koka

nr. 55 / 3 shkurt 2004

alukit

 

Death dressed like life

It is a paradox for the occidental world, but a true reality for Albania, that the main problem of the Albanians today is the right of living. The “dressing” of crime of the Albanian government, though appearing like a dressing of life, is killing. Our newspaper today has given space to the report of Europol, where Albania appears to be a serious danger as far as organized crime is concerned, being thus dangerous to the family of the European Union. The situation is serious even within the territory of Albania. Those who spend for rights and freedom, for a pure democracy, are trailed, violated, menaced, or killed. One of those seriously in danger is even Sokol Ndrekë Prozhmi, an active partaker in the anticommunist protests in the beginning of the democratic processes in Albania and the freedom of religion, prohibited by law by Enver Hoxha since 1967. Even his father, Ndrek Prozhmi, had been in political prison and in 1981 was condemned by seven years, but set free in 1985, thanks to an amnesty. His grandfather and his uncle had suffered the hell of prison. Sokol, thus worked hard in the Democratic Party, to install a true democracy, especially in Shkodra, the center of the Northern Albania as well as the center of democracy, intentionally left in extreme poverty by the state. Many young people joined him, even though he and many others had been beaten and menaced several times. Besides the pressures, he was also called at the police station many times and anarchists or terrorists have placed explosive to his house, risking even his family. All those who think and act differently from the dictator power-keepers, have their lives in danger. Most of them are killed, other, if fortunate, leave Albania, just like the democrat Sokol Prozhmi.

      This is a plague, a true drama of the Albanian life, getting every day tougher.

Albert Vataj

Gjakova: An Albanian family is missing

It is more than one and a half year that an Albanian family is missing in Gjakova. They are the family Deda. The destiny of that family seems to be as dark as that of many other families. Lastly you can see by the streets of Kosovo, many people lifting up pictures of missing people, in search of them, even near the international offices. The wound of Kosovo is bleeding, and it seems to go on like that for a long time, as the consequences of Milosevic left a great impression. Aleksandër Deda was an inhabitant of Gjakova, born on July 4, 1976. In 1998, during the war, he was imprisoned by Serbs for three months, accused as a soldier of KLA, later set free without a sentence. About three months later, the Serbs had burned his house up and he was declared wanted. The young guy felt so forced to leave his birthplace and find shelter in Macedonia, to leave even from there, toward western countries, according to some reliable sources we had. What looks more tragic to us is not only the fact of missing his touch with his family, but the tragic destiny of his family. His brother, Gjelosh Deda, was killed one and a half year ago by unknown people. None knows about where his father, Nok Deda and the other members of the family reside. We could have only this evidence through people that knew them, but no picture of any of the members of that family, as the documents had been burned too. The situation in Gjakova and generally in Kosovo is still grave. Many houses are empty there. There is no evidence for the destiny many families. There are many massive burials there, not found yet. Even today there are many murders being reported there.

Denada Kraja

Albanian, the Hebrews of the 21st century

The Albanian people is living its hardest time in the entire ancient and modern history. The Albanians of the 21st century have the bad destiny of the Hebrew people. Many Albanians are being killed; many others are wounded becoming disabled for the lifetime, while many others emigrate. These last ones, who leave Albania to save their lives, go toward death themselves. Only in Shkodra, the center of the organized crime, there are two associations today: the Association of Otranto 1997, and that of the Tragedy of January 9, 2004. Both of these tragedies, where 60 Albanians lost their lives in the waters of Jon, have become now one of the many unhealed wounds of the Albanian society, while the social-communist state is the direct responsible for this. Many Albanians, who could reach the occidental countries, when unable to convince the courts there, have returned in Albania where have become contingent of the victims of the criminals on power. According to our investigations, Rrapush Ymeraj from Tropoja and Sadik Sokolaj from a village in Korça, though giving reliable evidence to the occidental courts, that their life was seriously in danger in Albania, because of their political convictions and revenge, have been returned back in Albania and some times later have been killed. Murders like these are taking place every day and night in Albania. Medieval violence, revenge and the impotence or the unwillingness of the state to provide order and justice, is ranking Albania among the most problematic countries of Europe, as far as human rights is concerned. This young guy you see in the picture, named Kujtim Mehmetaj, is one of the violated Albanians, one of the good people who risked the life many times, even today. On December 8, 1998, when he was a policeman, while the students of the University “Luigj Gurakuqi” of Shkodra were supporting through their hunger-strike, the students of the State University of Tirana, in the anniversary of the students’ arise that made fall the communist system of Ramiz Alia, at the beginning of the democratic processes, he was commanded to kill the former leader of the Students Union, Alfred Pëllumbi. The policeman Mehmetaj, instead of obeying the command, he made it known to the student Pëllumbi. This last one, whom we met in Brussels and had a cup of coffee with him, told us he was beastly beaten by the communists. Our friend Alfred Pëllumbi, speaking for our journal “Shqipëria Etnike”, showed his respect for the former policeman Kujtim Mehmetaj, and expressed his sorrow that Mehmetaj was discovered and put on target to be killed by certain dark segments of the Albanian state. It hadn’t been so easy for Mehmetaj. He had faced violence many times and on December 1, 2000, unidentified people had killed his father. This young man, as well as many others today, has no address. The year 2004 in Albania has started with numerous murders.

Sokol Pepushaj

 

Racial discrimination, a troublesome issue for Kosovo

“Ashkali” (meaning gipsy) is one of the most offending terms used for a man in Kosovo after the conflict of 1999. To better understand it, this is a term used in Albania for gipsy people. This community was found between two fires in Kosovo during the conflict. They weren’t supported by the Serbs, but were also attacked by the Albanians. Even after the conflict this went on in both sides of the boarder of Kosovo with Serbia, especially in Presheva, where a great number of Albanians live. These last ones accuse the gypsies of supporting Serbs. After the end of the conflict of 1999, there’re no rights or safety for the minorities in both sides of the boarder between Serbia and Kosovo.

There are many cases of tragic events proving the fact of unsafe life for all the gypsies, whatever their age. A macabre happening in Presheva, in the valley with the same name, occurring on February 2, 2004 (just yesterday), is told with sorrow. In this area lives a gipsy community experiencing, even today, the racial discrimination. Two members of the family Doda, after beaten to death by unidentified people, were thrown in the river where they drowned. The other members of the family went to the police as they were terrorized. The police not only didn’t help them for their security, but they showed no reaction after this happening. Fear and terror wrapped the entire community, where racial discrimination and violence is very frequent. This happened, and still happens, but will go on like this, because of the silence of the State. the member of the family Doda, son and brother of the two victims, Gjovalin Doda, father of four children, confirmed this to the “Shqipëria Etnike” journal, stating that he and his family were mistreated several times before; and after this tragic happening, as they have no support from the structures of law, life is really unsafe and fearful for the children and the families in this community.

Moved from this sad story and many others occurred until now, as a staff of this journal, we want to appeal both pairs, Serbs and Kosovars, to guarantee the life and security to the gipsy community, and support it. Let them evidence the human virtues, for even gypsies are human beings, just like Kosovars and Serbs. We hope and wish that such macabre incidents might be as rare as possible on the pages of our journal, and that we might have news on normal coexistence amongst Serbs, Kosovars and gypsies.

Jetmir Delaj

Leaving Albania as the only way to live

Many Albanians have chosen as their only way to live, leaving their country. The dictatorial governing of this unconscious government has caused 29 people to drown in the Jon Sea. While 21 cadavers were pulled out by the Italian “Guardia di Finanzia”, other eight are still lost in the waters. The causes of the phenomenon of escape are numerous, but according to Sali Berisha, leader of the Albanian opposition, as well as most of the people, the politics of the social-communist party on power is the main cause, killing every day and night innocent people, who find their indwelling here impossible. Many democrats who spent for a free Albania have been killed, or at least beaten, violated and forced to leave, by the anarchist groups of political background. This is what happened to the well-known democrat Lul Gjon Brektushi, who suffered death threats and pressure, not only psychological, but physical too, to renounce voting, as he was distinguished in many activities of the Democratic Party. According to reliable source he had, on August 3, 2003, a vehicle of the police had used violence on his father, who was with a neighbor named Nikoll Rroku. The source makes known that the police had not explained the motive of their action. The Albanian police have now gone beyond the human limits. The chief of anti-trafficking in Shkodra, the center of the Northern Albania, had been arrested as involved in trafficking as his son was realizing illegal trafficking from Vlora toward Italy. Lul Brektushi had also been shot next to his house on September 28, 2003, by two masked people. Only God and the destiny saved him unharmed, while the bullets hit a few meters further. Even during the regime of Enver Hoxha, the family of this democrat had been persecuted and discriminated. His grandfather, Lul Ndue Brektushi, had fought against communism in 1944-1945 and was arrested from 1945 until 1948. His father too is known as anticommunist, as a democrat. That’s why the young Lul Gjon Brektushi has decided the way of emigration, as the only way to live. This is the heaviest plague for the Albanian society today, a plague that is being wounded every day more by the state.

The Correspondent of “Shqipëria Etnike