koka

nr. 80 / 31 gusht 2005

alukit

 

Nga humbja nė humbje

Akti pėrfundimtar i zgjedhjeve qė do tė luhet sot, mė 21 gusht, do tė ish mirė tė kish pasur njė rrezultat tė ndryshėm nga ai qė parashikohet. Do tė kish qenė mirė, pra, qė nė tė tre zonat, njė nė Veri, njė nė Shqipėrinė e Mesme dhe njė nė Jug, kishin fituar kandidatėt e sė majtės. Njė fitore e tillė do tė thoshte sot njė opozitė mė kompetitive pėr nesėr. E nė kushtet kur tashme demokratėt e kanė siguruar pushtetin (71 deputetė pa aleatėt e tyre tė rij me tė cilėt shkojnė 78) njė skenar i ngjashėm nuk do tė sillte asnjė ēregullim. Vetėm se do tė garantonte diēka mė shumė, tė gjithė ata qė ende nuk u ka dalė frika nga rikthimi i Berishės nė pushtet. Mė tej akoma edhe vetė Berishėn do ta bėnte mė tė kujdesshėm dhe mė tė pėrmbajtur.

Nėse kjo do tė ndodhte- dhe me sa duket, kėtyre numrave do t’u shtohej edhe ai i Kastriot Islamit qė pret tė nesėr rezultatet e Kolegjit Zgjedhor, mazhoranca e re do tė bėhej shumė e lėkundshme.

Sė pari, ajo do tė ishte shumė mė e kondicionuar dy vite mė pas, nė zgjedhjet e reja pėr Presidentin e Republikės.

Sė dyti, do tė kish frikė tė tregonte arrogancė dhe mospėrfillje.

Sė treti, do tė qe mė e obliguar pėr mirėqeverisje. Sėpse nėse nuk ndodhte kėshtu, do tė mjaftonin vota tejet mobile (si psh ato tė Dules, Xhuvelit, Lesit, apo ēdo grupimi tė pakėnaqurish brenda PD, pėr ta hedhur qeverinė nė erė).

Pėr tė gjitha kėto arsye, vota e sotshme duhet tė ishte shndėrruar njė kalė beteje pėr socialistėt. Pasi humbėn nė mėnyrė tė turpshme pushtetin, nė 21 gusht ata kishin nė dorė tė fitonin betejėn pėr kontrollin e tij. Por edhe nė kėtė betejė duket se po dėshtojnė. Edhe kėtu me turp. Sepse nė vend qė tė ishin kėtė rradhė mė tė mobilizuar e mė tė motivuar- pėr vetė faktin se ēdo sfidė elektorale pas humbjes sė pėrgjithshme ėshtė dyfish mė e vėshtirė,- ata kanė bėrė krejtėsisht tė kundėrtėn.

Kryesisht pėr faj tė liderit tė tyre. I cili tė vetmin preokupim qė pati pas 3 korrikut, ishte tė rrėmbente gjobėn e fundit nė Turqi, nga shitja e Albtelekomit, tė pushonte nė shoqėrinė e sponsorve tashmė tė korracuar me imunitet, nė plazhe ekzotike dhe tė mos shkelte asnjė ditė nė zyrėn e PS, ku duheshin mobilizuar trupat e zhgėnjyer tė pasdisfatės.

Edhe atė gjoja pak fushatė qė zhvilloi e bėri keq dhe mė shumė sikur donte tė tregonte se tashmė gjithshka ishte e humbur. Pėrpos faktit se shmangu nga daljet nė publik, figurėn e diskretituar tė shoqėrueses sė tij tė pėrhershme, Nano e ndėrtoi gjithshka me filozofinė e njė dėshtaku. Shpiku, ndoshta pėr herė tė parė nė histori, fushatėn pa kamera e me dyer tė mbyllura. Nuk pati as fytyrė as mundėsi tė zhvillonte qoftė edhe njė miting tė vetėm. Nuk tha, qoftė edhe njė fjalė publikisht, pėr emrat e kandidatėve tė partisė sė tij. Nuk mbajti as edhe njė qėndrim se pėrse kėto zona duheshin fituar. Ndėrkohe qė pretendonte se kishte shanse qė rrezultati tė barazohej 70 me 70, u lėshonte vartėsve tė tij udhėzimin pėr dorzimin nė mėnyrė demokratike tė pushtetit. Dhe ndėrkohė tentonte tė provokonte elektoratin duke firmosur nė ikje e sipėr si kryeministėr, premtimet elektorale si ai pėr liberalizimin e universiteteve, qė Partia Demokratike e kish dhėnė nė fushatė.

Shkurt, Nano u soll si humbės, por fatkeqėsia ėshtė se kėshtu u sollėn edhe gjithė hierarkėt e tjerė socialistė. Duke deklaruar se nuk do tė njohin rrezultatet e manipuluara, apo duke mos paraqitur deri tė shtunėn komisionerėt nė Lazarat, ata sikur pranuan publikisht humbjen e tyre nė kėto tre beteja. Eshtė e ēuditshme sesi mund tė flasėsh pėr mosnjohje rrezultati tri ditė para zgjedhjeve, si mund ta dekurajosh elektoratin tėnd duke i parathėnė humbjen e sigurtė.

Por kjo ėshtė sindroma e re qė ka kapur socialistėt, nga kreu nė bazė. Ajo e humbjes sė papritur qė ėshtė shndėrruar nė dėshpėrim e pasiguri. Qenė kėto dy faktorė qė dominuan fushatėn e tyre tė dytė. Qė e bėnė PS tė humbte edhe betejėn pėr kotrollin e mazhorancės tė nesėrme. Duke nisur nga tre zonat qė po i humbasin sot.

Editorial nga Albert Vataj dhe Sokol Pepushaj

 

Spastrime?!

-Ėshtė fakt qė nė pjesėn mė tė madhe tė drejtorive rajonale, i vetmi kontribut i titullarėve ėshtė militantizmi i theksuar partiak. Shqetėsues mbetet fakti se kėta lėvizje tė pritshme mund tė kthehen nė atė qė fare mirė mund tė etiketohet si rrotacion i “militantėve”-

Bėni gati valixhet mė katėr korrik. Kėtė frazė tė thėnė me humor mes militantėsh pak ditė para zgjedhjeve, nuk ėshtė se e mora me tė njėjtėn frymė siē u transmetua. Shumė kush, tani pas mė shumė se njė muaji ka ngritur shqetėsimin lidhur me atė qė tashmė jemi mėsuar ta quajmė revansh. Nėse do tė ketė tė tillė frymė spastruese nė institucione kuptohet qė nė mėnyrė tė menjėhershme do tė bashkėngjiten edhe reagimet kritike tė tė gjitha niveleve, nga ato mediatike e deri te ato institucionale. Megjithatė realisht a duhet tė ketė njėfarė rishikimi tė pozicioneve (sidomos atyre drejtuese) nė tė gjitha nivelet e institucioneve. Pėr tė dhėnė pėrgjigjen e kėsaj pyetjeje natyrshėm mė parė duhet tė kalohen nė njė sitė tė imėt tė gjithė ata individė tė cilėt pa mė tė voglėn mėdyshje kanė pranuar emėrimet e mirėfillta politike, paēka se kanė njė kulturė diametralisht tė kundėrt me atė qė kėrkon pozicioni tė cilin ata mbajnė. Nė kėtė pikė shembujt janė tė panumėrt nė pjesėn mė tė madhe tė drejtorive rajonale, kur drejtorėt tė vetmin kontribut kanė militantizmin e rrėnjosur patriak. Kjo kategori titullarėsh nė institucione ka vite qė nėn ombrellėn partiake jep mesazhe tė qarta tė papėrgjegjshmėrisė por ēfarė ėshtė mė e keqja tė tendencave korruptive, tė bėra publike kėto edhe nga raportet e fundit tė Kontrollit tė Lartė tė Shtetit nė rang qarku. Kėta drejtues tė nivelit tė lartė ėshtė e pakėt tė quhen tė rrezikuar nė pozicionin e tyre nga ardhja nė pushtet e PD-sė, e cila ka si sllogan qeverisjen me duar tė pastra. Masa mė normale e ndėrmarrė ndaj tyre duhet tė jetė padyshim largimi pa kompromis nga posti i mbajtur pa mė tė voglėn meritė, ndėrkohė qė dėrgimi nė prokurori i dosjeve me abuzime do tė jetė hapi i parė i instalimit tė njė shteti vėrtetė ligjor. Me realizimin sa mė urgjent tė kėsaj reforme qė edhe pse tingėllon jo mirė, do ta quaja spastruese, vjen pėr ata qė sapo kanė marrė pushtetin edhe pjesa mė e vėshtirė, zėvendėsimi i titullarėve. Nėse kjo realizohet me tė njėjtat kritere atėherė zėrat kundėr kanė tė drejtėn legjitime qė tė ankimojnė militantizmin i cili nė kėtė rast thjesht do tė ndėrronte ngjyrė. Shqetėsimin se njė gjė e tillė mund tė bėhet realitet e shtojnė zėrat pėr listat tashmė tė formėsuara nė zyrat e selisė lokale blu ku dominojnė emra individėsh tė cilėt meritėn e vetme kanė kafenė e mėngjesit apo edhe tė mbrėmjes nė lokalin aneks tė PD-sė. Duke shtuar kėtu faktin se nivelet e ulėta pritet tė popullohen nga “ushtria” e militantėve tė papunė tė opozitės, atėherė ėshtė logjike tė mendohet tė deklarohet dhe madje tė pranohet si terminologji “rotacioni i militantėve”. Situata nė kėtė mėnyrė mund tė precipitojė nė akuza tė ndėrsjellta mes palėve ndėrkohė qė qytetarėt rrezikojnė tė jenė tė dėnuarit e pėrjetshėm tė aparatēikėve tė vjetėr e tė rinj tė cilėt kanė jo pak tė pėrbashkėta nė frymėn qė ata pėrcjellin. Nėse duam vėrtet qė diēka tė funksionojė, atėherė vlerat mė tė mira tė qytetarisė duhet t’i propozohen kėtij qyteti pėr qeverisjen me duar tė pastra, gjė qė nė fakt nuk ka ndodhur nė kėta 15 vite as nga tė dėrguarit e pushtetit qendror dhe aq mė pak nga pushtetarė tė zgjedhur vendorė dhe aparati i tyre i cili pėr fat tė keq pritet tė jetė njė trampolinė e mundshme pėr katapultimin e figurave tė cilat realisht deri tani kanė prodhuar veēse mediokritet.

Taulant Kopliku

 

Nė jetėn e zonjės mė tė hekurt tė politikės shqiptare, Ministres sė Jashtme, Jozefina Topalli

Fillimi i janarit, shkurti e veēanėrisht marsi i vitit 1997 ishin muajt qė seleksionuan demokratėt qėndrestarė nga ata qė shqiptarėt i quanin “zagarė”. Zonja Jozefina tregoi se u pėrket demokratėve qėndrestarė, qė pėr asnjė ēast nuk u shmang nga rruga tashmė e vėshtirė e tė parės parti antikomuniste nė Shqipėri, Partisė Demokratike. Bandat dhe banditėt e kuq nė ato ditė tė revolucionit bolshevik vlonin kudo edhe nė Shkodėr e Malėsi, ndonėse nė kėto treva antikomuniste nuk ishin aq trima e tė shumtė si nė moēalet e stėrkuqe tė Labėrisė sė mjerė. Gjithsesi zonja Topalli nuk qėndroi e mbyllur vetėm nė Shkodėr apo Malėsi, ajo si rrallė politikane tjetėr pa iu trembur syri propogandoi e pėrhapi alternativat e PD-sė, por edhe sqaroi se kush ishte revolucioni “demokratik” i vonuar komunisto-socialist, qė sė bashku me andartėt grek, kėrkonin tė merrnin pushtetin me grykėn e pushkės si baballarėt e kuq nė vitin 1945...

Edhe nė zgjedhjet e qershorit tė vitit 1997, zonja Jozefina Topalli ishte fituese e mandatit tė deputetit nė qytetin e saj, ndonėse edhe kėtu socialistėt ishin munduar tė pėrhapnin fenomenin Ēaushi, Gaxhai, Kateshi e tė tjerė. Nė parlamentin e viteve 1997-2001 qė shqiptarėt e mbajnė mend si parlakallashi, deputetja e Shkodrės qėndroi hijshėm duke diskutuar e vepruar pa iu trembur syri, nė mbrojtje tė demokracisė e shqiptarisė, edhe pse nė kėtė parlakallash gėlonin vampire si Luiza Hoxha apo kriminelė si Gafur Mazreku etj. Shqiptarėt nuk mund t’i harrojnė kurrė as debatet plot finesė e logjikė dhe as akuzat plot baza qė kjo zonjė u bėnte kriminelėve ose bijve tė tyre tė veshur me pushtet e imunitet kallashi. Demokracia e dhunuar nė kėto vite pėrveē Sali Berishės, Azem Hajdarit, deri sa e vranė mė 12 shtator 1998, kishte njė zonjė qė nuk tundej nga “istikami” i demokracisė, dhe kjo padyshim ishte Jozefina Topalli, qė Shkodra pa hezitim e rizgjodhi deputete edhe nė zgjedhjet e vėshtira tė vitit 2001. Nė parlamentin e viteve 2001-2005, qė u quajt parlamenti i “Dushkut”, zonja e Shkodrės, pa iu trembur syri qėndroi hijshėm si i ka hije vetėm njė zonje tė tillė Nėnkryetare e Parlamentit, nė mes dy “bishave” tė kuqe qė makina kriminale e diktaturės sė proletariatit dhe vegla qorre sigurimi i shtetit komunist i kishte pėrgatitur me dhjetra vite, e kėta ishin marksisti Servet Pėllumbi, Kryetar Kuvendi dhe “halla” e komunistėve tė rinj socialist Makbule Ēeēo. Zonja Topalli nė tėrė kėto vite (qė nga viti 1998) ka qenė edhe Nėnkryetare e Partisė Demokratike. Roli i bijės sė “Rozafės” nė ringritjen e PD-sė nė tėrė Shqipėrinė ishte i padiskutueshėm, ashtu siē ka qenė dhe ėshtė sot “pasaporta” europerėndimore e Partisė Demokratike dhe qeverisė sė saj tė re tė pas 3 korrikut tė kėtij viti. Ėshtė interesant tė thuhet se gjatė fushatės pėr zgjedhjet parlamentare tė 3 korrikut zonja Jozefina u pėrball si askush tjetėr me lider tė sė majtės me akuza e debate, nė media tė shkruara dhe elektronike, ku pavarėsisht se me kė ishin jo vetėm i fitoi, por edhe i diskreditoi kundėrshtarėt qė me tė zbutur po u themi socialistė. Para zonjės Topalli doli humbės krimineli i 2 Prillit 1991, vetullngrysuri e ēehrerėndi Gramoz Ruēi i PS-sė, dhe skilja i Ramiz Alisė, biri i gjeneralit famėkeq Skėnder Gjinushi etj. E ndėrsa kandidati socialist “fluturonte” nė vitet e arta tė komunizmit, nga ku thoshte do ta mund zonjėn Jozefina, provoi jo humbjen e dinjitetshme, por zhgėnjimin e madh, pasi nuk mori veēse njė tė tretėn e bijės sė Shkodrės, qė padyshim qyteti i saj nuk kishte si e ndėrronte me njė ardhacak tė viteve tė Partisė sė Punės...

Negociatat e Partisė Demokratike qė doli i forca e parė, me aleatėt qė do tė qeverisin nė katėr vitet e ardhshme iu besuan pikėrisht Jozefina Topallit, qė siē shihet u realizuan me sukses tė plotė, ku ky sukses do tė pasojė edhe qeverisjen e ardhshme me kryeministėr Profesor Doktor Sali Berishėn. Garanci e padiskutueshme pėr kėto do tė jetė vetė bija e Shkodrės qė tashmė shqiptarėt e quajnė Zonja e Parė e Demokracisė Shqiptare. Natyrisht asnjė femre tjetėr nė Shqipėri (duke pėrfshirė tė gjithė krahėt politikė), nuk i takon mė parė se kėsaj ky titull sinjifikativ qė e meriton me punėn e saj nė favor tė demokracisė e Shqipėrisė, qė padyshim e ka tė trashėguar me qindra vite nga brezi nė brez. Pėr kėto mjafton tė kujtojmė se zonja Jozefina ėshtė bijė e fisit famėmadh tė Ē­obajve tė Shkodrės, tė cilėt ishin pjesėmarrės aktiv ndėr shekuj kur luheshin fatet e lirisė e shqiptarisė. Vetėm nė protestėn e 16 qershorit tė vitit 1878, qė i dėrgohej Kongresit tė Berlinit, pėr tė ruajtur trojet e Shqipėrisė Etnike qė kėrkonte t’i pėrpinte lubia sllave, nė mes shumė figurave tė njohura tė Shqipėrisė sė Mesme dhe saj Veriore, gjenden edhe emrat e firmat e Franēesk dhe Gjon Ēobės. Po kėshtu nga kjo familje gjenden gjithnjė emra trimash e drejtuesish nė luftėrat antiturke e antisllave tė viteve 1911-1920, ku pėr kėtė po kujtojmė se ishte pikėrisht Shaqe Ndoc Ēoba e cila nė vitin 1920 nė luftėn e Koplikut ishte kryetare e Komitetit “Grueja Shqiptare”, qė ndihmoi luftėtarėt e lirisė tė kėsaj lufte ēlirimtare. Familja Ēoba ishte njė familje e pasur e fisnike ku nė historinė e rigjallėrimit tė besimit katolik nė Shkodėr e mė gjerė ka dhėnė njė kontribut tė madh si me tė holla dhe aktivitete tė tjera, ku emrat qė kontribuan nė shoqėritė katolike dhe ndėrtimin e Kishės sė Madhe e tė tjera nga viti 1861, i kanė edhe Gaspėr Ēoba, llogaritar Pjetėr Ēoba, si dhe Balto Ēoba i cili kishte dhėnė mjaft para tė kohės pėr blerjen e kėmbanave tė kishės. Kujtojmė se Ndoc Ēoba ishte ndėr anėtarėt mė aktiv tė klubit “Gjuha Shqipe” nė vitin 1908, ishte pjesėmarrės nė Shpalljen e Pavarėsisė nė Vlorė, ishte pėrfaqėsues i Shkodrės nė Kongresin e Lushnjės, qė nė Qeverinė e Parė tė Kongresit ishte edhe Ministėr i Financave, ishte pjesėmarrės i rėndėsishėm gjatė qeverisjes sė Ahmet Zogut dhe nga viti 1937-1939 ishte Kryetar i Bashkisė Shkodėr. Ndoc Ēoba ishte antifashist i orėve tė para, madje kėto bindje e ēuan nė Konferencėn e Pezės (1942), ku jo vetėm ishte drejtues i konferencės, por u zgjodh edhe kryetar. Gjatė luftės nacional-ēlirimtare familja Ēoba nuk kurseu asgjė, por pushteti komunist nė mars tė vitit 1945 pas tre muajve tortura e mbyti kėtė patriot tė klasit tė parė. Kujtojmė se fisi Ēoba ishte ndėr fiset mė tė pasura tė Shkodrės e Shqipėrisė, ku kishin firma dhe biznese nė fushėn e bujqėsisė e industrisė, bėnin eksporte e importe, qė nga Italia, Spanja, Austria si dhe shumė vise tė Kosovės etj. Vėllezėrit Ēoba janė tė shėnuar si tregtarė e biznesmenė tė ndershėm e tė zotė qė nė defterėt e vitit 1844 e nė vijim. Vėllezėrit Ejll e Gaspėr Ēoba ishin tė njohur edhe si intelektualė tė shkolluar e politikanė tė zotė, ku nė vitin 1922 gjejmė se Gjon F.Ēoba ka qenė zgjedhur deputet dhe anėtar i Kėshillit tė Lartė tė Shtetit etj. Fisi Ēoba ka nxjerrė edhe meshtarė tė shquar tė binomit “Fe e Atdhe”, ku mund tė pėrmendim Imzot Ernest Ēobėn, qė nė vitin 1951 u zgjodh famulltar i Shkodrės, dhe njė vit mė vonė u shugurua Ipeshkėv, por qė viti 1967 e pėrplasi nė burgjet komuniste tė Enverit, qė nuk njihnin fe e as atdhe, madje nė vitin 1980 ky meshtar i palėkundur nė besimin tek Zoti vdiq nė gjysmėn e dėnimit tė tij...

Natyrisht Ēobajt, si shumė familje nacionaliste, besimtare e tė pasura jo vetėm u persekutuan paprerė rreth gjysėm shekulli, por u shpronėsua dhunshėm nga pasuria ligjore e krijuar pėr shekuj me djersėn e ballit... Bijė e mrekullueshme e kėtij fisi, qė edhe asaj i takoi tė persekutohet, ėshtė edhe zonja e parė e demokracisė, Jozefina Topalli, qė sot ėshtė e martuar nė fisin tjetėr tė njohur e fisnik tė Topallajve tė Shkodrės... Gjithsesi unė e quaj fat qė nga fisi Ēobaj tė kemi njė pėrfaqėsuese tė nivelit tė lartė nė politikėn e djathtė shqiptare, qė hijshėm e meriton tė quhet Zonja e Parė e demokracisė sė Shqipėrisė. E ndėrsa kjo zonjė vazhdon shėrbimet e saj me mish e shpirt pėr demokracinė e shqiptarinė, tė ēudit fakti se disa anonimate qė u vuri emrin Partia e Punės apo Socialiste, pasi ato thuajse nuk kanė as emėr e as origjinė, kėrkojnė qė duke sulmuar me gjithfarė epitetesh Zonjėn e Parė tė Shkodrės e demokracisė tė dalin nga anonimati dhe nga askushi e tė bėhen dikushi... Nėse zonja Jozefina do t’ua kishte ngenė kėtyre tė paguarve nga falangat e errėta tė PS-sė, e t’u kthente pėrgjigje, kėta askushi do t’ia arrinin qėllimit, pėr tė tėrhequr nė llumin e batakun ku jetojnė prej vitesh kėta anonimatė, por natyrisht zonja e parė e demokracisė as qė merret me ta, sepse ata i ka dėnuar vetė Zoti tė jetojnė nė llumin e batakun qė i kanė shtruar vetes gjatė shėrbimeve qė i kanė bėrė tė keqes PP apo sot PS-sė. Gjithsesi siē kam lexuar dikund lisat madhėshtorė i godet furtuna, e jo fijet e barit, por nė kėtė rast kėta nuk janė fortunė, por erėza tė kėqia qė mė tre korrik morėn sinjalin pėr t’u kthyer nga kanė ardhur. E ndėrsa zonja e parė e demokracisė, qė shpesh e kanė quajtur edhe “zonja e hekurt” vazhdon detyrėn e saj patriotike ndaj shqiptarėve e atdheut tė lėnė amanet e trashėgim nga tė parėt prej shekujsh, pėr njė Shqipėri europerėndimore, e jo aziatiko-lindore, siē do tė dėshironin armiqtė e shqiptarėve, qė fatkeqėsisht ende shumė edhe sot.

Ndue Bacaj

 

Kosovė: ANTIKATEDRALISTėt ANTISHQIPTARė! Myftiu Naim Tėrnava: “Nėnė Tereza ėshtė magjype”!!!

Shkruan: Kadri Osmani, Zvicėr

Tė nderuar lexues, ndryshe nga Sigurimi enverhoxhian qė ēdo shqiptar e obligonte tė jetė sipiun, madje edhe spiun e familjes sė vet, UDB-ja titoiste nuk e kishte atė metodė: ajo e gjente njė plakarec fshati pėrgjithėsisht, veēanėrisht kėshilltarin ose imamin, dhe shefat e tyre rrinin kėmbėn mbi kėmbė dhe i merrnin informatat pėr tė dyshimtit dhe pėr armiqtė e tyre potencialė.

Dhe hoxhėt e tillė, sado injorantė, spiu-nazhin e zhvillonin disi nėn rrogoz, derisa na doli spiun me bajrak edhe kryehoxha i Kosovės, myftiu Naim Tėrnava!!

Ky “myfti” kaherė ka shpfur nėpėr xhemat e nėper grupe, ama tash doli me intervistė te gazeta “ZĖRI I DITĖS”, e datės 2-3 korrik 2005, nė ballinė dhe nė tungji faqen 5, ku paraqitet me tendenca, me kushtėzkime e me kėrcėnime!!! Kjo shihet edhe nga vetė titulli: “Nėse ndėr-tohet katedralja nė Prishtinė, do tė ndėrtohet edhe xhamia e madhe nė oborrin e Universitetit”!!! Dhe edhe pėrpara kėtij skandali, xhenazet e politikės dhe xhenazet e gazetarė- heshtin!?! Ky hoxhė nuk ėshtė i vetmuar, tė tillė janė edhe Mulla Mustafa nė Kryeqytetin e Zvicrės, nė Bern, dhe Mulla Nebihi nė Allstette, nė Zürich... Pra, Mulla Nebihi, nė sallėn e xhamisė, pėrpara xhematit dhe pėrpara pjesėtarėve tė Bashkėsisė Shqiptare tė Zvicrės, pati deklaruar: Kjo ėshtė Shtėpi e Zotit, kėtu i jepet mikrofoni ēdo myslimani, por nuk iu jepet mikrofoni katolikėve kaurrė! Atė herė unė i shkruaja hoxha-dreqit:

Zotni Mulla Nebi,

Po Jua dėrgoj kėto tekste, pėr Tė ju bindur se ka kush kujdeset edhe pėr fe edhe pėr komb: doni Ju t‘i ndėrpreni armiqėsitė myslimanė-katolikė?- apo po dalim me polemika tė hapura nė tė gjitha mjetet e informimit?

Me nderime.

Nė Bern, mė 2.11.2001

(Kadri Osmani)

 

“Bashkė kem ra nė fushė tė mejdanit:

Jemi shkri pėr nder tė vatanit

pre e lasknue nė teh tė jataganit.

E gjithmonė kombi i shqiptarit

pėr vend tė vet e pėr erz tė tė parit

ka ba dekėn gjithė pėr s’mbarit

pa ju lodh kurrė mendja e kresė

me e nda kund ndryshimi i fesė:

paj Bajramit e pėr Pashkė

kemi gėzue e ba qejf bashkė.”

Ndėrsa nė njė gazetė shqiptare nė Shkodėr, prill 1910, Im Atė shkruante ndėr tė tjera:

“Ta ēkoqi pra prej zemre shqiptari atė fanatizėm qė deri mė sot kje kaperdi me tė, ...tė shterngohen nė dashtni tė njėmen-dshme ndėr veti si Krishtian si Muhamedan. Njat herė ka pėr t`u pa forca e lumnia e Shqipnisė mbarė.

Mulla Mustafa

Imamit tė Bashkėsisė Islame, zotėri Mulla Mustafė Memeti, nė shenjė respekti, mirėnjohje dhe miqėsie tė pėrjetshme;- pėr punėt tona tė mbara, tė pėrbashkėta, pėr Republikėn e Kosovės tonė martire.

(Fjala ėshtė pėr dhuratėn qė ia pata dhėnė - librin: “Lėkundjet e shekullit” nga M. Felluah Gylen qė kushtonte

10 Fr.: Hoxha e kish marrė pėr pro-vokim,- kush e ka pėrkthyer!? - pse nuk pėrkthehen libra tjera...!?”)

Isha nė dijeni se Mulla Mustafa po pre-dikonte disa proēka fetare antishkencore: “Nė pyetjen nė ka pėrparėsi kombi apo feja, pėrgjigje - s`ka, sepse janė tė barabarta”!

 

***

Imamėt i lėshon sallat e veta tė xhamive edhe pėr tubime tė Bashkėsisė Shqiptare, madje - falas!? - nė fakt ata e kishin vėnė nganjė aparat aty, ku mund tė blenin njerėzit: cigare, ēokollata, kafe, ēaj, pije freskuese... d.m.th. nuk ishte pa fitime. Ama unė po mendoja se edhe nė kėtė mėnyrė po afroheshim: sikur priftėrinjve, ashtu edhe hoxhallarėve iu kisha thėnė se faqet e revistės “Shqipėria Etnike” janė tė lira edhe pėr fetė, me kusht qė ēdokush ta predikojė fenė e evet, pa u pėrzier nė fenė e tjetrit; duhet tė harrohen pėrēarjet, intrigat, apojo?

Por ēka mendon deveja e ēka men-don devejari!?

Derisa unė po mendoja se qė tė gjitha organizimet separatiste: klubet, shqatat kulturore e fetare..., duhej tė vepronin nė kuadėr tė Bashkėsisė Shqiptare nė Zvicėr, ata jo por po ngritnin taktikat e strategjitė e tyre qė Bashkėsia Shqiptare tė futej nėn tutelėn e Bashkėsive Fetare!!! Derisa e zbulova se ata tanimė kishin depėrtuar edhe nė Kryesi tė Bashkėsisė, de disa persona destruktivė, sikur qė ishin: Shefqet Jashari-Strofci, mėsuesi i tij fetar Ismet Kuqi-(Diplomat dhe Imam!!), Alistar Ramadani etj. etj. Vetėm atėherė e mora situatėn nė dorė dhe ua tregova se ku e kanė vendin: nė stallė, nėn kosh e nėn hambar, duke ua formuluar nė vargje:

Pa dėgjoni moj shqiptari

kanė ardhur derrat nė Bashkėsi

kanė zėnė vend nė Kryesi

nuk paguajnė as anėtarėsi!

“Ta ēkoqi pra prej zemre shqiptari atė fanatizėm qė deri mė sot kje kaperdi me tė,...”-dhe hoxhėt jo vetėm qė nuk e hoqėn e nuk e shkoqėn nga zemrat e veta fanatizmin e deridjeshėm, por po vijojnė tė kapardisen edhe sot dhe disa redaksi ua aakanė hapur dyert e veta hapekrahė pėr shkrimeve tė tyre pėrēarėse, tendencioze, me kushtėzkime e me kėrcėnime; tė cilėt kanė pas vete disa forca tė errėta e reaksionare, qė po nuk u bėrėn zap sot dhe menjėherė, njė ditė do tė pretendojnė qė edhe ta marrin pushtetin!?!

Janė katėr dėshmitarė tė gjallė se nė njė lokal afarist nė Lagjen e Muhaxherėve nė Prishtinė, Myftia Naim Tėrnava ka thėnė: “Nėnė Tereza ėshtė magjupe”- dhe se ai pėr kėtė ka dokument!?! Ne u shtangėm: kishim pėrpara njė alamet hoxhe, me ēallmėn e Muhamedit mbi kokė dhe tė zgjedhur nga Vakėfi, Vendi i Shenjtė!?! Mė pastaj ia ēova do selame dhe ia kėroja “dokumentin”, tė cilin nuk na e solli as sot e kėsaj dite. Dhe mė pastaj, ēova njerėzit e mi dhe e mora njė lidhje me sekretarin e Medresės, zotni Ekrem Simnicėn:ekremsimnica@hotmail.com,- i cili nė asnjė mesazh tė redaksisė nuk na u pėrgjigj!?!

E pra, pėr skandalin e gėnjeshtrės sė Myftiut Naim Tėrnava, janė kėta dėshmitarė:

1.Kadri Osmani

redaktorpėrgjegjės i revistės “Shqipėria Etnike”;

2.Hamit Hamiti,

veprimtar i njohur nga Besiana:

3.Fazli Maloku,

epror i Uēk-ės, nateli: 044/159 998.- Rr. “Drenica” II nr. 53, Prishtinė;

4.Rabit Osmani,

nateli:044/24 92 31.- Kodra e Diellit, Rr. II “Mehmet Gradica” nr. 64.

Momentalish tė suspendohen nga puna dhe te fillojnė hetimet pėr vepėr penale tė propagandės armiqėsore.

Me kėtė kurrsesi nuk do t‘i identifikonim edhe fetarėt patriotė, ama dhembja ėshtė tejet e madhe: pėrse edhe kėta tipa nuk e ndoqėn rrugėn e ndritshme Mulla Idrizit tė Gjilanit!?! Dhe kemi tė drejtė qė ta shtrojmė pyetjen e bazuar: mos kėta tipa kanė lidhje edhe me terrozimin?- edhe me tri shpėrthimet nė Prishtinė, kundėr miqve tanė ndėrkombėtarė!?! Kundėr ēlirimtarėve tanė, paēka se edhe ata nuk janė pa gabime e pa mėkate, sikur qė ėshtė rasti me propozimin e Jasushi Akashit pėr Kryeadministrator tė Kosovės dhe pėr sjelljen e socialistit shokut Marek Antoni Nowicki, i cili po i pėrkrahte sivėllezėrit e vet tė dyshmitė nga Lista e Zezė!?!

 

Salih Myftia – simbol i harmonisė shpirtėrore, figurė e ndritur e historisė shqiptare

Si rrallėkush nė histori, kombi ynė ėshtė shquar pėr njė harmoni tė mrekullueshme fetare. Edhe pse shekujt pėrplasėn mbi tė rrebeshe luftėrash tė gjata, ngaqė fqinjėt dhe pushtuesit tanė ndėr mote na u vėrsulėn pėr tė na zhdukur si komb, si racė e si fe, nė vetėdijen tonė nacionale u ngjiz nė mėnyrė emblematike ideja: “Pa Atdhe nuk ka Fe”. Udhėheqėsit shpirtėrorė tė ēdo besimi fetar nė trevat shqiptare, tė udhėhequr nga kjo fjali magjike, udhėhoqėn breza tė tėrė drejt altarit tė madh, Atdheut. Pa dyshim, nė vargun e madh tė kėtyre burrave bėn dritė edhe emri, jeta dhe vepra e Hirėsisė sė Tij, Kryemyftiu i Shkodrės dhe i Kosovės sė atėhershme, Salih Myftija.

Lindi nė qytetin e Shkodrės nė vitin 1891. Shkodra e atyre viteve, ndonėse po humbiste dalngadalė shkėlqimin e qytetit tė madh tė dikurshėm, ruante ende hijeshinė e shtėpive tė mėdha me kopshte gjithfarėsh, dyqane tė mėndafshit dhe armėve e xhamive dhe kishave katolike, tė cilat kundruall njėra-tjetrės ishin simbol harmonie. Nė ag tė shekullit XX-tė, Shkodra ruante ende dhimbjen qė ndjente pėr ndarjen e tokave nė veri tė saj prej Traktatit tė Shėn Stefanit, me ē’rast trevat shqiptare iu dhuruan Malit tė Zi. Ky qytet i kontrasteve tė mėdha do tė linte gjurmėt e veta nė shpirtin e pastėr tė Salihut tė vogėl. I rritur nė njė shtėpi ku besimi muhamedan adhurohej nė shekuj, Salihu 7-vjeēar do tė ndiqte njė shkollė turke tė qytetit nė vitet 1898-1904. Prindėrit shihnin tek djaloshi jo vetėm zellin e madh pėr tė mėsuar, por edhe respektin e madh tė tij pėr shokėt dhe mėsuesit. Tejet i urtė, me njė pjekuri gati tė parakohėshme, Salihu, krahas detyrave tė shkollės, do t’i ndihmonte nė shtėpi sadopak edhe prindėrit e tij. Nė vitet e para tė shek.XX-tė, nė Shkodėr, ashtu si nė krejt Shqipėrinė, sė toku me lėvizjen kombėtare pėr autonomi, nisėn tė ēelen tė parat shkolla tė gjuhės shqipe. Pavarėsisht reaksionit tė Portės sė Lartė, qė kėto shkolla tė mbylleshin, atdhetarėt shqiptarė vijuan punėn e tyre, duke ngarendur tė sjellin lirinė e trojeve tė tyre me pushkė e me penė. Ndonėse nxėnės nė njė shkollė tė mesme fetare, Salih Myftija ishte nė radhėt e para tė atyre qė mėsonin dhe pėrhapnin gjuhėn e bukur shqipe. Veēanėrisht pas Kongresit tė Manastirit tė vitit 1908, ku lufta midis alfabetit tė shqipes u ashpėrsua, Salih Myftija mbeti kurdoherė mbrojtės i flaktė i alfabetit me germa latine, i cili do tė ēonte gjuhėn e bukur shqipe nė familjen e madhe tė gjuhėve me identitete tė lashta kulturore tė botės sė civilizuar. Kur kishte mbaruar shkollėn fetare tė qytetit, Salih Myftija pos njohurive tė thella tė besimit islam, zotėronte edhe turqishten e djaloshit shkodran. I pajisur me virtytet e larta tė moralit fetar, Salih Myftija do tė shquhej nė fillim tė viteve ’20 tė shekullit tė kaluar, jo vetėm pėr cilėsitė e tij shpirtėrore, por edhe pėr shqiptarizmin brenda vetes. Trazirat ballkanike do tė linin gjurmėt e tyre nė qytetin e Shkodrės, ndėrsa atdhetari Salih Myftija kujdesej qė dhimbjet nė shpirtėrat e bashkėqytetarėve tė vet, tė largoheshin sa mė parė.

Njė ngjarje e gėzueshme do tė pėrcillej ndėr besimtarėt myslimanė nė pranverėn e vitit 1923, kur mė 24 shkurt tė atij viti, nė sallėn e shoqėrisė “Djelmnia Dibrane” nė Tiranė u mbajt Kongresi i Parė Mysliman, i cili shėnoi pavarėsinė e xhamisė shqiptare. Ndėr vendimet e marra aty dhe detyrat e shtruara, ky kuvend pavarėsie i besimtarėve myslimanė shqiptarė, kėrkonte veē tė tjerave njė interpretim mė konkret dhe tė lirshėm tė besimit islam, pėrkthimin e Kur’anit nė gjuhėn shqipe dhe ushtrimin e riteve myslimane po nė atė gjuhė, duke pėrfshirė madje edhe ceremoninė solemne. Gjithashtu, Kongresi nė fjalė kėrkoi krijimin e njė besimi islam civilizues, nė luftė tė papajtueshme me rregullat e ngurta dhe mentalitetin aziatik. Madje, ndėr arritjet e kėtij kongresi do tė ishte padyshim ideimi dhe miratimi i dokumentit bazė qė realizonte shpalljen e pavarėsisė sė xhamisė shqiptare nga Turqia, “Statutit tė Xhema-atit Musliman Shqiptar”. Ky statut pėrjashtonte dhe ndalonte ēdo autoritet shpirtėror jashtė Shqipėrisė, duke e paraparė atė si “kundėr idealeve tė nalta kombėtare”. (Arkivi Qendror i Shtetit - Tiranė. Fondi 882, dosja nr.1, fleta 13).

Qė besimi islam tė bashkėjetonte me atė katolik, ndihej e domosdoshme qė idetė e pavarėsisė sė xhamisė tė pėrcilleshin me frymė kombėtare, me tolerancė e sidomos me kulturė tė pasur shqiptare, Salih Myftija nė kėto vite do tė merrte pjesė nė mjaft rite nė gjuhėn shqipe. Ai do tė pėrkthente pjesė tė ndryshme tė Kur-anit, do t’i shqipėronte ato, do t’ua shpjegonte besimtarėve tė vet, pa harruar mė parė tė ndriēojė dashurinė pėr atdheun. Nė fund tė viteve ’20 tė shekullit tė kaluar, me vendim tė posaēėm tė Kėshillit tė Naltė tė Sheriatit, Salih Myftija do tė emėrohej Myfti i Shkodrės dhe Kosovės. Pėr vite me radhė duke qėndruar nė kėtė funksion kaq tė lartė shpirtėror, Salih Myftija u shndėrrua nė njė shenjt tė shqiptarizmės, jo vetėm nė Shkodėr e Shalė, Gjakovė e Prizren, por edhe nė Prishtinė e Preshevė, Drenicė e Pollog, Kumanovė e Manastir. Zėri i tij i ngrohtė, ai zė qė pėrhapte gėzim e shpresė, hyri vatėr mė vatėr e zemėr mė zemėr shqiptari. Kudo shkeli kėmba e tij, dyert u ēelėn dhe besimtarėt e rrethuan me dashurinė e birit pėr atin. Fjala e tij e hijshme, kultura e thellė poliedrike, toleranca e mahnitshme, ishte arma mė e mirė qė besimtarėt islamė tė Kosovės u jepnin udhėheqėsve mjeranė tė kishės ortodokse serbe, tė cilėt askurrė nuk rreshtėn sė propaganduari pėr gjoja islamin aziatik tė shqiptarėve. Kjo ripėrtėritje e besimit tek shqiptarėt, nė dimensione tė reja, do tė bėnte qė shumė diplomatė tė Evropės tė habiteshin me kėtė kulturė fetare e njerėzore, madje shkrimtari i madh francez De Myse do tė shkruante: “Nė Shqipėri ėshtė vendosur qė kleri tė shkėputet pėrfundimisht nga autoriteti hierarkik i Stambollit”. Ndėrsa e pėrditshmja “Temps” e Parisit, duke folur mbi reformat me fytyrė evropiane tė xhamisė shqiptare, pėrfundonte se: “kėto masa kanė bėrė pėrshtypje tė madhe nė tėrė botėn Muhamedane”.

Prilli i zi i shqiptarėve do tė trondiste padyshim edhe shpirtin e ndjeshėm tė Hirėsisė sė Tij, Salih Myftisė. Ndėrsa djelmnia shkodrane po armatosej pėr ta pritur okupatorin me luftė, ky at shpirtėror nuk mund tė kryente rite fetare branda katėr mureve tė xhamisė. Me Kur-anin nė duar, me atė zėrin e tij kumbues, me sytė qė bėnin dritė nė qiellin plot re tė Shkodrės, ai do tė shkonte pozicion mė pozicion, do tė bekonte luftėtarėt, do t’u kujtonte atyre atė sentencėn proverbiale shqiptare: “Pa Atdhe nuk ka Fe” dhe do t’u kujtonte nderin qė kanė Sheitėt pėr vatanin. Ka qenė kjo arsyeja qė vetėm dy muaj pasi italianėt pushtuan Shkodrėn, komanda ushtarake thėrret nė zyrėn e vet atin e madhe shpirtėror. Fashistėt duke pasur informata tė shumta rreth veprimtarisė atdhetare, kėrkojnė qė ky vullnetarisht tė tėrhiqet, duke u lutur i qetė nė ndonjė xhami tė vetmuar fshati. Por hirėsia e Tij Salih Myftija, me fuqinė e fjalės dhe guximin e lartė ka replikuar me pushtuesit e vatanit. Pos kėsaj komanda italiane e internoi Salih Myftinė nė Gjirokastėr. Gati 14 muaj qė ati shpirtėror qėndroi nė Gjirokastėr, nuk iu tremb aspak kėrcėnimeve tė pushtuesit italian. Edhe pse nėn survejimin e forcave pushtuese, nėn pretekstin e riteve fetare, ai do tė grumbullonte rreth vetes dhjetra dhe qindra djem tė rinj nga Gjirokastra, Tepelena, Vlora e Delvina, duke u folur atyre tė hidhnin armėt krahut, t’i dilnin zot vatanit. Ende sot nė qytetin e Gjirokastrės tė moshuarit mbajnė mend se Salih Myftija do tė rrinte sidomos nė shoqėrinė e atdhetarit tė shquar Dervish Rexhebit, nė teqenė e Zallit. Rreth kėtyre dy njerėzve tė Perėndisė, netėve tė gjata tė viteve 1939-1940 do tė mblidheshin ajka e nacionalistėve tė jugut, ata qė mė pas do tė luftonin trimėrisht kundėr italianėve, gjermanėve apo komunistėve tė Tiranės dhe Beogradit.

Nė shtatorin e vitit 1940, Hirėsia e Tij, Salih Myftija, kthehet nė Shkodėr. Nė ditėt e para tė kthimit, ati shpirtėror i myslimanėve tė Shkodrės dhe Kosovės, thirret sėrish nė zyrat e kuesturės italiane dhe kėshillohet qė nė ceremonitė muhamedane sė paku tė mos flitet pėr Italinė. Me urtėsinė karakteristike, Salih Myftija iu pėrgjigj oficerėve italianė se ai do t’u flasė bashkėkombasve tė vet vetėm pėr Shqipėrinė, ēka linte tė nėnkuptohej se nuk mund tė rreshtte sė luftuari pėr lirinė e vatanit. Tanimė ky at shpirtėror do tė mblidhet netėve tė vona, nė shtėpinė e tij nė Shkodėr, me burra tė tillė si Jup Kazazi me shokė. Ajo shtėpi do tė kthehej nė fole tė shqiptarizmės edhe pėr faktin tjetėr se aty do tė bujtnin dhjetra trima nacionalistė tė Kosovės, tė cilėt duke marrė shpresė nga ati i tyre, ngarendnin pėr tė mbrojtur kufijtė etnikė nė radhėt e Mbrojtjes Kombėtare Shqiptare.

Nė vitet 1942-1943, atėherė kur lufta kundėr okupatorit kėrkonte nė krye njė shtab tė sprovuar politikisht dhe luftarak, veēanėrisht nė kushtet kur Marrėveshja e Mukjes u tradhėtua, Hirėsia e Tij, Salih Myftija, ashtu sikundėr me dhjetra atdhetarė shqiptarė, u pėrpoq me ēdo mjet e mėnyrė pėr njė personalitet politik atdhetar si Ahmet Zogu, mund ta nxirrte varkėn e Shqipėrisė nga stuhitė e Luftės sė Dytė Botėrore dhe pėr mė tej, mund tė luftonte komunizmin deri nė fund. “Njė nga punėt mė me vlerė qė ka ndėrmarrė Hirėsia e Tij ėshtė themelimi i “Besės Shqiptare”, organizatė kjo kombėtare me njė aktivitet politik pėr rikthimin e Monarkisė nė Shqipėri. Bashkėpunėtorėt e Hirėsisė sė Tij nė kėtė veprimtari kanė qenė figura tė shumta tė nderuara dhe tė respektuara nė Shkodėr dhe nė Shqipėri si: Ndoc Ēoba, ish-Kryetari i Bashkisė sė qytetit, vėllezėrit Gera, Shefqet Muka, Kol Kiri, Hajdar Rusi, Rasim Boksi, Et’hem Rama, Llesh Marashi, Gjelosh Luli, Ragip Lohja etj. Kjo organizatė kishte edhe organin e vet kulturor politik “Jehona e Rinisė”, ku kanė kontribuar mjaft tė rinj shkodranė si Ibrahim Sokoli, Fadil Podgorica etj.” (Gazeta “Drita Islame”, Shkodėr, janar 1995).

Sidoqoftė, nė vjeshtėn e vitit 1944, rrjedhat e fuqishme tė Luftės sė Dytė Botėrore po pėrcaktonin nė mėnyrė fatale “fituesit” dhe tė “mundurit”. Shqipėria, sipas klikės komuniste, hynte nė vendin e “fitimtarėve”, kinse pati shporrur okupatorin, por mbulonte krimin e vėllavrasjes. Por njė okupator ende mė i urryer, mė i pabesė, njė okupator qė ndante mė dysh shqiptarėt pėr t’i ndėrsyer kundėr njėri-tjetrit, po hidhte rrėnjė nė tokėn arbėrore. Komunizmi, ajo murtajė e kuqe e ardhur prej stepave ruse, pati filluar sulmin e parė tė tij tė pėrgjakshėm ndaj nacionalizmit tė ndershėm shqiptar. Tė grumbulluar nė Veri tė Shqipėrisė, prijėsit e nacionalizmit shqiptar pėrditė e mė shumė po pėrballeshin me vėllavrasjen komuniste. Tė mbledhur nė shtėpinė e madhe tė Hirėsisė sė Tij, Salih Myftija dhe burra tė tjerė tė kombit menduan qė tė shmangnin sa mė shumė vėllavrasjen, duke mėrguar njė orė e mė parė nga Atdheu qė i lindi dhe i rriti. Kėshtu, sė bashku me djalin e madh tė tij, Fuatin, Myftiu i Shkodrės dhe i viseve tė Kosovės, sė bashku me dhjetra e dhjetra nacionalistė tė tjerė, nė natėn e ftohtė tė 17 nėntorit, marrin udhėn e mėrgimit. Fillonte nė kėtė mėnyrė njė jetė e re pėr ajkėn e nacionalizmit shqiptar. Fillimisht ata u vendosėn nė disa kazerma ushtarake, pothuajse nė internim tė plotė, megjithatė pėrballė lajmeve ogurzeza qė vinin nga Shqipėria, matanė detit burrat e mėdhenj nuk u ligėshtuan. Ata e patėn vendosur tė largohen prej atdheut, pėr tė vazhduar luftėn pa kompromis kundėr komunizmit. Nė kujtimet e tij nacionalisti i shquar Baba Rexhebi (asokohe dervish Rexhebi), do tė shkruante: “Nė ditėn e 28 Nėntorit 1944, pa rėnė akoma dita, ndiej disa tė trokitura nė penxhere. Ēohem dhe shoh Salih Myftinė. I hap derėn e odės dhe nis t’i bėj njė kafe. Mė thotė: “Ē’do t’u themi djemve sot dervish?” Unė iu pėrgjigja: “Zotėria juaj e di mė mirė!” Jo, jo, mė tha, pėr flamurin dimė tė gjithė tė flasim, por unė fola me Mid’hat Beun dhe ai donte qė ne tė dy tė pėrshėndesim sot se dita e flamurit ėshtė e shenjtė”. Ramė dakord tė pėrshėndesim tė dy. Mė kujtohet se pak fjalė tha Zotėrija e tij Salih Myftija. “Kemi dy vėllezėrit, tha ai, fetare dhe kombėtare. Tė dyja kėto nuk janė krijuar pėr tė na ndarė, pėrkundrazi pėr tė na bashkuar. Lum kush i shėrben kėtij bashkimi, Zoti e do dhe e bekon atė njeri”.

Dalngadalė vėshtirėsitė e para nėpėr kampet e Italisė po kaloheshin. Organizatat ndėrkombėtare pėr refugjatėt, me veprimtarinė e tyre, parapanė dhe sistemin e emigrantėve politik shqiptarė. Dhe ndėrsa bota e qytetėruar kėrkonte rregullimin e jetės normale tė tyre, regjimi komunist i E.Hoxhės, modeli mė i urryer i regjimit stalinist, nuk linte gur pa lėvizur, tė kthente nė Shqipėri ajkėn e nacionalizmit, ose siē i kishte etiketuar ai “kriminelėt e luftės”. Nuk mjaftoi dėnimi nė mungesė qė u dha burrave, por bėnte ēfarė ishte e mundur nėpėrmjet policisė sė fshehtė komuniste, pėr t’i sjellė nė Shqipėri kėta patriotė pėr t’u dhėnė dėnim fizik. Nė njė listė qė regjimi i Tiranės i ka dėrguar Romės mė 1946 pėr ekstradimin e kriminelėve tė luftės, midis emrave tė Mid’hat Frashėrit, Ali Bej Kėlcyrės, Vasil Andoni, Gjon Marka Gjonit, Mehdi Frashėrit, Kol Mirakajt etj., ėshtė edhe emri i nderuar i Salih Myftisė. Por forcat me tė vėrtetė demokratike brenda qeverisė italiane, nuk lejuan njė veprim tė tillė, i cili binte ndesh me Kartėn e Tė Drejtave tė Njeriut, ata e dinin fort mirė se i vetmi “krim” i atdhetarėve shqiptarė ishte se i patėn shpallur luftė komunizmit. I ftuar personalisht nga Mbreti Zog, Hirėsia e Tij, Salih Myftija, nė krye tė delegacionit tė nacionalistėve shqiptarė, i drejtohet nė vitin 1947 Egjiptit. Ai pritet me nderime nga mbreti i shqiptarėve, por edhe prej personaliteteve tė larta tė botės arabe. Erudicioni mahnitės i burrit tė Shkodrės, njohja e disa gjuhėve nga ana e tij dhe sidomos ēiltėrsia me tė cilėn hynte nė bisedė, e rritėn dukshėm personalitetin e Salih Myftisė. Pėr vite me radhė ai i pėrkushtohet veprimtarisė fetare atje, duke u shndėrruar nė njė mysliman qė e admironin bukurinė dhe forcėn e fjalės sė tij. Tani mosha e tij po thyhej dhe Salih Myftija ndjente tė kishte kurdoherė nė krah birin e tij Fuatin, i cili duke ecur nė gjurmė tė ndershmėrisė tė tė atit, po formonte dita-ditės personalitetin e tij.

Ka qenė 8 korriku i vitit 1965, kur Hirėsia e Tij Salih Myftija largohet nga Egjipti me vaporin “Queen MaryAnn” pėr nė Amerikė. Njė korrespondencė disavjeēare me nacionalistėt shqiptarė nė SHBA e kanė detyruar udhėheqėsin shpirtėror 74-vjeēar, tė marrė udhėn pėr atje, me qėllim qė tė ēojė nė shtėpi fjalėn e Zotit, ndėr gjenerata tė tėra emigrantėsh. Me ndihmėn e drejtpėrdrejtė tė tij, me forcėn e mendimit dhe tė fjalės, ndėrton brenda njė periudhe tė shkurtėr kohore qendra islame nė Nju Jork dhe Nju Xhersi. Ndėrkohė qė ai lartėsonte tempullin e besimit islam nė SHBA, nė atdheun e vet nė Shqipėri, komunizmi i pafe po rrėzonte tok me veprat fetare tė kultit dhe vetė besimin tek Zoti ndėr shqiptarėt e mjerė tė shfytyruar prej varfėrisė shpirtėrore dhe asaj lėndore. Gjatė kohės qė Hirėsia e Tij, Salih Myftija po ngrinte kėto dy qendra, si dhe xhaminė e Nju Jorkut, merimangat e tradhėtisė komuniste bėnė ē’ishte e mundur tė sabotonin. Por pavarėsisht prej moshės, Salih Myftija vazhdoi punėn plot pasion, i rrethuar kurdoherė nga dashuria qė ushqenin pėr tė besimtarėt prej Shkodre, Lume, Dibre, Vlore, Kosove, Maqedonisė shqiptare e mė gjerė nga tė gjitha trojet etnike shqiptare. Pėrpara se tė ishin qendra tė edukimit fetar, ato qendra nė SHBA u kthyen nė fole tė shqiptarizmės. Nė njė informacion qė i dėrgohet Ministrisė sė Brendshme nė Tiranė, nė vitin 1965, lidhur me Salih Myftinė, pos tė tjerave shkruan: “Bėn propagandė tė hapur kundėr partisė dhe shtetit tonė” (Arkivi i Ministrisė sė Punėve tė Brendshme, Dosja e Salih Myftisė, dok.147).

Por pavarėsisht prej kėtyre rrjeteve tė merimangave komuniste, Ati i Vyer Shpirtėror, ndonėse me dhimbjen e madhe nė gji pėr persekucionin mesjetar nė Shqipėri (familja e tij jetonte kalvarin e kampeve tė punės) do tė vazhdonte tė denonconte masakrėn komuniste, madje do t’i lutet Zotit qė ajo tė pėrfundonte njė orė e mė parė. I edukuar me tolerancė mahnitėse fetare, Hirėsia e Tij, Salih Myftija mundi tė hapė klasėn e parė tė shkollės fetare. Ndonėse i shkuar nė moshė, ai do tė jepte vetė orėt e para tė mėsimit, duke i lumturuar nxėnėsit muhamedanė me flakėn e shpirtit dhe tė fjalėve.

Mė 19 maj 1978, kur ishte 87 vjeē, Hirėsia e Tij, Salih Myftija ndahet pėrgjithmonė nga bota lėndore. Pas kėsaj shpirti, fjala dhe vepra e tij bėhen pronė e tė gjithė besimtarėve, sepse njė shpirt mėmėdhetar, nė mėnyrė krejt tė vetėdijshme u pėrket tė gjithė bashkėkombasve.

Cuf Hoxha, New York, USA

 

Letėr e hapur “Ali Pashė Tepelenės” (Fatos Nano), nga “Lekė Dukagjini”

Fort i madhėrishmi “Vezir Ali Pashė”, ndrysh i quajtur edhe Fatos Nano, mendjendritur e “zemėrtrim”, “pasha i lavdishėm” dhe “i pathyeshėm”, prijės “i shkėlqyer” i shqiptarėve, aleat besnik i “Zotit” tė dheut tė gjithėsishėm Xhorxh W. Bush!

 

“Leka III”, babai i sė drejtės dhe kanusė, princi i madh i Dukagjinit kreshnik, rivali dhe sfidanti juaj i parė historik tė dėrgon shumė tė fala, o prijės “i shkėlqyer”, dhe tė shprehė ngushėllimet e veta pėr dhimbjen tuaj tė trishtuar tė rrėzimit nga froni nga armiku yt i pėrjetshėm “Sulltan” Sali Ramė Berisha

 

“Madhėri”, gjatė mbretėrimit tuaj fort tė “ndritur” kemi provuar jo pak shkarje deri nė buzė tė greminės, por falė fatit dhe dhelpėrisė suaj tė regjur gjithnjė jemi ngritur dhe ngjitur mė lart, duke marshuar mė larg drejt aventurės suaj tė pangishme ku tė shpuri pushteti, dashuria e dashurive tuaja tė pėrjetshme.

Unė jam vėrtet sfidanti i juaj nė kohėn kur ju nė PS adhuroheshit si profet, por nuk jam nga ata luftėtarė qė tė kam sulmuar me pallė, as nga ata jeniēerė qė verbėrisht tė ndoqėn pas si mizat buallin, as nga ata qejfprishur tė llastuar qė nga inati yt kurvėruan pėr tė tjerė duke tė rrėzuar nga kali, duke shkėrmoqur tė majtėn nė baltė nėn thundrat “rinocerontit” Berisha. Unė nuk kam pse tė ngazėllohem pėr disfatėn tuaj, pasi ngazėllimi i pėrket Berishės qė tė rrėmbei poltronin e vezirit ashtu siē do ishte naive tė vajtoja pėr njė pasha qė vret veten.

Kur ju mjekėrthinjuri “Ali” i ekzaltuar nga afshi ekstravagant, vallėzonit i dehur me vellon magjike tė vezirit kazinove, sheratonėve, buzuqeve, sa e sa analistė padronė mediash tė shkruara e vizive lėpiheshin e kėnaqeshin kur ti me xhentilesė u lėshoje ndonjė thelė nga fėrliku i pushtetit. Pa pritur e pa kujtuar, me tė fituar zgjedhjet “djalli” Berishė nga kėta analistė u bė “apostull” i epokės pėr ndryshim ndėrsa ish-“Mesia” humbėsi i socialistėve tė mjerė ėshtė satani me vargonj nėpėr kėmbė, personifikim i mizorisė tetėvjeēare tė qeverisjes sė majtė tė krimbur nga korrupsioni qė tani u “zhduk” nga faqja e dheut sė bashku me mamuthėt Angjeli e Duka.

Shkėlqesi, ai qė thoshte deri dje “Nano ik” tani qė zu kreun e vendit, nga mimika e fytyrės duket qartė se po tė bėn thirrje: Mos u dorėzo, por qėndro si burrat, siē kam qėndruar unė me pahir tė rebelėve tė mi (Pashko, Imami, Zogaj), tė cilėt ikėn tė rrahur e kullotėn nė ēifligjet e tua edhe sa more teposhten plangprishėsit u rikthyen prapė tek unė “Baba” Saliu. Sot qė je gremisur nė vetminė e njė heshtjeje memece shumėkush po tė quan kamikaz i sė majtė shqiptare. Ju nuk meritoni as pėrmendore, as duartrokitje, por si i mirė, si i lig nuk mund tė mohohet se tė majtės shqiptare i sigurove dy mandate tė plotė qeverisėse si asnjė lider tjetėr nė gjithė Evrolindjen dhe hyre gabimisht nė duelin e tretė pa t’u trembur syri aspak ndonėse pas pėrzėnies sė Metės kishe mbetur si Bualli me njė bri pėr t’u pėrballur me drerin e frikshėm tė stepės Berisha. Sot ata qė tė quajnė kamikazi i sė majtės, sikur tė kishe fituar edhe njė herė do tė tė quanin Miterran, Gonzales apo Bler, qė pushtetin e ka dhuratė nga djalli dhe perėnditė.

Tani qė viēat nuk kanė lopė qė tė thithin, “historia, e cila tė vjen pas” nuk mė vlen as sa njė shkarravinė. I pėrvuajturi “Ali”, ndonėse nga gjaku ishe siamez me Berishėn, me t’u ndarė dhe vėnien nė krye tė dy bizave tė PPSH-sė, ju morėt mbi shpinė gjithė mallkimet dhe mėkatet e mamasė plakė duke mbetur si lideri mė i sharė e i pėshtyrė dhe mė i poshtėruar pėr sė gjalli nė historinė e Shqipėrisė. Ndėrsa vėllai juaj i vogėl, qė s’pranoi se ėshtė pjellė e asaj mamaje, mori demokratėt e heronjtė sė bashku me pajtonin e pushtetit. Nuk mund tė mohohet se Berisha tė “kryqėzoi” jo si kryehajdut por si kryetar i opozitės, duke tė shndėrruar nė njė “Promete” qė ndonėse i mbėrthyer i vodhe jo vetėm zjarrin por edhe fronin e perėndisė, duke e gremisur nga parajsa nė ferrin e gjatė tė pritjes nė opozitė. Ju i pa“pėrkulshmi Pasha” erdhėt nė krye tė kėsaj partie qė sot e quan veten moderne, perėndimore dhe anėtare e fisme e Internacionales Socialiste, nė kohėn kur kishe mbetur si tufa pa bari, si tabor i hallakatur nė mėshirė tė fatit nė fushėn e taksiratit, kur gjithkush e shante dhe e mallkonte dhe gjithkush kush ish i zoti tė ngrente dy gishta pėrpjetė ikte tek partia e idealeve “tė pastra” qė komandonte gjenerali Sali. Bėre ē’bėre diku me truke kozmetike, diku me operacione radikale plastike, herė me gurė dhe llaē tė lypur hua, herė me tė falur, herė me tė vjedhur ngrite dhe lartėsove kėshtjellėn socialiste si bujtina mė pragmatike dhe mė e emancipuar nė speciet e panumėrta tė partive politike shqiptare. Ti “madhėri” e shndėrrove Partinė Socialiste nga njė kazermė proletare nė njė parti tė tipit borgjez me njė lidership ekstravagant, megalloman tė shkėputur nga baza idealiste. Pashallarėt e pushtetit nėn hijen tėnde u bėnė poseduesit e monopoleve tė mėdha nė jetėn ekonomike tė vendit, ku oreksi dhe lakmia pėr tė patur gjithēka i shpuri nė kontradikta dhe armiqėsi tė papajtueshme njėri me tjetrin, deri nė atė shkallė sa u doli nga dora kungulli i pushtetit dhe fluturoi e ra nė prehėrin e tė uriturit Berisha, i cili tani betohet se zogun nuk e lė mė t’i fluturojė nga dora. Miku im i nderuar, mbaje veten, humbja nuk ėshtė e lehtė por kapedanėt njohin edhe fitore, edhe disfata, deri mė sot qė nga 1997-a ke njohur vetėm fitore, ti me Berishėn gjithnjė ke fituar, kėtė radhė Berisha tė mundi sė bashku me Metėn, pasi me matematikėn mė tė thjeshtė votat tuaja dhe tė Metės dalin mė shumė se tė Berishės ngallnjimtar. Harrove “pashai” im, se buka e thyer nuk ngjitet mė dhe se kur hyn grindja e shamata nė familje nuk ka faj komshia pse ty tė fiket shtėpia jote. Falė dhelpėrisė suaj dinake dhe matematikės sė Gjinushit, shpikėt formulėn e klluēit elektoral apo tė Dushkut tė vogėl qė ju duhej pėr tė zgjedhur presidentin e ri, mandatin e kaluar por Dushku nuk ju hyri fare nė punė se u sajua presidenti konsensual. Berisha kėtė herė qė nė mėnyrė inteligjente jua kopjoi stilin e tė doroviturit dhe mini-Dushkun e shndėrroi nė mega-Dushk, ndėrsa ti dhe Gjinushi ratė nė gropė sė bashku me gjithė mushkun qė i kishit hipur pėr sė mbrapthi. Jazėk, pasha, njėqind herė jazėk, me ligjin elektoral bipartizan PS+PD u ēnderua edhe ky proces elektoral aq i mbikqyrur nga ndėrkombėtarėt tė cilėt kanė mėkatin e vet tė bėrjes sė eksperimenteve alla-shqiptarēe nė ēdo sezon elektoral ndėrsa ata diē presin tė na tėrheqin veshin pėr detyrat e shtėpisė qė ne nuk zgjidhim dot vetė asnjėherė. Deformimi i vullnetit tė votusit ėshtė i tmerrshėm parti-fantazma u bėnė lokomotiva parlamentare. Kėmbėsorja socialiste zbatoi urdhėrat e kavalerisė dhe votoi pėr aleatėt tuaj “tė mėdhenj”. Parazit qė ka mbijetuar si morrat nė shpinėn e dhisė morėm votat e sė majtės dhe fill pas zgjedhjeve kur ju rezultuat humbės, ambientalisti “besnik” Xhuveli pėrfundon nė shtratin e Berishės, ndonėse kishte 6 vjet qė bashkėjetonte si ministri i forcės qė rezultoi e dėshtuar. “Pragmatizmi” i Xhuvelit ėshtė e ngjashėm me atė tė Xhfar bej Ypit ish-kryeministėr dhe inspektor i oborrit mbretėror, i cili me tė rėnė Zogu doli e priti Ēanon duke u bėrė pjesė e stafit tė tij. Morali politik nė Shqipėri ka vdekur ndėrsa ti dhe Berisha keni rrojtur e do tė rroni nė politikė duke ushqyer amoralitetet e njerėzve tė paskrupullt qė i meredoni me rradhė herė njėri, herė tjetri. Fenomeni Xhuveli ishte kriza e dytė nė identitetin e sė majtės sė brenjtur nė palcė nga krimbi i pushtetit. Tė gjithė presin qė Nano tė largohet ndėrsa unė them se Nano vetėm po mendon tė dalė nga ēarku. Si “vezir” jeni i vetmi nė Shqipėrinė postkomuniste i burgosur dhe i arratisur nga rebelizmi opozitar. Ju vėrtet ia mbathėt mė 14 shtator, por zbatuar profecinė time: Mė mirė iku Leka, se vdiq Leka! Ju sollėt njė risi nė politikė duke i shpėrblyer me poste dhe ofiqe kundėrshtarėt tuaj nga brenda dhe jashtė partisė duke ndjekur taktikėn e kundėrt me pėrjashtimet qė bėnte Berisha ndaj tė pabindurve. Nė qoftė se pėr momentin kėto manovra patėn efekt pozitiv duke krijuar imazhin e njė pragmatizmi, moderacioni dhe uniteti fallco me kalimin e kohės u kthyen nė bumerang. Rivalėt lėshimet tuaja i konceptuan si dobėsi gjė e cila tė imponoi tė futeshe deri nė grykė rrugės sė pazareve tė pamoralshme e kompromiseve tė paqėndrueshme si ato me Ilir Metėn, i cili mori guximin tė sfidonte hapur duke tė lėnė pothuajse nė hije. Prandaj u tėrhoqe pėr tė filluar ofensivėn e madhe pėr “katarsis” e cila rezutoi e gjitha farsė. Ti, duke filtruar edhe me Berishėn, Metėn e vure me shpatulla pėr mur, shpartallove KPD-nė dhe e bėre qesharak nė sy tė opinionit publik. Arroganca juaj doli jashtė kontrollit, ti nuk pyete mė pėr askėnd. Pėr tė gjithė ata qė kishe pranė nuk ishin mė shumė se njė grumbull zerosh tė cilat merrnin fuqinė e tyre vetėm nga njėshi Fatos. Sa herė nė vend tė lavamanit ke pėshtyrė fytyrat e tyre dhe ata i kanė kapėrdirė gėlbazėt tuaja veē pėr tė qenė njė zero nė radhė pas bishtit tėnd. Kėshtu kanė vepruar Fino, Ulqini, Ruēi, Angjeli, i cili nga ballist i Metės, sė fundi u bė partizani juaj duke mallkuar fatin qė e njohu me ish-kapon e vet. Seriali vazhdon me Hajdaragėn, Poēin, Daden, deri tek ish-pionieri i Ilir Metės, Gjergji Koja, i cili pranoi tė bėhej tellalli juaj personal. Ata qė botėrisht i sulmove si hajdutė i bėre ministra, kjo ishte aventura qė tė shpuri drejt disfatės krahas karshillėkut qė i bėri fenomenit LSI. Ti lidershpin e PS-sė e ke qethur, e ke rruar dhe e ke bėrė siē ke dashur vetė, por nuk qethe korrupsionin e tyre, ndonėse vetė i depersonalizove. Ti hyre i dehur nė valle duke zgjedhur taktikėn mė tė rrezikshme duke personalizuar gjithēka me veten tuaj, duke shpėrfillur imazhin dhe kėshillat e zotit Edi Rama, qė pėrfaqėsonte modelin kampion tė qeverisjes dhe suksesit socialist. Gjithsesi marrshimi juaj i tretė drejt pushtetit ishte vėrtetė dinjitoz, humbja nuk ishte aspak poshtėruese, pėrkundrazi, fitorja e Berishės nuk rezultoi si njė mandat i kthjellėt popullor, por si njė truk tavoline me disa mbetje tė sė majtės.

Ėndrra e pėrgjithshme e shqiptarėve ėshtė njė Shqipėri evropiane, por tė mos harrojmė se distanca jonė me Evropėn ėshtė 550 vjet, prandaj kurrė nuk ju kam besuar as ju as kundėrshtarit tėnd historik Berisha, se mund tė bėni njė mrekulli tė tillė, pėrkundrazi pasioni juaj pėr pushtet ka qenė shumė mė i rėndėsishėm se aspirata kombėtare e shqiptarėve me tė cilėt ju si Berisha keni spekulluar papėrgjegjshmėrisht. Tani qė more pushimet pėr tė qėndruar nė opozitė sodit i qetė gjithė ato qė ke bėrė vėri gishtin kokės pėr ato qė nuk ke bėrė. Pak ėshtė bėrė por sido qė tė thuhet socialistėt janė mė punėtorėt qė kanė qeverisur gjer mė sot. Asnjėherė Shqipėria si nė epokėn tuaj vezir “Ali” nuk ka patur mė tepėr liri tė shprehuri, liri mendimi, liri mediatike, mossurvejim nga organet e shėrbimit inteligjent. Asnjėherė nė Shqipėri opozita nuk ka patur liri dhe hapėsirė institucionale veprimi mė tė madhe se nė kohėn e sundimit tuaj “depostik”. Ti i “madhėrishėm” pasha i shtrive dorėn Berishės dhe nėnshkruat marrėveshjen e tetorit 2001, akorduat violinat nė njė akord pėr rrėzimin e Metės. Prokurorit tė Pėrgjithshėm, Kryetarit tė Shėrbimit Informativ Kombėtar, pastaj vjen marrėveshja tjetėr pėr zgjedhjen e Presidentit konsensual, ku opozita solli nė presidencė njeriun e vet pavarėsisht se nuk iu bind asnjėherė verbėrisht. Ishit ju mendjendrituri pasha qė erdhėt duke i lėshuar terren Berishės pėr balancimin e KQZ, KKRT, RTSH, Bankėn e Shqipėrisė, KLSH, deri tek maskarada pėr ligjin elektoral. Tani qė u realizua de facto rrokada kuptohet fare lehtė se nga kėto lėshime tė njėpasnjėshme se kush doli mė i fituar. Mė i fituar doli Berisha qė nė ekuinoksin e vet pranveror kėto lėshime nuk ia lejonte as Liries. Berisha kėto konēesione i fitoi nė kohėn kur pėr mbi 500 ditė e mbajti sheshin Skėnderbej tė pushtuar dhe Kryeministrinė tėnde nė rrethim nėn breshėrinė e gurėve, shisheve dhe thirrjeve monotone “Nano ik!”.

Vezir i madh dhe i “shkėlqyeshėm”, gjithė jeta tė shkoi nė luftėra mizore, kurrė nuk pate paqe, prehje as qetėsi. Berisha kurrė nuk tė la tė qetė tė mbushesh me frymė lirisht as nė pozitė, as nė opozitė, kurrė nuk tė lanė tė qetė as gjelat e kotecit tėnd tė cilėve u shkoi moti nė sherre pa bereqet, sherre qė nė shumė raste i ke nxitur dhe ushqyer ti vetė. Ju do tė mbaheni mend si kryeministėr i gjestikulacioneve tė papara nga shqiptarėt (pasioni pėr tė ngarė vetė makinėn, pasioni pėr gotėn, dhuntia pėr batutat ironike deri nė sarkazėm, shoqėruar shpesh me njė zhargon tipik rruge apo shpotitje erotike, dėshira pėr fluturime tė shpeshta e tė shtrenjta me avion, frekuentimi i kazinove nga mė tė kushtueshmet, pushimet e njėpasnjėshme nė vendet mė pikante tė Mesdheut, Evropės e Amerikės edhe nė situatat dramatike qė kalonte vendi). Shqiptarėt nuk ishin mėsuar tė shihnin Kryeministrin e tyre nė kostum sportiv nė stadium, as duke bredhur pas kombėtares aq mė tepėr tė zgjidhte qesen me 500 mijė Euro pėr njė ndeshje. Natyra jonė provinciale nuk mund tė kapėrdinte lehtė martesėn e dytė tė “Vezirit” qoftė me njė drenushė siē bėtė ju, o “mister” pasha! Shqiptarėt udhėheqėsit e vet janė mėsuar t’i shohin tė mbyllur nė kullėn e tyre tė fildishtė dhe vetėm nė momente solemne janė shfaqur nė publik tė rrethuar me eskorta tė tėra rojesh. Ju vėrtet thyet njė tabu, por duke kaluar nė ekstremin tjetėr u fokusuat jashtė mase aq sa mediat dhe analistėt pėr herė tė parė nė historinė e politikanėve shqiptarė futėn hundėt nė ēėshtjet private dhe intime tė Kryeministrit, duke ndikuar negativisht nė pėrpunimin e njė opinioni qė kemi tė bėjmė me njė njeri tėrėsisht tė shthurur, ekstravagant dhe sarahosh. Sot shqiptarėt tallen me shpenzimet e kafeve tė Nexhmie Hoxhės, kėshtu do tė ngjasė edhe nesėr me drekat dhe darkat e tua o “Ali”. Fatkeqėsitė e njė populli dhe tė njė kombi nuk vijnė nga darkat e njė veziri si ju, kur dihet se pjesa dėrrmuese e tyre nuk janė marrė as nga qesja e shtetit, as nga xhepi i kryeministrit, por nga sponsorizime tė kapitalit tė madh vendas dhe tė huaj. Duhet ta pranojmė dhe po qe se nuk e dimė, ta mėsojmė se monopolet e mėdha komandojnė, ngrenė dhe rrėzojnė qeveritė nė gjithė botėn, edhe nė SHBA. Monopolet kanė bėrė luftėra, revolucionet, paqen dhe prodhojnė politikėn globale. Ekstravaganca jote pasha ishte vetėvrasėse pėr ju, por ti na le pas njė mesazh qė akoma ne nuk e kemi deshifruar, por do ta mėsojmė kur tė shohim se padronėt e ri tė pushtetit do tė bėhen zotėr tė monopoleve tuaja. Politika kėtu ėshtė biznes dhe kėtė synim ka. Nė kampin e sė majtės u krijua pėr 8 vjet klasa e borgjezėve tė mėdhenj nėn udhėheqjen dhe bekimin tuaj, ndonėse betoheshit pėr shtresat e paprivilegjuara dhe prej tyre dhe prej tyre jeni votuar gjithmonė. Ndėrsa PD-ja e deklaruar qė nė embrion si parti e djathtė nuk ėshtė aq naive sa tė humbasė shansin e krijimit tė aristokracisė sė saj tė lartė ndėrkohė kur nuk ka bazėn ekonomike as sociale tė njė tė djathte tė vėrtetė. Si do tė bėhet atėherė e tillė nėpėrmes pushtetit pėr tė cilin ka sakrifikuar gjithēka, pushteti ėshtė dora e zotit dhe sado tė pastra tė jenė duart e Berishės, tė tjerėt poshtė tij aritmetikėn tėnde o Nano do ta mbajnė nė xhep, pasi ata me zor po presin krijimin e “sulltanatit” tė ri pėr tė spastruar financat, tatimet dhe doganat, njerėzit vėrtet tė korruptuar me njerėz tė rinj (kėta janė laramanėt e pushtetit kush tė jetė ēoban gjithmonė do t’i mjelė pėr vete).

Tani qė na le shėndenė veziri ynė, shumė dritshkurtėr thonė iku ujku i korrupsionit, nė qoftė se ju keni qenė ujku. Unė do tė thoja ujku iku por gjurmėn na la prapa. Zoti na ruajtė nga ujqėrit e tjerė!

“Ali pasha”, mė vjen vėrtet keq pėr fatin tėnd tė trishtuar qė tė caktoi ky sovran qė shpesh nuk di se ēfarė bėn, pasi ėshtė ky sovran qė tė pėrzuri si birin e djallit komunist, pastaj pa kaluar pesė vjet tė priti si shpėtimtar, tė mbajti nė kurriz dy mandate dhe kur ti mendoje se e kishe kaluar lumin dhe po bėheshe gati ti thonje kalit atė shprehjen e famshme “kalova lumin, tė...”. Por kali pėr ēudi tė hodhi nga samari, pasi i besoi thirrjeve pėrgjėruese tė Berishės, hidhe nė lumė hajdutin. Unė e di se nuk je i tillė, por “ėshtė mė mirė tė dalė syri se sa nami”, thotė ky popull qė herė ta heq e herė ta vė. Gjithsesi ēdo gazep ka njė selamet, thotė prapė ky i “marrosur” popull, qė ndonėse ka lėnė pas njė qerre me falė tė urta, kurrė nuk zuri mend pėr vete. Do rrish apo do largohesh nė krye tė vejushės pa pushtet ėshtė ēėshtja juaj personale dhe e forumeve tė partisė qė ti drejton. Rėndėsi ka qė nė historinė e marrosur tė pluralizmit politik shqiptar pas 15 vjetėsh Fatos Nano shėnon emrin i pari qė pranon rrotacionin politik duke qenė edhe nė kėtė drejtim njė hap mė pėrpara Berishės, qė duhet ta mėsojė kėtė formulė dhe t’i bindet kėtij riti demokratik qysh nė rastin e parė qė do t’i paraqitet, jo si deri mė sot. Rrotacioni politik nuk ėshtė gjėmė pėr humbėsit, por njė ndėshkim i domosdoshėm qė tė bėn thirrje pėr reflektim, ėshtė abc-ja e demokracisė, ashtu siē ėshtė edhe dorėheqja e liderit, kur humbet zgjedhjet nė vendet me parametra normal demokratik. Nė fund tė letrės sime dua tė kujtoj “pashai im i ndritur” se nė kėtė korrje elektorale more atė qė meritoje, ndėrsa Berisha mori njė fitore qė nuk e meritonte, prandaj lus fort zotin ta ndihmojė tė zėrė mend dhe tė mos pėrsėrisė nusėrimin e parė.

I madhėrishmi dhe “i shkėlqyeshmi” “Ali Tepelena”

Me nderime tė veēanta ju ēon falėmeshėndet “Lekė Dukagjini”

 

Presidenti dhe presioni politik i mbledhjes sė Parlamentit

Presidenti i Republikės ndodhet tė paktėn mes katėr zjarresh nė lidhje me kohėn dhe mėnyrėn e thirrjes sė Kuvendit tė ri tė dalė nga zgjedhjet e 3 korrikut. Njė ekuacion qė u shtrua mė konkretisht pėr zgjidhje dje, kur pas serisė sė konsultimeve tė nisura ditėt e fundit pėr kėtė problem, Moisiu u takua edhe me liderin e PD-sė, Berisha dhe Sekretarin e Pėrgjithshėm tė PS-sė, Ruēi. Pas tė cilave, tė dyja palėt nuk u tėrhoqėn nga pozicionet e tyre tė bėra tashmė publike. Mazhoranca e re kėmbėngul, se ka hapėsira ligjore pėr kostituimin e Parlamentit, ndėrsa PS pretendon tė kundėrtėn. Qėndrime qė veē e veē mund t’i japin tė drejtė tė dyja palėve, por qė duke marrė parasysh njė seri faktorėsh tė tjerė, duket se e kanė thelluar edhe mė shumė dilemėn e kreut tė shtetit, pėr tė marrė njė vendim tė prerė nė lidhje me kėtė ēėshtje.

Diskutimi sa vjen dhe bėhet mė i ndezur, por tė kemi parasysh se shpallja e rezultatit zyrtar tė zgjedhjeve, ka tejkaluar ēdo limit kohor tė parashikuar dhe po tė kemi parasysh se kėtė javė do tė zhvillohet rivotimi nė 3 zona zgjedhore dhe ankimimet e mundshme qė mund tė lindin prej tyre, praktikisht Kuvendi dhe qeveria e re mund tė fillojnė nga puna pas 15 shtatorit. Ose e thėnė ndryshe, rrotacioni i pushtetit nė Shqipėri pritet tė realizohet pas njė periudhe afro 3 mujore nga dita e votimit. Njė kurth, ku si gjithnjė mendja diabolike e politikės sonė, po e zvarrit jetėn social- ekonomike tė vendit, nėpėr zgavrat e hapėsirave tė ligjit elektoral dhe Kushtetutės. Pėr rrjedhojė, kjo e ka vendosur Presidentin e Republikės, njeriun qė duhet tė firmosė dekretin, qė do i japė fund kėsaj gjendje mes katėr zjarresh, ose nė nė njė kryqėzim me katėr rrugė, tė cilat nuk bashkohen dot nė njė pikė.

E para, ėshtė rruga sė cilės i pėrmbahet mazhoranca e re, ku sipas liderit tė saj Berisha, “pas pėrfundimit tė ankesave, KQZ-ja ėshtė e autorizuar qė tė bėjė ēertifikimin e mandateve. Ėshtė e vėrtetė, qė Kodi Zgjedhor i imponon atij shpalljen e rezultateve finale pas shqyrtimit tė tė gjitha ankesave, por dihet se ekzistojnė rezultatet finale dhe rezultatet paraprake”. Sipas Kryeministrit tė ardhshėm, “KQZ-ja nuk ka asnjė pengesė qė t’i japė Presidentit listėn e mandateve tė proporcionalit, tė cilat nė mundėsinė mė tė lartė teorike mundet edhe tė ndryshojnė nė rast tė njė manovre, por ky ėshtė njė ndryshim lehtėsisht i korrigjueshėm nga Kolegji Zgjedhor”.

E dyta, ėshtė rruga qė servir Partia Socialiste tashmė nė opozitė, ku sipas Ruēit, “Parlamenti do tė mblidhet vetėm nė pėrmbushje tė kėrkesave tė Kushtetutės, gjė qė do tė thotė pasi Kolegji Zgjedhor dhe veēanėrisht KQZ tė japin verdiktin e tyre ligjor”.

E treta, ėshtė rruga qė pėrcakton Kushtetuta, nė tė cilėn sipas nenit 67, paragrafi i parė, parashikohet qė “Kuvendi i porsazgjedhur thirret nė mbledhjen e parė nga Presidenti i Republikės, jo mė vonė se 20 ditė nga pėrfundimi i zgjedhjeve”. Sipas konstitucionalistėve, si kufi ligjor i “pėrfundimit tė zgjedhjeve” pėrcaktohet dita e shpalljes sė rezultatit zyrtar tė zgjedhjeve nga ana e KQZ, ku pėrcaktohet veē tė tjerash, lista e 100 deputetėve nė mazhoritar dhe emrat e 40 deputetėve tė dalė nga lista e votave tė fituara nė proporcional nga partitė politike.

Por deri tani njihen fitues 96 deputetė, njė mandat ndodhet nė proces pėr t’u shpallur nga Kolegji Zgjedhor, ndėrsa 3 tė fundit pritet tė mėsohen pas rivotimit tė kėsaj tė diele. Nga ana tjetėr, mospėrfundimi i kėtij procesi, mban “peng” edhe mosshpalljen e listės sė 40 deputetėve tė proporcionalit.

Ndėrsa rruga e katėrt, nuk lidhet as me pretendimet e ndonjė force tė caktuar politike, e as me ndonjė rregull ligjor mbikushtetues qė pengon apo ndihmon Presidentin Moisiu, qė tė marrė njė vendim “pro” apo “kundėr” njėrės palė. Por, ajo lidhet me pasojat qė po vuan e gjithė shoqėria shqiptare, pikėrisht nga ky boshllėk i krijuar, e cila ka sjellė pasoja me efekte direkte pėr jetėn dhe sigurinė e jetės e pronės sė qytetarėve nga rritja e kriminalitetit. Nė tė ardhmen e ekonomisė sė vendit dhe realizimit tė projekteve nė dobi tė komunitetit me tė ardhurat nga buxheti i shtetit, pėr shkak tė rritjes sė evazionit fiskal, krimit ekonomik qė lidhet me tatim-taksat, doganat, por edhe nė sfera tė tjera tė dukshme e tė padukshme. Por, edhe ndaj demokracisė shqiptare, e cila ėshtė kaq e brishtė, sa frakturat qė mund tė pėsojė, mund tė lenė shenjė e tė sjellin pasoja pėr shėndetin e saj.

I ndodhur nė mes tė kėtyre katėr zjarreve, Presidenti i Republikės duket se e ka shumė tė vėshtirė, nė mos tė pamundur, qė megjithė autoritetin qė i jep Kushtetuta, tė marrė njė vendim qė do t’i kėnaqte tė gjitha palėt. Por, momenti qė pa kalon Shqipėria pas 3 korrikut, ėshtė i tillė qė tė gjithė aktorėt e faktorėt e jetės sė vendit, tė impenjohen realisht, jashtė ēdo interesi tė ngushtė pėr tė gjetur njė konsensus, pėr tė tejkaluar njė orė e mė parė kėtė handikap, i cili nėse vazhdon tė zgjatet me kėto ritme, rrezikon tė minojė jo vetėm ato qė mund tė konsiderohen si arritje tė kėtyre zgjedhjeve, por tė gjithė ritmin e ecurisė sė demokracisė sonė nė rrugėn edhe kėshtu, tė gjatė e tė vėshtirė drejt njė vendi normal, qė synon integrimin nė gjirin e familjes europiane.

Albert Vataj

 

Demokratėt do thėrrasin vetė Kuvendin

Beteja PD-KQZ, para shpalljes tė rezultateve pėrfundimtare tė zgjedhjeve, nuk ka pėrfunduar akoma. Pėrkundrazi! Dje, ajo u ndez akoma mė keq, kur Partia Demokratike i ėshtė pėrgjigjur Kodit Zgjedhor tė KQZ-sė me disa nene tė Kushtetutės. Lufta nen pėr nen ėshtė shpallur pikėrisht nga Ilir Rusmajli, sekretar juridik i demokratėve, i cili nė njė konferencė pėr shtyp deklaroi se njė grup deputetėsh tė Partisė Demokratike do ta mbledhin, me apo pa tė tėrė deputetėt me mandate tė [ertifikuar, kuvendin e ri, me 3 shtator, fiks nė orėn 17 tė ditės sė shtunė . Rusmajli, i cili ishte edhe zėri i parė i demokratėve qė kundėrshtoi me 23 gusht, vendimin e KQZ-sė pėr shpalljen e rezultateve pėrfundimtare 10 ditė pas procesit tė ripėrsėritjes, dje, iu qep neneve 65 dhe 66 tė Kushtetutės, pėr tė shpjeguar dhe argumentuar se egzistojnė elementėt ligjorė pėr njė lėvizje tė tillė. “Me datėn 3 shtator skadon mandati katėr vjeēar i kuvendit egzistues, Shqipėria humbet Parlamentin, dhe kthehet nė tė vetmen republikė parlamentare nė botė pa kėtė institucion”, lexoi Rusmajli njoftimin pėr shtyp tė pėrgatitur pėr kėtė rast. Sipas kėtij njoftimi tė PD-sė, ėshtė mos-veprimi flagrant dhe anti-kushtetutes i disa individėve me pėrgjegjėsi, dhe pėr shkak tė mos-thirrjes sė qėllimshme tė Kuvendit qė do tė ndodhė njė gjė e tillė. Mė tej, Ilir Rusmajli, i mbėshtetur nė dy nenet e mėsipėrme tė Kushtetutės, ka sqaruar se egziston mundėsia e mbledhjes sė Kuvendit tė ri, nė momentin e mbarimit tė mandatit tė atij tė vjetrit. “Qė ky institucion tė funksionojė, ka nevojė pėr njė numėr prej 71 deputetėsh, kur dihet se tė ēertifikuar janė 139”, pėrllogariti sekretari juridik i PD-sė. Ndėkohė qė, dhe pėr kujtesė, Komisioni Qėndror i Zgjedhjeve nuk ka bėrė akoma pėrcaktimin dhe ndarjen e deputetėve tė sistemit proporcional. Deri me 2 shtator, datė e parlajmėruar nga Komisioni pėr shpalljen e rezultateve pėrfundimtare, skadon afati i ankimimeve pėr 100 deputetėt e mazhoritarit. Dhe vetėm pas kėsaj date, mendohet se KQZ-sė do ti duhet tė presė dhe 10 ditė mė shumė, pas ndarjes sė 40 deputetėve tė proporcionalit, pėr ndonjė ankimim tjetėr tė mundshėm, nė rast se do tė ketė tė pakėnaqur. Llogaritė e PD-sė me ato tė KQZ-sė nuk pėrkojnė, dhe mendohet se kėto tė fundit do ta shtyjnė konfirmimin pėrfundimtar deri me 12 shtator, duke krijuar konflikt mes neneve tė Kushtetutės dhe atij tė Kodit Zgjedhor. Tė parėt, 65 dhe 66, thonė se Kuvendi i ri mblidhet, me fjalė tė thjeshta, automatikisht, nga Presidenti, pas mbarimit tė mandatit tė tė vjetrit, me pėrjashtim vetėm nė rast lufte, dhe kur kjo e fundit zgjat. E nėse Presidenti nuk reagon, parlamenti mund tė mblidhet edhe nga vetė deputetėt, thuhet mė tej, po me fjalė tė thjeshta. Por vlen tė sqarohet se paragrafe tė tilla lėnė hapėsira pėr interpretime tė ndryshme. Ndėrsa, ballė pėr ballė nė kėtė histori, neni 117 i Kodit Zgjedhor, thotė se duhet pritur dita e fundit e afatit pėr ankimimet. Ditė kjo qė mund tė zgjatet, pas 2 shtatorit, deri me 12, pėr shkak tė proporcionalit, duke futur nė darėn PD-KQZ vetė Presidentin e Republikės, Alfred Moisiun. “Nė kundėrpėrgjigje pėr ti dhėnė fund joshtetit, grupi i deputetėve demokratė do ta mbledhė kuvendin me nismėn e tyre kushtetuese”, trumpetoi Rusmajli dje, nė selinė e PD-sė. “Nuk mund ti diskutoj kėtu motivet qė shtyjnė Presidentin e Republikės tė mos veprojė. Ne nuk po anashkalojmė asnjė institucion, por po shftrytėzojmė tė drejtėn tonė kushtetuese”, sqaroi Ilir Rusmajli nė pėrfundim.

 

Parashikimet ligjore

Neni 65

1. Kuvendi zgjidhet pėr katėr vjet.

2. Zgjedhjet pėr Kuvendin zhvillohen 60 deri nė 30 ditė para mbarimit tė mandatit dhe jo mė vonė se 45 ditė pas shpėrndarjes sė tij.

3. Mandati i Kuvendit vazhdon deri nė mbledhjen e parė tė Kuvendit tė ri. Nė kėtė ndėrkohė Kuvendi nuk mund tė nxjerrė ligje ose tė marrė vendime, me pėrjashtim tė rasteve tė vendosjes sė masave tė jashtėzakonshme.

 

Neni 66

Mandati i Kuvendit zgjatet vetėm nė rast lufte dhe pėr aq kohė sa vazhdon ajo. Kur Kuvendi ėshtė i shpėrndarė, ai rithirret vetiu.

Redaksia

 

Imoraliteti dhe amoraliteti nė shoqėrinė shqiptare

Ēėshtja e premtimit pėr moralitetit nė politikė e, pėr pasojė, nė shoqėri,  ėshtė bėrė kohėt e fundit njė nga mė tė debatuarat nė shtypin tonė. Kjo, nė sajė tė krijimit tė njė dinamike midis faktit se njė pjesė e mirė e propagandės fituese tė zgjedhjeve tė 3 korrikut ishte pėrqėndruar mbi kėtė ēėshtje dhe veprimeve tė disa politikanėve qė, pasi morėn votėn e socialistėve, kaluan nė krahun e fitimtarėve demokratė, (fenomeni Xhuveli), e kėta i pranuan duke vėnė nė dyshim premtimin pėr moralitet.

Duke e ndjekur kėtė debat nė shtyp mė ka rėnė nė sy njė konfuzion nė pėrdorimin e termave “imoralitet” dhe “amoralitet”- nė kuptimin qė pėrdoren ato nė gjuhėt perėndimore, nga i kemi huazuar, fatkeqėsisht pa i diferencuar qartė. Imoralitet ka kuptimin e tė shkuarit kundėr moralit, pra  veprimet e quajtura imorale presupozojnė sjellje njerėzish qė kanė rregulla morale, qė janė nė gjendje t’i njohin, qė, madje, duhet t’i aplikojnė ato, por qė, megjithatė, nė veprimet e sjelljet e tyre shkojnė kundėr tyre. Kurse amoralitet ka kuptimin e mosnjohjes sė moralit dmth njė kondicion ku morali nuk pranohet apo nuk ekziston apo kur s’ka kuptim tė ekzistojė- si psh. tek kafshėt. Edhe njerėzit me tė meta mendore mund tė konsiderohen si amoralė, pasi gjendja e tyre nuk ua lejon njohjen e moralitetit, prandaj as nuk dėnohen kur kryejnė ndonjė krim. Ndėrkaq, amoraliteti mund tė pėrdoret si koncept edhe pėr njerėz pa tė meta mendore, por duke nėnkuptuar tjetėr gjė nga imoraliteti. Me fjalė tė tjera, duke e thjeshtėzuar, kur akte si gėnjeshtra, vjedhja e mashtrimi kryhen duke e ditur se janė tė dėnueshme nga morali i shoqėrisė, kemi tė bėjmė me imoralitet; kurse kur akte tė tilla kryhen pa ndonjė vetėdije se janė diēka e dėnueshme kemi tė bėjmė me amoralitet.

Nė shtypin shqiptar shoh se pėrdoret vetėm termi amoralitet duke nėnkuptuar herė imoralitetin dhe herė amoralitetin. Kjo vjen ndoshta edhe pse kur i kemi shqipėruar dy termat parashtesat “i” dhe “a” i kemi shqipėruar me njė parashtresė tė vetme “pa” duke e konsideruar tė pamoralshmen edhe si imoralitet edhe si amoralitet, ndėrkohė qė, nėse do t’i shqipėronim mė qartėsisht,- sipas meje nuk ka nevojė- do tė duhej tė pėrdornim “e kundėrmoralshme” pėr imoralitet dhe “e pamoralshme” pėr amoralitet.

Ndoshta edhe pėr njė rastėsi, por sipas meje jo vetėm, ky konfuzion termash e shpreh mė mirė realitetin e turbullt shqiptar pėrsa i pėrket moralitetit. Kjo sepse jemi vėrtet nė njė  gjendje shumė afėr asaj kur kufiri ndarės midis imoralitetit dhe amoralitetit ėshtė thuajse shuar, ku kategori tė tilla si “e mira” dhe “e keqja”, “e ndershmja” dhe “e pandershmja” thuajse kanė humbur kuptimin, ku, pra, shoqėria ėshtė kthyer nė njė farė xhungle ku morali thuajse mungon dmth. mizotėron amoraliteti.

 

 * * *

Nė fakt tema e moralitetit nė njė shoqėri nuk ėshtė shumė e thjeshtė sepse nė njė shoqėri nuk ekziston njė moral i vetėm, por ekzistojnė shumė morale.  Psh. ekziston morali fetar, por edhe ay ateist, i ndryshėm nga i pari nė mjaft principe, mund tė flitet pėr moral stoik, por edhe pėr moral hedonist, pėr kantian dhe hegelian, por edhe pėr moral tė sė majtės e tė sė djathtės, tė biznesit edhe tė solidaritetit, por edhe pėr moralin e Kanunit etj..  Kjo nėnkupton qė “e mira” dhe “e keqja”, “e ndershmja” dhe “e pandershmja”  tė kenė kuptime tė ndryshme pėr morale tė ndryshme. Nė kėtė kuptim grupe tė ndryshme qė ndajnė tė njėjtin moral mund tė dėnojnė individėt e tyre pėr akte imorale dmth. qė shkojnė kundėr moralit tė tyre, paēka se nė njė grupim tjetėr kėto mund tė jenė tė padėnueshme. Por gjithsesi kur flasim pėr moral do tė nėnkuptojmė kod apo rregulla sjelljeje dhe kur flasim pėr sjellje pa  dyshim do tė nėnkuptojmė njė raport edhe me tjetrin prandaj nuk mund tė ekzistojė shoqėri pa moral.  Por, ndėrkaq, relativizmi i moral mund tė ēojė edhe nė situata amoraliteti. Kjo kur kėta morale veprojnė ndaras njėri tjetrit madje duke asgjėsuar ndėrsjelltazi njėri tjetrin.  dmth., kur midis moraleve tė ndryshme nuk ekziston asnjė ind i pėrbashkėt lidhės, njė moral qė mbledh parimet mė tė pranuara tė moraleve tė ndryshme pėr tė  krijuar atė qė mund tė quhet morali i njė shoqėrie komplekse, qė tek e fundit e gjen njė nga shprehjet e veta mė konkrete tek respekti pėr ligjin.

Problemi i shoqėrisė sonė ėshtė veprimi shkatėrrues mbi ēdo moral, edhe mbi atė tė shprehur nė respektin pėr ligjin, i kodit moral klanor e mafjoz sipas tė cilit mjafton tė jesh mė i forti apo me mė tė fortin qė tė jesh i respektuar, i ndershėm, i paprekshėm, dhe tė kesh tė drejtėn dhe tė vėrtetėn dhe tė mirėn me vete sepse i fabrikon vetė ato, pasi nuk ka kush tė konteston. Ky lloj morali ėshtė aplikuar jo vetėm nė grupet e mirėfillta mafjoze, por edhe nga partitė politike nė pushtet, duke i kthyer ato, kėsisoj, nė grupime tė ngjashme me klane mafjoze me kodin e pandėshkueshmėrisė pėr antarėt besnikė tė klanit, me kodin e heshtjes pėr krimet e kryera po ashtu. Mandej, si nė njė rreth vicioz, tė pushtetshmit kanė ndjekur kėtė moral duke tentuar tė nxjerin jashtė loje ēdo moral tjetėr qė nga ai fetar deri tek ay i shprehur nė ligj, e, mė anė tjetėr, pikėrisht pėr kėtė, njerėzit kanė tentuar pėr kah pushteti, apo i janė nėnshtruar pushtetit, duke harruar moralin e tyre.

Ky mbizotėrim i moralit klanor mbi moralin e shprehur nė ligj ka ēuar drejt situatės sė amoralitetit. Njė aspekt i kėtij ėshtė situata e pandėshkueshmėrisė sė krijuar nė vend, kur aktet imorale, si vjedhja korrupsioni, mashtrimi, shpėrdorimi, abuzimi, duke mos u dėnuar penalisht, pak nga pak kanė krijuar gati gati situatėn e njė imoraliteti qė duke u pėrsėritur aq shpesh pa u ndėshkuar tek e fundit e zhvleftėson moralin.  Njė shoqėri ku imoraliteti nuk dėnohet shqisa e saj morale topitet aq shumė saqė mund tė thuhet se ajo shoqėri degradon nė kushte amoraliteti. (Besoj se nuk ėshtė nevoja t’i ilustroj me shembuj kėto qė po them.)

 

* * *

Nėse do tė kėrkojmė rrėnjėt e amoralitetit nė shoqėrinė shqiptare e veēanėrisht nė politikėn e saj do tė thoja se ato duhet t’i kėrkojmė nė kohėn komuniste. Komunizmi krijoi njė konfuzion moraliteti, ku gjysmat morale shkatėrruan njėra tjetrėn duke krijuar situatėn e amoralitetit. Ay diktoi moralin komunist, i cili mund tė sintetizohet nė principin: sakrifko vetveten pėr partinė, atdheun, socializmin dhe shokun Enver, por qė, nė fakt, ishte moral shumė i ngjashėm me atė tė njė klani mafjoz, i bazuar mbi mohimin e individualizmit dhe personalitetit, ashtu sikurse tė moraleve tė tjera, nė emėr tė pėrkatėsisė nė klan dhe besnikėrisė ndaj tij. Duke qenė se kjo ishte kundėr natyrės dhe siē thotė Bacon “natyrėn nuk mund ta nėnshtrosh veēse duke iu nėnshtruar” njerėzit zhvilluan “moralin” e tyre qė ishte mashtrimi nė emėr tė kėtij moraliteti. Nė emėr tė moralit komunist tė shpallur janė kryer pa fund akte qė shkonin kundėr tij. Nga lart buronte morali bėni si them unė, por mos bėni si bėj unė; tė tjera thuheshin e tė tjera bėheshin. Mjaft tė kesh parasysh luftėn shfarosėse tė zhvilluar nė gjirin e udhėheqjes komuniste gjoja nė emėr tė principeve, por nė thelb nė emėr tė njė egoizmi tė shfrenuar e tė sėmurė qė i ēoi deri nė fabrikimin e shpifjeve monstruoze kundėr njėri tjetrit; apo rekrutimin e pafund tė njerėzve si agjentė tė Sigurimit, nė mėnyrė qė gjithkush tė kontrollonte gjithkėnd. Njerėzit pėr tė ruajtur individualitetin apo moralin  e miqėsisė jo rrallė e kanė tradhėtuar moralin e propaganduar komunist, ose pėrkundrazi e kanė pėrdorur atė pėr tė shkatėrruar tė tjerėt nė emėr tė karrierizmit tė tyre. Tė gjitha kėto kanė gjeneruar njė situatė tė pashembullt pėrsa i pėrket shkatėrrimit tė moralit nė shoqėrinė shqiptare qė fare mirė mund tė quhet situatė amoraliteti.

Ajo qė pėrjetojmė sot ėshtė vazhdimėsia e gjendjes sė  amoralitetit tė mbjellė nė shoqėrinė komuniste. Reflekset e moralit tė dy, tre katėrfishtė qė ēon nė amoralitet i sheh tė shpėrndara gjithandej nė monstrat politikė dhe jo vetėm qė aplikojnė dy, tre e katėr morale qė kundėrshtojnė dhe asgjėsojnė njėri tjetrin: njė tė klanit mafjoz ku bėjnė pjesė, njė tė principeve tė propaganduara pėr tė tjerėt, njė tė tretė pėr tė huajt e ndonjė tė katėrt pėr miqtė e familjen.

 

* * *

Zgjedhejt e 3 korrikut, megjithatė, patėn efektin e njė mrekullie pėrsa i pėrket indit moral tė pėrbashkėt, atij qė na bėn t’i dallojmė disa tė mira si tė mira tė pėrbashkėta dhe disa tė kėqija si tė kėqija tė pėrbashkėta. Dukej sikur ky moral tė kishte humbur nė qiellin e shqiptarėve,  por ai megjithatė tregoi ekzistencėn e tij. Paradoksalisht, nė njė shoqėri ku shqiptarėt ia kanė bėrė tė pamundur mbijetesėn njėri tjetrit pa shkelur rregullat e kėtij morali, ky megjithatė ka mbijetuar, aq sa lufta e fundit politike qė solli nė pushtet opozitėn u bazua mu tek ay. Kėto zgjedhje treguan se megjithatė e mira dhe e keqja vazhdojnė tė jenė tė dallueshme nė ndėrgjegjet e shqiptarėve; ato i dhanė politikės mesazhin se ka disa vlera qė i pėrbashkojnė tė gjithė e qė duhen respektuar nga tė gjithė. Ato po ashtu trguan se nė njė sistem demokratik, sado i brishtė qoftė ay, morali klanor e mafjoz i mė tė fortit nuk mund tė ketė jetė tė gjatė pasi, sadokudo, institucioni i votės sė lirė, megjithė difektet, mund tė triumfojė mbi tė.

Kėtė zgjedhje treguan se sfida qė ka pėrpara shoqėria shqiptare ėshtė nė thelbin e vet respektimi i moralit nė politikė e nė shoqėri. Me kėtė kuptoj mė sė pari flakjen nė koshin e plehėrave tė historisė tė moraleve tė tilla si ai klanor e mafjoz  i mė tė fortit; kuptoj, po ashtu, edhe formėsimin e moraleve tė ndryshme, sepse jemi nė njė shoqėri pluraliste, me shumė aktorė, prandaj dhe me shumė morale, midis tė cilave mund tė pėrmendja si ato tė komuniteteve fetare edhe tė botės laike, si ato tė kulturės politike tė majtė dhe tė djathtė si ato tė biznesit tė ndershėm edhe ato tė solidaritetit. Por mbi tė gjitha kuptoj forcimin e atij indi moral qė u siguron bashkjetesėn kėtyre moraleve pa u dalė kundra dhe pa i lejuar tu kundėrvihen njėri tjetrit e qė mė qartė se nė ēdo formė mund tė shprehet nė formėn e respektit pėr ligjin e ndjenjėn e barazisė sė tė gjithėve pėrpara ligjit.

Vetėm kėshtu do tė kalojmė nga njė shoqėri ku mbisundon amoraliteti nė njė shoqėri ku aktet imorale e kanė gjithnjė e mė tė vėshtirė tė mbeten pa u dėnuar.

Fatos Lubonja

 

Pajtim Ujkaj i kėrcėnuar me eliminim fizik, detyrohet tė largohet nga Shqipėria

Ish tė pėrndjekurit politik, si kudo nė Shqipėri, e veēanėrisht nė Malėsi, si njė ndėr zonat mė tė persekutuara nga regjimi komunist, vazhdojnė tė vuajnė nga hakmarrja e komunistėve pėr aktivitetin e tyre, qė ata kryejnė e pėr mė tepėr kur nė M. Madhe fituan sėrish socialistėt. E tillė ėshtė familja Ujkaj nga Kopliku i Malėsisė sė Madhe, si njė ndėr familjet qė ka vuajtur gjatė nga regjimi komunist i Enver Hoxhės, por ja qė njė gjė tė tillė kėsaj familjeje dhe pikėrisht z. Hasan Ujkaj i ka ndodhur edhe gjatė zgjedhjeve parlamentare tė kėtij viti nė Shqipėri. Zoti Hasan ėshtė keqtrajtuar dhe kėrcėnuar pėr aktivitetin e tij nė krah tė Partisė Demokratike, nga forcat e sigurimit tė shtetit dhe socialistė tė etur pėr pushtet, tė cilėt me ēdo kusht kėrkonin tė mbronin korrupsionin e tyre. Mirėpo, njė hakmarrje e tillė nuk buron kėtu, por qė nė vitin 1951 kur familja Ujkaj u shpall armike, qė do tė thoshte se ata ishin armiqtė e komunizmit, tė cilėt u persekutuan pėr 50 vite me radhė, deri sa nė Shqipėri, mbasi erdhi demokracia, nė krahė tė sė cilės, me gjithė mundėsinė qė kishin dolėn edhe pjesėmarrės tė familjes Ujkaj nga Kopliku i Malėsisė sė Madhe dhe ku veēanėrisht shquhen baba e bir, Hasan Ujkaj dhe Pajtim Ujkaj, pėr veprimtarinė nė krah tė Partisė Demokratike, dhe veēanėrisht z. Pajtim Ujkaj, i datėlindjes 1976, i cili ka marrė pjesė nė protestat antikomuniste qė nė vitet 1990-1991 pėr shembjen e dikaturės me mjete paqėsore, e pėr mė tepėr pothuajse gjithė ky fis, kuptohet ata qė kishin moshėn e duhur, u anėtarėsuan nė Partinė Demokratike dhe njė ndėr mė aktivistėt ishte Pajtim Ujkaj, i cili u bė anėtar i Partisė Demokratike nė vitin 1995. Por pas rikthimit tė komunistėve nė pushtet nė vitin 1997, vazhdimisht familja Ujkaj dhe veēanėrisht z. Pajtim Ujkaj ėshtė gjendur i kėrcėnuar. Agjentė komunistė tė veshur me uniforma shtetėrore e kanė kėrcėnuar e provokuar disa heri deri edhe me eliminim fizik, duke e futur Pajtim Ujkaj nė listėn e atyre personave tė pėrndjekjes pėr bindjet e tij antikomuniste. Kėto raste nuk kanė munguar, siē janė datat 8 dhe 9 janar tė vitit 2003, kur Pajtim Ujkaj mbahet nė polici dhe hetuesi pėr dy ditė. Por kėrcėnimi nuk mbaron kėtu, pasi vjeshtėn e vitit 2003, duke qenė kohė kur u bėnė edhe zgjedhjet lokale, sėrish Pajtim Ujkaj dhe tė afėrmit e tij gjenden nėn dhunė dhe kėrcėnime tė vazhdueshme. Pėrsėri mė 20 tetor tė vitit 2003, pasi i kontrollohet shtėpia, merret nė pyetje duke u kėrcėnuar dhe keqtrajtuar, por fatkeqėsisht kėrcėnimet nuk mbarojnė kėtu, meqenėse edhe nė prill tė vitit 2004 Pajtim Ujkaj arrestohet sėrish dhe kėsaj here pasi ka arritur t’u shpėtojė kthetrave tė hakmarrjes social-komuniste, Pajtim Ujkaj largohet nga Shqipėria duke kėrkuar mbijetesėn nė njė vend tjetėr, pasi po tė rrijė nė Shqipėri zor se do ta kishte gėzuar jetėn e tij.

Vasel Gilaj

 

Edi Rama dhe tėrmeti nė PS

Pritej dhe e bėri. Edi Rama e theu akullin. Me intervistėn lumė qė i ka dhėnė sot “Zėrit tė Popullit”, ai nxori nė sipėrfaqe atė qė kish premtuar nė rrethe tė ngushta dhe qė pėrflitej prej ditėsh nė kafenetė opozitare tė Tiranės. Dihej, Rama, do tė ishte socialisti i parė qė do tė ngulte shigjetėn, nė trupin e plagosur e tė bėrė telef tė Fatos Nanos. Duke kėrkuar largimin e kryetarit, ai prodhoi njė “scoop” tė ēuditshėm (fakti se ai sot do tė botonte njė intervistė u dha nė tė gjitha edicionet e lajmeve tė dy televizioneve mė tė mėdha tė vendit) nga ata qė tė gjithė e dinė se do tė ndodhė.

Nė tė vėrtetė Edi Rama nuk tha ndonjė gjė tė re. Risia e kėrkesės sė tij pėr dorėheqje tė Nanos (pėr tė ciltat njerzit e tij po hapin zėrat se do tė ndodhė sė shpejti) qėndron nė faktin se ajo vjen nga njė socialist, e madje nga rivali direkt i kryetarit, nė kongresin e fundit tė dhjetorit 2003. Pėr tė tjerat Rama ėshtė njė pėrsėritės. Nuk ka sot asnjeri nė Shqipėri apo nė PS, qė mos ta dijė se fajtori i vetėm i humbjes tė sė majtės nė zgjedhjet e 3 korrikut, ėshtė Fatos Nano. Nuk ka mbetur gazetė pa e thėnė e TV pa e artikuluar me dhjetra herė. Po aq tė shumtė janė ata qė i kanė kujtuar se duhet tė mbajė premtimit e tė largohet. Po aq tė shumtė janė edhe ata qė e kanė goditur tezėn qė kundėrshton edhe sot kreu i bashkisė, pėr mos kėrkimin e pėrgjegjėsisė pėrmes analizash nė bazėn e PS.

Sot po e bėn edhe Rama. Dhe nuk po bėn gabim. Ai po tenton tė shtojė njė zė plus nė korin e madh tė atyre qė tentojnė zbatimin e rregullave dhe kodeve tė pashkruara tė demokracisė. E nė kėtė rast kjo ėshtė kryesorja. Ndoshta tani ėshtė momenti mė i mirė, kur duhet ushtruar presion, qė edhe nė Shqipėri njėherė e mirė, tė krijohet tradita e humbėsit qė dorėhiqet. Nėse edhe Edi Rama dėshiron tė bėhet ashtu siē pretendon, ushtar i kėsaj kauze, atij i duhet thėnė mirė se erdhe. Eshtė e kotė dhe e pavlerė ti kujtosh, ushtar Ramės, qė nė kėtė rast tė qetėsohet e mos e marrė me yrysh. Se ai ka mėkatet e veta nė trajektoren dėshtake tė njeriut qė sot po i kėrkon largimin. Se ai me heshtjen apo mosveprimin e tij, shpeshėherė ėshtė bėrė pjesė e asaj turme mėkatarėsh apo tė shantazhueshmish qė e kanė lėnė Nanon tė gabojė me qėllim dhe tė majtėn tė humbasė nė mėnyrė kandide.

Se nė mos nuk e ka pėrkrahur, ai as nuk e ka kundėrshtuar, vjedhjen e votave nė kongresin e VI tė PS, nga ku filloi edhe shpėrthimi i sė keqes dhe qė sot (prapė me vonesė) i kushton aq shumė vend duke e quajtur, mallkimi ynė, fillimi i fundit tė pushtetit tė socialistėve. Se ai, nė mos nuk e ka pėrkrahur, as nuk e ka kundėrshtuar pėrēarjen e dirigjuar tė sė majtės, duke u bėrė madje edhe iniciues i teorisė: “kush ėshtė i lodhur, le tė largohet”, megjithėse sot e quan LSI-nė, njė nga shkaqet e humbjes nė Tiranė. Se ai vėrtet ka qenė shpesh kritik pėr reformat, ritmet dhe strategjitė e qeverisjes, por asnjėherė nuk ėshtė shprehur fort pėr thembrėn e saj tė Akilit, korrupsionin galopant, qė qe edhe njė nga arsyet kryesore tė humbjes sė pushtetit.

Por pėr momentin kėto kanė pak rėndėsi. Pėr momentin Edi Rama duhet pėrkrahur, si kryqėtar i vonuar i njė kauze tė drejtė. Ai duhet pėrkrahur se po tenton tė vendosė njė standart. Se tė paktėn formalisht, po pėrpiqet pėr tė.

E nuk ka pse nė kėtė nismė pėrkrahja pėr Ramėn tė mos jetė totale. Por, po aq sa duhet tė jetė e tillė, aq duhet tė jetė edhe me kusht. E kushti duhet tė kufizohet me pėrfundimin e kėtij aksioni: Dorėheqjen vullnetare apo largimin e Nanos. Pėr mė tej gjithshka, duhet parė nga njė lupė dhe optikė tjetėr. E kėtu ėshtė Rama qė duhet tė na sqarojė vetė. Nėse pas kėsaj beteje ai fsheh ėndrrėn e vjetėr, pėr tė akaparuar trėndafilin e vyshkur tė PS, aksioni i tij i ri, mė shumė sesa me duartrokitje duhet pritur me skepticizėm. Sepse Rama ka qenė aq kritik sa pėr tė mos ikur bashkė me Nanon, por ėshtė njėkohėsisht edhe aq bashkėfajtor, sa pėr tė mos dhėnė garanci pėr zėvendėsimin e tij. Ndaj ai duhet pėrkrahur me kusht. Duke e konsideruar si ushtar tė njė beteje, por jo prijės sė njė lufte. Pėr tė arritur kėtė tė dytėn, i duhet ti nėnshtrohet njė skaneri tė ndryshėm.

 

Shqipėria ėshtė njė vend ku mbizotėron anarkia

Familjet qė u persekutuan nga diktatura komuniste e Enver Hoxhės, vazhdojnė tė jenė edhe sot viktima tė dhunės e kėrcėnatave deri me eliminim fizik. E tillė ėshtė edhe Marije Bosha, e cila nė vitin 1997 ėshtė arrestuar dhe keqtrajtuar nga komunistėt. Por kalvari i padrejtėsive njerėzore ėshtė i kahershėm. Nė vitin 1983 Marija internohet pėr pesė vjet nė Seman tė Fierit familjarisht. Por kjo familje ka provuar edhe burgun politik me tortura nga mė ēnjerėzoret. Janė vetė Marija, Paulini, Gjovalini, Pjerini, Terezina e Jolanda qė burgun politik e kanė vuajtur vetėm se kanė kundėrshtuar diktaturėn e Enver Hoxhės e Ramiz Alisė, dy pėrbindėshave mė tė tmerrshėm tė historisė shqiptare. Terezina Bosha ka lindur nė burg nė Belsh tė Elbasanit njė fėmijė, Stilianin, nė vitin 1980. Suela Bosha mė 2 prill 1991, nė demonstratėn paqėsore kundėr sistemit tė Ramiz Alisė, ku u pushkatuan Arben Broci, Bujar Bishanaku, Nazmi Kryeziu e Besnik Ceka dhe u plagosėn 163 tė pafajshėm, ishte njėra ndėr tė rrahurat e tė plagosurat. Ajo mė vonė qe dekoruar nga Presidenti i Shqipėrisė. Edhe vėllai i Marijes, Gjovalin Zefi, si njėri ndėr mė aktivėt nė rrėzimin e bustit tė Enver Hoxhės mė 13 dhjetor 1990, e pėrsoi rėndė. Qe torturuar e burgosur, ku nė Elbasan pėsoi abses. Mė vonė, mė 29 maj 1997, ai u vra nė mes tė qytetit tė Shkodrės, ashtu sikundėr u vra axha i tij. Edhe sot jeta e Marije Boshės ėshtė e kėrcėnuar, pasi anarkia mbizotėron. S’ka ditė qė nuk po vriten mbi tre vetė.

Fatime Kulli

Pasigura pėr jetėn kthehet nė Shqipėri

Ka qenė njė predhė e kalibrit tė madh, ku sipas policisė shqiptare janė identifikuar shkronja tė alfabetit kinez, qė ka tronditur banesėn e hysen Gosturanit nė fshatin Gosturan tė Tropojės. Sipas grupit hetimor, shpėrthimi i fuqishėm qė nuk ka regjistruar viktima ėshtė pėrqendruar nė pistėn e hasmėrive. Pra, nė Shqipėri kėta ditė janė rikthyer bandat dhe larjet e hesapeve kanė bėrė tė pasigurtė jetėn e njerėzve. Kėshtu, po kėta ditė, Vjollca Bizi, me dy djemtė Idvinin dhe Kleidisin, janė qėlluar me breshėri automatiku afėr shtėpisė nė Perash tė Shkodrės, qytet nė Veri tė Shqipėrisė. Edhe kėtu fati e Zoti kanė qenė me ta dhe plumbat s’kanė qėlluar nė objektiv. Motivet, sipas burimeve tė gazetės sonė, pasi nuk ėshtė regjistruar denoncim nė polici, nga frika se siē ka ndodhur jo rrallė, vetė policia mund tė dekonspirojė, lidhen me aktivitetin e burrit tė Vjollcės, tė quajtur Bardhyl Musa Bizi, i cili qė nė fillim tė proceseve demokratike, ka marrė pjesė nė rrėzimin e bustit tė Stalinit mė 14 janar 1990 dhe tė Enver Hoxhės mė 13 dhjetor 1990, por edhe pėrgjatė gjithė periudhės deri mė 1997, kur po kėta banda e detyruan tė largohet drejt shtetit fqinj, Greqisė, sė bashku me gruan, dy fėmijėt dhe nėnėn plakė, Shpresa Doēi. Pas tetė vitesh u kthye nga Greqia dhe persona tė paidentifikuar qėlluan mbi familjen e tij. Por bandat e dy shteteve fqinje prej ku bėhet edhe tregti droge dhe kontrabanda tė tjera, kanė lidhje tė forta. Kėshtuqė mėsojmė se kjo familje shqiptare ėshtė e detyruar tė mos qėndrojė as nė Shqipėri, as nė Greqi, por tė kėrkojė shpėtimin e jetės nė ndonjė shtet mė tė sigurtė.

Sokol Pepushaj

Hasmėritė e vjetra po viktimizojnė shoqėrinė shqiptare

Gati ēdo ditė regjistrohet njė krim nė Shqipėri, si pasojė e ngatėrresave dhe hasmėrive tė vjetra. Kėshtu viktimė e njė hasmėrie tė tillė ėshtė edhe Anton Malaj. Janė dy ish-ushtarė tė kufirit qė ēuditėrisht kėrkojnė dhe pėrpiqen ta eliminojnė fizikisht. Ngjarja lidhet me faktin se mė 11 shtator 1985, Anton Malaj, Qezar Sula dhe Alfred Jaho, ushtarė tė Repartit Ushtarak 30-11 nė Vrinė nė Durrėsit, tė pakėnaqur me sistemin diktatorial komunist, braktisin ushtrinė dhe tentojnė tė arratisen pėr nė Jugosllavi, pasi nė fshatin Aliaj tė Shkodrės ka rėnė nata. Arrijnė tė kapėrcejnė telat e klonit, afrohen pranė ujit tė Liqenit tė Shkodrės dhe nė atė ēast final zbulohen nga rojet e kufirit. Rojet s’kanė paralajmėruar, por kanė hapur zjarr mbi tre personat nė fjalė. Qezar Sula plagoset dhe kapet nga rojet e kufirit shqiptar, ndėrsa Anton Malaj dhe Alfred Jaho i pėrgjigjen zjarrit me zjarr, pasi ishin tė armatosur me 25 granata. Gjithsesi arrijnė tė largohen nga Shqipėria. Nė atė pėrpjekje tė 20 viteve mė parė janė plagosur dy nga ushtarėt e ruajtjes sė kufirit, tė cilėt sot, vetėm sipas kanunit tė maleve kanė bėrė pėrpjekje ta vrasin Antonin. Ky i fundit asokohe ka qenė dėnuar me 25 vjet burg pėr tadhėti ndaj atdheut, dėnim i cili ra poshtė rreth njė vitė e gjysėm pas shembjes sė Murit tė Berlinit. Shteti shqiptar, mė i padrejti dhe mė i paafti nė botė, ka institucionalizuar edhe ligjet mesjetare tė kanunit, kėshtu qė Anton Malaj, mėsojmė se sot jeton i fshehur nga frika e pushkės. Edhe Presidenti shqiptar Alfred Moisiu ėshtė aktivizuar nė veprimtaritė e pajtimit tė konflikteve, ēka flet pėr shpresa tė kota se njė ditė kanė shanse tė eliminohen plagė tė tilla.

Albert Vataj

Trajtojini njerėzit, siē trajtoni veten

S’ka si lihet jashtė vėmendjes mbledhja e parlamentit pėr vetė faktin se ne nė letėr njihemi Republikėo Parlamentare, kurse nė realitet e nė praktikė ndodh e kundėrta, faktet flasin vetė.

Nė radhė tė parė parlamentit shqiptar fatkeqėsisht i mungon cilėsia pėr nga merr shkas tė mos jetė aktiv pėr rolin e tij nė njė shoqėri demokratike. Sė dyti e nė vazhdim, por edhe mė kryesorja ėshtė mentaliteti qė kanė njė pjesė e pėrfaqėsuesve tė popullit pėr rolin qė i takon dhe ushtrimit tė tij nė Parlament. Kjo vjen ngaqė nuk njohin rregullin numėr njė, atė tė shėrbėtorit ndaj interesave tė elektoratit e zonės qė ai pėrfaqėson, si dhe vota pro apo kundėr tij jepet pa marrė mendimin e elektoratit e grupeve tė veēanta aktive e ligjore me tė cilat lidhet projekt-ligji i propozuar pėr votime. Pra nuk ėshtė parapėrgatitur ose i mungon kultura e gjithanėshme ligjore e morale e qytetare pėr postin qė gėzon, e kjo jo pėr fajin e tij se sa pėr fajin e partisė qė ka kandiduar nė X zonė njė injorant 400 karatėsh. Kjo ėshtė mė e lehta, ka edhe mė keq, kur deputeti vjen nga bota mafioze e askush s’i bėhet pritė, por pėrkundrazi i bėhet temena nga organet ligjore tė njė shteti, kjo ėshtė pėr t’u analizuar fort nga faktori ndėrkombėtar, maxhoranca e sotme, e shoqėria civile, pėr tė marrė pėrgjegjėsi ndaj votės sė dhėnė mė 3 korrik, ku bie nė sy se shqiptarėt votuan pėr ndėrtimin e njė shteti nė shėrbim puro perėndimor e njerėzor. Nė zgjedhjet e 1997-s nė Britaninė e Madhe pas fitores, Tony Blair tha: “Fitorja jonė nuk ishte njė fitore e politikanėve, por njė fitore e popullit. Besimin e tij populli e mori dhe na e dha neve. Unė dua qė populli britanik tė jetė po aq krenar qė na ka zgjedhur ne, sikundėr ne qė duhet t’i shėrbejmė atij”. Ky duhet tė jetė postulati i Kryeministrit Berisha e maxhorancės aktuale. Kurse minoranca e sotme socialiste nė kėto zgjedhje kishte harruar thėnien e kongresmenit amerikan, Tip O’Neil, i zgjedhur 42 vjet nė tė njėjtėn zonė: “Pse tė zgjdhėn nuk do tė thotė se tė duan pėr tėrė jetėn”.

Gjithashtu, parlamentarėt e sotėm duhet tė kenė shumica imediate parasysh se nė kėto zgjedhje shumica e shqiptarėve me votėn e tyre pėrēuan njė frymė perėndimore, tip thirrjeje: “Trajtojini njerėzit, si trajtoni veten”.

Nikolin Pemaj

Letėr e hapun kryeministrit Sali Berisha

Meqenėse nevoja ma e ngutshme e ma e vlefshmja e tė vlefshmeve nė dobi tė hapave tė parė tė pėrparimit drejt qytetėnimit bashkėkohor qė synon demokracia shqiptare asht edukimi i popullit tonė me mėsime atdhetarie, mėsime kėto qė komunizmi, siē dihet i pat zėvendėsue me “edukimin” komunist tė masave e qė dendėsia e propagandės enveriste e koha e gjatė e tė ushtruemit tė saj ndaj popullit ia arriti qėllimit nė nji masė tė konsiderueshme, unė si qytetar, si njeri i artit, disident qė kam pasė nderin tė mė vlerėsohet kontributi me titullin “Krenaria e Shkodrės”, do t’i lutesha kryeministrit tė ardhshėm tė qeverisė shqiptare dhe qeverisė sė tij, ta shqyrtojnė me vėmendjen qė meriton kėto kėrkesa tė mijat, tė cilat besoj gjejnė mbėshtetjen gjansisht nė publikun shqiptar. E para, tė gjithė nxansave e studentave tė Shqipnisė t’u bahet e detyrueshme tė mėsuemit e tekstit tė hymnit tė flamurit dhe tė kėnduemit e tij ēdo ditė para hymjes nė mėsim. Mbasi kjo asht edhe nė disa vende tė botės, ku dashtnia pėr atdhe asht mėkue me shumė zell gjithmonė. Unė mendoj se kjo nismė do t’i jepte nder nismėtarėve tė saj e do t’i shėrbente edukimit patriotik sidomos tė brezave tė ardhshėm. Kjo reformė kaq e randsishme tė plotsohej edhe me pėrfshimjen nė programet shkollore nė dhanien pėr lexim tė shkrimeve me pėrmbajtje tė shėndoshė patriotike e tė hartimeve me kėtė temė. Nė kryemjen sa ma mirė tė kėsaj detyre tė angazhohen si tė shihet e nevojshme edhe dijet e shkrueme dhe elektronike, mbasi siē dihet pa tė hy nė zemėr nji kauzė nuk ke si kontribuon nė dobi tė saj. Gjithashtu tė shqyrtohen me vėmendjen qė meritojnė emėrtimet e vendosuna pa kurrfarė kriteri e tė vihen siē duhet tė jenė vendosė nga e drejta qė nderon demokracinė. Nji ēėshtje tjetėr e nji randsije shumė tė madhe pėrban vlerėsimi i drejtė i krijimtarive tė nivelit ma tė naltė artistik. Nė librat e tashmė tė leximit shkollor bien menjiherė nė sy shumė hapsina tė vume nė mėnyrė tė padrejtė nė dispozicion tė autorėve tė ndryshėm. Shumė autorėve tė mėdhaj u asht lanė vend sa grima por edhe nė aq vend shihet nji pėrzgjedhje qė len shumė me dėshrue. Nji tjetėr problem madhor i kulturės tonė qė meriton tjetėr zgjidhje nė vend tė asaj qė i dha Kongresi i 1972-shit asht problemi i gjuhės shqipe. Koha pėr ndryshim do tė meritojė tė quhet vetėm nėse vėrtet sjell mundėsitė e ndryshimit tė koncepteve tė diktaturės me ato tė demokracisė. Vula e ligjit lypset me qenė vetėm argumenti. Argumenti duhet tė mposhtė justifikimin pa bazė, jo justifikimi argumentin. Lanja pas dore e gjuhės nė tė cilėn janė shkrue nji shumicė e madhe e veprave madhore shqiptare dhe e thesarit tė folklorit nga ma tė zilisunit kudo qė i pėrket metodės sė mohimit nėpėrmjet harrimit dalė ngadalė tė gjuhės nė tė cilėn u krijuen ato kryevepra me autorė tė njoftun e tė famshėm dhe autorė gjenial anonimė. Uroj qė qeveria e ardhshme tė pėrmbushė detyrat e shtetit tė sė drejtės.

Me nderime, Gjokė Vata

Pėrvoja e firmės Nordin nė mbarėshtimin e derrit

Kur “Alamak Albania”, zyra e koordinimit tė biznesit austriak me atė shqiptar na mundėsoi udhėtimin nė Austri pėr tė parė nga afėr zhvillimin e sektorit tė derrit nė kėtė vend, u pėrpoqėm tė mėsonim sa mė shumė tė ishte e mundur. Insistimin tonė pėr tė bashkėbiseduar se si i bėjmė punėt ne, pėrgjigjja e tyre ishte pa mėdyshje dhe e prerė qė duke e perifrazuar mė rezulton: “Harroje atė qė bėni ju, n.q.s. doni tė pėrparoni, tė bėni hajėr, bėjeni kėshtu siē e bėjmė ne. Pėrpjekjet tuaja janė tė respektueshme, nė tė kundėrt d.m.th. po tė mos pėrpiqeni nuk do tė keni asnė shans tė bėheni mė mirė”. Nė tė njėjtėn kohė kjo eksperiencė ėshtė nė ato pėrmasa qė do tė na duhet kohė pėr tė arritur. Ėshtė njė mundėsi mė tepėr pėr tė kaluar nė zbatime konkrete. Mė pak se dy vjet mė parė, firma Nordin me iniciativėn e vet vendosi tė rrezikojė me bizensin e rritjes sė derrit. Aktiviteti filloi me 6 krerė dosa, aktualisht sot janė nė pėrdorim 6 stalla me rreth 1200 krerė derra, ku prej tyre 300 krerė janė dosa prodhimi. Mbarėshtimi i tyre bazohet nė tė ushqyerin pothuajse plotėsisht natyral, ku vendin kryesor e zė misri, jonxha e njomė dhe vetėm 5 deri nė 10% e zėnė ushqimet e pėrpunuara tė firmės sė njohur Agrotek, lėndėn e parė pėr pėrgatitjen e ushqimeve e marrin nga firmat austriake mė me zė nė kėtė fushė. Cilėsia e mishit ėshtė mjaft e lartė. Mė mirė se kushdo pėr kėtė flasin klientėt e firmės Nordin qė blejnė kėtė mish.

Falė eksperiencės austriake, ne kemi futur ndėrzimin artificial nė dosa me qėllim pėrmirėsimin rracor pėr tė pėrfituar gica qė zhvillohen shpejt dhe mish cilėsor.

Me materialin biologjik tė marrė nė Austri kemi ndėrzyer 10 krerė dosa dhe pas ekzaminimit me njė aparat tė dhuruar nga z.Riegler rezultojnė barrėse. Organizohet rregullisht dezinfektimi i pėrgjithshėm dhe vaksinimi i rregullt sipas skemės pėr murtajėn dhe fruthin.

Gjykojmė se pika mė e dobėt e kėtij biznesi mbetet tregu, nuk ėshtė fjala pėr aftėsinė blerėse tė konsumatorėve. Nė treg mungon konkurenca e ndershme, pėrveē kėsaj edhe pėr sa i pėrket therjes dhe tregtimit mendojmė qė nuk parashihen dhe nuk respektohen kėrkesat e ligjit mbi shėrbimin veterinar. Kafshtė theren kudo duke mos ofruar njė produkt tė sigurtė pėr konsumatorin. Firma Nordin ka ideuar dhe ofron bashkėpunimin pėr ngritjen e njė thertoreje me tė gjithė parametrat qė ofron ligji i shėrbimit veterinar. Disiplinimi i therjeve nė njė thertore rrit garancinė e njė produkti tė sigurtė siē ėshtė mishi pėr njerėzit. Firma Nordin ėshtė pėrpjekur ta mbyllė ciklin qė nga gici deri te kėrraba, me qėllim qė tė ketė fitim sa mė tė madh. Jo gjithēka varet prej firmės, ne jemi tė detyruar tė respektojmė sjelljen e tregut, kėshtu tregu i ofron pėrveē mishit edhe gica pėr rritje.

Firma mendon pėr zgjerimin e aktivitetit, teknologjia qė mendojmė tė fusim ėshtė padyshim ajo austriake, pėr kėtė na ka shėrbyer asistenca e miqve austriakė, veēanėrisht e z.Hans dhe z. Riegler, tė cilėt gjejmė rastin t’i falėnderojmė.

Dedė Smaka - President i firmės “Nordin” sh.p.k., Mark Preēi - specialist blegtorie

Tė ruajmė vlerat dhe madhėshtinė e racės sonė ilire

U kemi rezistuar dallgėve tė kohės dhe pushtimeve tė njėpasnjėshme, dhe kjo nė sajė tė ruajtjes sė trashėgimisė gjenetike tė njė race vėrtet tė pastėr dhe superiore. Padyshim sistemet ideologjike qė pushtuan njė pjesė tė madhe tė globit dhanė indikacionin e tyre edhe tek ne dhe kėto po i vėrteton koha, tė cilėn jo pa vėshtirėsi po e kalojmė.

Ēdo popull ka historinė e tij dhe nė momente tė caktuar i kthehet kujtesės historike. Edhe ne nė kėtė klimė dhe momente qė po kalojmė mendoj se kemi nevojė t’i rikthehemi historisė dhe tė shikojmė me kujdes “rrėnjėt” e pemės sonė gjenealogjike. Njė “pemė” me rrėnjė tė forta nė mėnyrė tė natyrshme duhet t’u qėndrojė stuhive, ndaj sado qė trungun e saj mund ta gėrryejė koha, ajo, duke u ushqyer nga rrėnjėt, gjithnjė gjeneron forca tė reja dhe nuk kalbet. Mendoj se ka ardhur koha t’u kthehemi rrėnjėve tona dhe me siguri ky vėshtrim do tė na inkurajojė pėr punė mė tė dobishme...

Kush ishin paraardhėsit tanė ilirė dhe sa tė ngjashėm jemi ne nė kohėt moderne; ēfarė kemi humbur dhe ēfarė kemi ruajtur nga kjo racė krenare? “Ne jemi pjesė e familjes sė popujve indo-gjerman dhe megjithėse jemi mė afėr grekėve, dallojmė prej tyre aq shumė sa edhe latinėt ose keltėt. Nė agimin e epokės historike kombi ilir okuponte brigjet e Adriatikut prej grykės sė Lumit Po, pėrmes Istrės, Dalmacisė dhe Epirit, deri nė Akarnani dhe Etoli tė Greqisė”. Nė drejtimin lindor, tokat e ilirėve shtriheshin mbi Maqedonin e epėrme, Serbinė e jugut, Bosnjėn dhe pjesėn e Hungarisė qė ėshtė nė jug tė Danubit. Nė lindje ilirėt ishin nė kufi me fiset thrakase dhe nė perėndim me keltėt, praj tė cilėve Traciti i shquan nė mėnyrė fare tė qartė. (Ref. Theodhor Mommsen, “Provincjet e Perandorisė Romake”, teksti anglisht, fq.199).

Ilirėt u vendosėn nė Ballkan nė shekullin e dhjetė para Krishtit, d.m.th. shumė kohė para se tė fillonte tė shkruhej historia e popujve tė Europės. Ilirėt nuk kanė lėnė ndojnė dokument me shkrim dhe informatat e para mbi origjinėn e tyre i gjejmė nė shkrimet e historianėve grekė dhe latinė. Njė version ėshtė se Iliri ishte i biri i Kadmit dhe Harmonisė, tė cilėt u dėbuan prej Tebes nė Greqi dhe shkuan tė jetojnė nė viset qė mė vonė morėn emrin e Ilirit. Njė shpjegim tjetėr qė transmeton historiani latin Appian, thotė se Iliri ishte i biri i Ciklopit Polifem me gruan e tij Gallatea. Nga kjo martesė lindėn pėrveē Ilirit edhe dy djem tė tjerė, tė cilėt u quajtėn Kelt dhe Gallat. Kėta tė tre emigruan prej Siēilisė dhe u dhanė emrin tre popujve parahistorikė, qė ishin Ilirėt, Keltėt dhe Gallatėt. Iliri vetė pati gjashtė djem, tė cilėt u bėnė themeluesit e gjashtė fiseve ilire: Taulantėt, Enkelėt, Autariatėt, Dasaretėt, Dardhanėt dhe Parthenėt. Farlati, prifti i Venedikut qė ka shkruar “Illyricum Sacrum” nė shekullin XVIII, tregon se mbreti i parė i Ilirisė ishte Ylli, i cili jetoi nė shekullin XII para Krishtit. Pasardhėsi i tij, Kliniku mbretėroi nė kohėn e Luftės sė Trojės dhe u ndihmoi grekėve me 72 anije detare. Duke filluar nga shekulli XIX, historia moderne ka hedhur pak dritė mbi origjinėn dhe dyndjet e ilirėve, duke shpėrndarė deri diku mjegullėn e mistershme tė legjendave parahistorike. Kėsaj vepre sqarimi i kanė ndihmuar sidomos gėrmimet arkeologjike, zhvillimi i antropologjisė dhe studimi i pėrtėrirė i historisė sė Egjiptit dhe tė Azisė sė Vogėl. Nė dritėn e kėtyre zbulimeve ka filluar tė shkruhet pėr herėn e parė historia mė e saktė dhe e dokumentuar e atyre kohėrave tė lashta kur ilirėt zunė kėmbė nė viset tona. Por ky proces pėr sa ka filluar dhe para se historia tė thotė fjalėn e saj tė fundit, mbetet edhe shumė punė pėr tė bėrė. Rezultatet e studimeve tė deritanishme i ka pėrmbledhur me kompetencė dhe mjeshtėri antropologu amerikan C.S. Coon, i cili ka botuar librin mė tė fundit dhe mė tė plotė mbi racat e Europės. Ai i ka kushtuar vėrejtje tė posaēme lidhjeve ndėrmjet ilirėve dhe shqiptarėve. Ai shkruan se ilirėt ishin njė racė nordike, d.m.th. flokėverdhė, symavi, me kafkėn e gjatė (ose dolikocefal, qė tė pėrdorim gjuhėn shkencore). Ilirėt qenė krijuesit e qytetėrimit tė hekurit nė Europėn Juglindore nė njė kohė kur emri i Romės dhe i Athinės nuk ishin dėgjuar gjėkundi. Qytetėrimi i hekurit qė zhvilluan ilirėt ėshtė lidhur me emrin e Hallsatt, njė vend nė malėsitė e Austrisė ku janė gjetur varreza ilire plot me gjėra prej hekuri: shpata, brisqe, enė, kusi, unaza, karfica, etj. Krijesa mė karakteristike e qytetėrimit ilir ėshtė shpata e gjatė prej hekuri me tehun e lėmuar dhe majėn e prerė. Varreza dhe gjėra prej hekuri si ato tė Hallsatt u gjetėn mė vonė nė Glazinac tė Bosnjės dhe nė Prozor tė Kroacisė. Ilirėt u treguan mjeshtėr tė pėrsosur nė punimet e hekurit dhe ishin tė parėt nė Europė qė pėrdorėn kėtė metal. Ata farkuan sidomos njė shpatė tė gjatė pa majė tė spikatur dhe me dorezė nė trajtė tė shkronjės “T” qė ishte punuar prej emburi, ose ambri. Kjo armė e re shkaktoi njė revolucion nė metodat e luftės dhe raca ilire e shtriu pushtetin e saj mbi shumė krahina tė Europės Juglindore. Trimat ilirė janė pėrfytyruar me helmetėn prej hekuri nė krye, tė cilat ata qenė tė parėt qė i pėrdorėn si njė mjet mbrojtjeje nė luftė. Njė nga kėta helmeta gjendet edhe sot nė Muzeun e Berlinit. “Kultura e Hallsatt, - shkruan C.S. Coon, - ėshtė lidhur me degėn ilire tė gjuhėve indoeruopiane. Kjo ėshtė e para herė nė histori qė njė gjuhė mund tė identifikohet me njė kulturė dhe me njė racė nė zhvillimin e popujve indoeuropianė”, (ref. C.S.Coon, “The races of Europe”, f.182).

Zbulimet e arkeologjisė dhe tė etnografisė kanė nxjerrė nė shesh mjaft prova qė tregojnė se tokat ilire pėrfshinin krahinat e Stirisė dhe Karthisė nė Austrinė e sotme ashtu edhe Dalmacinė, Kroacinė, Bosnjėn, Shqipėrinė, Maqedoninė dhe Epirin e vjetėr. Ėshtė provuar gjithashtu se ilirėt u shtrinė edhe nė Italianė e veriut ku fisi i Venetėve ka qenė i racės ilire, dhe nė Italinė e jugut, ku fiset e lashtė tė Mezapėve dhe tė Japingėve ishin ilirė qė kapėrcyen Adriatikun dhe u vendosėn nė Provincėn e Puljas. Dijetari gjerman W.Helbig ėshtė i pari qė provoi se Mezapėt e Japingėt ishin prej race ilire. Filologu italian Fr.Robezzo ka arritur tė deshifrojė tekste tė skalitura nė monumentet prej guri dhe ka provuar se gjuha ilire ka lidhje me shqipen e sotme. Arkeologu anglez William Ridgwau shkruan nga ana tjetėr se orvatjet e filohelenėve pėr tė interpretuar sipas gjuhės greke emrat e heronjve legjendarė tė kohės sė Iliadės dhe Odiseut, emra si Akil, Laert etj. kanė dėshtuar. Ai e shpjegon kėtė gjė duke thėnė se Akejt e Homerit ishin prej njė race nordike, flokėverdhė e sy mavi, qė kishin invaduar Greqinė duke ardhur nga veriu i Adriatikut nė kohėt parahistorike dhe ishin bėrė sundimtarėt e popullatės vendase. Ata asimiluan kulturėn e Kretės qė ishte zhvilluar rreth qytetit tė vjetėr Micen dhe harruan gjuhėn e tyre duke ruajtur vetėm emrat. Ka gjasė qė dyndjet e racave nordike nė Europėn Juglindore tė kenė kaluar nėpėr disa faza dhe pėr njė kohė tė gjatė. Ilirėt mund tė kenė qenė faza e fundit e kėtyre invazioneve tė cilat shkenca e sotme ka mundur t’i identifikojė.

Lashtėsia e racės sonė dhe padyshim edhe e kulturės sonė, pėrbėjnė njė fakt historik tė pakontestueshėm qė ne jemi ndėr banorėt e parė tė Kontinentit Europian dhe ndėr mė cilėsorėt si racė dhe si kulturė, me njė shtrirje gjeografike qė pėrfshin jo vetėm Ballkanin, por shumė mė larg.

Kėrkimet arkeologjike tė kohėve tė fundit afėr kėshtjellės sė Gjergj Kastriotit nė Lezhė janė sinjifikative dhe domethėnie e fortė e konkluzioneve tė kėtij shkrimi. Shikoni sa bukur hyjnė nė rezonancė konkluzionet e studiuesve dhe arkeologėve duke filluar me Theodhor Momnsen, C.S.Coom, W.Helibig, Fr.Ribezzo, J.B.Bury e William Ridgroay.

Kisha pranė kėshtjellės sė Kastriotit nė Lezhė i pėrket shekujve VII-IX, gjė kjo qė dėshmon pėr kulturėn tonė perėndimore, pėr lidhjet e vazhdueshme me shtetet fqinje, si me Italinė, Austrinė, Kroacinė e Bosnjėn. Kjo njohje duhet tė jetė pjesė e atyre qė pėrfaqėsojnė shtetin dhe qeverinė, pėr tė qenė kurdoherė tė “armatosur” nė ēdo pėrballje me kancelaritė europiane e mė gjerė. Nuk duhet harruar se shumė burra shqiptarė (burra shteti) qenė mjaft tė pajisur me kėto njohje. Noli, Fishta, Bumēi, Konica, Mehdi Frashėri e tė tjerė, tė cilėt patėn studiuar shumė mirė historinė e kombit tonė, gjithnjė shkuan tė “armatosur” nė forumet ndėrkombėtare dhe e pėrfaqėsuan me shumė dinjitet racėn tonė. Fjalimet e fuqishme tė Gurakuqit, frazeologjia e tij shumė e pasur i bėri tė kumbonin sallonet e Europės. Ligjėratat mjeshtėrore tė Nolit, tė Fishtės dhe Bumēit ushtuan nė Versajė, nė Gjenevė e New York, nė mbrojtje tė tė drejtave tė kėsaj Shqipėrie tė vogėl nė hartė, por tė madhe nė histori dhe nė pėrfaqėsim. Ėshtė meritė e kėtyre korifejve pranimi i Shqipėrisė nė “Lidhjen e Kombeve” (1920).

Ēdo shqiptar duhet tė ndjehet krenar pėr historinė tonė tė lavdishme, pėr rrėnjėt tona tė vaditura me gjak arbėri, qė kurrė nuk do tė thahen, por do tė ripėrtėrihen nė ēdo “stinė” tė motit.

Detyrė e brezave ėshtė dhe do tė jetė ruajtja e kėtyre vlerave si njė thesar i trashėgimisė sonė. Vlera tė cilat nė shekuj u rezistuan stuhive tė kohės, vlera tė cilat ruajtėn elementin cilėsor edhe kur u pėrballėnme “internacionalizmin proletar” dhe qė padyshim do t’i pėrballojmė edhe “kozmopolitizmit”, i cili nė kohėn qė po kalojmė “inkurajon” shtresat mė tė pa formuara tė shoqėrisė shqiptare, tė cilat “ngujimit” duan t’i pėrgjigjen me shthurje dhe rebelizėm tė pakundshoq. Ekspozimi i pjesėve mė delikate tė qenies njerėzore nuk ėshtė aspak pjesė e moralit arbėror. Dhe nėse dikush mendon se duke zbuluar trupin i konkuron “bunkierizimit”, ai apo ajo nuk bėjnė asgjė tjetėr veēse i pėrgjigjen ekstremit me ekstrem dhe nėse do tė krahasojmė ekstremet, i dyti ėshtė antinjerėzor. Rilindasit tanė tė shquar gjithnjė synuan “rrugėt e mesme”, dhe ne ndonėse nė kohėt moderne, duhet tė ruajmė balancėn dhe t’u shmangemi ekstremeve “ciklike” qė vijnė e shkojnė nė formėn e modės.

Mark Bregu

85-vjetori i Luftės sė Koplikut dhe njėkohėsisht i luftės sė parė tė organizuar nga shteti shqiptar qė nga viti 1479

85-vjetori i Luftės sė Koplikut ėshtė njė pėrvjetor lufte e qėndrese nė mbrojtje tė ēdo pėllėmbe truall qė shqiptarėve ua kishte falė Zoti qė nė agimin e jetės, nė kėto vise tė bukura tė Ballkanit. Kjo luftė e lavdishme e shqiptarėve nė pėrgjithėsi, dhe atyre tė Veriut nė veēanti shėnon edhe organizimin e parė shtetėror nga njė qeveri kombėtare e dalė nga vullneti i popullit, tė shprehur me anė tė pėrfaqėsuesve tė tij nė Kongresin e Lushnjės, tė fillimvitit 1920. Nė fakt luftėra tė tilla tė parėt tanė kishin zhvilluar qė prej qindra vitesh, por duhet pohuar se pėr rreth 450 vjet robėri otomane kėto luftėra gjithnjė kishin karakter lokal e organizim popullor kundėr pushtuesve, pasi shqiptarėt nuk kishin shtet tė tyre qė nė vitin 1479 kur Shqipėrinė e mori “dreqi”, turku. Edhe kryengritja e vitit 1911 qė ishte ndėr mė tė fuqishmet e me jehonė kombėtare e ndėrkombėtare, edhe luftėrat e viteve 1912-1919 me serbo-malazezėt, grekėt e austrohungarezėt ishin luftėra me karakter lokal dhe pa ndonjė influencė tė madhe tė shtetit apo qeverive qė mė shumė ishin formale e parciale sesa kombėtare. Duke parė kėto me tė drejtė siē shkruam mė sipėr Lufta e Koplikut, qė ishte njė luftė mbrojtėse nga sulmet e ushtrisė pushtuese malazeze, mund tė quhet lufta e parė pas gati pesė shekujsh, e organizuar e drejtuar nga njė qeveri mbarėkombėtare shqiptare, e kjo luftė u takn si gjithnjė ta “promovojnė” tė parėt malėsorėt dhe shkodranėt sė bashku me shumė luftėtarė e patriotė nga viset kryesisht tė Shqipėrisė Veriore, qė nė fakt kėtu ka qenė gjithnjė zjarri i ndezur pėr liri e identitet edhe ndėr shekujt e tmerrshėm tė robėrisė sė gjatė otomane. Gjithsesi lufta ka si datė tė shėnuar se filloi mė 27 korrik tė vitit 1920 dhe pėrfundoi me fitoren e shqiptarėve mė 14 shkurt 1921. Pėr fillimin e kėsaj lufte serbo-malazezėt pėrveē shkaqeve “banale”, kishin marrė zemėr nga disa vendime antishqiptare tė njė pjese tė Europės plakė qė ende ishte e fuqishme dhe e mendonte veten si Zot tė trojeve tona me tė cilat mund tė kėnaqte kėlyshėt e Rusisė tė zbritur vonė nė Ballkan. Traktati i Londrės i 15 prillit 1915 i mbetur pezull si dhe Konferenca “monotone” e “Paqes nė Paris (1919-1920) i shtuan oreksin federatės serbo-kroate-sllovene tė krijuar nė vitin 1918, ku bėnte pjesė “pa emėr” edhe Mali i Zi, pėr tė marrė Malėsinė e Madhe, Shkodrėn e tė tjera vise tė lakmuara prej shekujsh. Nuk kaluan veēse pak ditė dhe mė 2 gusht Lufta e Koplikut mori bekimin e Qeverisė sė Lushnjės, madje ėshtė pikėrisht vendi i quajtur Ēezmja e Koplikut, ku u vendos shtabi i luftės, ku erdhėn edhe pjestarė tė qeverisė, si Ministri i Brendshėm Ahmet Zogu dhe patriotėt Bajram Beg Curri e Abaz Kupi etj. Mjafton tė kujtojmė dokumentin e kohės (13 gusht 1920) i cili jep forcat vullnetare tė organizuara nė ushtri tė rregullt, qė drejtohej nga shtabi i luftės i vendosur nė Ēezme tė Koplikut, pėr tė kuptuar se Malėsia e Madhe dhe Shkodra ishin ngritur nė kėmbė pėr tė mbrojtur trojet e tyre. Dokumentin qė ėshtė nė formė dosjeje dhe ka numrin 26, po e japim tė plotė me numrin e luftėtarėve dhe vendeve nga vinin, si mė poshtė:

 

1. Rapsha e Hotit                 120 luftėtarė

2. Traboini                             103 luftėtarė

3. Gruda                                                32 luftėtarė

4. Kastrati                              307 luftėtarė

5. Shkreli                               148 luftėtarė

6.  Rrjolli                                113 luftėtarė

7. Buza e Ujit                        34 luftėtarė

8. Reēi e Lohja                     132 luftėtarė

9. Drishti                                76 luftėtarė

10. Boksi                               76 luftėtarė

11. Suma                              32 luftėtarė

12. Grizha                             76 luftėtarė

13. Kopliku                            30 luftėtarė

14. Sheldia                           24 luftėtarė

15. Shllak Temali                                90 luftėtarė

16. Jubani                             15 luftėtarė

17. Xhandarė

      tė komanduar

      nga Hasan Bushati       130 luftėtarė

 

18. Parruca                           36 luftėtarė

19. Perash i Vogėl               22 luftėtarė

20. Dudasi                            10 luftėtarė

21. Rus i Vogėl (HM)           29 luftėtarė

22. Rus i Madh                     18 luftėtarė

23. Rus i Vogėl (S)              58 luftėtarė

24. Rus i Vogėl (N)              63 luftėtarė

25. Qafa                                                10 luftėtarė

26. Tophana                         35 luftėtarė

27. Ndocej                            23 luftėtarė

28. Rusi i Madh (pėrsėri)    52 luftėtarė

29. Bahēallėk                       10 luftėtarė

30. Katolikėt e Shkodrės    72 luftėtarė

31. Xhandarė                       15 luftėtarė

32. Hylli i kuq                        6 luftėtarė

 

Gjithsej nga kjo listė figurojnė 1997 luftėtarė.

Gjithashtu nė kėtė dokument shkruhet se janė tė aktivizuar nė kėtė luftė edhe 1568 luftėtarė nga Xhibali (Kėshilli i Maleve) qė sipas meje duhet tė jenė vullnetarė tė vetėorganizuar, jashtė strukturave shtetėrore, por qė koordinonin veprimet me ushtrinė e rregullt. Ėshtė interesant tė theksohet se kėtu gjenden edhe plot 160 luftėtarė nga Kosova qė kishin ardhur tė luftonin pėr ēlirimin e trojeve tė Malėsisė sė Madhe dhe Shkodrės. Nė krye tė kėtyre forcave kosovare ishte Hasi i Jakup Ferrit, trimi legjendar nga Kosova, nga ku kėta si familje brez pas brezi kishin bėrė emėr duke i dalė zot vendit tė tyre tė lakmuar prej shekujsh nga serbėt. Duhet tė theksohet se mė vonė numri i kosovarėve nė kėtė luftė u shtua pasi kishin ardhur edhe 260 luftėtarė tė tjerė qė qėndruan nė gatishmėri pėr mbrojtjen e Shkodrės nga ndonjė sulm i mundshėm nga Taraboshi e Buna. Nė Luftėn e Koplikut (duke pėrfshirė edhe mbrojtjen e Shkodrės, siē thamė mė sipėr), morėn pjesė edhe 300 luftėtarė krutanė tė cilėve u printe Mustafa Kruja, 200 matjanė dhe 400 vullnetarė nga Shijaku, Tirana, Kavaja etj., qė nė fakt u komanduan nga nacionalisti Abaz Kupi. Gjithė kjo ushtri shqiptare qė kėrkonte tė ēlironte veēanėrisht trojet e Malėsisė sė Madhe tė pushtuara nga serbo-malazezėt komandohej nga oficer, komandant e prijės tė karrierės e popullor nga Shkodra, Malėsia e mė gjerė, ndėr tė cilėt spikasin: Deli Meta, Luc Nishi, Adem Haxhia, Sylēo Beg Bushati, Rexhep Sala, Maliq Bushati, Muharrem Kazazi, Shuk Gurakuqi, Sulejman Bajrami, Xhemal Bushati, Hamit Gjylbegu, Taip Shkodra, Rasim Gjyrezi, Gjeto Daka (Popaj) e dhjetra tė tjerė qė unė nuk po ua shėnoj emrin nė kėtė shkrim modest pėrkujtimore, por qė historia e lavdishme i ka shkruar me germa tė arta nė pėrjetėsi. Dhjetra beteja u zhvilluan nė mes shqiptarėve dhe serbo-malazezėve qė nga Shkodra e nė tė gjitha trojet e Malėsisė sė Madhe, po dhjetra dėshmorė ranė pėr ēlirimin e mbrojtjen e kėtyre trojeve, pa llogaritur dhjetra tė tjerė tė plagosur. Harta e dėshmorėve tė lirisė shtrihet qė nga Shkodra nė ēdo mal apo fshat tė Malėsisė, nga Kosova, Kruja, Mati, Tirana, Kavaja etj. Duke mos dashur tė pėrsėris tė paktėn vetveten nė kėtė pėrkujtimore, nuk po i rishkruaj kėta emra dėshmorėsh, pasi ata jo vetėm janė pjesė e historisė, por edhe e krenarisė sė trashėguar pėr ēdo vend e fis, ku sot krenohen, por edhe detyrohen mė shumė pėr tė trashėguar amanetin e shkruar me gjak pėr t’i dalė zot ēdo pėllėmbe tokė tė tė parėve tanė qė Zoti ia kishte falė racės sonė tė zgjedhur. Nė valėt e luftės mė 2 gusht 1920 nė Shkodėr, bija e Ēobajve fisnikė e patriotė, krijon komitetin bamirės “Grueja Shqiptare”, ku kryetare ishte Shaqe Ndoc Ēoba. Ky komitet dha njė ndihmė tė madhe nė sigurimin e ushqimeve, veshmbathjeve dhe mjekimin e plagėve tė luftės tė luftėtarėve tė lirisė. Vetė ky komitet grash u zgjerua nga Shkodra nė Malėsi tė Madhe dhe erdhi pa hezitim qė mė 3 gusht nė frontin e luftės nė Koplik. Mjerisht pėrkundėr kėtij angazhimi patriotik e shtetėror tė ēlirimit dhe mbrojtjes sė trojeve shqiptare, nė Malėsi tė madhe njė grup i vogėl tė njohurish nė Kastrat e mė gjerė, organizuan gjoja shpalljen e republikės mė vete (tė Kastratit) dhe ngritjen e flamurit. Ky ishte njė shėrbim i zbehtė qė kėrkuan t’i bėjnė serbo-malazezit njė grup tė shiturish qė Malėsia nė luftėn e saj ua dha pėrgjigjen, tė cilėn dikur e “dėgjuan”... Kėtė veprim antishqiptar e kishin pranuar edhe disa nga Maqedonia, qė kishin ardhur tė luftonin si mercenarė nė ushtrinė serbo-malazeze dhe u zunė robėr nga vėllezėrit e tyre luftėtarė tė lirisė, tė cilėt nuk i ekzekutuan siē e meritonin, por u falėn e u trajtuan si shqiptarė tė “gėnjyer”. Gjithsesi, jehona e kėsaj lufte tė drejtuar nga shteti shqiptar jo vetėm dogji me zjarr e hekur pushtuesit sllavė, tė cilėt i dėboi nga trojet tona (nė kufirin e 1913-s), por dogji edhe vendimet antishqiptare tė 1915-s dhe Konferencės sė “Paqes” nė Paris (1920). Nder e lavdi atyre burrave qė u sakrifikuan vetė pėr tė jetuar Shqipėria, atdheu ynė i dashur tė cilit i falet ēdo shqiptar i vėrtetė edhe sot nė 85-vjetorin e Luftės sė Koplikut, por edhe sa tė jetė gjallė mbi kėtė tokė rraca jonė shqiptare.

Ndue Bacaj

Njoftim

Njė ndėrmarrje private nė zonėn e Lombardisė (Itali) kėrkon tė punėsojė infermierė shqiptarė qė kanė mbaruar studimet nė shkollėn e infermierisė nė Elbasan ose Fakultetin e Infermierisė, dhe qė zotėrojnė gjuhėn italiane. (SHKolla duhet njohur nga Ministria e Shėndetėsisė e Italisė). Kushtet dhe paga e punės janė tė kėnaqshme. Telefononi nė numrin e telefonit 0682035621.

 

“Thellėsia e thjeshtėsisė” - njė libėr dinjitoz pėr poetin dhe njeriun Ndoc Gjetja

Bibliotekės sė botimeve “Pėr Lezhėn”, i cili ka qenė dhe mbetet njė preokupim i vazhdueshėm i shkrimtarit e studiuesit Kujtim Dashi, qė rezonon me atė tė krijuesve e studiuesve tė tjerė tė kėtij rrethi me plot tradita kulturore, qė banojnė ose jo kėtu, kėto ditė, iu shtua edhe njė libėr tjetėr dinjitoz me titull “Thellėsia e thjeshtėsisė -Poeti dhe Njeriu Ndoc Gjetja”, shkruar nga Kujtim Dashi. Ashtu siē do tė bėnte disa vite mė parė M.Zeqo, kur shkroi librin kushtuar poetit, shkrimtarit dhe publicistit tė shquar Dritėro Agolli me titull “Liriku i tokės, demoni i fjalės”, edhe K.Dashi thyen sėrish nė tabu nė letrat shqipe duke i dhėnė lexuesit njė monografi pėr njė autor tė njohur qė “nė ngjallje tė tij”. Motivi qė e ka nxitur pėr tė shkruar librin, autori na e thotė vetė: “Ka qenė njė trysni e brendshme dhe obliguese, qė buronte nga dashuria dhe adhurimi qė kam pėr mikun dhe bashkudhėtarin tim “tė kalvarit tė pėrditshėm tė idealizmės”, Ndoc Gjetjen, por edhe njė inkurajim i vazhdueshėm i miqve, dashamirėsve dhe njerėzve qė e kanė njohur e ēmuar pėrherė atė dhe poezinė e tij”.

Libri ėshtė shkruar me frymėzim e dashuri tė veēantė, me pėrkushtim, objektivitet dhe skrupulozitet shkencor e letrar. Spikat njohja e thellė dhe kultura profesionale dhe, sipas mendimit tim, autori ia ka arritur qėllimit duke ia “rikthyer” lexuesve e dashamirėsve tė letėrsisė, sidomos atyre tė rinj, poetin dhe njeriun Ndoc Gjetja, i ndryer pėrgjithnjė, qė nė fillim tė viteve ’90, nė “manastirin e vetvetes”, nė Lezhė. Nė kėtė ndėrmarrje nderimi e fisnikėrie pėr prijėsin a udhėheqėsin shpirtėror tė krijuesve tė Lezhės e mė gjerė, ēka ėshtė njė shembull i shkėlqyer i vlerėsimit reciprok dhe i mirėsjelljes sė krijuesve me njėri-tjetrin, autori i librit ka ditur tė shfrytėzojė disa pėrparėsi tė tij, qė kanė ndikuar nė suksesin e padiskutuar tė kėtij libri, si njohja e hershme, ndejtja afėr me Ndoc Gjetjen pėr rreth dhjetė vjet dhe miqėsia e ngushtė midis tyre; hulumtimi e studimi i tėrė krijimtarisė sė botuar pėrgjatė tre dekadave nga poeti, i mendimit kritik kushtuar krijimtarisė sė tij, i mendimit estetik dhe pėr procesin e laboratorit krijues, pėr zhvillimin e letėrsisė nė tėrėsi e tė poezisė shqipe nė veēanti, pėr zhvillimet politike e sociale tė Lezhės e tė vendit nė tranzicion nga vetė poeti, etj. (N.Gjetja ėshtė ndėr shembujt e rrallė e tė pakėt, qė njė poet merr pėrsipėr tė drejtojė organet e pushtetit lokal dhe, siē nėnvizon autori i monografisė, ai i qėndroi aq larg sė keqes, saqė ajo nuk e mbėrriti dot). Ėshtė rasti tė nėnvizoj faktin se K.Dashi ėshtė njė krijues pasionant, me vullnet tė madh e punėtor i palodhur pėr kulturėn kombėtare. Pikėrisht pėr kėtė e pamė tė udhės qė t’i vemė nė spikamė lexuesit edhe botimet e tij tė realizuara kėto vitet e fundit, tė cilat nuk janė pak, po 12 libra nė 8 vjet. Dhe sė shpejti ai do t’i japė lexuesit edhe veprėn e rėndėsishme enciklopedike “Leksikoni i Lezhės” (pėr tė cilin pret nga dita nė ditė mbėshtetjen financiare nga Bashkia e Lezhės), vėllimin e tretė tė kolanės sė inicuar prej tij “Histori gazmore nga Lezha” (tė pėrkthyera pjesėrisht nė Bullgari), ribotimin e antologjisė poetike “Poetėt pėr Lezhėn”, pėrmbledhjen me humor “Jam Gjergj Fishta qė them uratė me gishta”, esenė “Apologji pėr bashkėjetesėn” etj.

Por le tė kthehemi sėrish te libri, i cili ka njė titull mjaft sinjifikativ “Thellėsia e thjeshtėsisė”, ēka shpreh kuintesencėn e poetit dhe njeriut Ndoc Gjetja, tė kėsaj figure emblematike, thellėsinė e thjeshtėsisė sė tij tė paimitueshme. K.Dashi, sipas mendimit tim, ėshtė treguar origjinal nė konceptimin e monografisė, ēka pėrbėn njė vlerė tė librit dhe e dallon prej botimeve tė kėsaj natyre. Me mjeshtėri autori ka ditur tė pėrdorė ndėrthurjen e rrėfimit tė protagonistit tė librit me fjalėn e tij dhe gjykimet e tė tjerėve. Librin, siē dhe ka synuar, e ka ēliruar nga emfaza dhe superlativiteti qė aq shpesh e ndeshim nė disa libra syresh dhe nė jetėn politike e sociale tė vendit tonė nė kėtė tranzicion tė pasegmentarizuar; nė jetėn e protagonistit ai ka qėmtuar e zbuluar tė pėrjetshmen e tė qėndrueshmen, atė qė ėshtė universale dhe, nė tėrėsi pėrgjatė treqind e ca faqeve tė librit, qė mund tė merret edhe si njė kronikė e jetės e krijimtarisė sė protagonistit, ai i ėshtė pėrmbajtur me rigorozitet kredos sė tij. “Jemi tė detyruar tė tregohemi tė thjeshtė”. Stili i tė shkruarit ėshtė i rrjedhshėm, gjuha e pasur, faktet e detajet janė autentike, funksionale dhe, shpesh herė si nė krijimtarinė e tij si tregimtar, edhe kėtu fėrgėllon njė ndjenjė humori deri nė ironi.

Nga parathėnia e autorit, me titull “Poezia e Ndocit nė ēdo varg i bie tastierės sė humanizmit” e deri nė faqet e fundit, hap pas hapi, autori me mjeshtėri na ka penelatizuar njė portret mbresėlėnės e tė plotė tė poetit dhe njeriut Ndoc Gjetja, saqė nė pėrfundim tė librit ēdo lexues mund tė thotė me tė drejtė “Tashmė unė e njoh mirė Ndoc Gjetjen”. Pėr tė realizuar sa mė mirė kėtė, autori “thėrret” nė ndihmė vetė protagonistin, i cili rrėfen me njė sinqeritet e ndershmėri tė rrallė jetėn e vet ēka krijojnė te lexuesi emocione tė forta dhe njė ndjenjė tė vetvetishme nderimi e respekti pėr t’i dekoruar njeri qysh nė ditėn e lindjes nga Nėna (“Autoportret”); “thėrret” mikun e ngushtė tė tij, poetin, shkrimtarin, publicistin, politikanin dhe pėrkthyesin Rudolf Marku, njėrin nga krijuesit e “shkollės poetike tė Lezhės”; “thėrret” Dritėro Agollin, i cili me intuitėn e dashamirėsinė e tij tė rrallė “zbuloi” dhe inkurajoi nė vitet ’70 tė shekullit tė kaluar Ndoc Gjetjen, siē kishte bėrė edhe poeti i shquar Fatos Arapi; “thėrret” dhjetra e dhjetra kritikė, studiues, kolegė tė Ndoc Gjetjes, tė cilėt me artikujt e studimet e tyre ndikuan fuqishėm pėr evidentimin e kėtij individualiteti poetik dhe afirmimin e “poetit tė veēantė” me njė dinjitet tė rrallė njerėzor, qė e ngriti veten nė kėto nivele, vetėm e vetėm nė sajė tė talentit tė tij dhe tė punės sė jashtėzakonshme qė ka bėrė e bėn, duke iu imponuar vetvetiu tė tjerėve; “thėrret” poetėt, tė cilėt shkruajnė me dashuri tė rrallė poezi tė ndjera pėr tė dhe lėnė autografe pėr “dekanin” e mikun nė librat e tyre, qė i dhurojnė, “thėrret” tė gjithė njerėzit qė poeti “i ka dashur si krisht”.

Nė suazėn e kėtij shkrimi promovues e kam tė vėshtirė tė ndalem mė gjatė nė veēoritė e kėsaj vepre tė rėndėsishme, natyrisht jo vetėm pėr Lezhėn, por pėr letėrsinė e kulturėn tonė nė tėrėsi, por do desha tė evidentoj kapitujt qė mė kanė bėrė mė tepėr pėrshtypje, si “Unė poezinė nuk e kam shkrimtarėsi, por shpirtėsi”, “Portrete miqsh” (edhe me sythin e paparashikuar “-Ishėt ose gjendje e shterrtė qė nuk mund tė rigjenerojnė mė miqėsi”), “Detaje”, “Njė kujtim qė nuk do tė mė shlyhet nga kujtesa”, “Thelbi i poezisė sime ėshtė Lezha” (E, cili vallė nga poetėt tanė ėshtė shprehur nė kėtė mėnyrė pėr qytetin e tij?!), “Nė fillim qe Fjala”, “3 intervista me poetin Ndoc Gjetja dhe e 4-ta qė s’u realizua kurrė”, “Dhjata e njė poeti”, etj.

“Thellėsia e thjeshtėsisė”, sipas mendimit tim, nė njėfarė mėnyre nė miniaturė, ose pėr aq vend qė i lė autori, ėshtė edhe historia e zhvillimit tė letėrsisė sė re nė trevėn e Lezhės pėrgjatė 5-6 dekadave tė fundit. Kėtu kam parasysh jo vetėm vėshtrimet panoramike qė bėn autori pėr kėto zhvillime, pas shkėputjes nga epoka rapsodike, por edhe kontributin e vyer tė Ndoc Gjetjes pėr krijimin e asaj qė kritika letrare e kohės e ka quajtur “shkolla poetike e Lezhės”, tė “Klubit letrar tė Lezhės”, tė drejtimit tė gazetės kulturore e letrare “Nė fillim qe Fjala”, pėr profilet e pėvijuara pėr disa autorė, si Rudolf Marku, Agim Isaku, Preē Zogaj, Shpresa Kapisyzi, Tonin Ēobani, pėr zhvillimin e arteve tė tjera etj. Nė kėtė kontekst mė duket i drejtė apelimi i herėpashershėm i Kujtim Dashit qė iu bėn forcave krijuese nė Lezhė si dhe botuesve, qė tė ruajnė dhe tė zhvillojnė mė tej e nė njė nivel mė tė lartė cilėsor traditat kulturore tė trevės, si njė pėrgjegjėsi e lartė qytetare e artistike.

Duke pėrmendur dashamirėsinė qė treguan firmat e njohura “Milis” dhe “Boga”, si dhe pėrkujdesjen e veēantė tė z.Pashk Smaēi, mik i ngushtė i autorit, tė cilėt me mbėshtetjen financiare tė tyre bėnė tė mundur botimin e monografisė “Thellėsia e thjeshtėsisė” (botim i Entit Botues “Lisitan” tė T.Ēobanit), sė fundi dua tė ngre edhe njė problem, se sponsorizime tė tilla e justifikojnė plotėsisht veten, pasi autorė tė njohur me punėn e tyre plot pėrkushtim e pasurojnė atė qė e kemi quajtur biblioteka e botimeve “Pėr Lezhėn” dhe janė njė pasuri vlerash, sidomos pėr brezin e ri, nxėnėsit e shkollave pėr “Tė njohur mė mirė veten”, domethėnė vendin e njerėzit e shquar qė ka nxjerrė ai.

Fran Gjoka

 

Botime tė autorit:

“Edhe njė gotė Filipit”, tregime, SH.B. “Toena”, Tiranė 1998

“Viktima-hyjni”, tregime, SH.B. “Toena”, Tiranė 1999

“Aktori i pafat”, tregime, SH.B. “Lisitan”, Tiranė 2002

“Jetė e tymosur”, tregime, SH.B. “Globus R”, Tiranė 2003

“Ritual”, tregime, SH.B. “Lisitan”, Tiranė 2004

“Histori gazmore nga Lezha etj.”, vėll.I, pėrmbledhje humori, SH.B. “Toena”, Tiranė 2000

“Histori gazmore nga Lezha etj.”, vėll.II, pėrmbledhje humori, SH.B. “Naim Frashėri”, Tiranė 2002

“45 poetė pėr Lezhėn”, antologji poetike, SH.B. “Gjergj Fishta”, Lezhė 1996

“Baladė pėr Fran Ivanaj”, antologji poetike, SH.B. “Globus R”, Tiranė 2000

“Pas Migjenit”, antologji poetike, SH.B. “Mėsonjėtorja e parė”, Tiranė 2001

“Gjuha e zjarrtė...”, antologji poetike, SH.B. “Gobus R”, Tiranė 2004

“Thellėsia e thjeshtėsisė-Poeti dhe Njeriu Ndoc Gjetja”, monografi, SH.B. “Lisitan”, Tiranė 2004

 

A kishte tė drejtė Kolec Pepa?

(Refleksion)

I vetmi “mėkat” i tė ndjerit Kolec Pepa dhe qė u pėrgojua aq shumė nė atė vjeshtė tė vitit 1996 ishte “denoncimi” me shkrim qė i pati bėrė sistemit qė lamė pas, pėr diskriminimin qė i bėri komunitetit katolik nė qytetin e tij. Koleci, me njė guxim tė admirueshėm qytetar, i dėrgoi njė “promemorje” (nėse mund ta quajmė tė tillė) ish-kryetarit tė sapozgjedhur tė Bashkisė, z. Bahri Boriēi, ku e kėshillonte qė tė kishte kujdes nė pėrfaqėsimin e punonjėsve tė Bashkisė, me njė respektim sa mė rigoroz tė raporteve fetare. Ai theksonte nė letrėn e tij se nė sektorin ku ai kishte punuar (nė arsim), gjatė njė harku kohor prej 45 vjetėsh ishin ndėrruar 31 shefa arsimi. Shqetėsimi qytetar i intelektualit dhe shkrimtarit tė humorit Kolec Pepa, ishte shqetėsim realisht i shumė intelektualėve dhe qytetarėve tė Shkodrės, por qė asnjėri nuk kishte guxuar ta thotė: Nga 31 shefat qė kishin drejtuar arsimin nė Rrethin e Shkodrės, 30 kishin qenė tė besimit mysliman dhe vetėm 1 katolik! Madje autori vėrente se edhe ai i vetėm katolik ishte emėruar nga njė sekretar i Komitetit tė Partisė (ortodoks nga jugu)! Letra e Kolecit, u bė objekt bisedash nė tė gjithė qytetin e nė veēanti nėpėr kafetė dhe tavernat ku “thashethemet” nėn “trysninė” e alkoolit bėhen akoma mė intensive dhe interesante.

Unė personalisht kam qenė “partizan” i flaktė dhe e kam pėrkrahur kėtė veprim tė Kolecit ashtu siē do ta kisha pėrkrahur edhe po tė kishe ndodhur me vėllezėrit myslimanė, sepse padrejtėsia prish ekuivalencėn e bashkėjetesės qytetare dhe tensionon situatėn.

Dua tė sqaroj se as qė do t’mė kishte shkuar ndėrmend pėr ta kujtuar kėtė ngjarje, por ajo qė u bė shkak do tė mundohem ta trajtoj me njė sinqeritet dhe besnikėri tė pakontestueshme, si obligim moral ndaj atyre burrave tė nderuar tė Shkodrės qė sot nuk jetojnė dhe qė janė personazhe tė kėtij tregimi.

Ishte vjeshtė e vitit 1963, nė shoqėri me tė ndjerėt Gaspėr Gurashi dhe Ibrahim Dizdari. Gaspri, ndonėse me njė arsim tė kėnaqshėm pėr kohėn dhe me njė moshė, afėr pensionit, e kishin larguar nga puna nė dyqanin “me komision” dhe e kishin sjellė nė Komunale-Banesa, ku punonte xhamaxhi. Ndėrsa me tė ndjerin Dizdari njihesha qė nė vitin 1954-55, kur ai na bėnte praktikė nė njė kurs njėmujor pėr trajnerė futbolli, i cili ishte nė shkallė kombėtare dhe bėhej nė Shkodėr. Tė dy zotėrinjtė e lartpėrmendur ishin shokė dhe maturantėt e parė tė Gjimnazit tė Shkodrės. Ndėrsa po pinim kafe, Gaspri na thotė: Kur kanė ikur turqit prej Shkodre, kam qenė 10 ose 11-vjeē dhe e mbaj mend mirė njė fjalė tė tyre: “Po ikim ne turqit e mirė dhe po lėmė “turqit” e kėqinj”.

Kėtė episod ma solli nė “ekranin” e kujtesės ky pasazh i cituar nė librin “Historia e Shqipėrisė” e Tajar Zavalanit, fq.293, ku citohet shprehimisht: “Komandanti i forcės ndėrkombėtare, vice Admirali britanik Burney, mori Shkodrėn nė dorėzim mė 14 maj 1913. Administrata e qytetit iu ngarkua njė komisioni ndėrkombėtar. Flamuri i Malit tė Zi u zėvendėsua me flamurin e fuqive europiane nė Kalanė e Rozafės. U formua njė kėshill bashkiak me 6 anėtarė muhamedanė dhe 6 katolikė”. Duke pasė parasysh raportet fetare qė padyshim ishin tė paktėn mbi dy herė mė shumė tė besimit mysliman, dhe qė “avulli” i atmosferės turke ishte akoma i ngrohtė, mbas pushtimit pesėshekullor osman, respekti ndėrfetar “kulmonte” nė kryeqytetin e kulturės dhe tė atdhedashurisė. Ndaj dhe miqėsia mes dy qytetarėve dhe intelektualėve tė dy besimeve ėshtė mė shumė se normale. Krejtėsisht anormale dhe e papranueshme ėshtė ajo qė me tė drejtė shqetėsonte tė ndjerin Kolec Pepa, (pastė dritė). Ishte pikėrisht ky moral qė e bėnte Shkodrėn tė pathyeshme nė rrethimin e saj prej malazezėve. Ėshtė detyrė emergjente evokimi i kėtij morali dhe i kėsaj qytetarie tė pakundshoqe. Le tė jetė ky njė mesazh pėr t’iu rikthyer vlerave dhe pėr t’u thėnė “Ndal!” diskriminimeve mes religjioneve fetare.

Kolec Pepa kishte shumė tė drejtė dhe vėrejtjet e tij duhet tė “arkivohen” nė ndėrgjegjen e ēdo drejtuesi qė nga Presidenca, Qeveria, prefekturat, bashkitė dhe komunat. Arti i drejtimit nuk ėshtė pronė e njė religjioni apo e njė krahine tė caktuar. Qeverisja e viteve tė shkuara tregoi se ky “sindrom” vazhdon tė “pushtojė” mendjet e drejtuesve dhe qė nuk i shėrben aspak komunitetit por shkakton “plasaritje” tė tilla qė do tė jetė e vėshtirė tė “saldohen”. Fakti qė veriu shqiptar nė pėrgjithėsi dhe komuniteti katolik nė veēanti nuk pėrfaqėsohen denjėsisht nė qeverisjen e vendit, krijon pakėnaqėsi qė “flenė” njė “gjumė” tė pakėndshėm. Me sa duket edhe qeveria e ardhshme po e pėrsėrit kėtė “ritual” aspak fisnik, por diskriminues. Shkodra ka shumė kualitete dhe shumė kontribute pėr demokracinė tė cilat nuk duhen neglizhuar nga asnjė parti qė vjen nė pushtet.

Mark Bregu

Trim sa trimėria, i urtė sa urtėsia

Malet e Veriut kanė nxjerrė gjithmonė burra trima dhe tė urtė. Fshati Iballė ndodhet nė rrethin e Pukės, por po tė shkosh pak orė mė larg kėtij fshati, shkon nė njė fshat qė quhet Mertur Guri. Kėtu ėshtė me tė vėrtetė fshat gur, por edhe njerėzit e tij janė tė fortė si guri. Ky fshat ka nxjerrė burra tė menēur dhe trima dhe njė mė tė pėrmendurit ėshtė Gjok Dod Merturi, burrė i pėrmendur pėr urtėsi e trimėri. Regjimet qeveritare qė me regjimin e Zogut e ndoqėn kėmba-kėmbės. Atė e thirri qeveria disa herė. Shokėt e ngushtė tė Gjokės i vari nė litar Zogu dhe tani po i vinte radha kėtij burri tė aftė e tė zot. Mirėpo ky kishte shumė shokė e miq nė Pukė, Dukagjin e Tropojė dhe shpėtonte. Meqė ishte kundėr regjimit tė Zogut, ky kishte patur kontakte disa herė me Bajram Currin, tė cilin e kishte shoqėruar deri nė Krumė tė Hasit dhe kishte komunikim tė fortė. Pra, siē thamė zotėsia e tij e shpėtoi nga qeveria zogiste, mirėpo kur erdhi Italia fashiste nė Shqipėri, Gjoka rrinte indiferent dhe nuk pėrzihej nė punėt e qeverisė. Sado qė Kol Biba i bėri thirrje pėr t’u mobilizuar nė milicinė fashiste, ai nuk pranoi por tha: “Unė nuk dua asnjė detyrė, unė vėllanė tėnd e kam shok, ky ishte Pal Biba, por dua tė rri nė punėn time”, dhe kėshtu ai gėzonte njė respekt tė veēantė nė krahinė. Me ardhjen e komunizmit nė Shqipėri, Gjok Dodėn e kėrkojnė pėr ta pushkatuar si njeri i rrezikshėm pėr komunizmin, por ai kishte shumė miq e shokė, siē thamė mė sipėr dhe pėrsėri shpėtoi pėr njė periudhė tė shkurtė dhe mė vonė u ndoq nga Sigurimi Shqiptar dhe u fut nė burg. Ai u torturua barbarisht, u akuzua pėr shumė gjėra e njerėz tė rrezikshėm nacionalistė tė zotė qė kishin lidhje me tė, por ai nuk hapi gojė dhe mbas shumė vuajtjesh e torturash del nga burgu dhe shkon nė shtėpi. Ai pėrsėri ishte i lidhur me nacionalistėt e shumė rretheve duke i ndihmuar me bukė e ushqime. Sigurimi famėkeq nuk i ndahej por ky si i zgjuar dinte tė manovronte. Me ndihmėn e tij shumė familje e nacionalistė mundėn t’i shpėtonin burgosjes e pushkatimin dhe u larguan nė Jugosllavi, siē ishin Mark Zogu i Arstit, Kol Nazi, Zef Nazi -Bugjon, Pjetėr Ēup Qafa Fush-Arrėz, Pjetėr Gjon Marku - Mėzi, Uk Tush Halili - Mėzi, e shumė e shumė tė tjerė nga Pukė deri nė Dukagjin. Nė kuvende nėpėr oda burrash kur fliste ai, tė tjerėt merrnin vesh, ndonjėherė ai shkonte nė Iballė dhe takohej me miqtė e tij e dashamirė, siē ishin Mus Biba, Stak Pjetra, Jak Pjetra, Prend Martini. Ai bisedonte me ta, ata rrinin duke e dėgjuar kėtė burrė tė menēur dhe pasi largohej ai pėrcillej me dashamirėsi nga shokėt e miqtė e tij. Familja e tij ishte ndėr familjet mė tė mira nė Mėrtur e zonėn por diktatura komuniste shpesh herė nuk i linte. Spiunėt e sigurimit i gjurmonin papushim. Djali i tij, Zefi u largua nga fshati dhe iku larg nė jug. Ai ishte kopje e tė atit prandaj deshėn ta burgosnin me ēdo kusht. Njė herė Gjok Dod Merturi niset me shkop nė dorė e del nė Pukė pėr vizitė shėndetėsore, por nė kėtė qytet malor kishte ardhur kryeministri i asaj kohe, Mehmet Shehu dhe e pa kėtė plak tė mbajtur e tė veshur me rroba malėsore, me kėsulė tė bardhė dhe pyet ata qė e shoqėronin, kryesinė e rrethit, more ē’ėshtė ai plak, mė thoni, ata i pėrgjigjen se ky ėshtė njė njeri i burgosur politik shumė trim, por dhe aq i rrezikshėm. Atėherė kryeministri e thirri: ej, plak, ē’kemi, si ju quajnė? Gjoka pa aspak ndrojtje iu pėrgjigj: Unė shoku Mehmet Shehu jam Gjok Doda prej Merturi afėr Iballės. Qenke i mbajtur ore Gjokė, iu drejtua kryeministri. Po shyqyr, mirė jam, por pleqėria bėn punėn e saj, kėto kohėt e fundit kanė qenė plak, i sėmurė. Po, i tha kryeministri, mė kanė thėnė se ke qenė trim. Jo, tha Gjoka, kanė qenė kohėra budallallėku asokohe. Po, po, ashtu ėshtė, tha Mehmet Shehu dhe pa u zgjatur i tha Gjokės, sot ėshtė e fortė Partia. E di mirė, tha plaku dhe i dhanė dorėn njėri-tjetrit dhe kėshtu u ndanė, por ai i madhi disi la porosi se ky ėshtė i rrezikshėm dhe duhet patur shumė kujdes. Plaku iku nė shtėpi dhe bisedat me kryeministrin nuk i pėlqyen aspak sepse i shtuan shumė ndjekje kėtij dhe familjes sė tij dhe kėshtu ai u dha porosi djemve tė kenė kujdes nga bisha komuniste dhe ata u larguan nga vendlindja duke shkuar pėr tė punuar e jetuar nė njė fermė nė afėrsi tė qytetit tė Pukės, nė Luf ku kishte edhe tė internuar. Por Frani, djali i tij, bashkė me dy familje tė tjera punuan dhe sado qė vendi kėtu nė fermė ishte i vėshtirė, ata jetuan mirė, por gjithmonė nėn mbikqyrjen e Degės sė Brendshme Pukė.

Gjok Dod Merturi vdiq para se tė vinte demokracia. Ai u pėrcoll me ceremoni nga burra dhe popull, ku populli i fshatit Mertur humbi burrin, trimin e tyre mė tė pėrmendur nė kėtė fshat pėr shumė vite tė kaluara. Emri i tij mbetet i paharruar pėrjetė. I shkruajmė kėto plak rreshta nė gazetėn “Shqipėria Etnike” pėr tė kujtuar e nderuar kėtė burrė malėsor tė pamposhtur nga asnjė regjim e sidomos nga ai i egri komunist. Emri i tij mbetet i paharruar pėrjetė.

Shan Sokoli

 

7 gushti 1871, dita mė tragjike e malėsorėve kryengritės ndėr shekuj

Shqiptarėve nė pėrgjithėsi dhe ne malėsorėve nė veēanti na ėshtė bėrė zakon tė pėrkujtojmė, shkruajmė apo trashėgojmė vetėm ngjarje e data historike me tė cilat krenohemi se kemi dalė fitues. Shpesh nė historinė tonė kemi bėrė bilance tė betejave qė kemi zhvilluar me pushtues apo armiq tė ndryshėm dhe kemi konkluduar se fitoret tona kanė pasur kosto tė ulėt nė krahasim me humbjet katastrofike tė armiqve tė tanė, qė kishin humbur dhjetė apo njėqind herė mė shumė luftėtarė se ne. Duke u bazuar nė kėto bilance ne na ėshtė bėrė zakon deri nė ditėt e sotme tė themi se gjithnjė jemi tė pėrgatitur tė luftojmė pėrballė dhjetė apo njėqind armiqve pėr ēdo njė shqiptar, madje po kaq bėjmė bilancin e shpagimit nė raste nevoje. Mjerisht me kėtė “logjikė” ne shpesh nė kapėrcyejt e historisė kemi lėnė nė harresė ngjarje dhe data tragjike, qė nė fakt duhet tė kujtohen, se janė pjesė e historisė sonė, edhe pse tė dhimbshme. Pikėrisht pėr njė nga kėto data unė mendova tė pėrgatis kėtė material pėrkujtimor, dhe kjo datė tragjike pėr malėsorėt kryengritės ėshtė 7 gushti i vitit 1871, qė nė histori njihet fare pak si “Lufta tek Mullinjtė e Vrakės”. Mjerisht, duke qenė njė betejė tragjike pėr kėtė luftė sot kemi tė shėnuar se ėshtė zhvilluar nė dy vite tė ndryshme, ku njėri shėnim e paraqet nė vitin 1870, ndėrsa tjetri qė ėshtė mė i besuar dhe i kohės e shėnon nė vitin 1871, gjithsesi ky vit duhet tė jetė viti i vėrtetė i betejės, pasi vetė shkaku i kryengritjes thuhet se ėshtė kthimi i dytė i Valiut tė Shkodrės, famėkeqit Ismail Pasha mė 3.09.1870. Nė kthimin e dytė tė kėtij valiu nė Vilajetin e Shkodrės, si herėn e parė erdhi me shpatė tė zhveshur pėr tė nėnshtruar vilajetin nė pėrgjithėsi e Malėsinė e Madhe nė veēanti. Pėr tė realizuar kėtė, Ismail Pasha dekretoi disa taksa dhe rregulla tė reja pėr Vilajetin. Taksat mė tė rėndėsishme qė do tė aplikoheshin ishin ato qė kishin tė bėnin me eksportin dhe tregtinė e duhanit, dhe importin e tregtinė e kripės etj. Kjo do tė zbatohej kryesisht nėpėrmjet doganave tė kohės. Gjithashtu ndėr rregullat mė tė rėndėsishme ishte ndalimi i mbajtjes sė armėve nėpėr qytet dhe qendra urbane. Tė dyja kėto masa nė fakt preknin nė radhė tė parė malėsorėt, qė ndėr shekuj kishin fituar njė autonomi substanciale ndaj Perandorisė Otomane, si dhe vetė qytetarėt dhe tregtarėt e Shkodrės. Pėr tė kundėrshtur kėto dekrete u mendua qė nga Malėsia dhe Shkodra tė organizohej njė protestė masive, qė malėsorėt krenarė menduan ta kthejnė nė njė kryengritje tė fuqishme. Mė 7 gusht 1871 rreth 2000 malėsorė nga Hoti, Kastrati, Shkreli, Grizha, Gruemira, Rrjolli etj., u nisėn pėr tė shkuar nė drejtim tė Shkodrės nė qendėr tė Vilajetit, ku sė bashku me shkodranėt do tė protestonin, madje po tė ishte nevoja edhe tė luftonin. Gjithsesi pėrgatitja pėr kryengritje luftarake nuk kishte qenė si herėt e tjera, pasi armėt qė kishin me vete malėsorėt ishin tė vjetėruara dhe nuk i kishin gjithė kryengritėsit. Fatkeqėsisht kur ky udhėtim sapo ishte nisur, hafijet e turkut kishin njoftuar Ismail Pashėn, i cili me 6 taborrė (reth 5000 ushtarė turq) u kishte zėnė pritė tek Mullinjtė e Vrakės tė asaj kohe. Sapo malėsorėt arritėn kėtu u gjendėn pėrballė njė zjarri tė tmerrshėm, i cili duke i zėnė kryengritėsit e shkujdesur dhe afėr njėri-tjetrit u mori jetėn rreth 400 malėsorėve vetėm pėr dy orė luftė. Nė njė kronikė tjetėr kjo shifėr thuhet se ėshtė vetėm 170 malėsorė tė vrarė. Gjithsesi kjo humbje tragjike malėsorėve nuk u kishte ndodhur kurrė nė luftėra me pushtuesit turq apo armiqtė sllavė. Pas kėsaj malėsorėt u thyen dhe u kthyen nė shtėpitė e tyre. Por pa vonuar vetė perandoria e shkarkoi me turp nga detyra e valiut tė Shkodrės Ismail Pashėn, i cili u “pėrcoll” me tė shara e tė qara nga Shkodra, nga ku mori dishezėn pėrfundimtare pėr tė mos u ngjitur kurrė mė. Nė ndonjė kronikė tė zbehtė tė kohės thuhet se malėsorėve u prini prijėsit e tyre me nė krye Bajraktarin e Hotit Ēun Mulėn. Ne kemi siguruar disa emra dėshmorėsh dhe tė plagosurish tė kėsaj lufte kryengritėse, por qė mbasi lista nuk ėshtė e plotė nuk po i shkruajmė pėr tė mos trazuar shpirtėrat e pasardhėsve tė tyre qė janė gjallė nė kėto ditė tė reja e me vizion tė ri. Sidoqoftė 7 gushti 1871 ėshtė njė ditė pėr t’u kujtuar e nderuar edhe pse pėrfaqėson njė ditė tragjike pėr tė parėt tanė.

Pėrgatiti Ndue Bacaj, 7 gusht 2005

 

LETĖR DREJTUAR DR. SALI BERISHA!

Nga Shinasi A.Rama!


Ne pergjigjie te deklaratave te Dr.Sali Berishes me rolin e tij ne Levizjen Studentore te 1990-1991.

Zoti President i PD-sė:

Mė lejoni t?ju siguroj se e ndjek me vėmendjen qė meriton ēdo veprim politik tuajin dhe tė Partisė tė cilėn ju e drejtoni. Si studjues i problemeve shqiptare kėtė e kam tė nevojshme pėr kuptimin sa mė tė saktė tė gjendjes nė Shqipėri. Nė njė nivel personal, si shqiptar qė e vret fort mendjen pėr fatet e vendit ku ka lindur, edhe unė jam i interesuar pėr politikėn shqiptare, nė kėtė kontekst, edhe pėr ju e pėr PD-nė. Mė nė fund por jo mė e fundit, unė jam i interesuar pėr PD-nė edhe pse nė fillimet e trancizionit kam pasur fatin tė jem pjestar e drejtues i Lėvizjes Studentore Shqiptare dhe po ashtu, nė kuadėr tė kėsaj veprimtarie, kam qėnė njė nga themeluesit e PD-sė nė cilėsinė e Anėtarit tė Komisionit Nismėtar tė saj. Mė saktė, dhe pa dashtė me u duke por thjesht sa me ju kujtue, mundem me thanė se jam njėri nga ato studentė qė, pa i ditur mirė mendimet e planet e ish-Presidentit Alia, ju bėri ju dhe disa ?krijues? tė tjerė tė mėvonshėm tė PD-sė tė mblidheshit tė gjithėve bashkė nė mėngjezin e 11 Dhjetorit 1990 para Mencės Tre tė Qytetit Studenti pėr tė gjetur gjuhėn e pėrbashkėt midis jush anipse qėllimi i jonė ishte me ju shkulė prej fakulteteve ku kishit filluar tė arrinit. Nė njė farė mėnyre, zoti president i PD-sė, si unė ashtu edhe shokėt e mi ish-studentė ndjehemi si ato ish-pronarėt qė shihnin shtėpitė e grabitura me forcė prej tyre apo tė shtetėzuara. Ndryshimi, zoti president i PD-sė, ėshtė se nėn drejtimin tuaj PD ėshtė katandisur nė njė karrocė Nastradini dhe pėr mė tepėr ka njė tė shkuar jo tė pastėr qeverisėse qė nuk din njeriu si tė fillojė e ku ta qajė mė parė.

Arėsyeja pse po ju shkruaj tashti, zoti President, ka tė bėjė me disa deklarata qė, kėto ditė, po pėrsėriten ad nauseam nė shtypin shqiptar nė lidhje me Lėvizjen Studentore, me qėllimet qė ajo pat, me kontributin qė dha ajo Lėvizje dhe, mbi tė gjitha, nė lidhje me PD-nė e me rolin tuaj nė atė Lėvizje Studentore. Kėto ditė, zoti President, unė dhe shokėt e mi kemi vėnė re se ju dhe ndjekėsit tuaj keni filluar tė deklaroni, pa hezitimin e dikurshėm qė ju ka karakterizuar sa herė keni folur pėr Lėvizjen Studentore Shqiptare, se keni qėnė frymėzues, organizues, e drejtues, me njė fjalė, e thėnė shkurt, simbas jush ju keni qėnė ati shpirtnor i saj. Bile, kėto dy-tre ditė ju edhe keni organizuar njė simpozium nė lidhje me Lėvizjen Studentore e pluralizmin ku ju kishit mbajtur njė fjalim programatik nė lidhje me vendosjen e pluralizmit nė shtetin shqiptar. Kjo, zoti President i PD-sė, ėshtė pak mė shumė se lejon kandari i ndershmėrisė e i durimit njerėzor dhe, gjithnjė nė emėr tė miqve tė mi duam tė tė themi se ne mendojmė qė kjo sjellje e juaj e meriton njė pėrgjigje publike nga ne qė e kemi qėnė pjesėmarrės nė atė Lėvizje dhe qė ruajmė kujtimin e asaj Lėvizje si gjėnė mė tė ēmuar tė jetės sonė. Jam i kėnaqur qė tė gjithė ne, aq sa jemi, kemi rėnė dakord nė kėtė pikė. Unė jua di shumė pėr nder shokėve tė mi tė cilėt mė sugjeruan qė pėrgjigjen dhe mendimin tonė nė lidhje me kėto tė pavėrteta pėr tė cilat shpreheni ju dhe ndjekėsit tuaj t?jua jap unė.

Kėshtu, doktor Berisha, nė organizimin e pėrgjigjes sime (pėr tė cilėn kėrkoj ndjesė se ėshtė shkruar shpejt e shpejt) une vendosa qė fillimisht mos tė paraqes serinė e pozicionimeve e deklarimeve tuajat publike nė tė cilat ju insistoni se keni qėnė ai qė e ka frymėzuar, drejtuar, e bile, ideuar atė Lėvizje. Kėto qėndrime tuajat janė shumė tė njohura pėr publikun e gjerė, dhe janė tė pasqyruara gjerėsisht nė shtypin shqiptar. Megjithatė, e gjej tė vyeshme qė fillimisht tė shqyrtoj disa aspekte thelbėsore tė Lėvizjes Studentore dhe kėtu do tė dalloj rrymat qė ishin brenda saj. Mė pas, do tė analizoj disa qėndrime tuajat gjatė veprimtarisė sė asaj Lėvizjeje dhe do tė mundohem tė argumentoj se roli i juaj dhe i PD-sė ka qėnė thellėsisht negativ e armiqėsor karshi Lėvizjes e karshi nesh qė e organizuam e drejtuam atė Lėvizje. Nė fund, pa dashtė me u dukė si kėshilladhėnės do t?ju sugjeroja diēka qė do t?ju bėnte dobi si ju ashtu edhe ne tė tjerėve qė ju na keni shkaktuar kaq shumė dhimbje qoftė edhe me kėto deklarata tė rreme qė pėrhapni sa herė vijnė pėrvjetorėt e ndryshėm dhe sa herė ju duhen vota e mbėshtetja e shqiptarėve.

Mė lejoni, Zoti President, t?ju rifreskoj disa nga elementet qė duhet tė shėrbejnė si faktorė qėndrorė tė ēdo analize lidhur me rolin tuaj nė Lėvizjen Studentore.

Pika e fillimit natyrisht duhet tė jetė se ēfarė ka qėnė kjo Lėvizje dhe si ka qėnė e kompozuar dhe e drejtuar, sa kohė ka zgjatur dhe cilat kanė qėnė arritjet e saj. Tash, si fillim, zoti President i PD-sė, nuk ėshtė se nė disa pika ju nuk keni tė drejtė kur thoni se kjo Lėvizje ka pasur shumė drejtues dhe se ju e keni parė tė arėsyeshme t?i bėni tė gjithė ēka keni mundur me gjetė nė rrugėt e Qytetit Studenti ose qė ju kanė shėrbyer ju Pishtarė tė Demokracisė. Ėshtė e vėrtetė qė nė fillimet e saj nė Lėvizje morėn pjesė studentė e studente qė kishin bindje politike tė papajtueshme me njeri-tjetrin. Por, me kohė, rrymat u ndanė nga njėra tjetra dhe hynė nė hulli tė papajtueshme me njėra-tjetrėn.

Fillimi natyrisht ėshtė tek pėrpjekja e ethshme e PPSH pėr tė gjetur njė rrugėzgjidhje dhe pėr t?ja lėnė dikujt qė ato i besonin pushtetin nė dorė. Mbasi ato dėshtuan me intelektualėt e me taktika tė tjera qė unė i kam analizuar tjerakah, nga Shtatori i 1990?s filluan t?i drejtohen seriozisht Qytetit Studenti. Paradoksi ėshtė, zoti president, se Partia e Punės edhe pse donte qė tė kishte njė shtysė pėr trazira, ajo nuk donte qė tė kishte njė Lėvizje tė formėsuar e tė vėrtetė studentore sė cilės i druhej fort. Megjithatė, pėrvojat e jashtėzakonshme tė asaj kohe dhe vetėdija e momentit historik mbas 8 Dhjetorit 1990 krijuan njė ndjesi tė jashtėzakonshme solidariteti qė shėrbeu si bazė e mirė pėr krijimin e shpejtė tė njė Lėvizjeje ndėr studentėt. Mė duhet tė them, zoti President, se elita sunduese kėrkonte studentė tė bindur qė tė udhėhiqeshin nga njė kohortė e zgjedhur prej tyre e intelektualėve tė kryeqytetit, pėrfshirė edhe ju zoti president i PD-sė, tė cilėt ishin e mbetėn anėtarė tė PPSH-sė deri nė Janar 1991. E megjithatė, zoti President i PD-sė, me njė shpejtėsi marramendėse, masa studentore fitoi elemente tė organizimit e struktura autoritative, shpesh tė mishėruara nė individė tė veēantė, vlerat e tė cilėve mė vonė morėn pėrparėsi nė formėsimin e korrenteve politike nė rradhėt e saj. Shumica e studentėve ishin tejet tė fyer nga trajtimi i dhunshėm i policisė natėn e 8 Dhjetorit, por qė gjithsesi kishte qėnė mjaft i rezervuar, sa pėr tė cytur e jo pėr tė egėrsuar mė shumė se duhet. Nė atė pikė, ato ishin kundėr sistemit por nuk e dinin mirė se ēka donin.

Zoti President, si intelektual jam i detyruar qė tė sjell njė pėrkufizim nė mėnyrė qė tė shpjegoj se si i transformua masa studentore nė Lėvizje Studentore. Njė lėvizje shoqėrore ka katėr elementė. Sė pari, duhet tė kėtė njė mospajtim kolektiv tė individėve me sistemin politik. Sė dyti, kėto individė duhet tė kenė qėllime tė pėrbashkėta politike. Sė treti, ato duhet tė veprojnė nė solidaritet me njėri tjetrin nė njė kontekst shoqėror tė pėrcaktuar. E katėrta ėshtė se ato duhet tė jenė nė marrėdhėnie (me disa faktorė, edhe kundėrshtare) me ?litat (paritė) me kundėrshtarėt e regjimit dhe me autoritetet shtetėrore.

Besoj se pajtoheni me mua se deri nė mbasdreken e 9 Dhjetorit, Lėvizja Studentore nuk i kishte kėto elemente thelbėsore tė njė Lėvizjeje Shoqėrore. Veprimet e masės studentore ishin njė reaksion i individėve tė ardhur nga rrugė tė ndryshme, me qėllime dhe me vlera tė ndryshme qė ende nuk e njihnin mirė njėri tjetrin. E vetmja gjė qė nė fillim i bėri kėto invidė bashkė ishte pėr disa shtysa qė morėn nga strukturat, e pėr disa tė tjerė kundėrvėnia ndaj sistemit ekzistues. Me e thėnė qartė, zoti President i PD-sė, veēanėrisht studentėt, si ato qė vinin prej rretheve ashtu edhe ato nga Tirana e Durrėsi, nuk kishin ndonjė dashuri pėr sistemin ekzistues. Ėshtė e vėrtetė edhe qė studentėt po bashkėvepronin me njėri tjetrin ēdo orė e mė tepėr. Mirėpo asokohet masa studentore nuk kishte njė qėllim tė qartė dhe nuk kishte marrėdhėnie sistematike me paritė, elitat, kundėrshtarėt e regjimit, ēka ju deklaroheni se keni qėnė, dhe po tė lėmė mėnjanė takimin e parė me Ramiz Alinė, as me autoritetet shtetėrore. Puna ėshtė, zoti President, se kėto dy elemente ? qėllimi i qartė politik dhe marrėdhėniet me paritė, kundėrshtarėt e regjimit dhe autoritetet shtetėrore - kėrkojnė njė ideologji tė qartė e koherente si dhe njė platformė politike tė cilėn masa studentore deri nė atė pikė nuk e kishte. Pra, studentėt qė dolėn nė demonstratėn e 8 Dhjetorit nuk ishin pak por nuk e dinin se ēfarė kėrkonin mirėfilli. Pėr shembull, nė takimin me Presidentin Alia ato kėrkuan kushte mė tė mira jetese, por ky nuk ishte qėllimi i regjimit dhe as duhej tė ishte qėllimi i tyre. Kėshtu qė regjimi vendosi qė do tė ishte mė mirė t?i kthente pas nė mėnyrė qė rradhėt e tyre tė shtoheshin paksa dhe tė kontrolloheshin mė mirė. Megjithėse policia nuk i pengonte qytetarėt tė ngjiteshin nė Qytetin Studenti, shumė pak qytetarė tė Tiranės e morėn rrugėn vetė pėr t?u bashkuar me studentėt.

Paradoksi, zoti president, ishte se regjimi nuk donte qė tė kishte njė lėvizje studentore; megjithatė, eksperiencat e pėrbashkėta dhe pėrballja reale me regjimin krijuan njė ndjesi shumė tė fortė solidariteti qė shėrbeu si njė themel i vėrtetė pėr lindjen e njė lėvizjeje tė konsoliduar shoqėrore. Me njė shpejtėsi tė pabesueshme, studentėt ishin nė rrugėn e transformimit nė njė lėvizje shoqėrore, e para e kėtij lloji gjatė 45 viteve tė sundimit komunist nė Shqipėri. Shumica dėrmuese e studentėve qė morėn pjesė nė kėto ngjarje ishin jashtėzakonisht tė sinqertė dhe po ashtu thellėsisht tė fyer nga trajtimi qė ju kishte bėrė policia dhe forcat speciale, trajtim i cili, mė duhet tė them, ishte mjaft i pėrmbajtur. Mbas atij momenti tė rrahjes me 8 Dhjetor, jeta e tyre u ndrrue njė herė e pėrgjithmonė. Ajo ditė pėrcaktoi se ēka prisnin ato nga jeta dhe me kė do tė ishin tė lidhur nė veprimtarinė e tyre. Urrejtja pėr regjimin qė i kishte rrahur, si dhe mundėsia e njė vale tė mundshme dėnimesh u bėnė vatra e solidaritetit nė rritje dhe elementi themelor i sistemit tė vlerave dhe tė besimit tė tyre qė ishte i shndrruar njė herė e pėrgjithmonė anipse studentėt ende nuk ishin transformuar nė njė lėvizje shoqėrore tė mirėfilltė.

Deri nė mbasditen e 9 Dhjetorit, studentėt ishin njė masė e pakėnaqur por edhe pa struktura tė konsoliduara e qėllime tė qarta. Nė tė gjitha demonstratat nuk kishte kundėrvėnie tė mirėfilltė tė regjimit, struktura tė udhėheqjes e me rradhė. Problemi ėshtė se transformimi nė Lėvizje kėrkon njė udhėheqėsi tė qartė e qėllim politik. Nuk ka njė lėvizje e cila nuk ka njė udhėheqėsi tė qartė qė i mbėshtet veprimet e saj nė njė sistem koherent vlerash dhe studentėt qė u takuan me Presidentin Alia nė natėn e 8 Dhjetorit nuk e dinin se ēka donin. Nevoja pėr kėtė drejtim qė vetėm bartėsit e njė sistemi koherent vlerash mund ta japin, u pa qartė gjatė procesit tė shpėrthimit revolucionar dhe tė radikalizimit tė studentėve dhe tė situatės tė nesėrmen.

Situatat revolucionare janė revolucionare, zoti president, pikėrisht pėr shkak tė ndryshimeve radikale nė sistemin e vlerave tė individėve qė marrin pjesė nė kėto evenimente, tė identifikimit tė pėrbashkėt me njė sistem besimi dhe tė rolit shumė tė ndjeshėm qė luajnė udhėheqėsit si nė pėrmbushjen e qėllimeve tė masės ashtu edhe nė influencimin dhe formėsimin e tyre. Megjithatė, testi i pėrhershėm i veprimit ėshtė pajtueshmėria e veprimeve me vlerat themelore tė masės.

Nė kėtė kontekst duhet thėnė se mekanizmat e sistemit kishin nėnvlerėsuar disa elemente shumė tė rėndėsishme; sė pari ato kishin nėnvlerėsuar thellėsinė e lidhjeve personale, familjare, kulturore e rajonale si dhe miqėsitė e bazuara nė besimin reciprok tė cilat nuk mund tė kontrolloheshin prej regjimit por qė edhe nė tė njėjtėn kohė kishin ekzistuar paralel me tė. Sė dyti, ato nėnvlerėsuan rėndėsinė e sistemeve tė tjera tė vlerave qė ekzistonin asokohet por qė ishin si nėnshtrat e tė mugullta nėn sistemin sundues tė vlerave. Kėshtu, pėrveē studentėve qė ishin e mbetėn mbėshtetės tė sistemit, shumė prej studentėve pėrqafuan sisteme tė gatshme vlerash; kėtu dallohen ideologjia e gatshme e nacionalizmit shqiptar si dhe sistemi i vlerave tė kundėrta tė regjimit, nemesis e tij, sistemi kapitalist ashtu si po pasqyrohej nė televizionet e huaja, nė revolucionet e Europės Lindore dhe ashtu si na ishte mėsuar nė shkollė. Njerėzit, zoti president i PD-sė, kanė nevojė pėr sisteme besimi qė janė tė thjeshta dhe koherente. Kėshtu, nga 9 Dhjetori 1990, studentėt kishin nevojė pėr njė qėllim dhe pėr njė mission tė qartė. Pėr tė pasur njė mision ato duhej tė kishin njė sistem tė patundshėm vlerash dhe modele se si duhej tė silleshin. Pothuajse menjėherė mbas demonstratės e si ndodh gjithmonė, nė mėnyrė thuajse tė pavetėdijshme por thelbėsisht racionale, ato ishin vėnė nė kėrkim tė atij sistemi e tė modelit nė bazė tė tė cilit duhej tė organizonin sjelljen e tyre si masė por jo ende si Lėvizje.

Kėshtu ndodhi, zoti president qė nė Qytetin Studenti, nė fillim tė paqarta, por mė pas shumė tė kthjellta, u kristalizuan tre pikėpamje qė sunduan sjelljen e studentėve prej asaj pike e mė pas. Kristalizimi i tre sistemeve tė ndryshme dhe tė papajtueshme tė vlerave ishte jo vetėm i dallueshėm nė ēka studentėt kėrkonin por ai kishte filluar tė polarizonte dhe masėn e studentėve. Kėto tre ideologji ishin bazuar pikėrisht nė prezencėn e tre platformave tė ndryshme politike tė mbėshtetura nė ideologjinė e klasės sunduese tė atėhershme (nė thelb kėto kėrkonin ndryshime socialdemokratike), nė vlerat e nacionalizmit shqiptar tė Rilindjes Kombėtare (kėto kėrkonin kombin-shtet tė shqiptarėve), dhe nė ideologjinė e sistemit kapitalist, qė nė mendėsinė e tyre ishte e identifkueshme me tregun e lirė dhe me konsumerizmin europianoperėndimor (ashtu si po zbatoheshin ato ndryshime nė Europėn Qėndrore e Lindore).

Natyrshėm, zoti president, kėto tre sisteme vlerash dhe individėt qė i propagandonin ato sisteme po luftonin qė tė fitonin besimin e studentėve. Ēka e bėnte gjendjen mė tė komplikuar ishte se kėto sisteme vlerash nuk janė nė thelb tė papajtueshme. Studentėt qė vazhdonin tė besonin se sistemi mund tė reformohej, besonin shumė se Alia do tė bėhej ?Reformatori i Madh,? Gorbaēovi shqiptar, dhe se ndryshimi do tė ishte nė tė mirė tė tė gjithėve me demokratizimin e mėtejshėm tė sistemit qė nuk duhej ndrruar krejtėsisht. Grupi i dytė, synonte ndryshime, tė cilat do tė ishin radikale nė ekonomi, nė hapjen karshi botės dhe nė vendosjen e njė sistemi demokratik dhe tė mbėshtetur nė liritė e njeriut, qė me thanė tė drejtėn as ato vetė nuk e dinin se ēka ishin. Grupi i tretė kėrkonte tė ndryshonte sistemin nė njė sistem demokratik, por jo se ?duhej tė shkonim te Europa? por sepse ?ishte nė natyrėn e shqiptarėve? qė tė ishin njė popull i lirė dhe demokratik sepse shqiptarėt gjithnjė kishin qėnė pluralistė e me rradhė. Kombi ėshtė forma e organizmit shoqėror qė ėshtė natyrshėm e mbėshtetur nė do tė vėrteta qė janė tė qarta dhe tė lidhura me tė nga pėrkufizimi si drejtėsia shoqėrore, barazia, dhe vėllazėria. Si nė ēdo periudhė tranzicioni, ishte shumė e lehtė pėr studentėt tė identifikoheshin me kombin e popullin e tyre. Kėshtu, qysh prej fillimit, disa studentė i mbėshtetėn veprimet e tyre nė vlerat themelore tė nacionalizmit shqiptar, disa tė tjerė i pranuan ato si tė natyrshme dhe tė tjerėt po ndiqnin modele tė cilat i njihnin teorikisht si kapitalizmi por qė gjithsesi edhe qėndrimet e tyre ishin tė mbėshtetura nė kėto vlera kombėtare.

Kristalizimi i peshės sė ideologjive dhe rrugėzgjidhjeve qė ato e propozonin natyrshėm u duk tek rritja e pėrgjegjėsisė historike qė filloj tė ndjehej edhe nė debatet e proceset e vendimmarrjes nė nivel grupi edhe tė ngushtė shoqėror. Kėshtu erdhi puna qė nė momente kyēe duhej marrė vendim dhe shpejt dallimet midis grupeve u bėnė tė papajtueshme. Ēka u pa qartė ishte edhe paaftėsia e sistemit ekzistues pėr tė kontrolluar studentėt nė nivel tė botėkuptimit.

Pėrplasja qė ndodhi midis grupimeve tė ndryshme tė studentėve nė lidhje me organizimin e demonstratės politike nė Sheshin Skanderbeg me 9 Dhjetor vetėm sa e ilustron kėtė tension ideologjik e vlerash. Kjo edhe u acarua kur ju dhe disa intelektualė ?pragmatikė? dhe ?tė menēur,? kėrkuan tė orientonin studentėt qė ju besonin qorrazi kėtyre individėve ?me pėrvojė.? Pėrplasja mė e parė dhe e ēara e madhe, zoti president, ndodhi midis studentėve qė po ju ndiqnin ju nga njėra anė dhe studentėve qė gjykonin ēdo veprim se sa mirė i shėrbente kombit tė tyre nė anėn tjetėr. Kjo pėrplasje u bė shumė intensive dhe e papajtueshme. Paaftėsia e elitave sunduese pėr tė kontrolluar studentėt nėpėrmjet ?dueteve? dhe ?trojkave? tė zgjedhura me kujdes, pėrfshirė edhe ju, zoti president, u pa qartė nė mbasditen e 9 Dhjetorit 1990 kur ne ju kundėrvumė si juve ashtu edhe atyre qė ju mbėshtesnin ju. Kėshtu vjen puna qė 9 Dhjetori, zoti president, ėshtė ditė e shenjtė pėr mua dhe pėr shokėt e mi, sepse edhe pėrkundėr insistimit tuaj e rolit tejet negativ tė Hajdarit, ne arritėm tė organizonim demonstratėn e parė politike nė Sheshin Skandėrbeg. Kjo ndodhi nė tė njėjtėn kohė, kur ju, me mision nga Presidenti Alia, i mbajtėt 5,000 studentė duke diskutuar nė mensė ndėrsa ne ishim duke zhvilluar demonstratėn e parė politike nė 45 vjet nė sheshin kryesor tė Tiranės.

Nga ai moment e tutje, zoti president, Lėvizja Studentore ishte e ndarė nė tre rryma. Grupi i parė pėrfundoj duke u identifikuar me mbeturinat e sistemit ose duke ju bashkėngjitur pėrkohėsisht PD-sė e partive tė tjera tė opozitės. Shpejt, e veēanėrisht mbas takimit tė Pėrfaqėsisė Studentore me presidentin Alia me 11 Dhjetor, ato filluan tė largoheshin nga ne dhe tė kėrkonin zgjidhje qė ishin nė sinkroni me sistemin e tyre social-demokrat tė vlerave por mbi tė gjitha tė shqetėsuar nga mundėsia e Luftės sė Klasave spektri i sė cilės na vėrtitej gjithnjė pėrmbi krye. Edhe pse vinin nė Qytetin Studenti dhe nė aktivitetet e tjera, ato filluan tė shihnin me mosbesim sjelljen e grupeve tė tjera derisa u shkėputėn plotėsisht duke themeluar mė vonė FRESH.

Nė grupin e dytė filluan tė bėnin pjesė studentėt qė u lidhėn me kohortėn e intelektualėve qė filluan tė zvarriten drejt Qytetit Studenti dhe qė gjetėn strehė nė partitė e opozitės. Kėto intelektualė me biēikleta me mbėshtetjen e regjimit arritėn qė tė fitojnė e ruajnė edhe pozitat kryesore nė kėto parti. Shpejt kėto parti qė u fuqizuan dukshėm nuk hezituan qė t?i shfrytėzonin e pėrdoronin kėto studentė qė ju ngjitėn kėtyre intelektualėve si mashė pėr qėllimet e tyre. Kėtu ne lidhje me ato studentė qė ju bashkėngjitėn PD-sė dhe ju zoti president i PD-sė, luajti njė rol shumė negativ edhe Azem Hajdari, i cili pėrveē nja dy momenteve delikate u kthye nė veglėn tuaj tė bindur dhe qė ju, zoti president, e keqpėrdoruat nė mėnyrė sistematike e tė pamėshirshme. Kėshtu Hajdari luajti njė rol vendimtar nė fillimet e Lėvizjes pėr t?i bindur njė masė tė mirė tė studentėve qė t?ju mbėshtesin ju dhe PD-nė duke i bėrė njė dėm tė pafalshėm Lėvizjes Studentore dhe duke u shkėputur pėrfundimisht prej nesh qė bėnim pjesė nė grupin e tretė.

Nė grupin e tretė bėnin pjesė ato studentė qė besonin se zgjidhja e vetme e krizės ku gjendje Shqipėria ishte njė kthim nė vlerat kombėtare tė Rilindjes dhe krijimi i njė shteti kombėtar qė do tė shmangte Luftėn Civile e ndasitė e mprehta qė e kishin thėrmuar popullin keqazi nėn sundimin e Enver Hoxhės e klaneve jeniēere e martalloze tė Tiranės. Kjo rryma kombėtare, tė cilės me krenari them se i kam takuar unė dhe shokėt e mi qė mė mbėshtesin nė kėtė pėrpjekje pėr tė vėnė nė vend tė vėrtetėn, ju ėshtė kundėrvėnė pa ndėrprerje e nė ēdo kohė dy grupimeve tė tjera e ju nė veēanti, zoti president. Ē?ėshte e vėrteta edhe ju na jeni kundėrvėnė hapur e pa hezitim dhe na keni luftuar si keni ditė e si keni mundė derisa na detyruat qė tė lėmė vendin tonė.

Nė kėtė luftė pėr shpirtin e Lėvizjes Studentore, demonstrata e 9 Dhjetorit dhe mosveprimi i Hajdarit e tė tjerėve, nėn shtysėn tuaj zoti president i PD-sė, luajti njė rol tė madh.

Radikalizimi i studentėve ishte i prekshėm dhe qartėsisht politik pėr ne. Pėr mė tepėr, demonstrata e 9 Dhjetorit kontribuoi shumė pėr tė drejtuar masėn studentore tė shmangej nga probleme mediokre si ushqimi, dritat dhe pluralizmi i mendimit, dhe tė orientohej nė kėrkimin e ēėshtjeve thelbėsore nė njė nivel mė tė thellė politik. Ēka ėshtė e rėndėsishme pėr tė pėrcaktuar atė hap cilėsor nė transformimin e masės nė lėvizje shoqėrore ėshtė ēasti kur pjesėmarrėsit nė verime politike shkėputen nga kontrolli i regjimit dhe elitave, d.m.th. ai moment kur as regjimi, as kohorta e intelektualėve, as familjet dhe tė afėrmit e tyre, dhe as frika nuk kishte mė pushtet pėrmbi to. Simbas gjykimit tim, 9 Dhjetori, zoti president i PD-sė, ėshtė ky moment kthese vendimtare nė fatet e Lėvizjes Studentore. Tash, zoti president, ky ndryshim nga masa nė lėvizje shoqėrore ndodh kur pjesėmarrėsit e gjejnė njė qėllim, kur ato i vėnė vetes njė mision politik.

Nė demonstratėn e 9 dhjetorit qėllimi ishte fitimi i lirisė sė mbarė popullit shqiptar dhe studentėt qė morėn pjesė u bėnė gati qė tė sakrifikojnė gjithēka pėr pėrmbushjen e jetėsimin e atij qėllimi. Armiqėsia midis studentėve dhe regjimit totalitar ishte forcuar deri nė atė pikė sa qė regjimi nuk e kishte mė nė dorė ta kontrollonte as pėrmes pėrdorimit tė intelektualėve si ju, zoti president i PD-sė. Largimi i shpejtė i studentėve qė besonin se regjimi mund tė reformohej dhe shtysa e madhe nga ideja kombėtare kishin sjellė njė radikalizim qė nuk ishte parashikuar. Por mbetej ende qė qėllimi politik tė definohej qartė sepse prioritetet e studentėve ishin mjaft tė mugullta. Pse duhej t?ju kėrkohej studentėve qė tė luftonin, e ndoshta edhe tė vdisnin e nė emėr tė ēkaje duhej t?jua kėrkonim kėtė?

Kėshtu, zoti president, me pėrjashtim tė pėrkrahėsve tė sistemit qė edhe u mėnjanuan nga ngritja e shpejtė e influencės sė dy grupimeve tė tjera, dy ideologjitė e pėrshkruara mė lart dhe individėt qė ishin nė gjendje ti shprehnin dhe ti mbronin vlerat e tyre si dhe tė shihnin qartė nė efektet e veprimeve tė tyre hynė nė njė luftė tė pamėshirė me njėra-tjetrėn. Nė njėrėn anė qėndronin elitat sunduese, kohortat e intelektualėve dhe studentėt e pėrzgjedhur nga regjimi si liderė dhe ju, zoti president i PD-sė, si ?kėshilltar? i tyre, dhe nga ana tjetėr ishin njė grup qė mbahej vetėm me prestigj personal, me karakter dhe me njė dashuri tė madhe pėr popullin tonė tė cilit i pėrkisnim unė dhe shokėt e mi studentė e disa pedagogė.

Nė parantezė, duhet thėnė se duke qėnė pėr shumė vjet nė pushtet, ky grup jokombėtar i drejtuar prej jush, zoti president i PD-sė, ja arriti qė tė pėrkufizonte, tė shpikte dhe tė luante me historinė me qėllimin e vetėm qė tė keqparaqiste Levizjen Studentore Shqiptare tė organizuar e drejtuar nga ne si dhe arritjet e saj. Paradoksi ėshtė se pikėrisht ju qė luftuat intensivisht pėr tė zhdukur Lėvizjen Studentore Shqiptare, e cila ishte e frymėzuar nga vlera e ideale kombėtare e demokratike qė nga ēasti qė u krijua, mė vonė kėrkuat kredit politik pėr gjithė ato ēka kishte arritur ajo Lėvizje. Pėr kėtė, zoti president, duhet ta ndjeni veten keq. Pėr t?u ngritur nė kambė u desh qė ju tė pėrvetėsoni punėn e kundėrshtarėve tuaj personalė qė qysh prej atij momenti ishin edhe armiqtė tuaj tė betuar, ashtu siē ishit edhe ju armiku i jonė i betuar.

Ndėrsa kundėrshtia e juaj ndaj demonstratės sė 9 Dhjetorit ėshtė njė rast flagrant, tė cilin unė nuk mund ta marr me mend se si mund ta justifikoni, sepse ėshtė i pėrshkruar gjerėsisht nga bashkėpunėtori i juaj i ngushtė Besnik Mustafaj, rastet e mėpastajme vetėm sa e forcojnė pėrshtypjen e patundur se nė atė kohė ju po punonit sistematikisht kundėr nesh e kundėr ēėshtjes kombėtare.

Kėshtu, pa hyrė nė detaje tė hollėsishme dėshėroj, zoti president i PD-sė, t?ju kujtoj se tė nesėrmen, me 10 Dhjetor 1990, nė praninė e shumė prej atyre qė ju sillen sot rrotull, keni ardhur si pėrfaqėsues i presidentit Alia pėr t?u takuar me Komisionin Drejtues tė Lėvizjes Studentore dhe pėr tė pėrcjellė mesazhet e tij disa herė gjatė ditės. Si edhe besoj e kujtoni, jeni trajtuar si e keni merituar, si njė shėrbėtor besnik i presidentit Alia. Nuk mė jep fare kėnaqėsi pėr me kujtue se si ju kemi pasė trajtue atėherė, se helbete kemi qėnė pak tė rinj, gjaknxehtė, e gojėlėshuar, por mė duhet me ju kujtue se edhe pėrkundėr mbėshtetjes qė ju dha Hajdari e ndonjė tjetėr, plani i juaj i pėrbashkėt dėshtoi dhe nuk u pranua se studentėt, pėrsėri ishin me ne dhe me planin tonė qė u sprovua tė ishte realist dhe qė ēoi ujė ku donim ne. U ba ashtu si deshėm ne dhe ne shkuam tek presidenti Ramiz Alia me kushtet tona.
Tash njė nga argumentet qė ju pėrdorni ėshtė se na keni thėnė qė tė kėrkojmė pluralizmin, na keni kėshilluar dhe na i keni future kėto ide nė krye. Nė lidhje me vendosjen e pluralizmit, zoti president, mė duhet tė them se shumė prej nesh ishin duke bėrė universitetin e dytė dhe se punonim me literaturė tė huaj nė shumė gjuhė pėr tė cilat edhe po studjonim. Ne e dinim mirė se ēka ishte pluralizmi dhe nė asnjė moment nuk kemi pritė me marrė mendjen tuaj. Dua vetėm t?ju kujtoj se me 11 Dhjetor nė mėngjez rreth orės 10:00, pėr shembull, unė ju thirra disave prej jush, ?intelektualėve,? nė takim dhe ju pyeta se a donit tė vinit tek Presidenti Alia e t?ia kėrkonit pluralizmin me gojėn tuaj. Ju refuzuat dhe thatė se na mjafton vendimi i KQ PPSH qė ishte marrė njė natė mė pare dhe qė ju e kishit sjellė me vete. Nė ju thamė se nuk pajtoheshim me kėtė por qė edhe loja kishte rregulla dhe ne do t?i respektonim rregullat e lojės. Kėshtu, duke ju sugjeruar qė tė njiheshit me njėri tjetrin dhe tė vepronit nė mėnyrė autonome e tė shkėputur prej nesh (sepse ē?ėshtė e vėrteta kishim filluar tė ndjenim influencėn tejet negative tė intelektualėve qė nėn mbulesėn e tė qėnit pedagog filluan tė ndikonin mbi studentė me influencė), ne, studentėt, vendosėm dhe i bėmė zgjedhjet e para demokratike nė Shqipėri, njė proces i shkėlqyer e shembullor pėr zgjedhjet e Pėrfaqėsisė qė do tė shkonte tek Presidenti Ramiz Alia. Mė duhet tė them qė, bile edhe sot, mbas kaq vjetėsh nė lėmshin e politikės shqiptare, ajo zgjedhje duket si njė shembull i pamundshėm dhe i papėrsėritshėm i sjelljes demokratike e shpirtit qytetar tė shqiptarit sepse nė tė u zgjodhėn pėrfaqėsues nga tė gjitha rrymat politike present nė Qytetin Studenti pa diskriminim por thjesht nė bazė tė respektit qė gėzonin nė masėn studentore.

E ju ēfarė bėtė? Mbasi i rrahėt mendimet me Pashkon e tė tjerėt, mbasdreke u pėrpoqėt tė hynit nė mbledhjen e Komisionit sė bashku, por studentėt tonė ju nxorėn jashtė me turp e nuk ju lanė tė hynit as nė sallė. Pėr ēfarė pluralizmi e keni fjalėn qė na keni sugjeruar e frymėzuar, zoti president?

Nė lidhje me takimin e Pėrfaqėsisė Studentore tek Ramiz Alia, zoti president i PD-sė, ju mund ta keni instruktuar dikėnd, dhe kė kėni instruktuar ėshtė puna e juaj por, ju siguroj qė ai apo ajo studente nuk ka qėnė nga krahu i jonė nacionalist. Edhe kur e lexojmė tash transkriptimin e plotė tė takimit tė Pėrfaqėsisė Studentore me presidentin Alia nuk gjejmė asnjė ide me vlerė qė tė vijė nga mbėshtetėsit tuaj tė njohur tė atėhershėm e mė vonė, pėrveē kėrkesės qė Presidenti Alia tė pėrfitonte nga ndihma e studentėve. Pėrkundėr kėsaj, zoti president i PD-sė, duke ju bėrė thirrje vlerave kombėtare dhe traditės sė pluralizmit ndėr shqiptarėt, krahu nacionalist kėrkoi dhe ja arriti qė t?ja shkulte pluralizmin e vėrtetė presidentit Alia. Studentėt e sinqertė e patriotė e vunė nė pozitė shumė tė vėshtirė Presidentin Alia dhe ishin ato qė ja bėnė dhuratė Shqipėrisė pluralizmin e jo ju, zoti president i PD-sė. Ju, zoti president i PD-sė, as keni qėnė pjesė e kėtij procesi, as keni dhėnė mendime pėr kėtė punė, dhe as ju ka pyetė kush. E vėrteta ėshtė qė ne nuk ju kemi besuar aspak, pėr arėsye qė ju i dini vetė, as ju e as do tjerėve qė sot kanė filluar tė tregojnė pėrralla me kulshedra e dragoj.

Pėr tė ardhur tek formimi i Partisė Demokratike, zoti president i PD-sė, ti e din se unė kam qėnė kundėr formimit tė asaj partie nė Qytetin Studenti. Krahu nacionalist ku bėja pjesė kėrkonte qė tė ruante Lėvizjen Studentore, si dhe kapitalin e prestigjin e jashtėzakonshėm qė kishte fituar ajo Lėvizje, pėr tė ndėrtuar njė garnizon demokratik e kombėtar nė Tiranė tė pavarur nga partitė politike qė do tė lindnin dhe nga handraku i intelektualėve arrivistė e pragmatikė qė ndjenin ndryshime dhe qė donin tė pėrvetėsonin kapital politik. Partitė le tė kishin punėn e tyre dhe ne tė ishim, si tė thuash, rojtarėt e interesave kombėtare.

Por, interesi i pėrbashkėt i presidentit Alia dhe i bashkėpunėtorėve tuaj ishte qė ta mbyste atė Lėvizje dhe tė ngrinit pėrmendoret tuaja si sjellės tė pluralizmit sepse, pėrjashta Qytetit Studenti, asnjė prej jush nuk kishit kurrfarė legjitimiteti nė popull. Me ēfarė donit tė dukeshit legjitim, zoti president? Me artikujt e botuar nė ?Zėri i Popullit,? ?Drita,? e ?Bashkimi?? Kėshtu, duke pėrdorur mashat tuaja si dhe duke pėrfituar nga mungesa e strukturave tė konsoliduara nė Lėvizjen Studentore ju u pėrpoqėt qė tė shpallnit partinė nė Qytetin Studenti me 12 Dhjetor por ne ju penguam dhe fillimisht u tėrhoqėt. Vetėm mbasi u bindėm se edhe pėrkundėr ēdo veprimi tonin, masa e popullit do tė drejtohej vetėm e vetėm tek Qyteti Studenti ne ju lejuam qė ta shpallnit atė parti me kushtin qė ju e mbani mend mire qė nė Komisonin Nismėtar tė kishte njė numėr tė mirė studentėsh dhe jo njė student, Azem Hajdarin, siē ju interesonte ju e intelektualėve tė tjerė tė Tiranės. Kompromisi qė u arrit ishte vetėm ēėshtje kohe. Ju llogarisnit se do tė mund tė na hiqnit qafe shpejt, e ne llogarisnim qė tė mos humbnim kontrollin tonė mbi masėn e studentėve, tė fitonim kohė dhe tė riorganizoheshim duke e pėrdorur autoritetin e fituar prej nesh me ndershmėri e nė shėrbim kombėtar pėr tė ndikuar nė pėrbėrjen e strukturave lokale tė kėsaj partie thjesht tė formuar nė zyrėn e Ramiz Alisė a tė Zėrit tė Popullit. Me kėtė synim, ne i dėrguam shokėt tonė nė tė gjitha rrethet e vendit bashkė me mbėshtetėsit e Hajdarit, por natyrisht, nuk i kishim bėrė mirė llogaritė. Strukturat shtetėrore ishin kaq tė fuqishme sa ato jo vetėm ju mbėshtetėn ju por edhe ju vunė nė pjatė lista me individė e individė qė mbinė si nga dheu gjithkah. Dhe me keqardhje e them se shumė nga ato individėt qė ke mbledhur sot nė PD na ėshtė dashur ti nxjerrim nga vrimat e miut e ti bėjmė kryetarė degėsh tė PD-sė me pėrdhunė duke besuar se po ja hiqnim kontrollin Sigurimit e se po krijonim baza pėr pajtim kombėtar e barazi. Kujt ja merrte mendja se ato ?tė pėrvuajtun? kishin qėnė spiunė me nga 30 vjet burg e tė etur pėr tė parė vendin tė shkatėrruar e pėr tė filluar njė luftė tė re klasash nėn drejtimin tuaj? Besoj e kupton zoti president i PD-sė, se unė e shokėt e mi nuk kemi hyrė nė Lėvizje pėr tė dėnuar prindėrit tanė me vdekje por pėr t?ju dhėnė edhe atyre qė kishin vuajtur politikisht e padrejtėsisht tė njėjtat tė drejta e liri si gjithkush nė njė shtet demokratik qė tė ishte shteti i gjithe shqiptarėve e jo i njė kaste a klase.

Megjithatė, nė ēdo hap ne e shihnim dhe e ndjenim se ju ishit i orientuar dikah tjetėr. Kėshtu, pa zhurmė dhe nė mes tė kėtij procesi tė shtrirjes sė PD-sė nė nivel shteti, i cili mori shumė energji dhe kohė nga studentėt e shokėt tanė, ne ja arritėm tė bėnim seleksionin e strukturave tona vetėm nė njė javė dhe me 17 Dhjetor i mblodhėm edhe njė herė studentėt tė shkėputur nga PD-ja dhe filluam tė shtronim kėrkesat tona. Keshtu beme edhe demonstraten e pare ne Qytetin Studenti mbas fitimit te pluralizmit, dhe kjo ndodhi me 17 Dhjetor 1990. Nga 20 Dhjetori, ne ishim nė gjendje tė mblidhnim pa bujė e shpejt disa qindra studentė dhe asokohe i vumė vetes tre detyra kryesore imediate: lirimin e tė gjithė tė burgosurve politikė, shkėputjen e organeve shtetėrore nga kontrolli i Komiteteve tė Partisė sė Punės dhe heqjen e statujės sė Stalinit nė Tiranė; si dhe si detyre afatgjate, heqjen e kultit te Enver Hoxhes.

Hemoragjia nė mbėshtetje qė ne pėsuam nga prania e PD, influenca e saj dhe e kryesisė sė saj, si dhe vala e jashtėzakonshme e masės popullore gjithnjė tė pranishme nė Qytetin Studenti na detyroi qė gjate kesaj kohe tė mbajmė njė profil tė ulėt por qartėsisht tė dallueshėm nga PD-ja. E megjithatė, ishit ju qė sa e patė se ne po i organizonim studentėt tė shkėputur nga kontrolli i PD-sė, sollėt Zekeria Canėn, njė historian nga Kosova, mu nė mes tė mbledhjes sonė nė Godinėn 15 pėr t?ju premtuar mua dhe shokėve tė mi batanije e kushte mė tė mira.

Ne e kuptuam mirė qėndrimin tuaj, zoti president, por ende nuk kishte ardhur koha pėr i nda hesapet dhe prandaj heshtėm por e nxorėm mesimin se ku qėndronit ju. Pėr ne, edhe nė atė moment, ju ishit e mbetėt armiku mė i betuar i Lėvizjes Studentore e interesave tė vėrteta kombėtare qė ajo synonte qė tė mbronte. Gjithsesi ne ja arritėm tė bėnim tė ditur edhe platformėn tonė me tė cilėn ti nuk je pajtuar asnjėherė. Nuk ka asnjė miting themelues tė PD-sė ku kemi qėnė unė e shokėt e mi ku nuk ėshtė ngritur flamuri kombėtar e bile ku nuk ėshtė kėnduar edhe himni i flamurit si b.f. nė Shkodėr e Elbasan. Ne kemi kėrkuar e luftuar qė PD tė ishte njė parti e shqiptarėve, zoti president i PD-sė; ju keni dashur njė parti personale.

Dua t?ju kujtoj, njė moment tjetėr delikat, zoti president i PD-sė, konfrontimin nė shtėpinė tuaj me rastin e dhėnies nga ana e juaj tė njė interviste agjensisė jugosllave, Nova Makedonia me 25 Dhjetor 1990, mė duket. Nė atė intervistė, ju mbajtėt tė njėjtin pozicion qė kishte marrė edhe Ramiz Alia duke devijuar nga pozitat kombėtare dhe duke i dhėnė shumė kredibilitet informacioneve qė thonin se ishit nė lidhje tė dyfishtė me organet e Sigurimit e me UDB-nė. Si edhe besoj, ju kujtohet, takimi i jonė me ty ishte aspak i kėndshėm por nga autokritika e juaj tepėr e sinqertė ne menduam se kishit nxjerrė mėsim dhe se do tė ndryshonit sadopak. Jo se ju besuam, por mė vonė do ta kuptonim qartėsisht se praktika si komunist ju kishte rrahur me vaj e me uthull pėr me dalė nga ēdo situatė dhe pėr me pėrdorė ēdo mjet pėr me arritė kėtė gjė. Megjithatė, ne e pranuam autokritikėn tuaj dhe askush nuk e rrezikonte jetėn tuaj, zoti president, jo ashtu si e ke rrezikuar ti jetėn time e tė shokėve tė mi gjatė periudhės qė ke qėnė nė pushtet si president i shtetit e jo vetėm i PD-sė.

Pėrplasja e hapur por e paevitueshme qė ndodhi midis meje e teje nė Komisionin Nismėtar tė PD ishte diēka qė pritej prej meje e prej teje. Shumė prej shokėve tė grupit tė cilit edhe i pėrkisja, zoti president i PD-sė, nuk e kuptonin se ēfarė po bėnim ende nė atė strukturė qė ishte PD-ja dhe qė ishte kthyer nė njė karnaval politik por qė unė e do tjerė mendonim se duhej sepse, tė gjendur nė mes tė pushimeve tė dimrit, ne na nevojitej njė mburojė politike. Kėshtu qė kur erdhi koha e pėrplasjes midis meje e teje, njė Mbledhje e Komisionit Nismėtar nė tė cilėn unė tė akuzova si vegėl tė Ramiz Alisė, si figurė autoritare, qė i kishe tradhėtuar idealet e Lėvizjes Studentore, si dhe tė kėrkova tė jepje sqarime pėr lidhjet familjare e tė tjera me Jugosllavinė e atėhershme, ju u mbėshtetėt nga njė pjesė e mirė e Komisionit Nismėtar. Duke e parė veten pa mbėshtetje nė atė Komision, unė dhashė dorėheqjen e parevokueshme nga PD. Mė vjen keq qė kam qėnė i pari qė e kam bėrė kėtė gjė, por duke e parė trajtimin qė ju ke rezervuar ?bashkėpunėtorėve tuaj? besnikė qė ishin atėherė anėtarė tė atij Komisioni, jam i kėnaqur se kam ikur nė termat e mia dhe duke luftuar pėr vlerat e Lėvizjes Studentore e jo si limon e shtrydhur e pa dinjitet si do tjerė qė sot po zvarriten pėr t?u kthyer nė lojė e nė PD. Sinqerisht qė mė dhimbsen e mė vjen keq pėr to.

Nga ai moment e mbrapa, zoti president, si pjestar i njė grupi studentėsh me influencė nė Universitetin e Tiranės, unė u angazhova krejtėsisht me organizimin e Lėvizjes Studentore dhe me organizimin e njė greve urie qė do tė hiqte emrin e Enver Hoxhės nga Universiteti. Nga java e fundit e Janarit, shoqata e jonė, ?Shoqata Studentore Fan S. Noli?, me njė kryesi autoritative e me respekt tė madh nė Universitet, ishte mjaft e konsoliduar pėr tė filluar qė tė bėnte antarėsimin nė fakultete. Ju kujtoj se ne kishim arritur qė ta dobėsonim influencėn e PD-sė nė atė pikė sa studentėt as nuk shkonin nė aktivitetet e degės sė PD-sė atje por filluan tė vinin tek veprimtaritė tona. Mbėshtetja qė ne gezonim e qė ishte nė rritje u bė problem pėr partinė tuaj, zoti president, dhe nuk ishte pėr t?u habitur qė kur ju morėt vesh planet tona, bashkėpunėtorėt tuaj mblodhėn nė shtėpinė e Gramoz Pashkos njė tufė studentėsh tė ashtuquajtur gazetarė e piktorė dhe ju sugjeruan qė tė krijonin njė Shoqatė Studentore Shqiptare.

Kjo Shoqatė e drejtuar nga do aspirantė tė plehrave elitare tė Tiranės jo vetėm imitoi fjalė pėr fjalė programin tonė, por edhe premtoi qė tė fillonte Grevėn e Urisė qė tė rrėzonim Enver Hoxhėn, pėr tė cilėn ne kishim punuar e po punonim me intensitet prej njė muaji e mė tepėr. Nuk ka dyshim, zoti President, se nė kėtė pėrpjekje pėr tė mbytur Lėvizjen Studentore, ju luajtėt njė rol tė dorės sė parė. E megjithatė duke e parė rrezikun e madh me tė cilin do tė pėrballej vendi po tė pėrēahej PD-ja si ishte gati tė ndodhte me 13 Shkurt, ne dolėm mbi veten tonė dhe bėmė ē?ishte e mundur pėr me ruejtė Partinė Demokratike dhe pėr tė ndihmuar qė ju tė zgjidheshit kryetar i saj. Pėr ne ishte e rėndėsishme qė ajo parti tė ishte njė shtėpi e madhe sepse vetėm me atė shpresė do tė shmangej Lufta Civile.

Ne as ju kemi respektuar, as ju kemi dashtė por nė kėtė moment ju kemi parė si njė njeri me shumė fytyra qė ju tregonte tė gjithėve atė fytyrė qė donin tė shihnin. E kjo na duhej edhe ne, pse pėr ne ishte mė e rėndėsishme qė tė shmangej pėrplasja ndėrshqėiptare se sa tė tė hiqnim ty qafe.

Dhe kėshtu, nė njė fjalim qė ēuditi shumė njerėz qė i dinin mirė marrėdhėniet tona tė acaruara, unė refuzova qė tė flas pėr pėrplasjen tonė por, nė emėr tė shokėve tė mi fola pėr nevojėn e unitetit e bashkimit tė PD-sė dhe tė njėjtėn gjė e bėra edhe herėn tjetėr and Aktivin Kombėtar tė PD-sė.

Duke vazhduar me pėrpjekjet tuaja tė pandėrprera pėr tė mbytur Lėvizjen Studentore, nuk ka dyshim, zoti president, se Lėvizja Studentore triumfoi pėrmbi makinacionet tuaja dhe tė veglave tuaja, si Azem Hajdari apo do tė tjerė qė sot kullosin nė stane tė tjera qofshin parti politike apo institute kėrkimore, deri nė atė pikė sa ne e mbyllėm me sukses edhe Grevėn e Urisė qė solli rrėzimin e Enver Hoxhės ashtu si deshėm ne. Nuk dua te hyj ne lojen e veshtire politike qe i parapriu organizimit te asaj Greve Urie, por, besoj se ju kujtohen shkėmbimet e fjalėve qė kemi patur bashkė asokohe para e gjate zhvillimit te saj. [/b]Ende duhet ta ndjeni turpin qė duhej tė pėrjetonit kur studentėt filluan t?ju tallin kur delnit nga ajo sallė ku ju propozuat ta mbyllinon greven pa hequr emrin e Enver Hoxhes,[/b] si dhe kur deshėt tė mbanit fjalimin e mbylljes sė Grevės sė Urisė por kur erdhėm ne qė mbyllėm grevėn e Urisė, tė ikėn edhe fjalėt e ta morėm mikrofonin prej doret e s?ishe i zoti as me folė. Edhe pse ne nuk kishim kurrfarė respekti pėr ju, ne e kishim dhe e ruejmė respektin mė tė thellė pėr shoqen tonė, Argentėn, bijėn tuaj dhe njė vajzė e mrekullueshme e fjalėpakė qė e kishim nė kujdes tė veēantė gjatė Grevės sė Urisė.

Por, nė fund tė fundit, zoti president i PD-sė, ne fituam mbi ju e tė keqen qė ju pėrfaqėsonit. Vetėdija qė ju dhe PD e kishit humbur kontrollin mbi ne, dhe se ne kishim arritur nė gjendje tė realizonim planin tonė tė fillimit ju shtyu ti thonit Presidentit Ramiz Alia se nuk e kontrollonit dot Grevėn e Urisė dhe se ai duhej qe tė mbyllte universitetin po tė mos donte turbullira tė mėtejshme prej nesh. Pėrdorimi i shtetit ishte shenja mė e ulėt e dobėsisė dhe njohja e padyshimtė e fuqisė sonė si Lėvizje e pavarur dhe e pakontrolluar nga askush.

Kėshtu, ajo vetėdije ju shtyu tė ndėrmerrnit aktin kriminal e tė mbėshtesnit mbylljen pa kushte tė Universitetit, njė ndėr krimet e mėdha qė ju keni bėrė kundėr shqiptarėve. Ju, zoti president i PD-sė, kishit rėnė aq poshtė sa pranuat realisht tė nėnshkruanit dėnimin me vdekje tė Universitetit sepse nuk kishit kurrfarė kontrolli mbi tė e mbi ne. Ju nė bashkėpunim me presidentin Alia i pėrzutė mbi 6,000 studentė nė tre ditė rrugėve tė botės. Ju vendosėt pa pikė respekti pėr me i pėrdorė si mish pėr top shumė tė tjerė qė sakrifikuan rininė duke besuar tek ti e tek disa si Azem Hajdari duke i kthyer nė njė masė tė zvetėnueme njerėzish qė sot kėrkojnė vetėm me hangėr dhe kanė harrue vlerat pėr tė cilat dikur janė nisė me vdekė me gėzim.

Shembulli i Azemit, qė ti njėherė e leje tė dehur me orė nė paradhomėn tėnde qė ta shihnin tė tjerėt ku ishte katandisur, dhe mandej ja bėre njė listė me 27 krime ėshtė emblematik pėr lidhjen qė ti ke patur edhe me atė krah tė studentėve qė u shkėput nga Lėvizja Studentore e qė tė mbėshteti pa kushte. Shumė prej tyre u bėnė veglat tuaja dhe ti, mbasi i shtrydhe, i hodhe nė plehra. Edhe pse as unė e as shokėt e mi nuk jemi pajtuar kurrė me Azemin, ne na ka ardhur shumė keq pėr vrasjen e tij pse ka qėnė njėri nga shokėt tonė tė fillimit qė ti e shtyre nė atė rrugė qė e ēoi edhe tė vritej, nė fund tė fundit, ashtu si do shokė tjerė tonėt si Ben Broci e Fred Gemi.

Nė njė notė tjetėr, ashtu si besoj e dini, zoti president, ne as nuk ikėm e as nuk u zhdukėm nga loja politike por, tė sakatuar nga ikja e shokėve e shoqeve tona filluam tė riorganizoheshim edhe njė herė nga fillimi, dhe jo pa sukses.

Nė njė kohė nė Mars tė viti 1991 ne filluam tė kėrkonim tė krijonim njė Front tė Bashkimit Kombėtar, duke ju sugjeruar politikanėve tė atėhershėm me platforme te pwrgatitur prej nesh se zgjidhja ishte tek ideja e kombit. Por edhe kėtė plan ti sė bashku me do tė tjerė nė krye tė partive tė opozitės arrite ta minosh me sukses. Kjo ka qėnė njė periudhė kur, duke u ndjerė i fortė, fillove edhe sulmin e shfrenuar kundėr shumė prej nesh qė tė ishin bėrė pengesė si ty ashtu edhe ujdive e pazarllėqėve tuaja. Qė ne atėherė vumė interesat e kombit mbi mbrojtjen e vetes flet mė shumė pėr ne se sa pėr ty, zoti president.

Por qė ta mbyllim, pėrplasja e jonė e fundit, zoti president, erdhi, kur tė vėnė nė dijeni nga shokėt tanė nė Shkodėr, ne erdhėm nė mėngjez herėt nė zyrėn tuaj pėr t?ju paralajmėruar se nė Shkodėr do tė kishte turbullira dhe se sistemi ishte i vendosur tė mos lėshonte pe. Pėrgjigja e juaj ?nuk kam se ēka baj? e mori edhe pėrgjigjen tonė tė merituar qė unė e kujtoj mirė dhe besoj as ti se ke harruar, por ajo sjellje duhej tė mbetej edhe njė njolla e errėt turpi nė ndėrgjegjen tuaj.

Ėshtė e vėrtetė qė ne e mobilizuam praninė ndėrkombėtare nė Tiranė dhe i nisėm nė Shkodėr pėr tė ndalur gjakderdhjen por ju, zoti president i PD-sė, nuk e lėvizėt as gishtin. Unė e di mirė se si e keni mbajtur fjalimin e lamtumirės pėr ato qė u vranė atė ditė, sepse aty kemi qėnė edhe ne, por prapė, ne kaluam mbi veten tonė dhe nuk thamė asgjė, jo pse kishim respekt pėr ju, por pse nė sytė e njė populli mjeran ju ishit shndrruar nė njė shpresė dhe njė instrument pėr shmangjen e Luftės Civile qė shpesh na dukej iminente.

Ndalimi i Luftės Civile ka qėnė qėllimi ynė kryesor, zoti president, dhe ne ju kemi parė e vlerėsuar vetėm e vetėm nga kontributi qė mund tė jepnit nė atė gjė. [Megjithatė vitet e mėpastajme provuan se ju jo vetėm nuk mund ta ndalnit atė Luftė por se e futėt vendin nė njė Luftė tė Ftohtė Klasash qė ēoi nė skandalet e papara ndokund nė botė dhe pėrfundimisht nė revolucionin Leninist-Enverist tė vitit 1997.

Besoj, zoti president, se nė kėtė letėr tė shkurtėr ju kam kujtuar disa ndodhi e ngjarje qė vėnė nė dukje se pėr ne ju keni qėnė ndoshta personi mė negativ nė lidhje me Lėvizjen Studentore Shqiptare. Megjithatė, mitologjia e krijuar tash sa vjet prej jush e prej kalemxhijve tuaj, zoti president, ėshtė e vėshtirė qė tė demaskohet sepse nganjėherė ėshtė mė e vėshtirė qė tė tregohet bindshėm e vėrteta se sa tė manipulohet e vėrteta.

Por faktet janė kokėfortė dhe kurdo qė krijohet mundėsia ato duhen nxjerrė nė dritė njė e nga njė. Nė fund tė fundit, pėr ato qė e dinė tė vėrtetėn ėshtė mirė ta thonė; kėshtu tė paktėn njė faqe e historisė shqiptare do tė jetė e shkruar ndershmėrisht. Pėr kėtė, nė emėr tė shokėve tė mi, unė ju bėj thirrje tė gjithė ish-studentėve, shokėve e shoqeve tė mia kudo qė tė jenė qė tė zgjohen dhe tė kuptojnė se ėshtė edhe njė detyrim njerėzor karshi vetes, shokėve tė tjerė studentė dhe kontributit tė pastėr tė lėvizjes sė tyre qė ja ndrroi fytyrėn vendit. Pėrkundėr tė gjitha pengesave qė ndeshėn nė rrugėn e tyre, studentėt qė dolėn nė krye tė fraksionit kombėtar (dhe eventualisht nė krye tė lėvizje studentore) dhe qė nė thelb besonin se ndryshimi i regjimit duhej tė drejtohej nė njė mėnyrė tė tillė qė tė pėrfitonte i gjithė kombi shqiptar arriti disa fitore tė jashtėzakonshme nė kėtė periudhė tejet tė rėndėsishme tė trancizionit shqiptar. Gjithkund ne ishim tė mbėshtetur nga studentė qė ishin mbėshtetės tė sė majtės ashtu edhe mbėshtetės tuaj, zoti president, se mbi tė gjitha ato studentė ishin e ndjeheshin shqiptarė, dhe pavarėsisht nga dallimet politike, ne ishim tė gjithė vėllezėr tė njė gjaku.

Nė mbyllje, mendoj se nuk ka pikė dyshimi, zoti president i PD-sė, qė Lėvizja Studentore Shqiptare e viteve 1990-1991 konsiderohet si faktori vendimtar pėr kthesėn politike e daljen prej sundimit tė partisė-shtet nė Shqipėri. Ndėrmjet arritjeve mė tė spikatuna tė kėsaj Lėvizje tė shtrirė nga Dhjetori 1990 e deri nė Prill tė vitit 1991 dhe e cila pėrfshiu shumicėn e institucioneve tė arsimit tė lartė nė shtetin shqiptar janė organizimi i zgjedhjeve tė para demokratike nė nivel universitar nė shtetin shqiptar, demonstrata e parė politike nė Sheshin Skanderbeg, kundėrvėnia politike ndaj partisė-shtet, shkulja e tė drejtės sė pluralizmit politik, mobilizimi i shtresave tė gjėra tė popullit nė mbėshtetje tė vlerave tė pastra kombėtare e demokratike nė fillimet e proceseve tė tranzicionit dallueshėm prej forcave politike tė atėhershme, ruajtja e plotė e pavarėsisė politike tė udhėheqjes sė kėsaj Lėvizjeje prej forcave politike tė djathta apo tė majta, futja e vendit nė njė shteg qė e shmangu Luftėn Civile, shembja e kultit tė Enver Hoxhės, ndihma pėr organizimin e zgjedhjeve tė para demokratike, dhe ndonėse fakt pak i njohur, ndihma vendimtare nė ndalimin e gjakderdhjes sė 2 Prillit, tė orkestruar e tė toleruar me konsensusin e gjithė forcave politike tė atėhershme pėrfshirė kėtu edhe ju.

Njė akt qė ja vlen tė vihet nė dukje ėshtė edhe vetėsakrifimi sublim i Lėvizjes dhe i shumė prej pjesėmarrėsve pėr shpėtimin e kombit e shtetit nė njė periudhė kritike duke lėshuar rrugė e pėr tė mirėn e tė gjithėve, duke toleruar edhe marrėveshje e skema nga mė tė dyshimtat midis forcave politike e individėve qė dolėn nė krye tė partive politike. Pėr kėto e pėr ēka ėshtė thėnė mė lart, zoti president i PD-sė, ky kontribut i veēantė i saj e bėn kėtė Lėvizje njė shembull tė papėrsėritshėm nė historinė shqiptare dhe njė faktor me peshė nė historinė moderne tė Shqipėrisė e qė duhet vlerėsuar seriozisht. Por kundėrshtarėt e Lėvizjes Studentore Shqiptare tė strehuar nė Partinė Demokratike e nė Partinė e Punės, e pėrdorėn pa hezitim aparatin shtetėror pėr tė shkatėrruar Lėvizjen dhe pėr tė pėrvetėsuar arritjet e saj, si keni bėrė e po bėni edhe ju, zoti president. E prapė, edhe pėrkundėr tė pavėrtetave qė keni thėnė e thoni, kontributi i atyre studentėve e studenteve, i heronjve tė heshtur e tė vėrtetė tė trancizionit shqiptar, ėshtė e mbetet faqja mė e ndritur e historisė mbas-komuniste shqiptare.

 

Kalvar mundimesh

Njė ndėr tė rinjtė e shumtė shqiptarė, i cili u detyrua tė lėrė atdheun e tij ėshtė edhe Berti Bame (Demaj), lindur nė Shkodėr mė 6.03.1975. Ndonėse i punėsuar si truprojė nė truprojat e y.Gėzim Kalaja, President i Sindikatave tė Pavarura tė Shqipėrisė nga nėntori i vitit 2001 deri mė 21.03.2005, e gruaja e tij punonte mėsuese, kishin ndėrtuar jetėn e tyre tė re. Kalvari i mundimeve tė tij arrin kulmin. Persona tė panjohur tė mafias politike shqiptare i bėjnė presion qė tė mos jetė shoqėrues i Presidentit tė Sindikatave tė Pavarura tė Shqipėrisė. Me ēdo kusht kėrkonin qė presidenti Kalaja tė mos mbrohej nga askush qė t’i bėhen presione pėr deklarata tė ndryshme e prona qė gėzonin Sindikatat e Pavarura Shqiptare. Nė kėto rrethana mungonin ēdo ditė presione, me pėrplasje me makinė, telefonata, kėrcėnime nga mė tė ndryshmet. Nė fillim qarqet politike i heqin gruan nga puna. Mė pas e detyruan tė ndėrronte mbiemrin nga Demaj nė Bame pėr t’iu shmangur identifikimit. Nė shkurt 2005 persona me maska e kanė marrė peng, ndonėse me njė fizik tė fuqishėm, e kanė lidhur kėmbė e duar duke e izoluar pėr rreth dy javė. Mė pas e kanė lėshuar duke e kėrcėnuar se qėndrimi nė kėtė detyrė dė t’i kushtojė jetėn dhe do i vrasin gruan, Enkeleidėn e vajzėn 1-vjeēare, Klea. Nė kėto rrethana, gruan e vajzėn i largon nga Shkodra dhe i strehon larg qytetit nė njė vend tė panjohur, ndėrsa vetė largohet nga vendi, pavarėsisht se disa herė kishte denoncuar nė polici, ku kėto tė fundit nuk marrin pėrsipėr sigurinė e jetės e familjes. Nė kėto kushte kthimi nė Shqipėri nuk i garanton jetėn e sigurtė kėsaj familjeje.

Zef Nika