nr. 15
|
The revenge! His name is Eduart Kurt
Taflaj, is born on August 20, 1981 in the area of Koshare and it’s impossible
for him to return to Kosova. Yet he has no fault, but is forced to submit the
terrible laws of the canon of the mountains that becomes mighty where the law
fails and there is no power of state. The revenge - this awesome plague that
gets infalmed and erodes the albanian country, is back again in the after war
years even in Kosova. A disagreement happened in Koshare during 1997 - 98
ended tragically. A male of the family Sylaj came out dead, and the murderer
has been Kurt Taflaj, Eduard’s father, a very honoured individual,
nationalist and organiser of the group of Koshare that fought gloriously with
the serb beast. Later on, in one of the battles in the area of Dukagjin, Kurt
Taflaj, the commander of the courageous men of Koshare, dies. But the men of
the Sylaj family veen though they know that Kurt was killed by the serb
criminals while fighting for the liberation of Kosova, didn’t agree to close
the open wound and firmly want the head of the only son of Kurt, Eduart, for
whom is impossible to return to his country. His mother and the only sister
are condemned to live alone with the fear of the bad news about the tragedy
that might happen unexpectedly. They wet with watering eyes Eduard’s picture,
who smiles and looks with the innocence of the young age... And he, somewhere
in emigration is missing so much his mother and the sister, and the ground of
Koshare... but... the men of the Sylaj family are ready to shot as soon as
they see his face! Yet Eduart has no fault, but that’s what is written in the
laws of canon which is already the law
wherever the albanians live, especially where the state shows no power. Eduat
lives with the fear of revenge and his departure is without return just as it
is the case of thousands of albanians. The wound is open and the tragedy
might happen in every moment. This is the destiny of the albanians in the
beginning of the new century! Kreshnik
Kopliku The democrats are being politically discriminated Kujtim Ali Mehmetaj since the
beginning of the democratic processes in Albania, gave a contribution on the
falling down of the dictatorship. After the democratic party took the power
he served as a police officer. But the bolscevical - communist revolution of
1997, when the communists usurped the power, brought the revenge toward this
democrat. As many other police officers, he handed in his gun and wanted to
leave his job, for he did not agree to fight against the people, as it did
happen in Vlora, Lushnja, Fier, etc., but the communists unjustly accused
him. We have in our hands the accusation document 25 where there is the penal
act of abuse of power and insubmission to the commands and undelivery of the
weapons, as described by the Military Penal Law. This accusation helds the
date November 7, 1999, but there was another one before, in 1998, to end with
the beatings of the democrat mentioned above, the threats by the masked
people of the state. So if this state doesn’t find the way to imprison you,
sends out the masked people to eliminate you. In these conditions the
democrat Kujtim Mehmetaj is either living hidden or has departed toward west,
for his life is seriously in danger. Albert Vataj Why do albanians leave Albania? The Tahiri family is an
ancient family of Shkodra with nationalist and anti-Communist traditions.
When in Albania was the communist system this family participated in many
protests and revolts against communism. The old man of the family, Mr. Xhemal
Tahiri has participated in the revolt of Postrriba with Mr. Jup Kazazi. Later
on he has continued his activity with propaganda against the communist
regime, so he was arrested in 1958 by the communist forces and was imprisoned until 1975. After that he
was interned along with the other members of the family in Levan of Fier from
1975 until 1980. In this period there were sequestrated all his wealth and
real estate, and was deprived of all the human rights. With the coming of the
democracy, Mr. Kadri Tahiri as a inheritant of this family along with his
children Agim, Merita and Fation and his wife Hiqmete participated in every
meeting and anti-Communist protest on January 14, 1990 in the first albanian
protest in Shkodra to pull down the bust of Stalin, on June 16, 1990 in the
anti-Communist protest organized by the anti-Communists of Shkodra for the
murder of the young Pëllumb Pëllumbi in the border, and this is known as the
day of the border murder. Again on December 13, 1990
when there was pulled down the bust of the famous dictator Enver Hoxha, this
family didn’t miss the participation, but won against communism. In the protests of April 2,
1991, in Shkodra, this family participated with great strength. Mr. Kadri had
been first arrested by the police for participating in the protests of 1990,
for the pulling down of the communist system in Albania. On December 25, 1991, Mr.
Kadri Tahiri with his son Agim are wounded on the road of Milot by the
special forces for they didn’t agree with their violent intervention to take
some people in their vehicle, after they went a few meters away, those ones
fired out, wounding them. Obviously this was intentional. After this event this family
immediately goes in emigration toward different countries of Europe. So Mr.
Kadri with his spouse Hiqmete, his daughter Merita and the son Fation depart
for Turkey where they stood for 6 months until June 1992, while the other son
Agim migrated in Greece. When the younger son Fation comes back from Turkey,
migrates in Greece, and Mr. Kadri with his spouse Hiqmete and the daughter
Merita stood in their birthplace, Shkodra. With the coming of democracy in
Albania, Mrs. Merita became a member of the Youth Forum of the Association of
the Politically Persecuted and later on starts the studies in the University
“Luigj Gurakuqi” in Shkodra, for the elementary. After the troubles of 1997,
this family was again pursued many times. Mrs. Merita was many times pursued
and menaced to be isolated. For this reason even Mrs. Merita left Albania as
her two brothers Agim and Fation. Her two brothers were in provisory illegal
residence, while Mrs. Merita emigrates in USA, where had previously emigrated
her nearest relatives, before and after the coming of democracy in Albania,
as it was her cousin Gëzim Tahiri and his sister Flutura Tahiri and later on
their parents Isa and Hyrije Tahiri, while their other son Edmir Tahiri was
in Denmark. After a provisory emigration
Agim and Fation come back from Greece and Edmir from Denmark in their own
birthplace where they wanted to bring their young life for a new future; but
it takes not so long before pursue starts again. So on December 27, 2001, Mr.
Fation Tahiri with his cousin Mr. Edmir Tahiri at about 20. 45 of the same day
while coming back home riding a motorcycle were spied by an off road vehicle
driven by unknown people, who after blinding them with the lights of their
car knock them down causing the instant death of Mr. Fation Tahiri and Edmir
Tahiri. These two families did not have any answer about this tragedy. The
human answer was given to these families by friends, and many other people,
who gave them comfort and expressing their respect in sharing the pain for this unusual misfortune
falling on these families. Facing these misfortunes and
unusual pursues as during the communist regime, the members of these families
have preferred to leave their country, Albania to emigrate there where their
life is guaranteed, where the human rights are known and where the democracy
rules, as did emigrate their brother Isa with the wife Hyrije and the son
Gëzim and the daughter Flutura who are already in USA, those who missed their
son Edmir. With great pain and sorry we ask: Should it happen that the
albanians leave Albania for true liberty and a free life? By: Sokol
Pepushaj Why did the student Fisnik Shpuza stop his holidays? Amongst thousands of migrants
who had come in Albania to celebrate
the end of year feasts, was the student Fisnik Shpuza, who studies in Atlanta
(State of Georgia) in USA. He had spent a few days with
his friends and relatives in Shkodra and had decided to spend the New Year
feast in Tirana to his sister with his cousin Sokol. At the midnight of the
New Year, the youngers went out in the “Skënderbej” square to watch the show.
The scene and the square were all enlightened, while the sky was all
enlightened by the colorful light of the fireworks. And many of these
fireworks felled on the head of the people present there, but there were no
problems for everybody used to tolerate it because of the feast. But this was
not the same with Nik Pretashi, the 19 year old boy, who had come from the
Mountain of Gjakova to celebrate the feast with his cousins in Bathore of
Kamza. While enjoying the beauty of this night, one of the fireworks falls on
Nik’s jacket, damaging it. Nik becomes worried and starts to quarrel with
Sokol, the young who had used the fireworks. During the quarrel Nik hits
Sokol in front with a wine bottle he had in his hand, and Sokol takes the bottle
that was broken while knocking the ground, and hits Nik in the left eye. Both
of them left the square, without being noticed by the police. Nik is
medicated in a house and the next day, with his friend Gjon, goes back home. Within ten days Nik dies. The
wound wasn’t treated as needed. It got inflamed and the nurse of the village
recommended him to go at the hospital, but the snow and very low temperatures
had the roads closed... An helicopter that was bringing food to this isolated
area was ready to transport him at the hospital, but he died, before he could
reach there... Already, according to the
canon of Lek Dukagjini, the family of Nik should take revenge so that the
soul of Nik might find peace. The canon is clear that “Blood wants blood, a
head for a head...”. And the gun of the family of Nik Pretashi will shot one
of the men of the family Shpuza. And the family Shpuza is either closed in or
departed from Albania... This situation forced the student Fisnik Shpuza to
stop his holidays and return back to school. By: Zef Nika Who curses us saying “May you depart”! Once upon a time to curse a
family or a village, the albanians used to say “May you depart”, which meant
to leave your country without hope of coming back anymore... However these
departures were forced sometimes because of natural disasters or wars with
different invaders, but today neither is the case, yet for many albanians the
departure at all costs is the only way to survive because of a hell
atmosphere, created by the socialist government who came on power in the dark
year 1997, the same way as their communist fathers. This bad destiny was more
over for the inhabitants of Malësi e Madhe as the most anti-Communist area of
all Albania... One of those is the young
democrat Vangjel Mirash Shyti, born on January 29, 1981 in the village of
Kamica in Malësi e Madhe, from a traditionally anti-Communist family, reason
that caused persecutions, like imprisoning the father Mirash Shyti, and also
depriving them of jobs or school during half a century of the communism of
Enver Hoxha. Anyway everything has its end, and the end of communism seamed
to be since 1991. The beginning of pluralism and the foundation of the
Democratic Party gave hope to the family Shyti. This family supported the DP
and its alternatives, and when those democratic forces came on power, after
1992, this family had the chance to find job. But unfortunately this wind of
freedom was over in the dark 1997 when the social - communists pulled down
the state of the albanian’s dreams and hopes, coming into power with weapons
as only the communists can. The democrat obviously did not stay with the hand
in hand, but did protest with democratic ways trying to defend the state of
freedom. One of those young democrats was the member of the Youth Forum of
the Democratic Party, Mr. Vangjel Shyti, who was a student in the
Technological School of Shkodra during 1997. There he was an organiser and
participant in the meetings and protests, but he is at the ace of his
activity during 1998 when he also does catch the eye of the Secret Police of
the Socialist Government. This young democrat (already member of the DP), was
many times arrested in the meetings against the socialist government, being
beaten and tortured, and threat to be thrown dead in a hole as many other
democrats, if he did not lay aside organizing and participating the protests
against the government. However many times, unknown people have attempted to
kill him, but he was saved by God’s sake. Although this young democrat did
not lay aside his anti-Communist convictions and kept participating actively
in the protests organized in Shkodra, Tirana and everywhere, and defending
the alternatives of the DP, while the secret police of the state kept on
threating him time after time by anonymous phone calls and letters, until the
night of June 17, 2000, while coming home from Shkodra where his brother was
admitted in the hospital, he came out alive just miraculously. The police
stops the van and sees in there the democrat Vangjel Shyti, so after leavin
them go, they fire out with their guns on the van where was Vangjel Shyti and
two of his friends who got wounded while Vangjel was still safe. The
policemen thinking him dead cry out “this will be the end of the democrats
like Vangjel”. After that, Vangjel had to stay hidden for a while until June
2000, when he left Albania, the country he loved, but this was the only safe
way to escape death penalty given by the new communists. It’s not to be
forgotten that his brother Nikolin with his wife and sisters had this
misfortune of migration... For how long will this go on in Albania... By: Gëzim Zeka Shadows following the democrat Nikolin Gjuraj In Albania it’s not enough to
be a man, to aspire for human liberties and rights. You should be a communist
if you want to have a quiet life. So these lasat five years almost 4 000
albanians have been murdered because of the bad administration of politics.
One of the numerous cases denouncing the dictatorship violence upon the
innocent men is the democrat Nikolin Gjuraj, born on February 9, 1965. The
shadows of political revenge, the spies of the state’s security had been
following this good albanian since a child, for his forerunners were enemies
to the regime of Enver Hoxha. As the democrat Gjuraj had participated in the
puling down of the busts of Stalin and Enver Hoxha, which was on 14th
of January and on 13th of
December 1990, as he participated, he cought the eye of the communists
participating in the protests of the opposition, he was put on target by
them. He was many times deprived of his freedom being violently beaten.
During the local elections of October 1st, 2000, according to a
document of the deputy Astrit Bushati (ex chairman of the DP in Shkodra),
Nikolin Gjuraj was elected as a Member of the Comity for the Local Elections
in Shkodra. The same day, after the elections’ closure, the document says,
there was the counting of the boxes. There were 4 boxes. During the count,
Nikolin noticed two more boxes in favor of the socialist party. At that same
moment, someone put a gun on his head forcing him to go in a car. He was sent
in the suburbs of Shkodra and badly beaten. The next day, the 2nd
of October 2000, the political revenge did another shamful act burning the
house of the democrat Nikolin Gjuraj. Since that day his destiny is unknown.
Something is clear, that the communists want him dead for the only “guilt” of
being a democrat. By: Zog
Hysenaj The haughtiness of the state! The new governers, established
with the power of weapons are encreasing the repressions against all those
who think differently or come from the persecuted class. This happened to the
37 years old from Gradiskie - Lohe of Shkreli, named Ferit Dervish Dani, born
in 1963. Known as an member of the DP and activist in defending the values of
democracy after 1992 he is admitted in the oder forces of the police
department of Koplik, where he is continuoulsy noted for his discipline in
doing his job. Being well pleased with his work, the directors sent him in
the difficult sector of the special order forces in the area of Vraka to the
far villages of Malësi e Madhe. After 1997, when the
communists came violently on power, there are serious troubles for Ferit
Dervish Dani, to whom beyond the years of communist persecution was added
pursue and the survey of the new secret agents and people of every kind of
special groups who had the goal to “clean” the police from all the honest
policemen, who were firm in establishing the order and fighting smuggling and
the organized crime. They had their chance on August 28, 2000, when the
policeman Ferit Dani of the special forces stopped a truck smuggling
cigarettes, on the national road Koplik - Shkodër. This costed too much to
Ferit, his firm attitude on following the law about smuggling, and he
recieved many menaces of death by numerous mighty people, through phone
calls. Being found in those
conditions of an extreeme physical and psichological violence, Ferit Dervish
Dani, whith his wife and two little daughters is forced to go through the sea
by those motorboats of death, and start a new and difficult life of
migration. He has sold everything in his country because of menaces still on
the other members of his family, so it is impossible for him to return. Htis
is the bad destiny of thousands of albanians at the beginning of the new
century, when along with the neocommunists has been established the 50 years
long dictatorship and the haughtiness of the state is felt everywhere. By: K. Kopliku The serbs want him dead! He was born on November 15,
1966 in the village of Vranie in the area of Zeta in Podgorica. His name is
Mërgim Riza Lujkoviç. His misfortune started with the break - up of ex -
Jugoslavia. It was the year 1992 when the barbar killers of Serbia wanted him
in the serbian army to fight against Croacia and Bosnia - Hercegovina. He
disagreed and sought refuge for many years in the villages of Dinosha, Hot
and Flaka. So until the victory of the Democratic Socialist Party of Millo
Giukanoviç, when the situation got worse for the national minorities. In the
village of Vranie, 90 % are serbs and only 10 % albanians, and the new
government encreased repressions towards them. Following the politics of
ethnic cleansing and genocide against albanians, the family of Riza Lujkoviç
is violently sent in Deçan to fight against kosovars. With the beginning of
the liberation war of the kosovars against serb invaders, in 1997, Mërgim’s
family left Deçan and lived hidden in the district of Flaka in Hot of Koplik,
Malësi e Madhe. On October 2000, the serbs wounded his cousin Esat Lujkoviç
at his house in Varnie. One year later on October 2001, life becomes
impossible for his family because of the increasig repression by serbs. Being
wanted and fearing the serb army, Mërgim and his family were forced to leave
their country. But the blood - thirsty serbs did not stop on searching and
for revenge on April 10, 2001 they kill the father Riza Lujkoviç at his
house’s door and attempt to hold to ransom his wife, the mother and the two
children who secretly escape to their relatives in Flaka a few days later,
and there they live still today. Being followed by the known criminal from
Zeta, Simo Radoviq, it is impossible for Mërgim and his family to return in
their birthplace in Varnie of Podgorica in Montengro. While he has sold
everything he had in Vranie, his house wa hold to ransom by the criminal
Radoviq, known for his roughness toward muslims. The serbs will never forgive
his disobedience to fight against the croatians and bosnians, and want him
dead. So he might never see his country again. This is the tragical destiny
of the albanians spread all over the world. The mother state does not seem to
heave neither the power nor the desire to return the lost dignity to them. By: Artan Shkreli Chi ci maledice con le parole “Che possiate
fuggire”! Una volta gli albanesi, per
maledire una famiglia oppure un villaggio usavano dire “Che possiate
fuggire”, il chè significa di lasciare il tuo paese senza speranza di
ritornare presto oppure mai più...
Comunque questi allontanamenti èrano obbligatori una volta a
causa dei disastri naturali o delle guerre con gli invasori, mentre oggi non
reggono ne l’una ne l’altra, comunque per molti montanari e albanesi il
fuggire ad ogni costo dal loro paese è l’unica via per soppravvivere
nelle condizioni di un clima d’inferno, causato dal governo socialista venuto
al potere come i loro padri comunisti dopo il 1997. E questo brutto destino
l’hanno avuto per di più gli abitanti di Malësi e Madhe, come l’area più
anticomunista di tutta l’Albania... Uno di questi è il
giovane democrata Vangjel Mirash Shyti, nato a Kamica di Malësi e Madhe il 29
Gennaio 1981, il quale veniva da una
famiglia dalle tradizioni anticomuniste, a causa delle quali questa famiglia
è stata perseguitata, imprigionando il padre Mirash Shyti, ma anche
privandoli del lavoro e della scuola per mezzo secolo del comunismo di E.
Hoxha. Però ogni cosa ha una fine, e questa fine sembrò venire
per il comunismo nel 1991. L’inizio del pluralismo e il fondarsi del Partito
Democratico riscaldo i cuori della famiglia Shyti. Quindi questa famiglia
supportò senza riserve il PD e la sue alternative, e molto presto,
dopo la venuta al potere delle forze democratiche dopo il 1992 hanno potuto
avere un lavoro ed integrarsi. Ma per sfortuna questo venticello di
libertà fù spento nel nero 1997 quando i social - comunisti
buttarono giù lo stato delle speranze e dei sogni degli albanesi con
le armi, come solo i comunisti sanno fare. Naturalmente dopo di questo i democratici
non se ne stettero con le mani in mano ma con dei mezzi democratici
protestarono e cercarono di diffendere lo stato della libertà. Uno di
questi giovani democratici èra il membro del Forume Giovanile del
Partito Democratico il Sign. Vangjel Shyti il quale nel 1997 èra
studente nella Scuola di Technologia a Scutari dove fù noto come
organizatore e partecipante di alcune radunanze e proteste, ma il culmine
della sua attività èra nel 1998, dove anche dà nell
occhio della polizia segreta del Governo socialista. Questo giovane democrata
(oramai ammeso nel PD), molte volte viene arrestato nelle proteste contro il
governo socialista mandandolo nella prigione, dove viene percosso e
torturato, dicendogli apertamente di lasciar perdere l’organizzazione e la partecipazione
nelle proteste contro il governo oppure sarebbe finito ucciso in qualche
fossa come molti altri suoi amici democratici. Molte volte delle persone
sconosciute hanno cercato di eliminarlo fisicamente, ma Dio volle che fosse
salvo. Anche dopo questo il giovane democrata non lasciò perdere le
sue convinzioni anticomuniste, e continuò una vita attiva nelle
proteste a Scutari, Tirana ed ovunque, protteggendo con tutta l’anima le
alternative democratiche. Mentre la polizia segreta dello stato continuava a
minacciarlo a volte apertamente e a volte con delle telefonate e lettere
anonime, finchè il 17 Giugno 2000, mentre tornava da Scutari dove
aveva ricoverato all’ ospedale il fratello, si salvò per miracolo. La
pattuglia della polizia li ferma e vede che nella macchina c’èra il
democrata Vangjel Shyti, quindi li lascia andare. Dopo che la macchina va per
alcuni metri uno sparo percorre tutta la macchina dove viaggiava Vangjel con
due suoi compagni, mentre Vangjel si salva, i suoi due compagni vengono feriti,
ed i poliziotti, pensandoli morti gridano che così capiterà a
tutti i democratici come Vangjel. Dopo di questo Vangjel si nascose per un
pò, finchè un giorno a Luglio 2000, lascia l’Albania che cosi
tanto amò, ma èra l’unica via di scampare alla morte sicura
assegnatali dai neocomunisti. E non si può dimenticare che questo
brutto destino avevano avuto anche suo fratello con la moglie e persino le
sorelle... Fino a quando sarà così per l’Albania... Gëzim Zeka Le ombre che seguono il democrata Nikolin Gjuraj In Albania non basta essere un
uomo, non basta aspirare alla liberta e diritti umani. Devi essere comunista
per avere una vita quieta. Così da cinque anni sono stati uccisi 4 000
albanesi a causa della brutta amministrazione della politica. Uno dei tanti
casi che denuncia la violenza dittatoriale sull’ uomo innocente è il
democrata Nikolin Gjuraj, nato il 09. 02. 1965. Le ombre della vendetta
politica, le spie della sicurezza dello stato lo avevano seguito sin da
bambino questo buon albanese, poichè i suoi antenati èrano
stato nemici del regime di Enver Hoxha. Siccome il democrata Nikolin Gjuraj
aveva partecipato anche nel buttare giù i busti di Stalin ed Enver
Hoxha, rispettivamente il 14 Gennaio ed il 13 Dicembre 1990, partecipando in
tute le proteste dell’ opposizione aveva dato nell’occhio dei comunisti e
fù messo sotto la loro mira.molte volte gli è stata violentata
la libertà percuotendolo violentemente. Nelle elezzioni locali del 1
Ottobre 2000, secondo un documento del deputato Astrit Bushati, a quel tempo
capo del PD per Scutari, Nikolin Gjuraj è stato eletto come Membro del
Comitato perle Elezzioni Locali a Scutari. Quel giorno dopo la fine delle
votazioni, continua il documento, c’èra il conteggio delle scatole.
Èrano 4 scatole. Durante il conteggio Nikolin nota che c’èrano
due scatole in più a favore del partito socialista. In quel momento
qualcuno gli mette una pistola sulla testa forzandolo ad entrare in una
macchina. Lo portarono in qualchè posto in periferia e lo percossero a
morte. L’indomani, il 2 Ottobre 2000 la vendetta politica fà un’altra
cosa vergognosa bruciandoli la casa al democrata Nikolin Gjuraj. Da quel
giorno ad ora il suo destino non si sà. Ma una cosa è chiara
che i comunisti lo cercano forse anche per ucciderlo, per l’uniac “colpa” di
essere un democrata. Zog Hysenaj L’arroganza dello stato! Gli uomini al potere istallati
con le armi aumentano la repressione contro tutti quelli che lo pensano
diversamente opprue vengono dal livello dei perseguitati. Così
è successo al 37 enne dal villaggio Gradiskie - Lohe del comune di
Shkrel, Ferit Dervish Dani, nato nel 1963. Noto come membro del Partito
Democratico ed attivista deciso di proteggere i valori della democrazia, dopo
il 1992 riesce ad entrare nel comissariato di polizia di Koplik come
poliziotto, dove si distingue per la disciplina e la correttezza nel lavoro.
Compiaciuti dal suo lavoro, i dirigenti del comissariato lo mandano nel
difficile settore dei gruppi pronti per stabilire l’ordine pubblico da Vraka
fino alle zone lontane di Malësi e Madhe. Dopo il 1997 quando al potere
ritornano violentemente gli ex - comunisti, cominciano anche i problemi seri
per Ferit Dervish Dani, al quale agli anni della persecuzione comunista gli
vengono aggiunte il pedinaggio ed il sorveglio dei nuovi agenti della
sicurezza e mandati da tante forze speciali che avevano come dovere
principale di pulire la polizia dagli uomini onesti e decisi nel stailire
l’ordine e combattere i traffici illegali, il contrabando ed il crimine
organizato. E l’occasione gli è venuta proprio il 28 Agosto 2000
quando il poliziotto Ferit Dani ferma
e blocca un camion che trasportava cigarette contrabando nella via nazionale
Koplik - Scutari. Il suo atteggamento fermo nel rispettare la legge
portò al sequestro della merce, ma costò tanto a Ferit, contro
il quale coninciarono delle telefonate e minaccie di morte da parte di uomini
vestiti di potere. Trovatosi in tali condizioni,
in una violenza insolita fisica e psicologica, Ferit Dervish Dani assieme a
sua moglie e le due ragazze piccole è obbligato a passare il mare con
i scaffi della morte per iniziare la misera vita dell’ emmigrato. Nel suo
paese di nascità ha venduto ogni cosa e a causa del sorveglio e le
continue minacie verso gli altri membri della famiglia, per Ferit oramai
è impossibile ritornare nel suo paese. Questo è il destino di
migliaia di albanesi nell’ inizio del nuovo secolo quando assieme ai nuovi
comunisti si è stabilita violentemente la dittatura di 50 - ennaria e
l’arroganza dello stato si sente ovunque. K. Kopliku I serbi lo vogliono uccidere! È nato il 15. 11. 1966
nel villaggio Vranie della reggione di Zeta nel comune di Podgorica. Si
chiama Mërgim Riza Lujkoviç. Il suo brutto destino cominciò insieme al
dissolvimento dell’ ex - Jugoslavia. Èra il 1992 qunado i assassini
barbari della Serbia lo chiamarono alle armi per combattere contro la Croazia
e Bosnia - Hercegovina. Egli non accetta e si nasconde per alcuni anni nei
villaggi di Dinosha, Hot e Flaka. Così fino alla vittoria del Partito
Democrata Socialista guidata da Millo Giucanoviç, quando per le minoranze
etniche la situazione fù peggiorata. Nel villaggio Vranie dove 90 %
sono serbi e montenegrini e il 10 % sono albanesi, le persone al potere aumentarono le offese, e la
discriminazione sistematica contro di loro. Seguendo la politica della
pulizia etnica ed il genocidio contro gli albanesi, la famiglia di Riza
Lujkoviç viene mandata con violenza a Deçan per combattere contro i kosovari.
Con l’inizio della guerra per la liberazione del Kosovo dai occupatori serbi,
la famiglia di Mërgim nel 97 si allontana da Deçan e vive nascosta nell’ area
di Hot al distretto di Flaka del comune di Koplik a Malësi e Madhe. Nel mese
di Ottobre 2000 i serbi feriscono il suo cugino Esat Lujkoviç sulla porta di
casa sua a Vranie. Un anno dopo in Ottobre 2001, il risiedere della sua
famiglia sotto la ripressione serba diventò quasi impossibile. La
paura dalle forze dell’ armata serba obbligò Mërgim e i suoi cugini a
lasciare definitivamente il paese. Ma i serbi assetati di sangue non smettono
mai di cercarli e in segno di vendetta il 10 Aprile 2001, gli uccidono il
padre Riza Lujkoviç sulla porta di casa e tentarono di prendere in ostaggio
la moglie, la madre e i due bambini i quali dopo alcuni giorni scaparono in
di nascosto dai loro parenti a Flaka dove vivono ancora oggi. Dal pedinamento
da parte del criminale di Zeta, Simo Radiviq, per Mërgim e la sua famiglia
è impossibile ritornare nell loro paese a Vranie del comune di Podgorica
in Montenegro. Mentre ha venduto tutto quello che aveva a Vranie, la casa gli è stata presa in
ostaggio dal criminale Radoviq, conosciuto specialmente per la sua
ferocità contro i musulmani i serbi non glielo perdoneranno mai di non
aver risposto al dovere di combattere contro i croati e i bosniaci, e
chiedono la testa di Mërgim ad ogni costo. E egli forse non vedrà mai
più il suo caro paese. Questo è il destino tragico degli
albanesi sparsi per il mondo come gli piccoli del corvo. Lo stato madre
sembra di non avere ne il potere ne il desiderio di riportare loro la
dignità persa! Artan Shkreli Perchè gli albanesi lasciano l’Albania? La famiglia Tahiri è
una delle più vecchie nella città di Scutari con delle
tradizioni nazionaliste ed anticomuniste. Sin da quando c’èra il
sistema comunista il Albania questa famiglia ha preso delle iniziative
partecipando in molte proteste contro il comunismo. Il vecchio della casa il
sig. Xhemal Tahiri ha partecipato alla rivolta di Postrriba con il sig. Jup
Kazazi. Più tardi ha continuato la sua attività con propaganda
contro il regime comunista. A causa di questo nel 1958 fù arrestato
dalle forze comuniste e fù privato dalla libertà fino al 1975.
Dopo di questo fù immediatamente internato insieme algi altri membri
della famiglia nel villaggio Levan di Fier dal 1975 fino al 1980. In questo
periodo gli viene sequestrato tutto e vengono negati loro tutti i diritti
umani e più elementari della vita. Con la venuta della democrazia
il sig. Kadri Tahiri come erede di questa famiglia insieme con i figli Agim,
Merita e Fation e sua moglie Hiqmete hanno partecipato in tutte le proteste e
le radunanze anticomuniste sia il 14 Gennaio del 1990 nella prima protesta
albanese a Scutari per butare giù il busto di Stalin, il 16 Giugno 1990
nella protesta anticomunista organizzata dagli anticomunisti di scutari
perchè questo giorno fù ucciso al confine il giovane Pëllumb
Pëllumbi e questo giorno è riconosciuto come il giorno delle uccisioni
al confine. Di nuovo il 13 Dicembre 1990
quando fù buttato giù il busto del famoso dittatore Enver
Hoxha, questa famiglia non mancò ma prtecipò con forza e vinse
contro il comunismo. Nella protesta di Scutari il 2
Aprile 1991, questa famiglia partecipo ancora. Il sig. Kadri èra stato
fermato prima dalla polizia per partecipazione alle proteste del 1990 per
buttare giù il regime comunista in Albania. Il 25 Dicembre del 1991, il
sig. Kadri Tahiri insieme a suo figlio Agim furono feriti per la strada
vicino a Milot dalle force speciali della polizia perche non accettarono di
prendere dei passeggeri nella loro macchina, dopo essersi allontanati per
alcuni metri i polliziotti spararono verso di loro ferendoli. Si capisce che
èra stato fatto con intenzione. Dopo di questo la famiglia
parte immediatamente verso i paesi d’Europa. Così il sig. Kadri insime
a sua moglie Hiqmete, la figlia Merita ed il figlio Fation vanno in Turchia
dove restarono per 6 mesi fino al Giugno 1992, mentre l’altro figlio Agim
andò in Grecia. Appena torna il giovane Fation dalla Turchia se ne va
in Grecia mentre il sig. Kadri con sua moglie Hiqmete e la figlia Merita
restarono nella loro città di nascita a Scutari. Con la venuta della
democrazia in Albania, la sig.ra Merita divento membro dell Forume Giovanile
dell’ Associazione dei Perseguitati Politici e dopo cominciò i studi
all’Università “Luigj Gurakuqi” di Scutari nel ciclo delle elementari. Dopo il 1997 di nuovo questa
famiglia fù pedinata molte volte da pesone non identificate. La sig.ra
Merita viene perseguitata per essere
isolata, e viene minacciata molte volte. Per queste ragionni anche la sig.ra
Merita come i due fratelli Agim e Fation, si allontanò dall’ Albania.
I due fratelli si travarono in Grecia dove stavano temporaneamente
illegalmente mentre la sig.ra Merita va in USA. Li dove prima avevano
emigrato anche i parenti della sua famiglia, prima e dopo la democrazia,come
il suo cugino Gëzim Tahiri e sua sorella Flutura Tahiri, e più tardi
anche i loro genitori Isa e Hyrije Tahiri, mentre l’altro figlio Edmir Tahiri
si trovava in Danimarca. Dopo una
residenza temporanea in emigrazione Agim e Fation ritornano dalla Grecia e
Edmir dalla Danimarca nel loro paese di nascita dove avevano pensato di
portare la loro giovane vita per un nuovo futuro, e di nuovo pedinamenti da
partre di forze non identificate. Così il 27. 12. 2001, il sig. Fation
Tahiri insieme a suo cugino il sig. Edmir Tahiri verso le 20. 45 tornando a
casa in uno scooter èrano pedinati da una fuoristrada con delle
persone sconosciute dentro, i quali dopo averli aciecati con le luci li
sbattono con la loro macchina causando la morte immediata al sig. Fation
Tahiri ed Edmir Tahiri. Per l’accaduto non venne data alcuna risposta a
queste due famiglie. Ma la risposta umana gli fù dai parenti di questa
famiglia, gli amici e molte altre persone sconosciute che portarono le loro
condoglianze esprimendo il loro rispetto e dividendo il dolore insieme per
questa sfortuna insolita che aveva preso le due famiglie. Trovatosi davanti a queste
sfortune e i pedinamenti come nei tempi del regime comunista, i membri di
queste famiglie hanno preferito lasciare
il loro paese l’Albania, per emigrare li dove la loro vita è
garantita, dove vengono conosciuti i diritti umani, e dove esiste la democrazia,
come il loro fratello Isa con la moglie Hyrije ed il figlio Gëzim e la figlia
Flutura i quali si trovano oggi in USA, persero il loro figlio Edmir. Con
tanto dolore e dispiacere chiediamo: dovrebbe succedere così che gli
albanesi devono lasciare l’Albania per
piena liberà ed una vita libera? Sokol Pepushaj Perchè sospese le vacanze lo studente Fisnik
Shpuza? Tra migliaia di emigrati che
èrano venuti in Albania per festeggiare le feste di fine anno
c’èra anche lo studente Fisnik Shpuza i quale studia in Atlanta (Stato
di Georgia) negli USA. Aveva passato alcuni giorni
con degli amici e la famiglia a Scutari ed aveva deciso di passare le festa
di fine anno a Tirana da sua sorella insieme alsuo cugino Sokol. Nella
mezzanotte del fine anno uscirono per divertirsi nella piazza “Skënderbej”,
dove si teneva un concerto. La scena e la piazza splendevano dalle luci
mentre il cielo dalle luci colorati dei fuochi d’artificio. E molti di quest
fuochi d’artificio cadevano sulle teste dei spettatori, ma non c’èrano
problemi perche i presenti toleravano l’uno l’altro in quest’ ambiente
festivo. Am non succedde lo stesso con Nik Pretashi, il ragazzo 19 - enne che
èra venuto dale montagne di Gjakova per passare la festa dai suoi
cugini a Bathore di Kamza. Mentre contemplavano la bellezza di questa notte,
uno dei fuochi d’aritificio cadde sulla giacca di Nik, danneggiandola. Nik si
arrabbia e comincia a litigare con Sokol il quale aveva buttato il fuoco
d’artificio. Litigando Nik colpisce sulla fronte Sokol con una bottiglia di
vino che teneva sulla mano. Sokol prende la bottiglia che si èra rotta
sull’asfalto e colpisce Nik all’occhio sinistro. Si allontanarono senza
essere visti dalle forze della polizia. Nik viene curato in una casa privata
e l’indomani, accompagnato dal cugino Gjon parte per casa sua. Senza che fossero passati
dieci giorni Nik muore. La piaga non èra stata curata bene. Gli si
infetto e l’infermiere del villaggio gli raccomando di andare all’ospedale
immediatamente, ma a causa della neve e le temperature molto basse le strade
èrano bloccate... Un elicottero che portava gli aiuti per la zona
bloccata si offri di portarlo all’ospedale, ma egli morì prima di
andarci li... Ormai secono il canone di Lek
Dukagjini, la famiglia di Nik deve vendicarsi per poter riposare in pace
l’anima di Nik. Il canone lo ha stabilito chiramente che “Il sangue vuole
sangue, testa per testa...”. E il fucile dei montanari della famiglia di Nik
Pretashi colpirà uno degli uomini della famiglia Shpuza. E gli uomini
della famiglia Shpuza si sono chiusi dentro oppure si sono allontanati dall’
Albania... Questa situazione costrinse lo studente Fisnik Shpuza ad
interrompere le vacanze e ritornare alla scuola. Zef Nika La vendetta! Si chiama Eduart Kurt Taflaj.
È nato il 20 Agosto 1981 a Koshare ed è impossibile per lui di
tornare nel suo amato Kosovo. Comunque non ha nessuna colpa soltanto che
è costretto ad accetare le terribili leggi del canone delle montagne
che diventa legge ognipotente li dove manca la forza dello stato. La
vendetta, questa terribile piaga che si infiamma e scruta senza sosta la
terra albanese, è ritornata negli anni di dopo guerra anche nella
regione di Kosovo. Un litigio del momento successo a Koshare nella
metà del 1997 - 98 è finita in modo molto tragico. È
rimasto ucciso un maschio della famiglia Sylaj e l’assassino è stato
proprio Kurt Taflaj, il padre di Eduart, un uomo rispettato, molto
nazionalista ed organizatore del gruppo di
combattimento di Koshare il quale durante gli anni della guerra per la
libertà del Kosovo scrisse delle gloriose pagine di coraggio ed
eroismo nella guerra con la feroce bestia serba. Dopo, in una delle
sanguinose battaglie durante la guerra
per la liberazione di Dukagjin cade nel campo di battaglia la guida degli
uomini coraggiosi di Koshare, Kurt Taflaj. Ma gli uomini della famiglia Sylaj
anche se sanno che Kurt fu ucciso dai criminali serbi nella guerra per la
liberazione del Kosovo non vogliono accettare di chiudere la piaga aperta e per riportare a posto
l’onore vogliono ad ogni costo la testa del figlio unico di Kurt, Eduart, per
il quale diventa impossibile tornare a Kosovo.la madre e la sorella sono sole
e condannate a passare i giorni in solitudine aspettando con paura la
possibile brutta notizia di una tragedia che
può succedere da un momento all’altro. Esse dalle finestre
della casa bagnano di lacrime la foto di Eduart che le guarda e sorride con
l’innocenza dell’età... Anch’ègli lontano in emigrazione brucia
dalla mancanza di poter stringere al petto la madre e la sorella e di baciare
con affetto la terra di Koshare... ma... gli uomini della famiglia Sylaj sono
pronti a premere il grilletto ed aspettano ansiosi con il desiderio di vedere
la faccia di Eduart! E pure Eduart non ha nessuna colpa, ma così
è scritto nella legge del canone che è diventato legge ovunque
vivono gli albanesi, specilamente li dove la forza dello stato non si sente.
Eduart vive con la paura della vendetta, ed non può tornare come molti
altri dalle terre albanesi. La piaga è aperta e può succedere
la tragedia da un momento all’altro. È questo il destino degli
albanesi all’inizio del nuovo secolo! Kreshnik
Kopliku I democratici vengono discriminati politicamente Kujtim Ali Mehmetaj all’inizio
dei processi democratici in Albania diede il suo contributo per la caduta
della dittatura comunista. Dopo la venuta al potere del partito democratico
egli servì come poliziotto. Ma la rivoluzione bolscevico - comunista
del 1997 quando i comunisti usurparono il potere, porto su questo democrata
il senso della vendetta. Egli come molti altri poliziotti restituì le
armi e chiese le dimissioni, poichè non accetto di combattere contro
il popolo come succedde a Valona, Lushnja, Fier, etc., ma i comunisti lo
accusarono ingiustamente. Noi abbiamo nelle mani l’accusa del caso penale 25
dove esiste l’atto penale dell’abuso di potere, e non eseguimento di ordini,
di non aver restituito le armi prevista dalla legge 70 / 1. 46 del C.P.
Militare. Quest’accusa ha la data 07. 11. 1999, ed una altra prima di quella
il 1998 èra stata messa dall banditismo dello stato il quale percosse
il democrata in questione, e lo minacciarono che sarebbe stato ucciso dalle
bande con le maschere. Quindi questo stato o ti mette in prigione oppure ti
mette davanti i mascherati con motivi politici per eliminarti. In tali
condizoni il democrata Kujtim Mehmetaj da tanto tempo o vive nascosto oppure
ha preso la vie senza via dell’ estero, poichè la sua vita è in
serio pericolo. Albert Vataj |