koka

nr. 35 / 19 nëntor 2002

alukit

numrat

 

Agron Luka

Njė zbulim surprizė i "Kodit tė numrit tė Mrekullisė 19"

 

Konstatohet ekzistenca e Kodit matematikor tė 19-tės nė gjuhėn tonė qysh nga koha e iliro-pellazgjishtes me koncepte me bazė: QI=9+10; DhAs=4+8+1+6; DhEAA=4+8+5+1+1, Gjea=3+10+5+1; Gjae= 3+10+1+5 etj.

 

SHKIPONJE, SHKIPERIA, SHKIPETARIOS, GJIUHEA/ GJIUHQEZA SHKIPONJE ALBANIA, ARBANIAs etj nė kronologjinė e para erės sė re, te koduar me 19 te.

 

Hetohet funksionimi i sistemit numėror pellazgo-ilir me bazė 19-tė.

Disa nga legjendat tona mitologjike, tė modeluara me 19-tė.

Legjenda e qytetit tė Shkodrės dhe e rojtėzes Rozafate zgjohen nga gjumi letargjik mijvjeēar me kodin matematikor tė 19-tės.

 

Ēfarė ėshtė kodi matematikor i numėrit 19.

"Numrat kanė veti tė mbinatyrshme, vetė Perendia ėshtė njė numėr dhe harmoni", thoshte Pitagora i madh. (569-470p.K) Kur e zbuloi teoremėn e famshme, ai e quajti atė trekėndėshin barabrinjės si "trekėndėshi i pėrsosur" e flijoi njė hekatombė. Nė respekt pėr aktin e krijimit dijetari nuk i hante bathėt, sepse i shėmbėllenin organit ku depozitohej fara e riprodhimit. (Lukiani, "Vep. tė Zgj.", bot. 1976, f311, "Shitja e Jetėve nė ankand")

Ndonjė "sekret", nga kėto thurjet dhe lojrat me probleme matematikore me gėrma numra, ku pėrfshiheshin zgjidhje misteresh, pėrgjigje pyetjesh tė ndryshme, profetizime, pjesė nga libra tė shenjtė, specialitete tė orakulltoreve, na e jep edhe vetė Lukiani i shek II.

Germat e alfabeteve antike kishin edhe vlera numerike dhe me kėto sajoheshin kombinime matematikore. Kėtė shkencė priftėrinjtė ebraikė e quanin Kabala ose Geomatriah. Kėtė metodė e njihnin edhe egjiptianėt, fenikasit, helenėt, indutė, arabėt dhe siē po na rezulton edhe pellazgėt e gadishullit tonė qė nė lashtėsi quhej Evropa.

Pėr njohje dhe pėr kuriozitet kishim lexuar ndonjė literaturė pėr disa zgjidhje tė kėtyre enigmave tė fshehura, psh po kujtoj kėtu zgjidhjen e "Zbulesės sė Joanit".

Kohėt e fundit u informova se matematika me shumfishat e plotpjestueshėm tė 19-tė ishte praktikuar gjerėsisht nė ndėrtimin e Kur'an-it a.s. dhe se aty ėshtė konservuar me njė sasi tė jashtzakonshme. (shih librin Ahmet Didat, "Kur"ani mrekullia mė e pėrsosur"; shih edhe art. As. Prof. dr Sadije Bushati, "Kodi Matematikor i Kur'anit", Gusht 2002)

Atėhere si ėshtė kjo matematikė germash? Po japim njė ide: Njė emėr ose njė fjali mund tė llogaritet me shumėn numerike tė germave, sipas tabelės me vlerat numerike qė ka njė alfabet i caktuar. Shuma e pėrgjithshme e mbledhjes sė vlerės duhet me doemos tė japė njė shumė tė plotpjestueshme me numėrin 19-tė. Nė rastin kur ne vetė e sajojmė, mund tė bėjmė manipulim duke shtuar aq germa aq vlera tė vogla sa mungojnė, ndėrsa kur kėtė "shkencė" e kanė bėrė qė lashtė tė tjerė, ne na mbetet vetėm ta rizbulojmė dhe rillogaritur saktėsinė. Njė mėnyrė tjetėr ėshtė hartimi i njė fjalie, thirrje apo vjershe me nja 19 copė germa gjithsejt etj.

Kur'ani hapet me Ajetin: "Bismilahirr-Rrahmanirr-Rrahim", qė nė gjuhėn arabe ka gjithsejt 19 copė harfe/gėrma. Nė Ajetin e 30-tė tė Sures Al- Mud-DaQ-Qir shkruhet: "Mbi tė vigjilon 19-shi". Dhe rezulton se "numėri i mrekullisė, numėri vigjilent", siē ja thekson vetė Kur'ani kėto epitete, gjėndet qysh nė titullin, qė jep njė vlerė numerike 608:19=32 ose 19x32. Vetė "Shpallja" kryesore nė Kur'an a.s "ALL'LLAHU EKBER"/Allahu ėshtė mė i madhi" jep: 1+30+30+30+30+1+600+400+5+ 20+2+5+100 = 1254:19+66 ose 19x66.

Didat u bėn lutje njerėzve qė do ta kuptojnė, ta pėrhapin kėtė mrekulli tė re tė Kur'anit a.s.

Ne do tja mbajmė disi fjalėn z.Didat..

Bėhet fjalė se kjo lloj "mrekullie e 19-tės" ka qenė e njohur nga pellazgoiliret shume kohe perpara eres se re.

 

Nga rrodhi Kodi 19 dhe ēfarė shpreh ai.

(shėn: Nė llogaritjen e vlerave numerike tė gėrmave pėrdorim vlerat sipas alfabetit grek. Pėr lehtėsi kuptimi pėr lexuesit kėtu pėrdorim alfabetin latin, me pėrjashtim kur duhet patjetėr germa specifike. Nė alfabetin grek ka shumė raste qė njė germė ka dy vlera psh K=20 dhe Ksi=60; O=70 dhe omega=600; S=200 dhe stigma=6; e=5 dhe H eta=8 ; nje germe mund te marre nje vlere aq mijshe sa ka vleren fillestare etj.)

Helenėt qė kishin arritur njė stad tė shkėlqyer tė qytetėrimit dhe tė inteligjencės nė krahasim me qytetėrimet pararendėse, kishin integruar dhe inkorporuar edhe mitologjitė e hapėsirės pellazge e anatoliane.

Por, duke dashur qė ti "modernizonin", ose nėn preteksin e "pastrimit tė stallave tė Augias barbarit", nė ndonjė rast "nė vend qė ti vinin vetulla i nxorėn edhe sytė" origjinaliteteve tė lashta, qė mbanin me vete edhe ndonjė sekret.

Po bėjmė njė provė nė rastin konkret. (Lexuesi si fillim tė fiksojė kėto koncepte QI/19; DhEAA/19 dhe GJEA/19, ku 19 ėshtė vlera numerike e gėrmave.)

DhEAA/19 ose Gjea/19 pėr tokėn/dheun, pėr pellazgėt konsideroheshin si elementi primordial nga i cili rridhnin tė gjitha prejardhjet e shėnjta. Mirėpo helenėt e shkruanin Gea dhe kjo nuk e jepte vlerėn 19, siē e jep Gjea e gjuhės sonė. Nė shek VIII p.K Hesiodi kishte shkruar veprėn Teogonia nė tė cilėn shpjegonte rendin e prejardhjeve, si mė poshtė: i pari gr."Xaos", zbrazėsia nuk jep plotėsim me 19-tė. Me shqip, KAOsZI=114/19x5, i ka edhe atributet e errėsirės sė kaosit, sipas funksioneve qė i jep mitologjia dhe plotpjestimin me 19 tė. Pastaj nė bashkkohėsi me tokėn lindi dashuria gr. EpOs, me shqipe EQROs=190/19x10. Koncepti ka brėnda EQE/19x1 ethshmėrinė, nxehtėsinė. Erosi fillimisht mendohej nė formėn e njė guri tė papunuar dhe nga kjo "vezė primordiale" lindi Erosi. Me shqipe koncepti Ve-zea=418/19x22, dmth zėnia nė vezė. Me shqip ky "Guragur"=1007/ 19x53. Pa asnjė lloj elementi mashkullor gjeneroi gr. Oiranos /Urani qė nuk jep plotpjestim; me shq. YQRANA=570/30x1 dhe KIELLQI=114/19x5, jep konceptin e plotė "qiell me boj qielli ditėn dhe qiell me ythėsi tė shumtė natėn.

Viojnė shtatė Titanėt: 1. gr.Okeanos, shq. OQEAN=665/19x35; 2. gr. Xeo; shq. KEO=95/19x5; 3. gr.Xpio shq. KRIOQ=209/19x11; 4. gr. Yperion, shq. EPERQI=209/19x11; 5. gr. Iapetos, shq. GJIAPEEQI=133/19x7; 7. gr. Xponos/Kronos, burri i Reas, babai i shumė fėmijve, ndėr tė cilėt i Zeusit, Poseidonit etj. (shq. RhEA=114/19x6, ka kuptimin edhe tė resė-nuses dhe tė resė qiellore qė lėshon shiun). Nė mitologjinė greke funksioni e etimologjia e Kronit me njė lojė fjalėsh Xponos ishte "Koha". Nė mitologjinė e harruar shkiptare, funksioni i Kronit ka qenė si zot i ujrave. Rrėnja KRO jep vlerėn 190/19x10 plus Gjea=19, marrim konceptin "ujrat-burimet e tokės". Dhe tė sqarojmė nė parantesė se bėhėt fjalė pėr "njė gjuhė qiellore", sic do ta trajtojmė, nė njė nėntitull mė poshtė. Nė toponiminė tonė Kroje/ kronjet, krue-t janė tė shumta, kujtojmė psh edhe Mali Kronjgjit. Etimologjia si KRREUJIA=646/19x34 e shpreh mė mirė edhe autoktoninė gadishullore tė lashtė tė kėtij zoti tė lashtė qė kishte mbytur edhe tė atin e vet, si mohim i sė vjetrės. Ndėrkaq edhe kuptimi tjetėr pėr atributin e kohės del me shq. si KROORA= 361/19x19, qė shkon afėrsisht me ditėt e vitit, sepse ORA=171/19x9, ka qenė njė qenie mitologjike konkretisht pėr kohėn dhe stinėt etj.

Me sa duket, si ne Egjiptin e lashte, java mund te kete qene 9 diteshe.

Vete Zeusi me shq. jep ZoaQi/=627/19x23; ZohQA=95x19X5; ZEEUSI=.627/19X33.

Vajza dhe dhia AMALTEIA, (qe ushqyen Zeusin e vogel ne nje shpelle te Kretes, duke e shpetuar nga ndjekja qe i bente Kroni per ta ngrene) kane vleren 1367/19x73.

Kro-nin e mbyti Zeusi dhe e hodhi nė Tartar, me shq. TARTARIE=817/19x43 ose me konceptin e afėrt tjetėr nė QERTORE=589/19x31. Realizohet "mohimi i mohimit"...

Kėtyre iu bashkangjiteshin: gr. Qeia, shq. QEIANA+76/19x4; gr. Pea, shq. Rhea=114/19x6; gr. Temi, shq. QEMNI=114/19x6; Mnemosine, shq. Febe, FEEBA=513/19x27 dhe TETI, shq. QEQIDA=38/19x2....

Kėtu e ndėrpresim, sepse nuk kemi ndėrmend tė mbesim nėpėr xhunglat e mitologjisė. Kjo duhet bėrė me njė punė grupi tė kompjuterizuar etj.

Me tė drejtė ngrihen pyetjet: ėshtė realitet kjo llogaritja me 19-tėn nga pellazgo-ilirėt, apo njė "romantizėm", njė koinēidencė dhe manipulim? A kemi gjė tjetėr pėr ti shtuar? Pėrse kjo QI/Thi-derr, na paraqitet me kaq rėndėsi?

Pėrgjigjem: para disa vjetėve, duke lexuar thjeshtė pėr njohje legjendat e lashta tė themelimit tė qytezės Alba (Albalonga) dhe tė Romės, mė kishte rėnė nė sy flijimi i njė dose tė bardhė /cinghialessa me 30 gica tė vegjėl, nga Eneu, me rastin e fillimit tė punimeve inauguruese. Ky emėr kaq i gjatė menjėherė mė kujtoi njė Thingjialeshkė tė shkipes dhe Gicat e vegjėl tė bardhė, nė njė shkrim timin i pata quajtur "gjijca gjijpirės". Autoriteti evropian Grimal, theksonte se Eneu vinte nė Lacium pasi kishte qėndruar mė parė nė Epir dhe nė Iliri, me vehte ai kishte sjellė edhe njė skllave rome tė quajtur Rome ose Rea. (P. Grimal, "Enciclopedia dei Miti", 1990)

Nė tė gjithė hapėsirėn tre gadishullore, Thiu konsiderohej si njė flie e preferuar e Qiellorėve. Beja e shoqėruar me njė flijim thiu ishte ndėr mė tė rėndėsishmet e tė besueshmet, nė botėn e gadishullit tonė. Agamemnoni u detyrua tė bėntė njė tė tillė para tėrė grekėve, se "nuk e kishte prekur seksualisht dhe e kishte respektuar Brizeidėn, skllaven e preferuar tė Akilit" dhe po kėshtu edhe pėr Krizeidėn, bijėn e Krezit. Me kėtė rast shtatzania e kėsaj tė fundit iu ngarkua Apollit.

Tek Enea duket se kemi njė ENIEEU= 5+50+10+10+5+5+400=475 ose 19x25. Dhe qė ky duhej ta kishte kėtė kod shihet se kėtė e kanė edhe RhEA=114/19x8 ose ROOME=285/19x15gjithashtu edhe Askani/ASHKAANA=874/19x46.

Duhet tė shprehim mendimin se nga gadishulli ynė e konkretisht edhe nga ilirėt, ka pasur njė eksportim kulture e gjuhe nė gadishullin italik, shoqėruar edhe me dyndje fisesh.

Kėtė mendim e shpreh edhe dr. Zeqo. ("Aspekte tė kulturės, kulteve dhe tė artit ilir", Studime Muzeologjike, Nr.1, 2002) Zeqo shkruan aty edhe pėr 7 copė pllaka bronzi me shkrime tė padeshifrueshme qė mendohet se i pėrkasin Gentit tė Shkodrės. Ne po sjellim njė shembull, tė aplikimit tė matematikės sė 19-tės, nė njė pllakė, qė nuk dihet se ėshtė ilire apo jo. Mė 1999, Nermine Vlora botoi njė foto tė njė pllake (apo statuete?) qė ruhej nė muzeumin arkeologjik tė Firences dhe pėr mbishkrimin sillte deshifrimin qė asaj i kishte rezultuar. (Simp. II "Shkodra nė Shekuj", Vėll. 2,"Shkodra dhe gjuha pellazgo-ilire", f 5-12)

Bėhej fjalė pėr njė nga ato tipet e monstrave qė nė lashtėsi i kombinonin me kafshė tė ndryshme gjakpirėse etj dhe qė i quanin Kimera. Ne e kemi zmadhuar minifoton e N. Vlorės dhe kemi sjellė edhe dy fotokopje tė tjera ilustruese.(shih fotokopjet)

Kėtu po sqarojmė diēka. Nė Iliada pėrshkruhet se si njė farė Preti e kishte nisur dhėndėrin e tij "Belerofontin bir Zotash" tė shkonte tek Liqianėt (Likia te liqenet nė Anatolinė jugperendimore) dhe me vehte i kishte dhėnė njė pllakė tė shkruar me shėnja. Shtėpia mikpritėse e njė "plaku shejt" e gostiti mikun nėntė ditė dhe tė dhjetėn i lypi "pllakėn me shenja". Dilte se Preti kishte nisur njė "pllakė me shenja tė zeza", ku sipas saj, Belerofonti duhej tė vriste njė kimerė-lubi, "qė asnjeri nuk e kishte vrarė". Ajo ishte " me kokė luani, dhi nė mes, nė bisht dragua dhe zjarr shkrumbues villte nga goja dhe ishte farė e fis me hyjni". (Homeri, VI-210-250)

Preti pra kishte dashur ta vriste dhėndėrin. Belerofonti i kalon provat dhe liqianėt i japin pėr grua njė vajzė tė bukur, me tė cilėn lind tre fėmijė: Isandrin, Ipolokun, Laodamijen. Me kėtė Zeusi lindi Sharpedon hyjnorin. Ky Sharpedoni me anėn e gojėdhėnave del edhe si "farefisni gjaku" me Diomedin nga Argosi dhe me kėtė rast asnjėri nga tė dy palėt nė duel nuk pranon tė ndeshet. (shih kėto emra dhe aty edhe Nimfėn Abarbare. Iliada, cit.)

Tashti ti kthehemi pllakės dhe interpretimit qė ne bėjmė. Si fillim kemi kėto vėrejtje serioze:

1. Z. Vlora/Falaski ka ngatėrruar njė shqiponjė me brirė sqapi me "njė dash qė e ka gėlltitur luani", siē e interpreton ajo. Edhe me sy tė lirė kushdo e sheh se nuk kemi tė bėjmė me njė dash, pastaj luani nuk ėshtė njė kafshė gėltitėse nė ato pėrmasa dhe brirėt e dashit janė ndryshe. Sipas sa sipėrcituam nga Homeri dhe siē shihet edhe nga simotrat arkeologjike, dhia/skjapi janė njė pjesė e pėrngjitur e trupit tė kimerės. Nė kėtė rast kemi njė varjant njė kokė shqiponje me brirė skjapi.

2. Mendojmė se deshifrimi edhe nqs mund tė qėndrojė, nuk pėrbėn kuptimin kryesor.

Ja interpretimi ynė: Kimera si ide etimologjike shkon me KIMRA tė shq. me 171 ose 19x9, si qėnie tė vogla gjakpirėse, qė pastaj me fantazi edhe zmadhoheshin.

Nė leximin kemi: QINSHE (874/19x46) KEPQ (114/19x6) FIJQIN (589/19x31), pra kemi njė deshifrim me 19-tė qė tregon: "Thinshe Kepth/kap Fijthin/fillin", dmth me sekretin matematik tė numėrit Q+I=19 duhen deshifruar edhe kafshėt qė bėjnė pjesė nė kėtė kompozicion dhe kemi edhe konditėn qė shkrimi i kafshėve duhet i plotpjestueshėm me 19-tėn dhe njėkohėsisht tė na japė edhe kuptimin e shėnjes sė zezė.

Atėhere ne na rezulton: LUANIZIE= 513/19x27; SHKIPONJE= 1045/19x55; DIBRISKJAPQI=456/19x24; GJARPIREZEZE=323/19x17.

Por, vetkuptohet se fjalėn e fundit do ta kenė specialistėt kompetentė.

Me legjendėn e qytetit dhe portit tė Epidamnit dhe Dyrrahut.

Herakliu dhe i biri Hylli, mbahen nga literatura shkencore e mitologjisė se i pėrkisnin mijv. II p.K. Autorėt antikė shkruajnė se Herakliu e kishte zėnė Hyllin me nimfėn ilire Melita, dhe se ky Hylli na paska qenė bazileus me kryeqender qytezėn Hyllei dhe fisin Hylleish, pranė Bylisit nė Mallakastrėn e sotme. Po kėto identike, ndodheshin edhe nė Dorida, nė Peloponez tė Greqisė. Herakliu ishte prezent edhe nė legjendėn e lashtė tė Epidamnit dhe Dorsit/Dyrrahut etj.

(Scylacis, shek V p.K Periplus, 22,26; S. Bizantini, shek VI, Ethnika, f 419, f 421 nė "Ilirėt...". Citon Apollonios, Kalimahun Apollodorin, Haraksin, paraqet analiza gjuhėsore dhe emėrtimet e fisit dhe banorit, jep edhe varjante mitologjike tė tjera; Apiani, Bella Civilia, II, 38 etj; E. Jacques, Shqiptarėt, f 124, bot. 1996 etj)

Ta analizojmė tani mitologjinė e lashtė qė pėrmendėm, nė pjesėt ku ai lidhet me teritoret tona. Te emri IRAKLI kemi 10+100+1 +20+30+10=171/19x9 e po kėshtu edhe te grafia QERAKLEA=171/19x9, qė gjendet nė njė amforė tė shek VI p.K.

Njė tjetėr grafi kemi: QIERAKLEI=190/19x10.

Nė regjistrimet e grafisė greke HRAKLEs dhe nė atė latine ERACLE shohim se nuk realizohet plotpjestimi. Duhet tė shėnojmė kėtu se fisi i Dorėve e mbante veten si trashigimtari autentik i Herakliut dhe pėr kėtė arėsye, nė tė gjitha vende e qytetet ku kishte mitologji me Herakli, ata pretendonin, pjesė nė pronėsi, avantazhe sovraniteti etj.

Marrim tani Hylli-n i cili me grafitė greke nuk jep plotėpjestim. Por, ai e jep plotpjestimin me shqipe ku gjejmė HYZ= 600+400+7 = 1007 qė jep 19x53, ose varjantin HYQZI qė shkon me 1026 ose 19x54; ILLIEI me 95 = 19x5; YLLEI me 475=19x25.

Vėrtetohet kėshtu se ndėr pretendentėt mitologjikė qė i kanė dhėnė emėrtimin Ilirisė ky zėn me sa duket vendin e parė. Tani analizojmė nėnėn e HYQZIT, Melita dhe nėnėn e saj, AIGAIS ose ARGEIA, siē i jep Bizantini. Do tė vėrejmė se me grafitė helene nuk kemi plotpjestim. Por, shikojeni "sekretin pellazg-ilir", se si e jep MELIQA = 40+5+30+10+9+1=95:19=5 ose 19x5 =95:19 ose 19x5 dhe ky ėshtė kodi origjinal e autokton sepse ka Q.

Po e ilustrojmė nė parantesė paksa edhe kėtė Q, qė mė tutje do ta shohim mė tė detajuar. Psh tek emri PARQ kemi 80+1+100+9=190 ose 19x10, qė pėrbėn njė rrėnjė me kuptimin etimologjik pėr "bardh" nė shqiptim evolucionin e sotėm. Ky i bashkėngjitet fisit PARQINsI = 80+1+100+9+10+50+6+10=266 ose 19x14. Emri i fisit tė PARTHINEVE del i regjistruar nė autorėt antikė. Te Livi, psh kemi kemi URBER PARTHINORUM dhe njė JUPPITER PARTHINUS. (XLIV-236). Nė kėtė pikė ka qenė menduar se romakėt kishin bėrė njė pėrkthim nga emri i kėtij fisi me njė etimologji si "Bardh" me ekuivalencėn ALBANI. (I pari Hani, pastaj edhe Th. Kacori, "Kontribut pėr studimin...f142)

Siē e shohim kjo ide funksion, porse jo si pėrkthim romak, por si dy varjante ekuivalente ilire.

Me analizėn e kėsaj metode Jupiteri romak shkon me shkipe si GJIUPIQER me vlerėn 627 ose 19x33, ndėrsa PARQINsI me vlerėn 266 ose 19x14. Sipas mitologjisė ParQa ishte njė bijė e Ilirit etj. Ta vazhdojmė edhe paksa demostrimin: marrim ALBANIA= 1+30+2+1+50+10+1=95 ose 19x5. Kemi plotpjestim.

Tani marrim BARGULUM (Livi XXIX,12, 13) afėr Epidamnit dhe BARDHAJ afėr Shkodrės dhe bazileusin e hershėm BARDHYLI. Nė emrine parė, qė romakėt e shkruajnė sipas modės sė tyre, me interpretimin tonė kemi: PARQGJIQI= 80+1+100+9+13+9+10 =152 ose 19x8 e plotpjestueshme. Etimologjia shkon si Bardh +Gjithi, qė mbase lidhet me ndonjė qytezė port detar.

Tek Bardhaj e kemi rrėnjėn PARQ [80+1+100+9=19x10] + DhAs [4+8+ 1+6=19x1] dhe e gjith kompozita jep 209:19=11 ose 19x11. Etimologjia me kėtė rast ėshtė Vend i Bardhė. Te BARDHYL kemi PARQ+YLLEI qė jep vlerėn e pėrgjithshme 665:19=35 ose 19x35 dhe kėshtu ēėshtja e BARDHYLIT si kompozitė me etimologjinė Ylli i Bardhė, mund tė konsiderohet mė e afruar. Kėtu mund tė vėrejmė evolucionin kohor fonetik.

Dhe ta vazhdojmė aty ku e lamė me Melitėn, nėnėn e Hyllit, birit tė Herakliut, i cili i jep edhe i pari emrin Ilirisė. MeliQa ka ngjajshmėri me nimfėn Melissa qė e kemi tė regjistruar te legjenda e Durrėsit, por grafija e prezantimit nė tekstet autoritare tė mitologjisė si MELISSA nuk jep plotpjestimin. Ky del nė formėn MELISA = 40+5+30+10+200+1=285 ose 19x15, qė ėshtė ruajtur tek ne.

Sipas autoriteteve etimologjia shkon me l'Ape = Bleta, duke u bazuar nė greqishte, porse ne na duket se shkon si AMELIQ - MELIQA, me ndėrrim pozicioni tė "A", pra si njė "ambelsi" e mjaltit. Kėtė e nxjerrim se nė shqip bleta ka termin e vet dhe jep BLEQIA=2+30+5+9+10+1=57 dmth 19x3, ēka edhe vėrteton katėrcipėrisht se kemi dy emra tė ndryshėm. Etimologjia e emrit Melisa ėshtė ambėlsia e mjaltit, porse kėtė konkluzion e ruan shkipia me nimfėm MELIQA.

Kujtojmė se afėr Durrėsit gjėndej Kepi Meelie, qė gjėndej nė hartat e Ankonės sė shek XIV dhe se perandori bizantin Porfirogjeneti nė shek X, na e kujton se akoma pėrmendej njė log "Melisonios ku Poseidoni fjeti me Melisėn". (Konf. II. Stud Alb. 1969, A. Dyselje,"Dalja nė det..." f 126, nxjerė nga Jorga; Bur. Biz. 1975, Porfirogjeneti, f 20)

Marim edhe emrin e Kepit Meelie, pėr ti bėrė analizėn linguistike orakulltare tė kodit 19 (Kjo ėshtė njė metodė qė nuk ka tė bėjė me mėnyrat tradicionaliste tė linguistikės) dhe ja: 40+5+5+30+10+5=95:19+5 ose 19x5. Shihet qartė edhe vėrtetėsia e autorėve antikė qė nuk i ngatėrronin kėto dy nimfa.

Nė kėtė rast etimologjia duket se lidhet me Miele njė sipėrshtresė ose pėrkthim i gabuar italian, sepse kodi nuk na lėn tė gabojmė sepse kemi edhe MJALQE =40+10+1+30+9+5 =95 ose 19x5 dhe ky ėshtė kodi dhe trashigimia origjinale kėmbėngulėse e popullit tonė.

Ja edhe surpriza tjetėr, vendi ku Melisa "flejti" ose mė mirė "u pallua nga Poseidoni", qė shkon me BISHT PAALLA = 2+10+800+300 +80+1+1+60= 1254:19=66 ose 19x66. Dhe tė mos bėheni aspak xhelozė sepse POSHEIDHONI nuk ėshtė njė perendi helene, por shkipetare. Edhe Nėna ARGEIA/AIGAIS, njė nimfė lumi dikund andej nga Myzeqeja, siē e thamė nuk flet me grafitė e shqiptimet greke, "ajo han vetėm shkipe" dhe ja: ARGIEQE=133 ose 19x7. Kjo shkon me etimologjinė Gjiearta.

Dhe meqė jemi aty rreth Durrėsit e Parthinėve, tė shohim edhe emrin TAULANTA, qė ishte edhe kjo njė bijė e Yllit tė RI/Ilirisė ku kemi 300+1+400+30+1+50+300+1= 1083 ose 19x57.

Tani ti hyjmė EPIDAMNit, ku paradhėnije duhet ta presim llogaritjen e orakullit, sepse ėshtė njė emėr madhor, atėhere: EPIDAMN = 5+80+10+4+1+40+50=190 ose 19x10 punto. Duke e kthyer nė shkipe marrim kompozitėn "DAMNI I MAQE", e cila i shkon me etimologjinė e Demit dhe tė vetė konfiguracionit qė paraqet vija bregdetare e Durrėsit. Te DAMNI I MAQE kemi 4+1+40+50+10 =95 dhe 10+ 40+1+9+5 = 95+1064=1159 ose 19x16.

Legjenda thoshte se bijėn e Epidamnit/Demit tė Math e la shtatzėnė Poseidoni dhe kėshtu lindi Dyrrahu. Mirėpo kodi 19 nuk hyn nė funksionim me grafinė greke, por hyn me shkipen si POSHEIDHONAA (kompozitė Po+shėmbet/fundoset/tronditet+Dheu) ku kemi 80+70+800+5+10+604+70+50+1 = 1691 ose 19x89.

Plotpjestimi vazhdon me DORsI = 4+70+100+6+10=190 ose 19x10, i cili padiskutim duhet tė jetė njė tip demi i ri ose MZAQ=57/19x3; varjantin DEMAAs=57/19x3; QAAROGs/taroēs=190/19x10 Vini re forma DORsi me njė hundore si o-u-a, qė e ruan edhe sot Durrėsi, ka pėrparėsi ndaj regjistrimeve si Dyrrah, Dysrrahion etj. Shuflai i pari kishte hedhur mendimin pėr njė formė tė tillė, ku ai shihte njė lidhje me dorianėt. Legjenda vazhdon me Jon/GJION i biri Dorsi-t, qė jep 13+70+50=133 ose 19x7, tė cilin Herakliu "padashje" e ka hedhur ne det, me qėllim qė ky dmth deti, tė marrė emrin Deti Jon dhe pėrfundon tek fusha Hellopia, sepse "Hellopi ishte i biri i Jonit/Gjionit". Atėhere QEALLOPI, biri i Gjionit = 20+5+1+60+70+100+10=266 ose 19x14. KAONIA= 20+1+70+50+10+1= 152 ose 19x8 dhe GERIONI i stėrlashtė gjyshi i gjedhėve. Nė njė studim tonin ne e kemi venė nė dukje atė qė thoshin autorėt e hershėm antikė si Hekateu etj se "Gerioni ishte njė bazileus i lashtė i Epirit". (Arriani, II, 16. Citon Hekateun e shek VI p.K.)

Nė njė amforė tė shek VI p.K paraqitet Herakliu dukeluftuar me Gerionin me tre koka qė nė mburoje ka shqiponjėn e zezė. Shikoni se nė ēfarė mėnyre madhėshtore i ka ngulur "hunjtė" nė tokėn e tij pellazgu-iliri! A ėshtė kjo njė rastėsi?!

Mitologjia e Epidamnit pėrmban marėdhėnije ngjizje Perendi me bijat e bazileusave, me metamorfizime etj. Ne e kemi shprehur mendimin se "Damni i Mathe" duhej tė ishte i biri i Zeusit me Jonėn, njė ekuivalent i Apisit egjiptian, i biri i Izidės me "mistere tė shumta", nqs nuk ka qenė ndonjė Zeus ekuivalent.(gr. Epafi; shq. APEQI=95/19 x 5.

Mendojmė se egjiptianėt dhe fenikasit e lashtė ishin ngjitur deri kėtu lart, nė kėrkim tė hekurit, robėrve e mjaltit pėr mumifikimet. Autorėt e hershėm antikė theksonin se fiset adriane tregtonin skllevėr.

Jo mė kot Herodoti kishte thėnė se "priftėrinjtė orakuj helenė kishin nxjerrė tė drejtėn pėr tė kopjuar dhe adoptuar perenditė pellazge" dhe thėnien tjetėr se " Orakulli i Dodonės sė Janinės dhe ai i tempullit tė Amonit nė Teba tė Egjiptit, i pėrgjigjeshin njėsoj pyetjeve, profetizmive, interpretimeve etj.

Nė idenė e Pitagorės dhe Herodotit e provova "metodėn thinshe 19" te perendia Amoni/Dielli i egjiptianėve: AMONI= A=1 + M=40 + O=70 + N=50 = I=10= 171.

Numėri dilte i plotpjestushėm me 19, nė rastin konkret kemi 171:19=9 ose 19x9. E njėjta plotpjestueshmėri merrej edhe nė grafinė mė tė pėrhapur HAMMON= H=8 + A=1 + M=40 + M=40 + O=70 + N=50=209:19=11 ose 19x11 dhe po kėshtu edhe nė varjantin mė tė pėrdorshėm popullor nė Egjipt AAMUN qė jep shifrėn 532:19=28 ose 19x28.

Kėshtu mė rezultonte se vėrtet All'llahu si vlerė numerike ishte mė i madh se Amoni/diell dhe realisht diej mė tė mėdhenj se ky i yni, ka sa tė duash.

Kėshtu provova edhe DIEQI = 4+10+5+9+10=38 ose 19x2...

Me kėtė rast po i pėrgjigjem njė "kompetenti", se nqs kėto tė mijat qenkan "romantizėm/magjistarizėm", kap/kepth e lexo tek Kur'ani a.s. se ke Kod 19-tė, nė shifra tė pabesueshme.

 

Nga kėrkimet e hershme tonat pėr kodin e 19-tės

Nė idenė e thiut tė Romės, unė vendosa gėrmat si QI, qė me kėtė rast shkonte edhe me njė etimologji si Thiu/derri dhe vura re se vlera numerike ishte 19. Njė sajim si DEQA jepte po kėtė 19. Duke e menduar T greke nė shumė raste si njė ish Q e vendosa kėtė te QEQIDA, nėna e Akilit, dhe vura re se vlera ishte 9+5+9+10+4+1=38, dmth sa dyfishi i QI, ose 2x19. Mė pas e gjeta edhe te DIEQI qė jepte 2x19.

Bazuar te QI e vendosa Q pėr kuriozitet edhe te DERR qė jepte QER dhe vura re se rr e fortė binte dhe se QER jepte njė vlerė 9+5+100= 114, pra sa trefishin e QI.

Tashti, fillova tė kuriozohesha me idenė se mos kishim tė bėnim me ndonjė lloj sistemi numėrimi tė llogaritur mbi kėtė bazė dhe sinqerisht mė ngatėrrohej edhe thiu pėr dhi, kinji etj. Problemi nuk qėndronte aspak te etimologjia korrekte, por te idea pėr tė kapur diēka qė mund tė na ēonte tek njė sistem numėrimi dhe tė ndonjė metode kabaliste.

Kėshtu vazhdova nė kėtė rrugė duke improvizuar pėr 4-katrėn njė dyfjalėsh si KAQHE QIQE (katėr thithe/thithse-cica- gjij) i cili jepte: 20+1+9+8+5 +9+10+9+5=76 dhe qė pėr njė surprizė ishte 4x19.

Eca shpejt te Pesa/Penta me njė PEQA = 80+5+9+1=95 pra 5x19. Te Gjashta kishte pėrsėri vėshtirėsi improvizimi dhe gjeta njė GJIAQ-ZIEN-QI= 13+10+1+9+7+5+50+9+10= 114 ose 6x19.

Mund ta kuptoni se duheshin fjalė me shuma tė vogla me qėllim qė edhe tė realizohej plotpjestimi.

 

Pėr Shtatė sajova QAQEMIQN = 9+1+9+5+40+10+9+50 = 133:19=7 ose 7x19.

Pėr Teta vazhdova me QE-QAN- MIQ-QI = 9+5+9+1+50+40+10+9+9+10= 152:19=8 ose 19x8.

Nanda u sajua si NONA= 50+70+50+1= 171 ose 19x9.

Dhjeta kuptohej si njė DHieQia, qė nėnkuptonte kėmbėt dhe brirėt e dhisė plus kėmbėt e thiut.

Ky lloj hulumtimi ka qenė thjesht nga ato provat e punės qė pėr pesė para edhe hidhen tutje, por unė e ruajta. Njė ditė si pėr ironi mė shkoi mendja te ajo shprehja:

"THARKU I THIUT THURET ME THUPRA THANEET"dhe shikoni tani surprizėn QARKU I QIUT QURET ME QUPRA QANEET" jep kėto vlera 530+10+719+814+45+590+370= 3078 qė pjestuar me 19 jep 19x162.

Kjo na paskesh qenė njė shprehje e konservimit tė kėtij Kodi tė Q+I=19-tė.

Me kėtė pastaj zbėrtheva DhAs/Dheu= 4+8+1+6+19.

Nga kėndej kalohej te ditėt e javės E DIELLQsA= 4+10+5+60+ 9+6+1= 95 dmth 19x5.

E HANDQA = 600+1+50+4+9+1= 665 dmth 19x35.

E MAARQA = 40+1+1+100+9+1= 152 dmth 19x8...

pėr tė kaluar tek 30 ditėshi i muajit me MOOJQI=40+70+70+10+9+10= 209 ose 19x11, qė tė ēonte te 30 gjijcat e vegjėl dhe te Mojthi i folklorit. Gjieto Muji jepte GJIEQA=38/19x2; MOOJI 209/19x11. Por, asokohe nuk isha nė gjendje ta interpretonja si njė sistem i madh i lashtėsisė dhe vetkuptohet se kėtu tek ne do tė konsiderohej "si njė marri" dhe kėshtu e lashė nė tavan, "nėn kritikėn brejtėse tė minjve"... vijon

 

...Mos mendoni aspak pėr mue, unė jam si gjithmonė...

“...O det i bekuem, sa madhueshėm

je, sa e madhe asht mirsia jote, ti

lidhė tė gjitha qytetet e botės, bashkon

tė dashtunit, miqėt dhe armiqėt...

Por kur kambėt e kėtij frikacakut

prekėn tokėn e sigurtė, ai iu suell

detit dhe e pėshtyni fuj! tė marroft.

Koha vazhdimisht ka kthyer vėshtrimin e vet nė jetėn e njerėzve tė shquar dhe ka sjellė aspekte tė fuqishme nga biografia e njė populli ose njė kombi. Vepra e kėtyre njerėzve ka pėrjashtuar moshat e tyre. Koha ka biseduar gjithnjė me ta edhe kur kanė qenė jetėshkurtėr, edhe kur kanė qenė jetėgjatė, apo kanė jetuar nė periudha historike, kur ėshtė nderdhurun primitivizmi me kohėt moderne. Ky dialog ka qėnė i pandėrprerė, sepse vepra e tyre i ka tronditur koha. Millosh Gjergj Nikolla, ky talent dhe fenomen letrar, vdiq kur ende nuk i kishte mbushur tė 27 vjetėt, i pėrket asaj fizionomie krijuese qė shfaqjet e jetės sė pėrditshme i bėri subjekte tė ekspresioneve letrare artistike. Me veprėn e Migjenit jeta hyri si njė mendim i ngulėt, qė u bart nėn motivin e shqetėsimit tė thellė pėr dinjitetin njerėzorė. Njeriu ishte pėr tė universi konkret e i pranishėm, ishte njė vetvete qė i shfaqej vazhdimisht. Po te Njeriu nis dhe vijon pėr tė jeta dhe arti. I lindur mė 13 tetor tė vitit 1911 apo me 30 shtator, sipas kalendarit tė vjetėr, nė qytetin e Shkodrės, ai jetoi periudhat mė dramatike dhe mė impulsive tė njė vendi tė ēuditshėm e tragjik, qė ishte sa anadollak aq dhe iluminist e modern, sa mysliman e ortodoks aq edhe katolik, sa feudal e obskurantist aq edhe borgjes e demokratik, siē ishte Shqipėria e atyre viteve ku tė huajtė, studiues, turistė e agjentė, shihnin nė patriarkalitetin e saj vetėm ekzotikėn e buzėqeshjes sė ēiltėr tė natyrės shqiptare e tė mikpritjes sė kėtij populli. Qyteti i Shkodrės, qytet i lashtė, i mbarsur me histori tė lavdishme, ku janė mprehur mirė qoftė kultura, qoftė pėrpjekjet pėr liri, tė tėrheq vėmendjen me hapsirėn e gjelbėruar, qė i ngjason njė oazi tė vėrtetė, me malet e larta dhe shkėmbinjt e thepisur qė rrethojnė qytetin dhe e bėjnė tė vėshtirė ecjen mbi ta, ndėrsa nė brinjėt e tij derdhen ujėrat e Drinit, tė Kirit, tė Bunės e Drinasės. Nė kėto vite, qyteti ishte i rrethuar prej tensioneve patriarkale dhe po aty me shfaqje ekstreme, moderne, tė kohės, tė cilat tek pohonin njė progres, shfaqnin nė tė njėjtėn kohė edhe snobismin, qė pėrcillej me humorin elegant e mikpritjen zemėrgjerė. Njė aristokraci ekonomike dhe kulturore kishte endur cergėn e vet. E ngarkuar me misione tė rėndėsishme politike dhe pėrfaqėsi nė role konsujsh, ajo ishte e aftė tė krijonte njė dialog tė zjarrtė me rrethet e kulturuara tė besimit katolik dhe muhamedan e tė thithte nė kėtė dialog tė zjarrtė edhe krahun tjetėr tė rėndėsishėm tė besimit fetar, pikėrisht atė ortodoks.

Nė ato momente tė mprehta qė kalonte populli ynė, shpesh ato i mėnjanonin interesat e besimet fetare dhe nė angazhim pėr tė qenė pranė kombit, sillnin pėrpjekjet e tyre tė pėrbashkėta. Populli gėzonte njė edukatė dhe kulturė shpirtėrore e mendore, pati aftėsinė tė orientohej nė momentet mė epike tė udhėkryqeve qė kalonte Atdheu. Ky ishte populli i thjeshtė i Shkodrės, i cili bartte impulse brezash, bartte botėn e pasur shpirtėrore, praktike dhe intuitive, edukatėn dhe kulturėn e thellė, etjen pėr dije, aftėsinė pėr tė rrokur progresin, hapin e vetmohimit kombėtar. Kjo masė heterogjene nė zhvillimi e sipėr, qė pėrligjte nė ēdo hap tė vetin emancipimin shpirtėror, ku punėtori, fshatari-malėsor e zanatēiu a tregtari i vogėl ishin nė komunikim tė plotė e ndiente mė fort es kushdo nervin politik tė elektrizuar tė njė shteti tė porsalindur. Migjeni ishte vetėm 1 vit kur u shpall pamvarsia, njė nga kulmet historike tė lėvizjes pėr liri dhe pamvarsi. Dhe jeta e tij zgjati sa vet jeta e shtetit shqiptar, po tė kemi parasysh tė premten e zezė tė 7 prillit 1939 kur Shqipėria u pushtua nga fashizmi italian. E Migjeni do tė jetojė nė rininė e tij periudhėn zogiste, periudhė kaq e ngjeshur, dramatike, tė pasigurt, plot atentate, krime, intriga tė njė niveli aziatik, tė cilat edhe arti antik dhe ai shekspirian do ti kishin zili. E gjithė kjo ngarkesė kohore do ta bėjė Migjenin mė tė rritur mė vėzhgues, do t’ia moderojė kuriozitetin fėminor dhe do tė fillojė kėshtu midis tij dhe kohės nervoze pėrleshja. E nė kėtė pėrleshje fillon tė shfaqet personaliteti i tij, logjika dhe pasioni. Por a do tė kishte energji njė ēunak delikat tė pėrballonte kėtė pėrleshje fondamentale? Njė ēunak – jo, qoftė ai edhe i fuqishėm, i revoltuar, i zemėruar, i pakorruptueshėm, thellėsisht social e human. Por njė gjeni, energjia e tė cilit zinte fill te dashuria pėr njeriun e lirinė dhe rritej me dėshirėn pėr pėrparim – Po.

“Pėrditė shoh qartė e mė qartė

Dhe vuej thellė e mė thellė”

Nė verbin migjenian jeton i plotė pasqyrimi i krizės morale tė njė kombi. Kriza morale qė sjell Migjeni herė shfaqetė me fytyrėn e paljaēos, herė shfaqet me thirrjen aq fatale si: “Bukėn tonė tė pėrditshme falna sot”... herė hyn si makth nė belbėzimin: “Lili asht shumė i sėmurė – i tha e shoqja. Por ai vazhdoi tė shikojė pėrtokė vrimin ndėr dėrrasa. Ishte njė vrimė shumė interesante!”

Pamvarsisht se nė veprėn e Migjenit flitet shumė pėr mjerimin, nė qėndėr tė saj ėshtė kriza morale, mė tragjikja pėr njė komb. Aspektet jetėsore qė kapėrthehen me tė na sjellin njė botė tė tėrė personazhesh qė pėrftohen artistikisht me njė figuracion e konceptim shumė origjinal e tė fuqishėm. Megjithatė, nė krijimtarinė e Migjenit, nė akuzn e plotė qė i bėn ai shoqėrisė, nuk mohohet njeriu. E keqja nuk ka lindur me tė, por rritet e zhvillohet nė njė shoqėri tė caktuar. Ky plan i prerjes sė shoqėrisė, nė mėnyrė qė tė dalin nė pah tė gjitha veset e tė metat e saj pa vrarė Njeriun dhe shpresėn flet jo thjeshtė pėr artistin, por pėr gjeniun. Ironia, sarkazma migjeniane drejtohet kundėr atij morali qė e pjell sistemi: i cili bėhet njėherazi edhe treguesi i tragjedisė sė kombit. “Derisa ata qė vdesin nga helmi janė fare tė paktė, ēdo njeri trembet nga helmi, ndėrsa shthurja grin ēdo ditė mijra njerėz, gjithkush jepet pas saj”.

Krijimtaria migjeniane ka njė dhimbje tė pėrligjur dhe krenare. Nė tė mohohet ndėrgjegja e poshtėruar dhe pohohet ndėrgjegja e zgjuar, qė lufton pėr ēlirimin nga skllavėria e dogmave dhe e opinioneve dhe nga skllavėria e sistemit. E gjithė bota morale e kohės pėrmblidhet me shprehjet e tija tragjike: “Mos tė mė konisin”. “Ē’ėshtė ky turp dhe nė sa forma shfaqet?” Nė motivin e krizės morale Migjeni pėrfshin edhe distancėn midis brezave. Ky shqetėsim formon njė ndjenjė organike zinxhir.

Migjeni ka theksuar idenė se sistemi autokritik mund t’i marrė njeriut ēdo gjė, por vetėm shpresėn nuk mund t’ia heq. “Ē’janė njė milion vjet para eternitas...?” E gjithė kjo sjell me forcė realitetin e hidhur tė njė shoqėrie dhe po aty besimin te njeriu i ri veprues, kryengritės, Mbinjeriu.

“Veē zemrat e njerėzve tė

lanun, mbi rrekturt prralla

rrėfejnė: mbi barrat e jetės

sė namur qė shpirt dhe korriz

thejnė. Prralla mbi fėmi rrugaēa

bark-jashtė e me hund tė ndyta

qė dorėn shtrijnė me vjedhė e me

lypė, e ngrihen me fjalė tė ndyta.

Fjala e thellė, mendimi sintezė e i fuqishėm, figura me hapsirė, e rrahin njeriun dhe e tronditin. Por thelbi i artit tė tij, lajtmotivi i veprės sė tij ėshtė imazhi i fuqishėm i Ringjalljes dhe i Zgjimit me gjithė dridhjet shpirtėrore e psikike qė ngjall ai tek njeriu.

“Pak dritė! Pak dritė!

Pak dritė, o shok, o vėlla.

Tė lutem pak dritė nė kėt natė

kur shpirti vuen, kur tė dhemb e s’di

ē’tė dhemb, e syni gjum, nuk ka,

urren e nuk din ē’urren e s’din ēė duen”

Desantila Berati

 

 

Politika shqiptare rritė kuotėn e vlerave

Njė tranzicion i tejzgjatur, nga mungesa e provojės nga njėra anė, dhe i mungesės sė vullnetit dhe mentalitetit tė trashėguar gjatė pesė dekadave pėrveē krijimit tė vėshtirėsive ekonomike, uli nė maksimum “frekuencėn” e shpresės, qė ėshtė elementi primar pėr ngritjen e moralit tė njė Populli.

Dhjetė vjet trazime, (humbje e fitime), humbje e dhimbje pėr pjesėn mė tė madhe tė shoqėrisė shqiptare, dhe fitime kolosale pėr njė pjesė tė privilegjuar. Mungesa e eksperiencės sė demokratėve nė qeverisje dhe nė ndėrtimin e strukturave, i hapi rrugėn korrupsionit, dhe metodave tė mashtrimit, i cili arriti kulmin me ndėrtimin e firmave piramidale. Ishin humbjet e pa llogaritshme tė cilat irrituan shqiptarėt dhe qė u bėnė “shkak” i trazirave tė marsit 1997, qė shkaktoi kolapsin e shtetit. Duhet theksuar se viti i “zi” 1997, shėnon nė “arkivin” e historisė sė popullit njėrėn ndėr faqet mė tė errėta. E gjithė kronologjia e kėsaj periudhe u shoqėrua me krime nga mė monstruozet, me grabitje bankash, dhunime, dhe me tė gjitha llojet dhe metodat mė barbare, duke zbehur nė maksimum imazhin e shqiptarėve, dhe duke e ulur atė nėn kuotėn e vlerave minimale. Djersa e ndershme e rinisė shqiptare qė derdhej si lumė nė botėn e lirė, baltohej nga kontigjentet mė negative, tė kriminelėve, hajdutėve dhe prostitutave qė kishin “pushtuar” rrugėt, sheshet dhe kazinot e Europės.

Pozita dhe opozita shqiptare, duke fajsuar njėra-tjetrėn, dhe duke bėrė njė “duel” tė ashpėr ndaj njėra-tjetrės, sa nė Parlament, aq edhe nė rrugė e sheshe, nuk po arrinin nė gjetjen e “formulės” sė pajtimit, ose tė paktėn nė zbutjen e gjakrave. Bota ēuditej me kokėfortėsinė ballkanike tė liderve, tė tė dy krahėve tė politikės shqiptare. Vėrshonin nga Eruopa e Amerika personalitete, pėr tė “arbitruar” ndeshjet e shqiptarėve mes njėri-tjetrit. Pasiguria dhe mungesa e stabilitetit tė mbrendshėm, i kishte tmerruar kaq shumė tregtarėt dhe binzesmenėt e huaj, sa qė ēdo ditė “fironin” biznesmenėt, tregtarėt dhe investitorėt. Papunėsia dhe varfėria e skajshme i shtynte shqiptarėt drejt “brigjeve” tė shpresės, Italisė, ku shpeshherė shpresat shuheshin nė thellėsitė e detit duke u kthyer nė tragjedi.

Kėto ishin pasojat e njė politike tė gabuar dhe e njė qeverisjeje tė pasuksesshme tė disa qeverive. Por, si pėr ēudi, ajo qė nuk ishte arritur pėr dhjetė vite me radhė, u arrit mbrenda njė kohe tė shkurtėr, dhe kjo falė dy faktorėve, atij tė jashtėm nė radhė tė parė, i cili i vuri kushte tė forta, shtetit, qeverisė, dhe liderėve tė politikės shqiptare, nėse ata do tė zgjidhnin; ose izolimin total tė Shqipėrisė, ose hapjen e portave pėr stabilizim-asocim. Kėsaj radhe, krerėt kryesorė tė pozitės dhe opozitės, mbas dhjetė vjet “pėrleshje” ulėn “armėt”! Ky akt pėrveē fakteve tė jashtme, ėshtė merita e dy tė “mėdhenjve” – Nanos dhe Berishės, tė cilėt nėn dritėn “prozhektorėve” tė Eruopės, gjetėn “ēelėsin” e humbur, tė hapjes sė “Portės”. Zgjedhja e Presidentit konsensual, zbuti nė njė farė mėnyre situatėn konfliktuale, dhe pėr mendimin tim ishte njė zgjedhje e gjetur. Ėshtė hera e parė qė kryetari i shtetit ėshtė njėkohėsisht edhe njė ushtarak kompetent dhe cilėsor, pėr tė qenė realisht – Komandant i Pėrgjithshėm i forcave tė Armatosura.

Nė psikologjinė e popullit tonė, si njė popull qė shquhet, luftarak, qė nė kohėn e Ilirisė dhe qė shkėlqen me tė gjithė madhėshtinė, me Kryeprijėsin Legjendar Gj. Kastriotin.

Moisiu – mund tė quhet vazhdim i kėtij “refreni”. Nė luftėn kundėr korrupsionit, krimit dhe trafikimit tė qenieve njerėzore, kemi suksese tė dukshme tė kėsaj qeverie. Kapja e gomoneve duhet parė nė dy kėndvėshtrime: E para, duke frenuar vėrshimin e refugjatėve, ka shpėtuar mjaft jetė njerėzish, (nuk duhet tė harrojmė skenėn tragjike tė Kanalit famėkeq tė Otrantos), i cili pėrpiu sa jetė njerėzore.

E dyta: u asfiksuan transportuesit e prostitutave dhe tė drogės. Vetėm skeptikėt dhe miopėt mund tė minimizojnė kėto suksese tė dukshme tė arritura nė njė kohė mjaft tė shkurtėr. Ky veprim i guximshėm i qeverisė dhe strukturave tė specializuara, tė Ministrisė sė Rendit, pėrveē pėrmirėsimit tė imazhit tė shtetit shqiptar nė arenėn ndėrkombėtare, ka rritur nė njė shkallė tė lartė besimin e njerėzve ndaj shtetit, dhe forcės sė tij goditėse ndaj krimit. Bota, po e shikon Shqipėrinė me njė sy tjetėr. Zhvillimi nė Shqipėri i punėve tė Kongresit tė 38-tė tė Partive Internacionale Radikale, dhe pėrshėndetjet e zotit Marko Panela janė njė inkurajim i madh. Ai lavdėroi qeverinė, dhe forcat politike pėr gjetjen e “formulės” sė mirėkuptimit.

Fjalėt inkurajuese dhe superlativat nė adresėn e kryebashkiakut tė Tiranės zotit Edi Rama janė njė mėsim i madh pėr tė gjithė ato segmente politike dhe individė tė cilėt padrejtėsisht e kanė “sulmuar”. Populli ynė ka njė shprehje mjaft domethėnėse: “Fshati qė duket nuk don kallauz”.

Edi Rama ėshtė model i qytetarit, korrekt, kurajoz dhe modern, ai duhet pėrshėndetur dhe pėrgėzuar pėr punėn e tij vetmohuese. Do tė bėj njė krahasim, dhe lexuesit le tė mė gjykojnė: Asnjė ish-Sekretar Partie nė Shkodėr, qė nga viti 1948 derinė 1990, nuk ka kontribuar sa Muho Asllani, dhe mė nė fund, mori atė epitet tė pamerituar – “Muho katundari”! Kto koncepte feudale, fisnore dhe klanore, e kanė lėnė dhe vazhdojnė ta lėnė Shkodrėn nė fundin e “tabelės”. Shkodran i vėrtetė ėshtė ai qė punon pėr Shkodrėn, pavarėsisht cilės parti, krahine apo besimi i pėrket. Pėrshėndetja e senatorit tė pėrhershėm, dhe diplomatit tė madh italian – Gjuljo Andreoti, ishte njė mesazh me shumė kuptim dhe domethėnie, ishte njė inkurajim pėr Kryetarin e Shtetit dhe Kryetarin e Qeverisė Shqiptare dhe tė gjithė forcat politike. Njė kredibilitet politik i Shqipėrisė nė arenėn ndėrkombėtare, ėshtė dhe njė mbėshtetje e fuqishme pėr vllezėrit kosovarė.

Njė stabilitet politik nė Shqipėri ndikon dhe pėr Kosovėn e cila ndodhet para njė prove tė madhe, nė njė kohė kur pretendimet absurde tė Serbisė kanė filluar tė ringjallen. Kosova duhet tė japė prova se din tė vetqeveriset, se vetėm nė kėtė mėnyrė do tė bindė botėn demokratike, pėr tė fituar statusin e saj.

Shqipėria po jep prova se kur e kėrkojnė interesat madhore, bijt e saj dijnė tė gjejnė rrugėn e mirėkuptimit.

Mark Bregu

Gjergj Kastrioti kryeprijėsi “gjenial” i tokės Arbėnore!

“Shpata e kėtij strategu, asgjėsoi (2000) ushtarė e oficerė osmanė”

Pėr kėtė figurė tė ndritur, dhe tė papėrsėritėshme, janė shkruar romane, janė bėrė filma, opereta, portrete dhe skulptura nga autorė prestigjiozė vendas dhe tė huaj, si “kalorės” i Krishtit, dhe i Rilindjes Europiane. Gjatė afro njė ēerek shekulli realizoi fitoren e njėzetepesė betejave me Perandorinė mė tė fuqishme tė kohės, duke u bėrė mbrojtės i Arbėrit dhe i mbarė qytetėrimit Europian, dhe i Krishtėrimit. Nė kėtė shkrim do tė rendisim disa nga fitoret e kėtij strategu “gjenial” dhe tė papėrsėritshėm, i cili shkėlqeu me tė gjithė madhėshtinė, mbi tė gjithė bashkėkohėsit duke i “thurur” Atdheut kurorėn e “Artė” tė lavdisė. Qėndrimi i padenjė dhe thellėsisht antikombėtar i disa “shqipfolėsve” qė duan tė minimizojnė veprėn “gjigande” tė kėsaj figure, mė shtynė tė “gėrmoj” ndėr faqet e historisė pėr tė dhėnė me detaje aspekte tė pėrleshjeve tė kėtij Vigani, me kundėrshtarėt osmanė, i cili ndonėse nė krye tė njė ushtrie tė vogėl ngadhnjeu nė ēdo betejė. Do tė rendisim disa beteja, ku ballafaqohen trimėria dhe guximi i ushtrive arbėreshe, strategjia e komandantit tė tyre legjendar, ndaj atyre forcave otomane me numėr tė dhjetėfishuar, nė krye tė tė cilave qėndronin oficerėt mė tė shquar tė Perandorisė tė fuqishme osmane.

Mbas kthimi tė Gjergj Kastriotit nė Krujė, dhe pritjes madhėshtore qė i bėnė bashkatdhetarėt, Stambolla u egėrsua sė tepėrmi dhe sulltani dėrgoi kundėr Krujės ekspedita tė njėpasnjėshme me ushtarėt dhe gjeneralėt mė tė zgjedhur tė Perandorisė. Njėri ndėr mė besnikėt e Gjergj Kastriotit – Mosi Golemi, pushtoi Sfetogradin nė krye tė njė force ushtarake prej 3500 vetėsh, u bashkua me ushtritė e besėlidhura qė udhėhiqeshin nga Gjergj Kastrioti (1500) trupa, tė cilėt ishin pėrgatitur pėr ti dalė pėrpara Ali Pashės sė Stambollės i cili nė krye tė njė force ushtarake prej 40.000 trupash ishin nisur pėr tė pushtuar Arbėrinė. Gjergj Kastrioti zuri pritat nė Dibėr tė poshtme, nga do tė kalonte armiku, dhe i rreshtoi ushtarėt ndėr grykat e maleve. Ali Pasha mėsyni vendet e forcuara prej shqiptarėve, por zona tepėr e ngushtė, nuk e lejoi t’i rreshtonte tė gjitha forcat dhe tė bėnte luftė frontale, dhe nė kėto kushte, mbrenda njė kohe tė shkurtėr u shpartalluan. Nė kėtė betejė tė pėrgjakshme, njėzetedy mijė turkoshakė mbetėn tė vdekur, dy mijė u zunė robė dhe 25 flamurė ranė nė dorė tė fitimtarėve. Kjo ishte fitorja e parė e cila ngriti nė “zenit” moralin e ushtrisė dhe zėrin e Kastriotit. Jehona e kėsaj fitoreje u pėrhap nė tė gjitha anėt dhe princat kristianė qė gjendeshin nė armiqėsi me Turqinė, kėrkuan miqėsinė dhe ndihmėn e Kastriotit. Nė vitin 1445, Firuz Pasha me 9000 ushtarė u nis pėr Shqipėri dhe mori rrugėn e Prizrenit. Por Kastrioti i cili e kishte nuhatur kėtė lėvizje, nė krye tė 3000 luftėtarėve i doli pėrpara dhe i zuri pritat nė gryka malesh tė ngushta, ku manovrimet e armikut pėr t’u rreshtuar dhe organizuar ishin tepėr tė vėshtira, dhe aty i doli ballė pėr ballė kundėrshtarit me tė madhe rreptėsi. Armiku u pėshtjellua keqas dhe Feruz Pasha menjė tubė tė vogėl ushtarėsh mundi tė largohej. Beteja ishte kaq e pėrgjakshme sa qė vetėm 300 vetė u zunė rob, ndėrsa tė tjerėt u asgjėsuan tė gjithė. Kjo fitore e bujshme entuziazmoi ushtarėt, dhe i “ndezi” nė guxim pėr betejat e ardhshme. Nė pranverėn e vitit 1446, u dėrgua nė Shqipėri Mustafa Pasha me ushtri tė reja. Ky nuk sulmoi me ngut, si Feruz Pasha por eci ngadalė e me kujdes duke vėnė roje e duke pėrgjuar nga ēdo anė. Pėr tė shkaktuar panik nė popull, bėri plaēkė dhe rrėnime, dhe nuk lėvizte kėmbėn, pa u siguruar mė parė, ndaj ēdo rreziku.

Por, Gjergj Kastrioti, i cili ishte tepėr i “hollė” dhe nuhatės, nė tė tilla dredhi, ja behu njė natė kur ai nuk e mendonte dhe ra mbi turq nė njė mėnyrė aq tė rrufeshme sa qė nuk ju dha asnjė minut kohė pėr tė kundėrvepruar. Mustafa Pasha mundi tė ikė nė atė pėshtjellim, duke lėnė mbas vehtes, lėmin e luftės tė mbushur me gjak e me kufoma tė ushtrisė sė tij tė shpartalluar. Afro 400 vetė u zunė robėr, ndėrsa tė tjerėt mbetėn nė fushėn e betejės. Mustafa Pasha u largua bashkė me njė “grusht” rojtarėsh tė tij. Nė kėtė betejė tė pėrgjakshme, shqiptarėt patėn 70 vetė tė vdekur.

Por, pėrsėri Musafa Pasha, mbasi ishte informuar se Gjergj Kastrioti ishte i zėnė nė luftė me Venedik, nė fillim tė vjeshtės (1447), mbasi kaloi kufirin, dhe u turr me shpejtėsi nė drejtim tė Ohrit, pėr tė sulmuar Krujėn. Por, nuhatja e Kastriotit qėndronte mbi dinakėrinė e Pashait anadollak. Kastrioti bashkė me grupin e tij tė (specializuar pėr raste “emergjente”), i doli pėrpara nė Mirditė. Kėshtu, Musafa Pasha pa pritur e pa kujtuar u gjend ballė pėr ballė me ushtrinė e Gjergj Kastriotit. Kjo befasi e papritur i tmerroi ushtritė otomane tė cilat u thyen menjėheėr dhe u vunė nė ikje. Mustafa Pasha bashkė me 12 rojtarė tė tij u zunė rob, dhe 10.000 ushtarė turq mbetėn nė fushėn e betejės. Nga ushtarėt arbėr nuk pati mė shumė se 200 tė vdekur. “Cilido mund tė konstatojė lehtėsisht se vetėm strategjia e njė “gjeniu” mund tė sigurojė njė fitore kaq tė madhe, me njė humbje minimale” (M.B.).

Mė 18 tetor 1468, mbasi Sulltan Murati II-tė, mundi Huniadin, i entuziazmuar nga kjo fitore, vendosi tė sulmonte Arbėrinė. Kėshtu, nė shkurt tėvitit 1479, nė krye tė 60.000 oficerave u nis nė drejtim tė Sfetigradit. Gjergj Kastrioti, ndonėse me ushtri tė pakėta, i vuri pritat nė ēdo shteg. Nė radhėt e ushtrisė sė Arbėrit numėroheshin gjithsej 4000 vetė, nga tė cilėt 1000 qėndronin nė kėshtjellėn e Sfetigradit, ndėrsa 3000 tė tjerė tė prirė nga Kastrioti qėndronin jashtė kėshtjellės, ndėr prita pėr tė sulmuar armikun nė mėnyrė tė papritur dhe tė rrufeshme. Ky kontigjent, sipas porosive tė kryeprijėsit, rrinte nė pėrgjim dhe kontrollonte ēdo lėvizje tė armikut, kėshtu, sa herė qė armiku sulmonte kėshtjellėn kėta, me lėvizje tė rrufeshme e sulmonin pas dhe anash. Megjithatė, qėndresa e mbrojtėsve tė kėshtjellės ishte e jashtėzakonshme dhe ēdo sulm i kundėrshtarėve zmbrapsej nga tė rrethuarit. Mė 29 qershor arbėrit ranė kaq rrebėtas dhe befas mbi rrethuesit sa qė 2000 ushtarė turq mbetėn tė vdekur e tė plagosur, ndėrsa 600 u zunė rob nė dorė tė shqiptarėve, tė cilėt nė kėtė betejė patėn 40 tė vdekur. Nė njė betejė tjetėr tė befasishme (sajuar nga Gjergj Kastrioti), mbeti i vdekur Firuz Pasha, bashkė me 4000 ushtarė. Ushtritė otomane ndėr mėsymjet e dėshpėruara qė bėnė me “yrysh”, lanė me gjak tokėn rreth kėshtjellės, dhe gjatė dy muajve qė zgjati rrethimi i Sfetigradit lanė mbi 30.000 ushtarė e oficera nė fushėn e betejės.

Por, pėr fat tė keq, pikėrisht nė periudhėn qė ushtritė turkoshake ishin pėrgatitur pėr t’u tėrhequr, njė tradhėtar (mbrenda nė kėshtjellė) kishte hedhur njė qen tė ngordhur nė “depon” e ujit. Nė kėtė mėnyrė tė rrethuarit, (mbasi i dėrguan fjalė Sulltanit) mė nė fund pranuan dorėzimin e Kėshtjellės , duke i lejuar tė dilnin tė lirė nga rrethimi bashkė me armėt e tyre dhe nė kėtė kohė sėrishmi u bashkuan me Prijėsin e tyre. Tė njėjtėn disfatė pati edhe Sulltan Murati II (i porsa hypur nė Fron). Kur ky e pa se Gjergj Kastrioti nuk e kishte ndėrmend ta njihte, as ta pėrfillte, menjėherė i dha urdhėr Hamza Pashės me “perla” tokat e Arbėrisė, duke bėrė plaēkė e rrėnime. Kėshtu nė fund tė vitit 1451 bėri rrethimin e Arbėrisė, por Gjergj Kastrioti u nis bashkė me nipin e tij Hamzanė, i cili vetėm me 5000 ushtarė, u vėrsul si rrufe mbi ushtritė otomane e nė njė kohė fare tė shkurtėr e theu kundėrshtarin. Nė kėtė betejė tė pėrgjakshme, mbetėn 7000 ushtarė armiq, ndėrsa nga ushtritė arbėreshe, nuk mbetėn mė shumė se 34 tė vdekur. Emri i Gjergj Kastriotit u kishte futur tmerrin ushtrive otomane, e sado qė pashallarėt dhe komandantėt tjerė mundoheshin me ju dhanė zemėr, zemra i lėshonte sa herė ndesheshin me ushtritė e Arbėrit dhe nuk mund tė bėnin qėndresė pėrballė tyre. Mbasi u thye Hamza Pasha, Sulltani dėrgoi Debrea Pashėn me 20.000 ushtarė. Kėtij Pashė, nė pranverė tė vitit 1453 i doli pėrpara vetė Gjergj Kastrioti, dhe mbasi e theu dhe e shpartalloi, shtyu ushtritė e tij nė ndjekje tė armikut mbrenda kufijve tė Perandorisė otomane duke ju kallur tmerrin kundėrshtarėve.

Ndėrsa ushtritė otomane po pėsonin humbje tė njėpasnjėshme nė tokėn e Arbėrit, Sulltan Mehmeti arriti fitoren e tij mė tė bujshme kur mė 29 maj tė vitit 1453, pushtoi Konstantinopojėn. Mbas kėsaj fitoreje emėroi nipin e Gjergj Kastriotit – Hamza Kastriotin (i cili kishte dezertuar), Pashė mbi tė gjithė Arbėrinė, duke i dhėnė me vete 5000 kalorės pėr t’u bashkuar me Iza Pashėn e Rumelisė, i cili nė krye tė 45000 ushtarėve ishte nisė me pushtue Arbėrinė. Kėshtu, Hamza Kastrioti i forcuar me 50.000 forca, u nis pėr tė pushtuar Atdheun e tij, dhe pėr tė marrė Fronin e Gjergj Kastriotit. Por, Gjergj Kastrioti indezur nė urrejtje (nga tradhėtia dhe pabesia e nipit tė tij), pa marrė parasysh numrin e madh tė ushtrisė kundėrshtare, i doli pėrpara me 11.000 trima, por kėsaj here urrejtja ishte e dyfishtė, ndaj dhe sulmi ishte i rrufeshėm dhe i pamėshirshėm. Paniku nė radhėt e kundėrshtarėve ishte i papėrshkrueshėm, tė lebetitur dhe tė tmerruar, turkoshakėt u vunė nė ikje, por, furia e “urganit” Kastriotian i pėrpiu si “llava” e vullkanit. Mbi 20.000 ranė nė fushėn e betejės (ushtarė turq), 10.000 u mbytėn gjatė ikjes, 1500 u zunė robė, ndėr ta edhe “Hamza tradhėtari”, i zanun gjallė nga kapedani trim – Zakaria Gropa.

Tė njėjtin akt tradhėtie pati kryer edhe Moisi Golemi, por ky u pėrkul me njė pendesė tė sinqertė para kryeprijėsit Arbėr, shpirtmadhėsia e tė cilit qėndronte mbi ēdo ambicje meskine, dhe ai, pėrveē se e fali, i ktheu edhe tė drejtėn e kapedanit. Ky ishte shpirti i madh dhe i pastėr Kristian i “Gjeniut” tė Arbėrit – Gjergj Kastrioti. “Mjerė ai qė nuk e njeh madhėshtinė e shpirtit tė Arbėrit dhe nuk gjunjėzohet para tij” – Gjergj Kastrioti. (Citim i tij).

Gjergj Kastrioti nė ndihmė tė Ferdinandit tė Napolit

“Ndonėse nuk ėshtė i panjohur ky fakt historik, kam mendimin se ia vlen ta trajtojmė, kryesisht pėr tė pasqyruar shpirtin Kristian tė Kastriotit, tė gėrshetuar me besėn tradicionale tė kombit” (M.B.). Nė tė njėjtėn kohė ky veprim pasqyon sensin human tė Kastriotit dhe hedh poshtė ēdo shpifje tė “xhuxhėve” tė cilėt me paturpėsi e kanė quajtur “kaēak” e bukėshkalė. Vlen t’ju kujtojmė kėtyre “historucėve” se mbeten nėn vlerat e “baglave” tė kalit tė Gjergj Kastriotit.

Nė vitin (1456) me dt. 27 korrik vdiq Alfonsi V i Napolit, miku i pėrzemėrt i Gjergj Kastriotit dhe i gjithė Arbėrisė, duke lėnė Ferdinandin (tė birin) tepėr tė ri pėr tė mbajtur Fronin. Gjoni i brezit tė dytė tė Anzhuinėve deshi t’i marrė fronin dhe ishte i pėrkrahur prej tė gjithė banorėve dhe prej disa princave tė Italisė. Nė mbrojtje tė Ferdinandit nuk mbeti kush pėrkrah tij vetėm Franc Sforca –D uka i Milanit dhe Papa i Romės – Piu I. Nė kėto momente mjaft delikate ai u detyrua tė kėrkojė ndihmėn e Kryeprijėsit tė Arbėrisė – Gjergj Kastrioti. Gjoni i Anzhuinėve bashkė me Jak Picinin (kapedan), kishte rrethuar Ferdinandin nė Bari. Gjergj Kastrioti, mbasi u mor vesh me Venedik, duke i lėnė nė mbrojtje bregdetin e Arbėrisė, nė krye tė 8000 kalorėsve dhe kėmbėsorėve, u nis nga Durrėsi dhe nė fund tė korrikut (1459) u gjend nė Bari. Dukės sė Anzhuinėve iu desh tė lironte rrethimin, dhe nė ēdo ndeshje me ushtritė e Arbėrit doli i humbur. Picinini nga ana e tij vazhdimisht kėrkonte ti shmangej furiqė Kastriotiane. Afro 6 muaj kaluan duke u ndeshur derisa nė betejėn qė u zhvillua nė “Ursata” Irpina, ushtritė e Kastriotit u bashkuan dhe arritėn fitoren e fundit.

Gjergj Kastrioti, mbas kėsaj fitoreje kaloi nė formė “parade” me ushtritė e tij nė tė gjitha qytetet e Mbretėrisė Napolitane, duke i shtrėnguar tė gjithė banorėt pėr tė respektuar dhe pėr tė njohur si tė vetmin sundimtar Ferdinandin. Qyteti i Tranit, deshi me ba qėndresėn e fundit, por u detyrua tė pėrulet para fuqisė sė armėve fitimtare. Pėr kėtė vepėr qė simbolizonte humanizmin, besėn dhe moralin e hekurt tė Gjergj Kastriotit, Ferdinandi i fali atij ēifligjet e Tranit e tė Shėn Gjonit Rotando (Siponto).

Gjergj Kastrioti i rrethuar me nderime e ngadhnjimtar, nė maj tė vitit (1460), me shpejtėsi u kthye nė Atdhe, ku turqit duke e ditur se ai gjendej nė Itali, kishin filluar pėrgatitjet pėr tė sulmuar Arbėrinė.

Kjo “copėz”, pjesė e veprave tė “Gjeniut” – Arbėr, Gjergj Kastrioti, ka si referenca historike (tė marrur me pėrpikmėri): “Historia e Shqypnies – Ē’me kohė t’vjetra e deri m’tashmet” Shtypshkronja “Nikaj” (1917).

Cilido qė kėrkon tė njollosė apo tė minimizojė figurėn e ndritur tė “Strategut Gjenial” – Gjergj Kastrioti, nuk bėn asgjė veēse dėshmon nė mėnyrė deklarative se, nuk ėshtė banor autentik i tokės sė bekuar qė ka lindur “Gjeniun” dhe “fenomenin” e papėrsėritshėm, Gjergj Kastriotin.

Mark Bregu

Tė ndreq duke tė thumbuar

Mbi romanin “Speciale me... spec” tė Ndrekė Zallit

Duke qenė i lindur dhe i rritur nė mjedisin qė pėrshkruan romani nė fjalė, gjithnjė mė ka ngacmuar mundėsia e pasqyrimit tė kėtij realitetit nė art. Por vitet kalonin e shtresat e pluhurit sa vini e trasheshin... Unė ndoshta hoqa dorė nga njė ndėrmarrje e tillė, por, kur njė ditė prej ditėsh miku im Ndrekė Zalli mė dha tė lexoja bocetin e romanit, imagjinata ime u shkund dhe punoi shpejt... Menjėherė i sugjerova autorit tė vazhdonte, sepse ishte nė rrugė tė mbarė...

Realiteti i zonės, qė evolon romani, (si kudo atėherė nė Shqipėri) ishte bėrė pėr t’i qarė hallin, por edhe pėr t’u pėrqeshur. Ndreka ka zgjedhur mėnyrėn e dytė: ta ndreqė duke e thumbuar. Dhe ia ka dalė mbanė...

Realitetin e atėhershėm e kishin mbushur personazhet negative, tė cilėt janė tė shumtė nė numėr nė roman, ēka na sqaron natyrshėm se ēdo gjė jo vetėm ishte kalbur, por edhe qelbur... Pėrballė tyre vihen tė mirėt, edhe pse nė pushtet juridik, por me pushtetin e pazėvendėsueshėm tė sė vėrtetės. Mishėrim i tyre (pra, i popullit tė mirė e tė zgjuar, qė vuan, por nuk jepet) ėshtė Kin Buba. Vėshtirė tė gjendet nė prozėn humoristike shqiptare njė personazh i tillė kaq i thjeshtė e njėkohėsisht kaq bindės. Por le tė kemi kurdoherė parasysh se, pėr tė pasur njė stil letrar tė qartė e tė thellė, duhet tė shkruajmė gjėra tė thjeshta dhe nė mėnyrė tė thjeshtė.

Kini ka zgjedhur mėnyrėn e tė mosrėnit murit me kokė, por tė thumbimit me shaka. Si njė Shvejk shqiptar. Ai e di fare mirė se, po t’i kundėrvihet drejtpėrdrejt sistemit, po ashtu drejtpėrdrejt shkon nė birucė tė burgut e shum shpejt edhe nė grykė tė varrit... Prandaj i duhet tė paraqitet si sherrbudallė. Nė gojėn e tij autori ka vėnė zgjuarsinė popullore, shprehur me gjuhėn e Ezopit, ēka pėr pushtetarėt injorantė ishte jo e lehtė pėr t’u kuptuar... Pushtetarėve tė poshtėr e perversė tė kohės, Kini u kundėrvihet me shumė finesė, madje do tė thoja: me njė strategji fort tė menduar:ai mė shpesh i fut nė grindje ata nė mes vetit, sesa ballafaqohet me ta... Brahim Fera (qė i bėhet ferra Brahim pėr ēdo gjė), ky kryetar diktator i kooperativės; Koēoja (Koqoja, siē e thėrrasin jo pa qėllim fshatarėt), sekretar i partisė; Ziguri (i zi dhe si guri nė shpirt), operativi i zonės; Shabani, polici “copė mish 200 kg me dy sy e me dy gram tru”; Nepi, shefja e kuadrit (e shoqja e kryetarit), intrigante e shpirtzezė, si dhe Perja, nėnkryetari servil (me njerėz tė tillė “ne Perja na ka rruar...”), i gjithė ky grumbull plehu del i mundur bindshėm nga Kini.

Speci i speciales sė Kinit djeg ngado e kurdo... Kujdes!...

Palokė Rrotani

Shqipėria po prodhon persekucion e burgje nė vend tė shkollave e lirisė

-Letėr e hapur pėr “Lajmėtari Lirisė” dhe kryeredaktorin e saj z. Ilir Vata dhe pėr tė gjithė ish tė persekutuemit politikė tė Shqipėrisė-

 

Gazeta e pėrjavshme “Lajmėtari Lirisė”, e ish tė persekutuemve politikė tė Shqipėrisė, nr. 12, e martė, datė 17 shtator 2002, nė faqen 9, boton njė shkrim tė kryeredaktorit tė saj z. Ilir Vata me titull: “Arbnori hedh shkelmin e majtė kundėr Berishės”. Nė kolonėn e pestė (tė fundit) shkruhet nė shtatė rreshta kjo fjali: “...Dalja e tij kundėr Berishės tregon mė sė miri se klani katolik brenda Partisė Demokratike ka njė shėrbesė tė hershme kundėr shqiptarėve ashtu siē udhėheq sot Janullatosi”.

Nė fillim e pata disi tė vėshtirė qė tė marr kurajon pėr tė shkrue, analizue, debatue, ose sido qė tė emėrtohet ky shkrim imi nga lexuesi dhe disi u stepa, pra u ndalova; por kur pashė se edhe nė numrat e tjerė pasardhės po vazhdonte ajo lloj tendence e ēuditėshme emėrtuese cilėsore “katolike”; si p.sh. edhe nė numrat e tjerė vazhdues; po kjo gazetė me nr. 13, datė 24 shtator 2002, faqe 4: “...klani antiberishė, i njohur si klani katolik i udhėhequr nga...”; pėrsėri nė tjetėr, nr. 14, datė 01 tetor 2002, nė faqen 3: “...Njė ndėr personalitetet e politikės qė mori pjesė nė pėrvjetorin e Jorgos ishte katoliku i Shkodrės...”; po nė kėtė numėr, nė faqen 4: “...kampi i antidemokratėve qė njihet me emrin klani katolik...”; po aty: “...kjo rrymė e klanit katolik...”; “...klani grek aposerb, bashkėpunojnė me klanin katolik...”, (e tjera) vendosa tė shprehem hapėt, sepse e ndjeva si detyrim qytetar e vllaznoro-shqiptar, pėr kėtė pikė, problem e barrė shoqnore aq delikate mbarėshqiptare, kjo.

Unė, letėrshkruesi, besoj se njihem diēka, si nė qytetin tim Shkodėr, disi nė shtresėn tonė tė ish pėrsekutuemve politikė, ca e pak nė Shqipninė tonė hallemadhe pėr qėndrimin e pozicionin tim (besoj pozitiv) nė vlerėsimin, ruajtjen e harmonisė dhe barazisė religjioze (fetare) nė tė gjitha rethanat e krijuara.

Shpresoj e dėshiroj qė kėtė shkrim ta vendos mbi dy kambė-themele:

1. Ē’ka domethanja apo “e reja” e shprehjes sigluese “klani katolik”, dhe:

2. Si? Pėrse? Dhe nga doli (polli) ky ose kjo emėrtesė precedente, sidomos nga goja ose nga shtypi me origjinė nga shtresa jonė e ish tė persekutuemve politikė shqiptar; kur dihet mirė ecuria vėrtetėsore e bashkėjetesės solidare bashkėvllaznore religjioze (fetare) nė bashkėvuajtėsinė e pėrbashkėt nėn komunizmin e payrnek e katildhek??

Si hymje e fillim mendoj se, nė rethana e momente tė ndryshme, ka mundėsi dhe jo rrallė, si pėr shembull dukuritė e inatdhekut, fanatizmit, injorancės, e tjera si kėto; sė bashku me ndjenjėn e fortė tė urrejtjes, po aq edhe ndjenja e dashurisė sė madhe, qė kanė pėr bazė ēfaqje me doza tė tepėrta e me ngarkesa emocionale sjellin, shkaktojnė e prekin, nė njė farė mėnyre dhe shqisat e verbimit (tė shikimit) e tė shurdhimit (dėgjimit) njerėzor; qofshin edhe dukuri tė ēastit kėto. Me keqardhje, duket se kjo formulė pėrmban diēka tė ngjashme me shembujt e mėsipėrm, fatkeqėsisht.

E para: Ē’ka domethanja apo “e reja” (tashma!) klani katolik, klani orthodoks, klani musliman, klani budist... klani ose grupi... e tjerė e tjera??

Unė, letėrshkruesi; ju z. Ilir Vata artikullshkruesi, e tė tjerė, pra edhe ēdo, absolutisht, individ i botės ishim, jemi dhe do tė mbetemi individ: “njėsh”. Askėnd tjetėr nuk pėrfaqėsojmė veē vedin. Pra, askush nuk ka e nuk kemi as takat e as moral tė “autorizuem” njerėzor tė pėrfaqėsojmė, sidomos, asnjė religjon (fe). Grupe, klane, toga, detashmente... grumbuj njerėzorėsh...po, ka, si p.sh. tek Partia Demokratike, Partia Socialiste... partia e... shoqata, parlamente, e tjera; pra tek ēdo grupim njerėzor ka tė tillė, me logjikė e pa logjikė, me tė drejtė e pa tė drejtė, e tjerė, e tjerė. More vėlla, ose moj motėr, po ē’hynė kėtu mbas emni klan, grup... e tjerė “mbiemri”, ose cilėsori specifikues, si “mbrapashtesė” (fort thellėsisht e qėllimshme), si p.sh. katolik, musliman, orthodoks, budist... e tjerė?? A, po, kjo cilėsore “specifike” kėshtu e tashti hynė dhe asht e Thellė; fort e Zezė si errėsina e dashakeqėsia. Pėse ore zotni ose zonjė (e kushdo) futesh dhe ecė nėpėr errėsina e mbi plagė (e ndoshta drekėza nė shėrim), kur ka gjithandej hapėsinė drite, dashurie, paqe, e vėllaznim? Pjetrat, Nikat, Ilirėt e gjithė njerėzorėt tjerė mund tė kenė shokė, klane, grupe e bashkėsi tė ndryshme grupore; por me mbiemna cilėsorė “shtesė” religjioze (fetare) tė qėllimshme nuk duhet apliku. Veē cilėsori si mbiemėn apo “shtesė” religjoz (fetar), tė mos pėrmendet hiē; ajo nuk shėronm nuk paqton, por grykėson etjen e djallit pėrēarės. Fjala e gjesti i mirė asnjė lek nuk shpenzon, por flori kushton e jetėson.

Tė gjitha religjonet (fenat) kanė tashma fondamentet (themelet) e tyne shekullore dhe, ēkamasėmiri, kanė edhe Njė Zot tė pėrbashkėt; dhe kjo ban atė qė, fatmirėsisht, askush e asnjė individ, ose klan, grup njerėzorėsh nuk mund t’i tjetėrsojė. Atėherė, pėrse dikushi njėri merret ose “lodhet” kot; ose siē thotė populli: “pa pasė pula me ba ishshsh?

Ēdo qenie njerėzore jemi krijesė e Zotit; pra vėllazėn e motra ndėrmjet, prej Tij. Mandej, ne, si shqiptar, jemi vllazėn e motra nga (prej) gjakut kombit shqiptar. Mandej, disi tė ndryshėm, por sė bashku e jo tė gjithė si besimtar, i pėrkasim religjioneve (fenave) tė sejcilit, veē tė tė njėjtit komb, e po me njė Zot. E mandej, jo tė gjithė e disa, i pėrkasim partinave, opinioneve, shoqninave, grupeve e tjera; gjithnjė tė ndryshėm, veē sė bashku; sepse edhe Duhet; me qė vetėm njė jetė e njė planet kemi tė gjithė.

Ne, shtresa e jonė, me dashtė, kemi me ēka merremi: p.sh.: Pėrse shtresa jonė asht nda e copėzue nė disa minishoqata, e kėto pėr efekte ngjyrash ideologjike, partiake-militante dhe interesash tė ēdo natyre? Ku asht ai idelai i atėhershėm; a por paska qenė humbės?! Pėrse etiketohen e njėsohen, vend e pa vend, me nofkėn e spiunit, disa nga bashkėvuajtėsit tanė; ndoshta edhe pa verifikim fare? Veē, ama njėherit, i baj thirrje edhe kėtyne fatkeqėve bashkėpunėtorė-spiun, e qė ndoshta kanė arrijtė deri aty, pėrveē karakterit tė tyne tė lėkundun, edhe nga forca madhore e rrethanave, por tė paktėn, kėta e kėto, tė mos ndihen, tė mos na duken e tė mos na dalin askund nė krye e nė ballė pėr asgjė; sepse, mandej, ka vend ajo shprehja fort domethanėse: “u ngjitėsh pėrpjetė, por mos mbėrrijtsh nė maje”; sepse, nė tė kundėrt, Atje (nalt e kudo nė ballė e dukje), atėherė je i detyuem me i ba ballė: tė nxehtit madh e po aq tė ftoftit madh!

Pyes: Shtresa jonė, sa ka aftėsi depėrtuese pėr tė ndalu, bindė dhe eleminue, tė paktėn, atė pjesė abuzuese, demek, “tė kodit” tė kanunit shqiptar, fenomenin barbar antinjerėzor tė padrejtė, tė ngujimit tė fėmijėve e tė njerėzorėve tė tjerė tė pafajshėm e jo pėrgjegjės qė ka ba tjetri, qoftė edhe i fisit e gjakut tij? Neve kėshtu, me kėto (gjoja kode-ligje) e zakone primitive, Europa e qytetnimit njerėzor rrin larg nesh; dhe ka tė drejtė nė mosbesimin pėr ne, e aq, edhe jo rrallė na shikon pėr seri, e tue na sjellė edhe kurrizin.

Tjetėr: A ka aftėsi morale e kurajo civile njerėzore shtresa e jonė, edhe pėrse e vuajtun dhe e lodhun padrejtėsisht, t’i sugjerojė e t’i kėrkojė udhėheqjeve qeverisėse mbarėbotnore se: Pėrpara se me ndėrtue burgje e kampe pune skllavruese ( tė detyrueshme) pėr njerėzit e gabuem-fajtorė, tė ndėrtojė, tė sajojė e tė hapė vende pune e siguri jetese njerėzore; tue i largue edhe nga tundimi i fajit; sepse, ndoshta edhe mungesa e bukės dhe e mossigurisė sė jetės, mund t’i kenė afrue deri tek ai pragu i heqjes sė lirisė; ku, na shtresa e jonė e kemi provue nė shpirt e kurriz, edhe pėrse padrejtėsisht?!

Po, tjetėr: A asht e aftė qė shtresa e jonė tė konstatojė e tė deklarojė se: sot, tashma, lufta e ndėrmarrja ma e madhe, efikase, ma e drejta dhe emergjentja e shoqnisė njerėzore, mbas atyne dy luftave botnore tė padrejta dhe disproporcioneve (mosniveleve) tė pėrgjithshme aktuale botnore, e tjera, Asht dhe Duhet tė jenė luftat (betejat) kundra vorfnisė e padrejtėsisė morale-shoqnore-ekonomike njerėzore e kudoēfaqun? Por, ama, edhe ndaj asaj shtrese problematike njerėzore, krahas njėherit duhet t’i bahet identifikimi, izolimi e rrethimi pėrgjithėsorė gjithandej; veē si fillim, pa i kursyes kėshillimin e paralajmėrimin, si dalje hakut; mandej, nė tė kundėrt, vjen gjykimi e deri nė eleminim tė plotė e shkatrrues e total, pa kushte, pa ndalim, pa kompromis e deri nė fund, t’atij elementi negativ njerėzor gjithėshtresor, i kudondodhun, qė e posedon shoqnia e jonė mbarėnjerėzore, fatkeqėsisht. Kjo ndėrmarrje, si revolucionare, duhet tė realizohet e shembullohet qė nga udhėheqėsi “i pėrjetshėm” madhėshtor ngrehaluc diktatorial kriminel e deri tek ma i vogli individ i paudhė. Askush njeri nė kėtė botė-planet banorėsh njerėzorė nuk ka tė drejtė t’ia prishė e mohojė jetėn, pronėn, sigurinė e lirinė tjetrit. Tani luftave tė mėdha botnore i ka ardhė fundi; s’ka ma e S’Duhet tė ketė. Pra sot e mot duhet tė ketė luftė vetėm ndaj individit negativ, e po aq luftė ndaj grupit negativ. Por, njiherit, e pa harrue luftėn e pėrpjekjet efikase pėr mbrojtjen e pėr shėrbimin ndaj planetit tonė jetėsorė; ashtu siē mbajmė e siē ia bajmė hismetin, banesės e pronės sonė; ndryshej do tė vetėdėnohemi masivisht.

Kėshtu pra shtresa e jonė le tė ecė e tė vazhdojė rrugėn e qėndrimit dinjitoz tė bashkėdashurisė e bashkėharmonisė vėllaznore njerėzore religjioze (fetare), si dikur qė ishim nėn antifetarėt e kuq bolshevik shqiptar. Goja e shtypi i shtresės sonė (dhe e tė gjithėve) tė mos merret aspak me probleme shterpė.

E pėrsa i pėrket emnave qė i kam shmangė me dashje; me qė kėtu e ky nuk asht e nuk ishte qėllimi im sot nė kėtė shkrim; pėrveē Pjetrit, i cili pėrmendej e lidhej me hymjen dhe frazėn e parė orientuese. Bile, bile, pėr tė mos pasė askush ndonjė iluzion ndaj meje apo ndaj kėtij shkrimi, unė mund tė shtoja e tė hidhja edhe disa detergjente tė tjerė larės, si shtesė, ndaj tij.

Rrnoftė paqja, shûjta e sigurija e pėrbashkėt njerėzore.

Nikė Pavaci

Skėnder Muēa, mendimtari dhe ideatori i alternativės socialdemokrate

Historia e njė kombi dhe e njė populli vjen nga thellėsia e shekujve, sė bashku me ngjarjet dhe momentet kulmore tė saj. Nė kėtė hapėsirė kohore, kėto ngjarje dhe momente mund tė pėrshpejtohen apo tė ngadalsohen nga dhe personalitete tė veēanta apo nė grup.

Nė preliadėn e kėtij kontigjenti qė i dha shtysė drejt zhvillimit do tė renditej Skėnder Muēo, mendimtar, ideator i Alternativės Socialdemokrate, legjislative dhe organizator i veprimit demokratik pėr zhvillim nė shumė plane.

57 vjet mė parė ai ra nė fushėn e nderit, atje ku e thirri “Zėri i Athdeut” nga makina nazifashiste dhe dora tradhėtare e kalobracionizmi tė tipit Vizhon Rosilija, prefekt i Vlorės.

Ai lindi nė ato vite ku sa po nisi e ardhmja e shtetit modern shqiptar. Kjo jehonė do ta shoqėronte gjithė jetėn e tij tė pastėr prej intelektuali demokrat me vizione tė qarta iluministe evropiane falė kulturės sė pasur e tė gjerė tė tij.

Ai lindi nė njė familje me tradita patriotike dhe arsimdashės ashtu siē e gjithė krahina e Kurveleshit, ka bėrė pjesė dhe fshati i tij Tragjasi.

I ati Dauti, luftėtar i Pavarėsisė dhe daja Alem Tragjasi pjesėmarrės nė ngjarjet madhore si ajo e 28 nėntorit 1912 dhe mė pas nė luftėn e Vlorės 1920 lanė gjurmė tė pashlyera tek Skėnderi i vogėl dhe nė gjithė rininė e tij. Mė vonė koha zulmėmadhe do tė bėhej prologu dhe epilogu i jetės dhe i vetė veprės sė tij!

U arsimua nga fillorja deri nė universitet nė Itali, falė kujdesit tė sajės Alemi. Atje shumė shpejt do tė bie nė kontakt me idetė demokratike iluminste dhe patriotike tė rretheve universitare dhe tė mėrgimtarėve potik.

“Skėnder Muēa, - shkruan Halim Xhelo Tėrbaēi, - punon shumė nė Itali pėr ēėshtjen shqiptare. Ai bashkėpunon me organet e shtypit tė kohės ku shpreh me zjarr idetė dhe vlerat e tij patriotike dhe demokratike.

Koha e studimeve nė Itali pėr Skėnder Muēėn nuk ishte vetėm pjesė e kualifikimit dhe tė laurimit nė Jurisprudencė, por njėherazi si moment akumulimi tė ideve dhe lėvizjeve progresiste. Ai gjatė kėsaj kohe merr takim me gjithė spektrin politik nė emigracion, si nga e djathta edhe nga e majta. Do tė veēonim kėtu Mitat Frashėrin, Zoi Fundo, Mustafa Gjinishin, Sejfulla Maleshovėn, Musine Kokolarin, Halim Xhelon, Ymer Dishnicėn e Omar Nishanin e tjerė.

Kjo njohje i dha mundėsinė tė bashkėpunojė me njė sėrė organesh shtypi qė botuan kėta personalitete, si “Liria Kombėtare”, “Sazani”, “Kombi”, e tjerė. Ky bashkėpunim dhe ky akumulim politiko-shoqėror e ēoi atė drejt qėmtimit tė vlerave tė alternativave tė ndryshme, tue i vlerėsuar ato nė gjithėplanesh. Pikėrisht kjo mendėsi veprimi bėri qė ai tė pėrqafojė dhe tė bėjė tė tijėn idetė e socializmit demokratik evropian qė gjen mė vonė gjatė Luftės Antifashiste zbatim dhe afishim e Alternativės Socialdemokrate nė Shqipėri.

Ishte bashkėpunimi me Musine Kokolarin, Mustafa Gjinishin, juristin Abaz Omari e tjerė qė siē shkruan Musine Kokolari nė “Ditarin” e saj... “U mblodhėm nė njė shtėpi tiranase nė rrugėn e Elbasanit, ...Atė e organizoi Skėnder Muēa, ishim mbledhur aty rreth 60 burra, fjalėn e mbajti Skėnder Muēa, ai foli pėr luftėn dhe dėshirėn pėr bashkim me Frontin dhe po aty deklaroi formimin e Partisė Socialdemokrate... Kjo ka ngjarė nė ditėt e para tė tetorit tė vitit 1943...”

Pra e thėnė me gjuhėn e historisė Partia Socialdemokrate ėshtė themeluar nė tetor 1943. Ideatorėt e kėsaj Alternative janė Musine Kokolari, Skėnder Muēa, Sejfulla Malėshova, Mustafa Gjinishi e tjerė.

Po aty u vendos botimi i njė organi tė PSDSH, detyrė qė ju ngarkua Musine Kokolarit e Skėnder Muēės, organi “Zėri i Lirisė”, doli nė kushte e ilegalitet dhe arriti tė botohen vetėm 6 numra. Gjithsesi me pak kėto numra tė botuar nė hapėsirė e kohė tė ndryshme mjaftuan pėr njė platformė bindėse nė shėrbim tė ēlirimit tė vendit dhe tė ēėshtjes shqiptare, ku Skėnder Muēa ėshtė njohės i mirė i saj dhe diti tė orientojė PSD-nė drejt vlerėsimit tė gjetjes sė aleatėve dhe aleancave nė shėrbim tė saj. Kjo Alternativė e udhėhequr nga Musine Kokolari dhe Skėnder Muēa e gjeti veten tek Aleanca Antifashiste Demokratike, nėn drejtimin e Anglo-Amerikanėve e B. Sovjetik.

Kjo gjetje e Skėnder Muēės e Musine Kokolarit ra ndesh me njė pjesė tė nacionalizmit qė e atashuan veten tek “Aleanca e Boshtit, Berlin, Romė, Tokio.

E gjithė kjo veprimtari nė kuadrin e Alternativės SD nuk mund tė kuptohet e veēohet nga bashkėpunimi me Mustafa Gjinishin, Gjergj Kokoshin, Shefqet Bejėn, Murat Myftar Tėrbaēin, Qazim Kokoshi, Ymer Dishnica etj.

Pas studimeve kthehet nė atdhe. Ai tashmė vjen i kompletuar si intelektual nė fushėn e jurisprudencės dhe tė njė veprimtari me pėrvojė nė fushėn e manaxhimit ndryshe.

Si avokat dhe qytetar ai dallohet pėr bindjet e tija republikane dhe i takon brezave tė mendimtarėve tė viteve ‘30. Gjatė kėsaj kohe ka njė veprimtari tė dėndur publicistike shkruan dhe boton tek “Bota e Re”, “Kombi”. Takon dhe njihet me gazetarin republikan Branko Merxhanin dhe tė riun Petro Marko, i japin nxitje dhe furi shkrimeve tė tij, kjo gjė u afishua nė lėvizjen e Vlorės, tė vitit 1932, ku do tė arrestohet dhe megjithė mbrojtjen brilante tė shokėve dhe vetes sė tij, dėnohet me vdekje. Vendimi nuk u ekzekutua falė lėvizjes popullore dhe “Peticionit” tė popullit tė Vlorės drejtuar Nėnės Mbretėreshė qė do ia falė jetėn dhe vuan njė dėnim me heqje lirie 35 vjet.

Edhe pasi doli nga burgu, veprimtaria e tij nuk reshti. Ai ishte pėr ndryshimin e sistemit politik monark. Koha e zgjedhjeve pluraliste e vendosėn Skėnder Muēėn nė krahun demokratik republikan. Zgjedhjet bashkiako-komunare tė vitit 1936 ndryshuan qeverisjen vendore, ku fitoi krahu reformator tue sjell ide demokratike me mendėsi qytetare. I gjithė ky ndryshim u ndėrpre nga pushtimi fashist i vendit mė 7 prill 1939.

Si gjithmonė doli nė pah vlera kombėtare dhe nė ballė ishin intelektualėt veprimtarė brenda dhe jashtė vendit.

Nė kėto momente dallohen disa cilėsi tė veēanta tė tij si, oratoria, legjislator, njohės i sė drejtės ndėrkombėtare, ēka bėri qė jo vetėm ta orientojė drejtė e mirė veten, por u bė motori i njė lėvizje tė organizuar antifashiste.

Ai ishte nė ballin e lėvizjes popullore e studentore dhe njėherazi ideator pėr “Bashkim” kombėtar pa dallim, feje, ideje e krahine.

Pikėrisht kjo veprimtari e gjerė politike e ushtarake ra nė sy tė fashistėve dhe nazistėve qė menjėherė reaguan ndaj tij dhe familjes Muēa, ēka e detyruan Skėnder Muēėn tė hidhej nė ilegalitet. Kėtu ai dallohet nė organizimin e rezistencės antifashiste sė parė nė Mallakastėr e mė pas nė Tragjas e Hekal. Ai ishte organizator i shumė betejave dhe aksioneve (si beteja e Gjormit, dhjetor 1942) ku u vra Koloneli italian Klemente, lufta nė Dukat, nė Qafėn e Dushkut, nė Vojzė e Selenicė etj.

Gjatė viteve 1942-43 ai kryen veprimtari tė shumta patriotike me idenė e bashkimit tė mbarė popullit shqiptar nė Luftėn Antifashiste, ai merr pjesė nė Konferencėn e Pezės dhe tė Mukjes. Ka qenė nismėtar i shumė takimeve nė rrethin e Vlorės me F. Nacionalēlirimtare si misionar i bashkimit, nė gjithė kėtė veprimtari ai ka afishuar mendimin socialdemokrat si alternativė progresiste. Nė kėtė kuadėr ai bashkė me Musine Kokolarin, Mustafa Gjinishin, Ymer Dishnicėn, bėri tė vetėn direktivėn e Internacional Socialiste tė organizimit tė “Fronti Popullor” dhe tė gjithė anėtarėve tė “Aleanca Antifashiste”.

Kėtu ai do tė kundėrshtonte ashtu si edhe Musine Kokolari traktatin “Delmaco Kėlcyra” si antikombėtare qė do tė pengojė bashkimin e popullit shqiptar nė luftė pėr ēlirim. Ai ėshtė kundėr bashkimit tė trojeve shqiptare nėn ndikimin e traktatit “Boshtit, Berlin, Romė, Tokio”.

Motoja e tij ishte “Aleanca Demokratike Antifashiste”. Si jurist dhe si njohės i tė drejtės N/kombėtare ai ishte largpamės dhe enkas propogandonte “Kartėn e Atlantikut” dhe Deklaratėn e 12 dhjetorit 1942 tė bėrė nė emėr tė “Aleancės Antifashiste Demokratike nga Iden, ministėr i Jashtėm i Qeverisė Britanike.

Pra qė nė fillimet e para tė Luftės Antifashiste tek ai lindi mendimi demokratik evropian, pjesė e sė cilės jemi.

Njohja e tė drejtės ndėrkombėtare, atė si politikan dhe mendimtar, bėri tė mundur orientimin pėr njė politikė tė drejtė tė njohjes e tė zgjidhjes sė ēėshtjes shqiptare nė mbėshtetje tė marėveshjeve ndėrkombėtare si ajo e Teheranit, Jaltės, Poznanit.

Skėnder Muēa u bė koordinator me misionet Aleate dhe nė bisedimet me ato ai afishoi pikpamjet socialdemokrate dhe detyrat rreth sė ardhmes sė bashkimit tė kombit tonė, mbėshtetur nė marrėveshjet e Aleancės Demokratike Antifashiste, pjesė e sė cilės ėshtė edhe lufta jonė Antifashiste.

Koha po vėrteton gjithė veprimtarinė e Av. Skėnder Muēės, kėtij mendimtari socialdemokrat dhe patriot, nė gjithė planet e saj.

57 vjetori i rėnies sė tij ėshtė apel pėr tė sotmen dhe tė ardhmen e kombit dhe vendit tonė, pėr demokracinė e brishtė shqiptare dhe njėherazi ngushtimi i tranzicionit pėr zhvillim dhe prosperitet tė popullit shqiptar.

Prof. Daut Hoxha

At’ Daniel Gjeēaj zėri mė i dėgjuar i katolikėve shqiptarė nė Evropė

Vigani i Thethit

At’ Daniel Gjeēaj ėshtė pa as mė tė voglin dyshim njėri prej franēeskanėve mė tė mėdhenj shqiptar tė kėtij shekulli qė sapo kaloi, dhe njėkohėsisht zėri mė i dėgjuar i katolikėve shqiptar nėEvropė pėr gjatė gjithė mbretėrimit tė diktaturės komuniste nė Shqipėri. Njė meshtar model qė gjithė jetėn eci pa u lodhur nė gjurmėt e Shėn Franēeskut, si argat i djersitur i shėlbimit, biblofil e gėrmues nė universin e pafund tė diturisė, eksplorator i vlerave tė historisė kombėtare, njohės me rrėnjė e themel i traditės sonė, nostaligjik dhe kritizjer dashamirės, personalitet me pėrmasa interrnacionale, publicist shigjetar kritik arti e historian i menēur, orator i shkėlqyer, predikator i fjalės sė Zotit, shkrimtari, kumtuesi e pėrēues i mesazheve tė mėdha, dallėndyshja qė lėshoi cicėrimat e lirisė, dhe holli kazmėn e parė pėr shembjen e diktaturės laike nė Shqipėri. Konstulicjoni i at’ Gjeēajt rrezaton dritė si filozof si njohės i gjeopolitikės si teolog dhe avokat i halleve tė mėdha tė shqiptarėve nė diasporė, si pėrēues i dritės sė zotit nė tunelin e errėsirės komuniste nė Shqipėri, si patriot i flaktė qė gjithė jeta e tij pati vetė njė binom fe e atdhe. At’ Danieli lindi nė Thethė mė 14 tetor tė vitit 1913, nė visarin madhėshtor tė alpeve shqiptare qė baroni Nopēa i pat quajtur bukuria e Alpeve tė Evropės, Gjeēaj huazoj nga ato bukurinė, fisnikėrinė, madhėshtinė, dhe vitalitetin duke qenė brumi i magjes nga u krijua si personalitet kozmopolit. At’ Danieli u rrit nė truallin e lėndinave tė Thethit, u rrit siē deklaronte vetė me nostalgji nė prehrin e Lek Curit, i cili s’nguronte ta merrte me vete nė odat e burrave tė kullave tė Sadri Lukės, Tul Vatės e Shytan Prekės ku rreth oxhakut netėve tė gjata tė dimrit flitej pėr trimėritė e Lulash Dashit e Pjetėr Gjokės, ku kėndohej me lahutėn legjendare tė malėsisė pėr 7 shaljanėt legjendarė, Marash Tucin e Shoshit, Kol Mark Kolėn, Pal Gjokėn e tė tjerė kreshnik qė sfiduan legjendat, me tė cilat do tė frymėzohej at’ Danieli nė vitet madhore tė jetės sė tij duke na skalitė pėr mrekulli portretet e Mehmet Shpendit, Mark Sadikut e Prelė Tulit.

Nė vitin 1924 ai fillon nė Shkodėr si nxėnės i kolegjit Franēeskan i vendosur me njet e me zemėr tė vishte zhgunin e atit fisnik.

Ishte fat i madh pėr tė qė pati profesor tė tillė si Gjergj Fishta, Anton Harapi, Vinēens Prenushi e Gjon Shllaku dhe arriti tė pėrfundojė shkėlqyeshėm mėsimet nė liceun e famshėm Illyricum.

Mė 23 tetor tė vitit 1932 at’ Danieli vesh pėr herė tė parė petkun e zhgunit franēeskan, ndėrsa nė vitin 1936 pėrfundoi studimet liceale dhe dėrgohet pėr tė vazhduar studimet nė Sine nė kuvendin e Shėn Bernardinit ku at’ Danieli qėndroi deri nė vitin 1939 vit nė tė cilin u shugurua meshtar (25 korrik). Pėrpara se tė kthehej nė atdhe pėrforcoi studimet nė Fluida nė Gjermani dhe nė vitin dyzet u kthye nė provincėn e tij fillimisht si bibliotekar e pastaj si zėvendės rektor i kolegjit saferik. Nė vitet e pėrgjakura tė luftės sė dytė botėrore u pėrkushtua pas predikimeve ku falė oratorisė qė gurgullonte si gurrat e Shtrazės nė Theth u bė i admiruar si shembull i dashurisė sė krishterė tė jetuarit dhe kishėrim i plotė i kishės sė Krishtit.

Ja si e portretizon Ana Luka drejtuese e programacionit tė Radio Vatikanit ish bashkėpunėtorin e saj tė nderuar pėr mė se dy dekada.

At’ Gjeēajn tė gjithė ata qė patėn rastin ta takojnė nė studjon e tij me katėr mure tė veshur me libra do ta kujtojnė menjėherė ulur pėrpara shkronjėtores sė tij me veshin e mprehtė, syrin pishė deri nė moshė tė shtyrė, me mendje tė kthjellėt deri nė ēastet e fundit tė jetės. Ai gjithnjė me libėr ose me penė nė dorė duke shkruar me atė kaligrafi qė tė ka mahnitur, ose duke daktilografuar dhe kur nuk ishte nė kishė atė e gjeje vetėm nė bibliotekė.

Te Danieli ishte ndėrthurur nė mėnyrė harmonike temperamenti i ftohtė i gjermanit me natyrėn shkėmbore tė Dukagjinit njė njeri i pėrpiktė, kėmbėngulės qė nuk dinte tė lėvizte as njė fije perit nga fjala as nga premtimi, njeri qė nuk dinte t’i ndante fjalėt nga veprat. At’ Danieli ishte i natyrės sė njė gjermani me njė dukagjinas, e natyrės burrėrore me tė njė malėsori tė fuqishėm me fisnikėrinė e klerikut tė veshė me petkun e Swrafinit. Gjeēaj ishte profesor i latinishtes dhe i greqishtes sė vjetėr dhe dinte me themel Serbo-kroatishten, gjermanishten, italishten, frėngjishten, anglishten, rusishten, gjuhėn fleminge dhe hungarishten. At’ Danieli ishte njė studiues enciklopedik i kulturave mė tė rėndėsishme kontinentale, me tė cilat u njoh dhe u ballafaque gjatė shtegtime tė tij apostolike nga Evropa nė Amerikė, Azi e deri nė Oqeani nė shėrbim tė shėlbimit si pėrfaqėsues i shqiptarėve nė botė pranė Papės dhe Selisė sė shejtė si ciceron i shqiptarizmit dhe i Shqipėrisė Etnike.

I pasionuar pas ēdo gjėje kombėtare, i pasionuar pas muzikės e sidomos pas pikturės pėr tė cilėn ka pasė njė preokupacion tė vazhdueshėm gjatė gjithė jetės dhe punoi pėr ngritjen e njė Pinokateke me piktura tė piktorėve tė mėdhenj botėrorė, mes tė cilėve edhe me pikturat e piktorėve tė shquar Lin Delia dhe Mikel Gjoka. Gjeēaj kishte talent pėr pėrdorimin e penelit dhe tė daltės, dhunti tė ushqyera ndoshta nga koloriti alpin e tradita artizane e mjeshtėrve tė drurit thethjan. Tė gjitha syrtaret e orendive tė tij thotė Ana Luka dhe ata qė e kanė vizituar Gjeēajn i kishte stolisur me gdhėndje me flamuj kombėtar tė skalitura nga vetė dora e tij, ndėrsa pikturat shquheshin pėr dritė e kolorit, ku pejsazhi ishte dominues me motive nga Shqipėria e vendlindja e tij Thethi.

Arratisja nga Shqipėria

Vitet e para tė vendosjes sė diktaturės komuniste ishin vitet e gjyqeve politike tė njė represioni tė paparė jakobin ndaj Kishės sė shejtė e meshtarėve tė urdhrit Jezuit e Franēeskan. At’ Danieli pėrjetoi nė atė periudhė momentet mė tragjike tė arrestimit dhe pushkatimit tė eprorėve dhe bashkėvėllezėrve tė tij, Patėr Gjon Shllaku, at’ Anton Harapi, pater Daniel Dajani, at’ Ēiprian Nika, at’ Bernardin Palaj, etj. etj. martir tė kishės sė shejtė.

Ky ishte shkaku qė duke parandier njė fund tė tillė edhe pėr vete, at’ Daniel Gjeēaj nė vitin 1948 vendosi tė arratiset pėr t’i shpėtuar ferrit qė kishte zaptuar Shqipėrinė e Gjergj Kastriotit, dhe duke u arratisur do tė vazhdonte tė ushtronte profesionin e vet si ushtar i Krishtit nė shėrbim tė mbrojtjes sė identitetit tė kryqit qė po sulmohej pėr ēfarosje nga herezia ateiste komuniste.

At’ Danieli u arratis sė bashku me Martin Camajn kolosin e ardhshėm tė letrave shqipe, dhe 30 vullnetarė antikomunistė tė udhėhequr nga Nikė Sokoli e Gjon Destanishta. Arratisja qe tepėr e vėshtirė pėrmes njė udhe tė gjatė nėpėr borė ku trashėsia e saj i kalonte 1,5 metra, gjysėm e ngrirė, gjysėm e shkrirė, me njė mjegull tė dendur, duke kaluar nėpėr kreshtat e qafės sė Pejės ku rreziku pėr tė shkarė nė greminėn e pafund ishte evident nė ēdo hap qė ne hedhnim ku era e acari tė mpinin dhėmbėt e dhėmballėt, ku fryma e gojės kondensohej menjėherė nė pika uji tė cilat shndėrroheshin nė moment nė stalagtite akulli qė vareshin nė vetullat e msutaqet e malėsorėve komit. Gjatė udhėtimit “aventuresk” meshtari kujtonte se Gjokė Destanishta e disa vullnetarė tė tjerė mu drejtuan. Frat mos ki frigė se po e patėm rrezik tė bijem nė duart tė sigurimit ne do tė vrasim ty, pastaj do tė vrasim edhe veten. E bėjmė kėtė se ti je frat dhe si njeri i shenjtė ti nuk e vret veten. Ėshtė mė mirė ne tė vrasim veten sesa tė biem nė dorė tė sigurimit e tė na rjepin pėr sė gjalli tė gjithėve.

Duke u kacafytur me vdekjen e ankthin e tmerrshėm kufirin e kaluan tė gjithė shėndosh e mirė, por pa asnjė pėrjashtim ishim tė detyruar tė dorėzoheshim tė gjithė tek pala Jugosllave e cila na burgosi dhe shumica nuk dolėn kurrė gjallė nga burgu ėshtė shprehė at’ Gjeēaj nė kujtimet e veta.

At’ Danieli ka qėndruar rreth njė vit e gjysėm nė burgjet e Jugosllavisė pasi doli i lirė filloi tė punonte si mjeshtėr ndėrtimi, ndėrsa mė pas filloi punoi si mėsues deri nė vitin 1955 vit kur u largua nga Jugosllavia, duke vazhduar kalvarin e tij tė gjatė nėpėr botė nė shėrbim tė kryqit dhe tė ēėshtjes kombėtare. Pasi la Jugosllavinė vendoset nė provincė minoritike tė Toskanės. Nė vitet 1961 deri nė vitin 65 qėndron nė Kurien si gjeneral sekretr i At’ Angelies Lazzari, ndėrsa nga viti 65-70 gjendet nė bashkėsinė pranė kuvendit tė Shėn Pjetrit nė Montorie, dhe mė 15. 07. 1970 hyn nė bashkėsinė famulltare tė Shėn Grigorit VII Papė Glesamine. Gjatė viteve tė mėrgimit nė Itali qe misionar pranė Selisė sė Shenjtė si pėrfaqėsues i katolikėve shqiptarė jashtė shtetit, qe udhėheqės shpirtėror mik dhe shok vuajtjesh i gjithė shqiptarėve tė tjerė pa dallim pėrkatėsie fetare. Ai ishte bujar e zemėrbardhė, i thjeshtė, i komunikueshėm, i dashur sidomos me njerėzit e varfėr. Ai kurrė nuk diti t’ia mbyllte kujt derėn, porta e tij ishte e hapur nga ku priste shqiptarė nga tė gjitha anėt e rruzullit ku ishin dhe i sillte halli tek dera e atit.

Ai bisedonte shtruar pėr hallet, gėzimet, brengat, zemra i digjej flakė nga malli pėr Shqipėrinė dhe duke bashkėbiseduar me bashkėatdhetarėt ēmallej larg atdheut i syrgjynosur. Ana Luka rrėfen gjithė emocion njė ndodhi qė i ngjau me atė Danielin nė njė natė dimri si kėtu e 20 vjet mė pėrpara. Unė fika dritėn ndėrkohė kur dikush po trokiste nė portėn e atit, qė gjithė ditėn kishte punuar veē duke pritė e pėrcjellė vizitor hallexhi kurbetar. Nga ky veprim i pamenduar mirė atė natė mora njė qortim tė rreptė qė do mė bėhej mėsim i mirė nė tė ardhmen.

Ti e fike dritėn pėr t’i atij njeriu qė po troket se nuk ka njeri kėtu ose jemi nė gjumė, kjo nuk ėshtė aspak serioze pėr dinjitetin e njė njeriu aq mė tepėr tė njė ushtari tė Krishtit qė shėrben nė shtėpinė e Zotit. Ėshtė amorale qė i zoti i shtėpisė t’ja mbyllė derėn njė udhėtari apo hallexhiu qė e ka zanė nata jashtė.

Me njė zė tė thekshėm prerazi e nė mėnyrė qortuese m’u drejtua duke mė thėnė: Ju e keni zgjedhė me dėshirėn tuaj rrugėn e shėrbesės ndaj ungjillit, po nuk ju pėlqeu ja ku e keni portėn qė tė pret e tė pėrcjellė, e ndjeva veten nė faj si fėmijė i padjallzuar por mora njė mėsim qė do mė vlente shumė gjatė punės sime me atin pasi korrektėsia ishte tipari themelor i karakterit tė tij. Daniel Gjeēaj ka qenė edhe rrėfyes pranė shumė instituteve tė motrave pėr 33 vjet, ka drejtuar apostullimin e lutjeve pranė famullisė sė Shėn Gregorit duke qenė asistent UFSh tė famullisė Santa Maria della perseveranza, dhe tė famullisė Santa Maria Madiotrice.

Daniel Gjeēaj mik i elitės intelektuale tė mėrgatės

Si njeri i zhgunit dhe i letrave, at’ Danieli kishte shumė miq klerikė, studiues, shkrimtarė, politelog nė mbarė mėrgatėn shqiptare.

Njė ndėr miqtė e tij mė tė mėdhenj ka qenė Wikamsi ambasador i Shqipėrisė pranė Selisė sė Shenjtė me tė cilin ka punuar shumė pėr ēėshtjen mbarė kombėtare. Si publicist i fjalės sė shkruar dhe i mikrofonit Gjeēaj fitoi simpatinė e Ernest Koliqit, Arshi Pipės, Sami Repishtit, Nikolla Panos, Elez Biberajt etj. Arkivi pesonal i fratit tonė ka njė korrespondencė jashtėzakonisht tė pasur me letėrkėmbime me personalitetet mė nė zė tė diasporės, sidomos me bashkėvėllezėrit e tij franēeskanė si at’ Jakob Marlekaj, qė shėrbente nė Milano e Bari, me at’ Paulin Margjokaj qė i shkruante nga Vjena ku kujdesej pėr emigrantėt shqiptarė, me at’ Ambroz Martinin, bashkėfshatarin e bashkėmoshatarin e tij nga Thethi njė personalitet enciklopedik i lauruar pėr artet e bukura nė Zagreb dhe nė Akademinė e letėrsisė nė Firence, njohės i 12 gjuhėve tė huaja i cili pretkun e parė e mori nga at’ Danieli dhe shėrbyen sė bashku kudo nėpėr botė nga Italia nė SHBA, Belgjikė, Gjermani, Austri e deri nė Oqeaninė e largėt. Nė arshivėn e at’ Danielit gjenden letėrkėmbimet e vazhdueshme qė pati Norbert Jaklin, me Maksimalim Lambercin, tė cilėt i njohu personalisht, pati letėrkėmbime me tė famshmin Ernest Koliqi, me aristokratėt e kulturės shqiptare Camaj e Pipa, me peshkopin Noli me akademikėt Mark Krasniqi, Anton Ēeta, etj.

Letrat janė interesante dhe prekin problemet mė tė mprehta shqiptare qė kur tė shohin dritėn e botimit sigurisht do tė ketė disa volume pikante.

Daniel Gjeēaj zėri mė i dėgjuar i shqiptarėve nė Evropė

Nė vitet mė tė errėta tė vetizolimit stalinist tė Shqipėrisė, kur fobizmi enverist urrente gjithė demokracitė e vėrteta perėndimore dhe me njė megallomani tė ēmendur i kishte shpallur luftė gjithė botės tė ashtuquajtur borgjeze revizioniste, dhe vetė zotit duke e shpallur Shqipėrinė si vendi i vetėm ateist nė mbarė rruzullin, duke dhunuar nė mėnyrėn mė tė pėrbindėshme tė drejtat mė fondamentale tė njeriut. Nė kėtė tymnajė tė dendur vullkanike qė ushqehej nga krateri i zjarrtė diktatorial, e vetmja rreze drite, e vetmja cicėrimė lirie, i vetmi zė qė pėrcillte nė hapėsirėn shqiptare fjalėn e Zotit tė mohuar ishte zėri i At’ Daniel Gjeēajt qė nėpėrmjet valėve tė Radio Vatikanit, thoshte uratėn, qė ne nuk mund tė artikulonim dot, ishte pikėrisht ky zė qė kumbonte nė qiellin ateist tė Shqipėrisė ēdo ditė lutjen Qoftė i Lėvduar Jezu Krishti. Daniel Gjeēaj ishte njė nga themeluesit e programacionit shqip tė Radio Vatikanit i cili u gjend gjithnjė pėrkrah Zef Shestanit duke qenė njė nga drejtuesit mė jetėgjatė tė kėsaj radio nė gjuhėn shqipe, ai foli rregullisht pa frigė duke u bėrė zėri i vetė popullit tė pa zė. Ligjėratat e tij ngjasonin me kėngėn e bilbilit, me gurgullimėn e krojeve tė bjeshkėve, me flladin ledhatues tė erės sė malit, me rrezen e dritės sė beharit, em shigjetėn e rrufeve, me bubullimėn e reve, me mallkimi ndaj tė pafeve, si fjalė pėrēuese e guximit dhe e shpresės sė krishterė, me njė timbėr tė ėmbėl e melodioz, me njė stil lakonik Demostenian, me njė gegnishte tė kulluar, zėri i at’ Daniel Gjeēajt nga valėt e Radios sė Papės u kujtonte shqiptarėve se zoti nuk ka vdekė dhe se ai do tė kthehej njė ditė tek ata. Kur frynte me tėrbim murlani/e Shqipėria lėngonte nga herezia e tmerri/Kure flisje ti nga Vatikani/Drithėroheshin demonėt drithėrohej ferri/Me nji timbėr si engjėlli i qiellit/si zani i bylbylit maje mirzit/vepra jote do ndrinė si rreze diellit/o lajmtar i Zotit i thirrun prej Parrizit. At’ Gjeēaj ėshtė shprehė si mė poshtė nė njė intervistė. Ēka mė ka dhanė njėfarė kėnaqėsie, po kjo keqėsi mund tė thirret si shfrimi nė vaj pėrpara njė fatkeqėsie, asht se pėr vjet me radhė me anėn e valėve tė Radio Vatikanit jam ba za i bashkėatdhetarėve tė mi qė nėn diktaturėn e Enver Hoxhės, s’kishin za. E bashkėatdhetarėt e mi fisnikė ma kanė ditė pėr nder e ma kan ndigjue me andje zanin.

Zėri mė i dashur qė pėrcillte te shqiptarėt lutjen e krishterė ishte i dėnuar me vdekje si armik i atdheut, gjė tė cilėn sigurimi i shtetit shqiptar nuk e realizoi dot vetė, falė vullnetit tė mirė tė Zotit.

P. Milani

Geraldina, mbretėresha qė “krishtėroi” mbretėrinė shqiptare

Kishte rreth dhjetė vjet qė Shqipėria kishte nė krye tė saj njė Mbretėri, natyrisht tradita qeverisėse e shqiptarėve kishte kaluar mbi katėr shekuj e gjysėm e mbėshtjellė me vellon e errėsirės e egėrsirės qė serviri sundimi Otoman nė Shqipėri, si dhe nė kalvarin e intrigave e luftrave qė sillte pa prerė grykėsia e fqinjėve sllavė qė kėrkonin tė shkyenin sa tė mundnin nga trojet tona. Gjithsesi errėsira e gjatė kishte qenė mjaft e pėrshtatshme pėr punė tė zeza, tė cilat nuk kishin tė mbaruar as mbasi Perandoria e tė keqes (Otomane) vdiq, dhe Europa kėnaqi jo pak grykėsinė e klyshėve tė Rusisė. Por dhe pas tė gjitha kėtyre Shqipėria nuk ra nė paqe e qetėsi, madje kaloi aq kohė tė turbullta sa shpesh shkoi nė zgrip edhe ekzistenca e saj, ndonėse pėr kėtė u pagua mjaft shtrenjtė, veēanėrisht nė viset veriore dhe verilindore tė Shqipėrisė Etnike. Pas kėsaj fature tragjike qė paguan shqiptarėt ndėr tė gjitha pushtimet qė kaluam, ende Europa nuk shikonte pastėrtinė e trojeve tona nga “erėrat” e kėqia qė lanė pushtuesit, e veēanėrisht ajo ende pretendonte se era e pushtuesit shumėshekullor po “qelbte” vetė Europėn. Padyshim shqiptarėt kėto erėra tė kėqia (tė pushtuesve) herė pas here kėrkuan t’i pastrojnė, ku mjerisht pėr tė pastruar njė “Erė” tė keqe sillnin njė stuhi shpesh edhe mė tė keqe. Pėr ilustrim vlen tė theksohet revolucioni i qershorit 1924 qė solli stuhinė pėrmbysėse tė njė qeverimi qė premtonte jo pak nga koha, por qė Europa kėtė stuhi pėrmbysėse e hetoi se vinte nga lindja Sllave, madje nga kollona vertebrale e antishqiptarisė shumėshekullore Rusisė tashmė komuniste. Gjithsesi, duke mos qenė objekt i shkrimit ky revolucion unė po kaloj tek viti 1928 kur nė Shqipėri u vendos mbretėria, e cila pėrveē shpresės kishte brenda edhe mjaft element tė perandorisė turkoshake, ku spikasin rreth kėtij oborri mbretėror shumė pėrfaqėsues nė zė tė familjeve feudale e tė “nderuar” me tituj nga Turqit si “prijės” e tė “zgjedhur” tė Shqiptarisė, kur nė fakt kėto klasa nuk ishin rrjedhim i formimit historik, por nė shumicė i pėrkisnin atyre familjeve qė me zellin shpesh edhe tė tepruar i kishin shėrbyer lakunisė sė pushtuesit Aziatik i cili i kishte shpėrblyer, e mjerisht disa nga kėta ende ishin “mina” me sahat pėr kombin tonė (kujtojmė Esat Pashė Toptanin e tjerė). Mbreti i kurorėzuar ishte nė fakt njė malėsor i shkolluar nga Mati, dhe mund tė themi se ishte i dyti drejtues i shtetit shqiptar, pas Skėnderbeut qė vinte nga Gegnia, por rridhte nga njė familje (Zogollėve) qė ndonėse kishin kohė qė kishin ndėrruar fenė (duke u bėrė musliman), por qė kishin vėrtetuar se nuk kishin ndėrruar kurrė atdheun e detyrimet ndaj tij. Kėtė mund ta ilustrojmė tė paktėn me vetė mbretin Ahmet Zogu, i cili ishte njė ndėr pjesėmarrėsit aktivė nė Kongresin e Lushnjes (1920) dhe qeverinė e saj, por edhe pjesėmarrėsh nė drejtimin e luftėrave mbrojtėse tė kėtyre viteve (kujtojmė luftėn e Koplikut 1920). Por zhvillimet e mėvonshme, para dhe pas mbretėrisė ende “rrezatonin” pak ēehre tė verdhė aziatike, ndėrsa armiqtė e ndėrgjegjshėm dhe tė “pandėrgjegjshėm” tė Shqipėrisė me “furēėn” nė dorė (nė tė shumtėn sllavo-bolshevike) kėrkonin t’ja shtonin ngjyrėn e verdhė aziatike mbretėrisė, ku edhe nė mes kėsaj “mjegullnaje” si pėr inat tė armiqve tė vjetėr e tė rinj tė kombit tonė kishte arritur mjaft suksese nė krijimin e njė shteti jo pak modern pėr kohėn. Pėr tė plotėsuar kėtė ia vlen tė theksohet se nė Europė kishin filluar tė hedhin shtat dy ideologji e sisteme tė kundėrta nė dukje por tė pėrafėrta nė qeverim e mjerim, Komunizmi dhe “alternativa” e ekstremit tjetėr Fashizmi. Natyrisht nė kėto kushte mbretėria shqiptare ishte mė e sulmuar se kurrė, madje pika mė e goditur ishte ajo se duke qenė musliman nga besimi mbretin Ahmet Zogu shpesh e akuzonin si Otoman, turkoshak, anadollak dhe epitete tė tjera tė cilat jo pak e dėmtuan nė arenėn kombėtare dhe atė ndėrkombėtare. Roli i fqinjėve sllavė nuk kishte aq rėndėsi sa roli i “ambasadorėve”, disa dhe me orientim Bolshevik qė ishin shpėrndarė nėpėr botė, nėn pretekstin e pėrndjekjes politike nga mbretėria “turkoshake”, “anadollake”, e deri fallsifikime tė ndryshme tradhėtishė e shitblerjesh tė Shqipėrisė e trojeve tė saj. tashmė nė kėto kushte aspak tė favorshme, madje kur kishte filluar tė fabrikohej edhe justifikimi i pushtimit tė Shqipėrisė nga Italia Fashiste (nė atė kohė ende ishte sekret i fashistėve...), njė ndėr “justifikimet” e pushtimit siē do tė merrej vesh mė vonė kishte qenė edhe pushtimi i trojeve shqiptare pėr t’i ēliruar gjoja nga mbretėria “Anadollake” e Ahmet Zogut shqiptarėt e “robėruar”, ku si ēlirimtarė do tė “priteshin” fashistėt. E pikėrisht si me dorėn e zotit nė kėto ditė tė vėshtira mbretit Zog ju “servirėn” tre fotografi tė konteshės sė re Hungareze me emrin Geraldina nga njė gjeneral dashamirės i mbretėrisė, ku ju dėrgua dhe jetėshkrimi i shkurtėr i kėsaj konteshe katolike, qė pas njohjes reciproke mė 10 janar tė vitit 1938, Kontesha Geraldine Appony pranoi tė bėhej bashkėshortja e Mbretit Shqiptar, ndonėse ai ishte i besimit musliman.

Oborri mbretėror e shpalli kėtė fejesė mė 30 janar 1938, dhe tė nesėrmen edhe parlamenti shqiptar e miratoi kėtė fejesė pa asnjė kundėrshtim, duke i dhėnė njė “leksion” tė mirė Europės plakė e cila ende e shihte mbretėrinė me syze turkoshake, por pas kėsaj jo mė kot disa gazeta tė Europės fejesėn e Konteshės katolike me mbretin musliman e quajtėn mė shumė se civilizim i mbretėrisė...

Por pėrpara se tė shkojmė tek martesa po paraqesim njė jetėshkrim fare tė shkurtėr tė kėsaj konteshe qė do tė vinte kurorėn e mbretėrisė sonė.

Geraldina lindi mė 6 gusht 1915 nė Gjenevė tė Zvicrės, ajo ishte e bija e kontit Hungarez Xhula Appony, dhe e konteshės Gledis Stjuart nga Amerika e largėt. I ati i Geraldinės konti Xhula, nė fillim tė luftės sė parė botėrore kishte marrė pjesė nė forcat Austro-Hungareze duke luftuar kundėr Serbėve. Mbarimi i luftės sė parė botėrore, dhe shpėrbėrja e perandorisė (Austro-Hungareze) shkaktoi probleme pėr kėtė familje dhe vetė shtetin Hungarez i cili u copėtua jo pak nė bazė tė traktatit tė Trianonit, ku pjesė tė bukura tė Hungarisė sė bashku me tre milion e gjysėm hungarezė u lanė jashtė kufinjve etnikė tė Hungarisė (“fat” i pėrbashkėt me shqiptarėt). Ēifti Appony kishte pasur edhe dy fėmijė tė tjerė, njė djalė dhe njė vajzė. Pas vdekjes sė babait tė tyre, kontit Appony nė vitin 1924, “jetimėt” shkuan nė kolegjin “Sacre Coeur” tė Petersburgut, Austri, ku edhe mbretėresha e ardhėshme Geraldina do tė arsimohej duke kryer fakultetin e shkencave shoqėrore dhe financiare. Pėr Geraldinėn e motrėn e saj u kujdes halla e saj (motra e babės), kontesha Karoly, e cila zotėronte njė nga kėshtjellat mė tė bukura dhe mė tė famshme tė Hungarizė nė Zebegeny. Thonė se kjo konteshė e kishte bėrė zakon qė nė periudhėn verore tė priste tė gjitha mbesat e saja, ku pėr to kishte pėrgatitur njė “fahate” ku kishte tė mbjellura tė gjitha llojet e luleve e dekoracionet mė fantastike tė gėrshetuara me mjaft fantazi e bukuri. E mbesat e kėsaj konteshe qė kalonin verėn kėtu tė gjitha kishin marrė njė emėr luleje. Pėr shkak tė bukurisė sė bardhėsisė sė saj natyrale Geraldina kishte marrė emrin Trėndafili i Bardhė i Hungarisė... Qė pa vonuar do tė “Zbardhte” me ngjyrėn e bardhė tė krishtėrimit, mbretėrinė disi tė “verdhecitur” tė shqiptarėve. E kjo ndodhi me martesėn e Geraldinės me Mbretin shqiptar me datėn 27 prill 1938, ku kjo datė koinēidonte me martesėn e prijėsit legjendar tė shqiptarėve dhe europianėve Gjergj Kastriotii, Skėnderbeut me Donikėn nga Vlora (mė 27 prill 1451), e kjo “koinēidencė” nuk fliste pak pėr kohėn...

E kjo “koinēidencė” dhe vetė martesa flasin mjaft po tė kujtojmė tė gjithė personalitetet e botės qė kishin uruar fejesėn dhe uruan martesėn e Mbretit Zog me konteshėn Geraldinė, si Presidenti amerikan Ruzvelti, mbretėria e Italisė, Anglisė, Suedisė, Norvegjisė, Egjyptit e tjerė. “Krishtėrimi” i ēiftit mbretėror filloi qė nė mėnyrėn e organizimit tė dasmės, celebrimit tė vetė dasmės, si dhe mėnyrėn origjinale tė kalimit tė natės sė parė tė ēiftit mbretėror, ku siē kujton bashkėkohėsi, gjimnazist qė ka marrė pjesė nė dasėm, Beqir Ajazi nė njė shkrim tė tij, se atė natė nė hotelin qė priti ēiftin mbretėror nuk qėndruan ēehrerėndėt e tij pėr tė ruajtur, por u ruajt nga po tė rinjtė (gjimnazist) qė ishin ftuar edhe nė dasėm, nga ku filloi njė erė e re nė lėvizjet e daljet publike tė mbretit e mbretėreshės, tė cilėt uafruan mė shumė me popullin e hallet e tij, nga ku do tė fillonte njė epokė e re e mbretėrisė shqiptare. Duhet theksuar se Fan Noli njė nga kundėrshtarėt permanent tė mbretėrisė e vetė Mbretit nė vitin 1937 i kishte shkruar Mbretit pėr t’u “pajtuar” dhe pėr tė fituar njė pension, tė cilin mbreti si pėr koinēidencė qė nė fillim tė vitit 1938 kur ai fejohet me konteshėn Geraldinė fillon t’i japė pensionin e kėrkuar Nolit, madje dhe shumė kundėrshtarėve tė tij politikė, ēfarė tregon pėr njė shpirt mė paqėsor, mė sentimental e pse jo mė kristian qė ka nė themel mėshirėn e faljen tė cilat ishin disi mė tė kufizuara nė tė shkuarėn. Gjithsesi me kėtė martesė kundėrshtarėve tė mbretėrisė (shpesh edhe tė Shqipėrisė) u iku nga “dora” argumenti “kryesor” se mbretėria shqiptare ėshtė njė derivat i rėndomtė i perandorisė anadollake, madje fillimi i njė jete mė moderne europiane i mbretėrisė ishin disa nga premisat qė rrisnin shpresat qė shqiptarėt tė hynin mė shtruar nė sofrėn europiane, nga ku pėr hir tė vėrtetės duhet thėnė se asnjėherė nuk qėndruam tė pėrbuzur e braktisur si sot nė shekullin e ri, qė jemi pa mbretėrinė nė fron...

E pas kėsaj martese fatlume e tė bardhė pėr mbretėrinė e vetė shqiptarėt, nuk ishte thėnė prej Zotit tė zgjaste mė shumė se rreth njė vit, kur fashizmi (Italian) mė 7 prill 1939 ndėrmori aktin barbar tė pushtimit tė Shqipėrisė, ndėrsa mbretėria si tė gjithė shoqet e saja nė Europė u detyruan tė lėnė vendin e tyre, pėr tė mos u bėrė “graso” pėr grasatimin e ingranazheve tė shtetit 40 milionėsh fashist, e ndėrsa Shqipėria ishte nėn njė milion banorė. Kujtojmė se kishe dhe shtete tė tjera qė pėr tė mos prishur qytete e begati tė vendit lejuan pushtimin pa luftė, e kėtu vlen tė pėrmendim Francėn qė dorėzoi Parisin. Gjithsesi shqiptarėt qėndruan, por qėndresa nuk dha rezultat pėr arsye qė dihen. Por me kėtė rast shqiptarėt lėshuan toka e troje, por jo shpirtin liridashės e trimėrinė e tyre, tė cilėt e demostruan vazhdimisht nė luftėn e papresė, si me fashistėt italian e ata gjerman.

E mbretėria u detyrua tė marrė rrugėt e kurbetit, qė nga Greqia, Turqia, Anglia, Franca, Spanja, Egjypti, Afrika e Jugut e gjetkė. Mjerisht pėr Shqipėrinė nė kėtė luftė qė quhet lufta e dytė botėrore, Mbretėria nuk arriti tė bėhet palė bindėse nė agjendat ndėrkombėtare, pėr shumė arsye, por dy janė mė kryesoret. E para sepse “ambasadorėt” emigrant politik me tė filluar lufta trumbetuan me shtypin e miqėsinė e tyre antimbretėrinė, duke e paraqitur si mbretėri tradhėtare e qė kishte shitur vendin. Madje u arrit deri aty sa ti ngjiten tė pabėra sikur ka vjedhur thesarin e tjerė e tjerė. Sė dyti “Bota” sllavo-ortodokse ku po hidhte shtat komunizmi filloi tė reklamojė si faktorė nė luftė kundėr fashizmit, disa grupime anarshiste qė dalngadalė Moska e Beogradi do t’i bashkonte e emėrtonte si Partia Komuniste Shqiptare, qė siē u provua mė vonė ishte vegla mė e mirė jo vetėm pėr tė shtypur shqiptarėt brenda kufirit 1913, por edhe pėr tė ndihmuar nė eleminimin e nacionalistėve dhe shpirtit kyrengritės tė trevave shqiptare qė sllavėt i kishin gllabėruar.

Duke realizuar kėshtu ėndrrėn e kahershme qė Shqipėria tė mos jetė kurrė njė shtet i bashkuar e i zhvilluar. Gjithsesi Mbretėria nė mėrgim nuk qėndroi duarkryq, por aktiviteti i saj erdhi duke u zbehur fill pas marrėveshjes sė Jaltės, kur kompromiset politike tė forcave fituese e lanė Shqipėrinė nė duar tė Stalinit e Titos, pėr t’u gllabėruar edhe kjo qė kishte mbetur, por edhe pėr tė vazhduar eksperimentet antinjerėzore tė komunizmit deri tepėr vonė. Natyrisht nė kushtet e njė emigrimi tė pashoq mbretėria shqiptare mbijetoi, edhe pse mė 24 maj 1944 komunistėt kishin marrė vendimin “historik” tė ndalimit tė kthimit tė Mbretit nė Shqipėri. Mbreti Zog u sėmur dhe vdiq nė vitin 1961, pėr t’u trashėguar nga djali i tij Leka i parė i cili u largua nga Shqipėria vetėm dy ditėsh. Tashmė kollonisja e Mbretėrisė nė mėrgim bėhej kryesisht nga Mbretėresha Geraldinė, e cia pėr tė mos humbur dinjitetin e saj e tė Mbretit sakrifikoi jo vetėm pasurinė qė i mugnonte, por edhe kujtimet e fejesės e martesės, si relike, unaza e tjerė. E kėto i bėnte qė edhe djali i saj, mbreti trashėgimtar tė shkollohej e aftėsohej qė njė ditė t’i shėrbente Shqipėrisė. Dinjiteti i Mbretėreshės qė tashmė quhet Nėna Mbretėreshė, ishte mė i larti i tė gjitha mbretėrive nė mėrgim, aq sa Gjeniu i letrave shqipe e mė gjerė Ismail Kadare thotė se: “Mbretėresha Geraldinė ėshtė sovrania e vetme nė Botė qė pas pėrmbysjes sė tė shoqit nuk u pėrgojua ansjėherė” dhe “Gjithė jeta e saj ėshtė njė model pėr mua...”. E pėrsėri kjo Mbretėreshė e Bardhė tėrheq vėmendjen e Papa Gjon Palit tė dytė, i cili i thotė Geraldinės: “Me kontributin tėnd, me shpirtin tuaj Kristian do tė mbeteni e Nderuar pėr Brezat”. Dhe pėr kėtė Papa ka tė drejtė, pasi kjo mbretėreshė nė tėrė kalvarin e saj tė mėrgimit 63 vjeēar, asnjėherė nuk mendoi apo shprehu njė fjalė tė keqe pėr shqiptarėt e Shqipėrinė, pėrkundrazi ajo mijėra herė i ka bekuar e lutur pėr ta, nė kisha e faltore tė ndryshme, duke u dėshmuar jo vetėm mbretėreshė e devotshme, por edhe si kristiane e bindur. Madje ajo asnjėherė nuk kaloi kufijtė njerėzorė e kulturorė nė mallkimin apo pėrgojimin e klyshėve tė kuq sllavė qė kishin ndaluar jo vetėm mbretėrinė, por njė popull tė tėrė...

Gjithsesi kur mosha e mbretėreshės po bėnte “detyrėn”, dhe ajo so ēdo qenie njerėzore e tokėsore filloi tė mendonte pėr tė ndėrruar jetė, pėrsėri nė shpirtin e saj vlonte dashuria pėr tė prehė trupin e saj nė tokėn e shenjtė shqiptare pėr tė cilėn ishte sakrifikuar pa kursim, dhe si fjalėt e njė engjėlli tė bardhė kumbuan fjalėt e saj: “Do tė vdes si shqiptare, nė tokėn shqiptare, nė mes tė shqiptarėve”. Dhe me sa duket kjo ishte porosia e saj e fundit, ku Zoti ia realizoi, duke bėrė qė mė 28 qershor 2002 tė vendoset pėrfundimisht nė Shqipėrinė e ėndėrruar e dėshiruar gjatė. Por pa kaluar veēse pak muaj (tetor) ajo ndėrroi jetė, por tashmė e qetė, pasi do tė prehej pėrgjithmonė nė truallin qė e bekoi gjatė... E mjerisht nė kėto ditė kur kėsaj mbretėreshe duhej t’i bėheshin nderimet e fundit nga pushteti i sotėm kishte mjaft hezitime e pengime, jo vetėm pėr ta nderuar se kėtė e bėnė shqiptarėt, por pėr t’i “falur” dy metra tokė pėr varrin e saj tė pėrjetshėm, qė do tė dėshmojė pėr brezat qė do tė vijnė jo pak histori, madje pjesa mė e madhe e tė cilės ėshtė tragjike, mbi tė gjitha pėr Shqipėrinė. Por me sa duket “segmente” tė shtetit tė sotėm ende janė tė lidhura pas AVNOj-it tė ish-Jugosllavisė, qė tek ne “Prodhoi” Kongresin e Pėrmentit (24 maj 1944), nyja gordiane qė mban tė lidhur jo pak fatin e Shqipėrisė nė dyert e Europės. Gjithsesi duke e mbyllur kėtė shkrim disi homazh pėr Mbretėreshėn Geraldinė, dua tė sqaroj njė moment titullin e shkrimit nė tė cilin them “krishtėroi” mbretėrin, ku nė fakt nuk i pėrgjigjet plotėsisht fjala, pasi me kėtė dua tė shpreh civilizimin europian qė mori mbretėria pas kėsaj martese, e jo njė akt tė thjeshtė feje e besimi. Gjithashtu dua ta mbyll shkrimin me fjalėt, shpirti i Mbretėreshės pushoftė nė paqe e dritė, nė mbretėrinė e pamort tė qiellit pranė tė lumit Zot, ku do tė lutet pėr ne, ashtu siē ėshtė lutur sa ishte gjallė, ndėrsa trupi i pushoftė nė paqe, nė tokėn e “lehtė” shqiptare tė cilės i kushtoi pa mėdyshje jetėn e saj tė pastėr si drita e diellit...

Ndue Bacaj

Libri “Dhimbje...” i Fatbadha Saraēit (Mudheti)

Qyteti i Shkodrės ndėr mė tė lashtėt e tė njohurit nė Ballkan. Nyje tregtare e prodhimeve artizanale, me pazarin mė tė madh me 3500 dyqane, me njė zhvillim tė mirė tė ekonomisė, tė kulturės dhe tė artit, ngriti kėshtjellėn Rozafat. Pėr 2400 vet luajti rolin si kryeqendėr e Ilirisė. Kje si qendėr e atdhetarizmit dhe unitetit kombėtar, si rrallė qytete nė Europė. U quejt o Shkodėr djepi i Shqiptarizmit dhe i kulturės. Qite njerėz me za si maja e kulturės shqiptare; At qė s’mund e mposhtė pėr shekuj pushtimet Romake, pasue nga V shekuj pushtim e mjerim turk dhe nuk tė gjunjėzuen; Ardhja e rrebeshit gjakatar komunist nėn parullėn “ēlirimtarėt”... tė diktaturės proletare. Tė robnuen, tė errėsuen kulturėn tė vranė dijetarėt, tė dogjėn librat e fenė, tue tė martirizue birėt ma tė mirė tė dijes kombėtare. Tė pėrgjakėn, tė thanė palcėn e jetės, tė vorfnuen, tė hoqėn Fe-atdhe, kanu e ligje tue tė martirizue;...

Libri mjaft i vlershėm “Plagė tė pashueme nė zemrat e nanave Shkodrane”, ashtė nji pasqyrė e vulė e martirizimit me dėshmi deri nė dhimbje...

Kėtė libėr i Madhi Zot tė ndriti pėr me e shkrue, me at dorė tė artė tė profesoreshės sė Bio-kimisė; qė shkrime nji jetė me punė tė ndėrgjegjėshme nė arsim, s’morėm tituj veēse kritika e pėrbuzjen klasore, qė na vune dangėn si familje reaksionare e persekutime...

Pėrshkrueni kalvarin e vuejtjes sė dhimbjes deri nė skamje, tronditjen nė zemėr (scossa) afėr prakut tė ēmendisė... tė Nanave qė pėrkundėn djepat e fėmijėve, qė me gjirin e dhanun edukuen pėr fe-atdhe, moral tė pastėr kanunore shqiptare; Ardhja e Diktaturės Proletare qe pllakosja e mjerimit e dhimbjes e vuejtjes sė thekshme deri nė agonin e vdekjes sė parakohėshme. Plot art e zemrėn tande kristiano-shkodrane pėrshkruen si me penel tė zi vuejtjet makabre, tue i ngritė si nė piedestal si tė ishin nanat Spartane. Rritėn bijt trima, tė ndershėm e tė mirė, qė s’u dhimbet jeta pėr fe e atdhe tue vdekė porsi me le.

Rozafa nga kodra e saj legjendare e shikjon qytetin e saj me dhimbje e vaje... qė diktatura gjysėm shekullore me 10 vjeēaret pas-ardhės tė tyne e katandisėn Shkodrėn si njė fshat plot pislleqe, pa drita, ujė, pa punė si nė skėterrė e mjerim tė pa imagjinueshėm... Premtoftė Perėndija tė ngrihet me bijtė e saj e me kulturė tue marrė meritimin si djepi i kuturės kombėtare. Libri i juaj ka vlera tė mėdha dokumentare, asht njė enciklopedi e vogėl pėrmbledhėse e kėtyne nanave heroina, bijat e Shkodrės, se qenė gra fisnike, qė s’mund t’i mposhtė diktatura, tue pasė besimin nė Zotin e tė ardhmen e Atdheut. Rrėnqethėse janė shifrat se 10% e tė ekzekutuarve janė femra qė shkretuene konakun ejo pak veē 457, dėnue politikisht 7367 e internue. Pra 10793 gra e vajza pa gėzue jetėn, tue kalue nji jetė mjerane nė vuejtje nė skamje e dhimbje... I madhi Zot i ruejti kėto nana shkodrane, si loket e malėsisė, qenė gratė ma tė mirat tue kalue dhimbjen nė forcė, vuejtje tejskajshme, buzė ēmendurisė e vorrit, qė i madhi Zot i ruejti si dėshmitare e provė martirizuese deri nė flijim... Libri asht nji protestė e fortė nė mbrojtje tė kėtyne grave fisnike, tue i pėrjetue nė lapidare tė qytetit hero tė vuejtjes sė madhe 60-vjeēare. Edhe pse kėto zemra nanash dhe ju Bardha falni, por Zoti ka thanė nė Biblen se ēdo njeri e ka gjyqin e fundit. Edhe kėto kanė mbetė me logjikė e drejtėsi demokratike tė kėrkojnė deri nė Tribunalin e Hagės. Mund tu mbėshtesė gazeta Shqipnija Etnike e datės 25. VI. 2002, kemi shumė fakte tė shkeljes sė lirive njerėzore e krimeve. Ky libėr asht dokument i gjallė, sa ēka bani regjimi i hienave (E. Pikulini). Tė mos kėrkohet ahmarrje rini si nė diktaturė, nė vllavrasje. Populli thotė se gjynahet nė kėtė botė lahen. Dhe Zoti vonon por nuk harron. Kriminelėt tė lypin falje ose pendim me koshiencė. Libri juej ka vlera tė mėdha dokumentare, enciklopedi e dhimbjes. Secila nanė ndryen nė zemėr tragjedinė familjare, qė asht e Shkodrės e Kombit. Ke shkrue me kulturė, humanizėm e dorėn nė zemėr shkodrane dhe art. Pėr Shkodrėn e humorit e tė kangės asht rrėnqethėse pėshkrimi i rreth 100 nanave qė provuene kalvarin e diktaturės sė kuqe, skėterrėn e mjerimit tė njerėzve tė pafaj...

Kujtesė: Ditėn e honurarit vdekjes motrės suej Sabahetit. Qe nji vajzė me dhuntitė ma tė mirat qė ka falė Zoti. Shkolla organizoi aksion mos me shkue me porosi tė veēantė. Unė dhe O. Dedja mblodhėm pare e bame nji kunorė nė mshehtėsi. Dhe e gjithė shkolla e mesme 29 Nandori qe nė vorrim...

Gjovalin Muzhani

Porosi nga dy legjenda

-Reportazh nga Kraja-

Stina e ngrohtė e verės, nė Krajė sjell njė ngrohtėsi tė veēantė qė nuk e gjen askund nė kurorėn e Shkodrės. Ajo kthehet nė njė stinė feste tė pa cak qė vazhdon nga muaji qershor e deri nė fillimin e shtatorit. Qė nga Hutajt, afėr Zogaj, rrėzė Taraboshit, e deri nė Pinē, rrėzė malit tė Rumijes, Vir Pazarit, pra gjatė gjithė bregut perėndimor tė Liqenit tė Shkodrės, festa merr pėrmasa mbarė krahinore, pra bėhet njė festė popullore. Nė mesin e qershorit shpalos bukurinė e vet festa e verės, ose siē e pėrmend diku Straboni, i cili krajanėt i quan Rumajanė (banorėt e Rumisė) zhvillohet festa e Shėn Mėrisė sė Krajės. Herė nė Ostros, herė nė Arbnesh, Gėshtenjė, e herė nė Ljarje, mblidhet gjithė krahina. Krajanėt, tė veshur me kostumet e tyre karakteristike, unikale pėr nga ngjyrat e fustaneve, enterive dhe jelekėve shumėngjyrėshe, gjithė asaj dite kėndojnė, bėjnė gara sportive tė krahinės, ndezin flakadane tė cilėt shkapėrcehen nga tė rinjtė, gostiti njėri-tjetrin me petulla dhe djath dhe e kanė tė ndaluar rreptėsisht pijen alkoolike. Myslimanėt, katolikėt dhe ortodoksėt, pra idhtarė tė tri besimeve, atė ditė janė vetėm krajanė dhe pranė njėri-tjetrit si vėllezėr dhe bashkėvendas, rrinė hoxha, prifti apo popi.

Ndėrsa muajt korrik dhe gusht pėr krajanėt quhen muajt amerikanė, sepse gjatė kėtyre muajve kthehen pėr pushime emigrantėt e shumtė nga vende tė ndryshme tė botės, por meqė shumica e tyre janė nga Amerika, kryesisht Shtetet e Bashkuara dhe Kanadaja, quhen tė gjithė “amerikanė”. Kurora e Shkodrės ėshtė kryesisht sedentare dhe nuk e ka patur tė zhvilluar shumė kurbetin. Vetėm Kraja bėn pėrjashtim, krajanėt historikisht kanė emigruar dhe emigrojnė. I gjen ata me shumicė nė Turqi (disa prej tyre janė bėrė edhe pashallarė) nė Amerikė, Australi dhe kohėt e fundit nė Gjermani e Zvicėr e Francė. Nuk ka shtėpi qė nuk njeh dy apo tre pjestarė tė familjes nė mėrgim. Aq ėshtė i pėrhapur mėrgimi, sa njė poet shkruan pėr Krajėn “Vend me pleq e pa rini”. Vetėm nė Shkodėr numėrohen sot mbi 1500 familje me prejardhje nga Kraja dhe historia e Shkodrės ka kudo gjurmt e krajanėve, nė ēdo fushė tė jetės, qė nga Gjon Buzuku e deri nė ditėt tona.

Gjatė korrikut dhe gushtit, nė Krajė zhvillohen dasmat, sepse, “amerikanėt” kanė sjellė para, ndaj dhe stina e dasmave ėshtė e begatė, tanimė me orkestra tė ardhura posaēėrisht nga qytetet dhe me kėngėtarė tė njohur shqiptarė, qė paguhen me ēmime tė kripura. Pra, dasmat tani kanė marrė ngjyrat e kohės, janė bėrė moderne. Megjithatė, nė mėnyrė instinktive, nė ēastin qė nusja del nga shtėpia, bile nė ēastin e ngarkimit tė pajės, dasmorėt kapen krahaqafė, duke formuar njė rreth dhe me njė valle tė vjetėr, tashmė gati tė harruar prej tė rinjve, kėndojnė tė njėjtėn kėngė, njė kėngė shumė tė vjetėr:

Moj Rumija bjeshkė naltė,

Ti m’u bash maje ma e naltė

Pleqtė pėrloten tek e dėgjojnė kėtė kėngė. Mė tė rinjtė e respektojnė kėtė pėrlotje, sepse instinkti i bėn edhe ata tė kujtojnė legjendėn e lashtė qė i bėn edhe ata ta ndjejnė veten “shqiptarė” nė pėrgjithėsi dhe “krajanė” nė veēanti.

Legjenda, tė cilėn diku e pėrmend edhe Straboni, thotė se maja e Rumisė nuk ka qenė kaq e naltė sa ėshtė sot. Ajo ėshtė bėrė e tillė, dhe vazhdon tė lartėsohet sepse njė porosi e lashtė, shumė e lashtė u vinte si kusht ēifteve qė posa tė martoheshin, tė mos e konsumonin martesėn nėse nuk merrnin njė gur relativisht tė madh nė brigjet e Liqenit tė Shkodrės dhe me kėtė gur mbi shpatulla tė ngjiteshin mbi Rumi dhe ta vendosnin nė majė tė saj. Dhe tė mos e harrojnė kėtė gur, dhe tė kujtohen se ku e kanė cakun dhe zanafillėn.

Legjenda mbetet legjendė. Ashtu si legjenda e Rozafės, apo legjenda e porosisė sė Skėnderbeut qė ēdo ēift qė martohet duhet tė mbjellė njė rrėnjė ulliri, ata besohen, marrin vėrtetėsi sepse kanė nė themel tė tyre porositė humane dhe domethėnėse: -Mos e harro cakun e prejardhjen, mos harro se caku ka nevojė pėr ty. Unė jam ngjitur eri nė maje tė Rumisė. Ēuditėrisht, atje gurėt janė tė shumtė dhe tė shkėputur njėri nga tjetri. Kjo ka ngjarė nga erozionet, tėrmetet, apo fenomenet e tjera atmosferike gjatė shekujve. Por, ashtu tė ndarė, ashtu tė shumtė njėri mbi tjetrin i kanė bėrė njerėzit tė besojnė legjendėn dhe ta pėrcjellin atė brez pas brezi. Ndaj dhe kėnga e lashtė thotė:

Merr njė gur ma ven mbi krye

se mendon mali pėr ty

Mos harro opet me u kthye

se ke babė e se ke shpi

kanė nevojė me tė pa me sy...

Vargu pėrmallues: “kanė nevojė me tė pa me sy” i ngjashėm me si vėllezėrit vargje:

Oj fushė e Korabit

Qyshė na ndave shtratit...

apo:

Kush ma i pari bani,more vlla gurbetin

Mos ja dhashtė Allahu, djalo selametin...,

ėshtė njė varg domethėnės, njė prelud i njė porosie eterne: -Nuk kam nevojė vetėm pėr letra, nuk kam nevojė vetėm pėr paratė qė mė ēon. Dua tė tė kem pranė, tė tė shoh me sy, kur unė tė mbyll sytė pėrgjithmonė.

Kjo porosi u ka hyrėnė gjak krajanėve. Ndaj edhe kthehen, ēdo stinė vere, pranė prindėrve. Ndaj edhe kur vijnė duna tė lėnė gjurmėt e tyre duke bėrė “hajrate” vepra bamirėsie. Dikush ndėrton njė pus apo njė saranxhė, dikush tjetėr asfalton njė rurgė nė lagje, dikush ndėrton njė pellg artificial (njė lere) pėr tė pirė ujė bagėtitė nė stinėn e thatė, dikush tjetėr ndėrton njė shtėpi tė re apo njė dyqan, tė cilėt gjithė vitin rrinė tė mbyllur dhe hapen vetėm nė stinėn e verės.

Nevoja e kthimit, gėzimit dhe malli qė tė sjell kthimi, ndoshta e ka bėrė edhe Gjon Buzukun, duke qenė vetė krajan, tė theksojė nė “Mesharin” e tij pėsallmen e djalit plangprishės, qė kur kthehet nė shtėpi i jati pret dashin e majmė, duke thėnė: -Ai qe i humbur e u bė i gjallė.

Karakteristikė e kėtyre zonave mėrgimtare ėshtė ndjekja e njėri-tjetrit, martesat vetėm me shqiptarė e mundėsisht krajanė dhe ēka ėshtė mė e rėndėsishme, duke mbajtur mbiemra qė e lidhin me Krajėn, Kraja. Ljarja, Brisku, Ostrosi, Huti, Ftojani, Shestani, Muriqi, ndėrsa nė Turqi janė dhjetra familje me mbiemrin Soj-Kraj. Pra fis Krajė. Sot, duke numėruar gjithė fshatrat e kėsaj zone, me zor arrijnė nė tre katėr mijė vetė. Ndėrsa emigrant ndėr shekuj, nga kjo krahinė janė mbi 50.000 vetė. Me tepėr se 30.000 janė nė Turqi dhe qė nga shekulli XVII e kėtej nuk janė asimiluar. Vazhdojnė tė martohen me njėri-tjetin, ndėrsa fėmijėt, nipat dhe mbesat e tyre flasin shqip. Edhe dramaturgu Josip Rela, nga Brrisku i Krajės, i shpėrngulur nga Zara, tematikėn e dramave tė tij e sjell nė Brisk dhe nė fshatrat tjerė tė Krajės. Nė dy dramat e tij “Nita” dhe “Ik Jak, ik”, ai thekson mallin pėr vendlindje dhe kthimin aty. Kthimi ėshtė diēka fiktive nė ndėrgjegjen e banorėve. Shumė prej emigrantėve, pas vite e vite pune mėrgimtare, kur dalin nė pension, preferojnė tė kalojnė ditėt e fundit tė jetės nė vendlindje. Ka shumė prej atyre qė vdesin jashtė atdheut, por lėnė porosinė e fundit qė tė varrosen nė vendlindje. Dhe porosia e tyre plotėsohet nga pasardhėsit.

Por kėnga qė i referohet legjendės, porositė e Rumijes izgjedhon duke i detajuar ato:

Ban gajret, mos djal asgan,

me i dhanė ymer vendit tand

ka nevojė pėr krahun tand

Se pa ty ara mblohet ferrė,

toka e babės bahe djerrė

va e sul i mbyt tallazi,

vend pa vend pikon pullazi

Nana jote kur t’dha gji

ta ka lanė nji porosi

Kur tė shkosh nė Shkodėr kanė me tė pa

Zot ēka asht ku djal hata,

E kam zemrėn, thuej bilur

Mi Rumi kam vu nji gur...

Siē shihet, nė legjendė nxjerr kokėn Shkodra. Sepse Kraja e quan veten Shkodėr dhe sipas tyre, “Nuk kanė jetė pa Shkodrėn”. Siē thekson Prof. Hajrullah Koliqi nė librin e tij “Kraja ndėr mote”, dhe nė botimin e dytė, tė ripunuar “Kraja e Shkodrės”, nė njė tubim tėvitit 1945, tek Ubla (pusi) e Ostrosit, pranė rrėnojave tė kishės qė mban datėn e gdhendur nė portė 1001, kur i pyetėn banorėt se me kė doni tė jeni, me Jugosllavinė apo me Shqipėrinė, ata u pėrgjigjėn nė kor: -Jemi me Shkodrėn! Pėr Shkodrėn. (faqe 104).

Duke e quajtur Shkodrėn, si nėnė e tyre, nuk kishte si tė mos ndikonte nė legjendėn e Rumisė, njė legjendė tjetėr, ajo e Rozafės. Si tė thuash, legjenda nėnė ndikoi nė legjendėn bijė. Sepse, pak a shumė janė tė njėjtat porosi qė la Rozafa para se tė muroset. Gjiri, krahu dhe syri tė Rozafės futen edhe nė legjendėn e Rumisė. Vazhdimėsia, puna dhe forca, si dhe kujdesi, apo vigjilenca pėr tė ruajtur atė qė tė parėt e tu ngritėn me nder dhe djersė, janė tė njėjta nė dy legjendat.

Mali simbol i vendit fqinj, Mali i Zi, Lovceni, ka njė majė mbi 1600 metėr ku malazezėt, me nacionalizėm fanatik kanė vendosur varrin dhe mauzoleun e poetit tė tyre kombėtar, Njegosh. Sepse, poeti dhe njėkohėsisht princ, ka lėnė porosi ta varrosin atje pėr tė patur gjithnjė parasysh vendin e tij, Malin e Zi, qė vėrtetė nga maja e Lovcenit shihet i tėri, deri tek mali i Rumisė. Sikur ky i fundit i thotė Lovcenit: -Deri rrėzė meje e ke cakun. Pėrtej meje ėshtė Shkodra dhe Shqipėria. Ato i ruaj unė me hijen dhe vėshtrimin tim.

Rumija, po nė tė njėjtėn lartėsi si Lovceni, nga maja e saj sheh Shkodrėn dhe alpet shqiptare dhe tė duket se u bėn roje atyre, me hijen e vet tė rėndė dhe madhėshtin e tij. Legjenda e lindur pėr kėtė mal pėrmban edhe ruajtjen, edhe krenarinė, pra shqiptarinė. Kjo i bėn tė kthehen mėrgimtarėt nė Krajė, kjo i bėn tė ndjehen krenarė pėr vendlindjen dhe tė kujdesen pėr tė. Kjo e bėn stinėn e verės aq tė bukur dhe aq domethėnėse nė kėtė qone, ku njė fshat ka njė emėr unikal nė Shqipėri, “Arbnesh” dhe ku njė kishė dhe njė pus mbajnė datėn 1001..., ku Gjon Buzuku shkroi “Mesharin” qė tė mos “bdaret e bastardhohet” gjuha shqipe, e ku, heret a vonė, kthehet “djali plangprishės”.

Njė zonė e tillė shqiptare, me njė perlė tė tillė siē ėshtė legjenda, me rite dhe zakone qė ruhen brez pas brezi, meriton vetėm respekt dhe mirėnjohje. Sepse, atje e reja ka hyrė si kudo, por martesat bėhen si njėherė e njė kohė duke kėnduar kėngėn:

Moj Rumija bjeshkė naltė,

Ti m’u bash maje ma e naltė

Fadil Kraja

Rrapja

Katundi Rrapė i Pukės shtrihet nė tė dy anėt e rrugės automobilistike Shkodėr-Kukės nė mes tė Pukės dhe Fushė-Arrėzit, nė njė reliev si tė rrafshtė i rrethuar me kodrina tė mveshura me dushkaja dhe gėshtenja. Kėtu edhe nė kohė tė lasht ka kaluar rruga e vjetėr antike. Qė nė atė kohė Rrapja ka pasur hanin e vet me emrin Hani i Furrikut, nė kėtė han bujshin karvane shtegtarėsh qė nga Shqipėria etnike, Kosova, Prizreni, Gjakova. Rrapja ėshtė vend pa ujė dhe si rezultat prodhimet bujqėsore ishin tė pakta por Rrapegjit merreshin me blegtori, artizanate dhe punė bujqėsore si kositje, prashitje, nė fushat e Zadrimės dhe tė Shkodrės. Rrapja nė kohėn e sundimit Osman ka pasur rreth 15 shtėpi kryesisht kasole me gjethe, rrallė ndonjė shtėpi me dėrrasa dhe me mure guri. Emri Rrape vjen nga lashtėsia. Gojėdhėnat thonė se disa hanxhinj qė vinin me karvane nga bregdeti u ndaluan pėr tė fjetė te hani. Njėri nė afėrsi tė hanit nguli njė thupėr prej degės sė rrapit, tė cilėn e kishte patur si thupur pėr tė ngarė kuajt gjatė rrugės, nė tė nesėrmen udhėtarėt nisen heret dhe e harrojnė aty tė ngulur. Mė vonė thupra, ose shkopi, zė dhe rritet dhe si shumė fshatra tė tjera edhe Rrapja mori emrin e vet Rrap-Rrapė, nė emėr tė rrapit qė u rrit aty. Mbas dekadash e shekujsh rrapi u tha dhe nė vend tė tij mbodhėn njė gėshtenjė. Ajo gjendet edhe sot rreth 250-300 vjeēare, kjo ėshtė monument kulture dhe mban fotografinė nė kopertinėn e librit tė Mahir Hotit e Gjovalin Alisė “Puka, vėshtrim gjeografik”. Unė pėr gėshtenjėn kam shkruar disa vargje tė cilat po i citoj mė poshtė:

Gėshtenja e Rrapes

Me degėt tuja na ke mbulue

Tuj ra borė e tuj ra shi

Shpesh aty jena strehue

Kurrė s’na ka pasė merzi

 

Degėt e tuaj janė tuj u tha

Kėshtu rrodhi historia

Nė libra kanė me tė pa

Se ka mbet fotografija

 

Afėr xhadesė tuj u pėrvlue

Kėrkon uji etjen me shue

Lufta e Rrapes mė 20 tetor 1944, Brigada 24 S. vinte nga Mirdita pėr tė kaluar nga Rrapja e me ēlirue zonėn e Pukės. Nė kėtė datė nė Rrape u pėrball me autokolonėn gjermane. Lufta ishte e ashpėr, u vranė disa gjermanė dhe u dogjėn dhjetra makina ushtarake, gjermanėt kryen raprezalje mbi popullsinė, dogjėn shtėpitė dhe vranė Kadri Zogun dhe Male Shaqen. Nga ajo ditė u shkrua nė histori lufta e Rrapes dhe nė kujtim tė kėsaj lufte pėr ēdo vit festohet kjo ditė nga i gjithė rrethi i Pukės. Rrapegjitė bashkė me fqinjėt e qytetit tė tyre Pukė, Fushė-Arrėzit, kanė ndihmuar hapjen e rrugės automobilistike nga bora e madhe qė zakonisht bie nė kėto zona.

Shtoj se nė rastet kur rruga ėshtė bllokuar nga bora rrapegjitė i kanė strehuar shoferėt nė shtėpitė e tyre, pėrmendim Elez Dema, Rrustem Kadrija, Jaho Kadana, Bajram Shiqja etj., i pritėn me bujarin e pukjanit me shprehjen “bukė e krypė e zemėr”. Posa e Rrapes, kjo postė ka funksionuar si postė qysh nė kohėn e sundimit turk dhe vazhdoi e tillė nė kohėn e Austrisė, nė atė tė Vidit, Fan Nolit, Zogut dhe deri nė 1943, posta e Rrapes ka qenė pėr gjithė zonėn pėrreth saj.

Hani i Rrapės ka njė histori tė lashtė siē e ceka mė lart. Ky han ka ekzistuar qė nė kohė tė hershme, nė kohėn e Ilirit qė lidhet edhe me rrugėn e vjetėr Etnike Antike. Kėtu ka qenė nyje lidhėse nė mes tė Adriatikut dhe Kosovės. Ky han ishte edhe i siguruar nga keqbėrėsit, plaēkitėsit, pėr arsye se Rrapja ishte nė njė farė mėnyre dorėzane pėr shtegtarėt qė bujshin aty.

Rreth njė kilometėr larg ėshtė Rrapja e Vogėl ose shtėpia e Memės, me disa shtėpi tė vogla, pėrreth shtėpisė sė Memės ėshtė njė shtėpi e madhe patriarkale me rreth 85 anėtarė familje prodhimet bujqėsore ishin tė pakta se pjesa mė e madhe e tokės sė punueshme ishte mbi ujė. Kjo shtėpi merrej me blegtori, kishin rreth 45-600 kokė bagėti tė imėta, plus lopė e qe, tufa kishte 7-8 ēobanė dhe mė se 15 qenė stani dhe shtėpie. Shtėpia e Memės kishte shumė kullosa dhe mrize, kullosat fillonin te kodra e repes, maja Ertunės-Livadh-Kabash-Qafė-Laje, etj.

Me vendosjen e sistemit komunist 1945, shtėpia e Memės u nda nė disa shtėpi, sepse udhėzimi i Partisė ishte qė mos tė ketė shtėpi tė mėdha patriarkale, vlen tė pėrmendet njė ngjarje nė kohėn e Zogut. Njė hasian e zė nata rrugės afėr shtėpisė sė Memajve, shtegtari ishte me gjithė gruan e vet shtatzanė. Shtegatari i thėrret: “O i zoti i shtėpisė! A pret miq?”. “Hajde, bujrum!”, pėrgjigjet i zoti i shtėpisė. Mbasi hyn nė shtėpi tek zjarri fillon edhe muhabetin, shtegtari thotė se jam nisur pėr nė Shkodėr pėr tė vizituar gruan se e kam tė sėmurė, plus kėsaj ėshtė edhe shtatzėnė. Mbasi u nxenė dhe hėngrėn darkė, gruan e kapin krizat dhe gruaja e shtėpisė mė nė moshė e merr gruan dhe e dėrgon nė njė dhomė tė vogėl ku zakonisht pėrdoret si dhomė lindje e shtėpisė sė madhe.

Nga 12 e natės, ndigjohet njė vaj fėmije i porsalindur, sigurisht nė dhomat e burrave nuk shkoi asnjė lajm pėr lindjen e djalit. Nė nadje, kur erdhėn kafet dhe rakia, tė shoqit i tha i zoti i shtėpisė, “Me jetė tė gjatė djalin, o mik!”. Pėr njė moment shtegtari u shtang. Mbas njė pauze tė shkurtėr, fytyra filloi t’i shėndrisė. Faleminderit, erdha dy vetė e po shkoj tre vetė, dhe qysh tash do t’ju baj kumbarė, ju do t’i merrni flokėt djalit dhe do ta pagėzojmė me emrin shpėtim. I shoqi u nis vetėm pėr nė Shkodėr dhe gruaja lehonė me fėminė e vogėl duhet tė pushojė disa ditė para se tė marrė rrugėn pėr nė shtėpinė e vet.

    Shkolla e Rrapės

Nė vitin 1945 filloi tė ndėrtohet shkolla e Rrapės dhe pėrfundoi nė 1946. Shumica e punimeve u kryen me kontribut vullnetar nga vetė populli i Rrapes.

Pėr herė tė parė vogėlushėt e Rrapes ulen nė bankat e shkollės sė re. Nė kėtė shkolė erdhėn edhe fėmijėt e Memės etj.

Me anė tė kėtij shkrimi pėr historikun e Rrapės sė Pukės, jam pėrpjekur brenda mundėsive tė njohjes dhe tė studimit tė kėsaj treve ku edhe unė jam biri i saj.

Sigurisht ky fshat i vogėl ka njė histori tė madhe, por le t’ua lė fjalėn historianėve tė ardhshėm qė ta vazhdojnė. Siē del nga ky shkrim, Rrapja ka qenė gjithmonė njė nyje e lidhur me Shqipėrinė Etnike.

Zef Koliqi

Zef Zorba, zbulimi i vlerave tė mėdha pas vdekjes

Nga pėrvoja e “hidhur” e zbulimit tė vlerave tė mirėfillta, tė mėdhenjtė e letėrsisė zbulohen pas vdekjes... Kėshtu po ndodh aktualisht edhe me poetin Zef Zorba, qė po “trondit” lexuesin me poezinė “Buzė Tė Ngrira Nė Gaz”. Njė libėr ky, qė nga pamja e parė, nuk tė ndjell ndonjė dėshirė pėr ta shfletuar, pėr cilėsinė e botimit shumė tė dobėt, dalė nė qarkullim nė vitin 1994 (njė vit pas vdekjes sė autorit). Megjithatė s’ka shumė rėndėsi pamja e jashtme, se poezia e Zorbės ėshtė si gaca qė tė djeg nė zjarrin e shuar... Dhe si duket kjo gacė ka “pėrzhitur”, “buzėt” e holla tė Stefan Ēapalikut, qė u impenjua seriozisht, duke dhėnė “alarmin” se nė poezinė moderne shqipe po vjen mjeshtri gjigand, me stilin estetik, derdhur nga “Kėshtjella” me elementė fenomenal tė pakuptueshėm Zorbane. Por porta e kritikės nė Shqipėri s’u hap... Dhe qė nga vitit 1994, deri nė 27 Tetor tė vitit 2002, asnjė studiues kritik nė qytetin universitar tė Shkodrės, nuk u “zgjua” edhe pse nė Shkodėr janė marrė me dhjetra doktorata, pėr kėtė fushė, por nuk e di se pėr ēfarė shėrbejnė??? Pasi pėr Zef Zorbėn, s’e luajti kush gishtin pėr tė shkruar qoftė edhe dy rreshta nė shtypin e shkruar, qė pėr ditė i mbushin faqet me njė poezi tė rėndomtė.

Kurse pėr kritikėt dallkaukė nė Shqipėri as qė bėhet fjalė, ta prishin rehatinė. Siē duket “balli” i mėndjes tyre ėshtė rrudhur aq shumė, duke u marrė me kritika tė ripėrsėritura me dhjetėra herė pėr tė privilegjuarit e tyre dhe klaneve tė caktuara artistike. Duke u ngjizur verbėrisht edhe me antivlerat, pasi nga vlerat e mirfillta si tė Zef Zorbės, “i largohen” tė frikėsuar nga ndonjė “atak” i mundshėm ndaj antivlerave qė nxijnė faqet e antologjive qė po na “dhurojnė” pėrditė si lule artificiale. Por kritika e shqiptarėve jashtė kufijve tė Shqipėisė, si nė Kosovė e Maqedoni thėrrasin:

“Ku jeni o tė uruar?

Shkrifni mirė trurin,

se vlerat duhen “gėrmuar”!

Dhe u desh qė nė Shkodėr tė zhvillohet pėr tė pestin vit Seminari Ndėrkombėtar “Shkodra nė Shekuj”, seminar ky, qė u zhvillua parlelisht me “ditėlindjen” e Universitetit tė Shkodrės “Luigj Gurakuqi”, qė nė mėnyrė shumė akademike festoi 45-vjetorin “e lindjes”. Ku u shpėrndanė dhe shumė dekorata.

Universiteti “Luigj Gurakuqi” u dekorua me medaljen “Nderi i Kombit” nga Presidenti i Republikės z. Alfred Mojsiu. Po kėshtu, sėrisht u dhanė 14 dekorata , me urdhėrin “Naim Frashėri” i artė, pėr Pedagog tė specialiteteve tė ndryshme tė Universitetit “Luigj Gurakuqi”. Dekorata kėto tė akorduara nga Presidenti i Republikės. Dikush “qeshi”, dikush edhe “qau” nga mosvlerėsimi i punės sė pedagogėve pranė kėtij universiteti. Megjithatė ėshtė normale qė vlerėsimi dhe emocioni tė “pėrleshen” si “armiq” tė vetvetes, pasi edhe kėtu ka vend pėr “fenomenin” e subjektivizmave, si nė ēdo aktivitet apo konkurim nė Shqipėri. Tentova tė njihem nga afėr me vlerat reale tė 14 tė dekoruarve, nėpėrmjet rektorit tė Universitetit, z. Mahir Hoti, por ishte i pamundur takmi me tė, se zotnia nė fjalė nė tė shumtėn e rasteve ėshtė jashtė Shkodrės, edhe jashtė Shqipėrisė. Megjithėse pėr tė qenė real (pamvarėsisht nga “karriget” e krerėve) Universiteti “Luigj Gurakuqi” e meriton “Nderi i Kombit” sepse ka “prodhuar” cilėsisht intelektualė tė njohur, studiues, albanolog e shkrimtarė tė njohur. Nė kėtė kult tė rėndėsishėm, dije e kulture, ka patur dheka pedagog mjaft tė zot, qė meritojnė mė shumė, se ēka marrin. Megjithėse ėshtė shumė i rėndėsishėm fakti, qė ata respektohen nga studentėt, qytetarėt nė tėrėsi dhe qė ky vlerėsim ka shėrbyer si vlerė reale e potencialit tė tyre nė integrimin intelektual tė politikave sociale-kulturore pėr kombin tonė.

Por nė kėtė aktivitet, organizatorėt e Universitetit siē duket bėnė njė “kompromis” me organizatorėt e Seminarit tė pestė tė “Shkodra nė Shekuj”, ku tė dyja festat i ulėn nė njė “sofėr”. Kėshtu u projektua, dhe kėshtu u bė... Prandaj dhe u kėnaqėm se kishte pak “rrėmujė”. Bile nė koktej, kishin harruar tė ftonin edhe pedagog qė kanė investuar shumė pėr universitetin, edhe nė fushėn e letėrsisė. Por s’ka shumė rėndėsi, pasi nuk “shihet” maja e lapsit, se kė ka shkruar dhe goma se kė ka fshirė... Dhe kėshtuqė nuk e dimė se cilit ia kemi ngrėnė “hakun” – Kėshtu u tha gojė mė gojė, si fjalėt e veshit nga pjesėmarrėsit nė kėtė aktivitet kaq tė madh, ku s’dinin kė tė frekuentonin mė parė. Njėrin hap tek Seminaret, tjetrin nė Muze. Megjithatė ēdo veprimtari ka bukurinė dhe rėndėsinė e vet, por koha e reduktuar dikujt ia zbehu “sakrificėn”. Mė duket se ia kemi ngrėnė “riskun” e Seminarit “Shkoda nė Shekuj” qė nga praktika e katėr viteve mė par, dy ditė paradite e pasdite, kanė qėnė tė planifikuara pėr tė. Por si gjithmonė ne nxitojmė, dhe kur nxitojmė dhe harrojmė... Megjithatė mos ta paragjykojmė, dhe le ta marrim si “konsideratė” se kush punon edhe gabon... Por e rėndėsishme ishte qė aktivitetet kishin gjallėri, pėrkushtim profesional, dhe nė ēdo seminar, si nė atė tė gjuhėsisė dhe letėrsisė u karakterizua nga njė debat konstruktiv, nė kėrkim tė pėrsosmėrisė sė vlerave. Kėshtu ndodhi edhe nė Seminarin e dytė tė letėrsisė “Shkodra nė Shekuj” ku nga referuesit e kumtesave, pedagogu Hasan Leka dhe ped. Diana Kastrati na “imponuan” tė “rrėmbejmė” thesaret e pazbuluara tė prozės Koliqiane, ku “diamantet e minierės” sė tij presin tė “zhvirgjėrohen” nga njė lexues i kualifikuar. Por e veēanta e kėtij aktiviteti qė arriti kulmin e “misionit” letraresk ishte kumtesa e Nehas Sopaj, nga Shkupi. I cili zhveshi pangopshmėrisht “Skeletin” e poezisė “tė paprekshme” tė Zef Zorbės. Ku elementėt e “eshtrave” poetik nuk “treten” lehtė. Kėrkon mėndje tė kthjellėt, qė tė “skalisė” ēdo materie tė “fshehur” nė “shpellėn” e poetit. Dhe pikėrisht kėtė zbulim “arkeologjik” e ka bėrė prof. Dok. Nehas Sopaj (shkrimtar, kritik, studiues i puro-lirikės shqipe). Pėr kureshtjen tuaj lexues tė nderuar po jua botoj tė plotė kumtesėn e tij.

Lirika e pastėr e Zef Zorbės

1. Zbulimi

Njė poezi me titull “Njė gozhdė” bashkė me disa poezi tjera tė autorit Zef Zorba, tė botuar nė tekstin shkollor “Maja e ēelur” tė autorėve Gj. Zheji dhe Xhashka, ka zgjuar kurreshtjen time pėr kėtė autor, tė panjohur fare prej meje nė fillim; ndėrkaq antologjia e A. Aliut nė tė cilėn vėrehet, pos njė hapėsirė e gjerė e prezentimit, edhe njė konsideratė pėr kėtė autor, gjatė kohės s’mė linte indolent qė tė dija mė shumė pėr tė dhe ky ėshtė hapi i dytė e njohjes sė kėtij autori. Nė gjurmė tė kėsaj poezije qė gjithnjė e mė tepėr mė bėhej e veēantė nė kuadrė tė njohurive tė mia pėr letėrsinė bashkėkohore shqiptare, krejt rastėsisht pata fatin ta kem nė dorė librin e autorit me titull “Buzė tė ngrira nė gaz”, njė libėrth i vogėl i kėtij autori i botuar me pėrkujdesjen e Stefan Ēapalikut. Ky libėr mė dha frymėzim ta realizoj projektin tim tė mendur shumė vite mė parė, tė quajtur antologji e poezisė sė pastėr shqiptare, kjo mė dha kurajo qė t’i dal nė krye atij projekti ashtu siē edhe e kisha paramenduar, duke gjetur njė digė tė fortė pėr pėrmbajtjen qė patjetėrsisht u stimulua pikėrisht nga leximi me njė frymė i poezisė sė autorit tonė tė cilin e kemi nė gojė. Qė kėtu, pas leximit dhe rileximit tė kėtij vėllimi me poezi, pra librit “Buzė tė ngrira nė gaz”, marr guximin tė them se edhe sot nė epokėn tonė mund tė ndodhin “zbulime” tė reja si ky, qė njė shkrimtar i ditėve tona tė njihet, tė botohet dhe lexohet vetėm pas vdekjes sė tij. Me tė vėrtetė ėshtė paradoks qė sot nė epokėn tonė, njė vėllim poetik siky me vlera tė pakontestueshme tė botohet vetėm pas vdekjes sė autorit, nė ndėrkohė qė botuesit tanė botojnė e stėrbotojnė vepra tė shumta tė dobėta, tė cilat s’kanė as minimumin e domosdoshėm pėr nga vlera artistike, njė gjė sė ėshtė parakusht pėr njė botim. Paradokset rreshtohen dhe shtohen kur e lexojmė kėtė poezi dhe futemi nė fatin tragjik tė autorit dhe tė kėsaj poezie kaq tė bukur: ajo me tė vėrtetė meriton tė vlerėsohet lart, d.m.th., dhe kjo presupozon njė “mbathje” me tė vėrtetė tė lartė tė studiuesve tė asaj poezie, sepse ajo me tė vėrtetė ėshtė e veēantė dhe na bėn tė besojmė se ligjėrimi dhe thėnia poetike qė kultivon poeti ynė, kėrkon analiza tė gjithanshme tė saj nė kuadėr tė poezisė sonė bashkėkohore qė ėshtė, sa kult i traditės sė modernitetit tė hershėm shqiptar, po kaq edhe zė i ri i veēantė i kohės sonė, qė i rri pranė e pranė artit bashkėkohor pėrgjithėsisht. Qė kėtu, gjithsesi nuk do tė ngecim nė gjurmimin tonė pėr t’i hyrė nė thelb poetikės sė kėtij zėri. Paqartėsitė qė implikon fenomeni letrar i Zef Zorbės, i sqaron dhe determinon poezia e tij. Duke qenė nė vazhdė tė shkrimit shqip, duke qenė e arealit shkodran, ajo nė tė vėrtetė pasqyron ambientin, florėn dhe faunėn e saj, me njė veēanti se kėtu, sheshit, pėr herė tė parė nė letrat shqipe, shohim njė poet boem i cili me verbin e tij poetik na kthen kah kulti i tė bukurės qė synon majat, kurse nė kėtė mė sė miri na e pėrflet krijimi poetik “Raki dhe lirika”, njė hartim i realizuar nė nivelin artistik, kurse kėtė e dėshmojnė – mimezisi, katarsa dhe qėllimshmėria e pėrgjithshme e thadruar pastėr shqip. Marr guximin tė them se kjo poezi bashkė me krijimet e tjera tė librit, sidomos poezitė e titulluara sipas instrumenteve muzikore, e ngrisin autorin e poezisė sė Z. Zorbės, megjithatė, ndihmon shumė fjala e tij e thėnė nė pasthėnien e librit “Buzė tė ngrira nė gaz”, pėr “zbulimin” e tij si njė artist i rrallė qė pret tė vlerėsohet nga kritika dhe filologjia jonė, ndihmon koncepti i tij pėr artin i prezentuar nė pasthėnie, tė shkruar prej tij, dhe kjo na orienton sidomos kah mbėshtetėsit e tij teorikė. Pėr “zbulimin” dhe vlerėsimin e drejtė tė artit tė tij, sa kaq, flasin vetė poezitė e tij. Ndėrkaq, fakti se “cial poezi i takon rinisė sė poetit, e cila periudhės sė krijimtarisė sė vet tė mėvonėshme” (shih: S. Ēapaliku – parathėnie), flet natyra e kėsaj poezie si poezi tė cilėn ai e quan – poezi hermetike. Kur jemi kėtu, mendoj se botuesit shqiptarė ia kanė pėr borxh tė nisin “zbulimin” e kėtij krijuesi shumė tė rėndėsishėm tė letėrsisė sė sotme shqiptare, d.m.th. tė nisin ta botojnė tėrėsisht veprėn e tij letrare, e me kėtė, t’ia distribuojnė opinionit atė nė mėnyrė qė kritika letrare ta bėjė punėn e vet, ta vlerėsojė profesionalisht atė, e me kėtė vepra e tij ta bėjė jetėn e saj normale si njė “sekret” yni i pashpallur.

2. Vendi i analizės

Mendoj se vendi i analizės sė poezisė sė Z. Zorbės, duhet kėrkuar nė paramentrat teorike qė i ka parashikuar ai nė pasthėnien e librit tė tij “Buzė tė ngrira nė gaz”. Me pak fjalė, ai flet pėr burimėsinė e poezisė sė tij, e cila e shquan artin e tij, kurse kjo ėshtė poezia hermetike (ose siē do ta quanin studjuesit – grimasa e shpirtit e njė artisti), arti i “sė brendshmes” (parafrazim konceptual personal i tij). Fjalėt e tij tė para, flasin pėr errėsirėn e poezive tė veta, pastaj pė morfologjinė dhe prozodinė, pėr tė pėrfunduar nė ēėshtjet e fenomenologjisė sė artit, nė pėrgjithėsi. Poetėt e adhuruar tė autorit tonė, Ungareti, Quazimodo, Montale tė cilėt ai i pėrmend nė pasthėnie (por edhe nė poezinė “Kur bie shi”), janė substrakti i poetikės sė tij hermetike, qė na bėjnė me dije pėr njohuritė e tij me tė vėretė tė sakta teorike pėr estetikėn e poezisė. Ėshtė fare e qartė qė njė pėrkthyes i estetikės sė B. Kroēes si dhe njė pėrkthyes i poetėve tė lartpėrmendur bashkė me T. Eliotin, R. Frostin, Pirandelon, Uajllin, H. Gadamerin, patjetėr duhet tė jetė “mbathur” mirė teoretikisht me artin e fisnikėve, sepse poezia e tij hermetike krejt natyrshėm pėrafrohet me poezinė qė krijohej dikur nė Kosovė nė vitet shtatėdhjeta dhe tetėdhjeta, ndėrkaq qė analogji dhe paralelizma tė poezisė sė tij me poezinė e B. Bokoshit, T. Dervishit, M. Gashit, etj., mrekullisht bukur mund t’i hetojmė qė nė leximin e parė tė tyre. Kėto frekuentime tė drejtpėrdrejta dhe tė tėrthorta tė poezisė sė tij me poezinė bashkėkohore shqiptare pėrshkrihen dhe pak ndryshojnė nė vokabularin e poezisė bashkėkohore evropiane dhe kjo na detyron tė gjurmojmė pėr vendin e vėrtetė tė poezisė sė tij nė atė gji. Nė pasthėnie tė librit, ndėr tė tjera, autori thotė: “do tė dėshiroja tė mos keqkuptohet admirmi qė kam pėr poezinė moderne qė nga Bodler te Montale, sidomos metoda e ‘esencialitetit’ ose e ‘hermetizmit’ diktuar prej tyre”, duke folur pastaj pėr natyrėn e poezisė sė tij, ai nė fakt analogjikisht flet pėr poezinė e pastėr dhe konceptin e saj teorik. “Rrugėn e ‘esencialitetit’ ose tė ‘hermetizmit’ e kam pėrqafuar” flet poeti mė tutje duke shtuar pak mė poshtė, ndėrkaq “shpėtimin prej njė gracke tė tillė, ma ka dhėnė analiza kritike e botės individuale, e rrethanave e kulturave tė ekzistencės”. Pėr t’i pėrputhur me tė vėrtetė parimet e veta me ato tė kreatorėve teorikė tė poezisė sė pastėr, siē janė A. Breton, H. Bremond, h. Fridrih etj., Zef Zorba flet pėr ekzistencializmin e Shėn Franēeskut, pėr ironinė, autoironinė dhe sarakzmin e poezisė sė tij, pastaj pėr lidhshmėrinė e poezisė me muzikėn (kredoja e poezisė sė pastėr), pėr “unjisimin muzikal” tė poezisė sė tij, duke pėrmendur fugat, fugotat, sonatat, tempot, kadencat etj. Vendi i analizės sė poezisė sė Z. Zorbės, prandaj duhet kėrkuar nė njė laborator poetik herė tė hapur e herė tė mbyllur, tė njė ligjėrimi autentik, kaq shumė tė pėrkryer artistikisht sa qė nganjėherė arrin kufirin e paprekshmėrisė dhe tė ekskluzivitetit, qė d.m.th. kufirin ku formulimet teorike bėhet tė paarritshme qė t’i “prekin” hirozontet e falėve poetike qė tingėllojnė para lexuesve tė mėsuar. Po marr pėr shembull, vetėm njė ilustrim.

3. Pėrpjekje pėr njė analizė poezisė “Raki e lirika”

Pėr ilustrim po marr poezinė “Raki e lirika”, njė krijim tė pasqaruar teoretikisht se ē’ėshtė kjo – lirikė apo prozodi, diēka qė mbase do tė na sqaronte mjeshtėrinė e shkrimit tė kėtij poeti qė me tė vėrtetė di ta krijojė purolirikėn. Shumė studjuesve (p.sh. Gj. Zhejit, A. Aliut etj.), u ka rėnė nė sy poezia “Njė gozhdė” duke e vėnė pėrballė tė prezentimeve tė tyre antologjike si nė krijim tė ēuditshėm qė pėrmes lojės sė fjalėve arrin efekte tė papritura artistike, tė lezetshme pėr analiza e analogji, qė lexuesin e shpiejnė nė sferat me tė vėrtetė tė goditura si njė fllad lirik qė vjen e shkon. Unė qėllimisht po marr pėr ilustrim njė krijim tjetėrfarė tė kėtij autori, njė krijim poetik qė qėndron i padefinuar teoretikisht mes lirikės sė pastėr, prozodisė dhe njė shkrimi me referenca eseizmi, njė krijim i njė dehjeje dhe shprazjeje lirike, qė d.m.th. nė tė tre rastet, njė krijim letrar i pa definuar saktėsisht ē’zhanėr letrar ėshtė ai – poezi, prozė ose ese letrar. Nuk do tė futem thellė tė debatoj rreth kėtij tabloidi letraresk qė ofron teksti “Raki e lirika” pėr tė mos na u dukur sprova jonė njė aventurė, por do tė them se edhe pas dhjetėra leximeve qė mund t’i bėjė lexuesi kėtij hartimi letrar, pėrherė do tė mbetet njė terren rrėshqitės tė supozimeve tona pėr fjalė tė kota. Mendoj se secili studiues do tė gjejė arsyen tė mbrojė njė qėndrim ēfarė do qoftė ai, duke filluar prej atij i cili do tė shprehė se ky ėshtė njė hartim i pastėr lirik e deri te ai i cili do tė jetė kundėr, duke mbrojtur mendimin se njė hartim lirik qė nuk ka rimė tė mirėfilltė, ritėm e metėr por qė ka sall rimė tė bardhė nė vend tė tyre, nuk mund tė jetė kurrėfarė hartimi poetik, pra, secili do tė gjejė terren pėr tė ngritur njė tezė ēfarė do qoftė, dhe realisht ashtu edhe do tė jetė, por ē’bėjmė se ky krijim me tė vėrtetė i ka tė gjitha elementet e atij krijimi qė lexuesit i befason me “pshtjellimin” e atyre elementeve tė cilėt me tė vėrtetė janė tė pranishme. Mė e para gjė qė duhet thėnė, ėshtė se ky krijim me vete mbart njė minisubjekt, njė rrėfejzė tė reduktuar me fjalė tė zgjedhura poetike, njė diēka qė realisht mund ta ketė ēdo hartim lirik. Njė unė lirik (uni i paramenduer i poetit) dhe njė ti e sugjeruar pranė tij (qė nė fakt ėshtė atuja e madhe artistike pėr mbarėshtrimin e kredos poetike), njė ti, por e vogėl, e pa dukshme karshi unit tė madh tė poetit, dalin nė njė kafene, aty ku ndodh i tėrė makrokozmosi i unit lirik tė poetit dhe luhet jeta nė makroplan. Loja me kamerierėn e cila nuk dallon formulimin dy raki dhe dy lirika tė heroit lirik prandaj nė tavolinė sjell katėr raki dhe me kėtė dėshmon se s’e kupton ironinė e poetit boem, qė kėtu loja nis tė trashet – ndaj nė tavolinė sillen njėqind gota (nė tė cilat bien njėqind yje – vegullia poetike), dhe kjo do kuptuar si njė sferė me tė vėrtetė tė pastėr lirike tė boemiadės, nyjes tematike tė kėtij krijim letrar, tė cilin, ja, nuk po e determinojmė ē’zhanėr letrar mund tė jetė. Hartimi letrar rrjedh si rrėfim nė prozė dhe nė tė pėrdoren disa referenca eseistike. Pėr ta parė natyrėn e kėtij teksti, le tė shkėpusim njė minfragment nga fillimi i hartimit:

“Por ne vrojtimin presim lart

ku rrezet e perėndimit pėrhudhen

akrobatike ēati mė ēati;

rreze ato, tė vetmet qė ne kapim

pa cingėrime t’ashpėra – frekuencat

tona mbi artin, estetikėn, fjalėn

e zorshme.”

Le tė ndalemi tek fjala e fundit e kėtij teksti: fjalė e zorshme. Pse fjalė e zorshme? A s’flet kjo – fjalė e zorshme – pėr njė horizont tė paqartė pakuptueshmėrie, si fjalė qė tingėllon vėshtirė dhe rėndė receptohet? A s’flet kjo, analogjikisht, pėr hermetizimin e pėrqafuar nga poeti? Vazhdojmė mė tutje. E tėrė tekstura e kėtij krijimi, rrjedh me formulime gjuhėsore qė tingėllojnė me idioma lirike, prozotike dhe eseistike, qė mbushullojnė atmosferėn e kėtij krijimi hemafrodit letrar – lirikė e pastėr plus rrėfim plus ese, qė tė pėrfundojė me njė mori pakuptimėsish, siē ėshtė realisht vetė jeta me palidhshmėritė, pakuptimėsitė, absurditetet dhe paradokset e saj, me njė fjalė – boemiadė. Mbi tė gjitha, me kėto determinata tematike nė kėtė krijim – kredo poetikė e poetit, autori na shėtit nė njė sferė mes reales dhe imagjinares, prej tė cilės fjala rrėfyese qė flet nė vetėn e parė, rrallė e tek e pėrfill jashtėsinė e tij, pos ti-sė, herė si mbėshtetje morale e herė si stimul pėr itinerarin ėndėrrimtar – esullor – boemiadė, na sjell nė lojėn plojė – dehje, gati deri nė ēmenduri, duke i yshtur edhe dy tė huajt nė atė “lojė” nė atė kafene. E pra, nė tė pėrflitet ideali i dehjes, qė nė fakt ėshtė hiēi i ekzistencės, njė hiē por jo si paqėllimshmėri absolute e ekzistencės njerėzore, njė hiē por megjithatė shumė i bukur, njė hiē-absurditet qė zhvillohet mė vete, herė si lojė fjalėsh (shih pėr kėtė, referencat, dialogėt lirikė, shqiptuar nė disa gjuhė tė huaja nga aktantėt – anglisht, frengjisht, italisht etj.), e herė si bizaret a sarkazėm i unit tė poetit:

“Sa gota i ngrejtėm tok?

Kush i numėroi? Dolli e vargje na ngrenin

mbi re sikur me aerostat.

“Nga vini?-

I pyetėm. “Prej parnazit: breg polar,

ku natėn del aurora boreale...

E piqen portokale”. –“Jo – qeshi ajo-

Nga shkreti e Saharės; si mirazh

Mund tė duket, por gjendet pėrnjėmend:

Nė mes tė verės pellgu ngrinė akull;

Aty zhvillohen gara patinazhi

Ēdo vit. Ē’ “teta”, sa spirale bėjnė

Mi akull, veē t’i shihnit – mrekulli!...”

Nė njė boemiadė nė tė cilėn jeta luhet me fatalitet, bukuria (ekzistencialiste) ėshtė baraz me moralitetet tė pėrmbysura, ndėrkaq qėllimshmėria arrin shkallėn e nihilizmit. Po tė merret dhe tė analizohet i tėrė teksti i kėtij hartimi letrar, do tė nxjerrim njė mori konkluzash dhe maksimash si pasojė ekzistencialiste e cila kushtimisht ėshtė filozofi e paradokseve. Ja njė pėr ilustrim:

“...pėr tjera fjalė

nuk paskėrka nevojė as ironia”

ose nė vazhdim:

“e pse nuk dalim

prej kėtij vorbulli?”

Dhe pėr fund:

“Nejse... Mbi tavolinėn brune tonė

vendosi katėr gota me raki...

Ti je i papėrmbajtur, unė aspak: bėrtita:

“Duam dy raki jo katėr! dy raki...

e dy lirika...! – “Ēfarė!?...” – shkrepi rrufe

e ra mes sheshit sa njė obelisk,

pika ēuditėse e saj... e tremiijė

zemra shtanguen nė vend, e dyfish sy

terrin zhbiruan pėrmbi ēatitė; kush pati

dorėn nė xhep, te goja shpejt e ēoi

nė britėm pėr me ndalue. Mė nė fund,

me zė si gramafon pėr sipėr gryksės

laraska ēakarriti: “S’kemi...”

Ajo pėr ēka unė do tė ngul kėmbė nė kėtė trajtesė, ėshtė se ky hartim, megjithatė, ėshtė njė lirikė e pastėr (edhe pse ėshtė shkruar nė trajtė proze), kurse kėtė e dėshmon ritmi i brendshėm i matur mirė i heroit lirik, i shkrirė qindpėrqind me autorin, “rrėfimi” prozaik – lirik njėkohėsisht, i veshur me njė mori pėrshkrimesh thjesht lirike, dhe sidomos, njė pikanteri figurash, krahasimesh dhe metaforash tė largėta, si dhe aluzionesh tė nėnkuptuara qė piketojnė tė keqen njerėzore nė damar tė absurditetit (njė postulat teorik i purolirikės botėrore, njė bodlerizėm i kulluar). Kamarierja e cila s’di ē’ėshtė lirika dhe prandaj zemėrimi i poetit me injorancėn e saj, ėshtė arsyeja pse ai s’kursen noftak duke e quajtur atė, herė sorrė e herė laraskė, e njė rast tjetėr madje “pika ēuditse”, njė perifrazė e mrekullueshme e tė keqes sinonimike, pastaj njė gjuhė e kulluar lirike rrėfyese qė pikas detajin deri nė imtėsirė, janė tė gjitha kėto qė flasin edhe mė shumė pėr natyrėn e kėtij krjimi artistik si pastėr lirike.

E pra ky poet, kėrkon studime... Shpresoj se njė ditė do tė “shkunden” nga dehja apatike, kritikėt dhe studiuesit tanė, pėr tė futur nė programet universitare vlera tė mirėfillta letrare, siē ėshtė dhe poeti, qė meriton tė quhet imadh pas vdekjes, Zef Zorba.

Pėrgatiti Fatime Kulli

 “Poetit tė madh kombėtar, Migjenit i rikthehet Identiteti, pas njė “beteje” poshtėruese nga hijet e baltosura”

Pas shumė vitesh, Migjenit i rikthejmė “identitetin” nė shtėpinė e tij

Teatri “Migjeni” fton nė votrėn e tij Migjenin e madh, “tė cfilitur pas njė “beteje” poshtėruese nga hijet e baltosura. Dhe ai sėrish “ulet kėmbėkryq” pa i mbajtur mėri askujt, me thjeshtėsinė e krenarisė pa bujė, por me dashurinė pėr qytetin e tij, Shkodrėn, qė s’iu shua kurrė.

Shkodra, dashnorja e shekujve...

dashnorja e qiellit tė kaltėrt...

e liqenit ėndėrrimtar,

nė tė cilin, nė mėngjeset e kullueta

lanė hijen e vet...

(Vargje nga Migjeni)

Dhe pikėrisht Shkodra, kjo nanė e vuajtur kujtohet me ia ledhu, dhe shėru “dhimben” birit tė vet, se;

“Prap dielli lind...

dhe rrezet e tia shkrepėn ndėr ballna tanė”

Kėto vargje tė njė poezie tė papėrfundueme tė Migjenit, trokasin bujshėm si reliket e pagėzueme “tė rrėmbyera” Uraganit tė poetikės brilante, qė mbylli sytė, kur lexuesi shqiptar filloi tė zgjohej...

Dhe pikėrisht me datėn 29 Tetor 2002 nė hollin e Teatrit “Migjeni”, u mblodhėn poetė, artistė, studiues nė veprimtarinė pėrkujtimore, kushtuar poetit tė madh Migjenit me rastin e pėrvjetorit tė lindjes.

Dhe vlen pėr tu pėrshėndetur nisma e marrė nga organizatorėt;

Lidhja e Shkrimtarėve dhe Artistėve – Dega Shkodėr.

Teatri “Migjeni”

Qendra e Kulturės “Pjetėr Gaci” nėn kujdesin e Bashkisė Shkodėr.

Fjalėn e hapjes nė kėtė pėrvjetor e kumtoi, kryetari i lidhjes sė shkrimtarėve pėr Shkodrėn, shkrimari Skėnder Drini. I cili foli pėr jetėn dhe veprėn e poetit gjigand tė shekullit 20 Migjenit, por nėnteksti i tij gjatė diskutimit ishte i qartė; “mė mirė vonė, se kurrė”. Por autori pjesėmarrės u emocionua nga interpretimi i aktores sė teatrit “Migjeni” Merita Smaja, me vargjet e “Poemės sė mjerimit” ku mund tė citojmė disa prej tyre:

Kafshatė qė s’kapėrdihet asht, or vėlla, mjerimi,

Kafshatė qė tė mbetė nė fyt, dhe tė ze trishtimi,

Mjerimi ka vulėn e vet tė shėmtueme;

asht e neveritshme, e keqe, e turpshme;

balli qė e ka, syt qė e shprehin,

janė fėmitė e padijes e flitė e pėrbuzjes,

nė mbeturinat e flliqta rreth e pėrqark tryezės

mbi tė cilin hangri dark njė qen i pamėshirshėm

etj. etj.

Emocione dhe lot, na dhuroi Migjeni, sa edhe muret e teatrit u drithėruan...

A nuk ėshtė edhe sot aktuale “Poema e mjerimit”??? ku shqiptarėt po pėrjetojnė mjerimin ekonomik dhe politik, nga disa sharlatanė tė politikės shqiptare, qė s’janė tė zot tė ndėrtojnė politikat e menaxhimit dhe miradministrimit financiar tė vėndit tonė, qė ėshtė njė vend me potencial tė pasur natyror, ku mahnitet ēdo i huaj qė e sheh. Por shqiptarėt historikisht kanė vuajtur, dhe vazhdojnė tė vuajnė edhe pse bėjmė sikur udhėtojmė nė shinat moderne tė shekullit XXI. Kur nė Shqipėri mijėra fėmijė si “Luli i vocėrr” i sheh me duar tė shtrira rrugėve e bareve luksoze, duke u lutur “Mė fal diēka zotni!” Por syri indiferent e barkplot, nuk ia njeh urinė kėtij kontigjenti fėmijėsh qė i privohen dėshirat, ėndrrat fėminore nga varfėria e tejskamjes tė familjeve tė tyre. Pasi nė Shqipėri, kultura e politikave tė Kapitalizmit, nuk u zhvillua nė linjat e duhura, por nėpėr hullitė e pasurimit tė padrejtė nė kurriz tė shqiptarėve, duke krijuar kėshtu Ekstazėn e dy ekstremeve – Tė Pasur dhe Tė Varfėr. Siē dihet tė pasurit, u “dekoruan” me nofkėn e Bosave, qė pėrbėjnė kontigjentin politiko-shtetėror (dhe qė u pasuruan si nė pėrralla). Kurse tė varfėr mbetėn njerėzit e ndershėm, tė pambrojtur dhe tė pambėshtetur nga shteti i djeshėm dhe i sotėm. Dhe njė pjesė e mirė e kėtyre tė varfėrve janė truri dhe mėndja e kėtij vendi, ku “struken” edhe pasardhėsit e Migjenit.

Mjerimi s’don mėshirė

Por don vetėm tė drejtė

...

Mjerimi asht njollė e pashlyeme

nė ballė tė njerėzimit

qė kalon nėpėr shekuj.

Dhe kėt njollė kur nuk asht e mundshme

ta shlyejnė paēavurat qė zėnė myk...

(Migjeni)

Dhe me paēavra tė tilla, sot ndeshemi pėrditė nga “pronarėt” e formuluesve tė ligjit nė vendin tonė. Dhe mė kujtohet pikėrisht njė nga absurditetet e radhės nė Shqipėri, ku mund t’ju sjell njė fakt tė njohur publikisht. Nė njė nga seancat parlamentare, kur deputetėt ranė copė njėri me tjetrin, nė miratimin e ligjit pėr rritje rrogash tė parlamentarėve, por edhe pėr asistencėn pas parlamentare. Dhe harrojnė rrogat e arsimtarėve. Njerėzit qė sakrifikojnė t’i japin dije dhe kulturė fėmijėve tanė, pguhen sa pėr tė mbushur barkun me bukė thatė. Harrojnė armatėn e punėtorėve tė papunė, policėve qė pėrballen ēdo ditė me krimin, me njė rrogė krejt qesharake. Harrojnė artistat, qė janė ambasadorėt e njė shteti, por qė nuk kanė mundėsi tė thonė as fjalėn e tyre nė art, se gjithēka “konvertohet” nė prehėr tė skamjes.

Prandaj edhe Migjeni ėshtė poeti mė i madh, ku forca e penės sė tij “godet” pa mėshirė pra “Bukurisė qė vret”

Nė hollin e teatrit, emocionet s’pushuan sė “lajthituri” nga interpretimi i Monda Markut dhe Gjon Kolės, aktorėt qė dinė tė interpretojnė mjeshtėrisht kangėt e dhimbjes tė poetit, qė vjen si njė klithmė lashtė... me sfidat dhe dėshpėrimin e shpirtit njerėzor. Dhe pėr tė “pėrkėdhelur” dhimbjen e Migjenit kumtoi poetja Ledia Dushi.

Tė merresh me Migjenin do tė thotė tė merresh me ngrehinėn qė poezia e tij ka ngritur nė shpirtin e njerėzve. Prandaj, bie rėndė ēdo lėvdim apo kritikė. Ne e dimė tė gjithė se ajo ēka ndjehet nuk mund tė fyhet e po aq e rėndė ėshtė edhe tė lėvdohet, sepse thjesht, ajo ėshtė thjesht lavdi.

Unė ndjehem nė vėshtirėsi, jo vetėm pėr Migjenin pėr autorė tė tjerė qė na kanė dhuruar grimca tė shpirtit tė tyre. Prandaj edhe e pėrmendim ēka ata na dhuruan.

Ndjejmė kėnaqėsi duke lexuar veprėn e tyre. Si me thėnė, qetėsohemi nė ngrehinėn e ndėrtuar. Ndalemi nėpėr qoshet e saj, nėpėr dritaret e saj.

Ėshtė Shkodra, me kuptimin e gjallesės sė saj qė sajon materien me tė cilėn Migjeni ndėrton ngrehinėn e tij.

Shkodra, Dashunorja e shekujve. Dhe kjo s’do tė thotė aspak se Shkodra ėshtė e lumtura e shekujve. Shkodra, Dashunorja e qiellit tė kaltėr dhe kjo s’do tė thotė se nė Shkodėr nuk veton e s’bie shi. Shkodra e liqenit andėrrtar nė tė cilin lan hijen e vet, s’do tė thotė se aty nė liqen nuk pasqyrohen edhe vuajtjet e saj, qė ta trandin shpirtin aq sa dashnia merr formėn e dhimbės krenare.

Migjeni e donte Shkodrėn jo se ishte qytet i bukur, i veēantė, madhėshtor etj., por thjesht se ishte qyteti i tij. Ai ndjente damarėt e saj qė “rrahin e rrahin” por “tue pa se pulsi i dashunores seme nuk rreh siē duhet”... ai nis e pulsin e vet e sinkronizon me tė sajin. Mundohet t’ia marrė vuajtjen e ta ndryjė brenda vetes. Tash ėshtė shpirti i poetit qė “rreh e rreh”. Kėto rrahje tė shkrira tashmė nė njė tė vetme, me alfabetin e tyre prej “mfshehtėsie”, shėnojnė rreshtat e poezive tė tij moderne.

Poeti tashmė fundoset nė veten e tij. Ai vuan, prandaj edhe mendimet i janė pjellė e kėsaj vuajtjeje. Vuan me fėmijėn, me punėtorin e papunė, me gruan e rrugės, me kafshatėn qė s’kapėrdihet, mjerimin e njerėzve...

Qyteti gjallon mbi vuajtjen... e poeti vuan si gjallesė.

Migjeni e sheh Shkodrėn tė mbėshtjellė me njė tym tė kaltėr dhe vendos tė dėrgojė puthjen e fundme n’ajr, e cila arrin deri sot, deri tek ne e na kujton tė respektojmė vetveten, tė duam qytetin ku gjallojmė... pėr t’u bashkuar me tė tjera tė puthura qė notojnė mbi qytet, na miklojnė shpirtin e presin tė ulen ashtu siē e meritojnė nė vendin e tyre nė gjirin e “Dashunores sė shekujve...”

Nė kėtė pėrvjetor nuk munguan edhe tingujt muzikor, interpretuar nga Gjon Shllaku dhe nxėnėsit e liceut artistik “Jordan Misja”.

Kurse pedagogu Arben Prendi i Universitetit “L. Gurakuqi” “e zhveshi” portretin shpirtėror tė poetit me kumtesė tė pėrgatitur mjaft profesionalisht, pėr vlera e Migjenit si poet dhe si prozator. Arben Prendi i tėrhoqi vėmendjen auditorit tė zgjedhur, me personalitetin e tij tė veēantė, si “skalitės e arkitekt” i kritikės sė mirėfilltė tė letėrsisė shqipe.

Letėrsia nė vetvete ėshtė njė sistem vlerash estetike. Krijuesit potencialė tė saj vazhdimisht ndėrtojnė pozicionin e tyre nė kėtė sistem shpesh pavarėsisht nga koha ose vėrejtjet e akademikėve tė politizuar ose tendenciozė. Krijuesit potencialė e revizionojnė vazhdimisht kėtė sistem; shembull pėr kėtė ėshtė edhe historia e letėrsisė shqiptare e kėtyre dymbėdhjetė viteve tė fundit, ku ndodhi edhe rishikimi i pėrgjithshėm i vlerave dhe jovlerave. Migjeni rezulton njė krijues potencial, qė ashtu si krijuesit e mėdhenj, kaloi nga faza e polemizimit nė kohėn e mbretėrisė, nė fazėn e keqkuptimit dhe glorifikimit nė kohėn e diktaturės komuniste, nė fazėn e rileximvlerėsimit nė postdiktaturė dhe tani mendoj nė fazėn e njė utori tė hapur, pėr interpretim dhe vlerėsim real, pa paragjykime tė asnjė kategorie. Gjithashtu nė kėtė fazė vepra letrare e Migjenit dėshmon se njė vepėr e pasur, qė me kalimin e kohės veēse pasurohet me kuptime tė reja, pėr shkak se pengesat e deritanishme pėr tė shkuar nė rrugėn e kėtyre kuptimeve kanė rėnė, nė vetdijen e kritikės, historive tė letėrsisė apo edhe thjesht tė lexuesit tė kultivuar. Vepra e Migjenit vazhdon tė komunikojė me ne dhe kjo ėshtė e rėndėsishme pėr secilin shkrimtar. Siē ėshtė e rėndėsishme edhe tjetra se kjo vepėr ka vlera tė mirėfillta estetike qė i qėndrojnė ēdo gjykimi.

Pėr nga efekti vepra e Migjenit pati nė letėrsinė shqipe efektin qė do tė kishte vepra e Bodlerit “Lulet e sė Keqes” (1857) apo poezia e poetit tjetėr simbolist evropian Rembo nė poezinė moderne evropiane. Me tė vėrtetė qė veprat e Migjenit Vargjet e lira 1936 dhe Novela tė qytetit tė Veriut botuar pas vdekjes, janė shembull i njė rebelimi tematik, formal por edhe pėrmbajtėsor, si tė gjitha rebelimet edhe ky rebelim shoqėrohet me mospajtime dhe pajtime me veprėn e kėtij krijuesi. Suksesi artistik pėr shkrimtarin ėshtė diskutimi pėr vlerėn e veprės sė tij e kundėrta rrezikon tė kalojė atė nė harresė. Nė kėtė drejtim Migjeni pati shumė fat megjithėse vdekja nuk e lejoi tė pėrfundonte veprėn e plotė letrare. Migjeni u shfaq pra si njė shkrimtar modern nė letėrsinė shqiptare dhe kurrsesi si parapregatitės i letėrsisė sė realizmit socialist, si e paraqitėn pėrgjatė kėtyre viteve akademikėt tanė tė letėrsisė. Ai ishte ndėr ata krijues qė e largoi letėrsinė e tij nga romantizmi karakteristik pėr letėrsinė e mėparshme, tė Rilindjes kombėtare duke kėrkuar dhe eksperimentuar njė art tė ndryshėm nga pararendėsit. Nė poezi dhe nė prozė solli njė zė tė veēantė dhe individual tė dallueshėm nga tė tjerėt, pėrmes njė poezie dhe proze, me tipare tė poezisė dhe prozės sė ideve por edhe tė pėrjetimeve psikoemocionale, qė ngėrthenin sa tragjiken shpirtėrore personale aq edhe dramatiken e mjedisit shqiptar tė kohės. Biles nė kėtė drejtim mund tė thuhet se nuk pati pasues tė mirėfilltė.

Migjeni dallohet pėr natyrėn sintetike tė shkrimit, natyrėn pesimiste dhe zymtore, pėr dėshpėrimin protestues por edhe pėr shenja tė njė seksualiteti tė shtypur. Vuajtja, nė vetvete dhe pėr tė tjerėt, dhimbja, mjerimi ekonomik dhe shpirtėror janė pika referimi tė veprės nė pėrgjithėsi te Migjeni. Bota shqiptare i nėnshtrohet njė analize tė imėt duke poetizuar ashpėrsisht. Ndėrkaq nė sajė tė ideve tė saj kjo vepėr ėshtė edhe njė vepėr emancipuese. Migjeni, e theu tabunė e temave tė tilla tė bėra objekt edhe te Konica mė parė, apo Kuteli mė pas si: depersonalizimi i karakterit njerėzor nė mjerimin ekonomik dhe kalimi nė njė mjerim shpirtėror, deheroizimi i njeriu para kėrkesės elementare pėr tė jetuar, pėr tė pasur ushqim, veshje, strehė, Legjenda e misrit, deheroizimi i femrės Historia e njenės nga ato nė emėr tė mbijetesės, prostitucioni; degradimi i familjes nė kushtet e mungesės sė zgjedhjes sė lirė dhe jetesės sė lirė nė njė shoqėri tė emancipuar “Pak Poezi”, frustracionet qė pėson rinia nė kushtet e njė shoqėrie tė mbyllur, fanatike, tė pacivilizuar, Tė ēelen arkapijat etj. Migjeni solli njė prozė tė analizave tė mprehta psikologjike dhe tė njė sensi tė fortė kritik.

Nė fakt vepra e Migjenit ka nevojė pėr studime mė tė thelluara, sidomos komparativiste. Kėshtu njė drejtim ndriēues do tė ishte studimi i marrdhėnieve tė poezisė dhe prozės sė Migjenit, me letėrsinė e kohės kur kemi parasysh se afėrsisht nė kėtė periudhė krijojnė edhe autorė tė tjerė shumė tė rėndėsishėm, si Mjeda, Fishta, Koliqi (Koliqi ėshtė edhe botuesi i parė i krijimeve tė Migjenit te “Illyria”) etj, me letėrsinė serbokroate tė kohės, (Kėrlezha etj.) duke pasė parasysh se gjatė kohės sė studimeve nė seminarin ortodoks nė Manastir por edhe mė vonė kjo letėrsi duhet tė ketė ushtruar njė ndikim normal mbi poetin e ri.

Me tone mjaft tė ashpra, e nisi diskutimin, profesori i Universitetit “Luigj Gurakuqi” Hasan Leka, ndaj atyre shkrimtarėve apo intelektualėve qė kanė hedhė baltė mbi krijimtarinė e Migjenit. Ata qė e kanė quajtur Migjenin poet Serb, apo poet revolucionar, janė tė vegjėl, tė paaftė pėr tė vlersuar madhėshtinė e veprės sė Migjenit, i cili ka shkruajtur vetėm shqip, dhe poezia e tij ėshtė poezi qė kėrkon me tė vėrtetė studime shkencore. Dhe s’ka si tė jetė ndryshe, sepse Migjeni ėshtė i freskėt e shumė vital midis nesh, me poezinė e tij “Zgjimi” qė pa koment tė shkund...

“Zgjohu qė ta kuptosh, sa i mjerė je”

Dhe atė qė s’e bėn dot politika, e bėn poeti me forcėn e vargut, me forcėn e madhėrishme tė veprės sė tij, qė ėshtė e pavdekshme sot edhe nesėr.

Pasi Migjeni ngriti kalanė e pathyeshme me gur dhimbjeve tė fateve njerėzore, nė letėrsinė shqipe. E muret e kalasė rrezatojnė shėmbėllimin e artit modern, tė palėkundur nė ngrehinėn e letėrsisė shqipe.

Fatime Kulli

Nė Shqipėri shfrytėzimi i fėmijėve nė tubime ka sens institucional

-Shkodra nuk ėshtė shtrati i gjakmarrjes-

-Fenomeni-Mit i gjakmarjes nuk do “pėrkėdhelje” por forcėn e ligjit kushtetues-

Nga znj. Fatime Kulli, Kryetare e Forumit tė Gruas, tė Partisė Kristian-Demokrate Shqiptare

 

Duke marrė shkas nga tubimi i fundit i “Misjonerėve tė Paqes” apeloj nė emėr tė grave, tė nėnave tė partisė Kristian-Demokratike Shqiptare, me reputacionin tim si shkrimtare dhe si gazetare ndaj tubimit me epiqendėr fėmijėt, duke bėrė njė top-shou me ose pa qėllime tė caktuara. Zotėrinjtė duke dashur tė forcojnė “pozicionin” e tyre, dhe pėr tė ruajtur komoditetin e institucionit socialo-shoqėror vazhdojnė tė imitojnė protestėn e fėmijėve tė zhvilluar nė dhjetor tė vitit 2000, e cila u zhvillua nė mbrojtje tė jetės sė tyre, duke marrė shkas nga vrasja e bashkėmoshatarit tė tyre 11-vjeēar nė oborr tė shkollės 8-vjeēare, nė Komunėn Bushat, dhe vrasjen e minorenit 15-vjeēar nė lagjen Kiras. (Krime kėto, qė janė kryer nė emėr tė gjakmarrjes).

Zotėri! Kėtij fenomeni-Mit, qė ėshtė aplikuar me korrektėsi 500 vjet mė parė, kur nuk ka ekzistuar asnjė shtet, asnjė ligj, duhet t’i presim udhėn.

Sot jemi nė njė epokė tė re, nė shekullin e XXI, dhe nė vėndin tonė shfaqen dhe kryhen fenomene tė tilla, por shoqėria jonė nuk duhet t’i japė prioritet ligjit kanunor, por zbatimit tė ligjit kushtetues. Hakmarrja dhe gjakmarrja bashkėjetojnė nė njė skutė-humnere, por me emocione tė kundėrta. (Edhe me kanunin vet, shpesh herė abuzohet...) Por Shkodra nuk ėshtė shtrati i gjakmarrjes, pasi ky fenomen ėshtė i importuar nga zonat rurale.

E gjithė shoqėria njerėzore nė botė, por shkon drejt civilizimit nė tė gjitha fushat e jetės, kurse ne mbėshtesim financiarisht dhe pėrkrahim ata persona qė “ledhatojnė” fenomenin-Mit (mesjetar). Dhe pėr “kokėforci” tė faktit, nė kėtė institucion (tė vetzgjedhur dhe vetemėruar) nuk ka as psikolog, as jurist, as njerėz kopetentė pėr t’u besuar. Harrojmė se mė i besueshmi, mė i kėrkuari, mė i vlefshėm pėr t’u ndeshur me kėtė fenomen ėshtė forcimi i shtetit ligjor. I cili shpesh herė ėshtė bėrė pre e tundimit tė frikės nga krimi, duke u “lėkundur” para besueshmėrisė se krimi duhe tė ketė frikė nga ligji, dhe jo ligji nga krimi. Dhe duke u ndodhur nė kėto situtat inekzistente tė seriozitetit tė forcės sė ligjit, faktorė tė tjerė krijojnė pushtet mbi ligjin, duke marrė inisiativa private nė emėr tė shejtėrisė sė jetės. Por ju kujtoj zotėri, se fėmijėt me zėrin e tyre na kėnaqin nėpėr koncerte, por prania e tyre nė tubime na tremb pėr formimin e tyre pėr tė ardhmen. Dhe e nesėrmja do tė na ndėshkojė ne tė rriturit.

Dhe pėr kėtė rast ftoj autoritetet e specializuara ligjore nė mbrojtje tė Konventės tė drejtave tė fėmijėve, tė reagojnė, duke mos lejuar tė rriturit tė abuzojnė me tė drejtat e tyre, duke i dhunuar ata, pėr interesa tė ndryshme. T’i lėmė fėmijėt nė botėn e tyre tė pafajsisė, mos t’i kthejmė nė “avoketėr” tė grindjeve dhe krimeve tė tė rriturve. Me kulturė qytetarie tė luftojmė sė bashku nė mbrojtje tė jetės, duke kėrkuar funksionimin e shtetit ligjor, nė luftė kundėr krimit. Krimi s’ka ngjyrė, s’ka shpirt as fe, ai ka vetėm njė emėr tė tmerrshėm Vdekje. Prandaj duhet tė ndėshkohet nga ligji, vetėm nga ligji, qė tė mos lėndojmė viktima tė pafajshme nė “kurrizin” e vjetėruar tė Mitit-gjakmarrje.

 

Kriminelėt shqiptarė mund ta vuajnė dėnimin nė burgjet ndėrkombėtare

Parlamenti, Qeveria, shteti i “ndershėm” shqiptar, pozita, opozia, tė tėra partitė politike, sindikatat, shoqatat, organizatat joqeveritare, gjithkush prin e drejton nė Shqipėri, u bėnė iniciatorė e publikuan botėrisht “Orarin e Reduktimit tė Energjisė Elektrike”.

Tirana ka drita, pėrjashto vetėm dy orė mungesa.

Qytetet kanė drita, pėrjashto vetėm katėr orė mungesa.

Zonat rurale kanė drita, pėrjashto vetėm gjashtė orė mungesa.

Kėshtu deklaron sheti dhe pėrderisa ti popull shqiptar kėtu ndodhesh kėshtu duhet tė jetė. Por interesant, pranė departamentit tė shetit amerikan janė tė regjistruar ca tė dhėna tė tjera qė ndryshojnė shumė. Kjo ėshtė vetėm njė pikė e dyqind e ca piketave qė perėndimi i ka vendosur Shqipėrisė pėr t’u anėtarėsuar nė Bashkimin Europian.

Sidoqoftė, Shqipėria me letra ėshtė nė rregull, ka ecur nė kėtė pikė.

Kėshtu ka ecur Shqipėra edhe pėr tė drejtat e liritė e individit, megjithėse perėndimi ka tėrėsisht shifra tė tjera, madje derisa edhe gazetat mė tė mėdha shqiptare janė nėn vėmendjen e ca injorantėve e fondamentalistėve. Nė kėtė plan qėndron edhe fakti qė rreth 45 pėr qind e intelektualėve dhe tė shkolluarve e kanė braktisur Shqipėrinė. Dhe kėta kanė vajtur nė perėndim apo jo?

Duket se popullit shqiptar i ėshtė dėmtuar fort kompleksi imunitar i dallimit tė sė mirės dhe sė keqes.

Kjo nuk ėshtė thjeshtė njė eklektikė e zakonshme, por duke se qė tashti ka nisur fushata elektorale nėn etikėn e njė Shqipėrie qė po ecėn drejt njė Europe tė bashkuar! Por ne gjėrave jemi mėsuar t’u themi emrin e vėrtetė, hajdutėve t’u themi hajdutė, fondamentalistėve t’u themi fondamentalistė, tė paaftėve tė paaftė, mashtruesve mashtrues dhe tė kultururave tė kulturuar. Perėndimi, po ju kujtojmė i ka tė tėra tė sakta. E, nga po ky perėndim, njė burim i besueshėm bėn tė njohur njė “alternativė” tjetėr tė shumėshpejtėshme tė politikės shqiptare. Shumė shpejt, Shqipėria do mendojė qė kriminelėt ti dėrgojė nė burgjet ndėrkombėtare, pėr t’u bėrė e pranueshme nė sytė e perėndimit. Ose, ose do kėrkojė ndihmė pėr burgje tė sigurisė sė lartė, duke iu referuar Turqisė.

Kėshtu, pra me pak fjalė, do jemi nė rregull me letrat, paēka se sikundėr pėrsėritėm disa herė, Perėndimi, Europa e Bashkuar, qė me kėto politika nuk na pranon nė gjirin e vet as sot 1000 vjet, ka tė tjera, tėrėsisht tė tjera gjėra tė shėnuara. Perėndimi, or zotėri, ka edhe emrat e atyre qė kanė festuar, kur Osama Bin Laden “mposhti dy kullat” nė Manhatan. Dhe kjo ka ngjarė nė njė qytete medemek shqiptar.

Perėndimi, or zotėri e di se pikėsėpari ėshtė i korruptuar gjyqėsori, perėndimi e din se nė burgjet shqiptare ndodhin edhe paradokse me larje hesapesh, apo ndoshta edhe me lirim kriminelėsh pėr tė marrė pjesė deri nė fushata elektorale e mėpastaj pėr t’u riburgosur!

Sidoqoftė, shqiptarėt le t’i besojnė ende kėtij shteti. Faktin e kanė tek energjia elektrike. Le tė lexojmė komunikatėn nė edicionin e lajmeve tė TV Kombėtar nė darkė pėr “Orarin e Reduktimit tė Energjisė Elektrike” dhe tė brohorasim... Qenkemi vėrtetė mirė, do futemi shpejt nė Europė...

Editorial nga Sokol Pepushaj

 

Ata duhet tė vriten pėr hir tė kanunit!

Quhen Agron Sait Neziraj i datėlindjes 1970 dhe Alma Sadik Zenelaj e datėlindjes 17. 10. 1982. Tė dy nga njė lagje periferike e qytetit Bojanovc, njė komunė nė kufi me Kosovėn dhe dy komunat e tjera shqiptare tė mbetura nėn qeverisjen e Serbisė, Presheva e Metvegja. Dy familjet Neziraj e Zenelaj, edhe pse fqinje me njėra-tjetrėn thuajse njė asnjė rast nuk kanė shkuar mirė mes tyre dhe pėr mė tepėr nė mė tė shumtėn e herėve mardhėniet e tyre janė karakterizuar nga kontradikta e konflikte tė cilat pėr fat deri nė vitet 97-98 nuk kishin shėnuar viktima nė pjestarėt e tė dy familjeve.

Pikėrisht nė kėtė shtrat konfliktesh mes familjeve tė tyre u rritėn Agroni me Almėn, dy tė rinj qė e konceptonin ndryshe jetėn dhe tė ardhmen e tyre. Nė kontrast me urrejtjen qė sa vinte e shtohej mes familjeve Zenelaj dhe Neziraj, nė zemrat e dy tė rinjve kishte hedhur rrėnjė njė dashuri e pastėr e cila do tė lidhte pėrjetėsisht fatet e Agronit e Almės. Ata pa marrė parasysh rrezikun qė ju kanosej bazuar nė nenet e parashkruara tė kanunit tė tmerrshėm tė maleve i kishin dhėnė besėn njėri-tjetrit e vetėm vdekja mund ta priste nė mes lidhjen e tyre. Agroni ishte 27 vjeē ndėrsa Alma akoma nuk i kishte mbushur tė 16 pranverat. Prindėrit e dy tė rinjve as e dinin dhe as do ta miratonin kurrė njė krushqi tė tillė, prandaj Agroni ka “rrėmbyer” tė dashurėn dhe tė dy sė bashku janė larguar nga Bujanovci drejt kryeqendrės sė Malėsisė, qytetit tė Tuzit nė Republikėn e Malit tė Zi pėr t’u strehuar nė Kodrė-Budan nė shtėpinė e Rexho Paljeviq, njė mik shtėpie i familjes Neziraj. Nga frika e pjestarėve tė familjes Zenelaj qė ishin hedhur nė kėrkim tė dy tė rinjve, pasi kurrsesi nuk mund tua falnin turpin qė u kishin lėnė te dera (vajza e tyre Alma ishte rrėmbyer pa i mbushur tė 16 vjetėt, akt i dėnueshėm dhe i papajtueshėm me traditat e moralin e shqiptarėve), pas gjashtė muaj qėndrimi nė Kodėr-Budan kanė gjetur mėnyrėn pėr t’u larguar nė njė shtet perėndimor, aty ku jeta, liria dhe tė drejtat e njeriut mbrohen me ligj. Ata asnjėherė nuk do tė mund tė kthehen nė Bujanovc, vendlindjen e tyre tė shtrenjtė pėr tė takuar njerėzit e tyre tė dashur pasi pushka e pjestarėve tė fisit Zenelaj rrin ngrehur, gati pėr t’u shkrehur mbi trupat e pafajshėm tė dy tė rinjve, vetėm se kėshtu ėshtė thėnė e shkruar nė nenet e kanunit tė maleve. Kthimin e tyre nė Bujanovc e bėn tė pamundur edhe qėnia jashtė Kosovės e asaj komune qė administrohet nga Serbia qė ka shtuar edhe mė tej urrejtjen kundėr shqiptarėve. Ndėrkaq dy tė rinjtė nuk mund tė gjejnė strehim nė asnjė vend ku banojnė shqiptarėt pasi akti i rrėmbimit tė vajzės pa mbushur moshėn e pjekurisė konsiderohet i papranueshėm dhe i dėnueshėm nga opinioni. Nė kėto kushte kthimi i tyre drejt vendlindjes do tė thotė kthim drejt njė vdekje tė paralajmėruar. Agroni e Alma krejtėsisht tė pafajshėm duhet tė vriten se kanė nėpėrkėmbur traditat dhe zakonet e tė parėve, norma partiarkale tė njė shoqėrie primitive tė ardhura nga thellėsia e shekujve deri ditėt e sotme. Njė realitet i hidhur por i pranishėm kudo ku jetojnė e banojnė shqiptarėt.

Rifat Ymeri

A do tė zbulohen ndonjėherė krimet nė Kosovė?

Kemi qenė shumė herė me shėrbim nga gazeta “Shqipėria Etnike” nė Kosovė dhe ėshtė vėrtetė dhimbje kur detyrohesh tė hedhėsh nė bllok apo diktafon fakte rrėnqethėse si vrasje, pėrdhunime, konflikte, plaēkitje tė njerėzve apo edhe tė bizneseve, pėrdhunime, apo kur servir faktet kokėforta se “Pas tėrheqjes sė turpave serbe nė qershor 1999, vetėm njerėz qė i janė shmangur shėrbimit ushtarak dhe dezertorė tė luftės nė Serbi, janė plot 23.000 vetė”. Kjo shifėr vjen nga burime qeveritare kosovare dhe burime tė organizmave ndėrkombėtare.

Sa e madhe ėshtė tragjedia kosovare dhe sa punė i duhet drejtėsisė ndėrkombėtare pėr tė sheshuar hendeqet mes njeriut e antinjeriut, mes krimit e jetės, mes regresit e progresit, mjafton tė thuash se vetėm nga forcat serbe gjatė luftės nė Kosovė janė vrarė rreth 10.000 shqiptarė, pa pėrmendur qindra varre masive, tė djegur apo tė zhdukur, shto pastaj edhe 23.000 vetė qė sot kėrkohen pėr t’u pushkatuar, madje kėrcėnohen me ndėshkim ligjor.

Nė komunėn e Gjilanit tė Kosovės, ku ishim kėto ditė, u njohėm me tragjedinė e tė riut Nikolin Agim Salihi, i cili ka njė fletė arresti qė nė kohėn e luftės, pra ėshtė njėri ndėr dezertorėt e shėrbimit ushtarak. Ai si i ri nuk kishte kurrsesi si tė shkonte ushtar e tė luftone kundėr kosovarėve, por si shumė tė tjerė qė nuk donte luftė, nuk ish ingranuar as nė radhėt e UĒK-sė. Nė Gjilan i kishin djegur shtėpinė serbėt, i kishin dhunuar tėrė tė afėrmit. Por edhe anėtarė tė UĒK-sė kishin dyshuar mbi tė dhe e kishin futur nė rreth, saqė sot atje nuk dihet pėr fatin e tij dhe tė shumė tė tjerėve, natyrisht viktima tė njė kohe kriminale. Madje burime tė rezervuara, por tė besueshme, thonė se ai do pushkatohej nga UĒK-ja si katolik. Dhe raste tė terrorizmit ka patur nė Kosovė, madje nė shtetin fqinjė Shqipėri thuhet tė jetė strehuar edhe Osama Bin Laden pėr njė kohė tė shkurtėr.

Por Nikolin Salihi ėshtė vetėm njė rast. Nė Gjilan mėsuam edhe shumė detaje faktike krimesh qė do i publikojmė nė numrat e ardhshėm. Sot Kosova numėron mbi 1200 lokalitete tė banuara tė djegura qė natyrisht tashti me kujdesin e ndėrkombėtarėve po marrin formė. Po ne themi, kur do marrin formė e ndėshkim krimet mbi njerėzit e pafajshėm tė Kosovės, kur djemtė e vajzat kosovare do jenė tė qetė nė Kosovėn e tyre, kur nėnat e baballarėt nuk do kenė lot nė sy e dhimbje nė shpirt pėr bijtė qė ende nuk dinė ku i kanė, madje i kanė tė gjallė, tė vdekur, burgjeve apo udhėve tė Europės?

Albert Vataj

 

 

Klodian Mlloja pėrjeton tmerre

Ėshtė 21 vjeē Klodian Mlloja, shumė i ri pėr tė pėrjetuar ethet tmerruese tė origjinės mesjetare, qė ka njė emėr vrastar Gjakmarrje. Megjithatė Klodiani largohet nga shtėpia pa adresė, pas njė zėnke tė dajės sė tij, qė pėrfundoi nė njė dramė, tė njohur nė Shqipėri si gjakmarrje, e quajtur ndryshe: vdekja qė tė merr pabesisht dhe shteti shqiptar, nuk ėshtė i zoti ta ndalojė kėtė fenomen tė tmerrshėm antinjerėzor, antijetė. Zėnka ka ndodhur nė njė nga lokalet e qytetit tė Shkodrės, ku njė grup vagabondėsh, tentuan ta grabisnin Klodianin, por daja i tij ndėrhyri dhe gjatė pėrleshjes, njėri prej vagabondėve u plagos rėndė. Dhe pas kėsaj grindjeje qė u kthye nė tragjedi familja e Klodian Mllojės dhe tė afėrmit e tij rrezikohen pėr jetėn, pasi aksidentalisht daja i tij (i pafaj) hyri nė gjakmarrje. Shteti inekzisten nuk merr masa ligjore pėr tė prandaluar kėtė fenomen tė tmerrshėm tė gjakmarrjes. Prandaj jeta e tė riut Klodian Mlloja, lindur nė 1981 nė Shkodėr, ėshtė nė rrezik tė madh. Dhe ai ėshtė larguar nga Shqipėria dhe s’dihet ku ėshtė.

Albert Vataj

Fantazma-Mit qė kėrcėnon seriozisht jetėn e dy vėllezėrve Marenglen dhe Hektor Ēelaj

Edhe pse jetojmė nė shekullin XXI, nė Shqipėri vazhdon pasiguria pėr jetėn, e cila kėrcėnohet nga krimi si nė mesjetė. Ėshtė pikėrisht fenomeni i gjakmarrjes qė ėshtė kthyer nė makth tė tmerrshėm edhe ndaj dy vėllezėrve nga qyteti i Shkodrės, ku jeta e tyre ėshtė nė rrezik, e ndjekur hap pas hapi nga Fantazma-mit e quajtur ndryshe Ligj kanunor i aplikuar para 600 vjetėsh. Dhe sot nė Shqipėri ėshtė aktual nga mosekzistenca e shtetit ligjor, i cili ėshtė pothuaj i paralizuar totalisht para gjakmarrjes. Pikėrisht Marenglen Ēelaj, lindur nė 1982 nė qytetin e Shkodrės, dhe vėllai i tij Hektor Ēelaj, lindur nė 1983, po nė Shkodėr, janė viktima tė pafajshme tė gjakmarrjes, pasi njė kushėri i vėllezėrve Ēelaj ka plagosur njė shtetas tė ardhur nga zonat rurale, i cili hapi konfliktin pėr pėrvetėsim pronėsie. Problem ky shumė delikat dhe i pazgjidhshėm nė Shqipėri. Pas kėtij incidenti midis kushėririt tė vėllezėrve Ēelaj dhe shtetasit tė plagosur, janė ngujuar brenda shumė familje tė fisit Ēelaj. Edhe jeta e Marenglen dhe Hektor Ēelaj ėshtė nė rrezik pasi shteti shqiptar nuk ėshtė i zoti pėr t’i mbrojtur.

Sokol Pepushaj

Familja Berisha gjithnjė nė shėnjestėr

Kjo familje pėr 60 vjet rradhazi u persekutua, burogs e u torturua. U vra e masakrua nga regjimi serbo-malazez. Deri nė mbarimin e luftės nė Kosovė familja e Halim Berishės nga Kaēaniku ka qenė, ėshtė dhe do tė mbetet njė familje me tradita atdhetare. Kjo familje s’kurseu as jetėn e tė gjithė burrave tė fisit pėr lirinė e pavarėsinė e Kosovės.

Kėsaj familjeje nuk i mjaftoi persekutimi 60 vjeēar i regjimit tė ish Serbisė sė Madhe, por kjo ėshtė mė e keqja. Mbas mbarimit tė luftės nė Kosovė, flasim pėr vitet 1999-200-2001 e nė vazhdim, pėrsėri kėsaj familje i kanoset rreziku pėr jetėn dhe nė veēanti Besim Berishės. Kėsaj here jo nga Serbė, por nga shqiptarė, nga grupe tė veēanta tė paidentifikuara qė vrasin e masakrojnė, djegin e shkatėrrojnė nė emrin e UĒK-sė. Quhen forca tė errėta me pseudonimin “Dora e Zezė”. Me ikjen e Besim Berishės nga Kosova, tė afėrmit e tij janė keqtrajtuar. Halim Berishėm babėn e Besimit e kanė vrarė sė bashku me djalin e tij, shtėpinė ia kanė djegur. Fotografinė e tė atit tė vrarė e masakruar po e botojmė. Pjestarėve tė tjerė ju bėjnė presione pėr tė treguar se ku gjendet Besimi. Gjithnjė nė kėrkim tė vazhdueshėm pėr gjetjen e Besim Berishės. Akuzat ndaj tij janė tė paqarta. Shpallja nė kėrkim ilegal e tij ka bėrė bujė tė madhe. Fjala bėhet se ka braktisė radhėt e UĒK-sė, ka refuzuar luftėn kundėr okupatorit, ka lėnė frontin e luftės.

Nė rast se personi i lartpėrmendur do tė gjendet, dėnimi i tij do tė jetė pa gjyq. Ky ėshtė vendimi i forcave tė errėta.

Pėr redaksinė “vėzhguesi”

Nė Preshevė e Bujanovc gjendja ėshtė e rėnduar

Gjendja e pėrgjithshme nė luginėn e Preshevės e Bujanovcit ėshtė shumė larg parimeve qė ishin paraparė nė marrėveshjen e shqiptarėve dhe autoriteteve Serbe tė Beogradit. Qeveria e Beogradit nuk ka pėrmbushur gati asnjė premtim nga kjo marrėveshje, edhe mė tutje luan rolin e tė shurdhėrit ndaj kėrkesave tė shqiptarėve, ndėrkaq ndaj autoriteteve ndėrkombėtare premton shumė. Edhe mė tutje vazhdojnė pėrndjekjet ndaj individėve qė ishin pjestarė tė UĒPMB-sė dhe familjeve tė tyre, edhe me marrėveshjen e arritur ėshtė paraparė qė pas ēarmatimit tė kėtyre ushtarėve tė pasojė amnistia. Ata edhe mė tej ndiqen penalisht si terrositė. Kėshtu, pas dėmeve materiale qė iu shkaktuan forcat Serbe mbi shtėpitė e tyre, duke i djegur nė tėrėsi dhe terrorin qė aplikoi qeveria e Beogradit mbi ta duke i vrarė, tani nuk lejon as kthimin e familjeve tė tre nė vatrat e veta. Shumica e tyre janė strehuar pėrkohėsisht nė Kosovė dhe vende tė ndryshme tė Europės. Vargu i kėtyre familjeve ėshtė shumė i madh, janė mbi 30.000 shqiptarė tė braktisur nga kėto regjione. Ekzistojnė familje tė tėra qė janė tė ndara nga anėtarėt e vet. Kėshtu njė pjesė e madhe e tyre, veēmas gratė dhe fėmijėt kanė marrė rrugėn e mėrgimit nė botėn e jashtme, ndėrsa burrat janė strehuar dikunė Kosovė me shpresėn se njė ditė do t’u mundėsohet kthimi. Familjet e fiseve Sahitaj, Islami, Qernezi, Rama, Hoxha etj. nga Presheva me rrethinė pėrkundėr kėrkesės sė shoqatės sė shqiptarėve pėr kthimin e refugjatėve qeveria serbe nuk lejon kthimin e tyre duke i klasifikuar si familje terroristėsh. Nail e Faton Hoxha janė tė kėrcėnuar seriozisht me jetė.

Pastrimi etnik ėshtė duke vazhduar me tė madhe nė kėto regjione, por tani ajo bėhet nė mėnyrė tė qetė. Shtrojmė pyetjen pse heshtin autoritetet ndėrkombėtare, mos vallė presin qė shqiptarėt prapė t’i kapin armėt. E gjithė kjo dikujt po i shkon pėr shtat.

Sokol Pepushaj

Shqipėria po ecėn mbrapsht

Nėse Brodsky e pati cilėsuar epokėn e tranzicionit tė vendeve lindore, si epokė tė revolucioneve tė kadifenjtė, realiteti shqiptar me gjithė dramaticitetin, pėshtjellimin dhe hutimin e vet, flet pėr ngjyra shumė mė tė errėta, bart me vete ankthin e humbjes sė perspektivės dhe njė shkretim shpirtėror tė llahtarshėm, pikėrisht atė shkretim qė latinėt e patėn quajtur “tedium vitae” e qė ēoi nė rrėnimin e njėrės prej perandorive mė tė mėdha tė botės, Perandorisė Romake.

Sot nė media, konferenca, analiza tė ndryshme, evidentohen me shumicė plagėt gangrenizuese tė shoqėrisė shqiptare qė e kompletojnė me tė gjitha nuancat e nė tė gjithė brezat spektrin e errėt tė historisė njerėzore.

Epoka e “revolucionit tė kadifenjtė” ka qenė pėr shqiptarėt njė epokė rėnjeje nė humbėtirė, aq sa me tė drejtė njė analist i huaj vėrente: “Nė kėtė kohė ėshtė e pamundur tė qėndrosh nė vend, por tė shkosh mbrapa siē ka shkuar Shqipėria nė kėto vjet, duhet tė kesh njė energji prej demoni ta arrish kėtė”.

E megjithatė Shqipėria, pėrkundėr tė gjitha vizioneve dhe koncepteve tė sotme, vazhdon tė fundoset, vazhdon tė shkojė mbrapa. Ky proces i frikshėm ndodh pėrballė njė indiferentizmi dhe hutimi tė pėrgjithshėm, pėrballė njė ankthi demoralizues, i krijuar prej dėshtimeve suksesive.

Vaslav Havel, nė diskutimin e tij “Ankthi i postkomunizmit” shkruan se pas fundit tė komunizmit kishte “shumė shpresė se historia do tė fillonte tė arsyetonte”. Por, vėren Haveli, “ankthi i postkomunizmit krijon ekstremizma... kėrkim pėr tė gjetur kokėn e turkut, dėshira pėr t’u fshehur brenda njė grupi social apo etnik, inkurajon urrejtjen e botės, afirmimin e vetvetes me ēfarėdo lloj kushti, ndjenjės se gjithēka ėshtė e lejuar dhe njė rritje e paparė e egoizmit...”

Nėse kėrkohet njė terren pėr tė matur vėrtetėsinė e konstatimeve tė Vaslav Havelit, Shqipėria ėshtė vendi model. Rėnia e komunizmit nė Shqipėri u shoqėrua me tė gjitha kėta elementė tė destruktivitetit social e moral, madje tė shfaqur nė maksimumin e vet. Vulgariteti e dominoi realiteti, shpirti njerėzor u penalizua, imperativėt moralė qė ruajnė konstitucionin shpirtėror tė njė shoqėrie munguan krejtėsisht. Shqipėria u shndėrrua nė njė skenė teatrale, ku luhen aktet e pafund tė tragjedisė sė njė populli.

Nė kėtė rėnie fatale ka disa faktorė qė kanė ndikuar mė sė keqi. Dhe e para, ėshtė padyshim politika. Nė njė vend ku shteti mungon, pas rrėnimit katastrofik tė tij nė marsin e vitit 1997, ėshtė momenti tė kujtohet formula e Herderit “Natyra krijon kombet, politika shtetet”. Nėse politika nuk po arrin tė krijojė dot shtetin, qė ta institucionalizojė jetėn dhe ta orientojė atė drejt progresit, kjo do tė thotė se politika shqiptare ėshtė e dėshtuar totalisht. Fundi i fundit ēdo politikė matet me rezultatin pėrfundimtar qė jep. Kėtu nuk ėshtė e vėshtirė t’i pėrcaktosh promotorėt e fajit, porkur e keqja ėshtė kaq e madhe, fajtorė bėhen tė gjithė, qė nga qytetari e deri tek kreu i shtetit. Askush nuk mund tė mburret se nuk ka faj, kur ardhmėria e njė shoqėrie pėrfundon me njė labirinth tė errėt, tė pashtegdalje, mė i frikshėm se labirinthet e mbretėrve persė. Qytetari shqiptar, duke mos e patur ndjenjėn e shtetit tė tij, shpreh gatishmėrinė tė ēuditshme nė ēdo aventurė antishtet, duke dėshmuar njė urrejtje perversive.

Lazer Stani

Dhuna mbi demokratėt i detyron ata tė lėnė vendin ēdo ditė

Tashmė dihet se rinia shqiptare dita-ditės po e lė Shqipėrinė nė kėrkim tė njė jete mė tė mirė, tė njė jete ku tė mos e ndjekė ankthi i persekutimit dhe frika se mund tė vritesh nga mafia e lidhur me pushtetin, siē ėshtė edhe rasti i zotit Mikel Bushi nga fshati Aliaj i Komunės sė Kastratit nė M. Madhe, i lindur nė vitin 1982, ku shumica e tė rinjėve qė detyrohen tė largohen nga vendi i tyre mbase edhe duke rrezikuar jetėn janė demokratė tė cilėt kanė qenė viktima tė dhunės, kėrcėnimeve dhe hakmarrjes politike. Kėta tė rinj nuk mund tė durojnė qė qeveria dhe mbėshtetėsit e veglat e saj t’u imponojnė bindjet politike, qė tė tradhėtojnė idealet e tyre pėr demokraci tė vėrtetė dhe pėr njė qeverisje tė ndershme, qė tė ndalojė luftėn e tyre pėr respektimin e lirive dhe tė drejtave tė njeriut.

Njė ndėr kėta demokratė ėshtė edhe i riu Mikel Bushi. Mikeli ishte anėtar i Partisė Demokratike, pjesėmarrės aktiv nė fushatat elektorale tė PD nė Malėsi tė Madhe, antikomunist i vendosur dhe me kurajo kritikoi korrupsionin e qeverisė socialiste dhe dhunėn shtetėrore kundėr demokratėve. Pėr kėtė shkak ai u rrah dhe u keqtrajtua nga mekanizmat shtetėrorė tė dhunės e krimit politik dhe jeta e tij ishte e kėrcėnuar. Pėr t’i shpėtuar kėsaj dhune e terrori ai, si shumė demokratė tė tjerė, u largua nga Shqipėria nė shtator tė kėtij viti.

Pėr aq kohė sa nė Shqipėri tė vazhdojė dhuna shtetėrore ndaj opozitės politike dhe sidomos ndaj demokratėve, tė rinj demokratė do tė kapėrcejnė dete e kontinente pėr tė qenė sa mė larg nga e keqja qė i kėrcėnon...

Vasel Gilaj

Tė rinjtė po braktisin atdheun e tyre nga frika e ndėshkimit

Janė tė rinjtė qė ndonėse nė moshė tė re rrjedhin nga familje tė vjetra tė qytetit me njė edukim moral tė shėndoshė pėr tė vazhduar traditėn e edukimit evropian dhe me ndjenjėn e urrejtjes ndaj sistemit komunist i cili tė parėt e tyre i mohoi tė drejtėn pėr tė punuar e jetuar me mendime e koncepte tė Evropės sė zhvilluar, po bien edhe mbi kurrizin e tė rinjve tė cilėt u mohohet e drejta e pėrzgjedhjes e punės dhe e sigurisė pėr jetėn. Njė ndėr tė shumėtit ėshtė edhe i riu Kreshnik Martini i datėlindjes 22. 10. 1979 i cili rrjedh nga njė familje me tradita tė mėdha qytetare nga dajat e tij shquhen pėr afėr njė shekulli si mos pajtues ndaj padrejtėsive tė Shqiptarėve dhe nė njė luftė tė hapur ndaj sistemit komunist. Edhe pse rrethanat e tij familjare qė kishte, jetonte vetėm me nėnėn e tij Rozita, ai u shkollua me sakrificė tė madhe duke marrė arsimin e mesėm. Ndonėse me shpresėn se nesėr mund tė ecė nė jetė duke konkuruar me aftėsitė e tij nė njohjen e shkėlqyer tė gjuhve tė huaja, njė pengesė tė cilėn askush nuk mund ta mendojė ishte se bindjet e tij politike e fetare nuk ishin tė kėnaqėshme dhe rrjedha e tij nga familja demokrate bėn qė tė mos e ndjejė veten tė qetė. Mori pjesė nė tė gjitha demostratat nė mposhtjen e sistemit komunist nė Shkodėr, nė ngjarjen e 2 prillit, mė 14 shtator nė ceremoninė mortore tė Azem Hajdarit etj. Duke qenė njė aktivist i zjarrtė pėr zgjedhjet vendore e parlamentare, ku fitoi Jozefina Topalli, sė bashku me tė afėrmit e vet u kėrcėnua se po tė merrej me aktivite politik edhe pse ishte djalė i vetėm do tė eleminohet. Nė kėtė mėnyrė edhe pse daja i tij ėshtė njė i zgjedhur i rėndėsishėm nė PD Shkodėr, kthimi i tij nė Shqipėri nuk ka asnjė garanci pėr jetėn.

Zef Nika

Njerėzit qė luftuan ndaj sistemit komunist, detyrohen tė ikin nga Shqipėria

Njė ndėr demokratėt qė ndihmuan lėvizjen demokratike nė pėrmbysjen e sistemit komunist ėshtė edhe demokrati Lulzim Hafizi i datėlindjes 23 qershor 1962. Anėtar i PD qė nga krijimi i saj, i cili formon seksionin e PD nė lagjen Perash mė 20 dhjetor 1990. Pjesėmarrės nė ngjarjet e 11 janarit, 13 dhjetorit, 2 prillit, si kryetar e nėnkryetar i komisionit tė qendrave zgjedhore Nr. 9 Perash dhe Nr. 26 Rus. Bėn pjesė nė shtabin elektoral tė kandidatit tė opozitės Ferit Hoti tė zgjedhjeve parlamentare 2001, duke qenė mbrojtės i votės nga manipulimi i socialistėve, ku debaton ashpėr me pėrfaqėsuesit e Partisė Socialiste nė qendrėn e votimit 26. Ky demokrat i falkėt qė nga viti 1993, krijon njė biznes tė suksesshėm me vegla makinash dhe sponsorizon disa aktivitete tė PD tė koalicionit opozitar “Bashkimi pėr fitore”. Gjithashtu ka sponsorizuar disa programe televizive opozitare nė televizorin antikomunist “Antena Nord”, Shkodėr, duke debatuar disa herė nė kėtė TV me pėrfaqėsuesit socialistė, pėr problemet politike, ekonomike dhe rendin nė Shkodėr. Mė 13 mars 1997 qėllohet me armė nga kundėrshtarėt politikė “bandat e kuqe”, duke i shkatėrruar dyqanin. Po mė 16 gusht 1997 tentojnė t’i marrin peng djalin ku shpėton nga ndihma e disa familjarėve nė Rus, dhe nė shenjė hakmarrjeje i djegin makinėn, ku policia nuk reagon. Mė 3 prill 1998 kėrcėnohet me eleminim fizik nė prani tė gruas e fėmijėve duke u shprehur se nuk vret personi por “Partia”, nė qoftė se nuk heq dorė nga aktiviteti politik. Nė kėto rrethana detyrohet tė strehohet nė Tiranė duke u kthyer nė Shkodėr nė shtator 1998 nga frika e arrestimit si pjesėmarrės i 14 shtatorit nė pėrcjelljen e demokratit Azem Hajdari. Vazhdojnė pėrsėri sulmet ndaj tij ku policia Tatimore i mbyll aktivitetin tregtar. Mė 12 gusht 2002, 10 minuta sapo del nga shtėpia i telefonojnė se shtėpia po digjet. Zjarri ishte i qėllimshėm ku poshtė derės kishin vendosur benzinė. Megjithėse ekspertėt e kriminalistikės vijnė pasi zjarri ishte shuar nuk pranojnė tė bėjnė proēes, pėr shkakun, e ēdo gjė mbetet nė njė proēes verbal formal qė formulojnė zjarrėfikėset. Duke parė jetėn e vet, tė familjes, tė kėrcėnuar, vetėm nga pozicioni politik, detyrohet tė largohet nga Shqipėria pėr nė SHBA, ku kthimi i tij nė vend nuk ka asnjė siguri pėr jetėn.

Zef Nika