Kreu Blog Faqe 931

Nr. 19 i gazetës në print

0
Të etiketosh Kara Mahmut Pashën “kolaboracionist” është dhunim i historisë dhe poshtërim i Kombit.

(Një kujtesë historike z. Mark Bregu në lidhje me shkrimin e dt. 12. 02. 2002 në gazetën “Shqipëria Etnike”)

“Të mos zemërohesh kur lypset, është budallallëk”

Aristoteli

I merakosur nga që Këshilli Bashkiak i qytetit të Shkodrës i zgjidhkej “dilemat e veta me mediokritetin klanor e partiak”, z. Mark Bregu ia ka njohur vetes privilegjin për të përzgjedhur se cilët qenkëshin të denjët për Panteonin e Kombit, artibute që për botën e përtejme, njerëzimi deri tani ia pat njohur Shën Pjetrit me ato çelësat e tij legjendarë. Me këtë obsesion dhe me autosugjestionimin se qenkej “mecenat” i kulturës e i historisë sonë, me një të rënë të “kalemit” Kara Mahmut Pashë Bushatliun e etiketon jo më pak por një nga “pashallarët kolaboracionistë”, (alias kuislingë-shkurt tradhëtarë) (?!). Pasojë e këtij “verdikti” të prerë, Bushatliu nuk e meritueka t’i projektohej një shtatore, kuptohet, përderisa nuk paskej ndonjë “meritë të mjaftueshme për këtë vend” (!?) Madje “fajet” e tij qenkëshin të tilla sa që jo tani, por asnjëherë ai s’duhej ta përfitojë një homazh të tillë. Në vend që artikullshkruesi, të na shpaloste “kundra – argumentet” që ia ushqyen një gjetje të tillë “origjinale”, ai i jep krahë imagjinatës dhe harton një listë ku përfshihen 30-40 emra personalitetesh e figurash të nderuara, me qëllimin e qartë që me këtë kundërvënie të justifikojë shtrembërimin trashanik që i bën historisë. Derisa M. Bregu u shqetësueka për komisione specialistësh, përse i dublon ato dhe harton lista, apo me lista kryhen dy punë: serviret erudicion dhe kryesisht krijohet tymnajë për të fshehur mllefin e vërtetë, ndoshta një mllef të vjetër e jo vetëm të tij (fatkeqësisht këtë mllefe po bëhen dukuri të rrezikshme!)

Dhe për të bërë më të fortë tymnajën që lexuesi të çorientohet edhe më shumë, autorit i hapet oreksi i dalldisjes pas emrash dhe nuk vë kufinj as në kohë as në hapësirë; brenda një harku kohor 2 mijë vjeçar ai shëtit në një areal që fillon nga Grykat e Kotorrit, e Teutës, kalon në Zetën e Balshajve, i vazhdon në Alpet tona, pastaj në Kosovë e Maqedoni për të përfunduar në Dibër-Mat duke harruar se Këshilli Bashkiak i Qytetit përtej 4 urave nuk ka tagër, veç po të ishte një miniqeveri ose miniakademi e krejt Shqipërisë Veriore e Veri-lindore, pra asaj etnike!

Ne nuk duam sherre, udhëhiqemi nga qëllime të mira bashkëkohore qytetarie dhe atdhedashurie, por nuk mund të lejojmë askënd që pa të drejtë të hedhë baltë jo vetëm mbi Kara Mahmut Pashën, por mbi asnjë bir të denjë të Shkodrës, e përsërisim të Shkodërloces.

Falsifikimin e qëllimshëm të artikullshkruesit e konsiderojmë provokacion fyes, përderisa nuk ka asnjë mbështetje shkencore. Ndërkaq ne disponojmë volume të tëra me fakte të dokumentuara, shkruar nga historianët shqiptarë e ata botërorë, ku të gjithë, pothuaj njëzëri japin vlerësimet optimale e maksimale (herë-herë dhe me nuanca apologjie) për personalitetin e Kara Mahmut Pashës, këtij shqiptari të madh që nuk është i asnjë klani apo partie, por që i takon Shkodrës dhe Kombit, sepse për ta luftoi dhe u flijua.

Duke iu shmangur rolit të lektorëve të historisë, po ua lëmë fjalën vetë historianëve në shenjë respekti për lexuesit:

 

Ndre Mjeda:

“Mahmut Pasha!… Qe n’vorr Skandërbegu

Ngrehi kryetin te kisha e shën Kollit

Kqyri nipin luftues ndej te shtegu

E lumnoi, e ndoqi gjumin e vet!”

(“Mahmut Pasha” Juvenilja 1917)

Arqipeshkëvia e Shkodrës, libri i vdekjeve 1786-1799, fq. 153:

“…Në këtë ditë vdiq dhe i Madhi Mahmut Pasha i Shkodrës.”

Regjistrimi i vdekjes së Zef Velisë, 3 tetor 1896)

Nga Relacioni i një prifti:

“Megjithëse Mahmut Pasha ka qenë me besimin muhamedan, po guxoj, për guximin e tij, për zellin në punët ushtarake, për fitoret e famshme e të shumtë edhe pse të kota e të lodhshme dhe për drejtësinë e ligjes civile, po guxoj, po them ta krahasoj me një Makabe dhe me të shkëlqyeshmin Kastriot, sepes sipas mendimit tim, në qoftë se nuk do t’i kishte mungue feja asnjërit as tjetrit nuk do t’u kishte ndenjur mbrapa”

(Gaspër Gurakuqi në revistën “Hylli i Dritës”, 1931, fq. 24)

P. Marin Sirdani, O.F.M.

“Kah mjesi i shek. XVIII përfitoi Mehmet Bushati të shtinte në dorë Kryeqeverimin e Shkodrës e të ngrehte nji princni të lirë shqyptare, të cilën ua la trashëgim të birve… si shihet katër vilajetet e Shqypnis, ose ma mirë me thanë Shqypnija etnografike, ishte në dorë të shqyptarëve…

(“Shqypnija e shqyptarët”, v. 1941, fq. 24-25)

Princesha Elena Gjika (Dora d’Istria)

“Bushatllinjtë qenë një dinasti sovranësh kombëtarë, vasalë të sulltanit por jo shtetas të bindur të tij.

Veprimtaria politike e ushtarake e Kara Mahmudit qe një përpjekje këmbëngulëse që të siguronte bashkimin e Toskërisë dhe Gegërisë nën një pushtet të vetëm politik.

(“Gli Albanesi, musulmani, Scutari e i Bushatli”)

D. N. Nikaj:

“Disa nder Begai e Pashaha shqyptarë t’ktyne krahinave i dolën përballë luftës Mbretënore t’Stambollës e luftuene për lirie t’vet tuej lanë mas vedit nji histori t’ndershme.

(Historia e Shqypnis, Shkodër, 1917)

Nikë Barcolla.

“Musulmant edhe mbasi ndrruene fe, ruajtne gjuhën, besën, burrninë e doket  dallueme të shqiptarit. Nuk duruen sundimin e të huajit, bane një numër të madh lëvizjesh dhe themeluen dyer të forta si Begollajt, Bushatlijtë e Ali Pashë Tepelena.”

(“Skandali Cordignano”, fq. 35, v. 1941)

Vaso Pasha:

“Katolikët e Shkodrës, qytetarë e malësorë, shkojshin një jetë jo të keqe. Prandaj kishin interesë të mbrojshin me armë postin e Vezirit Bushatli. Të huajt nuk gjejshin rast të ndërhyjshin e të intrigojshin me anën e katolikëve.”

(“E vërteta mbi Shqypninë e shqiptarët”, v. 1879, fq. 75)

Tajar Zavalani:

Në Shqipërinë e Veriut u krijua një dinasti sundimtarësh vendas, të cilët qeverisën për gati një shekull ato krahina tue qenë gati krejt të pamvaruna nga pushteti i Sulltanit.

………..

Kara Mahmut Pasha ndoqi edhe ma me energji politikën e të jatit për me e ba Shqipëninë e Veriut një principatë praktikisht të pamvarun.

(“Historia e Shqipnisë”, botim II, v. 1998, fq. 162)

Prof. Abaz Ermenji

“Kara Mahmut Pasha është figura më e shquar e Bushallinjve dhe një ndër figurat mët ë forta që ka nxjerrë Shqipëria gjatë sundimit turk. Me vrasjen e Kara Mahmut Bushatit e humbi edhe Shqipëria një farë shprese për t’u bërë autonome ose edhe e pavarur.”

(“Vendi që zë Skënderbeu në historinë e Shqipërisë”, bot.II, Tiranë 1996, fq. 141, 145)

Stavri Naçi, historian, kandidat e shkencave:

“Me rëndësi është fakti se nëpunësit e administratës së re ishin të besimit të krishterë, kjo tregon se nuk ka qenë i pari Ali Pashë Tepelena që bëri këtë hap, por Kara Mahmut Pasha. Vendosja e tolerancës fetare gjet shprehjen e vet me përfshirjen e elementit katolik edhe në ushtri.

Lufta e udhëhqequr nga Kara Mahmut Pasha është vazhdim i luftës çlirimtare të popullit tonë kundër zgjedhës turke. Pashallëku i Shkodrës u bë bërthama e shtetit të ardhshëm për të cilin në fund të fundit bëhej një luftë çlirimtare.

Sundimi i Bushatlinjve ka një rëndësi të veçantë historike jo vetëm në kuadrin lokal, por edhe në kuadrin kombëtar. Nuk është e rastit që kujtimi i tyre u ruajt në kujtesën e gojën e popullit si periudhë lufte çlirimtare dhe si e tillë ndikoi thellë edhe në rilindasit, në ideologët e lëvizjes kombëtare të mëvonshme.”

Pashallëku i Shkodrës, v. 1964, fq. 179, 249-250)

Prof. Ligor Mile, kandidati i shkencave, historian:

“Ishte e qartë se me veprimet luftarake e antagoniste, Kara Mahmut Pasha orvatej të shkëputej nga vartësia administrative osmane, kështu që dy herë është numëruar rebel dhe është dënuar me vdekje.”

(“Bashkimi”, 13. XI. 1963, nr. 271)

Prof. Dr. Petrika Thëngjilli:

“Kara Mahmut Pasha qe më i madhi ndër të mëdhenjtë e kohës, Bushatllinjtë dhe Ali Pashë Tepelena.”

(Sesion shkencor – Shkodër, shtator 2001)

Prof. Gazmend Shpuza

“Gjithë shqiptarët ua kanë borxh në përkujtimore Bushatllinjve të Shkodrës”

(Sesion shkencor – Shkodër, shtator 2001)

Dr. Bajram Xhafa:

“Është mjerim shpirtëror dhe qortues i madh për Shkodrën që mbi truallin e saj të mos shihet një memorial për të na kujtuar Pashallëkun e Shkodrës, një periudhë e denjë për t’u krenuar gjithë shqiptarët.”

(Sesion shkencor – Shkodër, shtator 2001)

P. Aravanitos, historian grek:

“…ndër toskët, Kara Mahmudi, sundimtari gjysmë i pavarur gegë, kishte fituar famë kaq të madhe saqë mbahej për pasardhës i Skënderbeut.”

(Hrnografia tis Ipiru-Athinë, 1850)

Derivo, konsulli freng në Raguzë:

“Kara Mahmut Shkodra është rrëmbyer prej entuziasmit kur dëgjon tregimet e veprave të Skënderbeut të famshëm… Ai e quan vetes se rrjedh prej Skënderbeut dhe shpall me krenari të ndjekë gjurmët e tij.”

(viti 1790)

L’allemand, ambasadori freng në Venedik:

“Kara Mahmutin e donin të gjithë shqiptarët, veçanërisht të krishterët, me anë të të cilëve bënte tregti. Ai ua kishte rrëmyer gjer në atë shkallë zemrat shqiptarëve, sepse ai e mbajti vendin të pavarur gjer në atë shkallë sa u duk se synonte të bëhej absolut.”

(viti 1796)

Fr. Pouqueville, kryekonsull i Francës në Janinë:

“Atëherë filluan intrigat që shpunë më 1786 Mahmud Bushatllinë, të nxitur prej perandorit Jozef II, të ngrinte krye kundër sulltanit Abdyl Hamid. Adhurues i Skënderbeut nga i cili mbahej se zbriste dhe se dëshironte të ndiqte gjurmët e tij, ai mblodhi në një kuvend që u mbajt në Podgoricë kapitenët e Malit të Zi e Hercegovinës, të cilët duke u betuar mbi Ungjill e Kuran i dhanë besën se do të përqafonin rrugën e tij. Lufta për pavarësi u shpall menjëherë. Raguza i dërgoi kryetarit të Konfederatës së Ilirisë përgëzime me anën e një senatori të saj Benard Kalaja. Perandori Jozef II i dërgoi një kryq të argjentë.

(“Voyage de la Greece, Paris 1826, v. I, fq. 411)

Konsulli freng në Raguzë:

“Shqiptarët e kanë dashur Kara Mahmutin… Ai ka patur natyrë të ashpër, por njerëzore. Talenti i tij, trimëria e tij, pasuria e tij dhe bindja e popullit që sundonte kanë treguar pavarësinë e tij të vërtetë.”

(23 Tetor 1796)

Gazeta “Moniteur”

“Nga letrat që kemi marrë, shqiptarët janë betuar të hakmerreshin për vrasjen e tij sepse ata, nën qeverisjen e Bushatlliut, kanë jetuar shumë të lumtur.”

Paris, 18 dhjetor 1796)

F. Cordignano:

“Bushati është një fshat i përmendur në historinë e Shqipërisë, sepse i ka dhënë emrin Derës së famshme të Bushallinjve që gjatë gjysmës së shek. XVIII i dhanë Shkodrës një seri vezirësh që, pavarësisht nga despotizmi i tyre i egër, i sollën bamirësi të mëdha vendit të tyre, dhe bënë të dridhet Porta e Lartë.”

(“L’Albania attraverso l’opera…” Vol. II, Roma, viti 1934, fq. 39)

D. Milakoviq, historian serb:

“Kara Mahmut Pasha zuri këmbën e vezirnisë së babait të vet, Mehmet Pashës dhe sikur i ati që shumë vite para vdekjes ishte rebeluar kundër Sulltanit, është edhe i biri jetoi në kundërshtim me Portën. Duke e konsideruar princ absolut dhe të pavarur, Porta dërgoi disa herësh trupa për ta nënshtruar, por pa asnjë rezultat.”

(“Storia del Montenegro” Ragusa, 1877, fq. 136)

A. Baldacci, studiues i njohur italian:

“Politika, arti, aftësia për të sunduar njerëzit, shpirti për t’ia arritur një sundimi shtetëror, janë dhurata të jo pak shqiptarëve; M. Bushatlliu, Ali Pashë Tepelena, Mehmet Aliu i Egjiptit, janë tre shqiptarë, figurat, të cilëve konsiderohen të pajisura me cilësira të larta për të drejtuar një shtet, ndonëse ata u ndodhën në një mjedis të egër…”

(“L’Albania” Roma, fq. 163)

A. Galanti, albanolog Italian:

“Kara Mahmut Bushatlliu trashëgoi pushtetin e paraardhësve (i ati dhe i vëllai qenë helmuar nga agjentët e Stambollit) dhe e bëri emrin e tij tepër të tmerrshëm për grekët, toskët, sllavët, turqit.”

(L’Albania”, Roma, 1901, fq. 183, 186)

The Ippen, konsull i përgjithshëm i Austrisë:

“Kah mbarimi i XVIII qindvjetë, Mehmet Pashë Bushatlija dijti me ia sigurue edhe të vetve kambën (zyrën) që, si sundimtar i vilajetit të Shkodrës, la trashigim. Diq në vjetin 1770 i therun nga djali i rojes për urdhën të Stambollës, pse nuk pat marrë pjesë në luftë kundër Rusisë.

Kambën e tij e trashigoi Mustafë Pasha, djali i madh i tij, por Porta e Lartë, tue ia drashtë rrezikun, e helmatosi. Sundimin e Shkodrës e mori vëllai mai vogël, Mahmud Pasha, i cili mbas sa provnave që pat pasë familja e tij, nuk mujte me i besue ma Stambollës, prandej kërkoi me sjellë mbi vedi mprojen e njenes nder pushtetet e mëdha”

(sipas rev. “Leka”, viti 1931, fq. 233)

Geoges Castellan, historian i njohur francez:

“Pas vdekjes së Mehmet Pashës, Porta u përpoq të emëronte një governator të bindur, por hasi në qëndrimin e armatosur të djalit të madh, Msutafait, të cilin e helmoi si të atin.

Djali i dytë, Kara Mahmudi, hyri në konflikt të hapur me Stambollin dhe filloi marëdhëniet me Vjenën e Shën Petërburgun, pastaj me Francën. Më 1795 ai priti në Shkodër një konsull francez, pastaj shtatë specialistë ushtarakë të dërguar nga Bonaparti. Ai ishte me katër prej tyre kur më 1796 ra në një pritë të malazezëve.”

(“Historia e Ballkanit”, Paris 1991, fq. 224)

Prof. Noel Malkolm, Universiteti i Harwardit, USA:

“Në shek. XVIII vetëm një familje fisnikësh e sfidoi sulltanin, familja Bushati ose Bushatli. Mehmet Bushati ishte guvernator i snaxhakut të Shkodrës. Ai donte të bëhej një princ i pavarur por vdiq papritur. I biri, Mahmudi kishte të njëjtat plane. Ai e qunante veten Skënderbeg, krijoi Konfederatën e Ilirisë. Dy herë Sulltani dërgoi ekspedita ndëshkimore kundra tij, por ata u thyen. Arqipeshkvi Mazrreku e quan sundimtar të pabindur.”

(“Kosovo”, USA 1999)

Këshilli Drejtues i Shoqatës “Kara Mahmud Pasha” Shkodër, 21. 02. 2002

 

Terapia e dhimbjes shqiptare

Për librin në italisht “L’aquila ferita” të Fadil Krajës, botim i Altanës-Roma, 2001

Ngjet rëndom që, teksa lexon diçka të zymtë, të egër, ku ndihet gjithandej era e gjakut, e krimit, e marrëzisë kolektive, ku breshëritë e plumbave fryjnë si erë e tërbuar mbi kufoma të pafajshme e ku ti nuk sheh dot thuajse asgjë, as një hojëz drite diku për të dalë nga tuneli i errët i anarkisë, kërkon asiherë të strukesh një grim brenda vetes për të marrë cazë frymë, për të gjetur drejtpeshimin nga trandja e shkaktuar, për t’u kthjelluar, për të fituar arsyen. Libri i Fadil Krajës “Shqiponja e plagosur-Shqipëria zëri yt”, i botuar në italisht nga Altana, është pasqyrë e një realiteti të ashpër, me shumë tmerre, me shumë rënkime nënash, me plagë të hapura shqiptarësh të trallisur. Është një peizazh i rëndë, si i thatë, si i shkretë, si i hirtë, bjerran; golle dhe humnera jetësh të thyera dysh. Ai ndahet në disa sythe, si “1994. Purgatori shqiptar”, “Kanali i shpresës, i ëndrrave, i vdekjes”, “Ku kanuni është ligj”, “Shkodra ende digjet e digjet”, “Të ardhurit e rinj”, “Festa e Busmit”, “Qyteti im”, “Legjenda e murimit”. Duke i lexuar këto sythe vë re se ato pranëvihen e krijojnë së toku imazhin e njësuar të Shqipërisë së viteve ‘90. Magma e emocioneve lëviz ngadalë nëpër rrëfimet dhe ankthet e autorit. Gjithçka poetike, e brishtë, e bukur, e ëndshme, vezulluese, duket se ka rënë kryengulthi. Peshorja e rendit, e mirëkuptimit, e paqes, e dashurisë është zëvendësuar nga hallavitja e një bote kaos, të zhytur në krim, në djegie e shkatërrim. Po të kujt, vallë? Sigurisht, të vetvetes më së pari. Po pse? Sepse… Dhe këtu, pena e shkrimtarit ngec një hop mbi letër, e ngarkuar nga mendimi, dhe sikur s’do që të shpjegojë. Shumë nga arsyet nënkuptohen, shumë të tjera paraqiten në trajtë kritike nëpërmjet qëndrimit qytetar.

Paçka se skicat, rrëfimet apo episodet elibrit i ngjajnë kronikave të zeza të krimit, paçka se ato duken edhe si tragjeditë greke gjak e tmerr, gjithsesi lexuesi ndjen thellë-thellë dhimbje për atë çka ngjet brenda tij dhe rreth tij. Faktet e sjella të tronditin, dhe nëpërmjet tronditjes, ashtu si në katarsisin e lashtë të tragjedive greke, po ashtu edhe në shpirtrat e trazuar të shqiptarëve nis e kryhet kundërvënia, spastrimi nga e keqja dhe e shëmtuara. Autori ka një timon: arsyen e kthjellët të shkrimtarit për ta shndërruar dhimbjen në një kumt qytetarie, në tolerancë, nder dhe paqe. Lexuesi sikur nxiton t’i largohet fakteve të rënda dramatike e tragjike që përshkruhen në faqet e librit, për të ndërtuar të tjera raporte me jetën, institucione të tjera morale, një tjetër gjasë, që i vendos themelet e saj mbi të bukurën, mbi arsyen, mbi vlerat humane.

Autori përpiqet të bëjë një prerje të thellë në indin e infektuar social politik të shoqërisë shqiptare të pasdiktaturës, në periudhën që ende quhet “tranzicion”. Bisturia e tij kritike e analitike mbrin aty ku çibanët e qelbëzuar kënë shprishur e vazhdojnë të shprishin gjakun e pastër shqiptar. Janë një mori shkaqesh, ca të shpjeguara e ca të hamendësuara, politike e sociale, të trashëgimisë historike por, sidomos, të rrethanave ekonomike aktuale. Dukuritë e dhimbshme të tranzicionit nuk merren si të shkëputura e më vehte, por në optrinë e shkrimtarit që i dhemb fati i popullit të tij, i atdheut të tij; që i dhembin fort plagët e hapura, prandaj dhe nuk pajtohet me shkatërrimin (ose vetëshkatërrimin), me demagogjinë e partive, me perversitetin politik, me populizmin, me marrëzinë kolektive të fenomenit grotesk të “piramidave”, me zgripin fatal të luftës civile ku gati u gjend vendi ynë prej keqadministrimit të klasës politike, por edhe prej keqkuptimeve të ekonomisë së tregut dhe të lirisë.

Shumë dashuri ka ky libër për Shqipërinë dhe historinë e saj, veçanërisht për Shkodrën, qytetin e lindjes dhe të jetës së Fadil Krajës. Këtë dashuri unë prej vitesh e kamm ndjerë në veprën e dramaturgut të shquar shqiptar. Një dashuri që shkon drejt adhurimit. Ka dhe një krenari të ligjshme, doemos. Një lumnajë faktesh e njohurish vërshojnë në faqet e librit lidhur me shestimin e traditave morale të shqiptarëve, veçanërisht përsa i takon normave e ligjeve të Kanunit të Lekë Dukagjinit. Shumë drama ka shkruar F. Kraja me këtë temë, ku janë mpiksur tragjedi e situata ekzistenciale për malësorin shqiptar, si arketip i parapëlqyer i krijimtarisë së vetë Fadil Krajës. Dikur një “Kushtetutë” e rreptë që rregullonte marrëdhëniet me shqiptarëve nën sundimin e pushtuesit turk, sot rishtazi “kanuni” ka nxjerrë kryet dhe trufullon duke lënë pas përrenjë gjaku e pirgje viktimash. 50 vjetët e komunizmit ai u duk sikur rreshti, u “shua”, sikur u zbyth e u mpak. Por, jo. “Ariu” bënte gjumin e tij letargjik të dimrit, për t’u rizgjuar sërish në format më makabre, kur komunizmi do të binte. Dhe tashmë s’ka më rregulla “klasike”, por vrasje barbare e barazvlefshme me krimin e pastër. Është ky shfrytyrimi i çdo forme fisnikërie ë “dikurshme”, që respektonte gjithsesi një kod kalorësie të ardhur qysh herët nga epoka e Skënderbeut. Dhe andaj, nëpërmjet paradigmave dhe asociacioneve, nga komentet për ligjin e vjetër të quajtur “Kanun” deri tek stigmatizimi i trajtave kriminale të tij sot, nga ligjet e shkruara tek “ligjet e pashkruara”, autori apelon për konsolidimin e shtetit të së drejtës, e shtetit si rivendikuesi i vetëm dhe ai më sublimi, i cili është në gjendje dhe e ka për detyrë të parandalojë dhe asgjësojë hakmarrjet individuale. Vetëm kështu mund të shmanget rrethqarkullimi vicioz i krimit, i cili ka ngujuar nëpër shtëpitë e malësorëve, madje deri në qytetin e kulturës e civilizimit shqiptar, Shkodrës, mijra e mijra të rinj, burra, deri edhe fëmijë; sepse plumbi i hasmit nuk kursen as bebet. Veprimi i sotëm i pjesës së errët, feudale të kanunit, në trajtën e hakmarrjes së verbër që s’njeh normë e rregull, është pjesa fatale e riciklimit absurd të krimit, që çon pafundësisht nga vrasja në vrasje, në karuselin tragjik të vetë kombit.

Kryekreje unë e quajta mbresën që fitova nga libri i Fadil Krajës si “Terapi të dhimbjes”. Në fakt, nëpër faqet e librit ndjen gjithandej erën e gjakut dhe të krimit, përfytyron e shëmbëllen pamje të tmerrit, të shkatërrimit; institucionet e shtetit në flakë, turmat e hakërruara të njerëzve që i bien vetvetes me grushta, ankthin, bjerrjen, eksodet biblike mbi anijet e rrëmbyera drejt brigjeve të Italisë, shkërmoqjen e shtetit, tanket e rrëmyera nga banditët, këngët vdekjeprurëse të kallashëve nëpër duart e fëmijëve dhe gjithë peizazhin mortor të viteve të tranzicionit, veçmas vitin e mbrapshtë 1997. Sheh pastaj mërgatën e madhe të kosovarëve të dëbuar me dhunë nga trojet e tyre prej genocidit serb, peshën e madhe të dhimbjes që ata e mbartin mbi shpinë, kalvarin dhe Golgotën e rikryqëzimit, krimet e kryera ndaj tyre që sfidojnë edhe hipomanitë më të skajshme, ankthin, tmerrin, por edhe dyert e hapura të vëllezërve të tyre në Shqipëri, për ta ndarë së bashku tragjedinë. Një dhimbje e madhe vërtetë, një ulërimë, por, megjithatë, edhe një sfidë po aq e madhe.

Pas leximit të librit, ti nuk ndodhesh më në udhëkryqin fatal: jetë apo vdekje? Jo, ti tashmë rrugën e ke të zgjedhur, i ke dhënë vetë krahun e duhur, në mënyrë të vetvetishme, gati si pa e kuptuar. Instinkti yt prej shqiptari që e do këtë truall ku ke lindur, që e do jetën dhe shpresën për vete dhe fëmijët e tu, të ka rreshtuar prerazi edhe ti pikërisht përkrah këtij trualli që quhet ndryshe Atdhe, Shqipëri. Të ka drejtuar pikërisht, pra, nga jeta, nga shpresa, nga e ardhmja. Dhe në mënyrë të pakthyeshme. Sado të errta e të dendura qofshin retë e kohës, ti e ndjen se ato po çahen dhe kaltërsia e qiellit të shumëdëshiruar po shfaqet edhe për ty. Ti nis të shohësh fronin sakral të Shën Pjetrit. Brenda teje është kryer, pra, ajo: terapia, katarsa. Dhe prej krimit, gjakut, vdekjes, shkatërrimit, tragjedisë, ti ke rindërtuar në psikën tënde institucionet sublime të së drejtës, të qytetarisë, të ndërtimit, të progresit, të shpresës, të ëndrrës. Është, sigurisht, një dorë e “padukshme” qëju ka drejtuar këtu, një mendje e kthjellët që ju ka orientuar. Është Fadil Kraja, pikërisht mendimi i tij, përjetimi i tij; ajo që ai nuk e deklaron, por e nënkupton i rrahje zemre. Prandaj unë do të çmoja tek libri i Fadil Krajës pikërisht këto të dytat, pasojat dhe apelin qytetar për kapërcim të vështirësive; energjinë shpirtërore pozitive të shqiptarëve që, me siguri, do të mposhtin recidivet dhe gërmadhat e shkuara të një jete që tashmë ka perënduar apo po perëndon, për hir të një tjetër jete që ka lindur apo po lind: jetës në komunitetin e popujve evropjanë, pjesëtar i të cilit ai ka qenë historikisht, është dhe do të mbetet përjetësisht. “Shqiponja” (vendi i shqiptarëve), me unazë hekuri në këmbë për t’u njohur nga simotrat e saj, vite e shekuj larguar nga foleja prej pushtuesit, burgosur në një tjetër botë, po kthehet më në fund, siç shprehet Kadare, tek vendi i saj i lindjes, tek Atdheu i saj, tek fisi e raca e saj, paçka se e përgjakur dhe e dobësuar nga lodhja, nga koha, nga rruga e gjatë dhe tortura tinzare. Po ktheht në Evropë!…

Prof. Dr. Josif Papagjoni

 

Dukuri të tolerancës fetare në Shkodër e Rrethina…

Nga: Fadil Kraja

– Laiçizmi i shtetit duhet të shoqërohet edhe me laiçizmin e politikës që formon shtetin

– Mediat janë armë e fuqishme për sensibilizimin e opinionit. Thirrjet për t’i fryrë ngjarjet dhe fenomenet negative, sjellin vetëm dëm

Që të flasësh për tolerancën apo intolerancën fetare, konkretisht në Shkodër, si metropoli i veriut të atdheut tonë, duhet bërë patjetër një vështrim historik në të kaluarën për të nxjerrë në dritë sadopak shkaqet dhe pasojat e këtij fenomeni, mjerisht të theksuar në këtë trevë. Them mjerisht, sepse kaq të theksuar nuk e gjen në asnjë pjesë tjetër të atdheut. Sepse, në këtë aspekt Shkodra njeh pasoja të dhimbshme ashtu siç njeh dhe shembuj të një kundërvënje fisnike dhe patriotike ndaj këtij fenomeni.

Dihet se hopet dhe përmbysjet e mëdha të karakterit politik, pasohen gjithmonë me fenomene të karakterit social, etnik dhe fetar. Shpërthejnë ndryshimet demografike drejt qendrave rurale, eksode masive, krijohen ngrehina të reja banorësh ardhacakë, që, duke formuar etnitete ruajnë me xhelozi dhe fanatizëm doket, zakonet, ritet dhe besimin e tyre, dhe reagojnë nganjëherë keq dhe me pasoja sa herë që mendojnë se dikush ua prek këto pasuri të trashëguara, shpirtërore. E natyrisht, këtë reagim mbrojtës nuk ka si të mos ua ushqejë faktori i jashtëm, shtetëror, fetar, etnik, pra një elitë me ngjyrime politike dhe ekspansioniste. Shkodra, si trevë pararojë dhe front i parë për mbrojtjen e kombësisë shqiptare ndaj invazioneve sllave, fenomenin e tolerancës dhe intolerancës fetare e ka jetuar më shumë se trevat e tjera shqiptare, sepse invazionet i ka pësuar më shumë se të tjerët, për vetë natyrën shumë bujare që e rrethon dhe zhvillimin ekonomik e social që ka patur si qendër e rëndësishme iliro-shqiptare. Toponimet që e rrethojnë Shkodrën flasin shumë dhe janë një pasqyrë e këtyre invazioneve. Kështu, Ura e Katilinës, Kroi i saracineve, Drivast, Domën, Myselim, Mes, Dragoç, Postribë e kështu me radhë, janë gjurmë në radhë të parë të Etnisë ilire, pastaj të pushtimeve romake, sllave, osmane, arabe, veneciane etj. Po kështu edhe konvertimi shqiptar ndaj fesë kristiane ka lënë gjurmë në toponime, sidomos po të përshkosh Bunën që nga rrjedha në detë e deri në liqen. Të duket se ndjek udhëtimin e Shën Palit apostull, sepse Buna në dy anët e saj ka toponime të tilla si Sh’Pal, Sh’Koll, Sh’As, Shirq e kështu me radhë.

Por le të kthehemi tek hopet e përmbysjes me pasoja demografike në Shkodër. Sipas Barletit, tek “Rrethimi i Shkodrës”, kur Qyteti (në juridiksion venedikas) iu dorëzua ushtrisë osmane të gjeneralit Daut Ganjolla; më 1479, sipas marrëveshjesm gjithë familjet shkodrane emigruan në Venedik dhe qyteti u boshatis. Qëndruan vetëm dy familje Suma dhe Duoda, njëra shkodrane tjetra venedikase që do të përfaqësonin konsullatën venedikase. Banorët e parë që u vendosën në Shkodër ishin prapavija e ushtrisë pushtuese, familje kovaçësh dhe mbatharësh ciganë (kujto shprehjen “banorët e parë të Shkodrës janë magjypët”). Pastaj, sipas Barletit qyteti u popullua nga rrethinat, familje që u ngujuan këtu duke mbajtur mbiemrin e fshatrave apo krahinave nga kishin ardhur si një lloj garancie dhe mbrojtje. Siç e dini edhe sot, Shkodra është unikale në këtë drejtim sepse nuk ka fshat apo krahinë që e rrethon që të mos përjetohet në mbiemrat e shkodranëve. Dhe vëreni në fakt pozitiv që flet për bashkëjetesë dhe tolerancë. Janë po këta ardhacakë që Shkodrës së boshatisur ia kthyen lavdinë e hershme ilire, duke e bërë këtë qytet ndër më të rëndësishmet qendra ekonomike të Ballkanit dhe më përtej, dhe, duke krijuar një pazar me mbi 3000 dyqane, fama e të cilit i kaloi detrat, famën e të cilit do e kishin stoli edhe shtete si Gjermani apo Anglia.

Natyrisht, dyndja osmane u pasua jo vetëm me shprishje demografike, por edhe me fenomenin negativ të myslimanizimit të popullsisë, duke përdorur forma të ndryshme, herë imponuese herë joshëse, pra duke përdorur edhe mjaltin edhe kamzhikun. Ky fenomen ngjau në gjithë Shqipërinë, por, vetëm Shkodra me rrethinat u mbrojt më shumë se trevat e tjera. Kristianizmi, ose më mirë katoliçizmi i mbijetoi të gjitha raprezaljet dhe me kohë u bë qendra e katoliçzimit në Shqipëri. Sidomos, pas lëshimit pozitiv që u bëri Karamahmut pashë Bushatliu katolikëve duke i lejuar të shpërnguleshin nga përtej Bunës brenda në qytet, (Kisha e parë në Tophanë, lagjet e para Dudas e Ndocej, falja e Arës së Pashës) ata formuan ngujimet e tyre, lagje dhe vende kulti, në një anë të qytetit aq sa, deri në gjysmën e parë të shekullit të kaluar rruga e Fushë Qelës ose piaca e sotme u bë si një vijë demarkacioni që e ndante qytetin në dyshë sipas besimeve. Bile edhe një kishë dhe një xhami (Kisha e Fretënve dhe xhamia e Fushë Qelës) u vendosën në periferi të këtyre ngujimeve dhe sikur i hakërreheshin njëra-tjetrës. Natyrisht edhe për fat të keq hakërrimi nganjëherë nxitej, ushqehej dhe pasohej me veprime të dhinshme e të dhimbshme. Nxiteshin konfrontime me pasoja të përgjakshme mes banorëve me besime të ndryshme. Dikush therrte një derr pranë xhamisë së Kuqe dhe ndizej sherri i armatosur. Dikush guxonte tëdashurohej dhe martohej me një vajzë kristiane dhe ndërronte fe e pasojat shkonin deri në vëllavrasje. Dhe, prapa këtyre konfrontimeve gjithnjë ishte hija e atyre që kishin interes pushtues, osmanët dhe sllavët.

Arrinte përpjekja përçarëse deri aty sa edhe banorët e dy besimeve të dalloheshin edhe në të folur dhe në gjuhë. Ana myslimane mbronte me fanatizëm turqizmat, ndërsa ana katolike soliçizmat, mos shqiptimi i germave të alfabetit Q dhe Gj, duke i zëvendësuar me C dhe Xh, duke harruar se kryetari i grupit të Manastirit që krijoi alfabetin që kemi sot ishte i madhi Gjergj Fishta. Shkurt, Shkodra ruajti karakteristikat e një qyteti të ndarë në dy kantone, (ortodoksët mbetën gjithnjë minorancë e parëndësishme) ai mysliman dhe ai katolik. Dhe duke u kantonizuar, besimi u ruajt me fanatizëm regresiv, saqë skandalizohej martesa mes dy feve. Edhe sot ruhet ky ritual negativ dhe dukuritë që mundohen ta shuajnë këtë ritual shkaktojnë zhurmë dhe reagim më shumë se në qytete të tjera të vendit.

Mirëpo, gjithë përpjekjeve ndasore negative, megjithë kantonizimin, megjithë cytjet e të huajve me synime ekspansioniste, shkodrani iu kundërvu me shembuj pozitivë. Klerikë dhe intelektualë me bindje dhe formim përparimtar perëndimor luftuan që Shkodra të mbjellë dhe lulëzojë tolerancën. Shembulli i Kupë Danes (1880) i Lajes së Tophanës që mbajti në shtëpi vrasësin e të vëllait, një katolik nga familja Shiroka, krijimi i orkestrave popullore mikse, popullarizimi dhe përjetësimi i ngjarjeve që flasin për tolerancë, arriti kulmin më 1938 kur, me nismën e Gjergj Fishtës, myftiut të Shkodrës dhe kryetarit të Bashkisë Zenel Prodani, kompanjeli i Kishës së Fretënve u lidh me një kavo me minaren e xhamisë së Fushë Qelës dhe përgjatë këtij teli u valëvitën dhjetra flamuj të Shqipërisë. Ishte domethënës ky gjest, sepse provonte atë që mbruajtën rilindasit tanë se mbi fenë është Kombi, dhe siç thotë kënga e Kupe Danës “Nder e komb i kena bashkë, myslimanë e të kështenë”.

Mikja e madhe e Shqipërisë, Edit Durham, në librin e saj “20 vjet ngatërresa ballkanike” thekson se shqiptari mbi fenë ka vënë kombin. Këtë thekson edhe Pashko Vasa se “Feja e shqiptarit është shqitparia”. Pa i absolutizuar këto dy pohime, themi se Shkodra është një shembull i mirë i mbijetesës së dy besimevenë harmoni, falë edhe origjinës krahinore të shkodranëve dhe embrionit pagan të ruajtur, falë pozicionit gjeografik të fshatrave, jetës së kullave, besimit në fenomenet e natyrës etj. Parimi “jeto e më lër të jetoj” ka qenë karakteristik në Shkodër, prandaj dhe përpjekjeve përçarëse mes besimeve i është kundërvënë toleranca dhe kombësia.

Këta dhjetë vitet e fundit, pas hopit dhe përmbysjes së madhe u panë po ato fenomene që përmendëm në fillim, shprishja demografike, eksodi, dyndja e malësorëve dhe fshatarëve në qytet. Si rrjedhojë edhe dukuritë fetare nxorën krye. Edhe pse Shkodra pas viteve 1950 pësoi ndryshime urbanistike, u çelën rrugë të reja dhe në një farë mënyre u shprish kantonizmi dhe pallatet e reja që u ngritën sollën banorë të dy besimeve, prapë ndasia të reja në periferi me monobesim, kryesisht katolik. Pati tendenca revanshizmi fetar duke u bazuar tek raprezaljet e 50 viteve të shkuara në monizëm. Shfaqje të tilla sporadike të në vetëizolimi fetar u dukën në dy besimet. Përpjekjet për të krijuar shoqata monofetare (Ajo e mësuesve myslimanë, e rinisë katolike, deri dhe organe me theks provokues si “Organ i letrarëve dhe publiçistëve katolikë” etj), deri dhe ringjyrim fetar i politikës (theksimi i besimit të një kandidati për deputet apo kryetar bashkie), deri dhe thirrje për kantonizim katolik (rasti i Mirditës) të cilat nuk gjetën përkrahje dhe nuk mbijetuan falë asaj tolerance që e ka theksuar shkodrani dhe që e cekëm më lart.

Por, megjithë shembujt pozitivë dhe negativë që cituam për këtë fenomen, duhet të jemi koshientë se deri sa ekziston qënia e besimeve të ndryshme në Shkodër, dhe, një lloj ndarjeje territoriale, ekziston edhe mundësia e fërkimeve dhe reagimeve negative. As nuk duhet mbivlerësuar toleranca fetare, as nuk duhet neglizhuar dhe minimizuar intoleranca. Bashkëjetesa do të na ballafaqojë edhe në të ardhmen me këtë fenomen.. ndaj duhet patur kujdes, sidomos me brezin e ri që po rritet dhe që do të konturojë Shkodrën e nesërme. Këtu, rol të madh do të luajë infrastruktura, ndërtimet e reja, kujdesi për trupat arsimorë të shkollave, institucinet kulturore dhe artistike dhe sidomos brezi i ri i klerikëve që po formohet. Laiçizmi i shtetit duhet të shoqërohet edhe ma laiçizmin e politikës që formon shtetin. Dhe mediat në këtë drejtim janë armë të fuqishme për sensibilizimin e opinionit. Thirrjet për t’i fryrë ngjarjet dhe fenomenet negative sjellin vetëm dëm. Synimi për të popullarizuar pozitiven është në parim të medias kurdoherë, sidomos në Shkodër. Shqetësimi jonë e përforcon këtë parim imediat të shtypit shqiptar.

 

Perëndia i faltë zyrtarët “humanë”!

Më në fund, nga ai korridor i zymtë, më erdhi radha mua. Hyra në atë zyrë të mallkuar, të cilën s’mund ta shohas sot e kësaj dite. Rëndë-rëndë, kishin zënë vend në karrige shefja e arsimit, shefi i kuadrit dhe disa “shefa” e “stërshefa” të tjerë, që disa as s’i njihnim dot. Shpesh qenë njerëz që nuk shquheshin, nuk shqiteshin, por që hetonin larg e larg, fshehurazi, ndonëse zyrtarë quheshin. Harronim se ata bënin ato “punët e bukura” në dëm të të tjerëve. Nejse, po e lëmë këtë kapitull se ishte zor të hapej me të gjitha ato “sekretet”, që vetëm Partia i dinte dhe vetëm ajo duhej t’i dinte. Na vjen çudi dhe mjaft e keq e përdreq që as në këto kohët e fundit të lirisë e të transparencës nuk u hapën këta kapituj, duke mbetur, kështu, të këqijat, të zezat, të tmerrshmet në hije, pa rreze drite e të vërtete, ndërsa autorët e tyre vetëm anonimë. Le të mos hapen dosjet, pra, por njerëzit nuk do të jenë kurrë të qetë për shkaqet dhe shkaktarët, që i bënë ata të stërvuajnë. Nuk është fjala këtu për hakmarrje, shpagim, luftë njerëzish, apo si u riquajt edhe në këta dhjetë vjet, “luftë klasash”. Largo, Zot, kështu! Mos të harrojmë se janë pikërisht njerëzit e vuajtur, të persekutuarit, që edhe sot heshtin, nuk shqetësojnë njeri, sillen hijshëm, duke mbetur përsëri njerëz, në kuptimin më të plotë dhe origjinal të fjalës fisnike “human”. Ata që shkuan krejt, prej atyre të zezave e të zinjve, u pushoftë, vërtet, shpirti në paqe! Shkofshin vetëm në parajsën e vërtetë, për ç’hoqën, duke parë vdekjen me sy më se një herë! Por, këtë e di vetëm Ai i Madhi në Qiell, ndërsa ne s’mund të gjykojmë, sepse Gjyqi më i drejtë është Gjyqi i Zotit. Ne vetëm dëshirojmë me gjithë zemër dhe lutemi pa pushuar.

Pa ma zgjatur, shkurt, shumë shkurt, prerazi, me një ton të ashpër e therës, shefja e arsimit më dha komunikimin: “Jeni caktuar në Toplanë, zona e Shoshit të Dukagjinit, të paraqiteni menjëherë!” Mbeta i shtangur ashtu në këmbë se as të ulesha nuk më tha kush. S’e pritja në gjë, një fat të tillë. Por, shqiptarët e shkretë janë mësuar të rezervohen, të regjen, të mos shpërthejnëm të ulin kokën e të pranojnë ç’u ofrohen, sidomos në atë kohën e zymtë të diktaturës. E. Në fund të fundit, hajde mos ul kokën, po të duash! Ta mbante, o njeri i gjorë, të shpërtheje!? Dihej, që jo, s’ta rezistonte kurresi as boshti, as kurrizi. Kush qëndronte, kush mbahej si “burrë i fortë”, ndonëse të pakët, fort të pakët, shpejt, shumë shpejt, shkonte atje në zgafellat, “birucat”, istikamet e Spaçit, Burrelit, Qafë-Barit, të konstruktuara “për bukuri” për njerëzit plangprishës, kokëfortë, heretikë.

Kështu bëra edhe unë, edhe pse kurrë nuk kam mbetur pa folur, por, natyrisht, me kufi e arsye, pavarësisht se sa m’i kanë marrë për bazë. Bëra, aty për aty, vetëm një pyetje:

– Po pse jam caktuar atje?

– Për përforcim, – m’u përgjigj shefja, pa asnjë sqarim a shkoqitje, së paku, kësaj here.

“Ç’përforcim!?” mendova me veten time. Ky ish vetëm justifikimi, gjithnjë pa asnjë logjikë brenda. Vetëm me ne, sipas politikës së kohës, s’përforconin asgjë, kur ne ihsin pa asnjë forcë. Përkundrazi, të çalë e me furkëza. Duke dalë nga ajo zyrë, përsëri vazhdova monologun tim të heshtur: “Të përforcoj gjuhën atje në Toplanën e largët, më i largëti fshat në të gjithë rrethin e Shkodrës, dhe besoj, në mbarë Shqipërinë”. E kuptoja se edhe atje banonin njerëz, kishte fëmijë, që edukoheshin. Por, pse, vallë, të bëheshin lëvizje e “përforcime” të tilla, gjithnjë të sforcuara? S’ish fjala këtu për përmirësime, as ndryshim gjendjeje për mirë. Ish fjala për “mish për top” ndaj njerëzve e për njerëzit. Aq më keq, kur përdoreshin, pikërisht, vendet më të vështira për këta “mishëra”. Nejse, edhe këtu po e lëmë logjikën e kohës.

Kur dola nga ai “gjyq zyrtar”, fatmirësisht, askush nuk më pyeti se ku më katandisën e si më strapacuan, ndonëse isha familjar me dy fëmijë. Shyqyr thashë me vete. Duket se njerëzit e ndjenin këtë habi e dhembje, ashtu si vetë ata kishin dhe përjetonin të njëjtat ndjenja.

Filloi kështu kalvari i vuajtjeve të këtyre njerëzve. Disa, në përputhje me vendin ku ishin caktuar, shkuan në punë dhe vendin “e ri”. Të tjerë, si puna ime, nuk shkuan, duke u përplasur sa në një zyrë në një tjetër, megjithëse, pak e më shumë aspak, e zgjidhnin problemin. Kishte prej tyre që  me muaj e vite mbeteshin ndër ato zyra, duke i kthyer halli në gangrenë brejtëse. Edhe unë nisa ankesat ndër zyra, sa në njërën, në tjetrën, për të cilat kam harruar se sa e sa herë kam qenë, bile në të njëjtën zyrë e me po ata zyrtarë. Përgjigjet, kuptohet që ishin formale, pa arsye e argumente duke mos thënë kurrë të vërtetën, pa nxjerrë thembrën e Akilit. Përgjigja refren ishte më tepër: “Pse nuk shkon në punë? Pa filluar punën, s’mund të zgjidhësh asgjë. Fillo nga puna, pastaj ndiqe çështjen!” Por, dihej se këto përgjigje nuk sillnin asnjë të mirë, as pa punë, as me punë, gjë që u vërtetua plotësisht më vonë, edhe pas shtatë vjetësh të qëndrimit në malet e Dukagjinit. Gjithë ky hall i madh i atyre zyrtarëve “humanë” për punën e papunësinë time, thua se jetoja me paratë e tyre! Për fat të keq të familjes, edhe gruan, po në këtë periudhë 6-mujore pa punë, kisha edhe gruan mësuese zëvendësuese. Më shumë pa punë se me punë, një ditë po e tri jo.

Pas gjithë atyre ankesave dyer më dyer, pas pritjeve zyrtare nëpër “ audienca”, “me ceremoni të panumëruara”, vetëm pas gjashtë muajsh, prej hallit të madh, dhe vetëm për bukën e gojës të fëmijëve, në shkurtin e vitit 1976 u nisa në “detyrë”, duke kaptuar malet e thepisura të Shoshit, ku s’kisha qenë kurrë. Dhe, s’ndenja pak, por vetëm “një pesëvjeçar” e gjysmë!… Aty shtohet edhe një vit tjetër, ndonëse kësaj here veç, pa punë. Mjaft “bukur”, besa, gjithsej një vit e gjysëm pa rrogë, pa asnjë të ardhur tjetër. Si e kaluam atë periudhë të vështirë e të zymtë, veç ne e Zoti e dimë. Pa ia shtrirë dorën askujt, as të afërmit, as të largëtit. Por, për çka dhe kujt do t’i drejtoheshe. I tregoje një trastë, të tregonte një thes. Vërtetë, që kishin halle e skamllëk njerëzit, ndonëse edhe zemra ish e vogël, frika e politizimi kishin bërë të tyren, ndoshta, edhe tek më të afërmit. Ish hall i madh kur i afërmi yt ndodhte që të sillte shpinën në rrugë të madhe, edhe pse fukarallëku ndikonte, por veç, ama, të lëshonte hije aty edhe “biografia”, kjo nuk falej kurrsesi, kur me të njëjtën biografi ishim.

Fran Luli

 

Shqipëria e vogël e çudirave të mëdha

Prifti lakuriq

Një vajzë po vente drejt pyllit një mbrëmje vjeshte. Roja i del para dhe i thotë:

– Mos hyjnë pyll se ka qindra ushtarë. Ata po ndërtojnë trashë dhe janë të çmendur, më kupton besoj, ka edhe nga ata që nuk kanë dalë nga pylli tash katër muaj…

– Mos u shqetëso, xhaxha, unë lavire jam…

Dhe vajza ia dha vrapit drejt pyllit, duke hequr edhe rrobat.

Po kur doli nga pylli, si doli ajo femër! Pyetni rojën ose merreni me mend. E hëngri e gjora dhe iku për kurim.

Kështu ngjau edhe me ish ministrin e shtetit për energjitikën Dritan Priftin. Kur hyri në “pyll”, pra në qeverinë Meta, shkoi me qejf, kur doli, e patë vetë si tha: Fatos Nano është kriminel, është hajdut, është imoral, qeveria është çerdhe horash, ka edhe nga ata që ju u besoni, por vendin e kanë në Hagë, unë jam i ndershëm, u bëra viktimë…”

Pra, me pak fjalë, qeveria jonë është si puna e atyre ushtarëve që, kush futet, o ngel brenda, o del lakuriq si prifti i energjitikës e si vajza e pyllit. Edhe prifti e hëngri dhe iku për kurim.

 

Luiza Hoxha kërkon të pijë gjak

Ish deputetja socialiste Luiza Hoxha, thuhet nga gojë të këqia se ka zënë shtratin. Dikush thotë se ka sëmundjen e karrierës, pasi nuk është më deputete dhe në Shqipëri jemi mësuar që të gjithë i zë një sëmundje e tillë, duan të jenë deputetë të përjetshëm duke bërë gjithmonë premtime të njëjta e duke ndjekur gjithherë taktika të njëjta, pra një herë në katër vjet të shtrohen e të qajnë halle bashkë me elektoratin dhe mbi njëmijë e katërqind herë, të paktën një herë në ditë, ta përbuzin, ta përçmojnë, ta tallin elektoratin. Por le të merremi me ish deputeten Luiza Hoxha. Mendohet se një sëmundje e tillë të ketë patur edhe më 28 shkurt 1997, por pasi gëlltiti një klorofenikol, u ngrit si u ngrit nga shtrati, vajti para studentëve grevistë të urisë së Universitetit të Vlorës, ngriti disa glënka shampanjë, u dha edhe ca kontraceptivë dhe iu turr si arushë mali ish punonjësit të SHIK-u, oficerit Lekë Çoku duke i pirë gjakun deri sa oficeri vdiq. Njerëzit që kanë parë ngjarjen thonë se atë çasat u shërua. Të nesërmen, më 1 mars, qeveria Meksi dha dorëheqjen. Luiza Hoxha rroku jataganin dhe doli partizane derisa shkoi deputete në Parlament si shumica e deputetëve që kemi sot e mos i paçim nesër.

Sidoqoftë, sëmundja sëmundje është. Gruaja trupvockël me një zemër të madhe sa të Dreqit, sot duhet të jetë sërish kaq përderisa ka fjalë. Ndoshta ajo ka nevojë të pijë gjak sërish. Po të jetë puna për gjak femra apo gjak të huaji, ajo ka boll. Gjak kurdësh, kinezësh, rusësh, turqish… ka me okë, pasi nga Vlora nisen shumë prostituta e vijnë e blihen diçka më shumë, pasi në brigjet e Karaburunit mbyten shumë njerëz, por siç duket Luiza shërohet vetëm po të pijë gjak demokratësh nga Veriu i Shqipërisi!

 

Sabri Godo po bën një kushtetutë tjetër

Mjeshtri i kushtetutave, i besuari i të gjithëve, Sabri Godo, pasi pat bërë një kushtetutë të Berishës dhe pasi e grisi për të bërë atë të Nanos, u bë shumë i “besueshëm” në popull, duke vërtetuar shprehjen “populli po i beson atij që gënjen më shumë”. Por Sabriu, pasi nxiu kushtetutën e Fatos Nanos ia dha vrapit sërish tek Berisha në këto zgjedhjet e fundit, apo jo? Pas pa rezultatet e votimeve të 24 qershorit 2001, megjithëse thuhet se gjatë fushatës pat përfunduar një tjetër kushtetutë, e grisi. Megjithatë, edhe Godon edhe shumë të tjerë i njohim nga Veprat “Madhore”. Shkurt puna, ky mjeshtër kushtetutash, është i gatshëm të hartojë në Shqipëri edhe kushtetutën e Sllobodanit për paksa “Magazinë” Sabrushi unë është gjithherë në merak të madh për hallet e shqetësimet e popullit shqiptar. Ai gjithmonë di ti marrë me të mirë, di të bjerë në sevda me ata që kanë pushtetin duke i pyetur urtë e butë: “He mo, ç’kemi andej nga magazina?”

 

Ish prefekti i veriut shqiptar ankohet

Është fakt se Fatos Nano ia ka bërë me hile ish prefektit të Veriut shqiptar Jetmir Shpuzës. Jetmiri vërtet qe bërë prefekt duke shkelur kushtetutën që përcakonte prerë se prefekt nuk mund të bëhet askush pa mbushur moshën 30 vjeç. Jetmiri thonë se kishte raport dhe s’ka bërë asnjë ditë as ushtri as zbor, por nejse ne kishim edhe ish ministrin e mbrojtjes Safet Xhulali të paaftë për shërbim ushtarak. Por ne fjalën e kishim jo tek hiulet që i pat bërë Jetmiri e ligji popullit, por tek hilet që i janë bërë ish prefektit. Shpuzës ka disa vite që nuk i është gjetur punë, kur dihet se paraardhësve të tij u është siguruar gjithçka, përjashto Ali Laçejn që i bëri udhë vetes si kur nuk ishte prefekt sikur ishte prefekt, pasi qe ndër më të aftët dhe më të respektuarit.

Ish prefekti Shpuza nuk ka patur të “drejtë” as të vejë jashtë shtetii. Arsyet nuk dihen, por dihet se ankesat i ka paraqitur tek Nikollë Lesi të paktën ta marrë gazetar tek “Koha Jonë”. Por edhe Nikolla duket se kërkon profesionalizëm dhe është për të ardhur keq për fatin e një ish prefekti…

 

Dy kapterrë bëjnë zap Shkodrën

Vërtet policia e Shkodrës po punon jashtë emocioneve e pasioneve politike dhe stafi i ri është shumë i çelur me mediat, duke krijuar mundësi informimi. Por është fakt se sektori më problematik, më i paaftë është ai i Qarkullimit Rrugor. Janë dy kapterra që terrorizojnë mbajtësit e automjeteve, saqë, sipas informacioneve që kemi në shumë raste ka patur edhe rrahje njerëzish të pafajshëm, qoftë edhe për një perde xhami. Policët e rrugës nuk zbatojnë ligjin, por xhindosen si të jenë ulur dje nga mali.

Kapterrët e policisë rrugore që nuk dinë as tabelën e shumëzimit po punojnë. Ata groposin makina përditë në komisariat vetëm se i teket kapterrit. Atje makinat thuhet se xhveshen dhe sërish kapterri nuk “di” gjë kush i volli.

Gazeta jonë do e ketë në vëmendje këtë problem, këtë shqetësim qytetar, pasi Shkodra nuk bëhet zap se “Ashtu do një kapterr”.

Sokol Pepushaj

 

In Memoriam…

Nacionalisti Abaz Kupi në një monografi shkruar nga Makensen bungo

Një libër i ri nga diaspora në SHBA

Shumë rrallë dhe për më tepër vetëm në vitet e demokracisë në Shqipëri është folur dhe shkruar për veprimtarinë dhe jetën e nacionalistit Abaz Kupi. Aktiviteti dhe puna e tij në dobi të nacionit tonë është ende e panjohur dhe për më tepër, gjatë sistemit të anatemimit të vlerave shqiptare komunizmi dhe “studiuesit” komunistë hodhën baltë dhe nxinë aktivitetin patriotik të nacionalistit Abaz Kupi. Kjo vepër letrare si një pronë e punës së palodhshme krijuese, hulumtuese dhe shkencore e studiuesit skrupuloz Makesen Bungo është e mirëpritur në qarqet e kulturës mbarëshqiptare dhe në veçanti në diasporë SHBA, Shqipëri, Kosovë dhe Çamëri, si një punë e mirëfilltë shkencore me vlera të veçanta në llojin e vet. Redaktori i kujdesshëm dhe i talentuar Dalip Greca, është përkujdesur njësoj sikurse autori Makesen Bungo duke i dhuruar Atdheut dhe trojeve etnike shqiptare Abazin të gjallë dhe në përjetësi. Duke lexuar dhe rilexuar ndihesh sikur je pranë personalitetit të madh të shquar Abaz Kupit. Stili dhe mënyra e të rrëfyerit e gërshetuar me finesë me materialet e dokumentat historike origjinale janë një mjeshtëri e art në të shkruarit të autorit Bungo. Për të tillë burra të shquar të nacionales shqiptare ka nevojë të edukohet dhe të ripërtërihet në vlera patriotike populli ynë i lodhur nga historiografia e shterpër komuniste dhe shërbëtorët e saj që përsëri shkruajnë dhe zhgarravisin si në kohën e të largqoftit diktator hixhizmit. Duke depërtuar nëpër arteriet e kapitujve të veprës monografike kushdo e kupton, se je futur në vërtetësinë e ngjarjeve e fakteve historike të ofruar me kulturë nga Makesen Bungo, duke na shpalosur shembullin e shërbestarit të nacionit dhe të Flamurit shqiptar, me të cilin ishte rritur personaliteti i Abaz Kupit. Ai ishte një fytyrë e ndritshme e dashurisë, sakrificës, përkushtimit ndaj nacionit dhe Atdheut të tij të dashur për shumë dekada dhe një jetë të tërë në shërbim të vatrave martire shqiptare. Shumë studiues ka raste që bijnë në përsëritje në stil dhe në mënyrën se si e ndërtojnë monografinë e tyre shkencore, duke sakrifikuar kështu gjithë atë material të pasur që kanë vjelur dhe mos të arrijnë në qëllimin e tyre të mirë. Por tërësisht i veçantë paraqitet studiuesi e letrari Makesen Bungo dhe redaktori i kujdesshëm Dalip Greca. 5 dekadat e jetës e aktivitetit patriotik të personazhit kryesor Abaz Kupi lexohen kandshëm, duke e dalluar atë si luftëtar, si organizues dhe si udhëheqës në përpjekje të reja e të pashtershme për të fituar lirinë dhe pavarësinë shtetërore dhe po ashtu për forcimin dhe sigurimin e kësaj qenie të lirë shqiptare. Kontributi i shquar i Abaz Kupit, është e mbushur me përpjekje për këtë ideal dhe si një rrymë atdhedashurie pëshkon tërë monografinë përkushtuar me dashuri dhe theks shkencor dhe letrar nga vetë autori i veprës Bungo. Me interes mund të kundrohen aspektet e rëndësishme të aktivitetit të dendur dhe cilësor të patriotit Kupinë dobi të Atdheut, qoftë kundër ndërhyrjeve të shteteve fqinjë për të penguar nga brenda konsolidimin fillestar të shtetit të ri shqiptar, kundër qëllimeve pushtuese tështeteve megallomanë, ashtu sikurse natyrshëm është shquar për krijimin e një shoqërie shqiptare progresiste, duke iu larguar gjithnjë e më shumë rrymave politike bolshevike që si sëmundje kancerogjene kishin prekur si individët dhe një pjesë të shoqërisë shqiptare që nga Siberia e Leninit dhe Stalinit kishin importuar atë ideologji që për 50 vjet do të sundonte si xhandar në vendin tonë. E pra nëse ndonjë shqiptar nuk e di apo nuk ka pasur shansin dhe fatin të mësojë nga puna e madhe patriotike që ka bërë atdhetari nacionalist Abaz Kupi, tashmë sot ka mundësi që të ketë në dorë një vepër serioze monografike me të gjitha të vërtetat e historisë së jetës së tij brenda komunitetit shqiptar në vendlindje ashtu dhe në diasporë e në familjen e tij.

Vepra monografike kushtuar Abaz Kupit është ndarë në 10 kapituj. Ajo fillon me një kushtim, për të vijuar më pas me; Rinia, në vazhdim të jetës, oficeri i xhandarmarisë, kthimi në Atdhe, nga Peza në Mukje, pushtimi nazist, vëllavrasja, jeta e kampeve në SHBA, Vlerësimi, heronjtë nuk vdesin, përmbajtja dhe një resume në gjuhën angleze. Ndoshta do të ishte me rëndësi që të vihet në dukje, se autori Makesen Bungo për hartimin e kësaj vepre ka mbledhur me durim dhe qëllimin fisnik shumë të dhëna gojore të bashkëkohësve kujtime dhe dokumente të ndryshme nga zotërinjtë: Petrit Kupi, Enver Shaskaj, Fuat Myftija, Ndrecë Gjergji, Bradhok Ndreu, Atdhe Dungu, Nderim Kupi dhe sidomos Ramiz Dani, i cili autori thekson se është edhe nismëtari për hartimin dhe botimin e kësaj vepre, duke e ndihmuar shumë autorin për hartimin e kësaj monografie serioze shkencore. Autori në shenjë mirënjohje dhe respekti të falenderon të gjithë, mbasi pa kontributin e tyre kjo vepër do të ishte e pamundur që të botohej. Për hartimin e veprës është dlirë dhe hulumtuar një literaturë e pasur dhe e larmishme në diasporë dhe nga autorë të ndryshëm shqiptarë dhe të huaj, libra, dorëshkrime, shtypi i kohës, si “Atdheu”, “Balli i Kombit”, “Bota sot”, “Dielli”, “Illyria”, etj., në Shqipëri, Kosovë.

Vepra luksoze ka në ballinë portretin e patriotit dhe personalitetit të shquar në jetën politike dhe shoqërore në diasporë dhe vendlindje të Abaz Kupit dhe botuar me përkujdesje të veçantë nga Shtëpia e njohur Botuese dhe Shtypshkronja cilësore “Gjonlekaj Publishing” në New York të SHBA, në vitin 2001.

 

Kush është Abaz Kupi?

Duke respektuar të gjitha të drejtat e autorit të monografisë studiuesit dhe letrarit Makesen Bungo, nuk dua të shkruaj mbi të rejat që zbardhen në vepër për herë të parë nga autori, por në mënyrë telegrafike të përshkruaj truallin se ku punoi për 50 vjet me radhë intelektuali dhe personaliteti i spikatur Abaz Kupi brenda Shqipërisë dhe jashtë saj. Autori Bungo me të drejtë e fillon monografinë e tij me kapedanët që kanë pasur dhe kanë shtete e tjera të botës, princër, mbretër, perandorë, presidentë, apo personalitete të tjera të shquara të fushave të ndryshme që janë respektuar nga popujt e tyre gjatë shekujve. Ndryshe ndodhi e ndodh shpesh në vendin më të çuditshëm në botë që ka emrin e bukur Albania dhe albanët që jetojnë në trojet e tyre, (mbasi kështu na njeh bota). Afërsisht 200 faqet shoqërohen me shumë foto origjinale, të cilat hijeshojnë dhe e rrisin edhe më shumë dinjitetin dhe vërtetësinë e veprës në fjalë. Ky prijës i lirisë shqiptare radhitet sipas autorit të monografisë me të drejtë përkrah Mic Sokolit dhe Azem Galicës, Spiro Bellkamenit dhe Shaban Polluzhës, Isa Boletinit dhe Selam Salarisë, Çerçiz Topullit dhe Mihal Gramenos, Dedë Gjo Lulit dhe Bajram Currit, Idriz Seferit e Sef Kosharja, për të ardhur sipas mendimit tim tek mijëra e mijëra Adem Jasharë të UÇK-së në Kosovë që luftuan kundër makinës shfarosëse serbe në trojet etnike shqiptare detyrë të cilën e kishte edhe Abaz Kupi. Shepsh Kruja ka qenë vendi i heronjve të vërtetë dhe mbi të gjitha Gjergj Kastriotit që për 25 vjet me radhë bëri që të dridhet Evropa për qëndresën e tij kundër Perandorisë së “pathyeshme” turke, që kishte pushtuar vendin tonë dhe pas vdekjes së Heroit Nacional embajti vendin në morsën shkatërrimtare për 500 vjet me radhë…

Saktësisht 110 vjet më parë lindi Abaz Kupinë Krujë në një ditë të nxehtë gushti, më 6 gusht 1892. Autori është futur në thellësia të origjinës së Kupëve duke theksuar se ata nuk janë vendas po të ardhur në Krujë (Kurbini). Autori dora-dorës ka pëshkruar me hollësi gjithçka ka lexuar, mësuar dhe dëgjuar nga bashkëkohësit apo shtypi periodik në diasporë dhe pas 1991 në Shqipëri mbi Kupët dhe birin e tyre të denjë Abaz Kupi. Vepra e mirëseardhur, vjen në një kohë dhe situatë kur në Shqipëri po shkruhet shumë për “historitë” e lavdishme të diktatorëve shqiptarë në gazetat “Gazeta Shqiptare”, “Shekulli”, “ZP”, duke privuar shqiptarët për të parë edhe anën tjetër të medaljes, sekush kanë qenë bijtë më të denjë të popullit shqiptar. Sot harxhohen me mijëra ton letra, bojë dhe dollarë për t’i mbushur mendjen shqiptarëve se diktatori (kujtojmë vitin 1998 kur nga një anketë e gazetës “Koha Jonë” (Tyne) Nënë Tereza dhe Skënderbeu u radhitën pas Enver Hoxhës, Mehmet Shehut, etj., dhe të gjitha vlerësimet vinin nga Jugu i Shqipërisë.

Për më tepër edhe kapitujt e Historisë së Shqipërisë, nuk e përmendin Abaz Kupin, ose nëse rastësisht citohet ky personalitet më shumë trajtohet sipas syzeve të sistemit të Enver Hoxhës, mbasi ata që e rishkruajnë “historinë” janë të njëjtit persona që aknë zënë vendet kyçe në fondacione, ministri dhe departamente të “kulturës”. Për të qenë realisht të saktë është më mirë t’u thuhet edhe disa brezave se kurrë dhe asnjëherë nuk do ta mësoni historinë e Shqipërisë të saktë dhe pa anshmëri dhe ideologji komuniste. Mbasi ende vegjetojnë “studiuesit” dritëshkurtër. Po të lexosh me kujdes “veprat” e diktatorit E. Hoxha del se Abaz Kupi është një legalist tradhëtar, reaksionar, armik i popullit, agjent i CIA-s, KGB-së, UDB-së, Vatikanit, Serbisë, Greqisë e shumë epitete të tjera që për çudi kanë zënë rrënjë thellë edhe në mendjet e hartuesve të teksteve për shkollat e mesme dhe ciklin e Lartë Universitar.

Vepra “Abaz Kupi” shkruar me fakte dhe argumenta nga studiuesi dhe letrari Makesen Bungo është një vepër e mirëseardhur për qarqet atdhetare dhe nacionaliste që e kanë kujtuar gjithnjë në heshtje gjatë kohës së diktaturës dhe me shkrime e libra (të integruar me personazhe të tjera të personaliteteve të anatemuar shqiptarë), kumtesa dhe përvjetore në shenjë respekti dhe mirënjohje për misionin e tij të madh në përkushtim të Atdheut të dashur dhe njerëzve në diasporë në SHBA.

 

Pak fjalë për rautorin dhe redaktorin Dalip Greca

Dy autorë të ndryshëm Makesen Bungo dhe redaktori i talentuar dhe gazetar i njohur Dalip Greca, kanë bashkuar energjitë e tyre, talentin dhe dhuruar kohën për të nxjerrë në dritë një vepër shkrimore me të gjithë elementet bashkëkohorë që përmban hartimi i një monografie. Ndonëse larg shtetit amë Shqipërisë autori Bungo dhe redaktori Greca, janë përpjekur me korrektësi të shkruajnë në gjuhën e bukur shqipe çka nuk ngjet shpesh në shumë libra që vijnë nga diaspora në vendlindjedhe për më tepër nga SHBA që ndër shekuj bluan kultura dhe gjuhë të popujve nga vijnë dhe vendosen emigrantët. Me sa duket përvoja e pasur dhe talenti në të shkruar pa përsëritje dhe fjalë të huaja të pakuptueshme kanë bërë që vepra kushtuar nacionalistit të flaktë “Abaz Kupit” të radhitet me dinjitet në fondin e artë të librave monografikë si të veçantë në llojin e tyre. Puna voluminoze dhe përkushtimi atdhetar i autorit Bungo dhe redaktorit të kujdesshëm e të pasionuar Greca ka bërë që tashmë lexuesit shqiptarë të kenë në dorë një vepër të cilën me vështirësi ose aspak s’do ta kishin bërë një departament historie në Universitetin e Tiranës apo departamentet shkencore të Akademisë së Shkencave, që më shumë merret me promovimin e librave të diktatorëve komunistë se sa të nacionalistëve të vërtetë shqiptarë. Shpirti dhe dashuria për të kryer këtë shërbim ngaj popullit shqiptar dhe miqve ka bërë ka bërë që autori Makesen Bungo dhe redaktori i monografisë gazetari dhe redaktori i palodhur Dalip Greca të mirëpriten në Shkodër, Tiranë, Krujë dhe Kosovë për këtë vepër cilësore dhe luksoze që i kanë ofruar lexuesit dhe studiuesve të rinj shqiptarë. Urime dhe vepra të tjera presim nga Makesen Bungo e redaktori i saj Dalip Greca, që nderuan vetveten, mbasi një fjalë e urtë franceze thotë: “Lavdia e tij (në rastin tonë personalitetit Abaz Kupi) s’ka nevojë për asgjë (mbasi flet vetë vepra e tij) e jona (autorit e redaktorit) ka nevojë për Të”.

Klajd Kapinova

 

Njeriu që shëron plagët e jetës

Nga: Tomë Mrijaj

Viti 1999 do të jetë viti historik i Kosovës. Ky vit rilindi pavarësinë e Kosovës, rilindi heronj e dëshmorë. Nuk janë heronj vetëm ata që ranë në altarin e lirisë. Heronj janë edhe të gjallët qëdhanë çdo gjë për lirinë. Njëri prej tyre është Nikollë Grabanica, burri që i priu kalvarit – vargut pambarim të refugjatëve nga Rrafshi i Dukagjinit deri në kufirin shqiptaro-shqiptar gjatë kohës kur zhvillohej këtë vit lufta në Kosovë. Unë nuk isha gjeneral ushtarësh por një prijës i vargut të pambarim të fëmijëve, pleqve e plakave, thotë z. Grabanica. “Ushtarët” e mi kërkoni bukë e qumësht. Pas disa ditësh arritëm në kufi – të lodhur e të rraskapitur vazhdon z. Grabanica. U ndalëm të marrim frymë. Shikuam Kosovën e djegur. I dola para çetës sime t’i jipja kurajo duke i thënë: atje e lamë Kosovën. Atje do të kthehemi shpejt. Djemtë tanë do t’ia sjellin lirinë këtij vendi.

“Udhëtimi ishte shumë i mundimshëm. Ditët i kalonim duke u takuar e duke biseduar. Netët me pak gjumë, me ëndrra trishtuese për Kosovën që e lamë në tym e flakë. Në gjumë më përcillte vaji i fëmijëvel, lotët e nënave”, thotë z. Grabanica. Kur shkuam në Shqipëri, vazhon ai, vërejta se politikanët nuk jipnin kurrfarë shprese. Ardhmërinë e Kosovës e shihnim të zymtë. Unë nuk pajtohesha, e kisha bindjen se liria do të vinte për Kosovën.

Në simpoziumin e organizuar për At Shtjefën Gjeçovin në New York nga Shtëpia Botuese “Gjonlekaj” para disa ditësh takova njërin nga pjesëmarrësit, pater Zef Pëllumbin, kryeredaktor i revistës “Ylli i Dritës” në Tiranë. Kur mori vesh se jam nga Klina, më pyeti për Nikollë Grabanicën, të cilin e kishte takuar në Tiranë gjatë kohës kur NATO bombardonte Serbinë. Patër Pëllumbi më tha se z. Grabanica ishte një burrë mendjemprehtë, me të gjitha virtytet që i takojnë një burri të madh shqiptar. Ai kishte besim të fortë në sukseset e NATO-s kundër Serbisë, përkundër disa të tjerëve që ishin të dëshpëruar se aleanca veri-atlantike do të ndryshonte qëndrimet. Për disa ditë nuk e pashë Nikollën, vazhdoi patër Pëllumbi. Ditën e fitores së luftës kundër Serbisë e takova sërish në Tiranë. I uruam fitoren. Nikolla i heshtur duke buzëqeshur tha: mirupafshim në Kosovën e lirë. Unë ju arsyetoj për frikën që keni pasur se Kosova do të shlyhet nga harta e dheut. Kështu si ju kanë menduar edhe shumë e shumë të tjerë. Por unë kam qenë i bindur se fitoreja është në anën tonë. Faleminderit Zotit, UÇK-së dhe Amerikës me aleatët e saj që sollën këtë liri të shumëpritur.

Patër Zef Pëllumbi më tha se Nikolla ishte aq i brengosur për fatin e refugjatëve sa nuk kishte kohë të merrej as me veten e tij. Herë në një vend e herë në një tjetër, gjithnjë në mesin e bashkatdhetarëve të tij, ai u bë shpresa e njerëzve pa shpresa duke i ndihmuar ata për çdo nevojë që kishin.

Gjatë vizitës që bëra në Kosovë unë e takova disa herë Nikollë Grabanicën. Çdo ditë sillte nga një lajmë të ri. Sot në Llap, nesër në Drenicë, pasnesër në Junik. Kështu i kalonte ditët Baca Nikollë, duke e ndarë gëzimin dhe hidhërimin me të gjithë.

Oda shqiptare, sidomos në raste ngushëllimi, ishte e mbushur plot me burra. Baca Nikollë vendin e kishte në këndin e oxhakut. Dëshira e të gjithëve ishte që të dëgjonin nga ai ndonjë këshillë. Baca Nikollë flet e qetësia pllakos odën. Burrat shkojnë e vijnë – baca Nikollë i prin muhabetit. Sot isha në Drenicë, flet Nikolla. Vorrosëm Agim Durakun, i cili u gjet i vrarë në Burgun e Dubravës. Agimi nuk ka vdekur, vazhdon bacë Nikolla. Ai me shokët na sollën lirinë. Djemtë si ky do të mbesin gjallë në kujtimet tona. Do të këndohen në këngë, do të thuren vargje, do të shkruhen libra për ta. Me emrat e tyre do të pagëzohen shkolla e rrugë. Fjalët e bacë Nikollës janë siç thotë populli melhem për varrë kudo që ai shkon në Kosovë për të shëruar plagët jetësore. E Kosova sot ka shumë nevojë për njerëz si ai që dinë të ngushëllojnë. Ai është një emër shumë i njohur në gjithë Kosovën.

 

Pak “leksion” për nostalgjikët … e … “Babës”

Nga: Mark Bregu

Perandori Osmane, si perandoria më e fuqishme e tokës pushtoi një pjesë të konsiderueshme të Europës Qendrore, Azinë e Vogël dhe të gjitha shtetet e Ballkanit.

Dihet historikisht se Albanët (të “pagëzuar” shqiptarë) nga vetë pushtuesi për shërbimet që i sollën një pjesë e konsiderueshme, duke injoruar 24 fitore të Gjergj Kastriotit, dhe njëqind kryengritje mbas vdekjes së tij.

Askush nuk mund të aludojë për Turqinë moderne të Ataturkut, por të mburresh, se pushtuesit osmanë ishin tolerantë, se na shpëtuan nga asimilimi, se na islamizuan me dëshirë, është antihistorike, antikombëtare, antikulturore dhe mbi të gjitha antinjerëzore. Ata që kërkojnë ti quajnë “përçarës”, njerëzit që flasin të vërtetën bazuar në fakte historike të pakontestueshme, jo vetëm se janë përçarës dhe denigrues por janë armiq të betuar të nacionalizmit.

Nuk e kam ndërmend të zgjatem në këtë temë sepse e kam trajtuar edhe herë të tjera, por dua t’ju kujtoj të interesuarve se nuk lëkundem as një milimetër nga mendimi im dhe se kurrë nuk do të mposhtem nga asnjë lloj presioni.

Ka pasë ndonjë individ (pseudo intelektual), i cili ka vënë në dyshim edhe identitetin, por kjo nuk më shqetëson, sepse ai e di mirë se paraardhësit e mij kanë zbritë nga malet ashtu siç zbresin ortekët. Ndërsa zotëria në fjalë ka prejardhje aziatike dhe kur paraardhësit e mij zbritën nga bjeshkët, paraardhësit e tij dolën nga “çadrat” e arigjinjve që kishte sjellë pushtuesi. Nëse dëshiron të kërkosh “identitetin” tim, ja zbërthej nen për nen në 12 breza. Dhe vlen të kujtoj se fisi im i “vogël” shtrihet në tri kontinente dhe se në Shkodër e kalon shifrën 200.

Që të mos i largohemi temës, do të jap vetëm dy shembuj nga dhjetëra dhe qindra me të cilët mund të shkruaj disa romane.

Shembujt që do të citoj më poshtë dëshmojnë për “tolerancën”, “dashurinë” dhe “respektin” e “vëllezërve të një gjaku” – turq!…

“Nga fundi i gushtit 1908, u kap e u fut në burg i riu shqiptar Dervish Hima, mbasi kishte mbështetë publikisht autonominë shqiptare. Thirrur në gjyq për të mohuar opinionet e tij patriotike, veçanërisht për sa kishte thënë e shkruar me urretje kundër emrit Turk, rrefuzoi dhe duke folur, shtoi se po të kishin mundur të citonin qoftë edhe vetëm një qytet në botë ku emri Turk është i respektuar, ai do të kishte marrë mbrapa çfarë kishte pasë thënë. Më vonë u dërgua nga rruga GJakovë-Prizren në Selanik, për t’u gjykuar nga komiteti Xhon Turk”. Një vit para kësaj ngjarjeje kemi një letër të shkruar nga Çerçiz Topulli: “Nga malet e Shqipërisë – janar 1907”: ku citon:

Pas mendimit tim nuk ka rregjim më të prapambetur, çnjerëzor dhe gjakatar në botë, nga rregjimi Turk i cili përbëhet nga njerëz katilë, grabitqarë, moralisht të poshtër. Në krahinat e Shqipërisë, ku turqit mund të mbahen akoma dhe vazhdojnë grabitjet e tyre, shqiptarëve nuk u ka mbetur as shtëpi, as kasolle, as tokë… Megjithatë Turqia kërkon taksa e virgji të rënda dhe merr ushtarë dhe i dërgon dhe i tretë në Azinë  eVogël e gjetkë…

Nuk la dhënë asnjë shkollë, asnjë rrugë, nuk ka ndërtuar asnjë urë, asgjë që ka të bëjë me kulturën dhe ekonominë… Përveç kësaj u lejohet shërbëtorëve të ndryshëm të qeverisë e të sulltanit që të grabisin e të plaçkisin në mënyrë të veçantë… Për arsye të këtyre vuajtjeve e mundimeve që na kanë sjellë në një gjendje të tmerrshme të vazhduar ne kemi vendosur të luftojmë për jetë a për vdekje, kundër asaj hordhie të egër dhe grabitqare që quhet “shtet Turk”… Dhe prandaj ishte fare e drejtë kryengritja e jonë dhe lëvizja jonë revolucionare për të drejtat tona…

Rroftë kryengritja e Shqipërisë së robëtuar, e cila do ti sjellë asaj lirinë, lumturinë, mirëqenien.”

O vëllezër shqiptarë të vërtetë: Këta ishin burrat që i dolën zot Shqipërisë dhe që në mision të plotë me kreshnikët e maleve të veriut: Dedë Gjon Lulin, Mehmet Shpendin, Preng Bib Dodën, Gjin Pervizin, Luigj Gurakuqin e Dom Nikollë Kaçorrin, përgatitën ngritjen e Flamurit Kuq e Zi të Gjergj Kastriotit, në Bratinë të Deçiçit më 6 prill 1911.

Padyshim kjo është dita e shenjtë e ngritjes së Flamurit Nacional me shkronja shqipe, larë me gjakun e kulluar Arbër të gjashtë Martirëve të Deçiçit. Aktiviteti patriotik i trevave të Veriut, është “sfumuar” në mënyrë arbitrare, për të kthyer vlerat kombëtare në jugun e Shqipërisë, ku, pa mohuar aspak kontributin jugor, veriu shqiptar ka qenë, është dhe do të mbetet “palci” i Kombit.

Është detyrë e historianëve të “zdeshin” kostumin e konformizmit dhe të hipokrizisë orientale, dhe t’i kthehen Arbërisë dhe Kastriotizmit krenar. Emërtimi – “Shqiptar” i “pagëzuar” nga pushtuesi osman pesë shekullor, duhet të hiqet nga Fjalori, dhe të vetëquhemi me emrin tonë real – Albani, ashtu siç na njeh gjithë bota e qytetëruar dhe Europa – Nënë.

Stemën e Shqipes në Flamur e kanë edhe Gjermanët, por nuk mbajnë emrin e shqipes. Kemi shumë simbole që na japin atribute negative. Ne mburremi me emrat: Skifter, Petrit, Shqiponjë, Ujk, Luan etj, kur dihet fare mirë që këto janë sinonime të grabitjes dhe krimit. Kohët po evulojnë dhe bashkë me kohën duhet të evulojnë mendimi, ideja dhe mbi të gjitha vizioni progresist perëndimor.

Ata që japin shifra, dhe absolutizojnë shumicën e popullatës, me një besim të caktuar duhet të kenë parasysh një gjë dhe që është kryesore: që më 28 nëntor 1912, njihen nacionalistët Europian. Ndërsa qysh më 13 korrik 1913 ju është prerë rruga të gjithë atyre që deshën ta ruajnë autonominë nën Perandorinë Osmane.

Jemi Alban, me një Atdhe dhe një gjuhë – me rrënjë latine.

Të krishterë e muslimanë një e të pandarë, nëse kemi pakica, duhet të deklarohen pa mëdyshje. Sepse “me një lugë kos, prish një kazan qumësht”… Kush është shqiptar i vërtetë Krijuesit i thotë Zot. Kush është Italiano-Latin i thotë Dio, ndërsa Turko-Arabët – Allah. Ne do t’i lutemi Zotit, që të na sjellë Paqen, Harmoninë, Tolerancën. Nostalgjia për “babaën-dovlet” është regres…

 

Drejtorit të Telenorbës Shqiptare z. F. Burimi, i cili tallet me dhimbjet tona

Në emisionet televizve të Telenorbës Shqiptare është folur për tragjedinë e 28 marsit 1997, ku humbën jetën 85 veta, duke cituar se nga ajo kohë e mbrapa, nuk ka pasur incidente e as viktima.

Ne familjarët e viktimave të Otrantos 4 maj 2000 jemi të indinjuar nga dezinformimi që kanali juaj bën opinionit shqiptar, dhe ndërkombëtar dhe ne ju informojmë se mbas kësaj date kanë gjetur vdekjen nga policia Italiane, vetëm 5 mujorin e parë të shekullit të ri mbi 100 veta që çuditërisht, heshtja vazhdon edhe sot. Natën e vitit të ri 1999-2000 gjejnë vdekjen 59 vetë, më vonë gomonja 18 klandestinë, 12 klandestinë, 13 klandestin (dëshmi e drejtorit të policisë me ne familjarët në zyrë të tij) dhe rasti i fundit gomonja me 39 klandestinë, ku me faks kemi 17 veta të vdekur, në mes tyre nën fierake Eva Cikollari që nga goditja humb burrin, dështon fëmijën e saj në ujërat e ftohta të Otrantos shtrohet në spitalin e Leçes dhe mbas 8 ditësh zemra e nënës pushon në mënyrë që e vërteta të mos dihet. Ju, si TV ishit informuar më 12 maj 2000. Por kanali juaj dhe TV kombëtar shqiptar në atë kohë jepnin lajmin e lindjes së djalit të k/minstrit shqiptar dhe nuk ju interesonte tragjedia e fëmijëve tanë, çfarë kontrasti?

E dimë që televizioni juaj merr frymë nga kabzherri italian, po të spekullosh me tragjedinë e fëmijëve tanë ne nuk ju lejojmë ju dhe askënd tjetër. Politikën italiane bëjani në një mënyrë tjetër, e jo në këtë kohë kur ne kemi informuar gjithë organizmat Europianë e Ndërkombëtare dhe megjithëse ishin njoftuar, të shpëtuarit u mbajtën për 3 muaj e gjysmë në bodrumet e burgjeve italiane dhe u desh faksi i Papës dërguar nga familjarët që të lirohen.

Shqiptarët duhet të kenë gjak shqiptari, pavarësisht se nga kush paguhet dhe ne duam që TV juaj të jetë realist, mos të heshtë para krimit çfarëdo qoftë, aq më tepër për vëllezërit e tij që vriten dhe poshtërohen, dhe bota hesht.

TV juaj m.q.s ka dhënë para 10 ditësh informacionin e parë keqinfromuese, me dashje apo pa dashje, t’u tregojë palës italiane se këto veprime vrasëse i takojnë kohës së fashizmit 39-44.

Ne familjarët e viktimave kërkojmë nga TV juaj, që familjeve të viktimave t’u kërkohet falje, duke lexuar letrën tonë disa herë përndryshe ne do i drejtohemi Presidentit, Këshillit të Lartë të Drejtësisë, Prokurorisë dhe gjithë ambasadave në Tiranë, Shtypit të pavarur. Me fatkeqësinë e familjeve nuk ju lejojmë të luani. Ju ftojmë të reflektoni. Kjo është në të mirën tuaj.

Shoqata e tragjedisë “4 maj Otranto”, Shkodër

 

Letër e hapur e shoqatës “4 maj Otranto 2000”

Drejtuar:

1. Presidentit të Republikës, Kryetar i Këshillit të Drejtësisë z. Rexhep Meidanit

2. Kuvendit Popullor, z. N. Dokle: Kryeministrit Shqiptar z. P. Majko

3. Prokurorit të Përgjithshëm z. Y. Rakipi: Avokatit të Popullit z. E dobjani

4. Të gjithë ambasadave OSBE, Amerikane, Gjermane, Angleze, Franceze, etj.

5. Të gjithë opinionit shqiptar, organizatave dhe Partive Politike

Për një fëmijë kubanez i gjithë opinioni botëror u sensibilizua, kurse në Shqipëri vriten me 100 klandestinë dhe prokuroria e shteti shqiptar hesht. Kemi rreth 22 muaj që në tragjedinë e fundit të 4 maj 2000 humbën jetën 17 vetë, të gjithë të rinj, e megjithëse u njoftua prokuroria, Kryeministria e Ministria e Jashtme, asnjë masë dhe proces nuk është marrë nga shteti jonë kur presidenti dhe qeveritarët flasin në emër të popullit shqiptar në çdo tribunë të Europës dhe botës, kurse nga ana tjetër edhe të vrarë trupat e fëmijëve tanë na detyrojnë ti blejmë sepse jemi të pambrojtur.

Çudia më e madhe është se të rinjtë që shpëtuan u mbajtën për 3 muaj e gjysmë në burgjet italiane dhe ne u detyruam ti drejtohemi Papës që t’i lirojmë kur në Shqipëri kemi shtetin tonë që duhet të na mbrojë.

Telenorba Shqiptare dizinformon dhe kur ne i drejtohemi me një letër që lajmi i saj nuk është i saktë, një gazetar që vetëm emrin gazetar nuk e ka, thotë çfarë do na bëni do na vini dinamitin, në telefon, atëherë këtij fodulli po i urojmë paç fatin tonë.

Ju drejtuam këtë letër ne familjarët e viktimave ju, në mënyrë që ju të reflektoni dhe të na ndihmoni që njerëzit që kanë kryer krimin të dalin para drejtësisë. Fëmijët tonë jetën e kanë nga Zoti dhe vetëm ai ka të drejtë t’ua marrë.

Zotëri ne jemi të dëmtuarit, ju nuk duhet të heshtni, por të na ndihmoni.

Shoqata e tragjedisë “4 maj Otranto 2000”

 

Bashkia e Shkodrës dhunon taksistët e liçensuar

Policia shkel ligjin, duke mos njohur Kodin Rrugor Nr. 36

Së shpejti taksistët do bllokojnë rrugën nacionale

Shoqata e transportit të udhëtarëve, të shërbimit taksi, paraqet ankesën e saj pranë gazetës “Shqipëria Etnike”. Të indinjuar ngaj Bashkisë, Shkodër, dhe personalisht ndaj kryetarit të saj zotit Ormir Rusi. Për marrjen e vendimit të padrejtë, të largimit nga vendparkimi i automjeteve taksi. Dhe këtë shkelje z. Ormir Rusi e ka bërë publike nëpërmjet Tele “Rozafës” duke shfrytëzuar në emisionin “Ballë për ballë” në prani të Prefektit dhe Drejtorit të Policisë së prefekturës. I kujtojmë Bashkisë; se shoqata e transportit të udhëtarëve organizojnë dhe zhvillojnë transportin e udhëtarëve kombëtar dhe ndërkombëtar, pa interesa përfitimi (siç është në çdo vend të botës). Shërbimi taksi është shërbimi më i shpejtë që i bëhet qytetarëve. Dhe, në kuadrin e disiplinimit të qarkullimit rrugor në qytetin e Shkodrës ndërmerren aksione nga forcat e policisë, duke i rënë ndesh vendimit të Bashkisë për shoqatën e liçensuar. Të cilët kanë derdhur të gjitha detyrimet ligjore ngaj shtetit.

Nga ana tjetër, Bashkia pretendon, se punojnë edhe taksi të paliçensuara. Ëshët detyrë e Bashkisë që të bllokojë qarkullimin e shoferave të paliçensuar, dhe jo detyra e jonë.

Autovetura taksi, deri në 8 vende (mikrobuza siç i quajnë njerëzit) ishim mësuar t’io gjenim pranë RAdio-Shkodrës. Por për fatin e keq të qytetarëve, atyre i vihet “Rrota” e ligjit nga Bashkia, dhe me “kërbaçin” e policisë vendosen në të hyrë të qytetit në “pazar të vjetër”. Duke krijuar një anomali të udhëtarëve dhe një shqetësim qytetar. Pa harruar edhe konfliktet midis tregtarëve dhe shoferave. I kujtojmë Bashkisë, se aty ditën e dielë zhvillohet tregtia e shitjes së makinave, motorrave, fruta-zarzavate, etj., etj. Duke krijuar një kaos total, shpesh herë udhëtarët janë të detyruar të shohin të tmerruar dhe dhëmbët e armëva nga konfliktet… Duke e transformuar qytetin e Shkodrës në një provincë mesjetare. A është e drejtë kjo që po ndodh me shërbimin taksi? Këtu veprohet në kundërshtim me ligjin e Kodit Rrugor (sipas nenit 36).

Vetëm tabelat ndalojnë, ndalimin e mjeteve taksi. Dhe këtu ndërhyn policia me pa të drejtë, ku shoferat e liçensuar nga Bashkia, me të drejtë pretendojnë se ne qarkullojmë duke zbatuar rregullat e qarkullimit rrugor.

Është detyrë e Bashkisë, vendosja e tabelave, të vizimeve të rrugës, e lejes së vendparkimit (sipas ligjit të kodit rrugor, gjë që në Shkodër nuk zbatohet asnjëherë).

Dhe ky zbatim i kodit rrugor nuk zbatohet ligjshmërisht nga Bashkia. Dhe për t’iu shmangur përgjegjësive të veta, vë në lëvizje verbërisht forcat e policisë, për të dhunuar e gjobitur shoferat e liçensuar. Sepse shkelësit e vërtetë të ligjit ikin gjithnjë në “drejtim të paditur”. Megjithëse Bashkia i vjel taksat rregullisht nga shoferat e liçensuar, rrugët e dyta të qytetit të Shkodrës janë skandaloze, gjithë gropa. Por edhe ata që rregullojnë, nga cilësia e dobët, sa bie një shi dhe rrugët bëhen të pakalueshme. Me të drejtë pretendimi i shoferave dhe i gjithë qytetarëve të Shkodrës, është shqetësues, sepse stacionet e vendparkimeve duhet të jenë sa më afër qendrës së qyteteve, që ti shërbehet më mirë qytetarëve dhe ku është caktuar në “Pazar të vjetër” atje ku ka mbet dhe hija e frikës; se aty ndajnë paret, hajdutët.

Por a mundet të lëvizin qytetarët nga një periferi e qytetit në tjetrën në orët e errësirës së mëngjesit 4, 5, ku në këtë orë s’ka as transport urban. Si mund të lëvizet në orën 4 nga Dobraçi deri në “Pazar”, ose nga Fermentimi, nga Kirasi, pa përmendur fshatrat përreth. Po tregtarët e vegjël që qarkullojnë me dy lek në xhep për të blerë mallin në Tiranë, a mund të lëvizin lirshëm në atë orë, aq larg? Në një kohë të paqëndrueshme të klimës politike në vend, ku jeta asnjëherë s’është e sigurtë? A nuk do të ishte më e drejtë të përkrahin dhe të mbështesin mjetet e liçensuara, të mbështesin vendimet e Bashkisë, për vendet që që ajo ka miratuar. Shoqata e taksive të liçensuara është e indinjuar nga sjelljet jo dinjitoze të forcave të rendit, të cilat i kanë privuar të drejtën e punës, dhe sigurimit të jetës së përditëshmes së tyre, dhe për këtë problem shoqata zhvilloi një takim me prefektin e Shkodrës z. Gjergj Liqejza, ku premtimi i tij s’po jep frytet e veta. Si duket Bashkia e qytetit të Shkodrës, me kryetarin e saj z. O. Rusi mbetet e pushtetshme për të shkelur vendimet, të cilat ajo i merr vetë. Duke mos marrë parasysh as ligjet e kodit rrugor, që egzistojnë në gjithë botë njësoj. Zoti Ormir, ndoshta i njeh mirë këto ligje, pasi ai ka punuar shumë kohë xhenerik, dhe i ka shërbyer me zell automjeteve. Kurse sot është jurist. Nuk e di a i ka taku me i mësue ligjet mirë? Ndoshta po, ndoshta jo! Sepse në këtë kohë janë dipllomuar shumë juristë të fabrikuar në Universitetin e Shkodrës. Mjafton të jesh politikan, deputet a një kryetar partie dhe dipllomat e të ngjiten me zam nën rrotat e makinave, me targa të verdha a jeshile.

Megjithatë, do t’i kujtonim Kryetarit të Bashkisë, njëkohësisht si jurist pa përvojë, se qarkullimi rrugor realizohet nëpërmjet sinjalistikës (shenjave të qarkullimit rrugor). Sipas ligjit të miratuar nga parlamenti, të cilin çdo posedues mjeti është i detyruar ta zbatojë. Dhe jo urdhërat e titullarëve për të ushtruar dhunë ndaj përdoruesve të këtyre mjeteve.

Të nderuar zotër të Bashkisë! Ktheni vëmendjen ndaj taksapaguesve, përderisa ata janë korrekt me ligjin e shtetit, edhe ju ligji ju detyron t’i respektoni ata si bashkëpunëtorë korrektë. Dhe nëse ju nuk do të vendosni me gjuhën e së drejtës, shoqata e transportit të udhëtarëve paralajmëron Bashkinë: Për zhvillimin e një greve, qysh nga bllokimi i rrugëve, e deri në ekstrem, që do të thotë vetflijim (grevë urie).

Nga: Fatime Kulli

 

In Memoriam

Heroina atdhetare Marije Shllaku për 50 vjet e lënë në harresë

Pretenca e gjyqit komunist jugosllav dhe bolshevike shqiptare

Ndoshta si për të filluar për të folur për nacionalisten e shquar atdhetare Marije Shllaku, duhet thënë se figura e saj nuk mund të shihet e shkëputur nga patriotët e tjerë patriotë, si: atë Benard Llupi, Kolë Parubi, Gjergj Martini, Marsel Vuçaj e shumë të tjerë që përbëjnë numrin 27 të të dënuarve të akuzuar nga Partia Komuniste Jugosllave dhe bolshevikët shqiptarë të Shqipërisë, mbasi kishin krijuar organizatën patriotike me emrin kuptimplotë NDSH (Nacional Demokratike Shqiptare), duke vijuar për 13 ditë me radhë të vitit 1946, duke u dënuar me vdekje katër të parët dhe më 25 nëntor të vitit 1946 toga e zezë e vrastarëve të regjimit sllavo-komunist i privoi nga jeta, pikërisht në qytetin historik të Prizrenit, ku në vitin 1878 ishte bërë “Lidhja Shqiptare e Prizrenit”. Dy bashkëautorët Ramiz Kelmendi dhe Viktor Gashi, si për të përkujtuar jetën dhe veprën e dëshmorëve të shquar të kombit shqiptar vendosën një qiri drite në përkujtim të figurës së madhe të Marije Shllakut dhe shokëve të idealeve antisllavokomuniste në ish-Jugosllavi. Preludi i kësaj lavdie historike do të shënohet me germa gjaku në librin e artë të historisë së popullit martir të Kosovës dhe nacionalistëve të vërtetë, të cilët me stoicizëm mbrojtën pa iu termbur syri flamurin nacional të Skënderbeut, Dedë Gjo Lulit, Isa Boletinit e shumë të tjerëve në shekullin XX, duke vijuar më pas pas shembullit të tyre edhe Adem Jashari e luftëtarë të tjerë të lirisë që luftuan bishën fashiste serbe e tradhëtarët komunistë shqiptarë që i shërbyen verbërisht regjimit shtypës antishqiptar. Viktor Gashi si bir i denjë i Pejës, duke gërmuar nga kujtesa e historisë, dorëshkrimet, kujtimet e bashkëkohësve dhe të tijat personale, falë edhe kulturës së shëndoshë juridike hodhi në kartën e bardhë përjetësimin e figurës nacionaliste të Marije Shllakut dhe bashkëpunëtorëve të saj të lirisë. Viktori duke e ndjerë vetë peshën e përndjekjeve të komunistëve sllavë, ka prekur në shumë të vërteta historike duke zbardhur dhe ngritur në krenari portretin e Marijes e lënë në harresë për 50 vjet me radhë nga antishqiptarët sllavokomunistë. Ai u largua nga studimet dhe fillon të marrë zanatin tradicional të të afërmve të tij zejtarinë e punimeve të argjendarisë, duke e mbajtur thellë në kujtesë çdo episod historik të luftëtarëve të lirisë që qysh në vitin e parë të pushtuesve serbë mbante shënime e kujtime të njerëzve, shfletonte dokumenta, duke punuar kështu në heshtje të madhe për të dhuruar më së fundi këtë libër dinjitoz dhe me vlera historike e shumë serioz. Tashmë Viktori njihet shumë mirë nga qarqet patriotike në Kosovë dhe diasporë për aktivitetin e tij të dendur në shumë fusha, e prej disa vjetësh është edhe anëtar dhe Kryetar i Shoqatës Mirëbërëse me emrin kuptimplotë të “Nënë Terezës” në qytetin e Pejës. Si një studiues i kujdesshëm është duke punuar për të dhuruar një libër mbi zejtarinë e argjendarisë në Kosovë. E tillë është edhe figura e bashkëautorit tjetër atdhetar e bashkëqytetar nga Kosova kreshnike e Ramiz Kelmendi si një njohës shumë i mirë i jetës dhe veprës së patriotes së flaktë Marije Shllaku me nacionalistë të tjerë.

 

Marije Shllaku me një histori të dhimbshme por krenare shqiptare

Sot më shumë se kurrë studiuesit, analistët, historianët, monografët, krijuesit, kanë material dhe dëshmi të gjalla historike, sapo të rreken të gërmojnë mbi jetën dhe veprën e madhe të Marije Shllakut dhe shumë atdhetarëve të tjerë, që dhanë gjënë më të shtrenjtë edhe jetën për të mbrojtur gjuhën e nënës, trojet tona etnike shqiptare, dinjitetin shqiptar, kulturën e hershme të të parëve tanë, krenarinë e të qenurit autoktonë në trojet e stërgjyshërve, antikomunistë të vendosur dhe simbole të shqiponjave që duan të fluturojnë sa më lart të lira, të patrembur nga pushtuesit shekullorë sllavokomunistë serbë, që ndër shekuj kanë kryer masakra kundra bijve më të shquar të popullit martir kosovar.

Por ky emër i kësaj heroine është gdhendur thellë në memorien e popullit të Kosovës, ashtu sikurse kujtohen motrat dhe nënat trime suliote që pranuan të hidheshin nga shkëmbinjtë e thepisur vetëm e vetëm që të mos bijnë në dorë të pushtuesve turq. Ky emër autokton shqiptar kishte zënë rrënjë të thella në zemrën e atyre që e njohën nga afër dhe brezi më i ri që kishin dëgjuar për heroizmat e saj. Ajo krahas fjalës së gjuhës shqipe, doket e zakonet e të parëve të saj, guximin e trimërinë e Hodo Sokolit e Isa Boletinit, në odat e tymosura nga duhani i fortë i burrave të kuvendit mori edhe nektarin e dashurisë së trojeve shqiptare, si pasuri e shtrenjtë dhe e shenjtë për çdo shqiptar, në dimrat e gjatë të maleve në Kosovë, Marije Shllaku tashmë ishte rritur me flamurin nacional në kraharorin e saj duke e bërë të njohur për të gjithë brezat si një luftëtare sypatrembur. Për të mposhtur krenarinë dhe trimërinë e një vajze me të vërtetë kurajoze, pushtuesit dhe tradhëtarët e vendit kanë përdorur forma e metoda nga më të stërholluarat, por gjithnjë dështuan ashtu sikurse dështuan malazezët dhe serbët ndaj Shkurte Galicës. E Marije Shllaku isht enjë Norë e Kelmendit të Prekë Calit, një Shote Galicë e bjeshkëve shqiptare që luftonte krah për krah burrave të shquar të kombit kundra pushtuesve shekullorë serbë dhe komunistëve të regjimit të Beogradit.

Si bashkëatdhetarë e ndjeva si obligim përmes këtij shkrimi simbolik të vë një lule të freskët në fillimshekullin XXI për vajzën kreshnike të të gjithë Kosovës sonë, duke larguar pluhurin e madh të harresës ndaj kësaj kreshnike.

Marije Shllaku u përcoll gjatë bisedave në odat e ngrohta të vatrave shqiptare, u këndua përmes telave të çiftelisë nga rapsodët popullorë, që përjetuan kështu emrin e saj të madh, dashurinë që ruante dhe ruan Kosova dhe Shqipëria (Shkodra, vendlindja e saj) për këtë heroinë të pavdekshme në zemrat e historianëve të ditëve tona. Sado që të shkruhet sot për këtë heroinë, veçse hapet faqja e re e rivlerësimit të merituar ndaj kësaj kreshnike të denjë të nacionalizmit shqiptar.

Në moshë të re emrin e saj e përjetoi lahuta, duke zënë vend në gojën pavdekshme të rapsodëve, historisë gojore për të mbijetuar e freskët edhe në ditët tona. Me emrin e kësaj heroine, që në moshë të re u flijua për të mos u harruar nga brezat shqiptarë, në qytetin e Prizrenit, të asaj shtëpie të vogël dykatëshe që ruan thellë nga shekujt kujtimin e një ngjarje të madhe për popullin shqiptar, “Lidhjen Shqiptare të Prizrenit” ashtu sikurse ishte edhe lidhja për jetë a vdekje që Marije Shllaku bëri së bashku me shokët luftëtarë të idealeve nacionaliste që trevat tona kosovare të liroheshin nga pushtimi i egër serbo-sllavokomunist. Në Prizrenin historik rilindi nacionaliteti ynë, liria, krenaria nacionale, dashuria për gjithçka shqipe e të trashëguar nga ilirët tanë, krenaria e dardanëve bujarë, trima e të zgjuar.

 

Dhe historia për Marijen flet…

Nga sa kemi mundur të hulumtojmë me kujdes dhe në mënyrë vijuese rreth jetës e veprës heroike të Marije Shllakut, shënojmë se shkrimet e para për këtë vajzë 26 vjeçare u panë në shumë fejtone të gjata deri në 26 pjesë, ku shkroi shefi i UDB-së Gojko Medenica në gazetën e përditshm, pothuajse tërësisht bulevardeske të Beogradit me titull: “Veçernje Novosti” me titull në serbisht “Poraz pod Pastriko” (Disfata në Pashtrik). Për të hequr vëmendjen e popullit dhe të lexuesve të saj autori në fjalë e nisi fejtonin e tij kikometrik më 22 shkurt dhe e mbylli më 19 mars të vitit 1965. Si për të mos mjaftuar me kaq, por menjëherë do të vijnë fejtoni tjetër, por që për nga gjatësia ishte më i shkurtër se i pari dhe ka për autor Gojko Medenica edhe në gazetën shqiptare “Rilindja” për shtatë ditë me radhë nga 20 shkurti deri më 27 shkurt të vitit 1965, me titull: “Nata e Frorit”. Ajo që të bie në sy pasi i lexon dhe rilexon me kujdes çdo rresht e frazë të shkruar në tym, del se autorët denigrues kërkojnë të hedhin baltë mbi figurën e kreshnikes shqiptare Marije Shllaku, ku gjuha e djallëzisë dhe e anatemimit absolut është shumë i theksuar. Sigurisht që autorët janë vetëm zbatuesit e urdhërave të padronëve të tyre serbë, që i paguajnë për të bërë të tilla masakra përmes pendës shpifëse dhe trilluese, duke u nisur nga shprehja turke: “shpif, shpif se diçka do të mbijnë”. Këtu vërejmë dhelpëritë dhe poshtërsitë e OZN-së jugosllave që ishte mobilizuar për ta zënë me të gjitha mjetet një vajzë të re shqiptare, këtë trimëreshë të armatosur, që si sorkalle e shpejtë lëvizte nga një mal në tjetrin, nga një zonë në tjetrën për të bërë ndërgjegjësimin e popullit për t’u ngritur kundër pushtuesve barbarë serbë dhe komunistëve të pafe si në Jugosllavi dhe në Shqipëri. E rafinuar dhe shumë djallëzore ishte bashkëpunimi midis PKJ dhe PKSH, të cilët pasi kishin syrgjynosur popullin shqiptar në Shqipëri me ideologjinë e komunizmit shterpë, kërkonin që edhe në Kosovë të eleminonin çdo përpjekje të vërtetë nacionaliste, që ishte organizuar për t’i dhënë vlera patriotizmi popullit, duke çjerrë masën ideologjisë mashtruese komuniste që gjithnjë e më shumë po bënte kurbanë bij më të mirë të popullit tonë. Kështu atë ditë PKSH (bolshevike) ato ditë ksithe menduar të vepronte në këtë mënyrë duke dërguar në Kosovë për të folur me Marijen njeriun më të dashur të saj që ishte babai i saj Mark Simon Shllakun të ardhur nga qyteti i Shkodrës për t’u takuar. Por shqiponja e maleve kosovare Marije Shllaku duke e kuptuar veprimin djallëzor të komunistëve bolshevikë të Tiranës dhe Beogradit, nuk pranon të heq dorë nga qëllimet e saj fisnike, idealet më të pastra atdhetare e nacionaliste. Për fat të mirë takimi midis vajzës sokoleshë dhe babait të saj përfundoi pa sukses, dhe babai duke e parë se e bija e saj kishte vazhduar atë udhë që i kishte mëkuar ai, u bind se vjaza e tij trime nuk e kishte tradhëtuar, por si një trimëreshë fluturonte e lirë përkrah shqiponjës shqiptare pa yllin komunist të partizanëve. Ai u kthye në Shkodër i gëzuar për vajzën e vet, gëzim të cilin njerëzit ia lexonin në sytë e tij dhe asnjëherë nuk e tradhëtoi të bijën e vet që e donte aq shumë si sytë e ballit. Mark Simon Shllaku u kthye në Shkodër, duke thënë: “Nuk pati mundësi me taku Marijen”. Në të vërtetë, Marku e kishte parë Marijen tek fluturonte si një shqiponjë mali dhe me vështrimin e saj sypatrembur i përcillte mesazhe falenderimi babait të saj, se unë Marija, bija jote e dashur nuk të kam tradhëtuar ndonjëherë dhe përsëri jam ajo e pathyeshmja nga serbët dhe bolshevikët e Tiranës së kuqe. Por diktatura komuniste në Shqipëri, duke e pritur një fund të tillë të turpshëm (sepse komunistët kërkonin të shkatërronin zakonet e moçme shqiptare, ku shqiptari të presë në besë shqiptarin, për më tepër kur është baba e bijë, shënimi im T. Mrijaj) fillojnë menjëherë kalvarin e tmerrshëm të persekutimit të familjes Shllaku. Si bir i Shkodrës martire, që mbijetoi kalvarin e egër komunist gjatë 50 vjetëve familja Shllaku u detyrua të provonte të gjitha llojet e masakrimeve dhe presioneve psikologjike, fizike, ekonomike, internimet, për “fajin” e vetëm se Marija donte Shqipërinë dhe Kosovën të bashkuar pa sllavokomunistë në Kosovë e Shqipëri. Për të shpëtuar sa të jetë e mundur nga ajo që ka mbetur nga familja Shllaku (kujtojmë se mbiemri i familjes vjen nga emri i një zone me tradita patriotike, zakonesh, besimi dhe trimërie, ku ka lindur shkrimtari i madh prof. Martin Camaj, një antikomunist i vendosur) ndryshojnë mbiemrin nga Shllaku në Vercaku, mbasi diktatori Enver Hoxha kishte vendosur që t’i zhdukte të gjithë si familje.

Por vitet, do të kalojnë duke marrë me vete dhe shumë episode nga jeta dhe aktiviteti patriotik i Marije Shllakut. Ardhja e demokracisë në Shqipëri pas rrëzimit të murit të madh të hekurt që kishte mbërthyer Shqipërinë me Kosovën kishte filluar të binte. Njerëzit nisën të lëviznin me lehtësi nga një zonë në tjetrën për të takuar të afërmit e tyre, miqtë e vjetër, duke depërtuar në këtë mënyrë edhe episodet e historisë së dhimbshme të Marije Shllakut. Filluan të zgjohen kujtimet dhe historia të thotë fjalën e vet me vërtetësi, dokumente, dorëshkrime, fac-simile, fotografi që botohen për herë të parë, dëshmi rrënqethëse, qysh nga koha e izolimit të vendit të shqiponjave nga politika e Beogradit dhe Tiranës së kuqe zyrtare. Pluhuri i harresës filloi të largohet nga rrezet e diellit, të cilat kërkonin të depërtonin sa më thellë në labirinthet e vërtetësisë, duke zhdavaritur deformimet dhe zhgaravinat e historiografisë komuniste në Kosovë dhe në Shqipëri…

Kështu më 28 shtator të vitit 1995 u botua libri i parë “Shqipëria e Marije Shllakut – katër martirët shkodranë”, me autor Ramiz Kelmendin dhe Viktor Gashi. Në ballinën e librit të bie në sy në pikturë e realizuar në akuarel e ruajtur me shumë kujdes për vite me radhë nga piktori i njohur Engjëll Berisha, me emrin Nora e që ishte vetë Marije Shllaku. Ky është ruajtur në fshehtësi nga piktori në mënyrë që të mos bie asnjëherë në dorë të agjentëve të policisë serbe, duke e ruajtur thellë në zemër dhe kujtesë këtë heroinë shqiptare. Libri në fjalë është një homazh respekti dhe nderimi të veçantë për patrioten Marije Shllaku dhe katër martirët e tjerë shkodranë, i shkruar me përkushtim nga të dy bashkëvuajtësit dhe bashkëgjykuarit në gjyqin. Kur e lexon këtë libër shumë prekës menjëherë rifutesh në këto ngjarje që të rrënqethin nga vetë mënyra se si autorët i kanë sjellë të freskëta sot për lexuesit mbarëshqiptar, të gjithë të “harruarit e paharrueshëm” që dhanë jetën në altarin e Atdheut.

Në shumë shkrime e kujtime të atyre që Marijen e njohën nga afër bashkëpunuan dhe luftuan për të njëjtat ideale të zjarrta të atdhedashurisë, sheh nga afër ato skena që asokohe ishin të kobshme për të gjithë të akuzuarit në bankën e dënimit, gjyq e cila ishte tërësisht e montuar për të eleminuar elementët nacionalistë. Mbi të gjitha heroina kryesore e librit, shquhet për qëndresën e saj të vendosur, ndonëse në moshë të re dha shumë përgjigje sikur të ishte një juriste e vërtetë, duke mbrojtur idealet e saja dhe të popullit të cilin e donte dhe për të cilin ishte e gatshme të flijonte gjithçka edhe të shtrenjtën për njeriun që është jeta. UDB-ja gjithnjë e më tepër inatosej kur Marija pa iu trembur syri hidhte poshtë çdo shpifje e trillim të gatuar nga kuzhina e Beogradit, duke mohuar çdo gjë që kishte shkruar e thënë më përpara nga presioni i torturave dhe në hetuesinë e egër të organizuar kundër një vajze trimëreshë, që me koshiencë e dinte se e priste vdekja e sigurtë.

Shkrimi fillon me autorin dhe profesorin shumë të nderuar Shefqet Kelmendin dhe që sot jeton në qytetin e Shkodrës, ku lindi dhe u edukua qysh në djep Marija e vogël. Shefqetin të gjithë e njohin në Shkodër, sikurse të birin e tij shkrimtarin e talentuar (fituesin e “Pendës së Argjendë” për librat e tij) Shpëtim Kelmendin. Si familje ata kaluan maltrajtime, duke i syrgjynosur në internime në Lushnje për arsye të bindjeve të tyre antikomuniste. E Shefqeti ka qenë bashkë me Marijen në burgun e egër sllavokomunist. Ai i qetë përshkon sot rrugët e Shkodrës dhe i gëzuar që emrin dhe vepra atdhetare e patriotes së flaktë Marije Shllaku filloi të zbardhet në ardhë të parë nga vetë bashkëvuajtësit në Kosovë e Shqipëri. Shefqeti vargjet e tij plot nota dhembshurie dhe respekti për motrën e idealeve antikomuniste dhe antiserbe Marijen i shkroi në burgun e Zejmenit, në Lezhë, në vitin 1986. Edhe në atë gjendje vuajtjeje dhe privacioni të lirisë, Shefqetit i bie ndër mend të kujtojë historinë e viteve të rinisë, e mbushur me luftë dhe ideale të pastra atdhedashurie dhe demokracie të vërtetë pa hienat komuniste që po bënin që shqiptarët të vuanin të rrethuar me tela me gjemba në këtë burg gjigand të shtetit të diktaturës së Enver Hoxhës.

Me të drejtë autori Kelmendi i ka vënë titullin poezisë së tij “Motrës” Marije Shllakut, ku ndër të tjera vargëzon: “Pranë një qyteti është një varr pa varr është një vajzë e re që prehet në qetësi, e varrin e saj askush sot s’e di… Nuk ia thau rininë dashuria e vrarë. Nuk ia shkimi dritën ndonjë e papritur. Hëna pesëmbëdhjetëshe e harroi vetveten. Theu pasqyrën e nusërisë. I dogji edhe studimet, se një zë nga brenda i thirri: “Bija ime, rininë tënde falma mua. Digje zemrën për mijëra zemra, që gufojnë sot anekënd!”.

Dhe shkodrania doli në ballë me flamurin e Skënderit.”

Autori, i shqetësuar për fatin e zi të popullit të tij, pas ripushtimit të trojeve shqiptare nga ideologjia komuniste e krahason këtë errësirë me re të zeza dhe vendin se po e mbulon ky tym i zi, që do të sillte për shumë dekada veçse vdekje, maririzime, keqtrajtime, burgime, litar, gjyqe farse, pushkatime, dhunime, djegie shtëpie e pasurie. E për çfarë nuk do të shquhet toka e martirëve gjatë kësaj kohe që ndoshta edhe shekujt e ardhshëm nuk kanë për të mundur për të zbardhur krimet dhe malin e madh të të vrarëve atdhetarë dhe nacionalistat e vërtetë shqiptarë. Tema  Shefqetit, është sokolesha Marije Shllaku. Ai ndër të tjera në vargjet e mëposhtme do të shkruajë me kujdes edhe këto vargje historike: “Sokolesha s’iku natën në dhé të huaj për të shpëtuar lëkurën.

Mali u bë çerdhe. Toka ujë i dha të pijë.

Po një ditë me mjegull shumë, pesëthepat të gjallë e zunë…

– Ti armike e popullit, – i thanë në një sallë, – fol për fajet e tua!

– Për tokat e të parëve luftova sa munda. Krevca veç detyrën.

– Po ti, a e di se për këto krime plumbi ty të pret?

– Nuk më trembet syri. Unë ia fala jetën Kosovës martire. Ndaj jam krenare, se mbi varrin tim lule do të sjellin të rinjtë e kësaj toke.”

Shefqeti duke qenë bir i Kosovës martire, e ndien se Kosova dhe vetë Prizreni do t’i jenë mirënjohës për gjithçka që ajo bëri për këto troje të larë me gjak trimash e trimëreshash. Ky mesazh nderimi dhe respekti i përhershëm si mirënjohje lexohet thekshëm edhe në vargëzimin e mëposhtëm të autorit Kelmendi, ku ndër të tjera vargëzon kështu: “- Kjo ka pak rëndësi. Emrin tim, zotëri, ju s’e zhdukni dot” e salla pikoi lot…

Brinjët ty t’i thyen, po nuk ta thyen zemrën…

Buzët t’i shkruamuan, po s’ta mbyllën gojën…

Sytë t’i shterruan, po në dritë u shndërruan…

Verë e vitit dyzetegjashtë…

Sot Prizreni në gji të vet.

Me xhelozi ruan një sekret.

Borxhlinj të jemi, motra jonë,

O Marije, o shqiponjë!”

Ndoshta në numrin e ardhshëm për bashkëqytetarët shkodranë dhe në veçanti për brezin më të ri do të sjellim fakte, dëshmi dhe heroizmin e kësaj shqiponje kreshnike, për të cilën komunistët shqiptarë dhe serbë hodhën baltë. Këtu në Amerikë dhe në Kosovë Marije Shllaku nderohet dhe respektohet me nderime të veçanta për tërë kontributin e madh të saj, për trimërinë dhe atdhedashurinë.

Tomë Mrijaj, New York USA

 

Partia socialiste “fusha e minuar” nga lobet antishqiptare greke

– Lobi i antishqiptarit Nikolla Gejxhi në fokusin tonë –

Duke njohur historinë e partisë socialiste, shumëkush luftën e saj brenda llojit deri vonë e quante një sherr artificial i krijuar enkas nga PS, për të çoroditur disi shpirtërat e shqiptarëve të rraskapitur nga mjerimi e varfërimi total që na servir socializma e re e rikthyer në pushtet që nga viti 1997 e këtej. Por tani nga shumica e shqiptarëve nuk mendohet më kështu, pasi lufta brenda PS-së ka marrë trajtat e një “lufte Civile”, ku sulmet e kundërsulmet nuk kanë të mbaruar, madje ato shtohen e perfeksionohen nga dita në ditë, duke pësuar ngritjet e zbritjet e luftës së ftohtë që po pëson përplasja e pashpallur në mes dy lobeve greke, por njëkohësisht edhe antishqiptare, të cilët janë të njohur si lobet e Nikola Gejxhit, që aktualisht banon në Perëndim (SHBA), por me fytyrë e shpirt është nga sllavo-ortodoksia lindore, si dhe lobi tjetër që drejtohet nga Sokrates Kokalis, që aktualisht banon në shtetin Helen, dhe është i lidhur jo vetëm thjeshtë me Lindjen Sllavo-Ortodokse, por mbi të gjitha me atë komuniste së cilës i ka shërbyer për rreth 30 vjet duke qenë edhe agjent i STAS-it, dhe i KGB-së, shpesh duke informuar edhe kundër vetë shtetit të tij helen. Gjithsesi këto dy lobe greke janë të njohura për lidhjet direkte e indirekte me drejtues të lartë të P. Socialiste e bishtave të saj, madje shpesh disa nga këta politikanë janë direkt investim i njërit apo tjetrit lob grek. Natyrisht investimet janë bërë me para në dorë apo me sponsorizime për “shkollime” e “Specializime” në Gerqi apo deri në Amerikën e largët, ku edhe kanë bërë “betimin solemn” për të drejtuar punët e Partisë (socialiste) e Shqipërisë në hullitë e interesave Greke. Fillimisht këto investime të këtyre dy lobeve u dukën në shërbimin me pendë e pushkë që kryen disa ish-opozitarë në kohën e revolucionit të vonuar “Demokratik” të vitit 1997, të cilët në krye të “turmave” të manipuluara jo vetëm dogjën institucionet e shtetit të brishtë demokratik, por mbi të gjitha bënë shkrumb e hi çdo dëshmi shqiptare të trevave jugore të Shqipërisë. E pas të gjitha këtyre këto “Investime” greke më 20 shkurt 1997 në Himarë ngritën flamurin Grek, duke shpallur njëkohësisht “pamvarësinë” e Vorio-Epirit, që sipas tyre kishte një popullsi Gerke gjoja prej rreth 500 mijë banorësh, shifër kjo e pranuar nga disa eksponentë të Partive të majta, në kohën kur ishin për “Specializime” në Amerikë e gjetkë me paratë e dy Lobeve Gerke, kur dihet se e vërteta e kësaj popullsie nuk përbën as 10 % të realitetit. Gjithsesi që nga viti 1997 e deri në 2001 “investimet” e dy lobeve të sipërshënuara u dukën se po ecnin sipas planit të tyre, duke pasur përparsi “Privatizimin” total të vetë shtetit e ekonomisë shqiptare. Ku dallohen privatizimet e mëdha në favor të miliarderit e bosit të telefonisë të lëvizëshme e stabël Sokrates Kokalis, si privatizimi i AMC-së dhe Vodafon-it, si dhe përgatitja e privatizimit të krejt sistemit të prodhmit energjitik, por që për t’ia privatizuar sa më badihava qeveritarët e shtetarët e “investuar” nga Lobi i Kokalisit filluan përpara të shkatërrojnë. Ndërsa “Investimet” e Gejxhit po përgatiteshin t’i privatizonin sistemin bankar dhe “mediat” e majta, por pa arritur ende gjë konkrete. Gjithsesi pas shumë rrokadave të qeveritarëve socialistë të investuar nga dy lobet greke të cilët i ngrinin e rrëzonin ministrat e mëkëmbësit e tyre si steka bilardosh, gjë që do të thoshte se ju nuk jeni ju por ne që investuam për ju, derisa erdhi momenti që bosi miliarder Nikola Gejxh të kërkojë që Shqipëria të jetë parcela ku mund të instalohen “Lavatriçet” e mafies Helene e më gjerë për të larë e shplarë, paratë e punët e pista, pasi lobi Kokalis i kishte mundur investimet e Lobit Gejxhit duke mos i lejuar që “Lavatriçet” e instaluara në Shqipëri t’i shërbejnë kujt tjetër veçse një emri-lob Sokrates Kokalis, duke bërë kështu një krisje të pariparueshme në mes tij e Gejxhit, i cili sapo kishte përgatitur tërë “Infrastrukturën” e pastrimit të parave të libit të tij e më gjerë në “parcelën” e qeveritarëve e shtetarëve socialistë për të cilët ai kishte “investuar” pamasë. Gjithsesi përplasja më e ashpër në mes Gejxhit e Kokalisit filloi të duket nga fillimi i vitit 2002, kur Kokalisit ju vërtetuan akuzat se ka qenë spiun i komunizmit lindor, gjë që Gejxhi nuk mund t’ia falë kurrë. E për këtë ndeshje “titanike” këto dy lobe zgjodhën në fushë në dukje asnjëanëse, pra Partinë Socialiste Shqiptare, në të cilën kanë “Investime” të mëdha njerëzore e monetare, e nga ku secili lob priste të “korrte” përfitimet e jo humbjet që ia shkaktonin këto dy lobe njëri-tjetrit, të cilët ndonëse ndryshojnë nga format e anët që janë të kundërta, janë vetëm anët e një medalje, asaj të Lobeve antishqiptare të shovenëve grek. Natyrisht lojtarët e blerë në PS nga njëri apo tjetri Lob, edhe pse kanë dalur në fushë të luajnë kundër njëri-tjetrit nuk dallohen mirë se me cilën skuadër të Lobit janë, këtë mesaduket e vështirëson disi ngjyra e njëjtë e kostumeve që është rozë në të jashtmet e kuq në të brendëshmet. Gjithashtu pas kësaj “beteje” në fushën e PS ende nuk mund të parashikohen fituesit, por vetëm humbësit Spektatori-popull, si dhe pasi kjo betejë të pushojë fusha e PS duket se do të mbetet e shkatërruar e dërmuar, por mbi të gjitha e minuar, ku ndezësat e “minave” i ruan e bën shantazh “Gardiani” i dreqsisë komuniste Arben Rakipi, që natyrisht me tërë këta ndezësa minash në dorë është kthyer njëherësh në një minë me sahat jo vetëm për Ps, por edhe për Shqipërinë, e cila pret Opozitën ta Ç’Minosë, …, por disa ende pyesin po ku është Opozita???

Ndue Bacaj

 

Shqipëria Etnike, trualli që lindi mbretër, por që humbi mbretërinë

Në rrugën e pafundme të mbijetesës të mundimshme, kombi shqiptar lindi “Idhuj” të shumtë të cilët bën që të kapërcejmë pengesat e pambarimta të baticave e zbaticave që historia i solli si prova “ferri” mbi shpinën “durimmadhe” të Shqipërisë Etnike. E që çuditërisht, si në asnjë trevë tjetër të kontinentit plak mbi “brigjet” tona u përplasën dallgët më mizore që shpesh kërkonin të coptojnë e rrafshojnë tokat e bekuara të Ilirisë së moçme, deri në ditët e Shqipërisë së sotme.

Padyshim “Idhujt” e trevës sonë janë të shumtë, sa vetë historia jonë, por duke dashur t’i qëndrojë besnik titullit të këtij shkrimi, po filloj të kujtoj si në Rivistë, vetë disa më kryesorët që ne i njohim si mbretër apo perandorë, që padyshim historia i ka “Varur” në Gjerdanin e saj të artë, e që shndrisin si meteor në shekujt e qytetërimit të vjetër që iku e atij të “Ri”, për themelet e të cilit paguam më shumë se asnjë popull tjetrë i Europës. E kjo “pagesë” shpesh ka ardhur vetëm se ne na “humbet” kujtesa, çfarë armiqve tanë të jashtëm e miqve të tyre të Brendshëm u jepte raste për të “akuzuar” trevën Shqiptare se nuk ka ditur kurrë të vetqeveriset, ku një nga këto shkaqe ka qenë se kësaj treve ikanë “munguar” Idhujt që ta drejtojnë nga njëri shekull në tjetrin, çfarë natyrisht nuk është kështu, pasi në gjirin e kombit tonë filluan të lindin Mbretër e perandorë të cilët vunë gurët e themelit për qytetërimin Ilir e atë Europian. Madje kjo periudhë filloi jo vetëm para Epokës së lindjes së qytetërimit modern (Kristianizmit), por edhe shumë shekuj më parë se komshinjve dashakeq t’u dëgjohej nami e nishani, pasi siç thotë poeti kombëtar Pater Gjergj Fishta në disa vargje të Lahutës:

“…E atje larg po kah Urali

Nëpër ato breshta të larta

Sillej shkjau (sllavi) si shkerbë mali

Tuj kërkua për molla t’tharbta…”

Me zhvillimin bashkëkohor të ekonomisë ndër fiset Ilire, si dhe me lindjen e nevojave të zhvillimit e mbrojtjes të territoreve Ilire (natyrisht të ndara sipas fiseve Ilire), filloi të lindë një organizim më i gjerë i vetë fiseve që përbënin të tërën Ilirinë, si rezultat rreth shekullit të VII-të para lindjes së Krishtit u krijuan “Federatat” e Taulantëve, e Molosëve dhe fiseve të tjera. Ndërsa nga fundi i shekullit V-të para Krishtit krijohet shteti Ilir, ku dhe shënon mbretin e parë (Ilir) me emrin Sirra. Qendra e kësaj mbretërie ndryshon disa herë që nga juglindja ku u formua mbretëria e Enkelejve, në jugperëndim në mbretërinë e Taulantëve, dhe më vonë në krahinat veriore tek Ardianët. Mbas mbretit Sirra në shekullin e IV-të erdhi Bardhyli, i cili rrëzoi nga froni paraardhësin dhe mori drejtimin e shtetit Ilir, duke themeluar dinastinë e tij me qendër rreth liqenit të Ohrit, tek fisi i Enkelejve. Bardhyli rridhte nga shtresa zanatçinjësh me profesion qymyrxhi. Vlen të theksohen luftërat e tij me fisin disi më të largët Ilir atë të Maqedonasve, i cili edhe pse në moshën 90 vjeçare nëvitin 359 (para Krishtit) u vu në krye të ushtrive të tij për të mbrojtur territoret e tij…

Pas mbretit Bardhyl, erdhi në fuqi djali i tij Kliti i cili ra disi nën mvartësinë e maqedonasve, ku në vitin 335 (para Krishtit) qendra e shtetit Ilir kaloi tek Taulantët, ku mbret u bë Glaukia i cili pasi krijoi dinastinë e tij. Ky mbret në vitin 323 (para Krishtit) e mbrapa arriti të çlironte tokat e pushtuara nga fisi i maqedonasve, ku pas kësaj Glaukia në vitin 312 (para K.) arriti të shfrytëzojë kryengritjet që u bënë në qytetet e Dyrrahut e Apollonisë, të cilat ranë nën pushtetin e Glaukias. Në vazhdën e forcimit të shtetit Ilir dhe bashkimit të trojeve etnike në vitin 309 (para K.) mbreti Glaukia në krye të një ushtrie të madhe zbriti në Epir (Iliria Jugore) duke vendosur në fron mbretin Pirro, ku kjo ndikoi në dobësimin e uzurpuesve pro maqedonas që sundonin Ilirinë Jugore (Epirin). Pas kësaj u realizua një bashkëpunim i ngushtë në mes dy mbretërive Ilire (Ilirisë dhe Epirit), ku kjo nuk zgjati shumë pasi Pirroja sa u forcua filloi të pushtojë territore për hesap të mbretërisë së tij deri në Shkumbin, ku këto marëdhënie pas kësaj u prishën nga mbreti pasardhës i Glaukias Bardhyli i Ri. Në vitin 280 (para K.) erdhi në pushtet mberti Monun i cili forcoi shtetin Ilir, duke arritur të zotërojë Dyrrahun ku prodhoi edhe monedha argjendi me emrin e tij, si përfundim mund të thuhet se gjatë sundimit të dinastisë së Glaukisë shteti Ilir shënon zhvillime të rëndësishme në historinë e tij. Ndër qytetet më të zhvilluara për kohën shënohen, Damastioni, Bylisi, Albanopoli, Dimali, Skodra, Lisi, Meteoni, Ulcini, Rizoni e tjerë. Kjo mbretëri (e Taulantëve) zgjati deri në vitin 231 (para Krishtit), kur vendin e kësaj mbretërie e zuri mbretëria e fisit tjetër të fuqishëm Ilir atyre të Ardianëve e cila zgjati nga viti 231 deri në vitin 168 para Krishtit. Mbretëria Ardiane ndoshta prëbën bashkimin më të fuqishëm politik të Shtetit Ilir. Themluesi i kësaj dinastie është mbreti Agroni i cili bashkoi nën pushtetin e tij gjithë tokat Ilire të veriut me ato që u përkisnin më parë Enkelejve dhe Taulantëve, duke shtrirë kufinjtë shtetërorë në jug që nga lumi Vjosa, deri në Dalmacinë e mesme në veri, dhe në lindje trevat rreth liqenit të Ohrit deri në bashkimin e dy Drinave, në Kukës. Kryqytet i Ilirisë u bë Shkodra. Pas vdekjes të mbretit Agron fronin e mori Teuta, e cila edhe kjo mbretëreshë e fuqishme vazhdoi rrugën e paraardhësve të saj, ku rol parësor kishte forcimin e shtetit Ilir. Në vitin 229 (para K.) detyruan vëllezërit Epiriot të shkëputen nga Aleancat me Grekët dhe të lidhen me shtetin Ilir të Ardianëve. Por tashmë në këtë vit kishte filluar edhe lufta e parë Iliro-Romake, ku pas tradhëtisë që i bëri një ndër komandantët e saj Demetër Fari, i etur për karrierë në viti 228 (para K.) mbretëresha Teuta u detyrua të tërhiqet (në gjirin e Kotorrit) duke kërkuar paqe, duke bërë kështu një zvogëlim të konsiderueshëm të Shtetit Ilir. Pas këtij “shërbimi” Demetër Fari nuk e kishte të vështirë të bëhet mbreti i shtetit të Ardianëve, i cili sapo realizoi ambiciet për pushtet filloi të ndjekë një politikë të pamvarur nga Romakët, në kundërshtim me paqen e nënshkruar (me Romakët). Mbreti Demetër filloi të bashkojë përsëri të gjitha territoret e mbretërisë së Ardianëve, duke lidhur aleancë edhe me fisin tjetër Ilir të mbretërisë Maqedonasve. Natyrisht pas kësaj filloi lufta e dytë Iliro-Romake, ku pas Demetër Farit mbret u bë në vitin 218 (para K.) Skerdilaidi i cili u bashkua me sundimtarët romakë të cilëve u paguante tribute vjetore, duke e bërë të varur mbretërinë e Ardianëve.

Në vitin 181 (para K.) në krye të mbretërisë Ardiane u vendos mbreti Genti i cili filloi të ndiqte një politikë antiromake, madje për të përforcuar këtë në vitin 171 (para K.) u krijua koalicioni Iliro.Maqedonas-Epiriot. Pas kësaj mbreti Genti forcoi edhe ushtrinë e tij Ilire për t’i bërë ballë luftës së III-të Iliro-Romake, e cila për fat të keq në vitin 167 (para K.) përfundoi me fitoren e Romakëve, ku Genti u zu rob nga Romakët, dhe Iliria ra nën sundimin e perandorisë Romake…

Njëkohësisht një histori mbretërish e perandorësh të ngjashme me Ilirinë kishte edhe Iliria Jugore e quajtur Epir e cila shtrihej që nga lumi Vjosa deri në gjirin e Ambrakisë. Mbreti i parë i Epirit konsideroht Admeti i cili ishte nga fisi i fortë i Molosëve që së bashku më 13 fise të tjera të mëdha e tjera të vogla përbënin mbertërinë e Molosëve e cila u formua në shekullin e V-të. Pas Admetit vjen një mbret tjetër Molos me merin Tharypa i cili mbretëroi nga viti 423 deri në vitin 385 (para K.), ky mbret dallohet për disa reforma në favor të forcimit të organizimit ushtarak të mbretërisë Molose. Pas Tharypës vjen mbreti tjetër Molos me emrin Alketa, i cili zgjeroi disi territoret e mbretërisë së tij, ku shpesh shkruhet për të “si sundimtar më i lartë i Epirit”.

Pasardhësi i mbretit Alketa është mbreti Neoptolemi i cili si paraardhësit e tij Molos vazhdoi të zgjerojë e forcojë territoret e mbretërisë së tij. Më pas mbert i Molosëve u bë Aleksandri i cili edhe ky u shqua për karakterin e forcën e tij në organizimin e mëtejshëm të mbretërisë Epiriote të Molosëve, që quhej ndryshe edhe lidhja Molose e cila shënon fundin e saj në vitin 330 (para Krishtit). Mbret i Epirit më pas u bë Pirroja, i cili shquhet për karakterin e vullnetin e tij luftarak në mbrojtjen, forcimin e zgjerimin e mbretërisë së tij. Mbreti Pirro lidhjen Molose tashmë të shkatërruar e organizoi në “Aleancën Epiriote” (Symahia Epiriote). Historia e mbretërimit të Pirros është nga më heroiket, por edhe nga më tragjiket. Ku për ta përshkruar jetën e tij si mbret janë dy momente të betejave të tij, në njërën fiton, por humb thuajse tërë ushtrinë e tij, prandaj një fitore tepër e kushtueshme edhe sot quhet fitore si e Pirros. Si dhe vdekja tragjke e tij në një betejë nga dora e në plake (me tullë në kokë). Pas vdekjes së Pirros siç thamë sipër Epiri u përfshi në grindje të brendëshme e cila i çoi në ngushtimin e kufijve të këtij shteti Ilir, derisa në vitin 234 (para K.) Epiri u shndërrua në një Republikë të federuar, deri në vitin 167 (para K.) që u shkatërrua nga pushtimet Romake.

Një histori mbretërish e mbretërimesh ka edhe Mbretëria Tjetër Ilire e njohur si ajo Dardane. Kjo mbretëri u krijua në shekullin e IV-të para Krishtit e cila shtrihej kryesisht në territorin e sotëm të Kosovës e rrethinat së bashku me qytetin e Nishit në veri, dhe në jug deri në Kukës e në rrjedhën e sipërme të Vardarit. Në historinë e mbretërve njihen këta tre mbretër të fuqishëm të saj: Longar, Bato, Monun.

Mbreti i parë që njihet është Mbreti Longar, i dyti Bato dhe i treti Monun. Historia e mbretërisë së Dardanëve përshkruhet si një histori e gjatë luftërash e mbijetesë si me fiset e tjera Ilire (me maqedonët) dhe me perandorinë pushtuese Romake. Kjo mbretëri është e fundit që u pushtua nga Romakët vetëm në shekullin e parë para Krishtit, ku sipas burimeve të trashëguara mbretëria e Dardanëve ishte bërë tmerri i pushtuesve Romakë të cilët i krahasoni Dardanët me Kulçedrën e Lernës së cilës edhe kur i priten kokat i dalin përsëri të tjera…

Tashmë pas mbretërisë së Dardanisë Iliria totalisht ra nën pushtimin e perandorisë Romake e cila pas ndarje së saj ajo lindore u quajt Perandoria e Bizantit, që gjithsesi ky pushtim zgjati rreth 15 shekuj së bashku. Natyrisht pas pushtimit Romak nga trevat Ilire lindën Perandorë që sunduan jo vetëm Ilirinë të tërën, por edhe krejt Perandorinë. Perandori i parë Ilir që sundoi perandorinë Romake qe Klaudi i cili u bë perandor në vitin 268, tashmë mbas lindjes së Krishtit, ky perandor kishte lindur në trevën Ilire të Dardanisë (Kosovë), mbretëroi vetëm dy vjet dhe vdiq. Pas Klaudit përsëri vjen një perandor tjetër Ilir i cili kishte lindur në kryeqendrën e Panonisë në sirmium (në atë kohë trevë Ilire e banuar po prej Ilirëve autokton), njihet me emrin Aureliani. Aureliani mbretëroi më pas se pesë vjet, por vepra e tij mbeti shumë më gjatë, edhe pse jeta e Aurelianit kishte marrë fund në mënyrë tragjike.

Pas një periudhe të shkurtë që u zgjodh një plakë 75 vjeçare i erdhi radha përsëri një perandori nga Iliria me emrin Probi, i cili kishte lindur edhe ky në Sirmium të Ilirisë. Edhe perandori Probi kishte një fund tragjik i cili vdiq nga “duart” e ushtarëve të tij që deri në atë moment e adhuronin, pra vdiq në vitin 282 mbas Krishtit. Dhe tre vjet më vonë në vitin 285 (mbas Krishtit) përsëri hypi në fron një perandor Ilir me merin Diokleciani i cili ishte nga fisi Ilir i Dioklesë (sot në Mal të Zi). Mbretërimi i Dioklecianit ishte i gjatë, ai sundoi rreth 21 vjet, duke konsoliduar pa masë veprën e nisur të perandorëve paraardhës Ilirë. Gjithashtu ai reformoi pushtetin duke e ndarë edhe në tre duar të tjera. Madje ky është i pari sundimtar në historinë e perandorisë që e lëshoi pushtetin me vullnetin e tij në moshën 59 vjeçare, ku pas kësaj jetoi edhe 10 vite të tjera…

Pas tërheqjes së Dioklecianit nga froni i perandorit, për rreth 20 vjet kishte një luftë për pushtet, që shpesh herë çonte në luftëra civile të vetë perandorisë. Pas kësaj periudhe të errët përsëri i vjen radha që perandor i Romës të bëhet një Ilirian me emrin domethënës Kostandini i Madh i cili kishte lindur në një familje fisnike Ilire në Naissus (Nishi i sotëm) që atëherë ishte brenda territoreve etnike të Ilirisë. Kostandini i Madh, ka lënë mbrapa si vepra të tij dy “margaritarë” që shëndrisin pa fund historinë deri në ditët e sotme, së pari ky është Perandori i cili pranoi Kristianizmin si Fe zyrtare të krejt perandorisë, gjë e cila shënoi përhapjen e kësaj doktrine shpëtimtare në të gjithë banorët e kësaj perandorie të madhe, si dhe më gjerë, pasi deri në sundimin e Kostandinit të Madh Kristianizmi ishte i ndaluar të përhapej në këtë perandori që mbisundonte paganizmi antihuman. Së dyti në brigjet e Bosforit ndërtoi, kryeqytetin e perandorisë Romake (Bizantit) që iu vu emri i tij e njihet si Kostandinopoli, ndërtimi i së cilës filloi në vitin 324 dhe përfundoi në vitin 334, mbas lindjes së Krishtit, tashmë ky qytet madhështor njihet me emrin Stambolla. Kostandini i Madh vdiq në vitin 337…

Ndue Bacaj

 

Shkodra kërkon bukë më shumë se bukuri, o Kryetar

Përsëri Kryetari i Bashkisë së Shkodrës Z. Ormir Rusi u zë bukën në fyt dhe i lë pa gjumë qytetarët e tij që me votën e tyre e bënë Kryetar Bashkie. Është shkruar edhe më parë po gazetën “Shqipëria Etnike” një artikull ku Z. Ormir i vihej në dukje që të jetonte me hallet e qytetarëve shkodranë. Duket se ai është ngjitur dhe jeton disa kat sipër nga ku jetojnë ata që i shkuan me aq pasion prapa në fushatën elektorale e cila e vuri në karrrigen e Kryetarit të qytetarëve shkodranë. Meduam që ta trajtojmë këtë shkrim si vazhdimësi i të parit me idenë e mirë se ky do të çojë më tek atë që e trajtuam në shkrimin tjetër. Kësaj radhe Z. Ormir ishte edhe i shqetësuar edhe shumë kërcënues për të gjetur rrugë që të shpëtonte nga ky shqetësim. U pa z. Kryetar në televizion në një mbledhje të këshillit bashkiak duke i kalitur dhe duke i tronditur njëkohësisht ata që ishin duke e ndekur në ekran. Shkodra tha kryetari i bashkisë është qyteti më i parregullt as nuk ia gjen shokun në të gjithë Shqipërinë. Rrëmujë e madhe që është për ne të gjithë një shqetësim i madh. Rregulluam trafikun duke u gjetur vendin taksive dhe mikrobuzave interurban. Filloi zhurma por ne nuk kthehemi prapa sepse jemi të vendosur t’ia ndërrojmë pamjen Shkodrës. Po kundërshtoi kush e ka kot sepse unë do të përdor kopetencat e mia që të mos bëjmë një hap para e dy hapa prapa. Kështu do të ndeshemi edhe kur të heqim tregtinë ambulante nga trotuarët sepse ne na interesojnë hallet e 120 mijë qytetarëve shkodranë më shumë se hallet e disa qytetarëve që u preken interesat e tyre. Për Bashkinë me Kryetarin e saj janë hedhur në sulm sepse i ka mbytur shqetësimi se Shkodra nuk është e bukur si qytetet e tjera të Shqipërisë dhe se po u bë ndonjë konkurs për “Mis qyteti” Shkodra pa tjetër duhet të konkurojë për vend të parë. Çdo njëri duhet ta ndjejë veten keq kur e sheh veten në rolin e dëshmitarit për këtë hall të Bashkisë dhe njëkohësisht është patjetër tepër i shqetësuar me këtë portret jo qytetar të atyre që sot bëjnë plane për t’iu kundërvënë atyre që i quajnë bashkëqytetarë. Tashti them se na lind e drejta për të pyetur Z. Ormir dhe ato që janë në krah të tij për masa drastike në Shkodër në emër të një “Bukurije që vret”. Pse nuk mendojnë se Shkodra është kampione në Shqipëri për shkallën e varfërisë dhe të një mjerimi që qytetarët shkodranë i ka kapur për fyti. Sa e ndiejnë shkallën e obligimit që kanë ata ndaj qytetarëve shkodranë për t’ia zbutur këtë fatkeqësi. A kanë plane konkrete dhe sa e lodhin mendjen për të hapë vende pune vetë si Bashki ose duke luftuar me çdo mjet për të “zhvatë” fonde pushtetit qendror që të shohin qytetarët shkodranë duke shkuar në punë të punësuar dhe jo të vetpunësuar. Ju shohim Z. Ormir në ekran me personalitete të huaja duke drekuar dhe duke na premtuar binjakëzime me turq, italianë, austriakë dhe nuk dimë sa binjakëzime i premtohen shkodranëve aq sa atyre u mbushet mendaj se me të vërtetë shpëtuam nga hallet veçse këto binjakëzime po mbesin në mendjet e qytetarëve shkodranë si fantazma e Bankos tek Shekspiri. Askund investime. Askund punë. Veçse mashtrime po hanë sot qytetarët në vend të bukës. Nuk ka diskutim se këto takime pompoze që shkrihen si krypa në ujë janë pjesë e paaftësisë që ka ky staf bashkie, janë pjesë e një angazhimi formal dhe të pjesshëm të këtij stafi. Kurse kur është puna për të zbukuruar qytetin e Shkodrës duket se u vijnë edhe u ngrihen në kulm aftësitë dhe mendimet e tyre. Trotuare të pastërta me pllaka të bëra copë ku gjithkush mund të thyejë qafën dhe mijëra familje pa bukë. Këtë rezultat do të njohim kur të fillojë “dajaku” antiambulant në Shkodër. Por çdo dajak ka një pasojë sepse susta kur shtypet dhe pastaj hiqet mjeti që e ka shtypur ajo vepron dhe krijon energji. Dhe energjia e vërtetë që do të shpërthejë do të jetë reagimi dhe pa tjetër do të jetë një reagim jo fort i këndshëm sepse njerëzit do ta shohin veten në rrugë të madhe jo duke shëtitur por duke kërkuar mundësi për të jetuar. Dhe këto mundësi do t’i kërkojnë pikërisht nga ato që i kanë hequr mundësinë për të jetuar. Dikush do të reagojë, dikush do të “shfarosë” paret që ka akumuluar dhe do të marrë rrugën e emigrimit duke i mallkuar ata që e detyruan t’i thojë Shqipërisë “Më larguan ata që kanë detyrë të më ndihmojnë që të qëndroj me ty”. A munde pra Z. Ormir me bashkiakët e tjerë që të mos u vendosë këmbën në gjak qytetarëve shkodranë. Ne mendojmë se po për arsye se këto qytetarë që mbesin pa rracionin e bukës nuk janë me qindra, por janë me mijra duke krijuar një shumicë të tillë të cilën Z. Ormir tha se i ka në konsideratë interesat e tyre. Artikullshkruesi nuk e trajton këtë problem nga këndi i interesit personal. Jo! Për asnjë rast jo! Këtë e them lirshëm sepse artikullshkruesi nuk është “në pikë të hallit” si shumica e atyre mijrave të cilët Bashkia me Z. Ormir po u përgatit “rrugën e madhe”. Interesant është edhe autokritika e Z. Rusi se ky shtet është tolerant dhe i dhimbsen njerëz duke i lënë të punojnë duke i prishë bukurinë Shkodrës duke bërë kështu një gabim që i ka sjellë dëm bukurisë së Shkodrës. Ne i përgjigjemi Z. Ormir se ky shtet është jo tolerant por i pamëshirshëm sepse i la shkodranët pa mundësi jetese dhe Shkodrën e ka kthyer në një qytet varrezë ku janë varrosur investimet, binjakëzimet dhe punësimi. Prandaj Zoti Ormir me bashkiakët e tij diktatura ose dhuna mbi qytetarë nuk është qytetari. Toleranca dhe dhembshuria në qytetarët është qytetari. Prandaj lartësoni veten tuaj dhe zini vendin që u takon ju dhe prejardhjes suaj duke u bërë qytetar të nderuar në shërbim të qytetarëve shkodranë që ju nderojnë dhe ju respektojnë kur ju i meritoni këto vlera.

Selim Gogaj

 

Lekë Dukagjini, babai i së drejtës shqiptare

Në qoftë se mesjeta për shumicën e popujve evropian është quajtur e quhet si epoka më e errët për ne shqiptarët mesjeta mbetet epoka më inkandeshente më heroike e më madhështore në histori.

Populli shqiptar në udhëheqjen e Gjergj Kastriotit u bë shpata dhe mburoja e qytetërimit evropian. Shqipëria ishte porta ku u përplasën baticat dhe zbaticat mes lindjes Aziatike dhe perëndimit Evropian, prandaj nuk është as pak e rastësishme që prijësi ynë legjendar të pagëzohej nga vetë Evropianët si atleti i Krishtit.

Dy biografitë e gjata të Skënderbeut e Antivarnos dhe e Marin Barletit, kjo e fundit  e shkruar mes viteve 1505 e 1506 janë baza e historive të pa numërta të shkruara mbi Skënderbeun. Marin Barleti me një latinishte elegante dhe me stilin e tij të kujdesur shkruan Noli fitoi këndonjës në mbarë botën dhe e bëri të pavdekur kujtimin e Skënderbeut në Evropë. Skënderbeu është një figurë e papërsëritëshme në Historinë e Shqipërisë prandaj ndoshta dhe jo pa xhelozi e përçmim për ne shqiptarët shumë historianë të huaj e kanë quajtur si një meteorit që kaloi rastësishtnë qiellin e Shqipërisë. Skënderbeu bëri epokë në histori dhe kësaj epoke i dha emrin e tij, prandaj epoka Skënderbejane ka qenë e mbetet në qendër të fokusimit nga letërsia, historia, publicistika qysh në epokën e Rilindjes e deri në ditët e sotme. Ndoshta rendja e të gjthë studiuesve nga dëshira e mirë për të sjellë secili nga një risi nga universi Skënderjan pa mohuar edhe terrin informativ dhe varfërinë e burimeve të mirëfillta të kohës, pa mohuar shtigjet e vështira të tatpjetat e zigzaket e historisë, pa mohuar fenomenin kohor aq të largët, duhet thënë se perceptimi historik për shumë personazhe e aktorë të mëdhenj të skenës shqiptare është i paplotë për të mos thënë gjysmak qoftë edhe për personalitete të tillë si Lekë Dukagjini që padyshim pas Skënderbeut është e mbetet figura më e madhe e mesjetës sonë krenare. Më defiçitare në këtë aspekt mbetet letërsia e cila nuk është provokuar as joshur sa duhet as nga eposi as aventurat politike as erosi dhe veprat e dobishme në dobi të atdheut të shumë princërve shqiptarë si Pal e Lekë Dukagjini, karl e Muzhiq Topia, Stres e Gjergj Balsha, Sinan e Dep Zenebishi, Vrana Konti, Gjergj Arjaniti, Pjetër Spani etj. Leka ishte i biri i Pal Dukagjinit, Pali mbretëroi për 40 vjet principatën e tij. Ai ishte një kapedan i pajisur me të gjitha cilësitë më të mira bujare, besnik, dorëhaput, zemër mirë, i squar, i zoti e trim. Noli shkruanse Skënderbeu ka thënë se me disa kapedanë të tjerë si Pal Dukagjini Shqipëria do tësihte vendi më i lulëzuar i botës. Në fund të vitit 1446 në moshën 61 vjeçare Pal Dukagjini vdes, vdekja e të cilit e hidhëroi shumë Skënderbaun jo vetëm se humbi një shok të ngushtë por ai humbi edhe një aleat të fortë, i cili me besnikërinë e tij shembullore mbante të bashkuar Ligën e Kapedanëve. Pas Palit në krye të principatës së Dukagjinëve erdhi Leka i cili në ndryshim nga i ati nuk ishte asnjë herë një aleat i urtë e i bindur i Skënderbeut, por një rival i pabindur, xheloz, egoist, mospërfillës e intrigues ndaj tendencave të përqendrimit të pushtetit personal të Kastriotit. Leka ishte një personalitet i komplikuar, një dyzim cilësishë të kundërta, kishte një grindë të veçantë si sundimtar ushtarak dhe ligjvënës, kishte karezëm të jashtëzakonshme aq sa nuk arriti të eklipsohej nga shkëlqimi e brilandizmi universal i Skënderbeut as nga errësira e gjatë pesë shekullore pjellë e perandorisë së frikëshme të territ otoman. Emri i Lekës është përcjellë brez më brez e shteg më shteg të historisë si simbol i zgjuarsisë, atdhetarizmit, qëndresës, virtyteve më të mira e pse jo edhe i veseve e nostalgjive arkaike shqiptare. Nga Skënderbeu trashëguam flamurin kuq e zi, simbolin më të fuqishëm kombëtar të shqiptarëve kudo që janë.

Nga Leka trashëguam Kanunin, të drejtën tonë zakonore që është embrioni i mbarsur i fjalës shtet, që për fatin e keq të shqiptarëve, jo për mungesë geni por për shkak të traumave të rënda tragjiko-komike, foshnja shtet lindi jo pas 9 muajsh por pasi qëndroi shumëmë tepër në barkun e nënës së plakur Shqipëri, dhe ç’është më e keqja, shqiptarët nuk ditën apo nuk deshën asnjëherë as ta ushqejnë as ta rrisin, as ta duan shtetin e tyre. Prandaj u hakërruan e deruan e vazhdojmë ta mallkojmë Kanunë së bashku me Lekën që na paska lënë pas këtë farë të keqe, e cila nuk është gjë tjetër veçse e drejta jonë zakonore kombëtare, shumë më moderne e progresiste se e drejta zakonore e fqinjëve tanë, e drejta jonë zakonore përbën një argument të pakontestueshëm për aftësinë shtet formuese të shqiptarëve pavarësisht se nuk arritën as sto të formojnë një shtet të konsoliduar e solid. Është më e ndershme të mallkojmë vetveten se a këtë relike të shekullit 15 e cila jo për fajin e vetë shqiptarëve ka fituar më tepër qytetari se shteti ynë në “fytyrë evropiane”.

I lindur në një familje të madhe fisnikësh, i arsimuar në Veneti, i edukuar me normat e mënyrën e jetës më aristokratike të kohës, Lekë Dukagjini personifikoi një ushtarak të talentuar që i provoi të gjitha në jetë, fitoret ngallnjyese, aleancat, kompromiset, armëpushimet, tërheqjet e detyruara e taktike, pritat e pusitë e befasishme, duelet e pamëshirshme në fushë të mejdanit dhe disfatat e hidhura. Leka është pinjolli më i rëndësishëm i familjes princërore të Dukagjinëve, një sundimtar i shquar, energjik, largpamës, mendjendritur, egoist, ambicioz, karrierist, intrigues, shpesh herë sa tiran e despot, aq i çiltër, bujar e fisnik, rrenegat e demagog i lindur, populist fenomenal, mjeshtër i bërjes së njerëzve për vete, orator i shkëlqyer e gojë mjaltë, ironik i papërmbajtshëm e thumbues si grenxa, herë i ftohtë e mos përfillës, herë i dashur i ngrohtë e zemër zjarrtë. I urtë mbi gjithë të tjerët, i sinqertë si foshnje, por edhe dinak si dhelpër kur ia lypte nevoja. I patundur si shkëmb graniti dhe këmbëngulës për t’ia arritur qëllimit me çdo mjet, dyshues e inatçor, por edhe avokat i së drejtës, e drejta ishte ashtu siç e mendonte ai dhe pikë.

Leka ishte imponues e sugjestionues sa edhe të zezën ta bënte të bardhë e shiun ta bënte breshër. Burrë besnik por jo si i ati, të gjithë e çmonin si më besnikun e bujarve shqiptarë, të gjithë e çmonin si të virgjër por nuk ishte i tillë, të gjithë e çmonin si burrë hije rëndë me sedër krenare e namuzqar të madh, si padron i mejdanit dhe askush s’e dyshonte se ishte pirat i papërmbajtur fustanesh, Leka kishte një pamje madhështore siç i ka hije një princi që për nga zotësia meritonte një principatë shumë më të madhe se ajo që kish. Kishte një mimikë plastike që dinte të dhuronte buzëqeshjen, buzëqeshje që të bënte për vete. Shikimi i tij zhbirilues të zbërthente lakuriq, pastaj merrje qortimin e ndëshkimin fatal, apo faljen që ishte dhuratë e mëshirës dhe zemërgjerësisë që nuk i mungonte. Leka kishte një inteligjencë të lartë dhe emocione të fuqishme të cilat dinte t’i mshehte me qetësinë më të admirueshme, aq sa njerëzit e zakonshëm nuk mund t’ia lexonin kurrë as ndjenjat, as brengat, as gëzimet. Nuk dua të zgjatem pasi mjaft janë marrë historianët me kanunin e Lekës, por baza substanciale e tij pavarësisht nga pasurimet e mëvonshme përbëhet nga elemente të së drejtës në përgjithësi të zbatuara në principatën e Lekës e gjetkë.

Këta elementë mbeten fatkeqësisht të pashkruara se gjuha shqipe akoma nuk kishte fjalorin e saj, prandaj u deshën edhe disa shekuj që të lindte alfabeti ynë e pastaj Gjeçovi të përmblidhte kodin më të vjetër të shqiptarëve, prandaj për Lekën ne duhet të ndihemi po aq krenarë sa ndihen pasardhësit e babilonasve për Hamurabin e grekët për Ligurgun.

 

Lekë Dukagjinit

Lahutari çdo natë dimnit

ulë kam kryq n’lkurë t’dashit

u kno trimnitë e Lekë Dukagjinit

nipave n’ball t’oxhakut.

 

Nëpër shekuj vallzon zani

kanga e Lekës fluturon

si burim që del nga shkami

si burim si gurgullon.

 

Historia e mesjetës

përballë botës na ban krenarë

meteorit është emni i Lekës

përkrah yllit tonë komtarë.

 

N’të gjith princat e Shqipnisë

Dukagjini ish ma i pari

ish ustaj i urtësisë

ma finsiku ma bujari.

 

Burr vigan e hije ranë

faqe kuq e mustaqe zi

n’tirq të bardhë e xhamadan

hunën shkabë e sy shkëndi.

 

Sahat serme me qystek

n’mantel prej lastrafini

gradat arta mbi jelek

shpatën t’ngjeshun prej florini.

 

Xhogun t’zi me balush

në mejdan kërkush si doli

goj bilbili zemër prush

në dava kërkush s’ja drodhi.

 

Kishte tokë lumë e det

kish ushtri tregje e thesare

donte t’ish i pari vet

n’të gjitha trojet shqipëtare.

 

Ish brilant për intriga

mbahej princi ma fanatik

Zeharinë e vrau për t’liga

Gjergjin e ndeshi me venedik.

 

Ishte ujk e qime dhelpër

ishte djall e ishte engjull

mendjemadh si askush tjetër

i pjellte menja por si femën.

 

Nuk i bindej as vetë zotit

lene ma robit për tokë

nga kundërshtar e Kastriotit

u ban ni shqipe me dy kokë.

 

Gjithkun vetit lan ja pat

n’çdo dava e ç’do kuvend

në dashni kurr s’pati fat

dhe pse kish ni qerr me mend.

 

Leka hyni në Histori

si strateg e kordhëtar

na la kanun me tapi

ky është Ligurgu Shqiptar.

 

E Drejta jonë zakonore

që ka marrë emnin Lekë

ajo është A-ja zanore

nga fillon emni shtet.

 

Skënderbeu kur ka vdekë

nis ka gjamën Lek Dukagjini

mjer Shqipnia ç’ka gjetë

sot pa shpatë ka metë kshtenimi.

 

E vajtoj si burri burrin

shkul mustaqet e flokët e kresë

po kjanë Shqipja për flamurin

dhe betohet për qëndresë.

 

E vazhdoj qëndresën Leka

gjer sa vdiq e shkoj n’atë jetë

kur vdiq Leka ra Fortesa

dhe pa zot Shqipnia met.

Gusht 2001

 

Profil poetik i Lekë Dukagjinit

Në qoftë se themi se Leka pas Skënderbeut ishte dyshi i princave shqiptarë nuk gabohemi fare, në qoftë se them se ishte princi më mendjendritur ushtarak “ligjvënës” e diplomat i shquar kemi thënë prapë një të vërtetë të pamohueshme, në qoftë se heqim një paralele në histori Lekë Dukagjinit mund t’i vëmë shenjën e ngjashmërisë me sundimtarin e Janinës Kapedan Ali Pashë Tepelena. Temperamenti, sjelljet, karakteri, ambiciet, mënyra e të sunduarit, antagonizmi dhe prapaskenat e dyshimta, diplomacia, prepotenca, fikolleku, dëshira për pushtet të pakufizuar janë pikat e përbashkëta të takimit të dy kapedanëve më të shquar të epokave përkatëse. Gjithsesi Lekë Dukagjini në raport me Ali Pashën edhe pse është pararendës i tij, është më fisnik, shumë e shumë më pak mizor, më modern dhe liberal e më etik se Alia. Leka është sinonimi i mençurisë burrërore shqiptare, dhe aq sa është më i vjetër se Aliu aq është i ndërgjegjësuar më tepër në memorien kolektive shiptare.

Në qoftë se Aliu mishëronte veset e virtytet e jetës së vezirëve të Anadollit dhe ëndërronte disa ditë të bëhej sovran i vetëm i Shqipërisë duke i dhënë individualitetit të tij tipik kolorit shqiptar. Të njëjën linjë në kahje të kundërta kishte ndjekur edhe Lekë Dukagjini në mesjetë linjën e emetimit të dukëve e kontëve evropianë duke u shtuar kolorin e ndezur shqiptar.

 

Binomi Kastrioti Dukagjini si binomi Nano Berisha

Në qoftë se heqim një paralele më të gjatë deri në ditët tona nuk kemi bërë ndonjë gabim logjik po të themi se binomi Skënderbeu Leka ngjason deri diku me binomin Nano Berisha.

Anarkia e thellë feudale dhe invadimi osman shtronte si detyrë imperative bashkimin e potencialeve ushtarake, politike dhe ekonomike të shqiptarëve, ky shans u buzëqeshi shqiptarëve vetëm me kthimin e Gjergj Kastriotit i cili pasi rifitoi principatën e të atit u vu në krye të luftës kundër pushtesve turq dhe në krye të përpjekjeve të bashkimit të principatave shqiptare në një llogore të përbashkët. Hapi i parë i rëndësishëm ishte Kuvendi i Lezhës ku inicjue krijimi i Besëlidhjes ose i Ligës së princërve shqiptarë. Me kalimin e kohës në një situatë luftrash të vazhdueshme, roli i ligës erdhi duke u zbehur për shkak të mos angazhimit e mos përmbushjes së detyrimeve nga vetë anëtarët e barabartë të lidhjes, prandaj në këto kushte lindi nevoja për një pushtet të fortë e të centralizuar nga vetë shpirti e autori kryeso i qëndresës shqiptare Skënderbeu, gjë që bëri gradualisht, por forcimi i pushtetit të Kastriotit nuk u pa me sy të mirë nga shumë princër shqiptarë, se u rrezikohej pushteti i tyre, Skënderbau me anën e bindjes, me anë të krushqive, por edhe me anën e forcës, hyri në zotërimet e feudalëve që i bënë bisht luftës apo ishin kundërshtarë të tij, ky fenomen u përshkallëzua në vitet gjashtëdhjetë. Principata më e fuqishme ishte ajo e Dukagjinëve, në ndryshim nga Pali, Leka ishte shumë më ambicioz në synimet e veta, ai tek Skënderbeu shihte një kundërshtar potencial i cili po forcohej e për më tepër po mbushej me lavdi dita-ditës, Leka ndjente se krahas faktorit kyç që luante në qëndresën shqiptare, Skënderbeu nuk dëshironte të kishte kundërshtarë të fuqishëm një aleat shpesh të lëkundur e të pabindur me të cilin ishte fatalitet konfrontimi kur përballë kishin një armik të përbashkët tëegër që përbënte përbindëshin më të fuqishëm të kohës.

Të ftohta, të ngrira, armiqësore dhe në sajë të pragmatizmit dhe kushteve e rrethanave të imponuara marëdhëniet mes këtyre dy liderve kanë kaluar nga armiqësia n miqësi, nga kundërshtia në aleancë, nga egoizmi e mos besimi në sinqeritet e mirëbesim e sakrifica vetmohuese, aq sa në vitet e fundit Leka ishte aleati më i fuqishëm e më serioz i Gjergjit, i vetmi Kapedan që edhe për disa vite të tjera u vu me zotësi në krye të qëndresës shqiptare.

 

Leka nuk merr pjesë në dasmën e Skënderbeut (vijon në numrin tjetër)

 

Autobuzi për shqiptar

Si e kam ndie unë prej Januzit,

Më tha se një farë shoferit

Ka sha shpiksin e autobuzit

Që s’e bëri me ecë për s’gjërit,

mbasi or mik çdo shqiptarit,

Don të rrijë në vend të parë:

E me ba me e vu të dytin,

Ai mundohet me t’nxjerrë fytin.

Nëse don ti mirë me e pa,

Çka kam thanë a asht e vërtetë,

Urdhno tash e shihe vetë

Ndër parti gjashtëdhetë e sa

Që Shqipnia sot i ka

Po them sot se nesër s’dihet,

Por them shpejt qindi do t’mbrrihet.

A e din si pse kjo gja ndodhë?!

Nuk po hy me ta thanë hollë,

Se kjo gja nuk don hiç shkollë.

E prandej ia kupton krye cilit do shqiptar

S’don kurrkush me qenë i dytë,

Don të jetë kryetar

Edhe ata që hynë antar,

Hynë me shpresë me u ba kryetar.

Tash ma thuej more zotni,

Si mund t’jetë kjo punë normale

Kemi ne aq ideale,

Sa kemi parti?!

Amerika ka veç dy

Ne kush di sa do t’arrimë

Deri sa në Europë të hymë,

Paj pasha Bajram e Pashkë,

Si po shihet në Shqipni

Ne do t’bajmë ma shumë parti,

Se ka t’gjith Europa bashkë

Me çka shihet në Shqipni,

I ra pikës nana Tone:

Në ktë vend nu ka parti,

Ktu ka vetëm fraksione,

Ndaj Europa ka mendue,

me na lanë si jemi msue,

Poshtë ma poshtë gjithnji me u zhytë

Si kudo sundon i keqi

Thotë Europa a la s’janë mbytë

Kroshin kryet e nxjerrshin sytë,

Ala s’i ka hanger dreqi.

Gjokë Vata

 

Një faltore për Metin

Ja mori Meti tituj shtetit

siç i marrim krypen detit

100 her qimen e ndrrove

të gjitha partitë i dashurove

nga anëtarë i PPSH-së

u bane bishtuk i demokracisë

ish vullnetari i Enverit

i pari u ba qytetar nderit

mjeshtër i merituar i fërrnetit

agjent i sigurimit të shtetit

me gotë e lugë për mëmëdhenë

more Naimin more Skënderbenë

një herë trim i Ballit pastaj partizan

qindra tufë delesh pa ugiç ke lanë

luftove me kordhë bombe e dyfek

pas grash ke ra dëshmorë në hanek

Dollibash i vjetër në ball të furtunës

dje ishe hero sot mjeshtër i punës

tre herë sulmues në aksione ke kenë

gjithë këto dekorata gjoksi nuk ti zen

Emrin e ndërrove në dhena të tjerë

ti o nderi i kombit pa ni gram nderë

me maturë nate doktorr profesor

nga kapterr i katërt gjeneral major

misjonari i pajtimit t’gjaqeve Mete

i ngujuar e në gjak për vete

dikur në tërbim ti i theve kryqat

u turre i pari për të rihapë kishat

me urdhrin Nanë Tereza ti u dekorove

me nima fukarajsh tre vila ndërtove

për pelegrinazh çdo vit shko në Mekë

shkon e ban biznes ti nuk shkon me dekë

dhe me Bin Ladenin u puthe faqe m’faqe

o kandidat për nobel, nobel për paqe

Ardit Gjebrea të shpalli mister

nana parti të bani ministër

s’të mungon as gja veç ni kapistër

Pasi do të vdesish ti o Meti

do ngremë ni faltore

do falet mileti

si në nevojtore

Ka apo s’ka nderë shteti

kur dekoratat ja blene Meti?

 

Satira politiko shoqërore

Po kthehen hebrejt në tokën e vet

Nga: Prelë Milani

 

Po zbresin malsorët nga malet si ortek

mallkim, mallkim mbi ta mallkim

po kthehen hebrejt në tokën e vet

po vinë po vinë dukagjinsit po vinë.

 

Po vinë ashtu si ikën qindra vjet më parë

n’tokën e vet i quajnë hordhi

po vinë si dikurë me shoshë e me shalë

me kryqin e Krishtit të vetmen pasuri.

 

Rrokë me malet pesqind vjet

me pahirë prej gazepit

su ç’burrnoj krajl as mbret

mos ja blini të këqijat qytetit.

 

Se ua vratë qytetarinë

po u akuzojnë dembabaxhitë e vjetër

ti pyesësh kush e shkatërroj Babiloninë

malësorët do të thonë ata pa tjetër.

 

Mos mbillni përçarje o qytetas

me tapi nuk bëhet kush qytetar

s’ka më fat se të jesh breg detas

s’ìka më keq se pranë detit i palarë.

 

Edhe virgjër të bën mjeku

Ju djem të pa besë e renegat

që plasni zemra e vrisni dashuri

natën e martesës kërkoni në shtrat

si burra namuzqarë kërkoni virgjëri.

 

Po su skuq bahet kjameti

në provim nusja mbetet pa diplomë

me 20 mijë virgjër të bën mjeku

kështu e meroto djalëria jonë.

 

Romantizmi mori fund

U mpleksa me një bjondinë

bukuria e saj ishte kryevepër hyjnore

më tha të dua veç po pate makinë

më duaj o shpirt i thashë se kam makinë rroje.

 

Atë makinë çoja plakës tane

unë nuk të dua po s’pate mercedes

sot kërkohet jetë mondane

ti s’bën as për dashnor as për shef.

 

Mora një mësim filozofik

nga kjo dallandyshe bisht gërshërë

o qëndroj idalizmit tan besnik

o vepro si gjitarët në stepë.

 

Bylbylat nuk knojnë si sorrat

Doli një ditë e bleu një kasetë

këngëtari bylbyl Shyqyri Alushi

për krye të fmive nuk jam vetë

më solle raki fiku të lypa raki rrushi.

 

Me ba dasëm s’po na lanë horat

ç’do kënga ime fallso në treg

bilbili nuk knon si sorrat

mi vollën këngët për ni mij lek.

 

Kangën shkodrane e rujta si sytë

të pastrë si ujtë e kulluem

lakuriq po e çveshin të ritë

të ritë lakuriq që emitojnë si majmun.

 

Faleminderit shoku Enver

Kur ishim mirë e rehat

bunkerët i mbushëm me menermethanë

kur lufta trokiti në prak

thirrëm bunkerët bunkerët ku janë.

 

Kur u ba n’Kosovë luftë e poterë

ishim gati të banim autokritikë

faliminderit shumë shoku Enver

e të pshurruna i hangrëm qershitë.

Nga: Prelë Milani

 

Fati i zi i malaziut Marjan Rrihna

Kërkesat e Malit të zi për shkëputje nga e ashtuquajtura Federatë e ish-Jugosllavisë e kanë bërë Evropën të “mendohet”. Ish-Jugosllavia, megjithëse situata po i rrëshqet nga duart, duket se e “kërcënon” Evropën për një tensionim në Ballkan nëse Mali i Zi përkrahet në kërkesat e ligjshme. Malazezët, megjithëse janë mbi dy të tretat shqiptarë në trojet e veta etnike, si rrjedhojë e shtypjes nga regjimi diktatorial i Serbisë, e kanë ndier dhe po e ndiejnë veten të huaj në shtëpinë e vet. Politika e spastrimit etnik nga Serbia si në Kosovë ashtu edhe në Mal të Zi është shoqëruar me nxitje të tensioneve edhe mes etnive. Kështu Marjan Rrok Rrihna nga fshati Nenhelm i Tuzit që fëmijë kërkohet me forcë nga policia serbe për t’u veshur ushtar. Marjani është i datëlindjes 13. 7. 1983 dhe ka mbi tre vjet që serbët e kishin futur në listat e atyre ushtarëve që do të luftonin kundër popullit të pafajshëm të Kosovës. Ai nuk i përgjigjet thirrjes dhe gjatë kohës së luftës në Kosovë babai i tij Rroku u bë faktor në ndihmë të UÇK-së. Rroku grumbulloi të holla dhe ndihma për Ushtrinë e Kosovës. Eh, ky shqiptar i mirë malazez u rrah e torturua disa herë nga forcat serbe të kriminelit të njerëzimit Sllobodan Millosheviç, deri atë ditë të zezë që një serb nga Mali i Zi e vrau me gjithë gruan Terezën. Komunikata policore ka qenë bajate. Vrasja ndodhi për hakmarrje, pasi Pjetër Rrihna kohë më parë kishte vrarë një serb për mosmarrëveshje pronësie. Dhe Pjetri i takon të jetë vëllai i Rrokut të vrarë. Ditën e vrasjes humbi edhe vajza e Rrokut, Arta, fati i së cilës nuk dihet as sot. Dhe familja Rrihna dihet nga gjithkush se është në tokat e veta, në pronat e veta. Por ky fis u shkatërrua. Edhe djali i shtëpisë Marjani thuhet ka marrë udhët pa udhë të Botës. Ja pra, ky është fati i zi i këtij fisi malazez.

Nga: Sokol Pepushaj

 

Shqiptarëve u vritet shpresa

Shqipëria nëse ka fituar nga këto 12 vite pluralizëm korrupsion, trafik, varfëri, diferencime politike, është edhe një fenomen tjetër që përbën shqetësim. Është pra vrasja e shpresave. Ja kryetarit të partisë Konservatore të qytetit më të madh të Veriut shqiptar zotit Kolë Zefi, komunistët ia kanë bërë jetën të padurueshme. Është dhunuar shumë herë dhe jo vetëm ai, por edhe e shoqja Albana Pashko Zefi. Në gusht 2000 banesa e këtij çifti u bë objekt i një shpërthimi me lëndë plasëse, ku fati ka qenë me ta, pasi nuk ndodheshin në banesë. Ndërsa më 6 tetor 2000 ky çift antikomunist u arrestua nga policia fashiste duke e çuar në 64 numrin e të arrestuarve politikë si kundërshtarë të socialkomunistëve lidhur e vjedhjen e votave të 1 tetorit 2000. Socialistët “fituan” me tanke e dhunë. Ky antikomunist i njohur i politikës shqiptare ka një veprimtari të gjerë në përpjekje për liri e të drejta njerëzore. Që në themelimin e Partisë Demokratike, deri në 1996 kur kaloi në partinë Konservatore, ishte mjaft impulsiv si demokrat. Por edhe më pastaj, pasi partia konservatore është e djathtë, aleate e PD-së dhe përkrahëse e monarkisë ka dhënë shumë. Pa radhitur këtu demostratat, protestat antikomuniste, përballjen me dhunën dhe kërcënimin familjarisht, mund të themi se qëllimi i diktatorëve socialkomunistë sot është të vrasë shpresat e intelektualëve më së pari, t’u presë hovin atytre për të zgjatur ditët në pushtet. Rasti i antikomunistit Kolë Zefi është një akuzë e rëndë.

Nga: Vasel Gilaj

 

Ikja pa kthim e Bashkim Zef Lekës

Vetëm katër vite jetuan në paqe e qetësi banorët e komunës së Kastratit në rrethin e Malësisë së Madhe. Pas rikthimit të dhunshëm të ish-komunistëve dhe bijve të tyre në pushtet, për trevën patriotike e antikomuniste të Kastratit u rikthyen sërish kohërat e diktaturës, të ndjekjeve e torturave për të gjithë ata që e mendonin ndryshe. Ashtu si baballarët e tyre këta të sotmit duke se asgjë nuk kanë harruar, biles ndjehen më të fuqishëm e shumë herë më agresivë se Ata, dhe duket se e kanë tepër të vështirë, në mos të pamundur, t’ua falin bajzjanëve aktin sa heroik as njerëzor të organizimit të kryengritjes së armatosur në vitin 1946, e cila edhe pse nuk arriti të merrte përmasa kombëtare, përsëri në vetvete ishte kushtrim për të ndalur natën e gjatë të diktaturës që po vinte. Janë me dhjetra demokratët nga komuna e Kastratit të vrarë, të arrestuar e dhunuar nga pushtetarët e sotëm të cilët i kanë vërtetuar më së fundi edhe organizmat ndërkombëtarë. Më e dukshme dhuna shtetërore është veçanërisht pas zgjedhjeve parlamentare të Qershorit 2001. Oganizatat kundër dhunës vazhdojnë të japin të dhëna rrënqethëse rreth tragjedisë elektorale që kaloi vendi. Njëri ndër to, aktivisti Bashkim Zef Lekaj nga Bajza, qendër e komunës së Kastratit ka qenë viktima e radhës, por as e para dhe as e fundit, e represionit të shtuar të shtetit policoro-mafioz të instaluar pas viteve 97-të në Shqipëri. I lindur më 19. 02. 1970 në një familje patriote dhe i rritur me shumë mundim, i riu Bashkim Lekaj në vitet 90-të ka qenë ndër të parat që ju bashkua lëvizjes studentore për rrëzimin e pushtetit komunist 50 vjeçar të Envr Hoxhës. Në ato vite përfundon edhe studimet e larta në Universitetin e Tiranës e kthehet në vendlindje për të kontribuar në ringritjen e saj. Por rikthimi i ish-komunistëvenë pushtet ka prerë në mes edhe dëshirat e ëndrra e të riut demokrat që prej vitesh ishte vënë në shënjestrën e shikasve e agjentëve të ish-sigurimit të shtetit. Disa herë persona të maskuar dhe të armatosur kishin shkuar në shtëpinë e tij që ndodhet veçse disa metra poshtë qendrës së Komunës, dhe i kishin bërë presion për të mos mbështetur forcat opozitare të Bashkimit për Demokraci. Ndërkaq telefonata anonime e letra nën derë me kërcënime deri me eleminim fizik për probleme politike dhe ekonomike e kanë bërë thuajse të pamundur qëndrimin e mëtejshëm të tij në Shqipëri. I gjendur në këto kushte të presionit psikologjik të shtuar, Bashkim Zef Lekaj me ndihmën e të afërmëve të familjes ka mundur të gjejë mënyrën për t’u larguar nga Shqipëria e të instalohet diku jashtë shtetit. Edhe pas largimit të tij, përsëri persona të armatosur e të maskuar knaë “vizituar” si rastësisht shtëpinë e Bashkimit në Bajzë, pa lënë të kuptohet qartë se cili është në të vërtetë qëllimi i tyre, pëveç majtjes nën presion të dy prindërve të tij të moshuar që me lot në sy vështrojnë drejt derës e presin me ankth se mos marrin ndonjë letër a lajm nd djali i tyre që ndoshta kurrë më s’do të kthejë në vendlindjen e tij të shtrenjtë. Kaosi politik dhe pasiguria e shtuar për jetën janë dy elementet bazë që po detyrojnë mijra shqiptarë të marrin rrugët e mundimshme të mërgimit në fillimshekullin e ri, me shpresën për të shëruar plagët e mjerimit ekonomik dhe pasigurinë për jetën që kanë krijuar qeveritarët e sotëm.

Nga: Kreshnik Kopliku

 

Shteti ndjek e persekuton demokratët

Në një dëshmi të lëshuar nga Partia Demokratike nga Shoqata Politike Antikomuniste “13 Dhjetori 1990”, ndër të tjera shkruhet: “Në kohën e sotme rreth katër vjet qeverisjeje, të kësaj qeverije nga më të korruptuarat në Europë, ku zotëron frika për të nesërmen e pasigurtë, korrupsioni që nga Kryeministri deri tek polici më i thjeshtë, bandat e armatosura, që mbijnë si kërpudhat në çdo vend, jeta e shumë demokratëve është bërë e pasigurtë dhe e padurueshme. Një ndër këto demokratë është edhe Marsel Ndoc Prela, për të cilin morëm shkas të shkruajmë në këtë numër të gazetës sonë. Në moshën 18 vjeç është plagosur nga forcat e policisë për arsye politike, mbasi ai dhe familja e tij ka qenë gjithnjë antikomuniste e vendosur”.

Ai sot vazhdon të ndiqet në mënyrë sistematike nga Sigurimi i shtetit komunist dhe mbeturinat e tij në pushtet.

Fenomene të tilla janë të lidhura ngushtë me spastrimin e kundërshtarëve politikë, që ndjek regjimi komunist në Shqipëri.

Nga: Andi Sokoli

 

“U ktheve në Prishtinë, të pret vdekja”

Kosova e pasluftës është kthyer në arenë të përleshjeve mes vetë shqiptarëve.ajo që po ngjet sot atje mund të krahasohet vetëm me vitet 1944-1953 në Shqipëri, kur klani i Enver Hoxhës me synimin për të përjetësuar pushtetin e vet gjakatar komunist përdorte të gjitha mjetet e mënyrat për të eleminuar ish-bashkëpunëtorët e tij dhe rivalët e pushtetit. Ndonëse jo në ato përmasa, por po aq egërsisht struktura të specializuara të grupeve ekstremiste radikale në Kosovë po eleminojnë të gjithë ata që i janë shmangur luftës dhe inkuadrimit në formacionet e UÇK-së ose edhe ata që mendohet se për një arsye ose një tjetër kanë patur bashkëpunim me agjenturat e specializuara serbe. Edhe pse ndoshta nuk kanë kryer krim në dëm të bashkëqytetarëve të tyre e vendit të vet, pësëri ultimatumi është i njëjtë për të gjithë; Kudo që të jesh e kurdo që të kthehesh vetëm një fat të pret. Vetëm vdekja mund ta lajë aktin e dezertimit nga lufta ose spiunimit për llogari të bishës gjakatare serbe. Një fat i tillë është përgatitur edhe për të riun Ledian Doda i datëlindjes 24 Qershor 1983 nga lagjia “Dardania” në Kodrën e Trimave të Prishtinës. Grupe të caktuara ekstremiste kosovare që veprojnë nën siglën e UÇK-së kanë arritur në përfundimin se në shkollën e lagjes “Dardania” agjenturat serbe kanë arritur të rekrutojnë nxonës të saj dhe i kanë përdorur si spiunë të tyre në radhët e lëvizjes çlirimtare për çlirimin e Kosovës. Fillimisht banorët e kësaj lagje patën tentuar të vrasin një shokun e Ledianit, Besmir Shkelzenin, i cili i ndihmuar edhe nga fati ka mundur të shpëtojë i plagosur rëndë, duke gjetur më pas si rrugë shpëtimi emigrimi jashtë shtetit. Po këta persona të lagjes ka muaj që kanë shpallur kërkimin edhe për 18 vjeçarin Ledian doda, i shpallur spiun iu strukturave të specializuara serbe dhe i strehuar diku jashtë Kosovës. Edhe pse njerëz të familjes dhe të afërm të tij janë përpjekur të bindin banorët e lagjes se ai nuk kishte kurrfarë faji dhe nuk kishte bashkëpunuar me serbët në dëm të luftëtarëve të ushtrisë çlirimtare të Kosovës, përsëri këta të fundit ashtu si për qindra të tjerë të akuzuar si dezertorë të luftës e bashkëpunëtorë të armikut, edhe për të riun Ledian doda kanë paracaktuar të njëjtin fat. Dënimi i tij me vdekje kudo që to ndodhet e kurdo që të kthehet në vendlindjen e tij. Prandaj ai e ka të pamundur kthimin e tij në Prishtinë pasi kërcënimi është i qartë dhe shumë i lexueshëm… “U ktheve në Prishtinë të pret vdekja”. Një tragjedi e re në Kosovën e pasluftës. Shqiptarët kudo që ndodhen, më frikë kanë nga njëri-tjetri se nga të tjerët. Një realitet i hidhur në fillimshekullin e ri…

Nga: Artan Shkreli

The bad destiny of Marjan Rrihna from Montenegro

The request of Montenegro to be separated from the so called ex-Yugoslavian Federation have made Europe “think” about. If Montenegro will be supported in its right request the ex-Yugoslavia seems to “menace” Europe with a new tension in Balkan, although they’re losing control of the situation. The inhabitants of Montenegro are feeling strangers in their own home, because of the pressures from the Serb dictatorship, although more than 60 % of them are Albanian. The Serb politics of ethnic cleansing in Kosovo and Montenegro is also instigating tension even between the ethnics. Thus, Marjan Rrok Rrihna from the village Nenhelm of Tuz in Montenegro, since a child is wanted by the Serb police to join the army. Marjan was born on July 13, 1983, and three years ago was written down in the lists of the soldiers who were to fight against the innocent people of Kosovo. He does not answer the call, and during the war his father Rrok is helping the UÇK. Rrok was hoarding money and helping the Kosovar Army. This good Albanian of Montenegro was beaten and tortured several times by the Serb forces of the criminal of humanity Sllobodan Millosheviç, till the day a Serb from Montenegro killed him and his wife Tereza. The police’s communication was trite. The murder had revenge motives for Pjetër Rrihna (Rrok’s brother) had killed a Serb for property motives. The day of the murder, did disappear even Arta, Rrok’s daughter, whose destiny is unknown even today. Everyone knows the family Rrihna is in its property, yet this family was destroyed. The son of this family, Marjan, is supposed that has escaped in the unknown ways of the world. That’s the bad destiny of this family of Montenegro.

By: Sokol Pepushaj

 

The Albanians’ hope is being killed

There is another preoccupating phenomenon in Albania, beside the corruption, smuggling, poverty, political discrimination that entered these last 12 years of pluralism. This new phenomenon is the killing of hopes. Thus the communists have rendered insupportable the life of Mr. Kolë Zefi, the chairperson of the conservator party of the biggest city of North Albania. Several times was used violence on him and his wife Albana Pashko Zefi. In August 2000, explosive was put on their house. Fortunately they were not home at the time. On October 6, 2000, this anticommunist couple was arrested by the fascist police, making 64 the number of the arrested for political motives as opponents of the socialcommunists concerning the stolen votes of October 1, 2000, when the socialists “won” with violence. This known anticommunist of the Albanian politics has a wide activity in the efforts for freedom and human rights. He was very impulsive as e democratic since the foundation of the Democratic Party, until 1996 when he passed on the Conservator Party. He rendered so much even with this party, as a right wing one, in alliance with the Democratic Party and supporter of monarchy. Without counting the anticommunist protests, the violence and threats this family faced, we should say that the goal of the socialcommunist dictators today is to kill the hopes of the intellectuals at first, so that they might have e longer life on power. The case of the anticommunist Kolë Zefi is an accusation.

By: Vasel Gilaj

 

The escape without return of Bashkim Zef Lekaj

There were only four years of peaceful and quiet life for the inhabitants of the municipality of Kastrat in Malësi e Madhe. After the violent return on power of the ex-communists and their sons, times of dictatorship, persecution and tortures on those in opposition were back for the patriotic and anticommunist area of Kastrat. Like their fathers, these ones seem to have forgotten nothing and feeling even stronger and more aggressive than their fathers. It seems hard, even impossible for them to forgive the inhabitants of Bajza for the heroic act of organizing the rebellion of 1945, which (impossible to become national) was an appeal to stop the long night of the coming dictatorship. There are tenth of democrats from Kastrat killed, arrested and violated by today’s statesmen. These crimes are also known by the international organizations. The violence used by the state is more evident specially after the Parliamentary Elections of June 2001. The antiviolence organizations keep on giving terrible reports about the elections’ tragedy the country went through. One of those was Bashkim Zef Lekaj, from Bajza, the center of the municipality of Kastrat, as the next (but not the first, neither the last) victim of the added repression of the police and mafia state, installed in Albania after ‘97. Bashkim Lekaj was born on February 19, 1970, in a patriotic family where he grew through great difficulties. The young Bashkim Lekaj was one of the first to join the students’ movement of ‘90 on pulling down the 50-years long communist power of Enver Hoxha. During those years he ends the studies at the University of Tirana and goes back to his birthplace to give his contribution in its construction. But the return of the former communists on power cut off the desires and dreams of the young democrat who was put on target years ago by the agents of the former state’s security. Masked and armed people went several times at his house (not far from the center of the municipality) putting him under pressure with the aim to stop supporting the opposition forces of the Union for Democracy. In the meantime threating letters and anonymous phone calls menacing his life for political and economic motives have rendered impossible for him to stay any longer in Albania. Being continuously under growing pressure Bashkim Zef Lekaj, helped by his relatives could find the way to leave Albania and shelter somewhere abroad. Even after he left, again masked and armed people have accidentally “visited” the house of Bashkim in Bajza, without leaving any sign of their motives, except keeping under pressure his two aged parents who are always with their eyes to the door waiting anxiously any letter or news from their son who might never come in his loved country. The political chaos and the insecurity of life are the two main elements forcing thousands of Albanians to take the heavy ways of emigration in the beginning of the new century, with the hope to heal the wounds of the economical misery and the insecurity of life created by today’s governors.

By: Kreshnik Kopliku

 

The state persecutes the democrats

In a testimonial of the Democratic Party and the Anticommunist Political Association “13 December 1990,” it is written: “Today, in the four governing years of this government, as one of the most corrupted in Europe, while fear of an insecure future, of the corruption from the Prime Minister to the simplest police officer, of the armed gangs who come out everywhere, the life of many democrats has become insecure and insupportable. One of these democrats is Marsel Ndoc Prela, who motivated us to write in this number of our journal. As he was 18 he was wounded by the police for political motives, as he and his family had always been firmstanding anticommunists”.

The Security of the communist state and its remains on power keep on pursuing him systematically.

Phenomenons like these are strictly linked to the cleansing of the political oppositors, used by the communist regime in Albania.

By: Andi Sokoli

 

 

“If you com back to Prishtina, you are dead”

The afterwar Kosovo is now a theatre of fighting between Albanians. What is now happening there can be compared only with the years 1944-1953 in Albania, when the clan of Enver Hoxha was using all the ways to get rid of its ex-colaborators with the aim to keep its bloodthirsty communist power. Although not in those dimensions, but with the same ferocity, specialized structures of extreem radical groups in Kosova are getting rid of all those who avoided the war and joining the groups of UÇK, or even those who are thought to have colaborated for some reason with specialized Serb agencies. Although they may have not done any crime on behalf of their citizens or their country, yet the ultimatum is the same for everyone: Wherever you are or whenever you return, there is only one destiny for you. Only death can pay the act of desertion or spying for the Serb beast. This is prepared also for the young Ledian Doda, born on June 24, 1983 in the quarter “Dardania” in the Hill of the Courageous of Prishtina. Certain extreemist kosovar groups who act under the sign of UÇK have come to the conclusion that in the school of the quarter “Dardania” the Serb agencies have recruited its pupils using them as their spies in the groups of the liberty movement for the liberation of Kosovo. In the beginning, inhabitants of this quarter attempted to kill a friend of Ledian, called Besmir Shkelzeni, who could come out alive but heavy wounded, finding then a way out of Kosova with the help of some his relatives. These same persons of this quarter have declared wanted from months the 18 years old Ledian Doda, who was also supposed to be a spy of the specialized Serb structures, now sheltered somewhere out of Kosovo. Although familiars and relatives fo him have tried to convince the inhabitants of the quarter that he had no guilt and had never colaborated with the Serbs against the fighters of the liberation army of Kosovo, yet they have appointed to the young Ledian Doda the same destiny as it is for all those acused as desertors of the war and colaborators with the enemy. So this destiny is their death condemnation wherever they might be or whenever they might return in their birthplace. So it is impossible to him to return in Prishtina for the threat is clear… “If you return to Prishtina you are dead”. This is a new tragedy in the afterwar Kosovo. The Albanians are more scared of themselves than from the others, wherever they might be… A bitter reality in the beginning of the new century.

By: Artan Shkreli

 

Il brutto destino di Marjan Rrihna di Montenegro

Le richieste di Montenegro per staccarsi dalla cosidetta Federazione ex-Yugoslava hanno fatto “pensare” l’Europa. L’ex-Yugoslavia, anche se sta perdendo di controllo la situazione, sembra “minacciare” l’Europa di una nuova tensione nei Balkani se Montenegro viene appoggiato nelle sue richieste leali. I montenegrini pur essendo più di 60 % albanesi nelle loro terre etniche, causato dalla oppressione del regime dittatoriale di Serbia, si sono sentiti e si sentono tuttora stranieri nella propria casa. La politica della Serbia di pulizia etnica in Kosovo così come in Montenegro è stata accompagnata con tensioni tra le diverse etnie. Così Marjan Rrok Rrihna dal villaggio Nenhelm di Tuz, da bambino è stato chiamato con forza dai Serbi a fare il sevizio militare. Marjan è nato il 13 Luglio 1983 a de più di tre anni i Serbi lo avevano messo nelle liste dei soldati che dovevano andare a combattere contro l’innocente popolo del Kosovo. Egli non rispose alla chiamata e durante la guerra nel Kosovo suo padre Rrok fù un aiuto per l’UÇK. Rrok racolse soldi ed aiuti per l’Esercito del Kosovo. Questo buon albanese di Montenegro fù percosso e torturato molte volte dalle forze serbe del criminale dell’umanità Slobodan Miloscevic, fino al giorno che un serbo di Montenegro lo uccise insieme a sua moglie Tereza. Il comunicato della polizia fù trito. L’uccisione èra avvenuta per ragioni di vendetta, poichè Pjetër Rrihna tempo fà aveva ucciso un serbo per discordie riguardante la proprietà. E si da il caso che Pjetër sia il fratello di Rrok. Il giorno della uccisione di Rrok è sparita anche la figlia Arta, il destino della quale non si sà ancora oggi. E tutti lo sanno che la famiglia Rrihna vive nelle sue terre e nelle sue proprietà. Però questa famiglia fù distrutta. Anchè il figlio della casa, Marjan si dice d’aver preso le vie sconosciute del mondo. Ecco dunque il brutto destino di questa famiglia di Montenegro.

Sokol Pepushaj

 

Agli albanesi viene uccisa la speranza

C’è un altro problema preoccupante in Albania la quale in questi 12 anni di pluralismo politico ha guadagnato corruzione, traffico, povertà, discriminazioni politiche. E questo problema è l’uccisione delle speranze. Ecco il capo del partito conservatore della città più grande del nord albanese, Kolë Zefi, al quale i comunisti hanno fatto la vita insopportabile. È stato molte volte trattato con violenza, e non soltanto lui ma anche sua moglie Albana Pashko Zefi. In Agosto 2000, la casa di questa coppia subì un’ esplosione con del materiale esplosivo, ma il destino volle che loro non fossero a casa. Mentre il 6 Ottobre 2000 questa coppia anticomunista fù arrestata dalla polizia fascista, portando così a 64 il numero degli arrestati politici come oppositori dei socialcomunisti riguardo ai voti rubati del 1 Ottobre 2000. I socialisti “vinsero” con carri armati e violenza. Questo anticomunista noto della politica albanese ha una vasta attività nei suoi sforzi per libertà e diritti umani. Sin dalla fondazione del Partito Democratico, fino al 1996 quando si recò al partito conservatore, èra molto impulsivo come democratico. Ma ha dato moltissimo anche dopo, poichè il partito conservatore èra della destra ed in aleanza con il PD, nonchè in appoggio alla monarchia. Senza voler elencare quì le proteste anticomuniste, la violenza e le minaccie della vita della famiglia affrontatesi, possiamo dire che lo scopo dei dittatori socialcomunisti oggi è di uccidere le speranze degli intelletuali all’inizio, fermare loro, per poter allungare i loro giorni al potere. Il caso dell’anticomunista Kolë Zefi è una grave accusa.

Vasel Gilaj

 

La fuga senza ritorno di Bashkim Zef Lekaj

Sono stati soltanto quattro gli anni nei quali gli abitanti del comune di Kastrat di Malësi e Madhe vissero in pace. Dopo il violento ritorno degli ex-comunisti ed i loro figli al potere, per la zona patriotica ed anticomunista di Kastrat, ritornarono i tempi della dittatura, delle persecuzioni e torture per tutti quelli che lo pensavano diversamente. Questi di oggi, comi i loro padri d’altronde, si sentono più forti ed agressivi, e sembra non abbiano dimenticato niente e li è difficile, anzi impossibile, perdonare agli abitanti di Bajza l’atto tanto eroico quanto umano dell’organizazzione della ribellione del 1945, la quale anche se non prese dimensioni nazionali riuscì ad essere un appello per poter fermare la lunga notte della dittatura che satva per venire. Sono decine di democratici dal comune di Kastrat uccisi, arrestati e violati dai uomini dello stato di oggi, cose ormai confermate anche da parte delle organizazzioni internazionali. La violenza statale è più nota specialmente dopo le elezzioni parlamentari del Giugno 2001. Le organizazzioni contro la violenza continuano a dare dati terrificanti riguardo alla tragedia elettorale del paese. Uno di quelli, l’attivista Bashkim Zef Lekaj di Bajza, centro del comune di Kastrat è stato la vittima (non la prima e ne anchè l’ultima) della repressione in crescita dello stato mafioso di polizia, istallato dopo il ‘97 in Albania. Nato il 19 Febbraio 1970 in una famiglia patriotica, e cresciuto con tante difficoltà, il giovane Bashkim Lekaj negli anni ‘90 è stato uno deri primi ad unirsi al movimento dei studenti per buttare giù il potere comunista 50 enne di Enver Hoxha. In quegli anni finisce gli studi nell’Università di Tirana e ritorna nel paese di nascita per contribuire alla sua costruzzione. Ma il ritorno degli ex-comunisti al potere ha interroto i sogni e i desideri del giovane democrata il quale da anni èra sotto la mira degli agenti del ex- sicurezza dello stato. Molte volte persone mascherate ed armate èrano andati a casa sua che si trova solo pochi metri dal centro del comune, ed avevano fatto pressione per non appoggiare le forze d’opposizione dell’Unione per la Democrazia. Nel fratempo le telefonate anonime e le lettere messe sotto la porta con delle minaccie di morte per problemi politici ed economici hanno reso quasi impossibile la sua rimanenza in Albania. Trovatosi nelle condizioni di continue pressioni psikologiche, Bashkim Zef Lekaj con l’aiuto dei parenti ha potuto trovare una via per fugire all’estero. Anche dopo la sua fuga, persone armate e mascherate sono di nuovo andate a “visitare”come a caso la casa di Bashkim a Bajza, senza lasciare ad’intendere il loro vero scopo, eccetto di tenere sotto pressione i suoi due genitori anziani i quali conle lacrime agli occhi guardano verso la porta aspettando qualche lettera o qualche notizia dal loro figlio il quale non tornerà forse mai nal suo paese di nascita. Il caos politico, l’insicurezza della vita sono i due elementi base che costringono migliaia di albanesi a prendere le faticose vie dell’emigrazione nell’inizio del nuovo secolo, con la speranza di sanare le piaghe della miseria economica e l’insicurezza della vita, creato dagli uomini dello stato di oggi.

Kreshnik Kopliku

 

Lo stato segue e perseguita i democratici

In una testimonianza da parte del Partito Democratico e dell’Associazione Politica Anticomunista “13 Dicembre 1990”, tra l’altro si dice: “Nel nostro tempo di circa quattro anni di guida, da parte si questo governo dei più corrotti in Europa, dove regna la paura per l’indomani insicuro, la corruzzione da Primo Ministro fino al più semplice poliziotto, le bande armate che spuntano come i funghi ovunque, la vita di molti democratici è diventata insicura ed insopportabile. Uno di questi democratici è anche Marsel Ndoc Prela, il quale è anche la causa di questo articolo in questo numero del nostro giornale. A 18 anni è stato ferito dalla polizia per motivi politici, poichè egli e la sua famiglia sono sempre stati anticomunisti decisi”.

Lui oggi continua ad essere perseguitato sistematicamente da parte della Sicurezza dello stato comunista e i suoi avanzi al potere.

Tali fenomeni sono strettamente legati alla pulizia verso gli oppositori politici, seguita dal regime comunista in Albania.

Andi Sokoli

 

“Se ritorni a Prishtina, sei morto”

Il Kosovo del dopo guerra è diventato una arena di battaglie tra gli Albanesi stessi. Quello che sta succedendo lì adesso si può paragonare soltanto con gli anni 1944-1953 in Albania, quando il clan di Enver Hoxha usava tutti u suoi mezzi per eliminare i suoi ex-collaboratori a rivali, con lo scopo di tenere più a lungo possibile il suo sanguinoso potere comunista. Anche se non nelle stesse dimensioni, ma con la stessa ferocia strutture specializzate degli gruppi radicali estremisti nel Kosovo stanno eliminando tutti quelli che hanno evitato la guerra e di unirsi alle formazioni dell’UÇK, oppure quelli che si pensa avessero collaborato con le specializzate agenture Serbe, per un motivo o un altro. Anche se non hanno commesso nessun crimine ai danni dei loro concittadini ed il loro paese, l’ultimatum è lo stesso per tutti. Dovunque sarai e semmai ritornerai ti spetta lo stesso destino. Soltanto la morte può pagare l’atto della diserzione dalla guerra oppure quello di spiare per conto della bestia Serba. Tale destino si è preparato anchè per il giovane Ledian Doda, nato il 24 Giugno 1983 dal quartiere “Dardania” nella Collina dei Coraggiosi di Prishtina. Certi gruppi estremisti kosovari che agiscono sotto la sigla dell’UÇK sono giunti alla conclusione che nella scuola dela quartiere “Dardania” le agenture Serbe sono riuscite a reclutare certi suoi alunni e li hanno usati come loro spie nelle formazioni del movimento liberatorio per la liberazione del Kosovo. All’inizio gli abitanti del quartiere avevano tentato di uccidere un amico di Ledian, Besmir Shkelzeni, il quale, aiutato dal destino è uscito vivo ma gravemente ferito, trovando dopo una via di fuga emigrando dal Kosovo. Ma queste persone del quartiere da mesi hanno dichiarato ricercato anchè il 18 enne Ledian Doda, come presunta spia delle strutture specializzate Serbe e rifugiato in qualchè posto all’estero. Anchè se persone della famiglia e suoi parenti hanno cercato di convincere gli abitanti del quartiere che lui non aveva alcuna colpa e non aveva collaborato coni Serbi ai danni dei guerrieri dell’esecito liberatorio del Kosovo, questi ultimi hanno deciso lo stesso destino per il giovane Ledian Doda come per centinaie di altri accusati come desertori della guerra e collaboratori del nemico. La sua condanna a morte dovunque sia e quando ritorna nel suo paese di nascita. Quindi per lui è impossibile il ritorno a Prishtina poichè la minaccia è chiara… “Se ritorni a Prishtina sei morto”. Una nuova tragedia questa per il Kosovo del dopo guerra. Gli Albanesi dovunque siano hanno più paura l’uno dall’altro che dagli altri. Una realtà amara nell’inizio del nuovo secolo…

Artan Shkreli

Nr, 18 i gazetës në print

0
Kokaweb

Seri Dedja, së shpejti “pronari” i ekipit kombëtar

– Më mungon tifozi i zjarrtë shkodran.

– Largimi im ngaVllaznia ishte i padrejtë.

Intervistë nga Fatime Kulli (me ish trajnerin e Vllaznisë Hysen Dedja)

Hysen Dedja, enciklopedia e futbollit shqiptar. Uragani që ngjit shkallët e karrierës futbollistike, duke mos u përulur para çdo sfide…

Dedja, vazhdimësi e traditës së futbollit, ku djepi i artë i qytetit të Shkodrës së bashku me ninullat, ka përkundur edhe topin prej lecke. Dhe “pelenat e foshnjërisë” shndrisin si relike muzeale në historinë e futbollit shkodran. Dhe pikërisht Hysen Dedja është pasardhësi i vëllait të tij Menduh Dedjes, ish futbollisti i ekipit të Vllaznisë për 12 vjet (1963-1975), i cili ka luajtur përkrah yjeve të futbollit shqiptar si: Din Zhega, Sabah Bizi, Ramazan Rragami etj., etj. Futollisti Dedja kalindur në Shkodër në vitin 1960. Dhe në vitin 1986 mbaron studimet e larta në Institutin e Shkodrës, dega Histori-GJeografi. Futbollist i kategorisë së parë në ekipin e Vllaznisë për 17 vjet. Mbrojtësi me këmbë të hekurta, 8 vjet ish kapiten skuadre, dhe shkëputet nga magjia e topit në fushën e blertë në 1995. Por shpirti pasionant i Dedjes nuk mund të vyshket nga emocionet e papërsëritëshme që i ka dhuruar futbolli, dhe në 1996 emërohet inspektor i klubit sportiv Vllaznia. Por s’mjafton me kaq. Ai kërkon më shumë, kërkon formimin profesional, që të përjetojë emocione të gjalla të futbollit me brezin pasardhës. Dhe fluturon në Gjermani për një kurs trajnimi 1 mujor. Merr eksperiencën e futbollit perëndimor dhe këtë përvojë e vë në shërbim të qytetit të tij. Pikërisht në sezonin e vitit 1995-1996 (kur Vllaznia rrezikohej të dilte nga kategoria e parë). Menjëherë u mblodh asambleja e klubit, ku u zgjodh presidenti z. Azem Hajdari. Kryesia e re e klubit e zgjodhi trainer të Vllaznisë djaloshin e talentuar, Seri Dedjen. Dhe në sezonin 1996-’97 Vllaznia del nënkampione e vendit. Egoja e këtij trajneri të ri, serioz e të palodhur çoi peshë të gjithë sportdashësit shkodranë, dhe në vitin e dytë të karrierës së tij 1997-’98 Vllaznia del kampion. Por, shumë shpejt, për ironi të suksesit, apo të “syrit të keq” (siç thonë fallxhorët) në kupën e kampioneve, pas humbjes me Dinamon e Tbilisit (një gabim në protokoll) dhe për Serin u mor masa e largimit. Ku u zëvendësua nga Vasil Bici. Në sezonin 1998-’99 shtegtoi në Ballsh, ku ekipi i Ballshit ishte pretendent për kampion, dhe doli në vend të 3-të. Po me këtë ekip mori pjesë në Inter Bratislava, në kupën UEFA (ku mori pjesë për herë të parë). Seri Dedja filloi të lakmohej nga shumë ekipe në Shqipëri. Dhe një ofertë e lushnjarëve, që ishin në vend të 8-të, gjatë sezonit 1999-2000 arritën në fund të kampionatit në vend të 6-të. Ekipi i Lushnjes ishte finalist i kupës së Shqipërisë, ku humbi me Teutën me 11 metërsha. Dhe në sezonin 2000-2001 ekipi gjirokastrit kërkon djaloshin shkodran, për t’i kthyer madhështinë e futbollit qytetit të gurtë, që dikur ka patur një emër në futboll, me lojtarë të njohur si: Sefedin Braho, etj. Dhe vetëm në një fazë Seri e rendit këtë ekip nëvendet e para të kampionatit. Por suksesi i tij qe jetëshkurtër, pasi presidenti Grigor Taho jep menjëherë dorëheqjen. Për mosmarrveshje me Federatën Shqiptare të Futbollit. Dhe kështu biri i “Rozafës” largohet nga “Argjiroja” duke e lënë të pezmatuar, duke rendur drejt Myzeqesë. Sepse “Roza Haxhia” rrezikohej për të dalë nga kategoria. Pra është sezoni i dytë i 2001, dhe ekipi lushnjar ishte ngujuar në 12 pikë, arrin të marrë 20 pikë dhe renditet në vendin e 9-të. Pra Seri, si “mjek” i vjetër i psikologjisë lushnjare i dha terapinë e duhur…

Dhe në Qershor 2001, e fton Durrësi “plak” që vuante nga “diagnoza” serioze, gati-gati ishte në “paralizë” totale… Dhe pikërisht ishte presidenti i klubit Teuta, z. Edmond Hadanbelliu që kërkoi ndihmën e “psikanalistit Frojdjan” të futbollit shqiptar Hysen Dedjes, ku vazhdon të drejtojë Teutën deri në Shkurt të 2002, ku aktualisht është ndër ekipet pretendente për kampionat dhe Kupën e Shqipërisë.

Dhe pikërisht Serin e gjej në ambientet e Hotel “Floridës” në Durrës, ku po zhvillonte një analizë javore me stafin e tij. Ku arrita për t’i marrë këtë intervistë për “Shqipërinë Etnike”:

Pyetje: Zoti Dedja! Si ndjeheni në Durrës, (pasi edhe pse nuk jeni në stadium, mbani veshur kostumin sportiv me ngjyrat e ekipit durrsak)?

Seri: – Si është vendi bëhet kuvendi – themi ne andej nga Shkodra, dhe ju falenderoj që kujtoheni për mua edhe këtu…

Pyetje: – Si ndjehesh profesionalisht në futbollin durrsak?

Përgjigje: – Punoj shumë lirshëm dhe ndjehem shumë mirë, se m’i ka krijuar këto lehtësira presidenti i klubit z. E. Hasanbelliu, pasi është një njeri me shumë kulturë, duke më lënë dorë të lirë në përzgjedhjen e stafit. Gjithashtu dhe drejtori teknik Hasan Lika, pasi është specialist në fushën e futbollit.

Pyetje: – Cila është “këmba magjike” e Seri Dedjes? Se kudo që shkelni ju, skuadrat njohin vetëm fitore. Dalin nga gjendja e mjeruar në fund të klasfikimit, dhe befas, renditen ndër skuadrat pretendente të kampionatit. Si p.sh.: Lushnja, Ballshi, Gjirokastra dhe tashti në fund Durrësi.

Përgjigje: – Vetëm puna. Me punë arrihet gjithçka.

Pyetje:  – Jeni shumë i kursyer, shumë konçiz në përgjigjet tuaja. Po në të fshehtat tuaja, cili është çelësi i sukseseve?

Përgjigje: – Jma i përkushtuar shumë pas këtij profesioni, se e dua shumë. Më ka ndihmuar sakrifica e familjes sime, gruaja me dy vajzat 10-12 vjeçare, duke më shoqëruar në të gjitha qytetet ku kam shtegtuar. Një faktor tjetër është; kam ndjekur dis kurse specializimi me specialistë të huaj, që kanë ardhur në Tiranë.kam mbaruar kursin Futuro 2 në Slloveni për trajnim. Me ndihmon shumë literatura sportive që studjoj, dhe mbikryesorja është egoja ime profesionale.

Pyetje: – A ka dështuar ndonjëherë Seri Dedja? Dhe kur ka mbetur i fyer?

Përgjigje: – Kur Vllaznia është eleminuar në Lushnje 5: 0, kur në Shkodër fituam 3: 0. Dhe largimin tim nga Shkodra. Më është bërë e padrejtë.

Pyetje: – Kur brehesh në sedër profesionale?

Përgjigje: – Mosdalja kampion dimri, ku u barazuam me “Beslidhjen” në Shijak.

Pyetje: – Po kur ekipi që drejtoni ju, ndeshet me Vllazninë, çfarë emocioni ndjeni?

Përgjigje: – Mbizotëron profesionalizmi, dhe buka e gojës.

Pyetje: – Ç’do të thotë disiplina futbollistike për trajnerin Dedja? Dhe sa zbatohet kjo në raportin futbollist-trajner?

Përgjigje: – Është ndër pikat kryesore të punës sime, disiplina e futbollistit. Dhe këtë mundohem ta përcjell tek futbollistë me korrektësinë time, duke filluar nga sjelljet e mia të komunikimit me ta, dhe duke përfunduar tek sjelljet në fushën e lojës. Zbatimi dhe përpikmëria në orar dhe në stërvitje. Kërkesa ime është maksimale.

Pyetje: – Ku ndryshon shkalla e trajnimit futbollistik europian, me atë shqiptar?

Përgjigje: – Gjithmonë në metodat e mia, jam munduar të sjell tek futbollistët mënyrën e futbollit europian, duke mos u shkëputur asnjëherë nga tradita e futbollit tonë. Gjithashtu duke mos përfaqësuar, me gjithë respektin e madh që kam, asgjë nga futbolli i atij të lindjes.

Pyetje: – Flitet se në Shqipëri ekipin kombëtar do ta “privatizojë” italiani Dossena. Çfarë mendoni se do të ndryshojë ky trajner, mentalitetin psikologjik, apo ndryshimin tekniko-taktik të lojës?

Përgjigje: – Unë jam i mendimit, duke pasë shumë plane dhe shumë sulme, ai trainer që merr karrigen e ekipit kombëtar, mendoj që duhet të vijë një i huaj me eksperiencë. Por duke mos i nxjerrë pengesa, ashtu siç kanë patur paraardhësit e tij.

Pyetje: – Po ambicja profesionale e Serit, a do të donte ta bënte “pronë” karrigen e ekipit kombëtar?

Përgjigje: – Ndjehem profesionalisht i zoti. Do t’i sfidoja me punë, të gjithë ata që flasin shumë, dhe s’janë të aftë për të bërë asgjë. Topi i futbollit është fluturimi i magjisë së surprizave… pse jo, mund të rrotullohet drejt meje… Për t’më ofruar kandidaturën më të mundëshme, për të qenë “pronar” i kombëtares.

Pyetje: – Nëse Seri Dedjes, do t’i bëhej ndonjë ofertë jashtë Shqipërisë, ku do ta gjente veten? A është i përgatitur për një “aventurë” të karrierës futbollistike?

Përgjigje: – E kam pasë një ofertë të tillë, në 1999, tek Etnikos në Greqi, por m’u bë pengesë e madhe gjuha, gjë për të cilën e kanë përsëri të vështirë futjen e trainerëve shqiptar në Europë, që vinë nga një futboll i vogël, për të drejtuar një futboll të madh. Megjithatë, unë shpresoj se do t’i kaloj ndonjë ditë kufijtë…

Pyetje: – Jeni trajneri më i ri në moshë dhe më i suksesshëm deri më sot. Ku e hasni pengesën për t’u radhitur krahas trainerëve të mëdhenj, si Saki apo Trapatoni?

Përgjigje: – S’më mungon aftësia, as guximi, por ndoshta janë faktorë të tjerë, si p.sh. ndoshta mentaliteti dhe paragjykimi për vlerësime të pabazuara. Megjithatë unë jam shumë egoist në profesion, dhe ansjëherë s’i humb shpresat.

Pyetje: – A mund të ndryshojë mentaliteti i futbollit shqiptar, ose më saktë i drejtuesve të futbollit shqiptar?

Përgjigje: – Është shumë e vështirë të ndryshojë ky mentalitet i futbollit shqiptar, pa sakrifikuar djersën, mundin e shumë kolegëve të mi, që kanë investuar fizikisht, shpirtërisht shumë për futbollin. Drejtuesit e kanë të vështirë të përqafojnë të renë dhe progresin në futboll.

Pyetje: – Edhe pse keni arritur të lakoheni në elitën e mjeshtrave të kërkuar në futboll, çfarë ju mungon në brendësi të shpirtit tuaj?

Përgjigje: – Më mungon tifozi i zjarrtë shkodran. Më mungojnë shkallët e stadiumit “Loro Boriçi” të “pushtuara” nga mijëra e mijëra sportdashës. Më mungon ngrohtësia, dashuria e tyre, që s’e gjej në asnjë stadium të Shqipërisë. (Dhe Serit i mbushen sytë me lot).

Pyetje: – Po shoh lot mallëngjimi në sytë tuaj, që i ngjasojnë valëve të detit, kur ndjehen të trishtuara. A do të ishit kthyer edhe një herë në Shkodër, me ekipin tuaj të zemrës?

Përgjigje: Me dëshirën më të madhe, nëse kryesia e klubit, presidenti do të kuptojnë egon time profesionale dhe vizionet e mia që kam për futbollin. E dua Shkodrën që më lindi, më rriti, më formoi. Më bëri futbollist e trainer, ku unë përulem me respekt para traditës së futbollit shkodran. Do ta pranoja me kënaqësi në çdo kohë dhe në çdo moment; (sigurisht pas përfundimit të kontratës). Megjithëse sot Shkodrën e drejton një shkodran tepër profesionist, që së shpejti kanë me ardhë dhe rezultatet.

-Faleminderit Seri, për emocionet e gjalla dhe të sinqerta që i sillni shkodranëve nëpërmjet gazetës “Shqipëria Etnike”.

E pra ju të nderuar personalitete të sportit në qytetin e Shkodrës, mos u nxitoni me merrje vendimesh ekstreme, ndaj talenteve me përmasa të pazëvendësueshme, sepse ju ikin nga duart… dhe koha i kërkon… Kur s’i gjejmë në çastet deçizive… shtrohet alternativa: Shkodrës i duhet Seri Dedja, sese me të vërtetë është specialist i kompletuar i futbollit shqiptar.

 

 

Vajza nga Kelmendi po çudit botën

Nga: Iliriana Bajo

      Libri i Catherine Preljocajt “E mbara për një portokalle nuk është të jetë kajsi”, futet në fondin e letërsisë shqiptare të mërgimit, ndonëse e shkruar në gjuhën frënge. Së bashku me Elvira Dones, Preljocaj radhitet ndër autorët më të veçantë të letërsisë bashkëkohore shqiptare të mërgimit.

 

Me cingërimën e parë rrëmbej telefonin. Është ajo.

– Catherine, më fal. E di që jam vonuar pak për të telefonuar, por doja të verifikoja të gjitha rezultatet dhe të flisja me specialistët. Ka një problem… Kontrollet tregojnë se është një grupim anarkist celulash. Kam caktuar një takim për ty në Villejuif.

Heshtje.

– Është kancer?

– Është limfomë… Shërohet mjaft mirë me kimioterapi. Në Villejuif ekipi është shumë i mirë.

– Nuk dua të shkoj atje tek kancerozët. Ti e di mirë, kjo sëmundje mori xhaxhain tim, vetëm dy muaj më parë, brenda një kohe kaq të shkurtër…

Paniku më përfshin të tërën. Kjo më bën të qaj, por befas fyti më dhemb tmerrësisht shumë. Nuk mund të qaj, nuk dua të qaj… Kam përshtypjen se po ta lëshoj veten për një sekondë, a qoftë dhe për tre të katërtat e sekondës…, ndodh ajo… Do të vdes! Mendoj për Rrokun, vdekja e tim ungji solli përballjen time të parë të drejtpërdrejtë me vdekjen.

Paris, 11 maj 1990.

Ka vdekur Rroku!

Më vjen shumë keq dhe e marr me mend vuajtjen e tim eti. Rroku është i vetmi vëlla që ai ka në Francë. Pjesën tjetër të familjes nuk e ka parë prej 40 vjetësh. Të tjerët jetojnë në Shqipëri, ne jemi shqiptarë; në të vërtetë prindërit e mi janë shqiptarë. Ne, të pesë fëmijët e tyre, jemi të lindur në Francë. Ndërsa tradita tek ne kërkon që të mos dëgjojmë muzikë, së paku për dyzet ditë, për të nderuar në heshtje kujtimin e tij që ka shkuar, unë lëshoj lirshëm “Requiem të Faur”, muzikën më të butë e më engjëllore që njoh. Ç’është për Rrokun?

Kështu nis libri i titulluar “E mbara për një portokalle nuk është të jetë kajsi”, me autore franko – shqiptaren Catherine Preljocaj.

Mund të mos jetosh në paqe me origjinën tënde, ndodh të jesh kundër saj, megjithatë nuk mund ta mohosh. Çdo përpjekje e tillë do të dështojë një ditë.

Për Catherine Preljocajn, origjina shqiptare kishte qenë gjithmonë shkak konfliktesh me familjen, e kishte penguar në jetë. Me kohën Catherine kishte dashur ta injoronte. Ajo ishte thjeshtë franceze.

Në një moment të tillë, “mallkimi” i gjakut rikthehet në një tjetër formë; atë të kancerit në stomak, njësoj si Rroku, i ungji. Vetëm se Catherine nuk i kishte mbushur ende të 30-at.

Ky moment është kthesa në jetën e Catherine Preljocajt. Këtu nis edhe libri i saj autobiografik. Një refleksion për jetën, marrëdhëniet me origjinën, familjen, egzilin, vdekjen.

 

Historia e një çifti emigrantësh

Pjetër Preljocaj i arratisur pas përfundimit të Luftës së Dytë Botërore nga Vermoshi, në veri të Shqipërisë, vendoset në Mal të Zi, së bashku me vëllanë Rrokun dhe disa anëtarë të tjerë të familjes. Aty, Pjetri martohet me Lizën, nga një familje shqiptare vendase. Pas disa vitesh qëndrimi në Mal të Zi, Liza, Pjetri dhe të afërmit e këtij të fundit, pas shqetësimeve nga UDB-ja, vendosin të largohen nga ish-Jugosllavia. Drejt SHBA-së. Po më parë anëtarët e familjes Preljocaj detyrohen të qëndrojnë një periudhë kohe në kampin ushtarak në Gerovo, Kroaci. Kamp që i ngjante kampeve të përqëndrimit, ku mund të vdisje dhe prej urie.

Fati luan sërish me ta dhe në rrugëtimin drejt SHBA-së, Liza, Pjetri dhe Rroku vendosen në Francë.

Pjetri e Rroku kanë lënë nënën, vëllezër e motra në Shqipëri. Ndërsa ata vendosen në Francë, pjesa tjetër e familjesnë Shqipëri vuan në një nga kampet famëkeqe të internimit në Lushnje, qytet në jugperëndim të vendit. Vëllai i vogël vdes nga kushtet e vështira.

Liza ka lënë në Mal të Zi familjen dhe një varr; bebja e saj e parë nuk rrojti veç disa ditë. Liza nuk e pa kurrë atë varr. Zakoni nuk e lejonte.

Me këto brenga të mbërthyera në heshtje brenda vetes, familja Preljocaj tërheq ditët e veta në Francë.

Franca ishte vetëm një vendqëndrim i përkohshëm në mendjen e çiftit Preljocaj. Ata punoninnë Francë e frymonin si në Vermosh. Megjithatë, në atë vend të huaj lindën katër vajzat dhe djali i tyre i vetëm.

Ky vend i huaj ishte atdheu i të pesë fëmijëve të Preljocajve, Shqipëria qe vetëm origjina e prindërve. Me ndjesinë e të përkohshmit në këtë vend, prindërit nuk mund e nuk donin ta kuptonin këtë ndryshim. Për ta, fëmijët e tyre qenë thjesht shqiptarë, që gjendeshin në Francë si pasojë e rrjedhave të jetës. Madje më tepër se kaq. Fëmijët duhet të rriteshin dhe të respektonin traditat e vendit nga vinin, pavarësisht sa mund të dukeshin të çuditshme a të papranueshme në vendin pritës. Kështu, vajzat duhet të martoheshin në moshë të re dhe prindërit të vendosnin se kush ishte i përshtatshëm. Nuk mund të vazhdonin çdo lloj shkolle, nuk mund të kishin shokë, nuk…, nuk…, nuk…

Një sërë kufizimesh që e kërkonte origjina e vendit.

Të gjitha këto probleme përthyhen tek Catherine apo Katrin, siç thuhej emri i saj në gjuhën shqipe. Një dyzim kulturash e traditash brenda një shpirti të ndjeshëm e rebel nga njëra anë dhe e prindërve që nuk mund të pajtoheshin me faktin se bija e tyre qe qytetare franceze, si gjithë të tjerat.

Nuk e lënë të studiojë për gazetari, “profesion kurvash”, sipas të atit.

Xhina, motra e saj e madhe, e cila vendosi të studiojë orientalistikë dhe shqip në Paris, zgjedhje që u pranua nga prindërit, detyrohet të ndërpresë studimet dhe të martohet në një katund të Malit të Zi me një tregtar bostanësh që ia gjen familja. Xhona martohet pa e njohur bashkëshortin e ardhshëm. Dy të afërm të burrit të ardhshëm e marrin dhe e dërgojnë në Mal të Zi.

Kjo bën që një ditë, Catherine të braktisë familjen dhe të jetojë jetën e saj. Natyrisht, nuk është e lehtë. Nga raportet dashurore me një femër, në miq të mirë; lidhja me një burrë të martuar; punë të çdollojshme, derisa në fund vendoset në një kompani që merret me fushata reklamash për biznese të ndryshme. Profesion që ishte ndërmjet gazetares dhe artistes, çfarë i pëlqente franko-shqiptares.

Marrëdhëniet e saj me prindërit vazhdonin të ishin të ngatërruara, me përplasje të vazhdueshme. Catherine mendonte se nëna qe e pandjeshme dhe nuk dinte t’i donte fëmijët; babai kërkonte të respektohej vetëm kanuni, të tjerat nuk kishin rëndësi për të.

Prindërit ishin njerëz të ftohtë ndaj ndjenjave, të painteresuar për artin e të bukurën, mendonte e bija.

Kështu vazhduan raportet prindër-Catherine, derisa vjen sëmundja e saj.

Në sajë të takimit me Fatmën, që zotëronte aftësi të veçanta dhe bioenergji, Catherine kupton se shërimi varet edhe prej saj, madje në një masë të madhe. Në ato momente, kur vdekja qe aq afër, vajza rebele kuptoi se kishte nevojë të vinte paqe me prindërit dhe të ndjente se ata e donin. “Nuk mund të vdes me mllef”, shkruan ajo. Kështu  nisi të interesohej për të kuptuar jetën e prindërve të shkuarën e tyre.

Dhe aty zbuloi dramën e egzilit, që shkaktonte dhembje si kanceri.

Ajo mësoi se ata “të pandjeshmit” ndaj artit e të bukurës, ia kishin vënë emrin Xhinës, se ishin admiruesit e aktores së madhe italiane Xhina Lolobrixhida.

Kishin sakrifikuar shumçka për të shëruar distrofinë e saj, kur ishte ende foshnje.

Në gjithë ato vite ata ishin përpjekur ta ngrinin kohën, të injoronin rrethanat dhe të rrisnin fëmijë shqiptarë.

Njohja e dramës së prindërve e ndihmoi Catherine Preljocajn t’i kuptonte dhe të vendoste paqe me ta, pavarësisht se mund të mos ndanin të njëjtat mendime për shumçka.

MT: Preljocajt – një histori ndërmjet mijërave emigrantëve shqiptarë.

Libri është ditari vetjak i Catherine Preljocajt, ndodhi dhe refleksione në vite. T’i ndryshosh emrat, ajo dramë është e ngjashme me shumë të tjera të emigrantëve shqiptarë në botë. Egzili është mallkim, i rëndë si vdekja. Kjo e bën shumë të vështirë gjetjen e një drejtpeshimi në jetë mes vendlindjes dhe vendit pritës.

Libri i Catherine duhet lexuar nga prindërit shqiptarë jashtë, në mënyrë të të kuptojnë fëmijët e tyre të lindur e të rritur në një mjedis të ndryshëm nga i tyre.

Libri duhet të lexohet nga fëmijët shqiptarë të lindur e të rritur jashtë, për të ndjerë dramën e prindërve të tyre për të mirëkuptuar reagimet e tyre, të cilat herë-herë tingëllojnë të çuditshme për ta. Koreografi i njohur franko-shqiptar, Angjelin Preljocaj, është vëllai i Catherine.

Ndërsa lexoja librin “E mbara për një portokalle nuk është të jetë kajsi”, më kujtohej pritja që i është bërë Angjelin Preljocajt në Shqipëri në mesin e viteve ‘90. Kudo flitej e shkruhej me krenari për shqiptarin e famshëm në kryeqytetin e artit, Paris. Angjelini vizitoi edhe Vermoshin.

Nga mediat të krijohej përshtypja, se Vermoshi kishte qenë më i rëndësishëm në jetën dhe suksesin e tij se Parisi.

Dhe në veprën e Kadaresë për gjeniun “që ecte ndryshe”, Angjelin Preljocaj, asgjëkundi nuk e gjen dyzimin, pengesat, që të sjellin të qenit me identitet të dyfishtë.

Krenohemi me shqiptarët që jetojnë jashtë kur arrijnë sukses. Harrojmë përballjen e tyre të vështirë me identitetin e origjinës, injorojmë të tjerët që bëjnë një jetë të rëndomtë, por me një dramë të madhe.

Catherine Preljocaj në sajë të dashurisë dhe mirëkuptimit vendosi paqe në jetën e saj.

Në sajë të kurajos dhe talentit ajo boton një libër që lexohet ëndshëm dhe na ndihmon për të kuptuar dramën e një njeriu, por edhe të asaj pjese të popullsisë që përbën diasporën shqiptare.

Libri i Catherine Preljocajt “E mbara për një portokalle nuk është të jetë kajsi”, futet në fondin e letërsisë shqiptare të mërgimit, ndonëse e shkruar në gjuhën frënge.

Së bashku me Elvira Dones, Preljocaj radhitet ndër autorët më të veçantë të letërsisë bashkëkohore shqiptare të mërgimit.

Catherine Preljocaj ka lindur dyzet vjet më parë në Francë në një familje shqiptare.

“E mbara për një portokalle nuk është të jetë kajsi” është libri i parë vetjak i autores, i cili është botuar në gjuhën frënge nga shtëpia botuese “Favre”.

Libri autobiografik tregon përvojën e autores së rritur në mesin e dy kulturave të ndryshme, asaj franceze dhe shqiptare.

 

Me kampionin e Botës në karate, Enver Idrizi

Që nga 1995-a, kur në kategorinë absolute të karatesë në Frankfurt të Gjermanisë, shqiptari Enver Idrizi nga Ferizaj i Kosovës u shpall kampion i Botës në karate, ky emër u bë i famshëm në tërë globin. Ky fenomen shqiptar ngriti edhe më lart emrin e atdheut të vet. Sot ai është ndër ata njerëz famozë të rruzullit tokësor që lartësinë dhe thjeshtësinë i ka baraz. Duke qenë një mik i ngushtë joni, duke qenë një shqiptar me zemër të madhe, një ndihmestar i ecjes së gazetës kombëtare “Shqipëria Etnike” e takuam kampionin e Botës në karate në një shtet që nuk kishte dëshirë ta prezantojmë publikisht në shtyp. Ai, veç punimeve që po bën për të realizuar një film me motive nga lufta dhe golgotat e Kosovës martire me aktorë të Hollivudit, ku përkrah tij do të luaj i famshmi Zhan Kloud Van Dam, dallohet edhe si një atdhetar i flaktë. Çështja e Kosovës së tij të dashur është ende një brengë. Ashtu krenar dhe i qetë ka ndihmuar dhe po ndihmon ngado shqiptarët që të gjejnë forma bashkimi. Enver Idrizi, njëshi i karatesë në Botë, Enver Idrizi aktor i disa filmave, është i lidhur pazgjidhshmërisht edhe me hallet e dertete e shqiptarëve kudo në botë. Veçmas në Kosovë e Shqipëri. Ai përditë ka shumë oferta nga Hollivudi për bashkëpunime, ai përditë ka shumë oferta nga vajzat më në që të kinematografisë e artit botëror. Por ky shqiptar i madh ka synime më madhore. Thotë se do punoj vetëm për Kosovën dhe se shoqen e jetës do e zgjedh vetëm shqiptare. Në këtë vështrim edhe këto pak radhë duhet të jenë një mësim për politikën, ku interesat e çdokujt duhet të jenë një me interesat kombëtare.

Është vërtet interesat kur Enver Idrizi na thotë se Kosova ka shumë djem e vajza që po t’u jepet mundësia mund të shfaqin madhështi edhe më të bujshme se ajo e tij.

Enver Idrizi, kjo kala e madhe shqiptare është i pakënaqur me politkën ku vegla të Serbisë e Greqisë përpiqen deri edhe të shpërndajnë fletushka për tensione ndërfetare, por edhe i indinjuar që ende vrasësit e mikut të tij Azem Hajdarit nuk janë dënuar, madje as gjetur ende të vërtetët. Megjithatë, shpreson se shumë shpejt ditë të mira do vijnë për Kosovën e Shqipërinë.

Sokol Pepushaj

 

Kodër-Shëngjergj 25. 1. 1945

Letër

Drejtuar Komandantit të Operacionit të Qarkut Shkodër Kolonel Mehmet Shehu

Fort i nderumi Kolonel!

Jam i detyruem të informoj në mënyrë të menjëhershme se mvartësi juaj Nderkorino në rrethin e Dukagjinit ka fillue një operacion represiv me masa shumë radikale krejtësisht të panevojshme dhe besoj i paautorizuar të përdorë dhunën ushtarake vend e pa vend duke mos kursye as civilët e pafajshëm, duke djegë shtëpia, arrestue njerëz e duke i keqtrajtue fizikisht e pushkatue.

Si deputet i popullit të Dukagjinit po të informoj se ky operacion ka ngjallë tmerr, pakënaqësi, frikë e pasiguri. Njerëzit nga frika po arratisen e po marrin malin, jo për tu bashkuar me rraksionarët e kundërrevolucionarët, të cilët për hir të së vërtetës, duhet thënë se nuk egzistojnë por po i krijojmë vetë ne me duart tona.

Kërkoj që ky operacion të ndërpritet, pasi po të arrestojmë, të burgosim, të pushkatojmë për një fishek, për një pushkë e një allti, s’metet njeri në Dukagjin pa u burgosur.

Si deputet i kësaj zone unë hyj garant për të dorzue të gjithë të friksuemit e të paqartësumit me kusht që të lehen të lirë me shkue në shtëpitë e tyne, pasi nuk kanë ba asnji vepër kriminale as ndaj Qeverisë as ndaj LANÇ.

Me konsideratë

profesor Kolë Prela Deputet i Dukagjinit

Letra që prof. Kolë Prela i dërgoi Mehmet Shehut 25 janar 1945

 

Profesor Mark Dema, figurë e shquar e letërsisë dhe kulturës shqiptare

Nga: Mark Bregu

U lind në Shkodër në vitin 1920. Mbasi mbaroi Gjimnazin Saverian në Shkodër, ai kreu studimet për filozofi dhe teologji në Universitetin Pontifik Urbanian në Vatikan – Romë. Në vitin 1945 kthehet në Shqipëri për t’i shërbyer vendit të vet, por vihet në shënjestër të persekutimit si armik e njeri i kushtuar besimit fetar. Në fakt, Mark Dema zgjodhi rrugën civile duke u martuar. Ai banoi dhe punoi për një kohë të gjatë në Durrës, bashkë me familjen e tij.

Kam pasur rastin ta njoh personalisht gjatë viteve 1954-1958, kur kam banuar në Durrës. Në atë kohë, Marku ishte Pedagog në Gjimnazin e Durrësit dhe gëzonte respektin dhe simpatinë, jo vetëm të studentëve, por të mbarë qytetarisë durrsake. Marku, qe një intelektual i shquar, tepër i thjeshtë dhe modest, duke respektuar çdo shtresë, me atë sjelljen e tij të shkëlqyer, atë humor të hollë shkodran, të cilin e përcillte me mjaft finesë.

Kam pasur rastin në Volga (1957), në shoqëri me Artistin e Teatrit “Aleksandër Moisiu”, të ndjerin Kolë Tafili, ku bashkë me Profesor Markun, kalonim ndonjë orë të këndëshme, ku humori i hollë shkodran ishte i pranishëm në çdo batutë gjatë bisedave.

Në vitin 1971, Profesor Marku përfundon në burg, ku dënohet me 20 vjet heqje lirie. Familja e tij ka kaluar një kalvar të vërtetë vuajtjesh dhe persekutimesh. Ai u lirua nga burgu në vitin 1987, por gjithnjë nën frikën e një arrestimi të dytë.

Mbas ngjarjeve të vitit 1990, filloi të marrë frymë lirisht dhe u përqëndrua në krijimtarinë letrare, për të cilën ishte i prirur që në rininë e tij të hershme. Menjëherë dhe me entuziazëm ai iu bashkangjit Revistës “Kuq e Zi” bashkë me ish-Profesorët e tij, Guljelm Dedën dhe Prof. Injac Zamputin. Revista e lartpërmendur botohet në Bruksel dhe drejtohet nga intelektuali i shquar Lek Pervizi. Në këtë revistë ka bashkëpunuar edhe Profesori i shquar Arshi Pipa.

Cilësitë e larta intelektuale të Prof. Mark Demës, ishin krejtësisht me polaritet të kundërt me Artin e Realizmit Socialist, prandaj e përplasën në burgjet e diktaturës, ashtu si shumë intelektualë të tjerë që kishin mbaruar studimet në Perëndim.

Si njeri me një kulturë të thellë, ai nuk mund të qëndronte indiferent ndaj përçudnimit të kulturës shqiptare që po i servilosej diktaturës bolshevike, duke bashkëpunuar ngushtë me të, për të shembë kulturën tonë nacionale. Atë kulturë e cila i kishte bazat në shekuj dhe që pasohej nga Rilindja.

Këtë kulturë, sistemi komunist e zëvendësoi në letërsi me të ashtuquajturin “Realizëm Socialist”, rreth të cilit u rreshtuan pendat më servile, konformiste dhe hipokrite të tokës. Një grup të burgosurisht politikë, të gjithë profesorë dhe shkrimtarë si Pashko Gjeçi, Guljelm Deda, Henrik Lacaj, Mitrush Kuteli, (Dhimitër Pasko), Vedat Kokona, Gjon Shllaku e ndër ta edhe Prof. Mark Dema, etj., mori përsipër përkthimin e ryeveprave të letërsisë klasike botërore.

Profesor Marku u mor me përkthimin e “Eneida” e Virgjilit të cilën Poemë ai e përktheu nga latinishtja. Por, prej emrit (i burgosur politik), vepra nuk u botua, ky botim u arrit me shumë vështirësi në vitin 1996, sepse edhe mbas rënies së “Perdes së hekurt”, ish-shkrimtarëve të diktaturës nuk u pëlqente që të dilnin në paj ata njerëz të cilët vetë i kishin dënuar dhe persekutuar. Ishte pikërisht Mark Dema ai që arriti t’ia sjellë për përkthim, Guljelm Dedës (i internuar në Kuç të Vlorës, pastaj në Plug e Saver të Lushnjes), poemën “Orlandi i çmendur” e poetit të madh italian të epikës kalorsiane, Lodoviko Ariosto. Një fakt ky që tregon shpirtin e tij të vendosur për afrimimin e kulturës së vërtetë botërore, nëpërmjet atyre figurave të njohura shqiptare që rregjimi i diktaturës kishte vendosur që ti asgjësonte, por që po i qëndronin heroikisht të pamposhtur çdo lloj presioni dhe dënimi.

Më 11 nëntor 1988, Profesor Mark Dema, ndërroi jetë duke lënë mbrapa, (përveç dy djemve, nipave e mbesave) edhe emrin e tij të madh si një ndër studiuesit dhe përkthyesit më të zellshëm të letërsisë klasike europiane, por edhe asaj moderne.

Shkodra dhe Shqipëria do të kujtojnë kurdoherë bijtë dhe bijat që luftuan me vetmohim në mbrojtjen dhe zhvillimin e kulturës kombëtare dhe në pasurimin e saj me elementet më pozitivë të kulturës Perëndimore. Pa dyshim njëri prej këtyre është edhe Profesor Mark Dema.

 

Kush janë qytetarët e vërtetë të Shkodrës?!…

Nga: Mark Bregu

Shpesh herë dëgjojmë atë shprehje (diabolike) që për mendimin tim është kategorikisht antihistorike, se shkodranë të vërtetë janë vetëm magjypët (si qytetarë më të vjetër)! Ky term, vërtetë banal, përdoret nga dashakeqët dhe nga ajo kategori injorantësh të cilët nuk e njohin termin “qytetar”. Termi në fjalë në kuptimin e gjërë, personifikon edukatën (në mirësjellje) dhe kulturën (në njohje). Mund të kesh jetuar një shekull në qytet, dhe nuk je qytetar, mund të jetosh në majë të malit dhe je qytetar i nderuar në se përmbush dy elementet e sipërpërmendur. Që të mos i largohemi temës, dihet historikisht se mbas rënies së Kështjellës së Rozafës (1479), ata pak shkodranë që i shpëtuan shpatës osmane, u morën në mbrojtje nga venecianët dhe u dërguan në Venedik ku u trajtuan si “Qytetarë Nderi”. Dihet, se në rrethin e Shkodrës (për afro një vit), forcat shkodrane komandoheshin nga strategu venecian, Anton Loredani. Por nuk mund të mohojmë, se edhe venedikasit kishin ardhur si pushtues dhe jo si “turistë”. Duhet theksuar se fisi i Thaçit i cili shtrihet që nga zona e Iballes së Pukës e deri në Rrafshin e Dukagjini (Kosovë), janë me prejardhje prej Bushatit të Shkodrës, prandaj nëse duhet të mburremi me Bushatlinjtë, ata i gjejmë në bjeshkë të “freskët” të pa implikuar me pushtuesin, të pa “infektuar” në nacionalitet as në fe. Duhet theksuar, se ata që ripopulluan qytetin në fjalë, nuk erdhën as nga Jugosllavia, as nga Greqia, por nga fshatrat e malet shqiptare. Kronisti tur Evlia Çelibi, i cili ka marrë pjesë në ekspeditat ndëshkimore turke në Ballkan, pati rastin të ndalojë në Shkodër (rreth viteve 1660-1662) dhe ndër të tjera thotë se një atë kohë, në Shkodër nuk kishte asnjë familje katolike. Kuptohet, më vonë zbritën prej maleve malësorët katolikë të cilët Turku nuk mundi ti islamizonte dhe kjo jo nga “terreni i thyer” por nga karakteri i papërkulur i malësorëve tonë trima e fisnikë. Por ndërkohë që në Shkodër zbritën (të papërkulurit) nga hordhitë aziatike, nuk njohim ndonjë fakt historik që malësorët ta kenë prishur Shkodrën. Ne e dimë se Shtatë Shaljanët, prishën të birin e Vezirit që sundonte dhunisht “Rozafën” por jo Shkodrën. A është e drejtë kur disa pseudointelektualë dhe pseudo pushtetarë, shprehen në mënyrë krejtësisht të pandërgjegjshme se malësorët e kanë prishur Shkodrën?!… Kur dihet mirëfilli se bixhozin dhe shumë vese të tjera të ndyra duke përfshirë edhe haremin e sollën pushtuesit osmanë, nuk mund t’ju “faturohen” malësorëve. Në rast se dikush aludon për lëvizjet e pakontrolluara demografike të viteve të fundit, këtë “faturë” ta adresojnë te ata që e krijuan “njeriun e ri”… Në qoftë se do t’i referohemi fundit të shekullit të kaluar dhe fillimit të shekullit XX-të, sidomos kohës kur filluan të hapen klubet dhe mësonjëtoret shqipe, do të shohim se malësorët u bënë mbështetje e fuqishme e inteligjencës shkodrane, që gjithsesi ishin dhe mbetën iniciatorë të hapjes së këtyre institucioneve të ndritura të kulturës sonë për malësorët tonë trima e patriotë. Truri i inteligjencës shkodrane ushehej me gjakun e zemrave malësore, dhe ishte ky binom që u bë kala e pathyeshme në mbrojtjen e gjuhës dhe të kulturës kombëtare. Kreshniku legjendar i maleve, Dedë Gjon Luli, pati përherë pranë vetes patriotët dhe ideologët shkodranë. Luigj Gurakuqi ishte “ambasador” dhe këshilltar i përhershëm pranë Dedë Gjon Lulit. Nuk ishin malësorët ata që deshën t’i vënë zjarrin klubit të shkronjave shqipe (pse, deshën shkronjat arabe), por… (shih Noli, vepra 2, fq. 157). Ndërkohë që Dedë Gjon Luli me trimat legjendarë të Hotit po ngrinin Flamurin “Kuq e Zi” të Gjergj Kastriotit, duke lënë gjashtë trima mbi majën e Batilës (6 prill 1911), në Shkodër kishte prej atyre fanatikëve anadollakë, që kërkonin Flamurin e Baba Davletit me “Hyll e Hanë”, dhe shqipen toën dykrenare mbi flamur e quanin sorrë të zezë!… Të njëjtën “epope” të palavdishme e përsëritë edhe disa anadollakë fanatikë të Shqipërisë së Mesme, ku me në krye injorantin Haxhi Qamili, organizuan kryengritjen rebele, duke demostruar me flamurn turk, në kërkim të “Baba Davletit” në një kohë kur Shqipëria, nuk i kishte mbushë as dy vjet nga shpallja e pavarësisë. Edhe në këtë kryengritje u përsërit se duam flamurin turk me hyll e hanë dhe nuk dona “sorrën e zezë” (shih Ismail Kadare “Koha e Shkrimeve”). Me sa duket, stërnipat e Haxhi Qamilit dhe “jargu” i dalur prej haremeve të sulltanit përsëri kanë nostalgji për të kaluarën e “artë” të pushtimit osman! Dhe janë pikërisht pjella e këtyre haremeve që kanë alergji për malësorët, se tek ata shohin atë barrikadë të pakapërcyeshme, për realizimin e ëndrrave të stërgjyshërve të tyre, për të mbetur përjetë vasalë të sulltanëve të mesjetës (por ylli i tyre ka perënduar me kohë). Me sa argumentuam më sipër pjesërisht, më thoni ju lutem kush e ka prishë Shkodrën? Për t’ju krijuar një imazh më të qartë për malësorët, dhe për madhështinë e shpirtit të tyre kristal, po ju ofrojmë dy shembuj mjaft të spikatur dhe sinjifikativë: Hoti, kjo krahinë “perlë” e trimërisë shqiptare, megjithëse krejtësisht e besimit katolik, nderon dhe pranon të vetmen familje muslimane hotjane si bajraktarë të Hotit, Mulë Delinë. Dhe kurrë nuk e tradhëtuan njëri-tjetrin. Pse? Sepse karakteri i fortë, burrëria e pakundshoqe, të gërshetuara kto madhërueshëm me trimërinë e rrallë dhe fisnikërinë e admirueshme, i patën githmonë kryefjalë malësorët tonë të mirë. Nga kjo del se, jo malësorët e kanë prishë Shkodrën, por pushtuesit! Rreth mbarimit të Shek. XVIII-të, në Çillen të Dibrës shkon për banim të përhershëm Bibë Alija prej Kastratit të Shkodrës. Edhe pse jabanxhi, dibranët e vendosin në krye të tyre dhe i drejtoi mrekullisht. Pra ishte kjo krahinë që ju rezistoi burrërisht të gjitha rrebesheve të pashallarëve dhe vetëm mbasi la në fushën e betejës 22 000 dibranë të vrarë, (duke përfshirë fëmijë, gra e pleq); më në fund në qershor të vitit 1845, e gjithë Dibra e Vogël i kthye në fenë islame. Malësia e veriut, ku u lindën  malësorët për të cilët po flasim, ka qenë në shekuj, dhe vijon të mbetet djepi i djelmnisë së vërtetë shqiptare. Mjafton t’u referohemi shkrimeve të autoriteteve serioze shkencore, udhëtarëve të ndryshëm (jo shqiptarë) si: Edith Durham, Baron Nopça etj… të cilët tek malësorët panë atributet dhe cilësitë kryesore të shqiptarizmës. Por edhe konsujt, shkenctarët e famshëm, si, Eugen Piter etj… të cilët folën për Shqipërinë e epërme, perlat e këtij trualli që lind trima, njerëz bujarë e inteligjentë që në çdo kohë e rrethanë, me burrërinë e tyre ditën t’ju tregojnë kufirin jo vetëm okupuesve vandalë turq, por edhe serbëve. Është pikërisht që ndër këto male të “egra” por gjithmonë fisnike, Atë Shtjefën Gjeçovi mblodhi grimë për grimë në çdo vatër malësore, Kodin e Besës, të ligjit, të institucionit të parë juridik, i cili sot po mahnitë universitetet më të njohura të botës, për vetë vlerat e shumanëshme që ruan kjo vepër madhore. Shembuj të tillë janë të panumërt, dhe faqet e artikujve në shtypin e kohës do të zënë një vend të veçantë e të rëndësishëm, që gjithsesi mendoj se lexuesi i sotëm duhet t’i njohë këto fakte. Ky pra është terreni ku u lindën, dhe vijojnë të jetojnë malësorët, shqiptarët e veriut! Dhe historia flet e do të flasë se bij të malësorëve dhe katundarëve ishin ata viganë që shkëlqyen në të gjitha fushat e shkencës e të artit. Kujtojmë me nderim të posaçëm, Homerin dhe Danten shqiptar Atë Gjergj Fishta (fshatar prej Fishte), Profesor Ernest Koliqi nji ndër korifejtë e letrave shqipe )prej Shiroke e ka prejardhjen), Dr. Frederik Shiroka, kirurg i kalibrit europain, i quajtur “njeriu me duar të arta” (shirokas ishte), Atë Anton Harapi, një meteor që shndriti me veprën e tij, si prelat brilant i Kishës Katolike, për oratori e penë të artë për më të shenjtin kombin tonë martir… E historia ka shumë për të folur… I tillë ishte edhe Profesor Martin Camaj, si ambasador i kulturës shqiptare nëpër botë, dhe Kolos i letërsisë moderne shqiptare (malësor prej Dushmani), Sami Repishti, Profesor dhe intelektual i njohur në sferat më të larta në SHBA, (prej Rrepishtit e ka prejardhjen), Hamit Gjylbegu, personalitet me kulturë dhe diapazon të gjerë, ushtarak dhe burrë me karakter të papërkulur, i cili asnjëherë nuk pranoi të votonte gjatë regjimit komunist, (me origjinë nga fshatrat e Kosovës), Buzuku, Budi, Bogdani, Bardhi, Gjeçovi, të gjithë gigjandë të letrave shqipe (me prejardhje fshatare). Lima e poezisë dhe e mendimit shqiptar Dom Ndre Mjeda (prej nën Shkodre ishte), piktori i kalibrit europian Lin Delia i cili shpalosi aftësitë dhe talentin e tij të rrallë në Romë dhe pothuaj në të gjitha qytetet kryesore të Italisë (prej maleve kreshnike të Dukagjinit e ka origjinën), Gjon Shllaku, përkthyes i kryeveprave të Greqisë antike si “Iliadën” etj, si poliglot dhe personalitet me diapazon dhe kulturë të gjërë e të thellë (është me origjinë prej Shllaku), artisti i shquar i skenës shqiptare Zef Jubani (origjinën e ka prej Lotajve të Dukagjinit), baritoni i madh që shkëlqei në Konservatorin e Moskës, dhe që tundi skenën e “Bolshoi Teatër” dhe të shumë skenave të Europës, Luk Kaçaj (malësor prej Malësisë së Madhe është), “Artisti i Popullit”, kompozitori i mirënjohur Pjetër Gaci (prej Shirqit është), pedagogu i Universitetit të Shkodrës Prof. Dok. Anton Fistani, si personalitet i mirënjohur ndërkombëtar, i cili e futi (shpellën interesante të Gajtanit), Shkodrën dhe mbarë Shqipërinë në librin botëror të historisë (prej Dukagjinit e ka origjinën), Artistat e Popullit, Pjetër Gjoka, Tinka Kurti, Ndrek Luca dhe artisti i persekutuar Ndoc Deda (të gjithë me origjinë malësore), po kështu edhe bylbyli i këngës shkodrane, Bik Ndoja dhe kompozitori i mirënjohur Mark Kaftalli, (që të dy me origjinë nga fshatrat e Mirditës), Lec Bushati “Artist i Merituar”, një ndër aktorët më të shquar të skenës dhe kinematografisë shqiptare (prej Bushati e ka origjinën), kompozitori i mirënjohur (pa titull?!) Zef Lekaj, i cili mbetet i skalitur në buzët e vogëlushëve për këngët e tij aq të bukura (prej Hotit e ka origjinën), megjithëse diktatura e burgosi me 10 vjet burg, ajo nuk mundi të burgoste talentin dhe shpirtin e Artistit të Madh. E kështu mund të radhisim me dhjetra e qindra në çdo fushë të jetës shkodrane e shqiptare, si futbollistët e talentuar Pal Mirashi, Prek Gjeloshi e deri te Kapiteni i Madh (cilësuar prej specialistëve gjermanë) Lin Shllaku, të cilët nderuan ngjyrat e “Vllaznisë” dhe përfaqësuesen Kombëtare, për futbollin e tyre teknik total e cilësor në çdo aktivitet, brenda dhe jashtë vendit (të tre me origjinë malësore prej Shllakut). Bij të malësorëve e katundarëve ishin ata djelmosha trima, që të parët në Shqipëri, manifestuan në mënyrë të fuqishme urrejtjen kundër diktaturës, kur më 14 janar të vitit 1990, tundën themelet e diktatorit që na kishin sjellë prej stepave të Rusisë. A duhet të shihen me përbuzje malësorët e katundarët, të cilët ia zbardhën faqen Shkodrës e mbarë Shqipërisë në të gjitha periudhat e historisë? Dua t’ju kujtoj atyre që nuk e dinë, ose që nuk duan ta dijnë se malet janë kështjellat tek e ka folenë “Liria”. “Në gjokset e maleve bashkë me rrufetë e bubullimat u ruajt gjuha jonë Shqipe”. – Ismail Kadare – “Koha e Shkrimeve”.

E dij se ata që gjykojnë jo drejtë malësorët, ose që i pargjykojnë janë shumë pak, dhe tepër të vegjël në mendje e në shpirt, po gjithsesi duhet t’ju kujtoj që të mos harrojnë se: Trungu i maleve kreshnike kurrë nuk do të thahet. Ai çdo pranverë do të çelë filiza të rinj. Djepat e malësisë do të përkundin sërishmi Marash Ucë e Dedë Gjon Lula. Do të rritë Dukagjini, Mar Lula e Mehmet Shpenda, Mark Milanë e Babunë Çelë. Do të përkundë djepi i Mirditës Preng Bibë Dodë e Ndoc Mardedë, Mark Gjon Markë e Preng Doçë. Do të rritë Puka, Deli Pjetra e Gjin Lekë, që për Atme e fe e bajnë dekën si me le / Prej oxhakësh prap do t’dalin tymi / Gjin Previzë do të rritë Kurbini / Në çdo shkrep e në çdo mal / do të lind Shqipnija Prek Cal. Shkodra, djepi i kulturës e trimërisë shqiptare, që ka nxjerrë prej gjirit të saj Hodo Sokolin e Dasho Shkrelin, kryeviganin demokrat e liberator Luigj Gurakuqin, kurrë dhe në asnjë rrethanë nuk do të përbuzë malësorët tonë të mirë, bujarë, trima e fisnikë. Ata zbresin prej malesh si ortekë të bardhësive të bjeshkëve, për t’u bashkuar me liqenin e madh të dashurisë e kulturës shkodrane. Ata, sjellin në Shkodër freskinë dhe aromën e maleve, forcojnë armoninë dhe unitetin, për të cilat kemi aq shumë nevojë… Malësori ynë inteligjent prej natyre, shumë shpejt di të hyjë në rrjedhën e kulturës qytetare…, shembujt që cituam më lart besoj se janë të bindshëm dhe të pakontestueshëm. Qytetarët e rinj janë në tokën e të parëve.

 

Fran Zef Shullani, shembull i shkëlqyer për pajtim të gjaqeve e të konflikteve

Një burrë 75-vjeçar, Fran Zef Shullani, lindur në Lotaj të Dukagjinit, sot me banim në Shkodër, që nga viti 1991 e deri më sot ka dhënë dhe jep një kontribut të shquar dhe është shembull në krejt zonën e veriut në pajtimin e gjaqeve dhe të konflikteve, gjë që gjatë kësaj periudhe, kuptohet dhe me shokë të tjerë, por me iniciativën direkt të tij, ka pajtuar 20 gjaqe e varrë pushke dhe mbi 120 konflikte, duke paqtuar sa e sa zemra nënash e njerëzish.

Fran Zef Shullani rrjedh nga një derë fisnike, partiotike dhe atdhetare. Babai i tij ka qenë një burrë i besës, i trimërisë, i burrërisë dhe i bujarisë, virtyte të cilat biri i tij Frani i ka të mishëruara në gjak, ato virtyte të larta. Zef Gjeloshi, babai i tij, ishte një burrë zakoni dhe i kanunit e i kuvendit. Ai ka qenë shok i Mark Sadikut dhe i Mehmet Shpendit të Dukagjinit, Dedë Gjon Lulit e Deli Metës të Hotit, i Prek Calit të Kelmendit, i Bajram currit dhe i Azem Galicës së Kosovës, i Gjelosh Gjokës dhe i Shaban Elezit të Kastratit, e të tjerë burra me zë që ka bashkëpunuar me të tillë burra për vepra patriotike e për pleqërime të ndryshme.

Fran Zef Shullani, duke mishëruar virtytet e larta të babai të tij, i ka bërë ballë me sukses të gjithë këtyre akseseve dhe trazirave të popullit. Ky është edhe anëtar i Kryesisë të Misionit të Pajtimit Mbarëkombëtar me qendër në Shkodër dhe është vlerësuar me fletë nderi nga Kryesia e Pajtimit të Shkodrës, por unë them që duke parë rëndësinë jashtëzakonisht të madhe që në kushtet që po kalon vendi, i mbarsun me vrasje e ngatërresa meriton, veçanërisht ky burrë t’i propozohet Presidentit të Republikës që t’i vihet dekorata në gjoks, si aktivisti më i dalluar në misionin e pajtimit, propozim i cili i takon t’ia bëjë Presidentit, vetë Kryesia e Pajtimit me qendër në Shkodër. Fran Zef Shullani është jo vetëm një burrë i kanunit por edhe modifikues i së resë dhe i tolerancës. Ai ka një zgjuarsi të rrallë, drejtësi dhe urtësi të pashoqe, humanist dhe shpirt e zemërbardhë, guximtar, i fjalës dhe ia thotë troç të këqijat në sy palëve konfliktuale si pak burra të tjerë dhe gjithkund ku vë dorë ai, ka spikatur puna dhe përkushtimi i tij dhe i ka çuar punët deri në fund, në përfundim të plotë pa u lodhur fare dhe pa pyetur për moshën që ka dhe sëmundjen e tij kronike astmatike, për të cilën i lumtë dhe unë plaku 80-vjeçar Palok Luni nga Bajza e Malësisë së Madhe po e uroj u bëfsh 100 vjeç, pa të lënë këmba e dora. Ty të pastë shtëpia, fisi, bajraku, Malësia dhe vilajeti i Shkodrës, se me burra si ty, s’ka kala konfliktesh që nuk merret dhe shembulli yt të jetë dhe për misionarë të tjerë të pajtimit.

Fjala jote kur thua: Kur burrat ndeshen në pleqni ndër vedi, retë e motit i kthjellon, shumë fjalë e urtë dhe me kokë. Horizonti i pajtimeve të tij është tepër i gjërë sepse ka bërë pajtime në Dukagjin, Malësi të Madhe, Shkodër dhe Postribë, Pukë, Mirditë, Lezhë, Tropojë, dibër etj., pa kurrfarë interesi, vetëm për shpirt e humanizëm.

E pashë të arsyeshme që puna e këtij burri kaq të vyer e të nderuar, të mos mbetet në terr, por të ngjallet sadisfaksioni moral dhe t’i jepet publicitet veprës së tij, se unë kam përshtypjen se organet shtetërore nuk merren sa duhet me këtë problem kaq madhor dhe jetik për Shqipërinë dhe shqiptarët, për stadin që ndodhet sot vendi ynë. Kjomori kaq e shumtë konfliktesh të mbyllura nga Fran Zef Shullani, ka qenë dhe një lehtësi e madhe edhe për organet e drejtësisë shqiptare.

 

Misionari i Pajtimit, Palok Luni

Për Kryesinë e Pajtimit Mbarëkombëtar Sekretari, Emin Spahija

K.K. kombëtar, Kastriot Bajraktari

 

 

Ngjarje të jetuara

(Cikle përshkrimesh)

Fran Luli

 

Ditë përvëluese e një fundgushti, që solli vite dimërore

Aty nga viti 1975, Diktatori me thundër të stërhekurt kish mbajtur një fjalim therës atje në rrethin e Matit, veçanërisht për mësuesit e kategorive të ndryshme të shkollave, qenësisht, për inteligjencën shqiptare. Ky vit do të sillte një “revolucion” të egër për këtë inteligjencë dhe do të mbetej një motmot i zymtë, i tmerrshëm në historinë e arsimit tonë, siç do të shihet në këtë shkrim, megjithëse ndër pikat kryesore, pa hyrë në hollësira, të cilat, një pjesë të mirë  edhe nuk i dinim. Ato i dinte e i “vlerësonte” “Dikush” tjetër, kryesisht Partia, komitetet ekzekutive sidomos përfaqësuesit e këtyre organeve, qofshin këta të mëdhenj apo të vegjël. Bile këta të dytët ishin më therës, më të zinj me zemrën e tyre të egër, ngaqë, sipas ideve dhe praktikave të kohës e të rregjimit, këta të fundit i njihnin më mirë e më hollë njerëzit, kjo “njohje” konsistonte në dy pika: në biografinë dhe në punën e këtyre njerëzve të ditur. Por, në të vërtetë, pika e parë mbizotëronte gjithmonë mbi të dytën, shpesh e injoronte krejt këtë të fundit. Që të kombinoheshin e të përputheshin këto dy anë, natyrisht, që ish tepër e vështirë, thuajse e pamundur. Idealja, perfektja, nëse do të ishin të tilla, apo do t’i quanim vërtetë kështu, nuk mbërriheshin dot, bile kurrë. Mirëpo, në sistemet e diktaturës, ku mungon kurdoherë logjikja, racinalja, ndodhte edhe më e habitshmja, e pabesueshmja. Në kundërshtim me arsyen e shëndoshë, me realitetin, pozicionin politik, “biografia e pastër”, rrafshonte gjithçka, shuante çdo gjë, duke lindur, ose më mirë, duke krijuar krejt artificialisht një qenie frymore ideale, një lloj kreatyre të shpifur, të zbukuruar e të pikturuar me një art të veçantë, gijthnjë ireal, ku as romantizmi me ekstrem, imagjinar, fantastik nuk mund ta realizonte këtë figurë, këtë krijesë kaq të transfiguruar. Ç’e do, politika ish mbi të gjitha, fjala e ditës, refreni i kohës, aq më tepër, që këtu në monizëm, politka qe e ngushtë i askund. Gjithçka ishte e politizuar. Më shumë hahej politikë se sa bukë. Pagat, bashkë me mjaft “honorare” dallonin dukshëm nga masa e gjerë e popullatës. Shtohen këtu vizita të gjata e më të shkurtra delegacionesh shtetërore e më shumë partiake, ku “fatmirësisht”, kishte vetëm një parti “mëmë”. Dhe vendet e udhëtimet, për vetë ideologjinë e kësaj Partie, kuptohet, që ishin të largëta, fort të largëta, të gjitha jashtë Evropës së kulturuar, por veçse një Evropë e “kalbur”, “kapitaliste”, “borgjeze”, prej së cilës duhej të “ruheshim” sepse ajo të infektonte me shfaqje e kulturë borgjeze. Historia dhe regjimet dikatoriale kanë vërtetuar se kultura e huaj e zhvilluar ishte e papranueshme për këto regjime. Vetëkuptohet, që mediokri, meskini, i paformuari, nuk e duan të kulturuarin, të ndershmin. Kultura me antikulturën kanë luftuar kurdoherë me njëra-tjetrën. Po, ku bëheshin këto vizita? Dihet, në vendet “ekzotike”, atje tutje, në Azi, në Kinën e stërlargët, Vietnam, Kamboxhia, duke kaluar edhe në kontinentin tjetër, në Amerikën Latine, tek “Partitë marksiste-leniniste”, të cilat edhe i mësonte Partia jonë, e vetmja, që mbronte “me konseguencë” marksizëm-leninizmin “e pastër”. S’duhet harruar as Kuba e këtij kontinenti, me të cilën patëm lidhje fort të ngushta, veçanërisht, me revolucionarin e flaktë të saj, Fidel Kastron. Por, ç’e do, që na prishi me të kryerevizionisti, Nikita Hrushov, nga i cili, nuk u shkëput Kastroja, ndërsa ne u lidhëm ngushtë, tashmë me Kinën e Madhe të Maos. Por, për dreq, më vonë u prishëm edhe me këtë!? “Kund, mik për rshëllinë nuk lamë”, siç thotë i urti popull. E, pra, edhe sot, për çudi të fatit e të historisë moderne, si Kina, si Kuba, vazhdojnë të jenë vende me regjim komunist. Ky është, pra, komunizmi, me rrënjë grami, ky qe socializmi me ngjyra-ngjyra, “bojna-bojna”. Hajde, jepi dum, po të duash?

Nga ato favoret dhe përfitimet e shumta, s’duhen harruar shkollat dhe bursat për fëmijët e nomenklaturës së kuqe. Dhe ç’bursa? Nga më të zgjedhurat, brenda dhe jashtë vendit, sidomos këto të fundit, të cilat kushtonin “sa i biri t’ëmën”, sa lesht e kokës. E të gjitha këto shpenzime, si të tjerat, nxirreshin nga djersa e mundi, stërmundi i popullit të varfër, që për këtë stërmundim paguhej minimalisht, “sa për bukën e gojës”. Është pikërisht ku kontigjent të shkolluarish, që përgjithësisht, bën politikën e sotme, drejton punët e vendit, ndonëse për ironi të kohës, asnjë nga politikanët e sotëm nuk e njohin racionalisht politikën, sepse asnjë prej tyre nuk ka kryer studimet për shkencat politike, aq më pak në Oksfordin e njohur për këto shkenca. E, pra, politikë përditë bëjnë këta politikanët tanë, sa të majtë e sa të djathtë, sa në maxhorancë, sa në minoranc. Për rrjedhim, duken rezultatet e kësaj “politike” në Shqipëri, me një demokraci të stërbrishtë dhe me varfëri ekonomike.

Pas kësaj analize të thjeshtë, le të kthehemi tek ajo figura e kundërt e asaj pozitives, “ideales”. Është figura më delikate, më e vështira për t’u përshkruar, nga vetë jeta plot vuajtje, peripeci, sakrifica, deri në ekstreme e kësaj figure. Qenë njerëzit e prekur “politikisht” ata që u shtypën egërsisht prej “thundrës së hekurt” të regjimit monist, gjithnjë mbi kokë me “shpatën e Demokleut”, aq therëse mbi trupin, brinjtë e këtyre njerëzve. Sipas ideve të Partisë së Punës dhe “luftës së ashpër të klasave”, të cilën e sollën, pikërisht këto ide, njeriu duhej të paguante të gjitha “gjynahet”, “mëkatet”, kusuret e të parëve të vet. Na kujtohet këtu ai ligji i ashpër i Greqisë së lashtë, ku djali do të dënohej për veprat e të parëve të tij, pa asnjë përjashtim e lehtësi. Por, këtu në Shqipërinë tonë, kjo “luftë” bishash, egërsirash, bëhej fatkeqësisht, jo njësoj për të gjithë. Aty vepronte fuqishëm rrethi i “njohur” i personit, “shkathtësia”, “akrobacitë”, “marifetete” e tij, sa ekspozohej nga segmente të caktuara politike e jopolitike ky njeri dhe sa fshihej prapa “kuintave” të ndryshme. Për të tjerët, që s’i kishin këto shanse e lehtësira, vepronte me të gjithë forcën e vet “ligji i klasave”, bile me këta të gjorët justifikohej kjo “luftë klasash” ndër zyrat e “larta”, para syve të personaliteteve partiake dhe shtetërore. Këta të mjerët e pësonin si mos më keq, si për punë, për shtëpi, si për çdo gjë tjetër që kish lidhje me jetën e tyre. Dhe, mjerisht, jo përkohësisht, por ndoshta për pjesën më të madhe të jetës. I merrte teposhtja, që zort se merrnin më veten, mbase edhe deri në varr. Shtohen këtu edhe pasojat, që ndiqnin jetën, të ardhmen e fëmijëve të tyre. Sa të rinjtë kanë humbur avenirin, sa talente janë shuar e shkrirë si kripa në ujë, sa të aftëve nu ku janë njohur punët dhe zotësitë! Por, sa të paaftë, mediokër, meskinë, patën poste, privilegje e benefice të tjera, edhe pse në fundin e mileniumit që lamë, në kohët moderne, të shkencës dhe kulturës së ngritur e të perfeksionuar!?

Deri kur, vallë, kjo shoqëri shqiptare do të shkojë kështu me preferenca e antipreferenca, me simpatira e antisimpatira, me privilegje e mospërfillje, duke mos vlerësuar realisht punën e njerëzve, jashët politikave të kohërave në mënyrë që të shkojë “haku tek i zoti”?

 

***

Në kundërshtim me tipin tim si njeri, larg modestisë sime, më duhet të pohoj se një nga ato figurat, viktimat e kësaj politike të egër gjysëmshekullore, isha edhe unë, bile edhe me familje e fëmijët e mi. Shyqyr, që nuk vazhdoi më ajo kohë, se do ta pësonin edhe nipat e mbesat, ashtu si unë prej të parëve tanë, ndonëse i desha e di respektova me gjithë shpirt e zemër deri në frymën e fundit të jetës së tyre. Ndryshe nga shumë të tjerë, të cilët, në momente të caktuara, sipas politikës së kohës, kanë mbajtur edhe rezerva e hezitime, direkte e indirekte, ndaj të afërmëve të tyre. Natyrisht, këto qëndrime të ftohta, kishin arsyen dhe motivin e tyre, por veç s’kishin burrërinë dhe njerëzinë e duhur.

Më kujtohet, kur u martova, nisa edhe dajën tim, veç të tjerëve, të më merrnin nusen. Daja më kundërshtoi ashpër, si ish- i dënuar me burg që ishte dhe kish frikë i shkreti, mos të më vinte “gjë” e keqe më vonë. Unë edhe të afërmit e tjerë, i thamë shkurt: “Hip në makinë e nisu!” Për festa të ndryshme, gëzime, hidhërime e raste të tjera, që kanë familjet e farefisi, kurrë nuk jam ngurruar, por kam shkuar vazhdimisht ku kam dashur e kur kam dashur. Halli im tjetër i madh ishte se a do të kisha kohë, se për të tjera s’kam pyetur fare. Asnjëherë s’kam ngatërruar politikën me familjen, ndonëse, pra kjo e fundit është dëmtuar përherë nga e para, këtu në Shqipëri e në shoqërinë e saj. Duhet theksuar se në familjet tona të vuajtura e të përndjekura njerëzit e dënuar politikisht në forma e shkallë të ndryshme, pavarësisht nga lidhjet gjenealogjike, i kanë mbrojtur e ruajtur njerëzit e tyre, bile, më fort na kanë ruajtur se jemi ruajtur.

Unë, patjetër, edhe me të tjerët, isha prej atyre njerëzve krejt të pambrojtur, bile krejt i zbuluar. Veçanërisht, pas këtij viti të stuhishëm, të 1975-ës, ky zbulim ka qenë krejt i hapur, i hedhur në ankand. Gërmuan e gërmuan, kërkuan e stërkërkuan, pyetën e stërpyetën ku ish e ku s’ish, me letra e pa letra, me të qena e me shumë të paqena, si e si të nxihej biografia “e famshme”, e ashtuquajtuar “thembër e Akilit” e sistemit të ashpër politik. Se mos ishim ne “mafiozë”, “kontrabandistë”, terma të cilat as s’i njohte literatura politike e kohës në Shqipëri?!

Dhe vapa përvëluese e stinës së verës së vitit 1975 filloi, si klimë dhe si politikë. Aty në korrik të kësaj vere, atje në Gruemirë të Shkodrës, ku isha mësues, ish zhvilluar befasisht dhe urgjentisht një “mbledhje e kolektivit të mësuesve”, më shumë të palajmëruar se sa të lajmëruar, ngaqë njerëzit ishin me pushime verore, disa edhe në plazhe. Një prej të munguarve isha edhe unë. Duhej kjo paprani. Po ç’mbledhje kish qenë ajo, vallë? Një prelud, një prolog i vërtetë i tmerrshëm i një Vaterloje, kasaphaneje të mëvonshme, megjithëse piketat me kunja të çeliktë ishin hedhur që në këtë vapë, pasuar me kuja, vaje e ulërima të llahtarshme, edhe pse të pashprehura nga frika e kohës. Na ishin “analizuar” biografitë fije e për pe disave prej nesh, nën mbikqyrjen dhe “kujdesin” e organizatës së Partisë, por dhe të “orientimeve” ogurzeza të hierarkive partiake më të larta, deri te ai “Xhaxhi” i Madh. Veç biografisë që ishte abc-ja, kafja e mëngjesit, ndonëse “ço e ul” bio-e, bio-, ish kërkuar dhe “karakteristika” e punës, e cila më shumë s’ishte se ishte pasqyrim i kësaj pune më tepër sipas “oreksit, simpatisë, antipatisë” e mbi të gjitha, sipas “fizarmonikës së hapur” biografike. Por, prapë në jetën dhe punën e njerëzve ka pasur drejtues, që kanë vlerësuar punën e tjetrit, natyrisht, mbështetur në përkushtimin ndaj detyrës. Kështu, siç më kanë thënë drejtori i asaj shkolle kish përpiluar një karakteristikë pune mjaft të mirë, për të cilën më erdhi po mirë, por nuk u habita. Pastaj, më vonë, a e dini ç’kish ndodhur? Kjo karakteristikë ishte kthyer mbrapsht, domosdo, sipas “vërejtjeve”, “vigjilencës” së ish-komunistëve të kohës, por dhe sipas qëndrimit negativ dhe interesave personale të ndonjërit prej tyre. Patjetër, që tashmë ish përpiluar “për bukuri të Zotit” një karakteristikë tjetër, duket e nxirë, e zezë katran, si një “parapërgatitje” për theqafën e mëvonëshme. E largo, Zot, me ta lexuar kush, edhe pse “vlerësimi” i punës sate ishte ajo fletushkë, ajo paçavure. Ishin kohërat e shpërbërjes dhe e tjetërsimit të njerëzve, mjerisht, prej të tjerëve të pakulturë, të pagramë.

Dhe, ja, më në fund, erdhi 20 gushti i 1975-ës. Më thirrën në ish-komitetin ekzekutiv të rrethit Shkodër, bashkë me mjaft mësues të tjerë. Nuk më thanë se përse, natyrisht, si zakonisht për popullin, të cilin, pikërisht, për gjërat, që lidheshin direkt me jetën e tij, atë kurrë nuk e sqaruan, por e “lanë në hije”. Për çudi të vetes sime, isha mjaft i qetë. Më shkoi mendja vetëm për mirë. “Çështje kuadri do të ishte”, – i thashë vetes. Ndonjë afrim për në qytet apo, ndoshta, ndonjë ofertë tjetër, veçanërisht, në fushën e shkencës. Kishte disa kohë që merresha me kërkime e studime shkencor në gjuhësi. Artikuj të ndryshëm më ishin botuar në organet qëndrore e politike. Vazhdoja me ngulm kërkimet gjuhësore, duke grumbulluar mjaft materiale, të gjalla nga goja e shqipfolësve, shoqëruar ato edhe me burime e hulumtime në plan historiko-krahasues. Një pjesë e mirë e këtyre materialeve, më ushqejnë edhe sot në punën time shkencore. Burimi i gjallë gjuhësor është jetëgjatë, rezultativ dhe ushqyes në mjaft sisteme të një gjuhe. E them në mënyrën më të sinqertë dhe bindëse, se kam aq të dhëna e materiale sa nuk do të kem aq jetë, natyrisht, edhe në mungesë të mundësive financiare, që t’i sistemoj e t’i përpunoj shkencërisht të gjitha këto materiale. Por fatkeqësisht, më kishte mashtruar fort hamëndja ime, megjithëse kjo e kish logjikën e vet. Harrova momentalisht se logjika nuk vepronte kurrsesi në sisteme moniste, pasuruar me diktaturë. Po, kështu, nënvleftësova, bile injorova atë mbledhjen fatkeqe të Gruemirës.

Në mëngjesin e asaj dite të nxehtë shkova dhe hyra në katin e parë, pothuaj të nëndheshëm, ku gjithmonë ishte errësirë, po kësaj here m’u duk edhe më errët. Ishte vapë e madhe, edhe pse kjo zgafellë sillte njëfarë freskie në atë mjedis, por ndër zyra, e veçanërisht, në atë zyrën ku kishin zënë vend, butë e butë, ish- shefja e arsimit, shefi i kuadrit dhe kuadro të tjerë të atij komiteti të stërpolitizuar, i cili “ushqimin shpirtëror” e merrte vetëm nga ai komiteti tjetër, i Partisë “Mëmë”, që për të prekurit politik, si heretikë e “plangprishës”, ishte vetëm “Njerkë” e kaluar njerkës, një bushtër e pangopur, një gëlltitëse, guloze njerëzish, përpirëse qeniesh të pafajshme njerëzore. Ky gjysmëburgu ishte mbushur plot e përplot me mësues. Ishin të heshtur, me kokë poshtë ose me fytyrë të vrenjtur, duke biseduar pak, fort pak me njëri-tjetrin. Duket se s’kishin ç’flisnin, kishin edhe frikë, besa, të bënin “çy-çy”. Disa lëviznin, çapitnin pak nga pak me hapa fort të ngadalshëm, të matur dhe mjaft të menduar në vetvete. Një heshtje prej varri ndihej ndër ata njerëz, një kob i zi parandjehej aty. Shumëkush e dinte se pse ishte thirrur në atë “tubim”. Dhe shumica ishte e bindur se për keq e për dreq do të përfundonte puna. Unë askënd nuk pyeta, përsëri nuk më shkonte mendja për zi, sikur të isha njëfarë naivi.

Filloi thirrja e njerëzve në zyrë, sikur të shkonin në sallën e gjyqit e, ndoshta, më e rëndë. Vetëm kur filluan të dilnin njerëzit e parë, u binda se aty kishte zi, tmerr, dënim, reprezalje, megjithëse “argumenti”, justifikimi i njerëzve të pushtetit e të Partisë, ishte “qarkullim kuadri”, ide e përsëritur vazhdimisht nga politika e kohës sa herë që bëheshin kësi lëvizjesh, kasaphanesh. Së paku për këta njerëz të ditur, ky s’ish qarkullim dhe s’kish si të ishte si i tillë. S’kishim zënë myk nëpër vende të rehatshme, në karrige e poltrona luksozë. Përkundrazi, mësues fshatrash ishim, përgjithësisht. Hypur në karroceri kamionesh, sepse as urbanët e rregullt s’kishin filluar ende, në shpinë biçikletash nëpër të ftohtë e zheg, në këmbë me orë të tëra, disa të tjerë, bile edhe flinin krejt në fshat.

Jo, more, jo, o milet i shkretë, ky s’ish qarkullim, as përforcim. Ai ishte vetëm dënim, edhe pse për vepra të pafajshme. Shkaku, së paku kësaj here, përsëri dihej, sidomos kryesori: Ai Enveri “gojëmbël”, “buzagaz” në aparencë, por me gjuhë “brisk e thikë” në esencë, direkt dhe indirekt, ish marrë atje në Mat edhe me biografitë e mësuesve. E, kuptohet, këtu tek komunistët tanë, mjaftonte një fjalë, një “shëkndi” e hedhur nga Diktatori, që ata të ndizeshin, të shpupurisheshin për të “materializuar” fjalën e Tij, të këtij “Idhulli” për ta, duke e zbërthyer e stërzbërthyer atë fjalë në çdo skaj të vendit. Dhe filloi “revolucioni” në arsim. Refleksin e parë këtej nga ne, e dha Lezha, me largime mësuesish nga puna, duke i dërguar në vendet e punës më të papërshtatshme, me transferime e qarkullime u pasuan dhe pësuan të tjerët. Menjëherë kaloi “stuhia e revolucionit” në Shkodër, me po ata parametra, me ato masa e “të mira” të tjera, por, natyrisht, si rreth i gjerë, që ishte, “të ndëshkuarit” qenë më të shumtë në numër, si në pushime, ashtu dhe qarkullime, me “ndërmarrje” e “ferma” më të shumta, me kodra e male më të larta. Ai regjim komunist, që dënoi baballarët, xhaxhallarët, dajallarët, e besa edhe “gjyshllarët”, po ai sistem donte të dënonte, t’i pushonte e “t’i qarkullonte” edhe bijtë e nipat e tyre, megjithëse me mund, sakrifica, pengesa e vështirësi, veçanërisht ato politike, mundën të mbarojnë shkollën, që të mësojnë të tjerët. Por, ja që erdhi një moment specifik, nëse do të quhet kështu, që këta njerëz të kulturës, pavarësisht se ç’moshë, ç’gjendje, ç’stazh e ç’nivel formimi e pune kishin, tashmë ose do të pushoheshin, ose do të merrnin malësitë.

 

Lavdia e Skënderbeut në shkëlqimin e promotekës historike

Nga: Prof. Xhuzepe Katapano

Xh. Katapano: Njeri me kulturë të gjerë, shkencëtar, ka botuar traktate algjebre, trigonometrie, analizash kimike, gjuhëtar, filolog, historian, ka ndjekur kurse të larta kulture në Rodi (ishull) duke mbështetur tezën “Institucionet e reja të shtetit italian”. Në vitin 1937, i nxitur nga Akademia e Italisë, shkoi në Egjypt për të studjuar doktrinën misterioze THOT, dhe zbuloi pas shumë kërkimesh dhe studimesh se “Tri herë i madh” fliste të njëjtën gjuhë që flitet sot nga shqiptarët, gjuhë e përdorur nga Krishti, në Shtëpinë e Xhaires dhe në çastet e fundit në kryq.

Sot Prof. Xh. Katapano është Drejtor i Akademisë Historike Thot – tat Skanderbeg. Ndër të tjera fitues i Çmimin Ndërkombëtar Gjergj Kastrioti Skenderbeg.

Kjo mirënjohje i referohet Heroit Kombëtar të Shqipërisë që për shqiptarët është padyshim personazhi më popullor dhe i njohur në gjithë botën. Ai luftoi me shpatë dhe gjithmonë doli fitimtar gjerë sa vdiq, që bashku me gjithë popullin. I cili vazhdoi luftën dhe pas vdekjes së Tij edhe për dhjetë vite të tjera, gjerë në ekstrem të fuqive të tija, përtej një çerek shekulli, i vetëm në mbrojtje të Perëndimit dhe të Katolicizmit, për të penguar pushtuesit otomanë që të shkretërojë Romën, siç ishte qëllimi i tij, që të mos dhunohej Kisha e Sh. Pjetrit, të kapej Papa, Zëvendësi i Krishtit në tokë, dhe të mos ngrinte mbi Kupolën e Sh. Pjetrit flamurin me gjysmëhënën në vend të Kryqit.

Skanderbeu është padyshim personi më i njohur për shqiptarët. Por për gjakun “e shenjtë” shqiptar, Skanderbeu nuk është as i pari, as i vetmi njeri i përmendur.

Ne, pas një gjysmë shekulli kërkimesh dhe studimesh shumë të rrebta, të udhëhequra me metoda rigorose shkencore përçue nga Platoni, arritëm te burimi i parë i largët i fisit, i gjakut (Prosapia) shqiptar, duke zbuluar me gëzim, të befasuar, se fisi “i shenjtë” i Atlantëve i quajtur në “Krizia” dhe në “Timeo”, Atlashe – që përkon pikërisht me “të shenjtën” të shqiptarëve.

Atlash, është fjalë e përbërë nga dy fjalë shqipe: At = babë; lash = fëmi i parë, më i moshuari, është emër i dhënë nga inisiatori, filluesi i fisit, i presapias, Poseidoni, të parit djalë të lindur i të pesë çifteve të binjakëve të lindur nga e shoqja, anas Klita; pastaj i emëruar, në kohë të tij, Mbret, nga prindi i madhnueshëm “i Shenjtë”, mbi të gjithë të tjerët.

Kjo presapia shumë e vjetër, i shumë mijëvjeçarëve, përputhet me atë të qytetëruesve të Egjyptit të vjetër, barbar, të kërkuar me shumë vështirësi nga egjiptologë të njohur si Maspere, Enel, Paribeni, Anti e shumë të tjerë.

Këto qytetërues të udhëhequr nga THOT, inisiatori i të gjitha kohërave shkuan në Egjipt, ndërsa Atlantida fundosej në Oqeanin Atllantik rreth 12 mijë vite më përpara. (Shih Platonin: “Timeo” dhe “Krizia”)

Thot, çekë nga Shën Cirili duket ndër “15 librat ermetikë” si themeluesi i çdo qytetërimi; dhe ndër kohët e kaluara, Paltoni na e paraqet tek “Fedri” në mishërimin e shpikësit të shkrimit edhe te “Kratila”, krijuesi i të gjitha shkencave, të Gjiamblikës (“De Mysteriis Aegyptiorum”, Misteri i egjiptianëve), shfaqet si Zotëri i fjalës, dhe në fakt emri i tij ka lidhjeme të; rridhte nga fjala shqipe Thom-them, i referohem fjalës e thënë.

Thot, themeloi në Gize tempullin e parë të Diturisë (Piramida e Keopsit) që u quajt me fjalët shqipe – Besa Heshtë (shkenca e mëshehur); fjalë e shqipes të cilat e bëjnë fjalën Mister, tempulli i shkencës. Një ndërdishiplinore pozitive dhe ekzetorike (doktrinë filozofike) të një kohe mirbërëse, e shëndetshme dhe e dobishme gjithnjë e kohës, sintropike, d.m.th. e themeluar mbi Rregullin Ligjin që rregullon harmonitë e krijimit të gjithësisë, dhe në biologji dobëson energjikisht çdo përpjekje kundërshtimi entropik (faktor sasior i energjisë seli  proceseve të kthyeshme) dhe neoplastike. Shkenca shumë njerëzore që synon për ta ruajtur njeriun e shëndoshtë në mendje dhe në trup në sintoni të përkryer me qëllim të natyrshëm: të Mirën.

Tempujt e Besës Heshte u përhapën ndër qytete të tjera të Egjyptit në mes të cilëve Eliopoli dhe Menfi. Këtu studjonin mendjet më të ndritura të njerëzimit, Orfeo, për një kohë të pacaktuar; Pitagora për 22 vite, Platoni 12 vite, Moizeu për një kohë të pacaktuar dhe kështu shumë të tjerë, ndër ato vende të shenjta të Besa Heshte, pasonin ndiqnin pjesërisht, si Platoni dhe Moizeu; ose të tërë nistari si Pitagora i patregueshëm, i cili parapëlqeu atdheun e tij shpirtëror Kalabrinë – Greqisë, duke themeluar sipas mësimit të Thot “Shkollën italike”, në Krotone.

Thot fliste shqip. E kemi treguar në një veprën tonë me titull omonim, Bardi, botues, Romë 1984. Në fakt alfabeti jeroglif fonetik dhe onomastik Shenjtnor egjyptian i krijuar nga ai, janë në çelës shqipe.

Do të mjaftonte Thot për të mbuluar me lavdi shumë të ndritur të pavdekshme – Shqipërinë dhe për shkruar për llogari të saj në Librin Mjeshtër të Njerëzimit tituj me vlerë shumë të lartë, të pamatur: të pashuar.

Sidoqoftë janë disa personazhe që panumërt të prosapies sonë “të shenjtë” shqiptare me merita të përmendur; po citoj ndonjë prej tyre: të gjithë faraonët e Dinastisë së XIX në mes të cilëve spikat Ramseti II i madhi. I njëjti emër Faraoni është fjalë e përbërë nga dy fjalë shqipe: Fara = farë, fis, brezni, prosapia; One = është e jonë, pra e fisit tonë e gjakut tonë.

Edhe i dituri për anatomazi, Salomoni nga e ëma është shqiptar; sepse i biri i Davidit dhe i Hitites Betsabea. Hitita është sinonim i pellazgut, i trojanit, i etruskut dhe i ilirit: Iliria është emërtim i parafundit i Shqipërisë.

Edhe Aleksandri i Madh është shqiptar nga e ëma: Nëna e tij Olimpia ishte princeshë Epirote Shqiptare.

Të panumërt kanë qenë perandorët romakë nga Iliria, mjafton të përmendim Doklecianin, Konstantinin e madh, Gjiustinianin, kosovar.

Edhe Kishës së Romës, Shqipëria i ka dhënë Dijetar dhe Papë; si Shën Xhirolamon dhe Papë Klementin XI, nga princët Albanë, ndjekës i Krishtit në lemoshë (Karitas) Ai ju fali të varfërve të gjithë pasurinë e tij.

E drejtë, është e denjë për lavde inisiativa e “Brutium”: kalabrezët në botë për dhënien e Çmimit Ndërkombëtar Skanderbeg, italianë shqiptarë dhe arbëreshë që kanë kontribuar për të mbajtur gjallë dhe fort lidhjet e ngushta miqësie tri mijë vjeçare që ekzistojnë nëmes Italisë e Shqipërisë duke nderue të dy popujt me vepra të denja në çdo fushë të aktivitetit njerëzor, dhe për t’i dhënë pak drejtësi Shqipërisë.

Ne atë e duartrokasim dhe i urojmë që të tjera të lindin, të urdhërit politik ndërkombëtar, marrëveshje për t’i dhënë drejtësi të vërtetë Shqipërisë së martirizuar, të copëtuar dhe kryqëzuar 80 vite përpara nga kombet kufitar!

Duam të shpresojmë që ndonjë guximtar të denoncojë energjikisht dhe pa hipokrizi “Traktatin – traktat i thënçin – e Ambasadorëve (Londër 1913) që ratifikoi hajnitë, masakrat e Serbisë, e Greqisë në dëm të Shqipërisë, e mbrojtur nga askush dhe për më tepër e poshtëruar e përbuzur.

Përktheu nga italishtja: Paulin Kamsi

 

Drenushat e kulturës shqiptare në botë

– Esse telegrafike –

Ani pse numërohen me gishtat e një dore. Ku i dihet se në një të ardhme jo edhe aq të largët numri i tyre shtohet. Druaj të ketë gjasa të rrite numri i tyre sa kohë është evidente lëngata e emigrimit të trurit. Prapë në të mirë të kulturës së kombit tim do të jetë. E ka patur prej kohësh të nevojshëm flugerin e vet të artit e të kulturës përtej e mëpërtej kontureve gjeografike të etnisë së vet. Le, ta ketë këtë fluger në përmasa, me hir e me pahir të rrokshme, sot e në të ardhmen e afërt e të largët.

E cekëm kryekreje se drenushat e kulturës shqiptare në botë numërohen me gishtat e një dore. Është e drejta juaj t’i numëroni me gishtat e dorës suaj, siç është e drejta ime t’i numëroj me gishtat e Gjon Pretikës. Le t’i ftojmë në “tapetin” e kësaj esseje telegrafike pa humbur kohë.

Nis vistra e drenushave të letrave shqipe me një poeteshë gjerësisht të njohur sa në vendin e vet po as jashtë tij. E lindur dhe e rritur në metropolin e veriut të pamatshëm shqiptar, në Shkodrën e traditës së hershme e mondane, Bardha Bordulla (Adrio), jo nga malli por nga halli, jeton, punon e krijon në Landin e Bavarisë në hapësirën Gjermanike. Libri i saj i fundmë me poezi “Balada e Reve”, botim ekskluziv i Kompanisë Botuese “Helena Kadare”, është një kulm i profecisë në artin e verrshërimit. Kombi im krenohet sot e gjithë ditën me një poeteshë të përmasave të saj, pasi besojmë se “Dedali” i poezisë së saj do të rrokë maja më të epërme në kodrinat e rrumbullta të botës poetike.

Catherine Preljocaj ka qenë në brakun e nënës kur është “vjellë” prej Luginës së Kelmendit në një mëngjes të hirtë e të mugët që mbartte vetëm ëndërrime të vdekshme. Shqiptaren e mençur e ngriti në një pod të lakmueshëm për qindra krijues të tjerë, libri i saj “E mbara për një portokalle nuk është të jetë kajsi”, i botuar në gjuhën frënge nga Shtëpia Botuese e njohur “Favre”. Katrina është në zenit të moshës krijuese e nga kjo banore e Parisit, fusha e letrave tona pret prurje të reja. Le të mbetet i hapur shtegu i vërshimit të tyre.

Le të mos ngutemi pa i lënë në rezervat tona pak rreshta prozatores së magjishme, Helena Kadaresë, për të anunçuar emra të tjerë të botës shqiptare të kulturës. Tirana e Parisi janë limanet ku parkohet korpusi i veprave të narratores sonë, do të thoja më të suksesshme gjer në ditën kur celebrohet kjo esse telegrafike. Romani “Një grua nga Tirana” dhe jo vetëm ky, rri hijshëm në gjerdanin e prozës së përzgjedhur brenda dhe jashtë ku rrin hapët flatrat komunitetit të letrave shqipe. Helena Kadare rrezaton energji të pashtershme krijuese gjer në atë cak, ku celebron një befasi.

Elvira Dones e Besa Myftiu, dy shkrimtare të njohura më fort në Europën Perëndimore se sa në Shqipërinë e këtushme ku i kanë rrënjët, e pse jo edhe ndonjë rrem të vetën, janë etalone prej kah lypset të priret krijimtaria e shqiptarëve më të zëshëm. Është në nderin e tyre të shkrehet kumti sipas të cilit, prozatoret e suksesshme janë përkthyer edhe në gjuhën shqipe. S’ke se si t’i bishtosh këtij universi letrar që lakmon salonet letrare që kapërcen pa drojë konturet e kontinentit të vjetër e mbrrin pa i bërë “tërt” syri në brigjet e Paqësorit.

E mbyll kornizën e essesë sime telegrafike emri i sopranos mahnitëse Inva Mula. Parisi na e ka rrëmbyer çprej vitesh këtë racë drenushe me zë magjepsës e njohje ndërkombëtare. Përtej zemërimit vezullon krenaria për personalitetin e kësaj artisteje të nivelit të epërm. Le të ushtojë timbri i zërit melodioz të saj në skenat gjigante të Parisit, Romës, Londrës, Berlinit e më përtej. Spaletat e kulturës së kombit tim qëndisen me yjëz të tjerë.

Numri gjashtë i drenushave të kulturës shqiptare në mërgim nuk është as-se-si ters. Unë besoj se ai mund edhe të rritet. Teepakta në progresionin aritmetik…

Dashamir Cacaj, shkrimtar e botues

 

Bujar Shehu

Për në Kosovë

Varet përse shkon, sa do të rrish e kur do të kthehesh, që të caktohet qartë dobia e këtij udhëtimi të gjatë. Gjithsesi udhëtimi ynë ishte mjaft i dobishëm, megjithëse koha në dispozicion ishte vetëm tri ditë.

Miku im Ethem Haliti, që është koordinator për arsimin në Shqipëri për Shoqatën humanitare e vëllazërore “Istanbul”, njëkohësisht edhe pedagog në Medresenë e vajzave në Shkodër, më konfirmoi me telefon ftesën për një udhëtim në Kosovë. E prita me kënaqësi këtë ftesë për udhëtimin tim të parë drejt Kosovës, një emër tepër i dashur pr mua, të cilin e kam lakuar në të gjitha rasat në shkrimet e mia publicistike. Natyrshëm që zotëri Ethemi, duke qenë në korent të këtij lakimi, me ftesën e tij realizoi një ëndërr të vjetër timen, për ta parë nga afër këtë pjesë të bukur të shëndetshme të kombit tim, të ndarë me forcë e në mënyrë mizore nga trungu i saj, Shqipëria. Në orën tetë, të mërkurën, tre ditë para ditës së parë të muajit Ramazan, u gjenda në mikrobus në një ndenjëse dyshe me mikun tim të respektuar, zotëri Ilir Muja. Por nuk ishim vetëm ne. Pëveç zotëri Themit dhe zotëri Idrizit, ishin 11 apo 12 persona të tjerë të rëndësishëm rreth institucionit të Myftinisë të qytetit tonë. Myftiu, zotëri Faik Hoxha, drejtori i Medresesë, i nderuari zotëri Faik Luli, zotëri Vehbi Gruda, Ibrahim Bilali, teologu i ri, i qeti dhe i ëmbli miku im zotëri Muhamed Syrtari, Liljan idrizi me të birin etj. Rruga e gjatë e cilësisë së dobët është në unison me të gjitha rrugët e Shqipërisë. Para nesh vetëm një dekor: palosje dhe shpalosje vargmalesh të pandërprera.

 

Kosova të thërret, horri të vret…

Pasi kaluam Shën Mërinë në një kthesë të gjerë të rrugës, në krahun e majtë të saj duke kaluar për në Kukës, një përkujtimore e ndërtuar me kujdes, pozonte mbi një pllakë mermeri të zi. Qëndronte mbi të dhimbja njerëzore dyfish e thellë. Pllaka mermeri të tilla të vendosura anës rrugës, gjen shpesh nëpër rrugët tona, veçanërisht pas vitit të turpshëm 97-të, kur socialistët e sotëm ose komunistët e djeshëm, dogjën dhe shkretëruan Shqipërinë nëpërmjet revolucionit të armatosur të llojit të tyre. Zotëri Themi ndalon makinën dhe i fton të pranishmit të shkojnë pranë memorialit për të kënduar një “Fatiha” për shpirtin e dy vëllezërve kosovarë të vrarë nga horrat dhe banditët e rrugëve të lindur pas ‘97-ës. Në pllakatën përkujtimore lexohej “Më 22 Gusht 1999, u vranë në pritë vëllezërit Rahim Sylë Nikçi, lindur në Kosovë në vitin 1958, ekonomist i lartë, dhe vëllai i tij Rexhep Sylë Nikçi, lindur në Kosovë në vitin 1962, inxhinier gjeodet”. Qëndruam gjatë para kësaj para kësaj dhimbjeje ngjitëse që nuk shërohet kollaj. Të dy vëllezërit po ktheheshin nga mërgimi të gëzuar jo vetëm për faktin se po shkonin tek nëna Kosovë që i thirri, por edhe se po kalonin nga trungu i tokës amë, nga Shqipëria. Ishte koha kur kriminelët serbë me Millosheviçin në krye e mbuluan me gjak Kosovën. Ata erdhën ashtu siç mund të vinin djemtë për të shpëtuar nënën e tyre. Por jo, nuk ishte e thënë të takoheshin, të çmalleshin e ta mbronin nënën e tyre. Plumba pabesie u derdhën mbi trupat e tyre. Gjaku u derdh pa kuptim nga njerëz pa kuptim që, për fat të keq, ishin vëllezërit shqiptarë! O Zot, a mund të ketë krim më të shëmtuar? Gjahtarë kriminelë, që nuk dinë të dallojnë njeriun nga kafshët e pyllit me të cilat bashkëjetojnë! Me dhimbje në shpirt u larguam nga ky vend, të shoqëruar nga buzëqeshjet e portretit të tyre në pllakën e mermertë.

Pasi kaluam Kukësin, u përballëm me doganën e Morinës. Këtu është kufiri më interesant: ai ndan Shqipërinë nga shqiptarët në trojet e tyre (!) Kjo skenë është e pranishme në gjithë gjatësinë e kufrit tonë shtetëror; si asnjë shtet tjetër në botë, ne kufizohemi me vetveten (!) Kjo ndodh se kështu na do Evropa, vetëm në këtë mënyrë mund të quhemi evropianë…

 

Në Prizren

Dikush nga bashkëudhëtarët tha se Prizreni është një Stamboll i vogël. Megjithëse në qytet hymë në të errur, të shoqëruar nga të ftohtët e pikat e buta të shiut, Prizreni nuk të jep rastin të idhnohesh me të. Ai ofron për udhëtarin mesazhe të largëta nga historia e tij e lavdishme. Kjo histori ruhet në memorien qytetare si dhe në monumentet ndërtimore qindravjeçare të ndërtuara në truallin e tij. Një kishë ortodokse e ndërtuar së voni, dëshmitare e rreme e historisë, e rrethuar me tela me gjemba, e vetmuar por e ruajtur mirë nga kforjanët (ushtarët e KFOR-it) lëngonte e sëmurë nga sëmundja e indiferentizmit qytetar prizrenas. Ajo qëndronte si në trup i huaj në jetën plot shëndet të qytetit. Në memorien time Prizreni mbetet një qytet aktiv për të gjitha ngjarjet historike që kanë lidhje me mbijetesën e kombit. Të më falësh, Prizren, që nuk po shkruaj më gjatë për portretin e lavdishëm që të karakterizon, sepse koha ishte mjaft e shkurtër në shoqërinë tënde dhe sepse natën erdhëm dhe po natën u larguam.

 

Xhamia e re

Qëllimi i vizitës sonë në Kosovë ishte pjesëmarrja në përurimin e xhamisë së re që ndërtoi Shoqata humanitare vllazërore “Istanbul”. Pasi kaluam Gjilanin, disa kilometra pa shkuar në Maqedoninë zevzeke, ndodhet një qendër banimi dhe quhet Vitia, ku është ndërtuar xhamia që do të përurohet. Asnjëherë në historinë e kësaj qendre banimi me muslimanë shqiptarë nuk ka qenë lejuar nga pushtuesit serbë ndërtimi i ndonjë xhamie. Natyrshëm që edhe gëzimi për vendasit ishte i papërshkrueshëm. Folën në këtë tubim shumë personalitete, por fjala e myftiut të Shkodrës zotëri Faik Hoxha, ishte tepër mbresëlënëse. Në mes të tjerash, ai foli për padrejtësinë e ndarjes së trojeve tona nga politika antishqiptare të Evropës, shprehu kënaqësinë dhe gëzimin e tij që po ndodhej sot në Kosovën e çliruar nga dhuna e pushtimit serb etj. Xhamia ishte një objekt madhështor me shpenzime të pakursyera, tepër funksionale dhe me cilësi tepër të lartë. U takuam më pas me të njohurit tanë kosovarë që kanë jetua dhe punuar në Shkodër, si me teologët Muhidin Ahmeti, Ajni Sinani, Azem Xheladini, Eljesa Ahmeti etj. Por një takim interesant dhe mbresëlënës ishte ai me sekretarin e Myftinisë së Prizrenit, të porsaliruarin nga burgimi shtatëvjeçar në burgjet serbe, shkrimtarin dhe dijetarin islam zotëri Nexhat Ibrahimi. Qëndrimi i tij heroik në burgjet serbe, puna e tij e palodhur krijuese dhe përkthyese në fushën e islamologjisë, ka bërë që të kemi një konsideratë e respekt të veçantë për figurën e tij, që megjithë këto arritje të suksesshme, punonte me përkushtim i ulur në karrigen e thjeshtë të modestisë.

 

Në Prishtinë

Prishtina ka një popullsi të barabartë me Tiranën. Aty si edhe në Tiranë banojnë shqiptarë. Ndryshimi ndërmjet tyre qëndron në pozicionin e mentalitetit qytetar, ndaj individuales dhe sociales. Në Prishtinë, më thanë se nuk kishte pothuajse fare parkingje makinash, ato i parkonin nëpër rrugët e qytetit. Ndjenja e punës për ndërtimin e shkatërrimeve që u shkaktoi lufta me pushtuesit serbë, ishin në lartësinë e detyrimit kolektiv për një jetë më të mirë e më të qytetëruar. Hija e luftës dhe pasojat e saj ishin përzënë nga puna dhe investimet kosovare, asnjë shtëpi e rrënuar, ndërtimet masive kishin pushtuar Kosovën. Atje punohej për të ardhmen e suksesshme, tek e cila padyshim, do të arrijnë para nesh. Pas dy ditësh do të zhvillohen votimet për zgjedhjet parlamentare. Të bie menjëherë në sy, nëpërmjet posterëve, se qëndrimi i partive politike për çështjen kombëtare është unik, sa kohë që partitë politike në Shqipëri as që merakosen për çështjen kombëtare. Ato janë në garë për të rritur shkallën e servilizmit ndaj të huajve. Prishtina e meriton që të jetë kryeqyteti i një shteti të lirë e të pavarur, ashtu siç do të jetë Kosova…

Duke u larguar nga Kosova, m’u forcua mendimi se shumë nga ushtarët e KFOR-it, në mënyrë të veçantë ushtarët grekë, janë në dispozicion të ruajtjes me çdo kusht të kishave ortodokse serbe, këtyre dëshmitarëve të rremë në gjyqin që pseudohistoria po i bën padrejtësisht Kosovës… Gjithsesi, rruga për në Kosovë, megjithëse e cilësisë së dobët, tashmë është fare e lirë, është rruga që të çon në trojet tona ku, më në fund, çizmja e pushtuesit serb është hedhur në koshin e mbeturinave të historisë…

 

Në Shkodër kurrë nuk u hodhën trakte

Nga: Selim Gogaj

Dhe shumë kohë do të mbetet në këmbë pyetja shumë e rrezikshme në Shkodër. A thua u hodhën me të vërtet trakte në këtë qytet ku jetojnë qytetarë të dy religjioneve më të mëdha në Shqipëri dhe nëse u hodhën a ia arritën qëllimit ato që mund t’i kenë hedhur këto trakte dhe duke e shtyrë mendimin më tej pse pikërisht në Shkodër qytetarët të detyrohen të bëjnë pyetje të tilla që vetëm përfundime fatale mund të sjellin? Po të arsyetojmë me qetësi, ne do jemi në gjendje që këto pyetje të rënda të marrin përgjigje të pakta ose, së paku, mund t’i afrohen saktësisë. Tashmë Shqipëria duket se është vënë në një rreth të kuq dhe dikush “ka shumë punë me këtë vend”. Pra Shqipëria dhe shqiptarët dikujt “ia kanë zënë rrugën”. Prandaj sot ky vend shtyhet me çdo mjet drejt humnerës dhe po ia arritën ta hedhin mbrenda ia kanë bërë gati edhe gurin për t’ia hedhë sipër. Këto mendime janë të figurshme por bazën e kanë tek ajo çfarë na shohin sytë dhe çfarë nga ndigjojnë veshët. Shqipëria në krizë politike me një qeveri që nuk e shkul as topi, por që rrëzohet befas sepse merr urdhër për t’u tërheqë. Bëhet gati një qeveri tjetër, që betohet pak më shumë se ajo që bie se do t’i sjellë pranverën këtij populli, në një kohë kur pas shpine fsheh shkopin e gatshëm t’ia thyejë kockat këtij populli më shumë se ajo që u dorëzua. Pra ajo dora e gjatë që zgjatet nga matanë kufirit ka gjetë shkopin që të përziej e ta bëjë lëmsh këtë popull që sot jeton në Evropë por që në mbrëmje para se të shkojë për të fjetur diskuton çfarë do të hajë nesër. Këtë shkop e ka sot në dorë një parti që me vota fantazëm betohet se i takon të qeverisë. Duket se ajo dora e gjatë e mbështet në këtë farë qeverisje dhe kur ato e shohin kur uji u kalon poshtë prapanicave atyre bëhen plane dhe skenarë të rinj. Në rreth të kuq është vënë Shqipëria dhe në dy rathë të kuq është vënë Shkodra dhe shkodranët sepse ato nuk janë të gatshëm të falin ata të cilët ia lanë gurin në shpinë për 50 vjet. Prandaj u realizua ajo loja e traktit në Shkodër ku duket shumë qartë se dora e gjatë që vjen nga jashtë dhe shkopi që nga mbrenda e bën lëmshin hyn në një bashkëpunim për t’ia matë pulsin Shkodrës, ose për t’i faturuar një paradhënie të rrezikshme. Historia e këtij qyteti shumë nacionalist është pasqyrë e ndritur e harmonisë qytetare. Kurrë nuk ka pasë as nuk do të ketë në Shkodër dy fronte siç gaboi në një shkrim një qytetar shkodran kur arriti në një përfundim të rrezikshëm duke na thënë se ka pasë front katolik dhe front turkoman. Në fakt ka pasë vetëm një front dhe ky ka qenë fronti shqiptar kundër çdo lloj armiku, konkluzion ky i bazuar në ato që ka dëshmuar dhe vazhdon të dëshmojë historia e shqiptarëve në të gjitha trevat ku ato kanë banuar dhe vazhdojnë të banojnë edhe sot. Po ajo puna e traktit si ishte në të vërtetë? Ai është një material që ishte hedhur në Kosovë ku hallet e problemet po shtohen çdo ditë. Ajo çfarë shkruhej aty nuk ishte gjë tjetër barut i gjallë që kërkonte veçse një fije shkrepse që të ndizej, një zjarr që aq shumë e dëshiron ajo dora e gjatë. Megjithëse hartuesit e traktit kishin lënë edhe adresë ku mund ti takoje për të konvertuar shqiptarët muslimanë, mekanizmi shpërthyes nuk funksionoi sepse shqiptarët e Kosovës shkrepsat i kanë për të ndezë zjarre ku t’i digjen armiqtë e tyre dhe nuk ndezin zjarre për të djegur veten. E thënë më hapur kosovarëve feja islame nuk ia ka prekur ndjenjën e shqiptarit por ia ka forcuar edhe më shumë sepse në fenë islame është një thënie e artë që citohet kështu “Dashuria për atdhe buron nga besimi”. Shqiptarët e dy religjioneve e njohin dhe e nderojnë shumë njëri – tjetrin. Ata e dijnë shumë mirë se në një peshore vlerash asnjëri nuk peshon më rëndë se tjetri. Dhe pikërisht ky trakt synonte të prishte këtë barazpeshë vlerash. Pasi në Kosovë bomba nuk plasi hijet e zeza të natës e sollën atë në Shkodër. Materiali u botua në gazetën “Rimëkëmbja” dhe meqë gazeta shitet shpejt ai që nuk e siguroi ekzemplarin e fotokopjoi. Dhe pikërisht tek ky fotokopjim folloi zhurma e rrezikshme. Filluan lajmet në mediat vizive për mijëra kopje të hedhura. Dolën mendime se trakti i Shkodrës ishte format tjetër dhe me shkronja të tjera. Komunitetet fetare dolën me shpejtësi dhe e dënuan këtë trakt që u hodh në Shkodër, i cili siç u pa ishte material i mediave të shkruara. Trakt quhet në material që e përgatit në person ose grup personash në mënyrë ilegale e shtyp dhe e shpërndan po në mënyrë ilegale. Dora e gjatë dhe e zezë me njerëzit e vet goditi me bomba edhe bustin e Fishtës që të barazohej rezultati. Pra katolikët sulmojnë me media, kurse muslimanët me bomba. Tashmë edhe më i shkunduri e merr vesht se bombën Fishtës ia vunë të zotët e traktit dhe ato që tensionuan me qëllim situatën në mes të religjioneve në Shkodër. Dhe ky skenar na çon në një kohë pak më të hershme kur në një xhami në Shkodër u hodh një derr i therur. Veçse qytetarët shkodranë mbetën gjithmonë miq me njëri-tjetrin sepse shumica dërmuese e tyre janë të bindur se feja është një përzgjedhje e sejcilit dhe askush nuk mund ti largojë me kërcënime as me mashtrime dhuratash nga një fe në tjetrën. Krismat e rënda të vitit 1997 ishin provë brilante se themelet e qytetit të Shkodrës janë thellë dhe të betonuara me cilësi. Marka e betonit është Made In Shqiptarizëm dhe nuk ka kaëzm që i shkul këto themele. Dikush mund ta djegë nesër një xhami. Dikush tjetër mund ta bëjë hi bustin e Fishtës. Veçse një gjë është tepër e sigurtë. Kurrë në Shkodër nuk do të krisë luftë fetare. Shkodra e merr pushkën në dorë dhe i tërhes asaj këmbëzën vetëm kur ka përballë armikun e Shqipërisë dhe armikun e Shkodrës së tij që e do sa don jetën e fëmijëve të vet.

 

Malësia e Madhe në kërkim të simboleve të saj

Tashmë kur pretendojmë se jetojmë në Demokraci, e kur njeriu është i shpenguar nga “Dogma” e mënyrës së shprehjes e jetuarit sipas jë “vijë-sjellje”, që të kishte caktuar hyqameti ose pushteti na lindë detyrë e të gjithëve që të japim kontributin tonë për të “reklamuar” e simbolizuar vlerat e simbolet e “ shenjta” të çdo treve të shqiptarisë, që të gjitha së bashku përbëjnë një, pra të tërën Shqipërinë tonë Etnike që sot për fat të keq është e hallakatur në 6 “shtete”, si organizim tokësor e njerëzor, por që është e përsëris Një e vetme Një Shqipëri Etnike që dikur Zoti e bekoi e tash “Ropi” vazhdon ta “mallkojë”. Gjithsesi unë si banor autokton i trevës së bekuar të Malësisë së Madhe, që në themel mbart vlerat e shqiptarisë së vërtetë, mendova të hedh në letër disa mendime të mijat që historia dhe të parët tanë na i lanë amanet, jo vetëm ti trashëgojmë brez pas brezi, por ti “Reklamojmë” si simbolet tona që garantuan ekzistencën tonë nga njëri brez në tjetrin, duke kaluar dallgët e tmerrshme që na sollën shekujt e ashpër të mbijetesës. Natyrisht për ti “reklamuar” të gjitha do duheshin mijëra faqe, pra sa vetë jeta e kësaj treve simbol të vetë shqiptarisë. E themi këtë pasi çdo trevë shqiptare në historinë e saj ka simbolet e saj Morale e materiale të cilave ju është falur si në ditit e mira dhe ato të vështira.

Por ta themi hapur edhe tani që ka rreth 10 vjet jetë në demokraci dhe njësitë administrative janë të ndara sipas principeve moderne brenda kuadrit të trevave dhe vetë shtetit shqiptar (londinez të vitit 1913), treva e Malësisë së Madhe ndoshta është e vetmja trevë që ende në asnjë Institucion të saj Lokal, Komunë, Bashku apo Rreth e deri në Qark nuk ka të përcaktuar në mënyrë “Ligjore” stemën e saj simbol, kur dihet se emra të rinj fshatrash të padëgjuar apo me një kontribut shqitparie tepër minimal kanë stemat e tyre të cilave të paktën teorikisht u “falen”, pasi tani janë “emëruar” komuna, Bashki apo rrethe. E për këtë ne nuk kemi nuanca xhelozie apo smire, por kemi merakun që na bren ne banorëve të M. Madhe që sa më shpejt të kemi të “institucionalizuar” stemat tona në të gjitha njësitë administrative, komuna e Bashki e deri si rreth i M. Madhe, si dhe vendin që na takon në stemën e përbashkët në Qarkun Shkodër.

Si çdo Trevë shqiptare, edhe Malësia e Madhe gjatë Historisë së mbijetesës së saj ndër shekujt e tmerrshëm të mbushur me rrebeshe e ciklone, “udhëhiqej” nga simbolet e saj Morale e Materiale që e mbanin të bashkuar këtë trevë nga më shqiptaret e Shqipërisë Etnike. E ishte pikërisht ky bashkim Shqitparësh Malësorë që bëri trevën e Malësisë t’u bëjë ballë luftërave shekullore me pushtues e armiq të afërt e të largët, të cilën natyrisht e pagoi me lumenj gjaku që vaditën çdo pëllëmbë tokë të kësaj treve të bekuar shqiptare, e krenare, krenaria e së cilës i ka kaluar kufijtë e Shqipërisë e më gjerë. Natyrisht për të ardhur deri këtu Malësorët kanë kaluar një histori të paimagjinueshme tragjike, por mbi të gjitha heroike, Heroizmi i së cilës ka mahnitur e çuditur Europën e Botën, se ku qëndronte Sekreti i madhështisë e qëndresës së Banorëve Malësorë të cilët jua bënin jetën të padurueshme çdo invazori e mizori, si dhe arrinin të ruanin të paprekur Zakonet, Doket dhe vetë jetën e Malësorëve që nuk ishte asgjë tjetër veçse ajo më Shqiptarja. Gjithsesi Simboli që i ndihmoi malësorët në rrugën e mundimshme të mbijetesës ishte padyshim simboli i Besës, ose më thjeshtë fjala e dhënë, e këtë fjalë Malësorët ia jepnin njëri-tjetrit, për t’u Bashkuar, si në raste Gëzimi (të Pakta), dhe raste Luftërash e Qëndrese (të shumta). E këtë besë e jepnin në kuvende burrash, me qëllim që të bashkoheshin për të mbrojtur trojet e tyre që jua kishin lënë brez pas brezi të Parët e tyre Autokton, e Besa ishte “Ligji” i shenjtë që i faleshin Malësorët, ku padyshim kur e jepnin këtë ata siç thuhet në mënyrë proverbiale, bënin sakrificën më sublime (”thernin Djalin”).

Natyrisht përveç virtyteve të tjera të Bujarisë e Mikpritjes e të tjera që habitën vizitorë të ndryshëm të huaj (modernë e primitiv) ishte pikërisht Besa ajo që u quajt e quhet Institucion i Malësisë. Besa për të mbrojtur çdo pëllëmbë të trevës sonë, Besa pr të ruajtur të paprekur lirinë e krenarinë tonë, Zakonet e jetën tërësisht shqiptare e të pastër siç na e lanë amanet brezat para nesh të cilët për të na prurë këtë ditë u sakrifikuan ata vetë që të mbijetojë Malësia e Shqipëria. Gjithsesi edhe duke shfletuar historinë e Malësisë, të trashëguar në mënyrë gojore e të shkruar, nga vendas e të huaj, Besa është Institucioni që ka mbajtur të bashkuar Malësorët, duke i bërë ata kala të gjallë të qëndresës Legjendare të krejtë shqiptarisë. Pra simboli moral që karakterizon këtë trevë është Besa, ku pikërisht kjo bëri që të mbrohen maksimalisht simbolet e tjera morale e mbi të gjitha ato materiale (Trojet tona). Për ta ilustruar dua të nënvizoj së pari një thënie të një historiani tëshquar francez J. Bourcart i cili në librin e tij “L’Albania et les Albanians”, Paris, 1921, duke folur për Besën e Shqiptarëve (Malësorëve) ndër të tjera thotë: “Besa është njëkohësisht e Vërteta, mbrojtja, Betimi, mbajtja e fjalës”, dhe së dyti një profesor i dëgjuar i Universitetit të Romës, S. Villari i cili ndër të tjera shkruan: “Është përmbajtja e virtyteve morale të njeriut (Shqiptarit Malësor) që mban premtimet e tija dhe i jep fjalës së dhënë fuqië e një Urdhëri të pakapërcyeshëm”. (Consuetudini Giuridiche dell’Albania), dhe për të mos e zgjatur me të tilla thënie e shkrime pambarim të njerëzve të shquar shqiptarë e të huaj po e mbyll me një thënie të Klerikut, patriotit e filozofit tonë antikomunist Pater Anton Harapi i cili ndër të tjera shkruan: “…A ta merr mendja kush ishin këta? – më thotë famullitari. – Jo u përgjigja, por në mënyrë e në fytyrë të tyre vura re se nuk kishin dashtë për sado asnjëra palë me u ndesh me njëri-tjetrin. – Këta të tre të mbramët – vijon famullitari – tash këto ditë kanë ra në gjak, e po njata të pestë ua lypin gjakun, edhe mjaft shtëpi e fortë, u kanë dhanë besë për disa ditë, e deri sonte që u morën besën, për hatër nuk kishin dashtë me ndeshë ndër këta (të tre), mbasi nuk kanë si i vrasin në besë. Mbeta i shtangur prej habije, e thashë me vehte: Sa e fortë është kjo besa e malësorit!… As kurrë nuk e harrova përshtypjen e thellë që provova në atë rast…

…Në Besë përmblidhen virtytet vetjake, përqëndrohen vlerat njerëzore dhe pëfshihet tërë Ideali i jetës…” O Zot, sa herë të parët tanë për interesat e trojeve e jetës sonë i dhanë Besën njëri-tjetrit, si dhe miqve e dashamirësve të huaj, shpesh edhe në gjak e armiqësi që ligësia e armiqve e pushtuesve të ndryshëm i “ndeznin” jo rrallë në zemrën e Malësorit, por që kurrë kjo Besë nuk u thye, përkundrazi shërbeu si simbol bashkimi e mbijetese të pashoqe… Duke parë sa më sipër, mendimi im është që simboli numër një në Stemën e Malësisë së Madhe duhet të jetë Besa, e cila në mënyrë simbolike të paraqitet me një shtrëngim të dy duarve të Malësorëve (se kështu jepej Besa). Ku kjo stemë  të zërë vend edhe në Kokën e stemës së krejt Qarkut Shkodër (pasi me Shkodrën kemi një histori të përbashkët në shekujt e qëndresës e mbijetesës, e cila nuk u thye kurrë pikërisht në sajë të Besës së dhënë njëri-tjetrit).

Së dyti në simbolin e stemës mund të paraqitet edhe një Malësor me pushkë (ose Jatagan) ku në grykën ap majën e saj të ketë flamurin kombëtarOse bashkim i dy simboleve ku mund të paraqiten dy duar malësorësh të shtrënguara ku në mes të kenë një pushkë e një flamur kombëtar, ku padyshim do të simbolizojnë gjithshka për të cilat u bë legjendë e gjallë e Shqiptarisë Treva e Malësisë së Madhe.

Duke e mbyllur këtë shkrim modest timin, mbes me shpresë se do të kem mirëkuptimin e të githë atyre që duan të kontribuojnë sinqerisht për t’i dhënë Malësisë së Madhe atë vend që i takon në panteonin e lavdishëm të krejt Shqipërisë Etnike, vend të cilin e fitoi ndër shekujt e mundimshëm, si asnjë pjesë e bekuar e atdheut tonë…

Ndue Bacaj

 

Jurassic Park; fantazi apo diçka më tepër?

Në romanin “Jurassic Park” të Michael Crichton, dhe në filmin me të njëjtin titull, një shkencëtar dhe një biznesmen bashkëpunojnë për të rikrijuar… dinozaure! Strategjia është izolimi i AND-së së dinozaurit, por në mënyrë indirekte, sepse nxjerrja e ADN-së nga kockat ose fosilet e dinozaurëve është tepër e vështirë. Ata gjejnë insekte të erës Xhurasike të cilat ishin “mushkonja” që thithnin gjak nga dinozaurët. Disa nga këto insekte të ngecura në rrëshirë pemësh, u ngurtësuan në fosile, duke u ruajtur kështu për miliona vjet. Ideja është kjo; përderisa gjaku ka qeliza të bardha që mbartin AND, dhe në insekt ka nga gjaku i dinozaurit, atëherë bëhet e mundur nxjerrja (extraction) dhe izolimi i ADN-së së dinozaurit. Pastaj me anë të teknikës “Reaksion Zinxhir i Polimerazës” (për shkurt, RZP), ADN-ja e dinozaurit amplifikohet, segmentet bashkohen, vendosen në një vezë prej së cilës do të dalë një dinozaur. Kjo teknikë, RZP-ja, është një revolucion në gjenetikën dhe në biologjinë molekulare. U shpik nga mesi i viteve ‘80 prej Kary Mullis dhe kolegëve të tij në Cetus Coorporation. RZP shfrytëzon aftësinë e enzimës së polimerazës së ADN-së për të shumëfishuar një segment të caktuar të ADN-së.

Romani, të paktën tani për tani, s’mund të jetë asgjë më shumë se një i llojit fantastiko-shkencor. Po për çudi, çka është edhe më e rëndësishme, disa pjesë të tij janë aktuale në literaturën shkencore. Në qershor të vitit 1993, në të njëjtën kohë kur filmi dolinë kinema, një artikull botohet në revistën shkencore “Nature”. Aty përshkruhet metoda e shumëfishimit të ADN-së me anë të metodës RZP, të një sekuence të një geni nga një insekt tashmë i zhdukur si specie. Ky insekt kish mbetur në rrëshirë, e më vonë ishte fosilizuar. Analizat datonin një moshë prej 120-135 milion vjet, pra në erën e Kretaceve. Megjithëse kjo e fundit është më vonë se era Xhurasike, prapë është një kohë kur kanë jetuar dinozaurë. N.q.s. rezultatet që jepen në artikull janë të vlefshme atëherë me të vërtetë mund të jetë e mundur gjetja e insekteve gjakthithëse me AND dinozauri në organet e tyre të brendshme. Gjithashtu është e mundur që kjo AND tëjetë ruajtur aq mirë sa të mund të përdoret në amplifikimin me anë të metodës RZP.

Atëherë, ç’është ajo që na pengon të krijojmë dinozaurë? Në fillim duhen marrë në konsideratë kufizimet e metodës së RZP-së, pa llogaritur rrugën e paeksploruar të krijimit të një kafshe vertebrate nga ADN-ja e pastër. Vështirësia e parë është gjatësia e kufizuar e fragmentit të ADN-së që mund të amplifikohet me anë të RZP-së; vetëm 40 kilobazë, d.m.th. me 40. 000 bazë-çifte (adeninë, guaninë, citozinë, timinë). Kjo është rreth 1/100. 000 e madhësisë së gjithë materialit gjenetik, genomit, të një dinozauri. Nga ana tjetër supozojmë se kemi njohuri të mjaftueshme rreth ADN-së së dinozaurit, për të bërë sekuencat filluese për secilin fragment ADN-je.

Lind pyetja: po sikur metoda e RZP-së të kapëcejë kufirin e 40. 000 bazë-çifteve? Po sikur RZP të zhvillohet aq sa të amplifikohen kromozome të tëra (deri në qindra milionë bazë-çifte) përnjëherësh?

Në këtë situatë përballohemi me faktin se ADN-ja nuk është një molekul e qëndrueshme, çka do të thotë se nuk është e mundur që kromozome të plota të mbijetojnë për miliona vjet, qofshin edhe të “balsamosura” në fosile. Metoda RZP mund të shumfishojë realisht segmente të shkurtëra ADN-je, por nuk mund të bëhet fjalë për gjetjen e një kromozomi të tërë të pathyer (molekula e ADN-së mund të krahasohet me një fije makaroni; sa më e gjatë të jetë, aq më shumë rritet mundësia që të thyhet).

Problemet e cekura më sipër kanë hedhur dyshim mbi artikujt shkencorë të botuar në lidhje me amplifikimin e ADN-së së fosileve me anë të metodës RZP. Shumë shkencëtarë thjesht nuk e shohin të mundur që një molekul e brishtë si ADN-ja të mund të mbijetojë e padëmtuar për miliona vjet. Ata besojnë që ADN-ja e dinozaurëve duhet të jetë dekompozuar me kohë në nukleotide, pra në një gjendje ku metoda e RZP-së është e paaplikueshme. Në fakt kjo është e vërtet për çdo AND të lashtë, përveç atyre të ruajtura në fosile.

Nga ana tjetër, metoda RZP mund të shumëfishojë segmente ADN-je nga insekte të lashta të fosilizuara. Në qoftë se nuk është AND e lashtë insekti, çfarë është? Kjo na çon tek limiti tjetër i RZP-së, në të njëjtën kohë edhe avantazhi i saj, ndjeshmëria e madhe. Metoda RZP mund të amplifikojë një molekul të vetme ADN-je. Megjithatë mund të fiksojë edhe segmente ADN-së të huaj që mund të gjenden në mostrën tonë të ADN-së, e të amplifikojë ato segmente të huaja në vend të segmentit që ne duam. Për këtë arsye shkencëtarët që studjuan ADN-në e insektetit të erës së Kretaceve, amplifikuan dhe deshifruan atë ADN para se të fillonin të punonin mbi ADN-në e insekteve të sotëm, e cila më vonë u krahasua me segmentet e ADN-së së insektit të lashtë. Në këtë mënyrë shkencëtarët shmangën mundësinë e amplifikimit të segmenteve të huaja nga ADN-ja e insekteve të sotëm, e cila mund të përzihej me ADN-në e insektit fosil. Por ADN-ja gjendet kudo, sidomos në një laborator të biologjisë molekulare, dhe eleminimi i çdo molekule të huaj është pothuajse i pamundur. Për më tepër, ADN-ja e dinozaurit në organet e brendshme të një insekti mund të jetë shumë kollaj përzier me AND-në e insektit, pa përmendur ADN-në e baktereve që jetojnë te insekti vetë. Pastaj kush mund të thotë se insekti thith gjak vetëm nga një lloj dinozauri para se të përfundonte në rrëshirën e pemës? N.q.s. ka thithur gjak nga dy lloje dinozaurësh, procedura e RZP-së do të amplifikojë ADN-në e të dyve, dhe nuk ka mënyrë se si ato mund të veçohen nga njëra-tjetra.

Me një fjalë, disa nga metodat dhe teknologjitë për të krijuar një Jurassic Park të vërtetë ekzistojnë. Por sa duket e mrekullueshme të imagjinosh të shohësh një dinozaur të gjallë, aq të pakapërcyeshme janë problemet teknike dhe praktike sa një Jurassic Park duke diçka e pamundur.

Në një nivel më realist, teknika e RZP-së na lejon të krahasojmë segmente geneshtë organizmave qëkur të zhdukura me pasardhësit e tyre që jetojnë sot. Kjo ka hapur një horizont krejt të ri, të cilin botanisti i njohur Michael Clegg i ka vënë emrin “paleontologji molekulare”.

Fatos Kopliku

Biolog Molekular Gjenetist, Diplomuar në Universitetin e Bosforit – Turqi

 

 

Një kushtrim i fuqishëm modernist, një sfidë e vërtetë ndaj Realrealizmit

(Nëpër hullitë e të parit roman “Qyteti pa reklama” të I. Kadaresë)

Këto ditë lexuesi ynë u gjend para një befasie tepër të këndëshme: Mes nesh, për herë të par i plotë në realitetin shqiptar “të letrave”, romani i parë i Kadaresë “Qyteti pa reklama”, pas një izolimi dhe “imigrimi” disadekadash në kushtet e relsocializmit dhe socrealizmit shqiptar për t’u prezantuar tashma, në normalitet, në mijëvjeçarin e ri.

Autori e quan “Qytet pa reklama” krijesën e vet të parë në llojin e gjatë të prozës, ndoshta sa si rebelim ndaj asaj mjegullnaje plot vrug të një letërsie “dritë shterpe, ndriçim zhveshur, e llograitur për t’i shërbyer një teze, një kohe, një dreqi e di çfarë”, a si kushtrim i fuqishëm moderniteti përballë përdhosjes ideologjike që po i bëhej këtij tempulli të shenjtë, siç është ky i artit, në hullitë e kursit zhdanovian, shijen e hidhur të të cilit po aq sa do ta parandjente nga leximi në moshën 14-15 vjeçare të romanit “Nëna” të Gorkit, po aq do ta “shijonte” si dëshmitar okular i zhvillimit të “këtyre shijeve” si student në institutin moskovit “Gorki”.

Ndonëse e gjithë vepra përshkohet nga tharmi modernist, tepër spikant mbështetur mbi një fabul të reduktuar, kurrësesi shtrat Prokusti, në linjën e saj subjektore, ajo gjithësesi është farë e ndritshme, plot jetë, e qartë dhe e thjeshtë, siç mund të jetë një vepër e shëndetshme, vepër sfidë ndaj një kursi-krize po kaq të vërtetë, që mjerisht, si një ndërprerje e dhimbshme, qe fati i letërsisë sonë të pasçlirimit, e shprehur në kodin krijues të Kadaresë si “Qytet pa reklama”.

Ja fabula: Gjon Kurti, kryeqytetasi 23 vjeçar, i sapodiplonuar, emërohet mësues në qytetin N, 16 orë larg Tiranës. Pas aq përpjekjesh refuzimi, ai ka filluar si mësues letërsie pranë gjimnazit të atij qyteti. Me ndjenjën e një Kolombi të vogël, si ka lënë pas Klarën dhe ëndrrën për të bërë karrierë në shkencat filologjike, është bërë tashmë banori më i ri i kësaj province. Së bshku me kolegët e tij Mentor Rada, mësues kimie dhe Evgjen Perin “poetin”, kalon kohën në shoqërinë e një grupi vajzash të shthurura: “mall vendi” si dhe me studenten diku në Evropë, Diana Mezini, që si e tillë nuk ka problem seksin me shumë djem, poligaminë e quan një e drejtë normale për çdo seks. Në N Gjoni do të njihet edhe me një grup poetësh “tradicionalistë”: Ramiz Beqiri, Jorgo Senica, partner pederast i hoxhë Hiqmetit dhe Kristo Thoma Spirin, që me përçmim e thërrasin Kethi, siç do të njihet me modelin e studiuesit si Dino Çiço që aq shumë e nderojnë burrat e provincës, sa nuk duan ta njohin as Ajnshtajnin para tij, apo një farë Taqi i Kekezajve që kujdestari i kishës e zë duke vjedhur të vdekurit. Marrëdhëniet, mes të tjerash me Stelën, gjimnazisten, në shtëpinë e së cilës Gjoni ka marrë dhomë banimi, janë kuadri nga më tërheqësit të këtij romani. Në këtë sfond tollovi, në këtë atmosferë “entusiazmi”, “optimizmi” (guximi i të maturit me Ajnshtajnin) e euforie në “vetvete” (jo më kot do të pohojë një rast më vonë Kadare: “shqiptarët hynë në diktaturë si në festë”). Gjon Kurti si rrugë për të “çarë” përpara në jetë bind veten dhe shokët-kolegë, të rinj parazitë, për krijimin e pergameneve të rreme, sipas të cilëve dokumenti i parë i shqipes së shkruar qenka i shek. XIV, para Formulës së Pagëzimit, etj. “zbulime” si “vepra e humbur” e Çajupit. Me këto “zbulime”, ndarjen e Gjonit nga Stela, emërimin e tij në Tiranë mbyllet gjithë “intriga” e këtij romani. Në epilogun e tij shohim Evgjenin të presë në mëdyshje të postojë një zarf adresuar Presidentit të Akademisë së Shkencave të RP të Shqipërisë… në puhinë e një shiu të imët.

Ky roman, si përjetim artistik dhe si sfidë nda realizmit socialist, veçanërisht në vendin tonë, po të kujtojmë se në BRSS jo pasardhësit e tij, por as Stalini nuk do të prekte shenjtërinë e panteonit rus të shekullit të XIX me Pushkinin, Gogolin, Tolstoin, Nekrasovin, Çernishkevskin, Çehovin, Dostojevskin etj., vjen sfida më kuptimplote e atij eksperimenti të ri që si metastazat po shtrihej vrullshëm në realitetin shqiptar të viteve 50-të. Mrekullia e Kadaresë së ri shpaloset në nuhatjen intuitive artistike të denoncimit në mënyrën e vet, të këtij rreziku që do të shterpësonte vlerash të vërteta krijimtarinë e disa dekadave të të ashtuquajturit realizëm socialist.

Vepra mbështetet mbi një fabul të reduktuar dhe “intrigë” subjektore jo të zakonshme duke u shquar për një tharm modernist mjaft brilant në kuptimin më të plotë të këtij nocioni. Le të lexojmë “së brendshme” më konkretisht ku qëndron moderniteti i këtij epi modern, kur Kadare i ri mund të themi pa gabuar ishte ende nën “kurthin e ëndrrës” si shumë prej nesh, që B. Shou do ta quante normale për një 23 vjeçar, e shprehur mjaft bukur në nënvizimin e autorit: “Ai ishte fatkeq. Ai ishte edhe më fatkeq, nga që e dinte këtë”, duke iu referuar personazhit kryesor të romanit, Gjon Kurtit.

Më parë se të ndalemi më hollësisht nëpër hullitë e veprës, kujtojmë se vepra shquhet si jo e zakonshme, po të kemi parasysh hosonatë me të cilat u rrethua romani “Çlirimtarët” i Shuteriqit si “i pari” roman shqiptar i pasçlirimit, që jo thjesht dëshmonte si model skemash bardh e zi, por po kaq realisht sa “Qyteti pa reklama” (Moskë, 1959), publikimi i çerekut të të cilit do t’i kushtonte “burgosjen” së tërës, do të ishte i pari roman i Kadaresë, romani “Rinia e kohës sime” (1948) i disidentit të vetëm të linjës së ashpër, K. Trebeshina dhe “Harbutët” i autorit të “Pse”-së, S. Spasse, kishin njohur dritën e botimit 4 vite më parë, paçka se s’doli njeri t’i zërë në gojë. Solla thjeshtë një ndër shumë arsyet që ndofta do të vlejnë në njohjen e atij konteksti social-kulturor, hitoriko-politik, disi si horizont pritjeje, për të kuptuar domethënien e izolimit të të parës prozë të Kadaresë për aq dekada, sidomos për lexuesin e ri. Kalimi në “laboratorin” e krijuesit, rregjistrimi në “kalendarin e dytë” të tij të një vepre të tillë si “Qyteti pa reklama” në rrethanat që dihen dhe aq sa mund të nënkuptohen falë amoralitetit deri institucional letraro-artistik i atyre viteve e mjerisht disa dekadash, nuk ishte tjetër veçse një “joshje e përhershme drejt zonave të ftohta të padashura, madje disi të frikshme, për të mos thënë skëterrore, veti e racës sonë demoniake”, nga ana e Kadaresë si artist me një prirje të natyrshme drejt botës së “izmave”.

Modernitetin e kësaj vepre lexuesi e ndjen që në titullin e saj. Autori fare lehtë mund ta quante “Qytet kështjellë”, apo “Qytet kuçedër”, që i shkonte aq për shtat dekorit folklorik, apo mitologjik, kur simbolika tradicionale në të tillë tituj, apo referenca e gjente plotësisht vetveten, por ai e quan qyteti N në një mënyrë krejt jashtë shijes në modë, diçka sa reale, sa sureale, sa anonimat, sa shumësi përbërësish, po të kemi parasysh se N-ja vjen edhe në idenë e n-qyteteve, d.m.th. shumësisë, së tërës sonë si qytet-qytetërim që për paradoks kërkon të mbahet peng i një diçkaje absurde, jasht shijes dhe origjinës së tij.

Kështu Kadare nga një status artisti më universal në konceptimin artistik, me elekuencë e përjetim i drejtohet simbolikës kotekstuale, pavarësisht se simbolika tradicionale e “kështjellave”, “kullave”, “dragonjve”, “luanëve” etj., së bashku me alegorizmin dhe psikologjizmin e personazheve me mbizotërim të monologut të brendshëm ishin aq fort për zemër për autorët socrealistë dhe kalorësit feudalë të kritikës. Dhe ky qytet N, (ku çdo vit përmes një dekori dhe patetike folklorike, në gjendje ekstaze, poetë të llojit “Ramiz Beqiri”, mitit të gjallë të shqiptarëve, do t’thurnin ditirambe suigeneris “A këngë/që e këndon këtë burrë/, pikërisht në muajin letërsisë), i lexuar në kodin e simbolikës si shasi e gjithë veprës, tingëllon më tepër sei Nudo-lakuriq, i braktisur vlerave të veta qytetëruese”, edhe pse ndoshta ishte i vetmi qytet në botë ku kalimtari duke ecur rrugës për një hap të gabuar do të rrokullisej e të thyente kokën mbi çatinë e një shtëpie tjetër”, pohon autori.

Kodi metonimik dhe nënteksti kadrejan shpalosen madhështorë: Arkitekturën e këtij qyteti, për të cilin tregoheshin aq anekdota si një nga qytetet më të shëmtuar të Shqipërisë, me befasinë kompozicionale dhe vlerat shpirtërore që struk në gjirin e saj, vjen si tingëllimë e qartë e një tradite dhe qytetërimi të shkëlqyer që i ka rezistuar kohës në origjinalitetin e tij, por që çuditërisht nën trysninë e një eksperimenti, qe kthyer në qytet N. Që i trembej “zving-svingut” të origjinës së tij. Kujtojmë këtu tipin e qytetarit Qull Qani, apo Qani Qulli, modelin e ish-drejtorit të 1910 njeri, apo të njeriut ish-drejtor të 1910, që kurrë nuk ulej tribunave në tubimet zyrtare. Në gjithë sfondin e romanit po aq sa nuk shohim “luftëtarë të vijës së parë”, “flamurtarë aksionesh”, “një tonin” e “një të armikut”, “komisarë të dritës”, “pionierë vigjilentë”, po aq nuk shohim “ditë me diell”, “netë me hënë”, “qytete të lulëzuara”, “natyrë të qeshur”, “fytyra gazmore”, por madje dekor të zymtë, ndjenja skepticizmi maksimal, ditë me shi nga fillimi deri në epilog, personazhe parazitë si “heronjtë” kryesorë (Gjonin, Mentorin e Evgjenin) që autori “harron” t’i përmendë qoftë edhe një rast si të “vijës së parë” ku duhet të “shkëlqente filli i kuq”.

Në të njëjtin sfond autori jep një grup vajzash moralgrisura si Roza Papa, Luiza Angoni, Lizheta Konomi, Eratulla Kristaqi që pëlqejnë seksin kolektiv dhe abortet me “shumicë”, sikur Diana Mezini, që pëlqente seksin “herë me njërin, herë me tjetrin”. Më tepër se realitet shpirtëro modern, hapësinor, në atë qytet të lashtë (të cilin Kadare do ta donte “artistikisht” si i madhi Balzak Parisin me përjetime artistike të të gjitha skutave të frymëmarrjes së tij), këto raporte mes çiftesh vijnë si sfidë ndaj atyre shtampave në oazin e një përpjekjeje groteske të moralit “të sugjeruar”; herë si moral borgjez, herë si moral komunist, herë si moral proletar, herë si moral klasor, herë… si fasadë e një filozofie që në vend të së vërtetës mbi domethënien etiko-qytetare të qënies njerëzore, ofronte realisht shtjetërsimin e saj, të jetuarit në oazin e hipokrizisë “civile”.

Këto ndërhyrje në jetën e tjetrit po bëheshin aq të padurueshme, sa njeriu “nukmund t’i mirrte lejen, as t’i shfaqte vullnetin e zemrës së vet” vetvetes, nëse nuk donte zemra e vullneti i “nënës parti”.

Lotët e kësaj të fundit mund të ktheheshin në lotë gjaku, lotë dhimbje e përhershme për poetë si “haramziu” që trazonte e thumbonte herëpashere me shkrimet e tij Lame Qorrët, Jorgo Senicët, Kethët, apo Ramiz Bilbilët e qytetit N.

Dhe sidomos kur thumbi helmues kërkonte të hidhte “helmin e vet” në venat e Lame Qorrit që sot mund ta gjejë të frymëzuar si Çajld Harold, nesër të dëshpëruar si Peçorrin, në emër të “vigjilencës revolucionare”, këtu “durimi s’bënte më, bile mund të impononte edhe “sakrifica” të tilla etiko-estetiko-filozofike sa “Çajupin nga përcaktimi i tij si poet demokrat revolucionar me tendenca antifashiste, “duhej” ta kthenim (në rrugën e së ardhmes sonë pas vdekjes), si poet revolucionardemokrat me tendenca antiimperialiste “ku duken (qartë) simptomat e luftës së klasave”.

Kështu që poetit “haramzi” të N shpeshherë i kujtohej me respekt këshilla e një kolegu të universitetit: “Kur je në çaste pasigurie dhe s’ke guxim kujto e i mjerë, që pas ca vjetësh që do të bëhesh pluhur e kocka, do të kesh në kryq mbi kokë dhe pastaj asgjë më, hiç i pambarim. Kishte të drejtë Evgjeni kur thoshte “Edhe yjet ushqehen me shpirtëra”. Madje Gjoni, si strumbullari, “koka” (kokë në fakt që nuk i del aq punë me “kokat “ tjera) e vetme “linjë” subjekti, ku ndryshe traditës realiste mungojnë pikëlidhja, linjat e veprimit si konfrontim, kulmorja, “zgjidhja finale e lumtur së jashtmi”), nuk jepet në asnjë çast i preokupuar si “komisar i dritës”. Çuditërisht ai ka një tjetër preokupim absurdnë oazin e ekstazës revolucionare “Ju të rinj, ju të reja, i madh është vrulli jonë”, “një nga ëndrrat e par (kur u bë përsëri i aftë të ëndërrojë), ishte dita kur do të lamtumirësohej me N…”, shprehet autori.

Në dhomën e Gjonit nuk shohim portretin e udhëheqësit, përkundrazi, bri portretit të Sami Frashërit, ai ka vendosur atë të Xhina Lolobrixhidës, nudo. Dhekur në gojën e Mentorit mund të dëgjonim emrin e ndonjë “kështjelle”, “shtegu partizan”, “kalaje”, “transformimi madhështor” (jo se edhe nuk pati edhe ndërmarrje me karakter thellësisht demokratik) mësojmë prej tij për një ish shtëpi publike në zemër të N-së në 44-tën nën “ekstazën” e prostitucionit të së cilës “gjithë kalamajtë e N-së mësuan onanizmin”, rënien me dorë…

Dhe në akord të plotë me këtë “atmosferë epshi”, kur ajo revolucionare: “Hajt të shkojmë / djersën të kullojmë / se ndërtojmë / Shqipërinë e re /”, ishte normë morali deri në tmerr për sfilizin që ka “fituar” gjatë kontakteve seksuale.

Kur pritet nga Gjoni “bëma” kulmore, zgjidhja, lexuesi njihet me “makrimekanizmin” absurd, po aq grotesk, përpjekjen “për të çarë” në jetë: Krijimin e pergameneve të rreme. Mesazhi dhe nënteksti kushtrimojnë fort: Çmenduria e revizionizmit të gjithçkaje nën ethet e dogmës, si instrument i mbajtjes së përjetshme të pushtetit vetiak po përfshinte tërë panteonin e vlerave tona si qytetërim. Kështu, nëse Naimi, Mjeda, Çajupi, Serembe, Asdreni, Migjeni, Noli, etj., fo të “reformoheshin” pëmes interpretimit nën dritën e boshtit ideologjik, Fishta, Konica, Kuteli, Camaj, Pipa, Koliqi etj., do të braktiseshin si agjentë të austriakëve, italianëve, i dreqit e i të birit, Lasgushi, gjenerali i poezisë sonë, në vetminë e tij madhështore, me heshtjen rebeluese do t’i kthehej deri dashurisë së vonë, tamam si Gëte i madh për të ruajtur të shenjtë “kështjellën” e tij, muzën e artistit të vërtetë. Kur fallsifikohej rëndshëm në panteonin e kulturës së një populli, ç’fund i lumtur do të ishte për fatin e heroit tonë?

Këto gjetje artistike jashtëzakonisht të spikatura vinë plot domethënie estetiko-filozofike nën “pushtetin” e një grotesku dhe nënteksti tepër të fuqishëm kur gjithçka mund të “rishikohej”, “revolucionarizohej” edhe pas vdekjes nën idenë groteske dhe absurde të një euforie dilerante: “Nuk ka kala që nuk marrin komunistët”.

Bile mund të shkohej deri atje aq sa të “duhej” të sakrifikohej edhe gjaku i nënës apo i babës në emër të “nënës” Parti, pa le sa punë e thjeshtë ishin “biografitë”, “kontributet njerëzore”, “lëvizjet pa progres” nën ekstazën e “kauzës sonë të përbashkët”. Në këto rrethana Kadare nuk “kënaqet” ta quaj ndryshe qytetin N, vetëm qytet pa reklama, jashtë çdo paraqitjeje të shtirur, si të thuash “të porositur”, apo të “këshilluar”, çka qe aq për gusto në letërsinë shqipe të asaj stine plot shkëlqim të rremë. “Në vetëdijen e tij Gjoni i quante vitet që do të kalonte në N, si vite të fshira nga jeta e tij”, pohon autori.

Bisturia kadarejane operon me një ndjenjë të hollë artisti në paraqitjen e atij grupi poetësh, përfaqësues tipikë të grupit “tradicionalistë” të atyre viteve që si mediokër e fanatikë të vargut të matur, që vjen nga koha e monarkive nën ethet e mbrojtjes së “Çështjes së Partisë e të popullit”, shumë nga kolegët e tyre “novatorë” do t’i drejtonin seksineve të “Sukrullahut” modern shqiptar nën akuzën e poetëve “antisocialistë”, “modernistë”, “abstraksionistë” etj., izmave të mallkuara.

Ja kush janë disa nga këta poetë, shprehje më elokuente e mediokritetit letrar zyrtar: Ramiz Beqiri, një poet me vargjet e të cilit, ironizon Evgjeni, do të shkruhej një poemë këtu deri në Komitetin Ekzekutiv.

Jorgo Senica “një poet hajvan që hypën çdo natë në maje të burgut (kalasë) për t’u frymëzuar, Kristo Thoma Spiri, që e thërrasin Kethi anakronik dhe i cili “shquhet” në aftësinë për të kthyer në vargje brenda dy orësh gazetën “Bashkimi”, Lame Qorri, një poetuc qëvetdehjen e ndjen si t’ja ndjejnë b… lagështirën, gdhihet Çajld Harold e ngryset Peçorin. Ndërkohë N-ja ka dhe një “haramzi”, poet me banim në kryeqytet, që herëpashere me shkrimet e tij ngacmon “bëmat” në këtë qytet pa reklama.

Autori aspak i prirur drejt përshkrimit entuziast, madje këtë gjë e ka frikë si vdekjen, pohon: “Ai do ta braktiste patjetër N, sepse nëqoftëse nuk do ta braktiste, ai do të vdiste”, duke operuar kështu suksesshëm në thelbin e qënies, në natyrshmërinë, jashtë çdo shije “së jashtmi” që mund t’i imponohej njeriut, definon idenë e vet autori, falë një meditacioni të fuqishëm që ridimensionon hapësirën poetike të frymëmarrjes së romanit. Ky është altruizmi i llojit “Një për të gjithë e të gjithë për një” në këtë vepër të Kadaresë, duke na tërhequr kështu drejt mesazhit thelbësor: “Shkatërrimi më i madh që mund t’i bëhej një qytetërimi është shkatërrimi i vlerave shpirtërore të tij”. Ja si shprehet përmes narratorit autori: “Unë jam me… Qimo Papët, Lame Qorrët, Kethët etj. Unë jam mizerje. Po pse jam mizerje? Unë jam karrierist. Unë dua kryeqytetin, s’heq dorë nga kryeqyteti”.

Kështu, përmes ekspresionesh aq të shpeshte që vinë si përplasje “së brendëshmi” me vetorin e tretë si kryefjalë Ai-Ajo, autori krijon tabllo meditative dhe renditje asosacionale, që “injorojnë” fare “destinacionin tradicional” – rrjedhën horizontale të ngjarjeve, në formën e një lëvizjeje të fuqishme të mendimit, po aq në formën e enumeracioneve epitetike. “Me të vërtetë ai ishte aq i poshtër, aq i poshtër, aq i poshtër, i poshtër, i poshtër, sikur në formën e një shkallëzimi ngjitës”.  “Ajo deshi ta shante, ta pështynte, ta gërricte me thonj”, apo në formën e një dileme të çuditshme: “Ajo nuk do t’i kërkonte kurrë para atij… Ajo duhej t’ia kërkonte atij”, po kaq në një formë fantazmagorike: “klasa i ngjante si një përbindësh me dyzet palë sy që e shikonin plot djallëzi” – meditacioni që vinte aq paradoksal në atmosferën aq revolucionare, vërtet të admirueshme, të zbatimit të Reformës Arsimore.

Marrëdhëniet me gjimnazisten Stela, ku thyhet miti zyrtar, janë dhënë plot sentiment dhe kolorit poetik, një gjerdan elegant renditjesh asosacionale, ku ndjehet në thellësi të qënies, personazhit tonë, një “brejtje” në”turbullirën e shpirtit”, të cilën autori e pranon vetëm si të shenjtë dhe të paprekshme, ndryshe si një vrasje ndërgjegjeje qetësihumbëse, si një masakrimmoral e shpirtëror të vetvetes: “Po pse jam mizerje… Mizerje, mizerje me bisht” – kushtrimon autori kundër mediokritetit letrar. Duke e ndjerë letërsinë nën këtë trysni si një mallkim, ai shprehet: “Unë të dua Stela. Asgjë s’më gëzon. As pasuria, as transferimi, as fama. Sepse të dua ty, Stela”, shpërthen me shfrim poetik brilant autori.

E ndonëse Stela një mrekulli në virgjërinë e saj shpirtërore, me një botë plot ndjenja në idealitetin e saj po aq mrekullor e të pafajshëm “ajo u dha e tëra pas përkëdheljeve me nerva të shkrehura siç ish, për herë të parë në jetë dhe pa asnjë kundërshtim iu dorëzua e gjitha” do ta ndjente e mbronte me gjithçka të kërkonte momenti dashurinë e saj, Gjoni detyrohet të ndahet nga Stela, përballë hyjnisë shpirtërore të saj, sepse autori për herë të parë në vetvehte do të ndjente ftohjen me muzën e tij, ndofta për t’iu rikthyer mëme pasion dhe pashmangshmërisht “mushkës xanxare”, tashmë nën hijen e askujt, veç “hijeve shekspiriane” plot jetë.

Në vështrimin kompozicional, në vështrim të motivit dhe mesazhit estetiko-filozofik gjithë kjo vinte si një përpjekje e autorit kundër atij vizioni sipërfaqësor të sistemit thjesht fabulativ socrealist i zhveshur totalisht nga misteri i fjalës “mister” sonte vetëm pas një nate ai vetë u bë si ata”, “indigjen” i mbështjellë me misterin e provincës”, shprehet autori, duke u përpjekur të depërtojë në metafizikën e karakterit, derivat i një operimi vertikal në thelbin e qënies në klimën e një moderniteti për t’ia patur zili cilido krijues i fuqishëm, po të kemi parasysh moshën aq të re të të riut Kadare.

Duke ndërtuar gjithë “bëmat” e karaktereve në një linjë të vetme në roman, ku personazhet dytësore plotësojnë kommponentet artistike të shprehjes së tyre, por kurrë në rrafshin e një ndeshjeje, përballimi frontal-përjashtues linjash, po aq sa realizon artistikisht karakteret në kufinjtë e një fabule të reduktuar me alternim asosacionesh – si një konceptim antipod i lijnës horizontale tradicionale Kadare, jo thjesht, dëshmon me një theks jashtëzakonisht aktual se, kurrësesi, fabula, as mungesa e saj nuk mund të jenë kusht i domosdoshëm i modernitetit të në vepre letrare.

Përkundrazi, proza moderne, nënkupton Kadare, mund të konsiderohet e mirëqenë, në hapësirat gjithëpërfshirëse të një vetëdijeje që përmbush maksimalisht shumësinë e mundësive, shumësinë e formave dhe të tipeve gjithsesi “të ndryshëm” në brumin e saj, qoftë të eksperiencave, qoftë të profileve artistike nga më “të ndryshëm” të traditës, të së sotmes dhe të së ardhmes.

E thënë ndryshe, siç shprehet studiuesi i mirënjohur shqiptar Rexhep Qosja, “Proza moderne nuk mund të jetë rezultat i vetëdijes reduksioniste ndaj përvojave të ndryshme krijuese mbasrealiste dhe mbassimboliste”.

E parë me kujdes, fabula e “Qytetit pa reklama” vjen si mundësi krijimi pa vështirësi të specifikave – veçantive të çdo karakteri në marrëdhëniet ekzistenciale mes tyre, po aq si konfirmim shprehish, prirjesh dhe aftësish të reja në mënyrë krejt të natyrshme. Ndërkohë edhe si një sfidë gjigande ndaj atij kodi të shtirur modern, i cili në esencë s’është gjë tjetër veçse izolim i karaktereve letrare nga mjedisi social, rregjistrim artikulimesh të shprehura, apo të nënkuptuara, derivat i izolimit të vetë autorit në “kullën e fildishtë”, një konvencë tërësisht e kapërcyer dhe asgjë më shumë kur flitet për modernitet, si kundërpeshë ndaj konformizmit dhe normativizmit ngado “ti këshillohet”.

Me shumë domethënie është edhe epilogu i romanit: Evgjeni Peri, që fillimisht e refuzoi “fallsifikimin e historisë së kombit të tij”, mban në dorë një zarf adresuar presidentit të Akademisë së Shkencave të RP të Shqipërisë, në një mëdyshje për ta dorëzuar në postë në puhinë e një shiut të imët ku thëllimi që fryn lëkund çdogjë: dritat, siluetat, drurët. Ndoshta ky thëllim si shpresë e së nesërmes, se jo çdo gjë do të tretej nën trysninë e modelit të ri, socrealizmit, që me të drejtë Trebeshina e pati cilësuar si realizmi me bisht, thënë ndryshe mohrënie e realizmit të vërtetë.

Kadri Ujkaj

Kritik letrar

 

Dossier

Bijtë më të shquar të Shkodrës sot prehen në Zall të Kirit

Duke bashkëbiseduar me shqiptaro-amerikanin, antikomunistin e shquar Zef Luka, ndër të tjera më tërhoqi vëmendjen një pyetje që i kishte bërë në vitin 1992 (kur erdhipër vizitë në Shqipëri për herë të parë) Kapedani Dedë Gjomarkaj. A jeni burra e kishte pyetur Zef Luka Kapidanin gjatë takimit dhe Kapidani i pikëlluar pas shumë e shumë vitesh i ishte përgjigjur: “Sot nuk ka më burra, sepse burrat e vërtetë të Shqipnisë janë në Zall të Kirit”. Po të mos ishte Pater Giacomo GARdini (Jak Gardini) Zefi do të kishte qenë në burg. Ai ka qenë ati shpirtëror i atdhetarëve të vërtetë që në Shqipëri provoi 10 vjet burg e shëtiti në kampet e tmerrshme të internimit.

Periudha e fillimit të vitit 1944 e quajtur si viti i “çlirimit” është një nga ngjarjet më të errëta të historisë së popullit tonë. Ishte me të vërtetë një fatkeqësi e kobshme nacionale për të gjithë shqiptarët, se me mbarimin e Luftës së Dytë Botërore, kur Europa dhe bota po mbyllnin plagët e rënda të këtij konflikti sa gjakatar as edhe shkatërrimtar, në Shqipëri komunistët e maskuar mbrapa frontit nacional-çlirimtar, zhvilluan luftën më të egër pëçarëse dhe vllavrasëse kundër popullit, duke zhdukur me një shpejtësi marramendëse ajkën më të ditur të Atdheut e duke varfëruar intelektualisht, shpirtërisht dhe ekonomikisht vendin duke e hedhur në greminë për 60 vjet. Këto masakra ende sot qëndrojnë të fjetura në Arkivat Qendrore të Shtetit që drejtohn po nga ato që ngritën malin e madh të shpifjeve e kalvareve pambarim.

Për t’i ardhur në ndihmë popullit që po vuante formohet batalioni i Dodë Nikollës. Luftëtarët e lirisë për një Shqipëri demokratike nisën në toskëri për t’i ndalë hovin hordhive komuniste. Ata me përpjekjet e tyre çlirimtare u tradhëtuan dhe patën vëme të mëdha saqë thuhej asokohe se udhëheqësi i tyre kreshnik Dodë Nikolli ishte shumë i mërzitur nga pabesia e spiunëve të Sigurimit. Zef Luka shkruan në ditar: “Me të (Dodë Nikollën, shënimi im K.K.) ishte nëntoger shoku i jem i shkollës ndër jezuit Gjelosh Lulashi, djali i Bajraktarit të Shoshit”. Në këtë kohë në Shkodër vijnë forcat e Hasan Isufit të cilët nuk lanë vend pa i ndjekë komunistët dhe sidomos në Veri të Shqipërisë. Gjon Markagjoni nuk i lejonte komunistët që të futen në Mirditë. Populli i kësaj krahine, si fukara që ishte, i kishte dhënë besën kapiten Gjonit, që të mos t’i jepte bukë as strehim komunistëve. Në qytetin e Shkodrës erdhën të gjitha forcat e Ballit Kombëtar prej toskëniet (Shqipëria e Jugut), si: Mit’hat Frashëri e Osman Gazepi, ndërsa nga Dibra erdhi Ali Alia. I vendosur në misionin e tij antikomunist, kapiten Mark Gjomarkaj kërkonte me trimat e vet të bënte një qëndresë në Shkodër dhe Durrës nga ku pritej që të zbarkonin aleatët, “por tuekenë se komunistat ishin të ndihmuem prej inglezve, do t’i konsiderojshin si rezistenca nazifashist, e do të bombardojshin Shkodrën e Durrsin. Inglezët kishin marrë fotot e ballistave e të gjermanëve të vramë njeni mbi tjetrin tue luftue kundra komunistave. Mit’hat Frashëri nuk dote të bante rezistencë e vllavrasje. Te Kafja e Madhe ai tha: “Le ta marrin nacional-çlirimtarët se edhe ata janë djemtë e Shqypnisë; ndërsa partizanët bërtitshin tue thanë: Djemt e Stalinit jemi ne / qi derdhim gjakun përmbi dhé. Menjëherë u nisën për Ulqin. Kush pat 10 napoljona arit hini në barkë. Por aty kje edhe nji mosmarrveshje tue lanë nji të vramë”. Shpesh në librat e historiografisë komuniste antikomunistët janë paraqitur dhe prezantohen edhe sot shpesh nga gazeta “Gazeta Shqiptare” si tradhëtarë në një kohë që këngë dhe lavde për BS dhe Stalinin e tyre këndonin partizanët dhe “qeveria” e diktatorit Enver Hoxha. Ka 12 vjet që shqiptarët u serviret e njëjta histori, ngjarje apo dokumenta të sajuar nga ideologjia absurde komuniste të shkruar nga të njëjtit persona apo bijtë dhe nipërit e tyre. Kjo duket edhe në tekstet e “Historisë së Shqipërisë” që pritet t’u jepet të gjithë cikleve të shkollave në Shqipëri. Sa janë ato objektive dhe realiste?! Përveç paraqitjes përmbjatësore të lëndës historike, paraqitja estetike dhe konceptuale, metodiko-didaktike lënë shumë për të dëshiruar. Kjo bëhet me qëllim që të mos demaskohet diktatura dhe biri i saj, deformimet historike dhe demagogjia shkatërrimtare eksperimentale që ata përdorën dhe servirin ende sot. Qysh nga viti 1990 dhe deri më 2002 janë hartuar 3 tekste dhe një maket dhe të gjitha kanë një përmbajtje, ku ndryshon vetëm forma dhe ngjyra artistike a thua se ato janë romane ruse. Si shpjegohet qësot shkrimtarët e realizmit socialist drejtojnë vetëm në TV Shkodra emisione për Kosovën, Maqedoninë apo vetë Lidhjen e Shkrimtarëve e Artistëve në Shkodër (2001)pa denoncuar më parë veprat e tyre si romane, drama, skenarë filmash, apo artikuj në gazeta “ZP”, “Bashkimi” etj., që depersonalizuan shqiptarët për 60 vjet?!! Ndoshta heshtja, heshtja dhe vetëm heshtja pas një “mia culpa” do të ishte pendesa më e mirë në vend të hipokrizisë, sepse çdo njeri i di petat e lakrorit të secilit të jeton në komunitetin e qytetit të Shkodrës apo më gjerë.

 

Gjermanët lëshojnë Shkodrën

28 apo 29? Ky është debati më i nxehtë që shpesh prekë median shqiptare gjatë 12 vjetëve të fundit. Shkrimtarët dhe servilët e tjerë të “realizmit socialist” kanë folur e zhgarravitur pr 58 vjet me radhë se 29 nëntori është dita e “çlirimit” të Shqipërisë, sepse kështu ka thënë “druzhe Tito”. Pra qysh me këtë datë 28 apo 29 historia e Shqipërisë është e komprometuar nga shkrimtaroculët dhe “studiuesit” komunistë dhe neokomunistë në pushtet. Ata nuk janë aq budallenj që me pushtetin e “fituar” nga shembulli i revolucionit socialist të Tetorit 1917 të lëshojnë karriget apo historinë, sepse del në pah mashtrimi dhe fallsifikimi me koshiencë që ato i bënë historisë.

Po të shikosh me kujdes literaturën që komunistët më 2002 po ofrojnë historinë e Shqipërisë është e njëjta literaturë e vjelë e gatshme nga KQPPSH që sot quhet PS, apojo rrallë edhe ngjyrë blu etj. Në Perëndim të Europës dhe në SHBA ka libra, dokumenta, dëshmi dhe kujtime që nuk janë përfshirë në historinë mbarënacionale të popullit tonë. Por si u larguan gjermanët me trupat e tyre nga qyteti veriperëndimor i Shqipërisë? Burime alternative dhe librat me kujtime dhe ditare flasin ndryshe nga sa ka shkruar historiografia demagogjike e Enver Hoxhës dhe sot e Akademisë së “shkencave” që me këtë të fundit nuk u morën asnjëherë. Kur Kushtetutën e hartuar nga komunistët rozë e shkelën nga 1997 deri më sot 100%, historinë e popullit shqiptar e bastradhuan dhe shkatërruan 1000%. Në mënyrë që lexuesit shqipfolës të kenë mundësi të dëgjojnë edhe kumbonën e së vërtetës që ka heshtur deri më 1991, po ofrojmë për herë të parë ditarin e shqiptaro-amerikanit, luftëtarit me armë në dorë kundër komunizmit, qytetarit shkodran Zef Luka i cili për situatën kur gjermanët lëshojnë Shkodrën shkruan: “Ka mbarumi i Nandorit 1944 kolonat gjermane vishin prej Greqijet. Për nji javë rresht nuk pushuen tanksa, kamiona se bante dita e nata. Patrulla gjermane feld gjendermari me nji pllakë të madhe në gjoks, gjithsejt katër veta, dy shkojshin në Fush të Qelës, njeni në të djathtë e njeni në të majtë me marshina e bombe në çizme. Dy të tjerë me një motorçikletë me tri rrota me mitroloz (sharcë) shëtitshin giatë qytetit. Në mbramjen e fundit kje shumë poterë. Në nadje gjermanët kishin lshue Shkodrën, ndërsa Urën e Kirit e të Vaut të Dejës i kishin çue në hava. Kishin minue shkollën industriale e centralin elektrik SESA, shpijat e oficerave në rrugën Canej. Por nji ushtar italian i pat pre fitilat e minave. Por gjermanët e diktune e kapën dhe e futën për së gjalli në dhe, po në rrugën Canej”.

 

Nantor 1944

Për të treguar para popullit të qytetëruar ndër shekuj për kulturë, urti dhe humor antikomunist, partizanët e importuar nga Shqipëria e Jugut (toskë) menduan përmes porosisë së PKSH të bënin një parakalim më 29 nëntor që koinçidonte me festën e Jugosllavisë së J. B. Titos. Pra me këtë demagogji dhe mashtrim të historisë futën partizanët e Enver Hoxhës në qytetin e Shkodrës për të mos iu ndarë asaj për 58 vjet me radhë, me tortura, krime, gjyqe, varje, vrasje, shkatërrim të gjithçkaje që ishte erë perëndim dhe progres. Në ditarin e Zef Lukës lexojmë: “Hin Partija nacional-çlirimtare komunsite. Unë nuk kjesh me i pa kur hine në Shkodër se ishe tuj lujt me fmi në mahallë. Por pata ndie se do ortodoksa qi kishin nji pastiçiri te Dugajt e Reja i hidhshin confetti e sheqera. Menjiherë formohen këshillat e sektorët, Gjuhadoli (lagjja ku banojshe unë) përfshihej në sektorin e dytë. Kështu këshilli nacional-çlirimtar kryente shumë punë: shpërndante partizanët nëpër shpija dhe populli do t’i nepte me hangër e me fjetë. Këta ishin tanë morra e nuk dojshin me fjetë ndër jerevija por në dhomat tona, si ndodhi në shpin e Pjerin Simonit, në shpijat e zenjinave të Shkodrës, të cilët i patën nxjerrë prej shpijave. Kështu në shpinë e Lec Shkrelit pat hi Shefqet Peçi, të Zef Kokës, pat hi Tuk Jakova, ndërsa në shpinë e Gjon Markagjonit dera u hap dy kapaksh u mbush me partizanë qi këndojshin. Vokrri, shërbëtori i Gjon Markagjonit e kishin rrahë, sepse i shkreti plak dote me myllë derën e oborrit. Menjiherë filluen pushkatimet e përditshme te Zalli i Kirit. Mbas pushkatimit u qitshin emnat e atyne sa ishin vra sot. Të parët qi kjen vra te Bashkia e Shkodrës kjenë Shefki Haliti, Palok Pikolini, Shaban Elezi e dy të tjerë që nuki njoh, të cilët ishin lidhun, coptue mishi copa-copa e per mi borë shifej gjak. Ndërsa Caf Meta e Ndue Pali, me lugë therin rojen e tuj i gjuejt me tulla i pushkatojnë në burg. Doktor Spanjoli helmatis vedin në burg. Xune dom Lazer Shantojën në Sheldi, të veshun si katundar; xune Pater Anton Harapin, xun gafil Maliq Beg Bushatin. Ishte e dielë masdite. Unë para gjimnazit të fretënve shoh Prek Calin me çetën e tij qi e kishin pre në besë. Ishte burrë i gjatë, u date në shej prej të gjithëve. Ai briti Rrnoft Shqipnia e Kunora e Skanderbegut. Nji të dielë tjetër bien Hasan Isufin me të vllan dekun dhe i vendosin para Bashkijet si në kryq dhe i venë në dorë flamurin e gjermanit. Gazeta “Zani i Popullit” shkruen se tue kalue Drinin me trap o lundër, Alush Leshanaku bjen në pushkë me partizanët, e mbytet në Dri tuj lanë automatikun në trap. Te shpija e Riza Danit organizohet nji meting, ku marrin pjesë të gjithë tregtarët e Shkodrës. Axha i jem Lodovik Luka shkon në Prefekturë, në zyrë të Gjovalin Luka, dhe i ankohet për ata qi po bajshin partizanët. Gjoni i përgjigjet: “Shka ka me u ba pr të tjerët ka me u ba edhe për ty”. Kur u pashë me Shovalin Lukën te shpija e tij, vërejta se familja ala nuk kishte ardhë prej internimit, vetëm gjyshja plakë ishte atje. Në dhomë përmbi kumoh kishte një marshinë “ruse”. Si më pa, më pveti ku i ke marrë ato çizme? I thaçë: “Baba mi ka ble prej nji oficeri italian”. Më tha: “Ne kemi pasë zor me luftue italian e gjerman, por nuk kemi zorë me luftue kapitalistat amerikan e anglez; se ata kanë me ba prodhime të mëdhaja e na nuk blejmë prejtyre”. Kështu qi puntoria amerikane nuk ka me pasë punë e ka me ba revolucion e me marrë fuqinë në dorë”.

Këto histori të shkruar në ditarin e antikomunistit Zef Luka janë sintezë e ngjarjeve që Shkodra i ka përjetuar me dhimbje dhe që zbardhen për herë të parë nga bashkëqytetari ynë. Si shpjegohet që këto episode historike dhe shumë ditare e dorëshkrime të tjera nuk zënë vend në shtypin e ditës të djathtë. Shpesh gazetat e djathta me kryeredaktorë apo gazetarë të numenklaturës së kuqe nuk lejojnë botime të tilla, duke justifikuar shprehjen se komunistët ose komisartë e kuq të saj gjendenë në forcat e djathta politike dhe tribunat e mendimit nacinoal shqiptar, duke humbur kësisoj seriozitetin, besueshmërinë dhe shpesh gazetat “RD”, “Republika”, “55”, “Balli i kombit”, “Ora e Shqipnisë”, “Atdheu”, revista “Koha”, “Spektër” etj., kanë nisur të zverdhen nga dielli në çdo kioskë…

Klajd Kapinova

 

Nga New York – u tek shqiptarët e Michigan – it

Për të arritur nga New York – u tek shqiptarët e Michigan – it duhet kaluar mbi 1000 kilometra rrugë që duhen përshkruar me veturë, me rreth 11 orë, pa llogaritur aty – këtu ndalesat e domosdoshme. Rruga drejt Michigan – it i ngjasonte harkut të një trajektoreje të gjërë asfalti me tri korsi, e cila pasi shtillte dhe mbështillte tërë Amerikën veriqëndrore, skajohej diku në periferi të qytetit mbi parmakët e urës për Kanada, udhë që të përcillte për në Toronto. Ndërsa këtej me radhë New York – u dhe New Jersey, peisazhin me borë dhe me male të shtetit Pensylvania, hapësirat si të pafundme dhe si të përdiellta të Ohiso – s, aeroportin e njohur “Cleveland”, qytetin madhështor Toledo… çfarë nuk parakaluam e nuk lamë prapa atë natë për të kapur sa më shpejt kufijtë e Michigan – it.

 

Ku ndodhej zogu im?

Te kasetofoni vazhdimisht dëgjonim këngë me muzikë shqipe, por mua se si më bënë përshtypje dhe më ngelën në mend dy vargje: “Kur e lenë folenë e vet / E humb rrugën zogu i shkretë”.

Kjo këngë më kujtonte befas dimrin e shqiptarëve të vitit 1984, dimrin e egër dhe të pamëshirshëm që megjithëse mbi trotuaret e qyteteve tona të varfëra kishte rënë mbi një metër borë, ngricat dhe mbrapësitë e tij nxinin kudo. Që nga boshësia e dy pemëve, te ftohtësia e shpirtërave tonë e deri te fantazmat e kuqe të parullave, ku ideologjia, sikur i stërpikte me gjak të akullt muret. Pastaj m’u kujtua se si në njërën prej këtyre ditëve të veçanta, një zog i mardhur dhe i vogël sa një gisht, pasi e mora në duar dhe pasi e ngroha me frymën time, iu luta edhe nënës: “Mos m’i rri larg zogut”. Po tashti që edhe nëna ime kishte vdekur, ku ndodhej zogu im vallë? Kishte emigruar diku larg për t’u shpëtuar dimërave të mëvonshëm, apo ndohsta kishte marrë fund sqep i tij i holluar së tepërmi cicërimash dhe tashti prehej diku i tretur në një varrezë të zhdukuar gjethi. Udhë të mbarë zogu i im, erdhi ora të provosh lirinë.

Kisha shkruar diku një varg për zogun varfanjak! Nëntë vjet më vonë, ndodhesha edhe unë në hapësirë, duke udhëtuar si klandestin, si zogu i tretur në SHBA! Ndërkohë, dhe më pas, qindra dhe mijëra shqiptarë të tjerë marshojnë gjithsesi të munden në drejtime të ndryshme. Paçka Shqipërisë nga hemoragjia vazhdon t’i merren këmbët e t’i erren sytë.

“Koka në Stamboll trupi në Janinë / Të grinë Ali Pasha, të grinë”, thotë një baladë e kahershme për Ali Pashanë, baladë fort e dhimbshme kjo e që unë do ta plotësoj me një varg tjetër akoma më të dhimbshëm dhe fatal që përkon me fjalët: “Të grinë Ali Pasha të grinë / Ty, mua, ne dhe të gjithë Shqipërinë”.

Ndryshe janë dimërat në Shqipëri, ndryshe janë dimërat në Amerikë krahasoja unë i trishtuar, ndërsa “Toyota” jonë, me xhamet e lyrosur nga avulli i ngrohtë që lëshonte kondensatori, pa kurrfarë derti çante natën dhe dëborën e përgjysmuar nga kripa përmes dimrit amerikan.

Kur arritëm në Detroit, kishte filluar të binte nata. Por, për arsye të një ndriçimi tejet të fuqishëm, anembanë qytetit të madh, nata e këtij qyteti më shumë se një natë të vërtetë, të kujtonte një ditë të vranët e të pa diell. Në periferinë shumë të ndritshme të aeroportit të Detroit – it dukej se ndërkohë do të vinte mëngjesi. Tutje, anash udhëve, në sfondin si të artë që sajonin llampat e neonit, ngriheshin drejt qiellit ca shtylla shumë të larta prej hekuri me drita të kuqe që vetëtinin e që doemos do të paralajmëronin avionët se u ishin afruar tokës. Porta vigane e Muzeut “Henry Ford” parakaloi si një portë kështjelle përtej xhamave të veturës sonë. Pastaj pallati i sporteve “John Luis”, që më kujtoi pa dashur ringun dhe nokautin dhe mbi gjithçka grushtin e rëndë të John Luisit, pra mbretit të pavdekshëm të boksit profesionist amerikan. Në “Chicago Av.” më ra ndërmend se dikur kisha lexuar diçka për “Fontomën e Chicago – s”, ashtu siç më ishte kujtuar ca orë më parë në Toledo titulli i romanit “Çifutja e Toledos”. Bëra kryq në ballë, dhe iu luta Zotit në heshtje që të gjenim avenunë “Grant River” që pastaj të dilnim në “Van dyke Av.” e më vonë në “Michigan Av.”, te adresa që kërkonim.

Silleshim dhe pështilleshim. Por, sa më shumë që endesha nëpër rrugët e pambarimta të Michigan – it, aq më shumë habitesha me konstruksionin gati metalik të këtij qyteti të ndërtuar me një hapësirë kaq të gjerë si për të çmenduar vizitorët e huaj. Megjithatë, meqenëse e gjithë Amerika i ngjason një përralle, atëherë vetë Michigan – i them se duhet konsideruar si njëri nga kapitujt më të industrializuar dhe modern të saj, bile të të gjithë rruzullit tokësor.

Ditëve të mëvonshme më ka rastisur të shoh, të informohem dhe të besoj se në Michigan, ndodhen të gjitha mrekullitë teknike të botës dhe prodhohet gjithçka, që nga gjilpërat qepëse, te motorët turbo të avionëve supersonikë e deri te pjesët e këmbimit të anijeve kozmike të ashtuquajtura “Satle”.

Atyre ditëve që ndodhesha në Michigan, fjala vjen, uzina e ndërtimit të makinave “Creysler” kishte  pushuar nga puna mbi 26 mijë punëtorë dhe specialistë, por kjo as që e tremb fare Michigan – in. Sepse në Michigan ekzistojnë edhe disa qindra e mijëra uzina dhe fabrika të tjera madhështore, sepse Michigan – i vetëm brenda një dite mund të krijojë disa mijëra vende të reja pune, sepse Michigan – i brenda një ore mund të fitojë disa qindra milionë dollarë. Sepse me ç’kam kuptuar unë, ashtu siç predikojnë meshtarët nëpër faltoret e shumta të Michgan – it dhe sipas shembullit të perëndive, edhe njerëzit, të gjithë banorët e tij që llogariten në shifrën, rrudhen nga pak, qoftë edhe për një individ vetëm. Pavarësisht nëse ky njeri është amerikan i lindur, apo emigrant i arratisur nga masakrat e lindjes. Le mandej, kur mendohet se nëpër komunat apo qytetet e shumta të Michgan – it pa përjashtuar dhe qendrën e tij, qytetin e Detroit – it, jetojnë rreth 100 mijë shqiptarë dhe se mbi 92% e popullsisë shqiptare që jeton në këtë shtet kanë shtëpitë e tyre private, gjë që ma merr mendja se do të befasonte edhe gazetarët e “Washington Post” – it.

 

Magjia e bardhë…

Të nesërmen, gjithë ditën u endëm poshtë e lart Detroitit. Z. Tomë Paloka me cilësinë e botuesit dhe kryeredaktorit të revistës “Trojet Tona”, shpërndante numrin e fundit të kësaj reviste, e cila me sa kuptova kishte krijuar mjaft lexues të saj kudo në Detroit. Unë gjithashtu shpërndaja librin tim me të vetmin ndryshim se mua më kërkonin të shkruaja autografe. Kudo takonim miq dhe dashamirës, të njohur dhe të panjohur, meshtarë katolikë apo intelektualë të fushave të ndryshme, por që të gjithë na prisnin me fjalët më të ngrohta që mund të thuhen, e që përkojnë me ato shprehjet tona ogurbardha të mikpritjes së njohur shqiptare. Me këtë desha të them se njerëzit që takon diku e kudo, na jepnin kaq shumë fytyrë dhe rëndësi, si të kishim qenë atashe kulturorë të një vendi e jo më dy gazetarë të thjeshtë të ardhur privatisht në Detroit.

Dita e parë kaloi kaq shpejt dhe kaq pa u ndjerë sa kur ra ora 12 e natës u habitëm. Zumë vend në një hotel të vogël që ndodhej në periferi të “Michigan Av.” Dhe zbritëm për të ngrënë darkë në mjediset diku afër hotelit. Pasi hëngrëm shpejt e shpejt e shkuam të paguajmë, arkëtarja, një amerikane e gjatë dhe flokë thinjur, na tha se çeku na është shlyer pak më parë nga pronari i këtij lokali, i cili për fat të keq ndodhej me pushim shëndetësor në vilën e tij në Florida. Ndërkaq, meqenëse mua s’më kishte rastisur ndonjëherë që dikush t’më paguante shpenzimet me telefon nga një distancë kaq e largët siç është Detroiti me Floridën, pyeta menjëherë amerikanen për emrin e pronarit. Pronari quhej Xhafer Elezi, një ballist i njohur shqiptar në Detroit, i cili megjithëse isht arratisur nga Shqipëria me vakt, gjithë jetën kishte punuar për qëllimin e tij të bukur nacional: bashkimin e tokave shqiptare.

Kur dolëm jashtë, kishte filluar të binte borë, një dëborë e imët dhe e ngutshme që të merrte frymën. Kishte arritur ora dy pas mesnate dhe nga që bënte tepër ftohtë, vendosëm të kthehemi te hoteli që ndodhej aty afër. Fund janari i Detroitit m’u duk akoma edhe më i ftohtë se fund janari i New York – ut, për të mos thënë se të gjithë fund janarët që kisha përjetuar deri më tani. Instinktivisht ngrita jakën e pardesysë dhe me hapa të ngadalshëm zura të ecë i hutuar mbi platformën e bardhë. Ndërkaq, mendja kishte fluturuar aq larg sa është vështirë ta besosh. Papritmas, para meje si një magji e bardhë qe shfaqur Shkodra dhe pastaj Fusha Rmaji, me pishat dhe selvitë, me suprinat e varreve dhe me kryqet, me gjithçka të ngarkuar dhe të rënduar së tepërmi nga bora e madhe. M’u bë sikur mbi varrin e nënës sime, e cila ishte varrosur aty vetëm një muaj më parë dhe më saktësisht natën e Kishtlindjeve, kishte rënë mbi dy pëllëmbë borë. Kurora që ishte porositur me emrin tim – e hapur aty pranë në krah të majtë të nënës sime. Bëra sikur do ta largoja me duar borën, që tashmë kishte rënë edhe mbi trupin e pa jetë të nënës sime, por nga që dëbora dhe vdekja janë të ftohta njëlloj, gishtat më ngrinë shpejt, dhe hoqa dorë nga ky mendim. Dhe kur e mblodha veten disesi, mendova shumë se ne mund t’u shëmbëllejmë vetëm atasheve kulturorë të dhimbjes, sigurisht po qe se ka atashe kulturorë të tillë kjo botë.

 

Diçka nga portreti i Dom Ndue Gjergjit

Është fakt i padiskutueshëm, që unë gjërave të shenjta u besoj. Që për gjëra të shenjta edhe kam shkruar ndonjë gjë të vogël. Po qe se ka akoma njerëz me përvujtësi të shenjtë në këtë botë ai njeri është prifti katolik shqiptar Dom Ndue Gjergji. Pra, dom Ndue Gjergji, është një famullitar tjetër në Kishën Shqiptare “Zoja Pajtore” të Detroit – it, i cili si çdo meshtar, edhe ai ka kishën e tij të vogël dhe grigjën e tij, por mbi gjithçka tjetër te ky rregulltar bie në sy një përvujtësi e lindur, që dashur ose pa dashur të kujton një shenjtor. Në këtë pikë, dhe për këtë meshtar fort të devotshëm si m’u duk, nuk kam ndërmend të përshkruaj asgjë të rëndomtë dhe tokësore, nga që ky njeri m’u bë që tashti në të gjallë të vet kishte filluar t’i përkiste Mbretërisë Hyjnore të Qiellit. Thjeshtësia e Dom Ndue Gjergjit m’u duk se arrinte deri në dhimbje: butësia e shpirtit shfaqej te gjuha dhe ëmbëlsia e fjalës, mençuria dhe mikpritja shkonin drejt infinitit. Gjatë gjithë kohës që biseda vërtitej nëpër sfera të ndryshme me priftin mendjehollë, mendja më rrinte vazhdimisht te efekti i petkut të tij të ngrirë te Altari, kaq sa me të mbaruar biseën më erdhi ta pyes: “Ju flisni apo po predikoni kështu Dom Ndue”.

Dom Lush Gjergji na kishte dhënë në Prishtinë për të vëllanë Dom Ndue Gjergji librin e tij të disatë me autograf për “Nënë Terezën”. Dom Ndue Gjergji pe e kuptuar as vetë, po na jepte idenë se çfarë njerëzish të bekuar ndër shqiptarë kishte krijuar Krishtërimi gjatë 2000 vjetëve. Kur Dom Ndue Gjergji doli të na përcillte deri në oborr, ashtu në terratinën që sajonte afrimi i natës, rrotull tij, pak sa i përkulur para, dhe me duart e kryqëzuara te gjoksi si te një kryq, ai më shumë se një prifti të veshur me veladon, i ngjasonte një hijeje të ndritshme e bërë prej shpirti dhe pluhuri kozmik, hije e cila nga çasti në çast mund të shpërbëhej në ajër.

Dhe, ndërsa vetura jonë rrotullonte timonin për t’u larguar diku drejt pafundësisë së Detroit – it, unë përsërisja në veten time: natën e mirë o njeri i shenjtë, o shenjt dhe njeri, ti rojtar i përjetshëm i shpirtërave njerëzorë.

 

Një vizitë tepër e shkurtër tek Dom Anton Kçira

Pra, megjithëse vizita jonë tek Dom Anton Kçira zgjati rreth dy orë të mira, ajo më ngjau tepër e shkurtër dhe m’u bë sikur mbaroi shumë shpejt. Me Dom Anton Kçirën unë njihesha për herë të parë. Është e vështirë që me një meshtar vërtetë të zgjuar dhe të guximshëm si Dom Anton Kçira t’i përfundosh bisedat brenda ca orëve të vetme. Gjatë gjithë kohës që flisnim me Dom Antonin, vura re që ai as që kishte ndërmend të thoshte diçka për veten e tij me përjashtim të gjërave të përgjithshme që unë i kisha lexuar më parë në shtyp. Përkushtimi i tij i vetëm i kohëve të fundit, m’u duk sikur ishte ndërtimi i Kishës së re në Detroit. Por, flisnin të tjerët për punën e tij. Besimtarët Dom Anton Kçirën e kishin ripagëzuar me emrin Anton Çetta ynë i dytë në Detroit. Kurse njerëzit në përgjithësi, pavarësisht nga besimet, Dom Antonin e cilësonin si nacionalist të zellshëm dhe i pa aktivizuar në rrymat politike, meshtar i zoti dhe shqiptar i mirë me një zgjuarsi të madhe, që ashtu vetiu arrinte në kufijtë e një diplomati, dhe, sikur t’i kishim gjërat të regjistruara te truri si te manjetofoni, të kallëzonim një pas një të gjitha shërbimet fetare dhe kombëtare që Dom Anton Kçira i kishte bërë popullit shqiptar në Detroit dhe më larg, shërbime që lidhen së pari me kryerjen e të gjitha shërbesave dhe riteve kishtare, pa përjashtuar këtu aktivitetet e tij të njohura të herëpashershme në demonstratat apo tubimet e ndryshme në mes të shqiptarëve të Amerikës, pavarësisht nëse këto demonstrata ose tubime organizoheshin në Washington DC, në New York apo në Gjenevë. Dom Anton Kçira, i kishte hipur aeroplanit që nga Detroiti për në Kalkuta të Indisë, vetëm e vetëm për të varrosur Nënë Terezën, sikur thonë, me duart e veta.

Por Dom Anton Kçira ka kryesuar edhe famullinë e tij gjatë shtegtimeve për në vendet e shenjta. Ka shkuar shpeshherë në Romë dhe ka siguruar pritje të veçantë në Vatikan. Por, për mendimin tim njëri nga udhëtimet e tij më supreme gjatë jetës prej baritori të Dom Antonit, ka për të mbetur trokitja e tij prej meshtari katolik, në portat e Këshjtellës në Rambuje kur mbahej konferenca mbi Kosovën.

Dom Anton Kçira përpos të tjerave më ngjan kishte një karakter të tillë të fortë njerëzor që dukej si i punuar. Fliste ngadalë dhe matej kur jepte përfundime. E dini si më tha një miku i Dom Antonit: “Dom Anton Kçira ka për borxh, që të mbrojë grigjën e tij nga shthurjet e njohura të këtij shekulli deri me forca të shumfishuara shpirtërore, forca që sigurisht këtij meshtari të fuqishëm i burojnë nga misteri i J. Krishtit”.

Nga: Luigj Çekaj

 

Shqipëria ka 5 vjet me lemzë

Një punonjës i Ministrisë së Jashtme në kohën e Enver Hoxhës vajti në një koktej të ambasadës kineze këtu në Tiranë. Folën kinezët dhe kur i erdhi radha shqiptarit ta zuri një lemzë sa s’arriti të thotë një fjalë të vetme. Megjithatë kinezët, që s’kuptonin gjë, e duartrokitën se foli bukur. Edhe analiza jonë këtë kod ka qëllim të deshifrojë. Në 1997-ën, kur bandat e Fatos Nanos po e çonin Shqipërinë drejt “koktejit” kinez të votimeve të parakohshme të 29 qershorit, popullin shqiptar duke se e zuri një lemzë sa s’tha një “fjalë” në kutitë e votimit dhe ç’është më e habitshmja as më vonë. Ajo lemzë kaloi çuditërisht nga populli tek shteti, të cilin ta zuri edhe atë një lemzë e gjatë e s’tha asnjë fjalë për popullin. Dy vjet më vonë, kur u dreqos kushtetuta, lemza vazhdonte si tek populli që në fakt nuk votoi veçse 51 për qind, asht edhe tek shteti që e bëri edhe kushtetutën prej letre të lemzohet. As kushtetuta nuk e ka thënë ende një fjalë të vetme. Megjithatë ne na duket se ajo “flet” bukur. Thua edhe ne e kuptojmë ligjin si kinezët shqipe?

Me lemzë shteti e me lemzë populli, erdhi radha edhe për të vajtur tek kutitë e votimit të zgjedhjeve të pushtetit vendor më 1 tetor 2000. Megjithëse qeveria e shteti kishin mbi shpinë një faturë hajdutërish, korrupsioni, kontrabande, një faturë tashmë të dukshme edhe si tradhëtarë të interesave kombëtare, përballë koshares së votave, populli ishte sërish me lemzë, sa s’arriti të thotë edhe një fjalë. Po të kemi parasysh edhe fenomenet negative të jetës shoqërore, ekonomike, shtetërore, politike, ku në fakt ai shtet që i takon të jetë po ky shtet, ishte i rënë që atëherë kur u vodh thesari, që atëherë kur u harruan paratë e piramidave, që atëherë kur u ngerçizua tërësisht biznesi, që atëherë kur Shqipëria u vendos kryelartë e barkthatë vendi i katërt nga fundi i Globit, mund të themi me dhimbje se edhe opozitën e pat zënë lemza që nuk i flaku komunistët nga karriget e turpit.

Por siç ka arsye mbi arsye, ka edhe kulm mbi kulme, madje në Shqipëri ka edhe gropa mbi gropa, ka edhe hajdutë mbi hajdutë. Vërtetë zgjedhjet e fundit, ato të 24 qershorit 2001 u bënë me tanke e antitanke, ku pas ishte një derenxhe fatale, sërish ky popull ishte me lemzë, përderisa pranoi të keqen, pra gropa mbi gropa e hajdutë mbi hajdutë. Opozita pas këtyre zgjedhjeve duket se e kaloi lemzën e gjatë. Ky është një ogur i mirë. Popull, meqë opozita është këtu pa lemzë dhe ka mbështetjen e Amerikës dhe tërë Botës demokratike, pi tre gllënka me ujë pasi gjë tjetër nuk ke, se thonë të len lemza. Konstruktorët e kësaj anarkie, nuk rrëzohen me moralizime pasi nuk kanë moral as fytyrë, por vendosmëri e ndërmarrje të guximshme ligjore. Edhe qeveria Majko na u duk si puna e atij punonjësit të ministrisë së jashtme. Populli nuk kuptoi asgjë.

Editorial nga: Sokol Pepushaj

 

Krimi institucional

Viti 2002 ka shënuar qindra krime të rënda. Vetëm në prefekturën e Veriut shqiptar, në qarkun e Shkodrës, ku është edhe zona më problematike, këto dy muajt e fundit janë pushkatuar 26 persona. Dhe ne thuajse tërë rastet kriminelët largohen në “drejtim të paditur”. Kjo tregon se krimi në Shqipëri i është afruar drejtuesve të kupolës shtetërore. Pra kemi të bëjmë me një kriminalitet institucional. Demokrati i njohur shkodran, anëtar dhe veprimtar i partisë demokratike që në krijimin e saj, Ylli Zeka është dhunuar kafshërisht shumë herë nga segmente të errëta të shtetit komunist, deri një ditë që u detyrua të braktisë atdheun e tij të shtrenjtë. E megjithatë, edhe sot e kësaj dite ky demokrat kërkohet të eleminohet fizikisht. Falë shansit, ai, si shumë shqiptarë të tjerë që duan një shtet demokratik me të drejta e liri njerëzore, pa korrupsion, pa kontrabandë, pa diferencime politike e fetare, arriti të shpëtojë të paktën i gjallë. Demokrati shqiptar Ylli Zeka, ishte në listat e komunistëve sidomos në votimet e 29 qershorit të vitit 1997, kur bandat fashiste të Fatos Nanos rrëzuan me dhunë pushtetin demokratik, duke gënjyer popullin se paratë e futura në ish fondacionet rentiere do i rikthejë të plota, pra qind për qind. Ato para tashmë janë harruar, e ky hajdut arriti të vjedhë edhe thesarin e shtetir, tashmë edhe ky i harruar. Aso kohe, njëlloj si më 2 prill 1991, kur komunistët e Ramiz Alisë në protestën paqësore të mbi gjashtëdhjetëmijë qytetarëve shkodranë kundër votëvjedhjes, vranë katër vetë, Besnik Cekën, Bujar Bishanakun, Nazmi Kryeziun e Arben Brocin, rrahën e dhunuan edhe demokratin Ylli Zeka.

Ky dmeokrat i lindur në internim, i persekutuar edhe gjatë regjimit të Enver Hoxhës nuk kishte se si të mos aspironte për një Shqipëri të lirë, ky demokrat përderisa përditë po vriten njerëz të pafajshëm, nuk ka se si të mos kërkohet edhe sot e kësaj dite. Fenomene të tilla janë të lidhura ngushtë me spastrimin e kundërshtarëve politikë, për të zgjatur qëndrimin në pushtet të diktatorëve të kuq.

Nga: Sokol Pepushaj

 

Tragjedia e gjakovarit Ridvan Hykaj

Ndërkohë që këto ditë pranë Tribunalit të Hagës është kasapi i Ballkanit Sllobodan Millosheviç, ishim me shërbim në Kosovë. Atje sheh se po punohet nga populli i Kosovës për të bërë një shtet model, por megjithatë edhe sot lëvizja është ende me probleme. Qindra kosovarë na japin fakte të një krimi që nuk krahasohet as me ndodhitë e Tolstoit të madh në romanin shumë vëllimesh “Lufta e Paqja”. Millosheviç dhe kriminelë të tjerë të njerëzimit kanë aplikuar një spastrim etnik, kanë ushtruar një genocid të pashembullt. Edhe sot në fshatin Panoshec të Gjakovës na flasin pr tragjedinë e një të riu të quajtur Ridvan Hykaj, fotografinë e të cilit e ruanin si kujtim ca të afërm të tyre, pasi ai nga dhuna dhe represioni ishte i detyruar ta braktisë Kosovën. Politika e Millosheviçit edhe mbi fisin Hykaj kishte përdorur spastrime për arsye fetare. Millosheviçi ka patur objekt vrasjen e tërë muslimanëve. Në kohën e Luftës edhe Ridavn Hykaj ka marrë pjesë në radhët e UÇK-së. Axha i tij dhe vëllai i madh janë marrë me transportim armësh e municioni nga Shqipëria në Kosovë, ku kanë furnizuar bazat e ushtrisë çlirimtare të Kosovës, meqë Shqipëria kishte shumë armatim pas hapjes së depove në pranverën e zezë të revolucionit komunst të 1997-ës. Këtë punë ata e bënë, pasi pala serbe i detyroi të mbydhin aktivitetin privat në një dyqan të vogël ushqimor dhe kinkalerik. Nga kjo veprimtari kombëtare, atdhetare, për të mbrojtur lirinë e vatanin, familja Hykaj u vu nën dhunën serbe për të cilën sot Millosheviç po përgjigjet në Hagë. Pasi arrestohen axha dhe vëllai i madh i Ridvanit, pasi i torturohen baba e nëna në fund të vitit 1998, pasi i digjet shtëpia si thuajse tërë fshatit, pasi kërkohet edhe personazhi i shkrimit tonë, pas shumë torturash axha i Ridvan Hykaj është pushkatuar dhe as sot e kësaj dite nuk i dihen eshtrat. Ndoshta në ndonjë varr masiv, është trupi i këtij kosovari të mirë.

Pra, përderisa ende ka probleme me njerëzit e mirë të Kosovës, përderisa as sot ata nuk e ndjejnë veten të qetë, por kërkohen të pushkatohen siç është edhe rasti i Ridvan Hykës, nuk mund të thuasht kurrsesi se Kosova është futur në fillimet e jetës normale. Ndoshta duhen çuar shumë e shumë vetë krah Millosheviçit, ndoshta duhen shumë hetime të tjera për të bërë të plotë para Botës tabllonë e tragjedisë së Kosovës, tragjedisë më të madhe të shekullit që kaloi.

Nga: Sokol Pepushaj

 

Legalisti Imran Behri nën dhunë

Të afërmit e legalistit Imran Behri edhe këto ditë kanë patur presione për të dorëzuar djaloshin që qysh se partia Lidhja e Legalitetit u formua më 1992, ai aspiroi për rjnë Shqipëri të lirë, për një monarki konstruktive. Por ky legalist tashmë është detyruar ta braktisë Shqipërinë. Imran Behri, ashtu si edhe të parët e tij janë deklaruar si legalistë, si antikomunistë. Një precedent tejet i rrezikshëm ka qenë qëndrimi i politikës shqiptare më 29 qershor 1997, kur Mbreti i shqiptarëve, Leka i parë, sipas kompjuterave të Partisë Demokratike fitoi në ato zgjedhje në masën 65 për qind, ndërsa sipas deklarimit të shefit socialist Fatos Nanos kishte arritur një rezultat vetëm prej 20 për qindësh. Dueli elektronik u shndërrua edhe në një duel mes shqiptarëve. Mbreti Leka i Parë, i përkrahur nga dhjetëra mijëra legalistë që u ishte vjedhur vota, protestuan në sheshin “Skënderbej”. Atë ditë u vra një djalosh 25 vjeçar, u plagosën disa, u torturuan shumë, mes tyre edhe legalisti Imran Behri. Pra, shteti komunist përdori gjuhën e dhunës, gjuhën e armëve. Imran Behri dhe shumë legalistë të tjerë janë kërcënuar deri me eleminim fizik, duke lakuriqësuar verbërinë politike të pushtetarëve komunistë. Ky djalosh për të shpëtuar jetën që e kishte dhe e ka në rrezik, vërtet u largua nga Shqipëria që diktatorët e shndërruan në “mollë të ndaluar” për legalistët e ndershëm, por ama, rasti i tij bën apel që të hapen fort sytë përballë padrejtësive njerëzore, përballë kasaphanës që ka marrë dhe po merr përditë e prnatë jetë të pafajshme njerëzish.

Nga: Vasel Gilaj

 

Demokrati Avni Demaliaj i kërcënuar me jetë

Gjendja në Shqipëri në vend të normalizohet po rëndohet gjithnjë, çka nuk premton asgjë për mirë. Demagogjia institucionale është një alibi. Demokratët janë të kërcënuar me jetë. Një fakt që apelon diktaturën komuniste është dhunimi i demokratit shqiptar Avni Demaliaj. Ky demokrat është nga Tropoja dhe ka shumë vite që jeton në Shkodër, në qytetin bastion të demokracisë. Që në fillim të proceseve demokratike është ingranuar në shoqatën Antikomuniste “13 Dhjetori 1990”, ka marrë pjesë në rrëzimin e busteve të Stalinit dhe Enver Hoxhës. Gjatë rebelimit komunist të bandave të Fatos Nanos në pranverën e vitit 1997 ku u përdhunua demokracia, ku u mor pushteti me armë, Avni Demaliaj është kërcënuar për t’u vrarë së bashku me gruan Qershizë Demaliaj. Kërcënimet kanë qenë në vazhdimësi dhe sot e kësaj dite sipas burimeve tona Avni Demaliaj me gruan dhe dy fëmijët jetojnë të fshehur. Po në Shqipëri janë dhumë demokratë që fshihen ose detyrohen të ikin.

Nga: Xhemal Berisha

 

Shteti ndjek e persekuton demokratët!

Akoma s’i ka mbushur të 16 pranverat e detyrohet të braktisë vendlindjen e tij. Ka muaj që ka ikur e ka lënë pas në mes të katër rrugëve të Shkodrës nënën e tij të dashur, Bukurijen e vëllain më të vogël Shpëtimin, që përtej pikëllimit për bashkëshortin dhe babanë e vrarë në ditën e votimeve të 24 qershorit të kaluar, ndjehen të frikësuar dhe jetojnë të fshehur tek të afërmit e tyre. Quhet Shkëlqim Faik Curraj i datëlindjes 15. 04. 1986, lindur dhe banues në lagjen e njohur antikomuniste “Dëshmorët e kombit” të qytetit të Shkodrës. Faji i vetëm i tijështë se rrjedh nga një familje patriotike të persekutuar në mënyrë sistematike nga pushteti 50-vjeçar komunist i Enver Hoxhës. Përmbysja e atij sistemi të urryer e gjakatar në vitet 90-të, ashtu si për gjithë familjet shqiptare, edhe për familjen e qytetarit të respektuar Faik Curraj ishte një rreze drite e një shprese të re që po lindte. Dhe vërtetë, për 4-5 vjet, kur në fuqi ishin forcat progresiste demokratike të udhëhequra nga Presidenti Sali Berisha, në vend u rikthye qetësia, njerëzit filluan të gëzojnë frytet e punës së tyer të ndershme, ndërkohë që edhe Shkodra nisi rrugën e zhvillimit e progresit të pandalshëm. Kjo deri në fillimvitin e 97-ës, kur në pushtet rikthehen dhunshëm me revolucion të armatosur ish-komunistët dhe bijtë e tyre. Qysh prej atij momenti demokratët e Shqipërisë e në veçanti ata të Shkodrës antikomuniste që patën rrëzuar të parët bustet dhe përmendoret e diktatorëve të kuq, nisën përballjen e egër me kmerët e rinj që filluan një luftë të re klasash me alternativën: ose qëndro në Shqipëri e duro dhunimin, persekucionin e burgosjen ose kapto malet në këbmë e detet me skafet e vdekjes, e largohu nga vendi yt ku ke lindur e je rritur me shpresën për ta gëzuar jetën. Një fat edhe më të keq se kështu ka patur vitet e fundit familja e demokratit Faik Curraj, i lindur në lagjen “Dëshmorët e kombit” më 25. 07. 1949, i nëpërkëmbur e persekutuar nga pushteti komunist, qysh në fillimet e saj bëhet anëtar aktiv dhe drejtues i strukturave të rëndësishme të Partisë Demokratike për Degën e rrethit të Shkodrës. Tepër i njohur në aktivitetin e tij si demokrat i flaktë dhei vendosur Faik Curraj ndiqej e survejohej sistematikisht nga strukturat e specializuara të shtetit social-komunist të pas viteve 97-të, që duket se prisnin vetëm momentin e duhur pr të shkrehur mbi të gjithë vrerin e grumbulluar gjatë aktivitetit të tij në mbështetje të forcave demokratike. Dhe kanë gjetur rastin pikërisht pasditen e vonë të 24 qershorit, kur Faiku si ish-anëtar i komisionit zgjedhor në lagjen e tij, dërgonte drejt qendrës zonale kutinë e votimeve. Tre-katër persona të maskuar, të veshur me rroba policie në përpjekje për t’i rrëmbyer arkën e votimeve, në përleshje e sipër kanë lënë të vdekur në qendër të qytetit veprimtarin demokrat Faik Curraj duke e lënë në mëshirën e fatit bashkëshorten e tij 47-vjeçare, Bukurijen dhe dy djemtë Shkëlqimin e Shpëtimin, përkatësisht 15 e 10-vjeçar. Pas vrasjes së Faikut, jetesa për familjarët e mbetur bëhet gjithnjë e më e vështirë. Për muaj të tërë kanë vazhduar telefonatat anonime dhe kërcënimet deri me eleminim fizik për gruan dhe dy fëmijët jetimë të mbetur pa kurrfarë ndihme e përkrahje nga strukturat shtetërore. Në kushtet e shtuara të dhunës psikologjike, nënë Bukurija me ndihmën e të afërmve të saj ka mundur të gjejë mundësinë për të larguar nga Shqipëria djalin e saj të madh Shkëlqim Faik Curraj, për të cilin nuk ka kurrfarë lajmi nëse është i gjallë apo i mbytur diku në ujrat e ftohta të Otrantos. Ajo së bashku me djalin e vogël ka mundur që të fshihet diku tek të afërmit e tyre në Shkodër e presin me ankth një sinjal shprese nga Shpëtimi, që ndoshta kurrë më s’do të mund të kthehet në lagjen e tij të dashur “Dëshmorët e kombit” në qytetin e Shkodrës, ku pasiguria për jetën është më  e madhe se kudo tjetër në Shqipëri. E pra, ai nuk ka kurrfarë faji. Ky është fati i mijëra familjeve shqiptare në fillim shekullin e ri pas instalimit të dhunshëm të diktaturës së re social-komuniste…

Nga: Kreshnik Kopliku

 

Shqipëria në duart e mafies

Mosstabiliteti i gjendjes në Shqipëri flet për një krim profesionist, çka don të thotë me infrastrukturë politike. Kjo gjendje është shumë më e rëndë në Veriun shqiptar. Shteti vetë ka treguar dhunë ndaj veriut. Ish-kryeminsitri Ilir Meta ka provokuar incidente me pasoja në Tropojë dhe as që bëhet fjalë që prokuroria të hapë çështje penale ndaj tij. Këtë dhunë e kanë ndier qytetarët veriorë në forma nga më të ndryshmet. Edhe kur vete një verior në Jug apo edhe në kryeqytet mund të dhunohet nga vetë shteti, pasi ky shtet hakmerret se veriu ka votuar gjithherë kundër komunistëve. Kështu ka ngjarë ditët e fundit me demokratin shkodran Fatmir Bajraku. Teksa po kthehej nga Tirana për Shkodër, policë me maska i kanë ndaluar automjetin në Krujë dhe i kanë thënë se do t’i vrasim tërë demokratët. Janë sjellur brutalisht me këtë njeri, i cili nuk ka ku të ankohet, pasi është njëlloj sikur të paditësh djalin tek baba, pasi këta që janë në pushtet janë pikërisht bijtë e etërve, pra të Enver Hoxhës, Ramiz Alisë, Xhelil, gjonit, Haxhi Lleshit…

Sjellja brutale me këtë demokrat nuk është rastësi, pasi Fatmir Bajraku është ndër ata njerëz që ka protestuar shumë herë paqësisht kundër kësaj qeverisjeje të territ, të padrejtësive, të hajdutërive, të diferencimeve, kundër mafies shtetërore që po e çon Shqipërinë përditë e më keq.

Nga: Albert Vataj

 

Karnaval 2001

Bojatisun e stolisun,

N’tesha gabet kapërdisun,

Dalin fëmij, gra e pleq,

N’rus Maxhar e Sarreq,

Te Ura e Thive, n’Skanderbeg,

Perash t’Kuq e Dervishbeg,

Të urojnë me zemrën mal:

Mirësevjen o Karnaval!

 

K = Keq ju lashë, ma zi ju gjeta,

Duket ligsht ju ka ardhë jeta!

Gjithëkund pashë tela e linja,

Por s’shoh drita nëpër shtëpija??!!

 

Kush e bani e kujt i mbeti

N’kupë t’qiellit bërtet mileti:

Pranë dritares i pa parë,

Ikin dritat pa orar.

Bajmë si bajmë na me kandila,

Me bishtuk, qira e mila,

Na firoj rroga tuj ble fitila…

– Rroftë e qoftë zotni Hila

Tuj shitë pisha u ba me vila!

 

K = Kështu ju lashë ju edhe mot

A i del Shkodrës kush për zot?

 

– Kryeministri, i kjoshim falë!

Na ka dalë ai djalë mbi djalë!

E don Shkodrën, si djalë dishirit

Sa na kthej në… Kohë të Qirit!

 

Qeveria na çon fjalë:

Ditë e natë Zotit me iu falë,

Që në Shkodër me ra shi,

Se na shtohet uji n’Dri!!…

 

Ju ban t’fala Drejtori i KESH-it

Tesh po merrni dritat e… leshit!

 

– Ah ne t’shkretve ç’na ka gjetë,

Bijmë me fjetë qyshë n’ora tetë,

N’Terr e Ferrë na shkoi kjo jetë!

 

– Mes dritave i terrosun,

Mes ujnave i zdralosun,

Mes bollekut tuj deshru

Ditët me gishta tuj numru…

 

Hall me vdekë e gjygjë me rrnu,

Ne Perja na ka rru!

 

K = Besa mirë je ka e thu!

***

Pranë dritës i pa parë

E pranë ujit i palarë:

 

– Ka pasë ujë Shkodra nji herë,

Me ti mbi dhambët edhe n’verë!

Sa nji Krajl ardhë prej Tuzit

Ka pas thanë për vajza t’Rusit:

 

“Qelibar, si ujt e pusit!”

 

Tash asht marre me i thanë kuj:

– Na u tha buza për… ujë!

 

Por nji za gjëmon në Shkodër;

Që na çoj mishin… kokërr:

 

– “Mbaju Shkodër dhe do muej,

Se na veç për hater tuej,

Jena lidhë me do të huej,

E n’Afrikë do blejmë ujë!!”

 

– Ti u thash e t’thaftë vera!

Tuj e pasë ujin te dera,

Pse me ble ujë me buljera???!!

 

Ksaj ç’ka i thue, he lum zotnija?

 

= Ksaj i tham, me pare t’mija

Me pi ujë unë te shtëpija,

E venë me pi… tanë Qeverija!

– He, Karnaval, ksaj ç’ka i thu?

K = Hall me dekë e gjygj me rrnu,

Perja mirë ju paska rru!

 

Kanga e ujit dhe e dritave

(Sipas motivit të Bulqizakes)

– Ooo Palokeeee?

– Hoooja!

– A mi lidhe njato drita, more burrë

Lakuriqi, tash tri orë

m’ka mbetë në furrë…

– Oj Drandeeeee?

– Hojaaaa…

– Lakuriqin fort ma kande

moj burrneshë…

Po tesh nji javë n’drita

s’kena ndeshë…

 

Refreni: S’kena ujë e s’kena drita

Se i ka fajet… Opozita.

S’kena drita e s’kena ujë,

Sot asht marre me i thanë kuj

Hopa!

 

– O Havaaaa?

– Hooojaaa!

– Nji gotë ujë ma jep uha,

moj kojshi.

Se ta kthen Zeneli ty,

kur t’bijnë… shi!

 

– O Zeeeenelllll?

– Hooojaaa!

Nji grusht shpindës mu me m’ra

bane sevap.

Se m’ka mbetë kashata n’fyt,

Tuj hanger thatë!…

 

Refreni: S’kena ujë e s’kena drita

Se i ka fajet… Opozita.

S’kena drita e s’kena ujë,

Sot asht marre me i thanë kuj

Hopa!

 

– O Pashuuuk!?

– Hooojaaa!

– A m’i jep dy copa dru

t’baj rixha.

Tash tri ditë pa zjerm

jam ba kaça!

 

– Oj Maruke?

– Hooojaaa…

– Ma ndigjo nji fjalë mue,

moj burrneshë…

Qysh n’tetor bi me fjetë

veshë e njeshë…

 

Refreni II: N’daçi popull per me u nxe

Bleni gaz me Te-ve-she…

N’daçi popull ujë me pi

Lutnju Zotit me ra… shi!

Hopa!

 

S’kena ujë e s’kena drita

Se i ka fajet… Opozita.

S’kena drita e s’kena ujë,

Sot asht marre me i thanë kuj

Hopa!

 

***

 

Pranë dritës i pa pamë

E pranë sofrës i pa ngranë?

– Se janë çue çmimet n’Hanë!

 

Shkon me ble në Parrucë

Hyn i veshun, del pa kpucë!

Gropa, baltë, llom e llucë,

200 lek të bje nji giucë,

Sa dhe portofolit i çohet puçë!

 

– Dy lëkurë na rjep tregtari,

N’kandar t’vjedh katundari,

t’rruen e qethë qeveritari,

E mes ditës t’ha… zagari!

Grosha laknat, nuk na njine,

Na u njit barku për shpindë,

Xhepin taksa na e grinë,

Çmimet rriten, rrogat… hinë…

Hall me vdekë e gjygj me rrnu

Neve Perja na ka rru!

 

***

Ç’ka bame, e çka na gjeti

Janë ba njerëzit me folë me… vedi!

– Kush ka fëmijë jeton me frigë,

Se sa t’rriten kanë me i ikë,

Kush në Tale, kush n’Belgjikë,

Me la pjata, me mbajtë pleq…

 

– Por ka edhe ma keq:

Ta merr vajzën ndonjë soj hori,

Pak me “leje” e pak me zori

E ta punëson te… Semafori!

 

– Kush e ka fajin, he lum zotnija,

Që në dam po na shkon rinija?

 

– Unë e di, mor lum miku,

Por se tham se vedin fiku!

Shoh atje nji tip “ashiku…”

Që të rjep lkurën me gjeth fiku!

 

Folë nji fjalë ti Karnaval?

 

K = don me m’pa dekë ndoj kanal??

Me ket shtet, me ket rend,

Unë me folë, s’e kam ndërmend!

 

– Kush si na s’i ka kto halle:

Dalin maskat n’rrugë t’madhe,

Sa n’Kiras, n’Skanderbeg,

Nji kascille s’ta lajnë n’xhep!

 

E gabove mos me i qeshë?

Kthehesh n’shpi pa… brekë veshë,

Me brinj të thyeme, me plumb kresë,

N’kjosh beqar? – S’je per… martesë!

 

***

– Pranë sofrës i pa ngranë,

Pranë dijes i pa nxanë?

 

– Shkollat tona po lajnë namë!

Do mësues punojnë zorile,

Kan harrue kujt i thonë zile!

Te Pakica shesin n’Zdrale,

Tjert i ke te Kafja e Madhe…

Kurse nxanësit var e vingo,

Gjysa në disko, gjysa n’Bingo…

 

K = Mos u hini mësuesve n’hak,

Lodhen shumë e paguhen pak!

Mezi u del me ble sharmak…

Nji herë n’vjetë hajnë… japrak!

 

Mbas nji rroge i kanë lidhë

E i premtojnë ditën për diell:

– “Do t’ju rrisim me 1 Prillë!”

 

***

Ç’asht kjo zhurmë, u ba kjameti?

U ça toka, ra tërmeti?

– Janë politikant, xehen nder vedi,

Kah i “dhimbet” fort… mileti?

– Kush me zgrrapë ndoj trafik,

– Kush me zhvatë ndoj metalik,

– Kush me rru ndoj ferlik…

Me krenat tonë po bajnë… pik!

 

– Kur vjen koha për votime

Rrahin gjoksin, bajnë premtime:

– Nuk do lajmë kend pa punë!

– Titaniku do t’futet n’bunë!

– Ujë e drita ditë e natë!

– Qylym rrugët, si autostradë!

Mjaltë zogash e qumësht dallndyshe…

 

– Sa fitojnë sillen ndryshe:

I hajnë fjalët që kanë thanë,

Fill vejnë fesin në nji anë,

Blejnë shtëpi në Tiranë,

E për popull… ma s’e çanë!

 

– S’mbaron këtu, ka edhe ma:

Ta mbate vedin me Kala!

E ne e paç shok, mik a vlla

Ta thotë copë: “- Ku jena pa…”!!

 

Karnaval, ksaj çka i thu?

K = ku i pate mendt kur ke votu??!!

Kjo jetë s’asht me u jetu,

Plehnat gadi ju kan mblu,

Gropat vijnë tuj u thellu,

Punë s’ka me punu,

E Qeverija ju ka… harru!

 

– Pra ti copë pse s’na thu:

Perja mirë na paska rru!

 

***

Tri parti ndrroj Koleci:

Me të parën mirë i eci,

Blej e shit ai farë speci

N’konsullatë të Parisit… ngeci…

 

Sa fitoj partia tjetër

Fill ju rras ai shokëve t’vjetër…

Kto pa punë për mos me e lanë,

nji copë bukë per me i dhanë,

Ja thyen qafen në… Doganë…

 

– Bleu toka në Beltojë,

Vilë tre katëshe n’VElipojë…

Tash që s’ka per kend nevojë,

As t’atit s’i flet me gojë…

 

S’fundi ngriti dhe nji parti

Me dhandur, miq e krushqi,

Grue e djelë futu n’kryesi…

E shpresin, në sajë t’Bushit,

Me i xanë vendin dhe… Gjinushit.

 

Karnaval, këtij çka i thu?

 

K = Ktij i tham “Tel i perdredhun”,

Qe punonë veç me të… hedhun.

E, n’paçi shumë, si ky sterivnë

E ka rru Perja… Shqipninë!

 

***

Shifeni mirë ju ket burrë:

herë bje jazë e herë bje turrë,

S’ja ka kande punën… kurr!

Kalon kohen nëpër Kafe,

lot bixhoz e ban llafe…

 

Ja ka marrë mendt rakija,

Nji kacill s’e çon te shpija

Bukë me hanger nuk kan fëmija…

 

Ktij çka i thu, he lum kumbara?

K = Unë tham pikësëpari

Me ia kthy menden persmbari,

I duhet dhanë nji hu Bazhdari!

Dhe së dyti, ktij soj njirit

Me ia hjekë vesin e t’pirit

Bani “banjë” me ujë… Kirit!

 

***

Ç’ka ke kështu Karnaval,

Je pa qejf, ke ndoj hall?

 

K = M’gjeni shpejt ndoj kanal,

Se m’ka kapë ai… “zori i madh”

Faqja e zezë, trup e marre,

N’tanë Shkodrën s’e gjen nji … hale?

 

– Thonë se paret janë pagu,

Por dikush ato i ka… “rru”…

E shpinë n’pllaka a tuj shtru…

 

– Vitin tjetër Karnaval

Bje me vedi ndoj… bakal…

Na ban nderë edhe ne,

Der sa t’bahna me WC-e…

 

K = Jo moj Shkodër, s’jam me ty,

Je gabim ti kambë e kry!

 

Mbani sytë te dera e huj,

Me ju pru dirta e ujë,,

Plehnat tueja me pastru,

Rrugtë em rrul me ju shtru

E pshesha n’gojë me ju ku!

 

Ku janë gratë e Shkodrës loce

çorap bardha e me bohçe,

Tuj ly pargjet me gelqere

Tuj vue lule nder penxhere;

Shij e laj deri n’aksham,

Tuj i ba rrugicat xham?!

 

Shkodër, kështu s’të kam mendu!

Veç ne rrishi tuj anku

Perja shpejt ka me ju… rru!

 

Besa mirë je ka e thu!

 

 

Karnaval 2002

I bijnë Shkodrës poshtë e përpjetë

Karnavalet vjetë për vjetë,

Me vajza t’bukura, djem me fletë,

Me artistë t’vjetër e t’ri

Zef Deda u ka pri:

Gojen shpatë, barkun fuqi,

Xhevahir ai në “Shoqni”

S’ia gjenë shokun në Shqipni!

 

Mbas i shkon ai Zef Ndoja,

I këndon zemra, i këndon goja,

I ka lezet fjala e loja,

Djalë ma t’zot s’ka shtypshkoja!

 

– Karnaval, a po m’ndigjoni?

Ka çue fjalë president Gjoni:

“Kryq e tërthor Shkodrës m’i shkoni,

Shesh në shesh ju të ndaloni,

Kangë njerëzve t’i këndoni,

Me humor ti argëtoni!

 

Presidentin a ban me pvetë,

Kur ka folë, ka kenë fjetë?

Të baj be se s’ka burrë nane

me kalue n’Ballabane!

I ke gropat sa nji bojë njirit,

Sa dikur gomnat e Kirit…

 

Me kalue n’rrugë t’PAzarit?

Duhen çizme peshkatarit!

Atje gropat janë kthye n’basena,

Ka rrezik me hasë n’… balen!?

 

– Nji pikë shi me ra or mik

Bahet Shkodra… Venedik!

Se Qeverija jep veç pare

Me shtru rrugë pa trotuare,

Pa puseta e pa kanale…

 

Kish ba mirë Bashkia jonë,

(Mos me e lanë për ma vonë)

Do… gomone me ble n’Vlonë,

Se ç’ka po shohim vjetë për vjetë,

Shkodra jonë po bëhet… knetë!

 

– Ndalu Zef, kah po shkoni,

Ju nji bejte s’po na e thoni,

Nji kangë t’bukur s’po këndoni

 

– Nuk çet za magnetofoni!

S’ka korrent, pykë a hani?

E në “llajf” s’na del zani!

 

Ti po deshe kangë me ndi

Lyp korrent nëpër kojshi,

A n’Kosovë, a n’Mal të Zi.

 

– Me i lypë korrent kojshisë

Me Va-Dejsin n’derë të shpisë??

 

– Çka këtu me u çuditë,

Shkodra s’ka veç… pesë orë dritë

E n’pritsh ti dritë prej Bushatit?

Mirë t’asht njitë dheu mbas shtatit!

 

– A s’ja thotë kush Qeverisë,

Pse danë Shkodren prej Shqipnisë?

S’e din ti???!! E di tanë Bota:

Kryeministri shqip e thoka:

Drita merr, kush na jep… vota!

 

– Me sa di, tash vonë n’Shqipni

Kan caktu per Energji

Nji ministër n’Qeveri…

Thashë ma n’fund na erdh dita

Me pa vedin tash me… drita!

 

– Ky po e njihka mirë zanaten,

Se shpejt e zgjidhi situaten,

(Si merhumi, që mprifte shpaten…)

Tuj na ba dyfish… kamaten,

Tuj na ba ditën… si naten!

 

Mirë ia pamë edhe këtij sherrin:

Po paguejm me pare… Terrin!

 

Ma ka thanë nana e Seferrit:

“Na po bajmë jetën e ferrit,

qysh se u vu ministri i … Territ!

 

– T’baj rixha, ma thuej ma hollë

se ke ndeshë njerëz pa shkollë

– Ai pinuci, qe hupë n’tesha,

(Thonë dikur ka pas çu pesha)

Ç’desh me thanë n’at Konferencë:

“Sivjet do kemi shumë… Transparencë”!

 

– Transparencë, çka don me thanë:

– Me pasë punë per të tanë,

– Me pasë bukë, ujë e dritë,

– Mos me u vra kush n’mesditë

neper Pjacë tuj shetitë??

– Mos me ndejë me ethe n’shtat,

Se t’del ditës ndoj lugat

e tuj shkue n’shkollë fëmijtë

ky “lugati” t’i grabitë?

– Po m’vjen keq, se ti me gjasë,

paske mbetë prapa dyrnjasë!

 

Transparencë – don t’thotë or mik,

Tash e mbrapa me… vjedh açik!

Po veç… ministrat, merre vesh!

Se me t’xanë ty me i’dorë presh,

Mirë në ty kan me la lesh…

 

E ta thonë krejt pa zorë:

– T’kena kapë me… “Presh n’dorë”!

 

– A i pe ministrat në Ke Pe De?

Tuj ba ato be e rrfe,

Se po vdesin për… Atdhe!

 

Se kah punojnë ato natë e ditë,

Po ka populli ujë e dritë,

Po ka punë e po ka rend,

Sa kerkush s’po len ket vend…

 

Në 12-të natës delet sherbes

E n’sofer shkohet me lugë n’brez…

Kurse per vedi ministrat e ngratë

Hanë veç bukë – edhe ate… thatë!!!

 

– I pashë mirë tuj shkye gurmazin:

– “Kape hajnin, matrapazin,

– Sarahoshin, drogagjinë…”

(tuj ia ba shokut biografinë…)

 

E thue kush? – Kta qe Shqipninë

Po e rjepin, si bagtinë!

 

– Bukur e tha nji plak nga Laçi:

“Ç’ka s’i bani Shqipnisë… Kallaçi

Po ia bajnë… Muçi, Naçi e Baçi!

 

– S’ke pse shanë ti Qeverinë,

Ja dhe voten, tash pse grinë?

– Voten?? Votat s’di se kukan shku?

Ku me pare e ku me hu,

Unë marr vota – ti del… fitu?!

 

Se per Zotin, kjoftë levdue,

kush në Botë s’e ka mendue,

10 deputet me nxjerrë veç Dushku?!

 

– Ksaj po i thokan, he lum krushku,

Se n’Shqipni pillka dhe… mushku?!

Ç’ka asht ky “Dushk” a ban me pvetë?

 

– Nji katund me 500 vetë,

Qe as n’hartë, s’mundesh me gjetë

 

– Po Evropa, a sheh, – a flet?

 

– E ka vetë as… “kasavet”!

Deklaron: – “Brravo milet!

Se Zgjedhjet që batë sivjet,

Janë ma t’mirat n’kto 10 vjet”!

 

– Pra po i delka Poetit fjala,

Që ka thanë shumë vjet përpara,

Bile shkru e ka dhe n’leter:

 

“Ah Evropë, moj ku… e vjetër”!

 

– E the bukur, mos shto tjetër!

 

***

– Ndalu Zef, ku shkon moj botë,

Ke harru ti miq e shokë,

Ulu ktu, ta pijmë ka nji gotë,

 

– Në m’ke mik më ndihmon,

M’duhet shpejt nji… kamjon.

 

– Don me u bartë, ke ndrru shpi?

Të paska ra ndoj lotari…

 

– Rri he burrë, mos fol si fëmi,

Ne shkodranve na bje… veç shi!

Po m’ndihmo se jam në hall,

Ma kan shtru baben n’spital!

E m’kerkon ndrresa e dyshekë,

batanije e jastekë,

Peshqirë, garza, aspirina,

Shisa, shtupa, tetraciklina,

Lugë, pirunj e bakal,

Aparat per cervicial…

Elektrik, kalorifer,

Xheze, voj e sheqer,

Venë, kafe e konjak…

 

– Pse don me hapë baba… banak?

 

– Jo mor mik, por t’bardhave bluza

N’orar t’punës ju… thaka buza!

 

– Pra u dashka me i njomë skjepin?

 

– Besa skjepin edhe xhepin!

M’a thanë copë: “Bane hesapë,

S’kena dalë me ba sevapë,

O rrah paret, o… mbete pa babë!

 

***

– Zef po bahen mirë do vjet,

Që s’po shohim n’ket Qytet

Asnji film, asnji koncert,

Asnji shfaqje, asnji dramë,

Ç’ka ndollë, a din me m’thanë?

 

Se ky qytet ishte dikur

Djep i gjallë, per çdo kulturë!

 

Pse pra Shkodra s’asht e para,

Mos artistëve i ka hupë fara?

 

– S’kena fajin na artistat!

A i ke pa Ke Pe De-istat,

Politikant e analistat,

Që n’ekrane, natë për natë,

Shesin pordhë e grijnë sallatë…

Pra… jena ba me ndru zanatë!

Ndije Zefin ç’ka po t’thotë:

– Kam shetitë unë nëpër Botë,

Por s’kam ndi batutë ma t’fortë,

Se t’Ministrit t’Ekonomisë,

Kur tha n’Mbledhjen e Partisë:

– Jap dorëheqjen, që sonte mbrëma,

Se m’ka sharë Tosi… nga nëna!!(??)

 

– Ku asht pa, veçse n’Shqipni,

Ka per Jashtë tre Ministri??!!

Medemek po na fusin n’Evropë…

– Ato ma parë na fusin… n’gropë!

 

I punon mendja, or tunjatjeta,

Me mbushë n’pare ato kuleta,

Me fa barkun ndër banketa…

E kah s’qesin gja në dritë

Shkyhen bulshijsh tuj bertitë:

– “S’ka Shqipnia… Opozitë!”

 

– Zef a i thona dy-tri fjalë,

Per at vajzë e per at djalë,

Per at vlla e per at motër,

Që kan lanë pleqt në votër,

Që kanë lanë të bukren Shkodër,

Per me i ba hysmet punës

Larg prej Drinit, larg prej bunës…

 

– Mos e zgjat me fjalë tjera,

Se m’ke prekë bash ndër tela!

 

– O nuset e Shqipnisë,

E ju burrat e ngratë,

Motra të thamë nga malli…

Ju kam nder mend ditë e natë!

Ju vajza bukuroshe

E ju o djem të pa rritun,

Që ju iku rinia

Semaforve duke pritun…

 

Do ti këndoj Kurbetit,

Vendit ku jetoni,

O njerzt e mij të dashtun

Ju zemrën ma coptoni!

 

Ti Shqipni s’u dhe azgja,

Veç emnit “shqiptar”,

Dheut të huej i degdise

Per pak dhrahmi e dollar…

 

O moj vajzë Shqiptare,

që shndritë nga bukuria,

A mos vjen nga Shkodra Loce,

Nga Laçi, nga Labëria…??

Nuk të rriti ty nënshkreta

Të fshish ti halera,

As të rrish trotuareve,

Shqipëtarja, e mjera…

 

– Shkodër loce, zemra ime,

Këtu ku jam i mërguar

Më merr malli për tokën,

Për qiellin e turbulluar,

Për gjyshen e plakun,

Për kojshinë e bukur,

Për qoshen e rrugës,

Ku nji vajzë kam puthun…

 

Kur ndigjoj zanin e nanës,

Si m’firon fjal në gojë…

Kujtoj sytë e saj me lot,

Flokët e bardhë si borë…

Malin do e coptoja me thonj,

Detin do e kaloja me not,

Veç ti puthja flokët e bardhë,

Veç t’ia thaja ato lot…

 

Por jam skllav në dhe të huej,

I dënuem mos me lëvizë,

Se e mjera jeta ime

Asht e lidhun me nji… vizë.

 

– O burrec të Shqipnisë

E ju parlamentarë llapgjatë,

Shtetar të korruptumë,

Që e batë vendin sallatë.

Ju qeveritar mafjoz

E ju të zgjedhunit batall,

Ministra, shefa, kryetar…

Ju shoftë fara n’zjarr!

 

Nji jetë asht pak

T’ju numëroj poshtërsitë,

O batakçi t’pa skrupullt

ju jetën na e nxitë!

 

– Pse i duron këto horra

O Zot i vërtetë,

Shqiptarët vdesin urije

E këto rrojnë të qetë!?

 

***

– Boll e morëm nëpër gojë

Shkodër locen, Shkodrën zonjë!

E pra duhet me i dalë zot

Shkodrës tonë, o kurr, o sot!

 

– Por disa janë dhanë mbas leku,

Disa flenë tri orët’ e zhegut,

Tjetri flet kodra mbas bregut

Se po baj demek politikë…

(Veç me xanë ndoj… karrige)

Dikush mbathë këpuctë… me ikë…

Kurse Shkodra vjen tuj u fikë!

 

Sot që Shkodra asht në hall

A ia thona, o Karnaval,

Nja dy fjalë qytetnisë,

Vashave t’Shkodrës e djemnisë,

– Ti kthejmë Shkodrës krenarinë,

Ti kthejmë Shkodrës bukurinë!

 

T’ndihet n’Shkodër era e blinit,

Kanga e Bikut e Toninit,

T’shohim njerëz në rrugët tona,

T’shohim fëmij tuj lëshu balona,

T’shohim t’rijt me kitarr n’dorë

Tuj i këndue Shkodrës “Lule borë”

 

– Merre Zef ti at kitarrë

E ma ban zanin e parë…

Të këndojmë gjithë vllazën e motra

“Karajfilat që  ka Shkodra”

 

Tonin Çekliqi

 

Gjokë Vata

Gjosho i dashtun pasha ty

Letra jote m’ka pëlqy

Sa me t’ba shumë përgëzime,

Para ksja përgjegjes time.

 

Pasha besën Gjoshja im

Më vjen mirë që je kaq trim

Sa s’ua dron smundjeve vrigen,

Bile, bile ua shtin frigen,

Po si bisha ndo një preje

E prendej ikin prej teje.

E t’uroj pre Gjoshja jon.

Larg,  ma larg ikshin gjithmonë

ty kurr s’mundja s’ka me t’xanë

Lakun kurrë s’ka me ta qitë

Se edhe i moçmi nji fjalë ka thanë

Ndoshta fjalën ma me vler

Frigacaku vdes përditë

Ndërsa trimi vdes nji herë

Tash me dashtë me fol pa rren

I drejti që flet hak

Mue më ke aq frigacak,

Sa rrallë shokun kund ma gjen

Paj me qenë smundja në det,

Them bu buuu po vjen te vetë.

Veç Tolstoit si thonë me shkrime

Ka pasë frigë si puna ime…

Sado pak me më dhimt koka,

Them me vehte: e pat Gjoka

Shpejt po e fusin te nëntoka.

Edhe kur dyshoj se m’theri

Ndo nji dhimbje më hyn tmerri.

E dij do të thotë zotrote:

Po m’çudit kjo puna jote

Psehin po ta tregoj sheshit:

Jo pse e kam ma afër veshit

Atë që mos na ardhtë kurr

Edhe e di se nuk jam burr,

Por me çka tash due me t’thanë

Besoj t’drejtë ke me më dhanë

Vdekjen tash ma pranë e kam

E me mkate s’dij ku jam

Friga e vdekjes m’mbushë me tmerr

E ma heq t’gjithë optimizmin,

Kah kam frigë se shkoj në ferr,

Se kam sha shumë komunizmin,

Sidomos “Shokun Enver”,

Që Karonti e ngarkoi n’qerr,

Nga që lundrën s’deshte me e ndotë,

Me at m… ma t’madhin n’botë,

Dhe e dorzoi fillë tek Minosi

E Minosi e plandosi

Në at rreth që e ndërtoi vetë

Që kur ishte në ktë jetë

Ka ba rreth të madh hata

Me nxanë shumë të kësaj dyrnja

“Ka i fjalë turçE ban lazem”

Ka pasë thanë poeti jem

Jam mundue me folë fjalë plote

Sa kam mbrritë gjykoje vetë

Paçi fat shëndet e jetë

 

Gjokë i dashtun n’bejta regjë

Kështu due me t’u përgjegjë.

 

Unë e dashtuna Berinë

Do vjet t’mira i kemi n’shpindë

E me to knarkue n’kurriz,

Kalojm ditën tue lëvizë

Se ne dimë një të vërtetë

Kush don nder e shndet në jetë

Nuk i len muskujt me fjetë.

Ndo një smundje tue e ditë

Se pleqnisë i jemi avitë

Si djallushë në vjen në derë

E troket pes a gjashtë herë,

Der me shqelma me t’futë mnerën

Por as njerni s’ia hapë derën

E kjo smundje e zjarrtë si prushe

Kur e sheh se s’ia hapë kush

Qafën then e fluturon

Fluturim shkon e kërkon

Ndonjë dembel, ndonjë krah thatë

Që e shkon gjithë jetën ratë,

Tre ditë n’bark e katër në shpindë.

Kur n’pak kohë dembeli mrrinë

Me i pasë muskujt llapaçinë

Verdhacuk ba prej duhanit

Thojt në bojë të patlixhanit.

Ky për smundje asht ushqim

E prandej e merr n’vallzim e mandje e shtrinë

n’pavione

Me inxheksione e operacione

Ose shpesh mbasi e sheh orën

Për rrugë t’mbarë i shtrëngon dorën.

E mbi kokë i ven kunorën.

Prandaj Gjokë dhe pse kam bark

Qe përjashta ban pak hark

Nuk më sjell asnjë rrezik

Se tue pasë dy kambtë lastik

Edhe detin n’derë të shtëpisë,

Nuk vuaj hiç prej rahatisë.

E çdo ditë si burr si gru

Fund e krye rrimë tue pëshkue

At farë bregut qendisë n’ar,

Që flladit çdo kalimtar

Kaq shumë ecim pa e ndi fare

e kto vija breg detare

Sa qe toka si zumpare

M’i ka hanger do centim

E kam frigë prej ktij fërkim

Se i ban trupit ndo i shkurtim,

Prandaj Gjokë mos rri tu u tutë

Mos e lodh atë zemër t’butë

Mos mendo për mue kurr keq

Se kur gjindet gazi n’pleq

Ne e pastë barkun perpeq

Bahet ma se nji qind vjeç

T’puthi faqet me gjithë tollë

E paçshndosh atë mendje t’hollë

T’fala Shkodrës e Shqipnisë,

Prej Gjosho Vasisë.

 

 

Puthen Krishti me Muhametin

Satirikë

Nga: Prelë Milani

Festë të madhe ka Shqipnia

zjen prej gzimit tanë mileti

u takune Nano e Salia

u puthën Krishti e Muhameti

 

Shqiptarëve u erdh humori

lusin Blendin e Perëndinë

erdh pranvera pa ardhë Frori

lum e lum për Shqipërinë.

 

U kënaqëm duke parë

idhujt tanë shpirtërorë

6 miljon sy shqiptarë

plus gjashtë të tjerë në diasporë.

 

Nejë pa frymë para ekranit

tuj hapë sytë tuj ba çudi

prisnim luftë në mejdan

po kta ranë në dashuri.

 

Tuj buzqeshë gjithë ëmbëlsi

si kurrë ndonjë herë tjetër

urrejtja u vlon në gji

demagogji qime dhelpër.

 

Tuj u ndeshë dhjetë vjet si demat

për mbi ne tuj u shkrra

ndër beteja thyen dhe brinat

s’janë penue për çak kan ba

I kanë ulë përtokë taganat

po luftojnë pa pushkë pa thikë

engjujt sot u banë shejtanat

u banë nuse me kozmetikë.

 

Rrinë tuj ba karshillek

qoshe më qoshe të tavolinës

na u thanë sytë tash dhjetë vjet

me i pa bashkë krenat e Jutbinës.

 

Loja nisi shumë e qetë

por e kamufluar taktikisht

t’mushme hutat me fishekë

s’u shkon mendja me hekë gisht.

 

S’qëllojnë njëri-tjetrin me fjalë

si e kanë pasë zakon gjithmonë

prijsat tanë bajraktarë

kur të donë kta dhe shiun ndalojnë.

Tosi është shumë taktik

i pa mbjtshëm në batuta

gjithmonë gjuan për tre pikë

shënon Sala si Batistuta.

 

Gjithë finesë e fantazi

Tosi topin përpunon

dinamik e gjithë freski

pa faull Sala e markon.

 

Sala lot si italian

mbrohu mirë e sulmo rradhë

Tosi shmangë e gol nuk ban

kur gjuan Sala nuk të fal.

Nano, si Maradona nervozohet

i kujton Salës veprat meskine

paqja e shejtë rrezikohet

kur ndërhyn Sala si Xhentile.

 

Në fund Nano humb qetësinë

që e ka pronë të vet

frenon Sala gjaknxehtësinë

dhe pse është hekur i nxehtë.

Si Brazil – Itali

fitoj Sals, disa thonë

qe barazim pa penallti

Tosi mori një karton.

Mësojeni ju o të pabindur

që bëni tifo e pysni kush ngriti kupën

këta janë demagogë të lindur

prej tyre ne fituam vetëm shtupën.

I patë apo nuk i patë

zotëri zonja shokë e shoqe

Berisha u ba burrë me mustakë

Nano shkuli mjekrën e u ba qose.

10 vjet rresht kta timonierë

e lanë Shqipërinë në vend numro

mjerë ne, a s’kemi të tjerë

ishalla lufta me kaq pushon.

 

Motra ime më e dashur

Mes hekurave të ndryshkur

coptohet dritë e venitur

sa e pakët

për shpresën e madhe.

 

muret e trasha

të ngritura në tragjedinë shekullore

miklohen me ngjyrën e kuqe

pejsazh i dhunës

mbi tokën mëmë

një vepër vrastare

 

gjymtimi pranverave të djegura

në kohën e djajve

u skalitën muret e akullnajave

të vdekjes

 

Nga pathyeshmëria ësht në gurë

shkreptima e lirisë

hyn mes shtatë maleve

then çdo dhun

 

Barbar

dhjall i shpellave të akullta

që shtegton në pangopësi

zhdugu andej nga ke ardhur

ti s’na mban dot në robëri.

 

Një shkëndi shprese

e shuar e ringjallur

shumë herë në historinë e trollit

 

Në natën e acart

lind shkreptim e zërit tënd

e fluturon mes shqiponjave

në lartësi

 

të burgosurit burrërohen

me jehonën e tij

Gjyle motër

autoktonia jo është e mikluar

në çdo orë

me ngjyrën e kuqe të gjakut

sfid dhunës në histori

 

Simbol i pathyeshmërisë

Gjyle Krasniqi

motra ime më e dashur

 

për Ty nuk duhet asnjë këngë

një horizont i kufirit të Kosovës

mbrohet me emrin Tënd…

 

Xhemail Bytyçi

 

Pas një ikje

Nëpër rrugët e shkreta

qetsi vrastare

e ëndrrave të shkrumuara

dashuri të tretura.

 

Psherëtima e gjetheve të verdha

mbi trotuarin e lagur

një shenjë jete

e harruar

 

E vetmja shpresë në vegim

pas një ikje

një ndarje

një mallëngjim.

 

A do të vyshken lulet tona

mes lotit të ngrirë

Apo buzqeshja do lulzoj përsëri

në ndonjë agim.

Xhemail Bytyçi

The state persecutes the democrats!

He isn’t yet 16 years old and is forced to leave his birthplace. There are several months that he has left in Shkodra his dear mother, Bukurije and the youngest brother Shpëtim who feel scared beyond the grief of losing the husband and the father, killed during the 24-th June elections. They live hidden to some relatives of them. He is called Shkëlqim Faik Curraj, born on April 15, 1986 in the known anticommunist quarter “Dëshmorët e kombit” of Shkodra. His only guilt is that he comes from a patriotic family, continuously persecuted by the 50 years long power of Enver Hoxha. The falling of that hated and bloody system in ‘90, brought a ray of light and a new hope for the family of Faik Curraj as well as for many other families. During the 4-5 years while the progressist democratic forces  led by the President Sali Berisha were in power, the country enjoyed peace, people could enjoy the fruits of their own work, while Shkodra started its developement and progress journey. But this until ‘97 when the ex-communists came back in power through an armed revolution. Since that time the democrats of Albania, especially those of the anticommunist Shkodra who the first had pulled down  the busts of the red dictators, had to face the new communists in a new class-struggle. They had to face the alternative: either stay in Albania suffering violence, persecution and imprisonment, or go by the mountains and seas through thos motorboats of death and leave your own country where you were born and grown with the hope of enjoying life. The family of the democrat Faik Curraj faced even worse than that. Born in the “Dëshmorët e kombit” quarter on June 25, 1949, Faik was persecuted by the communist power. He becomes an active member and leader of the structures of the Democratic Party for Shkodra since its begginings. He was usualy controlled because of his activity, by specialized structures of the socialis-communist state of after ‘97, who were only waiting the right moment to cast on him all their anger for his activity supporting the democratic forces. And they had their chance in the afternoon of June 24, when Faik as a member of the elections’ comission in his quarter was transporting the elections’ boxes to the eections’ center of the district. Three or four masked people, with police wear, trying to take him away the boxes with the votations, left dead in the center of the city the democrat activist Faik Curraj, leaving so without hope his 47 years old wife, Bukurije and the two sons Shkëlqim and Shpëtim, of 15 and 10 years old.

After Faik’s death life became even more difficult for the members of the family. For months they had anonymous phone calls being so threat to be killed even his wife and the two children. They were so without any help by the state. In these conditions of growing psychological violence, the mother Bukurija helped by her relatives could find a way to send his older son Shkëlqim Faik Curraj away from Albania. And she still has no news about him either he is alive or dead somewhere in the cold waters of Otranto’s straits. She is now hidden with her younger son for several months somewhere to some of their relatives in Shkodra waiting anxious for any sign of hope from Shpëtim, who might never come back in his dear quarter “Dëshmorët e kombit” in Shkodra, where life is more in danger than everywhere else in Albania. However he has no guilt. This is the destiny of thousands of albanian families in the beggining of the new century, after the violent installation of the new social-communist dictatorship…

By: Kreshnik Kopliku

 

The legalist Imran Behri faces violence

Even these last days the relatives of the legalist Imran Behri faced pressures to surrender the boy whom aspired in a free Albania and a constructive monarchy, since the foundation of the Legality League Party in 1992. This legalist has already been forced to leave Albania. Imran Behri and his forerunners have been known as legalists and anticommunists. Another dangerous event was the attitude of the albanian politics on June 29, 1997 when the King of the albanians Leka I, according to the computer results of the Democratic Party won that referendum with 65 %, but according to the declarations of the socialist chief Fatos Nano this was only 20 %. The electronic battle became a battle beween albanians. The King Leka I supported by tens of thousands of legalists who had been stolen of their votes protested in the “Skënderbej” square. That same day a 25 years old guy was killed and many others were wounded and torturet, and amongst them the legalist Imran Behri. So the communist state used the language of violence and weapons. Imran Behrias well as many other legalists have been threat to death, making so clear the political blindness of th communist state’s men. This guy left Albania to save his life in danger, because the dictators had transformed it in a “forbidden fruit” for the honest legalists, yet his case is an appeal to open the eyes toward the unrightousness and the shamebles which is taking away every day innocent human lifes.

By: Vasel Gilaj

 

The democrat Avni Demaliaj is menaced to death

The situation in Albania instead of improving is getting even harder, giving so no good hope. The institutional demagogy is an alibi. The democrats are menaced to death. A fact appealing the communist dictatorship is the violence used upon the albanian democrat Avni Demaliaj. This democrat is from Tropoja and lives in Shkodra since many years ago, in this city of democracy. Since the beggining of the democratic processes he joined the Anticommunist Association “13 Dhjetori 1990”, and participated in the pulling down of the busts of Stalin and Enver Hoxha. During the communist rebellion of the Fatos Nano’s gangs in the spring of 1997 when the democracy was violented, taking the power with weapons, the democrat Avni Demaliaj was menaced to be killed along with his wife Qershizë Demliaj. The menace have been continuous even today. According to our fonts Avni Demaliaj with his wife and the two children are living hidden. But in Albania there are many democrats who either hide or leave.

By: Xhemal Berisha

 

The tragedy of Ridvan Hykaj from Gjakova

While these last days in the Tribunal of Hague is the butcher of the Balcans, Sllobodan Millosheviç, we were in service in Kosova. There you find the people of Kosova working hard to make e model state, yet even today it has problems to move. Hundreds of kosovars give facts of crimes uncoparing even with the stories of the great Tolstoy in the novel “War and Peace”. Millosheviç and the other criminals of humanity implied in an ethnical cleansing have used an unseen genocide. Even today in the village Panoshec of Gjakova we are told about the tragedy of a young boy called Ridvan Hykaj, whose picture was held in his memory by some of his relatives. He had faced violence and repression being so forced to leave Kosova. The politics of Millosheviç had used cleansing even on the family Hykaj for religious reasons. The Millosheviç’s goal was to kill all the muslims. During the war time Ridvan hykaj has joined the UÇK. His uncle and the older brother have been engaged in weapons’ transportation from Albania to Kosova, providing supplies for the liberation army of Kosovo, because Albania had so many weapons in circulation after the openings of the weapon’s warehouses in the dark spring of the communist revolution in 1997. They did this for the serbs forced them to close their activity with a little shop of food and other things. By this national, patriotic activity for the defence of the freedom of the country the Hykaj family was put under the serbs’ violence, for which Millosheviç is giving account today in Hague. His uncle and the older brother of Ridvan are arrested, his father and mother are tortured in the end of 1998, and his house as well as in the whole village, he is wanted, and his uncle is fired after many tortures and none knows his tomb. Perhaps the body of this good kosovar is in any massive burial.

As there are still many problems with the good people of Kosova, so that they do not feel yet at peace but are sought to be fired as it is the case of Ridvan Hyka, you cannot say that Kosova is having its normal life. Maybe there is many other people to be sent beside Millosheviç, and many other investigations to be completed to make clearer to the world the picture of the tragedy in Kosova, the greatest one of the last century.

By: Sokol Pepushaj

 

The institutional crime

The year 2000 has signed hundreds of bad crimes. Only in the district of the northern Albania, in that of Shkodra, which is even the most troubled area these last two months have been fired 26 people. In almost all cses the criminals left in “unknown direction”. This shows the crime in Albania is near to the leaderss of the statal dome. The known democrat from Shkodra, Ylli Zeka, member of the democratic party since its foundation had been many times violently treated by segments of the communist state until the day he left his dear country. Yet even today this democrat is sought to be killed. Fortunately, he as many other albanians who love a democratic state with human rights and freedom, without corrupsion and smuggling, without political and religious discrimination, could get safe. The albanian democrat Ylli Zeka, was in the lists of the communists especially in the elections of June 29, 1997, when the fascist gangs of Fatos Nano pulled down violently the democratic state, lying people to give back the money they had lost in the profitable foundations. That money is already forgotten, for this thieve could also steal the state’s treasury, even that forgotten. In that time the democrat Ylli Zeka was beaten and violently treated as it happened on April 2, 1992 when the communists of Ramiz Alia killed four people, Besnik Ceka, Bujar Bishanaku, Nazmi Kryeziu and Arben Broci in the protests of the over sixty thousand citizens of Shkodra.

This democrat was born in internment, and persecuted even during the regime of Enver Hoxha, no doubt he had to aspire in a free Albania. As many innocent people are beeing killed everyday, this democrat is still wanted today. These events are linked to the cleansing of the political oppositors, to be sure the red dictators of keeping the power.

By: Sokol Pepushaj

 

Albania in the hands of mafia

The unstability in Albania speaks clear of a professional crime, with political support. This situation is even worse in the northern Albania. The state itself has used violence toward north. The former prime minister Ilir Meta has incited incidents woth conseguencies in Tropoja and the attorneyship isn’t even thinking about starting a penal case against him. This violence was felt in different ways by the northern citizens. Also when a northern citizen goes to South or even in the capital might be violently treated by the state itself, for this state takes revenge of the north for voting everytime against the communists. This happened these last days to the democrat from Shkodra Fatmir Bajraku. While coming back to Shkodra from Tirana, masked policemen have stopped his vehicle in Kruja and have told him that they will kill all the democrats. Thay have mistreated this man, who has nowhere to complain, for it just like accusing the son to the father, for these in power are the sons of their fathers, of Enver Hoxha, Ramiz Alia, Xhelil Gjoni, Haxhi Lleshi…

The brutal attitude with this democrat isn’t a case for Fatmir is one of those who has peacefully protested many times against this government of unrighteousness, thievery, discriminations, against the statal mafia leading Albania every day worse.

By: Albert Vataj

 

Lo stato perseguita i democrati!

Non ha ancora compiuto i 16 anni ed è obbligato a lasciare il suo paese di nascita. Se n’è andato da mesi lasciando in mezzo alla strada  a Scutari la sua amata madre Bukurije ed il suo fratello più piccolo Shpëtim i quali si sentono intimiditi, oltre il cordoglio per il marito ed il padre ucciso il giorno delle votazioni del 24 Giugno scorso, vivendo così nascosti dai loro parenti. Si chiama Shkëlqim Faik Curraj, nato il 15 Aprile 1986, nel noto quartiere anticomunista “Dëshmorët e kombit” della città di Scutari. L’unica sua colpa è che provviene da una famiglia patriotica e continuamente perseguitata dallo stato 50 ennario comunista di Enver Hoxha. La caduta di quel sanguinoso sistema negli anni ‘90, come per tutte le famiglie albanesi, anche per la famiglia del rispettato cittadino Faik Curraj èra un raggio di luce  di una nuova speranza che stava per nascere. Ed in verità per 4-5 anni, quando al potere èrano le forze progressiste democratiche guidate dal Presidente Sali Berisha, al paese ritornò la quietudine, gli uomini cominciarono a goire del frutto del loro lavoro onesto, mentre anche Scutari entrò nella sua via di sviluppo e progresso continuo. Questo fino all’inizio del ‘97, quando al potere ritornano violentemente con rivoluzione armata gli ex comunisti ed i loro figli. Da quel momento i democratici dell’Albania, e specialmente quelli dell’anticomunista  Scutari, i quali avevano buttato giù per primi i busti dei dittatori rossi, cominciarono ad affrontare i nuovi comunisti i quali cominciarono una nuova lotta di classi dando l’alternativa: o te ne stai in Albania supportando la violenza, la persecuzione e l’imprigionamento, oppure vai per i monti e per i mari con i scaffi della morte, e vattene dal tuo paese dove  sei nato e cresciuto con la speranza di vivere la vita.

Un destino peggiore di questo ebbe gli ultimi anni la famiglia del democrata Faik Curraj. Èra nato nel quartiere “Dëshmorët e kombit” il 25 Luglio 1949, perseguitato dal potere comunista, diventa membro attivo e leader delle importanti strutture del Partito Democratico per il distretto di Scutari. Molto conosciuto nella sua attività come zelante e deciso democrata, Faik Curraj viene sorvegliato sistematicamente dalle strutture specializzate dello stato socialisto-comunistadel dopo ‘97, le quali aspettavano il giusto momento per scaricare sù di lui tutta la rrabbia accumulata durante la sua attività in appoggio alle forze democratiche. Ed hanno trovato la loro occasione giusto il pomeriggio del 24 Giugno, quando Faik come membro della comissione elettorale nel suo quartiere stava per trasportare le scatole con i voti alla sede centrale delle elezzioni. Tre-quattro persone mascherate, vestite con abiti da poliziotti, cercando di prendergli le scatole lo hanno lasciato morto al centro della città l’attivistà democrata Faik Curraj, lasciando così nelle mani del destino la moglie 47 enne, Bukurije e i due figli Shkëlqim e Shpëtim rispettivamente di 15 e 10 anni.

Dopo l’uccisione di Faik, la vita per il resto della famiglia diventa sempre più difficile. Per mesi interi hanno continuato le telefonate anonime e le minaccie per l’eliminiazione fisica della moglie e dei due figli orfani senza alcun aiuto dalle strutture dello stato. Nelle condizioni della cresciuta violenza psicologica, la madre Bukurije con l’aito dei suoi parenti ha potuto trovare il modo di allontanare dall’Albania il suo figlio più grande Shkëlqim Faik Curraj, del quale non ha nessuna notizia se è vivo oppure annegato nelle freddi acque d’Otranto. Lei assieme a suo figlio più giovane vive da mesi nascosta dai loro parenti, nell’anzia di qualche segno di speranza da parte di Shpëtim, il quale forse non potrà mai più tornare nel suo amato quartiere “Dëshmorët e kombit” nella città di Scutari, nella città dove l’insicurezza della vita è più alta di qualuncue altro posto in Albania. Eppure lui non aveva alcuna colpa… Questo è il destino di migliaia di famiglie albanesi all’inizio del nuovo secolo, dopo la violenta istallazione della nuova dittatura social-comunista…

Kreshnik Kopliku

 

Il legalista Imran Behri sotto violenza

I vicini del legalista Imran Behri hanno avuto anche in questi giorni pressioni per cedere il ragazzo il quale da quando si èra formato il Partito la Lega della Legalità nel 1992, aspirò ad un’Albania libera, per una monarchia costruttiva. Ma questo legalista ormai è stato obbligato a lasciare l’Albania. Imran Behri, come i suoi predecessori si è dichiarato legalista ed anticomunista. Un altro precedente pericoloso lo è stato l’atteggiamento della politica albanese il 29 Giugno 1997, quando il Re degli albanesi Leka I, secono i computer del Partito Democratico vinse il Referendum di 65 %, mentre secondo le dichiarazioni del capo socialista Fatos Nano egli aveva raggiunto un risultato di solo 20 %. Il duello elettronico si trasformo in un duello tra gli albanesi.  Il Re Leka I, appoggiato da decine di migliaia di legalisti ai quali èra stato rubato il voto, protestarono nella piazza “Skënderbej”. Quel giorno fù ucciso un ragazzo di 25 anni, alatri furono feriti, molti torturati, e tra quelli anche il legalista Imran Behri e molti altri legalisti sono stati minacciati ad essere eliminati fisicamente, mettendo così al nudo la cecità della politica dei comunisti al potere. Questo ragazzo per salvarsi la vita, ancora in pericolo, lascio per davvero l’Albania la quale èra diventata dai dittatori un “frutto proibito” per gli onesti legalisti, ma il quo caso divento un’ appello ad aprire bene gli occhi davanti all’ingiustizia umana, il macello che ha preso e continua a prendere giorno e notte delle vite innocenti.

Vasel Gilaj

 

Il democrata Avni Demaliaj minacciato con la morte

La situazione in Albania invece di normalizzarsi stà diventando sempre più pesante, il chè non promette niente di buono. La demagogia istituzionale è un alibi. I democrati sono monacciati con la morte. Un fatto che è un appello contro la dittatura comunista è la violenza usata contro il democrata albanese Avni Demaliaj. Questo democrata è da Tropoja e da molti anni vive a Scutari, nella città della democrazia. Dall’inizio dei processi democratici è diventato membro dell’Associazione Anticomunista “13 Dhjetori 1990”, ha partecipato nel buttare giù i busti di Stalin e Enver Hoxha. Durante la ribellione comunista della bande di Fatos Nano nella primavera del 1997 quando la democrazia fù violentata, ed il potere preso con le armi, Avni Demaliaj è stato minacciato di essere ucciso insieme a sua moglie Qershizë Demaliaj. Le minaccie hanno continuato ancora fino ai nostri giorni. Secondo le nostre fonti Avni Demaliaj con sua moglie e i due figli vivono nascosti. Ma in Albania sono molti i democratici che si nascondono oppure sono obbligati a lasciare il paese.

Xhemal Berisha

 

La tragedia di Ridvan Hykaj di Gjakova

Mentre in questi giorni al Tribunale dell’Aja si trova il macellaio dei Balcani, Sllobodan Millosheviç, noi ci trovavamo in servizio a Kosovo. Lì noti che il popolo del Kosovo lavora duro per fare uno stato modello, però ancora oggi ci sono problemi nel muoversi. Centinaia di kosovari danno dei fatti di un crimine che non si paragona neanche alle storie del grande Tolstoi nel suo romanzo “La Guerra e la Pace”. Millosheviç ed i altri criminali hanno usato una pulizia etnica, hanno esercitato un genocidio mai visto. Ancora oggi nel villaggio Panoshec di Gjakova ci parlano della tragedia di un giovane, chiamato Ridvan Hykaj, la foto del quale lo conservavano certi suoi parenti come ricordo, poichè egli èra stato obbligato a lasciare il Kosovo a causa della violenza e repressione serba. La politica di Millosheviç ha esercitato pulizia anche sulla famiglia Hykaj per motivi religiosi. Lo scopo di Millosheviç èra l’uccisione di tutti i musulmani. Durante la guerra anche Ridvan ha preso parte nell’UÇK. Suo zio ed il suo fratello maggiore si sono occupati di trasporto d’armi e munizioni dall’Albania per il Kosovo, fornendo le basi dell’esercito per la liberazione del Kosovo, siccome l’Albania aveva tanti armi in circolazione a causa dell’apertura dei depositi d’armi nella nera primavera della rivoluzione comunista del 1997. Loro fecero questo lavoro piochè i serbi li obbligarono a chiudere la loro attività privata in un piccolo negozio di alimentari e merce varia. Da questa attività patriotica per protegere la libertà ed il paese, la famiglia Hykaj fù messa sotto la violenza serba per la quale Millosheviç stà dando conto oggi all’Aja. Lo zio ed il fratello maggiore di Ridvan viene arrestato, il padre e la madre vengono torturati alla fine del 1998, la casa gli viene bruciata come all’intero villaggio, e il nostro personaggio viene ricercato. Dopo molte torture lo zio di Ridvan Hykaj viene fucilato e il suo corpo non si sà ancora dove si trovi. Forse in una fossa massiva sarà anche il corpo di questo buon kosovaro.

Siccome ce ne sono ancora dei problemi con la buona gente del Kosovo, e siccome ancora oggi loro non si sentono in pace, ma vengono ricercati per essere fucilati, come nel caso di Ridvan Hykaj, non si può dire che il Kosovo è entrato nella vita normale. Forse ce ne sono ancora molti da essere mandati vicino a Millosheviç, e forse ci vogliono ancora molte inchieste per completare davanti al mondo l’intero della tragedia del Kosovo, la più grande tragedia del secolo scorso.

Sokol Pepushaj

 

Il crimine istituzionale

L’anno 2002 ha segnato centinaia di crimini pesanti. Soltanto alla Prefettura del nord Albania, al distretto di Scutari, dove è anche la zona più problematica negli ultimi due mesi sono stati fucilati 26 persone. E in quasi tutti i casi i criminali si sono allontanati in “direzione sconosciuta”. Questo mostra che il crimine in Albania è vicino ai leader della cupola statale. Dunque abbiamo a che fare con crimine istituzionale. Il noto democrata di Scutari, membro ed attivista del Partito Democratico sin dalla sua fondazione Ylli Zeka è stato maltrattao molte volte da segmenti dello stato comunista, fino al giorno che fù obbligato a lasciare il suo amato paese. Comunque ancora oggi questo democrata è ricercato per essere eliminato fisicamente. Fortunatamente egli come molti altri albanesi che vogliono uno stato democratico con dei diritti, senza corruzione, contrabando, senza discriminazioni politiche e religiose, riuscì a salvarsi, almeno è vivo. Il democrata albanese Ylli Zeka, èra nelle liste dei comunisti specialmente nelle elezzioni del 29 Giugno 1997, quando le bande fasciste di Fatos Nano buttarono giù con violenza lo stato democratico, imbrogliando il popolo di far avere indietro i soldi persi nelle firme rentieri al cento per cento. Quei soldi ormai sono stati dimenticati, e questo ladro riuscì a rubare anche il tesoro dello stato, anche questo ormai dimenticato.  A quel tempo il democrata Ylli Zeka fù maltrattato e percosso, come il 2 Aprile 1991, quando i comunisti di Ramiz Alia nella protesta pacifica di oltre sessantamila cittadini di Scutari contro il voto rubatogli, uccisero quattro persone, Besnik Ceka, Bujar Bishanaku, Nazmi Kryeziu e Arben Broci.

Questo democrata nato in isolamento, e perseguitato anche durante il regime di Enver Hoxha non poteva non aspirare in un’Albania libera, questo democrata è ricercato ancora siccome ogni giorno vengono uccise persone innocenti. Certi fenomeni sono collegati strettamente alla pulizia dai oppositori politici, da parte dei comunisti, per poter tenere al potere questi dittatori rossi.

Sokol Pepushaj

 

L’Albania nelle mani della mafia

L’instabilità della situazione in Albania parla chiaro di una crimine profesionista, con l’appoggio politico. Questa situazione è ancora molto pesante nel nord dell’ALbania. Lo stato stesso ha mostrato violenza verso il nord. L’ex primo ministro Ilir Meta ha provocato un incidente con delle conseguenze gravi a Tropoja, e non se ne parla nemmeno di aprire un’inchiesta a suo carico da parte della procura. Questa violenza è stata sentita da parte dei cittadini del nord in forme diverse. Anche quando vai al sud oppure alla capitale puoi essere maltrattato dallo stato stesso, poichè questo stato si vendica perchè il nord ha sempre votato contro i comunisti. Così è successo gli ultimi giorni con il democrata di Scutari Fatmir Bajraku. Mentre ritornava a Scutari da Tirana, dei poliziotti mascherati lo hanno fermato con la sua auto e gli hanno detto che avrebbero ucciso tutti i democratici. Si sono comportati brutalmente con quest’uomo, il quale non ha dove lamentarsi, perchè è come se accusare il figlio dal padre, poichè qeusti che sono al potere sono appunto i figli dei loro padri, cioè di Enver Hoxha, Ramiz Alia, Xhelil Gjoni, haxhi Lleshi…

Il comportamento brutale con questo democrata non è un caso, poichè Fatmir Bajraku è uno di quei uomini che ha protestato molte volte pacificamente contro questo governo del buio, delle ingiustizie, delle rapine, le discriminazioni, contro la mafia sttale che stà mandando l’Albania ogni giorno di male in peggio.

Albert Vataj

Nr. 17 i gazetës në print

0
Kokaweb

Nga: Ramiz Lika

Shqiptarët ngrejnë piramidën e marrëzisë

Një zonjë, tashmë në moshë të thyer, por që megjithatë, dukej jo më pak se dhjetë vjetë më e re nga ç’ishte, qe ulur në vend dhe priste. Priste dhe shikonte reth e rrotull. Ksihte tridhjetë e pesë vjetë pa e parë atë vend dhe tani po përpiqej të seleksiononte diçka nga kujtimet që vërshonin. Ja, te ky kompleks kioskash kishte qenë një lulishte shumë tërheqëse. Ajo që ishte e dashuruar pas natyrës, nuk kisht të ngopur me atë pejsazh. Pylli i pishave, mimozave, akacieve, të rinjtë që lëviznin të gëzuar që përpiqeshin të bënin dashuri këtu, disi më larg syrit ciklop të diktaturës. Për të parën herë në Shqipëri aty zonja kishte parë dy të rinj që putheshin në gjysmëterr dhe të nesërmen kishte lexuar një poezi të çuditshme me titullin “Përse?”

Sa gjëra të shëmtuar si grindja e sharja,

ndodhin shpesh në mes të udhës së madhe!

Po më njerëzorja

më e bukura

puthja

përse të mbetet ilegale?…

Dy net më parë ajo kishte marrë pjesë në një banket të organizuar nga një student tiranas në shtëpinë e vet. Pasi kishin pirë disa orë, çiftet studentë, kishin fikur dritën dhe kishin vallëzuar në terr. Kur njëri nga shokët kishte ndezur dritën në befasi, ishin parë çiftet thuajse të gjithë duke u puthur, ndërsa njëri në një qoshe duke bërë seks. Këto veprime të të rinjve quheshin “shfaqje të huaja” dhe shqetësonin shumë prindërit dhe shtetin. Thuhej se ato vinin nga ndikimi i jetës liberale në Bashkimin Sovjetik e në vende të tjera më të qytetëruara të Kampit Socialist, siç ishte Hungaria, Polonia… Para ca ditësh ajo kishte dëgjuar për një raprezalje të policisë në Institutin e Lartë Pedagogjik, sepse ishte përhapur revista polake “Film” në faqet e së cilës kishte artistë gjysëm lakuriq. Vërtetë nuk ishin pa mbathje e reçipeta, por moralistët shqiptarë nuk druheshin t’i quanin ato “bythëjashta” edhe pse ishin nga një vend mik…

Duke kujtuar këto gjëra, zonja qeshi me vete, Ja cili ishte shqetësimi i shqiptarëve atëhere. Një pedagog shqiptar i kishte thënë atëherë se “revolucioni seksual”, siç e quante ai, ishte tepër i parakohshëm në Shqipëri, kur kryeqyteti kishte akoma rrugë me kalldrëm guri, kur lëviznin aq shumë karroca, qerre e gomarë ndërsa fare pak makina dhe ato me targa shtetërore. Asnjë makinë private! Në Bashkimin Sovjetik së paku kishte mjaft të tilla. Vetë ajo kishte një “Moskiç” në shtëpi.

Sa i prapambetur ka qenë ky vend, tha me vete ajo, po sa pak ka bërë përpara! Edhe Gjakova e Prishtina kishin qenë atëherë kështu, po tani atje ishin ngritur aq shumë vila luksoze, ishin ndërtuar rrugë të bukura e moderne. Shqiptarët ngrinin vila, serbët ngrinin urrejtje, kishte lexuar diku një varg poetik… O, Zot, u sakrifikua një popull i tërë për të ngritur piramidën e marrëzisë! – psherëtiu ajo e pikëlluar. Stalini ynë nuk bëri kaq marrëzi. Ai ishte shumë e shumë më i mirë nga Stalini i Shqipërisë, i cili e kishte katandisur vendin në atë gjendje, sa të gjithë shqiptarët kërkonin të iknin, të iknin si nga një mallkim qiellor. Shumë nga ato mendonin se toka e tyre ishte e mallkuar nga ndonjë hyjni dhe qytetarët e saj ishin të dënuar të ishin somalezët e Evropës, e cila vazhdonte t’i quante ata “heronj”, njerëz që po e lulëzonin Shqipërinë, që për pak kohë ua kishin kaluar vendeve të Evropës Lindore në rritjen e prodhimit edhe pse nuk prodhohej asgjë. Prapë Shqipëria po quhej nga marksist – leninistët e rinj “fanar i Evropës”. Çdo aktivitet që bëhej në Shqipëri do të quhej nga evropianët me superlativa “i shkëlqyer”. Edhe një festival i rëndomtë muzike apo një seminar për handikapatët do të quhej “i shkëlqyer”. Kurse intelektualët vazhdonin të recitonin:

Hej, Evropë ti kurva e motit…

Tek shikonin ashtu, pa u ngopur, zonjës nuk mund të mos i binte në sy një plak që priste si ajo, por që mezi mbahej mbi bastunin e tij, kurse për t’u mbrojtur nga një shi i lehtë që binte, mbante mbi kokë një ombrellë të grisur me tela të thyer. Ajo e pa me vëmendje atë plak të ronitur që dridhej në shi. Iu duk pikërisht si shumë shokë të tijët që i shikonte rrugëve të Sant – Petërburgut, Moskës, Sofjes, Bukureshtit… Ditët e fundit kishte vizituar edhe një herë Ermitazhin e famshëm, kishte riprovuar kënaqësi të thellë estetike, por humorin ia kishin prishur ca pleq si ky që shtrinin duart mu te hyrja e Ermitazhit. Kjo e kishte mërzitur shumë dhe për ta zhdavaritur atë mërzi, kishte vajtur në universitet te katedra e gjuhës shqipe, ku kishte provuar kënaqësinë e të dëgjuarit të gjuhës shqipe nga ca vajza ruse që vazhdonin atë fakultet. Por edhe atje pleq të tillë…

Ajo e pa akoma më me vëmendje atë plak mjeran. Ai kishte bërë shumë vite burg dhe kishte kaluar shumë vuajtje. Kishte dy muaj që matej të takonte një njeri dhe vetëm atë ditë kishte vendosur përfundimisht. Ishte pikërisht ish – ushtari i tij dhe ish brigadieri i burgut, Taulant Mati. Pra, plaku nuk ishte lypës, siç e kishte pandehur zonja. Duke e vërejtur me vëmendje, edhe ajo u bind se ishte gabuar. Për më tepër ai po i dukej fytyrë e njohur. Ato tipare përfaqësonin një njeri që ajo e kishte njohur dikur… Hajde, budallaqe, i tha vetes pas pak. Sa herë ke pasur rastin të takosh njerëz që kanë ngjarë në njëfarë mase me të tjerë…

Ajo i solli shpinën plakut për të mos i tërhequr vëmendjen si idiote. Por nuk mundi të rrinte me shpinë nga ai. Jo, jo, fytyra ishte tmerrësisht e njohur, ishte një njeri tepër i respektuar, ishte…

Plaku, të cilit nga e kaluara nuk i kishte mbetur tjetër veç krenarisë intelektuale, për çka i dukej vetja i pasur, kishte vendosur ta mësynte brigadierin e burgut, se thoshin, që kur ishte bërë fetar, ishte ndryshuar kryekëput. Nëse është e mundur që ujku të bëhet qingj, hallall ç’më ka  punuar mua ai njeri. Tani e tutje do ta kem mik dhe nuk do t’u besoj porverbave që thonë se ujku qimen e ndërron, por vesin s’e harron.

Plaku nuk donte ndonjë bashkëpronësi, pikë karburanti apo truall për supermarket. Ai donte bukë dhe shtëpi për të futur kokën. Ai qe mplakur e lodhur dhe mund t’i kalonte sido ato ditë që i kishin mbetur, por djali, nipërit, mbesat po ia nxinin jetën tani, siç ua kishte nxirë ai dikut me burgosjen e tij si armik i rrezikshëm i stalinizmit. Plaku mezi mbahej mbi bastun dhe zonja nuk ia ndante sytë. Ndërkaq iu afrua edhe ca. Se kë i kujtonte fytyra e rëgjuar e atij plaku gërdallë. Ajo iu afrua prapë dhe prapë më e njohur po i bëhej figura e tij. Më në fund mori guximin të përshëndetej me të. Plakut i bëri përshtypje jo dhe aq sjellja e zonjës së panjohur se sa shqipja e saj e çuditshme me theksin rus. Qysh kur s’kishte dëgjuar një të folur të tillë! Ajo e pyeti plakun nëse kishte qenë ndonjëherë oficer pastaj në kishte qenë në flotë dhe, më pas nëse kishte qenë komandant i nëndetëses 516, e cila më vonë kishte marrë emrin e Heroinës së Punës Socialiste Nasta Pipi. Plaku zuri të gjallërohej, sytë e tij të lëbyrur zunë të përshkëndriteshin, ndonëse zonja nuk po i kujtohej. Ajo i theksoi detajet dhe atij pastaj iu kujtua se ish – ushtari i tij, Taulant Mati bridhte në atë kohë pas një vajze sovjetike, ndërsa partia e kishte vënë në telashe edhe komandantin për të. Eqrem Partia i kishte thënë në atë rast komandantit: “Ti je molepsur me idetë e Kongresit XX, me idetë e armikut të madh të kampit socialist, Nikita Hrushovit…”

– U bë person me rëndësi Taulanti, – tha plaku, – Ka pesë ditë që vi këtu e nuk e takoj dot. Ushtar ishte komandanti im, në burg ishte brigadieri im, tani… tani është akoma më shumë, se ai mund të më japë ose jo shtëpi, punë fëmijëve. Unë nuk kam besuar kurrë tek Zoti dhe nuk jam i penduar. Pse? Sepse, po ta kishte zoti botën në dorë, nuk do të bënte gjëra të tilla. Më fal, zonjë se ti me siguri, mund të kesh ardhur për të këtu dhe…

– O nje za shto, komandant! Unë vërtet kam ardhur për të ose më saktë ka ardhur djali te babai, pasi nuk mund të qëndronte më i ndarë. Ti ke shumë të drejtë, po kështu po ndodh kudo tani në këtë periudhë tranzicioni. Të shkathtët ngjiten lart në kundërshtim me teorinë e Darvinit që thotë se fitojnë individët e aftë. Evropa Lindore po kalon nga një periudhë genocidi në një periudhë intelektocidi. Uroj që në Shqipëri të mos jetë kështu. Unë nuk e kam besuar se Taulanti ka rënë në burg pikërisht duke u bazuar te ajo shkathtësia e tij që e ka evidentuar qysh atëherë, kur ishte i ri…

Tamara u largua nga aty për pak çaste dhe kur u kthye sërish, solli një ombrellë që sapo e kishte blerë. Ishte një dhuratë që e bëri për komandantin plak, të cilin nuk e shikonte dot ashtu. Ai u turpërua dhe bëri të mos e merrte ombrellën, refuzoi disa herë, por nuk i qëndroi këmbënguljes së Tamarës. Pastaj ajo e pyeti komandantin sa kushtonte një shtëpi tre – katër dhomash. Kur plaku i tha shumën, ajo u mendua një copë. Kishte sjellë para nga Moska, po i kishte prishur në shtëpinë e Taulantit, ndonëse edhe, me sa kishte vënë re ajo, kishte mjaft para. Ajo vendosi t’ia blinte shtëpinë komandantit, pasi kishte para shumë dhe bujari, gjë e rrallë kjo në botë. Djali i Tamarës (dhe i Taulantit) punonte në një firmë, e cila merrej më shumë me kontrabandë dhe kishte shumë fitime. Edhe Sergaj fitonte mjaft e harxhonte pak. Tamara bënte sponsorizime herë pas here për veprimtari kulturore për Shqipërinë.

– Nuk ke përfituar para nga persekutimi, zoti komandant?

– Kam marrë para, po ato sikur ranë në shpellë pa fund… Ne nuk kishim asgjë… NA u desh të blinim një dhomë stallë sa për të futur kokën. Nuk rrinim dot më në internim. U desh të martonim dy mbesa që na kishin mbetur si të “delkasuara”, po kështu edhe dy nipa… Prapë kam edhe dy mbesa për të martuar… Pastaj… ata që kanë përfituar, kanë qenë ata të shkathtit e socializmit, që ditën të mashtronin, të spekullonin me persekutimin. Kam një shok burgu që është dënuar atëhere se ka rrahur nënën e vet, por tani të gjithë e njohin si të burgosur politik. Ai tani ka ndërtuar pikë karburanti, kalon nga pesë bota në natë në drejtim të Malit të Zi, ka bërë vilë në mes të Tiranës, ka hapur një lokal modern në bashkëpunim me hetuesin e tij të dikurshëm… Ja, si puna e Taulantit… Më fal, Tamara, se nuk e do etika të flas kështu për të, po… Do t’ia falja ç’më ka bërë atëherë, kur jam dënuar së pari, kur më ka pështyrë, kur më ka goditur me domate e vezë të qelbura… Do t’ia falja shumë gjëra, po me atë gjyqin e dytë në burg e ka tepruar. Megjithatë nëse është bërë vërtetë haxhi Qabeja, nëse i ka larë mëkatet dhe nuk bën më të tjera, pra nëse do të më kërkojë të falur…

– Oh, bozhe! – ia bëri ajo duke kujtuar në atë çast gjyqin e Adem Stafidhes.

– Më fal, Tamara… Jam plak dhe e kam humbur… Pleqëria…

O, ç’flisni, komandant!

– Ishte e tmerrshme kur shikoja shokët e mir, ushtarët oficerët, punëtorët, sidomos, tek rendin me vrap, blenin vezë dhe m’i thyenin turinjve. Antistalinizmi im më hodhi në Spaç, kurse njerëzit e mi i hodhi në kampe të tjera. Gruaja më vdiq në kamp dhe nuk dihet ku e ka varrin, sepse djali ishte në kamp tjetër… Eh, nuk e kam të lehtë të vi tani te Taulant Mati… Darov’ e armikut o helm o thikë…

Kur dëgjoi fjalën “armik” Tamara u tmerrua. I ra si një bombe që thërmoi të tërën dhe iu desh një copë të mirrte pjesë e vetes për t’u ribërë sërish. Ajo po kujtonte tani takimin me Taulantin pas tridhjetë e pesë vjetësh…

… – Tamara, mos më fajëso për asgjë. Atëherë u solla keq me ty nga frika. Më pas rashë në burg dhe veç një zot e di ç’kam vuajtur. Ti më ke folur për Kallamanë, po ajo në krahasim me Spaçin, Burrelin… O zot! Asnjë informatë nuk kam pasur për ty gjatë gjithë kësaj kohe. Asnjë letër nuk e kam marrë… Oh, sa më ka torturuar mungesa jote! U martova me Nadjezhdën, se mbeta në mes të katër udhëve. Edhe asaj i ra vëllai në burg dhe u bëmë me fat të njëjtë…

Ai e shikonte Tamarën me imtësi. Përpiqej ta përfytyronte si atëherë në fushën e volejbollit në fillim, si në banjot e detit, si në dhomë të zhveshur fare, si… Ajo vërtetë tani kishte moshë, por kishte një shëndet të admirueshëm, sytë i kishte ashtu të qeshur dhe fytyrën gjithnjë të imët e pak me rrudha. Nadjezhda ishte disa vjet më e re se ajo, me gjithë kushtet e mira të jetës për çudi, kishte rënë shumë. Taulanti tani që kishte shumë para, shkonte herë me një, herë me një tjetër prostitutë. Një natë kishte marrë një bullgare që ishte nën nivelin e tanishëm të Tamarës. Tek e shikonte ish të dashurën e tij, i përtërihej çuditërisht ai afshi seksual i dikurshëm që bënte ta kapte por…

– Oh, Tamara, sa e mirë ke qenë dhe ke mbetur!… Gjithnjë e re dhe…

– Jo, jo, Taulant. Jam plakur. Unë kam ardhur këtu për të ndërlidhur baba e bir… Unë jam bërë gjyshe. Djali ynë ka nusen shqiptare, ka një djalë dhe një vajzë të mrekullueshme…

 

Mirdita historikisht është vetqeverisur sipas kanunit të Lekës, jo sipas xhibalit

Mirdita është vetqeverisë në bazë të kanunit të Lekës dhe jo simbas xhibalit apo ligjeve otomane dhe këtë të drejtë e kishin fitu me armë. Sulltani, tue mos mujtë me e nënshtrue Mirditën, i la të lirë të qeveriseshin me Kanunin e Lekës e zakonet e veta, tue mos e marrë asnjë t’lame o pagesë, përveç ndihmës me ushtarë që Mirdita kishte pranue me i dhanë Turqisë në rast lufte. Dhe historikisht dihet se mirditasit kanë luftuar krah për krah me ushtrinë otomane ndër shumë beteja të përgjakshme.

Gojëdhana thotë se vendi ku zateten Mirditasit e porsaardhuri, paska kenë pronë e Begollajve të Pejës. Emri Begoll, thonë se vjen prej fjalës Beg Nikolla dhe spjegohet kështu: Në Pejë, nji katolik i quejtun Nikollë, kur ndrroj besim dhe u ba muhamedan, iu dha titulli beg Nikolla, emën i cili me kohna u transformue në shkurtimin e fjalës Begolli.

Nji varjant tjetër thotë se toka e Mirditës iu dha si dhuratë për ndrrimin e besimit, e prandaj ky ishte pronar e sundues i këtij vendi dhe njikohësisht i banorëve të ardhun aty, të cilët i shfrytëzonte simbas qefit të tij.

Sundimii Begollajve të Pejës paska kenë i randë dhe shumë i vështirë për Mirditasit, dhe deri shndërues. Tregojnë se djali i Begollit paska shkue në Mirditë dhe, mbsi ka pi e hanger sa ka dashtë, na ishte kërkuer me i sjellë Marë Shterpen, cucë e përmendun për bukuri, me fjetë me të. Populli u pezmatue randë nga kjo fyemje, kështu që u detyruen me asgejsue djalin e Begollit me të gjithë shokët që pai me vedi dhe njikohësisht çuen krye kundër sundimit të tije, tue e dëbue njiherë e përgjithmonë perj Mirditet.

Lajmin e kësaj ngjarje e çoj në Pejë Krosi i fisit Markolaj të Oroshit, bile thonë, se e rrejtën e çuen me qëllim qe ta vriste Begolli, mbasi Krosi ishte belaquer e populli donte me e hjekë qafet. Mirëpo ky shkoj me nji taktikë që nuk ia merrte mendja askuj.

Pa mbrrijtë te Begolli , plagosi vedin në kofshë (sigurisht në tul), me topaxhen e vjetër që kishte në brez, gerdhishti fytyrën, grisi teshat qe kishte të veshuna sikur t’ishte kacafytë me kend, dhe ashtu i lodhun, i përgjakun dhe i zheluem, u paraqit te Begolli dhe i tha:

Unë isha bashkë me djalin tand dhe njerëzit e tij kur na rrethoj populli ne të katër qoshet. Mjaft luftuem dhe me shumë vështirësi mujta me i pështue rrethimit sa me ardhë me të lajmrue. Shiko si më kanë plagosë e shkatrrue teshash tue u kacafytë.

Begolli me të shpejt e pyeti: Po djali me shokët e tijë? Krosi me lot ndër sy iu përgjegj: Ti shëndosh Beg se djali dhe të gjithë shokët e tij kanë mbetë të vramë.

Krosi ndejti në shtëpinë e Begollit deri sa u shërue plaga, dhe u kujdesuen shumë për shëndetin e tijë. Si u shërue dhe kërkoi me u kthye në Mirditë, Begolli i tha se për shpërblimin që ke luftue me djalin tim deri në çastet e fundit të jetës, sundimin e Mirditës po ta la ty. Kështu, thotë gojëdhana, prej Krosit u krijue shtëpija e Gjomarkajve (kapidanave) të Mirditës e cila mori parijen e sundimin e të gjithë vendit dhe u quajt “Dera e Zakonit”.

Në lidhje me Krosin ashtë edhe nji gojëdhanë tjetër. Kur Krosi kjenë luftë në ndihmë të Sulltanit kundër Serbve, u tregua shumë trim dhe bani heroizma të mëdha, dhe, tue i ra në befasi ushtrive Serbe, i mundi këto dhe lufta u fitue prej anës së Krosit.

Sulltani i tha Krosit: Çka kërkon si shpërblim prej mejet?

Krosi iu përgjigj: “Me kenë derë e parë në Mirditë dhemos me pasë t’lame e pagjesa populli (taksa).

Sulltani e pranoj këtë konditë të cilën e shkroi në një teneqe kështu:

“Mirdita s’ka me pasë t’lame kurr, dhe në kjoftë se Sulltani e hanë fjalën e dhanë, hangërt dosëm me 12 dirq (derkuca).

Këtë teneqe e vuni në derë të Stambollit, dhe shtëpisë së Gjomarkajveapo kapedanit të Mirditës, i mbeti emni “Kapidan teneqja”. Kështu i krijue kjo derë e parë që në bazë të zakonit, udhëhiqte qeverisjen e Mirditës në bazë të Kanunit të Lekë Dugagjinit.

Mbas shtëpisë Gjomarkajve janë pesë Krenët e Mëdhaja, nga nji për bajrak, të zgjedhun prej shtëpijave ma të vjetra.

Për bajrakun e Oroshit ka kenë shtëpija e Dod Gjegjës në katundin Mashtërkore.

Për bajrakun e Spaçit ka kenë shtëpija e Permargjelës në katundin Koder – Spaç.

Për bajrakun e Kuzhnenit ka kenë shtëpija e Bacës në katundin Blinisht.

Për bajrakun e Fanit ka kenë shtëpija e Marcerës në katundin Bisakë.

Për bajrakun e Dibrrit ka kenë shtëpija e Paluces në katundin Kashnjet.

Këta pesë krenë të mëdha me shtëpinë e Gjomarkajve në krye, perbanin keshillin gjyqësor të Kanunit në shkallën ma të naltë dhe vendimi që jepnin këta ishte i pa diskutueshëm dhe me formë të preme.

Këta krenë kanë pasë marrë si rrogë prej qeverisë turke nga shtat barrë e gjysë drithë (misër) në vite, që janë baras me 11 kv.

Ma vonë, shtëpija e Gjomarkajve për me forcue pozitat e veta dhe me terhekë edhe ma shumë drithë perj qeverisë turke, përbamjen e këtij këshilli e rriti nënjizet e pesë krenë tue zgjedhë edhe njizet krenë tjerë prej të pesë bajrakëve të Mirditës, dhe tue i quejtë këta “krena të dyta” dhe prej këtyne zgjodhi të pesë bajrakët.

Krenat e dyta merrnin prej qeverisë turke si rrogë nga pesë barrë drithë që janë baras me 7 kv e gjysëm për nji vit.

Për nji administrim ma të mirë të vendit dhe për me rritë ma tepër autoritetin e vet, shtëpija e Gjomarkajve, mbasi bani shtesën edhe prej 20 tjerëve, jo shumë ma vonë zgjodhi edhe nga një për çdo fis që i quejti “Astërpëleq”. Këta ishin si me thanë, pushteti në bazë, dhe kishin për detyrë me pregatitë terrenin për ardhjen e zabitnames në fshat, dhe çështjet që do të shqyrtonte ajo, në lidhje me ngatërresat, gjaqet e mosmarrëveshjet që ndodhnin në popull.

Çështjet që nuk mundeshin me i zgjidhë stërpleqtë në fshatin e tyne, thirrnin nëndihmë krenët e dyta por, në kjoftë se edhe këta nuk kishin mundësi, atëherë duhej që çështjen ta marrin në dorë 5 krenët e mëdhaja me Gjomarkajt në krye, forumi ma i nalti gjyqësor në Kanun, dhe që tashti quhej “Zabitname”.

Zabitnamja zakonisht formohej prej 5 krenvet të mëdhaja, prej krenve të dyta dhe stërpleqve t’atij fshati ku shkonte me në krye nji përfaqësues të shtëpisë së Gjomarkajve dhe dilte nëpër Mirditë me pajtue gjaqet e ngatrresat krye 3 – 4 vjetësh e simas nevojës që shfaqej. Zabitnamja zakonisht si çështje kryesore kishte pajtimin e gjaqeve, pastaj merrej me çështje të tjera të zakonshme që kishin gjetë vështirësi me i zgjidhë pleqtë, stërpleqtë apo persona të tjerë të katundit e të bajrakut.

Pra zabitnamja shkonte ndër ato katunde ku kishte gjaqe të papajtueme dhe ngatërresa të pazgjidhuna, dhe aty qëndronte tue pi e hanger derisa i përfundonin të gjitha çështjet.

Zabitnamja duhej gostisë sa ma mirë e me bollek. Shumë çështje, kjofshin këto edhe të nji randësie të dorës së parë, me përjashtimin e gjaqeve, i zgjidhnin katundi e bajraku me anën e pleqënisë së katundit, të stërpleqëve apo krenëve të bajrakut, pa kenë nevoja e ardhjes së zabtinames.

Kur hynte ngatërresa në mes dy familjeve apo dy fiseve si për çështje kufijsh, vade ujit, dëmtime arash apo prozhmesh e pyjesh, rrahje, hajnina e tjera çështje kësodore, ndërhynte pleqënija e katundit dhe i gjykonte apo i e thotë populli, “i pleqëronin”, tue lëshu pengjet simbas katundit.

Kur ndodhte që ndonjë person prishte usullin e katundit, cënonte nderin e kujë, katundi u bante të gjithë nji fjalët dhe i nepte dënimin në bazë të kanunit dhe të zakonit të vendit, deri në ekzekutimin me vdekje, pa kenë nevoja e ardhjes së zabitnames.

Dënimet që parashifte zakoni dhe kanuni ishin: Dkegia e shtëpisë, premja e pemvet frytore, lanja e tokës djerr për tri a ma shumë vjet, perjashtimi i asaj familje nga katundi po për aq vjet, marrja e gjasë së gjallë gjobë tue e pre dhe shpërnda popullit mish ose ute e zie e hanger të gjithë bashkë dhe deri me vdekje.

Dënimi kapital për cucën apo gruen e vejë që dilte me fjalë (shtatzanë) tue e djegë mbi turrën e druve apo tue e pushkatue, si edhe për mashkullin që e bante shtatzanë, tue e pushkatue. Ky denim i jepej edhe atij që priste “vriste” mikun në shtëpi tue i lanë marre vedit dhe të gjithë katundit. Këto dënime ekzekutoheshin në mes të popullit dhe në skuadrën e ekzekutimit duhej me marrë pjesë nga nji për çdo fis të atij katundi. Pushkën ma të parë mbi trupin e të dënumunit do ta shprazte nji ma i afërmi në farë e fisin e tij, pastaj vinin masat tjera që i pëshkrova më sipër.

Kur dikush prishte ndonji usull që ka vue katundi, si tue thye vadën e ujit kujë, tue vjedhë, rrahë e prishë qetësinë, ose kush i vjedh mikut që i shkon me i bujë në shtëpi ndonji plaçkë apo pare, katundi e gjobitë tue i marrë nji o ma shumë bagëti, simbas randësisë së fajit që ka krye. Këtë kafshë apo këto kafshë që merren si gjobë theren, zihen në kazan dhe i hanë i gjithë populli bashkë, ose e ndajnë mishin copa – copa në pjesë të barabarta dhe ndahet për çdo shtëpi nga nji pjesë e madhe apo e vogël, simbas sasisë së mishit të therur. Këtë pjesë mishi që e merr çdo kryetar familjeje ose nji pjestar tjetër i familjes, nuk duhet ta pështjellin me asnji send (facoletë apo gja tjetër) por do ta shtinë në nji krande dhe do ta marrin nën dotë açik me e pa gjithkush, dhe ky mish quhet “Shtrek Gjobet”.

Të tillë dënim jep edhe zabitnamja kundër atyre që nuk i binden vendimeve të saj, dhe në këtë rast kundër fajtorit nuk asht vënë vetëm nji katund si në rastin që përshkrova, por asht e gjithë Mirdita, të pesë bajrakët, sepse zabitnamja asht e formueme nga pjestarë prej të pesë bajrakëve.

Kur vendimi i katundit përjashtonte ndonjë person prej katundit, ai kishte mundësi me ndenjë përsëri në ndonjë katund tjetër të Mirditës, por kur përjashtohet prej Zabitnames, ai nuk mund të qëndronte kurrkund në Mirditë, por do të emigronte jashtë 5 bajrakëve, pse askush nuk guxonte me e mbajtë mbrendë, se prishë usullin e krejt Mirditës, tue mos i ndenjë vendimit të zabitnames.

Vendimet që jepeshin nga stërpleqtë apo krenët e dytë, ishin të diskutueshëm dhe mund të apeloheshin te dera e Gjomarkajve që i kishin kompetencë me e rrëzue në rast se shihej i padrejtë, kurse vendimet që jepeshin nga të pesë krenët e mëdhaja me derën e Gjomarkajve në krye, ishin të padiskutueshëm.

Çdo vendim i dhanun prej zabitnames merrte formën e preme dhe i duhej bundë dashtë e pa dashtë, për faktin se ishte marrë nga forumi ma i naltë, dhe kundër atij që nuk i bindej këtij vendimi, ishte i gjithë populli i Mirditës.

Për interpretimin e Kanunit të Lekës e kishte superioritetin shtëpija e Gjomarkajve me të 5 krenët e mëdhaja, pra, si e spjegonin këta ashtu mbetej e kush tjetër nuk mund të dilte me nji interpretim të dytë, se nuk kishte vlerë.

Detyra e 5 bajraktarëve të zgjedhun nga njizet krenët e dyta, siç e kam pëshkrue ma sipër, ishte vetëm me mbajtë flamurin dhe me i pri popullit të bajrakut të tij në rast lufte.

Flamuri i Mirditës ishte nji shtroje e bardhë me anë të kuqe, në mjedis nji hanë e yllë e nji dorë e kuqe me pesë gishta.

Bib Doda i fisit Gjomarkajve i asht kenë dhanë titulli Pashë nga Stambolla për trimërinë që tregoi në luftën e ndezur në mes Turkisë e Rusisë në vitin 1853, andej ka bregu i Tunës, ku kishte shkue në ndihmë të Turkisë bashkë me Mirditas. Ky titull vdiq bashkë me Preng Pashën, djalin e Bib Pashës, që e vranë shtëpia e Cokajve të Bregut të Matës. Pra ky titull u shue bashkë me shumjen e barkut të Bib Dodës, me kenë se djali i tij Preng Pasha nuk la trashëgimtarë, Preng Pasha ka qenë martue me vajzën e Kolë Xhuxhës prej Fanit të Mirditës, por i ardhun në qytetin e Shkodrës para shumë vitesh, e qujtuna Luçie dhe nuk ka pasë fëmijë asnjiherë.

Kolë Xhuxha ka kenë familje pasanike, pronarë tokash, livadhesh e vneshtash.

Nga: Kolë Shtjefni

 

Një vështrim në historinë e Kosovës

Nga: Dashamir Uruçi

Të dhënat e prahistorisë dhe të antikitetit na mësojnë se Shqipëria është një nga vendet më të vjetra të qytetërimit. Shqiptarët, si popull autokton, rrjedhin nga ilirët që zinin të gjithë perëndimin e Gadishullit Ballkanik. Roma ndërmori shumë fushata kundër ilirëve. Luftërat iliro – romake dhe rrezistenca e ilirëve do të zgjasin qindra vjetë, deri sa roma realizoi pushtimin e Ilirisë së Veriut dhe të Jugut. Deri në shekullin VII asnjë burim historik nuk flet për zbulimin e tribuve sllave ose në Epirin eRi, as në Epirin e vjetër dhe as në Dardani (Kosova sot).

Kështu nga të gjitha vendet e shumta të Ilirisë të epokës antike, të vetmit që nuk iu nënshtruan kolonizimit sllav gjatë shekujve VII – IX ishin arbërit, që zinin hapësirën territoriale që kishin në mesjetë, të cilën akoma sot e zënë Shqipëria dhe Kosova.

Më 1217 shteti serb u vendos edhe në vendndodhjen aktuale të Malit të Zi dhe zgjeroi kufijtë e tij deri në Pejë, duke mbetur jashtë kufijve të tij Kosova.

Historiani francez Alain Ducellier me të drejtë thotë se historia na mëson se serbët janë ndaj Kosovës pushtues të ardhur shumë më vonë se shqiptarët aty.

Në gjysmën e parë të shekullit XIV Shqipëria bëhet teatri i luftërave të mëdha. Mbreti serb Stefan Dushani, duke përfituar nga lufta për pushtet në Bizant, në vitin 1331 e shpalli vehten car dhe zaptoi krejt Kosovën, Shqipërinë, Maqedoninë dhe një pjesë të Thesalisë.

Në shekullin XIV, kur turqit do të fillonin pushtimin e Ballkanit, ata hasën gjithëkund në një rezistencë të gjallë. Kështu, në nëntor të vitit 1385, në betejën e Savrës (Myzeqeja, siç quhet tani), shqiptarët u mundën nga turqit dhe princi i tyre Balsha u vra. Në qershor 1389 zhvillohet beteja e Kosovës, të cilën historianët serbë e kanë kthyer në mit për të bazuar pretendimet e tyre politike e territoriale mbi Kosovën. Në realitet kjo betejë i vendosi turqit para një koalicioni ballkanik, në të cilën shqiptarët kanë luajtur një rol mjaft të rëndësishëm. Vlen të përmendet që në mes të shtatë udhëheqësve të këtij koalicioni ballkanik ishin dy shqiptarë.

Gjatë shekullit XV shqiptarët kanë bërë një nga rezistencat më të rëndësishme në Ballkan. Kështu, nën udhëheqjen e Skënderbeut, gjatë më shumë se 25 vjetëve,a ta siguronin fitore ushtarake të rëndësishme, duke realizuar veprën e madhe politike, e cila qe krijimi i një shteti të pavarru dhe të unifikuar shqiptar.

Skënderbeu qe kështu mbrojtës i qytetërimit europian, një ushtar i Rilindjes evropiane dhe mbrojtës i kristianizmit.

Në Shqipëri, si gjithkund në Ballkan, në shekullin XIX kemi një etapë të re në luftërat e shqiptarëve kundër sundimit turk. Kriza e orientit ishte disfatë e Perandorisë Osmane para Rusisë së carit më 1878. Rusia, duke përfituar nga superioriteti ushtarak, mori në Kongresin e Berlinit, më 1878, një vendim shumë të padrejtë ndaj shqiptarëve. Kongresi i Berlinit i dha Serbisë, Malit të Zi dhe Greqisë territore të banuara ekskluzivisht nga shqiptarët. Më shumë se 200. 000 shqiptarë emigruan, duke lënë përgjithmonë tokat e tyre. Në përgjigje të Kongresit të Berlinit si dhe kundër rrezikut të grabitjes së tokave të tyre, shqiptarët thërrasin në Prizren një asamble përfaqësuese nga të gjitha krahinat, njohur në histori si Lidhja Shqiptare e Prizrenit, e cila bëri paraqitjen eparë të çështjes shqiptare në skenat diplomatike evropiane.

Në fillim të shekullit XX shqiptarët ngrihen kundër Perandorisë Osmane. Kështu, në vitet 1910 – 1912, pëlcasin në Kosovë dhe në të gjitha tokat shqiptare kryengritje të mëdha. Qëllimi i tyre ishte bashkimi i katër vilajeteve shqiptare: Janinës, Shkodrës, Manastirit dhe të Kosovës për të fituar autonominë administrative dhe politike të këtyre rajoneve të populluara nga shqiptarët, duke luftuar kështu për rilindjen e Shqipërisë. Edhe një herë Turqia u tregua e shurdhër ndaj kërkesave të shqiptarëve. Shqiptarët çliruan gati të gjitha territoret e Kosovës si dhe pushtuan qendrën administrative dhe strategjike turke në Ballkan, Shkupin, të cilin e çliruan më 12 gusht 1912.

Shtetet ballkanike luftuan për të penguar Perandorinë Osmane që t’u akordonte të drejtat legjitime shqiptarëve. Lufta e popullit shqiptar kishte treguar dekompozimin e Perandorisë Osmane. Shtete ballkanike do të përfitonin atëherë nga këto ngjarje për t’i deklaruar luftë Turqisë, duke pushtuar njëheri territoret që shqiptarët kishin çliruar.

Tamam në luftën ballkanike më 28 nëntor 1912 në Vlorë, shqiptarët pas 500 vjet pushtimi turk do të shpallnin pavarësinë e tyre.

Konferenca e ambasadorëve në Londër, e mbajtur më 1912 – 1913, ndau në mënyrë dramatike territoret shqiptare. Ky vendim tragjik qe marrë për shkak të influencës së Rusisë. Nga 70. 000 km2 të populluara në mënyrë maxhoritare nga shqiptarët, territori i Shqipërisë u reduktua në 28. 748 km2. Kështu Serbia e shtoi territorin e saj në 82 % dhe popullsinë në 33 %, Mali i Zi e ngriti territorin e tij në 62 % dhe popullsinë në 100 % (ai kishte 240. 000 banorë, ndër të cilët 180. 000 ishin shqiptarë). Këto janë Serbia dhe Mali i Zi, të cilët kanë marrë Kosovën dhe territoret e tjera shqiptare. Këto territore që ato pushtuan banoheshin në mbi 80 % vetëm nga shqiptarë.

 

 

 

Të jesh apo të mos jesh gazetar ekonomie?!

Cilët janë “armiqtë e këtij zhanri gazetaresk? Pse gazetaria ekonomike ndonëse është më e kërkuara, është edhe më e çensuruara? Dhe ç’mund të bëhet për ta zhvilluar atë?

Shpëtim Luku

Kanë kaluar disa vite dhe ndoshta alergjia kundrejt firamve piramidale ka ardhur duke u shuar. Por sidoqoftë, ato ishin një e keqe e madhe, saqë ka komprometuar rëndë aët që quhet gazetari ekonomike shqiptare. Të lejosh disa mashtrues ti zhvasin popullit tënd 1. 2 miliardë dollarë e të mos jesh në gjendje të bësh as përpjekjen më të vogël, qoftë për paaftësi e qoftë për abuzime kjo do të thotë se profesioni është i komprometuar rëndë. Por ky komprometim vazhdon me të njëjta ritme. Shumë të rinj, që janë përfshirë në stafet e gazetave apo televizioneve të ndryshëm, e kanë kuptuar rëndësinë e specializimit në një lëm të caktuar, ndaj kanë zgjedhur pikërisht gazetarinë ekonomike. Piketimi i këtij zhanri dhe përpjekjet për ta justifikuar statusin e të qënit  gazetar ekonomik është një arsye për t’i admiruar ata. Është ajo lloj gazetarie që kërkon koha, qytetari e vendi. E keqja më e madhe është krimi ekonomik i organizuar i përhapur tej mase e që grabit qindra milionë dollarë në vit. Njerëzit kanë nevojë të kenë “syrin” dhe “veshin” e tyre për t’i informuar rreth ecurisë së fenomeneve që kanë lidhje me ta. Taksapaguesit shqiptarë duan të dinë se kush ua përvetëson taksat, ata që konkurohen në mënyrë të pandershme duan “avokatin”, konsumatorët duan të dinë se kush ua hedh duke manipuluar me cilësinë e dobët të mallit e me rradhë. Të gjitha këto, e mijëra probleme të tjera, janë argumente që nuk ka se si të mos i “ngjethin mishtë” atij që dëshiron të bëhet gazetar në lëmin e ekonomisë. Pra sa i takon apelit qëi bën koha kësaj lloj gazetarie, të rinjtë që i futen asaj bëjnë shumë mirë. Mirëpo, ajo lehtësi që karakterizon marrjen e vendimit, kur gjykon nga rëndësia, fillon dhe përkthehet në “mendjelehtësi” kur fillon më pas dhe e ushtron atë. Sepse të shkruash për ekonominë do të thotë të bësh më të vështirën. Ka armiq të shumtë ajo. Të parët janë zyrtarucët e shtetit. Ata që punojnë në dogana, tatime e prokurime. Ti mund të shkruash rreth kontrabandës, deformimit të biznesit që shkaktohet nga dogana e me rradhë, por për këtë të duhen të dhëna e burimi i tyre është dogana. Shkon atje për t’i kërkuar sepse të vjen ndërmend detyrimi i nëpunësit publik për të qenë transparent, por shumë shpejt do të kuptosh se je pre e naivitetit. Ke shumë fat nëse arrin të kalosh rojen poshtë, e po i arrite t’ia dalësh përballë teje do të shfaqet ndonjë zyrtar që “gogëzin” kur ti e pyet. Pastaj të shikon sikur ke ardhur nga hëna e të përcjell duke të thënë se këto që kërkon janë të dhëna të karakterit konfidencial. Pasi mbarove punë, pa filluar, menjë nga ato institucione që normalisht duhet të ishin burimi kryesor i mbledhjes së informacionit, kalon njëherë andej nga tatimet, shyqyr që dy kanalet ushqyes me para të shtetit gjenden pranë njëri – tjetrit. Edhe tek tatimet dëshiron të marrësh të dhëna rreth bilanceve kontabile, për të parë se cilët janë VIP – at e biznesit, kush janë liliputët, cilët janë liliputët që hiqen si gjigandë e gjigandët që paraqiten si liliputë, por aha. Edhe këtu të thonë se në bazë të ligjit janë të detyruar të ruajnë të dhëna të karakterit konfidencial me klientët. Ndoshta Shqipëria mund të ketë jetë vendi i vetëm në botë, administrata e të cilit ua bën këtë nder të madh kundravajtësve ligjorë. Edhe nga prokurimet nuk thonë asgjë.

Por edhe nëse arrin t’i kalosh këto barriera, përsëri e ke keq punën. Sepse tek të gjitha ato që konstaton e zbulon e gjen veten dhe shefi yt. Pra botuesi i gazetës. Ai që gjen paratë për nxjerrjen e saj. Ai që e ka krijuar gazetën jo si domosdoshmëri për të informuar publikun e për të bërë biznes normal me të, por si një armë në duart e tij. Me të cilën mund t’i bëjë presion ministrit, kryeministrit, organizatorëve të tenderave. Mjaft prej tyre e kanë ndërtuar një gazetë apo televizion me cilësinë e një mjeti mbrojtës, thjeshtë për të mbrojtur përfitimet e paligjshme që kanë nxjerrë. Të gjitha këto duhet ditur sepse nëse karakterizohesh nga “naiviteti”, pra nëse beson verbërisht në “lirinë e të shprehurit”, në “lirinë e medias”, në “pavarësinë e medias” atëhere nuk e ke të gjatë. Adoptimi i veprimtarisë tënde në raport me interesat e jashtëligjshme të pronarit do të thotë ndryshe autocensurë. Intensiteti i saj nuk është i vogël për ata që janë futur dhe lëvrojnë gazetarinë ekonomike. Ti mund të duash të shkruash për evazorët fiskalë, po si t’ia bësh kur në listat e tyre figuron edhe shefi yt? Edhe nëse ti e “qeth” listën emund të përmendet litari në shtëpinë e të varurit?

Ti mund të duash të shkruash rreth manovrave që bëjnë firmat e ndërtimit për të ulur aktivitetin e tatueshëm të tyre. Po si t’ia bësh kur kjo i tharton fytyrën “bosit” tënd, i cili spikat në sipërmarrje të tilla?

Ti mund të duash të shkruash rreth kontabiliteteve mashtrues, por si t’ia bësh kur ai ekspert kontabël që ti kritikon, të tregon se të njëjtën punë e ka bërë edhe me pronarin tënd?

Armiku i tretë janë disa nga ata që janë në shënjestrën tënde. Pra kundravajtës, kriminelë ekonomikë, të cilët nuk e kanë për gjë të reagojnë në mënyrë të dhunshme kundrejt teje si gazetar. Dy rrugë ke: ose të vazhdosh e të shkruash (sigurisht nëse gjen mundësinë e botimit) e të përballesh me pasojat, ose të kënaqesh me rutinën.

Unë rreshtove shkurt disa nga pengesat që të dalin rrugës gjatë realizimit të detyrës. Duke mos pasur asnjë qëllim shkurajimi për të gjithë ata që duan t’i përkushtohen këtij profesioni. Ajo që desha të theksoj është vetëm përvoja e dikujt që ka rreth 9 vite që merret me këtë punë dhe që ka dalë në këto konkludime.

 

Mos pa prek ti shkja Drenicën

Ato ditë të nxehta lufte të vitit 1999 nënë Shqipja kishte dalë në një qoshe të avllisë dhe qante me zë të ulët që të mos e dëgjonte njeri. Burri, para gjashtë muajsh, ishte vrarë në luftë. Qe një komandant trim dhe i zgjuar. Ai e organizoi luftën me trimat që i shkuan pas. Ademi ishte gjak i gjakut të Isës, Azemit, Shotës, e qindra të tjerëve që ranë heroikisht për të fituar lirinë që shteti fqinj ia kishte rrëmbyer me dhjetëra dekada më parë padrejtësisht këtij kombi që jetone në trojet e veta dhe askujt nuk i binte në qafë.

Sa shumë mendime silleshin në kokë. Mbi pesëdhjetë djem, mbesa e kushërinj të afërm të burrit u vranë e u masakruan nga regjimi serb i Sllobos. Sa kujtime të hidhura i dilnin përpara, sikur t’i shihte të gjitha në kaseta filmike, metrazhi i të cilave do të ishte sa rruga Drenicë – Prishtinë. Ndoshta edhe më gjatë…

Në këto momente nënë Shqipes iu përfytyra edhe një episod i çuditshëm që ia kishte treguar një shoqe e saj. Para pesë vjetësh ngjarja kishte ndodhur në një qytet të vjetër të Kosovës dhe konkretisht:

“Një nënë kishte një djalë të vetëm, 19 vjeç. Nuk kishte fëmijë të tjerë. I shoqi i kishte vdekur aksidentalisht në mërgim, 18 vjet të shkuara. Nëna e shkretë e kishte rritur të birin me shumë mundime, meqë edhe nga ana ekonomike ndodhej ngushtë. Dritani u rrit në një ambjent rrethues tepër të keq. Ai filloi të mos përfillte as nënën e vet, që ajo e donte si sytë e ballit, si djalë të vetëm që e kishte rritur me thonjtë e duarve.

Djali i saj s’po pyeste më për të. Tërë ditën, nga mëngjesi deri në orët e vona të mbrëmjes, ai rrinte duke pirë nëpër lokale me një shoqëri tepër të keqe, bastarde, me të rinj që u përkisnin nacionaliteteve të tjera.

Vinte në shtëpi i dehur, shante me fjalët më të fëlliqura deri edhe nënën e vet! Kurse e shkreta nënë pëpiqej ta qetësonte, t’ia thoshte ndonjë fjalë që ta prekte thellë në shpirt e të largohej nga ajo rrugë, por…

Një ditë, Dritani, teksa sillej sa nga një lokal në tjetrin, një njeri që as emrin nuk ia dinte, e kishte ftuar në tavolinën e tij.

– Çfarë pune bën ti, Dritan? – e kishte pyetur i panjohuri.

– Unë nuk bëj asnjë punë. Jam djal i vetëm dhe më mban nëna.

– Dëshiron të të gjej një punë që ti të marrësh aq para sa as në ëndërr nuk i ke parë?! – ia bëri tjetri propozimin e beftë.

Dritani, pak nga avujt e alkoolit që kish pirë, pak nga dritëshkurtësia, pa një e pa dy iu përgjigj:

– Unë dëshiroj, por nuk di nëse mund ta bëj… – dhe sakaq në imagjinatën e tij nisen të enden kartmonedhat si pulëbardha.

– E bën, e bën, – nxitoi t’i thoshte i panjohuri, që ndërkohë kishte bërë edhe një porosi të dytë një kamarieri të veshur fin. – Edhe pse ti nuk më njeh, unë të kam studiuar prej kohësh dhe kam krijuar bindjen se je djalë i shkathët dhe i zoti.

Dritani, nën trysninë e uiskit dhe të propozimit marramendës, mezi mundi të shqiptojë gati i dorëzuar:

– Po ju, zotëri, kush jeni që interesoheni kaq shumë për mua?

Doli nga lokali. Se si hodhi sytë nga qoshja e rrugicës. Vërtetë aty ndodhej në veturë dhe tre halabakë, sigurisht serbë, që pinin cigare të qetë. Vetja i dukej midis dy zjarresh, dhe ashtu, si sonambul, ai eci drejtë shtëpisë.

E ëma, si çdo nënë, i doli përpara që ta priste. Nuk pati kurajo që të shikonte në sy, veç i tha:

– Kam diçka të rëndësishme për të biseduar me ty.

– Po biro, erdha.

– Ulu këtu, në minder! – i tha ai, edhe si me të ulur, edhe si në formë urdhëri!

Ajo u ul e tronditur nga një gjendje krejt e veçantë e të birit në fytyrë. Sytë që i lëviznin dhe ajo ngjyrë e verdhë që i kishte rënë flisnin për një diçka që i kishte ndodhur dhe për këtë zemra e nënës rrahu fort. Mbase i biri që ishte edhe në moshë për nuse…

– Fol Dritan, mos ki turp nga nëna, mos ndoshta ke rënë në dashuri me ndonjë vajzë, – tha ajo me shumë me gëzim se sa me frikë, e bindur se po të lidhej i biri me ndonjë moshatare të tij, me siguri do të largohej edhe nga rruga, nga klubet e nga pija.

Dritani, pa i kthyer asnjë përgjigje heq thikën nga këllefi dhe ia ngul nënës së tij në zemër. Ajo, që me goditjen e parë, mbeti pa ndjenja, e mbytur në një pellg gjaku, me një lot që i zbriste nga faqja e fishkur dheme një pyetje që kishte mbetur pa u bërë. “Përse e bëre këtë, o bir?”

vrasësi i nënës tashmë duhej ta çonte krimin deri në fund. Pa shpirt dhe pa asnjë ndjenjë njerëzore, ia çau krahërorin më dysh, atë kraharor që me vite qe mbështetur, dhe ashtu, me duart e përgjakura ia hoqi edhe zemrën, e futi në kuti dhe me një frymë u nis drejt padronit që e priste me trimat e tij në qoshen e rrugës. Errësira e trembte, i dukej se dikush e ndiqte, ndofta edhe mallkimi i nënës, ndofta… prandaj nga hapa të nxituar, ia dha me vrap… Por diku këmba i has në një gur dhe… rrëzohet… E zemra e nënës, që nga kutia që mbante në duar, i thotë: “Ruaju se u vrarë, o bir!”

Dritani u ngrit i trembur. Dëgjonte të qeshurat e trimave të padronit, që sigurisht e kishin parë, fshiu gjakun dhe ia dorëzoi kryemafiozit zemrën e nënës së tij.

Ai e pa në dritaren e makinës, pastaj duart e përgjakura e fytyrën e zbehtë si meiti të Dritanit dhe iu drejtua të tjerëve:

– Jepjani dorën, është shoku juaj!

Kështu, pas atij akti të shëmtuar e të padëgjuar, Dritani u bë anëtar i një zbulimi të huaj, grup i cili kishte plane tepër të rrezikshme për Shqipërinë.

Masakrat makabre ndaj popullsisë së Kosovës nuk u përgatitën në një ditë, as për një javë. Ngjarjet e hidhura që pasuan njëra – tjetrën kishin rrënjë të thella, tepër armiqësore kundër popullit shqiptar. Ato ishin shfaqur me veprime konkrete me dhjetëra vjeçarë më parë dhe përgatisnin terrenin për ta zhdukur kombin shqiptar. E megjithatë, për pesë shekuj luftë me shqiptarët, Perandoria Osmane nuk ia arriti dot, serbomalazezët më anën tjetër, megjithëse shtet fqinj, bënë të pamundurën për të na zhdukur nga faqja e dheut dhe, se ata, nuk mundën t’i realizojnë planet e tyre ogurzeza ndaj shqiptarëve, prej të cilëve s’kishin asnjë të keqe. Europa asnjëherë nuk punoi në favor të Shqipërisë, por në të kundërtën.

Kongresi famëkeq i Berlinit këtë bëri, copëtimin e Shqipërisë dhe krijimin e të gjitha mundësive për të na zhdukur si komb. Këtu u vërtetua më së miri shprehja e Bismarkut se “Shqipëria nuk është gjë tjetër vetëm një shprehje gjeografike”. Pra, thoshte ai, nuk ekziston kombi shqiptar!…

Shqipërinë vërtetë e copëtuan dhe u munduan ta shkatërrojnë, por kombi shqiptar nuk u zhduk dhe nuk do të zhduket, deri sa të jetojnë planeti ynë.

Të gjitha këto kujtime të hidhura i kalonin në kokë në këto momente nënë Shqipes, ajo ngrihet e del në kopësht dhe përsëri bluan në mendjen e saj:

– As sot nuk u intereson disa paraardhësve të Bismarkut, edhe pse ka kaluar gati një shekull që atëhere, për ta zgjidhur me drejtësi krizën në Kosovë. Ç’bëri Konferenca e Londrës e vitit 1893? Asgjë. Po Konferenca e famëshme e Dejtonit pak më vonë? Çështja shqiptare që ishte kryesore në rendin e ditës, prapë u anashkalua. Pra, nuk u interesonte atyre që drejtonin konferencat dhe që mbanin në kokë qëndrimet e vjetra të Europës ndaj Shqipërisë e shqiptarëve. Akoma, siç u pa konkretisht në këto konferenca, mbretëron “sëmundja” e vjetër e tyre, e cila gjithnjë e ka parë bashkimin e shqiptarëve si rrezik për destabilizimin e Ballkanit.

– Ata me disa udhëheqës shqiptarë, i bënin thirrje popullit të Kosovës të bashkohen me Drashkoviçët, Arkanët, Sheshelët dhe me një kriminel tjetër, Sllobon, për “paqe”. Pacifizmi i presidentit, kur Kosova po kallej në flakë, ishte një veprim i rrezikshëm! Një nga thirrjet më absurde dhe më tragjike që i ishte bërë ndonjëherë këtij populli!

Është e tmerrshme që kjo thirrje lëshohej edhe nga ai që bëri 28 vjet burg!! Ajo e bënte kurban popullin e vet. E megjithatë, ky i fundit, pranon të bëhet udhëheqësi politik i UÇK – së, por, kur Ushtria Çlirimtare e Kosovës me punën dhe luftën e saj bëri që ta njohin mirë jo vetëm ushtria e policia terroriste serbe, por edhe mbarë Europa e Amerika, përsëri A.D. në fjalë mundohet të mos e lejojë udhëheqjen e UÇK – së të shkojë në Rambuje të Francës. Ai nuk shkoi vetë dhe përpiqej që të mos i lejonte të shkonin edhe ata. Sa absurditet! Por, megjithë pengesat e udhëheqësve serbë, pati edhe bashkëpunëtorë të tyre që donin ta mohonin emrin e lavdishëm që fitoi me gjak, të shuanin jehonën ndërkombëtare të saj. Pra u vërtetua këtu më së miri se UÇK – ja nuk ishte bandë kriminelësh, siç e paraqiste Beogradi, por një ushtri e rregullt, e kompletuar, të cilën e thërriste gjaku i heronjve dhe dëshmorëve të dilte për të shpëtuar popullin dhe gjithë Kosovën në ato ditë kur okupatori serb i kishte vënë zjarrin vatër më vatër. Ndaj themi me të drejtë se Kosovën e çoi në Rambuje të Francës UÇK – ja.

Se si arriti deri në atë shkallë të trajtimit politik ndërkombëtar çështja e Kosovës, nuk është vështirë të mendohet e të spjegohet. Kosovën e çoi në Rambuje të Francës lëvizja e gjerë popullore çlirimtare, e cila njihet shkurt me emrin “faktori UÇK”. Nëse nuk do të ishte lëvizja çlirimtare, çështja shqiptare në ish – Jugosllavi as nuk do të ngrihej deri në shkallën e në çështjeje ndërkombëtare. Në kushtet kur faktori i jashtëm u bë faktori themelor për administrimin e brezave dhe dhënien e drejtësisë, mund të thuhet se kjo është një fitore e parë dhe e rëndësishme e UÇK – së.

Beogradi, para Konferencës së Rambujesë, nëpërmjet ministrit të jashtëm, deklaroi se do të bisedonin vetëm me Rugovën dhe se nuk do të shkonin në Konferencën e Rambujesë… Këtë mendim, nënë Shqipes, i kishte thënë i shoqi, Ademi.

Ato ditë të nxehta korriku të vitit 1998, nga vapa e dielli përvëlues dhe nga lufta e guximshme e UÇK – së me okupatorin mizor serb, por përgatitej të shkonte në ndihmë të shokëve edhe Blerim Drenica me një grup të rinjsh.

Kishte ardhur koha. Ishin pjekur të gjitha kushtet objektive e subjektive që krisma e pushkës së UÇK – së të dëgjohej tani edhe jashtë Kosovës, deri në Europë e më larg, deri në Amerikë, deri në selitë e OKB – së dhe të NATO – s.

Nuk ka kohë më me pritë, nuk ka më marrëveshje “paqeje” me okupatorin e përjetshëm serb. Tani flitej vetëm përmes grykës së pushkës. Rrugë tjetër s’ka. Kush flet për të kundërtën, nuk mund të jetë më shqiptar, nuk ia don të mirën Kosovës e as kombit shqiptar.

Blerim Drenica, djali i vetëm i nënë Shqipes, kishte mundur të siguronte një armë dhe municion e po bëhej gati të shkonte në rreshtat e luftëtarëve të lirisë së Kosovës, me UÇK – në!

– Liri a vdekje, nënë! Rrugë tjetër s’ka për ne, bijtë e Kosovës martire! O sot, o kurrë! Gjaku i babës tim dhe i dëshmorëve të tjerë na thërret për luftë, për çlirimin e Kosovës.

– Mirë, zemra e nënës, shpresa e nënës! Shko tek shokët e tu dhe lufto për Kosovën tonë të dashur, lufto si trimat më në zë të saj, si Baca Isë, Azemi, Shota e qindra e mijëra të tjerë, pra edhe si babai yt, ishalla nuk do të vritesh… Zoti ta ndriçoftë rrugën, o bir i nënës! E di, ma ndjen zemra se do të kthehesh me fitore. Nëna të pret, e fejuara të pret, të gjithë të presin si fitimtar! Kur të kthehesh do të festojmë dy gëzime: Fitoren, lirinë e Kosovës dhe dasmën tënde!

Kaq tha nëna dhe dy pika loti i rrëshqitën nga sytë. Kurse e fejuara, Agimja, bu gati të shfrynte nga malli, por e ndaloi vehten, bëri dy – tre hapa para dhe iu hodh në krahë Blerimit.

– Ruhu, Bblerim! Të pre!

Diku larg dëgjohej një këngë, si hymën:

“Mos ma prek ti shkja, Drenicën,

Se kam gjallë Azem Galicën…

 

Bekuar qofshin kriminelët

“Maqedonia është një vend i shenjtë, por edhe një vend heronjsh. Përgatituni të mbroni Maqedoninë”, ka thënë peshkopi Stefan, në një ceremoni fetare, ku Kisha u ka shpërndarë medalje paramilitarëve të dyshuar. Por në radhën e të ftuarve u shqua qartë edhe kryeministri Lubço Gjerogjevski. Ndërmjet atyre që kanë marrë medalje, kanë qenë edhe anëtarë të njësisë së Ndërhyrjes së Shpjetë të Ministrisë të njohur si “Luanët”, të cilët shumë vëzhgues ndërkombëtarë dhe disa maqedonas i konsiderojnë si Forca Paramilitare. Komandanti i Luanëve, Goran Trajkov është graduar gjatë ceremonisë me gradën gjeneral major, pavarësisht nga fakti se ai është shkarkuar si roje personale e Presidentit Boris Trajkovski, për sjellje të gabuar gjatë fushatës elektorale të vitit të kaluar.

Ushtria Kombëtare Shqiptare (UKSH), një organizatë sekret, pasuese e Ushtrisë Çlirimtare Kombëtare (UÇK e cila tani është shpërëbërë), kanë reaguar ndaj ceremonisë, duke kërcënuar për një rifillim të luftimeve. “Bekimi i njësive paramilitare nga drejtuesi më i lartë i Kishës Ortodokse maqedonase dhe blerja e re e armëve nga Ukraina, Rusia dhe Kroacia, na detyrojnë të përgjigjemi”, thuhej në komunikatën e UKSH – së. Kjo organizatë ka paraljmëruar për një “ofensivë të mundshme” kundër “aparatit  represiv sllavo – maqedonas ndaj shqiptarëve”. Ende ka shumë pak informacion rreth drejtuesve apo forcës së kësaj organizate. Ceremonia ka dëmtuar përpjekjet e grupeve të moderuara për të ulur tensionet etnike në vend.

Në Haraçin, një fshat 10 km në lindje të Shkupit, i cili ka qenë arenë e luftimeve të ashpra ndërmjet forcave të sigurimit dhe luftëtarëve shqiptarë vitin e kaluar, aktivistë të Qendrës për Tolerancë Ndër Etnike janë përpjekur gjatë kësaj periudhe të inkurajojnë tolerancën ndërmjet të rinjve maqedonas dhe atyre shqiptarë. “Ne mbledhim të rinj nga Haraçina dhe i nxisim të thonë haptazi në sytë e njëri – tjetrit, se çfarë mendojnë dhe ndjejnë,” thotë Dushko Minovski, një koordinator i qendrës, duke përshkruar programet e tyre në fshatin nga i cili janë larguar vitin e kaluar pjesa më e madhe e banorëve maqedonas. Kryetari i bashkisë Reshat Ferati, i cili është shqiptar, e përkrah këtë lëvizje. “Bashkëjetesa ndërmjet dy grupeve etnike do të ekzistojë, megjithëse disa thonë se është e pamundur”, është shprehur ai. Drejtuesit politikë shqiptarë dhe disa parti maqedonase të opozitës kanë dënuar dhënien e medaljeve për policët. “Ky është një hap tjetër drejt ndarjes së organizmave shtetërorë në bazë fetare dhe kombëtare,” ka thënë Naser Ziberi, i Partisë Shqiptare për Prosepritet Demokratik (PDP), njëra prej dy partive më të mëdha shqiptare në parlament. Fatmir Etemi, i Partisë Demokratike që Shqiptarëve, ka thënë se nëse priftërinjtë mund të bekojnë policët e krishterë, klerikët Islamë kanë të njëjtën të drejtë të bekojnë policët muslimanë. Edhe Partia Socialdemokrate në opozitë e ka kritikuar këtë hap. Georgi Spasov, sekretari përgjithshëm, ka akuzuar Gjerogjevskin dhe ministrin e Brendshëm Ljube Boshkovskin (një tjetër përfaqësues i linjës së ashpër), se kanë shkelur detyrimet ndërkombëtare për të ndërtuar në shoqëri multietnike. Meto Jovanovski, i organizatës së të Drejtave të Njeriut (Komiteti Maqedonas i Helsinkit), ka thënë se nuk ishte e qartë nëse Luanët janë një organizëm i ligjshëm. “Është krejtësisht në kundërshtim me frymën e marrëveshjes së Ohrit,” ka thënë ai, duke iu referuar marrëveshjes së paqes të arritur Gushtin e kaluar me ndërmjetësimin e komunitetit ndërkombëtar, me synim dhënien fund të konfliktit etnik. Jovanovski ka thënë se premtimi i Boshkovskit për të furnizuar këtë njeri me armë të rënda, tregon qartë karakterin e saj paramilitar. Gjerogjevski mund të ketë marrë pjesë në ceremoninë e dhënies së medaljeve për shkak të bindjes se një vale e re luftimesh mund të jetë e paevitueshme. Duke folur në televizionin shtetëror pak përpara vitit të ri, ai ka thënë: “Rifillimi i konfliktit është i mundshëm pas shkrirjes së dëborës”. Këto deklarata nuk bëjnë asgjë për të ndihmuar presidentin e moderuar të vendit në përpjekjet e tij për të konsoliduar planin e paqes. Ndër kushtet e këtij plani janë krijmi i një force policore me përbërje të përzier etnike, e cila të marrë nën kontroll zonat e mbajtura nga luftëtarët shqiptarë, çarmatimi i milicëve dhe ndryshimet në kushtetutë, të cilat të përmbushin kushtet e shqiptarëve. Asnjë nga këto ndryshime nuk është përfunduar ende dhe kjo është arsyeja që veprimet e kryeministrit rrezikojnë të dëmtojnë të gjithë procesin e rivendosjes së besimit në Maqedoninë me populli të përzier.

Vladimir Jovanovski

Gazetar në Shkup

 

Strasburgu ka gjobitur Greqinë rreth 4. 2 milion sterlina dhe 165. 56 miliard dhrahmi

Shteti Grek mban qëndrim stalinist. Greqia i ka borxhe edhe Shqipërisë

Nga: Alma Mushi

Autoritetet greke janë dënuar nga gjykata e të drejtave të njeriut në Strasburg, jo vetëm me shuma kolosale parash, por edhe me kritika të rënda, pasi nuk kanë pranuar kurrë të njohin të drejtën e pronës, ndaj familjes mbretërore. Një qëndrim i tillë, natyrisht që nuk është i panjohur për shtetasit shqiptarë, një pjesë e të cilëve, ata të krahinës së Çamërisë, kanë edhe një konflikt të së njëjtës natyrë me qeverinë Greke. Por, vendimi i marrë nga Gjykata Europiane e Strasburgut, duhet konsideruar dhe si një sinjal i rëndësishëm se Greqia, e mori mësimin e saj të parë për çështje që lidhen me të drejtën e pamohueshme të pronës. Fillimisht mësohet se nën akuzën: “shkelje të të drejtave të pronës”, lidhur me konfiskimin e pronave të ish mbretit Konstantin, motrës së tij, princeshës Irene, dhe tezes, princeshës Katrine, qeveria greke do të dëmshpërblejë, familjen mbretërore, vetëm për mobiljet e pronave të patundshme. Me 165. 56 miliardë dhrahmi; për pronat e tundshme të konfiskuara me 3. 41 milion sterlina; për dëmin moral 100 mijë sterlina dhe për taksat e shpenzimet e procesit me 644 mijë sterlina. Ndërkohë, gjykatësit e Strasburgut nuk janë mjaftuar vetëm me dënimin e qeverisë greke, nëpërmjet shumave të tilla, vlerën e të cilave mund ta përcaktojë saktë kushdo, por nuk kanë mungur dhe kritikat. Kështu, gjykatësit europianë i kanë kritikuar rëndë autoritetet greke pasi, sipas tyre, kjo qeveri ka refuzuar për një kohë të gjatë, çdo dëmshpërblim për familjen mbretërore, nën pretekstin se: “nuk ishin prona private”! Nga kjo histori, sigurisht mjaft e hidhur për qeveritarët grekë, dalin përfundime jo të reja për ne shqiptarët, por që mbështesin konsideratat tona për fqinjët helenë. Së pari, vërtetohet akuza jonë se ata që na kanë rënë për hise si komshinj, janë mashtrues të atij kalibri, sa brenda përbrenda vetes punojnë për ta futur të vërtetën shtatë pashë nën dhe. Së dyti, ata që drejtojnë shtetin grek guxojnë dhe realisht mashtrojnë dhe komunitetin ndërkombëtar, deri dhe institucione të larta të drejtësisë europiane. Dhe konkluzioni i tretë është që, ne shqiptarët, gjithmonë e kemi ditur se një ditë të bukur ndaj autoriteteve greke do të kishte një reagim të parë nga institucione të rëndësishme ndërkombëtare, qëdo t’u thyente hundët atyre, por njëherësh me këtë duhet theksuar dhe fakti se ky reagim apo më saktë dënim, nuk do të jetë i fundit, pasi shumë shpejt, Gjykata Europiane e Të Drejtave Të Njeriut në Strasburg, nuk është çudi që të ketë një tjetër padi për të gjykuar ndaj qeverisë Greke, nga populli Çam, me nështetësi shqiptare. Dhe, si për çudi, dhe ky rast do të jetë sërish për shkelje të drejtave të pronës nga qeveria Greke!

 

Editorial

Shqipëria drejt votimeve. Komunizmi në arkivol

Kriza shqiptare s’mund të kalohet pa zgjedhje të reja, ndaj dhe po i kushtojmë vëmendje votës. Procesi i të drejtës së votës, asaj që gëzon çdo shtetas në një shoqëri të lirë dhe demokratike, shpesh “thyen hundët” në shkëmbinjtë e mentaliteteve dhe arsyetimeve allashqiptare. Me këtë duam të themi se shqiptarët gjithçka mund të kenë arritur të imitojnë nga bota kontemporane, nga bota që gjallon përreth, por edhe brenda nesh, nga bota e emancipuar, por në asnjë moment nuk kanë mundur të jetë ndryshe veçse shqiptarë. Kjo madje ka ushqyer shumë mendje të turbullta të orjentojnë dhe të argumentojnë shkaqet dhe pasojat e shumë zhvillimeve, mbi të cilat është përpjekur të hedhë shtat një mendim i ri, një taktikë e re dhe me premisa që të jetë më perspektive dhe më civile në të gjitha pikëpamjet e saja. Shumë shpejt do tu drejtohemi kutive të votimit, prandaj le t’i kthehemi në fondament problemit të votës, autoritetit që ka secili zgjedhës dhe misionin që mishëron në vetvete vota, gjithmonë kur atë e kemi hamendësuar të lirë dhe demokratike. Sali Berisha dhe opozita shqiptare janë në epësi të padiskutueshme, pasi shteti ka degjeneruar, siç pophon edhe Fatos Nano. E pafalshme, madje herezi mund  ta konsiderojmë faktin, se një fatkeq me koshjencë, të paktën kështu mendon dhe për këtë aspiron, ka votbesuar vijimësinë e fatkeqësisë së tij. Ky syresh i bindur, se ka dhe më mirë, sesa ambjenti në të cilin ai është servirur si krijesë perspektive dhe e përkohëshme, gjykon gabimin, si të vetmen mundësi të evidentimit të prezencës dhe autoritetit të tij në një realitet. Kjo është e pafalshme, por nuk ka sesi mund të jetë objekt hakmarrjeje, të paktën për njerëzit, të cilët pagëzimi, si të tillë ata, i ka pasuar që me vërtetësinë biblike, si mishërues të mëkatit, por jo të krimit. Autoriteti i individit, për pasojë i të drejtës së tij në një shoqëri civile të emancipuar, dhe të ç’prangosur nga diktatet dhe imponimet është shfaqur dhe duhet të ruaj dinjitetin, si një qënje, dhe pjesë e këtij realiteti. Le të kthehemi sërish tek vota, që përkthehet, tek vullneti. Nëse keni dëgjuar ndonjëherë, në ndonjë përvojë, se e drejta për të zgjedhur është ajo për të zgjedhur më të ligun, më perversin, më mashtruesin, më hipokritin, më, më, ku dimë ne se çfarë, atëherë ne do të ndalnim çdo referencë, çdo përkufizim, do t’i vinin thonjtë në fyt çdo argumentimi dhe logjikimi që do të binte ndesh me të pranueshmen, me logjiken.

Konkretisht, shqiptarët në historinë e tyre të vonë kanë votuar vetëm një herë, duke dëshmuar kapacitetet e një njeriu të emancipuar, që aspiron për perspektivën, demokracinë dhe vlerat humane. Ishte 1992 – shi që nuk e zhgënjeu popullin. Është tjetër gjë të gënjehesh, sepse njohja kushtëzohet nga shumë faktorë, por për shqiptarët, komunizmi nuk është panjohur. Mund të themi pa frikë, se 70 përqind e tyre ishin të persekutuar. Persekutim nuk do të thotë se duhet të jesh me çdo kusht brenda katër mureve dhe nën zërat e ashpër të dyerve të hekurta dhe gardianëve. Shqiptarët janë fajtorë, për atë që bënë në 1997, 2000, 2001, sepse njiheshin tashmë më mirë se me askënd me persekutorët e tyre, ata që ua kishin bërë jetën verem, lirinë ua kishin shkallmuar si mos më keq, duke e katandisur deri në shpërfytyrim njeriun, dhe duke e degdisur atë në personifikimin e një hekuri që duhet t’i bindet lëvizjes që pason ngacmuesi pararendës. Pra, njeriun e panë si një makinë, e trajtuan si të tillë. Dhe nuk kishte sesi pasuesit e këtyre monstrave të ishin të paktën në minimumin e shenjtorëve, jo. Gabimet gjithmonë janë të pafalshme, pavarësisht se ato në vetvete mbeten të pariparueshme. O burra, të pranojmë gabimet, dhe duke i pranuar ata duke ulur kokën, nën trysninë e reflektimit do të ishim në gjendje të bënim qoftë edhe një hap, të mangët ama, por jo fatal, sikurse e bëmë dhe vazhdojmë ta pësojmë sot e kësaj dite, me një pushtet pervers, me një gjyqësor të korruptuar, që ta liron kriminelin sa herë ta kapin policia.

Gabimin që ne bëmë, bëhet fjalë jo vetëm për gabimin e vitit 1997, por për të gjitha proceset alogjike të operimit dhe të së drejtës defiçente të bërë prej tyre prezent në kohëra dhe hapësira të ndryshme. Fundja, le t’i harrojmë shumëçka që ka mundur të vijë qoftë dhe si përvojë deri në të sotmen. Le të shikojmë, të mendojmë, të gjykojmë dhe të vendosim sot si sot, jo sot dhe për të ardhmen, me mentalitetet e së kaluarës, me paranojat që deri diku kushtëzuan ekzistencën tonë. Nuk mund të themi që kjo është absolutisht e lehtë dhe e mundshme që të kapërcehet. Nuk do të mendonim dhe të arsyetonim kështu, sepse do të bënim një gabim, dhe duke bërë këtë ne nuk do të bënim gjë tjetër veçse do të mbartnim përgjegjësitë e brezave mbi identitetin e sotëm. Gjithsesi, opozita sot është e përkrahur nga faktori ndërkombëtar.

Albert Vataj

Sokol Pepushaj

 

Nga: Mark Bregu

Dilemat në Këshillin Bashkiak… zgjidhen me mendim shkencor… dhe jo klanor, as partiak…

Ndërsa po bisedoja me një mikun tim (këshilltar në Bashki) ai më tha se janë paraqitë disa kandidatura pët’ju ngritë shtatore disa personaliteteve, por nuk po gjejmë konsensus.

Një propozim ishte paraqitur për Kara Mahmut Pashën – Bushatlliun, ndërsa një tjetër për ish Mbretin – Ahmet Zogu (Zogu i Parë).

Pa mohuar aspak vlerat e këtyre dy figurave, jam i mendimit që çdo person që propozohet për t’i ngritë Monument, ma parë aktiviteti i tij duhet vendosur në “peshoren” e historisë, dhe jam i bindur se Shkodra ka kapacitet për të vlerësuar figurat, mjafton të jenë të paanshëm dhe të “peshojnë” me kujdes pa i vënë “këmbën” peshores…

Në Këshillin e Bashkisë janë dhënë tituj me bollek, sa që mund të krijohet një “batalion” zboristësh, si kur ti vendosim në “rresht për dy”. Kam mendimin se “Nderi” dhe “Krenaria” e qytetit janë ose do të jenë ata burra të cilët do ti ndalojnë dorën krimit, korrupsionit, atyre që do t’i kthejnë Shkodrës qytetarinë dhe kulturën e nëpërkëmbur.

Për sa i përket ngritjes së ndonjë “Shtatoreje”, kam mendimin që zotërinjtë e Këshillit të Bashkisë, mbasi të kenë siguruar fondet e nevojshme për rregullimin e rrugëve dhe trotuareve të qytetit, atëhere të merren me ngritjen e shtatoreve, dhe jam i bindur se Shkodra ka figura të shquara sa mund të “pushtojnë” të gjitha sheshet dhe rrugët e qytetit.

Për të përcaktuar se kush duhet vënë në “Piedestal”, në radhë të parë duhet të heqim dorë nga mëllefet partiake, sepse për fat të keq shohim “bardh e zi”, me një fjalë duhet të mësohemi me “kolorin”. Jemi mësuar të duam ose të urrejmë marrëzisht, që do të thotë: (mungesë e kontrollit të emocioneve). Kush e ka edhe një minimum njohjeje (në fushën e historisë) e di mirë se Iliria i “dhuroi” Perandorisë Romake (12) perandorë, Perandorisë së Bizantit (4) perandorë. E njëjta “mrekulli” na përsëritet edhe gjatë pushtimit osman kur edhe kësaj Perandorie i dhanë si “shpërblim” për pushtimin pesë shekullor 28 kryeministra!… Në bazë të këtij konkluzioni historik, mund të bëjmë një llogaritje krejtësisht të thjeshtë: Më shumë vlera ka talenti i 12 perandorëve me origjinë Ilire që i shërbyen Romës, apo Teuta – Mbretëresha krenare e Ilirisë? Më shumë vlera kanë 4 perandorë që i shërbyen Bizantit, apo Blashajt e Shkodrës, të cilët për afro 30 vjet, zgjeruan kufijtë e Arbërit, nga Kroacia në Artë dhe deri në mesin e Maqedonisë, dhe në zemër të Greqisë (bashkë me – Gjin Bua Shpatën). A kanë më shumë vlerë 28 kryeministra të cilët i shërbyen Perandorisë osmane, apo Gjergj Kastrioti, i cili për një çerek shekulli, u bë mburojë e Arbërit, dhe shpëtimtar i qytetërimit europian, nga hordhitë aziatike? Mbasi të analizohen me kujdes këto fakte historike, do të jetë shumë e lehtë me konkludue, se: asnjë pashallar kolaboracionist, asnjë monark apo diktator nuk mund të ngrihet në Piedestal, në Shkodrën e Rozafës, në Shkodrën, biri i së cilës, – Luigj Gurakuqi, udhëhoqi të parën opozitë demokratike që triumfoi në Qershorin e vitit 1924, ku bëri pjesë ajka e kulturës shkodrane: Gurakuqi, Maliq Bushati, Atë Gj. Fishta, Hilë Mosi, Dom. Ndre Mjeda etj. Në rast se do të pranohet me fakte historike se figura e Mbretit Zog rezulton më shumë pozitive se sa negative, atëhere monumenti mund të ngrihet në Kryeqytet aty ku kishte selinë, ose në vendlindjen e tij, në Burgajët ose në mes të Burrelit. Zotërinjve të Këshillit të Bashkisë mund t’ju sugjerojmë që të mendojnë më shumë për ata patriotë të kulluar që vendosën gjakun e tyre në Altarin e Kombit, ose atyre që shkëlqyen në Rilindjen Europiane, si Marin Barleti, – shkrimtar, historian i përmasave europiane. Nuk duhet harruar se monumentet që iu ngritën – Isa Boletinit, Luigj Gurakuqit, Prekë Calit dhe Atë Gjergj Fishtës (këtij të fundit i, –  “shëmtuar”), janë shumë të studiuar dhe to t’ju qëndrojnë shekujve.

Më parë duhet të mendojmë për Gencin (Mbretin Ilir), për Balshën, Dasho Shkrelin, Hodo Sokolin, Dedë Gjon Lulin, Nanë Terezën. Nuk duhet të mohojmë heronjtë e Luftës së Dytë Botërore: Manush Alimanin, – ish i bir i denjë i Shkodrës, dhe vdiq i gozhduar si Krishti në torturat e kriminelit nazist – Hans Dingut. Nuk mund ta taksohet një djalosh 22 vjeçar për utopinë, kur ajo ekziston edhe sot në mendjet e njerëzve. Është shumë më i pranueshëm një Monument i Manush Alimanit i cili u ekzekutua nga pushtuesit e huaj se sa ai i “Pesë Heronjve” që deshën të predikojnë internacionalizmin komunisto – ateist në zemrën e nacionalizmit dhe katolicizmit shqiptar, në Mirditë. Shkodra duhet të ngrejë piedestale për Norën e Kelmendit, për Mehmet Shpendin, për intelektualët e shquar dhe “Ambasadorën” e kulturës kombëtare, të papërsëritëshmit Martin Camaj e Arshi Pipa. Për ngritjen e shtatoreve, duhet të ketë komisione të posaçme me njerëz kompetent, seriozë, dhe të paanshëm, dhe që nuk paragjykojnë. Mendimin tim do ta ilustroj me një shembull të thjeshtë dhe konkret:

Më kutohet një rast sa interesant, aq dhe tipik. Po bisedonim me kompozitorin e madh (të ndjerin Pjetër Gaci), në lidhje me figurat e letrave shqipe, dhe ai më tregoi një rast të ndodhur në v. 1988: – kishin ardhur një grup turistësh gjermanë dhe po qëndronin para monumentit të pesë heronjve, – më thotë Pjetri, dhe njëri nga turistët e kishte pyetur përkthyesin, ç’është kjo përmendore gjigande? Mbasi përkthyesi i kishte bërë spjegimin për aktivitetin e heronjve, gjermanët kishin bërë këtë sugjerim: Ky monument i “stërmadh”, është  krejtësisht “mikroskopik” para bustit të “Migjenit, të cilin përveçse e keni bërë në miniaturë” për fat të keq e paskan “fshehë” në hije!

Shkodra njihet si një ndër vatrat më të ndezura të kulturës, prandaj këtë traditë duhet ta ruajmë dhe ta pasurojmë, nëse do të mendojmë që të mos na qortojnë brezat, dhe të mos bëjmë “humor” me mediokritetin tonë.

 

Sindikalizmi dhe anarkisindikalizmi

Është shumë i drejtë Zoti, por edhe Ai ka një armik, djallin. Kjo shprehje e përdorur nga shkrimtari Sulejman Krasniqi duket se është filozofia e vetë zhvillimit të jetës. Që nga diktatura kur djalli pothuajse përbënte “të mirën” me ideologjinë e tij famëkeqe komuniste edhe në daljen në demokraci dozat e tij nuk u zhdukën, por u kamufluan. U zhdukën për t’u rishfaqur, u stepën për të marrë revansh. Edhe në zhvillimin e tij individi vazhdimisht është në një luftë të tillë. E mira dhe e keqja bashkëudhëtare në jetën tonë janë ato që vazdimisht të joshin drejt moralit, drejtësisë, ndeshmërisë dhe kontributit apo drejtë amorales, korrupsionit, trafikut etj. Kjo luftë të themi e përditëshme në perceptimin që individi duhet t’i bëjë realitetit e shoqërisë pasqyrohet më së miri dhe në grupet shoqërore e politike ku ne jemi të angazhuar. Meqenëse elementi njeri është elementi përbërës më relativ i këtyre grupimeve me komplekset e tij që mbart ai është edhe më problematiku. Dhe historia jonë pas viteve ‘90 flet qartë për këtë. Ndoshta bile kjo është vetë themra e Akilit e dobësive të shfaqura. Dhe padyshim këtë sëmundje e ka vuajtur dhe zhvillimi sindikalist shqiptar. I ngritur në vitin 1992, në mënyrë pothuajse artificiale, supet e tij ishin pothuaj të brishta të mbanin detyra dhe obligime kaq të rëndësishme përsipër. Dhe ç’është më e keqja ne iu referuam praktikave e metodave më të dobëta dhe rrugës së ushtrimit të detyrës. Po si ndodhën në të vërtetë këto. Fatkeqësisht ndërtimi i një institucioni kaq të rëndësishëm siç është sindikalizmi ndodhi në vitet e polarizimit të madh. Dhe kjo ishte gjysma e së keqes. Përfaqësuar nga dy grupime sindikale si Sindikatat e Pavarura dhe Konfederatat sindikalizmi  kishte për detyrë atë që në mbarë botën është misioni më fisnik; të luftonte për rritjen e mirëqenies së punëtorëve, të luftonte për mbrojtjen e kërkesave të popullit. Por pema që është rritur e shtrembër që e re është e vështirë të drejtohet më vonë. Dhe kështu në vend të institucionalizimit të punës në në lojë hynë interesat politike e personale. Për të ndihmuar në punën e tyre shteti ju dha Sindikatave dhe një pasuri të konsiderueshme në prona të paluajtshme. Kjo me qëllim të mirë, por që u kthye në bumerang. Pelivanë të llojit që përfaqësojnë të keqen kërkuan mbështetjen e kujtdo në shpërbim të gjithkujt, por jo të sindikalizmit për t’u bërë të parët e këtyre organizatave. Sindikalizmi i drejtuar nga të tillë drejtues përfundoi nga sindikalizëm në abuzivizëm. Dhe për fatin e keq megjithëse krejt i dukshëm bile dhe i denoncuar nga kontrolli i shtetit i padënuar deri tani. Edhe një hapë më shumë për keq. Kaposhë të Sindikatave filluan të përdorin udhëheqës të lartë me të cilët bashkëpunonin. Sa absurde. Të përziesh sindikalizmin e politikën do të thotë ta tradhëtosh atë. Të përziesh sindikalizmin e politikën do të thotë që kjo e fundit të paragjykojë dhe të të përdorë. Dhe këtë e pranojnë vetëm drejtues të cilët kërkojnë të përfitojnë në kurriz të besimit që iu kanë dhënë shtresat më të varfëra të shoqërisë. Por gjatë rrugës duhet të pranojmë këto kanë qenë të metat tona. Një lëvizje e re ka filluar prej 6 – 7 muajsh në Sindikalizmin Shqiptar. Është një lëvizje në kohën e duhur dhe mjaft e mbështetur në sheshe e opinionin shqiptar. Ç’është e vërteta kjo lëvizje është edhe e organizuar në format dhe strukturat e Bashkimit të Sindikatave të Pavarura. Kushtet e rënda ekonomike që kanë pralizuar vendin kërkojnë mbështetje për zgjidhje. Sindikalizmi i dobët kërkon medoemos të forcohet. Dhe kjo është plotësisht e mundshme. Duhet pak ndershmëri dhe intelektualitet për të drejtuar. Ndershmëria është aq e pavlefshme pa dijen sa ç’është dija e pavlefshme pa ndershmërinë. Kështu shkruan z. Arbnori në një shkrim të tij. Dhe kjo është më se e vërtetë. Dhe nëse kjo do të kihet parasyshë në punën tonë do të ketë arritje dhe besimi do të rritet. Besimi tashmë është afruar pranë BSPSH – së. Sindikata duhet ta mirëmenazhojë atë dhe jo ta shpërndajë. Është momenti që ta shpëtojmë sindikalizmin çka do të ishte një arritje shumë e madhe për shoqërinë shqiptare. Të mos harrojmë se të keqen e kemi pas. Anarkistë sindikalistë të tipit Fatmir Musaku jo vetëm që nuk dënohen për vjedhjet e bëra, por paguhen e reklamohen për të ndërhyrë në lëvizjen tonë. Nga ana tjetër Konfederata si vegël e lindur e Partisë në pushtet nuk i intereson aspak rritja e vetëdijes sindikaliste. Ajo nuk mjaftohet me shpifje brenda vendit, por edhe jashtë vendit për lëvizjet e fundit sindikaliste. Çdokush ka të drejtë të pyesë pëse kontestohet lëvizja për sindikalizëm të vërtetë. Dhe përgjigja është më se e thjeshtë. Të gjithë ata nuk janë për mbrojtjen e interesave të popullit. Ato kërkojnë ta kompromentojnë sindikalizmin deri në interesa partishë, karrigesh e abuzimesh. Ata janë anarkosindikalistët të cilët herë a vonë do t’i mbulojë turpi i veprës së tyre. Sindikalizmi do të rritet e forcohet. Kjo është kauza e pensionistëve, arsimtarëve, punëtorëve, shëndetësisë… ajo është kauza e mbarë popullit shqiptar.

Aleksandër Kaçi

N/Kryetar i Sindikatës së Pavarur Energjitike Shqiptare

 

Doktor profesor Kolë Prela, deputeti historik i Dukagjinit

Nga: Perlë Milani

Emri i Dok. Prof. Kolë Prelës ka jetuar për më se 40 vjet i ndrydhur thellë në ndërgjegjen e vrarë të Dukagjinit nga diktatura Stalinjane e istaluar në Shqipëri. Kolë Prela nuk ishte një emër enigmatik as i mistershëm, por një emër që personifikon intelektualin e zgjuar, krijues e kurajoz, atdhetarin e flaktë që të gjithë atdhetarizmin e tij e vuri në shërbim të atdheut gjatë luftës së lavdishme NÇ, personifikon demokratin e vërtetë me vizion e kulturë perëndimore, idealistin pragmatist që në emër të këtij ideali u flijua në altar. Kolë Prela lindi në Pepsumaj të Shoshit më 4 korrik 1918, ishte i biri i Prelë Gjokës dhe i Kade Vatës nga Dakajt e Shalës.

Kola ishte një filiz i ri i dalë nga një trung i vjetër i një fisi me shumë tradita për vesë e trimëri e vujari në Dukagjin, nga fisi i Demajve të Shoshit. Më 1872 Lulash Bala, një burrë i urtë, fisnik e atdhetar si kundërshtar i betuar i sundimtarëve otoman u internua ë Torobullus (Tripoli të Libisë) së bashku me 24 rebelë antiqeveritarë të gjithë krenë e këmbë fisi, ndaj të cilëve u hakmor qeveria turke si shpagim për vrasjen e mëkëmbësit të saj nga trimi legjendar Pal Gjoka, Ujkë Lulashi sipas dëshmive personale të kronikanit Kamilo Libradi luftoi përkrah Deli Marashit e Mehmet Shpendit në qafën e Agrit më 1910. Ndërsa gjenerata vazhdon e mbërrin tek Mark Milani pinjolli më me emër i këtij fisi që sfidon edhe mitet e bëmat e kreshnikëve legjendarë, Mark Milani që i kishte vënë pushkën edhe turkut edhe shkjaut, ky Fanolist i betuar që dënohet në litar si i tillë, Mark Milani sfidon edhe Kostandinin Vogëlith kur pasi kishte thyer burgun, ktheht përpara për të marrë shokun e plagosur i cili i thotë amanet mos më lër pas. I vetëdijshëm se do të vdiste së bashku me të, u kthye e mori mbi supe duke këmbyer jetën me vdekjen. Një vdekje të tillë e ka lami çdo hero.

Nga ky brumë i kësaj magje u gatua Kolë Prela veti që i trashëgoi dhe i ngriti akoma më në piedestal. Nga një ekspeditë e përgjakshme e Veçoviqit në Dukagjin nuk shpëtoi as kulla e Prelë Gjokës e cila u rrafshua rrafsh me themele, çka e detyroi Prelën të braktisë nga halli vendlindjen e të vendosen në Shkodër, në Shkodër i lindi edhe djali i dytë dhe i fundit fëmijë Marku. Kola ishte një çunak shtatshkurtër, i shkathët e i brishtë, shumë kureshtar e pse jo shpesh edhe tekanjoz, një temperament i ndërmjetëm mes flegmatikut e kolerikut, inteligjent i zgjuar, këndonte e recitonte shumë bukur, kishte një kujtesë fenomenale sa mbante përmendësh mirë vargje të Naimit e sidomos të Fishtës. U regjistrua e vazhdoi studimet në kolegjin françeskan ku gjeti shtratin e ngrohtë të ushqimit të aftësive të tija personale, këtu gjeti burimin e nxitjes së interesave shkencore dhe formimit të pasioneve pozitive në fushat e diturisë, pasione që pushtuan tërë qenien e tij si njeri. Kola kishte mprehtësinë, inteligjencën, kujtesë të lartë, vullnet të qëndrueshëm, llogjikë të pjekur e të ftohtë. Kola dallohej për dhunti speciale si në letërsi, filozofi, psikologji, sociologji, dhunti që shpërthen në UT e Torinos duke u profilizuar si intelektual. Në Torino studioi me imtësi e shumë zell letërsinë evropiane e botërore, që nga letërsia Greko – Romake e deri tek letërsia kontemporane. Në Torino studioi edhe filozofi e psikologji. Studioi nga Paltoni e Aristoteli, iluminizmin francez, Fojerbahun e Hegelin. Nga ana botkuptimore ishte idealist, adhurues i veçantë i Aristotelit, dhe partizan i teorisë absolute dhe i dialektikës së Hegelit, nga ky botëkuptim vareshin edhe pikpamjet e tij politiko – nacionaliste. Në moshën 26 vjeçare mori gradën shkencore Doktor i Shkencave Shoqërore akorduar nga Akademia e Torinos, ndërsa në fillim të vitit shkollos 1940 emërohet profesor letërise në liceun e shtetit në Shkodër. Ish nxënësi i tij Angjelin Zojzi shprehet për profesorin e vet: E kujtoj gjithmonë me shumë respekt. Ai ishte një njeri i mrekullueshëm, i çiltër, i qeshur, i arsyeshëm, i thellë në mendime, lakonik në të shprehur, i thjeshtë e mbi të gjitha atdhetar, prandaj e donin dhe respektonin shumë. (Gazeta Shkodra 25 Tetor 1991) Ndërsa Prof. Çun Jonuzi thoshte për profesorin e tij të letërsisë: Ishte një djalë i brishtë, i urtë, skllav i librave, i varfër ekonomikisht, por shumë i pasur shpirtërisht, djalë i një të ardhmeje të madhe, interpret i fjalës artistike, jo vetëm me atë gegnishte e kulluar, por me Italishten, Frëngjishten e Anglishten perfekte që fliste na hipnotizonte e na ushqente vazhdimisht me perlat e letërsisë botërore. Gjatë punës në lice Kola hyri në lidhje me intelektualët më me zë të qytetit si me Filip Ndocin, at Mark Arapin me Dok. pater Gjon Shllakun, me pater Meshkallen, Arshi Pipen, Riza Danin, Prof. Shaban Arrrën, vëllezërit Ivanaj. Kolë Prelën e kishim mik shtëpije hyrjet e daljet i kishim të ndërsjellta ai ishte më i varfër se ne, por kishte një pasuri me vlerë forcën e mendjes dhe shpirtin e bardhë e bujar, kështu shprehet edhe sot Xhavit Dani, nipi i Riza Danit. Kolë Prela ishte studiuesi pasionant, krijuesi i mirëfilltë, por më tepër shquhej si kritik arti i letërsisë për të cilat ishte lauruar shkëlqyeshëm. Jeta e tij qe shumë e shkurtër, por shumë e pasur dhe me një fund tepër të dhimbshëm e tragjik. Qëndrimi obskuruntan i komunistëve bëri që shumica dërmuese e dorëshkrimeve dhe gjithë fondi i bibliotekës shumë të pasur të konfiskohehsin pas arrestimit të tij. Kola ka shkruar për Mjedën, Fishtën, dorëshkrime që u asgjësuan të gjitha nga sigurimi i shtetit, ndërsa shumë skica e dokumente me karakter politiko – gazetaresk të gjetura në kasafortën e tij personale, shërbyen për t’i thelluar akuzën si armik i popullit dhe i atdheut. Duke qenë një nga bashkëpunëtorët e zellshëm të revistës “Hylli i Dritës” e themeluar nga Fishta që në vitin 1913, drejtor i së cilës ishte Prof pater Gjon Shllaku. “Një gjyq para botës”, “Shqypja Hilire”, “Tokë e mallnueme”, “Nacionalizma shqiptare”, janë disa nga titujt që janë botuar në faqet e kësaj reviste e organet e tjera të shtypit të kohës.

“Madhnue kjosh i Shqipe, që gjithherë në ditë të mira e të liga qite të panjollë fisin e shqitparit. E ti o shqiptare forcoje ma tepër besimin në Shqipe, mbaje mend se pa Shqipni nuk ka burra as atdhe, se Shqipja e Shqiponja janë gjaja ma e pa ndashme”, (Hylli i Dritës Nr. 11 – 12, fq. 466).

Historinë e konsideronte si një libër të shenjtë të mbushur plot mrekulli e makabritete Makbetjane. E kishte për nderë se ishte Shqiptar, e kishte për krenari që ishte Dukagjinas emër që rridhte sipas tij nga llagëpii familjes princore të Dukagjinëve, ndërsa veten dhe krahinën e tij e quante gjak i gjakut të tyre. Ishte i një mendje me Mihajoviçin, Hekardin e Gjeçovin, kur thoshte se fiset Shosh e Shalë dikur bënin pjesë në Dukagjinin e epërm, ndërsa sot paraqiten me plot krenari si Dukagjini i vjetër. Më 30 dhjetor 1940 vdes poeti ynë i madh kombëtar Gjergj Fishta, Prof. Kolë Prela, foli përpara trupës mësimore të studentëve të liceut, foli me mallëngjim e respekt të thellë “Tashti poeti na la, për të gjithë ne që e patëm njohur, vdekja e poetit dhe klerikut ka lanë një brengë zije të thellë. Ky burrë i dashtun e fisnik me pamje madhështore, aq tërheqës e gazmor si njeri aq origjinal e i madh si poet”. Çesk Zadeja ish – nxënës i Prof. Kolë Prelës ja si e vlerëson: Profesorin tim të letërsisë mund ta kishte zili çdo intelektual i sotëm, në formimin tim Kolë Prela ka pjesën e vet, ai ishte shëmbëlltyrë e së mirës, ai qe fatkeq se qe jetë shkurtër dhe nuk pati kohën e duhur ta kultivonte gjithë intelektualizmin e vet. Dashuria për njerëzit, respekti e përkujdesja për të vegjëlit, etika në marrdhëniet me femrat, humanizmi dhe dëshira për të përcjellë tek të tjerët shembullin e edukatës së tij ishin tiparet dhe virtytet e një njeriu me shpirt të pastër kristian. Pushtimi fashist ishte një goditje e rëndë për shpirtin atdhetar e liridashës të profesorit, Kola ishte nacionalist me pikpamje liberalo – borgjeze, nacionalizmi për të kishte vetëm një ngjyrë, ngjyrën e flamurit, si nacionalist gjatë luftës u rreshtua në radhët e FNÇl duke qëndruar si indipendent. Profesori ishte ndër të parët nacionalistë që përqafoi platformën politike të Konferencës së Pezës. FNÇl e konceptonte si armët të përbashkët të gjithë shqiptarëve me të vetmin qëllim çlirimin e atdheut, ishte për organizimin e FNÇl sipas modeleve të fronteve popullore në Francë, Spanjë e vendet e tjera Evropiane. Pas çlirimit aspironte një rend të vërtetë demokratik pluri partiak me një demokraci parlamentare të tipit Evropian. Mori pjesë në demonstratën e 28 nëntorit të vitit 1941 e 22 shkurtit 1942, të zhvilluar nga punëtorë e studentë nacionalistë të të gjitha rrymave, pra me një fjalë nga të gjitha forcat antifashiste të qytetit. Në fund të nëntorit 1942, Kola largohet nga Liceu dhe doli ilegal në malet e Dukagjinit, duke qenë nga partizanët e parë të Qarkut të Shkodrës e krejt Dukagjinit, ishte diçka e pa zakontë në atë periudhë që një profesor, njeri i letrave dhe i penës të braktiste auditorin e tij ku mund të ndihej komod mes elitës intelektuale e të mos dilte maleve ilegal. Kola ishte njeri i veprave jo i llafeve, ai nuk ishte nacionalist kafenerash e sallonesh aristokratike, ai nuk ishte demagog që llafologjinë e tij t’ua servirte të tjerëve për nacionalizëm të kulluar, atij nuk i pëlqenin profeceritë por angazhimi pa asnjë ekuivok për çështjen e luftës që ishte kryefjala e të gjitha fjalive të kohës. Me të dalë ilegal u strehua në vendlindjen e tij në Pepsumaj ku për tre vjet radhazi drejtoi gjithë LNÇl në rrethin e Dukagjinit, me të dalë në Dukagjin brenda 2 muajsh krijoi njësitin e parë partizan të përbërë nga Gjelosh Lushi, Gjon Marashi, Bal Marku, Market Pjetri, Prelë Binaku, Ndue Sokoli, shor Sokoli etj, ndërsa më 5 nëntor 1943 i përkrahur nga elementët më patriotë si Nosh Ujka, Mëhill Lulashi, Mark Deda, Martin Gjoni, Ndue Biba, Mushak Deda, Nikë Vuksani, Pjetër Koca, Nikë Pali, Kolë Mëhilli, Kamber Lulashi, Vatë Gjeloshi, Prelë Marku, Martin Cama, Nikollë Preka, Bal Dema, Mirash Zefi, Pllum Ndoka, Shytan Preka, Mark Gjeloshi, Gjon Sokoli, Marash Vogli, Kurtesh Kurti, Zef Marashi, Ndue Micani, Martin Coli, Gjin Rrustemi, pra i përkrahur nga këta burra të Shoshit, Shalës, Nikaj – Merturit, Kirit, Pultit e Toplanës u krijua çeta partizane e Dukagjinit e pëbërë nga 35 – 40 veta e cila kur u inkuadrua në Batalionin Perlat Rexhepi u rrit mbi 90 veta, ndërsa ne prag të çlirimit nga Dukagjini u rreshtuan në grupin e Shkodrës mbi 150 luftëtarë partizanë. Komandant i çetës së Dukagjinit u zgjodh Gjon Marashi, një eksponent shumë i njohur, luftëtar e patriot i sprovuar në ndeshjet me Shefqet Dergut Pashën, Veshoviqin e Kostantin Nikiçin, Fonolist 1924 dhe një gur i pa kalueshëm perite në Gurin e Kuq kundër Serbo – Malazezëve më 1941. Masiviteti i LNÇl në Dukagjin është i lidhur pazgjidhshmërisht me emrin e profesor Kolë Prelës i cili krijoi një rrjet të gjerë bashkëpunimi, komunikimi dhe informimi të veprimeve, qoftë të atyre ilegale, qoftë legale, si zyrë pune i shërbente një dhomë në shtëpinë e Gjelosh Lushit që ishte më komodja në atë periudhë në fshatin Pepsumaj, por ai është strehuar edhe në shtëpinë e Shor Sokolit, Bal Markut edhe tek stanet e Mollës edhe në bjeshkët e Pepsumajve kur ai bënte jetën e ilegalit. Duhet të sqarojmë se një nga bashkëpunëtorët më të ngushtë të Kolë Prelës ka qenë Gjelosh Lushi, që vuri shtëpinë, mallin dhe të gjithë meshkujt e fisit të tij në shërbim të luftës e luftoi deri në çlirimin e atdheut në emër të FANÇl. Për reputacionin dhe meritata që kishte is organizator e drejtues i veprimeve ushtarake pas çlirimit zgjidhet Kryetar i Frontit të Rrethit të Dukagjinit, ishte po ky Gjelosh Lushi që kur ky Front e pa se u shndërrue në një maskë të PK për të realizuar qëllimet veta kriminale, pa përfillur rehatinë e një kollutku, pa përfillur spaletat që mund t’i ofronin, ju kundërvu komunizmit me mjete paqësore të luftës politike duke flijuar dhe duke qenë i vetëdijshëm në këtë vetësakrifikim kaq të lartë e kaq sublim. Vetvetiu lind pyetja mos vallë Kolë Prela u zhgënjye që gjaët luftës me FNÇl, se mos Fronti ishte një kurth për të dhe nacionalistët e tjerë. Profesori i qëndroi konseguent pikpamjeve të tij, ai të gjithë propagandën e tij e bënte në emër të nacionalizmit, ai kurrë nuk bëri propagandë komuniste, pavarësisht se në ndryshim nga rrymat e tjera nacionaliste ishte për të bashkëpunuar me komunistët deri në çlirim. Zhgënjimi i parë për Profesorin ishte Mukja, pas Mukjes FANÇl pësoi një të çarë të pariparueshme, Mukja qe në shkelje e palëve, qe shkelje djallëzore nga ana e komunistëve gjë që çoi në thellimin ekstrem të anarkisë politike në Shqipëri. Mukja qe një manovër e shkathët nga komunistët që u linte dorë të lirë në marrjen e pushtetit tërësisht pas përfundimit të luftës. Mukja e zhgënjeu profesorin por atij as nuk i shkonte në mend të tërhiqej nga lufta. Kush është patriot i vërtetë, thoshte Kolë Prela, asgjë nuk mund ta ndalojë pa i dalë për zot atdheut me gisht në këtë situatë kur zëri i tij na thërret. Profesori kishte mospërputhje pikpamjesh e qëndrimesh me nacionalistët e rrymave të tjera, ishte kundër taktikës që ndoqën Balliso – Zogistët e cila nuk bëri gjë tjetër veçse çoi ujë në mullirin e komunistëve në përqëndrimin e pushtetit në duart e tyre. Kolaboracionizmi përpara se të jetë një fenomen shqiptar ishte një fenomen Evropian, as BK, as Legaliteti, as PK për profesorin nuk ishin kolaboracionistë,  kolaboracionistë pati edhe në Shqipëri, por të tillë ishin disa eksponentë që me qëndrimet e tyre dritë shkurtëra jo vetëm filtruan nga prapa skena po në kohë të caktuara u rreshtuan hapur pro forcave pushtuese, kjo i bëri ortakë me forcat e mundura që përfaqësonin në atë periudhë kërcënimin më të madh të lirisë dhe sovranitetit të popujve, prandaj komunistët duke u rreshtuar hapur në anën e fitimtarëve të mëdhenj, patën edhe gurin edhe arrën në dorë për t’i goditur këto forca pa asnjë diferencim me të gjitha mjetet e luftës politike me qëllim asgjësimin e tyre të plotë. Që gjatë luftës, profesori i kritikoi qëndrimet dhe naivitetin e këtyre forcave, që duke ndjekur taktikën e vetëpërjashtimit, arritën në një fund fatal për fatet e tyre. Profesori kishte koncepte politike moderne perëndimore, kompromisi politik është kyçi dhe ABC – ja e politikës, gjë që në Shqipëri ishte diçka e jashtëmoralshme për të gjitha formacionet politike të kohës, të cilat pa asnjë dallim kishin një synim të vetëm asgjësimin total të kundërshtarit, prandaj ndihej tepër i trishtuar kur këto forca, pavarësisht nga emrat as për çështjen e çlirimit të vendit nuk arrite të bashkoheshin kurrë. Zemërimin e tij ndaj këtyre anadollizmave e shpreh në një satirë mjaft demaskuese: “Sot atdheu thrret me kushtrim / kush është trim e burri burrit / Zot ti dalim të gjithë pa dallim / nacionalizmi ka ngjyrën e flamurit / Me fjalë jemi të gjithë nacionalistë / Në Evropë jemi male ti dalim atdheut zot me gisht / Ti lamë ndasitë ti hajë dreqi /”

Ky shpërthim revoltues del ngaqë vetë profesori ishte i pari që e shtriu dorën e bashkëpunimit pa asnjë paragjykim, por nuk gjeti asnjëherë atë gjuhë e mirëkuptim që kërkonte e duhej të gjente realisht. Pse Kolë Prelën, në mënyrë inatçore e quajtën komunist, kur nuk ishte dhe vdiq e nuk pranoi t’u shërbente komunistëve, pse jo pak e kërcënuan edhe me vdekje, pse ishte i detyruar të rrinte ilegal në vendlindjen e vet, ndërkohë kur forcat e tjera veprimtarinë e zhvillonin legalisht, këto janë fenomene shqiptare të së shkuarës dhe të shkuarës le t’i përkasin. Por një gjë është e vërtetë si drita e diellit, se të gjithë që iu kundërvunë ishin shumë më pak atdhetarë se profesori, pavarësisht se për atdhe bënin be e rrëfe dhe se çlirimin e Shqipërisë e pritën duke u ngrohur e çarë kopalla në ballë të oxhakut. Kolë Prela ishte antikomunist se të gjithë ata që e akuzonin me hipokrizi, pasi koha e vërtetoi se ishte ai e jo ata që u flijua për demokraci përballë diktaturës.

Si njeri i dialogut pragmatist dhe i kompromiseve parimiore, Kolë Prela hyri në kontakte e biseda me gjithë burrat më me influencë në zonën e Dukagjinit, pavarësisht se së cilës rrymë politike i përkisnin dhe në qoftë se nuk arriti t’i bindte të gjithë që t’i bënte aleatë, rëndësi pati fakti se u krijua një neutralitet i dy anshëm që në shumë raste u shoqërua me kompromise legale dhe ilegale që çoi në evitimin e plotë të gjakderdhjes e vëllavrasjes në Dukagjin. Model tipik i marrëdhënieve korrekte të njëri – tjetrit, pa lëvizur nga pozicionet e kundërshtitë politike, pa i përçmuar qëndrimet e njëri – tjetrit në të cilat i kishte pozicionuar politika. Asnjëherë nuk nxori krye as smira, as egoja për t’u hakmarrë me anën e forcës nga prapavijat që u vinin pas, dhe mbi të gjitha ekzistonte predispozicioni për të parandaluar çdo fenomen që sillte gjakderdhje. Këto ishin raportet mes Kolë Prelës, si nacionalist, LNÇl dhe Lekë Vojvodës, ushtarak i lartë karriere i diplomuar në Itali, me pikpamje Zogiste dhe qëndrim të pa angazhuar gjatë luftës. Është merita e tyre që Dukagjini nuk u përgjak nga hakërrimi i armëve, pjellë e kokëfortësisë dhe e verbërisë politike. Kolë Prela me punën e tij parandaluese nuk lejoi që në Shalë, Shosh, Pult të përsëritej ai fenomen që ngjau në Qafën e Kolcit në Nikaj – Mertur, ku pati një konfrontim të përgjakshëm mes forcave të dëshpëruara Ballisto – Zogiste e forcave të Brigadës VI e XXV Sulmuese, ishte në konflikt i përgjakshëm civil i provokuar në mënyrë aventureske dhe fare të panevojshme pa asnjë strategji, as mundësi për të parandaluar vendosjen e pushtetit të ri i cili kishte hyrë në Tiranë në mënyrë triumfuese.

Pas Çlirimit në zgjedhjet e para për Asamblenë Kushtetuese, Kolë Prela zgjidhet unanimisht deputet i Dukagjinit në këtë Asamble, në këto zgjedhje komunistët shfrytëzuan me dinakëri autoritetin dhe prestigjin që kishin në popull nacionalistë si Riza Dani e Prof. Kolë Prela etj. Që nga kjo periudhë e në vazhdim, në mënyrë legale edhe me të gjitha mjetet e luftës politiko – demokratike, profesori fillon opozitën e vet me pushtetin në fuqi, duke qenë nga opozitarët e parë të vërtetë ndaj komunizmit në Shqipëri. Në dimrin e vitit 1945 në Shkodër erdhi vetë Mehmet Shehu si komandant i operacionit famëkeq që zhvillohej në këtë qark. Në Dukagjin u dërgua Ndrekorino për spaastrimin e të ashtuquajtur reaksionarëve për çarmatimin e përgjithshëm, dhe nga ana tjetër t’u krijonte mundësi kalimi brigadave nga Dukagjini në Kelmend për të goditur pas shpine forcat antikomuniste të Malësisë së Madhe. Zjarri, bastisjet, huri e plumbi ishin komponentët e këtij operacioni të përgjakshëm. Kolë Prela në këtë periudhë ndodhej në Dukagjin dhe duke parë situatën që po precipitonte në mënyrë tepër dramatike i nisi një letër Mehmet Shehut. Njëri nga shokët më besnikë e më të vendosur gjatë luftës i profesorit, Bal Marku, një kopje të kësaj letre fatmirësisht e ka ruajtur për më tepër se 45 vjet.

“Fort i nderuar kolonel.

Jam i detyruar të informoj në mënyrë të menjëhershme se mvarësi i juaj direkt Ndrekorino në rrethin e Dukagjinit, ka filluar një operacion represiv me masa shumë radikale, krejtësisht të panevojshme dhe besoj i paautorizuar të përdorë dhunë ushtarake vend e pa vend dukemos kursyer as civilët e pa fajshëm, duke djegur shtëpi, arrestuar njerëz, dhe duke i keqtrajtuar fizikisht për t’u poshtëruar sedrën e krenarinë publikisht malësorëve, për të reklamuar sipas tij dorën e fuqishme e atë pamëshirshme të shtetit. Si deputet i popullit të Dukagjinit, po të informoj se operacioni i Ndrekorinos ka ngjallur tmerr, frikë e pasiguri tek njerëzit të cilët po arratisen e marrin malet, jo për t’ju kundërvënë pushtetit, por nga frika që po u kallë pushteti atyre.

Duke qenë oganizatori i LNÇl në Dukagjin që nga fillimi i luftës e deri më sot, deklaroj se lëvizjes sonë as kërkush nuk ju ka kundërvënë me armë dhe se as tani nuk paraqitet as edhe një rrezik për një fenomen të tillë. Kërkoj që masat ekstreme të këtij operacioni të ndërpriten, pasi po të arrestojmë, të burgosim e të pushkatojmë për një fishek, për një pushkë, për një allti, s’do mbetet njeri në Dukagjin pa u burgosur. Psikologjikisht malësori më parë pranon vdekjen se sa hurin të cilin Ndrekorino nuk po e kursen kudo.

Si deputet i kësaj zone unë hyj garant për të dorëzuar të gjithë të frikësuarit e të pa qartësuarit, me kusht që të lihen të lirë të shkojnë në shtëpitë e tyre, pasi nuk kanë bërë asnjë vepër kriminale, as ndaj qeverisë, as LNÇl.

Me nderime Prof. Kolë Prela, deputet i rrethit të Dukagjinit.

Kodër Shëngjergj, më 25. 1. 1945”

Mehmet Shehu u lidh direkt me telefon me Kolë Prelën dhe e njoftoi se kishte urdhëruar Ndrekorinon të ndërpriste operacionin. Një i burgosur Sokol Ndou nga Shoshi kujtonte këtë periudhë. Burgu në Kodër Shëngjergj ishte mbushë deng plot e përplot, nuk e harroj kurrë pasi më kishin lidhur këmbësh e duarsh, pastaj më varën kokëposhtë e këmbë përpjetë dhemë binin me hu në lak të këmbës, ishte një torturë sanuk më nxirrte mendtë e kresë. Kur erdhi Kolë Prela që dritë i bëftë shpirti, nuk mbeti njeri në burg për një kohë të gjatë në Dukagjin, me këtë vepër profesori fitoi mirënjohjen e përjetshme në zemrat e qindra malësorëve se u hoqi hurin shpinde. Me ndërmjetësimin e Kolë Prelës u dorëzuan dhjetëra të arratisur, krerët e Bajraqeve Shalë, Shosh, Pult, Mertur e Nikaj, mes të cilëve veçojmë Kolë Ndoun, Lulash Gjeloshin, Tunxh Myftarin, Mark Sadikun, Nikë Gjeloshin, Sadik Markun, Sokol Bala, Mark Prelën, Mark Vuksanin etj. Në një rast tjetër, në dimrin e viti 1946 thotë Balë Marku, na ishte dhënë urdhëri që të shkonim në Gimaj të Shalës për ti djegur shtëpinë Sokol Marashit dhe 6 kushërinjve të tij të arratisur nga frika. As edhe një stol, as edhe një lugë, as edhe një sahan, të mos mbetej pa u konfiskue, të gjithë familjet të shkonin në internim, ky ishte urdhëri i prerë i komandës. Nga njëra anë lajmërova Kolë Prelën, i cili më dërgoi haber se po i bindte të dorëzohen m’i sjell mua, nga ana tjetër hyra në lidhje përmes Prekë Ndout me të arratisurit që ishte në të mirën e tyre t’i dorëzoheshin deputetit, ose përndryshe iu diftova urdhërin që kishim për ta zbatuar brenda 24 orëve.

Të arratisurit u bindën, u dorëzuan dhe pa kaluar në duart e sigurimit të shtetit, pa u keqtrajtuar, u liruan pasi profesori ndërhyri prapë tek Mehmet Shehu. Asnjë i dorëzuar tek profesori nuk përfundoi në qelitë e burgut, bile krerëve të Dukagjinit nuk ua mori kush as armët, pas insistimit të profesorit se çarmatosja ishte fyerje për kredibilitetin e atyre që gjithë jetën nuk i kishte çarmatosur asnjë krajl e asnjë mbret. Deputeti Dukagjinas që në fillim në Asamblenë Kushtetuese ngriti zërin të sanksionoheshin me ligj ato që ishin premtuar në emër të popullit, po në këtë Asamble u shpreh hapur kundër monopartizmit, kërkoi pluralizëm politik dhe ideologjik, ai kundërshtoi persekucionet politike dhe ligjin e hekurt të luftës së klasave, ishte për orientim pro perëndimor dhe aspironte modelin Anglo – Amerikan të zhvillimit. Në vitin 1946 në të ashtuquajturat gjyqe të hapura të popullit, kur u dënuan grupi klerikëve françeskanë patër Gjon Shllaku, patër Fausti, patër Daliani, Mark Çuni, Gjelosh Lulashi, Fran Mirakaj, Gjergj Bici, Qerim Sadiku etj., profesor Kolë Prela bëri me shkrim një deklaratë mbrojtjeje për prof Gjon Shllakun e shokët e tij klerikë të nderuar dhe shoqërinë Antoniane që drejtohej nga Gjon Shllaku duke e cilësuar si shoqëri fetare jo siç akuzohej si antishqiptare, pjellë e agjenturave të huaja që donin të përmbysnin pushtetin. Unë e njoh Gjon Shllakun si antifashit, ai fashizmin e quante okupator dhe jam dëshmitar që ka firmosur një deklaratë të intelektualëve e profesorëve të Shkodrës kundër okupacionit fashist, këtë deklaratë e ka nënshkruar si edhe unë, Aranit Çela e lexoi me nervozizëm dhe gjithë zemërim këtë deklaratë e citoj me ironi se ky person sikurë të ishte një anonim po të ishte trim do të vinte e ta lexonte vetë në sallën e gjyqit. Profesor Kolë Prela që po e ndiqte me qendër zëri gjyqin nga jashtë, u fut direkt e në sallën e gjyqit.

Me një shikim që shprehte urrejtje e mospërfillje, me një ton të prerë e burrëror foli: “Shoku prokuror erdha të diftoj se deklarata që sapo lexuat ju e kam lëshuar unë dhe jam i vendosur ta mbroj deri në fund, të kujtoj shoku prokuror se në fund të deklaratës kam vënë emrin tim Prof. Kolë Prela, jam antifashist e luftëtar i vjetër i lëvizjes, jam deputet i popullit, dhe që kujtoj se nuk të lejoj të vësh në dyshim burrërinë time, të kujtoj nëse nuk e dini se nuk është burrëri të fyeni qoftë edhe qytetarin më të rëndomtë, aq më tepër pas syshë siç vepruat ju kur lexuat deklaratën time”. (Angjelin Zojzi, Gazeta “Shkodra”, Tetor 1991, dëshmitar okular).

Kolë Prela doli gjithë indinjatë nga salla e gjyqit duke e demaskuar publikisht këtë inskenim makabër, duke e pozicionuar hapur në trasenë e luftës kundër komunizmit, kjo deklaratë do i kushtonte tepër shtrenjtë profesorit ndaj të cilit shumë shpjet do të inskenohej i njëjti truk që do i kushtonte jetën. Kola bojkotoi dy herë mbledhjen e Kuvendit Popullor më 1946, kushtetuën e 46 – ës  e quajti vegël e instrument ideologjik të partisë në pushtet.

E gjeta Kolën në një nadje thoshte Balë Marku, ishte skuqë syshë i lodhur edhe jashtëzakonisht i trishtuar. E pyeta ç’ke, mos je gja i sëmurë. Më tha nuk kam fjetë asnjë minutë gjatë gjithë natës, nuk fjeta m’u përgjigj se komunistët na tradhëtuan hapur dhe morën gjithë pushtetin përfundimisht në duart e tyre, ka kohë që dyshoj por nuk mendoja se brutaliteti i tyre kalon çdo kufi e arsye njerëzore. E pyeta pse nuk shkove në mbledhjen e Kuvendit Popullor, nuk pata si me shkue se pasha Krishtin po ta them e dija prej meje se Historia s’ka me harrue kurrë për keq këtë kuvend e ata deputetë që kanë ligjue prej tij. Kam frikë se kanë me të arrestue se nuk kan me durue me u dalë hapur kundra si po u del ti o Kolë. Po të betohem në gjakun e Krishtit e shpritin e babës se nuk po bahem kurrë me ta, se nuk pajtohem kurr ma me ta, tetanë më grishin si duhanin, guximi dhe revolta tashmë kishte arritë në shkallën më superiore. Pabesia e tyne nuk po njef kurrfarë kufini, ata kurë nuk njofin Zotin e ngrihen kundër njerëzve të Zotit, mjerë për ne çka ka me na gjetë prej tyne. E di se shumë shpejt kanë për t’më plasë në burg, por do të diskreditohen sa nuk ka lumë t’ua lajë turpin e tradhëtinë.

Profesori nuk kishte gabuar në fundin e tij tragjik, vetëm pak më pas, 14 shtator 1946 profesor doktor Kolë Prela arrestohet, pa asnjë hezitim edhe pse ishte Drejtor i Pedagogjikes së Elbasanit edhe pse ishte deputet i Kuvendit Popullor, ish – antifashist i vjetër, iniciatori i ngritjes së Çetës Partizane të Dukagjinit e Batalionit Perlat Rexhepi.

Një ditë pas arrestimit, Gazeta “Koha e Re” e Shkodrës shkruante: “Kolë Prela tradhëtoi atdhenë dhe shokët e luftës”. O Zot ç’hipokrizi kriminale, kush ishte tradhëtuar i tradhëtuari i madh ishte profesori, ai përfundoi dhe pësoi fatin e heretikut jo se tradhëtoi atdheun, të cilit i doli zot me gisht, por si kundërshtar ideologjik e politik i diktaturës famëkeqe komuniste që e kryqëzoi në mënyrën më bizantine. “Ka një javë që Kolën e kanë arrestue, nana nuk e ka marrë vesh deri më sot, por kur ta mësojnë nuk e di si i bahet halli.”, shkruante Mark Prela në ditarin e tij personal që vetëm pak muaj më vonë do të përfundonte edhe vetë në kthetrat e ulkonjës që i shfarosi e i la pa mashkull në oxhak. “Amanet mos harro Dritë ma shif nanen”, i kishte thënë Kolë Prela të nderuarës Drita Kosturi që ndodhej në qelitë e paraburgimit në të njëjtin burg me profesorin. Citimi është marrë nga gazeta RD, 16. 2. 1991. “Rreth 20 metra përpara meje dolën dy policë që po shoqëronin një burrë të lodhur me pranga në duar, i shkurtër me flokë të shpupurishura mbi ballë, zbehtë si hije, i dobësuar nga vuajtjet, ecte ngadalë, ishte shumë i lodhur dhe i dërmuar nga torturat. E njoha, ishte profesori im i letërsisë Kolë Prela, po e dërgonin nga hetuesia në kuvendin françeskan aty ku iu bë edhe gjyqi. Kur po kalonte përpara kishës, nga dera doli një plakë, në fillim plaka u shtang, pastaj e mori veten e bërtiti. Ky është Kola, Kola, im bir e me krahë hapur u drejtua nga ai që ta rrokte. I burgosuri sa dëgjoi zërin e nënës drejtoi shikimin nga ajo por nuk mundi t’i përgjigjej (rrëfimi i Angjelin Zojzit). Një herë jemi takuar në birucat e hetuesisë me Kolë Prelën, e kishin lidhur këmbësh e duarsh bashkë, ai më tha, “hallal të gjitha, por po vdes si tradhëtar”, nuk patëm mundësi as të flasim, as të shihemi më kurrë në këtë jetë, përfundon rrëfimin rrënqethës Lekë Vojvoda.

Ndërsa Zef Simoni, kur kujton vitet e burgut, është shprehë se, “Kolë Prelën e njifshem, e çmoja, e kam takuar tinzisht në birucat e hetuesisë në terr ku e kishin shti”. ‘Siç duket puna do më pushkatojnë, nuk para shof ndonjë ndryshim deri më sot’, kur u ktheva në dhomë ia tregova fratelit, ai më tha, Kolë Prela si dhe Paulin Pali janë më të përgatiturit në politikën perëndimore” (citim i Zef Simonit).

I pa rruem me një shuplakë lesh në fytyrë i vuejtun si me kenë në dërrasë. Si të ndodhi kështu o Kolë Prela. Një herë kam le e një herë po des m’u përgjigj, ka thënë i ndjeri Lulash Bala nga Shoshi, vuejtës në burgjet e diktaturës. Këto ishin dëshmitë e atij ferri të mallkuar e poshtërues ku qëndroi deputeti Kolë Prela sa në birucat e burgut të Tiranës e sa në birucat e burgut të Shkodrës për 18 muaj rresht. Gjyqi u bë në kuzhinën e kuvendit françeskan nën drejtimin e prokurorit Aranti Çela, gjyqi zgjati tre ditë. Tradhëtar i popullit dhe i atdheut, agjent i amerikanëve dhe i anglezëve që në bashkëpunim me grupin e deputetëve dhe klerikët reaksionarë, ka dashur dhe ka tentuar të përmbysë pushtetin popullor në Shqipëri. Kjo ishte akuza, Xhavit Dani, nipi i Riza Danit, pjesëmarrës në këtë gjyq shprehet, “Profesori me indinjatë i hodhi poshtë të gjitha këto akuza, duke i quajtur pseudo akuza të ulëta, gjyqin pseudo gjyq politik dhe inskenuesit e tij imoral e tradhëtarë të idealeve të shenjta të luftës antifashiste. ‘Më queni tradhëtar po më thuani cila është tradhëtia ime ndaj atdheut, unë nuk jam tradhëtar i komunizmit sen uk kam qenë kurrë i tillë, si idealist që jam unë nuk e urrej komunizmin si ideal, por urrej Bolshevizmin tuaj dhe jam krenar që jam antibolshevik. Sipërfaqësues i zgjedhur nga populli kërkoj të gjykohem nga një gjykatës ndërkombëtar, unë e di se kjo nuk mund të ndodhë se atëherë në bangën e të akuzuarit do të përfundonit ju, jo unë, ju po shkelni të gjitha konventat ndërkombëtare për të drejtat e njeriut, ju më akuzoni e më dënoni në emër të popullit, në emër të atij populli që më strehoi, më ushqei e më ndoqi nga pas në vitet luftës, të atij populli që më dha votën dje e ju në emër të tij po vrisni sot, o popull një Zot e din sa krime janë bërë në emrin tënd’.”

Këto ishin fjalët e deputetit Dukagjinas, që foli pa iu trembur syri aspak përpara tmerrit bolshevik. U pushkatua në zall të kirit në atë ferr ku përfunduan shpirtërat e “djajve” antikomunistë, u flijua ku u flijuan dhjetëra e dhjetëra martirë të vërtetë. Humbja e Kolë Prelës ishte një plagë e pa shërueshme për Dukagjinin, pasi ai ishte avokati më i mirë i kësaj malësie të shumëvuajtur. Së bashku me deputetin e vet Dukagjini humbi pavarësinë administrative, lokale në rreth, në lokalitet, duke dergjur pasojat më të rënda se askush tjetër në Shqipëri të diktaturës komuniste. Kolë Prela është shëmbëlltyra e politikanit perëndimor antipot i deputetëve të sotëm imoralë, që shiten e blihen për pesë pare, e pasurohen brenda një nate. Vetëm sikur të kishte heshtur Kolë Prela mund të bënte karrierë të shkëlqyer, por ai zgjodhi më mirë rrugën e vetëflijimit se të bëhej ortak me kriminelët e krimet që mbolli diktatura. Kolë Prela është një kalorës i shkëlqyer i demokracisë dhe qëndron plot dinjitet përkrah figurave me përmasa kombëtare të Dukagjinit si jubani, Camaj, Ndoc Nikaj, Bernard Palaj, Ndrekë Luca.

 

Në tre vjetorin e Agim Durakut, vrarë në brugun e Dubravës

Agim Duraku, trimi që lindi dhe u pushkatua në muajin e luleve

Nga: Tomë Mrijaj

Agim Duraku ishte një ndër ata që ra për të mos vdekur. Ai do të mbetet në altarin e lirisë dhe në zemrat e popullit të Kosovës.

U lind në muajin e luleve, më 25 maj 1954, në fshatin Buroj të Drenicës legjendare dhe u pushkatua po në muajin e luleve, më 22 maj 1999, në burgun famëkeq të Dubravës. Trupi i pajetë i Agimit u gjet së bashku me trupat e shumë shokëve të idealit, në varrin masiv të Dubravës, në muajin shtator të vitit 1999. Po atë muaj u bë rivarrimi i tij në Varrezat e Dëshmorëve të rënë për lirinë e Atdheut, në Drenicën legjendare, kur prehet edhe heroi Legjendar Adem Jashari, i rrethuar nga lulëkuqet e Drenicës, që lulëzojnë të parat e vetëm dimri i shuan këto lule lirie.

Agimi rrjedh nga një familje partiote me ndjenja atdhedashurie brez pas brezinë Drenicën dardane.

Nëna që në ditë e fëmijërisë së tij e ushqeu Agimin e vogël me balada e tregime burrërie dhe trimërie, siç e ka për krenari Drenica, që lind çdo ditë heronj. Kjo nënë fisnike ka luftuar me pushkë në dorë krah për krah vëllezërve të saj në luftën e Shaban Polluzhës, ku mori plagë të rënda. Të ulesh pranë sa e të dëgjosh ngjarjet e luftës të asaj kohe, por edhe të së tashmes, të duket sikur është ngjallur Shote Galica. Agimi çdo ditë i thoshte nënës që t’i tregonte për luftën e vëllezërve të saj. Gjatë tregimit ai merrte zemër e i thoshte nënës: “Nënë, gjoksin do t’ua hap plumbave si Mic Sokoli, për liri e vatan!” Po kjo nënë ishte prezente kur armiqtë ia rrëmbyen djalin në stacionin e Klinës dhe për tetë orë e torturuan në mënyrë çnjerëzore në prezencë të saj e nga aty e çuan në burgun e Dubravës.

Agimi qysh në rininë e hershme kishte rënë në sy të armikut për ndjenjat e tij patriotike, gjithnjë në shërbim të atdheut. Më 1968, ai ishte 14 vjeçar, kur studentët në shumë qytete të Kosovës u ngritën në demostrata, duke kërkuar Kosovën Republikë. Pas shumë vrasjeve e burgosjeve, Kosovës iu dha e drejta e Flamurit Kombëtar dhe e themelimit të Universitetit. Më 1974, pas shumë trazirave Kosovës iu dha Autonomia ndër Serbi, ku populli shumë i pakënaqur, në mars e prill të vitit 1981, në shumë qytete të Kosovës shpërtheu në demostrata të fuqishme, që Kosovës t’i njihej Statusi i Republikës. Edhe këto demostrata u shtypën egërsisht. Kulmin e verbërisë politike serbët e treguan në viti 1989, kur Kosovës ia hoqën autonominë që kishte fituar më 1974. Ky akt u ndesh në reagimin e mbarë popullit shqiptar, kësaj radhe në Kuvendin e 2 Korrikut, në Kaçanik u shpall Republika e Kosovës dhe u zgjodhën institucionet e saj si Parlamenti, Presidenti dhe Qeveria.

Agimi i përjetoi të gjitha dhe, si intelektual, ishte pjesëmarrës gati kudo, derisa kuadrot u larguan nga të gjitha institucionet dhe vendet e punës në Kosovë e s’i mbeti rrugë tjetër, vetëm të përgatitej për një fitore definitive, duke e larë me gjak tokën shqiptare. Ai tani u gjet në organizimet ushtrisë çlirimtare, ku gati çdo ditë udhëtonte nga Qyteza e Rrafshit të Dukagjinit, ku kishte shërbyer shumë vite si mësues, për në Drenicë, ku bëheshin organizimet për këtë ditë të re.

Agimi kishte marrë pjesë vazhdimisht në shumë Kuvende në Kosovë përkrah Anton Çetës për pajtimin e gjaqeve. Gjithashtu ishte organizator i shumë shoqatave kulturore – artistike në komunën e Klinës, ku familjarisht ishin shpërngulur qysh herët. Më kujtohet një rast në një dasëm në Kjevë. Agimi ishte ulur pranë meje. Kuptohet që bisedat bëheshin rreth situatës në Kosovë. Një i ri mbante flamurin në dorë gjatë gjithë kohës, edhe kur dasmorët ishin duke vallëzuar, edhe kur bëheshin biseda të ndryshme. Për pak minuta Agimi kishte harruar bisedën. Sytë i kishte ngulur në flamur. Në faqe i pikuan lotët. Vëmendjen ia tërhoqën të tjerët, duke i thënë: “Eja, o Agim, merrna një valle burrash”. Agimi s’dëshironte ta ndërpriste bisedën, por pas lutjeve të mia dhe të dasmorëve, doli. Për herë të parë pashë një korcim (vallëzim), që s’e kisha parë kurrë. Trupi i gjatë e di drejtë i Agimit fluturonte. M’u duk sikur takonte në tokë. Kur mbaroi, i thashë: – “Më habite!” Ai m’u përgjigj: – “Ky është një vallëzim Drenice që trimat e atij vendi e kanë luajtur në fitore. Dhashtë Zoti, që së shpejti të vallëzojmë para këtij flamuri për Kosovën e lirë.”

Po fjala e Agimit shkoi në vesh të Zotit. Agimi flijoi jetën për lirinë e Kosovës dha flamurin, që e kishte ruajtur për vite në palët e teshave, emori me vete në varrezat e Heronjve në Drenicë, duke shërbyer si mbulesë simbol për trupin e tij të ri.

Shtatori i vitit 1999 trokiti tmerrshëm në derën e Durakajve. Nëna plakë, nusja e re, motrat, vëllau, fëmijët e Agimit e mbarë farefisi, gjatë gjithë vitit kishin pritur kthimin e tij. Sa herë që njerëzit kishin lëvizur në orët e vona, nëna plakë, fëmijët e të gjithë pjestarët e familjes Duraku kishin parë derën, por më kot. Shokët e Agimit, dëshmitarët e gjallë që ishin liruar nga burgu, e kishin vizituar nënën e tij plakë dhe i kishin thënë: – “Të lumtë, oj nënë, që ke lindur asi djali. Na ka mbajtur të gjithëve me shpresë. Agimi vetëm këndonte, vallëzonte e dukej se fluturonte si sokol dhe tregonte fjalë burrash me gjithë plagët që kishte në trup. Këtë lojë në burg nuk e bënte nga gëzimi, por se e shihte fitoren nga afër dhe në këtë mënyrë qetësonte edhe shokët.” Ata tergojnë për një trimëri të rrallë të tij e të shokëve të tij nga Gremniku, Barani e Libusha, nga Belegu e nga Novosella. Për të tregojnë se ishte trim dhe i pathyeshëm. Agimi i kishte mbajtur psiqikisht të gjallë, sidomos të rinjtë, duke u dhënë shpresa për të ardhmen.

Gjatë bisedës me nënë e Agimit, m’u kujtua drama “Epoka para gjyqit” dhe fjalët e heroit Abdyl Frashëri kuri tha oficerit turk: – A po e dëgjon këtë vrap kali? Është i biri i atij që e varën dje në litar. Ai tërë kohën këndonte e sot kalin e tij e nget i biri”.

Djemtë e Agimit i përjetuan të gjitha këto. Pritën me ditë e netë kthimin e babës së tyre, por babai u kthye me fitoren e Kosovës. Ai nuk u tremb para pushkatimit. Shokët tregojnë se Agimi ishte në krye të kolonës së atyre që do të pushkatoheshin atë ditë dhe u thoshte shokëve: “Lirinë e fituam. Një herë kemi lindur dhe një herë do të vdesim. Ai që do të mbetet le ta gëzojë lirinë”.

Atë e kërkon vendi bosh që la në shtëpi, që la në zemrat e të dashurve të tij, ashtu si lanë vendet bosh të gjithë ata që ranë për lirinë e vatanit. Fisniku i vogël sillet nëpër shtëpi e shpreson se një ditë do të lirohet nga burgu e do të vijë pranë tij. Motra Nexhmije shumë e përmalluar nga vitet e kurbetit sa herë do të vijë në Kosovë do të hapë sytë nga rruga ku e priste me krahë hapur e duke vallëzuar, por më kot. Ai do t’i presë në barin e butë e lulet e bukura të varrit madhështor, atje në Drenicë, krah për krah legjendarit Adem Jashari e bashkëluftëtarëve të tjerë. Motra Hyke e bashkëshorti i saj ishin të qetë në luftë, se ai i kishte marrë në mbrojtje fëmijët e saj e ajo me djalë e burrë luftonte e qetë për liri. Motra Nazife, e cila e kishte mbajtur në prehër deri sa u rrit, duke i kënduar dhe mësuar këngë trimërie, ka për t’ua kënduar këto këngë bijve, nipave e mbesave e aty do të përmendet edhe Agimi me shokët e tij e kështu trimëria do të kalojë nga brezi në brez e do ta duam edhe më shumë Kosovën, zemrën tonë. Shoqja Gjyla betohet se do të rrisë trima e trimëresha, të vlefshëm për atdhe dhe se do të plotësojë amanetin që i kishte marrë nga i shoqi për t’i arsimuar e edukuar fëmijët, që Agimi i donte aq shumë. Atë e kërkon gjithkush që e ka njohur dhe janë krenarë për veprën e tij e të gjithë të rënëve për lirinë e Kosovës, të trojeve tona stërgjyshore.

Familja e kishte identifikuar trupin pa jetë të Agimit, në atë varr masiv, pasi në xhepin e këmishës kishte patur fotografinë e djalit. Një amanet që i le baba të birit. “Duaji miqtë, luftoi armiqtë! E gëzofsh, biro, Kosovën e lirë”!

Me marrjen e lajmit të keq, nëna e kishte ndaluar vajin në vëllezër e motra. “Agimi s’ka vdek! Ai do të jetojë gjithmonë në zemrat e popullit, në zemrat tona, trimat nuk qahen. Ata i këndon lahuta e çiftelia”, – thotë nënëlokja e trimit Agim Duraku.

 

Shkodrës i vranë për 60 vjet bijtë, historinë dhe krenarinë

(Sipas ditarit të parashutistit atdhetar Zef Luka, Clevland, SHBA)

Shkodra në vitet e turbullta 1943 – 1944

Shpesh, sa herë që lexoj ditare të viteve që nuk i kam jetuar, mendoj se ideologjia absurde e sistemit të errësirës abskurantiste komuniste, në Shkodër i vrau për 6 dekada me qindra e mijëra bij më të mirë. Arsyeja ishte fare e thjeshtë: atnikomunistë të vendosur. Si shpjegohet fakti që burimet e reja historike në Kosovë dhe Shqipëri flasin e shkruajnë ndryshe nga sa ka shkruar për 60 vjet historiografia komuniste deri në ditët tona. Shpesh sot në Akademinë e “shkencave” dhe në Universitetet e “depolitizueme” në Shqipëri flitet, duke i mohuar Shkodrës dhe Veriut në tërësi velrat e dokumentuara të historisë. Edne gjykohet dhe lihet e shkruar e zeza mbi të bardhë ashtu sikurse e bëri historinë diktatori Enver Hoxha. A mund të shkruhet historia nga ato “profesorë” që në filli kryesonin në karrierën “shkencore” të tyre luftën kundër “fesë dhe zakoneve prapanike”, apo ishin të rinj “rebelë” që zhgulën kryqat dhe rrëzuan minaret në emër të ideologjisë komuniste, që i drogonte duke bërtitur: “Të gjihtë tradhëtarët në litarë”, “Varje, varje, plumbin ballit”. Këto të rinj, u bënë më pas “profesorë” që për meritat e tyre ende sot drejtojnë dhe i shpërlajnë popullit të varfër trurin me broçkulla demokracie, kur bota na njeh si vendin më të korruptuar e të prapambetur, njësoj sikur Etiopia, apo fiset e xhunglave të Kongos (Afrikë) dhe Amazonë (Amerika Latine). Partia Komuniste bënte atentate dhe këtë ia linte përmes trakteve të ngjitura në mur. Kështu gjatë vitit 1943 – 1944 i erdhi radha për t’u vrarë nga kmerët e kuq shqiptarë kapitenit Ndrecë dhe më pas Isa Boletinit. Si shpjegohet që në Luftën e Reçit të gjithë komunistët ishin të fshehur në gropa dhe gjatë 60 vjetëve u frynë si gjela se “kanë” luftuar? Shpesh shqiptarëve, u është servirur vetëm libra të marrë nga KGB – ja ruse, dhe asnjëherë këto libra, ditare, dokumente, nuk janë ballafaquar me veprat e dalë në Perëndim dhe sot është pak e vështirë që brezi ynë i ri dhe studentët nëpër shkolla e universitete të besojnë burimet e paanshme Perëndimore. Për këtë ka ndikuar dhe ndikon shptypi komunist i kontrolluar nga dekonstruktivët në pushtet qysh më 1997, TVSH, mediat elektronike që edhe sot me nostalgji ofrojnë filma përves që veçse shqiptarë nuk janë, ndonëse aktorët kukulla janë vlerësuar jo rrallë me tituj përves “Mjeshtër i Madh i Punës” nga pseudopresidenti i papërgjegjshëm Rexhep Meidani. Gjermanët në Shqipëri gjatë viteve 1943 – 1944 ishin tranzit duke kalura nëpër Shqipëri, duke e nënvleftësuar çështjen shqiptare, mbasi nuk kishte shtet dhe rezistencë. Zef Luka në ditarin e tij shkruan: “U formua një qeveri me Frashërin, P. Anton Harapin, Zef Nasin, tre persona të pastër e patriotë. Ishte edhe Xhafer Deva që gjermanët e donin dhe kishte rëndësi për Kosovë e në Shqipni. Beqir Bejgora ishte komandant i kosovarëve për të mbajtur qetësinë në Shkodër e Tiranë. Të gjithë kishin qeleshe të zeza e të bardha gjatë Luftës”.

Po si zhvillohen ngjarjet në Pazar të Shkodrës

Ende sot në mediat e kontrolluara nga qeveria komuniste, sikurse thotë edhe vëllai i tyre Hysni Milloshi (në një deklaratë shtypi më 05. 02. 2001 në Tiranë) se janë “komuistët tonë më bastardhë”, nuk ka botuar asnjë dokument të elementeve antikomuniste. Të gjithë janë ish – funksionarë të nomenklaturës së kuqe, duke zhgarravitur me mijëra faqe, apo mbajtur leksione shterpë në universitete, media e kudo mbasi e vërteta ata i verbon e u shkurton pushtetin revolucionar të marrë me dhunë më 1997. Por të ndalemi në ditarin e Zef Lukës. Ai ndër të tjera shkruan: “Ndue Nuthi plaçkit ditën për diell tregtarët që ndihmonin nacional – çlirimtaren, (komunistët, shënimi im K.K.). Çeta e tij ishte tanë zhele. Kur erdh në Shkodër, në Parrucë, i vrasin një shok të tij. Ndue nuk delte prej Shkodret pa pague gjakun e shokut të vet. Shkon me shokët e vet në kafen “Adriatik”, pin kafe dhe shikon duke lëvizur kosovarë dhe niset në shtëpinë e kapiten Gjon Markagjonit. Kapedan Gjon Markagjoni e kishte porositur që mos eja më në Shkodër se nuk do të çili ma rrugë. E nuk ja ka çilë derën. Aty afër ishte Selia Apostolike. Edhe hijnë mbrena e i thonë delegatit me dalë përjashta se due me dekë njitu, edhe më jep bekimin. Krisi pushka, bume e mortaja, prej 5 të mrames deri në 5 të nades. Kosovarët thirrën gjermanët për ndihmë. Ndue Nuthi ishte vet i pesti, pa nji që e vranë në Parrucë. U dogjën dy shpia, e Delegatit Apostolik, dhe e Zef Kokës qi ishte aty afër. At dit nade tanë fmija e Shkodrës edhe burra shkoj me pa Ndue Nuthin dekun te prefektura ku kishte vra vedin. Kishte pasë çue fanelën leshit edhe përmi kerthizë ishte nji shej i zi i rrumbullakët me një birë ku përeth e kishte djegë baruti. Gjermanët u idhnuen kur morën vesh se nuk kishte kenë komunist, Ndue Nuthi kishte vetëm një krah dhe dij pse, doktor Basria ka kishte pre tjetrin. Menjiherë del kanga: “Pai qai Ndue Nuthi – qi po piskatë pushkë e bume për çdo dollapë – të tanë Shkodra duket pak – po ti kishte duart e tija – vaji gjaku te xhamija. Syrri e Sami Bushati, shokë shkolle më thërrasin nji ditë diele e më thonë se fronti nacional – çlirimtar ka nji miting në nji shpi në Zdralej. Edhe unë shkova në miting (këtë fjalë e pata ndie për të parën herë) aty nuk u fol tjetër vetëm klerit e Vatikanit. Ai qi flite në miting nu ke dinte se unë jam katolik, as nuk e dijshe se ata janë komunista, por mendojshe se janë nacional – çlirimtar. Prej mitingut dola i prekun e mendojshe se si ta merrte në dorë Partija komuniste do të na thirrshin ne katolikëve, sikur u ba ma vonë.”

Por sesi zhvillohet ngjarja më vonë këtë do ta mësoni në numrin e ardhshëm që për lexuesit objektivë shkodranë do të ofrojmë dëshmi të rrëfyer në ditarin e shqiptaro – amerikanit Zef Luka. Ndër të tjera do të mësoni për herë të parë mbi krijimin e batalionit të Dodë Nikollës; gjermanët lëshojnë Shkodrën; nëntor 1944; në Shkodër bëhet regjistrimi; PKSH hedh hapat e parë për vendosjen e diktaturës etj., etj.

Vijon

Klajd Kapinova

 

Kryesekretari i Gjykatës së Shkodrës, mësues Behar Tafa vepron si në kohën e E. Hoxhës

Po të bashkosh pamjet me bëmat e komunistëve, natyrisht del një Polifoto Gangsterësh. Diktatura 50 – vjeçare e tillë ishte. Mungoi e drejta e liria njerëzore, kishte diferencime politike, injoranti e antinjeriu dënonte të pafajshmin, njeriun, ishte në kulm lufta e klasave, kishim një izolim total me botën perëndimore, shtypi ishte nën kontrollin e partisë, etj., etj.

Brenda një kubature të tillë, me një eklektikë dështake nga trampolini që në të vërtetë është më i shenjti, gjyqtari, na u turr një farë Behar Tafa që shkodranët patën rastin t’ia mësojnë emrin, bile edhe t’ia bashkojnë me pamjen, kur ky, me një si punë hartimi, duke belbëzuar, doli në një konferencë shtypi dhe u vërsul me formula për ne injorante, kundër gazetës kombëtare “Shqipëria Etnike”, e cila sipas tij, po jo sipas dhjetëra mijëra lexuesve tanë, paska tipizuar hendeqe mes gjyqësorit, prokurorisë dhe policisë. Detyra e gazetës është vërtetë e vështirë, por fisnike dhe akuza nuk është aspak e vërtetë.

Gazeta ka njëmijë e ca burime dhe ka thënë se nëse nuk respektohet kushtetuta shqiptare, nëse lirohen kriminelë dhe raste të tilla ka patur shumë në Shqipëri, ku edhe janë prangosur gjyqtarë, abuzuesit mund të përfundojnë në burg. Po, shoku B…, ligji nuk është si në kohën e Enver Hoxhës. Të tërë para tij jemi një. Edhe kryeministri, edhe deputeti, edhe diplomati, edhe gjyqtari, edhe gazetari që kanë imunitete, dhe qytetari i thjeshtë që pret nga ne të bëjmë diçka për ta integruar Shqipërinë në familjen e madhe evropiane. Në atë rast, gazeta “Shqipëria Etnike” i ra një këmbane që u prit mirë nga gjithkush, bile edhe nga shteti, se ne duke mbrojtur ligjin, mbrojmë shtetin dhe njerëzit që po kërkojnë drejtësi.

Këmbana të tjera jemi të gatshëm t’i bëjmë të kumbojnë, natyrisht, pa paragjykime, pa mllefe, pa as më të voglin ndikim politik dhe ato shifra që ju dhatë në medemek deklaratën për shtyp, nëse iu bëjnë “Fanar Ndriçues”, ne në numrat e ardhshëm do i publikojmë në Internet, të shoqëruara me ca analiza tonat siç na e lejon ligji, ani çka se nuk don Maliqi.

O kryesekretar B…, pyete Stefano De Leon se ç’është e zonja të bëjë gazeta prestigjioze “Shqipëria Etnike”. Edhe konsullit italian i pat humbur vula tek fallsifikatorët e dollarit, ndërsa sot na duket se mund të merret dokument me vulën tuaj atje, bile edhe terroristë islamikë nuk është ndonjë çudi e madhe të kenë marrë dokumenta të tilla dhe pasi të kenë blerë në Shkodër edhe librin e Bin Ladenit ta kenë marrë udhën për Tora Bora për t’i dhënë botës qytetërimin Taleban.

Në fakt, ju zoti B…,  e krahasuat gjykatën e Shkodrës me magazinë në deklamimin tuaj. Ne as e kemi ba dhe as na vete mendja të bëjmë një gjë të tillë. Po, nëse na lejon, nëse nuk na fut në burg si në kohën e Enverit duam të të pyesim: A rrjedh gjë andej nga magazina?! Në qoftë se rrjedh, ju si sekretar a keni pirë gjë?

Por deklarata juaj, siç ua tha publikisht edhe shefja e departamentit politik të gazetës sonë, poetesha e njohur shqiptare, autore e njëmbëdhjetë librave dhe fituese e çmimeve kombëtare e ndërkombëtare Fatime Kulli, i referohet nenit “55” të agjitacion – propagandës. Gazeta “Shqipëria Etnike” është tribunë e mendimit të lirë itelektual shqiptar, është organi më me autoritet në diasporën shqiptare, ku po të hapni faqen tonë të Internetit, me qendër në Vjenë të Austrisë, do mësoni se kemi Shtatë Mijë deri në Dhjetë Mijë Vizita në Ditë. Ne nuk krijojmë situata të nxehta, ne jemi Interlokutorë dhe çdo formë hakmarrjeje politike mesjetare ndaj nesh të çon në burime të shterruara, pa ujë, ku as rrjedh, as pikon. Gazeta jonë nuk ka thënë, por meqë ju e kapët Fillin e Arianës, do të thotë në numrat e ardhëshëm se sa të mira janë marrëdhëniet e gjykatës me policinë. Ato kanë edhe traditë. Fjala vjen, më 1997, policia nga dashuria e madhe pat rrëmbyer kallashnikovët, blindat e pat uzurpuar gjykatën e Shkodrës. La namë Shkodra, u çudit bota se si policia dhunon institucionin e shenjtë, se si ky institucion akuzohej nga Blutë se paska liruar kriminelë që policia e prokuroria i paska prurë deri aty me dosje Deng. Ne nuk kemi thënë, por në numrat e ardhëshëm do të themi se kush e ndihmoi kapon e prostitucionit të Veriut Shqiptar, i cili si në Filma me Kauboj pat dalë nga salla e gjyqit të katit të dytë të gjykatës dhe policët në vend ta mbërthejnë atë, kapën gjyqtarët, të cilët nga Veladonët iu Dukën si Priftërinj.

Zotni B…! Ka patur kryesekretar gjykata aso kohe apo jo?! Pse s’doli gjykata në konferencë shtypi dhe t’i tregonte popullit shqiptar dhe Botës se u morën masa të rrepta, duke vënë ca tela anash institucionit, si Qymeze Pulash.

Zotni kryesekretar B… (Behar), si do e vlerësoni ju faktin që tri javët e para të punës së administratës së policisë me kolonel Pjerin Ndreun në krye të operacioneve të suksesshme, pasi u prangosën shumë persona të kërkuar, kontigjent i krimit, në Shkodër Nuk u Regjistrua As Edhe Një Krim, ndërsa sapo gjykata u angazhua në këto procese dhe magazina juaj bëri seleksionimet, u përmasua krimi, ku edhe në mëngjes edhe në drekë, edhe në darka ka vrasje.

Ne që kemi një jetë të tërë gazetarë dhe kemi një ligj: Shtypi është i Lirë, ju bëjmë një sugjerim dhe një pyetje: Mos e fyeni Shtypin dhe Lexuesit e Tij. Dilni në konferencë me një hartim më të arrirë se të parin dhe sqaroni se mos kushedi largqoftë gjyqësori ka dorë në rritjen e kriminalitetit? Është e drejta jonë t’ju pyesim, A ka raste kur gjykata nuk gjen fakte për të dënuar të pandehurin, megjithëse tërë Shkodra e din se iksi apo ipsiloni ka vrarë në mes të qytetit, ka grabitur apo vënë gjoba. Nejse, gjykata keni thënë se nuk është magazinë, se nuk dhunon të drejtat e liritë njerëzore të individit. Por, në këtë linjë le të bëjmë edhe pak përshkrime që e dimë se nuk na gjen nen të na e futësh si akuzë:

Një i panjohur me humor na thoshte një ditë: “Jam arrestuar katër herë. Këtë herën e fundit kur më pyeti gjykatësi me çfarë do mbrohem, i ktheva. Me Avokatin, Pasi Pistoletën Ma Mori Policia në Klub Kur më Arrestoi. E kalova me gjobë…” Herë të tjera bëjmë edhe fejtone që janë pak më të athëta, saqë mund ta bëjmë zëdhënësin e gjykatës t’u futet studimeve për letërsi e të studiojë, madje të propozojë pranë Kuvendit të futet ligji si në kohën e Enverit edhe për humorin, satirën, sarkazmën.

Pra, shoku B… Është sa më mirë të mos merrni përsipër barra që nuk ua çon kurrizi se duhet ta dini se gjithmonë të çmendurit që për fat të keq kemi shumë në Shqipëri, hapin udhët nëpër të cilat ecin më vonë të mençurit.

Redaksia jonë në një numër tjetër do njoftojë Departamentin e Shtetit Amerikan nëpërmjet faqes sonë të internetit se një pinjoll i kohërave të perënduara ka deklaruar publikisht se: “Drejtori i gazetës “Shqipëria Etnike” ka probleme personale me drejtësinë shqiptare, se ai edhe herë të tjera ka vendosur ura zjarri…” Akuzë pak e rëndë, apo jo? Themi në planin ligjor, ku dimë t’i dalim zot vetes njëlloj si në atë personal. Megjithatë, ne jemi të mendimit që të fortët është turp të hyjnë në lojë me të vegjëlit. Ata që janë ankuar deri sot ndaj nesh kanë humbur.

Zoti b…, kur i bën biografinë drejtorit të kësaj gazete në emër të ligjit, mos e ke gjë fjalën për akuzën ndaj meje më 1987 kur unë kam botuar shkrimin “Ujësjellës që nuk sjell ujë” në “Zëri i Popullit” ku kam kritikuar ish kryeministrin komunist Adil Çarçani dhe ish anëtarin e Byrosë Politike Muho Asllani që kur përuruan ujësjellësin e Oblikës e Muriqanit, iu duk rakia si ujë dhe ujë s’kishte as edhe një pikë. Të siguroj se ujë nuk ka as sot. Megjithatë, mund të marrësh e të çosh atje veprat e Enver Hoxhës t’ua shtrydhësh njerëzve se mos u nxjerrin gjë ujë. Në mos gjesh vepra në Gjykatë, kërko tek partia komuniste.

Ndoshta gazetari që “Vë ura zjarri” për ty është ende fajtor qyshse pat paditur ish ministrin Safet Xhulali. Shikoje dosjen mirë me hafijet e tu në të ardhtë kush pas se dhe ministrit i qe lagur Mandati nga Minatorët e Bulqizës. Bile i qe lagur në nevojtore ku qëndroi si burrat për nja tetë sahat të mirë, i zhytur deri në fyt.

Pra, me pak fjalë, gazeta është gazetë, ajo shkruan pa paragjykime, dhe këtë politikë impotente që sa herë pjell vajzë ia lë fajin partnerit, do e godasë sikundër tërë të paaftit e të korruptuarit deri në strukturat më të larta të politikës e shtetit. Ne kemi përcjellë shumë qeveri e do përcjellim prapë. Sa për ju, pas nja dy – tre shkrimeve qoftë edhe groteske mund t’ju përcjellin shokët tuaj dhe është pak si keq se edhe vend për Qoska ku Mund të Shiten Qebapë gjen me pakicë, bile Bashkia mund t’i heqë edhe ato që janë.

Sokol Pepushaj

 

Bashkia në Shkodrë bën lojën e qeverisë

Ka vetëm pak ditë kur në një televizor lokal këtu në Shkodër u pa kryetari i Bashkisë z. Ormir Rusi duke folur për planet që ka kjo Bashki e cila do të realizojë një plan të madh që do të jetë ndër sukseset me të cilin ajo do të dalë krenare para qytetarëve të lodhur shkodranë. Por çfarë është në thelb ky plan dhe çfarë do të përfitojnë prej tij këto shkodranë që luftojnë me pushkë pa fishekë kundër halleve që i kanë kapur për fyti?

Zoti Rusi tha se Bashkia e Shkodrës do të eleminojë tregtinë ambulante nga trotuaret duke u dhënë një shans të rradhë qytetarëve të kalojnë rehat nëpër trotuare pa u prekur bërryl me bërryl dhe këpucë me këpucë. E thënë më shkoqur do të hyjë në punë një fshesë e hekurt për të vënë rregull pak a shumë si fshesa e hekurt greke që fshinë shqiptarët fatkeqë në Greqi ku ata kanë shkuar për një kafshatë buke. Pa u larguar nga tema që po trajtojmë na bën shumë përshtypje ky plan sepse dihet që anëtarët e këshillit bashkiak jetojnë në këtë qytet dhe pa tjetër e dinë fort mirë se kanë marrë votat e popullit që të jetojnë në hallet e tij dhe jo t’u ngulin thikën aty në shpinë. Zoti Ormir nuk ka përse të veshë fanelën e Edi Ramës dhe t’u sulet në shpinë qytetarëve sikur Edipi se Shkodra nuk është Tirana ku qytetari edhe mund të gjejë një punë. Duhet pranuar se pastërtia dhe tortuaret e lira u rrisin vlerën estetike qytetit dhe lehtësojnë qarkullimin e qytetarëve duke i shtuar edhe më shumë pikë kulturës qytetare në Shkodër, qytet i njohur për këtë tregues pozitiv. Por sa peshon dëmi i këtij veprimi në jetën e familjeve të varfëra shkodrane. Jemi të bindur se ballafaqohemi me një dëm kolosal sepse qytetarët shkodranë do të jenë më të zbuluar se kurrë përballë varfërisë. Habitet vërtetë njeriu me këto bashkiakët shkodranë që janë kaq dritëshkurtër dhe nuk dinë se çfarë po ndodh në Shkodër. A thua nuk e shohin qytetin më të madh verior që po zhytet çdo ditë e më thellë në një mjerim që patjetër është i planifikuar dhe ku planovikët janë pushtetarët e sotëm. Ku janë ato mijëra vende pune që u premtuan dhe sa nga këto mijëra i takojnë Shkodrës. Dhe në këtë qytet të mjerë ku varfëria troket derë më derë, qytetarët rreken çdo ditë të fitojnë pak para sa për të mbajtur frumën duke nxjerrë pak mall nëpër tavolina ku rrinë të gozhduar me orë të tëra se mos ndonjë kalimtar bën sevap dhe blen diçka tek ai. Këto qytetarë që janë nëpër trotuare me tavolina dhe me mall nuk kanë dëshirë ta shohin veten nëpër pluhëra apo nëpër baltë. Jo! Ata janë pensionistë të cilëve ky shtet që për çudi quhet shtet, u jep pension sa për të blerë 1/3 kg mish në ditë kurse pjesën tjetër për të jetuar e kanë pa para, pra ajrin që e thithin pa i marrë leje askujt. Ata janë edhe qytetarë që marrin asistencë nga shteti i çuditshëm që u jep para sa për të blerë 1/4 kg mish në ditë. Pjesën tjetër për të jetuar qeveria ia ka garantuar edhe këtyre në ajër sikur pensionistëve. Për fatin e madh të pushtetarëve edhe të Bashkisë qytetarët shkodranë janë të shtruar dhe të butë, nuk bëjnë zë fare dhe kanë dalë në rrugë për të punuar që të mbajnë familjen. E mirë do të ishte që të dilnin në rrugë me mijëra, ditë e natë, me ditë e muaj për të kërkuar punë, pensione dhe asistencë optimale për të jetuar duke e bërë këtë qeveri të flasë me vete dhe të ia bëjë tetë me dy, sepse vetëm kështu ata pensionistë dhe varfanjakë të tjerë do të kryejnë detyrën e tyre qytetare dhe do të shpëtonin familjet e tyre nga varfëria. Rendi deklaron në televizor se është gati për të ndërhyrë sa të japë urdhër bashkia. Pra pushteti gati ta fundosë edhe më thellë Shkodrën e Partisë Demokratike në humnerë. Dhe Bashkia e vjedhur në votat e demokratëve është e gatshme të japë urdhërin. Pra e gatshme të bëjë lojën e qeverisë duke u bërë kështu palë në sulmin kundër qytetarëve shkodranë, duke e ngarkuar veten shumë, duke hedhur mbi vete hijen e dyshimit sepse qytetarët do të pyesin me të drejtë. Zotërinj! Mos ndoshta firmosni edhe për ndonjë rrogë të dytë? Në qoftë se trotuaret bëhen fushë jemi të bindur se qytetarët do ta shohin veten në rrugë pa mjete jetese. Por akush nuk pranon të vdesë urie aq më tepë kur këtë uri atij po ia imponojnë me dhunë. Dhe askush mos të çuditet kur qytetarët do të dalin në rrugë tashmë jo për të shetitur a për të bërë sehir. Ata do të dalin patjetër me ato thirrjet e tmerrshme për pushtetarët “Duam punë”, “Duam bukë për fëmijët tanë”. Askush nuk ka guxim dhe trimëri të përballojë këtë thirrje.

Pushteti nuk paska para për të rritur pensionet dhe asistencat e qytetarëve. Ai nuk paska as punë për qytetarët e tij. Atëherë pse nuk i lejon qytetarët të fitojnë pak para sa për të siguruar një minimum jetese. Çfarë vlere paska ai plani juaj i madh për të liruar trotuaret kur njerëzit do të mbesin me lugë bosh në dorë? Ne jemi të bindur se në një situatë të tillë ekonomike ku është Shkodra, ky plan është tepër i parakohshëm dhe fatal për mijëra familje shkodrane. Prandaj ju duhet ta rishikoni patjetër planin tuaj duke e shtyrë realizimin e tij në një kohë tjetër kur të jenë krijuar kushte të tjera ekonomike për qytetarët të cilët do të largohen vetë nga trotuaret sepse nevoja dhe halli i kanë hedhur ato qytetarë në rrugë të madhe. Ju sot, të nderuar bashkiakë duhet të keni dhembshuri për ata dhe ta mendoni veten në vendin e tyre duke qëndruar në mes të rrugës, duke pritur ndonjë blerës që t’u sjellë pak fitim. Prandaj themi se në Shkodër tregtia ambulante sot duhet lejuar dhe Bashkia në Shkodër nuk duhet të bjerë në rrjetë duke bërë me ose pa dashje lojën e qeverisë Meta.

Selim Gogaj

 

Prendush Gega, Rapsod i mbiquajtur poet i Kabashit

Lindi në lagjen Buhot të Kabashit të Pukës në vitin 1843 dhe vdiq në Kabash në 1938. Rrjedh nga një familje e varfër fshatare, me ndjenja partiotike e atdhetare. Ishte gjithnjë kundër sundimit Osman. Poeti përveç luftës kundër pushtetit Turk, thurte edhe këngë kundër tij. Kur populli i Iballës në vitin 1903 ndërtoi shkollën e re, kundër vullnetit turk, Prendushi thuri këtë këngë:

“Na bajmë shkollën e bajmë saraje

Sa per Turkun s’kemi gajle!”

Ndërtimin e shkollës të Iballës e ndihmoi populli i zonës dhe me tekste shkollore ndihmoi poeti atdhetar Ndre Mjeda, dhe mësuesi i parë i kësaj shkolle Kolë Zezaj. Për poetin e Kabashit kanë shkrue shumë personalitete të kohës. Në vitin 1923 dom Lazer Shantoja shkroi një artikullnë revistën Kalendari Pyjor, ku përshkruan firugën e Prendush Gegës, si një poet popullor me përmasa të mëdha, jo vetëm për Pukën, por edhe trevat përreth. Dom Lazer Shantoja shkruan: Burrat e Kabashit janë burrat të naltë, të urtë, të pashëm dhe të ndershëm, të fortë e të besës! Kur shkova në Pukë kisha vendosë me u takue me poetin e Kabashit! Kishem ndie se kangët ma të bukura vijnë prej Puket. Në Pukë u takova me atë që me një dhunti natyrore të bindëshme amshon virtytet e burave tonë.

Prendush Gega thuri kangë për rrethimin e Shkodrës nga ushtritë serbo – malazeze në 1913.po shënojmë një fragment nga kjo kangë:

Esat Pasha u mustak i zi

Po ban fjalë me Mal të Zi

Hiq ket punë s’ta za trimni

Po m’rrethove me Serbi

Hiq pa gjak s’ke mujt me hi

m’merr me t’keq e m’merr me zi

Kullot robin si baktin

Si baktin qi kullot barin

Hej medet si i bahet hallit

Se na u sos mishi i kalit

Njiqind grosh s’i gjindet oka

Krajl Nikolla krye lopa

Nuk po din ça ban europa

Veç po ndez Shkodrën me topa

Po e ndez e te e ka shkri

Nga nji gjyle e hodh per shpi

Ka vra gra e ka vra fmi

Ka qart kish e ka qart xhami.

Prendush Gega nuk e ndal këngën edhe për zaptues të tjerë të Shqipërisë dhe rrethit të Pukës. Kur në 1916 – 17 që erdhën Austrohungarezët në Pukë shfaqi urrejtjen për këta zaptues dhe tha:

“Nuk duem të huj as nemseli

Me na ardhë ma në Shqypni

Boll jem lodh me turqeli”

Prendush Gega ka përdorur bukur edhe satirën e humorin. Me një rast të veçantë p.sh. Nji fshatar i qujtun Frrok Shyti mori nji zog micet te Prendush Gega, mas nji farë kohet shkoi Prendushi te Frroku sa hin mrend e shef micen të lidhun për laku, Prendushi i tha: Pse ke hi në gjunah dhe aty për aty ja ngriti kangën satirike si ma poshtë:

Prendush Gega budalla

S’ban sevap po ban gjynah

Macen Shytit pse ja dha

Mace e shkreta lidhë te stena

Fort po ngreh me shkue te Lena

Mace shkreta nji fjal foli

Ndore tande Prendush Coli.

Bejtat e Prendushit të qituna në kambë e në dorë pa humbë kohë tuj mendu, me fjalë të fortë e shprehje të gjalla. Të gjitha kangët Prendushi i mbante për mendësh mbasi nuk dinte shkrim e këndim. Kangët e tij nuk ishin të mbledhuna në libër por ruheshin në gojën e popullit.

Në 1925 Italia dhe Anglija dhanë disa ndihma për Shqipninë edhe për rrethin e Pukës. Në shpërndarjen e këtyre ndihmave ishte i pranishëm edhe poeti Prendush Gega dhe si gjithmonë në ksi rastesh ai thuri këtë kangë:

Në mes të jerash tha:

Rrnoft Itali e Kryqi i Kuq

Qi na knaqi të kshtenë e turq

Rrnoft Italia me Hingliz

No qit shum no  mos ja nis hiq.

Prendushi don me ju thanë se të gjithë kemi nevojë për ndihma se të gjithë jemi fukara.

Qeveria e Zogut vendosi taksa të randa, si kudo edhe në Pukë, Prendush Gega në këtë ngjarje ka shkrue kangën:

Kajmekami i Pukës thërret në zyrë kryeplakun e Qelzës Pal Marashin dhe i jep ultimatum për të pague të dhjetat, dhe i kërcënohet me burgim, Pali në këto momente i bjen grusht kajmekamit, Palin e arrestojnë, por komandanti i xhandamaris Elez Hoti e liron Palin nga burgu për këtë trimni të Palit, Prendushi i thur këtë kangë:

Ky Pal Marashi, zana e malit

Grusht na i ra kajmekamit

Në dor i ra kapidanit

Kapidanit Elez Hotit

Pal t’ndimoft dora e Zotit

Të ndimoftë dora taman

Qi na e rrahe ket kajmekam

Te e mrapa nuk nguc kend.

Pra siç del nga kangët e poetit, kangët e tij janë me prirje atdhetare e patriotike për të luftue me çdo mënyrë për lirimin e popullit nga taksat e randa dhe vuejtjet në skame të madhe.

Prendush Gega ka qenë edhe plak fisi, bashkë me krenë të tjerë të fisit Kabashit. Ndër këta përmendet Zymer Lluka, Kol Mema, Murrec Misini, Koliq Koca e të tjerë. Besëlidhja e Pukës për çlirimin e vendit u mblodh në livadhet e Qelzës  më 1912 nën kryesinë e Zenel Agës, merrnin pjesë edhe Halil Musa, Hasan Neziri, Mark Qerimi, Prendush Gega, Koliq Koca, Marash Marku e të tjerë.

Në mbyllje të këtij shkrimi për poetin e Kabashit Prendush Gega, po shënoj kangën e tij të fundit në moshën 90 vjeçare:

Në mes tjerash vazhdon:

“Prendush Gega flet nji fjalë

Nanddhjet vjeç e ma kam dalë

I pa çikë e i pa djalë

I pa kalem e i pa shkollë

Vet tham vei maj mende

Më ka ba hejdi mreti

Por jam plak më ka lan kyveti,

Ky ishte edhe mbeti poeti i vjetër

Prendush Gega pa laps e letër.

Zef Koliqi

 

Korrespondencë me Gjosho Vasinë

Gjoka im i dashtun,

Ja ç’po t’them ma t’parën

Kangët tua t’ambla

Pesh ma çojn kitarren

Fluturojn kujtimet

N’Shkodrën tonë të lashtë

Ku ne e sfiduam vuajtjen e përbashkët

Qe t’kam thanë gjithnji

Shpirtit tand i falem

Qoftë gjithkush si ti

Tash po i dergoj diç deshirës tande

Thashetheme i quajta

Se ashtu më kande

 

Mo u rreni vllazen

si i kam mbushë shtatdhetë

E se qenkam plak

Mos ta mendoj kush

Ka mundsi n’rregjister

Të jetë shkye ndoi fletë

O ka qenë nenpunsi

Hush e karabush

Sot unë e kam trunin

Me kujtesën top

E kam edhe muzen

T’qeshun rrexe diell

Lehtë më kafshon qeni

Nga që nuk mbaj shkop

Në shoqni t’pa situn

bahem kaçamill

Me tiktake t’zemrës

Shpesh kurdisi orë

Me qartsi të syve

Mizen shoh n’komshi

Sa herë ngrej dolli

S’dridhet gota n’dorë

Me fuqi t’stomakut

Tremi çdo bagti

N’shishen e ndërgjegjes

Kurr s’më gjeni helm

Sa herë këndoj me miq,

Nxjerr vokal të fortë

Kam dy kambë betonit

Qe ba me i ra shqelm

Topit të futbollit

Shkon nga porta n’portë

Me që puna krahët m’i ka skuqë përherë

Janë ba muskujt bombë

Gati per me plasë

Deri inxheksioni

Kur kërkon me m’therë

Pelset katër copash

Si me ndeshë ndrrasë

N’t’bukrat mëngjeze

Ndjekim në nji shteg

Bregut detit bashkë

Shkojmë e vimë tegel

Kaq të fortë kam gazin

Sa barken në breg

E shtyj larg me frymë

Pa nevojë për vel

Bisedojm me libra si me shokë të mirë

E jam mik me shishen që ka ngjyrën shegë

Akordoj kitarren

Në këtë skaj të lirë

Mbasi për fat veshët

Më punojnë Omegë

Tash s’besoj se thoni

I ke mbush shtatdhetë

Ju i patë gjymtyrë

Lye me graso e voj

Kujdes thashethemet

T’kishi thanë gjashtdhetë

Per hirë të miqsisë

Edhe ua pranoj

Trieste 30 tetor 2001

 

Përgjigje letrës

T’falem ndersë Gjosho Vasia

Per letrën që ma dërgove

Në të cilën më tregove.

Se nga ç’qe Gjosho Vasia

Je ba Gjergj Elez Alia

Ç’ka me t’thanë parë e ma parë

Po t’baj be un pasha buken

Njai poeti ynë kombëtar

Me t’pasë njoftë pa nji pa dy

Ç’ka ka thanë për Oso Kuken

Do ta kishte thanë për ty

Hapni veshët o shqiptar

Per shyqyrin e ksaj ngjarjes

Që nuk ndodhi kurr ma parë

Këndoni fort e bini dajres

Perj gzimit loni meç

Se leu Gjergj Elez Alia

Jo si lenë zakonisht fëmija

Por na leu ku shtaëdhjetë vjeç

“Prandej plumbi n’te nuk ngulet

N’te tagani fillë përkulet

Top me i ra shpirti s’i shkuret”

Paj qe besa o shqiptar

Per çka thashë xene kurrgja

Por po thonë ktij katalla

S’ka çka i ban ky mij vjeçar

Mund t’mos e besoni ngjarjen

Që s’asht thanë me gojë as letër

Por asht thelb i realitetit

Kur del Gjoshja n’breg të detit

E rastsisht nxjerr frym marrjen

E hjell barken n’anen tjetër

Mbasi ke gjith at takat

Mos e zgjat as nji sahat

Pa ardhë n’vend t’Pader Antonit

E me ato kamb betonit

Me i ra shqelm gjith ksaj hata

Që na bjen me ndi e pa

Si mos paftë kush në dyrnja

Tash i dashtun mik i vjetër

Unë po hy në nji temë tjetër

Po të çoj këto urime

Që janëlule t’zemrës time

Kalosh jetën me Berinen

Pro si harku me violinen

T’mira familja Vasia

Pastë sa krenat tonë kanë thija

Si mi si sol rre la mi

Gjithmon rrofshim unë e ti

Vuna vehten para teje

Se e kam ma afër meje.

Gjokë Vata

 

 

Shën Valentini, dita e bekuar e dashurisë edhe për shqiptarët

Edhe në vitin 2002, si në vitet e tjera ka shumë ditë të bekuara që njerëzimi e qytetërimi u falet, u falet se këto ditë të kujtojnë Idhujt e vërtetë që u sakrifikuan vetë që të shpresojmë ne, pasardhësit e tyre ndër shekuj për ditë më të mira, më të lumtura, më të dashura e më të ngjashme me ato që predikojnë “Simbolet” e besimeve tona, që kanë një besim, Besimin në Zotin. Padyshim një nga ditët më të bekuara e më të lumtura është dita e Shën Valentinit, që nga njerëzimi tashmë njihet si dita e bekuar e dashurisë. Apo më e bukur si festa e zemrave që rrahin me ritmin e jetës e promotorit të saj dashurisë. E kjo festë Zemrash ka shekuj që bota e qytetëruar e feston, madje festimi bëhej shumë më përpara se Kristianizmi të bëhej feja e shpresës dhe qytetërimit, pra dhe në kohën kur Paganizmi (besimi absurd në idhuj të rremë të marrë nga Natyralizmi) ende lulëzonte me tërë veset e shterpësinë e një jete në rënie, por atëherë kishte një kuptim tjetër të cilin po e “spjegojmë”… Kur Romakët për të nderuar një perëndi (Pagane) me emrin Lupercus e cila i “mbronte” ne kopetë e ujqërve që ndodheshin në pyjet në periferi të Romës së atëhershme, çdo datë 15 shkurt organizonin një festival që quhej pranveror (pasi sipas kalendarit të atëhershëm ishte dita e pranverës). Në këtë festival ishte zakon i shkrimit të emrave të vajzave roamek në shirita “letre” që futeshin në vazo, ku çdo i ri pjesmarrës në festival tërhiqte në formë shorti një vazo, vajza që kishte emrin në shiritin e vazos bëhej e dashura e tij për gjithë vitin, por në vitin pasardhës u përsëriste sipas shortit të ri, pra me Rite Pagane… Dalngadalë me fitimin e terrenit të Besimit e Kulturës Kristiane, ku familja ishte e shenjtë, si dhe morali njerëzor kërkonte që dashuria të mos ishte e përkohëshme dhe e përdhosur, por të ishte e përhershme dhe në përputhje me moralin e ri Kristian. Ndoshta “shkak” për këtë u bë prifti Valentini i cili në kundërshtim me moralin e sundimtarëve të Perandorisë dhe Dekretin e perandorit Claudius II, i cili kërkonte që ushtarët e tij të mos martoheshin (pasi kështu ai mendonte se ushtarët nuk luftonin si duhej se e kishin mendjen tek familja) e të kishin të dashura. Ky prift kristian fshehurazi kurorëzoi çifte të reja. Për këto, ai pasi u zbulua u burgos dhe më 14 shkurt të vitit 269 (pas lindjes së Krishtit) iu pre koka. Pas kësaj si dhe me forcimin e besimt kristian ky prift u shenjtërua dhe dita e festës së të dashuruarve u spostua nga data 15 shkurt në datën 14 shkurt, madje kjo ditë ndryshoi emërtimin siç njihet sot në ditën e Shën Valentinos (në emrin e shenjtëruar të priftit të martirizuar). Gjithsesi ka edhe një person tjetër po prift me këtë emër i cili u martirizua po këtë datë, duke iu prerë koka po nga perandori Claudius II, pasi ky kishte thënë se perënditë pagane Romake, Jupiteri dhe Merkuri ishin të paturpshme e të ulëta (pasi ishin të rreme), si dhe në burg kishte mjekuar dhe bërë që vajza e gardianti të burgut Austerius të bëhej Kristiane së bashku me të atin, e pastaj u ekzekutua simë sipër. Gjithsesi të jetë e vërteta ajo ka një qëllim, që kjo ditë e bekuar e dashurisë të jetë festë zemrash që mbjell dashuri e shpresë, paqe e lumturi, që ne shqiptarëve na ka munguar mjaft në vite e shekuj, madje edhe vetë kjo festë deri pas vitit 1990 ka qenë një ditë e ndaluar, por e zëvendësuar dhunshëm me ditë, festa e idhuj të rremë që ishin tamam të Paganizmit të vjetër, por me emra të rinj, që për çudi mbaronin po me izëm… që shpresojmë sa më shpejt ti zëvendësojmë me fjalën ishin, ishin ata, që të jemi ne sot vërtet ashtu si është bërë zakon të urojmë çdo vit më 14 shkurt, të lumtur, të gëzuar, të bekuar e dashuruar, që shpresojmë se edhe ne shqiptarët e meritojmë… ashtu u bëftë…

Ndue Bacaj

 

Fytyra e vërtetë e një kombi është arti dhe kultura e tij

Më vret çdo minutë që më kalon pa punë

(Një bashkëbisedim me artistin e popullit Serafin Fanko)

Nga: Fatime Kulli

Trokas në katin e III të një pallati në lagjen Rus i vjetër në qytetin e Shkodrës, pikërisht në shtëpinë e artistit të madh të skenës shqiptare z. Serafin Fanko.

Derën ma hap e shoqja një grua simpatike dhe me mjaft kulturë që është karakteristikë e kulturës qytetare shkodrane. Hyj në dhomën e pritjes, e cila është dhe dhoma e punës të një artisti shumëdimensional. Më ranë në sy poltronat tepër të vjetër, të familje Fanko, ndoshta njëqind e ca vjeçarë të mbajtur aq me kujdes, duke i ruajtur si relike të çmuara, për të treguar origjinën e kësaj familjeje. Dhe s’ka si të jetë ndryshe, sepse mikpritja, buzëqeshja, zëri dhe paraqitja fizike e artistit të madh z. Serafin Fanko është e pranishme me thjeshtësinë dhe komunikimin mjaft njerëzor, si të ketë zbritur një engjëll nga një planet që ne shqiptarët kemi shumë nevojë të engjëllëzohemi.

Dhe Serafini nuk iu shmang pyetjeve kuriozetative për ta njohur më thellë në origjinë. Mësova me kënaqësi se gjyshi i artistit tonë të madh, ishte zoti Stefan nga fshati Bual i Përmetit. Ish avokat në kohën e pamvarësisë. Ish dy herë Kryetar i Bashkisë për Përmetin dhe në dy legjislatura, ish anëtar i Këshillit të lartë, të Kongresit të Lushnjes. Kurse Nikolla, i ati i Serafinit, ish oficer në kohën e Zogut. Është dëshmor i Luftës Nacional – çlirimtare dhe trupi i tij prehet në varrezat e dëshmorëve. Pra artisti Serafin Fanko është një shqiptar nga një familje me kulturë nacionaliste. Kurse nana e Serafinit ka lindur në Manastir të Maqedonisë. Studioi në Rumani Ekonomikun dhe është vajza e tezes e artistit të madh Sandër Prosit. E pra kjo trashëgimi e kësaj familjeje intelektuale ka degët e rrënjëve të saj me vlera kombëtare, sepse vetë artisti është një vlerë e artit shqiptar. Dhe këto vlera pasqyrohen, duke mbushur murin e dhomës, që pritjes të Serafin Fankos me dhjetra çmime të marra brenda dhe jashtë vendit, inkuadruar me kujdes brenda kornizave artistike, për të ruajtur vlerat e këtij artisti të madh që flet me mjeshtëri fjalën shqipe. Qofsha gabuar, për nuk njoh ndonjë artist tjetër në Shqipëri që të jetë vlerësuar kështu:

– tetëmbëdhjetë çmime për çfaqje dhe për regji më të mirë (Nga ministria e kulturës)

– pesë çmime “Aleksandër Moisiu”

– Pllakatë e artë në Shkup (Maqednoi) për kontribut të veçantë në përparimin dhe aktiviteti në teatrin e kombësive (1990)

– Një çmim tjetër mjaft interesant, ju dha nga brigada 332 UÇK

– Një pllakatë e punuar me mjeshtëri artistike zotit Serafin Fanko!

Për kontributin e tij që ka dhënë në Gjakovë.

Me respekt

komandant Abdulla Babalija

Gjakovë 1. 06. 2000.

Dhe para madhështisë së këtij strategu të artit skenik, biseda bëhet krejt miqësore dhe Serafini i kthehet reminishencës dhe rrëfen:

– Kam lënë shkollën e mesme për arsye ekonomike, dhe kam punuar fillimisht si kërcimtar në ansamblin e ushtrisë (për një kohë të shkurtër, se nuk gjeja veten aty), si ndihmës magazinier, shkrues, tornitor. Më vonë instruktor në klubin e rinisë, ku ishte drejtor zoti Fadil Kraja. Gjaët kësaj periudhe në luhatje për të gjetur rrugën e artit, studioj privat në piano, pikturë dhe shkruaj krijimet e para, të cilat botohen në gazetat e atëhershme. Në bashkëpunim me autorë të tjerë shkruaj libretin “Me ne është gëzim” kompozuar nga Tonin Harapi, Vath Çangu, Tonin Daia dhe marr çmimin e parë në festivalet e garnizoneve ushtarake në Shqipëri. Në mos gaboj, – thotë Serafini – ishte viti 1953 dhe isha vetëm në 16 vjeçar dhe këtë shfaqje e vura në skenë veët si regjizor, (pa qenë regjizor). Më vonë shkova në liceun artistik, dega aktor, ku mbarova në vitin 1959. Dhe në një konkurs që organizonte UNESKO, fitova të drejtën e vazhdimit të studimeve për shkollën e lartë. Këtu konkurova me skenarin e filmit artistik “Lukja” sipas novelës së Migjenit (njëra nga tregimet).

Vazhdoj akademinë e filmit në Pragë. Në vitin 1961 ndërpres studimet për arsye politike të prishjes së mardhënieve midis shtetit shqiptar dhe atij Rumun. Më vonë filloj studimet në akademinë e arteve në Tiranë. Më pas filloj punë si aktor në Shkodër (në vitin 1963 – 1966). Në 1966 bëj specializimin për regji të teatrit dhe ndërkohë aktivizohem si pedagog në akademinë e arteve, të vitit të parë dhe vitit të katërt, nënë drejtimin e Kujtim Spaivoglit. Nga viti 1967 isha pedagog i aktorëve të njohur sot, si Pavlina Mani, Bujar Lako, Anastas Kristofori etj. Në fund të këtij viti filloj punën si regjizor në teatrin “Migjeni” në Shkodër, ku edhe aktualisht tash në vitin 2002 jam regjizori i teatrit të Shkodrës.

-Zoti Serafin, deri tashti më treguat rrugën e vështirë e plot sakrifica për t’u bërë regjizor i teatrove, por në gjeneratën tonë, ne ju njohim si artist i kinematografisë shqiptare. Në sa filima keni luajtur?

– Po, kam luajtur 13 filma, personazh i parë dhe i dytë. Një aventurë e bukur artistike që tashmë për mua ishte vetëm një ëndërr.

– Ju keni luajtur mjeshtërisht edhe në teatër, apo jo?

– Në teatër kam interpretuar 46 role.

– Kurse si regjizor ndiheni më komod. A i mbani mend ekzaktësisht sa mund të jetë numri i shfaqjeve që keni realizuar?

Dhe Serafini pa u menduar fare më thotë:

– Janë plot 150 premiera (si regjizor). Në të githa zhanret, si dramë, teatri poetik, opera, komedi, operetë, estradë.

– Cilët janë bashkëpunëtorët më të sukseshëm në dramë përveçse dramaturgut të njohur Fadil Kraja?

– Kam punuar me shumë autorë. Kam vënë në skenë dramat e para me Sheri Mitën, Fadil Krajën, Hilmi Tukaj, Mustafa Tukaj dhe me autorë të rinj si Albër BRAhusha, Stefan Çapaliku etj. Autorët e rinj dhe aktorët e rinj i kam vu në konsideratë, dhe kam punuar me kënaqësi dhe jam i gatshëm të punoj, me cilindo autor që mua të më pëlqejë mesazhi që përcjell ai.

– Ku e gjeni forcën për të qenë kaq i freskët në fantazinë e pësosmërisë regjizuriale?

– Gjatë kësaj kohe kam patur fatin të punoj me artista të mëdhenj, jo vetëm të teatrit “Migjeni” por të hapësirës mbarëkombëtare si Esat Oktrova, Tinka Kurti, Ndrek Luca e shumë e shumë të tjerë… Dhe bashkëpunimi me ta ka qenë eksperiencë e madhe. Këta artista ishin muza e fantazisë sime.

Dhe modestia e Serafin Fankos arrin deri aty sa thotë:

– Unë jam produkt i kolegëve të mij, sepse pa ta unë s’do të isha ky që jam, por a është në të vërtetë kështu?…

Vlerësimet e spektatorëve s’duan ta pranojnë, dhe as kolegjiumet e ndryshme të kritikës së artit, nuk mund ta pranojnë modestin e Serafin Fankos, sepse vetë SERafini është artist shumëplanesh, vetë fakti që ky vetë është autori (libretisti) i 14 dramave e dramatizimeve, që janë vënë në skenë, po vetë nga Serafini regjizor dhe kanë marrë çmime të para, të dyta, thotë shumë…

E pra, ky është artisti gjigand, Serafin Fanko, lindur e rritur në Shkodër (me origjinë përmetar) që ka përcjellë në çdo skenë brenda dhe jashtë vendit, kulturën e artit skenik shkodran, dhe që nuk ka menduar ta braktisë Shkodrën, (qyteti që ka pësuar hemoragjinë më të madhe të trurit të tij) edhe pse që nga viti 1980 ka patur oferta për të punuar jashtë vendit edhe pse është krijuesi i teatrit “Sofra” në Strugë, ku ka vënë 5 shfaqje “Endacaku i pangopur”për art vazhdon të udhëtojë. Në teatrin e kombësive në Shkup me dramën shqipe dhe turke. Me teatrin kombëtar të mrekullueshëm të Malit të Zi, me teatrin kombëtar në Tiranë, Teatrin e Operas dhe Baletit, Teatrin “Alenksandër Moisiu” në Durrës, në teatrin “Bylis” Fier dhe në shumë vende të tjera në Shqipëri. Dhe stacioni i fundit teatri “Andon Zako Çajupi” Korçë. Por në duart, (që binte në sy verdhëzimi i dy gishtërinjve nga duhani) artisti mbante përtueshëm dy ftesa pune, një për Kalabri dhe tjetra për Amerikë. Amerikën e shumë ëndërruar për shqiptarët, të cilët shesin çka kanë, paguajnë mijëra dollarë për të shkelur tokën e ëndërruar, Serafin Fanko e refuzon duke më thënë:

– Nuk do të shkoj, do të punoj tash e prapa vetëm në Shqipëri, ndoshta s’kanë nevojë për mua, por unë kam nevojë për njerëzit e thjeshtë, që më duan e më respektojnë.

Zoti Serafin! Në konkurset e bukurisë femërore në Shqipëri, a ka pikasur regjizori Fanko (si “gjuetarët” e huaj) ndonjë aktore të ardhëshme të filmit shqiptar? Dhe sa i plotëson kjo bukuri kërkesat profesionale në teatër, skenë e film?

– Në teatër është e bukur ajo që ka talent. Është fat kur bukuria bashkohet me talentin. Kjo ende s’më ka zgjaur ndonjë interes profesional.

Por bukuria shqiptare për fat të keq është shfrytëzuar për reklama dhe është mohuar talenti (nëse kanë pasur). Por biznesi ka punën e vet, dhe ai di t’i shfrytëzojë.

– Ju jeni artist i madh i skenës, a mendoni se kritika juaj mund të ishte “ligjvënëse” për të ardhmen e teatrove në Shqipëri?

– Do të doja që ligjvënësit të dëgjonin fjalën e krijuesve më shumë, se fytyra e vërtetë e një vendi është arti dhe kultura e tij.

– Si ndjehet pas kaq vitesh, të një karriere elitare artistike Serafin Fanko? Dhe çfarë s’keni realizuar në jetën aktoreske dhe regjizuriale?

-Ngrakesa ka qenë aq e madhe për dëshirat, sa që nuk mjafton një jetë për t’u realizuar dhe sot jam në një gjendje të tillë dhe duke u nisur nga kjo mangësi, më dhimbset, më vret çdo minutë që më kalon pa punë. Kjo jo për të ngopur egon time artistike, por se jam i mbingarkuar me mesazhe, ashtu siç është jeta ime, në këtë kohë pak të turbullt për të thënë atë pikëllim të madh kozmik, që është indrydhur e shtrydhur në një pikë, dhe më rëndon emocionet në shpirt dhe në zemrën time.

– Të falenderoj zoti Serafin, ishte kënaqësi biseda me ju, duke ju uruar jetë të gjatë fizikisht dhe artistikisht. Mbetshi i bukur në shpirt, sikurse jeni edhe fizikisht. Faleminderit.

Çmime të z. Serafin Fanko

1. Në vitin 1989 laurohet nga presidenti i Shqipërisë me titullin – Artist i Popullit

2. Në vitin 1990 laurohet në Shkup të Maqedonisë me: – Pllakatë e artë

Gjatë karrierës laurohet 5 herë p ëregji me titullin – “Aleksandër Moisiu”

Gjatë karrierës vlerësohet nga Ministria e Kulturës me 18 çmime, 2 për shfaqje dhe 16 për regjinë më të mirë e shumë çmime të dyta për aktivitete të ndryshme teatrore ndër aktivitete ballkanike.

 

Ikja prej gjakut…

Gjakmarrja – kjo plagë që të rrënqeth e merr jetë njerëzish, kjo kuçedër që vjen nga thellësitë e shekujve është rikthyer frikshëm në rrethin e Malësisë së Madhe. Ka vite që jemi dëshmitarë të skenave makabre ku shuhen jetë të pafajshme të njerëzve nga goditjet e thikave, krismat e automatikëve e të pistoletave në rrugë, në kafene, në dasma e kudo. Po ikin kryesisht jetë të rinjësh… Por më e tmerrshme sesa vrasja tingëllon fjala kanunore ngujohen burra, ngujohen gra dhe fëmijë. Banka të tëra të mbetura bosh nëpër shkolla presin të ulen fëmijët por… Pushka vrastare e ngrehur dhe me gishin në këmbëz pret të shkrehet mbi Ta! Ja, shikoni me vëmendje fotografinë që ilustron këtë shkrim të thjeshtë, këtë thirrje timen kundër gjakmarrjes që buron natyrshëm nga ndjenjat e humanizmit e progresit të shoqërisë e që është një apel për t’i thënë ndal kësaj murtaje që po mplak trevën e rethit më të skajshëm verior të Shqipërisë. Hava Dushaj, bashkëshorta e Brahimit nga fshati Dobre që ndodhet rreth 3 km larg qytetit të Koplikut, ndjehet e lumturuar mes buzëqeshjeve të çiltërsisë fëminore dhe dashurisë së dy djemve të saj, Serjanit dhe Erindit. Qeshin të shpenguar e ndjehen të lumtur e as që e parandjenin atë që do të ndodhte vetëm disa ditë më pas… Ka qenë paraditja e nxehtë e 17 Qershorit të vitit 1999 ajo që ndryshoi thuajse tërësisht jetën dhe prishi qetësinë e deriatëhershme të familjes me emër në të gjithë trevën e Malësisë, të vëllezërve Dushaj.

Pas një konflikti të armatosur mbetën të vrarë dy të rinj, ndërsa dy familje deri dje në harmoni me njëra – tjetrën pas këtij çasti armiqësohen për vdekje, ndërkohë që priten në mes edhe ëndrrat e dëshirat e të riut Serjan Brahim Dushaj, i cili së bashku me vëllain Erindin e djemtë e azhave Ramazan Imer Dushaj e Sajmir Nadir Dushaj detyrohen t’u nënshtrohen kodeve të kanunit të tmerrshëm e të nisin jetën e mundimshme të ngujimit. Serjani i datëlindjes 25 Shkurt 1982 detyrohet të braktisë mësimet sapo përfundon vitin e tretë në gjimnazin “Sherif Hoxha” të Koplikut, ndërkohë që të gjithë fëmijët e tjerë të vëllezërve Dushaj marrin vetëm njohuri fillestare nga mësues të fshatit që rallë duken atje. Ka më shmë se dy vjet e gjysmë që 5 vëllezërit Dushaj, Hasani, Isaja, Brahimi, Nadiri dhe Imeri së bashku me djemtë e tyre qëndrojnë të mbyllur në “kullat” e ngujimit pa ndihmën e përkrahjen e askujt. Shteti – Ai që realisht duhej të ndërhynte ka kohë që është inegzistent duke lënë terren që ligjin ta bëjnë nenet e pashkruara të kanunit të tmerrshëm të Lekë Dukagjinit. Misioni mbarëkombëtar i Pajtimit të Gjaqeve megjithë dëshirën e vullnetin e shtuar, deri sot përveç fjalëve të matura dhe fisnikërisë së shpirtit, duhet thënë se ka qenë i pafuqishëm për të pajtuar dy familjet në gjak me njëra – tjetrën. Në këto kushte kur përveç 5 vëllezërve, më në rrezik është jeta e djalit të madh të Brahimit, Serjanit 20 vjeçar, si e vetmja rrugë shpëtimi është gjetur largimi i tij diku jashtë shtetit shqiptar. Më 13 Janar të këtij viti ai me ndihmën e disa miqve të familjes nga frika e gjakmarrjes ka kapërcyer detet në një rrugë pa kthim e duke lënë të pikëlluar nënë Havanë, babën Brahimin, vëllain Erindin e gjithë të afërmit e tjerë të familjes që deri sot nu kanë kurrfarë adrese për njeriun e tyre të shtrenjtë. Një realitet i hidhur ky për shumë shqiptarë në fillimshekullin e ri… Kjo plagë e tmerrshme urgjentisht duhet ndalur. E në ndalimin e saj pëveç forcimit të shtetit, rëndësi të veçantë ka fjala… Sytë e përlotur të nënave, zemrat e tyre të coptuara bëjnë apel: Jo më vrasje, fëmijët që në vesh u buçet krisma e pushkëve thonë: Jo vrasje. Mjaft! Ka ardhur koha që në Malësi të gjithë të themi: Jo vëllavrase, jo gjakmarrje. Malësorët duhet të falin. Falja është virtyt i shqiptarit!

Rifat Ymeri

 

Përse e braktisi Kosovën Esat Islam Halilaj?

Ka lindur në qytetin Skënderaj më 20 Maj 1969. Babai Islam Arif Halilaj dhenëna Xheladine, që kishte ardhur nukse në derën e Halilajve nga fisi Kurtulaj, ndonëse në kushte të vështira ekonomike përsëri bënë çmos që dy djemtë e tyre Esati e Iliri të mos e ndjenin aq shumë skamjen e mjerimin familjar dhe vështirësitë e jetesësë e shkollimit. Ata arritën të kultivonin tek fëmijët veset dhe virtytet më të mira të shqiparëve të trashëguar në shekuj, dashurinë për vendlindjen dhe besimin e shpresën drejt një të ardhmeje më të mirë, tashmë jo më nën thundrën e bishës gjakatare serbe.

Esati, pasi kryen me nota të shkëlqyera mësimet në shkollën e mesme në qytetin e lindjes në vitin 1993 caktohet të punojë si mësues në shkollën “Bahkim – Vëllazërim” në Gllugovc, në fshat rreth 17 km larg qytetit Skënderaj. Në vitin 1996 Esati anëtarësohet  në Lidhjet Demokratike të Kosovës dhe ngarkohet të drejtojë problemet e arsimit dhe të rinisë. Si aktivist shumë i vendosur në LDK mbronte idenë që problemet e trashëguara të shqiptarëve të Kosovës dhe statusi i saj të zgjidheshin nëpërmes rrugës paqësore dhe jo me mjete të dhunëshme. Pikërisht në mbështetjen e kësaj ideje, Esat Halilaj merr pjesë aktive dhe vihet në krye të protestave për të drejtat e studentëve të Prishtinës më 02 dhe 29 Tetor të vitit 1997. Më tej si përkrahës i linjës diplomatike paqësore. Ai merr pjesë në demonstratat kundër luftës në qytetin e tij të lindjes Skënderaj në muajt Shkurt – Mars 1998. Disa kohë më përpara, kur jepte mësim në shkollën e fshatit Gllugovc, disa grupe kosovarësh të paorganizuar, që kishin filluar të vetëquheshin luftëtarë të UÇK – së, në fundvitin ‘97, i bënë thirrje për t’u bashkuar në luftë për çlirimin e Kosovës, kërkesës që ai si anëtar i LDK – së e që përfaqësonte rrugën paqësore të zgjidhjes së çështjes kosovare, e ka refuzuar me guxim qytetar e vetëdije të plotë. Një refuzim i tillë ka ngjallur dhe reagimin e atyre grupeve radikale qëashtu si edhe për shumë kolegë të tjerë nisën kërcënimet deri me eleminim fizik, me motivin se i shmangeshin luftës çlirimtare. Në mjaft raste, edhekur Esati nuk gjindej në Gllugovc (pasi ai është larguar në fundvitin e 97 – ës) pjestarë të këtyre grupeve pëmendinin emrin e tij në listën e “dezertorëve” të çëshjes kombëtare. Në ditën e demonstratave kudnër luftës në Skënderaj është keqtrajtuar në rajonin e policisë dhe ka arritur të shpëtojë vetëm në sajë të dajës së tij nga Prishtina, Muharrem Dauti, i cili e ka mbajtur për disa ditë në shtëpinë e tij. Duke parë se jeta e tij, si e shumë kolegëve kudo në Kosovë ishte tepër në rrezik, nga Prishtina ka gjetur mënyrën për t’u arratisur e qysh prej atij çasti familja e tij në Skënderaj, pëveç një dhune të shtuar psikologjike që vazhdon edhe në ditët e sotme, nuk ka kurrfarë adrese për djalin e saj të madh Esat Islam Halilaj, i cili ndoshta kurrë më s’do të mund të kthehet në Kosovën e tij të dashur. Ky nuk është rasti i vetëm i asaj që po ndodh në Kosovë para dhe pas luftës!

Rifat Ymeri

 

Kush i ngatërron shqiptarët e Kosovës???

Kur këto ditë vizitova Kosovën, në fshatin Duz të Podujevës m’u duk se pashë simbolin e mizorëve serbë që ende jetonte si shenjë e së keqes. Mu në mes të fshatit një grumbull i madh hiri, gurësh e shkatërrimi ironizonin lirinë e ëndërruar të kosovarëve. E ky grumbull djegieje e shkatërrimi më bëri përshtypje se nuk kishte asnjë shenjë të rindërtimit të saj, madje kur unë pyeta disa fshatarë ata më treguan me lotë nëpër faqe se kjo “banesë” kishte të veçantë se ishte djegur së bashku me një vajzë të njomë të familjes së Bajram Met Krajës, e cila këtë fat të zi e kishte pasur që me 20 Mars 1998, kur serbët ishin “hakmarrë” gjoja për tradhëtinë që u kishte bërë ish bashkëpunëtori i tyre Bajram Kraja. Në fakt bashkëfshatarët nuk besonin kurrë se Bajrami i kishte tradhëtuar, por këtë bindje se i ka tradhëtuar e kishin njerëzit e UÇK – së të cilët ishin betuar që nëse kthehet në Kosovë ai do të ndëshkohet, pasi UÇK e kishte dënuar prej kohësh me vdekje. Gjithsesi unë u premtova fshatarëve të shkruaj në gazetë këtë tragjedi të familjeve kosovare, por u kërkova të di diçka më shumë për këta mjeran qëu është mohuar edhe tani Kosova e çliruar nga serbët. Ja çfarë mësova për fatin tragjik të Bajram Met Krajës: Bajrami kishte lindur në këtë fshat më 15 Mars 1961 në një familje të mirë bujqish, ku vetë Bajrami ishte bujk që punonte në fermën e tij (tani edheajo e shkatërruar si shtëpia), ku edhe siguronte të ardhurat për të mbajtur familjen me djersën e ballit. E kjo vazhdoi deri në vitin 1997 kur filloi të shfaqej për herë të parë UÇK – ja (ushtria për çlirimin e Kosovës), ku serbët arrestuan shumë shqiptarë të dyshuar, e një ndër këta më dt. 20 Tetor 1997 ishte edhe Bajram Kraja, i cili si shumë shokë të tij u torturua për shumë ditë e netëm derisa serbët një ditë e liruan nga burgu, por kjo liri nuk zgjati pasi pjestarë të UÇK – së filluan të hidhnin dyshimin se lirimi i Bajramit ishte bërë nga serbët me kusht që të bashkëpunonte me ta, kundër UÇK – së. Fatkeqësisht vërtetë Bajrami pas burgut shoqërohej si shumë me serbin Andro Ilaj, që kjo familje e kishte “mike”, por për këtë thuhej se është spiun i serbëve. Hijet e dyshimit u shtuan pasi u arrestuan shumë fshatarë të fshatit Duz të Podujevës e më gjerë nën akuzën se ishin regjistruar si anëtarë të UÇK – së, derisa u arrit që serbët të arrestojnë veët përgjegjësin që regjistronte fshatarët që anëtarësoheshin në UÇK z. Ragip Dani. Tashmë dyshimet arrinin kulmin, ku për t’i larguar këto vëllai i Bajramit, Mehmet Kraja vret “mikun” e vëllait Andro Ilaj, Mehmeti ishte anëtar i UÇK – së, ndërsa Bajrami fshihet në pyjet e Kosovës,nga ku takohet me anëtarë të UÇK – së të cilët ikërkojnë si provë se nuk ka bashkëpunuar me serbët t’i bashkangjitet një grupi që transportonte armë nga Shqipëria në Mal të Zi e Kosovë, por kjo nuk zgjati shumë, pasi gjatë transportit të armëve dikush kishte informuar policinë serbe e cila u kishte zënë pritë në fshatin Cen në kufi me Malin e Zi më datën 10 Mars 1998. Nga shtatë vetë që ishte grupi 5 u vranë e vetë dy shpëtuan, e njëri ishte Bajrami. Madje pas kësaj UÇK – ja e akuzon Bajramin se ky i ka spiunuar shokët e rënë në pritë të serbit. Tashma Bajrami përfundimisht u shpall nga UÇK – ja si tradhëtar që duhej ndëshkuar. Për t’i shpëtuar këtij ndëshkimi ai atëhere e më vonë familja e tij janë detyruar të marrin rrugët e botës, po cilat rrugë, që veç një Zot e di…

Ndue Bacaj

 

Përgjaket Prizreni

Ka ndodhur një ngjarje tronditëse në qytetin e Prizrenit. Në orët e vona të mbrëmjes së ditës së diel u qëllua me armë zjarri, ku u plagos rëndë qytetari Nuh Kuka. Kështu qyteti i Prizrenit u përgjak, njerëzit u terrorizuan. Viktimës iu dha ndihma e shpejtë por megjithatë nuk arriti i gjallë deri në spital. Vdiq gjatë rrugës.

Të dhëna janë se personat që hapërn zjarr mbi z. Nuh Kuka ishin pjestarë të familjes së Zija Lulit dhe Fatmir Shabanit, të cilët, pra të dy, ishin ekzekutuar nga policia serbe më 1998. Që në kohën e luftës arrestimi dhe vrasja e tyre ka mbetur enigmatike, pasi të dy personat në fjalë kanë qenë anëtarë të LDK – së dhe kanë marrë pjesë së bashku me Ilir Kukën, pra djalin e madh të Nuh Kukës në demonstratat e organizuara në Prishtinë në vitin 1997. Siç duket, ka hipoteza se Ilir Kuka ka dekonspiruar, ndaj edhe i vranë babën të dielën në mbrëmje.

Zef Nika

 

Tragjedi në Pejë

Ditët e fundit nga persona të panjohur janë vënë në lojë shumë para për të pushkatuar Indrit Halilin nga Peja. Në Kosovën e pasluftës kanë ndodhur edhe herë të tjera ngjarje të kësaj natyre. Pra, plagët e Kosovës po kullojnë ende gjak. Grupe terroriste vrasin e presin në emër të shumë organizatave, apo grupimeve ushtarake e politike. Por Indrit Halili duket e ka kuptuar kanosjen dhe është larguar nga Peja. Është larguar për të shpëtuar jetën. Kjo tragjedi e ka bazën që në tetor të vitit 2001 kur anëtarë të KLA – së kanë pushkatuar të atin dhe të vëllanë e Indritit, të quajtur Prel Halili dhe Skënder Halili. Kufomat e tyre janë gjetur shumë kohë pas vrasjes, në nëntor 2001 në një zabel afër Pejës. Suvestigimet mbi hetimin e kufomave të dekompozuara, pas identifikimit, vërtetojnë pushkatimin e tyre nga anëtarë të KLA – së. Në të vërtetë ende nëpër Kosovë ka shumë të pushkatuar të humbur. Aso kohe nga organizmat vendore janë marrë në pyetje gruaja e Prel Halilit dhe e bija e tij. Pas pyetjeve është vërtetuar se vrasja është  kryer pasi dy djemtë e Prel Halilit, Skënderi dhe Indriti nuk kanë pranuar të anëtarësohen me KLA në vitin 1998. Pra, ligji i luftës i ngjason kohës së Hitlerit, jo kohëve moderne kur trupat shumëkombëshe dhe perëndimi po aspirojnë për një Kosovë të lirë, për një shtet model, ku jo vetëm mes shqiptarëve, por as mes etnive të tjera të mos ketë probleme.

Sokol Pepushaj

 

Kol Shpati sërish i kryqëzuar

Zbriti nga Kryqi i Kryqëzimit në fillim të 1992 – shit, kur në Shqipëri trokiti liria, për t’u kryqëzuar sërish në 1997 kur pushtetin e uzurpuan komunistët, demokrati Kol Shpati. Ai edhe ditët e fundit u kërcënua me eleminim fizik nga persona të panjohur, si demokrat, si pjesmarrës në mitingjet e protestat e opozitës shqiptare kundër diktatorëve që fatkeqësisht i kemi në pushtet, ka provuar edhe kërcënime të familjes. Gruaja e tij Verë Shpati ma dy fëmijët Eduardin dhe Leonardin janë vënë disa herë në shënjestër të bandave komuniset. Diktaturat kudo kanë një fytyrë. Ata nuk kursejnë as gratë e fëmijët, të cilët ose i rrahin, ose i torturojnë në polici, ose i vrasin, ose i detyrojnë të jetojnë në ilegalitet. Kështu Kol Shpati dhe familja e tij kanë paguar haraç edhe në kohën e Enver Hoxhës. Redaksia jonë akumulon edhe vendimin Nr. 39 të datës 12. 04 1959, ku pas 14 muajve e ca të një hetuesie fashiste, i ati i Kol Shpatit, Fran Gjokë Shpati dënohet me pushkatim si antikomunist. Por ndryshimi mes kohës së Enver Hoxhës dhe të sotmes ndryshon në faktin se komunistët e sotëm i pushkatojnë kundërshtarët politikë pa gjyq.

Vasel Gilaj

 

Fabula

Majca dhe minjtë

Një natë të ftohtë acar

Bashkë fjetën macja dhe një mi beqar

 

Dhe miu i madh beqar i vonuar

Marrëzishte me macen është dashuruar

 

Macja ishte dashuruar shpesh me maçokë

Ku minjtë nga frika fsheheshin thellë në tokë

 

Miu i madh që ishte beqar

ra në dashuri për herë të parë

 

– O sa shumë – tha miu të dua

Do të bëjsh edhe klyshë me mua

 

Ne gjithmonë ishim të përçarë

na ke prerë, hëngër, vrarë…

 

E puthi miu macen lozonjare

sa xhelozë u bënë minushat beqare

 

Të gjithë minjve dhe minushave iu tha:

Po flej unë me macen dhemë s’na ha

 

Qeshën të gjithë minjtë dhe u gëzuan

Prej diktaturës së maces shpëtuan

 

Macja minjve zemrën ua pushtojë

ngjante në mes tyre si ndonjë zonjë

***

Natës së ftohtë ra dhe dëborë

Macja njoftoi maçokët dashnorë

 

Prenë mbytën, hëngrën e vranë

asnjë mi të gjallë nuk lanë

 

Prapë vazhdojnë armiqësitë

s’u pajtuan dot mace me minjtë

 

Flutura dhe milingona

Milingona pasi iu qep gjithë ditën një fluture duke iu lutur i tha:

– Më lër të flej sonte në krahët e tu. Flutura pranoi. Pas atyre fluturimeve të gjata e zuri gjumi.

Të nesërmen kur u zgjua, vuri re që i mungonin krahët. U përpoq të fluturonte por më kot.

– Unë të bëra mirë dhe ti ma shpërbleve me të keq – tha flutura duke qarë.

– Unë këmbët t’i lashë – tha milingona. – Ke mundësi që të ecësh si unë. E bëra nga inati që ti fluturoje lart. Tani zvarritu edhe ti si unë…

 

Mburrja e kafshëve

Ketri:

Unë jam i shkathët dhe akrobat

E kush si unë ngjitet pemëve lart?

 

Elefanti:

Shumë nga ju vuani për elegancë

Unë shquhem për elefancë

 

Dhelpra:

Si mua s’ka një kafshë tjetër

Sa edhe politikanin e quajnë dhelpër

Unë uk mbaj kurorë mbretërore

por për ju jam ambasadore

 

Gomari:

E ku ka në botë si unë

shquhem për mençuri edhe punë

S’përmendem për agresion as arrogancë

shquhem për durim dhe tolerancë

 

Lepuri:

Unë jam shumë i mençur dhe di që të ikë

dhe ju kujtoni se kam frikë..

 

Derri:

Mua njerëzit më kanë inat

Më hanë, s’më lënë të jetoj gjatë

 

Macja:

Unë kam shumë miqësi me njeriun

Sepse gjithmonë sulmoj miun

 

Qeni:

Jam bodigard i njeriut dhe për njeriun vdes

shumë njerëz më ngjajnë, ma morën dhe këtë ves…

 

Viçi:

Shumë shokë më kanë vdekur

Kemi mbetur ndonjë rrallë

Njerëzit më hanë të pjekur

ujqërit më hanë të gjallë…

 

Ujku:

Unë në botën e kafshëve kam shumë liri

Si hajdutët në Shqipëri…

 

Dashi:

Unë bëj muzikë me këmborë

prapa më vijnë dhjetra dashnore

të gjitha kafshët zili më kanë

se unë jam don Zhuan

 

Miu:

Ne minjtë jemi gjeollogë

bëjmë kërkime, thellë në tokë

 

Luani:

Mua doni të më lini pas dore

– tha me ironi luani dhe qeshi

Unë mbaj në qafë kurorën mbretërore

jam i vetmi mbret me kurorë prej leshi…

 

Dhija dhe hardhia

 

Ngutshëm u nis dhija

eci, eci nëpër pyll

Për të arritur tek hardhia

Kërceu për mbi kapërcyell

 

Hardhinë seç e krastiti

S’i la rrush, degë as fletë

Trungu u mjerë pëshpëriti:

-Pse më le kështu të shkretë?

 

– Ti e ke fajin që kecat m’i hanë

Duke pirë gjakun tënd

As djalë, as vajzë të rriten s’m’i lanë

As unë ty s’të lë vend…

 

– Do të hakmerresh – tha hardhia

Por unë jam e pafaj

Ata që pijnë prodhimet e mia

nga njerëz kthehen në djaj.

 

Ti dhi më sakatove

por zoti ynë do të zemërohet

Se më hëngre u kënaqe, u gëzove

E liga kur prishë, gëzohet…

 

Femra dhe fiku

Femra tek po hante një fik të rrudhur tha:

– Unë dhe ti kemi diçka të përbashkët, shijen e ëmbël dhe fillojmë me shkronjën f.

Fiku në gojën e saj, duke iu ngjitur nëpër dhëmbë qeshi dhe ia ktheu:

– Vërtetë kemi dy gjëra të përbashkëta, fillojmë me f dhe na bashkon edhe ëmbëlsia, por kemi edhe ndryshime. Unë kur rrudhem, bëhem më i shijshëm dhe që të gjithë përpiqen të më zgjedhin mua që të më shijojnë sepse bëhem edhe më i ëmbël, kurse ti kur rrudhesh, nuk të do më askush, por rrudhin buzët para teje…

 

Lepuri me automatik

Kishte blerë dhe lepuri automatik

në shënjestër vë zagarin armik

 

– Mos qëllo – tha zagari

se në shënjestër të ka gjahtari

 

Nga frika lepuri u drodh

la armën dhe në gëmushë u hodh

 

Lepuri dridhej që nga koka gjer tek këmbët

tek po ia ngulte zagari dhëmbët

 

– Hë – tha zagari – o miku im

mendove se të bën arma trim?…

 

Minifunde dhe xhubleta

(Fabul)

Minifundi i tha xhubletës

ti je maskë e të vërtetës

 

Ti më dukesh krejt e kotë

ty s’të vesh askush në botë

 

Unë jam veshje me vlera

Mua më veshin dhe në vende të tjera

 

Unë kam qenë persekutuar

në vendin tonë krejt e ndaluar

 

46 vjet e disa muaj

më kanë quajtur shfaqje e huaj

 

Nuk më shpërblyen si të përndjekurit e tjerë

S’më dhanë post as letër me vlerë

 

As s’më përmendi askush, as s’më ngritën në detyrë

Shërbej si perde “poshtë” në një zyrë

 

Mua që gjithmonë vras gënjeshtrën

E tregoj hapur të vërtetën

 

Unë kam krijuar shumë shokë e miq

Sepse e çvesh të vërtetën gjysmë lakuriq

***

(Xhubleta)

Jam veshje e plotë nuk jam gjysmake

bie poshtë, deri në çorape

 

Ty minifund nëpër botë të veshin vërtetë

Jo në dimër po në stinë të nxehtë

 

Ato që të kanë veshur shpesh të mallkojnë

Kur “grenzat apo mizat” i pickojnë

 

Unë asnjë herë s’kam qenë e ndaluar

çdo kohë besnike më ka qëndruar

 

Mua më veshë malsorja kur më shumë i ka hije

Në ditët më të bukura, në ditë nusërie

 

Unë jam e lashtë, e qëndrueshme si malet

“Kush më veshë mua, fiton festivalet”

 

Nuk të ka shumë hije kur veshesh në fshat

Ngatërrohesh në ferrë dhe mbetesh fillikat

 

Kush të veshë ty, janë gjysmë të zhveshura

Sidomos ato që kanë këmbë të leshura

 

Mua s’më pëlqejnë minifundet

Ato që iu veshin ngjajnë me majmunet

 

Për t’më zhveshë mua është vështirë

ç’bëhet lehtë s’është punë e mirë

 

Mua kurrë s’më nxjerr bisht

Unë edhe për prekje jam antigisht

 

Unë për trup nuk jam ngjeshur

Nganjëherë di edhe për t’u zhveshur

 

Ne që të dyja jemi qenie të vdekura

Nuk ndiejmë puthje as të prekura

 

Mos të grindemi më, mos t’i bëjmë për të qeshur

S’na e vë re kush ne, por ato që na kanë veshur

Pjetër Vukaj

 

Vuajtja e familjeve shqiptare në Kosovë e Mal të Zi nuk ka kufi

Familjet e shqiptarëve të Kosovës, Malit të Zi e gjithandej, vazhdimisht janë gjendur nën dhunën e represionin serb! Kërshëria e tyre, përveç të tjerash, lind edhe për faktin se shqiptarët janë një popull shumë krenar, trim dhe liridashës, të cilët nuk e durojnë kollaj shtypjen nga të tjerët.

Gjatë shekujsh shqiptarët janë shtypur e keqtrajtuar si mos më keq, por e keqja më e madhe është se kjo ndodh edhe sot, në kohët moderne.

Kështu ka ndodhur edhe me familjen Sterkaj nga fshati i Vogël i Komunës së Trieshit të Malit të Zi.

Simon Palok Sterkaj i datëlindjes 12. 04. 1963 dhe Liza Fran Sterkaj e datëlindjes 02. 08. 1964, lindur në Komunën e Gjakovës dhe martuar në Triesh të Malit të Zi, filluan të ndërtojnë jetën e tyre si mos më mirë me punë të ndershme e me përkushtim, aq më tepër duke menduar edhe për dy fëmijët e tyre, si dy pëllumba. Por s’qenka e thënë që kjo lumturi të vazhojë gjatë. Në kohën e trazirave në Jugosllavi dhe pikërisht më datën 5 Maj të vitit të zi 1998, paramilitarët serbë Simonit i djegin shtëpinë dhe i vrasin të atin. Në këto rrethana Simoni detyrohet të largohet nga shtëpia duke lënë gruan e fëmijët si shumë shqiptarë të tjerë e për t’u bashkuar me ta vetëm pas 6 muajsh. Kjo edhe për faktin se i vëllai i Simonit kishte marrë pjesë në UÇK. Përveç humbjes së njeriut të dashur, kjo familje mbeti në mes katër rrugëve duke u strehuar përkohësisht tek njerëzit e afërm të tyre.

Por, për fatin e keq as Liza nuk mbetet më mirë se Simoni. Asaj i torturuan të vëllain të quajtur Pal Fran Lumaj i cili nga këto tortura më pas vdes. E ç’është më e keqja të afërmit e tij nuk mund ta varrosin në Gjakovë e t’i bëjnë nderet e fundit për shkak të luftës në Kosovë, por detyrohen që ta varrosin tek të afërmit e burrit të Lizës në Triesh të Malit të Zi e jo në Gjakovën e tij të dashur ku as i vdekur nuk mundi të prehet aty. Por Lizës gjatë kësaj kohe i vritet edhe një motër duke e bërë dhimbjen të padurueshme. Kështu bisha e egër serbe ushqehet me gjakun e shqiptarëve të pafajshëm ku i vetmi mëkat i tyre është se ata kërkojnë të jetojnë të lirë në vendin e tyre.

Edhe sot e kësaj dite kjo familje kërkohet nga segmente të caktuara të UÇK – së për mospjesmarrje të Simonit në të, por edhe nga vetë serbët, por edhe nga vetë serbët. Në këtë gjendje familja Sterkaj gjendet në mse dy zjarresh, sikur të mos mjaftonte që ata nuk kanë as ku të futin kokën pasi shtëpia dhe pasuria e tyre përfundimisht është e shkatërruar.

Kjo ngjarje përveç se të trishton ndoshta do t’i shërbejë ndonjë regjisori si skenar filmi nga më të dhimbshmit.

Sokol Pepushaj

Why did Esat Islam Halilaj leave Kosova?

He is born in the city Skënderaj in May 20, 1969. His father Islam Arif Halilaj and the mother Xheladine, from the family Kurtulaj, married in the family Halilaj, were living in vary bad economic conditions. No matter they did their best to make their sons Esat and Ilir might not feel the burden of their poverty, the difficulties of the life. They could cultivate in their children the best virtues of the albanians, inherited through the centuries, such as love for the nation and the faith and hope in a better future, now no more under the serb bloodthirsty beast.

Esat after finishing his studies with excellent results in the secondary school in his birthplace in 1993, he was nominated as a teacher in the school “Bashkim – Vllazërim” in Gllugovc, a village 17 kilometers far from the city Skënderaj. In 1996 Esat becomes a member in the Democratic League of Kosova and is appointed to follow the problems of instruction and youth. As an activist in the DLK he supported the idea of solving peacefully the inherited problems of the albanians of Kosova and its status. Supporting this idea, Esat Halilaj participates actively in the protests for the rights of the students of Prishtina on October 02 and 29, 1997. Later on as a supporter of the diplomatic peaceful line he participates in the protests against the war in his birthplace Skënderaj during the months of February – March 1998. Some times ago while still a teacher in the school of the village Gllugovc, some groups of unorganized kosovars, who were being called fighters of the UÇK, in the end of ‘97, called him to join them in the battle for the liberation of Kosova. But as a member of the DLK representing the idea of solving peacefully the problems of the kosovar cause, has refused with courage and conscience this proposal. This refutation has caused the reactions of those radical groups. As for many other colleagues of him started the threats for the motive of evitating the war for the liberty. In many cases, even when Esat was in Gllugovc (for he left at the end of ‘97) members of those groups mentioned his name in the list of the “deserter” of the national cause. In the day of the protests against the war in Skënderaj was ill-treated in the police station and could escape only helped by his uncle from Prishtina, Muharrem Dauti, who gave him shelter at his home for a few days. As his life, as well as that of many other colleagues of him was in danger, he finds out the way of escape since he was in Prishtina. Since then his parents in Skënderaj, has no address for their son Esat Islam Halilaj. Perhaps he might never have the possibility to come back again in his dear Kosova. This is not the only case happening in Kosova before and after the war!

By: Rifat Ymeri

 

Who raises difficulties for the albanians of Kosova???

While visiting Kosova these last days, in the village Duz of Podujeva it seemed to me like the symbol of the serb cruelties still living as a sign of the evil. In the center of the village there was a bank of ash, stones and remains ironising the dreamed liberty of the kosovars. This bank of burned remains impressed me for there was no sign of reconstructs in it. When I asked some people, they answered that this “house” had been burned with a little girl of the family of Bajram Mat Kraja. This misfortune happened in March 20, 1998, when the serb were “revenging” for the supposed “traitorous” their ex collaborator Bajram Kraja had done to them. In truth his countrymen didn’t believe Bajram had traited, but this was the conviction of the members of UÇK who had promised to condemn him if he would ever turn back in Kosova, and the UÇK had condemned him with death since time ago. However I promised to write in the journal for this tragedy of the kosovar families. But I asked to know something more for these poor people deprived from Kosova even now, being free from serbs. That’s what I learned about the tragical destiny of Bajram Met Kraja: Bajram was born in this village on March 15, 1961 in a good family of farmers, when Bajram himself worked in his farm (now destroyed as his house), where from he had the needed to feed his family with his own work. This went on till 1997 when the UÇK made its first presence. The serbs arrested many albanians in October 20, 1997 and one of them was Barjam Kraja, who was tortured as many of his friends for many days and nights, until the serbs set him free form the prisons, but this freedom didn’t go for a long time for the members of the UÇK were having their doubts that the liberation of Bajram was made by the serbs with the condition that he could collaborate with them against the UÇK. Unfortunately Bajram was many times accompanied by the serb Andro Ilaj, being a “friend” of this family, and he was supposed to be a spy of the serbs. Doubts grew after many people in the village Duz of Podujeva was arrested accused to be registered as members of UÇK, until the serbs arrested the responsible himself of those registrations, Mr. Ragip Dani. Now the doubts were at their ace, and to remove those doubts the brother of Bajram, Mehmet Kraja kills the “friend” of his brother Andro Ilaj. Mehmet was a member of the UÇK, while Bajram hides in the woods of Kosova, where he meets the members of UÇK who ask him, as a proof of his innocence to join the group transporting weapons from Albania in Montenegro and Kosova, but this didn’t go on for long, for during the transportation of the weapons someone had told the serb police which had raised a trap in the village Cen in the boarder of Montenegro on March 10, 1998. Five from seven were killed and two of them got saved, and one of them was Bajram. After that UÇK accuses Bajram for spying the friends. Now Bajram is proclaimed definitely as a traitor by the UÇK, and as such had to be condemned. To escape this condemnation he and later on his family are forced to go by the ways of the world, and only God knows which ways…

By: Ndue Bacaj

 

The sufferings of the albanian families in Kosova are endless

The albanian families of Kosova, Montenegro and beyond are many times found under the violence and repression of the serbs! It happens even because the albanians are a proud, courageous and freedom wanting people, who do not easily support the oppression.

During the centuries the albanians have been oppressed badly, but the worst is that this is happening even today in the modern time.

This happened to the family Sterkaj from the village Vogel of Trieshi in Montenegro.

Simon Palok Sterkaj born on April 12, 1963 and Liza Fran Sterkaj born on August 2, 1964, in Gjakova and married in Triesh of Montenegro, started to build their life the better they could, with honest heavy work, thinking of their two children. But this happiness had not to last for so long. During the troubles in Yugoslavia on May 5, of the dark 1998, the serb paramilitary burn up the house of Simon and kill his father. In these circumstances Simon feels obligated to leave his home and his wife with the two children as many other albanians, to be together again after 6 months. This even because Simon’s brother had participated in the UÇK. Beside losing the dear father, this family was found without support and was sheltered for a while to some relatives of them.

But unfortunately even Liza had to face not better than Simon. Her brother Pal Fran Lumaj is tortured by which he dies later on. And his relatives could not bury him in Gjakova because of the war in Kosova, but bury him in the cemetery of the familiars of Liza’s husband in Triesh of Montenegro and not in his loved Gjakova. So even dead he could find rest in his city. During this time a sister of Liza is murdered making so her life of an unbearable pain. Their only guilt was that they wanted to life in freedom in their country.

Even today this family is wanted by the UÇK, for the refuse of Simon to join the UÇK, and by the serbs too. So the family Sterkaj is found in the midst of two fires. Besides that they do not have even where to live for their home and everything is destroyed.

This story apart from the pain it brings, may be used by some film director for any film showing great pain.

By: Sokol Pepushaj

 

Prizren smeared with blood

A shocking event happened in the city of Prizren. In the late night of sunday there were some fire shots where was heavily wounded the citizen Nuh Kuka. Thus the city of Prizren was smeared with blood, and the people were terrorized. First aid was offered to the victim no matter he could not arrive alive at the hospital, but died by the way.

The people who shot on Mr. Nuh Kuka were members of the family of Zija Luli and Fatmir Shabani, who were executed by the serb police in 1998. Since the time of war their arrest and murder remained enigmatical, for those two were members of the DLK and have participated with Ilir Kuka, the older son of Nuh Kuka in the protests organized in Prishtina in 1997.

Perhaps it is supposed that Ilir Kuka has spied that’s why his father was killed on that sunday night.

By: Zef Nika

 

Tragedy in Peja

The last days unknown people have offered great sums of money to kill Indrit Halili from Peja. In the after war Kosova incidents like these have happened other times. So the wounds of Kosova are still bleeding. Terrorist groups kill in the names of many organizations, either political or military ones. But Indrit Halili seemed to have understood the menace and has left Peja, to save his life. This tragedy has its base in the October of 2001 when members of KLA have killed Indrit’s father, Prel Halili and the brother Skënder Halili. Their bodies were found in November 2001 in thicket near Peja. The investigations after the identification have proved their firing from members of KLA. There are still many killed and lost in Kosova. In the investigations have been interrogated the wife of Prel Halili and his daughter. After the interrogation was proved that the murder happened after the two sons of Prel Halili, Skënder and Indrit did not agree to join the KLA in 1998. This law of war is more like in the times of Hitler than in the modern times when the multinational troupes and the west is aspiring for a free Kosova, a model state, where it might be possible to have no problems not only between albanians but even between different ethnic people.

By: Sokol Pepushaj

 

Kol Shpati crucified again

The democrat Kol Shpati was brought down from the Cross of Crucifixion in the beginning of 1992, when liberty knocked in Albania, to be crucified again in 1997 when the power was usurped by the communists. In the last days he was menaced to be eliminated by some unknown people. As a democrat and a participant in the meetings and protests of the albanian opposition against the dictators unfortunately still on power have had even his family menaced. His wife Verë Shpati with the two sons Eduard and Leonard have been many times put on the target of the communist gangs. The dictatorships have the same face everywhere. They do not spare even women and children, whom either are beaten, tortured in the police or are killed, or forced to live in illegality. Thus Kol Shpati and his family have paid a tribute during the time of Enver Hoxha. Our editorial office has the verdict Nr. 39 of April 12, 1959, when after 14 months of a fascist interrogation, the father of Kol Shpati, Fran Gjokë Shpati is condemned to be fired as an anticommunist. The difference between the time of Enver Hoxha and today is that the todays communists fire their political opposers without a quarrel.

By: Vasel Gilaj

 

Perchè Esat Islam Halilaj abbandono il Kosovo?

È nato nella città di Skënderaj il 20 Maggio 1969. Il padre Islam Arif Halilaj e la madre Xheladine, che èra venuta come sposa nella casa dei Halilaj dalla famiglia Kurtulaj, anche se in difficili condizioni economiche hanno fatto del tutto perchè i loro figli Esat ed Ilir non sentissero tanto la miseria e le difficoltà economiche per la vita e la scuola. Loro hanno potuto coltivare in loro le migliori virtù degli albanesi tramandate nei secoli, come l’amore per il paese di nascita e la fede e speranza verso un futuro migliore, ormai non più sotto la bestia serba.

Esat appena finito con eccellenti risultati la scuola media superiore nella sua città di nascita nel 1993 viene nominato come insegnante nella scuola “Bashkim – Vëllazërim” a Gllugovc, un villaggio 17 chilometri dalla città Skëneraj. Nel 1996 Esat diventa membro della Lega Democratica del Kosovo e viene incaricato a seguire i problemi della istruzzione e la gioventù. Come deciso attivista nel LDK difende l’idea che i problemi tramandati degli albanesi del Kosovo ed il suo status siano risolti tramite pacifiche vie e non con mezzi violenti. Supportando questa idea,Esat Halilaj partecipa attivamente e viene messo alla guida delle proteste per i diritti deri studenti di Pristina il 2 e il 29 Ottobre del 1997. Più tardi come sostenitore della linea diplomatica e pacifica egli partecipa nelle proteste contro la guerra nella sua città di nascita a Skënderaj nei mesi di Febbraio – Marzo 1998. Tempo fà quando dava lezioni nella scuola del villaggio Gllugovc, alcuni gruppi di kosovari non organizati, che cominciavano a chiamarsi guerrieri dell’UCK, alla fine del ‘97 lo chiamarono ad unirsi a loro nella guerra per la liberazione del Kosovo, richiesta che fù rifiutata da lui che come membro della LDK rappresentava la via pacifica per risolvere i problemi della causa kosovara. È questo lo ha fatto in piena coscienza e coraggio cittadino. Ma tale rifiuto sorse la scontentezza e la reazione dei gruppi radicali i quali come per molti altri colleghi fecero delle minaccie per il semplice motivo che rifiutavano di unirsi all’UCK. In molti casi quando Esat non si trovava a Gllugovc (poichè lui è andato via alla fine del ‘97) membri di questi gruppi menzionavano il suo nome nella lista dei “disertori” della causa nazionale. Il giorno delle proteste contro la guerra a Skënderaj è stato maltrattato nella stazione di polizia ed è riuscito e salvarsi solo grazie a suo zio di Pristina, Muharrem Dauti, il quale lo ha tenuto per alcuni giorni a casa sua. Essendo la sua vita in pericolo come quella di molti altri colleghi ovunque nel Kosovo, da Pristina ha trovato il modo di scappare, e da quel giorno la sua famiglia a Skënderaj non ha nessun indirizzo del suo figlio maggiore Esat Islam Halilaj, il quale forse non potra mai tornare nel suo amato Kosovo. Questo non è solo l’unico caso che succede a Kosova prima e dopo la guerra!

Rifat Ymeri

 

Chi mette disordine tra gli albanesi del Kosovo???

Quando ho visitato questi giorni il Kosovo, nel villaggio Duz di Podujeva mi è sembrato di vedere il simbolo delle misorie serbe che ancora viveva come un segno del male. Proprio al centro del villaggio un grande mucchio di ceneri, pietre ironizavano la sognata  libertà dei kosovari. Questo mucchio di bruciato e distruzzioni mi fece impressione perchè non c’èra segno di ricostruzzione, anzi quando ho chiesto alcuni contadini loro mi raccontarono con le lacrime negli occhi che questa “abitazione” aveva un particolare, che èra stata bruciata assieme ad una piccola ragazza della famiglia di Bajram Met Kraja, la quale aveva avuto questa disgrazia dal 20 Marzo 1998, quando i serbi si èrano “vendicati” del presunto “tradimento” che li aveva fatto il loro ex collaboratore Bajram Kraja. Infatti i compaesani non credevano mai che Bajram aveva tradito loro, ma  questa convinzione èra negli uomini dell’UCK i quali avevano giurato di condannarlo se sarebbe ritornato nel Kosovo, poiche l’UCK lo aveva condannato a morte da anni. Comunque io ho promesso ai contadini di scrivere nel giornale di questa tragedia delle famiglie kosovare, ma ho chiesto qualcosa di più su questi miseri ai quali è stato negato il Kosovo anche adesso che è libero dai serbi. Ecco cosa ho potuto imparare sul tragico destino di Bajram Met Kraja: Bajram èra nato in questo villaggio il 15 Marzo 1961 in una buona famiglia di contadini, è Bajram stesso èra un contadino che lavorava la sua terra (ormai distrutta come la casa), da dove prendeva il necessario per poter mantenere la sua famiglia. Questo continuò fino al 1997 quando cominciò a farsi vedere per la prima volta l’UCK (l’esercito per la liberazione del Kosovo), quando i serbi il 20 Ottobre 1997 arrestarono molti albanesi sospetti, e uno di loro èra Bajram Kraja, il quale come molti suoi compagni fù torturato per molti giorni e notti, fino a quando i serbi un giorno lo liberarono, ma questa libertà non andrò per molto perchè membri dell’UCK cominciarono ad avere dei sospetti che la liberazione di Bajram èra stata fatta dai serbi con la condizione che collaborasse con loro, contro L’UCK. Sfortunatamente Bajram dopo la prigione si vedeva spesso nella compagnia del Serbo Andro Ilaj, chè èra un “amico” della famiglia, ma si diceva fosse una spia dei serbi. I sospetti aumentarono dopo che furono arrestati molti contadini del villaggio Duz di Podujeva sotto l’accusa che èrano stati registrati come membri dell’UCK, finche i serbi arrestarono anche lo stesso responsabile che registrava i contadini nell’UCK, il Sign. Ragip Dani. Ormai i sospetti arrivavano al culmine, e per poter allontanare questi sospetti il fratello di Bajram, Mehmet Kraja uccide “l’amico” del fratello Andro Ilaj. Mehmet èra un membro dell’UCK mentre Bajram si nasconde nei boschi del Kosovo, dove incontra membrei dell’UCK i quali gli chiedono come prova della sua innocenza di unirsi ad un gruppo che trasportava armi dall’Albania in Montenegro e Kosovo, ma questo non fù per molto poiche durante il trasporto delle armi qualcuno aveva informato la polizia serba la quale aveva fatto un’imboscata nell villaggio Cen al confine di Montenegro il 10 Marzo 1998. Da sette persone che èrano nell gruppo cinque furono uccisi e solo sue si salvarono, uno dei quali èra Bajram. Dopo di questo l’UCK accusa Bajram di aver spiato i compagni dai serbi. Ormai Bajram viene proclamato traditore dall’UCK e come tale doveva èssere condannato. Per salvarsi da questa condanna egli, seguito dopo dalla sua famiglia è obbligato a prendere le vie del mondo, ma quali, lo sa solo Dio…

Ndue Bacaj

 

La sofferenza delle famiglie albanesi in Kosova e Montenegro non ha limite

Le famiglie albanesi del Kosovo, Montenegro ed ovunque, si sono trovati spesso sotto la violenza e la repressione serba! Questo dal fatto che gli albanesi sono un popolo molto fiero, coraggioso e che ama la libertà, che non sopporta facilmente di essere oppressi dagli altri.

Durante i secoli gli albanesi sono stati oppressi e maltrattati, ma il peggio è che questo succede anche oggi nei tempi moderni.

Cosi è successo alla famiglia Sterkaj dal piccolo villaggio Vogel del Comune di Tiresh a Montenegro.

Simon Palok Sterkaj nato il 12 Aprile 1963 e Liza Fran Sterkaj nata il 2 Agosto 1964, nel Comune di Gjakova e sposata a Triesh di Montenegro, cominciarono a costruire la loro vita il meglio possibile con del lavoro onesto, pensando per di più ai loro figli. Ma non èra detto che questa felicità continuasse per molto. Durante i problemi in Jugoslavia e proprio il 5 Maggio del anno nero 1998, i paramilitari serbi uccidono il padre di Simon e li bruciano la casa. In queste circostanze Simon viene obbligato a lasciare la moglie e i figli e la casa, come molti altri albanesi, per potersi riunire solo dopo 6 mesi. Questo anche per il fatto che il fratello di Simon aveva partecipato nell’UCK. Oltre alla scomparsa della persona amata, questa famiglia rimasta in mezzo alla strada fù temporaneamente accolta da alcuni loro parenti.

Ma per il loro brutto destino neanche Liza subisce meno di Simon. Il suo fratello chiamato Pal Fran Lumaj viene torturato dopo le quali muore. I suoi parenti non lo possono seppellire a Gjakova e fargli gli ultimi onori, a causa della guerra nel Kosovo, ma vengono obbligati a seppellirlo dai parenti del maritodi Liza a Triesh di Montenegro e non nella sua città Gjakova, dove non può riposare in pace ne anche da morto. Ma a Liza durante questo tempo le viene uccisa anche una sorella facendo insopportabile il dolore. Cosi la bestia feroce serba si nutre con il sangue degli albanesi innocenti, la cui unica colpa è che chiedono di vivere liberi nel loro paese.

Anchora oggi questa famiglia viene cercatada certi gruppi dell’UCK per la non partecipazione di Simon, ma anche dai serbi. In queste condizioni la famiglia Sterkaj si trova nel mezzo di due fuochi, e come se non bastasse non hanno ne anche dove vivere perchè la casa e tutto furono distrutte definitivamente.

Questo evento oltre ad rattristarti servira forse anche a qualchè regista come scenario per qualchè film, dei più dolorosi.

Sokol Pepushaj

 

Prizren insanguinato

Una cosa terribile è succesa nella città di Prizren. Nelle tarde ore della domenica ci furono dei spari, dove rimase ferito grave il cittadino Nuh Kuka. Cosi la citta di Prizren fù insanguinata e la gente terrorizzata. Alla vittima fù dato il pronto intervento, ma comunque non riusci ad arrivare vivo nell’ospedale. Morì durante la strada.

Le persone che spararono sul Sign. Nuh Kuka èrano membri della famiglia di Zija Luli e Fatmir Shabani, i quali, questi due ultimi, èrano stati uccisi dalla polizia serba nel 1998. Dal tepo di guerra l’arresto e l’uccisione è stata enigmatica, poichè le due persone èrano stati membri del LDK ed hanno partecipato assieme ad Ilir Kuka, il figlio maggiore di Nuh Kuka nelle proteste organizzate a Pristina nel 1997.

Le ipotesi sono che Ilir Kuka ha spiato, per questo gli hanno ucciso anche il padre la sera della domenica.

Zef Nika

 

Tragedia a Peja

Gli ultimi giorni da persone sconosciute sono stati promessi grande somme di denaro per uccidere Indrit Halili di Peja. Nel Kosovo del dopo guerra cose del genere sono successe anche altre volte. Dunque le ferite del Kosovo sanguinano ancora. Gruppi terroristi uccidono in nome di tante organizzazioni, o gruppi militari o politici. Ma Indrit Halili sembra aver capito la minaccia e si è allontanato da Peja. Si è allontanato per salvarsi la vita. Questa tragedia ha le sue fondamenta nell’Ottobre del 2001 quando membri del KLA ad Indrit hanno ucciso il padre Prel Halili ed il fratello Skënder Halili. I cadaveri furono trovati molto tempo dopo l’uccisione, nel Novembre del 2001 in un boschetto vicino Peja. Le prime investigazioni sui cadaveri dopo l’identificazione, provano l’uccisione da membri del KLA. In verità in Kosovo ce ne sono molti uccisi e perduti. A quel tempo fù interrogata la moglie di Prel Halili e la figlia. Dopo l’interrogatorio fù provato chè l’uccisione èra stata fatta perchè i due figli di Prel Halili, Skënder ed Indrit non hanno accettato di far parte del KLA nel 1998. Dunque la legge della guerra assomiglia ai tempi di Hitler, e non ai tempi moderni, quando le truppe multinazionali stanno mirando ad un Kosovo libero, uno stato modello, dove non solo tra gli albanesi, ma anchè tra le diverse etnie non ci siano problemi.

Sokol Pepushaj

 

Kol Shpati di nuovo crocifisso

Il democrata Kol Shpati scese dalla Croce della Crocifissione nel inizio del 1992, quando in Albania bussò la libertà, per essere di nuovo crocifisso nel 1997, quand i comunisti usurparono il potere. Lui anche negli ultimi giorni fù minacciato ad essere eliminato da persone sconosiute. Come democrata, partecipante nele radunanze e proteste dell opposizione albanese contro i dittatori chè purtroppo sono al potere, ha provato delle minaccie anche la sua famiglia. Sua moglie Verë Shpati con i due figli Eduard e Leonard sono stati presi di mira dalle bande comuniste molte volte. Le dittature hanno una faccia, ovunque. Esse non risparmiano ne anchè le donne e i bambini, i quali o li percuotono,o li torturano in polizia, o li uccidono, oppure li costringono a vivere in illegalità. Cosi Kol Shpati e la sua famiglia ha pagato tributo anche nei tempi di Enver Hoxha. La redazione ha anche il verdetto Nr. 39 del 12 Aprile 1959, quando dopo 14 mesi di un’ interrogatorio fascista, il padre di Kol Shpati, Fran Gjokë Shpati viene condannato ad essere fucilato come anticomunista. Ma con l’unica differenza che i comunisti d’oggi fucilano i loro oppositori politici senza processo.

Vasel Gilaj

Nr. 16 i gazetës në print

0

Gjithçka nga udhëtimi nëpër Shqipëri i motrave të mbretit Zogu i Parë më 1937

Nga: Besnik Anxhaku

Vizita e parë, Shkodër 18 shkurt 1937

Për popullin e Shkodrës do të konsiderohej si një ngjarje e pazakontë vizita e princeshave mbretërore në qytet. Kështu, hoteli ku u vendosën princeshat për pak kohë u rrethua nga turma të mëdha njerëzish me pankarta ndër duar, ku ndër to mund të lexohej: “Gëzohu o Shkodër përpara fisnikëve të Kombit. Të nderojmë princeshat, udhëheqëset e përparimit!”, “Princesha! Ne ju përshëndesim shpëtimtarin e Atdheut!”, “Të punojmë krahas shembullit të princeshave për atdhe dhe mbret!”.

Pritjen e parë princeshat ia rezervuan vizitës së një grupi zonjash të parisë së vendit dhe zonjave të zyrtarëve të lartë. Më pas ato pritën kryetarë të klerit katolik, muhamedanë e ortodoksë. Mbas drekës së shtruar për ardhjen e tyre, lartësia e tyre, princeshat morën pjesë në një shfaqje teatrore në ambjentet e murgeshave stigmatine. Kjo shfaqje u përgatiti posaçërisht nga poeti, At Gjergj Fishta. Shfaqja pati sukses dhe princeshat do të mbeteshin të kënaqura.

Shkodër 19 shkurt 1937

Të nesërmen, lartësia e tyre, princeshat vizituan prefekturën, bashkinë, komandën e qytetit, spitalin civil dhe ushtarak. Ato vizituan jetimoren dhe gjithë shkollat e mesme të qytetit. Mbërritja e princeshave në shkollën stigmatine do të shkaktonte brohoritje entuziaste të profesorëve dhe nxënësve që i shprehnin mirënjohje sovranit August.

Poeti, At Gjergj Fishta do të theksonte në fjalën e tij, veprën e lartë të Mbretit Zog dhe do t’ju kujtonte nxënësve detyrat që kishin për mbret dhe Atdhe. Princeshat të shoqëruara nga Ministri i Punëve, Musa Juka, komandanti i Mbrojtjes Kombëtare, adjutant Allaman Cupi dhe prefekti Javer Hurshi vizituan në këtë ditë disa qendra kryesore të Malësisë së Madhe.

Vizita në Malësinë e Madhe

Më tej princeshat vizituan Koplikun, Komunën e Bajzës, Hanit të Hotit, Shkrelit dhe Postribës. Në këto komuna princeshat pritën delegacione grash dhe folën me to për nevojat e zonave, jetën familjare etj. Pas kthimit në Shkodër, princeshat vizituan qendrën e Shoqërisë Vllazëria, ku merrnin pjesë edhe delegacione të shoqërive “Rozafat” dhe “Bogdani”. Kryetarëve të tre shoqërive në fjalë princeshat iu bënë nga një dhuratë dhe ju kujtuan kujdesin e Sovranit për përparimin. Në mbrëmje, në shtëpinë e oficerave princeshat organizuan një darkë ku morën pjesë prefekti, kryetari i Bashkisë dhe oficerët, të shoqëruar prej zonjave të tyre. Të nesërmen rreth orës 12 princeshat vizituan Lezhën. Ato qëndruan në Lezhë për një kohë të shkurtër dhe pastaj u drejtuan për në Tiranë. Udhëtimi i princeshave do të riniste vetëm pas 7 muajsh.

Pogradec 21/09/1937

Lartësia e tyre, princeshat Myzejen, Ruhije dhe Nexhide kaluan Qafën e Thanës për të zbritur në gjirin e Pogradecit. Ky qytet do të ishte qyteti i parë jugor që vizitonin princeshat. Porsa automobilët e princeshave arritën në bulevardin Zog u rrethuan nga dy vargje të dendur të popullsisë. Toga e përzgjedhur e xhandarmërisë u paraqit para princeshave “Me armë nder!”. Ato u drejtuan për nga hoteli, i quajtur mbretëror. Princeshave do t’iu duhej të shfaqeshin shpeshherë në ballkon për t’iu përgjigjur mikpritjes së përzemërt. Këtu princesha Myzejen mbajti një fjalim.

Pogradec 22/09/1937

Të nesërmen, në orën dhjetë të mëngjesit, naltmadhëria e tyre mbretërore priti vizitat e autoriteteve civile dhe ushtarake të qytetit. Rreth orës 10. 30 ato vizituan shkollat femërore dhe shkollat mashkullore të qytetit, ku u pritën edhe nga delegacioni, “Gruaja Shqiptare”. Kudo që shkuan princeshat shpërndanë shuma të konsiderueshme të hollash për nxënësit e vobektë. Në orën 11. 30, lartësia e tyre, së bashku me suitën shoqëruese morën pjesë në një shëtitje me barkë të organizuar nga bashkia. Mbas drekës së shtruar për nder të tyre ku mori pjesë prefekti, kryetari i bashkisë dhe autoritetet lokale princeshat u drejtuan për në Korçë.

Vizita në Korçë

Pasi pranuan urimet e para të mirëseardhjes për vizitën në Korçë ato u drejtuan për tek “Lëndina e Lotëve”. Për të pritur princeshat, në këtë vend u organizua një tubim ku morën pjesë rreth 20 mijë vetë. Kryetari i Bashkisë së Korçës iu drejtua princeshave auguste me këto fjalë.

“Lartësi! Këto fjalë që unë them nuk do të kenë kurrfarë fuqie që të shprehë ato ndjenja që zemra e qytetarëve ushqen për Ju. Tubimi i popullit të Korçës është një dëshmi e gjallë e dashurisë që ka ai ndadj mbretit Zog të Parë dhe ndaj familjeve mbretërore”.

Pasi falenderuan për mikpritjen princeshat kaluan në këmbë bulevardin e qytetit, i cili ishte stolisur me lule të ndryshme. Princeshat u drejtuan për nga shtëpia e zotit Kristaq Kosturi, e cila ishte bujtëse e lartësisë së tyre. Rreth orës 17. 45 vizituan shtëpinë e patriotit të njohur korçar, Thoma Turtulli, të shoqëruara prej ministrit, Thoma Juka dhe togerit, Ndoc Kurti. Princeshat qëndruan treçerek ore në këtë shtëpi për të mësuar gjendjen shëndetësore të zotit Turtulli, i cili ishte i sëmurë. Për nder të princeshave, në sallonet luksoze të bashkisë u dha një darkë ku ishte ftuar elita e qytetit. Dhe rreth orës 23. 00 princeshat lënë sallën e bashkisë, të duartrokitura përzemërsisht nga të ftuarit. Të nesërmen, rreth orës 9. 00 të mëngjesit, princeshat vizituan prefekturën e qytetit. Rreth orës 9. 45 ato bënë një vizitë në komandën e granizonit të qytetit. Më pas ato u drejtuan për në bibliotekën “Thoma Turtulli”, që gjendej në kopshtin e dëshmorit Themistokli Gërmenji.

Në vizitën që i bënë princeshat bibliotekës shpjegimet mbi ndërtesën dhe librat iu dhanë nga drejtori i bibliotekës, Anastas Mio. Më pas princeshat qëndruan në një minutë heshtje para monumentit të dëshmorit Themistokli Gërmenji. Gjatë vizitës në Korçë ato vizituan edhe fshatra të tillë si: Vithkuq, Dardhë… Drekën princeshat e kaluan në banketin e shtruar për nder të tyre prej drejtuesve të fabrikës, Birra Korça. Pas drekës princeshat u nisën për rrugë.

Vizita në Këlcyrë

Vizita e Princeshave në Këlcyrë ishte një ngjarje e bukur. Mirëseardhjen lartësisë së tyre ua paraqiti kryetari i komunës. Princeshat u drejtuan drejt bashkisë ku pritën delegacione të ndryshme duke filluar nga ato të klerit, parisë së vendit e deri tek përfaqësueset e “Gruas shqiptare”. Në Këlcyrë princeshat takuan edhe Baba Kamberin, komandantin e Urdhërit të Skënderbeut.

Një fjalim për princeshat mbajti edhe Islam Këlcyra. Më pas princeshat u nisën për disa vizita të shkurtra, me destinacion kryesor Vlorën.

Vizita në Vlorë

Mirëseardhjen në qytetin e Vlorës princeshave ua uroi kryetari i bashkisë zoti Ali Asllani. Në orën 10. 30 princeshat vizituan institucionet ushtarake dhe më pas shkollën tregtare. Në orën 11. 00 në Sheshin e Lirisë, princeshave iu bë një pritje shumë e ngrohtë. Një mallëngjim i thellë i pushtoi zemrat e njerëzve kur një vajzë e vogël recitoi vjershën e kryetarit të bashkisë Ali Asllani, vargjet kryesore të së cilës ishin:

Nuk fle lumi, nuk fle deti

      Po ashtu nuk fle edhe Mbreti

      Për të mirë të Shqipërisë

      Si një nënë që të jep sisë…

      Si valë deti plot me shkumë

      Kalon netë të pagjumë…

Për të kujtuar këtë ditë të paharruar, rruga më e gjatë e qytetit, tre kilometra e asfaltuar mori emrin “Tri princeshat”. Mbrëmja do të kalonte me një darkë, për nder të princeshave mbretërore. Udhëtimi i princeshave do të vazhdonte më tej edhe në Berat dhe Durrës me sloganin e tyre të deklaruar: Për të përhapur kudo Verbin Mbretëror”.

 

Kryetari i Partisë Republikane të SHBA – së, Luan Isufi: “Ramiz Alia na ka ndaluar aktivitetin kombëtar me tre dekrete, Sali Berisha me dy dekrete”

Luan Isufi, mërgimtar i vjetër në shtetin e Nju Xhersit, është kryetar Partisë Republikane shqiptare në SHBA dhe veprimtar i palodhshëm i çështjes shqiptare në Amerikë. Ai nuk pushon që vepruari, duke manifestuar tërë energjitë e tij, në propagandimin e çështjes shqiptare përmes formave tëndryshme të veprimit paqësor, demostrimit, dërgimit të letrave personaliteteve më të njohura të jetës politike dhe kulturore amerikane, pjesëmarrjes së tij aktive në simpoziumet e ndryshme të organizuara në diasporë, si dhe forma të tjera. Si i tillë, i rritur dhe edukuar në Shkodrën e tij të dashur dhe antikomuniste, ai është i njohur në komunitet dhe si antiortodoks në përgjithësi, duke fajsuar atë sipërçues më të madh të ideve sllavo – komuniste në Shqipëri.

Pyetje: Z. Luan, a mund të flisni shkurtimisht për programin e partisë suaj e veçanërisht si është shtruar dhe trajtuar në këtë program çështja e Kosovës dhe ajo kombëtare në përgjithësi?

Luan Isufi: Programi i Partisë Republikane Shqiptare është të kontribuojë politikisht hyrjes në një demokraci të vërtetë antikomuniste, të bazuar në frymën e kristianizmit demokrat perëndimor për të mirën e racës shqiptare.

Fatkeqësisht, në Shqipëri na është ndaluar me tre dekrete nga Ramiz Alia dhe me dy dekrete nga Sali Berisha zhvillimi i aktivitetit tonë partiak për të mirën e popullit shqiptar e jo për interesa komunisto – bollshevike me në krye Rusinë.

Programi i partisë sonë është ndër programet më të plota dhe më përparimtare për shpëtimin e Shqipërisë nga rreziku komunist dhe ai ortodoks, i cili është i njëjtë me të parin.

Që nga fillimi i themelimit të partisë sonë, në korrik të vitit 1990, aktiviteti i ynë ka qenë i përqendruar për çlirimin e Shqipërisë nga veprimtaria komunisto – staliniste e Ramiz Alisë, për bashkimin e tokave shqiptare dhe aplikimin e një demokracie të tipit perëndimor në trojet etnike shqiptare.

Kapitull të veçatë të aktivitetit tonë partiak zënë puna e jonë në zgjidhjen e çështjes së Kosovës, duke shkruar memorandume dhe korrespondenca me personalitetet më të njohura botërore si fjala vjen, Toni Blerit, Klintonit, ish presidentit të Kroacisë, Tuçmanit, të Izraelit, Peres dhe Barak, Selisë së Shenjtë, Kishës Angleze të Kanterberit, Selisë së Kishës protestane në Angli, etj.

Veprimtaria jonë është e përqendruar edhe në zbulimin e fytyrës së vërtetë të komunistëve ortodoks në Shqipëri. Dhe, sot bota perëndimore e ka kuptuar fort mirë se Shqipëria është sunduar dhe njëkohësisht edhe sot udhëhiqet nga ata që nuk janë të racës shqiptare.

Pyetje: Z: Luan, në aktivitetin tuaj politiko – shoqëror e theksoni në mënyrë të veçantë rolin negativ të elementit ortodoks në përgjithësi dhe kryesisht në Shqipëri. Ju lutemi, mund të na flisni konkretisht lidhur me këtë problem?

Luan Isufi: Kemi bërë mirë dhe është në nderin e partisë sonë, që e kemi shtruar para botës shqiptare dhe asaj perëndimore, numrin e atyre ortodoksëve që kanë ardhur gati si argat në mënyrë ilegale në Shqipëri. Dhe, komunizmi u soll në Shqipëri me anë të ortodoksizmit, përkatësisht me revolucionin bollshevik me në krye Theofan Stilian Nolin.

Revolucioni bollshevik i qeverisë së vitit 1924, u financua prej Rusisë bollshevike ortodokse, e cila shpenzoi miliona rubla ari që Shqipëria të bëhet vendi i parë komunist në Gadishullin e Ballkanit. Dhe, ata që ogranizuan dhe drejtuan komplotin e Qershorit të vitit 1924 ishin të gjithë të palës ortodokse (vllehë dhe grakë), të cilët me tërë qenien ishin në shërbim të Moskës bollshevike.

Ishte po ajo qeveri që mori fuqi me anë të komplotit me në krye Fan Nolin, i cili e njohu i pari qeverinë bollshevike të Leninit dhe që në Tiranë u hap ambasada e parë sovjetike. Pra, kjo njohje u bë kur krejt bota perëndimore e luftonte bollshevizmin ortodoks rus të Leninit. Dhe, kjo u bë shkas që Shqipëria të ndahej më dysh në mes të Greqisë dhe Serbisë.

Po këta komunistë që morën fuqinë në vitin 1924 ishin ata që në nëntor të vitit 1941 fromuan në Tiranë Partinë Komuniste të Shqipërisë. Komunizmi u formua në Shqipëri nga ortodoksët serbosllav, Dushan Mugosha, Milladin Popoviç dhe Svetozar Vukmanoviç – Tempo.

Krijimi i Partisë Komuniste ortodokse sllave, ardhja e ortodoksëve në pushtet në Shqipëri kishte si qëllim që Shqipëria në atë mënyrë të mos i marrë tokat e veta, Kosovën, Çamërinë, në Maqednoi dh enë Mal të Zi. Kjo pra, është arsyeja që komunizmi nuk është asgjë tjetër përpos fe ortodokse. Pra, ortodoksizmi që jeton sot në Shqipëri pak a shumë luftoi dhe po lufton që Shqipëria të mos bëhet e lirë dhe e bashkuar por një ditë të copëtohet në mes shteteve të Ballkanit.

      Kështu, këtë politikë po e vazhdon edhe sot qeveria greko – komuniste në Shqipëri, me në krye Fatos Nanon dhe Rexhep Meidanin.

Historia dhjetëvjeçare ka treguar dhe po tregon se shqiptarët kudo që janë në botën e lirë po nuk u bashkuan për të shpëtuar atdheun e tyre, që sot është në rrezik shumë të madh që të copëtohet prej boshtit ortodoks greko – serb, për të cilët të parët tanë luftuan dhe derdhën shumë gjak, nuk ka për të ekzistuar po qe se nuk bashkohemi për të shpëtuar si shtet.

Pyetje: Sipas mendimit tuaj si mund të shpëtohet Shqipëria nga ky ortodoksizëm greko – serb dhe sa ndikon këtu faktori ndërkombëtar?

Luan Isufi: Shqipëria shpëtohet vetëm nga shqiptarët. Dhe, mos të presim shqiptarët që i huaji të shpëtojë vendin e tyre. Lidhur me këtë një fjalë e urtë popullore thotë: “Gomarin nga balta e nxjerr vetëm i zoti”.

Kështuqë, kërkojmë ndihmën e çdo shqiptari që Partia jonë Republikane brënda e jashtë atdheut të përkrahet dhe të bashkrendojmë punën tënë në luftë për shpëtimin e atdheut dhe për bashkimin kombëtar.

PyetjeZ. Luan, më në fund, çka mund të na thoni për rolin e faktorit shqipta në SHBA?

Luan Isufi: Shqiptarët në Amerikë, tani janë të fuqishëm më shumë se asnjëherë tjetër. Zëri i tyre dëgjohet kudo në jetën kulturore dhe politike. Dhe, ma merr mendja, po të jemi pak a shumë më të bashkuar mëshpejt do t’i ndryshonim disa procese politike në Shqipëri, Kosovë dhe trojet shqiptare në përgjithësi.

E theksoj edhe një herë, po të bashkohemi në një front, çdo fitore do të jetë në anën tonë, të shqiptarëve.

Intervistoi T. Tona

 

 

Filmi kosovar jashtë nënqiellit shqiptar

Njëra nga komponentet më të rëndësishme të artit të filmit, padyshim është skenografia, përkatësisht aspekti vizual, pa të cilin nuk mund të mendohet ky art.

Siç dihet filmi është art audiovizual. Kështu mund të cilsohet që nga viti 1927, kur në ekranin e madh u shfaq filmi tonik me Al Xhonsonin, në rolin kryesor. Ishte hera e parë që filmofilët patën rastin të shihnin dhe të dëgjonin në të njëjtën kohë këngëtarin e bardhë me imazh zezaku duke kënduar këngë xhazi. Sinkronizimi i tonit me ngjarjen atëbotë u cilësua si zbulim epokal i kinematografisë. Së këndejmi edhe para këtij filmi muzikor, tonik e sigurisht edhe antologjik, ekziston kinematografia, madje me nmjë produksion të lamueshëm. Kjo kohë njihet si kohë e filmit të shurdhër, si periudhë e filmit të cilit i mungonte elementi auditiv. Mu për këtë arsye, vëmendja e kineastëve përqendrohej më tepër në aspektin vizual të filmit, në komponenten simbolike të tij. P.sh. filmi paradigmatik i Sergej Ezeinshtainit “Kryqëzorja Potemkin” u bë vepër e njohur kinematografike, madje edhe model për krijime skenike, në sajë të imazheve vizuale simbolike, nëpërmjet të cilave autori konkretizoi konceptin regjisorial, konkretizoi botën e tij estetike.

Sapo u paraqit filmi i zëshëm, pra me shfaqjen e tonit në shiritin e celuloidit, u mendua se do të zbehej komponentja vizuale, mirëpo shumë shpejt u pa se sa është e domosdoshme kjo komponente, sidomos për filmat historikë, uestern dhe për mjuzikolat e tipit të filmit “Vallja nën ujë”me bukuroshen Ester Uilliams në rolin kryesor. Filmat e tillë por edhe ata revialo – muzikor ku në mënyrë obligative paraqiteshin xhaz – orkestrat e udhëhequra nga muzikantët dhe dirigjentët e mëdhenj si: Hari Xhejms, Havier Kugat, Kol Porter, Beni Gudman etj. I kushtojnë rëndësi, madje të madhe efekteve vizuale,pra skenografisë. Sakaq,  me paraqitjen e kolorit dhe të teknikës “sinamscope” e të ngjashme me të, rëndësia e skenografisë dhe imazheve pikturale sa vjen e shtohet.

Sigurisht na kujtohet vepra impozante filmike “Iku Bashkë Me Erën” dhe aktrimi brilant i çiftit Klark Gejbëll dhe Vivien Li. Ky film mbahet mend edhe për skenat mahnitëse të përflakëta nëpër të cilat frekuentojnë kryepersonazhet, por edhe për peisazhet e bukura, për muzgjet plot kolorit e transparencë, thuajse i ka krijuar dora e piktorit. Duhet të ketë pasur sens të shquar estetik, ndjenjë për të bukurën, ai që zgjodhi imazhet piktoreske për këtë film, i cili midis të tjerash edhe në sajë të imazheve tëtilla, theu të gjitha rekordet e deriatëhershme të shikueshmërisë dhe ato komerciale. Dhe qoftë për nga produksioni apo edhe për nga komercializmi, prijnë filmat amerikanë që e vërshuan botën.

Së këndejmi, disi papritmas, midis viteve të gjashtëdhjeta dhe të shtatëdhjeta të shekullit tashmë të kaluar, del në sipërfaqe filmi evropian, që në artin e shtatë do të sjellë risi të papara deri më atëherë. Dhe do të bëjë kthesë rrënjësore së pari në rrafshin kreativ – estetik e pastaj edhe në atë tematik. Neorealizmi italian me De Sikën dhe rrymimet tjera të përfaqësuara nga Felini, Roselini, pastaj surrealizmi spanjoll me Bunjuelin, liberalizmi francez me Vadimin, Trifonë, Shabrolin etj, si dhe poetika metafizike suedeze me Bergmanin, jo vetëm që do t’i mënjanojnë, por do t’i thyejnë klishetë e standardizuara estetike të filmit tradicional me qasje, këndvështrime dhe vizione të reja shprehëse dhe regjisoriale. Kësisoj, koncepteve të reja do t’i nënshtrohet çdo segment i filmit pra edhe skenografia, përkatësisht vizualiteti piktural. Në këtë mënyrë regjisori italian Frederiko Felini nëpërmjet filmit të tij “Amakord” do të befasojë botën me imazhe fantastike, joreale. Në anën tjetër, Luis Bunjueli krijon skena surreale e somnambule, kurse filmi francez shquhet me sensacione erotike, me të cilat Brizhit Bardo u bë e njohur jo vetëm në Francë dhe Evropë por edhe në mbarë botën. Afirmim botëror do të pësojë edhe filmi suedez. Pra, gati në çdo vokacion filmik, gati në çdo segment skenografik do të paraqitet vokacioni përkatës piktural, që në mënyrë plastike provon lidhjen organike midis artit të filmit dhe artit figurativ.

Është i madh për filmin, për artin e shtatë, shekulli i XX, brenda të cilit u krijuan vlera antologjike dhe u realizuan skenografi të shkëlqyera. Dhe në kuadrin e arritjeve të mëdha filmike të këtij shekulli, duhet vështruar edhe kinematografinë kosovare, me të gjitha specifikat e saj, pra edhe me skenografinë. Me keqardhje duhet të konstatohet se  sa i përket skenografisë, filmi kosovar mund të konsiderohet me ndonjë realizim të mirëfilltë dhe të suksesshëm, ngase në të shumtën e rasteve me skenografinë filmike u morën profilet joprofesioniste. Pastaj për këtë element të rëndësishëm të filmit mungoi edhe interesimi i veët regjisorëve të cilët skenografinë ua besonin piktorëve, skulptorëve apo dizajnerëve, e jo skenografëve profesionistë, të specializuar për këtë art.

Ne në Kosovë kemi imazhe dhe peisazhe, kemi kënde e vande të bukura, të përshtatëshme për çdo zhanër e përmbajtje filmike. Por ç’e do, kur në vend që t’i shfrytëzonim ne, i keqpërdornin kineastët e huaj e konkretisht ata serbë, për të realizuar filma propagandistikë, kryekreje antishqiptar, të llojit “Eshalloni i Dr. M”, “Kapetan Lleshi” etj. Mirëpo, nëse megjithëatë duhet veçuar ndonjë realizim filmik kosovar, atëherë është filmi “Proka”, jo për skenografi, por për fotografi, në sajë të së cilës filmi fitoi një poetikë të veçantë, një atmosferë rembrantiane. Përndryshe skenografia e “Prokës” më tepër i ngjante ambientit meksikan sesa nënqiellit shqiptar.

Në sajë të krejt kësaj mund të themi në fund se aspekti vizual, përkatësisht skenografia dhe imazhi piktural njëmend janë më se të domosdoshme për filmin dhe si të tilla duhet të gjejnë trajtim adekuat e të merituar edhe në praktikën tonë filmike.

Nga: Mustafa Ferizi

 

Në stacionin kozmik “Mir” do të xhirohen filma

Stacioni i braktisur kozmik rus “Mir” do të bëhet lokacioni ku do të bëhet xhirimi i filmit të cilin në ekran do ta sjellë producenti Britanik John Daly i famshëm me filmat The Terminator dhe Platoon. Filmi, i titulluar The Last Journey do të xhirohet nga regjisori rus Yuri Kara dhe do të përfshijë kozmonautin aktual rus, Vladimir Stelkov, në rolin kryesor.

Daly gjithashtu shpreson të angazhojë aktorët Gary Oldman, Robert De Niro dhe Catherine Zeta Jones në filmin i cili sipas disa indikacioneve do të kushtojë $206 milion ku stacioni “Mir” do të përdoret eventualisht si “destinim për miliona turistë”. Eh, ne po kërkojmë ujë, drita, bukë. Sa bukur kemi hyrë në Evropë.

 

Me talentet shqiptare nëpër botë

Djaloshi nga Klina, i quajtur Avni Idriz (14. 07. 1981), është njëri nga shumë të rinjtë tanë të cilët për shkak të rrethanave të rënda të luftës në Kosovë u detyrua të largohet nga vendlindja duke u strehuar përkohësisht në Zvicër, në kantonin e Vaudit e pikërisht në qytetin e Lozanës. Në Klinë ai kreu shkollën fillore dhe më pas kreu dy vite në shkollën e mesme të artit figurativ “Odhise Paskali” në Pejë, në degën e  dizajnit të veshjeve me sukses të shkëlqyeshëm.

Si një i ri entuziast shijoi frytet e perëndimit të egër duke u përpjekur që edhe atje të mund të vazhdonte profesionin e tij të preferuar por organet zvicerane nuk ia mundësonin një gjë të tillë për shkak të statusit. Kështu ai u inkuadrua në shkollën e përgjithshme ku shumëshpejt përvetësoi gjuhën frënge.

Talenti i tij në pikturë dhe aktrim ra në sy shumë shpejt dhe u ftua të marrë pjesë në spektakle të ndryshme rinore që organizonin të rinjtë lozanas duke interpretuar role të ndryshme (“Zorro, “E.T” etj).

Për “komedinë muzikore” të quajtur “From Africa to Hip – Hop” ai përgatiti pllakatin, aktroi, vallëzoi në stilin “capoeira”, madje i flet edhe disa fjalë shqip sipas porosisë së regjisorit të shfaqjes.

Në këtë shfaqje të luajtur nga 17 adoleshentë nga Lozana e që bën fjalë për origjinën e lëvizjes Hip – hop, përfshihet loja skenike, këndimi, vallëzimi “Break – dance”, capoeira, vallëzime të reperëve dhe paraqitje të grafiqeve të ndryshme dhe poenta është që të tregohet lindja e lëvizjes muzikore Hip – Hop, si lirimi i energjive negative (dhunës, agresivitetit) në një energji pozitive, si bazë e muzikës, vallëzimit dhe pikturës. Kjo “dramë muzikore” u shfaq disa herë dhe në qytete të ndryshme të Zvicrës dhe u prit mirë sidomos nga të rinjtë.

Në realizimin skenik të dramës së shkrimtarit anglez Nigel Williams, të quajtur “Class Enemy”, të interpretuar nga trupa profesioniste e teatrit të Lozanës, Avniu interpretoi relin e E.T (I huaji) duke lënë përshtypje impresionuese si te kritika e teatrit ashtu edhe tek pulbiku i gjerë. Drama bën fjalë për gjashtë nxënës të një klase… Kishte qenë mirë që këtë dramë ta shfaqnim edhe ne në Kosovë…

Ky djalosh 21 – vjeçar është një talent që nuk duhet të kalojë në mënyrë të heshtur edhe nga opinioni ynë. Talentë të tillë kemi, por u takon mediave që t’i bëjnë të dukshëm për dashamirët e artit dhe autoritetin shqitpar në Botë.

Fadil Destani

 

Oscar dhe Filmi

Vetëm tre filma kanë shkelur në skenën e Çmimeve Oscar duke fituar njëherësh Best Picture, Best Actor, Best Actress, Best Director and Best Screenplay: nderi u takoi filmave: “It happened One Night”, “One Flew Over The cuckoo’s Nest”, dhe “The Silence Of The Lamps”.

Filmat e Walt Disney – t kanë marrë në total 32 çmime të Akademisë, duke përfshirë një Oscar shumë special për “Snow White” me 1938, i cili kishte shtatë versionet në miniaturë të vendosura përreth bazës së tij.

Steven Speilberg një herë pagoi $ 550 000 në një audicion për Oscar – in e Clark Gable nga filmi “It Happened One Night”.

“The Colour Purple” dhe “The Turning Point” mbajnë rekordin epërbashkët për numrin e nominimeve, nga 11 (njëmbëdhjetë) secili por asnjë fitore! Hilary Swank për rolin e seksit të kundërt në filmin “Boy’s Don’t Cry” është aktorja e dytë që fiton Oscar. Aktorja e mëparshme që fitoi ishte Linda Hunt pr filmin e vitit 1983 “The Years Of Living Dangerously”.

E vetmja pjesë e vazhduese e një filmi shumë pjesë që fitoi Best Picture është “The Godfather Part II”.

Alfred Hitchcock ishte nominuar për Best Director jo më pak se pesë herë por asnjë herë nuk fitoi.

Në përkrahje të përpjekjeve që bëheshin për ndalimin e luftës, Akademia punoi statueta të veçanta gjatë luftës së dytë botërore në mënyrë që fituesit të kenë mundësinë që ato t’i shesin kur armiqësitë të pushonin.

I vetmi aktor që fitoi Oscar pas vdekjes është Peter Finch i cili ishte votuar si Best Actor për filmin e vitit 1976 “Network”.

Shirly Temple ishte aktorja më e re fituese e Oscar – it kur ajo mori një çmim special për të ri në moshën 6 – vjeçare. Tatum O’Neal ishte aktorja më e re fituese e “rregullt” e çmimit Oscar duke fituar Best Supporting Actress për filmin “Paper Moon” që në moshën 10 – vjeçare.

George Burns është aktori më i vjetër që fitoi Oscar për kategorinë Best Actor në moshën 80 – vjeçare.

Katherinë Hepburn dhe Meryl Streep mbajnë rekordin e përbashkët për nominime të Oscar – it me nga 12 secila. Jack Nicholson vjen afër me 11 nominime.

Hepburn gjithashtu ka fituar më shumë se çdokush tjetër Çmime të Akademisë për kategorinë Best Actress, duke marrë numrin mahnitës të 4 fitoreve gjatë karierës së saj.

Aktoir i parë zezak që fitoi në kategorinë Best Actor ishte Sidney Poitier për filmin “Lilies Of The Field” të vitit 1963.

Nga: Hajzer Idrizi

 

Z. Teodor Ippen mik i shquar i Shqipërisë

(Me rastin e 140 vjetorit të lindjes)

Në thellësitë e viteve, Shqipërisë nuk i kanë munguar miq dhe dashamirës të huaj, si politikanë, që kanë dhënë një kontribut të vyer, përkrahje të madhe për çështjen tonë kombëtare, në lëmin e arsimit, për përgatitjen e kuadrove në degë të ndryshme të zhvillimit. Një ndër këto është edhe z. Teodor Ippen, konsulli i përgjithshëm i Austrisë në Shkodër.

Z. Teodor Ippen është lindur më 29 dhjetor 1861. Pasi mbaroi studimet në Akademinë Orientale, filloi nga puna më 1844 së pari në konsullatën austriake në Shkodër, ku ndenji tre vite. Pastaj shërbeu si komisar civil në Plevlje dhe si konsull në Konstandinopojë (Stamboll) dhe në Jeruzalem derisa erdhi përsëri në Shkodër me detyrën si Konsull i përgjithshëm i Austrisë. Këtë detyrë e ushtroi  7 vjet rresht, po me këtë detyrë qe dërguar në Amsterdam (Holandë) vetëm për një vit. Më 1905 u emërua anëtar i komisionit ndërkombëtar të financave në Athinë dhe më 1909 si këshilltar i Ambasadorit austriak në Londër. Më vonë mbajti detyra të ndryshme, si shef seksioni, si i dërguar me misione të ndryshme të veçanta dhe për disa kohë si zëvendës i Ministrit të Punëve të Jashtme.

Kur ishte në Shkodër si konsull i përgjithshëm, tregoi interesim të madh për gjuhën tonë, të cilën e zotëronte shumë mirë dhe bëri vëzhgime të thella në historinë e Shqipërisë, sidomos të mesjetës duke botuar një sërë librash dhe artikujsh mbi këtë temë. Mbi kishat e vjetra dhe rrënojat e kishave shkroi veprën “Alte Kirchen und Kirchenruinen in Albanien” (Mbi kishat dhe rrënojat e kishave në Shqipëri) – Wien 1900 – 1901. Bashkautor i Thalloczy, një tjetër historian gjerman, me veprën “Illyrisch – albanische Forschungen – Munik” 1916, (Gjurmime iliro – shqiptare).

Z. T. Ippen shquhet dhe si arkeolog (Numizmatik). Krahas detyrës së tij si konsull, si anëtar i Shoqërisë Numizmatike të Vjenës merrej me kërkimin dhe studimin e monedhave dhe konkretisht me ato që gjendeshin në rrethin e Shkodrës (Illyricum) siç del nga kumtesa e mbajtur nga Dr. Gius Scholan në mbledhjen e zakonshme të Shoqërisë Numizmatike mbajtur në Vjenë më 19 dhjetor 1900. Konsulli i përgjithshëm i Austrisë në Shkodër, anëtari ynë i nderuar ka sjellë me vehte një sasi monedhash dh eka kërkuar për t’ia paraqitur shoqërisë së nderuar. Ato qenë gjetur në fshatin Rrenc, afër Shkodrës dhe kështjellës “Rozafat”, dhe përcaktimi i tyre jep se i përkasin Shkodrës sepse të gjitha tipet janë të shtypura këtu. Më jepet rasti i dëshiruar për t’ia praqitur për t’i parë asamblesë së nderuar këto monedha mjaft të rralla për të cilat numizmatikët nuk e trajtojnë. Kjo është edhe më e rëndësishmja se ato që jepen ndër libra për shumë monedha, nga u shumë lehtë u japin shkas gabimeve, kurse në këtë rast u shmangen atyre, sepse i sheh vetë. Disa copa janë të një interesi të veçantë, sepse parqesin një emër të ri, një larmi të re, këto i përkasin monedhave ilire në shekujt IV – III p. Kr., banuar nga ilirët. Lajmin e gjetjes së monedhave në Shkodër e gjejnë tek Ekhel Dokt. Nr. V, VII, II, ku paraqitet si dëshmi një monedhë nga Shkodra, në VII, IV, fq. 167, paraqitet një monedhë e Ballaeusit, etj.

Me zell të madh dhe përkushtim ndihmoi për zhvillimin e arsimit dhe të arsimimit në shkolla si dhe të letërsisë dhe të gjuhës amtare, jo vetëm duke botuar shumë libra shkollorë, por duke dërguar në institucione të larta gjermane dhe austriake me bursa të qeverisë austriake. Ndaj tij studentët shqiptarë kanë shprehu mirënjohjen e tyre të thellë.

Kështu i shkruante djalërisë shqiptare, përmes revistës “Djalëria”, organ i shoqërisë së studentëve shqiptarë në Vjenë:

Asht nji nder kujtimet ma të gëzueshme të jetës s’ime, qi kjeshë dishmitar i zgjimit të ndjenjës kombëtare në Shqipni e i punës me gjuhën kombëtare e me literaturën, si edhe qi mujta në vitin 1913 me marrë pjesë në këtë punë, ashtu qi Aeropagu i Europës i dha Shqipnisë së pamvarëshme edhe pse kufij jo të drejtë si i përkitshin asaj, por prapë kufij, mbrenda të cilëvet mujte me jetue. Journalistët e shkrimtarët europjanë bijnë shpesh në gabim të pashijshëm me folë mbi Shqipni në nji mënyrë sikur t’i banojshin ato vende vetum cuba e barij të padijtun! Por kjo asht farë e shtremtë, tue lanë mas syshë klerin katholik e qytetet katholike në veri, kje nji numur shumë i madh shqiptarësh shumë të xanun qi i shërbyene shtetit turk si oficjerë e nënpunës, ashtu kjene edhe në koloninë shqiptare t’Egyptit e Rumenies njerz me dije e mësim të madh.

Si mik i vjetër i Shqipnies qi jam në duel për ma tëmadhen kënaqësi të marr vesht, se në Vjenë e ndër tjera kryeqytete shumë djelmoça shqiptarë, ma e shumta e tyre bursistë të qeveries, janë dhanë mas mësimit të degave të ndryshme të dituniës. Mbrenda ma pak se dhet vjetëvet ka me pasë prandaj Shqipnia në dispozitë të vetën nji numur të madh mjekësh, ingenierësh, kemistësh, specialistësh bujqsijet e pyjesh të kombsies së vet. Dija asht fuqi! Ky bataljon poinierësh të dituniës ka me kenë i zoti me e ngrehë Shqipnin pa pasë nevojë aspak për të hujt, në shkallën e qytetnimit e të kulturës europjane e me i gatue popullit shqiptar nji vend mes popujve më të përparuem. Dija e atdhedashnia kanë me dijtë me i gjetë ata mjete, per me mujtë at pengim ma të madh, si ndalon zhvillimin shqiptar, mungesën e kapitalit.

Th. Ippen

Delegat i jashtëzakonshëm i Austrisë

e ministër fuqiplotë n.P.

 

Zoti Th. Ippen

Shërbimin më të madh ia ka bërë çështjes sonë kombëtare në Konferencën e Ambasadorëve të Londrës më 1913, ku mori pjesë si këshilltar i ambasadorit austriak. Propozimet e tija të përgatitura në bazë studimesh të thella mbi gjendjen etnike dhe gjuhësore të Ballkanit për të caktuar kufinjtë e shtetit të ri shqiptar. Ata propozime qenë themeli mbi të cilët ato që na deshën të mirën mundën të na shpëtonin të paktën një pjesë të madhe të trashëgimit tokësor të prindërve tanë. Propozimet e z. Ippen edhe pse nuk u pranuan të tërë dhe që ne shqiptarët lipset t’i vjatojmë ato vende dhe qytete me vlerë të kombit tonë. Kjo s’do ndryshojë mirënjohjen tonë të sinqertë ndaj z. Ippen për atë që ka bërë që edhe kufinjtë e sotëm të Shqipërisë, mbështetur mbi propozimet e tija, pushtojnë të paktën thelbin e trashëgimit tonë kombëtar.

Nga: Paulin Kamsi

 

 

 

Forcat e armatosura, pjesë themelore e krizës së madhe

I shqetësuar nga fakti që njëri nga debatet më të mëdha publike në këta 10 vjet, që lidhet mëmirë  me qeverisjen, me ndërtimin e institucioneve realisht të pamvarura si garante e vetme e funksionimit të shtetit demokratik, po lë jashtë trajtimit njërin prej defromimeve më të rënda institucionale, siç janë raportet e politikës me forcat e armatosura (e cekur në shtyp nga z. Skënder Shkupi në artikullin “Nga duhet ta fillojmë”), do përpiqem të parashtroj domosdoshmërinë e trajtimit të këtij problemi nga…

Nisur nga keqinterpretimi i konceptit demokratik të “Kontrollit civil” mbi Frocat e armatosura janë ndërtuar raporte të pa pranueshme mes politikës dhe këtyre forcave. Megjithëse të padukshme në kohë “paqeje” ato kanë konfirmuar krizë në momentet më të vështira që ka kaluar vendi, biles me pasoja të rënda, duke na bindur të gjithëve për manipulimin e thellë politik e profesional të strukturave të armatosura nga njëra anë dhe duke na “çuditur” me këmbënguljen “histeriko – demokratike” për t’i mbajtur nën hyqëm partiak këto forca, nga ana tjetër.

Të përballur në këta 10 vjet me kryqëzata të vazhdueshme pa kritere profesionale, të ndodhura nën një trysni të pa shoqe politike në gjithë Europën, strukturat tona të armatosura pranuan të ri identifikojnë veten e tyre me partinë, duke u shndërruar në objekte mosbesimi në sytë e opinionit publik (veçanërisht policinë dhe SHISH) si struktura institucionale që manipulojnë votën, që jo rrallë bashkëpunojnë me krimin, që shpesh herë janë të gatshme të dhunojnë, sipas situatave të gatshëm të braktisin detyrën, ndonjëherë kur kërkojnë “shefat” të pastrojnë edhe plehrat. Kështu forcat e armatosura bashkëjetojnë me manipulimin politik, inkriminimin dhe shpërfilljen, kryesisht nga mungesa e një pakete ligjore që nuk do të lejonte që “kontrolli civil” të degjeneronte në një dhunim civil, sistematik herë të kuq e herë blu mbi forcat e armatosura. Më konkretisht:

 

Trajtimi i ushtarakut

Përderisa as hartuesita nuk i referohen më atij dokumenti që quhet “Status” le të shohim përmbledhtas premtimet elektorale në këta 10 vjet.

U premtua se në komandim do të jenë më të aftët dhe më të ndershmit, në shumicën e tyre, ishin dhe janë me “ biografi” të rëndë korruptive e mediokër.

U premtua se për studime jashtë shtetit do të shkonin më të mirët por për këtë përzgjedhjen e bëri ankandi.

U fol për shpërblime por ato jepen vetëm pas vdekjes.

U fol për pagesën e urdhër shërbimeve, ato bëhen në fund të vitit vetëm për miq e shokë.

U fol për pagesën e grave por vetëm po fallsifikove mund të përfitosh.

U premtua shkollim për fëmijët e ushtarakëve por në listat e kryeministrit nuk kish emra as për policë.

U premtua strehim por vetëm disa morën çadra ose barangat e ardhura nga jashtë.

Iu premtua kredi atyre që humbën shtëpitë në firmat piramidale, por pas zgjedhjeve u matën bërrylin.

U premtua trajtim perëndimor por në fakt ky nuk është as lindor.

U tha e ç’nuk u tha, të gjitha mbetën në udhëkryqin e letër – mashtrim – korrupsionit.

Ky është trajtimi që u bëhet forcave të armatosura që përmenden, vlerësohen, shpërblehen vetëm pas zgjedhjeve.

 

Depolitizimi dhe departizimi

Besoj se të gjithëve na kujtohet festa e policëve më 26 Maj ‘96 në qendrat e qyteteve duke qëlluar dhe me armë për fitoren në zgjedhje!? Apo “reforma” e vitit 1997 e drejtuar nga deputetët socialistë lidhur me emërim – shkarkimet në dikastere, njësi e reparte, në veshjen e policëve, kapterëve, biles edhe të portierëve për dyert e SHISH.

Realisht ka një ligj për “Depolitizimin dhe departizimin e forcave të armatosura” të vitit ‘92. Ky ligj është një përmbledhje normash etiko – shoqërore në kontekstin se çfarë u lejohet apo u ndalohet ushtarakëve aktivë në jetën e tyre të përditshme (tekstualisht siç thuhet në rregulloren e jetës së brendëshme në ushtri??)

Nuk është e domosdoshme të jesh jurist për të kuptuar që efektivisht ky nuk është ligj. Atij i mungojnë mekanizmat institucional që sigurojnë pamvartësinë e mjaftueshme apo mbrojtjen e forcave të armatosura nga ndërhyrjet arbitrare të politikës. Këto mekanizma do të ishin përcaktuese në ndërtimin e marrdhënieve të qëndrueshme dhe ligjore epror – vartës, si elementi më i rëndësishëm mbi të cilin të ngrihet gjithë struktura komanduese.

Natyrisht nuk bëhet fjalë për ndonjë zgjatje apo për diçka që politikanët nuk e dinë.

Çfarë kërkohet? Asgjë më tepër se ç’kanë forcat e armatosura perëndimore, biles edhe lindore, veriore apo jugore.

1. Krijimi i komisionit të karrierës, ku ushtaraku vlerësohet për aftësinë profesionale, inteligjencën ndershmërinë, arritjet, përkushtimin ndaj detyrës dhe cilësitë e tjera që kërkohen për postin që duhet të mbajë.

2. Krijimi i komisionit disiplinor, para të cilit ushtaraku mbrohet me avokat për ndëshkimin disiplinor apo preçedentë penal. Pasi është ky komision përjashtuar flagrancës që duhet të propozojë heqjen e titullit, gradës e pse jo të ofrojë provat (kur i disponon) për ndjekje penale dhe shoqatëzat që aty këtu përpiqen të kapin ndonjë rast për të justifikuar “bukën e gojës”.

3. Abrogimi i ligjit që njeh të drejtën e politikës në emërtimin e drejtorëve të kuadrit respektivisht në ushtri, polici dhe SHISH si elementi më anti – euro – atllantik i këtyre raporteve sado – mazokiste që ekzistojnë sot mes politikës dhe forcave të armatosura.

4. Sanksionimi dhe interpretimi më i plotë ligjor i marrdhënieve institucionale të forcave të armatosura me eprorët politikë (ministër, kryeministër, kom. i përgjithshëm) pasi tashmë është bërë praktikë e “ligjëruar” që “nomenklatura ime” të përkthehet “e drejta ime” ose më keq, të banalizohet “lagjia ime”. Është normale që emërtesa e rangut drejtor të bëhet nga politika (kryeministri) por ama jo duke i thirrur ata nga rruga me të vërshëllyer por duke pranuar “privilegjin” që duhet të njohë ligji për të përzgjedhur mes kandidaturave (3, 4, apo 5) që propozohen nga një komision karriere realisht i pamvarur, i veshur me atribute ligjore. Të paktën kështu ngjet, me sa dimë andej nga Atlantiku.

Ndonjë servil apo “gradist i lekut” (F. Lubonja) mund të thotë se ne i kemi këto institucione. Po, ndonjë mund të jetë në letër, apo ndokush mund të firmosë në emër të tij sipas kërkesave të eprorëve politikë (partiakë) por ama raportet mbeten private, jo ligjore, me sfond të dyshimtë të bashkëpunimit kriminal.

Prandaj, sipas mendimit tim, kërkohet që këta mekanizma të thjeshtë, në dukje të pa rëndësishëm, të ngrihen, organzohen në nivelin e gjykatës së lartë, jo në sensin juridik që lidhet me vendimet por në nivelin e njohjes ligjore, pse jo deri edhe kushtetuese (qoftë edhe me një nen të vetëm), të përzgjedhjes, të numrit të anëtarëve, të moshës, kohës së qëndrimit, mënyrës së zëvendësimit, shkaqeve të largimit, së fundi atributet dhe detyrimet ligjore, (këto kritere mund të formuloheshin nën nivelin e lartpërmendur ligjor).

Për ndryshe forcat e armatosura do të vazhdonin të viheshin në punë, të motivoheshin si në kohën e partisë – shtet, me udhëzime e direktiva apo me porosi nga lart të tipit “kemi udhëzuar”, “kemi dërguar”, “kam shkarkuar”!?

Nga ana tjetër këto forca kurrë nuk do të ishin garant të institucioneve demokratike, përkundrazi ato do të shkërmoçeshin bashkë me to sa herë që politika do t’i provokonte ato seriozisht, gjithashtu nuk duhet të na dalë nga vëmendja, hapësira e krijuar mund të shërbejë që politikanë të pa pëgjegjshëm në situata të caktuara të realizojnë lehtësisht një grusht shteti. “Garda Pretoriane” e krijuar pranë presidencës në vitin ‘97 në këtë këndvështrim nuk duhet injoruar.

Tjetër, duke u nisur nga interesat e aderimit në institucionet analoge eprore Euro – Atlantike tingëllon cinike për ushtarakët tanë dhe mashtruese për partnerët perëndimorë që me deformime të tilla të këmbëngulësh për aderim në këta institucione nisur nga motive demagogjiko – politike apo më keq akoma nga bindja naive se ne e meritojmë atë, vetëm e vetëm se disa prej trupave tona speciale hidhen mirë nga “kulla” dhe ca të tjerë janë bërë mjeshtra në zënien e zogjve me leqe!?

Së fundi nga pozitat e interesit shtetëror apo kombëtar kërkohet që  forcat e armatosura të ruajnë përparësinë e detyrave kushtetuese, ligjore në çdo kohë, dhe jo të injorohen ato në bazë të vullnetit politik.

Tipike në këtë prizëm janë deformimet e punës në SHISH. Në të shumtën e kohës, kryeministrat tanë kanë qenë të përballuar me presionin politik apo publik, lidhur me fenomene të ndryshme antiligjore, korrupsion, kontrabandë etj., nga këto pozita kanë lëshuar urdhëra, udhëzime, biles kanë vënë detyra edhe nga fjalimet?? Menjëherë nga SHISH janë ndryshuar programet, angazhimet, forcate dhe mjetet në këta sektorë. Për pasojë kemi instalimin e shërbimeve të huaja gjerësisht, madje edhe në sektorët prodhues të ekonomisë private, (të paktën deri tani kishim gjithashtu strehimin e elementeve terroristë në vend).

Në këtë këndvështrim, mendoj se “Depolitizimi, Departizimi” dhe tërësia e marrdhënieve të politikës me segmentet ushtarake të shtetit duhen rishikuar seriozisht. Po nga kush presim? Dhe si? Në fakt ky është problemi kryesor i këtij shkrimi.

 

Referenca e parë

Zgjidhja e problemit i besohet politikës dhe politikanëve, në kuadrin e zgjidhjes së gjithë tematikës problemore që mohohen nga disa politikanë “pseudopiktor” që na shesin kubizëm pa njohur (duke injoruar) rregullat e vizatimit.

Mendimi im është realizimi i një marrveshjeje bashkëqeverisëse për një afat kohor 4 – 6 vjet, për të kaluar 1 – 2 palë zgjedhje bashkërisht në pushtet, kjo do të ishte fillimi i zgjidhjes, duke synuar:

Ndërtimin e institucioneve realisht të pavarura, me individë të aftë të pa komprometuar nga e shkuara apo paraja, zhveshjen e politikës nga inkriminimi, hapjen rrugë përfundimisht zbatimit të ligjit, afrimit të intelektualëve në pushtet, bashkimin e energjive për hartimin e programeve të zhvillimit, politikave të punësimit etj., largimin me këtë rast të politikanëve që s’kanë çfarë t’i japin politikës, me arritjen finale: Krijimin e klimës demokratike në vend, krijimin gjithashtu të një “minitradite” demokratike (për të cilën flasim kaq shpesh) që do të buronin nga angazhimi dhe përgjegjësia e përbashkët për ngritjen e respektimin e institucioneve demokratike.

Nuk pretendoj autorësinë e problemeve që duhen zgjidhur, por mendoj që kjo rrugë do të ishte në të mirë të vendit dhe demokracisë, pasi krizë nuk është vetëm korrupsioni i ministrave por krizë është “ligji” i mosnjohjes së zgjedhjeve që ka si pikënisje komprometimin e ndërtimit “fillestar” të institucioneve ku korrupsioni është vetëm njëra prej pasojave, në krizë nuk janë gjithashtu rrogat e ministrave por varfëria jonë, të cilën vetëm “byroja politike” nuk e sheh?!

A është e mundur kjo marrveshje? Secili mund të gjykojë vetë, por me sa duket Berisha do të jetë në rolin e “play – maker – it” si në zgjedhjen e partnerit (Nano apo Meta) dhe veçanërisht në cilësinë e “kërkesave”, në do të jenë ato esenciale, parimore, apo me synimin e reduktuar për të realizuar një rotacion të thjeshtë pa përmbajtje demokratike.

Në kontekstin e mësipërm do të ishte normale një zgjidhje e problemit që vjen nga linja vertikale. Në pamundësi të saj, mbetet rruga populiste.

 

Referenca e dytë

Kjo referencë nuk është për ushtarakët e kolltuqeve të dhuruara, por për masën e ushtarakëve që ndjejnë frymën e trysnisë politike, që e pranojnë me keqardhje se pavarësisht nga cilësitë dhe aftësitë, lehtësisht mund të hidhen në rrugë, ata që e shohin që forcat e armatosura janë vënë mbi binarët e privatizimit nga trajtimi i “ligjit” pa ligj, ata që e kuptojnë se duhet të jenë faktor i rëndësishëm për realizimin praktik të lirive dhe të drejtave të individit në një shtet demokratik, ata që tashmë janë të bindur se ligji nuk fillon nga hedhja në letër por nga zbatimi i tij, ata profesionistë që nuk mund të pranojnë që të njëjtët individë që bëjnë deputetin, ministrin, gjykatësin, prokurorin, “komisionin e votimit” të bëjnë edhe detyrën e tyre hetimin, akuzën, biles edhe mbrojtjen e institucioneve, ata që e kuptojnë që sa më shumë të heshtin aq më shumë e zgjasin kalvarin e vuajtjeve tona kolektive. Pra kërkesa është e thjeshtë “E duam ushtrinë, policinë, SHISH, si gjithë Europa”, kërkohet organizim, vendosmëri për parashtrimin publik të kërkesave, për të imponuar me forcë e këmbëngulje ndryshimet ligjore demokratike.

Lulash Pera

 

Një nga 100 parashutistët që luftuan për çlirimin e Shqipërisë prej komunizmit

Nga: Klajd Kapinova

Epilogu i një tragjedie që për 50 vjet mbeti në harresë

Miku im, ish i burgosuri politik, z. Viktor Luka duke parë koleksionin e pasur të fotografive ( një arkiv për martirët antikomunistë), ndër të tjera nis të flasë edhe për fotot, që ditët e fundit, për herë të parë, i vëllai i tij me banim në shtetin Ohio (Cleveland) të SHBA, ia kishte treguar. Që prej 50 vjetësh ai ruante një foto shumë interesante të afërsisht 100 parashutistëve që erdhën me detyrë për të përmbysur  regjimin e hijenave, për të sjellë lirinë e popullit.

Pasi u largova nga Viktori, mendimet, si në sekuencë filmash amerikanë më silleshin në kujtesë. E kështu në darkë me këto mendime nisi të shfletoj librin – ditar plot kujtime të mbajtura nga Zef Luka, edhe atëherë kur plumbat nga çasti në çast i rrezikonin jetën. Por Zoti e kishte ruajtur këtë martir të gjallë që, së bashku me 100 shqipe të tjerë, herë pas here vinin me misione në Shqipërinë e vuajtur, për të dëshmuar të djeshmen e egër të sistemit komunist.

Por, si për ironi të fatit, para meje qëndronte dhe gazeta sensacionale për komunistët (sot socialiste) “Gazeta Shqiptare”, që, në faqet e para, kishte portretin e zv/diktatorit Mehmet Shehu që për krimet e bëra në Veri të Shqipërisë, së bashku me partizanët e Jugut, kërkonin të thonin mbi tavolinën e kompjuterit tim, se “… ne jemi këtu dhe se bijtë e nipat tanë socialistë do të na përjetojnë përmes gazetave dhe pushtetit që e mbajnë qysh prej vitit të zi 1997…”

Ishte një monolog gazetës me emrin “Gazeta Shqiptare” dhe librit – ditar të Zef Lukës me titullin sinjifikativ: “Njiqind shqipe që erdhën me prue lirinë”. Sa më shumë futesha në labirinthet e librit të shqiptaro – amerikanit nëmërgim Zef Luka, as më shumë bindesha se Zef Luka dhe miqtë e tij martirë që nuk jetojnë më, sikurse edhe edhe martiri Hamit Toshi (Saiti), ishin të mbrujtur me ideale të bukura dhe fisnike për Shqipërinë, duke qenë krenarë për detyrën deri në flijim që kishin marrë përsipër. Ngjarje, njerëz, vende, fjalë, rrethana tragjike prakalojnë në këto fletë në mendjen time që asnjëherë nuk i ka lexuar këto episode që përshkruhen thjeshtë, por që ruajnë në vetvete një epizëm homerik, ashtu sikurse kanë qenë e mbeten të thjeshta të gjitha gjërat sublime.

 

Familja bujare Toshi (Fusha, pas viteve ‘60) një kalvar në histori

Prindërit e Hamitit, Saiti ishte një baba dheshok për të birin që e donte aq shumë, sikurse nëna që qysh në djep e lëkundi dhe i mëkoi me gjirin e saj dashurinë për tokën ku kishte lindur, miqtë, shokët dhe të afërmit e tjerë.

Ajo shpesh e përkëdhelte edhe kur vogëlushi Hamit, vinte në shtëpi së bashku me shokët e tjerë të fshatit, sepse ishte shumë i dashur me të gjithë. E me këto ndjenja fisnike shqiptare hodhi shtat, duke pasur përherë edhe përkujdesin e tre motrave, që sot  jetojnë: një në Ulqin (Vladimir, në Mal të Zi), një në Trush dhe në në Dajç të qarkut të Shkodrës. Kjo familje me shumë virtyte fisnike të traditës shqiptare ka qenë një derë e madhe. Prindërit e Hamitit kishin 6 fëmijë, 3 djem dhe 3 vajza.

Kështu, sikurse mësojmë edhe nga të afërmit e familjes, Muhameti ka qenë më i madhi, pastaj finte Isufi dhe në fund vëllai i vogël çamarrok, Hamiti, ndërsa motrat e tyre qenë Pashe në Trush, Cace në Ulqin dhe më e vogla Gjylana, në Dajç.

Qysh herët, në fillim të shekullit të 20 dhe më saktë në vitin 1912 i ati i Hamitit, pra Saiti, ka pasë 3 vëllezër si pjesmarrës në luftën e Taraboshit, në vitin 1912, kundër ushtrisë malazeze, ku edhe plagoset me të shoqen dhe më pas, si pasojë e pezmatimit (infeksionit) të plagës, humb edhe jetën mbas dy vjetësh. Kështu me vdekjen e të atit ekonomia e brishtë e familjes nis të vështirësohet deri në vitet ‘30.

Gjatë pushtimit fashist të vendit më 7 Prill 1939, Muhameti ka luftuar me armë në dorë okupatorët e huaj. Gjithnjë ka ruajtur marrëdhënie të mira me familjet e vjetra tregtare shkodrane, sikurse ishin asokohe familja tregtare Muzhani, Myftia, Danhasani. Edhe pse nuk ka qenë e një niveli ekonomik, ai sikurse shumë familje qytetare e fshatare shkodrane, ka majtur të hapura dyert e mikpritjes, bujari e cila ka qenë dhe mbeti tipike edhe sot nga stërnipërit e tyre.

Pranë shtëpisë së tyre herë pas here kanë qenë edhe persona publikë të njohur të qytetit të Shkodrës, sikurse kanë qenë Hasan Isufi e Caf Beg Ulqini, të cilët kaë qenë eksponentë në Lëvizjen e Parë Antikomuniste në Evropën Lindore siç ishte ajo e fshatit të njohur Postribë (pak kilometra larg qytetit të Shkodrës), në vitin 1946. Duke shfletuar disa dorëshkrime dhe nga kujtimet e pjestarëve të fisit të tyre, mësojmë se pak muaj para se të kapitullonte Italia fashiste, është rrethuar shtëpia e tyre për të kapur të gjallë Hamitin dhe Muhametin.

 

“Çlirmi” i vendit dhe kalvari i vuajtjes së familjes…

Pikërisht viti 1944 deri fundi i vitit 1990 janë vitet më të dyshimta, të cilat historiografia komuniste, që ende vegjeton sot në të gjitha instancat “kulturore” në Shqipëri, janë edhe sot defiçitare në “vërtetësinë” që ata i kanë bërë jetës së njerëzve, ku, ata që kanë qenë antikomunistë, janë denigruar deri më sot.

Ndoshta është një rast i veçantë për të shprehur shpirtin e tij human, Hamiti, me inisiativën e vet, shkon vullnetarisht ushtar, për të mos shkuar disa djem të rinj që vinin nga familjet më të varfëra dhe ishin djem të vetëm në familjet e tyre. Kështu familja Toshi, tashmë kishte një djalë ushtar që vinte nga Villgara, Ana e Malit – Oblikë. Gjatë rekrutimit për ushtar, tek shtëpia e Brahim Dulit, kujtojnë të afërmit e Hamitit, krimineli komunist Zoi Themeli, që asokohe isht shefi i Degës së Punëve të Brendëshme për Shkodrën (për çudi të historisë apo koinçidencë rrethet e Shqipërisë thirreshin Qarqe dhe socialistët pësëri e kthyen Shqipërinë në Qark, kur bota i quan distrikte (shqip = rreth), Shënimi im. K.K., u bëri thirrje që të dorëzojnë armët.

Pasi dorëzuan armët, iu komunikua për të shkuar në qytetin jugor të Gjirokastrës, në një kohë që ata ishin caktuar për të qëndruar si ushtarë në fshatin Obot në Oblikë. Mirëpo Hamit Toshi, pa pasur aspak firkë e kundërshton hapur këtë vendim të padrejtë dhe shumë tendencioz që personalisht i bëri përfaqësuesi i Sigurimit komunist, Zoi Themeli. Ndër të tjera Zoi Themeli i thotë Hamitit me përçmim dhe tallje: “Po të ishe burrë i mirë, nuk do i dorëzoje armët”. Duke ruajtur gjakftohtësinë, Hamiti menjëherë del nga rreshti, përkulet, nxjerr një pistoletë nga çorapi dhe ia hedh përpara syve Zoi Themelit. Ai ka pasur gjithnjë me vete deri në tre pistoleta. Me pistoletën e tretë ai e fton Zoi Themelin që të marrë pjesë në dyluftim, mbasi burri i armatosur në sy të burrave të tjerë nuk fyhet. Me këtë veprim prej trimi, Hamiti bën që të gjithë ushtarët të qëndrojnë në Obot për 6 muaj dhe më pas i transferojnë në Delvinë.

 

Zgjedhjet e para “demokratike” të 2 dhjetorit 1945

Edhe sot, po t’i hedhësh një sy librave të historisë që janë në përdorim në Universitetet politike shqiptare, do të shohësh se asgjë nuk ka ndryshuar nga historiografia 50 – vjeçare komuniste dhe se zgjedhjet e 2 dhjetorit 1945 përmenden si votime e zgjedhje të lira, kur terrori shtetëror ishte njësoj, sikurse më 2001, por me ndryshim se atëherë opozita votonte në një kuti të veçantë me kokrra. Kështu, më 2 dhjetor 1945, Isufi ka qenë në komisionin zonal në qendrën e votimit. Një natë para se të bëhen votimet arrestohet nga UDB – ja Jugosllave dhe dërgohet me ndihmën edhe të forcave të Sigurimit Shqiptar për në Ulqin. Me kërkesën e Shefqet Hamza Dulit, villogradas (asokohe kryetar këshilli i fshatit) insistohet dhe sillet në burgun e madh të qytetit të Shkodrës, i kapur prej krahësh nga dy kolonelë jugosllavë. Arsyeja ende sot ka mbetur enigmë. Gjatë pyetjeve që i bën hetuesi Zoi Themeli, në prezencë të oficerit gardian dhe dy kolonelëve jugosllavë, në provokim e sipër, Isufi nuk duron dhe i drejtohet Zoi Themelit: “Jugosllavëve nuk ua kena pa hajrin denbabaden dhe jo t’ia shohim tashti”. Ndërsa Zoi Themeli i thotë ta përkthejë që ta marrin vesh edhe jugosllavët se çka do të thotë në gjuhën e tyre jugosllave. Në çast u thuhet përfaqësuesve të huaj se Isufi, si bandit, kërkon të prishë miqësinë shqiptaro – jugosllave. Në ato momente, gardianët së bashku me drejtuesin e tyre Elez Mesin e lidhin Isufin, e ulin ratë (poshtë) dhe më pas dy kolonelët jugosllavë, me çizmet me thumba, njëri i hyp në kokë dhe tjetri në bark dhe e mbajnë për disa minuta në gjendje torture. Dhe torturat në forma dhe metoda fashiste kanë vijuar edhe në sitë të tjera, por Isufi asnjëherë nuk është përkulur. Ai në burg si bashkëvuajtës ka pasur persona të njohur në Shqipëri, sikurse Mandela i gjinisë femërore Drita Kosturi, Terezina Pali, Padër Prenushi, Gulielm Suma, pronari i Kafes së Madhe, etj.  Duke parë se nga Isufi nuk nxjerrin asgjë të rëndësishme për Sigurimin komunist, ashtu sikurse kishin vepruar edhe me të burgosur të tjerë, në mënyrë që të mos i lirojnë për mungesë provash, dhe se dënimi ishte i domosdoshëm (porosi e Mehmet Shehut dhe Enver Hoxhës), akuza, nga prishja e miqësisë shqiptaro – jugosllave, i kthehet si organizator apo ndërlidhës i Lëvizjes Antikomuniste të Postribës për zonat Postribë, Shkodër, Ulqin, Krajë dhe Ana e Malit. Përsëri tortura të llojeve të ndryshme, të ushtruar me saktësi nga xhelatët specialistë dhe të dhunshëm e të pashpirt. Biruca, ku ata kanë qëndruar për shumë kohë, ishte rreth 1. 5 metra gjërësi dhe 2 metra gjatësi. Të gjithë të prangosurit në burg ishin të lidhur me njëri – tjetrin, ku i fundit dhe i pari ishin të lidhur në mure në mënyrë që të mos kishin mundësi të lëviznin.

“Një ditë prej ditësh, kujton nipi i tij xhevahiri, gradiani Elez Mesi hap sportelin e birucës dhe vështron të burgosurit. Isufi po bisedonte dhe ai dëgjonte. Gardiani merr Isufin së bashku me Padër Mati Prenushin dhe i çon në gropën e zezë të WC – së ku gishtat e këmbëve nu ku hasnin në tokë. U vendos vetë nën sqetull vezë të ziera, kunja pishe në thua, i fusin deri në bel në gropën e zezë për t’i gjunjëzuar martirtë e fesë dhe të lirisë, deri sa të dy shqiptarëve të lidhur, herë pas here, u binte të fikët nga torturat e njerëzve të pashpirtë të Sigurimit komunist.”

Një ditë tjetër, kur kanë ardhur në vehte, tregtari i nderuar shkodran Gulielm Suma dhe kleriku katolik Padër Mati Prenushi, në atë gjendje të vështirë që ishin, kanë kërkuar që më mirë t’i vrisnin, se sa t’i linin të gjallë e për gazep, nën torturat çnjerëzore që bënte xhelati i pashpirt Elez Mesi me të tjerët. Më pas, ata janë pushkatuar pa mëshirë nga togat e zeza të pushkatimit, të ngritura vetëm për të bërë vrasjen e shqitparëve martirë. Por Isufi, në vitin 1947 lirohet nga burgu. Gjatë kohës që ai ishte në burg, Hamiti (vëllai i vogël) arratiset në Greqi. Më pas nis kalvari i familjes së tij, ku menjëherë forcat e ndjekjes komuniste të Sigurimit arrestojnë Muhametin në vitin 1949 dhe e dënojnë me akuza fallco me 9 vjet heqje lirie, sepse “deshti t’i bënte një atentat një punonjësi të Sigurimit”. Para se të burgosej, Muhameti me disa miq të tij, kanë nxjerrë jashtë shtetit, për t’i shpëtuar përndjekjeve, qytetarin Zija Myftia. Dy vjet më pas, gjatë kohës që axha ishte në burg, vijon në kujtimet e tij Xhevahiri, ai vritet në Dukagjin.

 

Cili ishte aktiviteti antikomunist i Hamit Toshit në vitin 1951 e vijim?

Duke iu rikthyer edhe një herë ditarit të autorit Zef Luka me titull: “Njëqind shqipe që erdhën me prue lirinë” ndër të tjera, mbi Hamitin, ai kujton në faqet e tij se si e kishte marrë vesh ngjarjen e vrasjes së Hamitit. Aikujton: “Millë. Në mbramje vërejmë se rreth orës tetë kalon përmbi ne një aeroplan. Thamë se asht tue hedhë letra. Ne e nesre rinia e Sigurimit dolën me i mbledhë për të mos ra në dorë të popullit, tue na vue edhe ne kështu në rrezik. Ne nesre, sapo zbardhi drita, ndiem pushkë e mitraloza. Unë mendova e asht tue ba manovra ushtria, por ma vonë mora vesh se ishin hedhë parashutista në Livadhet e Barit, në Cukal. Ata luftuan e u vranë deri sa arritën në Kir. Grupi që kishte parashutuar ishte i Komitetit “Shqipëria e Lirë”. Personi parashutist që ndër ta kishte mbetur i vrarë ishte shoku im më besnik, i ikun prej Brigadës XV Sulmuese, Divizioni I, Kompania II e Delvinës, Hamit Toshi (Saiti), prej Villgarit, Ana e Malit, Shkodër. Ai pat dhe një vëlla që më duket e thirrshin me emrin Isuf, si edhe një motër të martueme në Ulqin. Tokat i kishin në kufi me Jugosllavinë” (Shih faqen 95).

Pra Hamiti kishte rënë me parashutë vetë i katërti në një nga lëndinat e malit Cukal, por edhe këtu kishte rënë në pritë. Me sa duket, Sigurimi komunist ishte në dijeni më përpara për këtë zbarkim nga ajri të njerëzve që kërkonin lirinë e popullit shqiptar. Komandanti i grupit ka qenë vetë Hamit Toshi, i cili shoqërohej në misionin e tij fisnik nga tre persona të tjerë shqiptarë.  Ata ishin Hazis Rustja nga Bërdica, Dedë Hili nga Dukagjini dhe Rifat Zyberaj.

 

Tradhëtia e agjentit të dyfishtë Kim Philby dhe vrasja e Hamitit

Për hir të realitetit duhet vënë në dukje se shpesh edhe disa gazeta të djathta bien në pozitat e gazetave të majta komuniste në Shqipëri., duke iu referuar autorëve që kanë qenë në kupolën e Sigurimit komunist, saqë shpesh ata e nxjerrin Sigurimin shqiptar si më i përsosuri në “dështimin” e komploteve kundër tyre.

Për këtë, gazetarët komunistë ende sot i bien të njëjtit fyell dhe në të njëjtën vrimë, kur shpesh të rinjtë shohin në TVSH e shumë kanale private filmat e tyre që nuk janë asgjë tjetër, veçse sajesa bajate të ideologjisë komuniste, të shkruar nga skenarë rusë dhe të luajtur nga “aktorë”  shqiptarë që, për çudi, sot presidenti Meidani u jep edhe tituj me lopata, sikurse është çorba e fundit “Mjeshtëri i Madh i Punës”, et.

Shpesh qëndroj përpara televizionit dhe, kur shoh këta filma perversë, them me vete ( sikurse edhe shumë të rinj të tjerë): Kaq budallenj paskan qenë trupat aleate anglo –amerikane dhe  shtetet e tjera perëndimore antikomuniste, saqë kanë rënë në grackën e Sigurimit, apo “Mjeshtrave të Mëdhenj të Punës” e përkthyer me gjuhën e presidentit Meidani?! Por në të vërtetë, pas viteve ’90 shqiptarët kanë mundësi të ndjekin emisione në kanalet e huaja, pa pasur nevojë që t’i “përkthejnë” ato sekretarët e PPSH – së në RTVSH, që përkthejnë të kundërtën e deklaratave që japin personat politikë botërorë e evropianë.

Duke shfletuar faqet e librit “La missione tradita” (Come Kim Philby saboto l’invasione dell’Albania) me autor Nichollas Bethel (dërguar posaçërisht nga USA gna patrioti antikomunist z. Zef Luka) kushdo e kupton se sa fallco dhe komike kanë qenë dhe mbeten filmat propagandistikë komunistë që rishfaqen sot si “kryevepra” të kinematografisë “shqiptare”, kur regjizorët ishin rusë të KGB – së.

Grupi i kryesuar nga Hamit Toshi ka rënë në grackë qysh në fillim, si pasojë e lojës së dyfishtë të agjentit Kim Philby, për të cilin “Gazeta Shqiptare” asnjëherë nuk ka shkruar a thua se nuk ka aq burime e literaturë për ta trajtuar se si veproi ai kundër parashutistëve  shqiptarë dhe shumë vendeve të tjera të Evropës Perëndimore.

Duhet të keni parasysh, të dashur lexues, se shumë libra që flasin për Kim Philby – n janë edhe në gjuhën, më të folur për shqiptarët, në italisht dhe për më tepër për “Gazetën Shqiptare”, që tash një vit fryhet si gjel kur jep e çjep kriminelët Mehmet Shehu dhe Enver Hoxha, për të larguar vëmendjen nga masakrat e tyre, duke u shitur shqiptarëve (klientëve) histori të luftës së bërrylave midis llojit komunist dhe asnjëherë nuk përmend malet me eshtra që ata formuan në Veri e Jug të Shqipërisë. A është i rastësishëm në veprim i tillë?!

Kur grupi i kryesuar nga Hamit Toshi ka rënë në tokë me parashutë, ata kanë qenë të tradhëtuar qysh në ajër dhe jo si pasojë e aftësisë së Sigurimit. Parashutisti Rifat Zyberi plagoset rëndë dhe, për të mos rënë i gjallë në duart e Sigurimit, vret edhe veten. Ndërsa tre të tjerët kanë qenë të rrethuar dhe mbasi kanë çarë rrethimin, kanë marrë rrugën dretj pjerrësisë së malit të Cukalit dhe më pas janë nisur për në Dukagjin. Me të arritur në Dukagjin, të lodhur, të uritur dhe pa gjumë, kanë shkuar për të bujtë në shtëpinë e mikut të tyre bashkëluftëtar, dukagjinasit parashutist Dedë Hili, pikërisht në fshatin Kir. Ardhja e tyre, merret vesh nga një spiun vendali që punonte për llogari të Sigurimit.

Pas spiunimit, pas disa çastesh shfaqen në shkrepat e Dukagjinit mbi 800 forca të ndjekjes komuniste të cilat edhe ato, për çudi, kryesoheshin nga një komandant që ishte po vendali nga zonat e Dukagjinit. Menjëherë krisi pushka mes parashutistëve të vendosur për misionin e tyre për të shpëtuar popullin nga zgjedha komuniste dhe forcave të Sigurimit që luftonin nën simbolin e Titos dhe të proletarëve pa fe, atdhe, ide dhe qëllim luftimi. Mbas dy orë luftimi të përgjakshëm, vritet heroikisht trimi i vendosur Azisi dhe, pas 6 orëve tëtjera, mbetet i vrarë Hamit Toshi dhe i fundit, pas 8 orë luftë, i vetëm përballë shumë kriminelëve të Sigurimit, vritet dëshmori i lirisë, dukagjinasi Dedë Hili.

Edhe në atë gjendje të rëndë dhe skene makabre përpara bjeshkëve të Dukagjinit, kunata e Dedës, një grua trimëreshë dhe fisnike e Kanunit të Lekë Dukagjinit, pa iu trembur syri për pasojat që mund të rridhnin nga veprimi i saj, i kërkon komandantit komunist që ta lejonte për të marrë trupat pa jetë të të tre martirëve, për t’i varrosur. Më pas, pasi janë larguar forcat e komandës dhe të policisë komuniste, ajo i ka varrosur të tre. Në vitin 1991 trupat e tyre janë gjetur për t’u rivarrosur nga të afërmit e tyre me ceremoni, mbasi Zoja ka shënuar emrin e secilit prej tyre, duke e mbajtur sekret, deri kur ata janë rivarrosur nga bashkëvuajtësit.

 

Ngjarje të tjera të familjes së patriotit Hamit Toshi

Për aktivitetin e madh të Hamitit shkruan edhe miku i tij më i afërt, Zef Luka, i cili edhe kur erdhi në Shqipëri në vitin 1992, bëri një vizitë të shkurtër tek të afërmit e tij, duke u theksuar edhe një herë se e kishte patur një mik dhe shok shumë besnik dhe se ai kishte qenë me të vërtetë një antikomunist i vendosur.

Shqiptaro – amerikani Zef Luka, në një nga kapitujt e librit të tij, përmend edhe tradhëtinë e madhe që i bëri agjenti i KGB – së Kim Philby, i cili i humbi Shqipërisë për ambicjen e vet personale dhe për të holla, bijtë më të mirë dhe trima të popullit shqiptar dhe për më tepër qytetit më antikomunist në Shqipëri, Shkodrës dhe rrethinave të tij, bijtë që sot nderojnë qytetin dhe familjet e tyre për aktivitetin e vendosur antikomunist me jetën që dhanë për çështjen e atdheut.

Familja Toshi dhe veçanërisht vëllezërit e Hamitit ndiqen nga persekutimet e njëpasnjëshme. Kështu, në vitin 1956 Muhamet Toshi, lirohet nga burgu (që e ka vuajtur në kampet më të këqia në Shqipëri duke tharë këneta), mbasi kishte qëndruar në kampet e Maliqit, Vlorës dhe Bedenit të Kavajës. Në fund ai lirohet nga Rinasi. Ai është njohur me prof. Arshi Pipën, Ragip Lohen,Hajdar Rusin, Muharrem Sahitin, Muhamet Fejzon, prof. Sami Repishtin dhe shumë klerikë të besimeve të ndryshme të Shqipërisë.

Fill pas daljes nga burgu, ka shoqëruar për jashtë “burgut të madh” të Shqipërisë shumë vetë, meqenëse e njihte shumë mirë zonën kufitare. Një ditë të bukur pas ditës së fundit të festës së Bajramit, kalon kufirin dhe shkon për Bajram tek motra e tij në Vladimir të Ulqinit. Atë e kishte njohur një person vendas, i cili menjëherë e spiunon tek forcat e Sigurimit Jugosllav dhe ata lidhen me Sigurimin komunist shqiptar. Gjatë kthimit në vendlindje i bëhet pritë dhe, në kthim, pa paralajmërim, shkrehin breshëritë e automatikut kallashnikov mbi trupin e një fetari islam të devotshëm.

 

Cila është gjeografia dhe vitet e burgut të familjes Toshi?

Menjëherë pas vrasjes së Muhamet Toshit, forcat e Sigurimit si të xhindosur, i vërsulen shtëpisë së familjes së tij dhe e bastisin, duke bërë rrëmujë çdo vlerë materiale të vënë me mund e sakrifica mbijetese. Për familjen fillon menjëherë internimi për 3 vjet në Gradishtë të Lushnjës. Më pas ata kthehen nga internimi në vendlindjen e tyre në vitin 1956. Po atë vit arratiset jashtë shtetit djali i Muhametit, Xhemali, duke qenë i kërcënuar për jetën nga spiunët e Sigurimit dhe sot ai jeton në Nju Jork të SHBA – së. Familja e tij riinternohet në fshatin Hajmel gjatë viteve 1950 – 1970. Më 1970 ata lirohen nga internimi.

Në vitin 1973, vëllai i Hamitit, Isufi, dënohet me burgim me nenin famëkeq “55” për Agjitacion e Propagandë, duke i theksuar në gjyq se ka mbajtur Ramazan se ka thënë se madhi kinez është i keq, se ka thënë se ka shkuar sateliti në hanë, se nuk i del buka, ka thanë se sa e madhe është minarja në Vladimir të Ulqinit. Në gjyqin famëkeq kundër tij i kanë dalë 5 dëshmitarë, që ishin njerëz të dënuar ordinerë, që, sikur thoshte populli, ishin spiunë me 1200 lek. Burgun Isufi e kalon në kampin e tmerrshëm të Spaçit e në Ballsh së bashku me Dom Ndrekë Kroqi, njeriun kurajoz dhe trim Fadil Kokomani, Spartak Ngjela (sot një ndër avokatët më të njohur të mbrojtjes së demokracisë), Dylber Merdani, Kolec Traboini, Pjetër Loro, Pashuk Loro, Zeqir Ceni etj. Më 2 Prill të vitit 1990, Isufi lirohet gna burgu. Kjo familje më përpara ishte internuar edhe në Lumas të Beratit, më 25 Qershor të vitit 1980, duke qëndruar për 5 vjet me motivazion që “të mos kishte të drejtë kthimi në vendlindje”.

 

Përfundimi i dramës Toshi

Familja Toshi ka të pushkatuar dy vetë: Muhamet Tusha (Toshi), 29 Maj 1961, Hamit Toshi, vrarë më 16 Gusht të vitit 1951; të burgosur: Muhameti 8 vjet, Isufi 8 vjet; internim: Isufi 5 vjet, Menja Tusha 5 vjet, Xhevahiri, i biri 5 vjet (1980 – 1985); familja Muhameti: Internimi i parë 1960 – 1963, pas vrasjes së Muhametit: Zadja 3 vjet (1960 – 1963), e bija Nadirja, (1960 – 1963); Xhemali, i biri (1960 – 1963); Melihaja kur ishte 2 vjeç (1960 – 1963). Pas arratisjes, i biri, Xhemal Fusha, shkon në Njur Jork (ku jeton edhe sot) kur ishte 19 vjeç. I gjithë kalvari i familjes Toshi përfshihet në 42 vjet internim, 16 vjet burg dhe 2 të vrarë nga Sigurimi komunist. Mbijetesa e kësaj familjeje, është madhështi.

 

Editorial

Ambasada Amerikane do braktisë Shqipërinë

Plot 23 vjet më parë, një shofer dërgoi në hidrocentrain e Fierzës një turbinë. Megjithëse rruga e vështirë dhe me borë, turbina arriti atje. “Vëllezërit” kinezë e morën si heroizëm dhe e publikuan edhe në Zhimin Zhibao.

Por sot që Shqipëria e ka në akull të madh në tërë arteriet e jetës së vet dhe “turbina” e shtetit nuk ka Sy për Qare të vejë në destinacion, janë amerikanët që po e marrin si heroizëm të çmendurisë shqiptare. Tash dhjetë vjet të të ashtuquajturës demokraci nuk pati një koalicion partiak, tash 500 e ca vjet, nuk pati respektim në rrotacionet qeverisëse, duke prodhuar vetëm okazione, zbritje, ecje mbrapakthehu. Terrorizmi dhe pjella e tij tashmë janë në objektiv. Vetëm brenda tre muajve, sipas kryeminstrit shqiptar Ilir Meta janë kapur në Shqipëri 139 terroristë dhe persona të papërshtatshëm. Lufta mes Fatos Nanos e Ilir Metës në vështrimin e “vëllezërve” kinezë është heroizëm, në vështrimin perëndimor është sopatë mbi ata që prodhuan, siç thamë Okazione. Tërheqja e Sali Berishës nga pretendimi për president të Shqipërisë, natyrisht është prej zorit, jo në vështrimin kinez, as arab, por amerikan. Nëse deri sot Shqipëria ka ecur me shpatë në dorë si Bin Ladeni dhe nga ana tjetër ka reklamuar demokraci, asociacione të tilla nuk gëlltit Amerika. Hapi i parë do të jetë Presidenti i Republikës që dihet është piketuar Mandela shqiptar Pjetër Arbnori. Edhe këtu rruga është e vështirë, por ama nuk janë “vëllezërit” kinezë që hapin hapësira me Zhimin – Zhibaon. Dallgët që kanë marrë para politikën e nxehtë shqiptare, pikësëpari  janë zinxhirët e “kamionit” që duhet të çojë “turbinën” në destinacion. Megjithatë, nëse kinezët mbasi dërguan turbinat në hidrocentral, ikën, amerikanët mund të ikin vetëm nëse nuk vete “turbina” atje ku duhet. Pra, burimet tona bëjnë të ditur për gazetën më autoritare shqiptare në diasporë “Shqipëria Etnike” se, tërë biznesmenët, bankat, asistenca e tërë fushave si dhe ambasada amerikane mund të largohen nga Shqipëria nëse këtu nuk krijohet dhe funksionon një shtet pa diferencime politike, etnike, religjioze.

Sokol Pepushaj

 

Presidenti shqiptar: “Gjyqtarët e Shkodrës nëse lirojnë kriminelët do të përfundojnë në burg”

Burime të rezervuara por të besueshme pranë Këshillit të Lartë të Drejtësisë, bëjnë të ditur për gazetën “Shqipëria Etnike” se kryetari i këtij Këshilli Rexhep Meidani, ka marrë shumë ankesa nga njerëz të ndershëm të Shkodrës për mënyrën e procedimit penal të kriminelëve të kapur nga stafi i ri i policisë së kryeqendrës së veriut shqiptar dhe kryeqendrës së kriminalitetit.

Shkodra, qyteti më problematik shqiptar për pesë vitet e fundit zë rreth 30 % të krimit, ku kanë qenë të bardha ato ditë që nuk kanë regjistruar një krim të rëndë, tash afro një muaj është ndër qytetet e qeta dhe pa probleme. Dhjetëra e dhjetëra kriminelë janë kapur, të tjerë janë në lista dhe do kapen sipas premtimit të kolonel Pjerin Ndreut. Gjykata që tashti po bën demarshet për të lehtësuar kriminelët, karshi parave në dorë, thonë burimet tona. Në të vërtetë këto pesë vitet e fundit dënimet e kriminelëve numërohen me gishta. Madje këtu në këtë gjykatë vite më parë arriti të arratisej nga kati i dytë i kësaj gjykate një i pandehur dhe të hypë lirshëm në makinë e të kalojë edhe doganën e Hanit të Hotit. Dhe masat nuk janë dukur ende. Por ndryshe duket se do të ngjasë kësaj here. Presidenti I Republikës Rexhep Meidani dhe drejtësia shqiptare duket do të jenë të rreptë me gjyqtarët e Shkodrës, ku, nëse deri tashti nuk është çelur ende fleta e parë e kushtetutës shqiptare ku përcakton qartë fjala vjen edhe mbajtjen pa leje të armës në lokale apo vende publike, ligji do godasë fort gjyqtarët që do lehtësojnë të akuzuarit, pasi emrat e tyre ka kohë që janë në regjistrat e policisë dhe ankesat e qytetarëve janë të shumta ndaj tyre. Po si do të vërtetohet fajësia e tyre?! Po a do të ketë forca të caktuara politike që do të mbrojnë kriminelët? Këto janë probleme fare të vockla, pasi gjendja vërtet e rënduar duket që në komunikatat që japin mediat, ku asnjëra nuk është e zonja të përmendë emrin e një të ndaluari, thua se personi ka rënë në rrjetin e bluve për merita e burrëri! Sidoqoftë, policia e Shkodrës fillimisht duhet të sigurojë mediat që edhe ato ta ndihmojnë në pasqyrimin e realitetit dhe të jenë sa më pranë vendimeve të padrejta të gjykatës.

Megjithëkëto, një ogur i mirë duket edhe për Shkodrën, pasi nëse një gjyqtar do provojë prangat në raste të abuzimeve apo lehtësimeve të të akuzuarve, normalisht ky institucion do të zbatojë ligjet, kushtetutën, pasi kur të djeg qumështi i fryhet kosit.

Sokol Pepushaj

 

Pasqyra e fajeve

Përvoja e kohëve tona po na tregon se sa më e fortë të jetë diktatura, aq më të thella e të qëndrueshme i ka rrënjët e në sajë të këtyre rrënjëve mbijnë trungu e filizat e saj. Ata që nuk i japin rëndësinë kryesore rrënjës, dashur pa dashur i bëjnë një shërbim të vlefshëm përtëritjes së trungut. Ky realitet e hedh poshtë thënien: “Kur vdes diktatori, vdes edhe diktatura”. Tirania vdes vetëm atëherë kur bëhet e plotfuqishme liria e vërtetë. Më 22 mars të këtij viti, demokracia shqiptare do të duhej të festonte pëvjetorin e saj të dhjetë, por a do të guxojë kush të gënjejë se demokracia jonë është dhjetë vjeçare?! Fjala tranzicion do të thotë kalim përpara, ndërsa ne po rropatemi nëpër baltën që na la diktatura. Liria e fjalës dhe e shtypit prej atyre që zhvleftësojnë tërësisht lirinë e fjalës, s’është veçse një formë e re diktatoriale. Një formë që ndonëse nuk ta mundon trupin si diktatura, shpirtin ta mundon edhe më shumë, mbasi shpirti është foleja e idealit. Gjatë diktaturës idealin na e ushqente shpresa e ngadhnjimit, ndërsa periudha e ashtuquajtur pas komuniste na la edhe pa atë ushqim. Vdekja e shpresës është më e dhimbshme se vdekja e trupit. Atij apo atyre që mund të ma dënojnë këtë pesimizëm u them: “Ngjalljen e shpresës do ta këmbeja edhe me jetën time, por kush po përpiqet për ngjalljen e shpresave, apo për shërimin e ekzistueseve”? Në kohën tonë duket sikur heshtja i thotë sensibilizimit: “Unë nuk u jap rast si ti, të tallen me mua”. Nuk sensibilizohen politikanët që Atdhe konsedrojnë xhepat e tyre. Ata janë të ngjashëm me dy skuadra volejbolli e faji i tyre i shëmbëllen një topi volejbolli të cilin ata ia zhysin njëri – tjetrit e kur qeveritë shohin rrezikun e humbjes së lojës si trajnerët që zëvendësojnë lojtarët me shpresën e shtyrjes e kohës së mbajtjes së postit. Nuk sensibilizohet juristi që e nxjerr drejtësinë në ankand, nuk sensibilizohet gazetari të cilit ia drejton penën paraja, nuk sensibilizohet mjeku që edhe të varfërve të sëmurë u rrëmben çfarë kanë mbas shpirtit për t’ia shtuar pasurisë së tij, nuk sensibilizohet tregtari që rritjen ma të madhe të kënaqësisë së tij e sheh në rritjen e çmimeve të mallrave që shet. Veç këtyre veseve shkatërrimtare, tek ne ekziston edhe një tjetër tepër i çuditshëm. Disa autorë të veprave të vlefshme për Atdheun, jo vetëm që nuk dëshirojnë që dikush tjetër t’ua kalojë, por edhe u bëhen pengesë rivalëve të tyre, në këtë drejtim. Nëse ky egoizëm kaq i çuditshëm do të lejohej të nxirrte kryenë vendet e zhvilluara, qytetërimet tona do të ishin paralele. Pas rënies së diktaturës tonë lindi parulla e njohur : “ E duam Shqipërinë si të gjithë Europën”. A nuk do të ishte parullë më e arsyeshme: “Ta bëjmë Shqipërinë si të gjithë Europën”? Në vend së kësaj ne i treguam botës aftësinë e luftës më shkatërrimtare ndaj vehtes duke e sprapsur Atdheun tonë që është vehtja jonë. Popullit nuk i kushton asgjë më shtrenjtë se humbja e rolit që përke të luajë në dobi të tij. Kur do ta kuptojmë se shteti nuk e ka në dorë popullin sa e ka populli në dorë shtetin. Populli nuk duhet t’i lejojë individët e interesave të ndyra t’ia lakojnë emrin e tij. Se sa vendimtar është veprimi i popullit nga thotë edhe citati i famshëm i Shekspirit: “Zëri i popullit, zëri i Zotit”. Nëse një popull nuk ka rastin të zgjedhë në mes të së mirës e së keqes, ai duhet të dijë të zgjedhë në mes të dy të këqijave të keqen më të vogël deri sa të shkojë tek e mira.

Le të shndërrohemi pra nga hallkat e zingjirit që lidhëm veten, në hallka të zingjirit që lidh të keqijat tona të deritashme. Vetëm kështu ne do të çelnim dryrin e derës së përparimit e do të hapnim dy kapakësh. Vonesën tonë le të na ngushëllojë proverbi: “Më mirë vonë se kurrë”.

Gjokë Vata

 

Demokristianët duhet të gjejnë veten…

Partia Demokristiane Shqiptare u aprovua e fundit gjatë periudhës së pluralizmit shqiptar (dhjetor 1991)!

Dihet se gjatë Luftës së Dytë Botërore, demokristianët italianë, duke qenë diametralisht me polaritet të kundërt me komunistët u quajtën pro fashistë, (ndoshta e quajtën të keqen më të vogël). Me sa duket, ky paragjykim i komunistëve shqiptarë (të konvertuar) në socialistë dhe demokratë, bëri që demokristianët të hyjnë të fundit në arenën e politikës shqiptare. Kemi shumë argumente të shkruara dhe gojore që na tregojnë se Partia Demokristiane mund të jetë partia më e vjetër në Shqipëri. Liberalët pretendojnë se partia e tyre ishte krijuar që në vitin 1903, nga Luigj Gurakuqi. Meqë nuk kemi ndonjë argument apo arsye për t’i kundërshtuar le ta pranojmë variantin e tyre dhe ju urojmë nga zemra të bëhen një segment i fuqishëm në qendrën (tepër të dobët) të politikës shqiptare, aty ku padyshim duhet të pozicionohet edhe Partia Demokristiane (mbasi të ketë krijuar struktura të afta) për të mos u lëkundë si “lavjerrëse” sa majtas – djathtas… . Sipas një dokumenti (pa numër arkivi), marrë nga Arkivi i Shtetit dhe Biblioteka Kombëtare, na rezulton: Më 2 Prill 1840, Pal Uka (Malaj) doganier në doganën e Qafë – Prushit, i banë me dijtë Abatit të Merturit të Gurit, Iballës së Pukës dhe atij të Durrësit se ka ardhë koha e bashkimit të katolikëve të Shqipërisë në një dioqezë të vetme, bile, shton ai, marr guximin të paragjykoj se edhe me mbështetjen e krushkut tim Çun Sokoli (Marku) të Merturit të Gurit, se jam gati të jap gjysmën e shpenzimeve për të ngritur një famulli katolike në Tiranë, vend ky që po popullohet, e ku gati gjysma e popullsisë janë katolikë, pra vend që i thërret (piskamë) të ardhmes… Kisha përfundoi së ndërtuari në vjeshtën e tretë të vitit 1888 (pranë Hotel Pezës sot)… .

Jehona e thirrjes së Pal Ukës, Çun Sokolit, bajraqeve të Pukës, Mirditës dhe Dioqezës së Durrësit kurorëzuan me sukses, që në Gusht të vitit 1889, në Iballë të themelohet i pari Kongregacion që u pagëzue: “Demokristianët shqiptarë”… Pas Kongresit të Lushnjës (1920) mbasi Tirana u ba kryeqytet, themelohet (mbi statusin e Iballës) “Partia Demokristiane Shqiptare”, (emrat e themeluesve ruhen në Arkivin e Shtetit). Nuk mund të kuptojmë arsyen e mbajtjes sekret të këtyre emrave, dhe qëndrimin kaq indiferent të kryesisë së PDK të Shqipërisë, për të hedhur “dritë” mbi të vërtetën e vjetërsisë së kësaj Partie?!…

Dokumenti të cilin cituam (nëse është real) duhet kuptuar dhe trajtuar për efekt vjetërsie, pamvarësisht trajtesës fetare, e cila në kushtet e pushtimit osman ka specifikën e saj të veçantë dhe do të thoja tepër të arsyeshme. Një parti e krijuar para dhjetë vitesh mban përgjegjësi morale para anëtarëve, simpatizantëve dhe mbarë elektoratit të saj, kur ajo nuk njeh “rrënjët” dhe krijuesit e saj. Sa më të thella “rrënjët”, aq më solid dhe i palëkundur do të jetë “lisi”. Me sa duket drejtuesit e PDK – së nuk kanë qenë fort të ineresuar për “rrënjët” e Partisë, sepse në ato “rrënjë” kishte shumë elementë të papërshtatshëm për moralin e tyre “materialist”.

Të pranosh parimet demokristiane dhe të jesh demokristian koshient duhet të “gravosh” më shumë nga ideali se sa nga ana materiale… Ndoshta kjo “sakrificë” i bën drejtuesit e kësaj force politike të jenë të pa fuqishëm në përballimin e situatave dhe në dështimin e fushatave.

Nuk mund të ankohemi në çdo fushatë se na i vodhën votat. Ai që nuk di të ruajë “vreshtën” nuk ka të drejtë të ankohet se i vodhën prodhiminnë çdo “stinë”…

Mendoj se ka ardhur koha që Demokristianët mos të merren më me “pasojat” e humbjes por të gjejnë shkaqet.

Koha i thërret në skenë Demokristianët për të udhëheqë Qendrën e Politikës Shqiptare dhe për të ekuilibruar shtetin shqiptar, duek ndërtuar institucione të fuqishme dhe funksionale për integrim sa më të shpejtë në shoqërinë qytetare europiane. Pjesa e “shëndetshme” që përfaqëson realisht idealet demokristiane duhet që në mënyrë urgjente të kërkojë thirrjen e Kongresit të jashtëzakonshëm për të marrë në analizë defektet tepër serioze dhe dekadente të udhëheqjes së  Partisë dhe ndërtimin e strukturave reale dhe krejtësisht të pavarura të PDK të Shqipërisë.

Udhëheqja e deritanishme ka treguar se është e paaftë për të drejtuar Partinë. Shkëputja e lidhjeve me Partinë Demokristiane të Kosovës, ku drejton Akademiku i shquar Mark Krasniqi, vë në dyshim ndershmërinë dhe korrektesën e udhëheqjes së PDKSH.

Askush nuk mund të mohojë misionin Paqësor që sjellin demokristianët shqiptarë dhe komuniteti katolik si element primar që duhet t’i paraprijë demokristianizmit. Është folur shumë gjatë 50 vjetëve, dhe vazhdon edhe sot të “trumbetohet” periudha pesë vjeçare e pushtimit fashist, dhe është mënjanuar pushtimi pesë shekullor osman! Madje segmente të caktuara në politikën shqiptare i kanë quajtur dhe i quajnë turqit “vëllezër të një gjaku”!…

Kush është shqiptar me gjak Arbëri, në asnjë mënyrë nuk duhet të pranojë etiketën e një shteti të huaj, e aq më keq të një pushtuesi barbar, që desh të përmbysë qytetërimin europian. Nuk kam dëgjuar deri më sot ndonjë besimtar katolik të thotë të jemi vëllezër të një gjaku me italianët… E megjithatë nuk duhet harruar se gjatë kohës së pushtimit Romak, Perandoria Romake u drejtua nga 12 Perandorë Ilirë, ndërsa asaj Bizantine i “dhuruam” katër perandorë.

Talenti i atyre figurave që kontribuan për të huajt, nuk mund të përdoret si element për mburrje. Ne duhet të mburremi me ata burra të mëdhenj që luftuan për Arbërinë.

Që të mos largohemi nga tema e shkrimit, parimet demokristiane u evidentuan dukshëm në pranverën e “zezë” të vitit 1997. ishin vogëlushët e Kallmetit të Zadrimës ata që do të mblidhnin gëzhojat e “plumbave të vdekjes” për të ndërtuar me to Këmbanën e Paqes. Dhe kjo padyshim nuk është rastësi. Është Zadrima ajo që lindi korifejtë e shqiptarizmit dhe kristianizmit. Bardhi, Gazulli, Fishta e sa e sa edukatorë të tjerë kanë mbjellë në atë tokë të begatë – “Pemën” e Lirisë, Paqes e besimit.

Mbi këto figura të shquara do të bazohen parimet e Demokristianëve shqiptarë, larg çdo ekstremi fashist apo komunist.

Përplasja e këtyre ekstremeve mund të ndezë vetëm zjarrin e urrejtjes. Sot shqiptarët, më shumë se kurrë, kanë nevojë për një forcë politike që di të zbusë ekstremet.

PDK Shqiptare duhet të bëjë reforma radikale në të gjitha strukturat e saj, nga baza deri në “kupolë”, dhe kështu të bëhet një qendër e fuqishme dhe reale për të shuar çdo mosmarrveshje dhe konflikt në politikën shqiptare.

Demokristianët do të jenë “Lokomotiva” që do të drejtojë “Trenin” shqiptar drejt botës së civilizuar e moderne, pra sa më shpejt ata Duhet të Gjejnë Vetveten.

Nga: Mark Bregu

 

Privatizimi i burimeve hidroenergjitike

Rruga e vetme për menaxhimin pa abuzime është bërë publike tashmë për opinionin vendas por edhe atë të huaj i cili interesohet për investime e bashkëpunim me ekonominë shqiptare, privatizimi i sektorëve të rëndësishëm strategjik të vendit e bashkë me të dhe ai energjitik.

Strategjia e ME e Privatizimit për privatizimin e këtyre sektorëve në opinion më shumë serviret në mënyrat e Seminarëve, takimeve me personalitete e investitor të huaj se sa në platforma të qarta, transparente e konkrete në opinionin shqiptar, dikasteret përkatëse që i mbulojnë këta sektorë dhe pothuajse aspak në ndërmarrje e filiale ku ky problem është konkret e baza e këtij operacioni. Të ndodhur para këtyre rrethanave, kur në bazë asnjëherë nuk është marrë ky mendim as në rang specialistësh, sindikate apo drejtorishë, mendojmë ta bëjmë publik opsionin tonë për këtë operacion.

Konkretisht rruga e privatizimit masiv tashmë e hapur, opsioni i qeverive post komuniste përfshin dhe burimet energjitike, pra Hidrocentralet. Po si do të bëhet ky privatizim. Cila është strategjia, cilat janë opsionet e mundshme, në çfarë fazash do kalojnë etj., prëbën shqetësimin e natyrshëm të drejtuesve të këtyre ndërmarrjeve, sindikatave e ish pronarëve të trojeve ku aktualisht janë instaluar këto vepra. Ky shqetësim shtrihet edhe më gjerë, në mbarë popullin shqiptar, i cili ka akumuluar një pjesë të madhe të kontributit të tij në vite në këto vepra. Ky shqetësim i drejtë presupozon të ardhmen e këtyre veprave në shërbim të tij në përputhje me kushtet social – ekonomike në vazhdimësi.

Përballë këtyre situatave e pikëpyetjeve është e natyrshme që prezent të jetë opsioni i njerëzve që aktualisht punojnë në këta sektorë, që i administrojnë e mirëmbajnë, pra u shërbejnë me sa munden që në të shumtën përbën kontributin e jetës së tyre.

Në Shqipëri pothuajse prodhimin e përgjithshëm të energjisë e mbulojnë Hidrocentralet. Për nga rëndësia ky prodhim është jetik për ekonominë private, familjare e mbarëvajtjen e punës së institucioneve e ndërmarrjeve shtetërore. Kjo linjë është një nga  elementet kryesore që duhet patur parasysh në strategjinë e privatizimit të këtij sektori. Besoj se në këtë aspekt strategjia e privatizimit duhet medoemos të eleminojë forma apo varianet abuzive, të cilat në të ardhmen do të dëmtonin interesat kombëtare që mbulon prodhimi i energjisë elektrike.

Në Hidrocentralet e vendit tonë të cilët tashmë kanë një jetëgjatësi të konsiderueshme është specializuar një personel inxhinier e teknik i cili jo vetëm që i mirëmban e administron këta vepra, por edhe ka përballuar me shumë sukses dhe sfidat më të vështira të kohëve që kaluam me probleme natyrore e sociale. Ky element që tashmë është bërë pjesë organike e këtyre veprave për mendimin tonë është faktori i parë që duhet patur parasysh në strategjinë e privatizimit.

Për vetë format e sistemeve ekonomike të kaluara ish pronarët e trojeve në të cilat janë vendosur këto vepra janë faktori i dytë që duhet pasur parasysh gjatë privatizimit.

Duhet të kemi parasysh dhe të jemi të bindur se asnjë njeri nuk do të merrte përsipër rreziqet që mund të lindin nga privatizimi i këtyre veprave pa u zgjidhur problemi i ish pronarëve.

Një tjetër faktor vendimtar në këtë strategji është shteti. Rëndësia e këtij prodhimi, problemet sociale të pashmangshme që lindin nga politikat e çmimit të shitjes së tij, përballimi i situatave të vështira atmosferike që lindin prej nga është kushtëzuar ky prodhim, administrimi i komplekseve me drejtim kombëtar që përmban kjo pasuri, futja e strategjive me drejtim ekologjik e bujqësor e bëjnë të domosdoshëm prezencën e shtetit në strategjinë e privatizimit.

Gërshetimi i tre faktorëve të mësipërm do të bënte që të sihte i kënaqshëm dhe efekti i privatizimit të këtij sektori në investitorin më të madh, mbarë popullatën të cilit ky prodhim i duhet dhe nga ku lindin interesat e ndërsjellta. Duke analizuar me kujdes anën sociale dhe ekonomike si dhe interesat kombëtare mendoj se rruga më e drejtë e privatizimit do të ishte vendosja në bashkëpronësi e shtetit, punonjësve që i administrojnë këta vepra dhe ish pronarëve të trojeve. Në formën e bashkëpronarëve me aksione të këtyre tre elementeve do të realizoheshin me shumë sukses efektet pozitive që lindin nga një privatizim i tillë.

Po cilët do të ishn argumentet për këtë variant si më i favorshmi.

Mendojmë si njerëz që kemi një përvojë mbi 15 vjet punë në këto vepra se shteti duhet të jetë padiskutim aksioneri kryesor në privatizimin e centraleve. Prania e shtetit do të rregullonte në çdo kohë ekuilibret e gjendjes teknike, politikave të çmimit, politikave të prodhimit e furnizimit të popullit të cilat kurrsesi nuk duhet të jenë në dorë të një apo disa personave të brendshëm dhe absolutisht jo të jashtëm. Në asnjë mënyrë nuk duhet pranuar se shteti është i dobët për politika me shumë shpenzime në këta sektorë. Kjo është pasuri jetike kombëtare e nevojë e domosdoshme për popullin e kurrsesi nuk duhet të jetë në duar të pasigurta. Ndryshe shteti ynë do të kthehej në një instrument i varur në këtë drejtim nga komercializmi i biznesmenëve të cilët edhe mund të abuzojnë në momente me qëllime të caktuara.

Aksioneri i dytë më i rëndësishëm duhet të jenë punonjësit e këtyre veprave. Kjo ide nuk është pasion për privilegje për këta njerëz por nevojë për një kontribut të ndershëm, administrim korrekt të shpenzimeve, pra një element i domosdoshëm që do të rregullonte marrëdhëniet e interesave me ato sociale. Jam i bindur se asnjë aksioner nuk do të ishte i sigurtë nëse punonjësit nuk do të kishin interesat e tyre në këtë prodhim. Pra dhënia e një sasie aksionesh në sipërmarrje punonjësve është sa e drejtë aq edhe e  nevojshme. Lind pyetja, pse me sipërmarrje.

E para punonjësit nuk kanë mundësi financiare për t’i blerë këta aksione me para në dorë.

Dhe arsyeja e dytë, punonjësit do të ishin tepër të interesuar për mbarëvajtjen e punës, mbajtjen e paisjeve, administrimin sa më korrekt ekonomik të shpenzimeve e investimeve të nevojshme. Këto interesa do të ishin promotor të mbarëvajtjes së punës e bilanceve me efekte pozitive për shtetin e aksionerët e mundshëm. Krahas deytrimeve tatimore ndaj shtetit punonjësit në bazë të bilanceve do të shlyenin në përqindje të caktuara hap pas hapi aksionet e marra me sipërmarrje.

Aksioneri i tretë për nga rëndësia strategjike por jo besoj financiare, duhet të jenë ish pronarët e trojeve. Dhënia e aksioneve në kompensim të pronave të tyre të zëna nga këta vepra do të ishte një hap sa i rëndësishëm, aq edhe i domosdoshëm për pavarësinë e këtyre veprave në administrim të pronave të tyre të pakontestueshme.

Aksioneri i katërt i këtyre veprave mendojmë se mund të jetë cilido person fizik apo juridik i cili mund t’i blejë këta aksione, por kurrë mendoj një person i vetëm të blejë aksione me shumë nga sa mund t’u jipen punonësve së bashku me sipërmarrje. Një natyrë e tillë realizimi të strategjisë së privatizimit të veprave Hidroenergjitike që do të ruante në thelb këto ide jemi të sigurtë se do të jetë shumë frytdhënëse nisur dhe nga përvoja jonë në H/C Koman. Natyrisht kjo vepër me rentabilitetin më të lartë në sistemin hidroenergjitik mund të gëzojë menjëherë hapa të tillë. Besojmë se është pika nga ku duhet nisur një operacion i tillë dhe që mund të bëhet pikë referimi për centralet e tjerë sipas specifikave të tyre. Këto mendime besoj se do të ndihmojnë që strategjia e privatizimit të jetë transparente, e ndershme e në shërbim të ineresave ekonomike kombëtare.

Aleksandër Kaçi

 

Errësira energjitike që duhet të na mësojë të shohim

Janë ditët e para të vitit 2001. Fatkeqësisht kompania e vetme shtetërore, KESH po i dhuron popullit shqiptar dhuratën më të keqe, errësirën energjitike. Dhe kjo nuk është rastësi. Është fryt i një kompleksi negativ drejtimi të paaftësh, korrupsioni, politizimi deri në punëtorë të kompanisë, largimit nga drejtimi të specialistëve më të aftë apo mbajtja e tyre nën presion politik. Janë injoruar ose anashkaluar mendime e kritika të herëpashershme qoftë nga specialistët e profesor me një jetë në energjitikë. Është injoruar mendimi teknik i organizuar në Sindikatën e Pavarur i cili që më 18 Maj të vitit 2001 paralajmëroi duke argumentuar: Ja pse do të mbetemi pa drita në dimër (“RD”, d. 19 Maj 2001); KESH, tellall krizash e çerdhe të paaftësh (“Sindikalisti” 18 Maj 2001); Militantizmi ka pushtuar KESH – in (“55” d. 19 Maj 2001). Qoftë në këta artikuj si dhe në shumë shkrime, konferenca, takime me drejtues të KESH – it vazhdimisht kemi kërkuar rrugët tenkike për parandalimin e problemit të errësirës. Fatkeqësisht interesat ekonomike dhe politike më shumë se abuzive në drejtimin e KESH – it as që janë kujtuar t’i shohin e jo më t’i analizojnë propozimet teknike në shërbim të një funksioni normal në KESH. Në 5 vitet e fundit janë ndërruar 5 drejtorë në KESH, të gjithë me detyra politike, ku pasardhësi kishte për detyrë të mbulonte gabimet e shkeljet e paraardhësit. Natyrisht nu kmund të thuhet kjo për pr. Faraudin Hoxhën por mjerisht kopetencat drejtuese të cialt i kishin lënë në dorë e detyrojnë që përballë kërkesave tona në të mirë të punës të deklarojë se KESH – in nuk e lë të punojë politika. Në drejtimin e KESH – it mund të vërejmë gjithçka abuzive por vetëm profesionalizëm e përgjëgjësi jo. Në filialet e prodhuesit kryesor të energjisë Vau – Dejës, Koman, Fierzë janë vënë në drejtim inxhinierët më të paaftë profesionalisht por që nuk i kanë lënë kusur abuzimeve, ndërtimeve të administratave partiake, ndërtimit të konfederatave për të neglizhuar kritikën e lëvizjen sindikaliste. Në qendër të punës së tyre vëren keqdashjen më dramatike për punën në sjelljen karshi specialistëve më të mirë, të atyre pa të cilët teknika nuk mund të vihet në lëvizje. Për ne janë shumë tronditëse qëndrimet ndaj specialistëve të tillë të energjitikës, nga më të mirët në Shqipëri, si Tonin Petani, Fatlum Nurja (larguar nga puna), Marketin Shllaku (shkarkuar nga detyra e drejtorit, inxhinier në filial), Nexhat Maliqi (shkarkuar nga detyra në KESH, inxhinier në KESH), Tonin Dodani (përgjegjës reparti në filial), Arben Cani (përgjegjës reparti në filial)etj., etj., inxhinierë pa të cilët burimet energjitike po vuajnë dhe mungesa e tyre mund të bëjë që ata të ndalojnë fare. KESH – i është një kompani e prodhimit dhe shpërndarjes së energjisë, ajo nuk është azil apo fondacion prë të strehuar militantë partishë, kushdo qofshin të majta apo të djathta. Në krye tësaj duhen tenkicienë të energjitikës (të cilët falë punës së tyre i kemi me bollek) dhe jo specialistë të turizmit apo minierave. Më erdhi për të qeshur kur Ministri i Energjitikës, i cili mund të jetë një menaxher i mirë, para publikut filloi të sqarojë kushtet teknike të linjave apo nënstacionit të Elbasanit. Ja mendësia që na çon drejt errësirës. Ministri menaxhon, organizon, drejton në kuptimin e gjerë të fjalës, por nuk mund të arrijë deri atje sa dhe të  bëhet teknicien i energjitikës. Këtë nuk mund ta bëjnë as drejtues të paaftë që kanë mbushë isntitucionet drejtuese të tij që nga qendra e deri në filiale. KESH – in nuk mund dhe nuk duhet ta përdorë politika. Mjaft pasoja ka vuajtur kjo kompani nga një drejtim i tillë sa tashmë gjendja e saj në koma duhet të na japë mësime. Është e çuditshme që në këtë krizë të rëndë kërkohen zgjidhje në mënyrën më absurde, gna individë të njohur pak ose aspak, gna organizma të huaja që gjithsesi nuk ju mungojnë dritat, nga kushdo tjetër vetëm jo nga specialistët tanë. As organizohet asnjë konferencë, tubim apo mbledhje sido që ta quajmë me personalitetet tona të energjitikës, të djeshme e të sotme për të ballafaquar mendimet e për të përzgjedhë zgjidhjet. As që bëhet fjalë për t’u takuar me sindikatat, për të dëgjuar njëri –tjetrin, për të ndërtuar strategji të shoqëruara me pakte bashkëpunimi për daljen nga gjendja. Ja këta janë format normale të daljes nga kriza. Egoizmi i drejtimit të paaftë njeh vetëm një mjet. Atë drejt errësirës së plotë si dikur kur na mungonte gjithçka e duhej konsumuar edhe bari. Ja të nderuar ose jo qeveritarë. Është koha më kritike. Çdo minut errësirë duhet të na mësojë të shohim ditë larg. Dhe të arrijmë një gjë të tillë duhet të nxjerrim përgjegjësit. Asnjë justifikim nuk i lehtëson rezultatet. Dhe rezultatet e drejtimit të kompanisë sonë energjitike KESH fatkeqësisht janë aq të dobëta sa në një shtet minimalisht normal përbëjnë faj. Moralisht këta rezultate janë më se të mjaftueshme sa të përligjin dështimin tuaj. Abuzimet pastaj janë krimi që ju po bëni në një popull të cilit i ka humbur me kohë besimi tek ju. Ndaj është koha që gjithçka të ndryshojë duke filluar që nga ju z. drejtues  që nga mënyra e organizimit të KESH – it, nga pavarësia e tij. Dnaj është koha që errësira duhet të na hapë sytë të shohim sa më larg.

Nga: Aleksandër Kaçi

N/kryetar i Sindikatës së Pavarur Elektroenergjitike Shqiptare

 

Gjergj Kastrioti „Mesia“ që shpëtoi qytetërimin kristian

Rreth njëmbëdhjetë shekuj pasi zhvillimi e qytetërimi i njerëzimit kishte marrë një fytyrë krejt të re, madje më të ngjashme se asnjëherë me atë që predikonte doktrina shpëtimtare e Jezu Krishtit, tashmë e përqafuar pa rezerva nga pjesa më e civilizuar e botës, ku njeriu e ndiente veten ashtu siç e kishte falur Zoti dhe predikuar Biri i Tij hirplotë, i cili ishte i vetmi burim shprese për jetën jo të lehtë tokësore, por mbi të gjitha për jetën e amshuar qiellore. Diku larg në kontinentin e verdhë në Azi kishte filluar të mbinte fara e një perandorie „krisma“ e së cilës pa kaluar shumë kohë do të shkatërronte jo pak nga qytetërimi e besimi që i dedikohej Kristianizmit, si doktrina që i frymëzonte në këtë zhvillim të pandalshëm. Por për ironi të fatit mëkatar perandoria e qytetërimit të “Ri” deklaronte se frymëzohej po në emër të profetëve të dërguar nga vetë Zoti, krijuesi i gjithësisë. Natyrisht Profetët nuk jetonin më, e ata që i predikonin po krijonin një besim e qytetërim sa të vjetër e aq të harruar prej shekujsh nga qytetërimi i ri Kristian. Frymëzimi i “Profetëve” të kësaj Perandorie nuk bazohej as në Islamin e as në Islamizmin e vërtetë, por në qëllimin e vetëm, plotësimin e epsheve antinjerëzore të prijësve grabitqarë e ushtarakë, edhe pse e quanin veten Sulltan e të dërguar të Zotit në tokë. Gjithsesi kjo Perandori që po krijohej nga një fis i madh turk me emrin e parit të tyre Selçuk (Selçukët), që me luftëra të tmerrshme ku herë pësonin fitore e herë humbje, arritën të pushtojnë mjaft nga popujt e tokat e Lindjes së Mesme, ku fill pasi kishin pushtuar Bagdadin në vitin 1055 shpallën edhe doktrinën e tyre shkatërrimtare që në themel kishin Luftën e Shenjtë kundër Perandorisë Kristiane të Bizantit. Natyrisht pas kësaj pati reagime jo të pakta nga bota kristiane, e cial që nga Franca e Anglia u mobilizua për të  mbrojtur qytetërimin kristian, por edhe simbolin e saj Jeruzalemin. Pas kësaj nga mesi i shekullit 13 – të, tartarët e xhinxhix Khanit pushtuan Anadollin, shkatërruan turqit Selçukë. Por nga fundi i shekullit 13 – të turqit e Anadollit u shkëputën nga zgjedha Tatare duke luftuar nën Emirin e tyre Osman që u paraqit si trashëgimtar i Selçukëve. Ky themeloi perandorinë e famshme Osmane. I biri i Osmanit sihte Orhani i cili mori titullin e parë të Sulltanit. Madje ky arriti të martohej me vajzën e perandorit të Bizantit me rezidencë në Kostandinopol (Stambollë), ku ky miqësim u bë për të luftuar kundër Serbëve të Stefan Dushanit. Për ta paraqitur sa më bukur rritjen e forcimin e kësaj Perandorie Turke po citoj disa rreshta nga libri i z. Mustafa Kruja me titull “Antologji e Hitorisë” i cili thotë: “Kështu u mbjell në zemër të Anadollit kjo menjollë (pemë) e çuditshme e cila tuj gjetun kushtet ma të bukura për të zanë rranjë epër t’u rritun, u bë në pemë që një ditë do të mbërrinte me mbulue me hijen e vet gjithë Azinë e Vogël, Sirinë, Mesopotaminë, Arabinë, Egjyptin, Sudanin, Libinë, Tunizinë, Algjerinë, Krimen, Ukrainën, Besarabin e tanë gadishullin Ballkanik në të dy anët e Danubit e Hungarinë”. Mjerisht  pas gjithë kësaj fatkeqësie që po gllabëronte qytetërimin, Biznati sa vinte e dobësohej e Perandoria Turke forcohej, duke u bërë rreziku i pashmangshëm i vetë perandorisë së Bizantit e qytetarëve të saj kristianë. Për t’i dalur zot qytetërimit kristian në Ballkan shtetet ballkanike në vitin1389 u bashkuan e organizuan në luftën e shenjtë në betejën e tmerrshme të Fushë –Kosovës, që fatkeqësisht u fitua nga Turqit, nga ku filluan pushtimin e trevave të bekuara të Ballkanit e më gjerë.

Tashmë Botës Kristiane po i kërcënohej zhvillimi e qytetërimi shekullor. Serbia, Greqia, Bullgaria ishin preja e parë e Perandorisë turkoshake, natyrisht edhe trevave shqiptare u sillej kjo re e zezë që paralajmëronte Stuhinë që nuk do të vononte. Shqipëria e asaj kohe e ndarë në principata, madje herë mike e herë armike me njëra – tjetrën u mundua të rezistonte, ku padyshim në ballë të kësaj rezistence do të ishte dhe familja princore e Kastriotëve, që ishte edhe më e fuqishmja e Shqipërisë së Mesme, me në krye Gjon Kastriotin i cili me shumë shqiptarë kishte marrë pjesë edhe në betejën e Fushë – Kosovës në vitin 1389. natyrisht pas kësaj ishte e vështirë që shqiptarët t’i bënin ballë stuhisë turkoshake, ata ndonëse luftuan, humbën duke rënë principatat njëra pas tjetrës në duar të Osmanllinjëve. Pikërisht pas kësaj në vitin 1423 princit Gjon Kastrioti i merren peng katër djemtë e tij nga Sulltani, ku njëri ndër ta ishte Gjergj Kastrioti (më i vogli) i cili sipas shumë dokumenteve kishte lindur në vitin 1405, pra ishte plot 18 vjeç kur u shkëput gna gjiri i familjes e atdheut tashmë të robëruar. Pas kësaj Sulltan Murati i II i detyroi katër vëllezërit Kastrioti të pranojnë të bëhen të fesë Islame. Madje Gjergjit i ndërroi emrin due e quajtur Iskënder – bej, që në shqip njihet Skënderbe (kjo ishte në Kujtim të Aleksandrit të Madh, që do të thoshte Princi Aleksandër).

Duke parë aftësitë e Skënderbeut, Sulltani e shkolloi dhe e përgatiti si një komandant të tij të fuqishëm. U duke parë shkathtësinë dhe mprehtësinë e Skënderbeut ai shpejt i dha grada në ushtrinë e tij, duek i “besuar” detyra tepër të rëndësishme ushtarake në ekspeditat pushtuese e ndëshkimore kundër ushtrive Kristiane të kohës, fati i të cilave ishte si mos më zi. Ku për ta bërë sa më “origjinal” tmerrin e këtyre viteve po citojmë nëj autor bashkëkohës (Ch. Diehl – Le Monde Oriental de 1081 a 1453, shqip Bota Lindore në vitet 1081 deri në vitet 1453), i cili shkruan për zaptimin e vendlindjes së Lekës së Madh nga Turqit : “Si shpendët e qiellit, Islamikët u përhapën kudo tuj vra njerëz e tuj marrë rob ata që mbeteshin të gjallë. Vendi u shkretua nga njerëzit, kafshët dhe pemët e tokës. Nuk kishte ma princë, as prijës, nuk kishte ma kush t’i dilte zot dhe të shpëtonte popullin nga ky rrebesh. Frika e Islamikëve i bante të gjithë me marrë arratinë, dhe zemrat e heronjve dridheshin nga tmerri ma keq se të grave. Kishte arritë puna saqë të gjallët me ju a pasë lakmi të vdekurve”. Në këto kushte, megjithë pushtetet e selametet që i kishte besuar sulltani Gjergj Kastriotit në shpirtin e zemrën e tij vlonin idetë e atdhedashurisë e besimit kristian që ia kishin mohuara dhunshëm. Madje ai këto ide i ruajti thellë në shpirtin e tij prej shqiptari e Kristiani të devotshëm deri n vitin 1443, plot 20 vjet, kur kryeheroi i kohës Janosh Huniadi i Hungarisë u printe ushtrive Kristiane të Europës në betejat me ushtritë turke. Ndeshja e dy ushtrive ishte planifikuar në Zonën e Nishit shqiptar (Kosovës), ku padyshim edhe vendi që i përkiste racës së Skënderbeut duket se e ndihmoi për t’i zgjuar përfundimisht ndjenjat e Shqiptarisë që nuk do t’i shuheshin kurrë. Marrëveshja me Huniadin bëri që kjo betejë e frikshme të fitohet nga ushtria kristiane, nga ku filloi kthimi i “bujshëm” i Skënderbeut në krye të treqind trimave shqiptarë në atdheun e tij të zaptuar keq nga çallma turke. Tashma Gjergj Kastrioti me trimat e tij pasi detyruan qatipin e Sulltanit për t’i dhanë një ferman për guvernatorin e Krujës për t’i dorëzuar Kështjellën, u kthyen në atdheun e bekuar nga Zoti e robtuar nga djalli me fytyrë robi. Porsa ky trim i racës sonë u kthye në Krujën e çliruar u kthye në fenë e vërtetë të tij e të parëve të tij pra në Kristianizëm nga ky edh shpalli luftën e shenjtë kundër invaduesve Muhamedan. Tashmë në Kështjellën e Krujës përësri valonte flamuri kuq e zi i Kastriotëve, por edhe i gjithë shqiptarëve, që shpejt do të bëhej edhe i krejt Kristianizmit të rrezikuar nga të pa fetë e “fesë Islame”. Gjergj Kastrioti pasi arriti të marrë shumicën e pikave që kontrollonte pushtuesi Osman fitoi të gjithë shqiptarët që ishin detyruar të ndërronin fenë Kristiane me atë Muhamedane, të kthehen menjëherë në fenë e vërtetë të tyre e të parëve të tyre, në atë Kristiane. Madje për ta realizuar këtë “normë” që kërkonte gjaku i të parëve tanë ai urdhëroi që të gjithë ata që nuk pranonin të përshkoheshin në kalvarin e zhdukjes fizike, pasi ata nuk ishin shqiptarë po turq siç e quanin veten, e natyrisht turqit ishin vetëm pushtues të atdheut e qytetërimit, e si të tillë nuk meritonin të rëndonin mbi dheun e të parëve tanë. Pas kësaj në truallin tonë u rrit se tepërmi entuziazmi e besimi i tërë shqiptarëve tek prijësi i tyre që po u sillte lirinë e besimin e munguar prej kaq vitesh. Gjergj Kastrioti për të realizuar veprën e shenjtë për të cilën ishte betuar para Zotit, u bëri thirrje të parëve të krejt shqiptarisë, qëtë bashkoheshin në një komandë të vetme, realizimin e të cilës do ta arrinte në Kuvendin e Lezhës më 02 mars 1444, ku ndër prijësit më të shquar të shqiptarisë në këtë kuvend bashkimi e forcimi ishin: Pal Dukagjini, Pjetër Shpati, Gjergj Balsha, Andera Topia, Teodor Muzaka, deri edhe Stefan Cernojeviçi i Zetës (Malit të Zi) e tjerë. Gjergj Kastrioti me trimat e tjerë në këtë kuvend historik edhe njëherë proklamoi luftën e shenjtë kundër Sulltani Muratit, i cili në atë kohë ende kishte granizonet e tij në Vlorë, Kaninë, Gjirokastër, Berat dhe Elbasan, si dhe siç e kemi shkruar më sipër që në vitin 1389 Serbia ishte bërë Provincë Otomane me Despot Gjergje Brankoviçin që i kishte marrë të bijën për gruamì, dhe dy djemtë peng, ndërsa Bullgaria që me 1393 kishte ra nën këmbët e turqve, ndërsa Perandoria Bizantine po kthehej në një fantazëm të pështirë. I vetmi udhëheqës Kristian që luftonte kundër turqve sihte Huniadi i Hungarisë, pra pak shumë pak për t’i dalë zot botës dhe qytetërimit Kristian që rrezikohej të kthehej atje ku ia kishte nisur dhjetëra shekuj më parë.

Bota Kristiane e Perëndimit në Shqipëri përfaqësohej nga Venediku e cila ksihte edhe një rol disi okupues në Skelat e Tivarit, Ulqinit, Lezhës e Durrësit, ku kjo “fuqi” kristiane ishte e dobët ushtarakisht për t’u përballuar me hordhitë Otomane, e si rezultat u tregua mjaft skeptike në raportet me prijësin legjendar të shqiptarëve dhe vetë botës Kristiane. Gjithsesi Shqipëria shpejt largoi edhe mbeturinat e fundit të ushtrisë Turke që ende mbanin disa granizone si më shkruam sipër. Sulltan Murati e priti lajmin e kthimit të Skënderbeut në origjinën e shqitparisë si një ofezë personale që mendoi ta ndëshkonte me shpejtësi. Pikërisht në qershor të vitit 1444 dërgoi një ushtri turke prej 25 mijë ushtarësh, ku shumica ishin Kalorës me në krye një nga gjeneralët e tij besnik, Ali Pashën. Por tashma Skënderbeu kishte arritur të organizonte jo pak trimat shqiptarë. Beteja u zhvillua në luginën e Dibrës ku armiku la në këtë fushë beteje rreth 7000 të vrarë, ndërsa nga forcat shqiptare as 2000 të vrarë. Për këtë betejë Marin Barleti thotë: “U ndeshën Luanët me luan”, ku padyshim Luanët e kryeluanit Skënderbe fituan, e ku kjo fitore e parë e Skënderbeut mori jehonë në mbarë Europën Kristiane. Papa Eugjeni i IV, Mbreti Ladislav i Hungarisë e Polonisë dhe Duka i Burgonjës Filip le Bon e brohoritën me një entuziazëm të pa parë. Pas kësaj në Krujë, kryeqendrën e trimit filluan të vijnë të deleguar të Europës Kristiane të cilët kërkonin aleanca e bashkëpunim.

Në këtë kontekst dallohet ajo e Mbretit Ladislav i III – të në dhjetor 1444. Madje për t’u konkretizuar kjo Skënderbeu u bë gati për të shkuar në ndihmë Huniadit në një betejë që po zhvillonte me truqit në Skelën e Varnas të Detit të Zi, ku Despoti i Serbisë Gjergj Brankoviçi ndaloi kalimin e ushtrisë shqiptare nëpër tokat e Serbisë. Gjithsesi Kristianët humbën një betejë tepër të rëndësishme, madje në këtë luftë mbetën të vrarë veët mbreti Ladislav dhe i dërguari i Papës Kardinali Cesarini. Në fakt tashma qendra e luftës në mes dy botëve, asaj Kristiane e asaj “Muhamedane” po çvendosej në Shqipëri. Për ta mposhtur këtë rezistencë gati hyjnore Sulltani që në vitin 1444 e vazhdim dërgoi disa ushtri me gjeneralët tij më të shquar, por që të gjithë pësuan disfatë pas disfate, duek bërë të që binte duhia e kësaj perandorie për shkatërrimin e botës Kristiane. Duke pësuar këto disfata vendosi të provojë “fatin” në krye të në ushtrie vetë Sulltan Murati II në vitin 1450, ky në fakt është edhe rrethimi i parë i Krujës. Në këtë luftë luanët shqiptarët fituan mbi armatimin modern të kohës, mbi numrin disa herë më të madh të ushtarëve turq, aq sa pas pesë muajsh luftimi vetë Sulltani u detyrua të kthehet me turp në kryeqytetin e tij. Pas kësaj fama e Skënderbeut po rritej në mënyrë të paparashikueshme tek bota Kristiane, pasi në fakt ishte hera e parë që ushtria turke thyhej në beteja kur komandohej nga vetë Sulltani. Pas kësaj periudhe të vështirë Skënderbeu e pa veten në vështirësi pasi shumë herë bashkëluftëtarët e tij e dezertuan apo tradhëtuan, pikërisht ashtu siç kishin tradhëtuar vetë Jezu Krishtin ndonëherë apostujt e tij, ku shpesh ose sihin penduar ose vetë Jezu Krishti me ndihmën e Atit ksithe dalë “fitimtar”. Madje Skënderbeu iu drejtua Mbretit të Napolit Alfonsit V – të. Gjithsesi turqit që në vitin 1453 kishin marrë nën sundimin e tyre kryeqytetin e Bizantit Kostandinapulin (Stambollin), për të cilin fatkeqësisht që në vitin 1452 admirali i Bizantit, greku Notares kishte deklaruar se më parë preferonte që Kostandinapolin ta pushtonte çallma turke, se të shihte aty kapelen e Kardinalit (Katolik) të Romës. Mjerisht siç thamë kjo u bë realitet vetëm një vit më vonë. Tashma Skënderbeu në vitin 1451 ishte martuar me princeshën Andronika që shpesh thuhet Donika qështe e bija e Gjergj Aranitit, princit të Vlorës, martesë e cila influencoi mjaft për të mbyllur “krizën” e besimit në mes disa prijësve shqiptarë. Betejat e Skënderbeut janë të shumta, por rreth 22 janë ato të cilat shpëtuan Shqipërinë e qytetërimin kristian në krejt Europën, nga tmerri i hordhive Turkoshake, kur për  të shkruar për to do të duhen mijëra faqe historie, por unë dua të theksoj disa nga më kryesoret që shpëtuan Shqipërinë e Europën, por edhe e bënë të pavdekshëm tashma Mesinë e Ri njerëzor që mbronte doktrinën kristiane të Mesisë Hyjnore pas rreth 15 – shekujsh lulëzim.

Ishte viti 1457 kur Sulltani dërgoi një ushtri prej 80 mijë vetash me qëllim që t’i jepte goditjen vdekjeprurëse tashmë dishepullit jo vetëm të shqiptarizmit por të krejt Kristianizmit Europian. E atëherë kur kjo ushtri e madhe e me mjete tepër moderne për kohën po kërkonte të hynte triumfalisht në tokat Arbërore (siç thirreshin atëherë tokat shqiptare), Skënderbeu me një ushtri disa herë më të vogël, por me ndihmën e vetë Zotit u vërsul vrullshëm duke i shkaktuar ushtrisë armike turke rreth 30 mijë të vrarë, ndonëse me këtë ushtri kishte ardhë një nga “apostujt” e Mesisë Skënderbe që e kishte tradhëtuar (si Juda Iskarioti Jezu Krishtin), por që mbeti në dorën e vetë Atletit të Krishtit siç kishte filluar të thirrej Gjergj Kastrioti. Kjo fitore e Skënderbeut mbi turqit mahniti botën, aq sa Papa Kalikst i III – të e emëroi Gjergjin “Kapedan të selisë së Shenjtë”, madje në një letër që i dërgon Perandorit të Gjermanisë e quan “ushtar të Krishtit me krahun e palodhur”, por në një rast tjetër Papa Kalisti e quan edhe “birin tonë të Shenjtë”. Natyrisht Skënderbeu në një rast të vështirë për Italinë (për mikun e tij Ferdinandin) ai më 1461 i shkoi në ndihmë në krye të 3000 luftëtarëve, ku lajmi i ardhjes së tij e mbushi Italinë me famën e ngadhnjimit e fitores së Ferdinandit mbi armiqtë aq sa ai e quajti Skënderbeun “Babë”. Tashma Mehmeti II – të e kishte zemrën të mbushur me urrejtje të pashoqe, prë Skënderbeun i cili jo vetëm e kishte mundur në luftërat gjakatare, por mbi të gjitha ishte bërë heroi i kohës në mbrojtje të krejt Europës Kristiane, e cila Skënderbeun e respektonte e nderonte si një kryehero e Mesi të ri që mbronte krejt kristianizmin. Natyrisht në këto kushte pengesa kryesore e Osmanllinjëve për të shkatërruar qytetërimin kristian të Europës  ishte pikërisht Gjergj Kastrioti, Skënderbeu. Në këtë kohë që shpesh mbretëritë e Europës e shikonin me admirim mbrojtësin e tyre Skënderbeun, shpesh nuk i afronin ndihma, ose ia vononin ato, e për këto “fajin” e kishte ose smira, ose mbi të gjitha frika e ndëshkimit të perandorisë turkoshake. Por qytetarë të botës kristiane shpesh kishin ardhur në Krujë për t’u rreshtuar përkrah ushtrisë së Skënderbeut, ku vlen të theksohet se këta ushtarë të “Krishtit” vinin edhe deri nga Anglia e largët për kushtet kohore. Rrethimin e tretë të Krujës, Sulltan Mehmeti II e bëri më 1466, por përsëri dështoi para forcës njerëzore e pse jo edhe forcës hyjnore të Skënderbeut me ushtrinë e tij, e cila me sa duket ishte e bekuar prej vetë Zotit e Birit të  Tij Jezu Krishtit që si mbrojtës tokësor ksihte dërguar Princin Shqiptar Gjergj Kastriotin (Skënderbeun). Natyrisht edhe vetë Engjëjt që zbresin në tokë janë të përkohshëm, pasi ata i takojnë mbretërisë së Qiellit, e si i tillë Gjegj Kastrioti shkoi me shpirtin e tij pranë frymëzuesit e adhuruesit të tij Jezu Krishtit më 17 janar 1468. Duke lënë në tokën Arbërore, trupin e tij të shenjtë, i cili u varros në Katedralen e Shën Kollit Lezhë. Pas kësaj lajmi nuk u besua për shumë kohë pasi ai njihej si i pavdekshëm, por pikëllimi i Europës ishte jashtëzakonisht i madh, ata dalëngadalë filluan të kuptojnë se kishin humbur mbrojtësin e tyre, mbrojtësin e doktrinës jetëdhënëse të Jezu Krishtit. Natyrisht perandoria turkoshake me Sulltanin e saj ishte e vetmja që u ngazëllye, madje Sulltan Mehmeti II kur mori lajmin bërtiti: “Mjerë Krishtërimi që ka bjerrë shpatën dhe mburojën e tij, tash më në fund Europa dhe Azia janë për mua. Ruajna Zot që të kemi një armik tjetër Luan si ai”. Dhjetë vjet nga dita që vdiq Skënderbeu turqit arritën ta pushtojnë Krujën, madje turqit hapën varrin dhe eshtrat e tij i varnin si hajmali në qafë për të mos i prerë shpata. Madje nga bota dhe vetë turqit besohej edhe për një ringjallje, aq sa disa vjet pas vdekjes së Skënderbeut një ushtri turke që po luftonte në krahinat e Shkodrës, besoi lajmin e përhapur se Skënderbeu ishte ringjallur e po vinte me një ushtri në këto krahina, nga ku kjo ushtri turke u shkatërrua nga paniku e tmerri.

Madje Sulltan Mehmeti II pati thënë: “Mos të kishte lindur Skënderbeu unë do kisha martuar gjiun e Adriatikut me Republikën e Venedikut, i kisha vënë çallmën në krye Papës e hënën drapërore mbi kupolë të Shën Pjetrit”.

Fatmirësisht për qytetërimin kjo nuk ndodhi edhe pasi vdiq Skënderbeu, pasi disa vite më pas vdiq edhe vetë Sulltan Mehmeti II në mënyrë të papritur, pikërisht gjatë një ekspedite që donte të pushtonte Selinë e shenjtë në Itali, me sa duket vetë Zoti e ndaloi këtë, pasi njerëzimi me kryeheroin tonë Gjergj Kastriotin kishin dhënë prova të mjaftueshme para Zotit se e meritojnë mbrojtjen e qytetërimit Kristian për të cilin ishin sakrifikuar thuajse në mënyrë Biblike. Tashmë pas kësaj Europa e Bota kristiane i thuri lavde e legjenda, u shrkuan miliona faqe librash, u bënë krahasime me engjëj e apostuj, deri me vetë të dërguarin e Jezu Krishtit në tokë. Madje edhe sot në Vjenë është gdhendur në ar në përkrenaren e tij: “Jezusi i Nazaretit Bekon Gjergj Kastriotin, princin e Matit, Mbretin e Arbërisë, Tmerrin e Turqve, Mbretin e Epirit”. Ose siç shkruan një albanolog kroat (Milan Shuflai) Skënderbeu është krijesa më hyjnore e racës shqiptare. Gjithsesi pa kaluar shumë kohë nga vdekja e Skënderbeut trevat shqiptare u lanë në mëshirë të fatit nga Europa Plakë, e si të tilla ato u pushtuan një nga një nga Perandoria Otomane. Fatin e të cilave e përshkruan mjaft bukur Tajar Zavalani në librin e tij “Historia e Shqipërisë”, i cili ndër të tjera shkruan: “Mbas pushtimit otoman Shqipëria u mbush me gërmadha dhe ra në “gjumë”. Vala e shkatërrimeve që kishte filluar me invazionet sllave arriti kulmin dhe nuk mbeti gjë e çmueshme. Qytete të lashtë dhe të lulëzuar, me kështjellat, tempujt, kishat, kuvendet dhe shumë monumente të tjerë të kulturës dhe të fesë u rrafshuan për tokë, ose u lanë të shemben vetvetiu. Shkurt vendi u kthye në errësirën e Mesjetës”. Ku padyshim kjo errësirë ende na mundon edhe sot në kohëra të tjera moderne, ku për ta krahasuar me sa më origjnalitet, po citoj Papa Pavlin II që përshkruan gjendjen e shqiptarëve, në një letër që i drejton Dukës së Burgonjës gjatë pushtimeve turke pas vdekjes së Skënderbeut: “Njeriu nuk mund të vëzhgojë pa iu mbushur sytë me lot anijet që degdisen në brigjet e Italisë të mbushura me njerëz që vijnë nga Shqipëria. Këto gra të veshura si mos më keq dhe me fytyra të pikëlluara nga dëshpërimi çojnë krahët nga Qielli duke vajtuar në një gjuhë të pakuptueshme. Armiku i ka detyruar të lënë plank e shtëpi dhe kur mbërrijnë në Itali mbesin atje ku zbresin gna anijet, mbasi nuk dinë as ku të shkojnë, e as si të flasin…”

O Zot sa tmerre kur këta rreshta që përshkruajnë kohën para 530 vjetëve të duken origjinal sot në shekulln 21 të lindjes së doktrinës shpëtimtare të qytetërimit, për të cilën kemi ndoshta kontributin më të madh ndër të gjithë popujt… Por fatkeqësisht “shpërblimin” më simbolik të kontinentit plak…

Ndue Bacaj

 

Prek Cali “lisi” që sfidoi shtrëngatat komuniste

Gjithmonë shtërngatat, rrebeshet e moti i lig godet lisat e jo fijet e barit. E ky mot i lig ka shoqëruar gjatë thuajse tërë historinë e mbijetesës të Shqipërisë në përgjithësi e Malësinë e Madhe në veçanti. Në përgjithësi motet me shtrëngata e rrebeshe, vinin nga lindja apo nga fqinjët e ardhur më vonë në Ballkan po nga lindja. Ku për të përballuar këtë mot të lig u pagua një çmim tepër imadh, aq sa nuk ka shkëmb e gur, pëllëmbë toke në mal, kodër apo fushë që po ta “shtrydhësh” nuk nxjerr gjak, gjak të pastër shqiptari e malësori të cilët u flijuan që të mbijetojë Malësia e Shqipëria. Eh po të vinin gjithnjë motet e ligj nga të huajt disi do të ishte më lehtë, por kur të vijnë nga ata që për fat të keq e quanin veten shqiptarë, shtrëngatat e rrebeshet janë disa herë më të rënda, pasi kot nuk thonë çfarë ta bën i joti nuk mund ta bëjë kurrë i huaji. E kjo në trajtat e një lufte civile, apo genocidi që dinë ta bëjnë vetëm komunistët, e pikërisht ndodhi atëherë kur thuhej se Shqipëria u çlirua e erdhi dita që Shqipërinë ta sundojnë vetë shqiptarët. Por për fat të keq kjo me sa duket nuk ishte thënë ende prej Zotit. E themi kështu pasi në muajin tetor 1944 ishte bërë paralajmërimi i stuhisë që s’do vononte shumë, e këtë paralajmërim e kishin bërë miqtë jugosllavë të komunistëve, por edhe armiqtë e vërtetë të malësorëve e shqiptarëve, pra brigada “ozna Brigada” e cila pasi ishte futur në Vermosh në emër të “Bashkim –Vëllazërimit” komunist filloi të bënte një propagandë agresive kundër prijësit popullor të kësaj treve shqiptare Prek Calit, i cili zinte një vend të rëndësishëm në qëndresën popullore e diplomatike për të mbrojtur kufirin verior të Malësisë e Shqipërisë, me dhjetëra vjet përpara e komunizmi shqiptar e jugosllav të vëllazëroheshin, për të mirën e tyre, por për të zezën e shqiptarëve. Gjithsesi stuhia  e vërtetë s’do të vononte, madje pak më shumë se një muaj nga dita e çlirimit, pra më 13 janar 1945 në Kelmendin e çliruar fillojnë të sulmojnë partizanët komunistë të ardhur nga jugu i Shqipërisë, por me tru të turullosura nga helmi i sheqerosur i armiqve sllavë që ishin padronët e vërtetë të klyshëve të kuq që kishin mbirë si kërpullat pas shiut. Natyrisht kelmendasit me viganin e mendjes e të pushkës Prek Calin i pritën siç i kishin pritur gjithë armiqtë, turq, sllav, fashistë e së fundi komunistë shqiptarë internacionalistë, që nuk njihnin binomin e shenjtë të shqiptarëve Fe e Atdhe; siç e donin shqiptarët e malësorët ndër shekuj, madje për komunistët ky binom ishte më i largët se vetë stepat e Rusisë prej nga vinte kjo ideologji sunduese e pushtuese. Natyrisht Prek Cali që ishte rritur në një ambient patriotik ku jeta e tij kishte qenë një stuhi e vërtetë në mbrojtje të trojeve shqiptare me diplomaci e pushkë në dorë, të paktën që nga vitet 1908, 1911, 1913, 1915, 1920, 1923, 1926 etj. E nga kjo eksperiencë nuk kishte se si të mos e kuptonte se komunistët shqiptarë që kishin ardhur me pushkë në dorë ishin vijim i “Ozna Brigada” të Jugosllavisë. Gjithsesi Prek Cali me burrat malësorë e dinte se lufta me këta djaj të kuq ishte tepër e vështirë, pasi ata kishin edhe mbështetjen e atyre që vetë i prunë në pushtet, të Titos, Mugoshës, Popoviçit e viçëve të tjerë. Por që gjithsesi malësorët qëndruan e luftuan heroikisht edhe atëherë kur në ndihmë të brigadës së parë erdhën edhe brigadat komuniste me numër 23 e 24 madje edhe forcat e tjera nga brigada jugosllave famëkeqe “Ozna Brigada”, që hynë nga territori i “Malit të Zi”. Kur lufta u ndez si një luftë e vërtetë civile Preka shpërndau burrat dhe vetë me 14 luftëtarë u drejtua në male për të vazhduar rezistencën, por edhe pr të mos dëmtuar as kelmendasit dhe as labët e jugorët e tjerë të gënjyer. Megjithatë komunistët kishin vazhduar luftën e natyrisht kelmendasit kishin vazhduar rezistencën si ndaj çdo pushtuesi në vijim. E kjo luftë solli fatkeqësisht rreth 52 viktima nga kampi komunist i partizanëve, të cilët as sot nuk dihet përse e dhanë jetën, pasi Kelmendi si gjithë Shqipëria ishte i çliruar… Pas kësaj pas një jave rezistencë në shpellën e Vuklit që sot quhet shpella e “Prek Calit”, duke llogaritur edhe premtimet e tradhëtinë komuniste, Preka vendosi të dorëzohej, me qëllim që kjo luftë civile të mos vazhdojë më. Tashma Kelmendi ishte në duart e komunistëve, të cilët treguan edhe një herë se ideologjia e tyre nuk njeh kufinj njerëzor, duke e kthyer këtë trevë shqiptare në një gërmadhë të zhuritur nga flakët e shkatërrimet që jua kalonin edhe atyre të shovinistëve Sllavë. Verbëria e “hakmarrjes” primitive të komunistëve bëri  që në muajt shkurt – mars 1945 Kelmendi të numëronte 150 burra pushkatuar, dhjetëra shtëpi të djegura e të shkatërruara, pa llogaritur pasuritë e djegura e të grabitura nga këta mjeranë të verbuar nga ideologjia kriminale komuniste. Për ta bërë sa më të freskët këtë masakër që dinë ta bëjnë vetëm komunistët po riprodhoj pjesën më kryesore të vrasjeve e tmerreve njerëzore që hoqi Kelmendi shqiptar. Gjatë këtyre masakrave u vranë trimat Zhuk Toma nga Broja, Kolec Uci gna Vishnjeva e Gucisë dhe Luc Gjon Uci nga Vukli. Flaka e shtëpive të djegura shkrumboi të gjallë Luk Tomën gna Vishnjeva dhe Ded Gjon Bajraktarin nga Vukli. Me bajonetë ia nxorën sytë dhe e varrosën të gjallë Fran Zef Ucin, nga shkëmbi hollën Rrok Zefin dhe e varrosë në një varr të përbashkët në kodrën e Kuklit (Kozhnje) me dy djem të ri Ujk Nikën e Fran Alin, dhe po të gjallë varrosën Luc Gjon Bajraktarin e Luc Gjon Rapukën. Masakruan mizorisht Gjergj Qosen nga Broja, Losh Fran Bracajn nga Vukli. Pushkatuan gjatë rrugës për në Shkodër Ded Gjon Dedën, Gjek Selcën, Gjergj Lul Tomën dhe tre djemtë e Mar Bikut (Ujkën, Nduen e Marashin). Më pas në një ditë të zezë marsi edhe vetë prijësin e Kelmendit e shpëtimtarin e kufijve veriorë të Malësisë e Shqipërisë Prek Calin, së bashku me Ded Lulash Smajlin nga Nikçi dhe 12 burra të tjerë nga rrethi i Shkodrës të cilët e kishin dashur Shqipërinë të lirë e demokratike. Pas kësaj kuçedra komuniste ishte mësuar me gjak e mizori pa të cilat nuk mund të jetonte as një minutë, për këtë u dënuan dhjetëra kelmendas me burgime tepër të gjata e misterioze, e themi misterioze pasi gjatë kryerjes së burgimit janë varur në burgje Mark Gjeloshi nga Broja, Gjelosh Fran Zefi nga Nikçi dhe Ded Gjeloshi nga Vukli. E si me “magji” të vetë dorës së Zotit kanë mbijetuar nga dënimet e rënda në burgjet komuniste Maç Luca dhe Prel Tom Smajli të cilët arritën të vijnë deri në ditët e demokracisë e lirisë që ëndërruar për t’u treguar brezave këto tmerre që nuk duhen harruar kurrë.

Masakra e atyre viteve kishte shumë autorë e aktorë, por më të zgjedhurit janë genocidistët komunistë Shefqet Peçi e Zoj Themeli i cili në atë kohë këndonte këngën “raciste”: Luajma, luajma Toskë këmbën, të ja Q. Gegës nënën. Ndërsa Mehmet Shehu pasi ishte dorëzuar Prek Cali i tha me dredhi: “T’u thafshin krahët Prek që nuk bashkëpunove me ne, si e kishe mbyllë historinë tënde me shkronja ari”. Por Preka që nuk ishte gënjyer me grumbuj ari nga kralët e Malit të Zi e Serbisë ia ktheu me fjalët lapidarë: “S’ka çfa më duhet jeta nën hijen e Trobojnicës (Flamuri Malazez), ma mirë me u kalbë në dhe, e historia një ditë ka me na nderue, por ti atëherë Mehmet ke me qenë turpi i saj, ndërsa Malësorët ndera e saj”. Ku mbase do të mbesin për shekuj, fjalët e fundit para pushkatimit të Prek Calit që ndonëse 73 vjeçar komunistët nuk ia kursyen ato pak vite që i kishin mbetur, i cili tha: “Rroftë Shqipëria nanë edhe pa ne, poshtë komunizmi…” E vërtetë ashtu ndodhi, por teprë vonë, madje kur menduan se kjo bishë e kuqe komuniste kishte “vdekur” u rizgjua vrullshëm duke përsëritur disi historinë e baballarëve e zagarëve “Sllavë”, ndonëse me metoda diçka më moderne për kohën. Gjithsesi sot për malësorët e shqiptarët fjalët kumbuese të Prek Calit i cili ka një shtatore në Shkodër (por që duhet ta kishte edhe në Malësi të Madhe) na duket se sa herë kalojmë me nderim pranë saj na thotë gjithnjë e më fuqishëm si 57 vjet më parë para pushkatimit, Rroftë Shqipnia, Poshtë Komunizmi”… Ashtu qoftë sa të jetë jeta…

Ndue Bacaj

 

Rruga pa kthim e familjes Zeneli nga Gjakova

Rastësisht këto ditë jam njohur me një banor nga qyteti i Gjakovës, Kosovë, me të cilin pasi u prezantuam dhe pasi folëm pak për hallet e shqiptarëve në përgjithësi dhe të kosovarëve në veçanti, gjakovari pasi mori vesh se unë jam gazetar, m’u lut që të shkruaja për tragjedinë e familjes Zeneli, e cila pas vrasjes së të zotit të shtëpisë është degdisur si mos më keq udhëve të botës për të siguruar mbijetesën. Zonja Sabrie Zeneli ka lindur në Gjakovë të Kosovës më 9 Gusht të vitit 1960, të cilës i është dashur që të largohet nga Kosova këto ditë së bashku me djalin e saj Nardin, dhe Mondin për shkak të origjinës etnike dhe pikëpamjeve politike. Sabrie Zeneli më parë kishte jetuar me burrin e saj Islamin dhe me dy fëmijët e saj në një apartament me dy dhoma në qendër të Gjakovës. Që në vitin 1990 burrë e grua filluan të përkrahin lëvizjet demokratike, sepse ëndrra e tyre ishte që Kosova të jetë e lirë dhe në vitin 1993 Islami bëhet pjestar aktiv i kësaj lëvizjeje duke organizuar demonstrata dhe mitingje. Në vitin 1994 Islami bëhet zëdhënës i Lidhjes Demokratike të Kosovës në zonën  ku banonte duke qenë një ndër aktivistët më të dalluar të LDK. Në dhjetor të vitit 1997 Islami merr pjesë në një demonstratë të zhvilluar në Prishtinë për të drejtat e shqiptarëve që jetojnë në Kosovë. Në këtë demonstratë policia serbe arrin që ta arrestojë bashkëshortin e zonjës Sabrie Zeneli, Islamin dhe ta dërgojë në rajonin e policisë duke e torturuar për tre javë me radhë. Pas tre javëve policia dërgon një letër në shtëpinë e Islamit në të cilën thuhej se pasi kishin mësuar për veprimtarin e tij do ta mbanin për tre muaj. Në këtë letër thuhej se edhe Sabrien si bashkëpunëtore të Islamit do ta dënonin nëse ajo do të merrte pjesë në demonstrata. Mirëpo Sabrie Zeneli pas këtij incidenti e irrituar së tepërmi e intensifikon veprimtarinë e saj duke zënë vendin e burrit të saj nëpër të gjitha demonstratat edhe pas lirimit ga burgu. Përsëri Islami nuk e pushon veprimtarinë e tij dhe është pikërisht dhjetori i vitit 1998, kohë kur bashkëshorti i Sabrie Zenelit gjen vdekjen gjatë një demonstrate në Prishtinë ku policia serbe në mes shumë të vrarëve vrau edhe Islam Zenelin (familje dëshmori). Mbas pak ditësh në shtëpinë e të vrarit Islam Zenelit shkon policia serbe duke shkatërruar çdo gjë që kishte të bënte me UÇK – në, përkrah  së cilës ishte edhe kjo familje e kalvari i kësaj familjeje nuk ka të sosur, kur vetëm pak ditë pas vrasjes së Islam Zenelit, babait të dy djemve Nardit dhe Mondit, policia serbe arreston gruan e Islamit, Sabrien dhe djalin e vogël Nardin duke i dërguar në Rajonin e policisë, ku dhe ju bënë shumë tortura me qëllim që të jepnin informacion për UÇK dhe LDK. Në këto kushte tepër të vështira Sabrie Zeneli nga frika se do t’ia vrisnin edhe djalin mbasi i kishte parë me sytë e saj policët duke e qëlluar Nardin me qytë automatiku duke i thyer edhe shpatullën, tregon se UÇK ndodhet në vendin e quajtur Shpella e Ujkut. Sabrie Zeneli pas kësaj historie vërtetë të dhimbshme së bashku me dy djemtë e saj detyrohet të largohet nga Kosova nga frika e hakmarrjes sepse nga dëshmia e saj ishin vrarë shumë djem të ri kosovarë. Ajo edhe pse deklaroi se jam shumë e penduar për çfarë kam bërë qëndrimin në Kosovë së bashku me djemtë e saj Nard Zeneli dhe Mondi Zeneli e kishte të pamundur. Kjo pra është tragjedia e familjes Zeneli nga Gjakova e Kosovës që kërkon mbijetesën diku larg në dhe të huaj.

Vasel Gilaj

 

Meditim para bustit të Fishtës

Mblidhet qyteti para bashkisë

Përurohet busti i At Gjergj Fishtës

Mileti shpërndahet, flet me gishta

Jo, jo, jo. Ky nuk është Fishta!

 

Këtu s’shoh art as shoh skulpturë

Më shumë më ngjason me një copë murë

Këtu s’shoh prift as shoh shkrimtar

Më shumë më ngjason me çimento të gjallë.

 

Ndoshta UFO – të nga tjetër planet

Po ta shohin, mund të ndjejnë lezet

Ky mur i bardhë para bashkisë

Është tregues i urtisë apo marrisë?!

 

Kumt profetik i shprehur në vargje aspak të stisura

Përcjellje e vëllimit me vjersha e poema “Balada e reve” të autores Bardha Bordulla (Adrio) që aktualisht punon në Perëndim.

Përnjimend të vë në mendime vëllimi poetik më i fundit që është disponibël për lexuesim, nga autorja shkodrane Bardha Bordulla (Adrio), e cila eventualisht banon e krijon në hapësirën gjermanike. Në boshin gri të hapësirës fluide midis dy mijëvjeçarëve të fundmë, padyshim është lënë gjurmë nga gra të guximshme që i hipën e i rrinë hijshëm Dedalit të poezisë. Pa anunçuar emrat të shumtë do të shënoja këtu Enrieta Sinën, Mimoza Ahmetin, Luljeta Danajn, Flutura Açkën, Luljeta Lleshanakun e krej përbri do të rendisja pa ngurrim Bardha Bordullën (Adrio) për potencën shprehëse të vargut e rezonancën që ngërthen mushti i poezive e poemave më të mira, të vrojtuara në prizmin e një editori të vëmendshëm e tejet mirëdashës.

Është libri i tretë prë nga rradha që del pa fije zori gna syndyku i krijimeve të Bardhës, sot për sot më i ploti e më përfaqësuesi. Paçka se poetesha gjindet majë një kodrine të rrumbullt, majën që e pret e ka bukur larg. Po a do ta mbërrijë? Ne jemi pro. E për këtë na bind edhe kjo sprovë e fundme e saj ku vihen në radhë 50 poezi e 3 poema, si njëra – tjetra e kalibrit të admirueshëm. Autorja përejton mushtin e moshës së vet. E përmendim këtu këtë fakt, për të dhënë atë kumt të njohjes e depërtimit deri në inde të përditshmërisë që lëviz me vrullin e magmës, nga ana e krijueses sfidante të një numri jo të papërfillshëm vajzash e grash potesha me 3 e më shumë tituj librash. Këtij kumti njohjeje i rri pranë edhe vullneti i Adrio – s për ta shpaluar çurgimin e fjalëve të pathëna për njëmijë e një arsye. Teevona, autorja s’është përballuar ende me kritikën, e kjo jo për mungesë të saj. E po të lypej mendimi im, do të thoja se kritikët i druhen vezullimit të vargut të Adrio – s, e kanë të drejtë t’i rrinë bukur larg. Arti i madh i shërben qëllimeve të mëdha, është një proverb i kadokohshëm gjerman. Këtë sentencë e përpin, mbase pahiri apo pavetëdije Bardha. E rëndësishme është se e vë në hipotekën e saj poetike për t’u martuar sot e për të nusëruar nesër.

Motivet që parkohen në buzë të çdo krijimi, janë të ngjyrimeve nga më të ndryshmet. Domosdo pikëlojnë më shpesh, ato të dashurisë. Por e një dashurie gjithë brenga, e cila aty vdes e po aq ngutshëm ringrihet nga qivuri. Te ky cak Adrio mbërrin kollaj, sa kohë mban në duar një zdrukth ku përfaqen konturet e çdo poezie e poeme që ka nevojë për latim qoftë edhe sa për rekuizitë. Holandezët kanë të drejtë kur thonë se, zdrukthi i mirë bën pak ashkla. Kjo i shkon për shtat një krijueseje të formatit të madh që do këllqe të arrihet, në rastin tonë të Bardha Bordullës. Krijimet e kësaj balade të ngarkuar sipërspondave me re meditative të poeteshës, shënojnë një mesazh gjithkund të prekshëm, atë të dritësirët ani pse ende e zbehtë, atje në fundin e tunelit të jetës shqiptare të sakatuar në dekadën që po mbyllim, nga sundimtarë eunukë që dijnë vetëm t’u bien tupanëve të pikëllimit e të numërojnë të rrahurat mbi kurrizin e një komuniteti të hallakatur deri në delir.

E lëmë penën për të mos i bërë të mërzitshme për lexuesit këto përsiatje, të cilat as – se – si nuk rrahin gjoksin për anunçim vlerash, se është detyrë e kritikëve e studiuesve të merren me to, por pa harruar të shpalojmë edhe kindet e një lajmi të mirë. Juria e Çmimit Vjetor Kombëtar të Përvitshëm “Helena Kadare” që jepet për poezi e prozë, këtë vit seleksionoi gati 100 tituj e përzgjodhi “Balada e reve”, për ta nderuar me fituesin e vitit 2001. Bashkë me çmimin le të trokasë në memorien e poeteshës edhe urimi ynë i bardhë për mos ndërprerje të hovit për kah vjeshtat e arta që e presin Bardha Bordullën (Adrio).

Dashamir Cacaj

 

Balada e reve

(Poemë)

1.

Retë

Koloviten në shilarësin

E hamendjeve për duelin

E skajshëm,

Mandej thundrat e erërave

I shprishin fjollat e argjënda

Për të depërtuar Balada Ime

E reve të përgjakura

Në honin  e netëve të mia

Mitike e të virgjëra,

E për ta shqyer pritjen

Që është e errët në ngjyrë

E nazike si tela kitarre.

 

2.

Retë

Mbështillen e ç’mbështillen

Në herezinë e moshës

Sime gjithë ritme andaluziane.

Në kupat e gjunjëve

Kanë rrjetat e netëve

Që mbarsen sinusoide

Të brishta e të bardha

As se si apatide.

 

3.

Ecja e reve

Drejt mëngjeseve të murrme

I ngjan udhëtimit të Eneut,

Me konfigurime

Gjithë viska si hulli zemërimi

E gaverna karstike,

Me nofullat si moluskë

Të gatshme për të sqepur

Lukuninë e ajzbergëve

Që rrahin brigjet

Me konop të lagët,

Kur kasollja e mërgatës

Mërgon nëpër jerm.

 

4.

Flamurimi

I reve që për pika vese kanë

Lotët e vajzërisë sime,

Fshihet nën mantelin

E delirit të shpresave

Të vakëta nga fërgëllimi

I moshës që ik vrullshëm

Me fugim të nxitimtë. E mrrol

Peisazhin e ëndrrës

Që djerësin me gogla

Gjaku të shplarë

A kamatë.

 

5.

Retë rrebele

Harbohen me shkëmbin

Po aq rrebel

Që më lindi mua

Nga sqetulla vigane,

E flokët e artë

M’i krehin me cfurqe,

Ndryshe gjumi

Nuk zbohet nga izbat

E ngujimit të flashkët,

Ku zgjimi

Është kapoja e absurdit

Të kërleshur si kërriçi.

 

6.

Dikur shkapeten

Me brinjët e një pllaje

Retë e shthurura

Nga rrokopuja inerte

E theqafjeve të ëmbla

Me pirgje dëbore

Të arnuar dhimbshëm,

Me galopin e përrenjëve

E direkun e kaskadave,

Që angullijnë

Këtë mesnatë të frikshme

Sulmimi taleban.

 

7.

Profili im

I gozhduar në kryqin

E reve të pajeta,

Ngujohet i statujtë

Si Mumja e Kleopatrës

Në pritje të mbërritjes

Së vetëtimtë

Të Mark Antonit,

Që është bujtës në Shqipëri

E kurrë nuk qesh

Nga balta e halleve

Që mbi supe i ka rënë

Por pa i errur shikimin

E platintë.

 

8.

Retë

E dehura nga eteri

I ditëve noprane. Të

Stisura  me fosile të oksiduara

Të gjuhëve të zemëruara

Me kupolat e qiejve

E zgafellat e vdekjeve,

U prijnë rrokopujave

Të sotme e të nesërme

Me vena të shterruara

Nga limfa e etheve,

E gjymtyrë mpirë

Nga makthet e verbëra.

 

9.

Rrokaqiejve

Endin vetëtima të shurdhëta

Retë e përhimta me magmë

Vullkanesh që shuajnë etjen

E gjenive.

Konturet e çmeritura

Të dheut amë, tashmë të braktisur

E me hejbet e halleve mbi shpinë

Jargojnë me pezm

E plastikë zorile

I japin puthje

Amorfe deri në delir

E vrasëse pa cak.

 

10.

Nëpër troje lufte

Të përzhitura nga djersa

E fushave që zukasin

Me klithma skeletesh,

Retë hukasin

Panxhat e metalta

Gjer në amshim

E druhem se koraca

E tyre e zmeraldtë,

Prek ikonën e plogët

Të fundjetës sime

Me diagramë drite.

 

11.

Në shtegtim

Retë dhe unë. Përfund të tyre

Ylli i fatit tim

I vonuar te kroi i shpresave

Për të më harruar sado vonë,

I sulmuar nga skamja

E padrejtësive

Na këqyr. E krahët

I zgjat përkrah  mungullimi

I frymës sime që borëron

E shkrin sfinksa.

Ylli i fatit

Dikur e gris perden e vonesës

E niset për askund.

 

12.

Balada e reve

Është ajo varka

Që hepohet e s’qorrohet

Nga vakumet e largësive,

Të pranishme si gropat

E shpirtërave që dergjen

Në agoni të ndonjë briri

Të shpresës për të rilindur

Shpresën e vrarë

Me tupan të zhdjergur,

E agimeve të lindur

Nga shtërzimet e Deas,

A nga brinjët e njëmendëta

Të Adam Krushkaparit.

 

13.

Retë

Marrin në dorë një kompas

Më pak se dy – metrosh

Sa është i gjatë

Miku im që më njohu

Qyshkur kordelet

I pata hajmali

Për t’i zbuluar lanetet

Ditët e mbrapshta

Kur Erosi e mplakte,

E masin universin e helmimit tim

Të parakohshëm

Në atë vegim stine të çalë.

 

14.

Jam vënë në kërkim

Të një strehine

Pa re të përflakura

Me cifla gjaku të pafajshëm,

Nga emocionet e shurdhëta

Të bollave që pshurrin

Themelive të dala bojë.

Jam vënë në udhë

Ku karvani i reve

Më del në pritë

Si cub me mjekërr si të skjapit,

E stepet

Kur këqyr ngulmimin tim prej xhindi

Për ta kapërcyer ylberin

E përgimit të përdhunshëm,

Nga stepat ku liria

Stepet e privuar

Të bëhet lehonë

Pa ia çarë barkun

Si nënës së Makdafit.

 

15.

Re të murrme,

Të përflakura ose jo,

Kur t’ju pyes për një mikun tim :

A ka vdekur ?

Mos thoni : Po !

Mos guxoni të m’a jipni këtë man

Në mos doni t’ju rrjep

Me sopatë !

Por as mos më gënjeni

Për njeriun që dua.

Thomëni : Mund të ketë ikur

Nga kjo botë lanete

Në kërkim të një ishulli

Që ka bash tiparet e mia

Prej engjëlli Lë Keil,

Ta bënte për vehte.

 

16.

Re puplore

Baladën e reve

Merreni për prikë,

E dërgojani mikut tim

Ku dihasin gjer në jeremi

Bjeshkët e Namuna,

Ku frika e blasfemisë

Nxjerr kryet si struci,

E mandej fundoset

Në Saharën e Vetmisë

Ku Ajkuna qan Omerin

Jo për faj të saj,

E ku podin e plistë ka

Balada ime e reve.

 

 

Shan Sokoli nuk votoi për Enver Hoxhën më 1968

Po, pati burra antikomunistë edhe në kohën e diktaturës së kuqe që u qëndruan mendimeve të veta. Ja, ky burrë që shihni në fotografi në votimet e vitit 1968 kundërshtoi të votojë për komunizmin. Ja, ky burrë i qëndroi besnik amanetit të babës, të gjyshit, u qëndroi besnik  amaneteve të axhave që kishin luftuar kundër komunizmit, që ishin vrarë e sakatosur, që kishin braktisur Shqipërinë për të kërkuar liri e qytetërim. E, megjithatë ky burrë nuk mban inate. Lufta e klasave vërtet e përplasi “shkëmb më shkëmb”, “dallgë më dallgë”, në punët më të rëndomta. Jeta e këtij burri, e këtij demokrati është një libër i trashë, një tragjedi më vete. Megjithëse punët në hidrocentralin e Fierzës ishin skllavëruese, të papaguara, në kushte shumë të rënda dhe pa siguri jetese, Shan Sokoli provoi shumë e shumë herë pesekucion brenda të persekutuarve. Në atë hidrocentral ai punoi shumë dhe po nga ky hidrocentral që shet energjinë elektrike jashtë Shqipërisë me çmime afro dyfish më të lira se ajo e energjisë që Shqipëria importon, Shan Sokoli dhe mijëra e mijëra shkodranë rrinë nën dritën e qiriut e të bishtukut. Gjithsesi, le të mos largohemi nga tema.

Kujtoj një rast të para shumë viteve. Kishin lëvizur ca punëtorë me biografi të “keqe” nga një kantier në tjetrin. I kishin sjellë me makinë si materiale inerte. Njëra nga ata dallonte, qëndronte edhe më i vërenjtur se hapësira plot mjergull e Gropave të Fierzës. Ishte Shani. Si dy policë pranë tij ishin shefi i kuadrit të Fierzës kryeinxhinieri i aitj kantieri që do të merrte Shanin dhe disa të tjerë. Ata dy komunistë diçka bisedonin, punëtorët qëndronin si hije, si skllevër, por të papërkulur dhe diçka më burrërorë se ata. Dhe vërtetë edhe më vonë shumë gjëra ngjanë. Ishte shefi i kuadrit Zef Dema që po e “transferonte” këtë atikomunist për të pestën ose të gjashtën herë, me qëllim që më vonë ta rraste në burg. Por Shan Sokoli me punë e burrëri i bënte vend vetes. Edhe letrat që çonte organizata bazë e partisë nga fshati Arst – Miliska kundër tij u “lagën”. Shani ua kishte marrë dorën provokimeve. Ai i kaloi edhe kur nuk pranoi të votojë më 1968.

S. P.

 

Bishat komuniste në “gjuetinë e radhës”

Vala e arrestimeve dhe e kërcënimeve në fshatin demokrat Mjedë është bërë pjesë e jetës së përditëshme. Kjo filloi në shkallë të gjerë që me rastin e zgjedhjeve lokale të raundit të dytë të dt. 15 tetor 2000, zgjedhje këto të dhunuara nga bishat komuniste në pushtet e që vazhdoi me protestat e demokratëve të kësaj zone, ku një ditë më pas në këto protesta u plagos një banor i kësaj zone dhe  u arrestuan dhe u torturuan: Gegë Jakini, Fran Jakini, Astrit Simeqi dhe Dodë Mardoda. Një prej tyre, Astrit Simeqi u detyrua të lërë shtëpinë një herë e përgjithmonë për të mbijetuar diku në dhe të huaj. Dhe tragjedia vazhdon:

Tani e ka radhën i ati i tij, mjeku demokrat Ndue Simeqi. Para pak ditësh në orën 23. 00, dy makina policie hynë në banesën e Ndojës dhe e kontrolluan dhe kthyen çdo gjë përmbys me siguri në kërkim të gjurmëve të të birit Astritit. Më pas policia ndaloi për gjithë natën Ndojën në birucat e tmerrshme të policisë duke e kërcënuar të heqë dorë nga organizimi dhe pjesmarrja në protestat e demokratëve sindikalistë kundër korrupsionit qeveritar gjë e cila shkaktoi një mungesë rreth 90 % të elektricitetit në të gjithë Shqipërinë. Të rinjtë u detyruan të arratisen, po të vjetrit çfarë i pret?

Nga: Xhemal Berisha

 

Nga diktatura në dikaturë

Demokrati Admir Cufaj nga qyteti verior i Shkodrës nuk pa qoftë edhe një ditë të mirë. Që kur ka lindur më 11. 06. 1972 ishte i dënuar. Madje edhe para lindjes. Kjo, sepes diktatura e Enver Hoxhës kish shkallur “armiq” të Pushtetit Popullor të parët e tij. Këtë djalosh proceset demokratike të fillim viteve ‘90 e gjetën të ri, rreth 18 vjeç. Ishte e natyrshme që ai të përfshihej në lëvizjen mbarëshqiptare për përmbysjen e diktaturës komuniste. Anëtar i Shoqatës Antikomuniste “13 Dhjetori 1990”, pjesmarrës në rrëzimet e busteve të diktatorëve Stalin e Enver, pjesmarrës përgjatë protestave antikomuniste tash më se 10 vjet dhe i rrahur, i dhunuar, i kërcënuar me eleminim fizik, arriti të përballojë shumë veprime antiligjore e antinjerëzore. Veçmas, pas vjedhjes së votës së lirë të zgjedhjeve parlamentare të 24 qershorit 2001 nga socialistët, presioni mbi këtë demokrat është rritur. Ai, tregon se së shpejti edhemund të detyrohet ta braktisë Shqipërinë për të shpëtuar jeëtn, megjithëse është baba dhe e don Shqipërinë.

Nga: Zog Hysenaj

 

Hije që ndjekin demokratin Pashkë Marku

Në Shqipërinë postkomuniste nuk mjafton të jesh njeri, nuk mjafton të aspirosh për liri e të drejta njerëzore. Pra, duhet të jesh komunsit ta kesh jetën të qetë. Kështu, tash pesë vjet, si rrjedhojë e menazhimit të mbrapshtë të politikës dhe konflikteve, janë vrarë afro katër mijë shqiptarë të pafajshëm. Një ndër rastet apeluese të diktaturës së kuqe është edhe demokrati Pashkë Marku, lindur më 01. 04. 1972. Hijet e hakmarrjes politike, hafijet e sigurimit të shtetit e kishin ndjekur tradicionalisht. Të parët e tij kanë vuajtur. Ka vuajtur edhe ky. Duke qenë se demokrati Pashkë Marku kish marrë pjesë në protestat antikomunsite rregullisht, duke qenë se më 14 shtator 1998 kish qenë në varrimin e deputetit Azem Hajdari, është rrahur disa herë nga segemente të errëta të sigurimit. Vetëm ditën e varrimit të Hajdarit u dhunuar rreth 700 shqiptarë, thua se jetohet mes xhunglave dhe njeriu nuk paska të drejtë as të varrosë njëbashkidealas!

Në kushte vërtetë antinjerëzore, përballë kërcënimeve të vazhdueshme, demokrati Pashkë Marku që nga viti 1998 e këtej ka jetuar në ilegalitet. Burimet tona bëjnë me dije se ka qenë i strehuar në Mal të Zi. Por kohët e fundit familja i ka humbur lidhjet. Dhëntë perëndia e ky njeri të mos jetë pushkatuar si shumë e shumë demokratë të tjerë.

Sokol Pepushaj

 

Si ka mbijetuar Mark Koci?!

Rastet e mbijetesës së demokratëve shqiptarë janë të pashoqe. Ja, antikomunisti Mark Koci, megjithëse i moshuar, pra i datëlindjes 14. 03. 1949 është bërë pre e bandave të maskuara shumë herë për arsye të bindjeve politike. Jeta e këtij njeriu të mirë është një ferr i vërtetë. Dy dajat e tij, atdhetarët Nikollë Prekaliaj dhe Kolë Prekaliaj janë ndër të shumtët që u pushkatuan pa gjyq dhe sot nuk dihet se ku i kanë varret, ku i kanë eshtrat. Edhe gruaja e Markut, Pranvera ka provuar dhunë. Atë, më 12. 02. 2000, banda me maska pasi e kanë keqtrajtuar, e kanë terrorizuar me shkrehje armësh mbi kokë. Fati ka qenë me të dhe është marrë në mbrojtje nga kalimtarët. Edhe kësaj gruaje shqiptare komunistët i kanë pushkatuar gjyshin Gjokë Broqi dhe axhën Pjetër Broqi si dhe përndjekur si mos o zot më zi politikisht. Demokratit Mark Koci i ka shkuar e keqja deir në kockë, deri në palcën e shpirtit. ka qenë një prift që i ka shpëtuar jetën më 18. 12. 2001, pasi banda me maska dhe të armatosura tentuan ta pushkatojnë. Ja, pra në kushte të tilla ka jetuar ky njeri.

Vasel Gilaj

 

Mjeku kërcënohet

Mjeku Lulash Gjoni i datëlindjes 12. 01. 1951 është anëtar i partisë demokratike që në fillim të proceseve si dhe veprimtar dhe pjesëmarrës në demostratat antikomuniste të 14 janarit e 13 dhjetorit 1990, 2 prillit 1991 etj. Ky mjek i njohur dhe i respektuar përveç shërbimit të pandërprerë që u bënte të sëmurëve ditë e natë në rajonet e Vaut të Dejës, Hajmelit, Shllakut e Komanit, mjekoi për disa ditë zotin Ludovik Dega dhe zotin Aleksandër Kaçi, bashkëpunëtor i gazetës sonë. Mjeku, pra siç kish vepruar tërë jetën edhe kësaj here shëroi dy njerëz, dy veprimtarë dhe drejtues të partisë demokratike dhe Ministria e Shëndetësisë u tërbua. Mjekimi u bë më 10, 11 dhe 12 prill 2001. Nga kontrolli i ushtruar në qendrën sanitare të Vaut të Dejës u grabitën kartelat e këtyre pacientëve dhe u zhdukën, por edhe u kërcënua mjeku pse ka shpëtuar jetën e dy njerëzve demokratë. Ky kontroll mban datën 11. 04. 2001. Eh, mjekut Lulash Gjoni segmente të sigurimit i janë vënë si hije pas. Më 12. 04. 2001 në orën 15. 00 duke u kthyer nga puna për në shtëpi, sapo ka kaluar fshatin Stajkë, persona të panjohur i kanë zënë pritë duke hapur zjarr mbi të. E kanë zënë dhe goditur me mejte të forta, e kanë lënë pa ndjenja nëmes të rrugës. Por ca udhëtarë e kanë ndihmuar, duke e dërguar mjekun në spitalin e Shkodrësnë orën 17. 00 ku mjekët, kolegët e tij i përcaktojnë diagnozën “Komocion Celebral”. Mjeku Lulash Gjoni qëndron në spitalin e Shkodrës nga data 12 deri më 19 prill 2001. Por kërcënimet kanë vazhduar në vazhdimësi me telefonata anonime në familjen e tij. Hakmarrje politike është përdorë edhe mbi njerëzit e shtëpisë. E tillë ka qenë ajo e natës së 27 dhjetorit 2001, ku persona të panjohur i kanë kërcënuar gruan dhe fëmijët duke u bërë presion psikologjik, se po erdhi doktor Lulashi në shtëpi, atë demokrat të fëlliqur do ta zhdukim përfundimisht. Në rrethana të tilla edhe mjeku e ka jetën në rrezik nga bandat, nga maskat.

Nga: Zef Nika

 

Tragjedia e familjes Cubaj nga Morina e Kosovës

Disa kilometra përtej kufirit që lidh Shqipërinë me Kosovën gjindet fshati i Morinës. Deri para pesë vitesh aty jetonte e patrazuar dhe qetësisht familja e fshatarit Qazim Cubaj, në një shtëpi të thjeshtë prmbi rrugën që të çonte në qendër të fshatit. Dy bashkëshortet dhe dy djemtë e tyre të famlijes Cubaj, as e parandjenin tragjedinë të cilën fati i keq duket se e kishte gatuar enkas për ta! Gjithshka nisi në pranverën e vitit 1999, kohë kur lufta shqiptaro – serbe kishte marrë përmasa të frikëshme. Sikur ta prandjente gjëmën që do të vinte, djali i Qazimit, Petrit Cubaj, në atë kohë vetëm 17 vjeç arratiset papritmas nga Kosova dhe qysh prej atëherë askush nuk din diçka për vendndodhjen e tij.

E bashkë me ikjen e Petritit duket se nisi edhe fati i mbrapshtë për pjestarët e tjerë të familjes. Më 7 mars 1999 babai i dy djemve Qazim Cubaj, asokohe pjesëtar i formacioneve të UÇK – së vritet në përpjekje me paramilitarët serbë, teksa po luftonte krah të birit Arifit. Pas varrosjes së të jatit, Arifi tërhiqet nga radhët e ushtrisë çlirimtare, moment që nga pjesëtarët e UÇK – së vlerësohet si dezertim e shmangie nga lufta për çlirimin e Kosovës, akt që ofroi edhe më tej rrjedhën tragjike në pjesëtarët e mbetur gjallë të familjes Cubaj. I shpallur dezertor dhe i kërcënuar nga grupet radikale të ushtrisë çlirimtare kosovare, Arifi nuk bëhet i gjallë dhe zhdukja e tij është tepër enigmatike. Dikush foli për rrëmbim nga grupet ekstremiste të shqiptarëve, të tjerë e bënë të vrarë e të varrosur diku në kodrat përreth, ndërkohë që disa besuan në arratisjen pa kthim diku drejt shteteve të Evropës, të gjitha hipoteza që kurrë s’u vërtetuan. Qazimi i vrarë, Petriti i arratisur, Arifi i zhdukur, ndërkohë që Shkurta e lodhur prej fatit të keq shtynte me dhimbje ditët e mbetura. Dhimbja për burrin e vrarë dhe malli për dy djemtë e zhdukur pa shenjë e nishan ia afruan shumë afër ditën e fundit të jetës. Ajo mbylli sytë e vetmuar dhe zemërplasur me mallin e pashuar për dy djemtë, Petritin e Arifin, në fundvitin e 99 – ës dhe u varros nga fshatarët e Morinës, pranë të shoqit  në vendlindjen e saj.

Ka dy vjet që në Kosovë ka përfunduar lufta, e përsëri grupe radikale shqiptarësh, ish – pjestarë të ushtrisë çlirimtare të Kosovës duken shpesh nëpër zonën e Gjakovës e Rrafshit të Dukagjinit në kërkim të gjithë atyre që iu shmangën luftës ose që dezertuan nga radhët e ushtrisë çlirimtare. Në shënjestër të tyre vazhdojnë të jenë edhe dy djemtë e zhdukur të Qazim Cubajt, Petriti dhe Arifi, për të cilët nuk dihet nëse janë gjallë apo të vdekur. Gjetja dhe ndëshkimi i tyre sipas ligjit të luftës do të shënonte edhe fundin tragjik të një familjeje shqiptare, që s’mundi ta gëzonte jetën në vendlindjen e saj. Shqiptarët nuk kuptohen. Në shumë raste, më të egër se kundër armikut gjakatar serb, tregohen kundër njëri – tjetrit! Ky është fati tragjik i shqiptarëve dhe jo vetëm në krahinën e Kosovës!

Nga: Rifat Ymeri

 

Fati tragjik i familjes kosovare të Isa Deliut

Si shumë familje kosovare që u detyruan të lënë vendin e tyre dhe emigruan në kohën e masakrave millosheviçjane në Kosovë, ishte edhe familja e Isa Deliut nga fshati Razoll i Komunës Skënderaj. Kjo familje kishte arritur t’i shpëtonte tmerrit të luftës në Kosovë duke ardhur e strehuar në Shqipëri. Ku unë arrita ta njihja në atë kohë këtë familje fisnike dhe bujare, e cila për rreth një vit jetoi në shtëpinë e thjeshtë po bujare të zotit Halit Duli. Gjatë bisedave ne u njohëm edhe me vështirësitë e tmerret, troturat e masakrat e pashoqe që kjo famlije kishte hequr e përjetuar gjatë periudhës makabër që shkaktoi lufta e çmendur e shtetit Serb në Kosovën Martire. Por këtu mësova se kjo familje fisnike shqiptare ishte e “dënuar” që të mos kthehej ndoshta kurrë më në Kosovën e tyre, e kjo për arsyen se djali i madh i tyre Bujar Deliu nuk i ishte bashkangjitur UÇK, edhe pse ata i kishin bërë thirrje për disa herë. Por edhe pse më vonë ishte burgosur nga forcat serbe në një kamp të tyre për rreth 12 orë, ku për ta liruar u kishte premtuar serbëve bashkëpunim fallso (e themi fallso sepse ai sapo u lirua kurrë më nuk u takua me ta). Por pas lirimit nga kampi serb, përsëri UÇK e kërkonte, por tashmë si “tradhëtarë” ku edhe i bënin të ditur se ishte i dënuar me vdekje, pra do ta vrisnin djalin e madh të kësaj familjeje zoti Bujar Deliu, por kësaj radhe jo armiqtë serbë, por vëllezërit shqiptarë të UÇK. Gjithsesi edhe në këto kushte dëshira e kësaj familjeje ishte e madhe për t’u kthyer në Kosovën mëmë, ku mendonin se shpejt edhe drejtuesit më ekstremistë të UÇK do ta kuptonin se Bujari nuk i kishte tradhëtuar kurrë shqiptarët, veçse kishte masahtruar serbët me të vetmin qëllim për të shpëtuar jetën nga këto duar të përgjakur të kriminelëve serbë. Natyrisht edhe në këto kushte kërcënuese për jetën e djalit të tyre kjo familje vendosi të kthehej në Kosovë, pasi atje filloi të fryjë flladi i lirisë e në këto kushte do të merreshin vesh më mirë shqiptari me shqiptarët. Pasi kjo familje u kthye në vendin e  saj ne shokët që jetuam një vit, por mbi të gjitha fmailja që i strehoi donin të dinin për fatin e saj, ku për një kohë të gjatë nuk muarën asgjë vesh duke u shqetësuar seriozisht se çfarë u ndodhi në vendin e tyre Kosovën e lirë, tashmë pa serbë. E ajo që nuk e mendonin kurrë u paraqit para nesh nga mesi i muajit korrik 2001, kur në shtëpinë bujare të Halitit erdhi përsëri familja e Isa Deliut, por kësaj radhe mungonin jo vetëm Bujari që nga frika se do ta vriste UÇK ishte larguar nga Shqipëria jo për në Kosovë, por për në një vend demokratik, por edhe djali i tyre i vogël Besniku 17 vjeçar që ishte marrë penga nga forcat ekstremiste të UÇK, të cilat pasi kishin torturuar mizorisht krejt këtë familje, pasi u thonin o Bujarin të gjallë për ta dënuar si tradhëtar ose ju nuk keni vend në Kosovë. Përsëri kjo familje u strehua ten ne miqtë e vejtër, por kësaj radhe vetëm për tre muaj, sepse në shtëpinë e Halitit ku banonin erdhi një letër e cila kërcënonte në emër të UÇK se do të shkatërrohej edhe krejt familja strehuese shqiptare e Halit Dulit. Pas kësaj vetë Isa Deliu me të shoqen si dy mjerana u larguan nga Shqipëria pa asnjë adresë, ku edhe sot e kësaj dite ne nuk e dimë fatin ndoshta tragjik të kësaj familje të mirë kosovare që fati i zi e degdisi, për s’di se ku…

Gëzim Zeka

 

Plagët e pambyllura të Kosovës

Një reportazh shkurtimisht i dhimbshëm

Pas çlirimit të Kosovës kisha besuar se njerëzit do të mund të ktheheshin të lirë në vatrat e tyre qëani pse të shkrumbuara, ishin për kosovarët më të mirat, më të lumturat e botës qoftë edhe për arsyen e thjeshtë, por madhore se ishin më në fund të lira. Por fatkeqësisht kjo nuk qenka e mundur për të gjithë. Sabrije Zeneli në Kosovë ka lënë varrin e bashkëshortit të saj Isal Zeneli, i cili në dhjetorin e vitit ‘98 do të vritej nga serbët në Prishtinë gjatë një demostrate. Dy djemtë e Sabrijes, Nardi e Mondi, nuk kthehen dot në Kosovë për të vendosur një lule mbi varrin e babës që u bë fli për të ardhmen e djemve të tij, që s’mundën ta shijojnë ende flladin e lirisë në Kosovën e tyre…! Këto i mësova gjatë një qëndrimi një javor në qytetin e vetëm në botë që mban emrin e gjakut, në Gjakovë pra! Pas vrasjes së babait Nardi e Mondi Zeneli do të ishin aktorët – spektatorë të një drame makabër të cilën Hajrija, një komshie e Sabrijes në një pallat të vjetër afër qendrës së Gjakovës na e tregon pa mundur t’i mbajë lotët, ndonëse kanë kaluar tre vjet e ca që nga arratisja e Sabrijes, Nardit e Mondit prej Gjakovës së tyre që aq fort e deshën…! Islami – vazhdon më tej plaka gjakovare, – ishte zëdhënës i LDK – së e kish rënë fort në sy të serbit, e kur e arrestuan atë në ‘97 vendin e tij nëpër mitingje e demostrata e zuri Sabrija me djemtë… E pasi ka marrë vesh se unë jam gazetar, burrnesha gjakovare më tregon arsyen e ikjes së Sabrijes, Mondit e Nardi Zenelit…

– Pak ditë pas vrasjes së Islamit, serbët pasi bastisën shtëpinë morën në pranga Sabrijen e Nardin dhe i çuan në një rajon policie këtu afër. Dhe kur Nardit i kishin thyer edhe shpatullën, duke parë pra se ata po ia mbysnin djalin në sytë e saj, por sidomos kur Nardit të njomë i vunë grykën e pistoletës në ballë, zemra e nënës nuk mundi të durojë më, por kallëzoi gjithçka dinte për UÇK – në e LDK – në. Unë e di se Sabrijen e vret ndërgjegja, po si mund të durojë një nënë, kur djalin, loçkën e zemrës po ia mbysin ndër sy? Ajo është penduar, po edhe unë, edhe gjithsecila nënë, njëlloj si ajo do të kisha vepruar…! Dhe e keqja më e madhe është se ata nuk vijnë dot më në Gjakovë! Është e vërtetë se prej kallëzimit të Sabrijes janë vrarë shumë djem të Kosovës që punonin në ilegalitet. Edhe pse s’ka faj, disa njerëz këtu në Gjakovë e kanë kërcënuar se po u kthye do ia vrasim djemtë, Nardin e Mondin… Po ta tregoj ty mor bir – përfundon e përlotur fqinja e Sabrije Zenelit, – që ta marrin vesh të gjithë se çka na ka gjetur ne kosovarëve, që as tash në liri s’po e shijojmë Kosovën tonë…

Dhe unë po e botoj, jo thjesht si ngjarje, por për të thënë se plagët e Kosovës ende rrjedhin gjak… Sabrije Zeneli bashkë me djemtë e saj jetojnë diku në Europë, por jam i bindur se do të falnin gjithë luksin e perëndimit për të jetuar të lirë në apartamentin e tyre me dy dhoma në një pallat të vjetër diku afër qendrës së Gjakovës, qytetit aq të bukur me emër gjaku, në Kosovë.

Artan Zekaj

Gjakovë 25 janar 2002

 

Demokratët e Malësisë së Madhe nën rrebeshin e tmerrit socialist

Pas vitit 1997, kur komunistët e rinj shqiptarë u rikthyen në pushtet, demokratët në përgjithësi, e ata të trevës së Malësisë së Madhe në veçanti filluan të përballen me një luftë të re klasash, e cila i vendos para alternativës, ose qëndro në Shqipëri e duro persekutime, dhunimet, burgosjet e deri vrasjet tragjike, ose në dëshiron të shpëtosh jetën largohu nga vendi yt, për në dhe të huaj. Janë me qindra të rinjtë e të rejat që e kanë pasë këtë “fat” të zi, por unë në këtë shkrim të shkurtër dua të kujtoj demokratin e antikomunistin e orëve të para zotin Sokol Gjergj Vecaj nga fshati Vrith i rrethit Malësi e Madhe i cili kishte lindur në vitin 1971 në një familje të lindur antikomuniste. Së pari axha i tij ishte shkolluar për prift katolik dhe quhej Dom Zef Vecaj (Gilaj) i cili me të ardhur pushteti komunist pas vitit 1945 atë e kishin burgosur në emër të komunizmit e kundër besimeve në përgjithësi e besimit kristian në veçanti. Pas kësaj siç e kishte zakon komunizmi fillon persekutimin e krejt familjes Vecaj, ku më vonë burgosin edhe babain e Sokolit, Gjergj Prenash Vecajpër motive thellësisht politike. Sokoli, ky demokrat ishte ndër nismëtarët e parë për krijimin e PD në Vrith e më gjerë, por edhe ishte nga ata demokratë që pa frikë kishte marrë pjesë në të gjitha mitingjet e protestat e para 1990 – 1992 kundër komunistëve, por këto protesta i vazhdoi edhe pas vitit 1997 kur komunistët e rinj rierdhën në pushtet. Zoti Sokol aktivitetin vërtetë të vështirë e kishte gjatë viteve 1997 – 2001 kur shquhej si një ndër pjesëmarrësit më aktivë në mitingje e protesta kundër shtetit e qeverisë socialiste, por mbi të gjitha spikat propaganda e mbështetja e alternativave e kandidatëve të Partisë Demokratike, ku falë aftësisë e qëndresës së Sokolit me shokë në trevën e Malësisë së Madhe vazhdimisht kanë fituar kandidatët e PD si në pushtetin lokal e Deputetë, por për fat të keq në trevat e tjera kishin fituar socialistët.

E pas kësaj zotin Sokol disa herë e kanë arrestuar e mbajtur në komisariatet e policisë nga 24 orë ku e kanë rrahur e torturuar, duke i kërkuar të heqë dorë nga bindjet antikomuniste ose do ta pësonte më keq se axha Zef e baba Gjergj. Gjithsesi zoti Sokol edhe pas këtyre presioneve nuk u tërhoq nga rruga e demokracisë  ku në zgjedhjet e fundit parlementare zotin Sokol komunistët e kanë rrezikuar e kërcënuar me jetën, ku për ta shpëtuar është detyruar të largohet nga Shqipëria që e deshi aq shumë. E pikërisht në ditët e fundit kur PD e rrethit kishte një aktiv të saj e kujtoi punën e tij duke shprehur keqardhje që shteti i ri komunist ia kishte mohuar jetën në Shqipëri.

Gëzim Zekaj

The communist beast at their next “hunting”

The wind of arrests and threats has become part of the daily life in the democrat village of Mjeda. This was widely noticed in the local elections on October 25, 2000. These were  the elections “violated” bu the communist beasts on power, which were followed by the protests of the democratc in this area. The next day to these protests was wounded a man and were arrested and tortured: Gegë Jakini, Fran Jakini, Astrit Simeqi and Dodë Mardoda. Astrit Simeqi felt forced to leave his home decisively to survive somewhere abroad. But the tragedy goes on. It’s the turn of his father, the democrat physician Ndue Simeqi. A few days ago at 23. 00 two police vehicles came by the house of Ndue and made an inspection turning everything upside down, obviously looking for Astrit’s traces. Then they took Ndue at the police station’s cellars threating to make him give up the participation and organisation in the protests of the democrat treade – union against the corruption of the government cousing 90% of black out each day in alla Albania. The young ones were forced to leave, but what about the old ones?

By: Xhemal Berisha

 

From dictatorship to dictatorship

There was not even a good day for the democrat Admir Cufaj from the northern city of Shkodra. He was condemned since he was born on June 11, 1972, and even before. This was because the dictatorship of Enver Hoxha had proclaimed his forerunners “enemies” of the Popular Power. The democratic processes found him young, only 18. It was obvious tha he was involved in the movements to overthrow the communist dictatorship. He is a member of the Anticommunist Association “13 Dhjetori 1990”, a partecipant in the meetings to pull down the busts of  the dictators Stalin and Enver, in the anticommunist protests of the last 10 years. He was beaten, illtreated and menaced to be killed, he faced many antihuman acts. Especially after the stolen votes in the parliamentary elections of June 24, 2001 grows the pressure on this democrat. He says that might be forced to leave Albania, to save his life, even though he is a father and loves Albania.

By: Zog Hysenaj

 

Shadows following the democrat Pashkë Marku

It is not enough to be a man, it’s not enough to aspire for freedom and human rights inthe post communist Albania. So you should be a communist if you want a quiet life. Because of the bad management of the politics, and because of conflitts, over four thousand of innocent albanians have been killed. One of the appealing cases against the red dictatorship is the democrat Pashkë Marku, born on April 1, 1972. He was allways followed by the shadows of the political revenge and the spies of the state’s security service. His forerunners have suffered and he did suffer too. He was beaten many times by those security service agents because he regularly participated in the anticommunist protests, participating in the funeral of Azem Hajdari on September 14, 1998. On that day over 700 albanians have been illtreated, as if we’re living in the jungle, having not even the right to bury a friend of the same ideals.

In these antihuman conditions, facing continuous threats, the democrat Pashkë Marku has been living hidden since 1998 and on. As we know, he found shelter in Montenegro. But his family lost contacts with him tha last days. We hope he wasn’t fired as many other democrats were.

By: Sokol Pepushaj

 

How did Mark Koci survive?!

The cases of survival of the albanian democrats are uncommon. Behold, the anticommunist Mark Koci, although a man in the prime of life, born on March 14, 1949, was prey of the masked gangs because of his political convictions. The life of this good man was a true hell. His two uncles the patriots Nikollë Prekaliaj and Kolë Prekaliaj are amongst those who were fired without e quarrel, and their tombs are not known. Mark’s wife, Pranvera has faces violence too. On December 2, 2000 she was illtreated and terrorised by masked gangs. The destiny helped her and she was protected by some people passing by. The albania communists have fired her grandfather Gjokë Broqi and the uncle Pjetër Broqi and persecuted them the worst ever. A priest saved Mark on December 18, 2001, as masked gangs attempted to fire him. So that’s how this man lived.

By: Vasel Gilaj

 

The physician threatened

The physician Lulagj Gjoni, born on January 12, 1951, is a member of the democratic party from the beggining of the democratic processes. He particiated in the anticommunist protests of January 14, and December 13, 1990, April 2, 1991 etc. This known and honoured physician, exept taking care of the patients day and night in the areas of Vau Dejës, Hajmel, Shllak and Koman, ha also cured for a few days Mr. Ludovik Gega and Mr. Aleksandër Kaçi, cooperator of our journal. So the physician saved (as he did during all his life) the life of two people, activists and leaders of the democratic party. The Halth Ministry got very angry. They were cured on April 10, 11 and 12, 2001. During the inspection in the health center, these two patients’ sheets were stolen and the physician was threatened for curing those two democrats. This inspection wa made on April 11, 2001. The state’s security agents are following the physician Lulash Gjoni as ghosts. On April 14, 2001 at 15. 00, while coming home from work, beside the village of Stajka, unkown people have stopped him shotting. They have knocked him with hard objects, leaving him onthe road unconcious. Some people passin by, helped him sending him at the hospital of Shkodra at 17. 00, where the physicians, his colleagues give the diagnose “Cerebral Commotion”. The physician Lulash Gjoni stays at the hospital of Shkodra from 12 to 19 – th of April 2001. But threats were done to his family by anonymous phone – calls. Political revenge was used upon his family,as it was the night of December 27, 2001, when unknown persons have menaced his wife and the children, using pressure, saying that if doctor Lulash comes home we’ll kill that democrat. Inthese circumstances the physician’s life is in danger.

By: Zef Nika

 

The tragedy of the fmaily Cubaj from Morina of Kosova

A few chilometers through the border between Albania and Kosova, there is the village of Morina. Five years ago there lived at peace the family Cubaj, in a simple house by the road leading to the center of the village. The couple Cubaj with the two sons didn’t even feel the tragedy prepared for them by the destiny. All begun in the spring of 1999, while the war between the serbs and albanians, was getting more frightening. As if feeling the tragedy the son of Qazim, Petrit Cubaj, 17 years old, escapes from Kosova and none knows anything about him since that time. This seemed to be the beggining of the bad fortune for rest of the family. On March 7, 1999, Qazim, father of two sons, is killed while fighting along with his som Arif in the UÇK, against serbs. After his father’s funeral, Arif retires from UÇK, which considered it a desertion and avoid to fight for the freedom of Kosova. And this is also an act with consequencies for the rest of the family. Being considered e desertor and so threatened by some radical groups of UÇK, Arif disappears in a doubtful way. Someone said he was sequestrated by those extremists, others said he wa killed and buried somewhere on the hills around, while others said he escaped somewhere in Europe, yet nothing is sure. Qazim kille, Petrit escaped, Arif disappeared, while Shkurta lived in the pain of those days. That pain brought her to the end of life. She died in the end of ‘99 with the pain and longing her two sons, Petrit and Arif, and was buried beside her husband by the inhabitants of Morina.

Although the war finished two years ago, those radical groups ex – members of UÇK are often seen by Gjakova and Dukagjin, looking for those who deserted the UÇK. On their traget are even the two sons of Qazim Cubaj, Petrit and Arif fro whom none knows either they’re dead or alive. If they’ll be found and killed, that would be the tragical end of an albanian family which did not enjoy the life in its country. It’s difficult to understand the albanians. Sometimes they are tougher with one another than they are with their enemies, the serbs. This is the tragical destiny of the albanians, not only in Kosova!

By: Rifat Ymeri

 

The tragical destiny of the kosovar family of Isa Deliu

The family of Isa Deliu from Razoll of Skënderaj wa one of the many families forced to leave their home and emigrate because od the masacres made by Millosheviç in Kosova. This family had escaped the nightmare of the war in Kosova finding shelter in Albania. There I knew this family which lived for one year in the house of Mr. Halit Duli. By the conversation we knew the difficulties, tortures and masces this family experienced by the war of the serbs in the martyr Kosova. There I came to know this family was “condemned” to stay out of Kosova, this because their older son Bujar Deliu didn’t agree to join the UÇK. Although they’d called him many times. Another reason was that he had been imprisoned by the serbs for 12 hours, and he had been set free after giving a false promise to cooperate with the serbs (it was false because he never met them again after he was free). But the UÇK still wanted him after he came out of the prison, but now as a “traitor”, making him known he was condemned to death, not by serbs this time but by his fellow albanians of UÇK. Even in these conditions this family desired to turn back in Kosova, thinking that those extremist groups of UÇK will understand Bujar was not a traitor, but lied to the serbs just to flee from their blood thirsty criminals. In these conditions they deided to go back in the free Kosova, hoping to be understood between albanians. As they went back the family who offered shelter, and we too wanted to know something about them. Haveing no news we were concerned about them. It happened what we couldn’t imagine, they appeared again in July 2001, at the house of Halit. This time they were missing Bujar who escaped insome democratic country, fearing the revege of UÇK, but even Besnik 17 years old who was captured by those extremists who had tortured the whole family wanting Bujar, to condemn him as a traitor, otherwise they had no place in Kosova. This family found shelter to their old friend at Halit’s home but only for fro three months for they recieved a threating letter by UÇK. They were menaced to be destroyed along with the family who sheltered them. After that Isa Deliu and his wife left Albania. None knows the address or the destiny of this good family from Kosova forced to escape somewhere to the unknown…

By: Gëzim Zeka

 

The unhealed wounds of Kosova

I believed people would go back to Kosova after its liberation. Although it was all burned up, it was the best in the world for them, for the simple reason they were free now. But this was not supposed to be true for everyone. Sabrije Zeneli has left back in Kosova the tomb of her hsuband Islam Zeneli, wh was killed by the serbs in ‘98, while protesting in Prishtina. The two sons of Sabrije, Nardi and Mondi, cannot go back to Kosova to send flowers to the tomb of their father who died for the future of his two sons who couldn’t taste the freedom of Kosova! I came to know these things while I was in Gjakova for one week. After the death of their father Nardi and Mondi Zeneli experienced a drama. We were told this by Hajrija, a neighbour of Sabrije. She couldn’t hold her tears while telling the trist story, although there have passed over three years since Sabrija, Nardi and Mondi escaped from Gjakova. Islam – says Hajrija – was the mouthpiece of the DLK, and had cought the eye of the serbs. When he was arrested in ‘97, he was replaced by his wife Sabrija and the sons. When she knows I’m a journalist, she tells me the reason of escape of Sabrija, Nardi and Mondi Zeneli. A few days after Islam‘s arrest, the serbs inspect the house and arrest Sabrije and Nardi. Seeing her son tortured with abroken shoulder, especially when the serbs put a gun on his head, Sabrija was forced to tell everything she knows about UÇK and DLK. Although she feels bad, Sabrija couldn’t see while they want to kill her son. She repented although every mother would had done the same. They cannot go in Gjakova anymore. By what Sabrija had confessed, many who lived in illegality were killed. Although she has no guilt, someone in Gjakova has threatened her to kill her sons Nardi and Mondi if they would go back there. I am telling this to you, – says Hajrija, – that everyone might know what is happening here in Kosova. Although in freedom wer’re not enjoying the liberty in Kosova.

I am telling this story to show that the wounds in Kosova are still bleeding. Sabrije Zeneli and her sons are living somewhere in Europe, but I am convinced that they are ready to give all they have just to live in their old house somewhere in the center of Gjakova, the beautiful city of Kosova.

By: Artan Zekaj

Gjakova, January 25, 2002

 

The democrats of Malësi e Madhe in the storm of the socialist terror

After 1997, when the new communists came back on power, the democrats in general, but especially those of Malësi e Madhe had to face a new class – struggle having this way to chose either to stay in Albania suffering persecution, violenze, imprisonments or tragic murders, or to leave the country if they want to be safe going so somewhere abroad. There are hundreds of young boys and girls who had this bad “destiny”, but Ia want to remember here the anticommunist democrat Mr. Sokol Gjergj Vecaj from Vrith of Malësi e Madhe, born in 1971 in an anticommunist family. His uncle dom Zef Vecaj (Gilaj) had studied in a school for catholic priest and wa imprisoned when the communists came on power, since 1945, in the name of communism, who were against every religion in general, but especially against the christian one. As it was common in communism, persecution fell on the entire family Vecaj, imprisoning then Sokol’s father, Gjergj Prenash Vecaj, simpy for political motives. Sokol, this democrat was one of the first to found the DP in Vrith, and was one of those democrats participating in the first protests in 1990 – 1992 against the communists. He followed with the protests even after 1997, when the new communists came on power. Mr. Sokol had his hardest activity in 1997 – 2001 when distinguished as one of the most active participants in the protests against the state and the socialist government. He is distinguished above all for the propaganda and the support given to the candidates of the Democratic Party. Thanks to his ability and resistance in Malësi e Madhe have always won the candidates of DP in the local elections as well as in the Parliamentary ones. But unfortunately the socialists won in other areas.

After that, Mr. Sokol was arrested many times and kept in the police districts. There he was beaten and tortured and asked to lay aside his anticommunist convictions, otherwise he will incur worse then his uncle Zef and his father Gjergj. However Mr. Sokol did not give up the way of democracy even though under these pressures. In the last Parliamentary elections the communists ahve menaced tokill MR. Sokol. By this he was forced to leave Albania, the country he loved. In the last days in a conference of the DP it was mentioned his work and the sorrow for being deprived by the new communists to live in Albania.

By: Gëzim Zekaj

 

Le bestie comuniste nella “prossima caccia”

Gli arresti e le minaccie nel villagio democrata di Mjeda sono diventate parte della vita quotidiana. Questo cominciò specialmente con le elezioni locali del 25 Ottobre 2000, i quali furono violati dalle bestie comuniste al potere e che continò con le proteste dei democratici di quest’ area. In queste proteste fu ferito un abitante du questa zona ed arrestati e torturati: Gegë Jakini, Fran Jakini, Astrit Simeqi e Dodë Mardoda. Uno di loro Astrit Simeqi fu obligato a lasciare la casa una volta per sempre per sopravvivere in qualche paese straniero. E la tragedia continua:

Ora è il turno suo padre il medico democrata Ndue Simeqi. Alcuni giorni fà alle 23. 00 due macchine della polizia entrarono nell’ abitazione di Ndoja e controlarono mettendo tutto sotto sopra, sicuramente cercando delle tracce di suo figlio Astrit. Dopo la polizia prese Ndoja e lo portò nelle celle della polizia minacciandolo di lasciar perdere l’organizzazione e la partecipazione alle proteste dei democrati sindacalisti contro la corruzione del governo che causò la mancanza di 90% della correne elettrica in tutta l’Albania. I giovani sono obbligati aa scapare, ma cosa spetta ai vecchi?

Xhemal Berisha

 

Dalla dittatura alla dittatura

Il democrata Admir Cufaj dalla citta nordica di Scutari, non ha avuto ne anche un giorno buono. Da qunado è nato il 11. 06. 1972 è stato condannato. Anzi prima di nascere. Questo perche la dittatura di Enver Hoxha aveva proclamato “nemici” del Potere Popolare i suoi antenati. I processi democratici del inizio degli anni ‘90, trovarono questo giovane all’ età di 18 anni. Èra naturale che egli si unisse ai movimenti di tutto il paese per la caduta della dittatura comunista. Membro dell’ Associazione Anticomunista “13 Dhjetori 1990”, partecipe nel buttare giù i busti dei dittatori Stalin ed Enver, partecipe nelle proteste anticomuniste da più di 10 anni, percosso, trattato violentemente, minaciato anche di essere eliminato fisicamente, riusci ad affrontare molte azioni antilegali ed antiumani. Specialmente dopo i voti rubati nelle elezioni parlamentari del 24 Giugno 2001 da parte dei socialisti, la pressione sù questo democrata è aumentata. Egli dice che presto può anche allontanarsi dall’Albania per salvarsi la vita, anche se è padre e ama l’Albania.

Zog Hysenaj

 

Ombre che seguono il democrata Pashkë Marku

Nell’ Albania post comunista non basta essere un uomo, non basta aspirare alla liberà e i diritti umani. Quindi devi essere un comunista per una vita calma. Da cinque anni quì sono stati uccisi quasi quattro mila albanesi innocenti a causa della brutta amministrazione della politica e dei conflitti. Uno dei casi della dittatura rossa è anche il deomcrata Pashkë Marku, nato il 01. 04. 1972. Le ombre della vendetta politica, le spie della sicurezza dello stato lo avevano seguito da sempre. I suoi antenati avevano soferto ed anche lui ha sofferto. Essendo che il democrata Pashkë Marku aveva partecipato nelle proteste anticomuniste, esesndo che il 14 Settembre 1998 èra stato al funerale del deputato Azem Hajdari, è stato percosso molte volte da segmenti della sicurezza. Solo il giorno del funerale di Hajdari furono maltrattati 700 albanesi, come se vivessimo nella giungla e uno non ha il diritto di partecipare al funerale di uno con le stesse idee.!

Nelle condizioni antiumane, davanti alle minaccie continue, il democratq Pashkë Marku dal 1998 in poi ha vissuto nascosto. Certe nostre fonti ci fanno sapere che si trovava in Montenegro. Ma negli ultimi tempi la famiglia ha peso i contatti con lui. Speriamo che quest’uomo non sia stato fucilato come molti altri democratici.

Sokol Pepushaj

 

Come è soparvvissuto Mark Koci?!

I casi della sopravvivenza dei democratici albanesi sono incomuni. Ecco, l’anticomunista Mark Koci, pur essendo in età avanzata, nato il 14. 03. 1949, è diventato preda delle bande mascherate molte volte a causa delle convinzioni politiche. La vita di questo uomo è un vero inferno. I suoi due zii, i patrioti Nikollë Prekaliaj dhe Kolë Prekaliaj sono tra i tanti che furono fucilati senca processo e non si sà ne anche oggila loro tomba. Anche la moglie di Mark, Pranvera ha provato la violenza. Il 12. 02. 200 delle bande mascherate dopo averla maltrattata, l’hanno terrorizata sparando sopra la sua testa. Il dastino ha voluto che alcuni passanti lo proteggessero. Anche a questa donna albanese i comunisti hanno fucilato il nonno Gjokë Broqi e il zio Pjetër Broqi, e perseguitati politicamente. Al democrata Mark Koci gli è andato di male in peggio. È stato un sacerdote a salvarlo il 18. 12. 2001, poiche delle bande mascherate ed armate hanno tentato di fucilarlo. Quindi è in queste condizioni che ha vissuto questo uomo.

Vasel Gilaj

 

Il medico minacciato

Il medico Lulash Gjoni, nato il 12. 01. 1951 è membro del partito democratico sin dall’ inizio dei processi democratici, ed anche attivista e partecipante nelle proteste anticomuniste del 14 Gennaio e 13 Dicembre 1990, 2 Aprile 1991 ecc. Questo noto e rispettato medico, oltre al servizio ininterrotto che faceva ai suoi pazienti giorno e notte nelle zone di Vau Dejës, Hajmel, Shllak e Koman, ha curato per alcuni giorni il Sign. Ludovik Dega ed il Sign. Aleksandër Kaçi, collaboratore del nostro giornale. Quindi il medico come molte altre volte curò due uomini, due attivisti e dirigenti del partito democratico e il Ministero della Sanità si arrabbiò. La cura fù fatta il 10, 11, e 12 Aprile 2001. Dall’ ispezione fatta nel centro sanitario di Vau Dejës furono rubati i cartelli personali dei pazienti e sparirono, ma anche fù minacciato il medico Lulash Gjoni per aver salvato la vita di due uomini democratici. Questa ispezzione fù fatta il 11. 04. 2001. Gli agenti della sicurezza lo seguono il medico Lulash Gjoni come delle ombre. Il 12. 04. 2001 alle ore 15. 00 mentre tornava a casa dall lavoro, appena passato il villlaggio di Stajka, delle persone sconosciute lo hanno fermato sparando. Lo hanno preso e lo hanno picchiato con dei duri oggeti lasciandolo senza sensi per la strada. Alcuni passanti lo hanno aiutato mandandolo all’ospedale di Scutari alle ore 17. 00 dove i medici, suoi colleghi dano la diagnosi “Commozzione Cerebrale”. Il medico Lulash Gjoni resta all’ospedale di Scutari dal 12 al 19 Aprile 2001. Ma le minaccie sono conntinuate con delle telefonate anonime alla famiglia. Della vendetta politicha è stata usata anche sulla famiglia. Una tale c’è stata anche la notte del 27 Dicembre 2001, quando delle persone sconosciute hanno minacciato la moglie e i figli facendo pressione dicendo che se torna a casa il dottor Lulash, uccideremo quell brutto democrata. In tale condizioni anche il medico ha la sua vit in pericolo dalle bande mascherate.

Zef Nika

 

Il tragico destino della famiglia kosovara di Isa Deliu

Una delle tante famiglie kosovare obbligate a lasciare il loro paese durante i massacri di Millosheviç, fù anche la famiglia di Isa Deliu da Razoll di Skënderaj. Questa famiglia c’èra riuscita a scapare al terrore della guerra in Kosovo trovando rifugio in Albania. Io ho conosciuto questa famiglia quando per un anno viveva nella semplice casa del Sign. Halit Duli. Durante le conversazioni conoscemmo le difficoltà i terrori e i massacri che questa famiglia aveva subito durante il periodo macabro che causò la guerra dello stato serbo nel Kosovo martire. Qui ho saputo anche che questa famiglia èra stat “condannata” di non ritornare più a Kosovo, e questo perche il loro figlio più grande Bujar Deliu non si èra unito all’ UÇK anche se l’hanno chiamato molte volte. Una altra ragione èra che èra stato imprigionato dai serbi in un loro campo per 12 ore, e per poter uscire aveva fatto una promessa falsa di collaborare con i serbi (falsa perchè una volta uscito non si incontro mai più con loro). Ma dopo essersi liberato dal campo serbo, di nuovo l’UÇK lo cercava, ormai come “traditore”, facendogli sapere che èra condannato a morte. Quindi volevano uccidere il figlio più grande di questa famiglia, il Sign. Bujar Deliu, questa volta però non i nemici serbi ma i fratelli albanesi dell’UÇK. Pur in queste condizioni èra rande il desiderio di questa famiglia di tornare nel Kosovo, pensando che presto anche i dirigenti estremisti dell’ UÇK avrebbero capito che Bujar non aveva mai tradito gli albanesi, ma aveva soltanto imbrogliato i serbi con lo solo scopo di salvarsi dalle mani sanguinate dei criminali serbi. Naturalmente anche in queste condizioni minaccianti questa famiglia decise di ritornare in Kosovo, poiche soffiava il venticello della libertà e si sperava di potersi capire tra albanesi. Dopo che questa famiglia fece ritorno nel loro paese, noi che avevamo vissuto un anno con loro, ma specialmente le famiglia che offri rifugio a loro, volevano sapere del loro destino, però per un lungo tempo non seppero niente. A questo punto si preoccuparono moltissimo per quello che poteva essere successo a questa famiglia. Quello che non si pensava mai appari a metà Luglio del 2001, quano nella casa di Halit si presentò la famiglia di Isa Deliu, ma questa volta mancava non soltanto Bujar, che per la paura di essere ucciso dall’ UÇK èra fuggito dall’ Albania non per il Kosovo ma in un altro paese democratico, però mancava anche il figlio più giovane Besnik di 17 anni, il quale èra stato preso in ostaggio dalle forze estremiste dell’ UÇK, le quali dopo aver torturato tutta la famiglia, chiedendo di avere Bujar vivo per condannarlo altrimenti loro non avevano posto in Kosovo. Questa famiglia trovo rifugio di nuovo dai vecchi amici. Questa volta per soli tre mesi, poichenella casa di Halit ricevettero una lettera da parte dell’UÇK che li minaciava di distruggerli, incieme alla famiglia di Halit Duli che dava rifugio a loro. Dopo di questo Isa Deliu insieme a sua moglie si allontanarono dall’ Albania senza alcun indirizzo. Ancora oggi non si sà il destino forse tragico di questa buona famiglia del Kosovo, i quali saranno chissa dove…

Gëzim Zeka

 

Le piaghe ancora aperte del Kosovo

Dopo la liberazione del Kosovo avevo creduto che la gente poteva tornare liberamente nelle loro case, pur essendo tutto bruciato, per i kosovari èrano le migliori e le più felici per la semplice ragione che èrano finalmente libere. Purtroppo non èra detto per tutti. Sabrije Zeneli ha lasciato in Kosovo la tomba di suo marito Islam Zeneli, il quale nel Dicembre del ‘98 fù ucciso dai serbi a Pristina durante una protesta. I due figli di Sabrije, Nari e Mondi non possono tornare in Kosovo sia pur per portare un fiore alla tomba di loro padre, il quale diede la propria vita per il futuro dei suoi figli, che non possono ancora assaggiare la libertà nel loro Kosovo! Ho saputo questo mentre mi trovavo per una settimana in Gjakova. Dopo l’ucisione del padre, Nardi e Mondi Zeneli fecero l’esperienza di una dramma orribile – che ci viene raccontata da Hajrije, una vicina di Sabrije in un vecchio palazzo vicino al centro di Gjakova. Lei racconta senza poter tenere le lacrime, anche se sono passati ormai tre anni dalla fuga di Sabrije, Nardi e Mondi dal Gjakova! Islam, – continua la dona anziana, –  èra portavoce della LDK, e aveva colpito l’occhio dei serbi. Quando lo arrestarono nel ‘97, il suo posto nelle proteste fù preso da Sabrija e i figli. Avendo saputo che sono un giornalista la donna di Gjakova mi racconta anche il motivo della fuga di Sabrije, Mondi e Nardi Zeneli.

– Alcuni giorni dopo l’uccisione di Islam, i serbi irrompero nella loro casa e arrestarono Sabrije e Nardi, e li portarono in un distretto di polizia quì vicino. Mentre a Nardi avevano rotto la spalla, vedendo che le stavano uccidendo il figlio sotto i suoi occhi, in modo particolare qaundo misero la pistola sulla testa del giovane Nardi, il cuore della mamma non ha potuto più sopportare e raccontò utto quello che sapeva sull’ UÇK e LDK. Io lo so che Sabrija si sente male per questo, ma come può sopportare una madre a vedere che le uccidono il figlio sotto i suoi occhi? Lei si è pentita, ma anche io e ciascuna madre avrebbe fatto lo stesso. Il peggio è che loro non possono tornare più in Gjakova! È vero che a causa di quello che Sabrija aveva rivelato ai serbi erano stati uccisi molti figli del Kosovo che vivevano in illegalità. Anche se non ne ha colpa, alcune persone quì in Gjakova l’hanno minacciata che se torna le avrebbero ucciso i figli Nardi e Mondi. La stò raccontando a te figliolo – termina lacrimando la vicina di Sabrije Zeneli, – affinche tutti possano sapere che cosa ci e capitato a noi in Kosovo, che pur essendo liberi non riusciamo ad assaggiare la libertà.

Io l’ho messo non come una semplice storia, ma per far sapere che le piage del Kosovo stanno ancora sanguinando… Sabrije Zeneli insieme a i suoi figli vivono da qualche parte in Europa, ma ne sono convinto che darebbero tutto il lusso del estero per poter vivere liberi nelloro vecchio apartamento in una via vicino al centro di Gjakova a Kosova.

Artan Zekaj

 

I democratici di Malësi e Madhe sotto la tempesta del terrore socialista

Dopo il 1997, quando i nuovi comunisti tornarono al potere, i democratici in generale, e quelli di Malësi e Madhe in particolare cominciarono a provare una nuova battaglia tra classi, che li mette davanti alle alternative o di stare in Albania e soffrire le persecuzioni, violenze, imprigionamenti e uccisioni tragice, oppure se ti vuoi salvare la vita devi lasciare il tuo paese ed andartene in un altro straniero. Snon centinaia i giovani che hanno avuto questo brutto “destino”, ma in questo articolo voglio ricordare il democrata anticomunista il Sign. Sokol Gjergj Vecaj dal villaggio Vrith di Malësi e Madhe, natonel 1971 in una famiglia anticomunista. Suo zio aveva fatto ouna scuola per prete cattolico e si chiamava Don Zef Vecaj (Gilaj). Appena venuto al potere lo stato comunista, dal 1945 egli fù arrestato nel nome del comunismo che èra contro ogni religione in generale ma specialmente contro quella cristiana. Dopo di questo, come èra solito per i comunisti, cominciò la persecuzione verso tutta la famiglia Vecaj, imprigionando poi anche il padre di Sokol, Gjergj Prenash Vecaj per motivi politici. Sokol, questo democrata, èra uno dei primi a formare il PD a Vrith, ed èra tra quelli democratici che partecipo con coraggio intutte le proteste del 1990 – 1992 contro i comunisti, ma anche in quelle del dopo 1997, quando i nuovi comunisti tornarono al potere. L’attività di Sign. Sokol èra più difficile nel 1997 – 2001 quando si distinse come uno dei partecipanti più attivi nelle proteste contro lo stato ed il governo socialista. Soppratutto si nota la sua propaganda e l’appoggio ai candidati del Partito Democratico. Grazie all’ abilità e la perseveranza di Sokol e i suoi amici a Malësi e Madhe hanno sempre vinto i candidati del PD sia nelle elezzioni locali che in quelle paralmentari, però nelle altre zone hanno vinto i socialisti.

Dopo di quest, il Sign. Sokol è stato arrestato molte volte e tanuto nei distretti di polizia dove è stato percosso e torturato cercando di obbligarlo a lasciar perdere le sue convinzioni anticomuniste, altrimenti avrebbe subito peggio di suo zio Zef ed il padre Gjergj. Comunque anche dopo queste pressioni, il Sign. Sokol non lasciò la via della democrazia. Nelle ultime elezzioni i comunisti hanno minacciato la vita del Sign. Sokol, il quale è stato obbligato a lasciare l’Albania per salvarsi la vita. Proprio inquesti ultimi giorni, in una riunione del PD della zona egli è stato ricordato per il suo lavoro, epsrimendo anche il dispiacere che il nuovo stato comunista lo aveva privato del diritto di vivere in Albania.

Gëzim Zekaj

Nr.15 i gazetës në print

0
Kokaweb

Gazeta “Shqipëria Etnike” boton librin e saj të parë

– Shkrimtarët janë amanetqarë –

Në këtë libër, Pal Delia ndriçon raportet mes njerëzve dhe natyrës shqiptare. Ndriçon raportet mes njeriut dhe antinjeriut. Nga rreshti i parë deri tek i fundit sundon gjuha e pasur artistike, argumenti, ndjenja e latuar aq mjeshtërisht, duke e vënë librin famoz “Rrëfej tragjedinë Shqiptare”, diku në “kryet” e vendit të letrave shqipe. Pal Delia ka shtrydhur kujtimet, ka ditur t’i bëjë Flamur, t’i bëjë Shqipëri, pasi refleksionet janë aq jetësore, aq të kuptueshme, aq ngjizezë.

Më shumë se me një emigrant shqiptar, Pal Delia ngjason me një amanteqar besnik, me një artist që ka “çelur” një arkë të çmueshme. Ka “çelur”, pra, arkën e kujtimeve të shumë dekadave që padyshim përbëjnë një epokë. Kjo epokë që në tërë arteriet gjakon lirshëm kulturë shqiptare, në rreshtat e këtij libri lodron si qengji në ograja. Ka kujtime rebele që krijojnë situata impulsive, ka kujtime tragjike që të ngjallin dhimbje e të bëjnë të lëshosh edhe lot, ka kujtime të bukura që të bëjnë të çlirosh gaz shpirti, të ndjesh krenari që je shqiptar, ka kujtime të moçme që të duken si të ditës dhe kujtime të ditës që të duken si me moshën e dheut, të ujit, të ajrit.

Pal Delia ka arritur të bëjë edhe humor me politikën. Ka fshikulluar komunizmin e shovinizmin, ka krijuar Epikë me qëndresën e pashoqe shqiptare përballë represioneve, provokimeve e vështirësive. Pra, me pak fjalë, pasi duke shfletuar librin “Rrëfej tragjedinë Shqiptare”, do të bindeni për gjithçka thamë, shkrimtari Pal Delia i ka marrë tërë kujtimet dhe i ka vënë në Rresht, si oficeri ushtarët. Gjithçka rrëfehet në këtë libër është tërheqëse. Secili lexues gjen jetën e vet aty. Aty është edhe i miri edhe i keqi, edhe i persekutuari edhe persekutuesi, edhe shqiptari edhe antishqiptari.

Pena kurajoze e Pal Delisë, si një daltë e kujdesshme ka latuar jetën shqiptare,p or edhe si një shpatë e fuqishme ka tentuar të sulmojë të keqen, deri edhe në strukturat e shkëmbëta të diktaturës komuniste.

Sokol Pepushaj

Drejtor i entit botues “Emigranti Politik Shqiptar”

 

Njihuni me jetën e autorit të librit

Ishte koha kur në Shqipëri, sundonte me gjithë egërsinë e tij Ahmet Zogu. Ishte koha kur filluan për familjen e autorit të librit, historitë rrënqethëse e më vonë tragjike. Eh, sa vuajtën gjithë burrat trima dhe patriotë të truallit të Zog Sokolit.

Të këqijat filluan kur Ahmet Zogu, mori vesh se në fshatin Arstë, në mes të maleve të Pukës, jetonte së bashku me famlijen e djemtë e tij trima dhe patriotë, një burrë me emrin Zog. Filluan kështu konfliktet mes regjimit zogist dhe familjes së Zog Sokolit, ku këtij të fundit iu kërkua të ndërronte emrin, sepse nuk lejohej që atë emër ta mbante kush tjetër, përveç Mbretit. Një kërkesë të tillë, bijtë e kësaj kulle iu përgjigjën me pushkë dhe kjo derë, që gjithmonë kishte qenë fisnike, nuk iu bind Mbretit.

Vitet rrodhën dhe bashkë me ta edhe sundimi zogist, por pas tij, vjen po aq tragjik një tjetër sundim, por tashmë edhe me fytyrë dhe veprime mizore për famlijen Sokoli. Ishin vitet ‘46, kur varfërinë e tejskajshme të kohës, filloi ta shoqërojë edhe Lufta e Klasave. Në emër të kësaj teorie, në fillim u goditën familjet patriote të zonës dhe ndër të parat, ajo e Sokolajve. Nën këtë trysni, vitet kalojnë dhe jeta sa vjen dhe vështirësohet. Në pranverën e vitit 1951, nga trungu i familjes Sokoli, shkëputet një pjesë e madhe e saj, me në krye Mark Zogun, në drejtim të një jete më të mirë jashtë kufinjve të atdheut. Këtu nisi edhe ferri për familjen e madhe të Sokolajve.

Ishte vjeshta e vitit 1951, kur nga ana e brigadave të ndjekjes së asaj kohe, vihet në shënjestër kulla e vëllezërve Mark, Lazër e Gegë Zogu. Lazri dhe Gega, të mbetur në këtë kullë për hir të amanetit të të atit të tyre Zog Sokoli, i cili u nda nga jeta po këtë vit, përjetuan mbi shpinë kulçedrën komuniste. Për ta filloi burgosja politike dhe ferri i vërtetë. Nga fisi i Sokolajve tashmë kanë mbetur në shtëpi gra dhe fëmijë të vegjël, pasi brigada e Xhemal Selimit em shokë, këta njerëz barbarë, mbollën ferrin, vranë besën, burrërinë, besnikërinë, patriotizmin, moralin dhe gjithçka tjetër njerëzore të tërë malësisë e sidomos familjes së Lazër Zogut.

Lazri dënohet nga rregjimi hoxhist me 10 vjet burg politik. Ai ishte në birucat e degës së punëve të brendëshme në Pukë, kur nga rregjimi përpunoheshin fshatarë dhe besnikë të rregjimit, në mënyrë që Lazri të dënohej sa më rëndë si njeri që mbante dhe u jepte bukë patriotëve, por që për rregjimin ishin kriminelë. Vuajtjet e tij nëpër birucat e degës dhe më pas, edhe nëpër disa kampe përqëndrimi të të burgosurve, nuk e mposhtën as Lazrin dhe as familjen e tij. Përkundrazi, i bënë më burrërorë dhe fisnikë, duke përballuar mbi shpatulla gjithë egërsinë e kohës. Persekutimi shkoi deri aty, sa familjes së Lazrit i ndalohet edhe racioni i bukës nga kryetari i lokalitetit të asaj kohe. Rrethimi i kullës për kontrolle të herë pas hershme, ishte bërë refren për këtë familje, por gjërat nuk përfundojnë këtu. Edhe ajo pak tokë që ishte, iu konfiskua me të gjitha bagëtitë dhe çdo gjë tjetrë që dispononte Lazër Zogu. Kjo dramë e vërtetë, nuk përfundon këtu. Kthetrat e përgjakura të rregjimit komunist, shtriheshin edhe për të afërmit e kësaj familjeje si nipa, kushërinj dhe të gjithë farefisit të tij.

Ndërshkimin e parë e merr miku i shtëpisë së Sokolajve, Rexhë Beka nga fshati Poravë i Pukës. U dënua me 7 vjet burg politik duke lënë rreth 30 të afërm të tij nën diskriminimin e pashembullt. Këtë fat pëson edhe vetë vëllai i Lazrit, Gega, i cili internohet në Lushnje ku edhe vdes, me mallin për të parë të lirë veten dhe të afërmit e tij. Rregjimi do të vazhdonte zbatimin e ferrit edhe për djalin e Markut, Palin, autorin e këtij libri. Pas shumë internimesh dhe torturash, i shpëton kthetrave të kulçderës duke u arratisur për në Amerikë në vitet 80 – të. Më pas, radha u vjen dy djemve të Lazrit, Shanit dhe Pashukut. Ata nuk iu nënshtruan kurrë rregjimit, por qëndruan siç u ka hije burrave. Edhe pse kulçdera filloi t’i torturojë, deri në atë masë sa Pashukun e futi në burg, ndërsa Shanin e degdisi në të katër anët e vendit, nuk mundi t’i mposhte. Gjatë 32 viteve të punës, Shani u largua nga puna më shumë se 22 herë. Komunistët mendonin se ky, për të mbijetuar, do të ndjekë rrugë të prapa, që ta kishin të lehtë ta dënonin. Por, falë zgjuarsisë dhe besnikërisë së vetë Shanit, ata nuk ia arritën qëllimit të tyre.

Duke iu referuar dramës së kësaj familjeje, nuk mund të mos themi disa fjalë edhe për fshatin ku u lindën këta njerëz fisnikë e bujarë, por që Partia i persekutoi. Fshatin e tyre, ata e quajtën socialist, d uke e bërë me qëllim të caktuar për ta patur më të lehtë mposhtjen e fisit të Sokolajve. Komunistët e fshatit, bënë çudira. Arritën deri aty sa të prishnin kurora, vetëm se njëri prej bashkëshortëve ishte i persekutuar. Shpallën kulakë fshatarët e tyre,  toka e të cilëve, nuk prodhonte bukë as për të mbajtur pulat. Futën në burg njerëz të cilët as fjalën politikë nuk dinin ta përkthenin, jo më të luanin politikën e shtetit. Vranë shpresën e të ardhmes, rininë duke mos i lejuar të vazhdonin shkollat, sepse kishin gjyshërit kulakë, armiq, etj. Në çmendurinë e tyre kriminale, komunistët arritën të detyrojnë njerëzit të heqin besimin tek Zoti, shembën kryq e kisha, prishën varre e ikona. E kthyen njeriun në një qenie që vetëm fliste me komandë e në një ndërgjegje të imponuar, aq sa dallimi mes kafshës dhe njeriut erdhi deri në zvanitje. Nën komandën e partisë, komunistët e çuan fshatin Arst – Maliska jo vetëm drejtë shfarosjes së njerëzimit, por edhe bimësisë.

Me pak fjalë, por me shumë domethënie, po i mbyllim këta rreshta rreth familjes së Lazër Zogut e të afërmëve të tij, si dhe rreth atyre njerëzve, të cilët nuk po i përmend me emra, që shkaktuan këtë dramë të vërtetë. Duke i shërbyer komunizmit treguan idiotësinë dhe verbërinë e tyre duke persekutuar për më shumë se 50 vjet këtë familje dhe tërë këtë fshat mes maleve me borë dhe me ujë të kulluar.

Sa për kujtesë, po u them se aty ku gjithmonë ka qenë oxhaku, besa e burrëria, aty është dhe do të jetë përsëri kulla, bijtë dhe mendjet e ndritura të familjes dhe të fisit të Zog Sokolit.

Sokol Pepushaj

 

Keqpërdorimi i seksit në ekranin e vogël

Edhe keqpërdorimi i seksit në median elektronike paraqitet me shifra, që duhet të tërheqin vëmendjen e të gjithë institucioneve mediatike, sikundër edhe të organizmave shtetërorë dhe të OJQ – ve që merren drejtpërdrejtë apo tërthorazi me problemet e edukimit në përgjithësi, të edukimit shëndetësor, juridik e kulturor në veçanti.

Është rasti të konfrimojmë këtu se ankesat më të shumta, që vazhdojnë t’i vijnë Këshillit të Ankesave, janë pikërisht për skena të pahijshme dhe me elemente pornografikë në transmetimet radiotelevizive. Prandaj edhe pyetjes: “Mendoni se në transmetimet televizive teprohet me shfaqjet e seksit?”, iu përgjigjën pozitivisht, duke pranuar se teprohet shumë (28. 8 %) disi (40. 3 %) dhe pak (19 %). Vetëm 11. 9 % pëgjigjen negativisht duke thënë se nuk teprohet aspak (8. 7 %) ose duke e injoruar këtë pyetje (nuk e di 1. 2 % dhe të tjera 2 %).

Po të krahasohen këto shifra me Britaninë, del se brenda 7 viteve, përqindja e atyre që përgjigjen se ka “shumë seks” në ekranet angleze lëviz nga 41 % (1991) në 32 % (1997), ndërsa e atytre që përgjigjen se ka “shumë pak” seks lëviz nga 5 % (1991) në 6 % (1997). Shifrat janë marrë nga botimi zyrtar i Broadcastin Standards Commission, Londër, janar 1999, f. 23.

Sigurisht në një anketim të parë dhe në një kohë kaq të shkurtër pas fluksit të medias elektronike private të pakontrolluar në territorin e Shqipërisë, ndjeshmëria e opinionit publik ndaj problemeve etiko – morale është gjithsesi e ekstremizuar. Kështu, një shikues i anketuar që ka zgjedhur 2 – 3 stacione televizive, të cilët i ndjek kryesisht në orët e pasdites, mund të shprehet se “nuk teprohet aspak” me shfaqjet e seksit në ekran, ashtu sikundër një tjetrë, që shikon shumë më pak stacione, por ka rastisur që të shohë ndoshta edhe një herë të vetme skena pornografike, qoftë edhe në orët e vona të natës, shprehet se teprohet shumë me shfaqje të seksit në ekran. Në rastin konkret që të dy kanë të drejtë, vetëm se konkluzioni ynë anon nga rasti i dytë, sepse në problemet e edukimit nuk mund të ketë “rastësi negative”, apo si quhen në pedagogji “gabime të vogla”. Kështu edhe në media, e cila nukmund të veçohet nga ligjësitë e prgjithshme të edukimit, nuk mund të ketë raste të veçuara ose gabime të vogla apo të mëdha. Prandaj nuk mund të justifikohen stacionet televizive private për faktin se në fillimet e tyre kanë shfaqur filma të ndaluar pornografikë apo pjesërisht të ndaluar për shkak të keqpërdorimit të seksit ndër sekuencat erotike, dhe tani janë “edukuar” ose “janë bërë të moralshëm”.

Anketimi ynë tregon se publiku shqiptar është i ndjeshëm ndaj keqpërdorimit të seksit në transmetimet audiovizive, pavarësisht nga grupmoshat dhe shkalla e arsimit të tyre. Kështu, duke marrë për bazë tri grupmoshat e të anetuarve, diferencat e tyre që pranojnë se “teprohet shumë” me shfaqje të seksit në ekran (Pyetja: “Mendoni se në trasmetimet televizive teprohet në shfaqjet e seksit?”), është më pak se 10 %.

Po ky diferencim grupmoshash është edhe për sa i përket pëgjigjes se “teprohet pak” me shfaqje të seksit në ekran.

Ndërsa përgjigjen se teprohet “shumë” në shfaqje të seksti në medina elektronike: 56. 6 % e të anketuarve me arsim të lartë dhe të mesëm, kundrejt 44. 4 % të të anketuarve me arsim 8 – vjeçar. Sipas gjinisë së të anketuarve janë burrat që përgjigjen “aspak” mbi 50 % më shumë se gratë, duke konsideruar se anketimi ruante një raport thuajse të barabartë në mes të të dy gjinive të personave që u anketuan. Nga ana tjetër, sipas grupmoshave të vajzave dhe grave të anketuara një e katërta e tyre që pranojnë se “teprohet shumë” me shfaqje të seksit në median tonë elektronike janë të moshës 20 – 30 vjeç.

Tregues i lartë është edhe përqindja e përgjithshme që shqetësohen prej figurës (77. 6 %), kundrejt atyre që shqetësohen prej zërit (10. 9 %). Për këtë problem po rendisim listën e plotë të stacioneve radiotelevizive që, sipas të anketuarve e teprojnë me filma dhe programe të rënduara me dhunë dhe seks. Stacionet televizive: TV Klan, TVA, TNSH, TV Shijak, ATN, TV Sot 7, TV Alba, etj. Stacione radiofonike: Top Albania, ABC, Magjic Star, Radio + 2, Koha etj.

 

“Keqpërdorimet”, rrezik mediatik

Shqetësimi i publikut shqiptar ndaj trysnisë së pakontrolluar të medias elektronike për problemet etiko – morale, që shprehet me tregues të tillë të lartë për teprimin me dhunë dhe me seks në ekranet televizive, lidhet drejtëpërdrejtë me etikën e drejtuesve dhe kulturën e stafeve që emetojnë programe për publikun. Shqetësimi unk ka të bëjë vetëm me faktin që media elektronike ende konsiderohet si një mjet i fuqishëm edukues dhe si e tillë duhet ta mbajë këtë përgjegjësi. Në realitet ka edhe një shkak tjetër që lidhet me dinjitetin e njeriut, të cilin nuk kanë të drejtë ta cënojnë grupe njerëzish që kanë mundësi të realizojnë trysni me anë të mjeteve elektronike. Fakti, i pranuar tanimë prej të gjithë shqiptarëve, që shkohet drejt në shoqërie konsumi, nuk do të thotë heqje dorë krejtësisht nga norma e standarte që rregullojnë shoqërinë,  në mes të të cilëve, normat etiko – morale zënë gjithmonë kryet e vendit. Nëse me gjithçka mund të bëhet bisnes, nëse njeriu është i lirë të sillet si t’i dojë qejfi me veten e vet, disa “profesione” që cënojnë dinjitetin njerëzor janë të ndaluara. Nuk është fjala për Shqipërinë dhe disa vende perëndimore ku nuk lejohet me ligj, ta zëmë, ushtrimi i prostitucionit, por edhe në ato vende ku shtëpitë publike janë të licensuara, ndaj medias elektronike ka kërkesa të tjera.

Komisioni Evropian, nën ndikimin e përhapjes shpërthyese të medias audiovizuale, e ka shfaqur shqetësimin e vet në mbrojtje të moshave të reja që në fillim të viteve ‘80, duke u bërë thirrje të gjithë shteteve anëtare të veprojnë. Që nga ajo kohë një shtet si Holanda, psh, ka ngritur për këtë mbrojtje institucione të veçanta, “si një shërbim mbështetës kombëtar”. Sot, pasi ka vënë në lëvizje institucione qeveritare dhe joqeveritare, akademikë dhe specialistë të fushave të ndryshme, miraton në Parlament, një nga ligjet më të avancuara në Evropë. Ai ligj ka hyrë në fuqi me 2 shkurt 2001, quhet KIJKUAJZER, përmbajtja e të cilit është vetrregullimi normativ unik në të gjithë Holandën për përballjen e rrezikut mediatik, që konsiston në keqpërdorimin e dhunës, seksit, frikës; që nxit diskriminimin, abuzimet me drogë dhe alkool dhe kultivon të folurit e pahijshëm. Ky vetrregullim, që përfshin të gjithë prodhimet pamore dhe zanore; shpërndarjen dhe shitjen e videove, të disqeve të gramafonit; kinematografinë, transmetuesit radiotelevizivë publikë, kombëtarë dhe komercialë, do të ketë një monitorim kritik shtetëror që përfshin edhe “njeriun misterioz”, i cili bën vizita të paparalajmëruara në kinematë dhe vidiotekat e të gjithë vendit për të verifikuar zbatimin e këtij vetrregullimi etiko – moral.

Këshilli i Ankesave, nisur nga kjo përvojë, vëren me keqardhje se përhapja e medias elektronike në Shqipëri mund të konsiderohet shpërthyese, si ka qenë në vitet ‘80 në Evropë, ndërsa institucionet për t’u mbrojtur nga rreziku mediatik janë të papërfillshme. Testimi i këtij viti shënon tregues të çuditshëm. Pyetjes: “Si e keni shfaqur shqetësimin tuaj për këto problemet?”, që nënkupton teprimet me shfaqjen e dhunëse dhe të seksit në median elektronike, shumica (66. 1 %) i përgjigjen diskutoj me shokë e miq, sahtu si është bërë zakon të shfryhet kafeneve për korrupsionin në revansh, politikën shterpë dhe banalitetet e tjera të jetës së përditshme. Vetëm një pakicë fare e vogël (1. 3 %) ankohet në redaksi, ndërsa rreth një e katërta (25. 7 %) hesht duke menduar për një institucion si Këshilli i Ankesave, që mund të merret me këto shqetësime. Sigurisht Këshilli i Ankesave është bërë një institucion i njohur muaj më parë, vetëm pas spotit sensibilizues “Jo dhunës, jo pornografisë në ekranet tona”.

 

Si u organizua anketa

Ndoshta Këshilli i Ankesave duhej ta fillonte punën e vet me një anketim të mbarë opinionit publik shqiptar për problemet etiko – morale në median elektronike dhe mëpastaj të ndërtonte punën e tij. Kështu do të ndodhte sikur Këshilli i Ankesave (dhe vetë KKRT – ja) të ngrihej si një institucion që u diktua nga nevoja për ta mbrojtur publikun nga rreziku mediati, i cili shoqëron masivizimin e menjëhershëm të medias elektronike private në vendin tonë. Por rrethanat sollën që ligji për median elektronike të miratohej, pasi rrjeti privat elektronik ndoqi logjikën e kioskave, pra, dolën në sinjal stacione radiotelevizive pa një ligj që t’i rregullonte ata. Dhe, ndoshta, për këtë arsye KKRT – ja ende nuk e ushtron plotësisht pushtetin që i njeh ligji, aq më pak Këshilli i Ankesave që është organ kosultativ i KKRT – së. Në këto rrethana Këshillit të Ankesave iu desh, në radhë të parë, të organizohej si një institucion që të ishte i gatshëm të vepronte pasi të fillonte të vepronte Ligji 8410, datë 30. 09. 1998 “Për Radion dhe Televizionin Publik dhe Privat në Republikën e Shqipërisë”. Kështu vetëm dy vjet pas miratimit të Ligjit 8410 Këshilli i Ankesave ka nisur nga puna edhe është bërë prezent me buletinin “Antena 1” (fundi i vitit 2000), duke treguar përvojën e huaj për përgjegjësinë profesionale të subjekteve audiovizive për problemet etiko – morale të programeve të tyre.

Hapi i dytë i Këshillit të Ankesave ka qenë prezantimi i tij si jnë institucion në mbrojtje të konsumatorit për keqpërdorimin e dhunës dhe të seksit në ekran (dhe në radio) përmes një spoti televiziv “Jo dhunës, jo pornografisë në ekranet tona” (fillimi i vitit 2001), i cili u transmetua për një farë kohe nga televizioni publik, nga njëri stacion kombëtar (tjetri, TV – Klan, nuk pranoi ta transmetonte, me pretekstin se, megjithëse kishte marrë licencë kombëtare nga KKRT – ja, nuk e njihte më si institucion) dhe nga disa stacione lokale, të cilët, duke qenë të përgjegjësuar për misionin e tyre edukativ e transmetuan më gjatë atë spot sensibilizues, çka ndikoi shumë, veçanërisht, në pastrimin e programeve nga filmat e rënduar me skena pornografike që transmetoheshin pas orës 21, kryesisht duke u lidhur përmes satelitit me stacione të huaja, të licensuar në mënyra të ndryshme me programe pornografike. Pas këtij prezantimi me subjektet radiotelevizive dhe me publikun, Këshilli i Ankesave përgatiti anketimin pilot për testimin e opinionit lidhur me problemet etiko – morale në median elektronike. Pyetësori synonte të grumbullonte opinione për dy kërkesa kryesore:

1. Mendoni se në transmetimet televizive teprohet me shfaqje të dhunës (shumë, disi, pak, aspak, nuk e di)?

·       Nëse mendoni se ka teprime të dhunës në ekranet televizive, cilat janë disa nga përjetimet tuaja (ankth, frikë, shqetësim, nervozizëm, tjetër)?

2. Mendoni se në transmetimet televizive teprohet me shfaqjen e seksit (shumë, disi, pak, aspak, tjetër / shëno çfarë)?

·       Ju shqetëson më tepër seksi nëpërmjet (figurës, fjalorit të përdorur, efekteve të tjera, tjetër / shëno çfarë)? Ky formulim ishte edhe për dhunën në media.

Pyetjet e tjera do të na shërbenin për të arritur konkluzione më të detajuara duke pasur të përcaktuara moshën, gjininë, arsimimin dhe profesionin e të anketuarve, të cilat lexohen në grafikët e mëposhtëm.

Pyetjet: “Sa orë në ditë ndiqni programet mediave elektronike shqiptare (televizionet, radiot)?” dhe “Çfarë preferoni më shumë (filma, spektakle, programe kulturore, të tjera)?”, kishin për qëllim të plotësonin, sa më shumë të ishte e mundur, pasqyrën e shpërndarjes së shqetësimeve qëu shkaktohen konsumatorëve të sinjaleve elektronike sipas orëve që kalojnë para aparateve marrëse dhe sipas llojeve të programeve që ndjekin më tepër.

Ndërsa, për të plotësuar këto të dhëna shërbente pyetja: “Si e keni shfaqur shqetësimin tuaj për këto probleme, duke diskutuar me shokë e me miq, duke u nakuar në redaksinë përkatëse, në heshtje duke menduar se një institucion i specializuar do të merret me shqetësime të kësaj natyre, tjetër / shëno çfarë?” (shih fig. 17).

Një pyetje e hapur kërkonte nga të anketuarit të shënonin sipas radhës tre transmetuesit televizivë dhe tre radiofonikë, të cilët, sipas tyre, e kishin tepruar më tepër, ose jo, me shfaqjen e dhunës dhe të seksit. Pavarësisht nga subjektiviteti (ngandonjëherë edhe kontradiktor) i kësaj renditjeje, që buron nga pamundësia e monitorimit të të gjitha subjekteve nga shikues të rastësishëm, klasifikimi sipas të anketuarve, që nuk duhet të merret aspak si tregues për të gjykuar njërin apo tjetrin stacion kombëtar a lokal, le të shërbejë për një kujdes në rritje të të gjithë subjekteve transmetues (fig. 18 – 19).

 

Bordet e etikës

Anketimi për keqpërdorimin e dhunës dhe të seksit në median elektronike shqiptare tregoi se, me rritjen shpërthyese të transmetuesve audiovizivë, ndjeshmëria e publikut ndaj normave etike e morale është një shqetësim në rritje.

Këshilli i Ankesave, duke e ndier veten në mes të transmetuesve radiotelevizivë dhe të konsumatorit të programeve të tansmetuara, gjykon se përgjegjësia e subjekteve transmetues për respektimin e normave etike e morale, lë shumë për të dëshiruar. Ngandonjëherë mungesa e përgjegjësisë është nënvleftësim, ngandonjëherë pakujdesi, ndërsa, më rrallë, orientim i gabuar.

Nënvleftësimi për problemet etiko – morale është sëmundja e përgjithshme e transmetuesve radiotelevizivë shqiptarë, prej së cilës nuk ka shpëtuar as televizioni i vetëm publik (rasti, kur në emisionet e fëmijëve bëhen biseda jo të përshtatshme për moshën e tyre, si ka ndodhur ditën e Shën Valentinit).

Po kështu, pakujdesia, veçanërisht për mosrespektimin e orëve – kufi, karakterizon një numër të madh transmetuesish, të cilët shpesh herë zgjedhjen e programeve të orëve të vona ua lënë në dorë punonjësve dezhurnë ose një pjese të stafeve artistike, si ka ndodhur me programin “Porta e Fatit” (TV Klan), kur injorohen të gjitha procedurat e birësimeve dhe cënohet dinjiteti njerëzor, pasi një fëmijë 5 – ditësh, i braktisur në maternitetin e Tiranës, duket sikur shitet në ankand.

Ndërsa nuk dëshirojmë të flasim për orientime të gabuara apo të qëllimta, veçanërisht, pas dhënies së liçensave nga KKRT – ja, pasi një ndër kushtet e lëshimit të tyre është pranimi i respektimit të normave etiko – morale nga subjektet radiotelevizivë kombëtarë e lokalë.

Nisur, pikërisht nga ky kusht i pranuar prej të gjithë operatorëve audiovizivë, Këshilli i Ankesave gjen rastin të propozojë krijimin e bordeve të etikës pranë çdo subjekti që transmeton për publikun e gjërë programe audiovizive. Këto borde që do të përbëhen nga specialistët më të përgjegjshëm, brenda ose jashtë stafit të operatorëve audiovizivë, do të angazhohen për të vetrregulluar respektimin e standarteve dhe normave etike dhe morale gjatë programimit të materialeve që do të transmetohen nga çdo subjekt. Vetërregullimi do të synojë:

së pari, moslejimin e prodhimit dhe të transmetimit të programeve dhe filmave pornografikë, etj (Neni 38 i Ligjit 8410);

së dyti, të kërkojë respektimin e orës – kufi, dmth, nga ora 06 e mëngjesit deri në orën 02 të ditës tjetër, të mos transmetohen filma ose programe radiotelevizive të ndaluara për moshat nën 14 vjeç (Neni 43 i Ligjit 8410);

së treti, të këmbëngulet për përdorimin e shenjave paralajmëruese për orët e vona të darkës me qëllim që më të rriturit të orientohen në marrëdhënie me më të rinjtë në ambientin e tyre familjar (Udhëzimi Nr. 1 i Këshillit të Ankesave, datë 10. 7. 2000);

së katërti, të orientojë drejt stafet që prodhojnë programe dhe ata të programacionit lidhur me respektimin e normave etiko – morale në përgjithësi dhe të orëve – kufi.

Këshilli i Ankesave do të mbikëqyrë rezultatin e punës së tyre duke mbajtur lidhje të vazhdueshme me këto borde, duke monitoruar në mënyrë të vazhdueshme programet që transmetohen dhe duke ndërlokutuar transmetuesit me ankesat e mundshme të publikut në çdo rast. Herë mbas here, përmes anketimeve do të përcjellë edhe opinionet e përgjithshme lidhur me respektimin e normave etiko – morale.

Një shoqëri, gjatë ngritjes dhe konsolidimit të vet institucionalo – demokratik, nuk lë mbas dore për një kohë të gjatë problemet delikate etiko – morale. Në çdo rast respektimi i etikës dhe dinjitetit të njeriut është, më shumë se tradicionalizëm, konsolidim institucional perspektiv i asasj shoqërie që i respekton ato norma që ajo vetë i konsideron të vlefshme për të tanishmen dhe të ardhmen e saj.

Nga: Tonin Çobani

Kryetar i Këshillit të Ankesave pranë Këshillit Kombëtar të Radio – Televizionit Publik Shqiptar

 

Rexhep Meidani dhe pushtetarët shqiptarë janë më tradhëtarë se E. Hoxha

Nga: Tomë Paloka

Botues dhe kryeredaktor i revistës “Trojet Tona”, Nju – Jork

Ndonëse toka e Kosovës është ende me eshtra të viktimave të pazbuluara të gjenocidit serb dhe të burgosur të pafajshëm që mbahen padrejtësisht nëpër burgjet famëkeqe të Serbisë, Shqipëria para sa kohësh votoi për praninë e të shtuquajturës Serbo – Jugosllavi, në Bashkësinë Europiane dhe vendosjen e marrëdhënieve diplomatike me këtë shtet gjenocidial, duke shkelur kështu edhe njëherë mbi gjakun e atyre që dhanë jetën për liri dhe bashkim kombëtar, si të vetmen rrugë për të dalur nga katandisja e rëndë që e ka kapluar shtetin dhe popullin shqiptar. Klasa politike e sotme shqiptare nuk e ka bërë asnjë hap pozitiv në aspektin ekonomik,, kulturor, politik dhe ushtarak, por atë çdo ditë po e kaplon korrupsioni, anarkia, kleptomania dhe ksenofilia patologjike, duke e tmerruar botën me emigrimin e popullit të saj. Të rrënqethet mishi në trup kur në rrugët e Nju – Jorkut sheh inxhinierët, poetët, arkitektët, artistët dhe mjekët më të njohur të Shqipërisë. Dhe, pushtetarët e sotëm në vend që të punojnë për krijimin e sa më shumë të mirave materiale dhe shpirtërore për popullin e shumë vuajtur shqiptar, ata vazhdojnë të bëjnë akte antikombëtare dhe antinjerëzore, duke votuar në favor të shtetit gjenocidial serb dhe në vazhdën e tradhëtive periodike, duke ia shtuar edhe një njollë të zezë shtetit të përgjysmuar shqiptar.

Vendosja e marrdhënieve diplomatike dhe vota e dhënë Serbo – Jugosllavisë nga ana e shtetit shqiptar, takimi sekret i liderit të Partisë Socialiste të Shqipërisë, Fatos Nano me Koshtunicën në Athinë të Greqisë para sa vitesh, nuk mund të trajtohet ndryshe, përpos si tradhëti kombëtare. Dhe kjo tradhëti nuk ka filluar vetëm me këto akte dhe me “Revolucionin e vonuar Demokratik” në Vlorë më 1997 me tre gishtat ortodoks – serbo – çetnik, por shumë kohë më parë. Dhe me të drejtë shkrimtari ynë Ismail Kadare në librin e tij “Ra ky mor e u pamë” thotë: “Më e rëndë se masakrat serbe dhe çdo gjë tjetër në Kosovë, ishte heshtja e shtetit shqiptar”.

Qeveria aktuale e Shqipërisë dhe pushtetarët e saj të sotëm duke vepruar kështu në favor të Serbisë dhe Greqisë, po e njollosin në rend të parë diplomacinë e vet, integritetin kombëtar dhe i tregojnë botës se ajo është qeveri kuislinge e Greqisë dhe e Serbisë, duke harruar faktin tmerrues se toka e Kosovës është ende me voshnje të vrara, luftëtarë të lirisë, motra, nëna dhe bashkshorte të dhunuara, plot varreza masive, të zhdukur e të burgosur shqiptarë në burgjet e Serbisë, shpërngulje masive dhe popullin e vrarë me foshnje në duar nga shteti banditesk serb, për të cilin votoni ju pushtetarët e sotëm të Shqipërisë dhe lidhni marrëdhënie diplomatike me pafytyrësi, duke e bërë edhe një akt të tradhëtisë kombëtare.

Me gjithë fatkeqësinë e tij, gjatë shpërnguljeve masive të popullit shqiptar të Kosovës nga barbarët serbë, ai pati fatin që në krye të qeverisë shqiptare ishte një pishtar i vërtetë i demokracisë, socialisti Pandeli Majko, i cili pësoi ngase, bashkë me popullin e tij ndihmoi afro një milion qytetarë të Kosovës. Ndërkaq “pashallarët” e kuq” të Tiranës kuislinge kanë bërë veprime të këtilla antikombëtare edhe herëve të tjera. Kështu fjala vjen, edhe Kryetari ekzistues i Shqipërisë Rexhep Mejdani me dorën e tij, e ka nënshkruar disa herë vazhdimin e qëndrimit të forcave okupuese greke në Shqipëri si shpërblim që greko – serbët i sollën ata në pushtet këta zotërinjtë. Këto tradhëti periodike ia tejkalojnë edhe atyre të Enver Hoxhës, kur pas Luftës “Nacional Çlirimtare” Tuk jakova i thotë: “Shoku enver, ne e tradhëtuam Kosovën”, kurse ai (Enveri) përgjigjet: “Nuk është progresive të flitet tani për Kosovën”. Ndërkaq, një udhëheqës nga Jugu i Shqipërisë i thotë pas takimit Enverit në intimitet: “Shoku Enver, ma shpjegoni domethënien e asaj fjale që nuk e kuptova kur thatë se: “Nuk është progresive të flitet tani për Kosovën”, dhe Enveri i përgjigjet po ashtu në intimitet: “Po të bashkohet Kosova me Shqipërinë, ne të Jugut mbesim minoritet”.

Prandaj, si duket, kjo valle po luhet tash sa kohë në Shqipëri, sepse është pa precedent në “Historinë e Shtetit dhe të Drejtës” të gjendet një vend tjetër në botë si Shqipëria, e cila në vitin 1997, për t’i rrëzuar “malokët” nga pushteti, që më së paku kishte “malokë” t’i shkatërrojë bazat ekonomike, ushtarake e kulturore, duke mos u gjetur një “juntë ushtarake” për të shpëtuar rrënimin e këtyre bazave të shtetit dhe ashtu tejet të katandisur shqiptar. Tani në fillim të 2002 – shit ndihen pasojat.

Kështu votimi i parakohshëm i diplomacisë shqiptare për pranimin e Serbisë në OSBE dhe vendimi për vendosjen e marrëdhënieve diplomatike me Jugosllavinë, si dhe takimi i Fatos Nanos me Koshtunicën, thjeshtë janë tradhëti periodike kombëtare që i bëhen popullit shqiptar në përgjithësi dhe Kosovës në veçanti, sepse të votosh për një shtet që të pranohet në OSBE, të lidhësh marrdhënie diplomatike me të, dhe të takohesh në mënyrë sekrete me kryetarin e po atij shteti, i cili në Kosovë shkatërroi çdo gjë si dhe në hapsirën ballkanike ka krijuar afro gjysmë milion varrezash me mbi pesëdhjetë mijë fëmijë të vrarë, kohë më parë edhe i ka helmuar ata në Kosovë, mijëra të burgosur dhe të zhdukur që as sot varri nuk u dihet, po të ishin gjallë dhe të dëgjojnë për këto akte të tradhëtisë kombëtare do të mallkonin gjirin e atyre nënave që i sollën në jetë: Nanon, Meidanin, Gjinushin, Godon, Milon dhe të tjerë. Dhe, kur shikon bote se vetë shteti i cunguar shqiptar ia jep thikën pas shpine Kosovës, atëherë çka mund të presësh nga diplomacia e huaj. Kështu, nuk ishte i pabazë reagimi i një deputeti gjerman gjatë masakrave të tmerrshme serbe, në Kosovë, i cili kur e shikon PREsidentin e Shqipërisë Rexhep Meidanin në atë kohë duke folur me një gjakftohtësi të pashembullt, parashtron pyetjen në Bundestagun gjerman se vallë: “A është e mundëshme që ky president të jetë shqiptar?!…”

Së këndejmi, gjithë këtij kori kuislingësh iu bashkua në kohën e luftës në Kosovë edhe Ambasadori i Shqipërisë në OKB, Agim Nesho, sepse një grup bashkatdhetarësh më autorizoi t’i telefonoj disa herë për të shkuar bashkërisht te ambasadorët e shteteve më të fuqishme të botës për të kërkuar intervenimin e menjëhershëm të Bashkësisë Ndërkombëtare në Kosovë kundër Serbisë ai u përgjegj me po, por në fakt asnjëherë nuk i shkoi mendja të na thërrasë, këshillojë apo ndihmojë.

Mirëpo, ambasadorët e tjerë të disa shteteve më të fuqishme të botës, ndonëse nuk ishin shqiptarë, gjetën kohë dhe mirëkuptim të na pranojnë si fjala vjen Ambasadori i Gjermanisë pranë Misionit të OKB në Nju – Jork, Ambasadori i Francës, Turqisë, Izraelit, Italisë, Indisë, Brazilit, Bangladeshit, Kroacisë dhe i Sllovenisë.

Midis këtyre pritjeve, nuk mund të harrojmë pritjen e ngrohtë të ambasadorit gjerman, kur ne i thamë: “se është turp për Gjermaninë dhe Evropën, që aspiron bashkimin e saj, kur një shtet kriminel si Serbia prej pesë milion banorësh, të luaj me fatin e popullit të pambrojtur shqiptar në Kosovë”, ai duke ndjerë dhembje dhe obligim për këtë u përgjegj: “Do ta shikoni se javën e ardhme do ta bombardojmë Serbinë”. Ashtu dhe ndodhi. Edhe sekretaria e Ambasadorit të Izraelit kur e pa listën që i dërguam me 68 të masakruar barbarisht të familjes Muçolli nga Drenica, në mesin e të cilëve edhe shkrimtari Ymer Elshanin me të shoqen dhe katër djemtë e tij klithi: “O Zot, si është e mundur një gjë e tillë?!…”.

Pra ku ishte Ambasadori Shqiptar, Agim Nesho?! Ai, jo se nuk na ndihmoi, por nuk kemi dëgjuar se përkundër të gjitha atyre masakrave të shtetit barbar serb nuk ka qenë asnjë protestë apo demarsh në OKB. Ndërkaq, kjo nuk don koment.

Prandaj në Shqipëri është e nevojshme që populli shqiptar të vetdijësohet sa më parë dhe të mos ja u jep votën këtyre “pashallarëve të kuq e antishqiptarë” në mënyrë që të largohen sa më parë nga pushteti dhe Shqipëria që e kanë katandisur keq, dhe të cilët, të vetmit në Evropë kanë filluar të reabilitojnë edhe diktatorët kriminelë si Mehmet Shehun dhe Enver Hoxhën. Ata mund të strehoheshin vetëm te miqtë e tyre ideologjikë të Moskës, Kinë, Bagdad, Athinë apo te Fidel Kastro në Kubë.

Dhe, me ardhjen në pushtet të kësaj klase kuislingësh u dukën në Shqipëri edhe maskat e zeza, të cilët siç thotë lideri i Partisë Demokratike të Shqipërisë, dr. Sali Berisha, me urdhër të Beogradit, i solli Fatos Nano edhe në Kosovë, e që po e tmerrojnë popullin shqiptar të Kosovës, duke vrarë apo plagosur veprimtarët dhe bijtë më të mirë të kombit shqiptar si: Azem Hajdarin, Ministrin e Mbrojtjes së Kosovës Ahmet Krasniqin, Drejtorin e Qendrës Informative të Kosovës, Enver Malokun, avokatin shumë të respektuar Shaban Manaj, komandant Drinin, këshilltarin e dr. Rugovës, Xhemail Mustafën, kryetarin e Komunës së Klinës Ismet Rracin, plagosën rëndë dr. Sabri Hamitin e të tjerë, vranë Hysen Lushën dhe plagosën dhjetëra qytetarë të tjerë në Tropojë.

Pra, ç’mund të thoni ju pushtetarë të sotëm të Shqipërisë, që klasën politike shqiptare në Kosovë në vend që ta ndihmoni filluat ta përçani dhe pengoni. Kështu fjala vjen, kur filloi lufta në Kosovë, ju edhe në UÇK filluat të bëni ndarje ideologjike duke thënë: “a je me Bukoshin apo me Nanon, me Rugovën apo me Thaçin” e tjerë.

A nuk është në turpin tuaj, ju pushtetarë të sotëm të Shqipërisë kur në intervista me gazetarë të huaj më mirë të shprehet Presidenti i Kroacisë se ju, kur ai angazhohet me këmbëngulje për njohjen sa më të shpejtë të pavarësisë së Kosovës duke thënë se njohja e dy shteteve shqiptare vetëm e forcon stabilitetin në rajon e Evropë dhe si të tilla ekzistojnë edhe Gejrmania e Austria kurse ju keni thënë se “nuk jemi për Shqipëri të Madhe”, duke e treguar kështu mjerimin tuaj politik dhe njerëzor, sepse Shqipëria me të gjitha territoret e veta etnike që do të ishte edhe tri herë më e madhe, nuk mund të quhet “Shqipëri e Madhe”.

Së këndejmi, ju pushtetare të sotëm socialisto – komunistë e treguat fytyrën e juaj të vërtetë edhe me rastin e rivendosjes së fotografisë së diktatorit komunist, E. Hoxhës në mjediset e Ministrisë së Punëve të Jashtme, gjë që një krim i tillë e bëtë vetëm ju, në periudhën postkomuniste, sepse jeni pjella më e keqe e saj. Ju vodhët edhe votat e 24 qershorit 2001.

Ju, edhe gjatë masakrave në Kosovë, nuk e patë të arsyeshme të bëni një protestë apo demarsh në OKB, sepse “bosët” që ju kanë sjellur në pushtet do t’ua ngreheshin veshit pr antishërbimet tuaja.

Kështu, pra për të mirën e Shqipërisë dhe të shqiptarëve në përgjithësi është e domosdoshme që të largoheni sa më parë nga skena politike e Shqipërisë.

Shqipëria ka kuadro të aftë e të ndershëm që mund ta drejtojnë shumë më mirë atë. Në krye të shtetit shqiptar mund të zgjidhet fjala vjen një Ismail Kadare, një Jozefina Topalli, Pandeli Majko, Skënder Buçpapaj, Eduart Selami etj., që do ta ndërtonin Shqipërinë.

Në të kundërtën, po u vazhdua si deri tani, do të thellohet hendeku i pasojave negative, i cili do të errësonte edhe më shumë perspektivën dhe mirëqenien e popullit të shumëvuajtur shqiptar në Shqipëri dhe në trojet e tij etnike në përgjithësi, i cili tashmë është mjaft i lodhur nga tradhëtitë periodike që i janë bërë atij. Pra, Shqipëria dhe populli shqiptar në përgjithësi nuk mund të ecin drejt horizonteve të reja me ju pushtetarë të sotëm.

Kështu, për të mirën e popullit të shumëvuajtur shqiptar, të lodhur dhe të raskapitur nga ju, që luftoni për pushtet dhe për xhep dhe jo për shtet, edhe një herë e përsërisim që të hiqni dorë sa më parë nga pushteti, sepse kjo është edhe në të mirën tuaj.

 

Mbretëresha e këngës shqipe – Shkurte Fejza, tregon të mirat dhe të këqiat e jetës

Shkurte Fejza, tash mbi njëzet vjet është në fshatin Mushtishtë të Suharekës me bashkëshortin Hajrushin dhe 4 fëmijët: djalin Arbenin e vajzat Gresën, Besjanën dhe Agnesën. Ajo për zërin e ëmbël të saj dhe kohën e gjatë në interpretimin e këngës popullore dhe folklorike të trojeve etnike shqiptare, me të drejtë është quajtur “Mbretëresha e Këngës Shqipe”.

      Pyetje: Jeni nënë e katër fëmijëve, që është gjë e shenjtë dhe pranë tyre keni këngën, skenën, sukseset…?

Përgjigje: Pa ardhmërinë, as skena nuk e ka kuptimin. Së paku, për mua. Vetëm se skena ka një përgjegjësi, që vetëm ai që ka konsideratë ndaj saj mund ta kuptojë seriozisht. Pa ardhmërinë time, siç janë tre vajzat dhe djali, jeta ime nuk do të kishte kuptim dhe domethënien.

      Pyetje: Potë mos ishte këngëtare, çfarë do të ishte Shkurte Fejza?

Përgjigje: Vërtetë nuk kam ide çfarë do të isha pa këngën. Në fillimin tim më dhanë optimzëm se kisha një zë që pëlqehej dhe unë ia fillova kështu, kënga m’u bë profesioni i parë i jetës, krahas detyrës së mësuseses.

      Pyetje: A vareni kryesisht nga kënga ju dhe familja juaj?

Përgjigje: Mjerisht, po. Të kënduarit është një profesion shumë i bukur, kurse nganjëherë më vjen të qaj e të shaj në skenë! E them kështu, sepse ndonjëherë nuk këndohet, ndërsa për këtë nuk të pyet askush! Megjithatë, janë anët e tjera bukur joshëse. Kam autoritetin, më respektojnë dhe është një ndjenjë krenarie.

      Pyetje: Kaq vite jeni në skenë, edhe në periudhën e lëvizjeve të mëdha politike. Si u reflektuakjo tek ju?

Përgjigje: Edhe unë edhe kolegët e mi që kënduan në ato periudha, kam bindjen se ishim të pafat. Një kohë as nuk kam kënduar, kam qenë e “ngrirë”, për këngën. Ishin këto vitet 81 – 85, kur në një farë mënyre na akuzonin se kënga jonë nxitte urrejtje ndërnacionale. Të them të drejtën, ajo periudhë për mua ishte e vështirë, ngase as kënga nuk dilte nga goja, por edhe përcjellja nga “faktorët” ishte e vazhdueshme.

      Pyetje: Kur e kishit më së vështiri dhe kur ishit më e gëzuara?

Përgjigje: Momentet e lumtura janë, natyrisht, të pakta. Nuk do t’i lidhja momentet e lumtura të familjes sime, që më sjellin posaçërisht fëmijët. Ndërkaq, anë të tjera aso të shëmtuara ka mjaft. Kam momente kur para se të dilja në koncert, ma ndalonin. Kam momente kur edhe shpërblimet që më janë dhënë nuk më janë dorëzuar. Është interesant një rast, që ka ndodhur në Prishtinë. Programi i dytë i RTP – së një kohë organizonte manifestimin “Mikorfoni i artë”, që dorëzohej në bazë të votave të dëgjuesve. Unë isha fituese me këngën “Vendi i bukur”. Ish – redaktorja e programit të dytë më erdhi në shtëpi dhe më tregoi lajmin. Ajo tha se pavarësisht nga votat që i keni fituar më së shumti, “mikrofoni” i takon tjetërkuj”… Unë, megjithatë, aty këndova dhe publiku aty filloi të nevrikosej me sjelljen e faktorëve politikë të Radios. Ka pasur raste që edhe në koncerte nuk dëshironin të këndoja nga repertori im i preferuar.

      Pyetje: Cila këngë ju solli kokëçarje më së shumti?

Përgjigje: “Bubullinë te shkëmbi i Kavajës” është kënga që u mor si pretekst që unë të futesha në burg. Është e çuditshme, por, ja, kjo këngë është ajo që disi më ka mbetur si kënga më e bukur dhe më e dashur për mua. Më saktë, ishim në një dasëm në Tetovë, dhe kjo këngë ishte shkaku që m’i dhanë 60 ditë burg, ngase sipas akuzës, unë “paskam madhëruar një vend të një shteti fqinj”?! Ishin momente që këtu u bënë të përditshme dhe më vonë u mësuam dhe me gjëra të tilla.

      Pyetje: Sindromi i së keqes, i asaj që ishte e papranueshme u hoq. Tashti si qëndron puna e bashkëpunimit me kompozitorët shqiptarë?

Përgjigje: Kemi kontakte të shpeshta me kompozitorin Kolë Susaj (autor i këngës “Shqipëri o nëna ima”), me Enver Shëngjergjin dhe me shumë të tjerë. Por, nuk mungojnë edhe kompozitorë të trevës sonë, që kësaj radhe në kasetën e fundit programi është sajuar kryesisht me këngë të kompozuara nga kosovarët.

      Pyetje: Çka nuk pëlqeni tek publiku?

Përgjigje: Paratë e hedhura dhe gjësendet e ndryshme. Natyrisht edhe jo – kulturën reflektuar përmes mënyrave të ndryshme. Kurse më pëlqen vëmendja maksimale për këngën.

      Pyetje: Keni mjaft pak këngë popullore të incizuara, kurse kemi bindjen se jeni më e efektshme në këtë zhanër se në atë të folklorit?

Përgjigje: Është e vërtetë se kënga popullore më fle dhe e interpretoj me sukses. Por, mendoj se kënga folklorike që e këndoj unë, është disi mes popullores dhe folklorikes.

      Pyetje: Ju keni të realizuara 11 kaseta. Cili është përfitimi material më i madh: nga kasetat apo nga koncertet?

Përgjigje: Kësaj pyetje le t’i përgjigjet “shefi i marketingut tim”, Hajrushi. Dakord? – Hajrushi ndërhynë, duke thënë se koncertet janë të mëdha për biznes, ngase në to nuk investohet financiarisht sikurse në kaseta. Dhe si për fund, Sami Piraj edhe Shkurtja edhe Hajrushi janë të mendimit që të bëhet edhe më tepër për artin, të mos keqpëroret, siç bëjnë disa të pandërgjegjshëm. Kjo nuk do të thotë se me këtë sindrom është infektuar vetëm muzika. Ja, shikojeni se ç’po bëhet me poezinë tonë, me humorin, i cili ka mbetur një karikaturë e humorit, e kështu me radhë.

      Pyetje: Dhe për fund: Ç’mendon Shkurtja për tërheqjen nga skena?

Përgjigje: Jo, jo, për Zotin është tepër herët të tërhiqem! Konsideroj se kënga m përtërinë dhe e ndjej se ende nuk e kamë dhënë maksimumin.

Intervistoi: Sami Piraj

 

Gazeta: “Diaspora”

Fotografi më i famshëm shqiptar në 100 vjetët e fundit është korçar

Gjon Mili konsiderohet fotografi shqiptar më i suksesshëm në botë për 100 vitet e kaluara. Botimi në vitin 2000 i fotografisë së tij “Pikaso” në albumin “The Photo Book” të shtëpisë botuese prestigjioze të Londrës “Phaidon” është një argument më tepër për këtë përfundim. Një komision i specializuar ka zgjedhur dhe paraqitur në këtë album 500 fotografë nga 59 vende të botës me krijimet e tyre që nga fillimet e këtij arti (rreth 150 vite më parë) deri në fund të shekullit të kaluar.

Po kush është Gjon Mili, ky fotograf i përmasave botërore që deri para 10 – 12 vitesh ishte, jo për faj të tij, i panjohur dhe i padëshiruar për Shqipërinë e asaj kohe? Rrjedh nga një familje korçare dhe ka lindur në Korçë me 1904, ende pesë vjeç, bashkë me familjen emigroi në Rumani, ku jetoi deri sa kreu shkollën e mesme, e më vonë më 1923 shkoi në SHBA. Aty u mor shpejt me artin fotografik em entuziazmin e një artisti të ri me fantazi të begatë, duke u bërë specialist në fushën e teknikave të reja të fotografimit. Pasi u dimplomua në Institutin e Teknologjisë së Masashusetsit si inxhinier ndriçimi, ai u dallua me punën e tij në ndërmarrjen “Westinghouse” që prodhonte paisje elektrike. Më 1937 mori titullin profesor dhe përdori për herë të parë “Flashin elektronik” dhe aty “dritën stroboskopike” të shpikura nga profesori Exherton (Harold Edgerton) me të cilin edhe bashkëpunoi. Emri i Gjon Milit “shqiptaritt gjenial” (the genial albanian) sipas dramaturgut Shon O’Kejsi (Mili – Photographs and Recolections, Boston, 1990) përmendet në shumë botime serioze në botë mbi artin e fotografisë, qoftë me riprodhime të fotove të tij, po ashtu edhe me diskutime, komentime, madje edhe duke i marrë si shembull për ilustrimin e përfundimeve studimore (Feininger, Gautrand, Kismaric etj) fotografi dhe studjuesi ynë i njohur i artit grafik, Piro Naçe shkruan për të: “Ai ishte serioz deri i rreptë për shkencën e ndriçimit dhe për kërkimet fotografike” (Skena dhe Ekrani, 3/1988). Mili ka punuar si gazetar dhe fotoreporter sidomos në revistën e njohur “Life” puna me të cilën e bëri të vizitonte vende të ndryshme dhe të fotografonte figura të njohura në to. Më 1934 hapi ekspozitën e parë vetjake, ndërsa të fundit më 1980 në Nju Jork me rastin e 75 – vjetorit të lindjes, ku u paraqitën 140 fotografi nga e gjithë krijimtaria e tij. Shoqata “New York Graphic Society” botoi për nder të tij albumin “Mili – fotografi e kujtime”. Ai ka lëvruar me sukses shumë zhanre të fotografisë si portretin, peisazhin, reklamën, foton dokumentare, politike, atë të arteve (teatër, kinema, koncerte, vallëzime, sportive) etj. Në librin e Susan Kismaric “Americans Politicans” – photographs from 1843 to 1993 – të botuar nga “The museum of Modern Art”, Nju Jork, 1994, ndërmjet  shumë fotografive gjejmë edhe dy krijime me temë politike të Milit. Fotografia “Pikaso i famshëm duke vizatuar me dritë” siç e quan Michel Frizot në librin e tij “New History of Photography”, Paris, 1998, është bërë me sugjerimin e Milit në vitin 1949 në vilën Valauris në Francën e Jugut. Atje jetonte dhe punonte piktori i madh. Mili e ka realizuar fotografinë me dy shpejtësi drite. Piktori ka vizatuar në ajër me një llambushkë një centaur, veprim i bërë në errësirë të plotë me abturatorin e aparatit stroboskopik hapur, kuptohet me kohëzgjatjen e duhur, pastaj pa lëvizur aparati dhe pa xhiruar bobina e filmit është mbyllur obturatori, është ndriçuar një mjedis (hapur dritarja në të djathtë të figurës) dhe me kohëzgjatje marramendësisht të shkurtër (disa të mijtat e sekondës) është bërë impresionimi mbi të njëjtin kuadër filmi i personit me mjedisin. Nga ky kombinim ka dalë fotografia. Fotografi dhe studjuesi i shquar gjerman Andreas Feininger shprehet për fotografinë se “megjithë fokusimin e përsosur, jep idenë e lëvizjes” (La nuova tecnica della fotografia, Romë, 1991). Edhe qëndrimi i piktorit në një pozicion tejet kalimtar, e thekson idenë e lëvizjes. Syri i djathtë i piktorit, megjithëse nuk është në boshtin optik të fotografisë, përbën qendrën e gravitetit kompozicional të saj ku “ngec” shikimi që në sekondat e para të kqyrjes së saj. Nuk është shikimi i qetë me “sy depërtues që duken sikur çpojnë letrën ku janë stampuar” (G. Clavenzi, Specchio, 24. 6. 2000) i fotografit të njohur amerikan Arnold Newman bërë Pikasos. Në rastin e Mlit kemi  një sy të djathtë të piktorit, fiksuar në një gjendje shpërthyese, në rezonancë të plotë me mjedisin dhe sidomos me figurën e centaurit. Fotografia e Pikasos duke pikturuar centaurin, i cili në mitologjinë e lashtë greke ishte një përbindësh gjysëm njeri e gjysëm kalë dhe që simbolizonte pasionet e egra dhe të papërmbajtura, është bërë afërsisht në të njëjtën kohë kur një pëllumb i bardhë i pikturuar nga ai ishte kthyer në “pëllumbin e paqes”, si simbol i propagandës kundër luftës që zhvillonin forcat e majta në Europë, të udhëhequra nga Bashkimi Sovjetik me demagogjinë e tij tradicionale. Vërtetë figura e Pikasos bën t’i rritet “fusha manjetike”kësaj fotografie, por nuk duhet lënë pa përmendur fakti se Gjon Mili ka fotografuar edhe personalitete të tjera të shquara të artit e kulturës botërore si regjizorin Hickok, aktoren Helen Vaigel (e shoqja e Brehtit), piktorin Matis, dramaturgun Shon O’Kejsi, filozofin De Kiriko, dirigjentin dhe kompozitorin Pablo Kazals, këngëtarin Pol Robson, artisten Sofia Loren etj. Gjithashtu Mili është fotografuar nga artisti i shquar i fotografisë francezi Henri Kartje – Breson, gjatë në bisede ku pasqyrohet vitaliteti i tij. Përmasat epersonalitetit të Gjon Milit shtohen po të kemi parasysh edhe disa fakte me karakter atdhetar si mosndryshimin e emrit dhe të kombësisë si dhe përdorimin e “gjuhës shqipe, të cilën e fliste dhe e shkruante aq bukur”, siç thekson P. Naçe, vlerësimi që bota e artit fotografik ka bërë dhe bënpër fotografin me origjinë shqiptare Gjon Mili, na ngjall një krenari të natyrshme për bashkëkombasin tonë dhe na nxit që të këtë figurë të shquar ta bëjmë të njohur gjerësisht në vendin tonë dhe dashamirët e këtij arti të përfitojnë nga krijimtaria e tij artistike dhe shkencore.

Nga: Qerim Vrioni

 

Filmi kosovar jashtë nënqiellit shqiptar

Njëra nga komponentet më të rëndësishme të artit të filmit, padyshim është skenografia, përkatësisht aspekti vizual, pa të cilin nuk mund të mendohet ky art.

Siç dihet filmi është art audiovizual. Kështu mund të cilsohet që nga viti 1927, kur në ekranin e madh u shfaq filmi tonik me Al Xhonsonin, në rolin kryesor. Ishte hera e parë që filmofilët patën rastin të shihnin dhe të dëgjonin në të njëjtën kohë këngëtarin e bardhë me imazh zezaku duke kënduar këngë xhazi. Sinkronizimi i tonit me ngjarjen atëbotë u cilësua si zbulim epokal i kinematografisë. Së këndejmi edhe para këtij filmi muzikor, tonik e sigurisht edhe antologjik, ekziston kinematografia, madje me nmjë produksion të lamueshëm. Kjo kohë njihet si kohë e filmit të shurdhër, si periudhë e filmit të cilit i mungonte elementi auditiv. Mu për këtë arsye, vëmendja e kineastëve përqendrohej më tepër në aspektin vizual të filmit, në komponenten simbolike të tij. P.sh. filmi paradigmatik i Sergej Ezeinshtainit “Kryqëzorja Potemkin” u bë vepër e njohur kinematografike, madje edhe model për krijime skenike, në sajë të imazheve vizuale simbolike, nëpërmjet të cilave autori konkretizoi konceptin regjisorial, konkretizoi botën e tij estetike.

Sapo u paraqit filmi i zëshëm, pra me shfaqjen e tonit në shiritin e celuloidit, u mendua se do të zbehej komponentja vizuale, mirëpo shumë shpejt u pa se sa është e domosdoshme kjo komponente, sidomos për filmat historikë, uestern dhe për mjuzikolat e tipit të filmit “Vallja nën ujë”me bukuroshen Ester Uilliams në rolin kryesor. Filmat e tillë por edhe ata revialo – muzikor ku në mënyrë obligative paraqiteshin xhaz – orkestrat e udhëhequra nga muzikantët dhe dirigjentët e mëdhenj si: Hari Xhejms, Havier Kugat, Kol Porter, Beni Gudman etj. I kushtojnë rëndësi, madje të madhe efekteve vizuale,pra skenografisë. Sakaq,  me paraqitjen e kolorit dhe të teknikës “sinamscope” e të ngjashme me të, rëndësia e skenografisë dhe imazheve pikturale sa vjen e shtohet.

Sigurisht na kujtohet vepra impozante filmike “Iku Bashkë Me Erën” dhe aktrimi brilant i çiftit Klark Gejbëll dhe Vivien Li. Ky film mbahet mend edhe për skenat mahnitëse të përflakëta nëpër të cilat frekuentojnë kryepersonazhet, por edhe për peisazhet e bukura, për muzgjet plot kolorit e transparencë, thuajse i ka krijuar dora e piktorit. Duhet të ketë pasur sens të shquar estetik, ndjenjë për të bukurën, ai që zgjodhi imazhet piktoreske për këtë film, i cili midis të tjerash edhe në sajë të imazheve tëtilla, theu të gjitha rekordet e deriatëhershme të shikueshmërisë dhe ato komerciale. Dhe qoftë për nga produksioni apo edhe për nga komercializmi, prijnë filmat amerikanë që e vërshuan botën.

Së këndejmi, disi papritmas, midis viteve të gjashtëdhjeta dhe të shtatëdhjeta të shekullit tashmë të kaluar, del në sipërfaqe filmi evropian, që në artin e shtatë do të sjellë risi të papara deri më atëherë. Dhe do të bëjë kthesë rrënjësore së pari në rrafshin kreativ – estetik e pastaj edhe në atë tematik. Neorealizmi italian me De Sikën dhe rrymimet tjera të përfaqësuara nga Felini, Roselini, pastaj surrealizmi spanjoll me Bunjuelin, liberalizmi francez me Vadimin, Trifonë, Shabrolin etj, si dhe poetika metafizike suedeze me Bergmanin, jo vetëm që do t’i mënjanojnë, por do t’i thyejnë klishetë e standardizuara estetike të filmit tradicional me qasje, këndvështrime dhe vizione të reja shprehëse dhe regjisoriale. Kësisoj, koncepteve të reja do t’i nënshtrohet çdo segment i filmit pra edhe skenografia, përkatësisht vizualiteti piktural. Në këtë mënyrë regjisori italian Frederiko Felini nëpërmjet filmit të tij “Amakord” do të befasojë botën me imazhe fantastike, joreale. Në anën tjetër, Luis Bunjueli krijon skena surreale e somnambule, kurse filmi francez shquhet me sensacione erotike, me të cilat Brizhit Bardo u bë e njohur jo vetëm në Francë dhe Evropë por edhe në mbarë botën. Afirmim botëror do të pësojë edhe filmi suedez. Pra, gati në çdo vokacion filmik, gati në çdo segment skenografik do të paraqitet vokacioni përkatës piktural, që në mënyrë plastike provon lidhjen organike midis artit të filmit dhe artit figurativ.

Është i madh për filmin, për artin e shtatë, shekulli i XX, brenda të cilit u krijuan vlera antologjike dhe u realizuan skenografi të shkëlqyera. Dhe në kuadrin e arritjeve të mëdha filmike të këtij shekulli, duhet vështruar edhe kinematografinë kosovare, me të gjitha specifikat e saj, pra edhe me skenografinë. Me keqardhje duhet të konstatohet se  sa i përket skenografisë, filmi kosovar mund të konsiderohet me ndonjë realizim të mirëfilltë dhe të suksesshëm, ngase në të shumtën e rasteve me skenografinë filmike u morën profilet joprofesioniste. Pastaj për këtë element të rëndësishëm të filmit mungoi edhe interesimi i veët regjisorëve të cilët skenografinë ua besonin piktorëve, skulptorëve apo dizajnerëve, e jo skenografëve profesionistë, të specializuar për këtë art.

Ne në Kosovë kemi imazhe dhe peisazhe, kemi kënde e vande të bukura, të përshtatëshme për çdo zhanër e përmbajtje filmike. Por ç’e do, kur në vend që t’i shfrytëzonim ne, i keqpërdornin kineastët e huaj e konkretisht ata serbë, për të realizuar filma propagandistikë, kryekreje antishqiptar, të llojit “Eshalloni i Dr. M”, “Kapetan Lleshi” etj. Mirëpo, nëse megjithëatë duhet veçuar ndonjë realizim filmik kosovar, atëherë është filmi “Proka”, jo për skenografi, por për fotografi, në sajë të së cilës filmi fitoi një poetikë të veçantë, një atmosferë rembrantiane. Përndryshe skenografia e “Prokës” më tepër i ngjante ambientit meksikan sesa nënqiellit shqiptar.

Në sajë të krejt kësaj mund të themi në fund se aspekti vizual, përkatësisht skenografia dhe imazhi piktural njëmend janë më se të domosdoshme për filmin dhe si të tilla duhet të gjejnë trajtim adekuat e të merituar edhe në praktikën tonë filmike.

Nga: Mustafa Ferizi

 

Liz Teylor dehe tërë botën

Për të shkruar për Liz Tejlor – in duhet shkruar libra të shumtë çka edhe është punuar dhe kanë punuar biografët e saj për këtë yll të ndritshëm të filmit amerikan.

Qysh kur ishte fëmijë me rolin e saj në “Lesi kthehet në shtëpi” shihej se Elizabet Tejlor ishte bukuroshja dhe aktorja që premtonte në botën e pashtershme të filmit.

Ajo rritej bashkë me vlerat e saj shpirtërore artistike duke ecur kulmeve të mëvonshme të vokacionit të saj të dashur artistik. Rritej Liz Tejlor dhe në gjenet e saj rridhte një dhunti e rrallë për të krijuar role madhështore. Dhe vinte duke u pjekur vazhdimisht në një dive qëpremtonte shumë. Roli i saj si femër e pjekur del në sipërfaqe në filmin historik dhe spektakular “Ajvanho” sipas romanit omonim të Valter Skotit.

Pastaj vijnë edhe role të tjera t ëshumta të kësaj aktoreje madhështore. E kujtojmë shpeshherë rolin e saj në filmin “Vendi nën diell” me aktorin Montgomeri Klift sipas romanit “Një tragjedi amerikane” të Teodor Drajzerit, në të cilin Liz edhe dashurohet me aktorin e ri, Kliftin me shkëlqim të zjarrtë. Edhe me këtë film ajo bëri emër dhe ishte e prirur të aktronte sidomos role melodramatike.

Së shpejti aktorja në fjalë ngjitet shkallëve më të larta të sukseseve të veta të mëdha dhe emri i saj ishte bërë një sinonim i bukurisë filmore të botës femërore. Dhe Liz vazhdimisht kërkohej nga kineastë të shumtë dhe tëdalluar.

Ajo kishe oferta të llojllojshme por ishte shumë e vendosur që të mos pranonte çfarëdo rolesh, sepse emri i saj ishte lindur për të interpretuar vetëm role shumë të mëdha dhe të fuqishme, ndër të cilat shkëlqen edhe në filmin “Rrugica e elefantëve” me aktorin e njohur anglez, Piter Finç.

Kthesa madhështore në jetën e Liz Tejlorit ndodhi kur Xhozef Mankijeviç, regjisor i njohur e angazhon Lizën në filmin “Kleopatra”, mbretëreshë e Egjiptit, me ç’rast edhe ky film me të drejtë konsiderohet ndër realizimet më spektakulare të kinematografisë amerikane.

Dhe “Kleopatra” e Liz Tejlorit fitoi disa Oscar, në të cilin shkëlqenin edhe yje të tjerë të famshëm, siç janë: Riçard Barton, Reks Harison, Rodi MekDouell, Xhon Gaven dhe një plejadë e tërë aktorësh të njohur.

Me “Kleopatrën”, mbretëreshë e Egjiptit, Elizabet Tejlor arriti kulmin e lavdisë së saj dhe u bë njëra ndër divat më të mëdha të filmit amerikan.

Pas shfaqjes shumë të suksesshme të filmit ajo dashurohet thellësisht me partnerin e saj të njohur, Riçard Barton, i cili në film e luan për mrekulli Mark Antonin. Dashuria e tyre përfundon me martesë dhe Riçard Barton bëhet burri i pestë i Liz Tejlorit, me ç’rast aktorja e madhe ndahet nga burri i saj i mëparshëm, Edi Fisher.

Liz Tejlor shkëlqeu edhe në filmin “Butterfly – 8” ku e kishte partner Lorenc Harvin e njohur në atë kokhë. Edhe për këtë film ajo mori Oscar. Gjithashtu një vend të veçantë zë edhe filmi i saj me Marlon Brando – n “Shkëlqimet në syrin e artë” dhe ai me Pol Njumenin “Macja në kulmin e llamarinës së nxehtë” sipas dramës së Tenesi Villiamsit.

Edhe në këtë film ajo dallohet për rolin e saj melodramatik. Bashkë me Njumenin shkëlqejnë si një çift i zgjedhur për interpretime të fuqishme që shënojnë një mbamendje të gjatë tek shikuesit e ndryshëm. Bashkë me Richard Burton – in luajnë edhe në dy filma tëçmuar “Kush i frigohet Virgjinia Vulfit” dhe “E zbutura”, ky i fundit sipas një drame të Uiliam Shekspirit.

Me këta dy filma të njohur Liz Tejlor ecte drejt pjekurisë së saj artistike dhe sidomos në “Virgjinia Vulfi” dhe “Butterfly – 8” janë ndër rolet e saj maestrale, kuptohet bashkë me atë të Kleopatrës. Elizabet Tejlor shkëlqente vazhdimisht si një nga mbretëreshat e pamposhtura të filmit amerikan, që nuk lente para vetes asnjë yll tjetër të botës së madhe filmike në shekullin e kaluar.

Ajo kishte zë shumë të ëmbël, shikim fascinues dhe një bukuri magjike që përvetësonte çdo shikues të gjeneratave dhe moshave të ndryshme. Ajo ishte një botë më vete me një fuqi të jashtëzakonshme dhe çdo herë shkëlqente me impulse të reja dhe çuditërisht magjepsëse. Ajo ishte e vetmja aktore me një botë të rrallë dhe me një imixh të posaçëm që kishte në vete një fushë magnetike të paparë që i dehte me miliona shikues në mbarë rruzullin tokësor.

Dhe sa herë që përmendej emri i saj, gjithkush e dinte se ishte fjala për Liz Tejlorin e botës së madhe të filmit magjik amerikan. Askush, asnjëherë dhe askund nuk mund të harrohej “Kleopatra” shkëlqimtare dhe “Butterfly”, por as “Virgjinia Vulfi” mjeshtërore.

Por duket se gati harruam edherolin e bashkëshortes së Rok Hadson – it në filmin gjithashtu antologjik “Gjiganti” ku Liz Tejlor do të mbetet e pavdekshme nga ky film i gjatë rreth tri orë. Madje roli i saj në këtë film të mrekullueshëm mund të krahasohet me atë në filmin “Kleopatra”. Ajo provon se është mjeshtre e aktrimit në këtë film të Xhorxh Stvensit, si mjeshtër i madh i spektakleve të njohur, i sili është edhe autor i filmit të papërsëritshëm “Shejn”, me Alen Ladin në rolin kryesor.

Halit Bogiqi

 

Super ylli i Mbretërisë së Bashkuar, Katerina Zeta Xhons

Me popullaritetin e saj dhe të serisë “The Darling Buds of May”, Katerian ka arritur të bëhet një superyll në Brit. Katerina ka filluar të aktrojë në moshën 11 – vjeçare, duke laujtur një rol të “thatë” në produksionin “Annie” ndërsa në moshën 13 – vjeçare, startoi në produksionin muzikor “Wes End” të Bagzi Malone – s. Kur Katerina mbushi 16 vjet, ajo mori rolin kryesor në filmin “42 Street” të Dejvid Merikut.

Roli i saj i parë, i rregullt televiziv, erdhi në serinë nostalgjike britaneze “The Darling Buds of May”. Përderisa audienca e saj amerikane ishte e painteresuar për punën e saj, Katerina në mënyrë rapide ka ngritur karierën e saj si një yll filmi në Mbretërinë e Bashkuar. Në të vërtetë, me popullaritetin e saj dhe të derisë “The Darling Buds of May”, Katerina ka arritur të bëhet një superyll në Britani.

Me rolin e saj në dramën dokumentare televizive katërorëshe “Titanic”, Katerina ka tërhequr vëmendjen e kritikëve edhe në SHBA. Mirëpo, ajo që është më se e rëndësishme, ajo ka tërhequr vëmendjen e vetë Stiven Spilbergut, i cili i rekomandoi Katerinës rolin kryesor të femrës në filmin “The Mask of Zoro”. Si një nga aktoret më të respektuara dhe më të popullarizuara në Mbretërinë e Bashkuar, Katerina Zeta Xhons ka krijuar një prominencë në SHBA me rolin e saj në filmi më të mirë të verës së kaluar “The Mask of Zoro”.

Tashti, të gjithë e njohin Katerina Zeta Xhons – in.

 

Diaspora shqiptare në pasqyrë…

Klajd Kapinova

Çiftelia shqiptare në duart e njujorkezes këngëtare Ardiana Mrijaj

I këndon zemra me çifteli studentes universitare Mrijaj në New York

Ndoshta do të vijë një ditë, që këngëtarët e rinj vajza dhe djem që kanë lindur dhe rritur në Amerikë gjatë 11 vieteve të fundit, me koncertet e tyre të zbresin nga avioni dhe të këndojnë në sheshe, teatër, festivale të muzikës popullore në Kosovën martire dhe në tokën e nënës Shqipëri, ku lindën dhe u rritën prindërit e tyre. Këngët e tyre popullore të mbrujtur me nektarin e atdhedashurisë, do të vijnë të apstra nga tingujt e huazimeve orientale, që shpesh kanë pushtuar ablumet heterogjene CD, që ndonëse sot po këndohen shqip, ata për fat të keq janë kopjot e muzikëve hibrite të lindjes. Ndryshe ndodh me këngën popullore të kultivuar gjatë shekujve dhe të ruajtur nga ndikimi i huaj në Amerikë, ku këngëtarët e rinj gjithnjë e më shumë  janë futur në të fshehtat e etnosit kreshnik shqiptar, të gurrës së pashtershme popullore që kanë sjellë prindërit në Amerikë. Çiftelia, kjo vegël muzikore e hershme e bjeshkëve shqiptare të Shqipërisë së Veriut dhe Kosovë, është tashmë sot një nga instrumentet më të preferuara në SHBA. E “dashuri” moderne të kohës së re shqiptare e ka edhe këngëtarja e re fisnike, bukuroshja e nusëruar me veshjet popullore shqiptare të Gjakovës, universitarja Adriana Mrijaj. Ajo këndon qysh nga mosha 8 – vjeçare me çiftelinë e blerë si dhuratë nga prindërit e dashur. Tingujt e saj përpunohen me gishtërinjtë e brishtë të Ardianës, që gjithnjë këndon me fjalët e zemrës së saj, historinë e gjyshërve, baballarëve dhe këngëtarëve bashkëkohorë të muzikës popullore. Ajo i këndon historisë dhe legjendave të hershme shqiptare. Ardiana nuk i thotë, sikurse profesorët me kumtesat e tyre mbi figurat e shquara të popullit shqiptar, por me tingujt e dy telave nxjerr krenarinë e saj si vijuese e shumë këngëtarëve të shquar dje dhe sot. Studentja çiftelinë e ka mësuar në mënyrë autodidakte në shtëpinë e Mrijaj – ve në New York. Ajo çdo ditë paradite shkonte në shkollën amerikane dhe sapo kthehej merrte në dorë veglën muzikore dhe i binte me orë të tëra. Dëgjon kaseta me këngë popullore me çifteli, duke zgjeruar kështu kulturën muzikore shqiptare dhe njohur nga afër të gjithë këngëtarët në Kosovë dhe Shqipëri. Shkurte Fejzo, Ilir Shaqiri, Parashevi Simaku, Merita Halili, të cilët bëhen kështu idhujt e parë të saj. Zëri i saj është bërë një partnere, duke kënduar në të njëjtat tubime kulturore muzikore në New York, ku kremtohen festat kombëtare, zhvillohen Festivale të Zërave të Rinj.

Shoqata “Rozafat”, një ndër simbolet e jetës muzikore dhe Adriana këngëtare

Sapo kam rënë në kontakt me këtë këngëtare të njohur në New York për moshën e saj të re dhe talentin e madh që gëzon, mendova që për lexuesit e gazetës të ofroj më shumë titujt e gazetave dhe të revistave si ilustrim se sa të flas vetë mbasi në gjuhën e fakteve, ata flasin më shumë se një reportazh, shkrim, apo analizë e shpirtit të pastër të këngëtares Ardiana Mrijaj. Dita – ditës po rritet numri i emigrantëve të rinj që shkojnë nga Shqipëria, Kosova, Mali i Zi, Maqedonia. Por gazetarët shqiptarë dhe amerikanë në SHBA sa herë që bien në kontakt me talentet e reja menjëherë kanë bërë pasqyrimin e tyre në për faqet e gazetave dhe revistave në anglisht dhe për shqiptarët anglisht – shqip. Kështu televizioni shqiptar “Viktoria”, “TV Illyria” në rubrikat e saj “kultura shqiptare” dhe edicionet e lajmeve japin shfaqjet që kanë zhvilluar dhe po zhvillojnë të rinjtë shqiptarë në SHBA. Ky kanal televiziv që drejtohet nga Adem Deliu nga Shqipëria i ka kushtuar hapësirë dhe vend të posaçëm talenteve të reja midis të cilëve shpesh në ekran është shquar edhe Ardiana Mrijaj me çiftelinë e saj si bashkëshoqëruese në këngët e bukura popullore. Ardiana është pritur shumë mirë me ovacione dhe opinione pozitive nga teleshikuesit dhe spektatorët prezentë në koncerte që organizon Komuniteti i Shqiptarëve të diasporës në SHBA. Diaspora sot në Amerikë, është gjithnjë e interesuar, për të parë e dëgjuar tingujt e zërave të rinj, posaçërisht pse këto talente kanë lindur dhe rritur në një mjedis të ri në SHBA, duke përkujtuar me tinguj vijimësinë e traditës shqiptare të prindërve. Ardiana pra kanaleve televizive dhe në intervistat e dhëna gazetave e revistave shqiptare dhe amerikane thotë, se i pëlqen shumë çiftelia e dashur dhe këngët popullore folklorike me tematikë patriotike, që lidhen me ngjarjet në Kosovë dhe Shqipëri. Ardiana, një vajzë e bukur dhe kurajoze, studion çdo ditë në auditorët e një Universiteti të njohur në New York në vitin e tretë. Kultura e saj e gjerë vjen nga fakti se zotëron shumë mirë anglishten, spanjishten, frëngjishten. Ajo punon në një zyrë në New York dhe lëviz si flutur me makinën e saj nga shkolla në punë, shtëpi dhe përsëri në tubimet kulturore që organizon komuniteti i  diasporës shqiptare në Amerikë.

Shoqata kulturore artistike “Rozafat”, një emër kuptimplotë i legjendës së famshme të kalasë së Shkodrës, ka organizuar gjithnjë konkursin e talenteve të reja në fushën e këngës folklorike të zonave të ndryshme të trojeve etnike shqiptare. Në këtë Shoqatë bëjnë pjesë afërsisht 75 të rinj dhe të reja që kultivojnë pritjet e tyre, duke nxitur shpirtin e konkurimit për të evidentuar më të mirët. Në vitin 1997 për herë të parë, sikurse mësojmë dhe nga seria e panumërt e shkrimeve të bëra nga gazeta “Illyria” (korrespondenit i saj Luz Thaçi), “Jeta Katolike”, “Trojet tona”, “Teuta”, e shumë të tjera kanë shkruar për organizimin e Festivalit të Këngëve Popullore. Organizimi i tyre, sot bëhet nën drejtimin e udhëheqësit shpirtëror dom Pjetër Popaj famullitar në kishën “Zoja e Shkodrës” në Hartsdale në New York, ndihma e madhe e kryesisë së Shoqatës “Rozafat” të drejtuar nga profesionistët Vasil Marku (këngëtar i njohur) e Tatjana Petrela (koreografe), të cilët flasin për pasionin për këngën që ka Ardiana Mrijaj dhe të tjerët, si: Alberti, Davidi, Liza, Linda, Irena, Ariola, Artani, Nikolla, Arta etj., etj.

 

Ardiana dhe CD me këngë popullore për Isa Boletinin deri tek Adem Jashari

Këto ditë diaspora shqiptare do të ketë në dorë një CD me këngë popullore të kënduara nga Ardiana Mrijaj me çiftelinë e saj të dashur. Ajo gjithnjë ka ruajtur lidhje të ngushta me Kosovën martire, ku kanë lindur dhe janë rritur gjyshi i saj e babai (Tomë Mrijaj), që është një ndër publicistët më të begatë në New York, për figurat kryesore të historisë së popullit shqiptar. Dasmat, kremtimet festive në Kosovë pranë të afërmëve të saj, gëzimet dhe çdo gjë e bukur që ruan  atdheu i babait të saj, kanë qenë edhe motivet që e kanë shtyrë të bëjë një CD me këngë popullore shqiptare. Si një aktiviste e re, ajo përmes zërit të bukur dhe interpretimit virtuoz të çiftelisë, ka marrë pjesë në aktivitetin përkujtimor e në nderim të figurës së Pjetër Bogdanit, duke kënduar dhe një këngë patriotike kushtuar atij. Me shoqatën e njohur në diasporën amerikane “Motrat Qiriazi”, Ardiana është një ndër aktivistet e palodhura duke vënë në dispozicion të të pranishmëve tingujt e melodisë së bukur rë çiftelisë dhe zërin si një talente e mirëpritur. Gjithnjë ruan lidhje të ngushta me artistët e këngës dhe njerëzit e kulturës, pavarësisht nga mosha, mbasi arti dh ekënga nuk kanë moshë. Të promovosh kulturën në këtë mënyrë është kënaqësia më e madhe e talentes së re Ardiana Mrijaj, si një atdhetare që premton shumë. Me zërin e saj, ngroh zemrat e emigrantëve në dhe të huaj, mbasi gjuha shqipe vjen e kulluar dhe e ëmbël përmes çiftelisë së Ardianës. Për kontributin e madh të dhënë gjatë viteve të fundit është nderuar me Çertifikata dhe Diploma Nderi në shenjë respekti si një talente me perspektivë për komunitetin shqiptar në Amerikë. Ajo ka koleksionuar trofetë kulturore me zërin e saj, duke kënduar shpesh në kishën e shqiptarëve në New York, Boston, Detriot etj. Gjithnjë ruan lidhje të ngushta me shtypin, librar, gazetat dhe revistat, që i bashkohen CD me këngë popullore të trevave etnike shqiptare. Shtypi e ka pasqyruar shumë zërin dhe talentin e Ardianës, ku më së shumti janë gazetat kishtare në anglisht dhe shqip, sikurse gazetat më të rëndësishme në New York. Urime Ardiana dhe suksese në CD të tjera të albumit tënd!

 

“Jehona e Shkodrës, është jehona ime”

Intervistë me z. Xhelal Halili

      Pyetje: Kur dhe si filloi aktiviteti i shoqatës së ju drejtoni?

Përgjigje: Filloi çuditërisht në një ditë mjaft të veçantë, në këtë vit dhe pikërisht me 14 shkurt në ditën e të dashuruarve. Një spektakël i parë në restorantin “Brilant” në qytetin tonë. I këndshëm, i gjetur, entuzjast. Ishte një domosdoshmëri për një ngritje dhe nxitje të vlerave artistike që prej vitesh flinin të mbytura nga politika e politikanëve që s’dinë e s’duan ta njohin artin. Kisha miq e shokë këtu si dhe në Kosovë, Pejë si z. Riza Lluka që e veçoj nga të tjerët.

      Pyetje: Rritet shoqata, rriten aktivitetet, sa dhe ku?!

Përgjigje: Falë bashkëpunimit me këngëtarë, humoristë, lokalë e kombëtarë që dinë të vlerësojnë shoqatën. Kështu u dha një spektakël me rastin e 8 marsit, ditës ndërkombëtare të gruas, ku s’munguan dhe këngëtarë nga Mali i Zi. I mirënjohuri dhe njëkohësisht koordinatori i shoqatës z. Shaban Gjeka na kënaqi me këngët popullore ulqinake dhe shkodrane që aq bukur di t’i këndojë. Bashkë me Shabanin dhe këngëtaren e mirënjohur Lirije Dedvukaj la mbresa të veçanta. Populli ulqinak dhe ai shkodran janë shumë afër njëri – tjetrit. I ftuari i nderit Fadil Hasa, konceptojeni ju vetë se ç’ambjen krijohet nga artistë të tillë.

Në vazhdim të traditës së bejtexhinjve, shumë e hershme kjo në Shkodër, organizova në “Kafen e Madhe” një takim tepër mbresëlënës.

Tepër i veçantë recitali i këngëtarit Shaban Gjeka në teatrin “Migjeni” titulluar “30 vjet në skenë” me të ftuar, grupin e valleve të Ulqinit, si dhe humoristët nga Tirana, Met Bega e Marjana Kondi. Prezantimi tepër i lartë i Silvana Braçes i fali kulturë artistike komunikimi spektaklit. Kjo më 15 prill 2001.

Elda Shabani ose “Madona” me koncerte në Shkodër dhe Lezhë, apo dhe ai i këngëtarit popullor Altin Shira në Lezhë, dhuruan emocione tepër të veçante.

      Pyetje: Pse Altini në Lezhë e jo në Shkodër?

Përgjigje: Sot për sot Shkodra qyteti ynë s’ka asnjë sallë. Teatri si i vetmi po rikonstruktohet.

      Pyetje: Z. Xhelal. Ju njiheni dhe jashtë vendit sidomos në Kosovë e Mal të Zi. Si ia keni arritur?!

Përgjigje: Me punë, me djersë, me guxim, plus miqve dhe artdashësve, të gjithë shqiptarëve që e duan artin.

      Pyetje: Në Kosovë veprimtarinë e keni shumë të dendur, prëse?!

Përgjigje: Me kosovarët kam diçka shumë të veçantë që është mishëruar tek unë. Ata dinë ta shpërblejnë mirënjohjen. Gjatë trazirave të 97 – ës në shtëpinë time strehova 4 famije kosovare. Gjithsej 24 vetë. Ata s’e harrojnë një gjë të tillë. E kam detyrë të vlerësoj mikun tim nga Peja z. Muharrem Gjocaj

      Pyetje: Ku keni startuar me këto koncerte?!

Përgjigje: Në Ferizaj, Prishtinë, Pejë, ku këndonin këngëtarë shqiptarë si Dava Gjergji, Fatmira Breçani, Lori, çifti Zef e Mirela Beka, Leonora Lucaj, e Ferdinand Delaj. Humoristët shkodranë Gac Kodrina, Qazim Çela, Smajl Alia, sidhe mjeshtri durrsak i humorit Mirush Kabashi.

      Pyetje: Perspektiva, siç mendoni do të rritet?!

Përgjigje: Po do rritet. Po roganizoj koncerte kudo me titull “Nëndori i lirisë”. Në dhjetor dhe me mbështetjen e Ministrisë së Kulturës do organizoj një aktivitet të madh tek Pallati i Kongreseve në Tiranë një koncert me këngëtarët më të spikatur nga vendi, Kosova e Maqedonia. Gjithashtu në fund të vitit do organizoj “sofrën shkodrane”, këtë ëmbëlsirë të veçantë. Them kështu sepse ëmbëlsira lihet për në fund. Ju faleminderit.

Bujar Ferhati

 

Editorial nga Fadil Kraja

Gita dhe… ministrat

– fejton –

Sa herë që flitet për ndërrim ministrash, mua më kujtohet Gita. Edhe këto ditë, kur bëhet kaq zhurmë për ndërrimin e katër ministrave që, gjoja paskan shpërdoruar detyrën e shtetit, mua përsëri tek Gita më shkon mendja.

Gita ishte fatorino në autobuzi urban të qytetit dhe, për humorin e saj qe bërë proverbiale në Shkodër. Sa herë që pasagjerët e pyesnin se si i venin punët, ajo përgjigjej: – “Në mos rrjedhtë, pikon”. E pasgjerët qeshnin. E kuptonin se fitimi i saj “extra”, duke mos prerë biletë, herë rridhte, herë pikonte.

Siç duket ra në sy shpërdorimi i detyrës nga fatorinot e urbanit dhe meqë në atë kohë shpërdorimit i thonini “rrjedhje”, u mblodh kolektivi i Parkut Automobilistik dhe drejtori komunikoi ndërrimin e fatorinove të vjetër me fatorino të rinj, njerëz të ndershëm, o më mirë njerëz të besuar, miq dhe të njohur të eprorëve. Urdhëri ishte urdhër i padiskutueshëm në atë kohë, por, Gita qe trimëreshë. Ajo u ngrit dhe foli në mbledhje të kolektivit. Gia tha:

– Ju kot po na hiqni ne të vjetërve. Ne vërtetë kemi vjedhur dhe, si të thuash, kemi siguruar në shtëpi trikëndëshin revolucionar (kështu quhej në atë kohë televiziori, frigoriferi dhe lavatriçja). Por, tani ne vjedhim më pak. Kurse këta të rinjtë që do të vini, do të sulen të vjedhin me të dy duart, sepse janë të etur. Prandaj, më mirë na lini ne. Unë për të mirë të ndërmarrjes e kam.

Kështu tha Gita dhe të gjithë qeshën. Sepse në humorin e saj kishte diçka të vërtetë. Dhe është pikërisht kjo “e vërtetë” e fjalëve të Gitës që më kujton sot zhurmën që po bëhet për ndërrim ministrash. Thuhes se gjoja katër ministra paskan shpërdoruar detyrën dhe qenkan “korruptuar”. Se helbete, tani që po shkojmë në Europë, nuk themi se kanë vjedhur këta ministra. Përdorim fjalë më të modernizuar, themi fjalët korrupsion dhe shpërdorim. Por, nejse, meqë e kemi fjalën tek Gita, a nuk është më mirë t’i lëmë këta ministra, sepse ndoshta tani do të vjedhin më pak, sepse gjer tani ata e kanë plotësuar “trikëndëshin revolucionar”, që dihet se nuk bëhet fjalë për televizorë, frigoriferë e lavatriçe, por për vila, pallate firma bisnesesh e sa e sa të tjera. Kurse, ministrat e rinj që do të vihen, si të etur që janë do sulen t’a rjepin fare Shqipërinë e shkretë. Pra, t’i lëmë ata që vjetrit. Ta lëmë Gitën përsëri.

Së paku Gita është më e sinqertë. Pranon se ka vjedhur. Ndërsa ministrat tanë të nderuar, prite Zot se pranojnë se kanë vejdhur, më fal, kanë shpërdoruar. Pra le ta bëjmë Gitën ministre, për të mirë të ndërmarrjes.

Nga: Fadil Kraja

 

 

 

Berishë, ktheja kusurin Nanos

Megjithëse tërë ministrat, tërë deputetët, tërë shtetarët janë bërë miliarderë, megjithëse kriza dhe koeficienti i varfërisë janë rritur tmerrësisht, megjithëse si në Tiranë, si në Korçë, si në Shkodër, si në Elbasan e ngado mungon energjia elektrike, uji, rendi e qetësia, opozita shqiptare jo vetëm që nuk po ndihet fare, por duket se edhe atë elektorat po e humbet. Fatos Nano, megjithëse lidër i mazhorancës dhe i pari përgjegjësisë për këtë paradoks, jo vetëm që po kryen me sukses punët e opozitës, por duam s’duam ne, po fiton kredibilitet politik edhe tek demokratët.

Një opozitë që pretendon të rimarrë pushtetin, due i çelur udhë kundërshtarit politik në vend që ta paralizojë atë se fakte ka sa të duash, kthehet në faktor të bashkautorësisë së fajit, në një dokument që votuesi i djathtë nuk ta fal. Në qoftë se në strukturat e partive janë thuajse tërë ish – komunistë, populli nuk është i tillë. Ai kërkon rrugët për një Shqipëri të lirë e demokratike. Pse opozita sot nuk kërkon zbardhjen e vjedhjes së thesarit të shtetit, pse nuk kërkon dënimin e vrasësve të Azem Hajdarit etj., etj?! A nuk duket se dikush u paraprin ngjarjeve para se të ndodhin? Vini re mirë. Dy herë iu bë atentat deputetit demokrat Azgan Haklaj dhe me gjithë meritata që ka, megjithëse kapacitetin intelektual që ka, nuk u përfshi fare në Këshillin Kombëtar të Partisë Demokratike. Vini re mirë. Shkodra, kryeqendra e PD – së, ajo që siguron rreth 30 për qind të deputetëve në  shkallë kombëtare, nuk ka as edhe një Anëtar të Këshillit Kombëtar! Deputeti Haklaj ndoshta nga dikush është piketuar që pas vrasjes t’i nderojnë të afërmit me detyra të rëndësishme, siç ndodhi me të ndjerin Azem Hajdari. Në qoftë kështu, mjerë ata që inskenojnë skena të tilla. Të belbëzosh për demokraci nuk do të thotë se je demokrat. Të afrosh në drejtim komunistët për të luftuar komunizmin dhe të etiketosh komunistë ata që për pesëdhjetë vjetë në tërë farefisin nuk kishin qoftë edhe një komunist, përkundrazi vuajtën, do të thotë të luash një rol të dështuar. Ne që as kemi qenë dhe as do jemi qoftë edhe një gram komunistë, me dhimbje dëgjojmë të thuhet nga shumë demokratë që do ishte fat të kishim kryetar të PD – së Fatos Nanon! A ka më fyerje, më krim, kur demokrati sheh me tepër shpresë tek komunisti sesa tek antikomunisti?!

Berishë, dëgjoji kumonët e elektoratit sa kohë që nuk kanë marrë të tër ënga një kumonë dhe, ktheja kusurin Nanos! Ai ta ka kthyer kusurin duke deklaruar se sa të jetë Berisha në krye të PD – së, socialistët janë të fituar. Ironia kërkon ironi, kundërshtari meriton luftë të ndershme, populli kërkon të ndryshojë diçka. Këtë ndryshim nuk e bën Mafia, nuk e bëjnë as komunistët, as ish – komunistët.

Sokol Pepushaj

 

Mehmet Shpendi, një emër i madh i historisë shqiptare

Nga: Prelë Milani

Mehmet Shpendi ka qenë e vazhdon të mbetet simbol i qëndresës popullore të Dukagjinit, në për udhëkryqet e rrjedhat e historisë sonë kombëtare. Ky malësor pa ndonjë pozitë zyrtare në administratën e bajrakut, pas asnjë privilegj apo funksion ushtarak, arriti të përjetësohet në ndërgjegjen kombëtare si prijës kreshni i vegjëlisë së Dukagjinit, si kapedan i dëgjuar i betejave të stuhishme, si dijetar i kuvendit, si pleqtar i kanusë, si një atdhetar me ndërgjegje të ndritur kombëtare, si një figurë historike komplekse me autoritet kombëtar, i cituar me shumë konsiderata nga studjues e albanologë të shquar miq të nderuar të Shqipërisë. Siç shprehet E. Durham. Një krijesë e çudtishme me sy të zinj, i shkathët  i vedhur me xhamadan të kuq të qendisur me ar.

I stolisur me jelek të argjendtë me armë të ngrira në brez, me qystekun varur gjithë finesë, qelibarin e duhanit e sahatin carkisuf i derdhur i tëri në serm. Ky ishte Mehmet Shpendi me përmasat e një vigani ku ishin ndërthurur e mishëruar në mënyrën më të përkryer, e bukura dhe e madhërishmja, guximi dhe mprehtësia, finsikëria e krenaria, thjeshtësia e sinqeriteti, forca e papërkulur e pasionit burrëror, delikatesa e ndejshmëria e një ashiku të lidhur me dhunti të fala nga natyra, si eksperienca e gjatë e përvoja e drejtimit të artit që ka emrin luftë. Mehmet Shpendi ka qenë i pari kryetar i Djelmnisë së Shalës.

Bashkimi i Djelmnisë së Shalës nuk ishte bashkimi i të rinjve por i gjithë vegjëlisë së armatosur që mori karakterin e një organizate politike luftarake. Djelmnia kundërshtoi komisionin e Xhibalit të krijuar me 1850 – 1860 që përbëhej nga krerët e Shkodrës e të Malësisë, që kërkonin zbatimin e reformave centralizuese e në dëm të autonomisë vetëqeverisëse lokale. Kjo opozitë siç e cilësonte Nopça u forcua dalëngadalë për të treguar se nuk do të ndalej as përpara grykës së pushkës për çështjen e atdheut  e të lirisë. Nën drejtimin e Mehmet Shpendit në vitet 1883 – 1915 u morën shumë vendime të drejta si ato të vitit 1915 për të ulur pëqindjen e fajdes. Caktimi i çmimit fiks për shitjen e drithit dhe ndalimin e shitjes së tij jashët katundit etj.

Franc Nopça thoshte se Mehmet Shpendi me këto veprime krijoi shumë armiq por nga ana tjetër bëri për vete një masë shumë të madhe të vegjëlisë. Gjatë Lidhjes Shqiptare të Prizrenit, Mehmet Shpendi luftoi në Pipër Velikë Rrozhnicë, Kernicë. Ndërsa në vitin 1883 kundërshtoi i pari komisionin e Xhibalit në mbledhjen tek çezma e Koplikut due u bërë krah i Dedë Gjo Lulit ashtu siç ishte pozicionuar edhe më përpara më 1879 në Rrjoll e Lohe. Por në jetën e tij të pasur me aktivitetet patriotike spikasin dy çaste kulmore. Kryengritja e Qafës së Agrit e vitit 1910 dhe zënja rob tek ura e Shalës në vitin 1915 e 1500 robërve ushtarë e oficerë malazez të cilët jo vetëm u sfiduan por edhe u turpëruan pasi qenë të detyruar të kalonin të çarmatosur nën këndin e krijuar nga kryqëzimi i dy pushkëve të përkulura bajonetë më bajonetë, që për Dukagjinasit përfaqësonte harkun e triumfit, ndërsa serbo – malazezët në kuptimin figurativ ishin masa e gjerë e robërve fatkeqë që armata e Shpendit i kishte zënë mat të cilët në pajtim me të gjitha rregullat klasike të luftës, në sajë të fisnikërisë së fitimtarëve u lanë të lirë të shkonin andej nga kishin ardhur, por duke u kujtuar t’i thonin knjazit të tyre se nuk duhet ta mësynin më këtë vend po qe se duan të jetojnë në këtë botë. Beteja e Agrit ishte një shkollë e shkëlqyer e artit të luftimit mbrojtës sepse bllokoi e shpartalloi për dy javë rresht 3500- 4000 forca turke të pajisura me artileri e kavaleri. Pas kthimit prapa e ndryshimit të detyruar të udhës nga Puka në Shkodër Shefqet Dergut Pasha shpalli amnisti të përgjithshme për kryengritësit e Dukagjinit, por Mehmet Shpendi nuk pranoi të dorëzohet, pasi e dinte se kjo ishte një kurth i pa besë për të futur në qark shumë nga rebelët e kryengritjes së armatosur.

Risto Siliqi në veprën e tij “Pasqyra” të botuar në Trieste në korrik të vitit 1912 në kapitullin Fatosat e Shalës shkruan si më poshtë:

Por sa me aksion reformator turqit e ri me ndihma vaze e preteke mbërritën t’i çarmatosin shqiptarët në Shkodër e rrethinat e saj, kurse kryetari i Shalës, Mehmet Shpendi me disa shtëpia pëlqimtare të vet, armët nuk dëgjoi t’i jepte në kurrnji mënyrë. Bedri Pasha kur e mori vesh, pa vonue dërgoi 400 nizam nën komandën e Ali Begut e Mustafë Efendisë, ju dha me vete edhe 4 topa e 2 mitroloza që të ndjekun krye komitin Mehmet Shpendin me 30 fatosat e tij. Mehmet Shpendi me ta marrë vesh se ishin nisur kundër tij ushtria e mallkuar e Bedri Pashës ai doli me trimat e vet maleve të Shalës e të Thethit në të cilat nuk shkrinte bora as në muaj gusht. Ushtria turke zu pozicione e hapi llogore në qafën e Borshit, dhe plot duhi me topa e mitroloza qëllonte si e xhindosur, qëllonte aq dendur sa morën flakë edhe shkrepat e malit, dridheshin si purteka lisat e degët e tyre shkërmoqeshin në tokën e përflakur që lëshonte kilometra larg erë shkrumi e baruti të djegur, po ku pyeste Shpendi për spektakle të tilla bati havaçe të osmanëve, a pyet e a tundet mali nga breshëri, aq tundej edhe Mehmet Shpendi nga pritat e rrethimet që i ngrente armiku këtij shqarthi të vjetër për të cilin mali e gërxhet ishin shtëpia e tij e dytë në të cilat kaloi vitet më vitale të jetës së tij. Edhe pas përforcimeve që u dërgoi Bedri Pasha mvartësve të tij në malet e Shalës edhe pse e mbajti Mehmet Shpendin të rethuem për plot 4 muaj nuk arriti as ta zinte Shpendin as ta nënshtrojë prandaj u detyruan plot ankth të ktheheshin përsëri në Shkodër, por gjatë kthimit Mehmet Shpendit e fatosave të tij u dogji shtëpitë, u shkretoi gjënë e mallin si hakmarrje e shpagim për turpin që i gjeti nga sfida me padronin e komitin e maleve të malësisë, luftëtarin sy pa trembur që nuk kishte frikë të matej me çdo ushtarak të osmanllisë sado spoleta të kishin ata mbi supe.

Në kryengritjen e Malësisë së Madhe të vitit 1910, Mehmet Shpendi drejtoi veprimet luftarake gjatë rrugës Vukël – Broje. Konsulli austriak i Shkodrës me 11 korrik 1911 shkruante se qindra dukagjinas të quajtur kaçakë ka shumë kohë që luftojnë në anën e kryengritësve. Ata kanë më shumë se 1000 pushkë malazeze e qindra huta me një fishek. Mehmet Shpendi në bashkëpunim me L. Gurakuqin, Hilë Mosin, Dedë Gjo Lulin, Luc Mark Gjeloshin, Fran Palin, Mirash Palin nga Selca, Mirash Luceta nga Kastrati, Sokol Beci nga Gruda e Tom Nika nga Shkreli janë nënshkruesit e memorandumit të Gerces më 23 qershor 1991 në të cilin kërkohej autonomia e Shqipërisë si kundërpërgjigje ndaj provokacjoneve të Shfeqet Dergut Pashës.

Ndërsa qysh më përpara pra me 18mars 1911, prijësi i Djelmnisë së Shalës, Mehmet Shpendi i dërgon një letër Komitetit për Shqipërinë e Lirë në Romë. Kjo letër hedh dritë mbi disa çështje të rëndësishme të kësaj kryengritjeje.

Të nderuar Komitete për Shqipërinë, Romë, Podgoricë më 18 / 3 / 1911.

Duke vijue përpjekjet për çështjen tonë kombëtare, morëm vesh se në Romë gjendet komiteti juaj i nderuar, i cili ka për qëllim të ndihmojë atdheun tonë. I shtyrë nga dëshira e atdhetaria marr guximin që me këtë letër t’u vë në dijeni të ngjarjeve të ndodhura dhe disa problemeve të tjera, për të cilat mendoj se jemi në një mendje. Pasi nizamët turq të ardhur nga Shkodra u futën në Shalë, me të cilët mbajta disa javë luftë, por për shkak të borës së madhe u detyrova të braktis vendin e të shkoj në Podgoricë. Këto ditë malësorët janë shtjellue, kërkojnë armë. Duam të shkojmë sa më parë të luftojmë për lirinë e Atdheut tonë që të gjithë. Pikërisht për këtë arsye pa ditur as kushtet tuaja sot po marr lejen që me këtë letër të pyes qartë duke marrë nga ju njoftimin mbi qëllimin e atij komiteti, që të bashkuar të arrijmë qëllimin. Duke qenë prijës i krahinës kam nën komandë 10 mijë djem të aftë. Jemi në një shkallë të lartë gatishmërie për të luftuar për shpëtimin e atdheut. I shtyrë për të gjetur ndihmë i nxitur edhe nga kërkesat e parreshtura të malësorëve me anën e kësaj letre kërkojmë prerazi nëse jeni në gjendje na ndihmoni me armë. Në radhë të parë kemi nevojë për bomba dore. Po të na jepen armët e duhura me aftësitë luftarake tona jemi në gjendje ta fillojm kryengritjen, e ta dëbojmë turkun nga mali ynë e pastaj si të na jepet urdhëri ta përzëmë ushtrinë turke nga gjithë malet tona. Me të marrë vesh se janë gjetur armët tona, mund të mblidhet një numër i madh malësorësh më tepër se sa përmenda më lart dhe me këto forca jemi në gjendje t’i sjellim shumë dëme ushtrisë turke, së pari në malet tona pastaj ku të na jepet urdhëri. Këtu janë përhapur zëra se do të vinë armë dhe se janë mijra vetë që i presin ato. Lidhur me këtë kini mirësinë të na njoftoni nëse janë të vërteta këto fjalë, çfarë armësh janë e çfarë çmimi kanë. Do të vija atje të bisedoja, por nuk kam mjete dhe detyrohem të ndahem me dëshirë që të marr pëgjigje për sa shkrova. Po ta shihni të nevojshme ardhjen time atje, ju lutem më shkruani se jam gati t’i përgjigjem thirrjes Suaj. Në pritje të përgjigjes mbetem me shpresë se do të plotësoni kërkesat e mia.

Me nderime Mehmet Shpendi

Letra u shkrua plot 6 ditë para fillimit të kryengritjes dhe është gjetur në materialin e N. Ivanajt, i cil asokohe ndodhej në Romë dhe përpiqej për të mbledhur ndihma për kryengritësit dhe ka të ngjarë që letra është nisur në adresë të tij për komitetin. Komiteti për Shqipërinë përbëhej nga demokratë italianë dashamirë të kauzës sonë kombëtare, por në të filluan të depërtojnë edhe njerëz me pikpamje e interesa të ndryshme, prandaj ky komitet pati më tepër llafe se sa vepra të vërteta. Në këtë letër del hapur qëndrimi i Mehmet Shpendit i cili së bashku me shokët e tij ishin për luftë të hapur e të armatosur kundër pushtuesve dhe se Shpendi nuk ishte i prirur për llafe e për premtime të thata që u servirnin ata që shpesh shtireshin si aleatë. Krajl Nikolla priste të merrte armë të reja nga Rusia dhe t’u shiste armët e vjetra e të dala jashtë përdorimit malësorëve. Me këtë ai spekulloi shumë duke përvetësuar të gjitha ndihmat që u vinin nga jashtë malësorëve. Në valën e fuqishme të kryengritjes që viti 1912 Mehmet Shpendi përkrah Bajram Currit në krye të forcave të pararojës shqiptare luftoi për çlirimin e Shkupit. Edhe një herë në fillim të korrikut 1915 një tjetër gjeneral, këtë radhë Konstandin Nikiç me 1500 ushtarë gjunjëzohet në portat e Shalës përpara Mehmet Shpendit 64 vjeçar e 300 trimave të tij. Ja si shprehet Risto Siliqi për prijësin dukagjinas:

Ndonëse është në plak i vjetër / Ai si gjarpri ka plot zell / E nuk asht si gjinja tjetër / Asht si bisha e leme në shpellë. Atë që nuk arritën kurrë ta bëjnë në fushën e mejdanit, shovinistët serbo – malazezë ja bënë pas shpine me tradhëti më 15 korrik të vitit 1915 duek e masakruar së bashku me 74 malësorë nga Plani i Dukagjinit që përbën njëherësh masakrën më të tmerrshme që përjetoi Dukagjini gjatë shekullit të kaluar. Ndërsa vdekja e Mehmetit ishte një fund i kobshëm, që plagosi rëndë në zemër malësinë por rëndësinë e luftës së shenjtë të shqiptarit për vatrën e vet nuk mundi me e cënue, armiku i cili mbeti i befasuar e i stepur nga vdekja burrërore e këtij kryetrimi, vdekje që vetëm në tregimet e eposti të lashtë legjendar mund të krahasohet. Guximi dhe fuqia e njeriut merr përmasa mbinjerëzore si mund të flitet aq bukur aq rrjedhshëm me një qetësi të jashtëzakonshme në skenën e teatrit tragjik të vdekjes, si mund të rrjedhë ajo oratori lakonike, kur në përfundim të ligjëratës në vend të duartrokitjeve të spektatorit, të presin breshëri e batareve të plumbave kraharorit.

Me këtë vrasë të pa besë nuk keni çfarosë as Dukagjinin, lene ma Shqipninë por ke çnjerzue veten e vendin tuaj për sot e sa të jetë jeta. Na pretë në besë por brez pas brezi edhe tash njëmijë vjet, s’ka me ju besue ma kush. Po ta dish mirë se jemi kufi, e do ta lajsh me fjalë e me djalë, se pa u shkulë e rrafshue këto male, nuk keni me mujtë me zhdukë farën e shqiptarit. Tuj pa se Mehmet Shpendi nuk përkulej as përpara grykës së pushkëve manxer Veshoviçi bërtiti rrebtë vriteni, ç’prisni ma. Plumbat ia bënë gjoksin shoshë e gjaku i kreshnikut vaditi tokën për t’u bërë flakë e pishtarëve të dritës së lirisë. Liriku i madh i letërsisë shqipe Lasgush Poradeci i frymëzuar nga bëmat atdhetariste të Mehmet Shpendit, shkruan poezinë me titull “Mbi ta”, shkruan ashtu siç din të shkruante vetëm Lasgushi:

O ti pashë fort m’ke tundue / Sa dhe sytë gjak më lotojnë / Hiqu Shpendit kjoftë mallkue / Ushtrinë mos t’na farojnë.

Mehmet Shpendi si prijës ushtarak popullor, si atdhetar i flaktë dhe ligjvënës në i kanunit, është një figurë e pa kontestueshme, është një emër që i bën nder historisë, është një meteorit që rrezatoi në qiellin e Dukagjinit në vitet më të rënda të historisë, është një figurë me përmasa kombëtare ndosht ae pavlerësuar dhe e pangritur në pjedestalin që i takon vërtetë vetëm siç shkruan historiani Ndoc Nikaj se fantazia e qytetasve i ka rritë e zmadhue të këqijat e malësisë, e nënvlehtësue virtytet e veprat e tyre të shkëlyera. Dukagjini vatra e vetme e pathyeshme e qëndresës antiosmane guri i varrit i hordhive serbo – malazeze në këtë tokë, ka të drejtë të ndihet e fyer e përçmuar, nga qëllimet djallëzore të politikave e sistemeve të ndryshme që kanë uzurpuar njëri pas tjetrit këtë vend, që gjaku i derdhur e sakrificat mbinjerëzore të kësaj malësie atdhetare, fisnike, trime e bujare, janë lënë në harresë apo në mëshirë të kujtesës gojore popullore. Nuk ka si spjegohet ndryshe kur në historinë e gjithë Dukagjinit nga propaganda komuniste nuk përmendet vetëm emri i Mehmet Shpendit të cilit partia e shoku Enver i bënë dëshmorë, më tepër si një gjest xhekustilativ për ti shërbyer propagandës nacional komuniste Enverjane, ndërsa heronj u bënë të tjerë që rrjedhnin nga treva shumë më pak të përmendura në histori për vepra në dobi të kmbit e të atdheut, dhe kishin ndoshta meritën më të madhe në prodhimin e grurit, fasules apo të patateve, nga ku dolën heronjtë e ardhshëm të punës socialiste. Ka qenë e brapshtë e denigruese paraqitja nga propaganda zyrtare moniste, si epiqendra të vetme të nacionalizmit Shqiptar vetëm e Labërisë dhe e Kosovës, duke mohuar treva si Shkodra, Mirdita, Dukagjini nga të cilat partia nuk mund të shpallte asnjë hero të vërtetë.

 

A është politika shqiptare peng i Sigurimit të Shtetit???

Ka rreth dhjetë vite që kjo pyetje mundon jo pak njerëz të ndershëm, që “jetojnë” në politikë apo “jashtë” saj, e përgjigja thuajse ka humbur pas skutave e korridoreve të errëta të vetë politikës e shtetit të mëparshëm e aktual shqiptar. E themi ka hambur pasi populli priste hapjen pa asnjë pengesë të dosjeve, të atyre që shpirtin dhe mishin ju a kishin shitur djajve tëkuq, pra sigurimit të shtetit që kishte bërë mijëra shqiptarë të ndershëm e patriotë të dergjen në kulisat e ferrit komunist që fillonte me ekzekutime kapitale, burgosje, internime e shpronësime individuale, familjare e deri fisnore. Pra shkurt duke bërë të shkatërrohen mijëra familje shqiptare që kishin të vetmin “faj” se donin atdheun e tyre të ishte më i bukur, më i pasur, dhe pa sundues e ideologji pushtuese e poshtëruese.

Gjithsesi shqiptarët ardhjen e demokracisë e mbështetën e luftuan ta ndërtonin siç e kishin ndërtuar homologët e trye perëndimorë, por për çudi sa më shumë që populli punonte ngrehina e demokracisë nuk përparonte, e mungesa e këtij përparimi justifikohej me mungesën e eksperiencës e mentaliteteve të së kaluarës së zezë komuniste. Ndërsa shqiptarët e ndershëm vërenin e shpesh “çirreshin” se në shtetin demokratik po vegjetojnë dhe “Militojnë” me shumicë nga ata që populli i njihte si spiunë potencial apo të rëndomtë të ish sigurimit të shtetit komunist, por që për fat të keq nuk po hapeshin dosjet e tyre gjë e cila do t’i nxirrte në lakuriqësinë e tyre të vërtetë, ku vetë “Turpi” para shumicës do t’i largonte nga politika e pushteti, qoftë me ligje apo nga vetë të vuajturit nga këta qenër të pamoralshëm, që demokracisë ia kishin me hile. O Zot sa vazhdoi kjo dilemë hamletjane, të rrosh apo mos të rrosh në këtë demokraci që pak fytyra shihje të reja. E të gjithë këta ujqër të kuq të lyer me bojë bluhe apo jeshile ishin pikërisht ata që “katovica” Ramizjane e 1989 i kishte stërvitur për t’ia futur pluralizmit shqiptar që ishte i pashmangshëm, i pashmangshëm sepse ulkonja nënë e komunistëve në ish Bashkimin Sovjetik kishte rënë përtokë, ajo lëngonte në shtratin e vdekjes për vehte e jo të mbronte bijat e saj kopile të ndërzyera me Titistë, Stalinistë, Maoistë apo Hoxhistë. Gjithsesi R. Alia u pati thënë komunistëve, se shumë parti politike do të krijohen, madje ne do të na shajnë, fyejnë e bërtasin kundër nesh por ju komunistët do të jeni të qetë se kemi kuadro jo për kaq parti sa i nevojiten Shqipërisë, por për disa herë më shumë… Natyrisht komunistët shqiptarë e kishin shpërndarë avanguardën e tyre (sigurimin e shtetit) në të gjitha partitë e djathta (se të majtat janë në vathat e trye). Madje një vrojtues jo emocional vërente se në radhët e para të tubimeve e mitingjeve antikomuniste bërtisnin e çirreshin disa fytyra që gjithnjë ishin parë në kohën e komunizmit duke pirë, hangër e ndenjur veç me operativët e punonjësit e sigurimit të shtetit, por atëherë kishin “ndryshuar” kohërat e ne demokratët ishim disi të dehur nga shkërmoqja e kalasë socialiste që u shemb sikur të kishte qenë prej rëre e jo siç thuhej ndryshe prej graniti. E dehja u thelluar pas marrjes së pushtetit në vitin 1992, madje kur ne filluam pushtetit t’i ndjejmë lezetin, ëndërruam dhe harruam se nga vinim e ku do të shkonim. E nga kjo dehje gati biblike përfituan ata (spiunët) e komunistët që u “rinovuan”, se tek ne nuk kishte më të vonuar, për tu futur thellë në trupin e brishtë të demokracisë të cilin këto viruse të kuq filluan ta brejnë dalëngadalë, tamam siç i kishte porositur mëma parti (PP). E shqiptarët e politikanët e ndershëm vazhdonin të shpresonin se këto fenomene vërtetë janë kalimtare ejo tinëzare për demokracinë e Shqipërinë. Shpesh e më shpesh kudo pyetej se a po hapen dosjet e shumëpërfolura të sigurimit të shtetit që jo pak kështu thonin të vërteta, por edhe hamendje të pabazuara me qëllim që të njolloseshin edhe figura të demokracisë e pushtetit të saj. O Zot sa herë në faqet e shtypit të majtë, shpesh edhe të djathtë shkruhej se filan deputet, ministër, politikan apo pushtetar e partiak i niveleve të ndryshme ka qenë spiun i sigurimit  të shtetit, e ne kështu herë argëtoheshim e herë hidhëroheshim, por harronim spiunët e vërtetë të cilët vegjetonin në skutat e hapësirat që u lejonte demokracia. Gjithsesi më vonë, tepër vonë kuptuam se edhe këto shkrime e akuza në të shumtën e rasteve ishin pikërisht inskenime për të vetë sigurimsëve që e kishin misionin në mediat e shkruara e Elektronike…

Më pas erdhi një moment që duhej të dënoheshin regjizorët e masakrës komuniste, por populli priste dënime kapitale për këta kriminelë që ju a kishin kaluar disa herë fashistëve e këto dënime jo vetëm nuk ishin të rënda siç i meritonin, por as simbolike, por thuajse honorifike, pasi në burg ishin më të sigurtë për momentin për t’i shpëtuar zemërimit të ndonjë “populli” që i kishin vrarë jetën. Gjithashtu në administratën lokale e deri në atë qendrore në qeveri e presidencë të binin në vesh emra e mbi të gjitha mbiemra të kriminelëve më të egër të sigurimit e komunizmit shqiptar, ku të gjithë kishin penetruar nën siglën është i “Shkolluar e specializuar”, por edhe i rinovuar, e me këtë moto u arrit të kontrollohet pushteti demokratik, por edhe Partitë e djathta të cilat shpesh këta “kuadro” pasi i punësuan, edhe ju dhanë dokumentin e anëtarësisë së partisë, ku veçanërisht kjo spikat tek Partia Demokratike të cilës dalëngadalë ja kanë futur më shumë se asnjërës. Pushtetin që ju dha demokracia këta sigurimës e përdorën për t’u pasuruar, por edhe për të diskredituar pushtetin demokratik, si të korruptuar e hileqar, duke arritur shpesh edhe viktimat e tyre ti joshin në ortakërinë e trye të hajnisë e trafiqeve deri edhe me ia futë vetë demokracisë që i kishte nxjerrë nga humnera që e kishin futur këta ujqër të pamoralshëm ose baballarët e tyre.

E ky bashkëpunim i poleve të kundërta herë komentohej se në demokraci ka vend për të gjitha, e herë si pajtim (kombëtar), por në të shumtën i afrohej realitetit se kjo vinte nga mungesa e hapjes së dosjeve… Po, po e dosjeve. E disa vazhdonin të kërkonin të hapeshin dosjet për të gjithë siç kishin bërë shumë shtete ish – komuniste, disa të tjerë kërkojshin të hapeshin të paktën të gjitha ato që kërkonin pushtet si në parti e në shtet, në çfarëdo niveli… Disa të tjerë (pakica) thoshin joo, të mos hapen dosjet se kemi shumë gjak e viktima. Në fakt dosjet nuk u hapën, madje me ato u luajt e bë shantazhe, e në vend të tyre u hapën depot e armatimit, u krye revolucioni i vonuar “Demokratik”, u përmbys pushteti i parë demokrat në tërë historinë e kombit tonë. E në vend të tij erdhi më 1997 e vazhdon një tip shteti ku sigurimin e shtetit komunist dhe krejt kastën e Partisë së Punës e ka shndërruar në MAFIE kombëtare e me peshë ndërkombëtare, ku këtë popull përsëri e vret e vjedh dhe e persekuton ekonomikisht e politikisht, madje e detyron të braktisë atdheun e tij në atë mënyrë që nuk arriti asnjë pushtues i huaj, e pas kësaj ju garantoj se nuk do të kishte kurrë kaq gjak e mjerim edhe po t’u hapeshin totalisht dosjet e sigurimit të shtetit, pasi nuk do të kishte as 1997, as 1998 e as 2001… Por dosjet nuk u hapën se shumë politikanë do të hapeshin para popullit se kishin qenë vetë pjesmarrës të sigurimit të shtetit, madje janë po ata që ia futën shtetit demokratik e të gjithë atyre që aspirojnë për një demokraci të vërtetë. E bashkë me këta do të humbnin edhe avanguardia e sigurimit të shtetit e dërguar me mision në mediat e shkruara e Elektronike, ku nuk do të kishte asnjë president që të guxonte t’i dekoronte këta gazetarë apo zagarë as me medalje trimërie apo gazetarie, për shërbimet e “çmuara” që i kanë bërë komunizmit në përgjithësi e spiunllëqeve në SHISH në veçanti. Gjithsesi tani pas kësaj katrahure është koplikuar mjaft hapja e dosjeve edhe kur të rivijnë në pushtet partitë e Djathta, por edhe nëse kanë zënë mend. E themi nëse kanë zënë mend pasi në korridoret e parive të djathta, por edhe në fronet e larta lokale e deri qendrore ka drejtues të tyre që ende marrin dy rroga, një tek partia e djathtë e një tek SHISH – i, ku padronët e vjetër e të rinjtë të rikthyer në sigurimin e shtetit me emër si më sipër i kanë si gjithnjë nën kujdes, pikërisht për këtë këto ditë thuhet se u kanë dyfishuar rrogat… E partitë e djathta vazhdojnë në “qetësinë” e tyre olimpike me një avaz të ri, por me shumë aktorë të vjetër që çdo natë marrin sinjalin Misioni Vazhdon… Po, po por politika e pse jo Shqipëria është peng i Sigurimit të Shtetit komunist që sot ka marrë trajtat e një mafie që na rrezikon të gjithëve… deri kur…

Ndue Bacaj

 

Tradhëtia që ndau zemra e troje

Në historinë e mbijetesës shumëshekullore të Malësisë së Madhe, e përshkruar me luftëra e përpjekje për liri, identitet e troje të veta etnike, ka shumë momente tragjike që vendosën në pikëpyetje shumë herë edhe ekzistencën e Malësisë. Pa dyshim një nga këto momente është tubimi i fushës Tuzit i shvilluar në janar të vitit 1945, i vënë në skenë e realizuar nga komunistët shqiptarë, nën dirigjimin e padronëve të tyre Serbo – Malazez. Në përgjithësi, tragjizmat shekullore Malësisë i erdhën nga shtete e popuj barbarë e shoven që donin “hapësirë” në kurriz të Malësisë e Shqipërisë. Pjesën më të madhe të këtyre luftrave e përpjekjeve Malësia i zhvilloi me fqinjët e saj veriorë, Serbo – Malazezin, ku ashpërsia e gjatësia e armiqësisë ka bërë që të quhen armiqtë shekullorë të Malësisë e Shqipërisë.

Mbas çlirimit të Shqipërisë dhe largimit të Gjermanëve nga Mali i Zi, në janar të vitit 1945 në fushën e Tuzit u zhvillua një tubim i cili “dorëzoi” gjysmën e Malësisë nën pushtetin e armiqve të tyre sllavë. Pra tragjedia e nisur nga Europa më 1913, a vazhduar me hakur e zjarr nga Malazezët, u realizua syplasët nga komunistët shqiptarë që do të qeverisnin Shqipërinë, që mjerisht quheshin shqiptarë. Malësia e Madhe ishte “kurbani” i parë i dashnisë sllavo – komuniste, në mes “Memës” sllave e klyshes shqiptare.

Natyrisht duke falur gjysmën e Malësisë (kokën e Shqipërisë, jo vetëm nga ana figurative) ata neutralizuan pjesën më vitale e nacionale të kombit, duke i hapur rrugë asaj që ishte projektuar si shpërblim për farën e kuqe të komunizmit të mbjellën Titoja, Miladini e Mugosha me shokë, në Shqipëri.

Ndarja e Malësisë ndau jo vetëm troje, por mbi të gjitha zemra nënash, motrash, vëllezërish, miqësh e shokësh të një gjaku e kombi, që bënë të hapen shumë plagë që ende kullojnë gjak… Por si u zhvillua ky tubim (turpi për komunistët Shqiptarë), le t’i referohemi një pjese të shkrimeve të njërit prej bashkëkohësve, korifeut të intelektualizimit të vërtetë malësor zotit Prekë Gruda:

Tubi i Fushës Tuzit, janar 1945: “… Mbas tërheqjes së gjermanëve prej Malit të Zi, Shtabi i divizionit VI – të të ashtuquajturës ushtri nac – çlirimitare shqiptare, thirri në Tuz të gjithë burrat e Malësisë ku lajmëtarët kumtojshin që mos të mungonte asnjë mashkull, dhe porositnin të shkonin të gjithë të armatosur në bashkim, ku do të komunikoheshin disa çështje me rëndësi. Bashkimi u bë në fushë Tuzi. Në tribunë zejshin vend Shfeqet Peçi me shokë të shtabit të tij nga ana e qeverisë Shqiptare dhe Gjeneral Gjoku Mirasheviç me një sasi të madhe autoritetesh civile e ushtarake jugosllave. Kërkush nuk mundej me mendue tragjikomedinë e turpshme që kishin pranuar me vu në skenë n’at çerdhe Shqiptarie komuniste shqiptare… Perden e hapi Sh. Peçi, i cili me fjalë të parë i lajmëroi malësorët se janë të rrethuar nga çdo anë prej divizioneve Shqiptaro – Jugosllave, e i porositi për qetësi dhe i ftoi të dorëzojnë armët aty për aty. U komunikoi shkuarjen e kufirit prapë në Han të Hotit, dhe i porositi ata burra Shqiptarë t’i duan Serbo – Malazezët, me të cilët gjoja i kishte vëllazëruar lufta… Mandej u kthye mercenari nga gjeneral Gjoku me shokë e u tha: Qe ku  po ua dorëzojmë këta derra reaksionarë që t’i bani turbiet, pse neve nuk na duhen gja, prandaj mos u kurseni me ta. Qe dajakun që t’i rrihni, qe fishekun t’i vrisni, në qoftë se nuk ju duan e nuk ju ndigjojnë.

Këtu ia preu fjalën Kol Zefi i Grudës, i cili ndër të tjera tha: “Tash 52 vjet kjeshë detyruar me shtëpinë time me i shërbye sllavëve, tuj  o mbrojtë me gjoks e fanatizëm interesat e këtyre maleve shqitpare, që qysh prej kongresit të Berlinit e këndej filluan të shkatërrohen prej malazezëve. Ju këta i paskeni ba vëllazën, ndërsa ne kurrë as për formë nuk kemi muejtë me u thanë miq…

Me 1890, kur filluam luftën kundër Turqve, na kjeme lidhë me besë të Zotit drejtpërdrejtë me Kral Nikollën e Mark Milanin, per me na ndihmue, e Vendet tona që do t’i merrshim me gjak prej turqve me na i njoftë si zona të lira shqiptare, por ata na rrejtën. Trojet që i çliruam me aq sakrificë ia bashkuan Malit të Zi. Gjithmon na kanë rrejtë e mashtruar dhe tradhëtuar. Shumë më zi kanë me jua ba ju, shpejt keni me u pendue, por ka me kenë vonë me fitua çfarë sot, me syplasët po dhunoni. Jemi shqiptarë me mish e me shpirt të gjithë në këto male, prandaj na duket shumë e natyrshme e njerëzore që të mbetemi me Shqipninë. Sa për dajakun ktheje ka doli se na e kemi pasur traditë me u pre me shpata me Malazez, e me u vra me pushkë ballë për ballë, e jo me u rrahë si gratë me shkopinj”.

Mbas Kolës, foli Smajl Haxhia i Hotit, që nuk pranoi me i dhanë dorën gjeneral Gjokut. Smajli të nesërmen vdiq, plasi nga maraku që mbuloi Malësinë. Tom Nika i Traboinit foli, me nji ton të zjarrtë patriotik tuj vu në dukje luftëtarët e përpjekjet e Malësisë për Shqipni. Po kështu i argumentuan punët Ali Zeku i Vranjes, nik Zeka i Trieshit, Pretash Zeka i Kojës, Luc Maxhi i Luharit e Osman Bajri i Dinoshës. Të gjithë kërkuan energjikisht mos të ndaheshin ma prej Shqipnie, por me ke me folë e kujt me iu drejtue?…

Vetëm komisari i divizionit të VI – të, Muyzafer Spaho, u prek e pa me sy tradhëtinë e tij e të shokëve të vet. Ai tha: “Qëndroni shqiptarë, se ne nuk luftuem me vendosë kufijtë e versajës e as të boshtit për liri e bashkëpunim të popujve. Ju qenkeni më shqiptarë se ne, prandaj gjaku ynë i kësaj lufte e i juaji gjithnjë për liri, u garantojnë vetvendosjen tuaj në bazë të luftës sonë e të premtimeve aleate.” Këtu ia zunë në fyt fjalët Peçi me shokë, atë ditë ra viktimë e idesë mashtruese edhe Myzaferi, që kishte lënë studimet në Itali, për të luftuar për lirinë e Shqipërisë. Ai ishte një ndër të paktët që nuk iu nënshtrua turpit mashtrues. Nuk munguan oratorët malazez me folë me demagogjinë marksiste, tuj lavdërue shërbëtorët e vet. Gjendja u keqsua fort. Malësorët edhe pse e panë se çështja e tyre shqiptare asi shtegu dështoi, vendosën të gjithë të vdesin me armë në dorë, por kurrë mos me u dorëzue, ç’burrni ishte në atë tubim Tradhëtie.

Pater Zefi që qysh në fillim kishte refuzuar me ndejtë në tribunë, duel nga mesi i trumës në shesh të burrave, e theksoi rrufeshëm: “Po e shihni, o komunista shqiptarë. Mjerë Shqipnia në duart tuaj. A keni mendua ndopak për historinë e kombit? Ku janë premtimet marksiste për liri e të drejta të popujve? Ndërsa ju Malazez u lumshin krahët, sepse dini gjithmonë me manovrue për të mirën e Jugosllavisë. Na jemi tuj e pa se prapë u bëmë robët tuaj, por jo për dobësi të këtyre burrave luaj malesh ndër pranga, por për tradhëti të komunistëve shqiptarë që i paski marrua e ç’burrua kështu. Sa për dorëzimin e armëve Malësorët paskan punë me ju, por siç po e shihni nuk dëshirojnë me i dorëzue sot këtu, prandaj le t’i kthejnë të armatosur ndër shtëpia të veta. Ju e dini se me to nuk u bien tradhtishtë. Vëllezën shqiptarë që u braktisën Vëllazënit e Shqipnisë, qindroni burra e të urtë. Detyrën tuaj e keni krye, ma tepër nuk keni çfarë me ba. Armët keni me i dorëzue autoriteteve Jugosllave kur t’jua kërkojnë. Të shpërndahemi për në shtëpiat tona. Rrnoftë Shqipnia. Zoti kjoft me ne.” Akti i Parë i tragjeditë u mbyll, tjetri u luajt dy javë më vonë, kur natën hynë brigadat Serbo – Malazeze, gjoja me bashkue armët. Në atë natë të kobshme terri me qindra burra nacionalista të përvëluar për Shqipëri u vranë pa faj, pa kurrë një farë gjyqi të paktën formal. Po atë natë u muar në kishë të Traboinit, ndërsa ishte ndër të lutuna edhe Pater Zefi (Leonardi) e u pushkatuar ndër sy të nanës së tij, vetëm pse i shërbeu Zotit e Kombit me besnikëri.

Akti i Tretë i tragjedisë u vu në skenë në Hot e Grudë, ndër krahina të Ulqinit e Tivarit me Larje e Shestan dhe në Plavë e Guci me rrethe. Këso aktesh shnjerëzore u luajtën atëherë edhe sot kudo ndër trojet etnike shqiptare të rrëmbyeme prej Serbo – Malazezit, me ndihmën e disa Qeverive të Mëdha, të cilat sot kanë filluar pak a shumë me pa rrezikun e pansllavizmës. Porse me Kosovën tonë të martirizuar skena e masakrave ishte gjithnjë e hapur qysh përpara, atëherë edhe sot prapë po vijohet vepra e trupshme e Karagjerogjeviqëve, me Pashiqa, prej Titos me Dushana e tjerë, për çfarosjen e Kombit Shqiptar…

Po me Shiqpërinë e 1913 e 1945 vallë çfarë po ngjet???…

Në vend të mbylljes. Po i përgjigjemi shkurt kësaj pyetje të Prek Grudës.

Malësia në veçanti e Shqipëria në përgjithësi nuk qe aspak më mirë se gjysma tjetër e Shqipërisë e Malësisë, ku sunduan komunistët Shqiptarë, të cilët filluan masakrat e pashoqe me trajtën e një lufte civile që nga Kelmendi, Kastrati, Shkreli, Rrjolli, Kopliku, Shkodra e thuajse e gjithë Shqipëria, ku qindra shqiptarë e malësorë trima e nacionalista u internuan, burgosën e syrgjynosën e pushkatuan. Ku inkuizicioni i mesjetës shpesh do të dukej lodra kalamjsh para tyre që përdorën klyshët e sllavizmit të quajturit komunistët Shqiptarë ndaj ajkës së kombit. Natyrisht shpesh nxënësi ia kalon mësuesit.

Shqipëria e Malësia u rrethuan me tela me gjemba, ku policia e Enverit survejonte gjithçka, duke bërë që Shqipëria t’i ngjante një Mat’hauzenit të madh, ku njeriu për njeriun ishte “Ujk”, spiun, për të rritur “kredon” e tij mbi mjerimin e shokut, mikut e vëllaut. Mendja e lirë thuajse kishte vdekur, ajo ishte kthyer në një makinë (robot) që duhej të fliste, punonte, jetonte pse jo edhe të vdiste sipas një programi të regjistruar nga Partia P., me mësimet e kryebanditit Enver. Për ironi këtë depersonalizim njerëzor e quajtën njeriu ynë i ri, vepra e shkëlqyer e partisë P. Kjo maskaradë e tmerrit komunist vazhdoi që nga viti 1945 e deri në vitin 1991, kur “Nëna” sllave filloi të lëngojë në shtratin e vdekjes, e klyshja shqiptare filloi të frikësohet, nën uraganin studentor e popullor. Po të mbaronte me kaq do të ishte gjysma e së keqes, por viti 1997 bëri që ulkonja sllave e mbështetur fuqimisht nga qarqe ultranacionaliste antishqiptare, të “pjellë” aq shumë këlyshë sa komunistët shqiptarë me emër të ndërruar të rimarrin pushtetin me hekur e zjarr, duek përmbysur demokracinë e brishtë shqiptare. Natyrisht pushtetarëve të sotëm u vjen turp ta kujtojnë këtë përvjetor turpi (të Baballarëve të tyre), por ama as ta dënojnë nuk do të munden kurrë, sepse kështu do të dënonin një pjesë të vetes së tyre që pavarësisht fjalëve e slloganeve të reja që i kërkon koha, janë rrënja e trupi i këtij pushteti, ndërsa filizat janë këta që drejtojnë apo më mirë dreqtojnë këtë “copë” Shqipëri. E sa për Kosovën martire fati i saj tashmë është thuajse në duart e shqiptarëve atje, ndonëse përsëri si në vitin 1945 ka dy “erëra” që kërkojnë të trazojnë flladin e lirisë së ëndërruar, e për fat të keq, (e si për dreq) këto erëra fryjnë në një kohë si nga Tirana Zyrtare dhe Beogradi i Tito – Millosheviq apo Millosheviqëve të rinj… Por që ne shqiptarët shpresojmë se tani në shekullin e ri këto “Erëra” ngado që të vijnë e sado të fryjnë, do të kalojnë vetëm si “puhiza” që kanë forcë vetëm të mbajnë zgjuar, për të mos rënë kurrë më në “gjumë” siç na dëshirojnë kaherë armiqtë tanë qofshin këta edhe me pasaportë Shqiptare…

Ndue Bacaj

 

 

Politikani që largohet nga njerëzit e vet vdes

Intervistë me z. Ali Laçej, ish prefekt i zonës së veriut

Pyetje: Pas shterzimeve të krizës 1997 dhe fillim vitin e 1998 (ku “viktima” e krizës ish “pengu” imajtë z. Gëzim Podgorica), ju u shfaqët “engjëlli mbrojtës” i zbutjes së krizës institucionale për prefekturën e veriut shqiptar dhe u emëruat – prefekt i zonës më problematike Shkodrë, Malësi e Madhe, Pukë.

A ishin vërtetë “engjëlli mbrojtës” i Shkodrës, apo shfrytëzuat aleancën e partisë në pushtet, për të mos u ikur pushteti nga duart socialistëve?

Përgjigje: E çmoj shumë të jem “engjëlli mbrojtës” i Shkodrës. Do të ishte një çmimi i madh nëse do ta marr pas 100 a 500 vjetësh. Do t’më pëlqente (qesh). Fakti është se nuk improvizova “engjëllin mbrojtës” por tregova forcën e kulturën e qytetarisë së vërtetë shkodrane, seç nuk po ndodh në të vërtetë me forcat politike. Megjithatë nuk di ndonjë fitues çmimesh të mëdha në çdo fushë tëjetës, të merret me politikë. E megjithatë unë bëra detyrën dhe emrin tim nuk e sakrifikoj për interesa poltike, por u vura në shërbim të bashkëqytetarëve të mij shkodranë.

Pyetje: Si u prit emërimi juaj nga opozita?

Përgjigje: Ngandonjëherë skemat klasike dështojnë, nuk funksionojnë. Për mua opozita ishte Astriti, Jozefina, B. Boriçi, Lorenc Mosi dhe pozita ishte Dashamiri, Sadedini, Ndreka, Lekë Çuka etj. Ata më njihnin herët edhe unë ata. Mbaj mend që ditën e parë të detyrës, poshtë prefekturës zhvillohej një demostratë kundër qeverisë. Sapo kisha hyrë në zyrë një gur theu xhamin e balkonit. Fatmiri, roja (që natyrisht ishte pjesë e atyne që demostronin) më tha – Ogur i mbarë.

– Them se ashtu ishte… (21 shkurt 1998). Gjatë kohës ne u ndeshëm në mënyrë civile dhe publike pa paragjykime, por gjithmonë konstruktivë në të mirë të Shkodrës.

Pyetje: Fituat simpatinë e qytetarëve të Shkodrës dhe pse jo simpatinë e kundërshtarëve tuaj politik. A ndikoi kjo në mospërputhjen e qëndrimeve të qendrës dhe cilat janë pretendimet tuaja për mos bashkimin në një pistë të deklaratave të qendrës?

Përgjigje: Njerëzit pëlqyen punën time, jo mua dhe filluan të më mbështetnin sidomos opozita, ku u bë mbështetësja ime e hapur, kurse pozita filloi t’më ngacmojë shumë. Ndërsa qendra ishte shumë politike, e politizuar deri në nivele demagogjike. Di të them që kryeministri apo z/kryeministri deklaronin publikisht shtetin ligjor dhe institucionalisht mbështetën shkelësit e ligjit.

Pyetje: Kush ishte për ju shkelësi i ligjit?

Përgjigje: Mbaj mend që i kam kërkuar arbitrim Fatos Nanos për shkeljen e ligjit nga Ministri i shëndetësisë Leonard Solis, për emërmin e n/drejtorit të përgjithshëm të spitalit rajonal të Shkodrës, i cili vinte nga Podgorica, (ku banonte prej më se 3 vjetësh), ku në të njëjtën kohë, në Shkodër kishte mbi 1000 ekonomistë të diplomuar, papunë. Kam mbrojtur të drejtën e pushteteve vendore dhe kam qenë në anën e tyre i hapur. Kur kemi denoncuar diskriminimin buxhetor, që u është bërë atyre si dhe territoreve ku ata funksionojnë, efektet e kësaj ndihen akoma në prefekturën e Shkodrës. Nuk e di nëse ndonjëherë ndonjë qeveri shqiptare do ta ketë guximin të bëjë publike se ç’vend ka zënë rajoni i Shkodrës, (1 e 8 – ta e Shqipërisë në buxhetin e investimeve infrastrukturore në 60 vitet e fundit).

Dhe kulmi i konfliktit është arritur në kohën e vitit për miratimin e kushtetutës 1998. Kemi pasur divergjenca me të dërguarit e komisionit anëtar përgatitor të kushtetutës z. P. Majko dhe (më pas kryeministër) deputeti L. Çuka, dep. M. Ulqini, sepse unë kërkoja që prefekti të ishte arbitër dhe jo palë në miratimin e kushtetutës, për të qenë garant që votimi të ishte brenda standartit. Kjo tregon që ne kishim koncepte të ndryshme për politikën. Mbaj mend që z/kryetari Ilir Meta më merr në telefon nga Tirana, dhe thotë: – Ne kemi shumë respekt për ju, por na vjen keq që jeni larguar nga ne dhe s’kemi ç’të bëjmë. Unë i përgjigjem: – Politikani që largohet nga njerëzit e vet vdes.

Pas kësaj, largimi im ishte i nevojshëm. Pushteti ishte i tyre, unë jo.

Pyetje: Në një nga intervistat tuaja në takime me dipllomatë të huaj dhe mediat e qytetit jeni deklaruar i pamvarur nga qendra me deklarimin absolut se : “Unë jam kryeministri dhe ambasadori në Shkodër”. Si u prit kjo deklaratë nga qendra, ose më saktë nga ish – Kryeministri Majko? Çfarë qëndrimi politik u mbajt më pas?

Përgjigje: Shkodra ishte e para që u përball me pritjen e refugjatëve kosovarë. Dhe unë mora një sërë masash (në kopetencat ligjore të prefektit) për gjendjen e jashtëzakonshme. Në këtë kohë unë s’mund të lejoja që burokracia apo intriga politike të rëndonte mbi gjëndjen e të dëbuarve kosovarë, të masakruar, dhunuar nga trojet e veta. Dhe këtu shkela mbi kallot e abuzuesve. Dhe pas kësaj deklarate nuk di të kemkomunikuar me asnjë. Di që ishte shumë ftohtë pas kësaj situate. Askush nga forcat politike në pushtet s’më takonte as për kafe. Kish filluar bojkoti… (21 shkurt 1999)

pyetje: Ju largoheni nga posti i prefektit dhe në opinionin politik shkodran pati shumë reagime kundër këtij vendimi. Kujtoj protestën e z. Lorenc Mosi dhënë gazetarëve të qytetit ekskluzivisht në televizionet e qytetit ku shprehimisht thotë: – Është i padrejtë vendimi i largimit të prefektit z. Ali Laçej sepse ka qenë më i afti, më isuksesshmi nga të gjithë prefektët që kanë qenë edhe në kohën e  qeverisjes demokratike. Ju si e përjetuat këtë vendim të pamotivuar?

Përgjigje: Një shprehje e vjetër e pleqve tanë thotë: “Peshku i madh e ha peshkun e vogël” dhe unë isha “gjahu” i atyre që kërkonin të “peshkohesha”, pasi jam i ndryshëm nga “gjithësia e psuhtetëshme”.

Pyetje: Pas jush emërohet prefekt Jetmir Shpuza, ish gazetar, “Koha Jonë”, ish drejtor në Radio – Shkodra. Jetmir Shpuza, ish mik i ngushtë i z. Majko ulet në kolltukun e prefektit në moshën 29 vjeçare, duke shkelur ligjin, (që në këtë post nuk mund të ulet asnjë person civil pa mbushur moshën 30 vjeç).

Si mendoni për emërimin e pasardhësit tuaj “foshnjor”?

Përgjigje: Kjo tregon se vendimet antikushtetuese e bëjnë një qeveri të jetë antikushtetuese.

Pyetje: Me largimin tuaj nga posti i prefektit, me ose pa të drejtë, ju jeni larguar nga politika, apo ju kanë larguar?

Përgjigje: Unë mendon se jam larguar nga partitë. Përsa i takon politikës ndjek çdo hap të saj, sepse tashmë e kam mësuar atë shprehjen që thotë: “E gjeç nga mos e pandehç”. Po e them me bindje, se me këtë lloj politike nuk do të merrem kurrë. Unë kam shpresë se jam tamam në pikën e kthesës, se politika nuk mund t’i ndryshojë shqiptarët, por shqiptarët po ndryshojnë politikën. Politika shqiptare e zymtoi realitetin shqiptar. E bëri hajdut, kriminel, kontrabandist, trafikant, fajdexhi, mashtrues. Amblikoj vetëm anët e errëta të qenies tonë. Thonë se edhe në barkun e nënës (në mitër) është shumë errësirë, por aty së paku është ngrohtë, kurse jashtë shqiptarët kanë ftohtë dhe po ikin…

Pyetje: Në politikën shqiptare pozita është egërsuar shumë, me akuza dhe kundërakuza ndaj njëri – tjetrit, që s’ka peshore drejtësie që i peshon. Ju si ish politikan, si qytetar i elitës intelektuale, mund të jepni opinionin për të gjitha këto, apo s’ju intereson më politika, edhe ku ajo luhet si përbindësh në kurrizin e qytetarëve të thjeshtë e të pambrojtur.

Përgjigje: E di pse ka ndodhur kjo, se në politikë qysh në kohën e demokracisë hymë nga dera e pasme, në prerjen e një katrahure debatesh pa fund ideologjike që tashmë në nivele botërore ishin zgjidhur. Gabimisht në dilemën të jetojmë më mirë, ao të pasurohemi, zgjodhëm këtë të dytën, bashkë me këtë gabim u krijua një klasë, praktik dhe moral i dyzuar që janë pjesë e kolapsit total që ne kemi sot. Zoti e ruajtë Shqipërinë dhe shqiptarët.

Pyetje: Me çfarë merret akutalisht Ali Laçej?

Përgjigje: Ali Laçej ka filluar të merret me lirinë dhe e administron mirë atë.

Pyetje: Është bërë e modës që politikanët e “dështuar” ndërrojnë parti ose formojnë parti të reja. A ndodh kjo me z. Ali Laçej?

Përgjigje: Po të ishte nga numri i partive të varej shpresa shqiptare, unë mund të formoj partinë – 0 -.

Pyetje: Kur zoti Ali Laçej do të ingranohet seriozisht përsëri në politikën shqiptare? A mendoni se sot ka nevojë shoqëria jonë për njerëz të fromuar potencialisht në politikën e mirëfilltë?

Përgjigje: Nuk njoh ndonjë shoqëri që të mos ketë nevojë për njerëzit e vet, në fund të fundit nocionet e kombit, shtetit, shoqërisë janë nocione që burojnë nga bashkësie e njerëzve. Një më pak, një më shumë, nuk do të dëmtonte shumë, por kur bëhen shumë Njësha do të thotë, se asgjë s’është në regull, dhe do fillojmë përsëri nga – 0 -.

Më kujtohet shprehja gazetareske e viteve 90 Exorcisëm, që shqip do të thotë largimi i djallit nga shpirti i njeriut. A kujtoni se Exorcisëm ka mbaruar??? Gazetarët e harruar kanë vdekur, apo janë gjallë?

Ju falenderoj z. Ali Laçej dhe kjo thënie kaq filozofike dhe mjaft aktuale në përzierjen e dhimbjes, frikës, anarkisë së popullit dhe politikës shqiptare le të jetë një apel, një këmbanë për politikanët e pandërgjegjshëm dhe kolegët e mij gazetarë, që të jenë sa më profesionistë në profesionin e tyre, objektiv drejt dritës, drejt së vërtetës.

Intervistoi: Fatime Kulli

 

 

 

Socialistët shpallen “Mis hajdutët 2001”. Shqiptarët thërrasin: Sa ku ku, e sa medet, po opozitën çka e ka gjetë…?

Dihet nga të gjithë se kudo në Botë ka Mis Bukuria, Mister Bukuria etj., por paska edhe Mister e Mis Hajduti, këtë shpikje e bënë në vitin 2001 socialistët shqiptarë, me spektaklin e KPD – së, të cilin meqenëse tani dita është e shkurtër janë ndarë në dy grupe dhe po e japin në të gijtha qytetet e Shqipërisë, ku në njërën anë është vënë ai, si dikur kur merrte çelësat e Ps – Fatos – Enver – Ramiz – Thanas – Nano, Hajduti, Mashtruesi, Shkatërruesi, Ideuesi i 97, Burgaxhiu ordiner, Vjellësi i Parave të Piramidave e Nidihmave të Levante Kjo, Kampion i Dorëheqjeve e Deshtaku i Qeverisjes, Shoku Nano, i cili gju më gju me popullin po qan hallin e vet, për t’ia faturuar Metës krizën, për të mbajtur partinë e për të formuar vetë qeverinë, e pse jo tani që është me një dorë edhe President. Në anën tjetër qëndron Grupi Anti – Nanoistë me në krye Ilir – Fashist – Mahmet – Metën. Ky i fundit pasi ia futi Majkos, i cil me të vërtetë doli Gjino e tani luan shah në Ministrin e Mbrojtjes me disa oficerë pa ushtarë, e edhe Ilir – Terr – Meta për të shpëtuar nga kriza e thellë nga vjedhjet e ministrave të tij që më së fundi u shpallën edhe hajdutë ku Mister Hajduti 2001 doli Anastas angjeli i shoqëruar nga Muçi e Baçi dhe Mis Hajdut Bukuria Bashkim – Fino – Meta tani për të shpëtuar nga vjedhja e vota nga krimi që ka përfshirë prej 4 vitesh Shqipërinë nga korrupsioni galopant. Nga trafiqet e mëdha, ku Qeveria e tij po kërkon që të hyjë në Europë me bythët e vajzave shqiptare, e të tjera bëma të Ali Babës me 20 hajdutë me Musketjerët e tij që duhet thënë se i ka zgjedhur nga më të inkriminuarit dhe ai vazhdon luftën Anti – Nano, një duel ky që është kthyer si Telenovela “Një jetë tjetër”, e përse vetëm e vetëm që sejcili grup të ketë pushtet më shumë për të vjedhë më shumë, meqenëse PS do të dalë në opozitë shumë shpejt, kohëzgjatja e së cilës në pushtet po ua dhuron vetë opozita. Sepse po të mos ishin qirinjtë kinez, batanijet turke, e gazi italian asnjë shqiptar nuk do të dilte në verë. Ndërsa për rënien ekonomike një tregtar ua tha se ekonomie ka rënë kaq shumë sa që as ata që marrin me listë nuk vinë për të blerë më. E shqiptarët kur kanë drita gajasen sa me njërin televizion në tjetrin duke ngrënë bukë e Fatos nën qirifikimin e Ilir Metës. Sa për rend s’ka nevojë të flasësh, sepse çdo shqiptar që jeton në Shqipëri tani thotë kur po më vjen radha që të më vrasin. Ndërsa për punësim s’kemi nevojë sa të kemi bingo, llotari, toto – futboll, bilardo, gomone, drogë, maska, bixhoz, raki sheqeri, kafe turke sepse për ekspres nuk ka drita e sa për të kaluar kohën nuk jemi keq. Gjatë gjithë ditës të shoqëron kudo zhurma e tymi i motorrave që e kanë kthyer Shqipërinë si Uzinën “Dinamo”. Ndërsa për të dëgjuar lajmet, për të cilat shqiptarët nuk i zë gjumi i natës është zgjidhur problemi, tani çdo shqiptar ka në xhep radio dore me bateri Toshiba. E përballë gjithë kësaj katrahure shqiptarët shfryjnë andrra natën, andrra ditën, çka na e gjet ne opozitën. Mbasi i jati ka shkon të rrëzon, e ka vjen të çan.

Vasel Gilaj

 

Kryepolici Pjerin Ndreu shfleton dosjen e trashë të krimit, dikush pas tij mund ta mbyllë.

Lumturia e njeriut fillon tek liria e tij. E treva veriore e Shqipërisë ka shumë vite që ndjen mungesën e lirisë, pra të lumturisë. Veçmas Shkodra është kthyer në një Siçili. Është bërë Gogol për tërë policët dhe përjashto Bilbil Memën, i cili si çelës të suksesit të tij kishte çiltërsinë me mediat e shkruara e vizive, të tjerët dështuan. Vrasja e kolonel Arben Zylyftarit, plagosja e Marjan Prendit, Prelë Pjetrushit, apo pushkatimi i policëve që nuk bënin kompromis me krimin e organizuar e ordiner, janë tregues të potencës kriminale. Kjo ka shpjegimet e veta, pasi për ne gazetarët e pavarur që na takon të kontaktojmë me tërë shtresat e shoqërisë që nga kryeminstri e deri tek krimineli, është vështirë të denoncojmë krimin. Kjo jo për arsyen e parë, as të pesëdhjetën, por ndoshta për të njëqindtën, se krimineli edhe nëse kapet, lirohet shumë shpejt nga gjykata.

Kryepolici i veriut shqiptar Pjerin Ndreu ka disa ditë që kriminelët dhe kontigjentin e krimit e ka bërë të dridhet. Qytetarët dhe tërë forcat politike po e mbështesin plotësisht. Pra, me pak fjalë, dosja e trashë e krimit ka nisur të shfletohet. Dhe çuditërisht këtë dosje, nga të dhënat që keni ne po përpiqen ta mbyllin avoketërit, hetuesit, prokurorët e deri gjyqtarët. Pra, dosja e kriminelëve, megjithëse e mbushur plot, pas disa kalimesh dorë më dorë, mdun të dalë shterpë. Gjithsesi, duhet të jetë kujdesi i shtetit dhe dora e tij edhe në këto organe që puna e policisë të mos shkojë dëm se më pastaj një e keqe mbështet një të keqe tjetër, siç pat ngjarë para katër viteve kur policia sulmoi me armë gjykatën, duke shkelur kështu edhe kushtetutën. Njese, profesionalizmi dhe përkushtimi i policisë së veriut shqiptar këto ditë duhet përshëndetur, duhet mbështetur, qoftë edhe për faktin që policët e thjeshtë tanimë nuk i sheh lokaleve të dehur e të shoqëruar me prostituta Kurde, Ruse, Bullgare, Rumune etj. Se të jemi koshientë tregtia e mishit të bardhë dhe drogës, armëve e makinave të vjedhura deri tashti është bërë me kontributin e policisë. Në të vërtetë është një biznes tejet fitimprurës dhe dhëntë perëndia e mos ta zërë edhe këtë administratë të re që duket premtuese për të kthyer lumturinë e njerëzve, pra qetësinë e tyre.

Gazeta jonë në vazhdimësi do jetë në krah të vendosjes së autoritetit të shtetit.

Sokol Pepushaj

 

Fan. S. Noli: “Luigj Gurakuqi… njeriu i mrekullirave”.

Bashkëluftëtari i përparimit, qytetërimit dhedemokratizimit të Shqipërisë, – Fan Noli, ishte njëri ndër shokët dhe miqtë më të ngushtë të Gurakuqit. Ata u takuan dhe u njohën me njëri – tjetrin për të parën herë, në Bukuresht më (1908). Fan Noli, sa po ishte “shugurue” peshkop ortodoks, dhe shkonte në Bukuresht për të dhanë meshë për bashkatdhetarët në gjuhën amëtare. Ndërsa Gurakuqi kishte shkue për të ba propagandë kombëtare dhe për të kërkuar ndihma financiare për përgatitjen e kryengritjes së madhe për pavarësinë e Atdheut, dhe çlirimin e plotë nga pushtuesit osmanë. Gjej rastin t’ju kërkoj të gjithë atyre që kërkojnë të baltojnë dy nga figurat më të ndritura të kombit, se: as Noli e aq ma tepër Gurakuqi, nuk mund të njollosen me “parullën” tashma (të dalun boje) të “gogolit” – komunist.

Në qoftë se Fan Noli, shfaqi simpati për Rusinë, kjo duhet parë (në hapësirë dhe kohë), dhe në kushte dhe “klimë” të caktuara. E para: Noli, u shugurua Peshkop nga Patriarku Rus, sepse Partiarku Grek kërkonte kushte të cilat ishin në kundërshtim të plotë me moralin e një partioti të shquar si Fan Noli,. Grekët kërkonin që ortodoktsët shqiptarë të quheshin grekë dhe Noli, Peshkop po i asaj kombësie! Nuk duhet harruar se shpirti demokrat i Fan Nolit dhe Gurakuqit, nuk mund të pajtoheshin me monarkitë feudale dhe absolute të mbretërive ballkanike, çdo shqiptar me “dy pare” mend e di se Fan Noli ngriti fletoren e parë “Dielli” në Boston të SHBA (1909). Ai ka dhënë një kontribut të jashtëzakonshëm për luftën e Shqipërisë në “Lidhjen e Kombeve” (1920), me takime të drejtpërdrejta me ish Presidentin e SHBA – Uillson. Të gjithë e dijmë se Noli shpalli “Autoqefalinë” e Kishës Ortodokse Shqiptare (1929). Nuk mund të fajësojmë Nolin, pse ndonjë “doktor” i shkencave historike ka urrejtje partiake apo fetare ndaj – Korifejve… Historiani i ndershëm duhet të mbajënë tokë “peshoren” dhe jo mllefet. Kuptohet, se edhe Gurakuqi ka ndonjë gabim, por gjithsesi, gabimet e tyre nuk mund të maten as me “metrin” as me “peshoren” e monarkut as atë të diktatorit.

Siç e thamë më lart, janë vlerat e çmueshme të Fan Nolit ato që lidhën fije të pashkëputura miqësie dhe partiotizmi mes tij dhe “Kampjonit” të opozitës shqiptare – Luigj Gurakuqit. Simpatia e Nolit për Gurakuqin i zmadhon konturet e saj në vitin (1921 – 1922) dhe pikërisht kur Gurakuqi (i cili më se një vit më parë) ishte dërguar nga Qeveria shqiptare me shërbim në Itali. Ish ministri i brendshëm Ahmet Zogu kërkon ta akuzojë për shpërdorim detyre dhe abuzim. Zogu, ia dërgon Fan Nolit (në atë kohë ministër i jashtëm)për t’i dhënë shpjegime në lidhje me atë për çfarë akuzohej Gruakuqi dhe për ta vënë para përgjegjësisë.

Mbas skjarimeve që Gruakuqi i bën Nolit në lidhje me akuzat që Zogu drejtonte kundër tij, Noli u bind plotësisht në ndershmërinë e Gurakuqit, dhe i sugjeroi: Pse kemi heshtë kaq kohë ndaj akuzave që janë drejtuar ndaj jush, edhe nga disa gazeta? Dhe, Gruakuqi (me shumë modesti) i përgjigjet Noit: Kur njeriu merr përsipër një detyrë shtetërore duhet të pranojë çdo privacion për ruajtjen e sekretit dhe duke qenë i bindur se e drejta herët a vonë do të dalë në shesh (Luigj Gurakuqi) jeta e vepra. P. Tako, Tiranë 1976.

“Karaktei i hekurt, burrëria, bujaria dhe ndershmëria e pakundshoqe e Luigj Gurakuqit, ishte e skalitur në ndërgjegjen e çdo bashkëkohësi dhe atdhetari të vërtetë” (M.B.).

Të shkruash për këtë figurë do të duheshin volume, por unë mendova të jap vetëm ndonjë pasazh të Fan Nolit për t’ju kujtuar atyre që çdo ditë vjellin “vrerë” kundër tyre (Gurakuqit e Nolit), se: Të dy janë dy  “male” të pa kapërcyeshme dhe sidomos nga çalamanët. Gruakuqi ishte figurë patriotike. Ai, në rini i hyni edhe poezisë dhe në këtë linjë ka lënë modele për kohën. Do të shkëpusim vetëm një fragment nga poezia e tij më e goditur “Qëndresa”, ku ndër të tjera citon: Vetëm një qëllim i naltë të bën me durue e zemrën ta forcon. / Ndër kundërshtime s’vyen kurrë me u ligshtue. / Mjer ai që nuk qëndron. Kjo tregon se karakteri i Gruakuqit ishte formue që në rininë e hershme. Ai që në moshë fare të njomë u shkëput nga  “andrrallat” dhe filloi të shohë botën ashtu siç ishte, me të mirat dhe ligështitë e saj. “Njeriu i Mrekullive” u quajt nga bashkëkohësit sepse në çdo periudhë të jetës dhe veprimtarisë së tij rrezatoi dritë. Askush më bukur sesa Noli, nuk mund të skalitë figurën e Gurakuqit: “Vigan Liberator”. Në Qeverinë e Fan Nolit, ai drejtoi Financën (sektorin më delikat). Ai e gjeti arkën bosh, dhe nënpunësat shtatë muaj pa rrogë. Por “Vigani Liberator” edhe në këtë fushë do të shkëlqente me mendje kthjellësinë e tij. Vetëm tre muaj punë intensive u desh për të bërë “balancin” e buxhetit dhe për t’iu likuidue nënpunësve shtatë muaj rrogë të prapambetura, sepse buxheti shpërdorohej ose nuk administrohej me kopetencë, nga paraardhësit. Vallë a nuk ishte kjo një mrekulli?

Gurakuqi ishte i pari që do të kundërshtonte në çdo seancë të Parlamentit, urtësinë e tepruar të ministrave dhe hierarkisë së lartë dhe shpërblimet e panevojshme të deputetëve.

Sa akutal tingëllon zani i fuqishëm i Gurakuqit, kur Shteti, Parlamenti dhe Qeveria janë lidhë si “Prometeu” në ato “pranga” plot “ndryshk” dhe turp të korrupsionit.

A duhet të skuqen fytyrat e ministrave dhe deputetëve kur rroga e një ministri apo deputeti asht ma e madhe se “Liqeni” i djersës së derdhun të 15 pensionistëve?!…

A kishte të drejtë Noli kur e quante Gurakuqin “Njeriu i Mrekullirave”?

Mark Bregu

 

 

 

 

Një vend i munguar në tempullin e letrave shqipe

Dhe ky i përket shkrimtarit, poetit, përkthyesit ende të panjohur priftit Jak Zeka.

Jak Zeka lindi në fshatin Baqel të Zadrimës me 13 korrik 1906. Mbas shkollimit në kolegjin papnuer më 1917 e përfundimit të studimeve të larta shugurohet si prift në vitin 1932. Krahas devocinit për punën e tij si meshtar si në Kryezi, Qelëz e më pas në Nenshatë, Hajmel, Pistull, Krajën, Kodhel, Shelqet, Naraç etj., u mor dhe me krijimtari letrare të mirëfilltë. Ndërkohë diktatura komuniste si për kolegët e tjerë të tij i rezervoi dy vjet burg në vitet 1946 – 1948, për shkak të bindjeve të tij përparimtare dhe aspak të përshtatshme me regjimin e kohës. Si bari shpirtëror i njerëzve shërbeu deri në vitin 1967, vit kur regjimi komunist nëpërmjet “popullit” mbylli të gjitha institucionet fetare. Më pas në jnë hapësirë 10 – 15 m2, në shtëpi pranë nipërve kaloi preiudhën e fundit të jetës deri sa vdiq më 3 dhjetor 1995.

Por ai veç si “lajmëtar” i të vërtetave hyjnore tashmë njihet nga moria e shkrimeve që ka lënë, dëshmohet si njeri i letrave. Është autor i mbi 100 mijë vargjeve. Ka shkruar: “ Java e gjakut” (7 tragjedi në një); Lirikat dhe poemat “Andrrat e rinisë”, “Varret e zemrës”, “Frymë kushtrimi”, “Vandaku i ferrave”, “Nder mrize ilire” si dhe paroditë “Zogu i Parë, mbret i shqiptarëve”, “Kapuçat”.

Deri më sot, falë kujdesit të nipit të tij Pal Keli, kaparë dritën e botimit vetëm libri poetik “Vandaku i Ferrave”.

Ndihesh keq kur ke përpara gjithato vlera dhe për shkak të pamundësisë financiare mbeten ende në sirtare.

Por vetëm për njohja po japim për botim një esse të tipit filozofik titulluar “Tash”.

Në të ardhmen, për lexuesit e shumtë të gazetës “Shqipëria Etnike” do të japim të tjera të dhëna për shkrimtarin nga Zadrima Jak Zeka.

Mark Preçi

 

“Tash”

Sot mue më dridhet zemra në krahnuer, nën kërcënimin e dekës, pse m’a ngulë në true, se gjindem përpara nji grumbulli gjyqtarësh mizorë i rrethuem prej munduesve të panumërt, të cilët të gatshëm presin shenjën e këtyne me i sjellë me duar të palodhuna, thuprat me tanë kthuça, mbi pulpat e trupit tim, para se me më nisë në vendin e të fshimëve të qytetit. I mnderuem ngulshoj e gadi më merrte fryma e as unk jam i zoti të çfajësohem, vetëm i rrotulloj sytë për rreth tue kërkue ndihmë e mbroje por megjithëse këto i kam hapë, nuk dalloj kund gja, pse friga i ka këputë njohuritë e shqisave tëmija e ma ka çapërdinë lamshin e truve.

Gjyqtarët para të cillve unë qëndroj i mnderuem prej të cillve pre çdo vendimësi për dekë, e zbatuesat e këtij vendimi të cillët gjenden përherë gati të kënaqun me i krye urdhnat e tyne kundra mehet, janë për mue pjestarët e shoqënisë njerzore.

E çka asht pra kjo shoqni njezore që unë krenar e ndoshta eçentrik ngel arbitër i saj e pickoj e tue sjellë grushta mbas grushtash, përgatitë ndër farka shqitpare, e baskaroj kesh me i ba autopsinë per me i njoftë sëmundjet e saj?

Unë këtë shoqni të njerzve të arsyeshëm, e mbaj kore shtazore, e kjo prej anës së vet e përplasë mbi mue mallkimin tye më dhanë dënimin e padiktuem.

Kujtova se kam këndue, por vjershat e radhituna prej meje janë gjamë e disprimit, vikamë e padame namesh, ulërimë mallkimi e jehonë e pakëputme kushtrimit, mbas të cillit nuk ka me ra kush. Kot brita, kot thirra, kot qita kushtrimin e ma kot kjava, pse dy kombsat e arsyeshëm, veçmas o grumbullue në shoqni të ndryshme, kan me i përgjigjë zanit timme tallje e qeshje sarkastike un’, i asgjësuem prej vendimit të gjyqtarëve të tyne kam me pushue i dispruem në vetmi e në harresë.

Kritikët e pa kriter janë zgjatë, para syve të hapun mbi mikroskope, përmbi këto vjersha, e shterngue në duar pincat e prehuna farka Ballkano – Anadollake, kanë me hulutmue nder to bakteret e celulat e infektueme, e tue rrahë me shplakë të mëdhaja koshtë e veta tulake, kan me lëshue me një za të shqyem thirrjen: Ruajuni prej këtyne shprehjeve imorale e antishoqnore, pse kte mund të mutrojsin zemrat e pastra të popullit të tij! E të kënaqun për këtë vendim kan me pritë me buzëqeshje e levdata të hjedhuna prej xasave të  diplomuem nëpër rrugina të drejtorinave të arsimit.

Opologjisti fetar, automoralisti i frymëzuem prej kensit, të cilin e ka sendergjue aj vetë në kundërshtim me të vërtetat ungjillore, tue ngërthye vetullat e trasha, e gjen helmin e pakenun në prëshkrimet e jetës së njëmendët, e i mësuem si asht me numru pika e presa nder shkrime të shenjta, i zgjatë gishtat me thoj të papreme e vizatë me to fjalë e thanje, tui shqiptu ngultas me autoritet që nuk ka gjashtërrokëshin gjygjsuer, e i kënaqun për ket vendim ka me çue sytë e përlotun kah qiella tue mendue, se kjo prej sërralli do të shesë bekimi të paqtueme. Femna e mbajtme me mendemadhësi kryeneçe, virgjin e infektueme me virusin e sfilizit ndër të rrokme të padame seksuale skutave, ka me shterngue ndër gishtat e zverdhtë stilografin e bukur e me ta ka me firmosë gjykimin për këto vjersha: Tepër pesimiste, shkaktojnë çrregullime në jetën e sotme shoqnore dhejanë kundra moralit popullor. E po atë stilograf “Made in Peking, China” ka me i dergue kaçurrelit Lysien një biljetë të perfumueme me kokainë per një rende – ous notet në skutën pranë Gripit në Parkun e Madh.

Për rreth tryezave ovale të zbukurueme me mbuloje plasmasi për mes saksijave të vogla laracike lulesh të zbeta serrash ballkanike shtri profesorat e pa të njëmendtë kulltukë të butë nder anda shumëcopash t’Universiteteve e t’Instituteve  të larta, kna me i sjellë nëpër duer tanë lesh, këto shkrime e si Rabinët e Synedrit t’Israelit kna me lshue denimin mbi to tue përsëritë me shoshojnë vikamën “e kajfasit: Ouditis blasphemin! e: ç’nevojë kemi per dëshmitarë të tjerë?, e unë i harruem prej të gjithëve, miqve e shokëve, mbas sa mundit e djerset, do t’i shtrohem vendimit të tyne, pse rrogat e majme u hapën ktyne tager dhe të drejtën mbi gjithçka, e sherbimet e bame të mdhajve janë tituj akademika të mjaftueshëm me i vue mbi tjerët. Fjala e tyne është hyjnore, vendimi i tyne asht i padiktim, e këta ba zeusa bumbulluesa qëndrojnë fatlum tui da gjygje tui pre vendime nder shkulme të reve të prarueme prej rrezeve të Apollit mbi kreshta t’Olimpit shqiptar, e ofshe për të mjerët, po ba me ju mbush mendja me i flakrue rrfenat e veta ditunore mbi krenat e atyne, që nuk u bindën urdhnave e vendimeve politiko – shkencore.

 

***

 

Nën hijen e skelave të nalta, mbulue prej pluhnave të çimentos e të tullave, punëtorët e zheluem, tëpikalosun ndër flakë e vetulla me sterpika gelqere, ndigjojnë me vëmendje spjeguesat e vjershave të pandijme ndonjë herë… e u bajnë me ditë se detyra e tyre asht me bajtë gurë e llaç: per ne daçin me i ngulë dhambët në ndonjë koje buket për vete e fëmijët e tyne.

 

***

 

Këta grumbuj të rrasun njerzish, intelektualë e malokë, janë gjygjtarët e veprave të mija,… të nxjerrun prej shkollave o të diplomuem prej profesorave pa diplomë, janë zbatuesat e vendimeve, që gjygjtarët kanë lëshue, e atëherë unë do t’i qëndroj i patronditun e guximtar me i dalë zot vedit?

 

***

 

Por kush jam unë, që tui shkelë mbi botëkuptimin e krejt shoqnisë së tashme e të kalueme shqiptare guxoj me dalëkirurg, e kapë shoqninë per krahut e shqyej per dhuni nën thika të mprehta në tyrsen kirurgjike me i ba operacion, pe me i hjekë mullajt e qelbit e që nuk e lanë me marrë frymë?

Jam lajmëtar i pandigjuem i të vërtetave hyjnore jam thirrësi me za të shkyem i drejtësisë, jam gjamtari i therorve të kushtuem prej fuqisë së të mdhejve e për më tepër e kam shpallë vedin mjek kirurg të sëmundjeve morale, të cillat e kanë infektue, ma tepër se kurr, këtë shoqni njerzore, e pa u topitë e pa neveritje mundohem me hjekë llomin e qelbsinen që kan mbulue dhen.

Por tui shtrydhë këto mullaj qelbsinet a me njollosi qelbi tyne mue? Tue iba shoqnisë njerzore operacione të flliqta, nder pjesë të infektueme, a u infektova unë? Tui i vue balsamin sherues a mu zhyen mue?

Jo. E vërteta nuk asht dhunë! lakuriqësia nuk asht imorale! njimendes nuk asht poshtenim!, por njerzit e pa kulturë të njëmendet janë imoralë të mbuluem me dhuni e të poshtër, ku nder këto shofin vetëm kënaqen shtazarakë e shfrimin e nepseve të veta.

Mjeku specialist i sëmundjeve venerjane, para se të vërtetohet në se varra asht e shkaktueme nga spiroketa palida o nga gonokoket domemos, do ti hapë sytë e do ti shtijë gishtat në plagë, e për këtë kërkuej nuk i shkon mendja me e quejt mjekun imoral e të dhanun mbas veprave shtazarake me i vikatë botës t ëruhet prej tij.

E pse atëherë mue vargu qesharak i pedantëve e i pseudoletrarëve do të më thërrasin pershkruesi i shtyem i imoralitetit, mbasi unë me përshkrimet e mija zbulova sëmundjet imorale të shoqnisë njerzore e ja qita në dritë e në diell varrët e shpirtrave të këtij kensit, që mbahet shpirt e asht shtasë, mbahet i bukur dhe asht i përçudun, mbahet i shëndoshë dhe asht i mbuluem me mullaj dhe dregca?

Unë krenin e njeriut e mallkova dhe mallkimi im asht i vetmi barë që e shëron ma sëmiri. Posë mizorisë së tij, bërtita në kupë të qiellit që të merreshim vesht njerzit e drejtë e të ruheshin e kjo britmë asht karantinë e domosdoshme me ruejtë pjestë e shëndoshta të shoqnisë. Zbulova nepsin e qita në shesh ndyesinën shpirtnore, të këndueme prej kangtarëve shtazarakë, si dahuni natyret, e me tallje sarkastike lëvdata therëse i vueme gazin, e këto tallje dhe ky gaz janë i vetmi mjet, që mund ti frenojë prrjet e njeriut shtasë.

 

***

 

Vallë tash kanga e qokthit, vaji i qyqes, vallet e bylbylave, gungatjet e pëllumbave e krrokjet e korbave bashkë me gurgullimën e gurrave e fishkullimet e erës janë monotone?

Kanë thanë të vjetrit se vetëm gomari nuk i shijon vallet e natyrës, vetëm veshët e tij, megjithse të gjatë, nuk i ndijnë tingujt e kangëve të shpendëve as jehonet e rrjedhave të përrenjve.

E po atëherë çka mund të bajnë njerzit, që edhe ky të hijnënë varg me të tjerët? A mund t’ja ndërrojnë vallë natyrën e me ba që edhe ky ti ngreho veshët sa herë të jehojnë ndonjë tingull sado i largët; e gomari të përkundë kokën në shenjë pëlqimi me veshë të ngrehun tui, shiju kangët e vallet?

 

***

 

Heu poshtërsi njerzore? I verbti bërtet se të gjithë kan verbue e se shofin dritën e diellit; shkjepani  tue perdredhë ma tepër shan shokë që ecin drejt; i fëlliqtë mbyll hundët e bërtet se e qelbën të tjerët e nuk e shef veden ba shtrekt tanë trupi; kangtari me një za kakofonik gervallet tue përbuzë zanat e tjerve, pa kujtue se me zanin e vet, në mos tash sado vonë bahet gazi i shoqnisë, pse e vërteta, e mira e bukura megjithëse të salvueme e të nëpërkambuna e çilin vetë udhën e dikur do të vehen në krye të vendit.

Por unë pse i ve këto shënime? Ç’më duhet mue shoqnija e sotme shqitpare e shitme të huejve, shtrue nën thuper të fuqishmit…

Jo e per njimend jo. E çpalla vedin gjygjtar të paanshëmn per shoqninë njerzore që kje, asht e ka për të kenë.

E kjo botë shqitpare gjysmake e qesharake nuk ka me pas tjetër përgjigje prej mejet vetëm këto gjashtë fjalë: Honi soit qui mal y pense dhe betohem se nuk kam me shkrue ma, veç kam me u strukë në një qoshe i vetmuem tue u tallë e u zgerdhi për vepra të saja.

Vjeshtë e parë 1967

Jak Zekaj

 

Satira politiko shoqërore

Nga: Prelë Milani

Ku i marrin milionat buxhetorët??

Me rrogë shteti as nji shqiptar

as deputetët shefat e drejtorët

s’mbajnë dashnore, benx as celulare

ku pra, i marrin milionat buxhetorët?

 

Vajtimi i një socialisti

Një socialist fakir te ura e thive

i pa punë me gjithë grua

falet e u lutet perëndive

Nanon e Metën me i pajtua

 

Rrin e vajton në terr pa drita

per Nanon e Metën që ckrrojnë dhjamtë

ata luftojnë në mejdan për karrika

ky qanë kalorsit se u varen kamtë

 

Ju po silleni si pashallarë

por ne ju kemi dritë në sy

edhe në vdeksha tuj hanger barë

votoj për ju me grue e kojshi

 

Vajton duelin Nano – Meta

i tymosur nga bishtuku e pisha

le të mbytem në gropa e puseta

veç mos u ndani si Pollo e Berisha.

 

Krishti mallkon gjelin e detit.

Doli n’pazar Jezuj i Nezaretit

e kur i thanë 50 mijë ban gjeli

i çoj fjalë Muhametit

mallku kjoftë gjeli si derri.

 

Krishti e Muhameti tek tregu fshatar

u takuan, në konsensus ranë

derisa të keni të tillë tregtarë

mos festoni pashkë as bajram.

 

Edhe Juda le ta mallkojë lopën

tallen tregtarët me profetët e mëdhej,

shqiptarët do i rjepim e s’çajmë kokën

gjithmonë për lakra do u shesim kërcej.

 

Kartolinë për Dritëro Agollin

Liriku ynë më i fuqishëm i tokës

shpatë e satirës shgjetë e poezisë

bandill fustanesh, apostull i gotës

Omer Kajami i Shqipërisë.

 

E skalitë poezinë n’shkëmb, n’gur, n’kartë

e torre e qendisë si jelek nusnie

impuls i zemrave, poet zemër zjarrtë

s’u dehe prej veprave por prej rakije.

 

PPSH – së, ti ja fale dashurinë

edhe ajo të pati jaran mbi jarana

kur vdiq e ama i dashurove të binë

u dashurove me PS – në si Nano e Xhoana

 

Të deshi PS – ja se ishe burrë me dije

shumë këshilla i dhe nga balli i oxhakut

të la pa mandat, hiç s’i pat hije

ja drodhi jaranesha lozonjare plakut.

 

Politika vazhdimisht dredh bisht

ktë e din plaku i krrusur nga vitet

jetë të gjatë o poeti antikonformist

o bujkrob i letrave i pa plakur si shqipet.

 

Naimi rrejti me shkrim

Në mesin tuaj kam qëndruar

e jam duke u përvëluar

ti jetove e vdiqe në mërgim

pse rrejte me shkrim o Naim.

 

Ku është balta si mjalta

Ku është balta si mjaltë

në Shqipëri Çajupi pat thanë

iku edhe vetë nga kjo baltë

Shqipërinë veçp ë rnji lugë mjaltë

po ikun të gjithë e n’baltë e lanë.

 

Shqipëria nuk ka gur të randë

Guri i randë peshon në vend të vet

kështu na mëson filozofi popull

Shqipëria pa gurë ka mbetë

nga Vermoshi në dropull.

 

Mallkue kjosh mercedes

Kjosh mallkue o benz mercedes

si nuk më shkele me goma mbi krahnor

ti benz m’i more mendt e kresë

hej naivitet, naivitet femëror

shoferi yt më doli i pabesë

e pëfundova prostitutë në semafor.

 

Kur e pyetën Berishën

A do ta rrëzojë Nano Metën

Berisha u përgjigj, po, pa dyshim

djalli e ka të helmuar shigjetën

ai rrëzoi mua që jam 100 herë ma trim.

 

Minifundi i shefes

Një xhaxha në ministri

ishte tretë ishte hutue

kur pa shefen përball tij

gjer në rrëzë kofshët zbulue.

 

Ju prish plakut terezia

syzet nga xhepi ka nxjerrë

ndoshta iu kujtue rinia

filloi të shifte thellë e më thellë.

 

Ç’ke xhaxha, pse u hutove

mos e prish bacë terezinë

për çfarë erdhe ti harrove

ec e merr nesër fotografinë.

 

Sali Berisha i urren gratë

Thonë se Saliu i urren gratë

prandaj mallkon e s’thotë uratë as një herë

gjuha i pret gjithmonë shpatë

nga goja nxjerr piper jo sheqer.

 

Sala me fillimin e ri

e ka ndryshue shumë oratorinë

mos ra si Tosi në dashuri

mos e len në opozitë Lirinë

Nano në dashuri është gjahtar i vjetër

Vijon rrëfimi në numrin tjetër!

 

 

Kush na “mallkon” me fjalët “T’u dhashtë ika”

Dikur shqiptarët për të mallkuar një familje apo fshat, i thojshin “T’u dhashtë ika”, pra të lësh vendin tënd pa asnjë shpresë për t’u kthyer shpejt apo kurrë më… Gjithsesi këto largime dikur ishin të detyruara në raste fatkeqësishë natyrore apo luftërash me pushtues të ndryshëm, ndërsa sot nuk qëndrojnë as njëra e as tjetra, megjithatë për shumë malësorë e shqiptarë largimi me çdo çmim nga atdheu i tyre është e vetmja rrugë për të mbijetuar në kushtet e një klime ferrë, që ka shkaktuar qeverisja socialiste e ardhur në pushtet si baballarët e tyre komunistë pas vitit të zi 1997. E këtë fat të zi më së shumti e kanë pasur banorët e Malësisë së Madhe, si treva më antikomuniste e krejt shqiptarisë…

E një ndër këto është i riu demokrat Vangjel Mirash Shyti i lindur në fshatin Kamicë të Malësisë së Madhe më 29 janar 1981, i cili rridhte nga një familje me tradita të hershme antikomuniste, e për të cilat kjo familje është persekutuar si rradhë kush, duke i burgosur babain Mirash Shytin, por edhe duke u mohuar punësim e shkollim gjatë gjysëm shekulli të komunizmit të E. Hoxhës. Gjithsesi çdo gjë ka një fund, e ky fund u duk se i erdhi komunizmit në vitin 1991 e mbrapa. Lindja e pluralizmit e krijimi i Partisë Demokratike ngrohu zemrat e familjes Shyti. E kjo familje e përkrahu pa rrezerva PD e alternativat e saj, madje shpejt kjo familje pas ardhjes në pushtet të forcave demokratike pas vitit 1992 u ingranuan e punësuan. Por për fat të keq ky fllad lirie u shua në vitin e zi 1997 kur komunisto – socialistët me armë në dorë shembën shtetin e shpresave e ëndrrave të shqiptarëve, duke ardhur në pushtet siç dinë të vijnë vetëm komunistët. Natyrisht pas kësaj demokratët nuk qëndruan duarkryq, ata me mjetet demokratike preotestuan e u munduan të mbrojnë shtetin e lirisë. Një ndër këta demokratë të rinj ishte edhe anëtari i Forumit rinor të P. Demokratike zoti Vangjel Shyti, i cili në vitin 1997 ishte student në shkollën teknologjike Shkodër e ku u dallua si organizator e pjesmarrës i disa mitingjeve e demostratave, por kulmi i aktivitetit të tij ishte viti 1998, ku edhe bie në sy të Policisë sekrete të Qeverisë socialiste. Disa herë këtë të ri Demokrat (tashmë i pranuar edhe në radhët e PD) e kapin në mitingjet kundër qeverisë e shtetit socialist duke e dërguar në dhomat e praburgimit,ku e rrahin e torturojnë madje i thonë troç ose hiç dorë nga organizimi e pjesmarrja në protestat kundër qeverisë, ose do të përfundosh i vdekur në një gropë si shumë shokë të tjerë demokratë. Gjithsesi disa herë persona të panjohur kanë tentuar ta eleminojnë fizikisht, por zoti desh dhe e shpëtonte. Por edhe pas këtyre ky i ri demokrat nuk hoqi dorë nga bindjet e tij antikomuniste, ai vazhdoi të jetë aktiv në mitingje e protesta, në Shkodër, Tiranë e kudo, si dhe mbronte me shpirt alternativat e PD – së. Ndërsa policia sekrete e shtetit vazhdonte ta kërcënonte herë hapët e here me telefonata e letra anonime, deri sa me datën 17 qershor 2000, natën kur po kthehej nga Shkodra ku kishte shtruar të vëllanë në spital të sëmurë, shpëtoi vetëm me mrekullinë e Zotit, pasi patrulla e Policisë i ndalon dhe shikon se këtu ishte edhe demokrati Vangjel Shyti, u thotë mirë kaloni. Dhe pasi makina ecën pak metra një breshëri zjarri përshkon tërë makinën që udhëtonte Vangjeli me dy shokët e tij, Vangjeli shpëton, ndërsa dy shokët e tij plagosen, e policët duke i kujtuar të vdekur bërtasin në histeri kështu do ta pësojnë gjithë demokratët si Vangjeli me shokë. Por pas kësaj Vangjelit iu desh të qëndrojë i fshehur për disa kohë, deri sa një ditë korriku 2000 u largua nga Shqipëria që e deshi aq shumë, por vetëmkështu mundi t’i shpëtonte vdekjes së sigurtë që i kishin caktuar komunistët e rinj, ku nuk duhet të harrohet se këtë fat të zi kurbeti ishin detyruar ta kenë edhe vëllai i tij me nuse Nikolini e deri motrat… Deri kur Shqipëria kështu…

Gëzim Zeka

 

Hije që ndjekin demokratin Nikolin Gjuraj

Në Shqipëri nuk mjafton të jesh njeri, nuk mjafton të aspirosh për liri e të drejta njerëzore. Duhet të jesh komunist ta kesh jetën të qetë. Kështu tash pesë vjetë janë vrarë afro 4000 shqiptarë si rrejedhojë e menaxhimit të mbrapshtë të politikës. Një ndër të shumtët raste që denoncon dhunën diktatoriale mbi njeriun e pafajshëm është demokrati Nikolin Gjuraj, i datëlindjes 09. 02. 1965. Hijet e hakmarrjes politike, hafijet e sigurimit të shtetit e kishin ndjekur që në fëmijëri këtë shqiptar të mir, pasi të parët e tijishin armiq të pushtetit popullor të Enver Hoxhës. Duke qenë se demokrati Gjuraj kish marrë pjesë edhe në rrëzimin e busteve të Stalinit dhe Enver Hoxhës pikërisht  më 14 janar dhe 13 dhjetor 1990, duke qenë se në tërë protestat e opozitës kish rënë në sy të komunistëve, u vu edhe në shënjestër të tyre. Atij disa herë iu dhunua liria dukee rrahur përdhunueshëm. Në zgjedhjet e pushtetit lokal të 1 tetorit 2000, sipas një dokumenti të deputetit Astrit Bushati, atëherë ish kryetari i PD – së për Shkodrën, Nikolin Gjuraj është zgjedhur si Anëtar i Komitetit për Zgjedhjet Lokale në Shkodër. Atë ditë pasi përfundoi votimi, vijon dokumenti, vazhdoi numërimi i kutive. Ishin 4 kuti. Gjatë numërimit Nikolini kishte vënë re se ishin vendosur edhe dy kuti më tepër në favor të partisë socialiste. Në atë moment dikush nga pas i ka vënë pistoletën tek koka duke e detyruar të hypte në makinë. E kanë marrë me vete dhe diku në periferi të qytetit të Shkodrës e kanë rrahur për vdekje. Të nesërmen, pra me 2 tetor 2000 hakmarrja politike ka shënuar një turp tjetër. Demokratit Nikolin Gjuraj i është djegur shtëpia. Që atë ditë e deri më sot fati i tij nuk dihet. Nëse ky fat nuk dihet, diçka është e qartë. Komunistët e kërkojnë, ndoshta edhe ta vrasin, për të vetmin “faj” se është demokrat.

Zog Hysenaj

 

Arroganca e shtetit!

Pushtetarët e rinj të instaluar në pushtet me grykën e armëve shtojnë ndjekjen dhe represionin kundër gjithë atyre që mendojnë ndryshe ose vinë nga shtresat e të persekutuarve. Kështu i ka ndodhur 37 – vjeçarit nga fshati Gradiskie – Lohe i komunës së Shkrelit, Ferit Dervish Dani i datëlindjes 1963. I njohur i Partisë Demokratike dhe aktivist i vendosur në mbrojtjen  e vlerave të demokracisë, pas viteve ‘92 arrin të veshë uniformën e ruajtësit të rendit në komisariatin e policisë së Koplikut ku në vazhdmësi dallohet për korrektësi dhe disiplinën e shtuar në kryerjen e detyrës. Të kënaqur nga puna e policit, drejtuesit e komisariatit e kalojnë në sektorin e vështirë të grupeve të gatshme në ruajtjen e rendit dhe të qetësisë publike nga Vraka deri në zonat më të thella të rrethit të Malësisë së Madhe.

Pas viti 1997, kurnë pushtet rikthehen dhunshëm ish – komunistët fillojnë edhe shqetësimet serioze për Ferit Dervish Danin, të cilit për veçse vitet e persekucionit komunist i shtohen edhe ndjekja dhe survejimi i shikasve të rinjdhe emisarët e gjithfarë lloj forcave speciale që si detyrë parësore duket se kishin marrë spastrimin e rradhëve të policisë nga të gjithë njerëzit e ndershëm dhe të përkushtuar në vendosjen e rendit dhe në luftën me trafiqet e  paligjshme, kontrabandën e krimin e organizuar. Dhe rasti iu ka ardhur pikërisht më 28 Gusht të vitit 2000 kur polici i grupit të gatshëm me mikrobuzin e policisë Ferit Dani bllokon një maune me cigare kontrabandë në rrugën nacionale Koplik – Shkodër. Qëndrimi shumë i vendosur dhe në mbrojtje të ligjit që përfundoi me sekuestrimin e mallit kontrabandë ikushtoi shumë shtrenjtë Feritit, kundër të cilit nga njerëz shumë të fuqishëm të veshur me pushtet filluan telefonatat deri në kërcënim për zhdukje fizike. I gjendur në kushte të tilla, në një dhunë të jashtëzakonshme fizike dhe psikologjike, Ferit Dervish Dani së bashku me gruan e dy vajzat e mitura detyrohet të kaptojë detin me skafet e vdekjes dhe të fillojë jetën mundimshme të mërgimit. Në vendlindjen e tij ka shitur gjithçka dhe si pasojë e survejimit dhe kërcënimeve që kanë vazhduar edhe më pas edhe tek pjestarët e tjerë të familjes, Ferit Dani e ka të pamundur kthimin në vendlindjen e tij. Ky është fati i keq i mijëra shqiptarëve në fillimshekullin e ri, kur së bashku me neokomunistët është instaluar dhunshëm diktatura 50 – vjeçare dhe arroganca e shtetit ndjehet gjithkund.

K. Kopliku

 

Serbët kërkojnë ta vrasin!

Ka lindur më 15. 11. 1966 në fshatin Vranie të rajonit të Zetës në komunën e Podgoricës. Quhet Mërgim Riza Lujkoviç. Fati i tij i keq nisi bashkë me fillimin e shpërbërjes së Ish – Jugosllavisë. Ishte viti 1992 kur barbarët vrasës të Serbisë e thirrën për t’u rreshtuar në armatën serben luftën kundër Kroacisë e Bosnje – Hercegovinës. Ai nuk pranon dhe fshihet për disa vjet në fshatrat e Dinoshës, Hotit e Flakës. Kështu deri me fitoren, e Partisë Demokrate Socialiste të udhëhequr nga Millo Gjukanoviç,kur për pakicat kombëtare situata u keqësua edhe më tej. Në fshatin Vranie ku 90 % e përbëjnë serbo – malazezët dhe vetëm 10 % shqiptarët, shtetarët e rinj shtuan fyerjet, sharjet e diskriminimin sistematik kundër tyre. Duke ndjekur politikën e spastrimit etnik dhe gjenocidit kundër shqiptarëve familja e Riza Lujkoviç dërgohet përdhunshëm në fshatin Deçan për të luftuar kundër kosovarëve. Me fillimin e luftës për çlirmin e Kosovës nga okupatorët serbë, familja e Mërgimit në 97 – ën largohet nga Deçani dhe jeton e fshehur në zonën e Hotit dhe lagjen Flakë të komunës së Koplikut në rrethin e Malësisë së Madhe. Në muajin Tetor të vitit 2000 serbët i plagosin djalin e axhës Esat Lujkoviç në derën e shtëpisë së tij në Vranie. Një vit më pas në Tetor 2001, qëndrimi i familjes së tij nën represionin e shtuar serb u bë thuajse i pamundur. Frika e gjakut dhe ndjekja nga forcat e armatosura serbe detyruan Mërgimin dhe djemtë e axhës së tij të largohen përfundimisht nga vendlindja. Por gjakatarët serbë nuk reshtin së kërkuari dhe në shenjë hakmarrjeje më 10 Prill 2001 i vrasin babën Riza Lujkoviç në derën e shtëpisë së tij dhe tentuan t’i marrin peng gruan dhe nënën e 2 fëmijët të cilët pas disa ditësh fshehurazi ikën tek njerëzit e tyre në Flakë ku banojnë edhe sot. Nga ndjekja e kriminelit famëkeq nga Zeta Simo Radoviq, Mërgimi dhe familja e tij e kanë të pamundur kthimin në vendlindjen e tyre në Vranie të komunës së Podgoricës në Malin e Zi. Ndërsa ka shitur gjithçka ka patur në Vranie, shtëpia i është marrë peng nga krimineli i zi Radoviq, i njohur veçanërisht për egërsinë kundër muslimanëve.

Serbët nuk do t’ia falin kurrë shmangien nga detyrimi për të luftuar kundër kroatëve dhe boshnjakëve, dhe me çfarëdo çmimi kërkojnë kokën Mërgimit, i cili ndoshta kurrë më nuk do ta shohë vendlindjen e tij të shtrenjtë. Ky është fati tragjik i shqiptarëve të ndarë nëpër botë si zogjtë e korbit. Shteti amë duket se nuk ka as forcën dhe as dëshirën për t’u rikthyer dinjitetin e humbur!

Artan Shkreli

 

Gjakmarrja!

Quhet Eduart Kurt Taflaj. Ka lindur më 20 Gusht 1981 në krahinën e Koshares dhe e ka të pamundur kthimin e tij në Kosovën e dashur. E pra s’ka kurrfarë faji, veçse është i detyruar t’u nënshtrohet ligjeve të tmerrshme të kanunit të maleve që nxjerr krye dhe bëhet i plotfuqishëm aty ku mungon ligji e nuk ndihet forca e shtetit.

Gjakmarrja – kjo plagë e llahtarshme që sa vjen e maiset po gërryen pa mëshirë trojet shqiptare, është rikthyer frikshëm në vitet e pasluftës edhe në rajonin e Kosovës. Një grindje e momentit e ndodhur në Koshare në mesin e viteve 1997 – 98, ka përfunduar tepër tragjikisht. Në përleshje e sipër ka mbetur i vrarë një mashkull i fisit Sylaj, dhe vrasësi ka qenë pikërisht Kurt Taflaj, babai i Eduartit, një burrë tepër i respektuar, shumë atdhetar dhe organizator i çetës së Koshares e cila gjatë viteve të luftës për lirinë e Kosovës shkroi një faqe të lavdishme trimërie dhe heroizmi në luftë me bishën gjakatare serbe. Më pas, në një prej betejave të përgjakshme gjaët luftës çlirimtare në zonën e Rrafshit të Dukagjinit bie në fushën e nderit prijësi i trimave të Koshares Kurt Taflaj. Por burrat e fisit Sylaj, edhe pse e dijnë se Kurti u vra nga kriminelët serbë në luftë për çlirimin e Kosovës, përsëri nuk pranuan ta mbyllin plagën e hapur, dhe për ta çuar nderin në vend kërkojnë me çdo çmim kokën e djalit të vetëm të Kurtit, Eduartit, i cili e ka të pamundur kthimin në vendlindjen e tij. Nëna dhe motra e vetme janë të dënuara të shtyjnë ditët të vetmuara dhe me frikën e lajmit të keq për tragjedinë që mund të ndodhë nga çasti në çast. Ato, nga dritaret e kullës së ngujimit lagin me lotët e dhimbjes së thellë fotografinë e Eduartit që buzëqesh e vështron me pafajësinë e moshës… Edhe ai, diku larg në kurbet digjet prej mallit të pashuar e dëshirës së zjarrtë që të shtrëngojë në kraharorin e tij nënën e dashur dhe motrën e tij të vetme e të puthë me afsh gurët e Koshares… por… burrat e fisit Sylaj rrinë me gishtin në këmbëën e maliherit epresin me ankth e dëshirën e shtuar, t’ja shohin veçse pak dritën e syrit! E pra Eduarti nuk ka kurrfarë faji, por kështu është shkruar në nenet e kanunit që është ulur këmbëkryq e po bën ligjin gjithkund ku jetojnë shqiptarët, veçanërisht aty ku nuk ndihet forca e shtetit. Eduarti jeton me frikën e gjakmarrjes dhe ikja e tij është pakthim ashtu si edhe e mijëra të tjerëve nga trojet shqiptare. Plaga është e hapur e tragjedia mund të ndodhë në çdo moment. Ky është fati i shqiptarëve në fillimshekullin e ri!

Kreshnik Kopliku

 

Demokratët diferencohen politikisht

Kujtim Ali Mehmetaj në fillim të proceseve demokratike në Shqipëri dha kontribut në shembjen e diktaturës komuniste. Pas ardhjes në pushtet të partisë demokratike ai shërbeu si polic. Por revolucioni bolsheviko – komunist i vitit 1997, kur komunistët uzurpuan shtetin, sollën tek ky demokrat ndjenjën e hakmarrjes. Ai, si shumë policë të tjerë dorëzoi armatimin dhe kërkoi lirimin, pasi nuk pranoi të luftonte kundër popullit siç ngjau në Vlorë, Lushnjë, Fier, etj. Por klika komuniste e akuzoi padrejtësisht. Ne kemi në dorë akuzën e çështjes penale 25 ku rëndon vepra penale e shpërdorimit të detyrës, e moszbatimit të urdhërave dhe mosdorëzimit të armatimit parashikuar nga neni 70 / 1. 46 i K. P. Ushtarak. Kjo akuzë mban datën 07. 11. 1999, por edhe një tjetër para saj, më 1998 ish ngritur për të shkuar tek banditizmi i shtetit ku më vonë demokratin në fjalë e rrahën, e kërcënuan për vrasje bandat me maska. Pra, kur ky shtet nuk gjen rrugë të futë në burg, të nxjerr kapuçzinjtë me prapavijë politike të të eleminojnë. Në kushte të tilla demokrati Kujtim Mehmetaj ka shumë kohë që ose jeton i fshehur, ose ka marrë udhët pa udhë të perëndimit, pasi jeta e tij është e rrezikuar seriozisht.

Albert Vataj

 

 

 

Përse largohen shqiptarët nga Shqipëria?

Familja Tahiri është një familje e vjetër qytetare shkodrane dhe me tradita atdhetare dhe antikomuniste. Qysh herët kur në Shqipëri mbizotëronte sistemi komunist, kjo famlije ka marrë inisiativa duke marrë pjesë në shumë demostrime dhe kryengritje kundër komunizmit. Plaku i shtëpisë z. Xhemal Tahiri ka marrë pjesë në kryengritjen e Postrribës  me z. Jup Kazazin. Më vonë ka vazhduar veprimtarinë e tij me agjitacion e propagandë kundër regjimit komunist. Për pasojë në vitin 1958 u arrestua nga forcat komuniste dhe iu hoq e drejta e lirisë të cilën e vuajti deri në vitin 1975. Mbas kësaj kohe menjëherë u internua së bashku me pjestarët e tjerë të familjes në fshatin Levan të Fierit nga viti 1975 deri në vitin 1980. Në këtë periudhë u sekuestruan gjithë pasuria e tundshme dhe e patundshme, dhe ju mohuan të gjitha të drejtat njerëzore, edhe më elementare të jetës.

Me ardhjen e demokracisë z. Kadri Tahiri si trashëgimtar i kësaj familje së bashku me fëmijët e tij Agimin, Meritën e Fationin dhe bashkëshorten Hiqmeten kanë marrë pjesë në çdo meting dhe demostratë antikomuniste si me 14 Janar të vitit 1990 në demostratën e parë shqiptare në Shkodër për rrëzimin e bustit të diktatorit Stalin, më 16 Qershor 1990 në demostratën antikomuniste të organizuar nga antikomunistët shkodranë sepse në këtë ditë vritet në kufi i riu Pëllumb Pëllumbi dhe kjo ditë njihet si dita e vrasjeve në kufi.

Përsëri me 13 Dhjetor 1990 ku u rrëzue edhe busti i diktatorit të famshëm Enver Hoxha, kjo familje nuk mungoi në pjesmarrje por fuqishëm triumfoi kundra komunizmit.

Në demostrimin mbarë popullor të qytetit të Shkodrës me rastin e 2 Prillit të vitit 1992, kjo familje mori pjesë fuqishëm. Z. Kadri më parë ishte ndaluar nga organet e rendit publik dhe prokuroria e rrethit për pjesmarrje në demostratat e vitit 1990 në rrëzimin e sistemit komunist në Shqipëri.

Me dt. 25 Dhjetor të vitit 1991 z. Kadri Tahiri së bashku me djalin e tij Agimin u plagosën në rrugë në kryqëzimin e Milotit nga sampistët sepse ato nuk pranuan ndërhyrjen e sampistëve me dhunë dhe me shprehjet më imorale për të marrë disa pasagjerë në makinën e tyre, mbasi u larguan disa metra për në punën e tyre, sampistët qëlluan mbi to duke i plagosur. Kuptohet se ndërhyrja ishte e qëllimshme.

Mbas kësaj ngjarjeje kjo familje menjëherë merr rrugën e emigrimit për në vende të ndryshme të Evropës. Kështu z. Kadri së bashku me gruan e tij Hiqmete, me vajzën Merita dhe me djalin Fation emigrojnë për në Turqi ku qëndruan rreth 6 muaj deri në Qershor të vitit 1992, kurse djali tjetër Agimi emigron në Greqi. Menjëherë sapo kthehet edhe djali i vogël Fationi nga Turqia emigron për në Greqi, kurse z. Kadri së bashku me gruan Hiqmete dhe vajzën Merita qëndruan në qytetin e tyre të lindjes Shkodër. Me ardhjen e demokracisë në Shqipëri, z. Merita u bë anëtare e forumit rinor të shoqatës së të persekutuarve politikë dhe më pas filloi studimet në Universitetin “Luigj Gurakuqi” të qytetit Shkodër për cikël të ulët.

Mbas trazirave të vitit 1997, përsëri kjo familje u gjurmua nga persona të paidentifikuar herë pas here. Z. Merita e përndjekin për ta izoluar duke e kërcënuar shpesh herë. Për këto arsye edhe z. Merita ashtu si dy vëllezërit e saj Agimi e Fationi, u largua nga Shqipëria. Dy vëllezërit e saj ndodheshin në Greqi me qëndrim të përkohshëm dhe ilegal, kurse z. Merita emigron në SHBA, aty ku më përpara kishin emigruar edhe njerëzit më të afërt të familjes saj, para dhe pas hyrjes së demokracisë në Shqipëri, si djali i axhës së saj Gëzim Tahiri dhe motra e tij Flutura Tahiri e më vonë edhe prindërit e tyre Isa e Hyrije Tahiri, kurse djali tjetër i tyre Edmir Tahiri ndodhej në Danimarkë.

Mbas në qëndrimi të përkohshëm në emigrim kthehet Agimi e Fationi nga Greqia dhe Edmiri nga Danimarka për në vendlindjen e tyre të zemrës ku kishin menduar të sjellin jetën e tyre të re për një të ardhme të re; e përsëri pa zgjatur shumë kohë, përgjime nga forca të paidentifikuara. Kështu për pasojë me dt. 27. 12. 2001, z. Fation Tahiri së bashku me djalin e axhës së tij, z. Edmir Tahirin rreth orës 20. 45 minuta të kësaj date duke ardhur në shtëpinë e tyre me një motor tip Honda, 50 kubikë po përgjoheshin nga një automjet tip fuoristradë me pesona të paidentifikuar brenda dhe këto mbasi i qorrojnë sytë me dritat e gjata të automjetit të tyre, goditen me automjet duke i shkaktuar vdekjen e menjëhershme të z. Fation Tahiri dhe Edmir Tahirit. Për fatkeqësi këtyre dy familjeve nuk iu dha asnjë përgjigje për fatkeqësinë e ndodhur por vetëm kaq. Përgjigja më njerëzore u dha nga të gjithë të afërmit e kësaj familjeje, shokë, miq e dashamirës, e shumë e shumë të panjohur të tjerë duke iu shprehur ngushëllimet më të përzemërta dhe duke shprehur respektin e tyre, duke e ndarë dhimbjen së bashku, për këtë fatkeqësi të pazakonshme që i ra këtyre dy familjeve.

Të ndodhur para këtyre fatkeqësive, dhe përgjimeve të pa zakonshme ashtu si dhe në kohën e regjimit komunist, pjestarët e këtyre familjeve kanë preferuar të lëshojnë vendin e tyre Shqipërinë për të emigruar ku jeta e tyre është e garantuar, aty  ku njihen të drejtat e njeriut, dhe ku zotëron demokracia, ashtu si vëllai i tyre Isaja me gruan Hyrijen, djalin Gëzimin dhe vajzën Fluturën të cilët so ndodhen në SHBA dhe humbën djalin e tyre dhe humbën djalin e tyre Edmirin. Me shumë dhimbje dhe keqardhje pyesim: a duhet të ndodhin kështu që shqiptarët të lënë Shqipërinë për liri të plotë e për një jetë të lirë?

Nga: Sokol Pepushaj

 

Pse i ndërpreu pushimet studenti Fisnik Shpuza?

Midis mijëra emigrantëve që kishin ardhur në Shqipëri për të kremtuar festat e fundvitit ishte edhe studenti Fisnik Shpuza, i cili studjon në Atlanta (Shteti Georgia) në SHBA.

Kishte kaluar disa ditë mes shokëve dhe pjestarëve të familjes në qytetin e Shkodrës dhe kishte vendosur që festën e ndërrimit të viteve ta kalonte në Tiranë pranë motrës, së bashku me kushëririn e tij Sokolin. Në mesnatën e ndërrimit të viteve, të rinjtë dolën për t’u argëtuar në Sheshin “Skënderbej”, ku jepej një program i pasur artistik. Skena dhe mjedisi përreth flakëronin nga llampat dhe projektorët, ndërsa qielli ndriçonte nga dritat shumëngjyrëshe të fishekzjarreve. E shumë prej këtyre fishekzjarreve binin mbi kokat e spektatorëve, por nuk krijoheshin sherre, sepse të pranishmit e toleronin njëri – tjetrin në këtë mjedis festiv. Por nuk ndodh kështu me Nik Pretashin, djalin 19 – vjeçar që kishte ardhur nga Malësia e Gjakovës për të kaluar festën tek kushërinjtë e tij në Bathore të Kamzës. Ndërsa po shijonin bukurinë e kësaj nate, një fishekzjarr bie mbi xhakaventon e Nikës, duke e dëmtuar atë. Nika prishet në fytyrë dhe fillon të grindet me Sokolin, të riun që kishte hedhur fishekzjarrin. Në grindje e sipër Nika godet në ballë Sokolin me një shishe vere që mbante në dorë, Sokoli kap shishen që ishte thyer kur ishte përplasur në asfalt dhe e godet Nikën ë syrin e majtë. Palët në konflikt u larguan si me komandë nga vendi i  ngjarjes, pa u diktuar nga forcat e rendit. Nika mjekohet në një shtëpi private dhe të nesërmen i shoqëruar nga kushëriri Gjoni niset për në shtëpinë e tij.

Pa kaluar dhjetë ditë Nika vdiq. Plaga që kishte marrë nu kishte mjekuar si duhet. Ajo u  infektua dhe infermieri i fshatit rekomandoi që të dërgohej urgjentisht në spital, por bora e madhe dhe temperaturat që shënonin deri në minus 20 gradë, kishin bllokuar rrugët… Një helikopter që sillte ndihma për këtë zonë të izoluar desh ta transportonte në spital, por ai vdiq, pa arritur të shkonte në spital…

Tashmë, sipas Kanunit të Lek Dukagjinit, familja e Nikës duhet të hakmerret, sepse vetëm kështu mund të qetësohet shpirti i Nikës. Kanuni e ka përcaktuar qartë se “Gjaku lahet me gjak, kokë për kokë…”. E pushka e malësorëve të fisit të Nik Pretashit do të godasë mbi njërin nga burrat e fisit të Shpuzajve. E njerëzit e familjes të fisit Shpuza ose janë larguar jashtë Shqipërisë… Kjo situatë e detyroi studentin Fisnik Shpuza që të ndërpresë pushimet dhe të kthehet pranë shkollës.

Zef Nika

Nr. 14 i gazetës në print

0
Kokaweb

Gazeta “Shqipëria Etnike” boton librin e saj të parë

– Shkrimtarët janë amanetqarë –

Në këtë libër, Pal Delia ndriçon raportet mes njerëzve dhe natyrës shqiptare. Ndriçon raportet mes njeriut dhe antinjeriut. Nga rreshti i parë deri tek i fundit sundon gjuha e pasur artistike, argumenti, ndjenja e latuar aq mjeshtërisht, duke e vënë librin famoz “Rrëfej tragjedinë Shqiptare”, diku në “kryet” e vendit të letrave shqipe. Pal Delia ka shtrydhur kujtimet, ka ditur t’i bëjë Flamur, t’i bëjë Shqipëri, pasi refleksionet janë aq jetësore, aq të kuptueshme, aq ngjizezë.

Më shumë se me një emigrant shqiptar, Pal Delia ngjason me një amanteqar besnik, me një artist që ka “çelur” një arkë të çmueshme. Ka “çelur”, pra, arkën e kujtimeve të shumë dekadave që padyshim përbëjnë një epokë. Kjo epokë që në tërë arteriet gjakon lirshëm kulturë shqiptare, në rreshtat e këtij libri lodron si qengji në ograja. Ka kujtime rebele që krijojnë situata impulsive, ka kujtime tragjike që të ngjallin dhimbje e të bëjnë të lëshosh edhe lot, ka kujtime të bukura që të bëjnë të çlirosh gaz shpirti, të ndjesh krenari që je shqiptar, ka kujtime të moçme që të duken si të ditës dhe kujtime të ditës që të duken si me moshën e dheut, të ujit, të ajrit.

Pal Delia ka arritur të bëjë edhe humor me politikën. Ka fshikulluar komunizmin e shovinizmin, ka krijuar Epikë me qëndresën e pashoqe shqiptare përballë represioneve, provokimeve e vështirësive. Pra, me pak fjalë, pasi duke shfletuar librin “Rrëfej tragjedinë Shqiptare”, do të bindeni për gjithçka thamë, shkrimtari Pal Delia i ka marrë tërë kujtimet dhe i ka vënë në Rresht, si oficeri ushtarët. Gjithçka rrëfehet në këtë libër është tërheqëse. Secili lexues gjen jetën e vet aty. Aty është edhe i miri edhe i keqi, edhe i persekutuari edhe persekutuesi, edhe shqiptari edhe antishqiptari.

Pena kurajoze e Pal Delisë, si një daltë e kujdesshme ka latuar jetën shqiptare,p or edhe si një shpatë e fuqishme ka tentuar të sulmojë të keqen, deri edhe në strukturat e shkëmbëta të diktaturës komuniste.

Sokol Pepushaj

Drejtor i entit botues “Emigranti Politik Shqiptar”

 

Njihuni me jetën e autorit të librit

Ishte koha kur në Shqipëri, sundonte me gjithë egërsinë e tij Ahmet Zogu. Ishte koha kur filluan për familjen e autorit të librit, historitë rrënqethëse e më vonë tragjike. Eh, sa vuajtën gjithë burrat trima dhe patriotë të truallit të Zog Sokolit.

Të këqijat filluan kur Ahmet Zogu, mori vesh se në fshatin Arstë, në mes të maleve të Pukës, jetonte së bashku me famlijen e djemtë e tij trima dhe patriotë, një burrë me emrin Zog. Filluan kështu konfliktet mes regjimit zogist dhe familjes së Zog Sokolit, ku këtij të fundit iu kërkua të ndërronte emrin, sepse nuk lejohej që atë emër ta mbante kush tjetër, përveç Mbretit. Një kërkesë të tillë, bijtë e kësaj kulle iu përgjigjën me pushkë dhe kjo derë, që gjithmonë kishte qenë fisnike, nuk iu bind Mbretit.

Vitet rrodhën dhe bashkë me ta edhe sundimi zogist, por pas tij, vjen po aq tragjik një tjetër sundim, por tashmë edhe me fytyrë dhe veprime mizore për famlijen Sokoli. Ishin vitet ‘46, kur varfërinë e tejskajshme të kohës, filloi ta shoqërojë edhe Lufta e Klasave. Në emër të kësaj teorie, në fillim u goditën familjet patriote të zonës dhe ndër të parat, ajo e Sokolajve. Nën këtë trysni, vitet kalojnë dhe jeta sa vjen dhe vështirësohet. Në pranverën e vitit 1951, nga trungu i familjes Sokoli, shkëputet një pjesë e madhe e saj, me në krye Mark Zogun, në drejtim të një jete më të mirë jashtë kufinjve të atdheut. Këtu nisi edhe ferri për familjen e madhe të Sokolajve.

Ishte vjeshta e vitit 1951, kur nga ana e brigadave të ndjekjes së asaj kohe, vihet në shënjestër kulla e vëllezërve Mark, Lazër e Gegë Zogu. Lazri dhe Gega, të mbetur në këtë kullë për hir të amanetit të të atit të tyre Zog Sokoli, i cili u nda nga jeta po këtë vit, përjetuan mbi shpinë kulçedrën komuniste. Për ta filloi burgosja politike dhe ferri i vërtetë. Nga fisi i Sokolajve tashmë kanë mbetur në shtëpi gra dhe fëmijë të vegjël, pasi brigada e Xhemal Selimit em shokë, këta njerëz barbarë, mbollën ferrin, vranë besën, burrërinë, besnikërinë, patriotizmin, moralin dhe gjithçka tjetër njerëzore të tërë malësisë e sidomos familjes së Lazër Zogut.

Lazri dënohet nga rregjimi hoxhist me 10 vjet burg politik. Ai ishte në birucat e degës së punëve të brendëshme në Pukë, kur nga rregjimi përpunoheshin fshatarë dhe besnikë të rregjimit, në mënyrë që Lazri të dënohej sa më rëndë si njeri që mbante dhe u jepte bukë patriotëve, por që për rregjimin ishin kriminelë. Vuajtjet e tij nëpër birucat e degës dhe më pas, edhe nëpër disa kampe përqëndrimi të të burgosurve, nuk e mposhtën as Lazrin dhe as familjen e tij. Përkundrazi, i bënë më burrërorë dhe fisnikë, duke përballuar mbi shpatulla gjithë egërsinë e kohës. Persekutimi shkoi deri aty, sa familjes së Lazrit i ndalohet edhe racioni i bukës nga kryetari i lokalitetit të asaj kohe. Rrethimi i kullës për kontrolle të herë pas hershme, ishte bërë refren për këtë familje, por gjërat nuk përfundojnë këtu. Edhe ajo pak tokë që ishte, iu konfiskua me të gjitha bagëtitë dhe çdo gjë tjetrë që dispononte Lazër Zogu. Kjo dramë e vërtetë, nuk përfundon këtu. Kthetrat e përgjakura të rregjimit komunist, shtriheshin edhe për të afërmit e kësaj familjeje si nipa, kushërinj dhe të gjithë farefisit të tij.

Ndërshkimin e parë e merr miku i shtëpisë së Sokolajve, Rexhë Beka nga fshati Poravë i Pukës. U dënua me 7 vjet burg politik duke lënë rreth 30 të afërm të tij nën diskriminimin e pashembullt. Këtë fat pëson edhe vetë vëllai i Lazrit, Gega, i cili internohet në Lushnje ku edhe vdes, me mallin për të parë të lirë veten dhe të afërmit e tij. Rregjimi do të vazhdonte zbatimin e ferrit edhe për djalin e Markut, Palin, autorin e këtij libri. Pas shumë internimesh dhe torturash, i shpëton kthetrave të kulçderës duke u arratisur për në Amerikë në vitet 80 – të. Më pas, radha u vjen dy djemve të Lazrit, Shanit dhe Pashukut. Ata nuk iu nënshtruan kurrë rregjimit, por qëndruan siç u ka hije burrave. Edhe pse kulçdera filloi t’i torturojë, deri në atë masë sa Pashukun e futi në burg, ndërsa Shanin e degdisi në të katër anët e vendit, nuk mundi t’i mposhte. Gjatë 32 viteve të punës, Shani u largua nga puna më shumë se 22 herë. Komunistët mendonin se ky, për të mbijetuar, do të ndjekë rrugë të prapa, që ta kishin të lehtë ta dënonin. Por, falë zgjuarsisë dhe besnikërisë së vetë Shanit, ata nuk ia arritën qëllimit të tyre.

Duke iu referuar dramës së kësaj familjeje, nuk mund të mos themi disa fjalë edhe për fshatin ku u lindën këta njerëz fisnikë e bujarë, por që Partia i persekutoi. Fshatin e tyre, ata e quajtën socialist, d uke e bërë me qëllim të caktuar për ta patur më të lehtë mposhtjen e fisit të Sokolajve. Komunistët e fshatit, bënë çudira. Arritën deri aty sa të prishnin kurora, vetëm se njëri prej bashkëshortëve ishte i persekutuar. Shpallën kulakë fshatarët e tyre,  toka e të cilëve, nuk prodhonte bukë as për të mbajtur pulat. Futën në burg njerëz të cilët as fjalën politikë nuk dinin ta përkthenin, jo më të luanin politikën e shtetit. Vranë shpresën e të ardhmes, rininë duke mos i lejuar të vazhdonin shkollat, sepse kishin gjyshërit kulakë, armiq, etj. Në çmendurinë e tyre kriminale, komunistët arritën të detyrojnë njerëzit të heqin besimin tek Zoti, shembën kryq e kisha, prishën varre e ikona. E kthyen njeriun në një qenie që vetëm fliste me komandë e në një ndërgjegje të imponuar, aq sa dallimi mes kafshës dhe njeriut erdhi deri në zvanitje. Nën komandën e partisë, komunistët e çuan fshatin Arst – Maliska jo vetëm drejtë shfarosjes së njerëzimit, por edhe bimësisë.

Me pak fjalë, por me shumë domethënie, po i mbyllim këta rreshta rreth familjes së Lazër Zogut e të afërmëve të tij, si dhe rreth atyre njerëzve, të cilët nuk po i përmend me emra, që shkaktuan këtë dramë të vërtetë. Duke i shërbyer komunizmit treguan idiotësinë dhe verbërinë e tyre duke persekutuar për më shumë se 50 vjet këtë familje dhe tërë këtë fshat mes maleve me borë dhe me ujë të kulluar.

Sa për kujtesë, po u them se aty ku gjithmonë ka qenë oxhaku, besa e burrëria, aty është dhe do të jetë përsëri kulla, bijtë dhe mendjet e ndritura të familjes dhe të fisit të Zog Sokolit.

Sokol Pepushaj

 

Keqpërdorimi i seksit në ekranin e vogël

Edhe keqpërdorimi i seksit në median elektronike paraqitet me shifra, që duhet të tërheqin vëmendjen e të gjithë institucioneve mediatike, sikundër edhe të organizmave shtetërorë dhe të OJQ – ve që merren drejtpërdrejtë apo tërthorazi me problemet e edukimit në përgjithësi, të edukimit shëndetësor, juridik e kulturor në veçanti.

Është rasti të konfrimojmë këtu se ankesat më të shumta, që vazhdojnë t’i vijnë Këshillit të Ankesave, janë pikërisht për skena të pahijshme dhe me elemente pornografikë në transmetimet radiotelevizive. Prandaj edhe pyetjes: “Mendoni se në transmetimet televizive teprohet me shfaqjet e seksit?”, iu përgjigjën pozitivisht, duke pranuar se teprohet shumë (28. 8 %) disi (40. 3 %) dhe pak (19 %). Vetëm 11. 9 % pëgjigjen negativisht duke thënë se nuk teprohet aspak (8. 7 %) ose duke e injoruar këtë pyetje (nuk e di 1. 2 % dhe të tjera 2 %).

Po të krahasohen këto shifra me Britaninë, del se brenda 7 viteve, përqindja e atyre që përgjigjen se ka “shumë seks” në ekranet angleze lëviz nga 41 % (1991) në 32 % (1997), ndërsa e atytre që përgjigjen se ka “shumë pak” seks lëviz nga 5 % (1991) në 6 % (1997). Shifrat janë marrë nga botimi zyrtar i Broadcastin Standards Commission, Londër, janar 1999, f. 23.

Sigurisht në një anketim të parë dhe në një kohë kaq të shkurtër pas fluksit të medias elektronike private të pakontrolluar në territorin e Shqipërisë, ndjeshmëria e opinionit publik ndaj problemeve etiko – morale është gjithsesi e ekstremizuar. Kështu, një shikues i anketuar që ka zgjedhur 2 – 3 stacione televizive, të cilët i ndjek kryesisht në orët e pasdites, mund të shprehet se “nuk teprohet aspak” me shfaqjet e seksit në ekran, ashtu sikundër një tjetrë, që shikon shumë më pak stacione, por ka rastisur që të shohë ndoshta edhe një herë të vetme skena pornografike, qoftë edhe në orët e vona të natës, shprehet se teprohet shumë me shfaqje të seksit në ekran. Në rastin konkret që të dy kanë të drejtë, vetëm se konkluzioni ynë anon nga rasti i dytë, sepse në problemet e edukimit nuk mund të ketë “rastësi negative”, apo si quhen në pedagogji “gabime të vogla”. Kështu edhe në media, e cila nukmund të veçohet nga ligjësitë e prgjithshme të edukimit, nuk mund të ketë raste të veçuara ose gabime të vogla apo të mëdha. Prandaj nuk mund të justifikohen stacionet televizive private për faktin se në fillimet e tyre kanë shfaqur filma të ndaluar pornografikë apo pjesërisht të ndaluar për shkak të keqpërdorimit të seksit ndër sekuencat erotike, dhe tani janë “edukuar” ose “janë bërë të moralshëm”.

Anketimi ynë tregon se publiku shqiptar është i ndjeshëm ndaj keqpërdorimit të seksit në transmetimet audiovizive, pavarësisht nga grupmoshat dhe shkalla e arsimit të tyre. Kështu, duke marrë për bazë tri grupmoshat e të anetuarve, diferencat e tyre që pranojnë se “teprohet shumë” me shfaqje të seksit në ekran (Pyetja: “Mendoni se në trasmetimet televizive teprohet në shfaqjet e seksit?”), është më pak se 10 %.

Po ky diferencim grupmoshash është edhe për sa i përket pëgjigjes se “teprohet pak” me shfaqje të seksit në ekran.

Ndërsa përgjigjen se teprohet “shumë” në shfaqje të seksti në medina elektronike: 56. 6 % e të anketuarve me arsim të lartë dhe të mesëm, kundrejt 44. 4 % të të anketuarve me arsim 8 – vjeçar. Sipas gjinisë së të anketuarve janë burrat që përgjigjen “aspak” mbi 50 % më shumë se gratë, duke konsideruar se anketimi ruante një raport thuajse të barabartë në mes të të dy gjinive të personave që u anketuan. Nga ana tjetër, sipas grupmoshave të vajzave dhe grave të anketuara një e katërta e tyre që pranojnë se “teprohet shumë” me shfaqje të seksit në median tonë elektronike janë të moshës 20 – 30 vjeç.

Tregues i lartë është edhe përqindja e përgjithshme që shqetësohen prej figurës (77. 6 %), kundrejt atyre që shqetësohen prej zërit (10. 9 %). Për këtë problem po rendisim listën e plotë të stacioneve radiotelevizive që, sipas të anketuarve e teprojnë me filma dhe programe të rënduara me dhunë dhe seks. Stacionet televizive: TV Klan, TVA, TNSH, TV Shijak, ATN, TV Sot 7, TV Alba, etj. Stacione radiofonike: Top Albania, ABC, Magjic Star, Radio + 2, Koha etj.

 

“Keqpërdorimet”, rrezik mediatik

Shqetësimi i publikut shqiptar ndaj trysnisë së pakontrolluar të medias elektronike për problemet etiko – morale, që shprehet me tregues të tillë të lartë për teprimin me dhunë dhe me seks në ekranet televizive, lidhet drejtëpërdrejtë me etikën e drejtuesve dhe kulturën e stafeve që emetojnë programe për publikun. Shqetësimi unk ka të bëjë vetëm me faktin që media elektronike ende konsiderohet si një mjet i fuqishëm edukues dhe si e tillë duhet ta mbajë këtë përgjegjësi. Në realitet ka edhe një shkak tjetër që lidhet me dinjitetin e njeriut, të cilin nuk kanë të drejtë ta cënojnë grupe njerëzish që kanë mundësi të realizojnë trysni me anë të mjeteve elektronike. Fakti, i pranuar tanimë prej të gjithë shqiptarëve, që shkohet drejt në shoqërie konsumi, nuk do të thotë heqje dorë krejtësisht nga norma e standarte që rregullojnë shoqërinë,  në mes të të cilëve, normat etiko – morale zënë gjithmonë kryet e vendit. Nëse me gjithçka mund të bëhet bisnes, nëse njeriu është i lirë të sillet si t’i dojë qejfi me veten e vet, disa “profesione” që cënojnë dinjitetin njerëzor janë të ndaluara. Nuk është fjala për Shqipërinë dhe disa vende perëndimore ku nuk lejohet me ligj, ta zëmë, ushtrimi i prostitucionit, por edhe në ato vende ku shtëpitë publike janë të licensuara, ndaj medias elektronike ka kërkesa të tjera.

Komisioni Evropian, nën ndikimin e përhapjes shpërthyese të medias audiovizuale, e ka shfaqur shqetësimin e vet në mbrojtje të moshave të reja që në fillim të viteve ‘80, duke u bërë thirrje të gjithë shteteve anëtare të veprojnë. Që nga ajo kohë një shtet si Holanda, psh, ka ngritur për këtë mbrojtje institucione të veçanta, “si një shërbim mbështetës kombëtar”. Sot, pasi ka vënë në lëvizje institucione qeveritare dhe joqeveritare, akademikë dhe specialistë të fushave të ndryshme, miraton në Parlament, një nga ligjet më të avancuara në Evropë. Ai ligj ka hyrë në fuqi me 2 shkurt 2001, quhet KIJKUAJZER, përmbajtja e të cilit është vetrregullimi normativ unik në të gjithë Holandën për përballjen e rrezikut mediatik, që konsiston në keqpërdorimin e dhunës, seksit, frikës; që nxit diskriminimin, abuzimet me drogë dhe alkool dhe kultivon të folurit e pahijshëm. Ky vetrregullim, që përfshin të gjithë prodhimet pamore dhe zanore; shpërndarjen dhe shitjen e videove, të disqeve të gramafonit; kinematografinë, transmetuesit radiotelevizivë publikë, kombëtarë dhe komercialë, do të ketë një monitorim kritik shtetëror që përfshin edhe “njeriun misterioz”, i cili bën vizita të paparalajmëruara në kinematë dhe vidiotekat e të gjithë vendit për të verifikuar zbatimin e këtij vetrregullimi etiko – moral.

Këshilli i Ankesave, nisur nga kjo përvojë, vëren me keqardhje se përhapja e medias elektronike në Shqipëri mund të konsiderohet shpërthyese, si ka qenë në vitet ‘80 në Evropë, ndërsa institucionet për t’u mbrojtur nga rreziku mediatik janë të papërfillshme. Testimi i këtij viti shënon tregues të çuditshëm. Pyetjes: “Si e keni shfaqur shqetësimin tuaj për këto problemet?”, që nënkupton teprimet me shfaqjen e dhunëse dhe të seksit në median elektronike, shumica (66. 1 %) i përgjigjen diskutoj me shokë e miq, sahtu si është bërë zakon të shfryhet kafeneve për korrupsionin në revansh, politikën shterpë dhe banalitetet e tjera të jetës së përditshme. Vetëm një pakicë fare e vogël (1. 3 %) ankohet në redaksi, ndërsa rreth një e katërta (25. 7 %) hesht duke menduar për një institucion si Këshilli i Ankesave, që mund të merret me këto shqetësime. Sigurisht Këshilli i Ankesave është bërë një institucion i njohur muaj më parë, vetëm pas spotit sensibilizues “Jo dhunës, jo pornografisë në ekranet tona”.

 

Si u organizua anketa

Ndoshta Këshilli i Ankesave duhej ta fillonte punën e vet me një anketim të mbarë opinionit publik shqiptar për problemet etiko – morale në median elektronike dhe mëpastaj të ndërtonte punën e tij. Kështu do të ndodhte sikur Këshilli i Ankesave (dhe vetë KKRT – ja) të ngrihej si një institucion që u diktua nga nevoja për ta mbrojtur publikun nga rreziku mediati, i cili shoqëron masivizimin e menjëhershëm të medias elektronike private në vendin tonë. Por rrethanat sollën që ligji për median elektronike të miratohej, pasi rrjeti privat elektronik ndoqi logjikën e kioskave, pra, dolën në sinjal stacione radiotelevizive pa një ligj që t’i rregullonte ata. Dhe, ndoshta, për këtë arsye KKRT – ja ende nuk e ushtron plotësisht pushtetin që i njeh ligji, aq më pak Këshilli i Ankesave që është organ kosultativ i KKRT – së. Në këto rrethana Këshillit të Ankesave iu desh, në radhë të parë, të organizohej si një institucion që të ishte i gatshëm të vepronte pasi të fillonte të vepronte Ligji 8410, datë 30. 09. 1998 “Për Radion dhe Televizionin Publik dhe Privat në Republikën e Shqipërisë”. Kështu vetëm dy vjet pas miratimit të Ligjit 8410 Këshilli i Ankesave ka nisur nga puna edhe është bërë prezent me buletinin “Antena 1” (fundi i vitit 2000), duke treguar përvojën e huaj për përgjegjësinë profesionale të subjekteve audiovizive për problemet etiko – morale të programeve të tyre.

Hapi i dytë i Këshillit të Ankesave ka qenë prezantimi i tij si jnë institucion në mbrojtje të konsumatorit për keqpërdorimin e dhunës dhe të seksit në ekran (dhe në radio) përmes një spoti televiziv “Jo dhunës, jo pornografisë në ekranet tona” (fillimi i vitit 2001), i cili u transmetua për një farë kohe nga televizioni publik, nga njëri stacion kombëtar (tjetri, TV – Klan, nuk pranoi ta transmetonte, me pretekstin se, megjithëse kishte marrë licencë kombëtare nga KKRT – ja, nuk e njihte më si institucion) dhe nga disa stacione lokale, të cilët, duke qenë të përgjegjësuar për misionin e tyre edukativ e transmetuan më gjatë atë spot sensibilizues, çka ndikoi shumë, veçanërisht, në pastrimin e programeve nga filmat e rënduar me skena pornografike që transmetoheshin pas orës 21, kryesisht duke u lidhur përmes satelitit me stacione të huaja, të licensuar në mënyra të ndryshme me programe pornografike. Pas këtij prezantimi me subjektet radiotelevizive dhe me publikun, Këshilli i Ankesave përgatiti anketimin pilot për testimin e opinionit lidhur me problemet etiko – morale në median elektronike. Pyetësori synonte të grumbullonte opinione për dy kërkesa kryesore:

1. Mendoni se në transmetimet televizive teprohet me shfaqje të dhunës (shumë, disi, pak, aspak, nuk e di)?

·       Nëse mendoni se ka teprime të dhunës në ekranet televizive, cilat janë disa nga përjetimet tuaja (ankth, frikë, shqetësim, nervozizëm, tjetër)?

2. Mendoni se në transmetimet televizive teprohet me shfaqjen e seksit (shumë, disi, pak, aspak, tjetër / shëno çfarë)?

·       Ju shqetëson më tepër seksi nëpërmjet (figurës, fjalorit të përdorur, efekteve të tjera, tjetër / shëno çfarë)? Ky formulim ishte edhe për dhunën në media.

Pyetjet e tjera do të na shërbenin për të arritur konkluzione më të detajuara duke pasur të përcaktuara moshën, gjininë, arsimimin dhe profesionin e të anketuarve, të cilat lexohen në grafikët e mëposhtëm.

Pyetjet: “Sa orë në ditë ndiqni programet mediave elektronike shqiptare (televizionet, radiot)?” dhe “Çfarë preferoni më shumë (filma, spektakle, programe kulturore, të tjera)?”, kishin për qëllim të plotësonin, sa më shumë të ishte e mundur, pasqyrën e shpërndarjes së shqetësimeve qëu shkaktohen konsumatorëve të sinjaleve elektronike sipas orëve që kalojnë para aparateve marrëse dhe sipas llojeve të programeve që ndjekin më tepër.

Ndërsa, për të plotësuar këto të dhëna shërbente pyetja: “Si e keni shfaqur shqetësimin tuaj për këto probleme, duke diskutuar me shokë e me miq, duke u nakuar në redaksinë përkatëse, në heshtje duke menduar se një institucion i specializuar do të merret me shqetësime të kësaj natyre, tjetër / shëno çfarë?” (shih fig. 17).

Një pyetje e hapur kërkonte nga të anketuarit të shënonin sipas radhës tre transmetuesit televizivë dhe tre radiofonikë, të cilët, sipas tyre, e kishin tepruar më tepër, ose jo, me shfaqjen e dhunës dhe të seksit. Pavarësisht nga subjektiviteti (ngandonjëherë edhe kontradiktor) i kësaj renditjeje, që buron nga pamundësia e monitorimit të të gjitha subjekteve nga shikues të rastësishëm, klasifikimi sipas të anketuarve, që nuk duhet të merret aspak si tregues për të gjykuar njërin apo tjetrin stacion kombëtar a lokal, le të shërbejë për një kujdes në rritje të të gjithë subjekteve transmetues (fig. 18 – 19).

 

Bordet e etikës

Anketimi për keqpërdorimin e dhunës dhe të seksit në median elektronike shqiptare tregoi se, me rritjen shpërthyese të transmetuesve audiovizivë, ndjeshmëria e publikut ndaj normave etike e morale është një shqetësim në rritje.

Këshilli i Ankesave, duke e ndier veten në mes të transmetuesve radiotelevizivë dhe të konsumatorit të programeve të tansmetuara, gjykon se përgjegjësia e subjekteve transmetues për respektimin e normave etike e morale, lë shumë për të dëshiruar. Ngandonjëherë mungesa e përgjegjësisë është nënvleftësim, ngandonjëherë pakujdesi, ndërsa, më rrallë, orientim i gabuar.

Nënvleftësimi për problemet etiko – morale është sëmundja e përgjithshme e transmetuesve radiotelevizivë shqiptarë, prej së cilës nuk ka shpëtuar as televizioni i vetëm publik (rasti, kur në emisionet e fëmijëve bëhen biseda jo të përshtatshme për moshën e tyre, si ka ndodhur ditën e Shën Valentinit).

Po kështu, pakujdesia, veçanërisht për mosrespektimin e orëve – kufi, karakterizon një numër të madh transmetuesish, të cilët shpesh herë zgjedhjen e programeve të orëve të vona ua lënë në dorë punonjësve dezhurnë ose një pjese të stafeve artistike, si ka ndodhur me programin “Porta e Fatit” (TV Klan), kur injorohen të gjitha procedurat e birësimeve dhe cënohet dinjiteti njerëzor, pasi një fëmijë 5 – ditësh, i braktisur në maternitetin e Tiranës, duket sikur shitet në ankand.

Ndërsa nuk dëshirojmë të flasim për orientime të gabuara apo të qëllimta, veçanërisht, pas dhënies së liçensave nga KKRT – ja, pasi një ndër kushtet e lëshimit të tyre është pranimi i respektimit të normave etiko – morale nga subjektet radiotelevizivë kombëtarë e lokalë.

Nisur, pikërisht nga ky kusht i pranuar prej të gjithë operatorëve audiovizivë, Këshilli i Ankesave gjen rastin të propozojë krijimin e bordeve të etikës pranë çdo subjekti që transmeton për publikun e gjërë programe audiovizive. Këto borde që do të përbëhen nga specialistët më të përgjegjshëm, brenda ose jashtë stafit të operatorëve audiovizivë, do të angazhohen për të vetrregulluar respektimin e standarteve dhe normave etike dhe morale gjatë programimit të materialeve që do të transmetohen nga çdo subjekt. Vetërregullimi do të synojë:

së pari, moslejimin e prodhimit dhe të transmetimit të programeve dhe filmave pornografikë, etj (Neni 38 i Ligjit 8410);

së dyti, të kërkojë respektimin e orës – kufi, dmth, nga ora 06 e mëngjesit deri në orën 02 të ditës tjetër, të mos transmetohen filma ose programe radiotelevizive të ndaluara për moshat nën 14 vjeç (Neni 43 i Ligjit 8410);

së treti, të këmbëngulet për përdorimin e shenjave paralajmëruese për orët e vona të darkës me qëllim që më të rriturit të orientohen në marrëdhënie me më të rinjtë në ambientin e tyre familjar (Udhëzimi Nr. 1 i Këshillit të Ankesave, datë 10. 7. 2000);

së katërti, të orientojë drejt stafet që prodhojnë programe dhe ata të programacionit lidhur me respektimin e normave etiko – morale në përgjithësi dhe të orëve – kufi.

Këshilli i Ankesave do të mbikëqyrë rezultatin e punës së tyre duke mbajtur lidhje të vazhdueshme me këto borde, duke monitoruar në mënyrë të vazhdueshme programet që transmetohen dhe duke ndërlokutuar transmetuesit me ankesat e mundshme të publikut në çdo rast. Herë mbas here, përmes anketimeve do të përcjellë edhe opinionet e përgjithshme lidhur me respektimin e normave etiko – morale.

Një shoqëri, gjatë ngritjes dhe konsolidimit të vet institucionalo – demokratik, nuk lë mbas dore për një kohë të gjatë problemet delikate etiko – morale. Në çdo rast respektimi i etikës dhe dinjitetit të njeriut është, më shumë se tradicionalizëm, konsolidim institucional perspektiv i asasj shoqërie që i respekton ato norma që ajo vetë i konsideron të vlefshme për të tanishmen dhe të ardhmen e saj.

Nga: Tonin Çobani

Kryetar i Këshillit të Ankesave pranë Këshillit Kombëtar të Radio – Televizionit Publik Shqiptar

 

Rexhep Meidani dhe pushtetarët shqiptarë janë më tradhëtarë se E. Hoxha

Nga: Tomë Paloka

Botues dhe kryeredaktor i revistës “Trojet Tona”, Nju – Jork

Ndonëse toka e Kosovës është ende me eshtra të viktimave të pazbuluara të gjenocidit serb dhe të burgosur të pafajshëm që mbahen padrejtësisht nëpër burgjet famëkeqe të Serbisë, Shqipëria para sa kohësh votoi për praninë e të shtuquajturës Serbo – Jugosllavi, në Bashkësinë Europiane dhe vendosjen e marrëdhënieve diplomatike me këtë shtet gjenocidial, duke shkelur kështu edhe njëherë mbi gjakun e atyre që dhanë jetën për liri dhe bashkim kombëtar, si të vetmen rrugë për të dalur nga katandisja e rëndë që e ka kapluar shtetin dhe popullin shqiptar. Klasa politike e sotme shqiptare nuk e ka bërë asnjë hap pozitiv në aspektin ekonomik,, kulturor, politik dhe ushtarak, por atë çdo ditë po e kaplon korrupsioni, anarkia, kleptomania dhe ksenofilia patologjike, duke e tmerruar botën me emigrimin e popullit të saj. Të rrënqethet mishi në trup kur në rrugët e Nju – Jorkut sheh inxhinierët, poetët, arkitektët, artistët dhe mjekët më të njohur të Shqipërisë. Dhe, pushtetarët e sotëm në vend që të punojnë për krijimin e sa më shumë të mirave materiale dhe shpirtërore për popullin e shumë vuajtur shqiptar, ata vazhdojnë të bëjnë akte antikombëtare dhe antinjerëzore, duke votuar në favor të shtetit gjenocidial serb dhe në vazhdën e tradhëtive periodike, duke ia shtuar edhe një njollë të zezë shtetit të përgjysmuar shqiptar.

Vendosja e marrdhënieve diplomatike dhe vota e dhënë Serbo – Jugosllavisë nga ana e shtetit shqiptar, takimi sekret i liderit të Partisë Socialiste të Shqipërisë, Fatos Nano me Koshtunicën në Athinë të Greqisë para sa vitesh, nuk mund të trajtohet ndryshe, përpos si tradhëti kombëtare. Dhe kjo tradhëti nuk ka filluar vetëm me këto akte dhe me “Revolucionin e vonuar Demokratik” në Vlorë më 1997 me tre gishtat ortodoks – serbo – çetnik, por shumë kohë më parë. Dhe me të drejtë shkrimtari ynë Ismail Kadare në librin e tij “Ra ky mor e u pamë” thotë: “Më e rëndë se masakrat serbe dhe çdo gjë tjetër në Kosovë, ishte heshtja e shtetit shqiptar”.

Qeveria aktuale e Shqipërisë dhe pushtetarët e saj të sotëm duke vepruar kështu në favor të Serbisë dhe Greqisë, po e njollosin në rend të parë diplomacinë e vet, integritetin kombëtar dhe i tregojnë botës se ajo është qeveri kuislinge e Greqisë dhe e Serbisë, duke harruar faktin tmerrues se toka e Kosovës është ende me voshnje të vrara, luftëtarë të lirisë, motra, nëna dhe bashkshorte të dhunuara, plot varreza masive, të zhdukur e të burgosur shqiptarë në burgjet e Serbisë, shpërngulje masive dhe popullin e vrarë me foshnje në duar nga shteti banditesk serb, për të cilin votoni ju pushtetarët e sotëm të Shqipërisë dhe lidhni marrëdhënie diplomatike me pafytyrësi, duke e bërë edhe një akt të tradhëtisë kombëtare.

Me gjithë fatkeqësinë e tij, gjatë shpërnguljeve masive të popullit shqiptar të Kosovës nga barbarët serbë, ai pati fatin që në krye të qeverisë shqiptare ishte një pishtar i vërtetë i demokracisë, socialisti Pandeli Majko, i cili pësoi ngase, bashkë me popullin e tij ndihmoi afro një milion qytetarë të Kosovës. Ndërkaq “pashallarët” e kuq” të Tiranës kuislinge kanë bërë veprime të këtilla antikombëtare edhe herëve të tjera. Kështu fjala vjen, edhe Kryetari ekzistues i Shqipërisë Rexhep Mejdani me dorën e tij, e ka nënshkruar disa herë vazhdimin e qëndrimit të forcave okupuese greke në Shqipëri si shpërblim që greko – serbët i sollën ata në pushtet këta zotërinjtë. Këto tradhëti periodike ia tejkalojnë edhe atyre të Enver Hoxhës, kur pas Luftës “Nacional Çlirimtare” Tuk jakova i thotë: “Shoku enver, ne e tradhëtuam Kosovën”, kurse ai (Enveri) përgjigjet: “Nuk është progresive të flitet tani për Kosovën”. Ndërkaq, një udhëheqës nga Jugu i Shqipërisë i thotë pas takimit Enverit në intimitet: “Shoku Enver, ma shpjegoni domethënien e asaj fjale që nuk e kuptova kur thatë se: “Nuk është progresive të flitet tani për Kosovën”, dhe Enveri i përgjigjet po ashtu në intimitet: “Po të bashkohet Kosova me Shqipërinë, ne të Jugut mbesim minoritet”.

Prandaj, si duket, kjo valle po luhet tash sa kohë në Shqipëri, sepse është pa precedent në “Historinë e Shtetit dhe të Drejtës” të gjendet një vend tjetër në botë si Shqipëria, e cila në vitin 1997, për t’i rrëzuar “malokët” nga pushteti, që më së paku kishte “malokë” t’i shkatërrojë bazat ekonomike, ushtarake e kulturore, duke mos u gjetur një “juntë ushtarake” për të shpëtuar rrënimin e këtyre bazave të shtetit dhe ashtu tejet të katandisur shqiptar. Tani në fillim të 2002 – shit ndihen pasojat.

Kështu votimi i parakohshëm i diplomacisë shqiptare për pranimin e Serbisë në OSBE dhe vendimi për vendosjen e marrëdhënieve diplomatike me Jugosllavinë, si dhe takimi i Fatos Nanos me Koshtunicën, thjeshtë janë tradhëti periodike kombëtare që i bëhen popullit shqiptar në përgjithësi dhe Kosovës në veçanti, sepse të votosh për një shtet që të pranohet në OSBE, të lidhësh marrdhënie diplomatike me të, dhe të takohesh në mënyrë sekrete me kryetarin e po atij shteti, i cili në Kosovë shkatërroi çdo gjë si dhe në hapsirën ballkanike ka krijuar afro gjysmë milion varrezash me mbi pesëdhjetë mijë fëmijë të vrarë, kohë më parë edhe i ka helmuar ata në Kosovë, mijëra të burgosur dhe të zhdukur që as sot varri nuk u dihet, po të ishin gjallë dhe të dëgjojnë për këto akte të tradhëtisë kombëtare do të mallkonin gjirin e atyre nënave që i sollën në jetë: Nanon, Meidanin, Gjinushin, Godon, Milon dhe të tjerë. Dhe, kur shikon bote se vetë shteti i cunguar shqiptar ia jep thikën pas shpine Kosovës, atëherë çka mund të presësh nga diplomacia e huaj. Kështu, nuk ishte i pabazë reagimi i një deputeti gjerman gjatë masakrave të tmerrshme serbe, në Kosovë, i cili kur e shikon PREsidentin e Shqipërisë Rexhep Meidanin në atë kohë duke folur me një gjakftohtësi të pashembullt, parashtron pyetjen në Bundestagun gjerman se vallë: “A është e mundëshme që ky president të jetë shqiptar?!…”

Së këndejmi, gjithë këtij kori kuislingësh iu bashkua në kohën e luftës në Kosovë edhe Ambasadori i Shqipërisë në OKB, Agim Nesho, sepse një grup bashkatdhetarësh më autorizoi t’i telefonoj disa herë për të shkuar bashkërisht te ambasadorët e shteteve më të fuqishme të botës për të kërkuar intervenimin e menjëhershëm të Bashkësisë Ndërkombëtare në Kosovë kundër Serbisë ai u përgjegj me po, por në fakt asnjëherë nuk i shkoi mendja të na thërrasë, këshillojë apo ndihmojë.

Mirëpo, ambasadorët e tjerë të disa shteteve më të fuqishme të botës, ndonëse nuk ishin shqiptarë, gjetën kohë dhe mirëkuptim të na pranojnë si fjala vjen Ambasadori i Gjermanisë pranë Misionit të OKB në Nju – Jork, Ambasadori i Francës, Turqisë, Izraelit, Italisë, Indisë, Brazilit, Bangladeshit, Kroacisë dhe i Sllovenisë.

Midis këtyre pritjeve, nuk mund të harrojmë pritjen e ngrohtë të ambasadorit gjerman, kur ne i thamë: “se është turp për Gjermaninë dhe Evropën, që aspiron bashkimin e saj, kur një shtet kriminel si Serbia prej pesë milion banorësh, të luaj me fatin e popullit të pambrojtur shqiptar në Kosovë”, ai duke ndjerë dhembje dhe obligim për këtë u përgjegj: “Do ta shikoni se javën e ardhme do ta bombardojmë Serbinë”. Ashtu dhe ndodhi. Edhe sekretaria e Ambasadorit të Izraelit kur e pa listën që i dërguam me 68 të masakruar barbarisht të familjes Muçolli nga Drenica, në mesin e të cilëve edhe shkrimtari Ymer Elshanin me të shoqen dhe katër djemtë e tij klithi: “O Zot, si është e mundur një gjë e tillë?!…”.

Pra ku ishte Ambasadori Shqiptar, Agim Nesho?! Ai, jo se nuk na ndihmoi, por nuk kemi dëgjuar se përkundër të gjitha atyre masakrave të shtetit barbar serb nuk ka qenë asnjë protestë apo demarsh në OKB. Ndërkaq, kjo nuk don koment.

Prandaj në Shqipëri është e nevojshme që populli shqiptar të vetdijësohet sa më parë dhe të mos ja u jep votën këtyre “pashallarëve të kuq e antishqiptarë” në mënyrë që të largohen sa më parë nga pushteti dhe Shqipëria që e kanë katandisur keq, dhe të cilët, të vetmit në Evropë kanë filluar të reabilitojnë edhe diktatorët kriminelë si Mehmet Shehun dhe Enver Hoxhën. Ata mund të strehoheshin vetëm te miqtë e tyre ideologjikë të Moskës, Kinë, Bagdad, Athinë apo te Fidel Kastro në Kubë.

Dhe, me ardhjen në pushtet të kësaj klase kuislingësh u dukën në Shqipëri edhe maskat e zeza, të cilët siç thotë lideri i Partisë Demokratike të Shqipërisë, dr. Sali Berisha, me urdhër të Beogradit, i solli Fatos Nano edhe në Kosovë, e që po e tmerrojnë popullin shqiptar të Kosovës, duke vrarë apo plagosur veprimtarët dhe bijtë më të mirë të kombit shqiptar si: Azem Hajdarin, Ministrin e Mbrojtjes së Kosovës Ahmet Krasniqin, Drejtorin e Qendrës Informative të Kosovës, Enver Malokun, avokatin shumë të respektuar Shaban Manaj, komandant Drinin, këshilltarin e dr. Rugovës, Xhemail Mustafën, kryetarin e Komunës së Klinës Ismet Rracin, plagosën rëndë dr. Sabri Hamitin e të tjerë, vranë Hysen Lushën dhe plagosën dhjetëra qytetarë të tjerë në Tropojë.

Pra, ç’mund të thoni ju pushtetarë të sotëm të Shqipërisë, që klasën politike shqiptare në Kosovë në vend që ta ndihmoni filluat ta përçani dhe pengoni. Kështu fjala vjen, kur filloi lufta në Kosovë, ju edhe në UÇK filluat të bëni ndarje ideologjike duke thënë: “a je me Bukoshin apo me Nanon, me Rugovën apo me Thaçin” e tjerë.

A nuk është në turpin tuaj, ju pushtetarë të sotëm të Shqipërisë kur në intervista me gazetarë të huaj më mirë të shprehet Presidenti i Kroacisë se ju, kur ai angazhohet me këmbëngulje për njohjen sa më të shpejtë të pavarësisë së Kosovës duke thënë se njohja e dy shteteve shqiptare vetëm e forcon stabilitetin në rajon e Evropë dhe si të tilla ekzistojnë edhe Gejrmania e Austria kurse ju keni thënë se “nuk jemi për Shqipëri të Madhe”, duke e treguar kështu mjerimin tuaj politik dhe njerëzor, sepse Shqipëria me të gjitha territoret e veta etnike që do të ishte edhe tri herë më e madhe, nuk mund të quhet “Shqipëri e Madhe”.

Së këndejmi, ju pushtetare të sotëm socialisto – komunistë e treguat fytyrën e juaj të vërtetë edhe me rastin e rivendosjes së fotografisë së diktatorit komunist, E. Hoxhës në mjediset e Ministrisë së Punëve të Jashtme, gjë që një krim i tillë e bëtë vetëm ju, në periudhën postkomuniste, sepse jeni pjella më e keqe e saj. Ju vodhët edhe votat e 24 qershorit 2001.

Ju, edhe gjatë masakrave në Kosovë, nuk e patë të arsyeshme të bëni një protestë apo demarsh në OKB, sepse “bosët” që ju kanë sjellur në pushtet do t’ua ngreheshin veshit pr antishërbimet tuaja.

Kështu, pra për të mirën e Shqipërisë dhe të shqiptarëve në përgjithësi është e domosdoshme që të largoheni sa më parë nga skena politike e Shqipërisë.

Shqipëria ka kuadro të aftë e të ndershëm që mund ta drejtojnë shumë më mirë atë. Në krye të shtetit shqiptar mund të zgjidhet fjala vjen një Ismail Kadare, një Jozefina Topalli, Pandeli Majko, Skënder Buçpapaj, Eduart Selami etj., që do ta ndërtonin Shqipërinë.

Në të kundërtën, po u vazhdua si deri tani, do të thellohet hendeku i pasojave negative, i cili do të errësonte edhe më shumë perspektivën dhe mirëqenien e popullit të shumëvuajtur shqiptar në Shqipëri dhe në trojet e tij etnike në përgjithësi, i cili tashmë është mjaft i lodhur nga tradhëtitë periodike që i janë bërë atij. Pra, Shqipëria dhe populli shqiptar në përgjithësi nuk mund të ecin drejt horizonteve të reja me ju pushtetarë të sotëm.

Kështu, për të mirën e popullit të shumëvuajtur shqiptar, të lodhur dhe të raskapitur nga ju, që luftoni për pushtet dhe për xhep dhe jo për shtet, edhe një herë e përsërisim që të hiqni dorë sa më parë nga pushteti, sepse kjo është edhe në të mirën tuaj.

 

Mbretëresha e këngës shqipe – Shkurte Fejza, tregon të mirat dhe të këqiat e jetës

Shkurte Fejza, tash mbi njëzet vjet është në fshatin Mushtishtë të Suharekës me bashkëshortin Hajrushin dhe 4 fëmijët: djalin Arbenin e vajzat Gresën, Besjanën dhe Agnesën. Ajo për zërin e ëmbël të saj dhe kohën e gjatë në interpretimin e këngës popullore dhe folklorike të trojeve etnike shqiptare, me të drejtë është quajtur “Mbretëresha e Këngës Shqipe”.

      Pyetje: Jeni nënë e katër fëmijëve, që është gjë e shenjtë dhe pranë tyre keni këngën, skenën, sukseset…?

Përgjigje: Pa ardhmërinë, as skena nuk e ka kuptimin. Së paku, për mua. Vetëm se skena ka një përgjegjësi, që vetëm ai që ka konsideratë ndaj saj mund ta kuptojë seriozisht. Pa ardhmërinë time, siç janë tre vajzat dhe djali, jeta ime nuk do të kishte kuptim dhe domethënien.

      Pyetje: Potë mos ishte këngëtare, çfarë do të ishte Shkurte Fejza?

Përgjigje: Vërtetë nuk kam ide çfarë do të isha pa këngën. Në fillimin tim më dhanë optimzëm se kisha një zë që pëlqehej dhe unë ia fillova kështu, kënga m’u bë profesioni i parë i jetës, krahas detyrës së mësuseses.

      Pyetje: A vareni kryesisht nga kënga ju dhe familja juaj?

Përgjigje: Mjerisht, po. Të kënduarit është një profesion shumë i bukur, kurse nganjëherë më vjen të qaj e të shaj në skenë! E them kështu, sepse ndonjëherë nuk këndohet, ndërsa për këtë nuk të pyet askush! Megjithatë, janë anët e tjera bukur joshëse. Kam autoritetin, më respektojnë dhe është një ndjenjë krenarie.

      Pyetje: Kaq vite jeni në skenë, edhe në periudhën e lëvizjeve të mëdha politike. Si u reflektuakjo tek ju?

Përgjigje: Edhe unë edhe kolegët e mi që kënduan në ato periudha, kam bindjen se ishim të pafat. Një kohë as nuk kam kënduar, kam qenë e “ngrirë”, për këngën. Ishin këto vitet 81 – 85, kur në një farë mënyre na akuzonin se kënga jonë nxitte urrejtje ndërnacionale. Të them të drejtën, ajo periudhë për mua ishte e vështirë, ngase as kënga nuk dilte nga goja, por edhe përcjellja nga “faktorët” ishte e vazhdueshme.

      Pyetje: Kur e kishit më së vështiri dhe kur ishit më e gëzuara?

Përgjigje: Momentet e lumtura janë, natyrisht, të pakta. Nuk do t’i lidhja momentet e lumtura të familjes sime, që më sjellin posaçërisht fëmijët. Ndërkaq, anë të tjera aso të shëmtuara ka mjaft. Kam momente kur para se të dilja në koncert, ma ndalonin. Kam momente kur edhe shpërblimet që më janë dhënë nuk më janë dorëzuar. Është interesant një rast, që ka ndodhur në Prishtinë. Programi i dytë i RTP – së një kohë organizonte manifestimin “Mikorfoni i artë”, që dorëzohej në bazë të votave të dëgjuesve. Unë isha fituese me këngën “Vendi i bukur”. Ish – redaktorja e programit të dytë më erdhi në shtëpi dhe më tregoi lajmin. Ajo tha se pavarësisht nga votat që i keni fituar më së shumti, “mikrofoni” i takon tjetërkuj”… Unë, megjithatë, aty këndova dhe publiku aty filloi të nevrikosej me sjelljen e faktorëve politikë të Radios. Ka pasur raste që edhe në koncerte nuk dëshironin të këndoja nga repertori im i preferuar.

      Pyetje: Cila këngë ju solli kokëçarje më së shumti?

Përgjigje: “Bubullinë te shkëmbi i Kavajës” është kënga që u mor si pretekst që unë të futesha në burg. Është e çuditshme, por, ja, kjo këngë është ajo që disi më ka mbetur si kënga më e bukur dhe më e dashur për mua. Më saktë, ishim në një dasëm në Tetovë, dhe kjo këngë ishte shkaku që m’i dhanë 60 ditë burg, ngase sipas akuzës, unë “paskam madhëruar një vend të një shteti fqinj”?! Ishin momente që këtu u bënë të përditshme dhe më vonë u mësuam dhe me gjëra të tilla.

      Pyetje: Sindromi i së keqes, i asaj që ishte e papranueshme u hoq. Tashti si qëndron puna e bashkëpunimit me kompozitorët shqiptarë?

Përgjigje: Kemi kontakte të shpeshta me kompozitorin Kolë Susaj (autor i këngës “Shqipëri o nëna ima”), me Enver Shëngjergjin dhe me shumë të tjerë. Por, nuk mungojnë edhe kompozitorë të trevës sonë, që kësaj radhe në kasetën e fundit programi është sajuar kryesisht me këngë të kompozuara nga kosovarët.

      Pyetje: Çka nuk pëlqeni tek publiku?

Përgjigje: Paratë e hedhura dhe gjësendet e ndryshme. Natyrisht edhe jo – kulturën reflektuar përmes mënyrave të ndryshme. Kurse më pëlqen vëmendja maksimale për këngën.

      Pyetje: Keni mjaft pak këngë popullore të incizuara, kurse kemi bindjen se jeni më e efektshme në këtë zhanër se në atë të folklorit?

Përgjigje: Është e vërtetë se kënga popullore më fle dhe e interpretoj me sukses. Por, mendoj se kënga folklorike që e këndoj unë, është disi mes popullores dhe folklorikes.

      Pyetje: Ju keni të realizuara 11 kaseta. Cili është përfitimi material më i madh: nga kasetat apo nga koncertet?

Përgjigje: Kësaj pyetje le t’i përgjigjet “shefi i marketingut tim”, Hajrushi. Dakord? – Hajrushi ndërhynë, duke thënë se koncertet janë të mëdha për biznes, ngase në to nuk investohet financiarisht sikurse në kaseta. Dhe si për fund, Sami Piraj edhe Shkurtja edhe Hajrushi janë të mendimit që të bëhet edhe më tepër për artin, të mos keqpëroret, siç bëjnë disa të pandërgjegjshëm. Kjo nuk do të thotë se me këtë sindrom është infektuar vetëm muzika. Ja, shikojeni se ç’po bëhet me poezinë tonë, me humorin, i cili ka mbetur një karikaturë e humorit, e kështu me radhë.

      Pyetje: Dhe për fund: Ç’mendon Shkurtja për tërheqjen nga skena?

Përgjigje: Jo, jo, për Zotin është tepër herët të tërhiqem! Konsideroj se kënga m përtërinë dhe e ndjej se ende nuk e kamë dhënë maksimumin.

Intervistoi: Sami Piraj

 

Gazeta: “Diaspora”

Fotografi më i famshëm shqiptar në 100 vjetët e fundit është korçar

Gjon Mili konsiderohet fotografi shqiptar më i suksesshëm në botë për 100 vitet e kaluara. Botimi në vitin 2000 i fotografisë së tij “Pikaso” në albumin “The Photo Book” të shtëpisë botuese prestigjioze të Londrës “Phaidon” është një argument më tepër për këtë përfundim. Një komision i specializuar ka zgjedhur dhe paraqitur në këtë album 500 fotografë nga 59 vende të botës me krijimet e tyre që nga fillimet e këtij arti (rreth 150 vite më parë) deri në fund të shekullit të kaluar.

Po kush është Gjon Mili, ky fotograf i përmasave botërore që deri para 10 – 12 vitesh ishte, jo për faj të tij, i panjohur dhe i padëshiruar për Shqipërinë e asaj kohe? Rrjedh nga një familje korçare dhe ka lindur në Korçë me 1904, ende pesë vjeç, bashkë me familjen emigroi në Rumani, ku jetoi deri sa kreu shkollën e mesme, e më vonë më 1923 shkoi në SHBA. Aty u mor shpejt me artin fotografik em entuziazmin e një artisti të ri me fantazi të begatë, duke u bërë specialist në fushën e teknikave të reja të fotografimit. Pasi u dimplomua në Institutin e Teknologjisë së Masashusetsit si inxhinier ndriçimi, ai u dallua me punën e tij në ndërmarrjen “Westinghouse” që prodhonte paisje elektrike. Më 1937 mori titullin profesor dhe përdori për herë të parë “Flashin elektronik” dhe aty “dritën stroboskopike” të shpikura nga profesori Exherton (Harold Edgerton) me të cilin edhe bashkëpunoi. Emri i Gjon Milit “shqiptaritt gjenial” (the genial albanian) sipas dramaturgut Shon O’Kejsi (Mili – Photographs and Recolections, Boston, 1990) përmendet në shumë botime serioze në botë mbi artin e fotografisë, qoftë me riprodhime të fotove të tij, po ashtu edhe me diskutime, komentime, madje edhe duke i marrë si shembull për ilustrimin e përfundimeve studimore (Feininger, Gautrand, Kismaric etj) fotografi dhe studjuesi ynë i njohur i artit grafik, Piro Naçe shkruan për të: “Ai ishte serioz deri i rreptë për shkencën e ndriçimit dhe për kërkimet fotografike” (Skena dhe Ekrani, 3/1988). Mili ka punuar si gazetar dhe fotoreporter sidomos në revistën e njohur “Life” puna me të cilën e bëri të vizitonte vende të ndryshme dhe të fotografonte figura të njohura në to. Më 1934 hapi ekspozitën e parë vetjake, ndërsa të fundit më 1980 në Nju Jork me rastin e 75 – vjetorit të lindjes, ku u paraqitën 140 fotografi nga e gjithë krijimtaria e tij. Shoqata “New York Graphic Society” botoi për nder të tij albumin “Mili – fotografi e kujtime”. Ai ka lëvruar me sukses shumë zhanre të fotografisë si portretin, peisazhin, reklamën, foton dokumentare, politike, atë të arteve (teatër, kinema, koncerte, vallëzime, sportive) etj. Në librin e Susan Kismaric “Americans Politicans” – photographs from 1843 to 1993 – të botuar nga “The museum of Modern Art”, Nju Jork, 1994, ndërmjet  shumë fotografive gjejmë edhe dy krijime me temë politike të Milit. Fotografia “Pikaso i famshëm duke vizatuar me dritë” siç e quan Michel Frizot në librin e tij “New History of Photography”, Paris, 1998, është bërë me sugjerimin e Milit në vitin 1949 në vilën Valauris në Francën e Jugut. Atje jetonte dhe punonte piktori i madh. Mili e ka realizuar fotografinë me dy shpejtësi drite. Piktori ka vizatuar në ajër me një llambushkë një centaur, veprim i bërë në errësirë të plotë me abturatorin e aparatit stroboskopik hapur, kuptohet me kohëzgjatjen e duhur, pastaj pa lëvizur aparati dhe pa xhiruar bobina e filmit është mbyllur obturatori, është ndriçuar një mjedis (hapur dritarja në të djathtë të figurës) dhe me kohëzgjatje marramendësisht të shkurtër (disa të mijtat e sekondës) është bërë impresionimi mbi të njëjtin kuadër filmi i personit me mjedisin. Nga ky kombinim ka dalë fotografia. Fotografi dhe studjuesi i shquar gjerman Andreas Feininger shprehet për fotografinë se “megjithë fokusimin e përsosur, jep idenë e lëvizjes” (La nuova tecnica della fotografia, Romë, 1991). Edhe qëndrimi i piktorit në një pozicion tejet kalimtar, e thekson idenë e lëvizjes. Syri i djathtë i piktorit, megjithëse nuk është në boshtin optik të fotografisë, përbën qendrën e gravitetit kompozicional të saj ku “ngec” shikimi që në sekondat e para të kqyrjes së saj. Nuk është shikimi i qetë me “sy depërtues që duken sikur çpojnë letrën ku janë stampuar” (G. Clavenzi, Specchio, 24. 6. 2000) i fotografit të njohur amerikan Arnold Newman bërë Pikasos. Në rastin e Mlit kemi  një sy të djathtë të piktorit, fiksuar në një gjendje shpërthyese, në rezonancë të plotë me mjedisin dhe sidomos me figurën e centaurit. Fotografia e Pikasos duke pikturuar centaurin, i cili në mitologjinë e lashtë greke ishte një përbindësh gjysëm njeri e gjysëm kalë dhe që simbolizonte pasionet e egra dhe të papërmbajtura, është bërë afërsisht në të njëjtën kohë kur një pëllumb i bardhë i pikturuar nga ai ishte kthyer në “pëllumbin e paqes”, si simbol i propagandës kundër luftës që zhvillonin forcat e majta në Europë, të udhëhequra nga Bashkimi Sovjetik me demagogjinë e tij tradicionale. Vërtetë figura e Pikasos bën t’i rritet “fusha manjetike”kësaj fotografie, por nuk duhet lënë pa përmendur fakti se Gjon Mili ka fotografuar edhe personalitete të tjera të shquara të artit e kulturës botërore si regjizorin Hickok, aktoren Helen Vaigel (e shoqja e Brehtit), piktorin Matis, dramaturgun Shon O’Kejsi, filozofin De Kiriko, dirigjentin dhe kompozitorin Pablo Kazals, këngëtarin Pol Robson, artisten Sofia Loren etj. Gjithashtu Mili është fotografuar nga artisti i shquar i fotografisë francezi Henri Kartje – Breson, gjatë në bisede ku pasqyrohet vitaliteti i tij. Përmasat epersonalitetit të Gjon Milit shtohen po të kemi parasysh edhe disa fakte me karakter atdhetar si mosndryshimin e emrit dhe të kombësisë si dhe përdorimin e “gjuhës shqipe, të cilën e fliste dhe e shkruante aq bukur”, siç thekson P. Naçe, vlerësimi që bota e artit fotografik ka bërë dhe bënpër fotografin me origjinë shqiptare Gjon Mili, na ngjall një krenari të natyrshme për bashkëkombasin tonë dhe na nxit që të këtë figurë të shquar ta bëjmë të njohur gjerësisht në vendin tonë dhe dashamirët e këtij arti të përfitojnë nga krijimtaria e tij artistike dhe shkencore.

Nga: Qerim Vrioni

 

Filmi kosovar jashtë nënqiellit shqiptar

Njëra nga komponentet më të rëndësishme të artit të filmit, padyshim është skenografia, përkatësisht aspekti vizual, pa të cilin nuk mund të mendohet ky art.

Siç dihet filmi është art audiovizual. Kështu mund të cilsohet që nga viti 1927, kur në ekranin e madh u shfaq filmi tonik me Al Xhonsonin, në rolin kryesor. Ishte hera e parë që filmofilët patën rastin të shihnin dhe të dëgjonin në të njëjtën kohë këngëtarin e bardhë me imazh zezaku duke kënduar këngë xhazi. Sinkronizimi i tonit me ngjarjen atëbotë u cilësua si zbulim epokal i kinematografisë. Së këndejmi edhe para këtij filmi muzikor, tonik e sigurisht edhe antologjik, ekziston kinematografia, madje me nmjë produksion të lamueshëm. Kjo kohë njihet si kohë e filmit të shurdhër, si periudhë e filmit të cilit i mungonte elementi auditiv. Mu për këtë arsye, vëmendja e kineastëve përqendrohej më tepër në aspektin vizual të filmit, në komponenten simbolike të tij. P.sh. filmi paradigmatik i Sergej Ezeinshtainit “Kryqëzorja Potemkin” u bë vepër e njohur kinematografike, madje edhe model për krijime skenike, në sajë të imazheve vizuale simbolike, nëpërmjet të cilave autori konkretizoi konceptin regjisorial, konkretizoi botën e tij estetike.

Sapo u paraqit filmi i zëshëm, pra me shfaqjen e tonit në shiritin e celuloidit, u mendua se do të zbehej komponentja vizuale, mirëpo shumë shpejt u pa se sa është e domosdoshme kjo komponente, sidomos për filmat historikë, uestern dhe për mjuzikolat e tipit të filmit “Vallja nën ujë”me bukuroshen Ester Uilliams në rolin kryesor. Filmat e tillë por edhe ata revialo – muzikor ku në mënyrë obligative paraqiteshin xhaz – orkestrat e udhëhequra nga muzikantët dhe dirigjentët e mëdhenj si: Hari Xhejms, Havier Kugat, Kol Porter, Beni Gudman etj. I kushtojnë rëndësi, madje të madhe efekteve vizuale,pra skenografisë. Sakaq,  me paraqitjen e kolorit dhe të teknikës “sinamscope” e të ngjashme me të, rëndësia e skenografisë dhe imazheve pikturale sa vjen e shtohet.

Sigurisht na kujtohet vepra impozante filmike “Iku Bashkë Me Erën” dhe aktrimi brilant i çiftit Klark Gejbëll dhe Vivien Li. Ky film mbahet mend edhe për skenat mahnitëse të përflakëta nëpër të cilat frekuentojnë kryepersonazhet, por edhe për peisazhet e bukura, për muzgjet plot kolorit e transparencë, thuajse i ka krijuar dora e piktorit. Duhet të ketë pasur sens të shquar estetik, ndjenjë për të bukurën, ai që zgjodhi imazhet piktoreske për këtë film, i cili midis të tjerash edhe në sajë të imazheve tëtilla, theu të gjitha rekordet e deriatëhershme të shikueshmërisë dhe ato komerciale. Dhe qoftë për nga produksioni apo edhe për nga komercializmi, prijnë filmat amerikanë që e vërshuan botën.

Së këndejmi, disi papritmas, midis viteve të gjashtëdhjeta dhe të shtatëdhjeta të shekullit tashmë të kaluar, del në sipërfaqe filmi evropian, që në artin e shtatë do të sjellë risi të papara deri më atëherë. Dhe do të bëjë kthesë rrënjësore së pari në rrafshin kreativ – estetik e pastaj edhe në atë tematik. Neorealizmi italian me De Sikën dhe rrymimet tjera të përfaqësuara nga Felini, Roselini, pastaj surrealizmi spanjoll me Bunjuelin, liberalizmi francez me Vadimin, Trifonë, Shabrolin etj, si dhe poetika metafizike suedeze me Bergmanin, jo vetëm që do t’i mënjanojnë, por do t’i thyejnë klishetë e standardizuara estetike të filmit tradicional me qasje, këndvështrime dhe vizione të reja shprehëse dhe regjisoriale. Kësisoj, koncepteve të reja do t’i nënshtrohet çdo segment i filmit pra edhe skenografia, përkatësisht vizualiteti piktural. Në këtë mënyrë regjisori italian Frederiko Felini nëpërmjet filmit të tij “Amakord” do të befasojë botën me imazhe fantastike, joreale. Në anën tjetër, Luis Bunjueli krijon skena surreale e somnambule, kurse filmi francez shquhet me sensacione erotike, me të cilat Brizhit Bardo u bë e njohur jo vetëm në Francë dhe Evropë por edhe në mbarë botën. Afirmim botëror do të pësojë edhe filmi suedez. Pra, gati në çdo vokacion filmik, gati në çdo segment skenografik do të paraqitet vokacioni përkatës piktural, që në mënyrë plastike provon lidhjen organike midis artit të filmit dhe artit figurativ.

Është i madh për filmin, për artin e shtatë, shekulli i XX, brenda të cilit u krijuan vlera antologjike dhe u realizuan skenografi të shkëlqyera. Dhe në kuadrin e arritjeve të mëdha filmike të këtij shekulli, duhet vështruar edhe kinematografinë kosovare, me të gjitha specifikat e saj, pra edhe me skenografinë. Me keqardhje duhet të konstatohet se  sa i përket skenografisë, filmi kosovar mund të konsiderohet me ndonjë realizim të mirëfilltë dhe të suksesshëm, ngase në të shumtën e rasteve me skenografinë filmike u morën profilet joprofesioniste. Pastaj për këtë element të rëndësishëm të filmit mungoi edhe interesimi i veët regjisorëve të cilët skenografinë ua besonin piktorëve, skulptorëve apo dizajnerëve, e jo skenografëve profesionistë, të specializuar për këtë art.

Ne në Kosovë kemi imazhe dhe peisazhe, kemi kënde e vande të bukura, të përshtatëshme për çdo zhanër e përmbajtje filmike. Por ç’e do, kur në vend që t’i shfrytëzonim ne, i keqpërdornin kineastët e huaj e konkretisht ata serbë, për të realizuar filma propagandistikë, kryekreje antishqiptar, të llojit “Eshalloni i Dr. M”, “Kapetan Lleshi” etj. Mirëpo, nëse megjithëatë duhet veçuar ndonjë realizim filmik kosovar, atëherë është filmi “Proka”, jo për skenografi, por për fotografi, në sajë të së cilës filmi fitoi një poetikë të veçantë, një atmosferë rembrantiane. Përndryshe skenografia e “Prokës” më tepër i ngjante ambientit meksikan sesa nënqiellit shqiptar.

Në sajë të krejt kësaj mund të themi në fund se aspekti vizual, përkatësisht skenografia dhe imazhi piktural njëmend janë më se të domosdoshme për filmin dhe si të tilla duhet të gjejnë trajtim adekuat e të merituar edhe në praktikën tonë filmike.

Nga: Mustafa Ferizi

 

Liz Teylor dehe tërë botën

Për të shkruar për Liz Tejlor – in duhet shkruar libra të shumtë çka edhe është punuar dhe kanë punuar biografët e saj për këtë yll të ndritshëm të filmit amerikan.

Qysh kur ishte fëmijë me rolin e saj në “Lesi kthehet në shtëpi” shihej se Elizabet Tejlor ishte bukuroshja dhe aktorja që premtonte në botën e pashtershme të filmit.

Ajo rritej bashkë me vlerat e saj shpirtërore artistike duke ecur kulmeve të mëvonshme të vokacionit të saj të dashur artistik. Rritej Liz Tejlor dhe në gjenet e saj rridhte një dhunti e rrallë për të krijuar role madhështore. Dhe vinte duke u pjekur vazhdimisht në një dive qëpremtonte shumë. Roli i saj si femër e pjekur del në sipërfaqe në filmin historik dhe spektakular “Ajvanho” sipas romanit omonim të Valter Skotit.

Pastaj vijnë edhe role të tjera t ëshumta të kësaj aktoreje madhështore. E kujtojmë shpeshherë rolin e saj në filmin “Vendi nën diell” me aktorin Montgomeri Klift sipas romanit “Një tragjedi amerikane” të Teodor Drajzerit, në të cilin Liz edhe dashurohet me aktorin e ri, Kliftin me shkëlqim të zjarrtë. Edhe me këtë film ajo bëri emër dhe ishte e prirur të aktronte sidomos role melodramatike.

Së shpejti aktorja në fjalë ngjitet shkallëve më të larta të sukseseve të veta të mëdha dhe emri i saj ishte bërë një sinonim i bukurisë filmore të botës femërore. Dhe Liz vazhdimisht kërkohej nga kineastë të shumtë dhe tëdalluar.

Ajo kishe oferta të llojllojshme por ishte shumë e vendosur që të mos pranonte çfarëdo rolesh, sepse emri i saj ishte lindur për të interpretuar vetëm role shumë të mëdha dhe të fuqishme, ndër të cilat shkëlqen edhe në filmin “Rrugica e elefantëve” me aktorin e njohur anglez, Piter Finç.

Kthesa madhështore në jetën e Liz Tejlorit ndodhi kur Xhozef Mankijeviç, regjisor i njohur e angazhon Lizën në filmin “Kleopatra”, mbretëreshë e Egjiptit, me ç’rast edhe ky film me të drejtë konsiderohet ndër realizimet më spektakulare të kinematografisë amerikane.

Dhe “Kleopatra” e Liz Tejlorit fitoi disa Oscar, në të cilin shkëlqenin edhe yje të tjerë të famshëm, siç janë: Riçard Barton, Reks Harison, Rodi MekDouell, Xhon Gaven dhe një plejadë e tërë aktorësh të njohur.

Me “Kleopatrën”, mbretëreshë e Egjiptit, Elizabet Tejlor arriti kulmin e lavdisë së saj dhe u bë njëra ndër divat më të mëdha të filmit amerikan.

Pas shfaqjes shumë të suksesshme të filmit ajo dashurohet thellësisht me partnerin e saj të njohur, Riçard Barton, i cili në film e luan për mrekulli Mark Antonin. Dashuria e tyre përfundon me martesë dhe Riçard Barton bëhet burri i pestë i Liz Tejlorit, me ç’rast aktorja e madhe ndahet nga burri i saj i mëparshëm, Edi Fisher.

Liz Tejlor shkëlqeu edhe në filmin “Butterfly – 8” ku e kishte partner Lorenc Harvin e njohur në atë kokhë. Edhe për këtë film ajo mori Oscar. Gjithashtu një vend të veçantë zë edhe filmi i saj me Marlon Brando – n “Shkëlqimet në syrin e artë” dhe ai me Pol Njumenin “Macja në kulmin e llamarinës së nxehtë” sipas dramës së Tenesi Villiamsit.

Edhe në këtë film ajo dallohet për rolin e saj melodramatik. Bashkë me Njumenin shkëlqejnë si një çift i zgjedhur për interpretime të fuqishme që shënojnë një mbamendje të gjatë tek shikuesit e ndryshëm. Bashkë me Richard Burton – in luajnë edhe në dy filma tëçmuar “Kush i frigohet Virgjinia Vulfit” dhe “E zbutura”, ky i fundit sipas një drame të Uiliam Shekspirit.

Me këta dy filma të njohur Liz Tejlor ecte drejt pjekurisë së saj artistike dhe sidomos në “Virgjinia Vulfi” dhe “Butterfly – 8” janë ndër rolet e saj maestrale, kuptohet bashkë me atë të Kleopatrës. Elizabet Tejlor shkëlqente vazhdimisht si një nga mbretëreshat e pamposhtura të filmit amerikan, që nuk lente para vetes asnjë yll tjetër të botës së madhe filmike në shekullin e kaluar.

Ajo kishte zë shumë të ëmbël, shikim fascinues dhe një bukuri magjike që përvetësonte çdo shikues të gjeneratave dhe moshave të ndryshme. Ajo ishte një botë më vete me një fuqi të jashtëzakonshme dhe çdo herë shkëlqente me impulse të reja dhe çuditërisht magjepsëse. Ajo ishte e vetmja aktore me një botë të rrallë dhe me një imixh të posaçëm që kishte në vete një fushë magnetike të paparë që i dehte me miliona shikues në mbarë rruzullin tokësor.

Dhe sa herë që përmendej emri i saj, gjithkush e dinte se ishte fjala për Liz Tejlorin e botës së madhe të filmit magjik amerikan. Askush, asnjëherë dhe askund nuk mund të harrohej “Kleopatra” shkëlqimtare dhe “Butterfly”, por as “Virgjinia Vulfi” mjeshtërore.

Por duket se gati harruam edherolin e bashkëshortes së Rok Hadson – it në filmin gjithashtu antologjik “Gjiganti” ku Liz Tejlor do të mbetet e pavdekshme nga ky film i gjatë rreth tri orë. Madje roli i saj në këtë film të mrekullueshëm mund të krahasohet me atë në filmin “Kleopatra”. Ajo provon se është mjeshtre e aktrimit në këtë film të Xhorxh Stvensit, si mjeshtër i madh i spektakleve të njohur, i sili është edhe autor i filmit të papërsëritshëm “Shejn”, me Alen Ladin në rolin kryesor.

Halit Bogiqi

 

Super ylli i Mbretërisë së Bashkuar, Katerina Zeta Xhons

Me popullaritetin e saj dhe të serisë “The Darling Buds of May”, Katerian ka arritur të bëhet një superyll në Brit. Katerina ka filluar të aktrojë në moshën 11 – vjeçare, duke laujtur një rol të “thatë” në produksionin “Annie” ndërsa në moshën 13 – vjeçare, startoi në produksionin muzikor “Wes End” të Bagzi Malone – s. Kur Katerina mbushi 16 vjet, ajo mori rolin kryesor në filmin “42 Street” të Dejvid Merikut.

Roli i saj i parë, i rregullt televiziv, erdhi në serinë nostalgjike britaneze “The Darling Buds of May”. Përderisa audienca e saj amerikane ishte e painteresuar për punën e saj, Katerina në mënyrë rapide ka ngritur karierën e saj si një yll filmi në Mbretërinë e Bashkuar. Në të vërtetë, me popullaritetin e saj dhe të derisë “The Darling Buds of May”, Katerina ka arritur të bëhet një superyll në Britani.

Me rolin e saj në dramën dokumentare televizive katërorëshe “Titanic”, Katerina ka tërhequr vëmendjen e kritikëve edhe në SHBA. Mirëpo, ajo që është më se e rëndësishme, ajo ka tërhequr vëmendjen e vetë Stiven Spilbergut, i cili i rekomandoi Katerinës rolin kryesor të femrës në filmin “The Mask of Zoro”. Si një nga aktoret më të respektuara dhe më të popullarizuara në Mbretërinë e Bashkuar, Katerina Zeta Xhons ka krijuar një prominencë në SHBA me rolin e saj në filmi më të mirë të verës së kaluar “The Mask of Zoro”.

Tashti, të gjithë e njohin Katerina Zeta Xhons – in.

 

Diaspora shqiptare në pasqyrë…

Klajd Kapinova

Çiftelia shqiptare në duart e njujorkezes këngëtare Ardiana Mrijaj

I këndon zemra me çifteli studentes universitare Mrijaj në New York

Ndoshta do të vijë një ditë, që këngëtarët e rinj vajza dhe djem që kanë lindur dhe rritur në Amerikë gjatë 11 vieteve të fundit, me koncertet e tyre të zbresin nga avioni dhe të këndojnë në sheshe, teatër, festivale të muzikës popullore në Kosovën martire dhe në tokën e nënës Shqipëri, ku lindën dhe u rritën prindërit e tyre. Këngët e tyre popullore të mbrujtur me nektarin e atdhedashurisë, do të vijnë të apstra nga tingujt e huazimeve orientale, që shpesh kanë pushtuar ablumet heterogjene CD, që ndonëse sot po këndohen shqip, ata për fat të keq janë kopjot e muzikëve hibrite të lindjes. Ndryshe ndodh me këngën popullore të kultivuar gjatë shekujve dhe të ruajtur nga ndikimi i huaj në Amerikë, ku këngëtarët e rinj gjithnjë e më shumë  janë futur në të fshehtat e etnosit kreshnik shqiptar, të gurrës së pashtershme popullore që kanë sjellë prindërit në Amerikë. Çiftelia, kjo vegël muzikore e hershme e bjeshkëve shqiptare të Shqipërisë së Veriut dhe Kosovë, është tashmë sot një nga instrumentet më të preferuara në SHBA. E “dashuri” moderne të kohës së re shqiptare e ka edhe këngëtarja e re fisnike, bukuroshja e nusëruar me veshjet popullore shqiptare të Gjakovës, universitarja Adriana Mrijaj. Ajo këndon qysh nga mosha 8 – vjeçare me çiftelinë e blerë si dhuratë nga prindërit e dashur. Tingujt e saj përpunohen me gishtërinjtë e brishtë të Ardianës, që gjithnjë këndon me fjalët e zemrës së saj, historinë e gjyshërve, baballarëve dhe këngëtarëve bashkëkohorë të muzikës popullore. Ajo i këndon historisë dhe legjendave të hershme shqiptare. Ardiana nuk i thotë, sikurse profesorët me kumtesat e tyre mbi figurat e shquara të popullit shqiptar, por me tingujt e dy telave nxjerr krenarinë e saj si vijuese e shumë këngëtarëve të shquar dje dhe sot. Studentja çiftelinë e ka mësuar në mënyrë autodidakte në shtëpinë e Mrijaj – ve në New York. Ajo çdo ditë paradite shkonte në shkollën amerikane dhe sapo kthehej merrte në dorë veglën muzikore dhe i binte me orë të tëra. Dëgjon kaseta me këngë popullore me çifteli, duke zgjeruar kështu kulturën muzikore shqiptare dhe njohur nga afër të gjithë këngëtarët në Kosovë dhe Shqipëri. Shkurte Fejzo, Ilir Shaqiri, Parashevi Simaku, Merita Halili, të cilët bëhen kështu idhujt e parë të saj. Zëri i saj është bërë një partnere, duke kënduar në të njëjtat tubime kulturore muzikore në New York, ku kremtohen festat kombëtare, zhvillohen Festivale të Zërave të Rinj.

Shoqata “Rozafat”, një ndër simbolet e jetës muzikore dhe Adriana këngëtare

Sapo kam rënë në kontakt me këtë këngëtare të njohur në New York për moshën e saj të re dhe talentin e madh që gëzon, mendova që për lexuesit e gazetës të ofroj më shumë titujt e gazetave dhe të revistave si ilustrim se sa të flas vetë mbasi në gjuhën e fakteve, ata flasin më shumë se një reportazh, shkrim, apo analizë e shpirtit të pastër të këngëtares Ardiana Mrijaj. Dita – ditës po rritet numri i emigrantëve të rinj që shkojnë nga Shqipëria, Kosova, Mali i Zi, Maqedonia. Por gazetarët shqiptarë dhe amerikanë në SHBA sa herë që bien në kontakt me talentet e reja menjëherë kanë bërë pasqyrimin e tyre në për faqet e gazetave dhe revistave në anglisht dhe për shqiptarët anglisht – shqip. Kështu televizioni shqiptar “Viktoria”, “TV Illyria” në rubrikat e saj “kultura shqiptare” dhe edicionet e lajmeve japin shfaqjet që kanë zhvilluar dhe po zhvillojnë të rinjtë shqiptarë në SHBA. Ky kanal televiziv që drejtohet nga Adem Deliu nga Shqipëria i ka kushtuar hapësirë dhe vend të posaçëm talenteve të reja midis të cilëve shpesh në ekran është shquar edhe Ardiana Mrijaj me çiftelinë e saj si bashkëshoqëruese në këngët e bukura popullore. Ardiana është pritur shumë mirë me ovacione dhe opinione pozitive nga teleshikuesit dhe spektatorët prezentë në koncerte që organizon Komuniteti i Shqiptarëve të diasporës në SHBA. Diaspora sot në Amerikë, është gjithnjë e interesuar, për të parë e dëgjuar tingujt e zërave të rinj, posaçërisht pse këto talente kanë lindur dhe rritur në një mjedis të ri në SHBA, duke përkujtuar me tinguj vijimësinë e traditës shqiptare të prindërve. Ardiana pra kanaleve televizive dhe në intervistat e dhëna gazetave e revistave shqiptare dhe amerikane thotë, se i pëlqen shumë çiftelia e dashur dhe këngët popullore folklorike me tematikë patriotike, që lidhen me ngjarjet në Kosovë dhe Shqipëri. Ardiana, një vajzë e bukur dhe kurajoze, studion çdo ditë në auditorët e një Universiteti të njohur në New York në vitin e tretë. Kultura e saj e gjerë vjen nga fakti se zotëron shumë mirë anglishten, spanjishten, frëngjishten. Ajo punon në një zyrë në New York dhe lëviz si flutur me makinën e saj nga shkolla në punë, shtëpi dhe përsëri në tubimet kulturore që organizon komuniteti i  diasporës shqiptare në Amerikë.

Shoqata kulturore artistike “Rozafat”, një emër kuptimplotë i legjendës së famshme të kalasë së Shkodrës, ka organizuar gjithnjë konkursin e talenteve të reja në fushën e këngës folklorike të zonave të ndryshme të trojeve etnike shqiptare. Në këtë Shoqatë bëjnë pjesë afërsisht 75 të rinj dhe të reja që kultivojnë pritjet e tyre, duke nxitur shpirtin e konkurimit për të evidentuar më të mirët. Në vitin 1997 për herë të parë, sikurse mësojmë dhe nga seria e panumërt e shkrimeve të bëra nga gazeta “Illyria” (korrespondenit i saj Luz Thaçi), “Jeta Katolike”, “Trojet tona”, “Teuta”, e shumë të tjera kanë shkruar për organizimin e Festivalit të Këngëve Popullore. Organizimi i tyre, sot bëhet nën drejtimin e udhëheqësit shpirtëror dom Pjetër Popaj famullitar në kishën “Zoja e Shkodrës” në Hartsdale në New York, ndihma e madhe e kryesisë së Shoqatës “Rozafat” të drejtuar nga profesionistët Vasil Marku (këngëtar i njohur) e Tatjana Petrela (koreografe), të cilët flasin për pasionin për këngën që ka Ardiana Mrijaj dhe të tjerët, si: Alberti, Davidi, Liza, Linda, Irena, Ariola, Artani, Nikolla, Arta etj., etj.

 

Ardiana dhe CD me këngë popullore për Isa Boletinin deri tek Adem Jashari

Këto ditë diaspora shqiptare do të ketë në dorë një CD me këngë popullore të kënduara nga Ardiana Mrijaj me çiftelinë e saj të dashur. Ajo gjithnjë ka ruajtur lidhje të ngushta me Kosovën martire, ku kanë lindur dhe janë rritur gjyshi i saj e babai (Tomë Mrijaj), që është një ndër publicistët më të begatë në New York, për figurat kryesore të historisë së popullit shqiptar. Dasmat, kremtimet festive në Kosovë pranë të afërmëve të saj, gëzimet dhe çdo gjë e bukur që ruan  atdheu i babait të saj, kanë qenë edhe motivet që e kanë shtyrë të bëjë një CD me këngë popullore shqiptare. Si një aktiviste e re, ajo përmes zërit të bukur dhe interpretimit virtuoz të çiftelisë, ka marrë pjesë në aktivitetin përkujtimor e në nderim të figurës së Pjetër Bogdanit, duke kënduar dhe një këngë patriotike kushtuar atij. Me shoqatën e njohur në diasporën amerikane “Motrat Qiriazi”, Ardiana është një ndër aktivistet e palodhura duke vënë në dispozicion të të pranishmëve tingujt e melodisë së bukur rë çiftelisë dhe zërin si një talente e mirëpritur. Gjithnjë ruan lidhje të ngushta me artistët e këngës dhe njerëzit e kulturës, pavarësisht nga mosha, mbasi arti dh ekënga nuk kanë moshë. Të promovosh kulturën në këtë mënyrë është kënaqësia më e madhe e talentes së re Ardiana Mrijaj, si një atdhetare që premton shumë. Me zërin e saj, ngroh zemrat e emigrantëve në dhe të huaj, mbasi gjuha shqipe vjen e kulluar dhe e ëmbël përmes çiftelisë së Ardianës. Për kontributin e madh të dhënë gjatë viteve të fundit është nderuar me Çertifikata dhe Diploma Nderi në shenjë respekti si një talente me perspektivë për komunitetin shqiptar në Amerikë. Ajo ka koleksionuar trofetë kulturore me zërin e saj, duke kënduar shpesh në kishën e shqiptarëve në New York, Boston, Detriot etj. Gjithnjë ruan lidhje të ngushta me shtypin, librar, gazetat dhe revistat, që i bashkohen CD me këngë popullore të trevave etnike shqiptare. Shtypi e ka pasqyruar shumë zërin dhe talentin e Ardianës, ku më së shumti janë gazetat kishtare në anglisht dhe shqip, sikurse gazetat më të rëndësishme në New York. Urime Ardiana dhe suksese në CD të tjera të albumit tënd!

 

“Jehona e Shkodrës, është jehona ime”

Intervistë me z. Xhelal Halili

      Pyetje: Kur dhe si filloi aktiviteti i shoqatës së ju drejtoni?

Përgjigje: Filloi çuditërisht në një ditë mjaft të veçantë, në këtë vit dhe pikërisht me 14 shkurt në ditën e të dashuruarve. Një spektakël i parë në restorantin “Brilant” në qytetin tonë. I këndshëm, i gjetur, entuzjast. Ishte një domosdoshmëri për një ngritje dhe nxitje të vlerave artistike që prej vitesh flinin të mbytura nga politika e politikanëve që s’dinë e s’duan ta njohin artin. Kisha miq e shokë këtu si dhe në Kosovë, Pejë si z. Riza Lluka që e veçoj nga të tjerët.

      Pyetje: Rritet shoqata, rriten aktivitetet, sa dhe ku?!

Përgjigje: Falë bashkëpunimit me këngëtarë, humoristë, lokalë e kombëtarë që dinë të vlerësojnë shoqatën. Kështu u dha një spektakël me rastin e 8 marsit, ditës ndërkombëtare të gruas, ku s’munguan dhe këngëtarë nga Mali i Zi. I mirënjohuri dhe njëkohësisht koordinatori i shoqatës z. Shaban Gjeka na kënaqi me këngët popullore ulqinake dhe shkodrane që aq bukur di t’i këndojë. Bashkë me Shabanin dhe këngëtaren e mirënjohur Lirije Dedvukaj la mbresa të veçanta. Populli ulqinak dhe ai shkodran janë shumë afër njëri – tjetrit. I ftuari i nderit Fadil Hasa, konceptojeni ju vetë se ç’ambjen krijohet nga artistë të tillë.

Në vazhdim të traditës së bejtexhinjve, shumë e hershme kjo në Shkodër, organizova në “Kafen e Madhe” një takim tepër mbresëlënës.

Tepër i veçantë recitali i këngëtarit Shaban Gjeka në teatrin “Migjeni” titulluar “30 vjet në skenë” me të ftuar, grupin e valleve të Ulqinit, si dhe humoristët nga Tirana, Met Bega e Marjana Kondi. Prezantimi tepër i lartë i Silvana Braçes i fali kulturë artistike komunikimi spektaklit. Kjo më 15 prill 2001.

Elda Shabani ose “Madona” me koncerte në Shkodër dhe Lezhë, apo dhe ai i këngëtarit popullor Altin Shira në Lezhë, dhuruan emocione tepër të veçante.

      Pyetje: Pse Altini në Lezhë e jo në Shkodër?

Përgjigje: Sot për sot Shkodra qyteti ynë s’ka asnjë sallë. Teatri si i vetmi po rikonstruktohet.

      Pyetje: Z. Xhelal. Ju njiheni dhe jashtë vendit sidomos në Kosovë e Mal të Zi. Si ia keni arritur?!

Përgjigje: Me punë, me djersë, me guxim, plus miqve dhe artdashësve, të gjithë shqiptarëve që e duan artin.

      Pyetje: Në Kosovë veprimtarinë e keni shumë të dendur, prëse?!

Përgjigje: Me kosovarët kam diçka shumë të veçantë që është mishëruar tek unë. Ata dinë ta shpërblejnë mirënjohjen. Gjatë trazirave të 97 – ës në shtëpinë time strehova 4 famije kosovare. Gjithsej 24 vetë. Ata s’e harrojnë një gjë të tillë. E kam detyrë të vlerësoj mikun tim nga Peja z. Muharrem Gjocaj

      Pyetje: Ku keni startuar me këto koncerte?!

Përgjigje: Në Ferizaj, Prishtinë, Pejë, ku këndonin këngëtarë shqiptarë si Dava Gjergji, Fatmira Breçani, Lori, çifti Zef e Mirela Beka, Leonora Lucaj, e Ferdinand Delaj. Humoristët shkodranë Gac Kodrina, Qazim Çela, Smajl Alia, sidhe mjeshtri durrsak i humorit Mirush Kabashi.

      Pyetje: Perspektiva, siç mendoni do të rritet?!

Përgjigje: Po do rritet. Po roganizoj koncerte kudo me titull “Nëndori i lirisë”. Në dhjetor dhe me mbështetjen e Ministrisë së Kulturës do organizoj një aktivitet të madh tek Pallati i Kongreseve në Tiranë një koncert me këngëtarët më të spikatur nga vendi, Kosova e Maqedonia. Gjithashtu në fund të vitit do organizoj “sofrën shkodrane”, këtë ëmbëlsirë të veçantë. Them kështu sepse ëmbëlsira lihet për në fund. Ju faleminderit.

Bujar Ferhati

 

Editorial nga Fadil Kraja

Gita dhe… ministrat

– fejton –

Sa herë që flitet për ndërrim ministrash, mua më kujtohet Gita. Edhe këto ditë, kur bëhet kaq zhurmë për ndërrimin e katër ministrave që, gjoja paskan shpërdoruar detyrën e shtetit, mua përsëri tek Gita më shkon mendja.

Gita ishte fatorino në autobuzi urban të qytetit dhe, për humorin e saj qe bërë proverbiale në Shkodër. Sa herë që pasagjerët e pyesnin se si i venin punët, ajo përgjigjej: – “Në mos rrjedhtë, pikon”. E pasgjerët qeshnin. E kuptonin se fitimi i saj “extra”, duke mos prerë biletë, herë rridhte, herë pikonte.

Siç duket ra në sy shpërdorimi i detyrës nga fatorinot e urbanit dhe meqë në atë kohë shpërdorimit i thonini “rrjedhje”, u mblodh kolektivi i Parkut Automobilistik dhe drejtori komunikoi ndërrimin e fatorinove të vjetër me fatorino të rinj, njerëz të ndershëm, o më mirë njerëz të besuar, miq dhe të njohur të eprorëve. Urdhëri ishte urdhër i padiskutueshëm në atë kohë, por, Gita qe trimëreshë. Ajo u ngrit dhe foli në mbledhje të kolektivit. Gia tha:

– Ju kot po na hiqni ne të vjetërve. Ne vërtetë kemi vjedhur dhe, si të thuash, kemi siguruar në shtëpi trikëndëshin revolucionar (kështu quhej në atë kohë televiziori, frigoriferi dhe lavatriçja). Por, tani ne vjedhim më pak. Kurse këta të rinjtë që do të vini, do të sulen të vjedhin me të dy duart, sepse janë të etur. Prandaj, më mirë na lini ne. Unë për të mirë të ndërmarrjes e kam.

Kështu tha Gita dhe të gjithë qeshën. Sepse në humorin e saj kishte diçka të vërtetë. Dhe është pikërisht kjo “e vërtetë” e fjalëve të Gitës që më kujton sot zhurmën që po bëhet për ndërrim ministrash. Thuhes se gjoja katër ministra paskan shpërdoruar detyrën dhe qenkan “korruptuar”. Se helbete, tani që po shkojmë në Europë, nuk themi se kanë vjedhur këta ministra. Përdorim fjalë më të modernizuar, themi fjalët korrupsion dhe shpërdorim. Por, nejse, meqë e kemi fjalën tek Gita, a nuk është më mirë t’i lëmë këta ministra, sepse ndoshta tani do të vjedhin më pak, sepse gjer tani ata e kanë plotësuar “trikëndëshin revolucionar”, që dihet se nuk bëhet fjalë për televizorë, frigoriferë e lavatriçe, por për vila, pallate firma bisnesesh e sa e sa të tjera. Kurse, ministrat e rinj që do të vihen, si të etur që janë do sulen t’a rjepin fare Shqipërinë e shkretë. Pra, t’i lëmë ata që vjetrit. Ta lëmë Gitën përsëri.

Së paku Gita është më e sinqertë. Pranon se ka vjedhur. Ndërsa ministrat tanë të nderuar, prite Zot se pranojnë se kanë vejdhur, më fal, kanë shpërdoruar. Pra le ta bëjmë Gitën ministre, për të mirë të ndërmarrjes.

Nga: Fadil Kraja

 

 

 

Berishë, ktheja kusurin Nanos

Megjithëse tërë ministrat, tërë deputetët, tërë shtetarët janë bërë miliarderë, megjithëse kriza dhe koeficienti i varfërisë janë rritur tmerrësisht, megjithëse si në Tiranë, si në Korçë, si në Shkodër, si në Elbasan e ngado mungon energjia elektrike, uji, rendi e qetësia, opozita shqiptare jo vetëm që nuk po ndihet fare, por duket se edhe atë elektorat po e humbet. Fatos Nano, megjithëse lidër i mazhorancës dhe i pari përgjegjësisë për këtë paradoks, jo vetëm që po kryen me sukses punët e opozitës, por duam s’duam ne, po fiton kredibilitet politik edhe tek demokratët.

Një opozitë që pretendon të rimarrë pushtetin, due i çelur udhë kundërshtarit politik në vend që ta paralizojë atë se fakte ka sa të duash, kthehet në faktor të bashkautorësisë së fajit, në një dokument që votuesi i djathtë nuk ta fal. Në qoftë se në strukturat e partive janë thuajse tërë ish – komunistë, populli nuk është i tillë. Ai kërkon rrugët për një Shqipëri të lirë e demokratike. Pse opozita sot nuk kërkon zbardhjen e vjedhjes së thesarit të shtetit, pse nuk kërkon dënimin e vrasësve të Azem Hajdarit etj., etj?! A nuk duket se dikush u paraprin ngjarjeve para se të ndodhin? Vini re mirë. Dy herë iu bë atentat deputetit demokrat Azgan Haklaj dhe me gjithë meritata që ka, megjithëse kapacitetin intelektual që ka, nuk u përfshi fare në Këshillin Kombëtar të Partisë Demokratike. Vini re mirë. Shkodra, kryeqendra e PD – së, ajo që siguron rreth 30 për qind të deputetëve në  shkallë kombëtare, nuk ka as edhe një Anëtar të Këshillit Kombëtar! Deputeti Haklaj ndoshta nga dikush është piketuar që pas vrasjes t’i nderojnë të afërmit me detyra të rëndësishme, siç ndodhi me të ndjerin Azem Hajdari. Në qoftë kështu, mjerë ata që inskenojnë skena të tilla. Të belbëzosh për demokraci nuk do të thotë se je demokrat. Të afrosh në drejtim komunistët për të luftuar komunizmin dhe të etiketosh komunistë ata që për pesëdhjetë vjetë në tërë farefisin nuk kishin qoftë edhe një komunist, përkundrazi vuajtën, do të thotë të luash një rol të dështuar. Ne që as kemi qenë dhe as do jemi qoftë edhe një gram komunistë, me dhimbje dëgjojmë të thuhet nga shumë demokratë që do ishte fat të kishim kryetar të PD – së Fatos Nanon! A ka më fyerje, më krim, kur demokrati sheh me tepër shpresë tek komunisti sesa tek antikomunisti?!

Berishë, dëgjoji kumonët e elektoratit sa kohë që nuk kanë marrë të tër ënga një kumonë dhe, ktheja kusurin Nanos! Ai ta ka kthyer kusurin duke deklaruar se sa të jetë Berisha në krye të PD – së, socialistët janë të fituar. Ironia kërkon ironi, kundërshtari meriton luftë të ndershme, populli kërkon të ndryshojë diçka. Këtë ndryshim nuk e bën Mafia, nuk e bëjnë as komunistët, as ish – komunistët.

Sokol Pepushaj

 

Mehmet Shpendi, një emër i madh i historisë shqiptare

Nga: Prelë Milani

Mehmet Shpendi ka qenë e vazhdon të mbetet simbol i qëndresës popullore të Dukagjinit, në për udhëkryqet e rrjedhat e historisë sonë kombëtare. Ky malësor pa ndonjë pozitë zyrtare në administratën e bajrakut, pas asnjë privilegj apo funksion ushtarak, arriti të përjetësohet në ndërgjegjen kombëtare si prijës kreshni i vegjëlisë së Dukagjinit, si kapedan i dëgjuar i betejave të stuhishme, si dijetar i kuvendit, si pleqtar i kanusë, si një atdhetar me ndërgjegje të ndritur kombëtare, si një figurë historike komplekse me autoritet kombëtar, i cituar me shumë konsiderata nga studjues e albanologë të shquar miq të nderuar të Shqipërisë. Siç shprehet E. Durham. Një krijesë e çudtishme me sy të zinj, i shkathët  i vedhur me xhamadan të kuq të qendisur me ar.

I stolisur me jelek të argjendtë me armë të ngrira në brez, me qystekun varur gjithë finesë, qelibarin e duhanit e sahatin carkisuf i derdhur i tëri në serm. Ky ishte Mehmet Shpendi me përmasat e një vigani ku ishin ndërthurur e mishëruar në mënyrën më të përkryer, e bukura dhe e madhërishmja, guximi dhe mprehtësia, finsikëria e krenaria, thjeshtësia e sinqeriteti, forca e papërkulur e pasionit burrëror, delikatesa e ndejshmëria e një ashiku të lidhur me dhunti të fala nga natyra, si eksperienca e gjatë e përvoja e drejtimit të artit që ka emrin luftë. Mehmet Shpendi ka qenë i pari kryetar i Djelmnisë së Shalës.

Bashkimi i Djelmnisë së Shalës nuk ishte bashkimi i të rinjve por i gjithë vegjëlisë së armatosur që mori karakterin e një organizate politike luftarake. Djelmnia kundërshtoi komisionin e Xhibalit të krijuar me 1850 – 1860 që përbëhej nga krerët e Shkodrës e të Malësisë, që kërkonin zbatimin e reformave centralizuese e në dëm të autonomisë vetëqeverisëse lokale. Kjo opozitë siç e cilësonte Nopça u forcua dalëngadalë për të treguar se nuk do të ndalej as përpara grykës së pushkës për çështjen e atdheut  e të lirisë. Nën drejtimin e Mehmet Shpendit në vitet 1883 – 1915 u morën shumë vendime të drejta si ato të vitit 1915 për të ulur pëqindjen e fajdes. Caktimi i çmimit fiks për shitjen e drithit dhe ndalimin e shitjes së tij jashët katundit etj.

Franc Nopça thoshte se Mehmet Shpendi me këto veprime krijoi shumë armiq por nga ana tjetër bëri për vete një masë shumë të madhe të vegjëlisë. Gjatë Lidhjes Shqiptare të Prizrenit, Mehmet Shpendi luftoi në Pipër Velikë Rrozhnicë, Kernicë. Ndërsa në vitin 1883 kundërshtoi i pari komisionin e Xhibalit në mbledhjen tek çezma e Koplikut due u bërë krah i Dedë Gjo Lulit ashtu siç ishte pozicionuar edhe më përpara më 1879 në Rrjoll e Lohe. Por në jetën e tij të pasur me aktivitetet patriotike spikasin dy çaste kulmore. Kryengritja e Qafës së Agrit e vitit 1910 dhe zënja rob tek ura e Shalës në vitin 1915 e 1500 robërve ushtarë e oficerë malazez të cilët jo vetëm u sfiduan por edhe u turpëruan pasi qenë të detyruar të kalonin të çarmatosur nën këndin e krijuar nga kryqëzimi i dy pushkëve të përkulura bajonetë më bajonetë, që për Dukagjinasit përfaqësonte harkun e triumfit, ndërsa serbo – malazezët në kuptimin figurativ ishin masa e gjerë e robërve fatkeqë që armata e Shpendit i kishte zënë mat të cilët në pajtim me të gjitha rregullat klasike të luftës, në sajë të fisnikërisë së fitimtarëve u lanë të lirë të shkonin andej nga kishin ardhur, por duke u kujtuar t’i thonin knjazit të tyre se nuk duhet ta mësynin më këtë vend po qe se duan të jetojnë në këtë botë. Beteja e Agrit ishte një shkollë e shkëlqyer e artit të luftimit mbrojtës sepse bllokoi e shpartalloi për dy javë rresht 3500- 4000 forca turke të pajisura me artileri e kavaleri. Pas kthimit prapa e ndryshimit të detyruar të udhës nga Puka në Shkodër Shefqet Dergut Pasha shpalli amnisti të përgjithshme për kryengritësit e Dukagjinit, por Mehmet Shpendi nuk pranoi të dorëzohet, pasi e dinte se kjo ishte një kurth i pa besë për të futur në qark shumë nga rebelët e kryengritjes së armatosur.

Risto Siliqi në veprën e tij “Pasqyra” të botuar në Trieste në korrik të vitit 1912 në kapitullin Fatosat e Shalës shkruan si më poshtë:

Por sa me aksion reformator turqit e ri me ndihma vaze e preteke mbërritën t’i çarmatosin shqiptarët në Shkodër e rrethinat e saj, kurse kryetari i Shalës, Mehmet Shpendi me disa shtëpia pëlqimtare të vet, armët nuk dëgjoi t’i jepte në kurrnji mënyrë. Bedri Pasha kur e mori vesh, pa vonue dërgoi 400 nizam nën komandën e Ali Begut e Mustafë Efendisë, ju dha me vete edhe 4 topa e 2 mitroloza që të ndjekun krye komitin Mehmet Shpendin me 30 fatosat e tij. Mehmet Shpendi me ta marrë vesh se ishin nisur kundër tij ushtria e mallkuar e Bedri Pashës ai doli me trimat e vet maleve të Shalës e të Thethit në të cilat nuk shkrinte bora as në muaj gusht. Ushtria turke zu pozicione e hapi llogore në qafën e Borshit, dhe plot duhi me topa e mitroloza qëllonte si e xhindosur, qëllonte aq dendur sa morën flakë edhe shkrepat e malit, dridheshin si purteka lisat e degët e tyre shkërmoqeshin në tokën e përflakur që lëshonte kilometra larg erë shkrumi e baruti të djegur, po ku pyeste Shpendi për spektakle të tilla bati havaçe të osmanëve, a pyet e a tundet mali nga breshëri, aq tundej edhe Mehmet Shpendi nga pritat e rrethimet që i ngrente armiku këtij shqarthi të vjetër për të cilin mali e gërxhet ishin shtëpia e tij e dytë në të cilat kaloi vitet më vitale të jetës së tij. Edhe pas përforcimeve që u dërgoi Bedri Pasha mvartësve të tij në malet e Shalës edhe pse e mbajti Mehmet Shpendin të rethuem për plot 4 muaj nuk arriti as ta zinte Shpendin as ta nënshtrojë prandaj u detyruan plot ankth të ktheheshin përsëri në Shkodër, por gjatë kthimit Mehmet Shpendit e fatosave të tij u dogji shtëpitë, u shkretoi gjënë e mallin si hakmarrje e shpagim për turpin që i gjeti nga sfida me padronin e komitin e maleve të malësisë, luftëtarin sy pa trembur që nuk kishte frikë të matej me çdo ushtarak të osmanllisë sado spoleta të kishin ata mbi supe.

Në kryengritjen e Malësisë së Madhe të vitit 1910, Mehmet Shpendi drejtoi veprimet luftarake gjatë rrugës Vukël – Broje. Konsulli austriak i Shkodrës me 11 korrik 1911 shkruante se qindra dukagjinas të quajtur kaçakë ka shumë kohë që luftojnë në anën e kryengritësve. Ata kanë më shumë se 1000 pushkë malazeze e qindra huta me një fishek. Mehmet Shpendi në bashkëpunim me L. Gurakuqin, Hilë Mosin, Dedë Gjo Lulin, Luc Mark Gjeloshin, Fran Palin, Mirash Palin nga Selca, Mirash Luceta nga Kastrati, Sokol Beci nga Gruda e Tom Nika nga Shkreli janë nënshkruesit e memorandumit të Gerces më 23 qershor 1991 në të cilin kërkohej autonomia e Shqipërisë si kundërpërgjigje ndaj provokacjoneve të Shfeqet Dergut Pashës.

Ndërsa qysh më përpara pra me 18mars 1911, prijësi i Djelmnisë së Shalës, Mehmet Shpendi i dërgon një letër Komitetit për Shqipërinë e Lirë në Romë. Kjo letër hedh dritë mbi disa çështje të rëndësishme të kësaj kryengritjeje.

Të nderuar Komitete për Shqipërinë, Romë, Podgoricë më 18 / 3 / 1911.

Duke vijue përpjekjet për çështjen tonë kombëtare, morëm vesh se në Romë gjendet komiteti juaj i nderuar, i cili ka për qëllim të ndihmojë atdheun tonë. I shtyrë nga dëshira e atdhetaria marr guximin që me këtë letër t’u vë në dijeni të ngjarjeve të ndodhura dhe disa problemeve të tjera, për të cilat mendoj se jemi në një mendje. Pasi nizamët turq të ardhur nga Shkodra u futën në Shalë, me të cilët mbajta disa javë luftë, por për shkak të borës së madhe u detyrova të braktis vendin e të shkoj në Podgoricë. Këto ditë malësorët janë shtjellue, kërkojnë armë. Duam të shkojmë sa më parë të luftojmë për lirinë e Atdheut tonë që të gjithë. Pikërisht për këtë arsye pa ditur as kushtet tuaja sot po marr lejen që me këtë letër të pyes qartë duke marrë nga ju njoftimin mbi qëllimin e atij komiteti, që të bashkuar të arrijmë qëllimin. Duke qenë prijës i krahinës kam nën komandë 10 mijë djem të aftë. Jemi në një shkallë të lartë gatishmërie për të luftuar për shpëtimin e atdheut. I shtyrë për të gjetur ndihmë i nxitur edhe nga kërkesat e parreshtura të malësorëve me anën e kësaj letre kërkojmë prerazi nëse jeni në gjendje na ndihmoni me armë. Në radhë të parë kemi nevojë për bomba dore. Po të na jepen armët e duhura me aftësitë luftarake tona jemi në gjendje ta fillojm kryengritjen, e ta dëbojmë turkun nga mali ynë e pastaj si të na jepet urdhëri ta përzëmë ushtrinë turke nga gjithë malet tona. Me të marrë vesh se janë gjetur armët tona, mund të mblidhet një numër i madh malësorësh më tepër se sa përmenda më lart dhe me këto forca jemi në gjendje t’i sjellim shumë dëme ushtrisë turke, së pari në malet tona pastaj ku të na jepet urdhëri. Këtu janë përhapur zëra se do të vinë armë dhe se janë mijra vetë që i presin ato. Lidhur me këtë kini mirësinë të na njoftoni nëse janë të vërteta këto fjalë, çfarë armësh janë e çfarë çmimi kanë. Do të vija atje të bisedoja, por nuk kam mjete dhe detyrohem të ndahem me dëshirë që të marr pëgjigje për sa shkrova. Po ta shihni të nevojshme ardhjen time atje, ju lutem më shkruani se jam gati t’i përgjigjem thirrjes Suaj. Në pritje të përgjigjes mbetem me shpresë se do të plotësoni kërkesat e mia.

Me nderime Mehmet Shpendi

Letra u shkrua plot 6 ditë para fillimit të kryengritjes dhe është gjetur në materialin e N. Ivanajt, i cil asokohe ndodhej në Romë dhe përpiqej për të mbledhur ndihma për kryengritësit dhe ka të ngjarë që letra është nisur në adresë të tij për komitetin. Komiteti për Shqipërinë përbëhej nga demokratë italianë dashamirë të kauzës sonë kombëtare, por në të filluan të depërtojnë edhe njerëz me pikpamje e interesa të ndryshme, prandaj ky komitet pati më tepër llafe se sa vepra të vërteta. Në këtë letër del hapur qëndrimi i Mehmet Shpendit i cili së bashku me shokët e tij ishin për luftë të hapur e të armatosur kundër pushtuesve dhe se Shpendi nuk ishte i prirur për llafe e për premtime të thata që u servirnin ata që shpesh shtireshin si aleatë. Krajl Nikolla priste të merrte armë të reja nga Rusia dhe t’u shiste armët e vjetra e të dala jashtë përdorimit malësorëve. Me këtë ai spekulloi shumë duke përvetësuar të gjitha ndihmat që u vinin nga jashtë malësorëve. Në valën e fuqishme të kryengritjes që viti 1912 Mehmet Shpendi përkrah Bajram Currit në krye të forcave të pararojës shqiptare luftoi për çlirimin e Shkupit. Edhe një herë në fillim të korrikut 1915 një tjetër gjeneral, këtë radhë Konstandin Nikiç me 1500 ushtarë gjunjëzohet në portat e Shalës përpara Mehmet Shpendit 64 vjeçar e 300 trimave të tij. Ja si shprehet Risto Siliqi për prijësin dukagjinas:

Ndonëse është në plak i vjetër / Ai si gjarpri ka plot zell / E nuk asht si gjinja tjetër / Asht si bisha e leme në shpellë. Atë që nuk arritën kurrë ta bëjnë në fushën e mejdanit, shovinistët serbo – malazezë ja bënë pas shpine me tradhëti më 15 korrik të vitit 1915 duek e masakruar së bashku me 74 malësorë nga Plani i Dukagjinit që përbën njëherësh masakrën më të tmerrshme që përjetoi Dukagjini gjatë shekullit të kaluar. Ndërsa vdekja e Mehmetit ishte një fund i kobshëm, që plagosi rëndë në zemër malësinë por rëndësinë e luftës së shenjtë të shqiptarit për vatrën e vet nuk mundi me e cënue, armiku i cili mbeti i befasuar e i stepur nga vdekja burrërore e këtij kryetrimi, vdekje që vetëm në tregimet e eposti të lashtë legjendar mund të krahasohet. Guximi dhe fuqia e njeriut merr përmasa mbinjerëzore si mund të flitet aq bukur aq rrjedhshëm me një qetësi të jashtëzakonshme në skenën e teatrit tragjik të vdekjes, si mund të rrjedhë ajo oratori lakonike, kur në përfundim të ligjëratës në vend të duartrokitjeve të spektatorit, të presin breshëri e batareve të plumbave kraharorit.

Me këtë vrasë të pa besë nuk keni çfarosë as Dukagjinin, lene ma Shqipninë por ke çnjerzue veten e vendin tuaj për sot e sa të jetë jeta. Na pretë në besë por brez pas brezi edhe tash njëmijë vjet, s’ka me ju besue ma kush. Po ta dish mirë se jemi kufi, e do ta lajsh me fjalë e me djalë, se pa u shkulë e rrafshue këto male, nuk keni me mujtë me zhdukë farën e shqiptarit. Tuj pa se Mehmet Shpendi nuk përkulej as përpara grykës së pushkëve manxer Veshoviçi bërtiti rrebtë vriteni, ç’prisni ma. Plumbat ia bënë gjoksin shoshë e gjaku i kreshnikut vaditi tokën për t’u bërë flakë e pishtarëve të dritës së lirisë. Liriku i madh i letërsisë shqipe Lasgush Poradeci i frymëzuar nga bëmat atdhetariste të Mehmet Shpendit, shkruan poezinë me titull “Mbi ta”, shkruan ashtu siç din të shkruante vetëm Lasgushi:

O ti pashë fort m’ke tundue / Sa dhe sytë gjak më lotojnë / Hiqu Shpendit kjoftë mallkue / Ushtrinë mos t’na farojnë.

Mehmet Shpendi si prijës ushtarak popullor, si atdhetar i flaktë dhe ligjvënës në i kanunit, është një figurë e pa kontestueshme, është një emër që i bën nder historisë, është një meteorit që rrezatoi në qiellin e Dukagjinit në vitet më të rënda të historisë, është një figurë me përmasa kombëtare ndosht ae pavlerësuar dhe e pangritur në pjedestalin që i takon vërtetë vetëm siç shkruan historiani Ndoc Nikaj se fantazia e qytetasve i ka rritë e zmadhue të këqijat e malësisë, e nënvlehtësue virtytet e veprat e tyre të shkëlyera. Dukagjini vatra e vetme e pathyeshme e qëndresës antiosmane guri i varrit i hordhive serbo – malazeze në këtë tokë, ka të drejtë të ndihet e fyer e përçmuar, nga qëllimet djallëzore të politikave e sistemeve të ndryshme që kanë uzurpuar njëri pas tjetrit këtë vend, që gjaku i derdhur e sakrificat mbinjerëzore të kësaj malësie atdhetare, fisnike, trime e bujare, janë lënë në harresë apo në mëshirë të kujtesës gojore popullore. Nuk ka si spjegohet ndryshe kur në historinë e gjithë Dukagjinit nga propaganda komuniste nuk përmendet vetëm emri i Mehmet Shpendit të cilit partia e shoku Enver i bënë dëshmorë, më tepër si një gjest xhekustilativ për ti shërbyer propagandës nacional komuniste Enverjane, ndërsa heronj u bënë të tjerë që rrjedhnin nga treva shumë më pak të përmendura në histori për vepra në dobi të kmbit e të atdheut, dhe kishin ndoshta meritën më të madhe në prodhimin e grurit, fasules apo të patateve, nga ku dolën heronjtë e ardhshëm të punës socialiste. Ka qenë e brapshtë e denigruese paraqitja nga propaganda zyrtare moniste, si epiqendra të vetme të nacionalizmit Shqiptar vetëm e Labërisë dhe e Kosovës, duke mohuar treva si Shkodra, Mirdita, Dukagjini nga të cilat partia nuk mund të shpallte asnjë hero të vërtetë.

 

A është politika shqiptare peng i Sigurimit të Shtetit???

Ka rreth dhjetë vite që kjo pyetje mundon jo pak njerëz të ndershëm, që “jetojnë” në politikë apo “jashtë” saj, e përgjigja thuajse ka humbur pas skutave e korridoreve të errëta të vetë politikës e shtetit të mëparshëm e aktual shqiptar. E themi ka hambur pasi populli priste hapjen pa asnjë pengesë të dosjeve, të atyre që shpirtin dhe mishin ju a kishin shitur djajve tëkuq, pra sigurimit të shtetit që kishte bërë mijëra shqiptarë të ndershëm e patriotë të dergjen në kulisat e ferrit komunist që fillonte me ekzekutime kapitale, burgosje, internime e shpronësime individuale, familjare e deri fisnore. Pra shkurt duke bërë të shkatërrohen mijëra familje shqiptare që kishin të vetmin “faj” se donin atdheun e tyre të ishte më i bukur, më i pasur, dhe pa sundues e ideologji pushtuese e poshtëruese.

Gjithsesi shqiptarët ardhjen e demokracisë e mbështetën e luftuan ta ndërtonin siç e kishin ndërtuar homologët e trye perëndimorë, por për çudi sa më shumë që populli punonte ngrehina e demokracisë nuk përparonte, e mungesa e këtij përparimi justifikohej me mungesën e eksperiencës e mentaliteteve të së kaluarës së zezë komuniste. Ndërsa shqiptarët e ndershëm vërenin e shpesh “çirreshin” se në shtetin demokratik po vegjetojnë dhe “Militojnë” me shumicë nga ata që populli i njihte si spiunë potencial apo të rëndomtë të ish sigurimit të shtetit komunist, por që për fat të keq nuk po hapeshin dosjet e tyre gjë e cila do t’i nxirrte në lakuriqësinë e tyre të vërtetë, ku vetë “Turpi” para shumicës do t’i largonte nga politika e pushteti, qoftë me ligje apo nga vetë të vuajturit nga këta qenër të pamoralshëm, që demokracisë ia kishin me hile. O Zot sa vazhdoi kjo dilemë hamletjane, të rrosh apo mos të rrosh në këtë demokraci që pak fytyra shihje të reja. E të gjithë këta ujqër të kuq të lyer me bojë bluhe apo jeshile ishin pikërisht ata që “katovica” Ramizjane e 1989 i kishte stërvitur për t’ia futur pluralizmit shqiptar që ishte i pashmangshëm, i pashmangshëm sepse ulkonja nënë e komunistëve në ish Bashkimin Sovjetik kishte rënë përtokë, ajo lëngonte në shtratin e vdekjes për vehte e jo të mbronte bijat e saj kopile të ndërzyera me Titistë, Stalinistë, Maoistë apo Hoxhistë. Gjithsesi R. Alia u pati thënë komunistëve, se shumë parti politike do të krijohen, madje ne do të na shajnë, fyejnë e bërtasin kundër nesh por ju komunistët do të jeni të qetë se kemi kuadro jo për kaq parti sa i nevojiten Shqipërisë, por për disa herë më shumë… Natyrisht komunistët shqiptarë e kishin shpërndarë avanguardën e tyre (sigurimin e shtetit) në të gjitha partitë e djathta (se të majtat janë në vathat e trye). Madje një vrojtues jo emocional vërente se në radhët e para të tubimeve e mitingjeve antikomuniste bërtisnin e çirreshin disa fytyra që gjithnjë ishin parë në kohën e komunizmit duke pirë, hangër e ndenjur veç me operativët e punonjësit e sigurimit të shtetit, por atëherë kishin “ndryshuar” kohërat e ne demokratët ishim disi të dehur nga shkërmoqja e kalasë socialiste që u shemb sikur të kishte qenë prej rëre e jo siç thuhej ndryshe prej graniti. E dehja u thelluar pas marrjes së pushtetit në vitin 1992, madje kur ne filluam pushtetit t’i ndjejmë lezetin, ëndërruam dhe harruam se nga vinim e ku do të shkonim. E nga kjo dehje gati biblike përfituan ata (spiunët) e komunistët që u “rinovuan”, se tek ne nuk kishte më të vonuar, për tu futur thellë në trupin e brishtë të demokracisë të cilin këto viruse të kuq filluan ta brejnë dalëngadalë, tamam siç i kishte porositur mëma parti (PP). E shqiptarët e politikanët e ndershëm vazhdonin të shpresonin se këto fenomene vërtetë janë kalimtare ejo tinëzare për demokracinë e Shqipërinë. Shpesh e më shpesh kudo pyetej se a po hapen dosjet e shumëpërfolura të sigurimit të shtetit që jo pak kështu thonin të vërteta, por edhe hamendje të pabazuara me qëllim që të njolloseshin edhe figura të demokracisë e pushtetit të saj. O Zot sa herë në faqet e shtypit të majtë, shpesh edhe të djathtë shkruhej se filan deputet, ministër, politikan apo pushtetar e partiak i niveleve të ndryshme ka qenë spiun i sigurimit  të shtetit, e ne kështu herë argëtoheshim e herë hidhëroheshim, por harronim spiunët e vërtetë të cilët vegjetonin në skutat e hapësirat që u lejonte demokracia. Gjithsesi më vonë, tepër vonë kuptuam se edhe këto shkrime e akuza në të shumtën e rasteve ishin pikërisht inskenime për të vetë sigurimsëve që e kishin misionin në mediat e shkruara e Elektronike…

Më pas erdhi një moment që duhej të dënoheshin regjizorët e masakrës komuniste, por populli priste dënime kapitale për këta kriminelë që ju a kishin kaluar disa herë fashistëve e këto dënime jo vetëm nuk ishin të rënda siç i meritonin, por as simbolike, por thuajse honorifike, pasi në burg ishin më të sigurtë për momentin për t’i shpëtuar zemërimit të ndonjë “populli” që i kishin vrarë jetën. Gjithashtu në administratën lokale e deri në atë qendrore në qeveri e presidencë të binin në vesh emra e mbi të gjitha mbiemra të kriminelëve më të egër të sigurimit e komunizmit shqiptar, ku të gjithë kishin penetruar nën siglën është i “Shkolluar e specializuar”, por edhe i rinovuar, e me këtë moto u arrit të kontrollohet pushteti demokratik, por edhe Partitë e djathta të cilat shpesh këta “kuadro” pasi i punësuan, edhe ju dhanë dokumentin e anëtarësisë së partisë, ku veçanërisht kjo spikat tek Partia Demokratike të cilës dalëngadalë ja kanë futur më shumë se asnjërës. Pushtetin që ju dha demokracia këta sigurimës e përdorën për t’u pasuruar, por edhe për të diskredituar pushtetin demokratik, si të korruptuar e hileqar, duke arritur shpesh edhe viktimat e tyre ti joshin në ortakërinë e trye të hajnisë e trafiqeve deri edhe me ia futë vetë demokracisë që i kishte nxjerrë nga humnera që e kishin futur këta ujqër të pamoralshëm ose baballarët e tyre.

E ky bashkëpunim i poleve të kundërta herë komentohej se në demokraci ka vend për të gjitha, e herë si pajtim (kombëtar), por në të shumtën i afrohej realitetit se kjo vinte nga mungesa e hapjes së dosjeve… Po, po e dosjeve. E disa vazhdonin të kërkonin të hapeshin dosjet për të gjithë siç kishin bërë shumë shtete ish – komuniste, disa të tjerë kërkojshin të hapeshin të paktën të gjitha ato që kërkonin pushtet si në parti e në shtet, në çfarëdo niveli… Disa të tjerë (pakica) thoshin joo, të mos hapen dosjet se kemi shumë gjak e viktima. Në fakt dosjet nuk u hapën, madje me ato u luajt e bë shantazhe, e në vend të tyre u hapën depot e armatimit, u krye revolucioni i vonuar “Demokratik”, u përmbys pushteti i parë demokrat në tërë historinë e kombit tonë. E në vend të tij erdhi më 1997 e vazhdon një tip shteti ku sigurimin e shtetit komunist dhe krejt kastën e Partisë së Punës e ka shndërruar në MAFIE kombëtare e me peshë ndërkombëtare, ku këtë popull përsëri e vret e vjedh dhe e persekuton ekonomikisht e politikisht, madje e detyron të braktisë atdheun e tij në atë mënyrë që nuk arriti asnjë pushtues i huaj, e pas kësaj ju garantoj se nuk do të kishte kurrë kaq gjak e mjerim edhe po t’u hapeshin totalisht dosjet e sigurimit të shtetit, pasi nuk do të kishte as 1997, as 1998 e as 2001… Por dosjet nuk u hapën se shumë politikanë do të hapeshin para popullit se kishin qenë vetë pjesmarrës të sigurimit të shtetit, madje janë po ata që ia futën shtetit demokratik e të gjithë atyre që aspirojnë për një demokraci të vërtetë. E bashkë me këta do të humbnin edhe avanguardia e sigurimit të shtetit e dërguar me mision në mediat e shkruara e Elektronike, ku nuk do të kishte asnjë president që të guxonte t’i dekoronte këta gazetarë apo zagarë as me medalje trimërie apo gazetarie, për shërbimet e “çmuara” që i kanë bërë komunizmit në përgjithësi e spiunllëqeve në SHISH në veçanti. Gjithsesi tani pas kësaj katrahure është koplikuar mjaft hapja e dosjeve edhe kur të rivijnë në pushtet partitë e Djathta, por edhe nëse kanë zënë mend. E themi nëse kanë zënë mend pasi në korridoret e parive të djathta, por edhe në fronet e larta lokale e deri qendrore ka drejtues të tyre që ende marrin dy rroga, një tek partia e djathtë e një tek SHISH – i, ku padronët e vjetër e të rinjtë të rikthyer në sigurimin e shtetit me emër si më sipër i kanë si gjithnjë nën kujdes, pikërisht për këtë këto ditë thuhet se u kanë dyfishuar rrogat… E partitë e djathta vazhdojnë në “qetësinë” e tyre olimpike me një avaz të ri, por me shumë aktorë të vjetër që çdo natë marrin sinjalin Misioni Vazhdon… Po, po por politika e pse jo Shqipëria është peng i Sigurimit të Shtetit komunist që sot ka marrë trajtat e një mafie që na rrezikon të gjithëve… deri kur…

Ndue Bacaj

 

Tradhëtia që ndau zemra e troje

Në historinë e mbijetesës shumëshekullore të Malësisë së Madhe, e përshkruar me luftëra e përpjekje për liri, identitet e troje të veta etnike, ka shumë momente tragjike që vendosën në pikëpyetje shumë herë edhe ekzistencën e Malësisë. Pa dyshim një nga këto momente është tubimi i fushës Tuzit i shvilluar në janar të vitit 1945, i vënë në skenë e realizuar nga komunistët shqiptarë, nën dirigjimin e padronëve të tyre Serbo – Malazez. Në përgjithësi, tragjizmat shekullore Malësisë i erdhën nga shtete e popuj barbarë e shoven që donin “hapësirë” në kurriz të Malësisë e Shqipërisë. Pjesën më të madhe të këtyre luftrave e përpjekjeve Malësia i zhvilloi me fqinjët e saj veriorë, Serbo – Malazezin, ku ashpërsia e gjatësia e armiqësisë ka bërë që të quhen armiqtë shekullorë të Malësisë e Shqipërisë.

Mbas çlirimit të Shqipërisë dhe largimit të Gjermanëve nga Mali i Zi, në janar të vitit 1945 në fushën e Tuzit u zhvillua një tubim i cili “dorëzoi” gjysmën e Malësisë nën pushtetin e armiqve të tyre sllavë. Pra tragjedia e nisur nga Europa më 1913, a vazhduar me hakur e zjarr nga Malazezët, u realizua syplasët nga komunistët shqiptarë që do të qeverisnin Shqipërinë, që mjerisht quheshin shqiptarë. Malësia e Madhe ishte “kurbani” i parë i dashnisë sllavo – komuniste, në mes “Memës” sllave e klyshes shqiptare.

Natyrisht duke falur gjysmën e Malësisë (kokën e Shqipërisë, jo vetëm nga ana figurative) ata neutralizuan pjesën më vitale e nacionale të kombit, duke i hapur rrugë asaj që ishte projektuar si shpërblim për farën e kuqe të komunizmit të mbjellën Titoja, Miladini e Mugosha me shokë, në Shqipëri.

Ndarja e Malësisë ndau jo vetëm troje, por mbi të gjitha zemra nënash, motrash, vëllezërish, miqësh e shokësh të një gjaku e kombi, që bënë të hapen shumë plagë që ende kullojnë gjak… Por si u zhvillua ky tubim (turpi për komunistët Shqiptarë), le t’i referohemi një pjese të shkrimeve të njërit prej bashkëkohësve, korifeut të intelektualizimit të vërtetë malësor zotit Prekë Gruda:

Tubi i Fushës Tuzit, janar 1945: “… Mbas tërheqjes së gjermanëve prej Malit të Zi, Shtabi i divizionit VI – të të ashtuquajturës ushtri nac – çlirimitare shqiptare, thirri në Tuz të gjithë burrat e Malësisë ku lajmëtarët kumtojshin që mos të mungonte asnjë mashkull, dhe porositnin të shkonin të gjithë të armatosur në bashkim, ku do të komunikoheshin disa çështje me rëndësi. Bashkimi u bë në fushë Tuzi. Në tribunë zejshin vend Shfeqet Peçi me shokë të shtabit të tij nga ana e qeverisë Shqiptare dhe Gjeneral Gjoku Mirasheviç me një sasi të madhe autoritetesh civile e ushtarake jugosllave. Kërkush nuk mundej me mendue tragjikomedinë e turpshme që kishin pranuar me vu në skenë n’at çerdhe Shqiptarie komuniste shqiptare… Perden e hapi Sh. Peçi, i cili me fjalë të parë i lajmëroi malësorët se janë të rrethuar nga çdo anë prej divizioneve Shqiptaro – Jugosllave, e i porositi për qetësi dhe i ftoi të dorëzojnë armët aty për aty. U komunikoi shkuarjen e kufirit prapë në Han të Hotit, dhe i porositi ata burra Shqiptarë t’i duan Serbo – Malazezët, me të cilët gjoja i kishte vëllazëruar lufta… Mandej u kthye mercenari nga gjeneral Gjoku me shokë e u tha: Qe ku  po ua dorëzojmë këta derra reaksionarë që t’i bani turbiet, pse neve nuk na duhen gja, prandaj mos u kurseni me ta. Qe dajakun që t’i rrihni, qe fishekun t’i vrisni, në qoftë se nuk ju duan e nuk ju ndigjojnë.

Këtu ia preu fjalën Kol Zefi i Grudës, i cili ndër të tjera tha: “Tash 52 vjet kjeshë detyruar me shtëpinë time me i shërbye sllavëve, tuj  o mbrojtë me gjoks e fanatizëm interesat e këtyre maleve shqitpare, që qysh prej kongresit të Berlinit e këndej filluan të shkatërrohen prej malazezëve. Ju këta i paskeni ba vëllazën, ndërsa ne kurrë as për formë nuk kemi muejtë me u thanë miq…

Me 1890, kur filluam luftën kundër Turqve, na kjeme lidhë me besë të Zotit drejtpërdrejtë me Kral Nikollën e Mark Milanin, per me na ndihmue, e Vendet tona që do t’i merrshim me gjak prej turqve me na i njoftë si zona të lira shqiptare, por ata na rrejtën. Trojet që i çliruam me aq sakrificë ia bashkuan Malit të Zi. Gjithmon na kanë rrejtë e mashtruar dhe tradhëtuar. Shumë më zi kanë me jua ba ju, shpejt keni me u pendue, por ka me kenë vonë me fitua çfarë sot, me syplasët po dhunoni. Jemi shqiptarë me mish e me shpirt të gjithë në këto male, prandaj na duket shumë e natyrshme e njerëzore që të mbetemi me Shqipninë. Sa për dajakun ktheje ka doli se na e kemi pasur traditë me u pre me shpata me Malazez, e me u vra me pushkë ballë për ballë, e jo me u rrahë si gratë me shkopinj”.

Mbas Kolës, foli Smajl Haxhia i Hotit, që nuk pranoi me i dhanë dorën gjeneral Gjokut. Smajli të nesërmen vdiq, plasi nga maraku që mbuloi Malësinë. Tom Nika i Traboinit foli, me nji ton të zjarrtë patriotik tuj vu në dukje luftëtarët e përpjekjet e Malësisë për Shqipni. Po kështu i argumentuan punët Ali Zeku i Vranjes, nik Zeka i Trieshit, Pretash Zeka i Kojës, Luc Maxhi i Luharit e Osman Bajri i Dinoshës. Të gjithë kërkuan energjikisht mos të ndaheshin ma prej Shqipnie, por me ke me folë e kujt me iu drejtue?…

Vetëm komisari i divizionit të VI – të, Muyzafer Spaho, u prek e pa me sy tradhëtinë e tij e të shokëve të vet. Ai tha: “Qëndroni shqiptarë, se ne nuk luftuem me vendosë kufijtë e versajës e as të boshtit për liri e bashkëpunim të popujve. Ju qenkeni më shqiptarë se ne, prandaj gjaku ynë i kësaj lufte e i juaji gjithnjë për liri, u garantojnë vetvendosjen tuaj në bazë të luftës sonë e të premtimeve aleate.” Këtu ia zunë në fyt fjalët Peçi me shokë, atë ditë ra viktimë e idesë mashtruese edhe Myzaferi, që kishte lënë studimet në Itali, për të luftuar për lirinë e Shqipërisë. Ai ishte një ndër të paktët që nuk iu nënshtrua turpit mashtrues. Nuk munguan oratorët malazez me folë me demagogjinë marksiste, tuj lavdërue shërbëtorët e vet. Gjendja u keqsua fort. Malësorët edhe pse e panë se çështja e tyre shqiptare asi shtegu dështoi, vendosën të gjithë të vdesin me armë në dorë, por kurrë mos me u dorëzue, ç’burrni ishte në atë tubim Tradhëtie.

Pater Zefi që qysh në fillim kishte refuzuar me ndejtë në tribunë, duel nga mesi i trumës në shesh të burrave, e theksoi rrufeshëm: “Po e shihni, o komunista shqiptarë. Mjerë Shqipnia në duart tuaj. A keni mendua ndopak për historinë e kombit? Ku janë premtimet marksiste për liri e të drejta të popujve? Ndërsa ju Malazez u lumshin krahët, sepse dini gjithmonë me manovrue për të mirën e Jugosllavisë. Na jemi tuj e pa se prapë u bëmë robët tuaj, por jo për dobësi të këtyre burrave luaj malesh ndër pranga, por për tradhëti të komunistëve shqiptarë që i paski marrua e ç’burrua kështu. Sa për dorëzimin e armëve Malësorët paskan punë me ju, por siç po e shihni nuk dëshirojnë me i dorëzue sot këtu, prandaj le t’i kthejnë të armatosur ndër shtëpia të veta. Ju e dini se me to nuk u bien tradhtishtë. Vëllezën shqiptarë që u braktisën Vëllazënit e Shqipnisë, qindroni burra e të urtë. Detyrën tuaj e keni krye, ma tepër nuk keni çfarë me ba. Armët keni me i dorëzue autoriteteve Jugosllave kur t’jua kërkojnë. Të shpërndahemi për në shtëpiat tona. Rrnoftë Shqipnia. Zoti kjoft me ne.” Akti i Parë i tragjeditë u mbyll, tjetri u luajt dy javë më vonë, kur natën hynë brigadat Serbo – Malazeze, gjoja me bashkue armët. Në atë natë të kobshme terri me qindra burra nacionalista të përvëluar për Shqipëri u vranë pa faj, pa kurrë një farë gjyqi të paktën formal. Po atë natë u muar në kishë të Traboinit, ndërsa ishte ndër të lutuna edhe Pater Zefi (Leonardi) e u pushkatuar ndër sy të nanës së tij, vetëm pse i shërbeu Zotit e Kombit me besnikëri.

Akti i Tretë i tragjedisë u vu në skenë në Hot e Grudë, ndër krahina të Ulqinit e Tivarit me Larje e Shestan dhe në Plavë e Guci me rrethe. Këso aktesh shnjerëzore u luajtën atëherë edhe sot kudo ndër trojet etnike shqiptare të rrëmbyeme prej Serbo – Malazezit, me ndihmën e disa Qeverive të Mëdha, të cilat sot kanë filluar pak a shumë me pa rrezikun e pansllavizmës. Porse me Kosovën tonë të martirizuar skena e masakrave ishte gjithnjë e hapur qysh përpara, atëherë edhe sot prapë po vijohet vepra e trupshme e Karagjerogjeviqëve, me Pashiqa, prej Titos me Dushana e tjerë, për çfarosjen e Kombit Shqiptar…

Po me Shiqpërinë e 1913 e 1945 vallë çfarë po ngjet???…

Në vend të mbylljes. Po i përgjigjemi shkurt kësaj pyetje të Prek Grudës.

Malësia në veçanti e Shqipëria në përgjithësi nuk qe aspak më mirë se gjysma tjetër e Shqipërisë e Malësisë, ku sunduan komunistët Shqiptarë, të cilët filluan masakrat e pashoqe me trajtën e një lufte civile që nga Kelmendi, Kastrati, Shkreli, Rrjolli, Kopliku, Shkodra e thuajse e gjithë Shqipëria, ku qindra shqiptarë e malësorë trima e nacionalista u internuan, burgosën e syrgjynosën e pushkatuan. Ku inkuizicioni i mesjetës shpesh do të dukej lodra kalamjsh para tyre që përdorën klyshët e sllavizmit të quajturit komunistët Shqiptarë ndaj ajkës së kombit. Natyrisht shpesh nxënësi ia kalon mësuesit.

Shqipëria e Malësia u rrethuan me tela me gjemba, ku policia e Enverit survejonte gjithçka, duke bërë që Shqipëria t’i ngjante një Mat’hauzenit të madh, ku njeriu për njeriun ishte “Ujk”, spiun, për të rritur “kredon” e tij mbi mjerimin e shokut, mikut e vëllaut. Mendja e lirë thuajse kishte vdekur, ajo ishte kthyer në një makinë (robot) që duhej të fliste, punonte, jetonte pse jo edhe të vdiste sipas një programi të regjistruar nga Partia P., me mësimet e kryebanditit Enver. Për ironi këtë depersonalizim njerëzor e quajtën njeriu ynë i ri, vepra e shkëlqyer e partisë P. Kjo maskaradë e tmerrit komunist vazhdoi që nga viti 1945 e deri në vitin 1991, kur “Nëna” sllave filloi të lëngojë në shtratin e vdekjes, e klyshja shqiptare filloi të frikësohet, nën uraganin studentor e popullor. Po të mbaronte me kaq do të ishte gjysma e së keqes, por viti 1997 bëri që ulkonja sllave e mbështetur fuqimisht nga qarqe ultranacionaliste antishqiptare, të “pjellë” aq shumë këlyshë sa komunistët shqiptarë me emër të ndërruar të rimarrin pushtetin me hekur e zjarr, duek përmbysur demokracinë e brishtë shqiptare. Natyrisht pushtetarëve të sotëm u vjen turp ta kujtojnë këtë përvjetor turpi (të Baballarëve të tyre), por ama as ta dënojnë nuk do të munden kurrë, sepse kështu do të dënonin një pjesë të vetes së tyre që pavarësisht fjalëve e slloganeve të reja që i kërkon koha, janë rrënja e trupi i këtij pushteti, ndërsa filizat janë këta që drejtojnë apo më mirë dreqtojnë këtë “copë” Shqipëri. E sa për Kosovën martire fati i saj tashmë është thuajse në duart e shqiptarëve atje, ndonëse përsëri si në vitin 1945 ka dy “erëra” që kërkojnë të trazojnë flladin e lirisë së ëndërruar, e për fat të keq, (e si për dreq) këto erëra fryjnë në një kohë si nga Tirana Zyrtare dhe Beogradi i Tito – Millosheviq apo Millosheviqëve të rinj… Por që ne shqiptarët shpresojmë se tani në shekullin e ri këto “Erëra” ngado që të vijnë e sado të fryjnë, do të kalojnë vetëm si “puhiza” që kanë forcë vetëm të mbajnë zgjuar, për të mos rënë kurrë më në “gjumë” siç na dëshirojnë kaherë armiqtë tanë qofshin këta edhe me pasaportë Shqiptare…

Ndue Bacaj

 

 

Politikani që largohet nga njerëzit e vet vdes

Intervistë me z. Ali Laçej, ish prefekt i zonës së veriut

Pyetje: Pas shterzimeve të krizës 1997 dhe fillim vitin e 1998 (ku “viktima” e krizës ish “pengu” imajtë z. Gëzim Podgorica), ju u shfaqët “engjëlli mbrojtës” i zbutjes së krizës institucionale për prefekturën e veriut shqiptar dhe u emëruat – prefekt i zonës më problematike Shkodrë, Malësi e Madhe, Pukë.

A ishin vërtetë “engjëlli mbrojtës” i Shkodrës, apo shfrytëzuat aleancën e partisë në pushtet, për të mos u ikur pushteti nga duart socialistëve?

Përgjigje: E çmoj shumë të jem “engjëlli mbrojtës” i Shkodrës. Do të ishte një çmimi i madh nëse do ta marr pas 100 a 500 vjetësh. Do t’më pëlqente (qesh). Fakti është se nuk improvizova “engjëllin mbrojtës” por tregova forcën e kulturën e qytetarisë së vërtetë shkodrane, seç nuk po ndodh në të vërtetë me forcat politike. Megjithatë nuk di ndonjë fitues çmimesh të mëdha në çdo fushë tëjetës, të merret me politikë. E megjithatë unë bëra detyrën dhe emrin tim nuk e sakrifikoj për interesa poltike, por u vura në shërbim të bashkëqytetarëve të mij shkodranë.

Pyetje: Si u prit emërimi juaj nga opozita?

Përgjigje: Ngandonjëherë skemat klasike dështojnë, nuk funksionojnë. Për mua opozita ishte Astriti, Jozefina, B. Boriçi, Lorenc Mosi dhe pozita ishte Dashamiri, Sadedini, Ndreka, Lekë Çuka etj. Ata më njihnin herët edhe unë ata. Mbaj mend që ditën e parë të detyrës, poshtë prefekturës zhvillohej një demostratë kundër qeverisë. Sapo kisha hyrë në zyrë një gur theu xhamin e balkonit. Fatmiri, roja (që natyrisht ishte pjesë e atyne që demostronin) më tha – Ogur i mbarë.

– Them se ashtu ishte… (21 shkurt 1998). Gjatë kohës ne u ndeshëm në mënyrë civile dhe publike pa paragjykime, por gjithmonë konstruktivë në të mirë të Shkodrës.

Pyetje: Fituat simpatinë e qytetarëve të Shkodrës dhe pse jo simpatinë e kundërshtarëve tuaj politik. A ndikoi kjo në mospërputhjen e qëndrimeve të qendrës dhe cilat janë pretendimet tuaja për mos bashkimin në një pistë të deklaratave të qendrës?

Përgjigje: Njerëzit pëlqyen punën time, jo mua dhe filluan të më mbështetnin sidomos opozita, ku u bë mbështetësja ime e hapur, kurse pozita filloi t’më ngacmojë shumë. Ndërsa qendra ishte shumë politike, e politizuar deri në nivele demagogjike. Di të them që kryeministri apo z/kryeministri deklaronin publikisht shtetin ligjor dhe institucionalisht mbështetën shkelësit e ligjit.

Pyetje: Kush ishte për ju shkelësi i ligjit?

Përgjigje: Mbaj mend që i kam kërkuar arbitrim Fatos Nanos për shkeljen e ligjit nga Ministri i shëndetësisë Leonard Solis, për emërmin e n/drejtorit të përgjithshëm të spitalit rajonal të Shkodrës, i cili vinte nga Podgorica, (ku banonte prej më se 3 vjetësh), ku në të njëjtën kohë, në Shkodër kishte mbi 1000 ekonomistë të diplomuar, papunë. Kam mbrojtur të drejtën e pushteteve vendore dhe kam qenë në anën e tyre i hapur. Kur kemi denoncuar diskriminimin buxhetor, që u është bërë atyre si dhe territoreve ku ata funksionojnë, efektet e kësaj ndihen akoma në prefekturën e Shkodrës. Nuk e di nëse ndonjëherë ndonjë qeveri shqiptare do ta ketë guximin të bëjë publike se ç’vend ka zënë rajoni i Shkodrës, (1 e 8 – ta e Shqipërisë në buxhetin e investimeve infrastrukturore në 60 vitet e fundit).

Dhe kulmi i konfliktit është arritur në kohën e vitit për miratimin e kushtetutës 1998. Kemi pasur divergjenca me të dërguarit e komisionit anëtar përgatitor të kushtetutës z. P. Majko dhe (më pas kryeministër) deputeti L. Çuka, dep. M. Ulqini, sepse unë kërkoja që prefekti të ishte arbitër dhe jo palë në miratimin e kushtetutës, për të qenë garant që votimi të ishte brenda standartit. Kjo tregon që ne kishim koncepte të ndryshme për politikën. Mbaj mend që z/kryetari Ilir Meta më merr në telefon nga Tirana, dhe thotë: – Ne kemi shumë respekt për ju, por na vjen keq që jeni larguar nga ne dhe s’kemi ç’të bëjmë. Unë i përgjigjem: – Politikani që largohet nga njerëzit e vet vdes.

Pas kësaj, largimi im ishte i nevojshëm. Pushteti ishte i tyre, unë jo.

Pyetje: Në një nga intervistat tuaja në takime me dipllomatë të huaj dhe mediat e qytetit jeni deklaruar i pamvarur nga qendra me deklarimin absolut se : “Unë jam kryeministri dhe ambasadori në Shkodër”. Si u prit kjo deklaratë nga qendra, ose më saktë nga ish – Kryeministri Majko? Çfarë qëndrimi politik u mbajt më pas?

Përgjigje: Shkodra ishte e para që u përball me pritjen e refugjatëve kosovarë. Dhe unë mora një sërë masash (në kopetencat ligjore të prefektit) për gjendjen e jashtëzakonshme. Në këtë kohë unë s’mund të lejoja që burokracia apo intriga politike të rëndonte mbi gjëndjen e të dëbuarve kosovarë, të masakruar, dhunuar nga trojet e veta. Dhe këtu shkela mbi kallot e abuzuesve. Dhe pas kësaj deklarate nuk di të kemkomunikuar me asnjë. Di që ishte shumë ftohtë pas kësaj situate. Askush nga forcat politike në pushtet s’më takonte as për kafe. Kish filluar bojkoti… (21 shkurt 1999)

pyetje: Ju largoheni nga posti i prefektit dhe në opinionin politik shkodran pati shumë reagime kundër këtij vendimi. Kujtoj protestën e z. Lorenc Mosi dhënë gazetarëve të qytetit ekskluzivisht në televizionet e qytetit ku shprehimisht thotë: – Është i padrejtë vendimi i largimit të prefektit z. Ali Laçej sepse ka qenë më i afti, më isuksesshmi nga të gjithë prefektët që kanë qenë edhe në kohën e  qeverisjes demokratike. Ju si e përjetuat këtë vendim të pamotivuar?

Përgjigje: Një shprehje e vjetër e pleqve tanë thotë: “Peshku i madh e ha peshkun e vogël” dhe unë isha “gjahu” i atyre që kërkonin të “peshkohesha”, pasi jam i ndryshëm nga “gjithësia e psuhtetëshme”.

Pyetje: Pas jush emërohet prefekt Jetmir Shpuza, ish gazetar, “Koha Jonë”, ish drejtor në Radio – Shkodra. Jetmir Shpuza, ish mik i ngushtë i z. Majko ulet në kolltukun e prefektit në moshën 29 vjeçare, duke shkelur ligjin, (që në këtë post nuk mund të ulet asnjë person civil pa mbushur moshën 30 vjeç).

Si mendoni për emërimin e pasardhësit tuaj “foshnjor”?

Përgjigje: Kjo tregon se vendimet antikushtetuese e bëjnë një qeveri të jetë antikushtetuese.

Pyetje: Me largimin tuaj nga posti i prefektit, me ose pa të drejtë, ju jeni larguar nga politika, apo ju kanë larguar?

Përgjigje: Unë mendon se jam larguar nga partitë. Përsa i takon politikës ndjek çdo hap të saj, sepse tashmë e kam mësuar atë shprehjen që thotë: “E gjeç nga mos e pandehç”. Po e them me bindje, se me këtë lloj politike nuk do të merrem kurrë. Unë kam shpresë se jam tamam në pikën e kthesës, se politika nuk mund t’i ndryshojë shqiptarët, por shqiptarët po ndryshojnë politikën. Politika shqiptare e zymtoi realitetin shqiptar. E bëri hajdut, kriminel, kontrabandist, trafikant, fajdexhi, mashtrues. Amblikoj vetëm anët e errëta të qenies tonë. Thonë se edhe në barkun e nënës (në mitër) është shumë errësirë, por aty së paku është ngrohtë, kurse jashtë shqiptarët kanë ftohtë dhe po ikin…

Pyetje: Në politikën shqiptare pozita është egërsuar shumë, me akuza dhe kundërakuza ndaj njëri – tjetrit, që s’ka peshore drejtësie që i peshon. Ju si ish politikan, si qytetar i elitës intelektuale, mund të jepni opinionin për të gjitha këto, apo s’ju intereson më politika, edhe ku ajo luhet si përbindësh në kurrizin e qytetarëve të thjeshtë e të pambrojtur.

Përgjigje: E di pse ka ndodhur kjo, se në politikë qysh në kohën e demokracisë hymë nga dera e pasme, në prerjen e një katrahure debatesh pa fund ideologjike që tashmë në nivele botërore ishin zgjidhur. Gabimisht në dilemën të jetojmë më mirë, ao të pasurohemi, zgjodhëm këtë të dytën, bashkë me këtë gabim u krijua një klasë, praktik dhe moral i dyzuar që janë pjesë e kolapsit total që ne kemi sot. Zoti e ruajtë Shqipërinë dhe shqiptarët.

Pyetje: Me çfarë merret akutalisht Ali Laçej?

Përgjigje: Ali Laçej ka filluar të merret me lirinë dhe e administron mirë atë.

Pyetje: Është bërë e modës që politikanët e “dështuar” ndërrojnë parti ose formojnë parti të reja. A ndodh kjo me z. Ali Laçej?

Përgjigje: Po të ishte nga numri i partive të varej shpresa shqiptare, unë mund të formoj partinë – 0 -.

Pyetje: Kur zoti Ali Laçej do të ingranohet seriozisht përsëri në politikën shqiptare? A mendoni se sot ka nevojë shoqëria jonë për njerëz të fromuar potencialisht në politikën e mirëfilltë?

Përgjigje: Nuk njoh ndonjë shoqëri që të mos ketë nevojë për njerëzit e vet, në fund të fundit nocionet e kombit, shtetit, shoqërisë janë nocione që burojnë nga bashkësie e njerëzve. Një më pak, një më shumë, nuk do të dëmtonte shumë, por kur bëhen shumë Njësha do të thotë, se asgjë s’është në regull, dhe do fillojmë përsëri nga – 0 -.

Më kujtohet shprehja gazetareske e viteve 90 Exorcisëm, që shqip do të thotë largimi i djallit nga shpirti i njeriut. A kujtoni se Exorcisëm ka mbaruar??? Gazetarët e harruar kanë vdekur, apo janë gjallë?

Ju falenderoj z. Ali Laçej dhe kjo thënie kaq filozofike dhe mjaft aktuale në përzierjen e dhimbjes, frikës, anarkisë së popullit dhe politikës shqiptare le të jetë një apel, një këmbanë për politikanët e pandërgjegjshëm dhe kolegët e mij gazetarë, që të jenë sa më profesionistë në profesionin e tyre, objektiv drejt dritës, drejt së vërtetës.

Intervistoi: Fatime Kulli

 

 

 

Socialistët shpallen “Mis hajdutët 2001”. Shqiptarët thërrasin: Sa ku ku, e sa medet, po opozitën çka e ka gjetë…?

Dihet nga të gjithë se kudo në Botë ka Mis Bukuria, Mister Bukuria etj., por paska edhe Mister e Mis Hajduti, këtë shpikje e bënë në vitin 2001 socialistët shqiptarë, me spektaklin e KPD – së, të cilin meqenëse tani dita është e shkurtër janë ndarë në dy grupe dhe po e japin në të gijtha qytetet e Shqipërisë, ku në njërën anë është vënë ai, si dikur kur merrte çelësat e Ps – Fatos – Enver – Ramiz – Thanas – Nano, Hajduti, Mashtruesi, Shkatërruesi, Ideuesi i 97, Burgaxhiu ordiner, Vjellësi i Parave të Piramidave e Nidihmave të Levante Kjo, Kampion i Dorëheqjeve e Deshtaku i Qeverisjes, Shoku Nano, i cili gju më gju me popullin po qan hallin e vet, për t’ia faturuar Metës krizën, për të mbajtur partinë e për të formuar vetë qeverinë, e pse jo tani që është me një dorë edhe President. Në anën tjetër qëndron Grupi Anti – Nanoistë me në krye Ilir – Fashist – Mahmet – Metën. Ky i fundit pasi ia futi Majkos, i cil me të vërtetë doli Gjino e tani luan shah në Ministrin e Mbrojtjes me disa oficerë pa ushtarë, e edhe Ilir – Terr – Meta për të shpëtuar nga kriza e thellë nga vjedhjet e ministrave të tij që më së fundi u shpallën edhe hajdutë ku Mister Hajduti 2001 doli Anastas angjeli i shoqëruar nga Muçi e Baçi dhe Mis Hajdut Bukuria Bashkim – Fino – Meta tani për të shpëtuar nga vjedhja e vota nga krimi që ka përfshirë prej 4 vitesh Shqipërinë nga korrupsioni galopant. Nga trafiqet e mëdha, ku Qeveria e tij po kërkon që të hyjë në Europë me bythët e vajzave shqiptare, e të tjera bëma të Ali Babës me 20 hajdutë me Musketjerët e tij që duhet thënë se i ka zgjedhur nga më të inkriminuarit dhe ai vazhdon luftën Anti – Nano, një duel ky që është kthyer si Telenovela “Një jetë tjetër”, e përse vetëm e vetëm që sejcili grup të ketë pushtet më shumë për të vjedhë më shumë, meqenëse PS do të dalë në opozitë shumë shpejt, kohëzgjatja e së cilës në pushtet po ua dhuron vetë opozita. Sepse po të mos ishin qirinjtë kinez, batanijet turke, e gazi italian asnjë shqiptar nuk do të dilte në verë. Ndërsa për rënien ekonomike një tregtar ua tha se ekonomie ka rënë kaq shumë sa që as ata që marrin me listë nuk vinë për të blerë më. E shqiptarët kur kanë drita gajasen sa me njërin televizion në tjetrin duke ngrënë bukë e Fatos nën qirifikimin e Ilir Metës. Sa për rend s’ka nevojë të flasësh, sepse çdo shqiptar që jeton në Shqipëri tani thotë kur po më vjen radha që të më vrasin. Ndërsa për punësim s’kemi nevojë sa të kemi bingo, llotari, toto – futboll, bilardo, gomone, drogë, maska, bixhoz, raki sheqeri, kafe turke sepse për ekspres nuk ka drita e sa për të kaluar kohën nuk jemi keq. Gjatë gjithë ditës të shoqëron kudo zhurma e tymi i motorrave që e kanë kthyer Shqipërinë si Uzinën “Dinamo”. Ndërsa për të dëgjuar lajmet, për të cilat shqiptarët nuk i zë gjumi i natës është zgjidhur problemi, tani çdo shqiptar ka në xhep radio dore me bateri Toshiba. E përballë gjithë kësaj katrahure shqiptarët shfryjnë andrra natën, andrra ditën, çka na e gjet ne opozitën. Mbasi i jati ka shkon të rrëzon, e ka vjen të çan.

Vasel Gilaj

 

Kryepolici Pjerin Ndreu shfleton dosjen e trashë të krimit, dikush pas tij mund ta mbyllë.

Lumturia e njeriut fillon tek liria e tij. E treva veriore e Shqipërisë ka shumë vite që ndjen mungesën e lirisë, pra të lumturisë. Veçmas Shkodra është kthyer në një Siçili. Është bërë Gogol për tërë policët dhe përjashto Bilbil Memën, i cili si çelës të suksesit të tij kishte çiltërsinë me mediat e shkruara e vizive, të tjerët dështuan. Vrasja e kolonel Arben Zylyftarit, plagosja e Marjan Prendit, Prelë Pjetrushit, apo pushkatimi i policëve që nuk bënin kompromis me krimin e organizuar e ordiner, janë tregues të potencës kriminale. Kjo ka shpjegimet e veta, pasi për ne gazetarët e pavarur që na takon të kontaktojmë me tërë shtresat e shoqërisë që nga kryeminstri e deri tek krimineli, është vështirë të denoncojmë krimin. Kjo jo për arsyen e parë, as të pesëdhjetën, por ndoshta për të njëqindtën, se krimineli edhe nëse kapet, lirohet shumë shpejt nga gjykata.

Kryepolici i veriut shqiptar Pjerin Ndreu ka disa ditë që kriminelët dhe kontigjentin e krimit e ka bërë të dridhet. Qytetarët dhe tërë forcat politike po e mbështesin plotësisht. Pra, me pak fjalë, dosja e trashë e krimit ka nisur të shfletohet. Dhe çuditërisht këtë dosje, nga të dhënat që keni ne po përpiqen ta mbyllin avoketërit, hetuesit, prokurorët e deri gjyqtarët. Pra, dosja e kriminelëve, megjithëse e mbushur plot, pas disa kalimesh dorë më dorë, mdun të dalë shterpë. Gjithsesi, duhet të jetë kujdesi i shtetit dhe dora e tij edhe në këto organe që puna e policisë të mos shkojë dëm se më pastaj një e keqe mbështet një të keqe tjetër, siç pat ngjarë para katër viteve kur policia sulmoi me armë gjykatën, duke shkelur kështu edhe kushtetutën. Njese, profesionalizmi dhe përkushtimi i policisë së veriut shqiptar këto ditë duhet përshëndetur, duhet mbështetur, qoftë edhe për faktin që policët e thjeshtë tanimë nuk i sheh lokaleve të dehur e të shoqëruar me prostituta Kurde, Ruse, Bullgare, Rumune etj. Se të jemi koshientë tregtia e mishit të bardhë dhe drogës, armëve e makinave të vjedhura deri tashti është bërë me kontributin e policisë. Në të vërtetë është një biznes tejet fitimprurës dhe dhëntë perëndia e mos ta zërë edhe këtë administratë të re që duket premtuese për të kthyer lumturinë e njerëzve, pra qetësinë e tyre.

Gazeta jonë në vazhdimësi do jetë në krah të vendosjes së autoritetit të shtetit.

Sokol Pepushaj

 

Fan. S. Noli: “Luigj Gurakuqi… njeriu i mrekullirave”.

Bashkëluftëtari i përparimit, qytetërimit dhedemokratizimit të Shqipërisë, – Fan Noli, ishte njëri ndër shokët dhe miqtë më të ngushtë të Gurakuqit. Ata u takuan dhe u njohën me njëri – tjetrin për të parën herë, në Bukuresht më (1908). Fan Noli, sa po ishte “shugurue” peshkop ortodoks, dhe shkonte në Bukuresht për të dhanë meshë për bashkatdhetarët në gjuhën amëtare. Ndërsa Gurakuqi kishte shkue për të ba propagandë kombëtare dhe për të kërkuar ndihma financiare për përgatitjen e kryengritjes së madhe për pavarësinë e Atdheut, dhe çlirimin e plotë nga pushtuesit osmanë. Gjej rastin t’ju kërkoj të gjithë atyre që kërkojnë të baltojnë dy nga figurat më të ndritura të kombit, se: as Noli e aq ma tepër Gurakuqi, nuk mund të njollosen me “parullën” tashma (të dalun boje) të “gogolit” – komunist.

Në qoftë se Fan Noli, shfaqi simpati për Rusinë, kjo duhet parë (në hapësirë dhe kohë), dhe në kushte dhe “klimë” të caktuara. E para: Noli, u shugurua Peshkop nga Patriarku Rus, sepse Partiarku Grek kërkonte kushte të cilat ishin në kundërshtim të plotë me moralin e një partioti të shquar si Fan Noli,. Grekët kërkonin që ortodoktsët shqiptarë të quheshin grekë dhe Noli, Peshkop po i asaj kombësie! Nuk duhet harruar se shpirti demokrat i Fan Nolit dhe Gurakuqit, nuk mund të pajtoheshin me monarkitë feudale dhe absolute të mbretërive ballkanike, çdo shqiptar me “dy pare” mend e di se Fan Noli ngriti fletoren e parë “Dielli” në Boston të SHBA (1909). Ai ka dhënë një kontribut të jashtëzakonshëm për luftën e Shqipërisë në “Lidhjen e Kombeve” (1920), me takime të drejtpërdrejta me ish Presidentin e SHBA – Uillson. Të gjithë e dijmë se Noli shpalli “Autoqefalinë” e Kishës Ortodokse Shqiptare (1929). Nuk mund të fajësojmë Nolin, pse ndonjë “doktor” i shkencave historike ka urrejtje partiake apo fetare ndaj – Korifejve… Historiani i ndershëm duhet të mbajënë tokë “peshoren” dhe jo mllefet. Kuptohet, se edhe Gurakuqi ka ndonjë gabim, por gjithsesi, gabimet e tyre nuk mund të maten as me “metrin” as me “peshoren” e monarkut as atë të diktatorit.

Siç e thamë më lart, janë vlerat e çmueshme të Fan Nolit ato që lidhën fije të pashkëputura miqësie dhe partiotizmi mes tij dhe “Kampjonit” të opozitës shqiptare – Luigj Gurakuqit. Simpatia e Nolit për Gurakuqin i zmadhon konturet e saj në vitin (1921 – 1922) dhe pikërisht kur Gurakuqi (i cili më se një vit më parë) ishte dërguar nga Qeveria shqiptare me shërbim në Itali. Ish ministri i brendshëm Ahmet Zogu kërkon ta akuzojë për shpërdorim detyre dhe abuzim. Zogu, ia dërgon Fan Nolit (në atë kohë ministër i jashtëm)për t’i dhënë shpjegime në lidhje me atë për çfarë akuzohej Gruakuqi dhe për ta vënë para përgjegjësisë.

Mbas skjarimeve që Gruakuqi i bën Nolit në lidhje me akuzat që Zogu drejtonte kundër tij, Noli u bind plotësisht në ndershmërinë e Gurakuqit, dhe i sugjeroi: Pse kemi heshtë kaq kohë ndaj akuzave që janë drejtuar ndaj jush, edhe nga disa gazeta? Dhe, Gruakuqi (me shumë modesti) i përgjigjet Noit: Kur njeriu merr përsipër një detyrë shtetërore duhet të pranojë çdo privacion për ruajtjen e sekretit dhe duke qenë i bindur se e drejta herët a vonë do të dalë në shesh (Luigj Gurakuqi) jeta e vepra. P. Tako, Tiranë 1976.

“Karaktei i hekurt, burrëria, bujaria dhe ndershmëria e pakundshoqe e Luigj Gurakuqit, ishte e skalitur në ndërgjegjen e çdo bashkëkohësi dhe atdhetari të vërtetë” (M.B.).

Të shkruash për këtë figurë do të duheshin volume, por unë mendova të jap vetëm ndonjë pasazh të Fan Nolit për t’ju kujtuar atyre që çdo ditë vjellin “vrerë” kundër tyre (Gurakuqit e Nolit), se: Të dy janë dy  “male” të pa kapërcyeshme dhe sidomos nga çalamanët. Gruakuqi ishte figurë patriotike. Ai, në rini i hyni edhe poezisë dhe në këtë linjë ka lënë modele për kohën. Do të shkëpusim vetëm një fragment nga poezia e tij më e goditur “Qëndresa”, ku ndër të tjera citon: Vetëm një qëllim i naltë të bën me durue e zemrën ta forcon. / Ndër kundërshtime s’vyen kurrë me u ligshtue. / Mjer ai që nuk qëndron. Kjo tregon se karakteri i Gruakuqit ishte formue që në rininë e hershme. Ai që në moshë fare të njomë u shkëput nga  “andrrallat” dhe filloi të shohë botën ashtu siç ishte, me të mirat dhe ligështitë e saj. “Njeriu i Mrekullive” u quajt nga bashkëkohësit sepse në çdo periudhë të jetës dhe veprimtarisë së tij rrezatoi dritë. Askush më bukur sesa Noli, nuk mund të skalitë figurën e Gurakuqit: “Vigan Liberator”. Në Qeverinë e Fan Nolit, ai drejtoi Financën (sektorin më delikat). Ai e gjeti arkën bosh, dhe nënpunësat shtatë muaj pa rrogë. Por “Vigani Liberator” edhe në këtë fushë do të shkëlqente me mendje kthjellësinë e tij. Vetëm tre muaj punë intensive u desh për të bërë “balancin” e buxhetit dhe për t’iu likuidue nënpunësve shtatë muaj rrogë të prapambetura, sepse buxheti shpërdorohej ose nuk administrohej me kopetencë, nga paraardhësit. Vallë a nuk ishte kjo një mrekulli?

Gurakuqi ishte i pari që do të kundërshtonte në çdo seancë të Parlamentit, urtësinë e tepruar të ministrave dhe hierarkisë së lartë dhe shpërblimet e panevojshme të deputetëve.

Sa akutal tingëllon zani i fuqishëm i Gurakuqit, kur Shteti, Parlamenti dhe Qeveria janë lidhë si “Prometeu” në ato “pranga” plot “ndryshk” dhe turp të korrupsionit.

A duhet të skuqen fytyrat e ministrave dhe deputetëve kur rroga e një ministri apo deputeti asht ma e madhe se “Liqeni” i djersës së derdhun të 15 pensionistëve?!…

A kishte të drejtë Noli kur e quante Gurakuqin “Njeriu i Mrekullirave”?

Mark Bregu

 

 

 

 

Një vend i munguar në tempullin e letrave shqipe

Dhe ky i përket shkrimtarit, poetit, përkthyesit ende të panjohur priftit Jak Zeka.

Jak Zeka lindi në fshatin Baqel të Zadrimës me 13 korrik 1906. Mbas shkollimit në kolegjin papnuer më 1917 e përfundimit të studimeve të larta shugurohet si prift në vitin 1932. Krahas devocinit për punën e tij si meshtar si në Kryezi, Qelëz e më pas në Nenshatë, Hajmel, Pistull, Krajën, Kodhel, Shelqet, Naraç etj., u mor dhe me krijimtari letrare të mirëfilltë. Ndërkohë diktatura komuniste si për kolegët e tjerë të tij i rezervoi dy vjet burg në vitet 1946 – 1948, për shkak të bindjeve të tij përparimtare dhe aspak të përshtatshme me regjimin e kohës. Si bari shpirtëror i njerëzve shërbeu deri në vitin 1967, vit kur regjimi komunist nëpërmjet “popullit” mbylli të gjitha institucionet fetare. Më pas në jnë hapësirë 10 – 15 m2, në shtëpi pranë nipërve kaloi preiudhën e fundit të jetës deri sa vdiq më 3 dhjetor 1995.

Por ai veç si “lajmëtar” i të vërtetave hyjnore tashmë njihet nga moria e shkrimeve që ka lënë, dëshmohet si njeri i letrave. Është autor i mbi 100 mijë vargjeve. Ka shkruar: “ Java e gjakut” (7 tragjedi në një); Lirikat dhe poemat “Andrrat e rinisë”, “Varret e zemrës”, “Frymë kushtrimi”, “Vandaku i ferrave”, “Nder mrize ilire” si dhe paroditë “Zogu i Parë, mbret i shqiptarëve”, “Kapuçat”.

Deri më sot, falë kujdesit të nipit të tij Pal Keli, kaparë dritën e botimit vetëm libri poetik “Vandaku i Ferrave”.

Ndihesh keq kur ke përpara gjithato vlera dhe për shkak të pamundësisë financiare mbeten ende në sirtare.

Por vetëm për njohja po japim për botim një esse të tipit filozofik titulluar “Tash”.

Në të ardhmen, për lexuesit e shumtë të gazetës “Shqipëria Etnike” do të japim të tjera të dhëna për shkrimtarin nga Zadrima Jak Zeka.

Mark Preçi

 

“Tash”

Sot mue më dridhet zemra në krahnuer, nën kërcënimin e dekës, pse m’a ngulë në true, se gjindem përpara nji grumbulli gjyqtarësh mizorë i rrethuem prej munduesve të panumërt, të cilët të gatshëm presin shenjën e këtyne me i sjellë me duar të palodhuna, thuprat me tanë kthuça, mbi pulpat e trupit tim, para se me më nisë në vendin e të fshimëve të qytetit. I mnderuem ngulshoj e gadi më merrte fryma e as unk jam i zoti të çfajësohem, vetëm i rrotulloj sytë për rreth tue kërkue ndihmë e mbroje por megjithëse këto i kam hapë, nuk dalloj kund gja, pse friga i ka këputë njohuritë e shqisave tëmija e ma ka çapërdinë lamshin e truve.

Gjyqtarët para të cillve unë qëndroj i mnderuem prej të cillve pre çdo vendimësi për dekë, e zbatuesat e këtij vendimi të cillët gjenden përherë gati të kënaqun me i krye urdhnat e tyne kundra mehet, janë për mue pjestarët e shoqënisë njerzore.

E çka asht pra kjo shoqni njezore që unë krenar e ndoshta eçentrik ngel arbitër i saj e pickoj e tue sjellë grushta mbas grushtash, përgatitë ndër farka shqitpare, e baskaroj kesh me i ba autopsinë per me i njoftë sëmundjet e saj?

Unë këtë shoqni të njerzve të arsyeshëm, e mbaj kore shtazore, e kjo prej anës së vet e përplasë mbi mue mallkimin tye më dhanë dënimin e padiktuem.

Kujtova se kam këndue, por vjershat e radhituna prej meje janë gjamë e disprimit, vikamë e padame namesh, ulërimë mallkimi e jehonë e pakëputme kushtrimit, mbas të cillit nuk ka me ra kush. Kot brita, kot thirra, kot qita kushtrimin e ma kot kjava, pse dy kombsat e arsyeshëm, veçmas o grumbullue në shoqni të ndryshme, kan me i përgjigjë zanit timme tallje e qeshje sarkastike un’, i asgjësuem prej vendimit të gjyqtarëve të tyne kam me pushue i dispruem në vetmi e në harresë.

Kritikët e pa kriter janë zgjatë, para syve të hapun mbi mikroskope, përmbi këto vjersha, e shterngue në duar pincat e prehuna farka Ballkano – Anadollake, kanë me hulutmue nder to bakteret e celulat e infektueme, e tue rrahë me shplakë të mëdhaja koshtë e veta tulake, kan me lëshue me një za të shqyem thirrjen: Ruajuni prej këtyne shprehjeve imorale e antishoqnore, pse kte mund të mutrojsin zemrat e pastra të popullit të tij! E të kënaqun për këtë vendim kan me pritë me buzëqeshje e levdata të hjedhuna prej xasave të  diplomuem nëpër rrugina të drejtorinave të arsimit.

Opologjisti fetar, automoralisti i frymëzuem prej kensit, të cilin e ka sendergjue aj vetë në kundërshtim me të vërtetat ungjillore, tue ngërthye vetullat e trasha, e gjen helmin e pakenun në prëshkrimet e jetës së njëmendët, e i mësuem si asht me numru pika e presa nder shkrime të shenjta, i zgjatë gishtat me thoj të papreme e vizatë me to fjalë e thanje, tui shqiptu ngultas me autoritet që nuk ka gjashtërrokëshin gjygjsuer, e i kënaqun për ket vendim ka me çue sytë e përlotun kah qiella tue mendue, se kjo prej sërralli do të shesë bekimi të paqtueme. Femna e mbajtme me mendemadhësi kryeneçe, virgjin e infektueme me virusin e sfilizit ndër të rrokme të padame seksuale skutave, ka me shterngue ndër gishtat e zverdhtë stilografin e bukur e me ta ka me firmosë gjykimin për këto vjersha: Tepër pesimiste, shkaktojnë çrregullime në jetën e sotme shoqnore dhejanë kundra moralit popullor. E po atë stilograf “Made in Peking, China” ka me i dergue kaçurrelit Lysien një biljetë të perfumueme me kokainë per një rende – ous notet në skutën pranë Gripit në Parkun e Madh.

Për rreth tryezave ovale të zbukurueme me mbuloje plasmasi për mes saksijave të vogla laracike lulesh të zbeta serrash ballkanike shtri profesorat e pa të njëmendtë kulltukë të butë nder anda shumëcopash t’Universiteteve e t’Instituteve  të larta, kna me i sjellë nëpër duer tanë lesh, këto shkrime e si Rabinët e Synedrit t’Israelit kna me lshue denimin mbi to tue përsëritë me shoshojnë vikamën “e kajfasit: Ouditis blasphemin! e: ç’nevojë kemi per dëshmitarë të tjerë?, e unë i harruem prej të gjithëve, miqve e shokëve, mbas sa mundit e djerset, do t’i shtrohem vendimit të tyne, pse rrogat e majme u hapën ktyne tager dhe të drejtën mbi gjithçka, e sherbimet e bame të mdhajve janë tituj akademika të mjaftueshëm me i vue mbi tjerët. Fjala e tyne është hyjnore, vendimi i tyne asht i padiktim, e këta ba zeusa bumbulluesa qëndrojnë fatlum tui da gjygje tui pre vendime nder shkulme të reve të prarueme prej rrezeve të Apollit mbi kreshta t’Olimpit shqiptar, e ofshe për të mjerët, po ba me ju mbush mendja me i flakrue rrfenat e veta ditunore mbi krenat e atyne, që nuk u bindën urdhnave e vendimeve politiko – shkencore.

 

***

 

Nën hijen e skelave të nalta, mbulue prej pluhnave të çimentos e të tullave, punëtorët e zheluem, tëpikalosun ndër flakë e vetulla me sterpika gelqere, ndigjojnë me vëmendje spjeguesat e vjershave të pandijme ndonjë herë… e u bajnë me ditë se detyra e tyre asht me bajtë gurë e llaç: per ne daçin me i ngulë dhambët në ndonjë koje buket për vete e fëmijët e tyne.

 

***

 

Këta grumbuj të rrasun njerzish, intelektualë e malokë, janë gjygjtarët e veprave të mija,… të nxjerrun prej shkollave o të diplomuem prej profesorave pa diplomë, janë zbatuesat e vendimeve, që gjygjtarët kanë lëshue, e atëherë unë do t’i qëndroj i patronditun e guximtar me i dalë zot vedit?

 

***

 

Por kush jam unë, që tui shkelë mbi botëkuptimin e krejt shoqnisë së tashme e të kalueme shqiptare guxoj me dalëkirurg, e kapë shoqninë per krahut e shqyej per dhuni nën thika të mprehta në tyrsen kirurgjike me i ba operacion, pe me i hjekë mullajt e qelbit e që nuk e lanë me marrë frymë?

Jam lajmëtar i pandigjuem i të vërtetave hyjnore jam thirrësi me za të shkyem i drejtësisë, jam gjamtari i therorve të kushtuem prej fuqisë së të mdhejve e për më tepër e kam shpallë vedin mjek kirurg të sëmundjeve morale, të cillat e kanë infektue, ma tepër se kurr, këtë shoqni njerzore, e pa u topitë e pa neveritje mundohem me hjekë llomin e qelbsinen që kan mbulue dhen.

Por tui shtrydhë këto mullaj qelbsinet a me njollosi qelbi tyne mue? Tue iba shoqnisë njerzore operacione të flliqta, nder pjesë të infektueme, a u infektova unë? Tui i vue balsamin sherues a mu zhyen mue?

Jo. E vërteta nuk asht dhunë! lakuriqësia nuk asht imorale! njimendes nuk asht poshtenim!, por njerzit e pa kulturë të njëmendet janë imoralë të mbuluem me dhuni e të poshtër, ku nder këto shofin vetëm kënaqen shtazarakë e shfrimin e nepseve të veta.

Mjeku specialist i sëmundjeve venerjane, para se të vërtetohet në se varra asht e shkaktueme nga spiroketa palida o nga gonokoket domemos, do ti hapë sytë e do ti shtijë gishtat në plagë, e për këtë kërkuej nuk i shkon mendja me e quejt mjekun imoral e të dhanun mbas veprave shtazarake me i vikatë botës t ëruhet prej tij.

E pse atëherë mue vargu qesharak i pedantëve e i pseudoletrarëve do të më thërrasin pershkruesi i shtyem i imoralitetit, mbasi unë me përshkrimet e mija zbulova sëmundjet imorale të shoqnisë njerzore e ja qita në dritë e në diell varrët e shpirtrave të këtij kensit, që mbahet shpirt e asht shtasë, mbahet i bukur dhe asht i përçudun, mbahet i shëndoshë dhe asht i mbuluem me mullaj dhe dregca?

Unë krenin e njeriut e mallkova dhe mallkimi im asht i vetmi barë që e shëron ma sëmiri. Posë mizorisë së tij, bërtita në kupë të qiellit që të merreshim vesht njerzit e drejtë e të ruheshin e kjo britmë asht karantinë e domosdoshme me ruejtë pjestë e shëndoshta të shoqnisë. Zbulova nepsin e qita në shesh ndyesinën shpirtnore, të këndueme prej kangtarëve shtazarakë, si dahuni natyret, e me tallje sarkastike lëvdata therëse i vueme gazin, e këto tallje dhe ky gaz janë i vetmi mjet, që mund ti frenojë prrjet e njeriut shtasë.

 

***

 

Vallë tash kanga e qokthit, vaji i qyqes, vallet e bylbylave, gungatjet e pëllumbave e krrokjet e korbave bashkë me gurgullimën e gurrave e fishkullimet e erës janë monotone?

Kanë thanë të vjetrit se vetëm gomari nuk i shijon vallet e natyrës, vetëm veshët e tij, megjithse të gjatë, nuk i ndijnë tingujt e kangëve të shpendëve as jehonet e rrjedhave të përrenjve.

E po atëherë çka mund të bajnë njerzit, që edhe ky të hijnënë varg me të tjerët? A mund t’ja ndërrojnë vallë natyrën e me ba që edhe ky ti ngreho veshët sa herë të jehojnë ndonjë tingull sado i largët; e gomari të përkundë kokën në shenjë pëlqimi me veshë të ngrehun tui, shiju kangët e vallet?

 

***

 

Heu poshtërsi njerzore? I verbti bërtet se të gjithë kan verbue e se shofin dritën e diellit; shkjepani  tue perdredhë ma tepër shan shokë që ecin drejt; i fëlliqtë mbyll hundët e bërtet se e qelbën të tjerët e nuk e shef veden ba shtrekt tanë trupi; kangtari me një za kakofonik gervallet tue përbuzë zanat e tjerve, pa kujtue se me zanin e vet, në mos tash sado vonë bahet gazi i shoqnisë, pse e vërteta, e mira e bukura megjithëse të salvueme e të nëpërkambuna e çilin vetë udhën e dikur do të vehen në krye të vendit.

Por unë pse i ve këto shënime? Ç’më duhet mue shoqnija e sotme shqitpare e shitme të huejve, shtrue nën thuper të fuqishmit…

Jo e per njimend jo. E çpalla vedin gjygjtar të paanshëmn per shoqninë njerzore që kje, asht e ka për të kenë.

E kjo botë shqitpare gjysmake e qesharake nuk ka me pas tjetër përgjigje prej mejet vetëm këto gjashtë fjalë: Honi soit qui mal y pense dhe betohem se nuk kam me shkrue ma, veç kam me u strukë në një qoshe i vetmuem tue u tallë e u zgerdhi për vepra të saja.

Vjeshtë e parë 1967

Jak Zekaj

 

Satira politiko shoqërore

Nga: Prelë Milani

Ku i marrin milionat buxhetorët??

Me rrogë shteti as nji shqiptar

as deputetët shefat e drejtorët

s’mbajnë dashnore, benx as celulare

ku pra, i marrin milionat buxhetorët?

 

Vajtimi i një socialisti

Një socialist fakir te ura e thive

i pa punë me gjithë grua

falet e u lutet perëndive

Nanon e Metën me i pajtua

 

Rrin e vajton në terr pa drita

per Nanon e Metën që ckrrojnë dhjamtë

ata luftojnë në mejdan për karrika

ky qanë kalorsit se u varen kamtë

 

Ju po silleni si pashallarë

por ne ju kemi dritë në sy

edhe në vdeksha tuj hanger barë

votoj për ju me grue e kojshi

 

Vajton duelin Nano – Meta

i tymosur nga bishtuku e pisha

le të mbytem në gropa e puseta

veç mos u ndani si Pollo e Berisha.

 

Krishti mallkon gjelin e detit.

Doli n’pazar Jezuj i Nezaretit

e kur i thanë 50 mijë ban gjeli

i çoj fjalë Muhametit

mallku kjoftë gjeli si derri.

 

Krishti e Muhameti tek tregu fshatar

u takuan, në konsensus ranë

derisa të keni të tillë tregtarë

mos festoni pashkë as bajram.

 

Edhe Juda le ta mallkojë lopën

tallen tregtarët me profetët e mëdhej,

shqiptarët do i rjepim e s’çajmë kokën

gjithmonë për lakra do u shesim kërcej.

 

Kartolinë për Dritëro Agollin

Liriku ynë më i fuqishëm i tokës

shpatë e satirës shgjetë e poezisë

bandill fustanesh, apostull i gotës

Omer Kajami i Shqipërisë.

 

E skalitë poezinë n’shkëmb, n’gur, n’kartë

e torre e qendisë si jelek nusnie

impuls i zemrave, poet zemër zjarrtë

s’u dehe prej veprave por prej rakije.

 

PPSH – së, ti ja fale dashurinë

edhe ajo të pati jaran mbi jarana

kur vdiq e ama i dashurove të binë

u dashurove me PS – në si Nano e Xhoana

 

Të deshi PS – ja se ishe burrë me dije

shumë këshilla i dhe nga balli i oxhakut

të la pa mandat, hiç s’i pat hije

ja drodhi jaranesha lozonjare plakut.

 

Politika vazhdimisht dredh bisht

ktë e din plaku i krrusur nga vitet

jetë të gjatë o poeti antikonformist

o bujkrob i letrave i pa plakur si shqipet.

 

Naimi rrejti me shkrim

Në mesin tuaj kam qëndruar

e jam duke u përvëluar

ti jetove e vdiqe në mërgim

pse rrejte me shkrim o Naim.

 

Ku është balta si mjalta

Ku është balta si mjaltë

në Shqipëri Çajupi pat thanë

iku edhe vetë nga kjo baltë

Shqipërinë veçp ë rnji lugë mjaltë

po ikun të gjithë e n’baltë e lanë.

 

Shqipëria nuk ka gur të randë

Guri i randë peshon në vend të vet

kështu na mëson filozofi popull

Shqipëria pa gurë ka mbetë

nga Vermoshi në dropull.

 

Mallkue kjosh mercedes

Kjosh mallkue o benz mercedes

si nuk më shkele me goma mbi krahnor

ti benz m’i more mendt e kresë

hej naivitet, naivitet femëror

shoferi yt më doli i pabesë

e pëfundova prostitutë në semafor.

 

Kur e pyetën Berishën

A do ta rrëzojë Nano Metën

Berisha u përgjigj, po, pa dyshim

djalli e ka të helmuar shigjetën

ai rrëzoi mua që jam 100 herë ma trim.

 

Minifundi i shefes

Një xhaxha në ministri

ishte tretë ishte hutue

kur pa shefen përball tij

gjer në rrëzë kofshët zbulue.

 

Ju prish plakut terezia

syzet nga xhepi ka nxjerrë

ndoshta iu kujtue rinia

filloi të shifte thellë e më thellë.

 

Ç’ke xhaxha, pse u hutove

mos e prish bacë terezinë

për çfarë erdhe ti harrove

ec e merr nesër fotografinë.

 

Sali Berisha i urren gratë

Thonë se Saliu i urren gratë

prandaj mallkon e s’thotë uratë as një herë

gjuha i pret gjithmonë shpatë

nga goja nxjerr piper jo sheqer.

 

Sala me fillimin e ri

e ka ndryshue shumë oratorinë

mos ra si Tosi në dashuri

mos e len në opozitë Lirinë

Nano në dashuri është gjahtar i vjetër

Vijon rrëfimi në numrin tjetër!

 

 

Kush na “mallkon” me fjalët “T’u dhashtë ika”

Dikur shqiptarët për të mallkuar një familje apo fshat, i thojshin “T’u dhashtë ika”, pra të lësh vendin tënd pa asnjë shpresë për t’u kthyer shpejt apo kurrë më… Gjithsesi këto largime dikur ishin të detyruara në raste fatkeqësishë natyrore apo luftërash me pushtues të ndryshëm, ndërsa sot nuk qëndrojnë as njëra e as tjetra, megjithatë për shumë malësorë e shqiptarë largimi me çdo çmim nga atdheu i tyre është e vetmja rrugë për të mbijetuar në kushtet e një klime ferrë, që ka shkaktuar qeverisja socialiste e ardhur në pushtet si baballarët e tyre komunistë pas vitit të zi 1997. E këtë fat të zi më së shumti e kanë pasur banorët e Malësisë së Madhe, si treva më antikomuniste e krejt shqiptarisë…

E një ndër këto është i riu demokrat Vangjel Mirash Shyti i lindur në fshatin Kamicë të Malësisë së Madhe më 29 janar 1981, i cili rridhte nga një familje me tradita të hershme antikomuniste, e për të cilat kjo familje është persekutuar si rradhë kush, duke i burgosur babain Mirash Shytin, por edhe duke u mohuar punësim e shkollim gjatë gjysëm shekulli të komunizmit të E. Hoxhës. Gjithsesi çdo gjë ka një fund, e ky fund u duk se i erdhi komunizmit në vitin 1991 e mbrapa. Lindja e pluralizmit e krijimi i Partisë Demokratike ngrohu zemrat e familjes Shyti. E kjo familje e përkrahu pa rrezerva PD e alternativat e saj, madje shpejt kjo familje pas ardhjes në pushtet të forcave demokratike pas vitit 1992 u ingranuan e punësuan. Por për fat të keq ky fllad lirie u shua në vitin e zi 1997 kur komunisto – socialistët me armë në dorë shembën shtetin e shpresave e ëndrrave të shqiptarëve, duke ardhur në pushtet siç dinë të vijnë vetëm komunistët. Natyrisht pas kësaj demokratët nuk qëndruan duarkryq, ata me mjetet demokratike preotestuan e u munduan të mbrojnë shtetin e lirisë. Një ndër këta demokratë të rinj ishte edhe anëtari i Forumit rinor të P. Demokratike zoti Vangjel Shyti, i cili në vitin 1997 ishte student në shkollën teknologjike Shkodër e ku u dallua si organizator e pjesmarrës i disa mitingjeve e demostratave, por kulmi i aktivitetit të tij ishte viti 1998, ku edhe bie në sy të Policisë sekrete të Qeverisë socialiste. Disa herë këtë të ri Demokrat (tashmë i pranuar edhe në radhët e PD) e kapin në mitingjet kundër qeverisë e shtetit socialist duke e dërguar në dhomat e praburgimit,ku e rrahin e torturojnë madje i thonë troç ose hiç dorë nga organizimi e pjesmarrja në protestat kundër qeverisë, ose do të përfundosh i vdekur në një gropë si shumë shokë të tjerë demokratë. Gjithsesi disa herë persona të panjohur kanë tentuar ta eleminojnë fizikisht, por zoti desh dhe e shpëtonte. Por edhe pas këtyre ky i ri demokrat nuk hoqi dorë nga bindjet e tij antikomuniste, ai vazhdoi të jetë aktiv në mitingje e protesta, në Shkodër, Tiranë e kudo, si dhe mbronte me shpirt alternativat e PD – së. Ndërsa policia sekrete e shtetit vazhdonte ta kërcënonte herë hapët e here me telefonata e letra anonime, deri sa me datën 17 qershor 2000, natën kur po kthehej nga Shkodra ku kishte shtruar të vëllanë në spital të sëmurë, shpëtoi vetëm me mrekullinë e Zotit, pasi patrulla e Policisë i ndalon dhe shikon se këtu ishte edhe demokrati Vangjel Shyti, u thotë mirë kaloni. Dhe pasi makina ecën pak metra një breshëri zjarri përshkon tërë makinën që udhëtonte Vangjeli me dy shokët e tij, Vangjeli shpëton, ndërsa dy shokët e tij plagosen, e policët duke i kujtuar të vdekur bërtasin në histeri kështu do ta pësojnë gjithë demokratët si Vangjeli me shokë. Por pas kësaj Vangjelit iu desh të qëndrojë i fshehur për disa kohë, deri sa një ditë korriku 2000 u largua nga Shqipëria që e deshi aq shumë, por vetëmkështu mundi t’i shpëtonte vdekjes së sigurtë që i kishin caktuar komunistët e rinj, ku nuk duhet të harrohet se këtë fat të zi kurbeti ishin detyruar ta kenë edhe vëllai i tij me nuse Nikolini e deri motrat… Deri kur Shqipëria kështu…

Gëzim Zeka

 

Hije që ndjekin demokratin Nikolin Gjuraj

Në Shqipëri nuk mjafton të jesh njeri, nuk mjafton të aspirosh për liri e të drejta njerëzore. Duhet të jesh komunist ta kesh jetën të qetë. Kështu tash pesë vjetë janë vrarë afro 4000 shqiptarë si rrejedhojë e menaxhimit të mbrapshtë të politikës. Një ndër të shumtët raste që denoncon dhunën diktatoriale mbi njeriun e pafajshëm është demokrati Nikolin Gjuraj, i datëlindjes 09. 02. 1965. Hijet e hakmarrjes politike, hafijet e sigurimit të shtetit e kishin ndjekur që në fëmijëri këtë shqiptar të mir, pasi të parët e tijishin armiq të pushtetit popullor të Enver Hoxhës. Duke qenë se demokrati Gjuraj kish marrë pjesë edhe në rrëzimin e busteve të Stalinit dhe Enver Hoxhës pikërisht  më 14 janar dhe 13 dhjetor 1990, duke qenë se në tërë protestat e opozitës kish rënë në sy të komunistëve, u vu edhe në shënjestër të tyre. Atij disa herë iu dhunua liria dukee rrahur përdhunueshëm. Në zgjedhjet e pushtetit lokal të 1 tetorit 2000, sipas një dokumenti të deputetit Astrit Bushati, atëherë ish kryetari i PD – së për Shkodrën, Nikolin Gjuraj është zgjedhur si Anëtar i Komitetit për Zgjedhjet Lokale në Shkodër. Atë ditë pasi përfundoi votimi, vijon dokumenti, vazhdoi numërimi i kutive. Ishin 4 kuti. Gjatë numërimit Nikolini kishte vënë re se ishin vendosur edhe dy kuti më tepër në favor të partisë socialiste. Në atë moment dikush nga pas i ka vënë pistoletën tek koka duke e detyruar të hypte në makinë. E kanë marrë me vete dhe diku në periferi të qytetit të Shkodrës e kanë rrahur për vdekje. Të nesërmen, pra me 2 tetor 2000 hakmarrja politike ka shënuar një turp tjetër. Demokratit Nikolin Gjuraj i është djegur shtëpia. Që atë ditë e deri më sot fati i tij nuk dihet. Nëse ky fat nuk dihet, diçka është e qartë. Komunistët e kërkojnë, ndoshta edhe ta vrasin, për të vetmin “faj” se është demokrat.

Zog Hysenaj

 

Arroganca e shtetit!

Pushtetarët e rinj të instaluar në pushtet me grykën e armëve shtojnë ndjekjen dhe represionin kundër gjithë atyre që mendojnë ndryshe ose vinë nga shtresat e të persekutuarve. Kështu i ka ndodhur 37 – vjeçarit nga fshati Gradiskie – Lohe i komunës së Shkrelit, Ferit Dervish Dani i datëlindjes 1963. I njohur i Partisë Demokratike dhe aktivist i vendosur në mbrojtjen  e vlerave të demokracisë, pas viteve ‘92 arrin të veshë uniformën e ruajtësit të rendit në komisariatin e policisë së Koplikut ku në vazhdmësi dallohet për korrektësi dhe disiplinën e shtuar në kryerjen e detyrës. Të kënaqur nga puna e policit, drejtuesit e komisariatit e kalojnë në sektorin e vështirë të grupeve të gatshme në ruajtjen e rendit dhe të qetësisë publike nga Vraka deri në zonat më të thella të rrethit të Malësisë së Madhe.

Pas viti 1997, kurnë pushtet rikthehen dhunshëm ish – komunistët fillojnë edhe shqetësimet serioze për Ferit Dervish Danin, të cilit për veçse vitet e persekucionit komunist i shtohen edhe ndjekja dhe survejimi i shikasve të rinjdhe emisarët e gjithfarë lloj forcave speciale që si detyrë parësore duket se kishin marrë spastrimin e rradhëve të policisë nga të gjithë njerëzit e ndershëm dhe të përkushtuar në vendosjen e rendit dhe në luftën me trafiqet e  paligjshme, kontrabandën e krimin e organizuar. Dhe rasti iu ka ardhur pikërisht më 28 Gusht të vitit 2000 kur polici i grupit të gatshëm me mikrobuzin e policisë Ferit Dani bllokon një maune me cigare kontrabandë në rrugën nacionale Koplik – Shkodër. Qëndrimi shumë i vendosur dhe në mbrojtje të ligjit që përfundoi me sekuestrimin e mallit kontrabandë ikushtoi shumë shtrenjtë Feritit, kundër të cilit nga njerëz shumë të fuqishëm të veshur me pushtet filluan telefonatat deri në kërcënim për zhdukje fizike. I gjendur në kushte të tilla, në një dhunë të jashtëzakonshme fizike dhe psikologjike, Ferit Dervish Dani së bashku me gruan e dy vajzat e mitura detyrohet të kaptojë detin me skafet e vdekjes dhe të fillojë jetën mundimshme të mërgimit. Në vendlindjen e tij ka shitur gjithçka dhe si pasojë e survejimit dhe kërcënimeve që kanë vazhduar edhe më pas edhe tek pjestarët e tjerë të familjes, Ferit Dani e ka të pamundur kthimin në vendlindjen e tij. Ky është fati i keq i mijëra shqiptarëve në fillimshekullin e ri, kur së bashku me neokomunistët është instaluar dhunshëm diktatura 50 – vjeçare dhe arroganca e shtetit ndjehet gjithkund.

K. Kopliku

 

Serbët kërkojnë ta vrasin!

Ka lindur më 15. 11. 1966 në fshatin Vranie të rajonit të Zetës në komunën e Podgoricës. Quhet Mërgim Riza Lujkoviç. Fati i tij i keq nisi bashkë me fillimin e shpërbërjes së Ish – Jugosllavisë. Ishte viti 1992 kur barbarët vrasës të Serbisë e thirrën për t’u rreshtuar në armatën serben luftën kundër Kroacisë e Bosnje – Hercegovinës. Ai nuk pranon dhe fshihet për disa vjet në fshatrat e Dinoshës, Hotit e Flakës. Kështu deri me fitoren, e Partisë Demokrate Socialiste të udhëhequr nga Millo Gjukanoviç,kur për pakicat kombëtare situata u keqësua edhe më tej. Në fshatin Vranie ku 90 % e përbëjnë serbo – malazezët dhe vetëm 10 % shqiptarët, shtetarët e rinj shtuan fyerjet, sharjet e diskriminimin sistematik kundër tyre. Duke ndjekur politikën e spastrimit etnik dhe gjenocidit kundër shqiptarëve familja e Riza Lujkoviç dërgohet përdhunshëm në fshatin Deçan për të luftuar kundër kosovarëve. Me fillimin e luftës për çlirmin e Kosovës nga okupatorët serbë, familja e Mërgimit në 97 – ën largohet nga Deçani dhe jeton e fshehur në zonën e Hotit dhe lagjen Flakë të komunës së Koplikut në rrethin e Malësisë së Madhe. Në muajin Tetor të vitit 2000 serbët i plagosin djalin e axhës Esat Lujkoviç në derën e shtëpisë së tij në Vranie. Një vit më pas në Tetor 2001, qëndrimi i familjes së tij nën represionin e shtuar serb u bë thuajse i pamundur. Frika e gjakut dhe ndjekja nga forcat e armatosura serbe detyruan Mërgimin dhe djemtë e axhës së tij të largohen përfundimisht nga vendlindja. Por gjakatarët serbë nuk reshtin së kërkuari dhe në shenjë hakmarrjeje më 10 Prill 2001 i vrasin babën Riza Lujkoviç në derën e shtëpisë së tij dhe tentuan t’i marrin peng gruan dhe nënën e 2 fëmijët të cilët pas disa ditësh fshehurazi ikën tek njerëzit e tyre në Flakë ku banojnë edhe sot. Nga ndjekja e kriminelit famëkeq nga Zeta Simo Radoviq, Mërgimi dhe familja e tij e kanë të pamundur kthimin në vendlindjen e tyre në Vranie të komunës së Podgoricës në Malin e Zi. Ndërsa ka shitur gjithçka ka patur në Vranie, shtëpia i është marrë peng nga krimineli i zi Radoviq, i njohur veçanërisht për egërsinë kundër muslimanëve.

Serbët nuk do t’ia falin kurrë shmangien nga detyrimi për të luftuar kundër kroatëve dhe boshnjakëve, dhe me çfarëdo çmimi kërkojnë kokën Mërgimit, i cili ndoshta kurrë më nuk do ta shohë vendlindjen e tij të shtrenjtë. Ky është fati tragjik i shqiptarëve të ndarë nëpër botë si zogjtë e korbit. Shteti amë duket se nuk ka as forcën dhe as dëshirën për t’u rikthyer dinjitetin e humbur!

Artan Shkreli

 

Gjakmarrja!

Quhet Eduart Kurt Taflaj. Ka lindur më 20 Gusht 1981 në krahinën e Koshares dhe e ka të pamundur kthimin e tij në Kosovën e dashur. E pra s’ka kurrfarë faji, veçse është i detyruar t’u nënshtrohet ligjeve të tmerrshme të kanunit të maleve që nxjerr krye dhe bëhet i plotfuqishëm aty ku mungon ligji e nuk ndihet forca e shtetit.

Gjakmarrja – kjo plagë e llahtarshme që sa vjen e maiset po gërryen pa mëshirë trojet shqiptare, është rikthyer frikshëm në vitet e pasluftës edhe në rajonin e Kosovës. Një grindje e momentit e ndodhur në Koshare në mesin e viteve 1997 – 98, ka përfunduar tepër tragjikisht. Në përleshje e sipër ka mbetur i vrarë një mashkull i fisit Sylaj, dhe vrasësi ka qenë pikërisht Kurt Taflaj, babai i Eduartit, një burrë tepër i respektuar, shumë atdhetar dhe organizator i çetës së Koshares e cila gjatë viteve të luftës për lirinë e Kosovës shkroi një faqe të lavdishme trimërie dhe heroizmi në luftë me bishën gjakatare serbe. Më pas, në një prej betejave të përgjakshme gjaët luftës çlirimtare në zonën e Rrafshit të Dukagjinit bie në fushën e nderit prijësi i trimave të Koshares Kurt Taflaj. Por burrat e fisit Sylaj, edhe pse e dijnë se Kurti u vra nga kriminelët serbë në luftë për çlirimin e Kosovës, përsëri nuk pranuan ta mbyllin plagën e hapur, dhe për ta çuar nderin në vend kërkojnë me çdo çmim kokën e djalit të vetëm të Kurtit, Eduartit, i cili e ka të pamundur kthimin në vendlindjen e tij. Nëna dhe motra e vetme janë të dënuara të shtyjnë ditët të vetmuara dhe me frikën e lajmit të keq për tragjedinë që mund të ndodhë nga çasti në çast. Ato, nga dritaret e kullës së ngujimit lagin me lotët e dhimbjes së thellë fotografinë e Eduartit që buzëqesh e vështron me pafajësinë e moshës… Edhe ai, diku larg në kurbet digjet prej mallit të pashuar e dëshirës së zjarrtë që të shtrëngojë në kraharorin e tij nënën e dashur dhe motrën e tij të vetme e të puthë me afsh gurët e Koshares… por… burrat e fisit Sylaj rrinë me gishtin në këmbëën e maliherit epresin me ankth e dëshirën e shtuar, t’ja shohin veçse pak dritën e syrit! E pra Eduarti nuk ka kurrfarë faji, por kështu është shkruar në nenet e kanunit që është ulur këmbëkryq e po bën ligjin gjithkund ku jetojnë shqiptarët, veçanërisht aty ku nuk ndihet forca e shtetit. Eduarti jeton me frikën e gjakmarrjes dhe ikja e tij është pakthim ashtu si edhe e mijëra të tjerëve nga trojet shqiptare. Plaga është e hapur e tragjedia mund të ndodhë në çdo moment. Ky është fati i shqiptarëve në fillimshekullin e ri!

Kreshnik Kopliku

 

Demokratët diferencohen politikisht

Kujtim Ali Mehmetaj në fillim të proceseve demokratike në Shqipëri dha kontribut në shembjen e diktaturës komuniste. Pas ardhjes në pushtet të partisë demokratike ai shërbeu si polic. Por revolucioni bolsheviko – komunist i vitit 1997, kur komunistët uzurpuan shtetin, sollën tek ky demokrat ndjenjën e hakmarrjes. Ai, si shumë policë të tjerë dorëzoi armatimin dhe kërkoi lirimin, pasi nuk pranoi të luftonte kundër popullit siç ngjau në Vlorë, Lushnjë, Fier, etj. Por klika komuniste e akuzoi padrejtësisht. Ne kemi në dorë akuzën e çështjes penale 25 ku rëndon vepra penale e shpërdorimit të detyrës, e moszbatimit të urdhërave dhe mosdorëzimit të armatimit parashikuar nga neni 70 / 1. 46 i K. P. Ushtarak. Kjo akuzë mban datën 07. 11. 1999, por edhe një tjetër para saj, më 1998 ish ngritur për të shkuar tek banditizmi i shtetit ku më vonë demokratin në fjalë e rrahën, e kërcënuan për vrasje bandat me maska. Pra, kur ky shtet nuk gjen rrugë të futë në burg, të nxjerr kapuçzinjtë me prapavijë politike të të eleminojnë. Në kushte të tilla demokrati Kujtim Mehmetaj ka shumë kohë që ose jeton i fshehur, ose ka marrë udhët pa udhë të perëndimit, pasi jeta e tij është e rrezikuar seriozisht.

Albert Vataj

 

 

 

Përse largohen shqiptarët nga Shqipëria?

Familja Tahiri është një familje e vjetër qytetare shkodrane dhe me tradita atdhetare dhe antikomuniste. Qysh herët kur në Shqipëri mbizotëronte sistemi komunist, kjo famlije ka marrë inisiativa duke marrë pjesë në shumë demostrime dhe kryengritje kundër komunizmit. Plaku i shtëpisë z. Xhemal Tahiri ka marrë pjesë në kryengritjen e Postrribës  me z. Jup Kazazin. Më vonë ka vazhduar veprimtarinë e tij me agjitacion e propagandë kundër regjimit komunist. Për pasojë në vitin 1958 u arrestua nga forcat komuniste dhe iu hoq e drejta e lirisë të cilën e vuajti deri në vitin 1975. Mbas kësaj kohe menjëherë u internua së bashku me pjestarët e tjerë të familjes në fshatin Levan të Fierit nga viti 1975 deri në vitin 1980. Në këtë periudhë u sekuestruan gjithë pasuria e tundshme dhe e patundshme, dhe ju mohuan të gjitha të drejtat njerëzore, edhe më elementare të jetës.

Me ardhjen e demokracisë z. Kadri Tahiri si trashëgimtar i kësaj familje së bashku me fëmijët e tij Agimin, Meritën e Fationin dhe bashkëshorten Hiqmeten kanë marrë pjesë në çdo meting dhe demostratë antikomuniste si me 14 Janar të vitit 1990 në demostratën e parë shqiptare në Shkodër për rrëzimin e bustit të diktatorit Stalin, më 16 Qershor 1990 në demostratën antikomuniste të organizuar nga antikomunistët shkodranë sepse në këtë ditë vritet në kufi i riu Pëllumb Pëllumbi dhe kjo ditë njihet si dita e vrasjeve në kufi.

Përsëri me 13 Dhjetor 1990 ku u rrëzue edhe busti i diktatorit të famshëm Enver Hoxha, kjo familje nuk mungoi në pjesmarrje por fuqishëm triumfoi kundra komunizmit.

Në demostrimin mbarë popullor të qytetit të Shkodrës me rastin e 2 Prillit të vitit 1992, kjo familje mori pjesë fuqishëm. Z. Kadri më parë ishte ndaluar nga organet e rendit publik dhe prokuroria e rrethit për pjesmarrje në demostratat e vitit 1990 në rrëzimin e sistemit komunist në Shqipëri.

Me dt. 25 Dhjetor të vitit 1991 z. Kadri Tahiri së bashku me djalin e tij Agimin u plagosën në rrugë në kryqëzimin e Milotit nga sampistët sepse ato nuk pranuan ndërhyrjen e sampistëve me dhunë dhe me shprehjet më imorale për të marrë disa pasagjerë në makinën e tyre, mbasi u larguan disa metra për në punën e tyre, sampistët qëlluan mbi to duke i plagosur. Kuptohet se ndërhyrja ishte e qëllimshme.

Mbas kësaj ngjarjeje kjo familje menjëherë merr rrugën e emigrimit për në vende të ndryshme të Evropës. Kështu z. Kadri së bashku me gruan e tij Hiqmete, me vajzën Merita dhe me djalin Fation emigrojnë për në Turqi ku qëndruan rreth 6 muaj deri në Qershor të vitit 1992, kurse djali tjetër Agimi emigron në Greqi. Menjëherë sapo kthehet edhe djali i vogël Fationi nga Turqia emigron për në Greqi, kurse z. Kadri së bashku me gruan Hiqmete dhe vajzën Merita qëndruan në qytetin e tyre të lindjes Shkodër. Me ardhjen e demokracisë në Shqipëri, z. Merita u bë anëtare e forumit rinor të shoqatës së të persekutuarve politikë dhe më pas filloi studimet në Universitetin “Luigj Gurakuqi” të qytetit Shkodër për cikël të ulët.

Mbas trazirave të vitit 1997, përsëri kjo familje u gjurmua nga persona të paidentifikuar herë pas here. Z. Merita e përndjekin për ta izoluar duke e kërcënuar shpesh herë. Për këto arsye edhe z. Merita ashtu si dy vëllezërit e saj Agimi e Fationi, u largua nga Shqipëria. Dy vëllezërit e saj ndodheshin në Greqi me qëndrim të përkohshëm dhe ilegal, kurse z. Merita emigron në SHBA, aty ku më përpara kishin emigruar edhe njerëzit më të afërt të familjes saj, para dhe pas hyrjes së demokracisë në Shqipëri, si djali i axhës së saj Gëzim Tahiri dhe motra e tij Flutura Tahiri e më vonë edhe prindërit e tyre Isa e Hyrije Tahiri, kurse djali tjetër i tyre Edmir Tahiri ndodhej në Danimarkë.

Mbas në qëndrimi të përkohshëm në emigrim kthehet Agimi e Fationi nga Greqia dhe Edmiri nga Danimarka për në vendlindjen e tyre të zemrës ku kishin menduar të sjellin jetën e tyre të re për një të ardhme të re; e përsëri pa zgjatur shumë kohë, përgjime nga forca të paidentifikuara. Kështu për pasojë me dt. 27. 12. 2001, z. Fation Tahiri së bashku me djalin e axhës së tij, z. Edmir Tahirin rreth orës 20. 45 minuta të kësaj date duke ardhur në shtëpinë e tyre me një motor tip Honda, 50 kubikë po përgjoheshin nga një automjet tip fuoristradë me pesona të paidentifikuar brenda dhe këto mbasi i qorrojnë sytë me dritat e gjata të automjetit të tyre, goditen me automjet duke i shkaktuar vdekjen e menjëhershme të z. Fation Tahiri dhe Edmir Tahirit. Për fatkeqësi këtyre dy familjeve nuk iu dha asnjë përgjigje për fatkeqësinë e ndodhur por vetëm kaq. Përgjigja më njerëzore u dha nga të gjithë të afërmit e kësaj familjeje, shokë, miq e dashamirës, e shumë e shumë të panjohur të tjerë duke iu shprehur ngushëllimet më të përzemërta dhe duke shprehur respektin e tyre, duke e ndarë dhimbjen së bashku, për këtë fatkeqësi të pazakonshme që i ra këtyre dy familjeve.

Të ndodhur para këtyre fatkeqësive, dhe përgjimeve të pa zakonshme ashtu si dhe në kohën e regjimit komunist, pjestarët e këtyre familjeve kanë preferuar të lëshojnë vendin e tyre Shqipërinë për të emigruar ku jeta e tyre është e garantuar, aty  ku njihen të drejtat e njeriut, dhe ku zotëron demokracia, ashtu si vëllai i tyre Isaja me gruan Hyrijen, djalin Gëzimin dhe vajzën Fluturën të cilët so ndodhen në SHBA dhe humbën djalin e tyre dhe humbën djalin e tyre Edmirin. Me shumë dhimbje dhe keqardhje pyesim: a duhet të ndodhin kështu që shqiptarët të lënë Shqipërinë për liri të plotë e për një jetë të lirë?

Nga: Sokol Pepushaj

 

Pse i ndërpreu pushimet studenti Fisnik Shpuza?

Midis mijëra emigrantëve që kishin ardhur në Shqipëri për të kremtuar festat e fundvitit ishte edhe studenti Fisnik Shpuza, i cili studjon në Atlanta (Shteti Georgia) në SHBA.

Kishte kaluar disa ditë mes shokëve dhe pjestarëve të familjes në qytetin e Shkodrës dhe kishte vendosur që festën e ndërrimit të viteve ta kalonte në Tiranë pranë motrës, së bashku me kushëririn e tij Sokolin. Në mesnatën e ndërrimit të viteve, të rinjtë dolën për t’u argëtuar në Sheshin “Skënderbej”, ku jepej një program i pasur artistik. Skena dhe mjedisi përreth flakëronin nga llampat dhe projektorët, ndërsa qielli ndriçonte nga dritat shumëngjyrëshe të fishekzjarreve. E shumë prej këtyre fishekzjarreve binin mbi kokat e spektatorëve, por nuk krijoheshin sherre, sepse të pranishmit e toleronin njëri – tjetrin në këtë mjedis festiv. Por nuk ndodh kështu me Nik Pretashin, djalin 19 – vjeçar që kishte ardhur nga Malësia e Gjakovës për të kaluar festën tek kushërinjtë e tij në Bathore të Kamzës. Ndërsa po shijonin bukurinë e kësaj nate, një fishekzjarr bie mbi xhakaventon e Nikës, duke e dëmtuar atë. Nika prishet në fytyrë dhe fillon të grindet me Sokolin, të riun që kishte hedhur fishekzjarrin. Në grindje e sipër Nika godet në ballë Sokolin me një shishe vere që mbante në dorë, Sokoli kap shishen që ishte thyer kur ishte përplasur në asfalt dhe e godet Nikën ë syrin e majtë. Palët në konflikt u larguan si me komandë nga vendi i  ngjarjes, pa u diktuar nga forcat e rendit. Nika mjekohet në një shtëpi private dhe të nesërmen i shoqëruar nga kushëriri Gjoni niset për në shtëpinë e tij.

Pa kaluar dhjetë ditë Nika vdiq. Plaga që kishte marrë nu kishte mjekuar si duhet. Ajo u  infektua dhe infermieri i fshatit rekomandoi që të dërgohej urgjentisht në spital, por bora e madhe dhe temperaturat që shënonin deri në minus 20 gradë, kishin bllokuar rrugët… Një helikopter që sillte ndihma për këtë zonë të izoluar desh ta transportonte në spital, por ai vdiq, pa arritur të shkonte në spital…

Tashmë, sipas Kanunit të Lek Dukagjinit, familja e Nikës duhet të hakmerret, sepse vetëm kështu mund të qetësohet shpirti i Nikës. Kanuni e ka përcaktuar qartë se “Gjaku lahet me gjak, kokë për kokë…”. E pushka e malësorëve të fisit të Nik Pretashit do të godasë mbi njërin nga burrat e fisit të Shpuzajve. E njerëzit e familjes të fisit Shpuza ose janë larguar jashtë Shqipërisë… Kjo situatë e detyroi studentin Fisnik Shpuza që të ndërpresë pushimet dhe të kthehet pranë shkollës.

Zef Nika

The revenge!

His name is Eduart Kurt Taflaj, is born on August 20, 1981 in the area of Koshare and it’s impossible for him to return to Kosova. Yet he has no fault, but is forced to submit the terrible laws of the canon of the mountains that becomes mighty where the law fails and there is no power of state. The revenge – this awesome plague that gets infalmed and erodes the albanian country, is back again in the after war years even in Kosova. A disagreement happened in Koshare during 1997 – 98 ended tragically. A male of the family Sylaj came out dead, and the murderer has been Kurt Taflaj, Eduard’s father, a very honoured individual, nationalist and organiser of the group of Koshare that fought gloriously with the serb beast. Later on, in one of the battles in the area of Dukagjin, Kurt Taflaj, the commander of the courageous men of Koshare, dies. But the men of the Sylaj family veen though they know that Kurt was killed by the serb criminals while fighting for the liberation of Kosova, didn’t agree to close the open wound and firmly want the head of the only son of Kurt, Eduart, for whom is impossible to return to his country. His mother and the only sister are condemned to live alone with the fear of the bad news about the tragedy that might happen unexpectedly. They wet with watering eyes Eduard’s picture, who smiles and looks with the innocence of the young age… And he, somewhere in emigration is missing so much his mother and the sister, and the ground of Koshare… but… the men of the Sylaj family are ready to shot as soon as they see his face! Yet Eduart has no fault, but that’s what is written in the laws of canon which is already the law wherever the albanians live, especially where the state shows no power. Eduat lives with the fear of revenge and his departure is without return just as it is the case of thousands of albanians. The wound is open and the tragedy might happen in every moment. This is the destiny of the albanians in the beginning of the new century!

Kreshnik Kopliku

 

The democrats are being politically discriminated

Kujtim Ali Mehmetaj since the beginning of the democratic processes in Albania, gave a contribution on the falling down of the dictatorship. After the democratic party took the power he served as a police officer. But the bolscevical – communist revolution of 1997, when the communists usurped the power, brought the revenge toward this democrat. As many other police officers, he handed in his gun and wanted to leave his job, for he did not agree to fight against the people, as it did happen in Vlora, Lushnja, Fier, etc., but the communists unjustly accused him. We have in our hands the accusation document 25 where there is the penal act of abuse of power and insubmission to the commands and undelivery of the weapons, as described by the Military Penal Law. This accusation helds the date November 7, 1999, but there was another one before, in 1998, to end with the beatings of the democrat mentioned above, the threats by the masked people of the state. So if this state doesn’t find the way to imprison you, sends out the masked people to eliminate you. In these conditions the democrat Kujtim Mehmetaj is either living hidden or has departed toward west, for his life is seriously in danger.

Albert Vataj

 

Why do albanians leave Albania?

The Tahiri family is an ancient family of Shkodra with nationalist and anti-Communist traditions. When in Albania was the communist system this family participated in many protests and revolts against communism. The old man of the family, Mr. Xhemal Tahiri has participated in the revolt of Postrriba with Mr. Jup Kazazi. Later on he has continued his activity with propaganda against the communist regime, so he was arrested in 1958 by the communist forces and  was imprisoned until 1975. After that he was interned along with the other members of the family in Levan of Fier from 1975 until 1980. In this period there were sequestrated all his wealth and real estate, and was deprived of all the human rights.

With the coming of the democracy, Mr. Kadri Tahiri as a inheritant of this family along with his children Agim, Merita and Fation and his wife Hiqmete participated in every meeting and anti-Communist protest on January 14, 1990 in the first albanian protest in Shkodra to pull down the bust of Stalin, on June 16, 1990 in the anti-Communist protest organized by the anti-Communists of Shkodra for the murder of the young Pëllumb Pëllumbi in the border, and this is known as the day of the border murder.

Again on December 13, 1990 when there was pulled down the bust of the famous dictator Enver Hoxha, this family didn’t miss the participation, but won against communism.

In the protests of April 2, 1991, in Shkodra, this family participated with great strength. Mr. Kadri had been first arrested by the police for participating in the protests of 1990, for the pulling down of the communist system in Albania.

On December 25, 1991, Mr. Kadri Tahiri with his son Agim are wounded on the road of Milot by the special forces for they didn’t agree with their violent intervention to take some people in their vehicle, after they went a few meters away, those ones fired out, wounding them. Obviously this was intentional.

After this event this family immediately goes in emigration toward different countries of Europe. So Mr. Kadri with his spouse Hiqmete, his daughter Merita and the son Fation depart for Turkey where they stood for 6 months until June 1992, while the other son Agim migrated in Greece. When the younger son Fation comes back from Turkey, migrates in Greece, and Mr. Kadri with his spouse Hiqmete and the daughter Merita stood in their birthplace, Shkodra. With the coming of democracy in Albania, Mrs. Merita became a member of the Youth Forum of the Association of the Politically Persecuted and later on starts the studies in the University “Luigj Gurakuqi” in Shkodra, for the elementary.

After the troubles of 1997, this family was again pursued many times. Mrs. Merita was many times pursued and menaced to be isolated. For this reason even Mrs. Merita left Albania as her two brothers Agim and Fation. Her two brothers were in provisory illegal residence, while Mrs. Merita emigrates in USA, where had previously emigrated her nearest relatives, before and after the coming of democracy in Albania, as it was her cousin Gëzim Tahiri and his sister Flutura Tahiri and later on their parents Isa and Hyrije Tahiri, while their other son Edmir Tahiri was in Denmark.

After a provisory emigration Agim and Fation come back from Greece and Edmir from Denmark in their own birthplace where they wanted to bring their young life for a new future; but it takes not so long before pursue starts again. So on December 27, 2001, Mr. Fation Tahiri with his cousin Mr. Edmir Tahiri at about 20. 45 of the same day while coming back home riding a motorcycle were spied by an off road vehicle driven by unknown people, who after blinding them with the lights of their car knock them down causing the instant death of Mr. Fation Tahiri and Edmir Tahiri. These two families did not have any answer about this tragedy. The human answer was given to these families by friends, and many other people, who gave them comfort and expressing their respect in sharing  the pain for this unusual misfortune falling on these families.

Facing these misfortunes and unusual pursues as during the communist regime, the members of these families have preferred to leave their country, Albania to emigrate there where their life is guaranteed, where the human rights are known and where the democracy rules, as did emigrate their brother Isa with the wife Hyrije and the son Gëzim and the daughter Flutura who are already in USA, those who missed their son Edmir. With great pain and sorry we ask: Should it happen that the albanians leave Albania for true liberty and a free life?

By: Sokol Pepushaj

 

Why did the student Fisnik Shpuza stop his holidays?

Amongst thousands of migrants who  had come in Albania to celebrate the end of year feasts, was the student Fisnik Shpuza, who studies in Atlanta (State of Georgia) in USA.

He had spent a few days with his friends and relatives in Shkodra and had decided to spend the New Year feast in Tirana to his sister with his cousin Sokol. At the midnight of the New Year, the youngers went out in the “Skënderbej” square to watch the show. The scene and the square were all enlightened, while the sky was all enlightened by the colorful light of the fireworks. And many of these fireworks felled on the head of the people present there, but there were no problems for everybody used to tolerate it because of the feast. But this was not the same with Nik Pretashi, the 19 year old boy, who had come from the Mountain of Gjakova to celebrate the feast with his cousins in Bathore of Kamza. While enjoying the beauty of this night, one of the fireworks falls on Nik’s jacket, damaging it. Nik becomes worried and starts to quarrel with Sokol, the young who had used the fireworks. During the quarrel Nik hits Sokol in front with a wine bottle he had in his hand, and Sokol takes the bottle that was broken while knocking the ground, and hits Nik in the left eye. Both of them left the square, without being noticed by the police. Nik is medicated in a house and the next day, with his friend Gjon, goes back home.

Within ten days Nik dies. The wound wasn’t treated as needed. It got inflamed and the nurse of the village recommended him to go at the hospital, but the snow and very low temperatures had the roads closed… An helicopter that was bringing food to this isolated area was ready to transport him at the hospital, but he died, before he could reach there…

Already, according to the canon of Lek Dukagjini, the family of Nik should take revenge so that the soul of Nik might find peace. The canon is clear that “Blood wants blood, a head for a head…”. And the gun of the family of Nik Pretashi will shot one of the men of the family Shpuza. And the family Shpuza is either closed in or departed from Albania… This situation forced the student Fisnik Shpuza to stop his holidays and return back to school.

By: Zef Nika

 

Who curses us saying “May you depart”!

Once upon a time to curse a family or a village, the albanians used to say “May you depart”, which meant to leave your country without hope of coming back anymore… However these departures were forced sometimes because of natural disasters or wars with different invaders, but today neither is the case, yet for many albanians the departure at all costs is the only way to survive because of a hell atmosphere, created by the socialist government who came on power in the dark year 1997, the same way as their communist fathers. This bad destiny was more over for the inhabitants of Malësi e Madhe as the most anti-Communist area of all Albania…

One of those is the young democrat Vangjel Mirash Shyti, born on January 29, 1981 in the village of Kamica in Malësi e Madhe, from a traditionally anti-Communist family, reason that caused persecutions, like imprisoning the father Mirash Shyti, and also depriving them of jobs or school during half a century of the communism of Enver Hoxha. Anyway everything has its end, and the end of communism seamed to be since 1991. The beginning of pluralism and the foundation of the Democratic Party gave hope to the family Shyti. This family supported the DP and its alternatives, and when those democratic forces came on power, after 1992, this family had the chance to find job. But unfortunately this wind of freedom was over in the dark 1997 when the social – communists pulled down the state of the albanian’s dreams and hopes, coming into power with weapons as only the communists can. The democrat obviously did not stay with the hand in hand, but did protest with democratic ways trying to defend the state of freedom. One of those young democrats was the member of the Youth Forum of the Democratic Party, Mr. Vangjel Shyti, who was a student in the Technological School of Shkodra during 1997. There he was an organiser and participant in the meetings and protests, but he is at the ace of his activity during 1998 when he also does catch the eye of the Secret Police of the Socialist Government. This young democrat (already member of the DP), was many times arrested in the meetings against the socialist government, being beaten and tortured, and threat to be thrown dead in a hole as many other democrats, if he did not lay aside organizing and participating the protests against the government. However many times, unknown people have attempted to kill him, but he was saved by God’s sake. Although this young democrat did not lay aside his anti-Communist convictions and kept participating actively in the protests organized in Shkodra, Tirana and everywhere, and defending the alternatives of the DP, while the secret police of the state kept on threating him time after time by anonymous phone calls and letters, until the night of June 17, 2000, while coming home from Shkodra where his brother was admitted in the hospital, he came out alive just miraculously. The police stops the van and sees in there the democrat Vangjel Shyti, so after leavin them go, they fire out with their guns on the van where was Vangjel Shyti and two of his friends who got wounded while Vangjel was still safe. The policemen thinking him dead cry out “this will be the end of the democrats like Vangjel”. After that, Vangjel had to stay hidden for a while until June 2000, when he left Albania, the country he loved, but this was the only safe way to escape death penalty given by the new communists. It’s not to be forgotten that his brother Nikolin with his wife and sisters had this misfortune of migration… For how long will this go on in Albania…

By: Gëzim Zeka

 

Shadows following the democrat Nikolin Gjuraj

In Albania it’s not enough to be a man, to aspire for human liberties and rights. You should be a communist if you want to have a quiet life. So these lasat five years almost 4 000 albanians have been murdered because of the bad administration of politics. One of the numerous cases denouncing the dictatorship violence upon the innocent men is the democrat Nikolin Gjuraj, born on February 9, 1965. The shadows of political revenge, the spies of the state’s security had been following this good albanian since a child, for his forerunners were enemies to the regime of Enver Hoxha. As the democrat Gjuraj had participated in the puling down of the busts of Stalin and Enver Hoxha, which was on 14th of January and on 13th  of December 1990, as he participated, he cought the eye of the communists participating in the protests of the opposition, he was put on target by them. He was many times deprived of his freedom being violently beaten. During the local elections of October 1st, 2000, according to a document of the deputy Astrit Bushati (ex chairman of the DP in Shkodra), Nikolin Gjuraj was elected as a Member of the Comity for the Local Elections in Shkodra. The same day, after the elections’ closure, the document says, there was the counting of the boxes. There were 4 boxes. During the count, Nikolin noticed two more boxes in favor of the socialist party. At that same moment, someone put a gun on his head forcing him to go in a car. He was sent in the suburbs of Shkodra and badly beaten. The next day, the 2nd of October 2000, the political revenge did another shamful act burning the house of the democrat Nikolin Gjuraj. Since that day his destiny is unknown. Something is clear, that the communists want him dead for the only “guilt” of being a democrat.

By: Zog Hysenaj

 

The haughtiness of the state!

The new governers, established with the power of weapons are encreasing the repressions against all those who think differently or come from the persecuted class. This happened to the 37 years old from Gradiskie – Lohe of Shkreli, named Ferit Dervish Dani, born in 1963. Known as an member of the DP and activist in defending the values of democracy after 1992 he is admitted in the oder forces of the police department of Koplik, where he is continuoulsy noted for his discipline in doing his job. Being well pleased with his work, the directors sent him in the difficult sector of the special order forces in the area of Vraka to the far villages of Malësi e Madhe.

After 1997, when the communists came violently on power, there are serious troubles for Ferit Dervish Dani, to whom beyond the years of communist persecution was added pursue and the survey of the new secret agents and people of every kind of special groups who had the goal to “clean” the police from all the honest policemen, who were firm in establishing the order and fighting smuggling and the organized crime. They had their chance on August 28, 2000, when the policeman Ferit Dani of the special forces stopped a truck smuggling cigarettes, on the national road Koplik – Shkodër. This costed too much to Ferit, his firm attitude on following the law about smuggling, and he recieved many menaces of death by numerous mighty people, through phone calls.

Being found in those conditions of an extreeme physical and psichological violence, Ferit Dervish Dani, whith his wife and two little daughters is forced to go through the sea by those motorboats of death, and start a new and difficult life of migration. He has sold everything in his country because of menaces still on the other members of his family, so it is impossible for him to return. Htis is the bad destiny of thousands of albanians at the beginning of the new century, when along with the neocommunists has been established the 50 years long dictatorship and the haughtiness of the state is felt everywhere.

By: K. Kopliku

 

The serbs want him dead!

He was born on November 15, 1966 in the village of Vranie in the area of Zeta in Podgorica. His name is Mërgim Riza Lujkoviç. His misfortune started with the break – up of ex – Jugoslavia. It was the year 1992 when the barbar killers of Serbia wanted him in the serbian army to fight against Croacia and Bosnia – Hercegovina. He disagreed and sought refuge for many years in the villages of Dinosha, Hot and Flaka. So until the victory of the Democratic Socialist Party of Millo Giukanoviç, when the situation got worse for the national minorities. In the village of Vranie, 90 % are serbs and only 10 % albanians, and the new government encreased repressions towards them. Following the politics of ethnic cleansing and genocide against albanians, the family of Riza Lujkoviç is violently sent in Deçan to fight against kosovars. With the beginning of the liberation war of the kosovars against serb invaders, in 1997, Mërgim’s family left Deçan and lived hidden in the district of Flaka in Hot of Koplik, Malësi e Madhe. On October 2000, the serbs wounded his cousin Esat Lujkoviç at his house in Varnie. One year later on October 2001, life becomes impossible for his family because of the increasig repression by serbs. Being wanted and fearing the serb army, Mërgim and his family were forced to leave their country. But the blood – thirsty serbs did not stop on searching and for revenge on April 10, 2001 they kill the father Riza Lujkoviç at his house’s door and attempt to hold to ransom his wife, the mother and the two children who secretly escape to their relatives in Flaka a few days later, and there they live still today. Being followed by the known criminal from Zeta, Simo Radoviq, it is impossible for Mërgim and his family to return in their birthplace in Varnie of Podgorica in Montengro. While he has sold everything he had in Vranie, his house wa hold to ransom by the criminal Radoviq, known for his roughness toward muslims. The serbs will never forgive his disobedience to fight against the croatians and bosnians, and want him dead. So he might never see his country again. This is the tragical destiny of the albanians spread all over the world. The mother state does not seem to heave neither the power nor the desire to return the lost dignity to them.

By: Artan Shkreli

 

Chi ci maledice con le parole “Che possiate fuggire”!

Una volta gli albanesi, per maledire una famiglia oppure un villaggio usavano dire “Che possiate fuggire”, il chè significa di lasciare il tuo paese senza speranza di ritornare presto oppure mai più…  Comunque questi allontanamenti èrano obbligatori una volta a causa dei disastri naturali o delle guerre con gli invasori, mentre oggi non reggono ne l’una ne l’altra, comunque per molti montanari e albanesi il fuggire ad ogni costo dal loro paese è l’unica via per soppravvivere nelle condizioni di un clima d’inferno, causato dal governo socialista venuto al potere come i loro padri comunisti dopo il 1997. E questo brutto destino l’hanno avuto per di più gli abitanti di Malësi e Madhe, come l’area più anticomunista di tutta l’Albania…

Uno di questi è il giovane democrata Vangjel Mirash Shyti, nato a Kamica di Malësi e Madhe il 29 Gennaio 1981, il quale veniva da  una famiglia dalle tradizioni anticomuniste, a causa delle quali questa famiglia è stata perseguitata, imprigionando il padre Mirash Shyti, ma anche privandoli del lavoro e della scuola per mezzo secolo del comunismo di E. Hoxha. Però ogni cosa ha una fine, e questa fine sembrò venire per il comunismo nel 1991. L’inizio del pluralismo e il fondarsi del Partito Democratico riscaldo i cuori della famiglia Shyti. Quindi questa famiglia supportò senza riserve il PD e la sue alternative, e molto presto, dopo la venuta al potere delle forze democratiche dopo il 1992 hanno potuto avere un lavoro ed integrarsi. Ma per sfortuna questo venticello di libertà fù spento nel nero 1997 quando i social – comunisti buttarono giù lo stato delle speranze e dei sogni degli albanesi con le armi, come solo i comunisti sanno fare. Naturalmente dopo di questo i democratici non se ne stettero con le mani in mano ma con dei mezzi democratici protestarono e cercarono di diffendere lo stato della libertà. Uno di questi giovani democratici èra il membro del Forume Giovanile del Partito Democratico il Sign. Vangjel Shyti il quale nel 1997 èra studente nella Scuola di Technologia a Scutari dove fù noto come organizatore e partecipante di alcune radunanze e proteste, ma il culmine della sua attività èra nel 1998, dove anche dà nell occhio della polizia segreta del Governo socialista. Questo giovane democrata (oramai ammeso nel PD), molte volte viene arrestato nelle proteste contro il governo socialista mandandolo nella prigione, dove viene percosso e torturato, dicendogli apertamente di lasciar perdere l’organizzazione e la partecipazione nelle proteste contro il governo oppure sarebbe finito ucciso in qualche fossa come molti altri suoi amici democratici. Molte volte delle persone sconosciute hanno cercato di eliminarlo fisicamente, ma Dio volle che fosse salvo. Anche dopo questo il giovane democrata non lasciò perdere le sue convinzioni anticomuniste, e continuò una vita attiva nelle proteste a Scutari, Tirana ed ovunque, protteggendo con tutta l’anima le alternative democratiche. Mentre la polizia segreta dello stato continuava a minacciarlo a volte apertamente e a volte con delle telefonate e lettere anonime, finchè il 17 Giugno 2000, mentre tornava da Scutari dove aveva ricoverato all’ ospedale il fratello, si salvò per miracolo. La pattuglia della polizia li ferma e vede che nella macchina c’èra il democrata Vangjel Shyti, quindi li lascia andare. Dopo che la macchina va per alcuni metri uno sparo percorre tutta la macchina dove viaggiava Vangjel con due suoi compagni, mentre Vangjel si salva, i suoi due compagni vengono feriti, ed i poliziotti, pensandoli morti gridano che così capiterà a tutti i democratici come Vangjel. Dopo di questo Vangjel si nascose per un pò, finchè un giorno a Luglio 2000, lascia l’Albania che cosi tanto amò, ma èra l’unica via di scampare alla morte sicura assegnatali dai neocomunisti. E non si può dimenticare che questo brutto destino avevano avuto anche suo fratello con la moglie e persino le sorelle… Fino a quando sarà così per l’Albania…

Gëzim Zeka

 

Le ombre che seguono il democrata Nikolin Gjuraj

In Albania non basta essere un uomo, non basta aspirare alla liberta e diritti umani. Devi essere comunista per avere una vita quieta. Così da cinque anni sono stati uccisi 4 000 albanesi a causa della brutta amministrazione della politica. Uno dei tanti casi che denuncia la violenza dittatoriale sull’ uomo innocente è il democrata Nikolin Gjuraj, nato il 09. 02. 1965. Le ombre della vendetta politica, le spie della sicurezza dello stato lo avevano seguito sin da bambino questo buon albanese, poichè i suoi antenati èrano stato nemici del regime di Enver Hoxha. Siccome il democrata Nikolin Gjuraj aveva partecipato anche nel buttare giù i busti di Stalin ed Enver Hoxha, rispettivamente il 14 Gennaio ed il 13 Dicembre 1990, partecipando in tute le proteste dell’ opposizione aveva dato nell’occhio dei comunisti e fù messo sotto la loro mira.molte volte gli è stata violentata la libertà percuotendolo violentemente. Nelle elezzioni locali del 1 Ottobre 2000, secondo un documento del deputato Astrit Bushati, a quel tempo capo del PD per Scutari, Nikolin Gjuraj è stato eletto come Membro del Comitato perle Elezzioni Locali a Scutari. Quel giorno dopo la fine delle votazioni, continua il documento, c’èra il conteggio delle scatole. Èrano 4 scatole. Durante il conteggio Nikolin nota che c’èrano due scatole in più a favore del partito socialista. In quel momento qualcuno gli mette una pistola sulla testa forzandolo ad entrare in una macchina. Lo portarono in qualchè posto in periferia e lo percossero a morte. L’indomani, il 2 Ottobre 2000 la vendetta politica fà un’altra cosa vergognosa bruciandoli la casa al democrata Nikolin Gjuraj. Da quel giorno ad ora il suo destino non si sà. Ma una cosa è chiara che i comunisti lo cercano forse anche per ucciderlo, per l’uniac “colpa” di essere un democrata.

Zog Hysenaj

 

L’arroganza dello stato!

Gli uomini al potere istallati con le armi aumentano la repressione contro tutti quelli che lo pensano diversamente opprue vengono dal livello dei perseguitati. Così è successo al 37 enne dal villaggio Gradiskie – Lohe del comune di Shkrel, Ferit Dervish Dani, nato nel 1963. Noto come membro del Partito Democratico ed attivista deciso di proteggere i valori della democrazia, dopo il 1992 riesce ad entrare nel comissariato di polizia di Koplik come poliziotto, dove si distingue per la disciplina e la correttezza nel lavoro. Compiaciuti dal suo lavoro, i dirigenti del comissariato lo mandano nel difficile settore dei gruppi pronti per stabilire l’ordine pubblico da Vraka fino alle zone lontane di Malësi e Madhe.

Dopo il 1997 quando al potere ritornano violentemente gli ex – comunisti, cominciano anche i problemi seri per Ferit Dervish Dani, al quale agli anni della persecuzione comunista gli vengono aggiunte il pedinaggio ed il sorveglio dei nuovi agenti della sicurezza e mandati da tante forze speciali che avevano come dovere principale di pulire la polizia dagli uomini onesti e decisi nel stailire l’ordine e combattere i traffici illegali, il contrabando ed il crimine organizato. E l’occasione gli è venuta proprio il 28 Agosto 2000 quando  il poliziotto Ferit Dani ferma e blocca un camion che trasportava cigarette contrabando nella via nazionale Koplik – Scutari. Il suo atteggamento fermo nel rispettare la legge portò al sequestro della merce, ma costò tanto a Ferit, contro il quale coninciarono delle telefonate e minaccie di morte da parte di uomini vestiti di potere.

Trovatosi in tali condizioni, in una violenza insolita fisica e psicologica, Ferit Dervish Dani assieme a sua moglie e le due ragazze piccole è obbligato a passare il mare con i scaffi della morte per iniziare la misera vita dell’ emmigrato. Nel suo paese di nascità ha venduto ogni cosa e a causa del sorveglio e le continue minacie verso gli altri membri della famiglia, per Ferit oramai è impossibile ritornare nel suo paese. Questo è il destino di migliaia di albanesi nell’ inizio del nuovo secolo quando assieme ai nuovi comunisti si è stabilita violentemente la dittatura di 50 – ennaria e l’arroganza dello stato si sente ovunque.

K. Kopliku

 

I serbi lo vogliono uccidere!

È nato il 15. 11. 1966 nel villaggio Vranie della reggione di Zeta nel comune di Podgorica. Si chiama Mërgim Riza Lujkoviç. Il suo brutto destino cominciò insieme al dissolvimento dell’ ex – Jugoslavia. Èra il 1992 qunado i assassini barbari della Serbia lo chiamarono alle armi per combattere contro la Croazia e Bosnia – Hercegovina. Egli non accetta e si nasconde per alcuni anni nei villaggi di Dinosha, Hot e Flaka. Così fino alla vittoria del Partito Democrata Socialista guidata da Millo Giucanoviç, quando per le minoranze etniche la situazione fù peggiorata. Nel villaggio Vranie dove 90 % sono serbi e montenegrini e il 10 % sono albanesi, le persone al  potere aumentarono le offese, e la discriminazione sistematica contro di loro. Seguendo la politica della pulizia etnica ed il genocidio contro gli albanesi, la famiglia di Riza Lujkoviç viene mandata con violenza a Deçan per combattere contro i kosovari. Con l’inizio della guerra per la liberazione del Kosovo dai occupatori serbi, la famiglia di Mërgim nel 97 si allontana da Deçan e vive nascosta nell’ area di Hot al distretto di Flaka del comune di Koplik a Malësi e Madhe. Nel mese di Ottobre 2000 i serbi feriscono il suo cugino Esat Lujkoviç sulla porta di casa sua a Vranie. Un anno dopo in Ottobre 2001, il risiedere della sua famiglia sotto la ripressione serba diventò quasi impossibile. La paura dalle forze dell’ armata serba obbligò Mërgim e i suoi cugini a lasciare definitivamente il paese. Ma i serbi assetati di sangue non smettono mai di cercarli e in segno di vendetta il 10 Aprile 2001, gli uccidono il padre Riza Lujkoviç sulla porta di casa e tentarono di prendere in ostaggio la moglie, la madre e i due bambini i quali dopo alcuni giorni scaparono in di nascosto dai loro parenti a Flaka dove vivono ancora oggi. Dal pedinamento da parte del criminale di Zeta, Simo Radiviq, per Mërgim e la sua famiglia è impossibile ritornare nell loro paese a Vranie del comune di Podgorica in Montenegro. Mentre ha venduto tutto quello che aveva a Vranie,  la casa gli è stata presa in ostaggio dal criminale Radoviq, conosciuto specialmente per la sua ferocità contro i musulmani i serbi non glielo perdoneranno mai di non aver risposto al dovere di combattere contro i croati e i bosniaci, e chiedono la testa di Mërgim ad ogni costo. E egli forse non vedrà mai più il suo caro paese. Questo è il destino tragico degli albanesi sparsi per il mondo come gli piccoli del corvo. Lo stato madre sembra di non avere ne il potere ne il desiderio di riportare loro la dignità persa!

Artan Shkreli

 

Perchè gli albanesi lasciano l’Albania?

La famiglia Tahiri è una delle più vecchie nella città di Scutari con delle tradizioni nazionaliste ed anticomuniste. Sin da quando c’èra il sistema comunista il Albania questa famiglia ha preso delle iniziative partecipando in molte proteste contro il comunismo. Il vecchio della casa il sig. Xhemal Tahiri ha partecipato alla rivolta di Postrriba con il sig. Jup Kazazi. Più tardi ha continuato la sua attività con propaganda contro il regime comunista. A causa di questo nel 1958 fù arrestato dalle forze comuniste e fù privato dalla libertà fino al 1975. Dopo di questo fù immediatamente internato insieme algi altri membri della famiglia nel villaggio Levan di Fier dal 1975 fino al 1980. In questo periodo gli viene sequestrato tutto e vengono negati loro tutti i diritti umani e più elementari della vita.

Con la venuta della democrazia il sig. Kadri Tahiri come erede di questa famiglia insieme con i figli Agim, Merita e Fation e sua moglie Hiqmete hanno partecipato in tutte le proteste e le radunanze anticomuniste sia il 14 Gennaio del 1990 nella prima protesta albanese a Scutari per butare giù il busto di Stalin, il 16 Giugno 1990 nella protesta anticomunista organizzata dagli anticomunisti di scutari perchè questo giorno fù ucciso al confine il giovane Pëllumb Pëllumbi e questo giorno è riconosciuto come il giorno delle uccisioni al confine.

Di nuovo il 13 Dicembre 1990 quando fù buttato giù il busto del famoso dittatore Enver Hoxha, questa famiglia non mancò ma prtecipò con forza e vinse contro il comunismo.

Nella protesta di Scutari il 2 Aprile 1991, questa famiglia partecipo ancora. Il sig. Kadri èra stato fermato prima dalla polizia per partecipazione alle proteste del 1990 per buttare giù il regime comunista in Albania.

Il 25 Dicembre del 1991, il sig. Kadri Tahiri insieme a suo figlio Agim furono feriti per la strada vicino a Milot dalle force speciali della polizia perche non accettarono di prendere dei passeggeri nella loro macchina, dopo essersi allontanati per alcuni metri i polliziotti spararono verso di loro ferendoli. Si capisce che èra stato fatto con intenzione.

Dopo di questo la famiglia parte immediatamente verso i paesi d’Europa. Così il sig. Kadri insime a sua moglie Hiqmete, la figlia Merita ed il figlio Fation vanno in Turchia dove restarono per 6 mesi fino al Giugno 1992, mentre l’altro figlio Agim andò in Grecia. Appena torna il giovane Fation dalla Turchia se ne va in Grecia mentre il sig. Kadri con sua moglie Hiqmete e la figlia Merita restarono nella loro città di nascita a Scutari. Con la venuta della democrazia in Albania, la sig.ra Merita divento membro dell Forume Giovanile dell’ Associazione dei Perseguitati Politici e dopo cominciò i studi all’Università “Luigj Gurakuqi” di Scutari nel ciclo delle elementari.

Dopo il 1997 di nuovo questa famiglia fù pedinata molte volte da pesone non identificate. La sig.ra Merita viene perseguitata per  essere isolata, e viene minacciata molte volte. Per queste ragionni anche la sig.ra Merita come i due fratelli Agim e Fation, si allontanò dall’ Albania. I due fratelli si travarono in Grecia dove stavano temporaneamente illegalmente mentre la sig.ra Merita va in USA. Li dove prima avevano emigrato anche i parenti della sua famiglia, prima e dopo la democrazia,come il suo cugino Gëzim Tahiri e sua sorella Flutura Tahiri, e più tardi anche i loro genitori Isa e Hyrije Tahiri, mentre l’altro figlio Edmir Tahiri si trovava in Danimarca.

Dopo una residenza temporanea in emigrazione Agim e Fation ritornano dalla Grecia e Edmir dalla Danimarca nel loro paese di nascita dove avevano pensato di portare la loro giovane vita per un nuovo futuro, e di nuovo pedinamenti da partre di forze non identificate. Così il 27. 12. 2001, il sig. Fation Tahiri insieme a suo cugino il sig. Edmir Tahiri verso le 20. 45 tornando a casa in uno scooter èrano pedinati da una fuoristrada con delle persone sconosciute dentro, i quali dopo averli aciecati con le luci li sbattono con la loro macchina causando la morte immediata al sig. Fation Tahiri ed Edmir Tahiri. Per l’accaduto non venne data alcuna risposta a queste due famiglie. Ma la risposta umana gli fù dai parenti di questa famiglia, gli amici e molte altre persone sconosciute che portarono le loro condoglianze esprimendo il loro rispetto e dividendo il dolore insieme per questa sfortuna insolita che aveva preso le due famiglie.

Trovatosi davanti a queste sfortune e i pedinamenti come nei tempi del regime comunista, i membri di queste famiglie hanno preferito lasciare  il loro paese l’Albania, per emigrare li dove la loro vita è garantita, dove vengono conosciuti i diritti umani, e dove esiste la democrazia, come il loro fratello Isa con la moglie Hyrije ed il figlio Gëzim e la figlia Flutura i quali si trovano oggi in USA, persero il loro figlio Edmir. Con tanto dolore e dispiacere chiediamo: dovrebbe succedere così che gli albanesi devono  lasciare l’Albania per piena liberà ed una vita libera?

Sokol Pepushaj

 

Perchè sospese le vacanze lo studente Fisnik Shpuza?

Tra migliaia di emigrati che èrano venuti in Albania per festeggiare le feste di fine anno c’èra anche lo studente Fisnik Shpuza i quale studia in Atlanta (Stato di Georgia) negli USA.

Aveva passato alcuni giorni con degli amici e la famiglia a Scutari ed aveva deciso di passare le festa di fine anno a Tirana da sua sorella insieme alsuo cugino Sokol. Nella mezzanotte del fine anno uscirono per divertirsi nella piazza “Skënderbej”, dove si teneva un concerto. La scena e la piazza splendevano dalle luci mentre il cielo dalle luci colorati dei fuochi d’artificio. E molti di quest fuochi d’artificio cadevano sulle teste dei spettatori, ma non c’èrano problemi perche i presenti toleravano l’uno l’altro in quest’ ambiente festivo. Am non succedde lo stesso con Nik Pretashi, il ragazzo 19 – enne che èra venuto dale montagne di Gjakova per passare la festa dai suoi cugini a Bathore di Kamza. Mentre contemplavano la bellezza di questa notte, uno dei fuochi d’aritificio cadde sulla giacca di Nik, danneggiandola. Nik si arrabbia e comincia a litigare con Sokol il quale aveva buttato il fuoco d’artificio. Litigando Nik colpisce sulla fronte Sokol con una bottiglia di vino che teneva sulla mano. Sokol prende la bottiglia che si èra rotta sull’asfalto e colpisce Nik all’occhio sinistro. Si allontanarono senza essere visti dalle forze della polizia. Nik viene curato in una casa privata e l’indomani, accompagnato dal cugino Gjon parte per casa sua.

Senza che fossero passati dieci giorni Nik muore. La piaga non èra stata curata bene. Gli si infetto e l’infermiere del villaggio gli raccomando di andare all’ospedale immediatamente, ma a causa della neve e le temperature molto basse le strade èrano bloccate… Un elicottero che portava gli aiuti per la zona bloccata si offri di portarlo all’ospedale, ma egli morì prima di andarci li…

Ormai secono il canone di Lek Dukagjini, la famiglia di Nik deve vendicarsi per poter riposare in pace l’anima di Nik. Il canone lo ha stabilito chiramente che “Il sangue vuole sangue, testa per testa…”. E il fucile dei montanari della famiglia di Nik Pretashi colpirà uno degli uomini della famiglia Shpuza. E gli uomini della famiglia Shpuza si sono chiusi dentro oppure si sono allontanati dall’ Albania… Questa situazione costrinse lo studente Fisnik Shpuza ad interrompere le vacanze e ritornare alla scuola.

Zef Nika

 

La vendetta!

Si chiama Eduart Kurt Taflaj. È nato il 20 Agosto 1981 a Koshare ed è impossibile per lui di tornare nel suo amato Kosovo. Comunque non ha nessuna colpa soltanto che è costretto ad accetare le terribili leggi del canone delle montagne che diventa legge ognipotente li dove manca la forza dello stato. La vendetta, questa terribile piaga che si infiamma e scruta senza sosta la terra albanese, è ritornata negli anni di dopo guerra anche nella regione di Kosovo. Un litigio del momento successo a Koshare nella metà del 1997 – 98 è finita in modo molto tragico. È rimasto ucciso un maschio della famiglia Sylaj e l’assassino è stato proprio Kurt Taflaj, il padre di Eduart, un uomo rispettato, molto nazionalista ed organizatore del gruppo di  combattimento di Koshare il quale durante gli anni della guerra per la libertà del Kosovo scrisse delle gloriose pagine di coraggio ed eroismo nella guerra con la feroce bestia serba. Dopo, in una delle sanguinose  battaglie durante la guerra per la liberazione di Dukagjin cade nel campo di battaglia la guida degli uomini coraggiosi di Koshare, Kurt Taflaj. Ma gli uomini della famiglia Sylaj anche se sanno che Kurt fu ucciso dai criminali serbi nella guerra per la liberazione del Kosovo non vogliono accettare di chiudere la  piaga aperta e per riportare a posto l’onore vogliono ad ogni costo la testa del figlio unico di Kurt, Eduart, per il quale diventa impossibile tornare a Kosovo.la madre e la sorella sono sole e condannate a passare i giorni in solitudine aspettando con paura la possibile brutta notizia di una tragedia che  può succedere da un momento all’altro. Esse dalle finestre della casa bagnano di lacrime la foto di Eduart che le guarda e sorride con l’innocenza dell’età… Anch’ègli lontano in emigrazione brucia dalla mancanza di poter stringere al petto la madre e la sorella e di baciare con affetto la terra di Koshare… ma… gli uomini della famiglia Sylaj sono pronti a premere il grilletto ed aspettano ansiosi con il desiderio di vedere la faccia di Eduart! E pure Eduart non ha nessuna colpa, ma così è scritto nella legge del canone che è diventato legge ovunque vivono gli albanesi, specilamente li dove la forza dello stato non si sente. Eduart vive con la paura della vendetta, ed non può tornare come molti altri dalle terre albanesi. La piaga è aperta e può succedere la tragedia da un momento all’altro. È questo il destino degli albanesi all’inizio del nuovo secolo!

Kreshnik Kopliku

 

I democratici vengono discriminati politicamente

Kujtim Ali Mehmetaj all’inizio dei processi democratici in Albania diede il suo contributo per la caduta della dittatura comunista. Dopo la venuta al potere del partito democratico egli servì come poliziotto. Ma la rivoluzione bolscevico – comunista del 1997 quando i comunisti usurparono il potere, porto su questo democrata il senso della vendetta. Egli come molti altri poliziotti restituì le armi e chiese le dimissioni, poichè non accetto di combattere contro il popolo come succedde a Valona, Lushnja, Fier, etc., ma i comunisti lo accusarono ingiustamente. Noi abbiamo nelle mani l’accusa del caso penale 25 dove esiste l’atto penale dell’abuso di potere, e non eseguimento di ordini, di non aver restituito le armi prevista dalla legge 70 / 1. 46 del C.P. Militare. Quest’accusa ha la data 07. 11. 1999, ed una altra prima di quella il 1998 èra stata messa dall banditismo dello stato il quale percosse il democrata in questione, e lo minacciarono che sarebbe stato ucciso dalle bande con le maschere. Quindi questo stato o ti mette in prigione oppure ti mette davanti i mascherati con motivi politici per eliminarti. In tali condizoni il democrata Kujtim Mehmetaj da tanto tempo o vive nascosto oppure ha preso la vie senza via dell’ estero, poichè la sua vita è in serio pericolo.

Albert Vataj

Nr.13 i gazetës në print

0
Kokaweb

Gazeta “Shqipëria Etnike” boton librin e saj të parë

– Shkrimtarët janë amanetqarë –

Në këtë libër, Pal Delia ndriçon raportet mes njerëzve dhe natyrës shqiptare. Ndriçon raportet mes njeriut dhe antinjeriut. Nga rreshti i parë deri tek i fundit sundon gjuha e pasur artistike, argumenti, ndjenja e latuar aq mjeshtërisht, duke e vënë librin famoz “Rrëfej tragjedinë Shqiptare”, diku në “kryet” e vendit të letrave shqipe. Pal Delia ka shtrydhur kujtimet, ka ditur t’i bëjë Flamur, t’i bëjë Shqipëri, pasi refleksionet janë aq jetësore, aq të kuptueshme, aq ngjizezë.

Më shumë se me një emigrant shqiptar, Pal Delia ngjason me një amanteqar besnik, me një artist që ka “çelur” një arkë të çmueshme. Ka “çelur”, pra, arkën e kujtimeve të shumë dekadave që padyshim përbëjnë një epokë. Kjo epokë që në tërë arteriet gjakon lirshëm kulturë shqiptare, në rreshtat e këtij libri lodron si qengji në ograja. Ka kujtime rebele që krijojnë situata impulsive, ka kujtime tragjike që të ngjallin dhimbje e të bëjnë të lëshosh edhe lot, ka kujtime të bukura që të bëjnë të çlirosh gaz shpirti, të ndjesh krenari që je shqiptar, ka kujtime të moçme që të duken si të ditës dhe kujtime të ditës që të duken si me moshën e dheut, të ujit, të ajrit.

Pal Delia ka arritur të bëjë edhe humor me politikën. Ka fshikulluar komunizmin e shovinizmin, ka krijuar Epikë me qëndresën e pashoqe shqiptare përballë represioneve, provokimeve e vështirësive. Pra, me pak fjalë, pasi duke shfletuar librin “Rrëfej tragjedinë Shqiptare”, do të bindeni për gjithçka thamë, shkrimtari Pal Delia i ka marrë tërë kujtimet dhe i ka vënë në Rresht, si oficeri ushtarët. Gjithçka rrëfehet në këtë libër është tërheqëse. Secili lexues gjen jetën e vet aty. Aty është edhe i miri edhe i keqi, edhe i persekutuari edhe persekutuesi, edhe shqiptari edhe antishqiptari.

Pena kurajoze e Pal Delisë, si një daltë e kujdesshme ka latuar jetën shqiptare,p or edhe si një shpatë e fuqishme ka tentuar të sulmojë të keqen, deri edhe në strukturat e shkëmbëta të diktaturës komuniste.

Sokol Pepushaj

Drejtor i entit botues “Emigranti Politik Shqiptar”

 

Njihuni me jetën e autorit të librit

Ishte koha kur në Shqipëri, sundonte me gjithë egërsinë e tij Ahmet Zogu. Ishte koha kur filluan për familjen e autorit të librit, historitë rrënqethëse e më vonë tragjike. Eh, sa vuajtën gjithë burrat trima dhe patriotë të truallit të Zog Sokolit.

Të këqijat filluan kur Ahmet Zogu, mori vesh se në fshatin Arstë, në mes të maleve të Pukës, jetonte së bashku me famlijen e djemtë e tij trima dhe patriotë, një burrë me emrin Zog. Filluan kështu konfliktet mes regjimit zogist dhe familjes së Zog Sokolit, ku këtij të fundit iu kërkua të ndërronte emrin, sepse nuk lejohej që atë emër ta mbante kush tjetër, përveç Mbretit. Një kërkesë të tillë, bijtë e kësaj kulle iu përgjigjën me pushkë dhe kjo derë, që gjithmonë kishte qenë fisnike, nuk iu bind Mbretit.

Vitet rrodhën dhe bashkë me ta edhe sundimi zogist, por pas tij, vjen po aq tragjik një tjetër sundim, por tashmë edhe me fytyrë dhe veprime mizore për famlijen Sokoli. Ishin vitet ‘46, kur varfërinë e tejskajshme të kohës, filloi ta shoqërojë edhe Lufta e Klasave. Në emër të kësaj teorie, në fillim u goditën familjet patriote të zonës dhe ndër të parat, ajo e Sokolajve. Nën këtë trysni, vitet kalojnë dhe jeta sa vjen dhe vështirësohet. Në pranverën e vitit 1951, nga trungu i familjes Sokoli, shkëputet një pjesë e madhe e saj, me në krye Mark Zogun, në drejtim të një jete më të mirë jashtë kufinjve të atdheut. Këtu nisi edhe ferri për familjen e madhe të Sokolajve.

Ishte vjeshta e vitit 1951, kur nga ana e brigadave të ndjekjes së asaj kohe, vihet në shënjestër kulla e vëllezërve Mark, Lazër e Gegë Zogu. Lazri dhe Gega, të mbetur në këtë kullë për hir të amanetit të të atit të tyre Zog Sokoli, i cili u nda nga jeta po këtë vit, përjetuan mbi shpinë kulçedrën komuniste. Për ta filloi burgosja politike dhe ferri i vërtetë. Nga fisi i Sokolajve tashmë kanë mbetur në shtëpi gra dhe fëmijë të vegjël, pasi brigada e Xhemal Selimit em shokë, këta njerëz barbarë, mbollën ferrin, vranë besën, burrërinë, besnikërinë, patriotizmin, moralin dhe gjithçka tjetër njerëzore të tërë malësisë e sidomos familjes së Lazër Zogut.

Lazri dënohet nga rregjimi hoxhist me 10 vjet burg politik. Ai ishte në birucat e degës së punëve të brendëshme në Pukë, kur nga rregjimi përpunoheshin fshatarë dhe besnikë të rregjimit, në mënyrë që Lazri të dënohej sa më rëndë si njeri që mbante dhe u jepte bukë patriotëve, por që për rregjimin ishin kriminelë. Vuajtjet e tij nëpër birucat e degës dhe më pas, edhe nëpër disa kampe përqëndrimi të të burgosurve, nuk e mposhtën as Lazrin dhe as familjen e tij. Përkundrazi, i bënë më burrërorë dhe fisnikë, duke përballuar mbi shpatulla gjithë egërsinë e kohës. Persekutimi shkoi deri aty, sa familjes së Lazrit i ndalohet edhe racioni i bukës nga kryetari i lokalitetit të asaj kohe. Rrethimi i kullës për kontrolle të herë pas hershme, ishte bërë refren për këtë familje, por gjërat nuk përfundojnë këtu. Edhe ajo pak tokë që ishte, iu konfiskua me të gjitha bagëtitë dhe çdo gjë tjetrë që dispononte Lazër Zogu. Kjo dramë e vërtetë, nuk përfundon këtu. Kthetrat e përgjakura të rregjimit komunist, shtriheshin edhe për të afërmit e kësaj familjeje si nipa, kushërinj dhe të gjithë farefisit të tij.

Ndërshkimin e parë e merr miku i shtëpisë së Sokolajve, Rexhë Beka nga fshati Poravë i Pukës. U dënua me 7 vjet burg politik duke lënë rreth 30 të afërm të tij nën diskriminimin e pashembullt. Këtë fat pëson edhe vetë vëllai i Lazrit, Gega, i cili internohet në Lushnje ku edhe vdes, me mallin për të parë të lirë veten dhe të afërmit e tij. Rregjimi do të vazhdonte zbatimin e ferrit edhe për djalin e Markut, Palin, autorin e këtij libri. Pas shumë internimesh dhe torturash, i shpëton kthetrave të kulçderës duke u arratisur për në Amerikë në vitet 80 – të. Më pas, radha u vjen dy djemve të Lazrit, Shanit dhe Pashukut. Ata nuk iu nënshtruan kurrë rregjimit, por qëndruan siç u ka hije burrave. Edhe pse kulçdera filloi t’i torturojë, deri në atë masë sa Pashukun e futi në burg, ndërsa Shanin e degdisi në të katër anët e vendit, nuk mundi t’i mposhte. Gjatë 32 viteve të punës, Shani u largua nga puna më shumë se 22 herë. Komunistët mendonin se ky, për të mbijetuar, do të ndjekë rrugë të prapa, që ta kishin të lehtë ta dënonin. Por, falë zgjuarsisë dhe besnikërisë së vetë Shanit, ata nuk ia arritën qëllimit të tyre.

Duke iu referuar dramës së kësaj familjeje, nuk mund të mos themi disa fjalë edhe për fshatin ku u lindën këta njerëz fisnikë e bujarë, por që Partia i persekutoi. Fshatin e tyre, ata e quajtën socialist, d uke e bërë me qëllim të caktuar për ta patur më të lehtë mposhtjen e fisit të Sokolajve. Komunistët e fshatit, bënë çudira. Arritën deri aty sa të prishnin kurora, vetëm se njëri prej bashkëshortëve ishte i persekutuar. Shpallën kulakë fshatarët e tyre,  toka e të cilëve, nuk prodhonte bukë as për të mbajtur pulat. Futën në burg njerëz të cilët as fjalën politikë nuk dinin ta përkthenin, jo më të luanin politikën e shtetit. Vranë shpresën e të ardhmes, rininë duke mos i lejuar të vazhdonin shkollat, sepse kishin gjyshërit kulakë, armiq, etj. Në çmendurinë e tyre kriminale, komunistët arritën të detyrojnë njerëzit të heqin besimin tek Zoti, shembën kryq e kisha, prishën varre e ikona. E kthyen njeriun në një qenie që vetëm fliste me komandë e në një ndërgjegje të imponuar, aq sa dallimi mes kafshës dhe njeriut erdhi deri në zvanitje. Nën komandën e partisë, komunistët e çuan fshatin Arst – Maliska jo vetëm drejtë shfarosjes së njerëzimit, por edhe bimësisë.

Me pak fjalë, por me shumë domethënie, po i mbyllim këta rreshta rreth familjes së Lazër Zogut e të afërmëve të tij, si dhe rreth atyre njerëzve, të cilët nuk po i përmend me emra, që shkaktuan këtë dramë të vërtetë. Duke i shërbyer komunizmit treguan idiotësinë dhe verbërinë e tyre duke persekutuar për më shumë se 50 vjet këtë familje dhe tërë këtë fshat mes maleve me borë dhe me ujë të kulluar.

Sa për kujtesë, po u them se aty ku gjithmonë ka qenë oxhaku, besa e burrëria, aty është dhe do të jetë përsëri kulla, bijtë dhe mendjet e ndritura të familjes dhe të fisit të Zog Sokolit.

Sokol Pepushaj

 

Keqpërdorimi i seksit në ekranin e vogël

Edhe keqpërdorimi i seksit në median elektronike paraqitet me shifra, që duhet të tërheqin vëmendjen e të gjithë institucioneve mediatike, sikundër edhe të organizmave shtetërorë dhe të OJQ – ve që merren drejtpërdrejtë apo tërthorazi me problemet e edukimit në përgjithësi, të edukimit shëndetësor, juridik e kulturor në veçanti.

Është rasti të konfrimojmë këtu se ankesat më të shumta, që vazhdojnë t’i vijnë Këshillit të Ankesave, janë pikërisht për skena të pahijshme dhe me elemente pornografikë në transmetimet radiotelevizive. Prandaj edhe pyetjes: “Mendoni se në transmetimet televizive teprohet me shfaqjet e seksit?”, iu përgjigjën pozitivisht, duke pranuar se teprohet shumë (28. 8 %) disi (40. 3 %) dhe pak (19 %). Vetëm 11. 9 % pëgjigjen negativisht duke thënë se nuk teprohet aspak (8. 7 %) ose duke e injoruar këtë pyetje (nuk e di 1. 2 % dhe të tjera 2 %).

Po të krahasohen këto shifra me Britaninë, del se brenda 7 viteve, përqindja e atyre që përgjigjen se ka “shumë seks” në ekranet angleze lëviz nga 41 % (1991) në 32 % (1997), ndërsa e atytre që përgjigjen se ka “shumë pak” seks lëviz nga 5 % (1991) në 6 % (1997). Shifrat janë marrë nga botimi zyrtar i Broadcastin Standards Commission, Londër, janar 1999, f. 23.

Sigurisht në një anketim të parë dhe në një kohë kaq të shkurtër pas fluksit të medias elektronike private të pakontrolluar në territorin e Shqipërisë, ndjeshmëria e opinionit publik ndaj problemeve etiko – morale është gjithsesi e ekstremizuar. Kështu, një shikues i anketuar që ka zgjedhur 2 – 3 stacione televizive, të cilët i ndjek kryesisht në orët e pasdites, mund të shprehet se “nuk teprohet aspak” me shfaqjet e seksit në ekran, ashtu sikundër një tjetrë, që shikon shumë më pak stacione, por ka rastisur që të shohë ndoshta edhe një herë të vetme skena pornografike, qoftë edhe në orët e vona të natës, shprehet se teprohet shumë me shfaqje të seksit në ekran. Në rastin konkret që të dy kanë të drejtë, vetëm se konkluzioni ynë anon nga rasti i dytë, sepse në problemet e edukimit nuk mund të ketë “rastësi negative”, apo si quhen në pedagogji “gabime të vogla”. Kështu edhe në media, e cila nukmund të veçohet nga ligjësitë e prgjithshme të edukimit, nuk mund të ketë raste të veçuara ose gabime të vogla apo të mëdha. Prandaj nuk mund të justifikohen stacionet televizive private për faktin se në fillimet e tyre kanë shfaqur filma të ndaluar pornografikë apo pjesërisht të ndaluar për shkak të keqpërdorimit të seksit ndër sekuencat erotike, dhe tani janë “edukuar” ose “janë bërë të moralshëm”.

Anketimi ynë tregon se publiku shqiptar është i ndjeshëm ndaj keqpërdorimit të seksit në transmetimet audiovizive, pavarësisht nga grupmoshat dhe shkalla e arsimit të tyre. Kështu, duke marrë për bazë tri grupmoshat e të anetuarve, diferencat e tyre që pranojnë se “teprohet shumë” me shfaqje të seksit në ekran (Pyetja: “Mendoni se në trasmetimet televizive teprohet në shfaqjet e seksit?”), është më pak se 10 %.

Po ky diferencim grupmoshash është edhe për sa i përket pëgjigjes se “teprohet pak” me shfaqje të seksit në ekran.

Ndërsa përgjigjen se teprohet “shumë” në shfaqje të seksti në medina elektronike: 56. 6 % e të anketuarve me arsim të lartë dhe të mesëm, kundrejt 44. 4 % të të anketuarve me arsim 8 – vjeçar. Sipas gjinisë së të anketuarve janë burrat që përgjigjen “aspak” mbi 50 % më shumë se gratë, duke konsideruar se anketimi ruante një raport thuajse të barabartë në mes të të dy gjinive të personave që u anketuan. Nga ana tjetër, sipas grupmoshave të vajzave dhe grave të anketuara një e katërta e tyre që pranojnë se “teprohet shumë” me shfaqje të seksit në median tonë elektronike janë të moshës 20 – 30 vjeç.

Tregues i lartë është edhe përqindja e përgjithshme që shqetësohen prej figurës (77. 6 %), kundrejt atyre që shqetësohen prej zërit (10. 9 %). Për këtë problem po rendisim listën e plotë të stacioneve radiotelevizive që, sipas të anketuarve e teprojnë me filma dhe programe të rënduara me dhunë dhe seks. Stacionet televizive: TV Klan, TVA, TNSH, TV Shijak, ATN, TV Sot 7, TV Alba, etj. Stacione radiofonike: Top Albania, ABC, Magjic Star, Radio + 2, Koha etj.

 

“Keqpërdorimet”, rrezik mediatik

Shqetësimi i publikut shqiptar ndaj trysnisë së pakontrolluar të medias elektronike për problemet etiko – morale, që shprehet me tregues të tillë të lartë për teprimin me dhunë dhe me seks në ekranet televizive, lidhet drejtëpërdrejtë me etikën e drejtuesve dhe kulturën e stafeve që emetojnë programe për publikun. Shqetësimi unk ka të bëjë vetëm me faktin që media elektronike ende konsiderohet si një mjet i fuqishëm edukues dhe si e tillë duhet ta mbajë këtë përgjegjësi. Në realitet ka edhe një shkak tjetër që lidhet me dinjitetin e njeriut, të cilin nuk kanë të drejtë ta cënojnë grupe njerëzish që kanë mundësi të realizojnë trysni me anë të mjeteve elektronike. Fakti, i pranuar tanimë prej të gjithë shqiptarëve, që shkohet drejt në shoqërie konsumi, nuk do të thotë heqje dorë krejtësisht nga norma e standarte që rregullojnë shoqërinë,  në mes të të cilëve, normat etiko – morale zënë gjithmonë kryet e vendit. Nëse me gjithçka mund të bëhet bisnes, nëse njeriu është i lirë të sillet si t’i dojë qejfi me veten e vet, disa “profesione” që cënojnë dinjitetin njerëzor janë të ndaluara. Nuk është fjala për Shqipërinë dhe disa vende perëndimore ku nuk lejohet me ligj, ta zëmë, ushtrimi i prostitucionit, por edhe në ato vende ku shtëpitë publike janë të licensuara, ndaj medias elektronike ka kërkesa të tjera.

Komisioni Evropian, nën ndikimin e përhapjes shpërthyese të medias audiovizuale, e ka shfaqur shqetësimin e vet në mbrojtje të moshave të reja që në fillim të viteve ‘80, duke u bërë thirrje të gjithë shteteve anëtare të veprojnë. Që nga ajo kohë një shtet si Holanda, psh, ka ngritur për këtë mbrojtje institucione të veçanta, “si një shërbim mbështetës kombëtar”. Sot, pasi ka vënë në lëvizje institucione qeveritare dhe joqeveritare, akademikë dhe specialistë të fushave të ndryshme, miraton në Parlament, një nga ligjet më të avancuara në Evropë. Ai ligj ka hyrë në fuqi me 2 shkurt 2001, quhet KIJKUAJZER, përmbajtja e të cilit është vetrregullimi normativ unik në të gjithë Holandën për përballjen e rrezikut mediatik, që konsiston në keqpërdorimin e dhunës, seksit, frikës; që nxit diskriminimin, abuzimet me drogë dhe alkool dhe kultivon të folurit e pahijshëm. Ky vetrregullim, që përfshin të gjithë prodhimet pamore dhe zanore; shpërndarjen dhe shitjen e videove, të disqeve të gramafonit; kinematografinë, transmetuesit radiotelevizivë publikë, kombëtarë dhe komercialë, do të ketë një monitorim kritik shtetëror që përfshin edhe “njeriun misterioz”, i cili bën vizita të paparalajmëruara në kinematë dhe vidiotekat e të gjithë vendit për të verifikuar zbatimin e këtij vetrregullimi etiko – moral.

Këshilli i Ankesave, nisur nga kjo përvojë, vëren me keqardhje se përhapja e medias elektronike në Shqipëri mund të konsiderohet shpërthyese, si ka qenë në vitet ‘80 në Evropë, ndërsa institucionet për t’u mbrojtur nga rreziku mediatik janë të papërfillshme. Testimi i këtij viti shënon tregues të çuditshëm. Pyetjes: “Si e keni shfaqur shqetësimin tuaj për këto problemet?”, që nënkupton teprimet me shfaqjen e dhunëse dhe të seksit në median elektronike, shumica (66. 1 %) i përgjigjen diskutoj me shokë e miq, sahtu si është bërë zakon të shfryhet kafeneve për korrupsionin në revansh, politikën shterpë dhe banalitetet e tjera të jetës së përditshme. Vetëm një pakicë fare e vogël (1. 3 %) ankohet në redaksi, ndërsa rreth një e katërta (25. 7 %) hesht duke menduar për një institucion si Këshilli i Ankesave, që mund të merret me këto shqetësime. Sigurisht Këshilli i Ankesave është bërë një institucion i njohur muaj më parë, vetëm pas spotit sensibilizues “Jo dhunës, jo pornografisë në ekranet tona”.

 

Si u organizua anketa

Ndoshta Këshilli i Ankesave duhej ta fillonte punën e vet me një anketim të mbarë opinionit publik shqiptar për problemet etiko – morale në median elektronike dhe mëpastaj të ndërtonte punën e tij. Kështu do të ndodhte sikur Këshilli i Ankesave (dhe vetë KKRT – ja) të ngrihej si një institucion që u diktua nga nevoja për ta mbrojtur publikun nga rreziku mediati, i cili shoqëron masivizimin e menjëhershëm të medias elektronike private në vendin tonë. Por rrethanat sollën që ligji për median elektronike të miratohej, pasi rrjeti privat elektronik ndoqi logjikën e kioskave, pra, dolën në sinjal stacione radiotelevizive pa një ligj që t’i rregullonte ata. Dhe, ndoshta, për këtë arsye KKRT – ja ende nuk e ushtron plotësisht pushtetin që i njeh ligji, aq më pak Këshilli i Ankesave që është organ kosultativ i KKRT – së. Në këto rrethana Këshillit të Ankesave iu desh, në radhë të parë, të organizohej si një institucion që të ishte i gatshëm të vepronte pasi të fillonte të vepronte Ligji 8410, datë 30. 09. 1998 “Për Radion dhe Televizionin Publik dhe Privat në Republikën e Shqipërisë”. Kështu vetëm dy vjet pas miratimit të Ligjit 8410 Këshilli i Ankesave ka nisur nga puna edhe është bërë prezent me buletinin “Antena 1” (fundi i vitit 2000), duke treguar përvojën e huaj për përgjegjësinë profesionale të subjekteve audiovizive për problemet etiko – morale të programeve të tyre.

Hapi i dytë i Këshillit të Ankesave ka qenë prezantimi i tij si jnë institucion në mbrojtje të konsumatorit për keqpërdorimin e dhunës dhe të seksit në ekran (dhe në radio) përmes një spoti televiziv “Jo dhunës, jo pornografisë në ekranet tona” (fillimi i vitit 2001), i cili u transmetua për një farë kohe nga televizioni publik, nga njëri stacion kombëtar (tjetri, TV – Klan, nuk pranoi ta transmetonte, me pretekstin se, megjithëse kishte marrë licencë kombëtare nga KKRT – ja, nuk e njihte më si institucion) dhe nga disa stacione lokale, të cilët, duke qenë të përgjegjësuar për misionin e tyre edukativ e transmetuan më gjatë atë spot sensibilizues, çka ndikoi shumë, veçanërisht, në pastrimin e programeve nga filmat e rënduar me skena pornografike që transmetoheshin pas orës 21, kryesisht duke u lidhur përmes satelitit me stacione të huaja, të licensuar në mënyra të ndryshme me programe pornografike. Pas këtij prezantimi me subjektet radiotelevizive dhe me publikun, Këshilli i Ankesave përgatiti anketimin pilot për testimin e opinionit lidhur me problemet etiko – morale në median elektronike. Pyetësori synonte të grumbullonte opinione për dy kërkesa kryesore:

1. Mendoni se në transmetimet televizive teprohet me shfaqje të dhunës (shumë, disi, pak, aspak, nuk e di)?

·       Nëse mendoni se ka teprime të dhunës në ekranet televizive, cilat janë disa nga përjetimet tuaja (ankth, frikë, shqetësim, nervozizëm, tjetër)?

2. Mendoni se në transmetimet televizive teprohet me shfaqjen e seksit (shumë, disi, pak, aspak, tjetër / shëno çfarë)?

·       Ju shqetëson më tepër seksi nëpërmjet (figurës, fjalorit të përdorur, efekteve të tjera, tjetër / shëno çfarë)? Ky formulim ishte edhe për dhunën në media.

Pyetjet e tjera do të na shërbenin për të arritur konkluzione më të detajuara duke pasur të përcaktuara moshën, gjininë, arsimimin dhe profesionin e të anketuarve, të cilat lexohen në grafikët e mëposhtëm.

Pyetjet: “Sa orë në ditë ndiqni programet mediave elektronike shqiptare (televizionet, radiot)?” dhe “Çfarë preferoni më shumë (filma, spektakle, programe kulturore, të tjera)?”, kishin për qëllim të plotësonin, sa më shumë të ishte e mundur, pasqyrën e shpërndarjes së shqetësimeve qëu shkaktohen konsumatorëve të sinjaleve elektronike sipas orëve që kalojnë para aparateve marrëse dhe sipas llojeve të programeve që ndjekin më tepër.

Ndërsa, për të plotësuar këto të dhëna shërbente pyetja: “Si e keni shfaqur shqetësimin tuaj për këto probleme, duke diskutuar me shokë e me miq, duke u nakuar në redaksinë përkatëse, në heshtje duke menduar se një institucion i specializuar do të merret me shqetësime të kësaj natyre, tjetër / shëno çfarë?” (shih fig. 17).

Një pyetje e hapur kërkonte nga të anketuarit të shënonin sipas radhës tre transmetuesit televizivë dhe tre radiofonikë, të cilët, sipas tyre, e kishin tepruar më tepër, ose jo, me shfaqjen e dhunës dhe të seksit. Pavarësisht nga subjektiviteti (ngandonjëherë edhe kontradiktor) i kësaj renditjeje, që buron nga pamundësia e monitorimit të të gjitha subjekteve nga shikues të rastësishëm, klasifikimi sipas të anketuarve, që nuk duhet të merret aspak si tregues për të gjykuar njërin apo tjetrin stacion kombëtar a lokal, le të shërbejë për një kujdes në rritje të të gjithë subjekteve transmetues (fig. 18 – 19).

 

Bordet e etikës

Anketimi për keqpërdorimin e dhunës dhe të seksit në median elektronike shqiptare tregoi se, me rritjen shpërthyese të transmetuesve audiovizivë, ndjeshmëria e publikut ndaj normave etike e morale është një shqetësim në rritje.

Këshilli i Ankesave, duke e ndier veten në mes të transmetuesve radiotelevizivë dhe të konsumatorit të programeve të tansmetuara, gjykon se përgjegjësia e subjekteve transmetues për respektimin e normave etike e morale, lë shumë për të dëshiruar. Ngandonjëherë mungesa e përgjegjësisë është nënvleftësim, ngandonjëherë pakujdesi, ndërsa, më rrallë, orientim i gabuar.

Nënvleftësimi për problemet etiko – morale është sëmundja e përgjithshme e transmetuesve radiotelevizivë shqiptarë, prej së cilës nuk ka shpëtuar as televizioni i vetëm publik (rasti, kur në emisionet e fëmijëve bëhen biseda jo të përshtatshme për moshën e tyre, si ka ndodhur ditën e Shën Valentinit).

Po kështu, pakujdesia, veçanërisht për mosrespektimin e orëve – kufi, karakterizon një numër të madh transmetuesish, të cilët shpesh herë zgjedhjen e programeve të orëve të vona ua lënë në dorë punonjësve dezhurnë ose një pjese të stafeve artistike, si ka ndodhur me programin “Porta e Fatit” (TV Klan), kur injorohen të gjitha procedurat e birësimeve dhe cënohet dinjiteti njerëzor, pasi një fëmijë 5 – ditësh, i braktisur në maternitetin e Tiranës, duket sikur shitet në ankand.

Ndërsa nuk dëshirojmë të flasim për orientime të gabuara apo të qëllimta, veçanërisht, pas dhënies së liçensave nga KKRT – ja, pasi një ndër kushtet e lëshimit të tyre është pranimi i respektimit të normave etiko – morale nga subjektet radiotelevizivë kombëtarë e lokalë.

Nisur, pikërisht nga ky kusht i pranuar prej të gjithë operatorëve audiovizivë, Këshilli i Ankesave gjen rastin të propozojë krijimin e bordeve të etikës pranë çdo subjekti që transmeton për publikun e gjërë programe audiovizive. Këto borde që do të përbëhen nga specialistët më të përgjegjshëm, brenda ose jashtë stafit të operatorëve audiovizivë, do të angazhohen për të vetrregulluar respektimin e standarteve dhe normave etike dhe morale gjatë programimit të materialeve që do të transmetohen nga çdo subjekt. Vetërregullimi do të synojë:

së pari, moslejimin e prodhimit dhe të transmetimit të programeve dhe filmave pornografikë, etj (Neni 38 i Ligjit 8410);

së dyti, të kërkojë respektimin e orës – kufi, dmth, nga ora 06 e mëngjesit deri në orën 02 të ditës tjetër, të mos transmetohen filma ose programe radiotelevizive të ndaluara për moshat nën 14 vjeç (Neni 43 i Ligjit 8410);

së treti, të këmbëngulet për përdorimin e shenjave paralajmëruese për orët e vona të darkës me qëllim që më të rriturit të orientohen në marrëdhënie me më të rinjtë në ambientin e tyre familjar (Udhëzimi Nr. 1 i Këshillit të Ankesave, datë 10. 7. 2000);

së katërti, të orientojë drejt stafet që prodhojnë programe dhe ata të programacionit lidhur me respektimin e normave etiko – morale në përgjithësi dhe të orëve – kufi.

Këshilli i Ankesave do të mbikëqyrë rezultatin e punës së tyre duke mbajtur lidhje të vazhdueshme me këto borde, duke monitoruar në mënyrë të vazhdueshme programet që transmetohen dhe duke ndërlokutuar transmetuesit me ankesat e mundshme të publikut në çdo rast. Herë mbas here, përmes anketimeve do të përcjellë edhe opinionet e përgjithshme lidhur me respektimin e normave etiko – morale.

Një shoqëri, gjatë ngritjes dhe konsolidimit të vet institucionalo – demokratik, nuk lë mbas dore për një kohë të gjatë problemet delikate etiko – morale. Në çdo rast respektimi i etikës dhe dinjitetit të njeriut është, më shumë se tradicionalizëm, konsolidim institucional perspektiv i asasj shoqërie që i respekton ato norma që ajo vetë i konsideron të vlefshme për të tanishmen dhe të ardhmen e saj.

Nga: Tonin Çobani

Kryetar i Këshillit të Ankesave pranë Këshillit Kombëtar të Radio – Televizionit Publik Shqiptar

 

Rexhep Meidani dhe pushtetarët shqiptarë janë më tradhëtarë se E. Hoxha

Nga: Tomë Paloka

Botues dhe kryeredaktor i revistës “Trojet Tona”, Nju – Jork

Ndonëse toka e Kosovës është ende me eshtra të viktimave të pazbuluara të gjenocidit serb dhe të burgosur të pafajshëm që mbahen padrejtësisht nëpër burgjet famëkeqe të Serbisë, Shqipëria para sa kohësh votoi për praninë e të shtuquajturës Serbo – Jugosllavi, në Bashkësinë Europiane dhe vendosjen e marrëdhënieve diplomatike me këtë shtet gjenocidial, duke shkelur kështu edhe njëherë mbi gjakun e atyre që dhanë jetën për liri dhe bashkim kombëtar, si të vetmen rrugë për të dalur nga katandisja e rëndë që e ka kapluar shtetin dhe popullin shqiptar. Klasa politike e sotme shqiptare nuk e ka bërë asnjë hap pozitiv në aspektin ekonomik,, kulturor, politik dhe ushtarak, por atë çdo ditë po e kaplon korrupsioni, anarkia, kleptomania dhe ksenofilia patologjike, duke e tmerruar botën me emigrimin e popullit të saj. Të rrënqethet mishi në trup kur në rrugët e Nju – Jorkut sheh inxhinierët, poetët, arkitektët, artistët dhe mjekët më të njohur të Shqipërisë. Dhe, pushtetarët e sotëm në vend që të punojnë për krijimin e sa më shumë të mirave materiale dhe shpirtërore për popullin e shumë vuajtur shqiptar, ata vazhdojnë të bëjnë akte antikombëtare dhe antinjerëzore, duke votuar në favor të shtetit gjenocidial serb dhe në vazhdën e tradhëtive periodike, duke ia shtuar edhe një njollë të zezë shtetit të përgjysmuar shqiptar.

Vendosja e marrdhënieve diplomatike dhe vota e dhënë Serbo – Jugosllavisë nga ana e shtetit shqiptar, takimi sekret i liderit të Partisë Socialiste të Shqipërisë, Fatos Nano me Koshtunicën në Athinë të Greqisë para sa vitesh, nuk mund të trajtohet ndryshe, përpos si tradhëti kombëtare. Dhe kjo tradhëti nuk ka filluar vetëm me këto akte dhe me “Revolucionin e vonuar Demokratik” në Vlorë më 1997 me tre gishtat ortodoks – serbo – çetnik, por shumë kohë më parë. Dhe me të drejtë shkrimtari ynë Ismail Kadare në librin e tij “Ra ky mor e u pamë” thotë: “Më e rëndë se masakrat serbe dhe çdo gjë tjetër në Kosovë, ishte heshtja e shtetit shqiptar”.

Qeveria aktuale e Shqipërisë dhe pushtetarët e saj të sotëm duke vepruar kështu në favor të Serbisë dhe Greqisë, po e njollosin në rend të parë diplomacinë e vet, integritetin kombëtar dhe i tregojnë botës se ajo është qeveri kuislinge e Greqisë dhe e Serbisë, duke harruar faktin tmerrues se toka e Kosovës është ende me voshnje të vrara, luftëtarë të lirisë, motra, nëna dhe bashkshorte të dhunuara, plot varreza masive, të zhdukur e të burgosur shqiptarë në burgjet e Serbisë, shpërngulje masive dhe popullin e vrarë me foshnje në duar nga shteti banditesk serb, për të cilin votoni ju pushtetarët e sotëm të Shqipërisë dhe lidhni marrëdhënie diplomatike me pafytyrësi, duke e bërë edhe një akt të tradhëtisë kombëtare.

Me gjithë fatkeqësinë e tij, gjatë shpërnguljeve masive të popullit shqiptar të Kosovës nga barbarët serbë, ai pati fatin që në krye të qeverisë shqiptare ishte një pishtar i vërtetë i demokracisë, socialisti Pandeli Majko, i cili pësoi ngase, bashkë me popullin e tij ndihmoi afro një milion qytetarë të Kosovës. Ndërkaq “pashallarët” e kuq” të Tiranës kuislinge kanë bërë veprime të këtilla antikombëtare edhe herëve të tjera. Kështu fjala vjen, edhe Kryetari ekzistues i Shqipërisë Rexhep Mejdani me dorën e tij, e ka nënshkruar disa herë vazhdimin e qëndrimit të forcave okupuese greke në Shqipëri si shpërblim që greko – serbët i sollën ata në pushtet këta zotërinjtë. Këto tradhëti periodike ia tejkalojnë edhe atyre të Enver Hoxhës, kur pas Luftës “Nacional Çlirimtare” Tuk jakova i thotë: “Shoku enver, ne e tradhëtuam Kosovën”, kurse ai (Enveri) përgjigjet: “Nuk është progresive të flitet tani për Kosovën”. Ndërkaq, një udhëheqës nga Jugu i Shqipërisë i thotë pas takimit Enverit në intimitet: “Shoku Enver, ma shpjegoni domethënien e asaj fjale që nuk e kuptova kur thatë se: “Nuk është progresive të flitet tani për Kosovën”, dhe Enveri i përgjigjet po ashtu në intimitet: “Po të bashkohet Kosova me Shqipërinë, ne të Jugut mbesim minoritet”.

Prandaj, si duket, kjo valle po luhet tash sa kohë në Shqipëri, sepse është pa precedent në “Historinë e Shtetit dhe të Drejtës” të gjendet një vend tjetër në botë si Shqipëria, e cila në vitin 1997, për t’i rrëzuar “malokët” nga pushteti, që më së paku kishte “malokë” t’i shkatërrojë bazat ekonomike, ushtarake e kulturore, duke mos u gjetur një “juntë ushtarake” për të shpëtuar rrënimin e këtyre bazave të shtetit dhe ashtu tejet të katandisur shqiptar. Tani në fillim të 2002 – shit ndihen pasojat.

Kështu votimi i parakohshëm i diplomacisë shqiptare për pranimin e Serbisë në OSBE dhe vendimi për vendosjen e marrëdhënieve diplomatike me Jugosllavinë, si dhe takimi i Fatos Nanos me Koshtunicën, thjeshtë janë tradhëti periodike kombëtare që i bëhen popullit shqiptar në përgjithësi dhe Kosovës në veçanti, sepse të votosh për një shtet që të pranohet në OSBE, të lidhësh marrdhënie diplomatike me të, dhe të takohesh në mënyrë sekrete me kryetarin e po atij shteti, i cili në Kosovë shkatërroi çdo gjë si dhe në hapsirën ballkanike ka krijuar afro gjysmë milion varrezash me mbi pesëdhjetë mijë fëmijë të vrarë, kohë më parë edhe i ka helmuar ata në Kosovë, mijëra të burgosur dhe të zhdukur që as sot varri nuk u dihet, po të ishin gjallë dhe të dëgjojnë për këto akte të tradhëtisë kombëtare do të mallkonin gjirin e atyre nënave që i sollën në jetë: Nanon, Meidanin, Gjinushin, Godon, Milon dhe të tjerë. Dhe, kur shikon bote se vetë shteti i cunguar shqiptar ia jep thikën pas shpine Kosovës, atëherë çka mund të presësh nga diplomacia e huaj. Kështu, nuk ishte i pabazë reagimi i një deputeti gjerman gjatë masakrave të tmerrshme serbe, në Kosovë, i cili kur e shikon PREsidentin e Shqipërisë Rexhep Meidanin në atë kohë duke folur me një gjakftohtësi të pashembullt, parashtron pyetjen në Bundestagun gjerman se vallë: “A është e mundëshme që ky president të jetë shqiptar?!…”

Së këndejmi, gjithë këtij kori kuislingësh iu bashkua në kohën e luftës në Kosovë edhe Ambasadori i Shqipërisë në OKB, Agim Nesho, sepse një grup bashkatdhetarësh më autorizoi t’i telefonoj disa herë për të shkuar bashkërisht te ambasadorët e shteteve më të fuqishme të botës për të kërkuar intervenimin e menjëhershëm të Bashkësisë Ndërkombëtare në Kosovë kundër Serbisë ai u përgjegj me po, por në fakt asnjëherë nuk i shkoi mendja të na thërrasë, këshillojë apo ndihmojë.

Mirëpo, ambasadorët e tjerë të disa shteteve më të fuqishme të botës, ndonëse nuk ishin shqiptarë, gjetën kohë dhe mirëkuptim të na pranojnë si fjala vjen Ambasadori i Gjermanisë pranë Misionit të OKB në Nju – Jork, Ambasadori i Francës, Turqisë, Izraelit, Italisë, Indisë, Brazilit, Bangladeshit, Kroacisë dhe i Sllovenisë.

Midis këtyre pritjeve, nuk mund të harrojmë pritjen e ngrohtë të ambasadorit gjerman, kur ne i thamë: “se është turp për Gjermaninë dhe Evropën, që aspiron bashkimin e saj, kur një shtet kriminel si Serbia prej pesë milion banorësh, të luaj me fatin e popullit të pambrojtur shqiptar në Kosovë”, ai duke ndjerë dhembje dhe obligim për këtë u përgjegj: “Do ta shikoni se javën e ardhme do ta bombardojmë Serbinë”. Ashtu dhe ndodhi. Edhe sekretaria e Ambasadorit të Izraelit kur e pa listën që i dërguam me 68 të masakruar barbarisht të familjes Muçolli nga Drenica, në mesin e të cilëve edhe shkrimtari Ymer Elshanin me të shoqen dhe katër djemtë e tij klithi: “O Zot, si është e mundur një gjë e tillë?!…”.

Pra ku ishte Ambasadori Shqiptar, Agim Nesho?! Ai, jo se nuk na ndihmoi, por nuk kemi dëgjuar se përkundër të gjitha atyre masakrave të shtetit barbar serb nuk ka qenë asnjë protestë apo demarsh në OKB. Ndërkaq, kjo nuk don koment.

Prandaj në Shqipëri është e nevojshme që populli shqiptar të vetdijësohet sa më parë dhe të mos ja u jep votën këtyre “pashallarëve të kuq e antishqiptarë” në mënyrë që të largohen sa më parë nga pushteti dhe Shqipëria që e kanë katandisur keq, dhe të cilët, të vetmit në Evropë kanë filluar të reabilitojnë edhe diktatorët kriminelë si Mehmet Shehun dhe Enver Hoxhën. Ata mund të strehoheshin vetëm te miqtë e tyre ideologjikë të Moskës, Kinë, Bagdad, Athinë apo te Fidel Kastro në Kubë.

Dhe, me ardhjen në pushtet të kësaj klase kuislingësh u dukën në Shqipëri edhe maskat e zeza, të cilët siç thotë lideri i Partisë Demokratike të Shqipërisë, dr. Sali Berisha, me urdhër të Beogradit, i solli Fatos Nano edhe në Kosovë, e që po e tmerrojnë popullin shqiptar të Kosovës, duke vrarë apo plagosur veprimtarët dhe bijtë më të mirë të kombit shqiptar si: Azem Hajdarin, Ministrin e Mbrojtjes së Kosovës Ahmet Krasniqin, Drejtorin e Qendrës Informative të Kosovës, Enver Malokun, avokatin shumë të respektuar Shaban Manaj, komandant Drinin, këshilltarin e dr. Rugovës, Xhemail Mustafën, kryetarin e Komunës së Klinës Ismet Rracin, plagosën rëndë dr. Sabri Hamitin e të tjerë, vranë Hysen Lushën dhe plagosën dhjetëra qytetarë të tjerë në Tropojë.

Pra, ç’mund të thoni ju pushtetarë të sotëm të Shqipërisë, që klasën politike shqiptare në Kosovë në vend që ta ndihmoni filluat ta përçani dhe pengoni. Kështu fjala vjen, kur filloi lufta në Kosovë, ju edhe në UÇK filluat të bëni ndarje ideologjike duke thënë: “a je me Bukoshin apo me Nanon, me Rugovën apo me Thaçin” e tjerë.

A nuk është në turpin tuaj, ju pushtetarë të sotëm të Shqipërisë kur në intervista me gazetarë të huaj më mirë të shprehet Presidenti i Kroacisë se ju, kur ai angazhohet me këmbëngulje për njohjen sa më të shpejtë të pavarësisë së Kosovës duke thënë se njohja e dy shteteve shqiptare vetëm e forcon stabilitetin në rajon e Evropë dhe si të tilla ekzistojnë edhe Gejrmania e Austria kurse ju keni thënë se “nuk jemi për Shqipëri të Madhe”, duke e treguar kështu mjerimin tuaj politik dhe njerëzor, sepse Shqipëria me të gjitha territoret e veta etnike që do të ishte edhe tri herë më e madhe, nuk mund të quhet “Shqipëri e Madhe”.

Së këndejmi, ju pushtetare të sotëm socialisto – komunistë e treguat fytyrën e juaj të vërtetë edhe me rastin e rivendosjes së fotografisë së diktatorit komunist, E. Hoxhës në mjediset e Ministrisë së Punëve të Jashtme, gjë që një krim i tillë e bëtë vetëm ju, në periudhën postkomuniste, sepse jeni pjella më e keqe e saj. Ju vodhët edhe votat e 24 qershorit 2001.

Ju, edhe gjatë masakrave në Kosovë, nuk e patë të arsyeshme të bëni një protestë apo demarsh në OKB, sepse “bosët” që ju kanë sjellur në pushtet do t’ua ngreheshin veshit pr antishërbimet tuaja.

Kështu, pra për të mirën e Shqipërisë dhe të shqiptarëve në përgjithësi është e domosdoshme që të largoheni sa më parë nga skena politike e Shqipërisë.

Shqipëria ka kuadro të aftë e të ndershëm që mund ta drejtojnë shumë më mirë atë. Në krye të shtetit shqiptar mund të zgjidhet fjala vjen një Ismail Kadare, një Jozefina Topalli, Pandeli Majko, Skënder Buçpapaj, Eduart Selami etj., që do ta ndërtonin Shqipërinë.

Në të kundërtën, po u vazhdua si deri tani, do të thellohet hendeku i pasojave negative, i cili do të errësonte edhe më shumë perspektivën dhe mirëqenien e popullit të shumëvuajtur shqiptar në Shqipëri dhe në trojet e tij etnike në përgjithësi, i cili tashmë është mjaft i lodhur nga tradhëtitë periodike që i janë bërë atij. Pra, Shqipëria dhe populli shqiptar në përgjithësi nuk mund të ecin drejt horizonteve të reja me ju pushtetarë të sotëm.

Kështu, për të mirën e popullit të shumëvuajtur shqiptar, të lodhur dhe të raskapitur nga ju, që luftoni për pushtet dhe për xhep dhe jo për shtet, edhe një herë e përsërisim që të hiqni dorë sa më parë nga pushteti, sepse kjo është edhe në të mirën tuaj.

 

Mbretëresha e këngës shqipe – Shkurte Fejza, tregon të mirat dhe të këqiat e jetës

Shkurte Fejza, tash mbi njëzet vjet është në fshatin Mushtishtë të Suharekës me bashkëshortin Hajrushin dhe 4 fëmijët: djalin Arbenin e vajzat Gresën, Besjanën dhe Agnesën. Ajo për zërin e ëmbël të saj dhe kohën e gjatë në interpretimin e këngës popullore dhe folklorike të trojeve etnike shqiptare, me të drejtë është quajtur “Mbretëresha e Këngës Shqipe”.

      Pyetje: Jeni nënë e katër fëmijëve, që është gjë e shenjtë dhe pranë tyre keni këngën, skenën, sukseset…?

Përgjigje: Pa ardhmërinë, as skena nuk e ka kuptimin. Së paku, për mua. Vetëm se skena ka një përgjegjësi, që vetëm ai që ka konsideratë ndaj saj mund ta kuptojë seriozisht. Pa ardhmërinë time, siç janë tre vajzat dhe djali, jeta ime nuk do të kishte kuptim dhe domethënien.

      Pyetje: Potë mos ishte këngëtare, çfarë do të ishte Shkurte Fejza?

Përgjigje: Vërtetë nuk kam ide çfarë do të isha pa këngën. Në fillimin tim më dhanë optimzëm se kisha një zë që pëlqehej dhe unë ia fillova kështu, kënga m’u bë profesioni i parë i jetës, krahas detyrës së mësuseses.

      Pyetje: A vareni kryesisht nga kënga ju dhe familja juaj?

Përgjigje: Mjerisht, po. Të kënduarit është një profesion shumë i bukur, kurse nganjëherë më vjen të qaj e të shaj në skenë! E them kështu, sepse ndonjëherë nuk këndohet, ndërsa për këtë nuk të pyet askush! Megjithatë, janë anët e tjera bukur joshëse. Kam autoritetin, më respektojnë dhe është një ndjenjë krenarie.

      Pyetje: Kaq vite jeni në skenë, edhe në periudhën e lëvizjeve të mëdha politike. Si u reflektuakjo tek ju?

Përgjigje: Edhe unë edhe kolegët e mi që kënduan në ato periudha, kam bindjen se ishim të pafat. Një kohë as nuk kam kënduar, kam qenë e “ngrirë”, për këngën. Ishin këto vitet 81 – 85, kur në një farë mënyre na akuzonin se kënga jonë nxitte urrejtje ndërnacionale. Të them të drejtën, ajo periudhë për mua ishte e vështirë, ngase as kënga nuk dilte nga goja, por edhe përcjellja nga “faktorët” ishte e vazhdueshme.

      Pyetje: Kur e kishit më së vështiri dhe kur ishit më e gëzuara?

Përgjigje: Momentet e lumtura janë, natyrisht, të pakta. Nuk do t’i lidhja momentet e lumtura të familjes sime, që më sjellin posaçërisht fëmijët. Ndërkaq, anë të tjera aso të shëmtuara ka mjaft. Kam momente kur para se të dilja në koncert, ma ndalonin. Kam momente kur edhe shpërblimet që më janë dhënë nuk më janë dorëzuar. Është interesant një rast, që ka ndodhur në Prishtinë. Programi i dytë i RTP – së një kohë organizonte manifestimin “Mikorfoni i artë”, që dorëzohej në bazë të votave të dëgjuesve. Unë isha fituese me këngën “Vendi i bukur”. Ish – redaktorja e programit të dytë më erdhi në shtëpi dhe më tregoi lajmin. Ajo tha se pavarësisht nga votat që i keni fituar më së shumti, “mikrofoni” i takon tjetërkuj”… Unë, megjithatë, aty këndova dhe publiku aty filloi të nevrikosej me sjelljen e faktorëve politikë të Radios. Ka pasur raste që edhe në koncerte nuk dëshironin të këndoja nga repertori im i preferuar.

      Pyetje: Cila këngë ju solli kokëçarje më së shumti?

Përgjigje: “Bubullinë te shkëmbi i Kavajës” është kënga që u mor si pretekst që unë të futesha në burg. Është e çuditshme, por, ja, kjo këngë është ajo që disi më ka mbetur si kënga më e bukur dhe më e dashur për mua. Më saktë, ishim në një dasëm në Tetovë, dhe kjo këngë ishte shkaku që m’i dhanë 60 ditë burg, ngase sipas akuzës, unë “paskam madhëruar një vend të një shteti fqinj”?! Ishin momente që këtu u bënë të përditshme dhe më vonë u mësuam dhe me gjëra të tilla.

      Pyetje: Sindromi i së keqes, i asaj që ishte e papranueshme u hoq. Tashti si qëndron puna e bashkëpunimit me kompozitorët shqiptarë?

Përgjigje: Kemi kontakte të shpeshta me kompozitorin Kolë Susaj (autor i këngës “Shqipëri o nëna ima”), me Enver Shëngjergjin dhe me shumë të tjerë. Por, nuk mungojnë edhe kompozitorë të trevës sonë, që kësaj radhe në kasetën e fundit programi është sajuar kryesisht me këngë të kompozuara nga kosovarët.

      Pyetje: Çka nuk pëlqeni tek publiku?

Përgjigje: Paratë e hedhura dhe gjësendet e ndryshme. Natyrisht edhe jo – kulturën reflektuar përmes mënyrave të ndryshme. Kurse më pëlqen vëmendja maksimale për këngën.

      Pyetje: Keni mjaft pak këngë popullore të incizuara, kurse kemi bindjen se jeni më e efektshme në këtë zhanër se në atë të folklorit?

Përgjigje: Është e vërtetë se kënga popullore më fle dhe e interpretoj me sukses. Por, mendoj se kënga folklorike që e këndoj unë, është disi mes popullores dhe folklorikes.

      Pyetje: Ju keni të realizuara 11 kaseta. Cili është përfitimi material më i madh: nga kasetat apo nga koncertet?

Përgjigje: Kësaj pyetje le t’i përgjigjet “shefi i marketingut tim”, Hajrushi. Dakord? – Hajrushi ndërhynë, duke thënë se koncertet janë të mëdha për biznes, ngase në to nuk investohet financiarisht sikurse në kaseta. Dhe si për fund, Sami Piraj edhe Shkurtja edhe Hajrushi janë të mendimit që të bëhet edhe më tepër për artin, të mos keqpëroret, siç bëjnë disa të pandërgjegjshëm. Kjo nuk do të thotë se me këtë sindrom është infektuar vetëm muzika. Ja, shikojeni se ç’po bëhet me poezinë tonë, me humorin, i cili ka mbetur një karikaturë e humorit, e kështu me radhë.

      Pyetje: Dhe për fund: Ç’mendon Shkurtja për tërheqjen nga skena?

Përgjigje: Jo, jo, për Zotin është tepër herët të tërhiqem! Konsideroj se kënga m përtërinë dhe e ndjej se ende nuk e kamë dhënë maksimumin.

Intervistoi: Sami Piraj

 

Gazeta: “Diaspora”

Fotografi më i famshëm shqiptar në 100 vjetët e fundit është korçar

Gjon Mili konsiderohet fotografi shqiptar më i suksesshëm në botë për 100 vitet e kaluara. Botimi në vitin 2000 i fotografisë së tij “Pikaso” në albumin “The Photo Book” të shtëpisë botuese prestigjioze të Londrës “Phaidon” është një argument më tepër për këtë përfundim. Një komision i specializuar ka zgjedhur dhe paraqitur në këtë album 500 fotografë nga 59 vende të botës me krijimet e tyre që nga fillimet e këtij arti (rreth 150 vite më parë) deri në fund të shekullit të kaluar.

Po kush është Gjon Mili, ky fotograf i përmasave botërore që deri para 10 – 12 vitesh ishte, jo për faj të tij, i panjohur dhe i padëshiruar për Shqipërinë e asaj kohe? Rrjedh nga një familje korçare dhe ka lindur në Korçë me 1904, ende pesë vjeç, bashkë me familjen emigroi në Rumani, ku jetoi deri sa kreu shkollën e mesme, e më vonë më 1923 shkoi në SHBA. Aty u mor shpejt me artin fotografik em entuziazmin e një artisti të ri me fantazi të begatë, duke u bërë specialist në fushën e teknikave të reja të fotografimit. Pasi u dimplomua në Institutin e Teknologjisë së Masashusetsit si inxhinier ndriçimi, ai u dallua me punën e tij në ndërmarrjen “Westinghouse” që prodhonte paisje elektrike. Më 1937 mori titullin profesor dhe përdori për herë të parë “Flashin elektronik” dhe aty “dritën stroboskopike” të shpikura nga profesori Exherton (Harold Edgerton) me të cilin edhe bashkëpunoi. Emri i Gjon Milit “shqiptaritt gjenial” (the genial albanian) sipas dramaturgut Shon O’Kejsi (Mili – Photographs and Recolections, Boston, 1990) përmendet në shumë botime serioze në botë mbi artin e fotografisë, qoftë me riprodhime të fotove të tij, po ashtu edhe me diskutime, komentime, madje edhe duke i marrë si shembull për ilustrimin e përfundimeve studimore (Feininger, Gautrand, Kismaric etj) fotografi dhe studjuesi ynë i njohur i artit grafik, Piro Naçe shkruan për të: “Ai ishte serioz deri i rreptë për shkencën e ndriçimit dhe për kërkimet fotografike” (Skena dhe Ekrani, 3/1988). Mili ka punuar si gazetar dhe fotoreporter sidomos në revistën e njohur “Life” puna me të cilën e bëri të vizitonte vende të ndryshme dhe të fotografonte figura të njohura në to. Më 1934 hapi ekspozitën e parë vetjake, ndërsa të fundit më 1980 në Nju Jork me rastin e 75 – vjetorit të lindjes, ku u paraqitën 140 fotografi nga e gjithë krijimtaria e tij. Shoqata “New York Graphic Society” botoi për nder të tij albumin “Mili – fotografi e kujtime”. Ai ka lëvruar me sukses shumë zhanre të fotografisë si portretin, peisazhin, reklamën, foton dokumentare, politike, atë të arteve (teatër, kinema, koncerte, vallëzime, sportive) etj. Në librin e Susan Kismaric “Americans Politicans” – photographs from 1843 to 1993 – të botuar nga “The museum of Modern Art”, Nju Jork, 1994, ndërmjet  shumë fotografive gjejmë edhe dy krijime me temë politike të Milit. Fotografia “Pikaso i famshëm duke vizatuar me dritë” siç e quan Michel Frizot në librin e tij “New History of Photography”, Paris, 1998, është bërë me sugjerimin e Milit në vitin 1949 në vilën Valauris në Francën e Jugut. Atje jetonte dhe punonte piktori i madh. Mili e ka realizuar fotografinë me dy shpejtësi drite. Piktori ka vizatuar në ajër me një llambushkë një centaur, veprim i bërë në errësirë të plotë me abturatorin e aparatit stroboskopik hapur, kuptohet me kohëzgjatjen e duhur, pastaj pa lëvizur aparati dhe pa xhiruar bobina e filmit është mbyllur obturatori, është ndriçuar një mjedis (hapur dritarja në të djathtë të figurës) dhe me kohëzgjatje marramendësisht të shkurtër (disa të mijtat e sekondës) është bërë impresionimi mbi të njëjtin kuadër filmi i personit me mjedisin. Nga ky kombinim ka dalë fotografia. Fotografi dhe studjuesi i shquar gjerman Andreas Feininger shprehet për fotografinë se “megjithë fokusimin e përsosur, jep idenë e lëvizjes” (La nuova tecnica della fotografia, Romë, 1991). Edhe qëndrimi i piktorit në një pozicion tejet kalimtar, e thekson idenë e lëvizjes. Syri i djathtë i piktorit, megjithëse nuk është në boshtin optik të fotografisë, përbën qendrën e gravitetit kompozicional të saj ku “ngec” shikimi që në sekondat e para të kqyrjes së saj. Nuk është shikimi i qetë me “sy depërtues që duken sikur çpojnë letrën ku janë stampuar” (G. Clavenzi, Specchio, 24. 6. 2000) i fotografit të njohur amerikan Arnold Newman bërë Pikasos. Në rastin e Mlit kemi  një sy të djathtë të piktorit, fiksuar në një gjendje shpërthyese, në rezonancë të plotë me mjedisin dhe sidomos me figurën e centaurit. Fotografia e Pikasos duke pikturuar centaurin, i cili në mitologjinë e lashtë greke ishte një përbindësh gjysëm njeri e gjysëm kalë dhe që simbolizonte pasionet e egra dhe të papërmbajtura, është bërë afërsisht në të njëjtën kohë kur një pëllumb i bardhë i pikturuar nga ai ishte kthyer në “pëllumbin e paqes”, si simbol i propagandës kundër luftës që zhvillonin forcat e majta në Europë, të udhëhequra nga Bashkimi Sovjetik me demagogjinë e tij tradicionale. Vërtetë figura e Pikasos bën t’i rritet “fusha manjetike”kësaj fotografie, por nuk duhet lënë pa përmendur fakti se Gjon Mili ka fotografuar edhe personalitete të tjera të shquara të artit e kulturës botërore si regjizorin Hickok, aktoren Helen Vaigel (e shoqja e Brehtit), piktorin Matis, dramaturgun Shon O’Kejsi, filozofin De Kiriko, dirigjentin dhe kompozitorin Pablo Kazals, këngëtarin Pol Robson, artisten Sofia Loren etj. Gjithashtu Mili është fotografuar nga artisti i shquar i fotografisë francezi Henri Kartje – Breson, gjatë në bisede ku pasqyrohet vitaliteti i tij. Përmasat epersonalitetit të Gjon Milit shtohen po të kemi parasysh edhe disa fakte me karakter atdhetar si mosndryshimin e emrit dhe të kombësisë si dhe përdorimin e “gjuhës shqipe, të cilën e fliste dhe e shkruante aq bukur”, siç thekson P. Naçe, vlerësimi që bota e artit fotografik ka bërë dhe bënpër fotografin me origjinë shqiptare Gjon Mili, na ngjall një krenari të natyrshme për bashkëkombasin tonë dhe na nxit që të këtë figurë të shquar ta bëjmë të njohur gjerësisht në vendin tonë dhe dashamirët e këtij arti të përfitojnë nga krijimtaria e tij artistike dhe shkencore.

Nga: Qerim Vrioni

 

Filmi kosovar jashtë nënqiellit shqiptar

Njëra nga komponentet më të rëndësishme të artit të filmit, padyshim është skenografia, përkatësisht aspekti vizual, pa të cilin nuk mund të mendohet ky art.

Siç dihet filmi është art audiovizual. Kështu mund të cilsohet që nga viti 1927, kur në ekranin e madh u shfaq filmi tonik me Al Xhonsonin, në rolin kryesor. Ishte hera e parë që filmofilët patën rastin të shihnin dhe të dëgjonin në të njëjtën kohë këngëtarin e bardhë me imazh zezaku duke kënduar këngë xhazi. Sinkronizimi i tonit me ngjarjen atëbotë u cilësua si zbulim epokal i kinematografisë. Së këndejmi edhe para këtij filmi muzikor, tonik e sigurisht edhe antologjik, ekziston kinematografia, madje me nmjë produksion të lamueshëm. Kjo kohë njihet si kohë e filmit të shurdhër, si periudhë e filmit të cilit i mungonte elementi auditiv. Mu për këtë arsye, vëmendja e kineastëve përqendrohej më tepër në aspektin vizual të filmit, në komponenten simbolike të tij. P.sh. filmi paradigmatik i Sergej Ezeinshtainit “Kryqëzorja Potemkin” u bë vepër e njohur kinematografike, madje edhe model për krijime skenike, në sajë të imazheve vizuale simbolike, nëpërmjet të cilave autori konkretizoi konceptin regjisorial, konkretizoi botën e tij estetike.

Sapo u paraqit filmi i zëshëm, pra me shfaqjen e tonit në shiritin e celuloidit, u mendua se do të zbehej komponentja vizuale, mirëpo shumë shpejt u pa se sa është e domosdoshme kjo komponente, sidomos për filmat historikë, uestern dhe për mjuzikolat e tipit të filmit “Vallja nën ujë”me bukuroshen Ester Uilliams në rolin kryesor. Filmat e tillë por edhe ata revialo – muzikor ku në mënyrë obligative paraqiteshin xhaz – orkestrat e udhëhequra nga muzikantët dhe dirigjentët e mëdhenj si: Hari Xhejms, Havier Kugat, Kol Porter, Beni Gudman etj. I kushtojnë rëndësi, madje të madhe efekteve vizuale,pra skenografisë. Sakaq,  me paraqitjen e kolorit dhe të teknikës “sinamscope” e të ngjashme me të, rëndësia e skenografisë dhe imazheve pikturale sa vjen e shtohet.

Sigurisht na kujtohet vepra impozante filmike “Iku Bashkë Me Erën” dhe aktrimi brilant i çiftit Klark Gejbëll dhe Vivien Li. Ky film mbahet mend edhe për skenat mahnitëse të përflakëta nëpër të cilat frekuentojnë kryepersonazhet, por edhe për peisazhet e bukura, për muzgjet plot kolorit e transparencë, thuajse i ka krijuar dora e piktorit. Duhet të ketë pasur sens të shquar estetik, ndjenjë për të bukurën, ai që zgjodhi imazhet piktoreske për këtë film, i cili midis të tjerash edhe në sajë të imazheve tëtilla, theu të gjitha rekordet e deriatëhershme të shikueshmërisë dhe ato komerciale. Dhe qoftë për nga produksioni apo edhe për nga komercializmi, prijnë filmat amerikanë që e vërshuan botën.

Së këndejmi, disi papritmas, midis viteve të gjashtëdhjeta dhe të shtatëdhjeta të shekullit tashmë të kaluar, del në sipërfaqe filmi evropian, që në artin e shtatë do të sjellë risi të papara deri më atëherë. Dhe do të bëjë kthesë rrënjësore së pari në rrafshin kreativ – estetik e pastaj edhe në atë tematik. Neorealizmi italian me De Sikën dhe rrymimet tjera të përfaqësuara nga Felini, Roselini, pastaj surrealizmi spanjoll me Bunjuelin, liberalizmi francez me Vadimin, Trifonë, Shabrolin etj, si dhe poetika metafizike suedeze me Bergmanin, jo vetëm që do t’i mënjanojnë, por do t’i thyejnë klishetë e standardizuara estetike të filmit tradicional me qasje, këndvështrime dhe vizione të reja shprehëse dhe regjisoriale. Kësisoj, koncepteve të reja do t’i nënshtrohet çdo segment i filmit pra edhe skenografia, përkatësisht vizualiteti piktural. Në këtë mënyrë regjisori italian Frederiko Felini nëpërmjet filmit të tij “Amakord” do të befasojë botën me imazhe fantastike, joreale. Në anën tjetër, Luis Bunjueli krijon skena surreale e somnambule, kurse filmi francez shquhet me sensacione erotike, me të cilat Brizhit Bardo u bë e njohur jo vetëm në Francë dhe Evropë por edhe në mbarë botën. Afirmim botëror do të pësojë edhe filmi suedez. Pra, gati në çdo vokacion filmik, gati në çdo segment skenografik do të paraqitet vokacioni përkatës piktural, që në mënyrë plastike provon lidhjen organike midis artit të filmit dhe artit figurativ.

Është i madh për filmin, për artin e shtatë, shekulli i XX, brenda të cilit u krijuan vlera antologjike dhe u realizuan skenografi të shkëlqyera. Dhe në kuadrin e arritjeve të mëdha filmike të këtij shekulli, duhet vështruar edhe kinematografinë kosovare, me të gjitha specifikat e saj, pra edhe me skenografinë. Me keqardhje duhet të konstatohet se  sa i përket skenografisë, filmi kosovar mund të konsiderohet me ndonjë realizim të mirëfilltë dhe të suksesshëm, ngase në të shumtën e rasteve me skenografinë filmike u morën profilet joprofesioniste. Pastaj për këtë element të rëndësishëm të filmit mungoi edhe interesimi i veët regjisorëve të cilët skenografinë ua besonin piktorëve, skulptorëve apo dizajnerëve, e jo skenografëve profesionistë, të specializuar për këtë art.

Ne në Kosovë kemi imazhe dhe peisazhe, kemi kënde e vande të bukura, të përshtatëshme për çdo zhanër e përmbajtje filmike. Por ç’e do, kur në vend që t’i shfrytëzonim ne, i keqpërdornin kineastët e huaj e konkretisht ata serbë, për të realizuar filma propagandistikë, kryekreje antishqiptar, të llojit “Eshalloni i Dr. M”, “Kapetan Lleshi” etj. Mirëpo, nëse megjithëatë duhet veçuar ndonjë realizim filmik kosovar, atëherë është filmi “Proka”, jo për skenografi, por për fotografi, në sajë të së cilës filmi fitoi një poetikë të veçantë, një atmosferë rembrantiane. Përndryshe skenografia e “Prokës” më tepër i ngjante ambientit meksikan sesa nënqiellit shqiptar.

Në sajë të krejt kësaj mund të themi në fund se aspekti vizual, përkatësisht skenografia dhe imazhi piktural njëmend janë më se të domosdoshme për filmin dhe si të tilla duhet të gjejnë trajtim adekuat e të merituar edhe në praktikën tonë filmike.

Nga: Mustafa Ferizi

 

Liz Teylor dehe tërë botën

Për të shkruar për Liz Tejlor – in duhet shkruar libra të shumtë çka edhe është punuar dhe kanë punuar biografët e saj për këtë yll të ndritshëm të filmit amerikan.

Qysh kur ishte fëmijë me rolin e saj në “Lesi kthehet në shtëpi” shihej se Elizabet Tejlor ishte bukuroshja dhe aktorja që premtonte në botën e pashtershme të filmit.

Ajo rritej bashkë me vlerat e saj shpirtërore artistike duke ecur kulmeve të mëvonshme të vokacionit të saj të dashur artistik. Rritej Liz Tejlor dhe në gjenet e saj rridhte një dhunti e rrallë për të krijuar role madhështore. Dhe vinte duke u pjekur vazhdimisht në një dive qëpremtonte shumë. Roli i saj si femër e pjekur del në sipërfaqe në filmin historik dhe spektakular “Ajvanho” sipas romanit omonim të Valter Skotit.

Pastaj vijnë edhe role të tjera t ëshumta të kësaj aktoreje madhështore. E kujtojmë shpeshherë rolin e saj në filmin “Vendi nën diell” me aktorin Montgomeri Klift sipas romanit “Një tragjedi amerikane” të Teodor Drajzerit, në të cilin Liz edhe dashurohet me aktorin e ri, Kliftin me shkëlqim të zjarrtë. Edhe me këtë film ajo bëri emër dhe ishte e prirur të aktronte sidomos role melodramatike.

Së shpejti aktorja në fjalë ngjitet shkallëve më të larta të sukseseve të veta të mëdha dhe emri i saj ishte bërë një sinonim i bukurisë filmore të botës femërore. Dhe Liz vazhdimisht kërkohej nga kineastë të shumtë dhe tëdalluar.

Ajo kishe oferta të llojllojshme por ishte shumë e vendosur që të mos pranonte çfarëdo rolesh, sepse emri i saj ishte lindur për të interpretuar vetëm role shumë të mëdha dhe të fuqishme, ndër të cilat shkëlqen edhe në filmin “Rrugica e elefantëve” me aktorin e njohur anglez, Piter Finç.

Kthesa madhështore në jetën e Liz Tejlorit ndodhi kur Xhozef Mankijeviç, regjisor i njohur e angazhon Lizën në filmin “Kleopatra”, mbretëreshë e Egjiptit, me ç’rast edhe ky film me të drejtë konsiderohet ndër realizimet më spektakulare të kinematografisë amerikane.

Dhe “Kleopatra” e Liz Tejlorit fitoi disa Oscar, në të cilin shkëlqenin edhe yje të tjerë të famshëm, siç janë: Riçard Barton, Reks Harison, Rodi MekDouell, Xhon Gaven dhe një plejadë e tërë aktorësh të njohur.

Me “Kleopatrën”, mbretëreshë e Egjiptit, Elizabet Tejlor arriti kulmin e lavdisë së saj dhe u bë njëra ndër divat më të mëdha të filmit amerikan.

Pas shfaqjes shumë të suksesshme të filmit ajo dashurohet thellësisht me partnerin e saj të njohur, Riçard Barton, i cili në film e luan për mrekulli Mark Antonin. Dashuria e tyre përfundon me martesë dhe Riçard Barton bëhet burri i pestë i Liz Tejlorit, me ç’rast aktorja e madhe ndahet nga burri i saj i mëparshëm, Edi Fisher.

Liz Tejlor shkëlqeu edhe në filmin “Butterfly – 8” ku e kishte partner Lorenc Harvin e njohur në atë kokhë. Edhe për këtë film ajo mori Oscar. Gjithashtu një vend të veçantë zë edhe filmi i saj me Marlon Brando – n “Shkëlqimet në syrin e artë” dhe ai me Pol Njumenin “Macja në kulmin e llamarinës së nxehtë” sipas dramës së Tenesi Villiamsit.

Edhe në këtë film ajo dallohet për rolin e saj melodramatik. Bashkë me Njumenin shkëlqejnë si një çift i zgjedhur për interpretime të fuqishme që shënojnë një mbamendje të gjatë tek shikuesit e ndryshëm. Bashkë me Richard Burton – in luajnë edhe në dy filma tëçmuar “Kush i frigohet Virgjinia Vulfit” dhe “E zbutura”, ky i fundit sipas një drame të Uiliam Shekspirit.

Me këta dy filma të njohur Liz Tejlor ecte drejt pjekurisë së saj artistike dhe sidomos në “Virgjinia Vulfi” dhe “Butterfly – 8” janë ndër rolet e saj maestrale, kuptohet bashkë me atë të Kleopatrës. Elizabet Tejlor shkëlqente vazhdimisht si një nga mbretëreshat e pamposhtura të filmit amerikan, që nuk lente para vetes asnjë yll tjetër të botës së madhe filmike në shekullin e kaluar.

Ajo kishte zë shumë të ëmbël, shikim fascinues dhe një bukuri magjike që përvetësonte çdo shikues të gjeneratave dhe moshave të ndryshme. Ajo ishte një botë më vete me një fuqi të jashtëzakonshme dhe çdo herë shkëlqente me impulse të reja dhe çuditërisht magjepsëse. Ajo ishte e vetmja aktore me një botë të rrallë dhe me një imixh të posaçëm që kishte në vete një fushë magnetike të paparë që i dehte me miliona shikues në mbarë rruzullin tokësor.

Dhe sa herë që përmendej emri i saj, gjithkush e dinte se ishte fjala për Liz Tejlorin e botës së madhe të filmit magjik amerikan. Askush, asnjëherë dhe askund nuk mund të harrohej “Kleopatra” shkëlqimtare dhe “Butterfly”, por as “Virgjinia Vulfi” mjeshtërore.

Por duket se gati harruam edherolin e bashkëshortes së Rok Hadson – it në filmin gjithashtu antologjik “Gjiganti” ku Liz Tejlor do të mbetet e pavdekshme nga ky film i gjatë rreth tri orë. Madje roli i saj në këtë film të mrekullueshëm mund të krahasohet me atë në filmin “Kleopatra”. Ajo provon se është mjeshtre e aktrimit në këtë film të Xhorxh Stvensit, si mjeshtër i madh i spektakleve të njohur, i sili është edhe autor i filmit të papërsëritshëm “Shejn”, me Alen Ladin në rolin kryesor.

Halit Bogiqi

 

Super ylli i Mbretërisë së Bashkuar, Katerina Zeta Xhons

Me popullaritetin e saj dhe të serisë “The Darling Buds of May”, Katerian ka arritur të bëhet një superyll në Brit. Katerina ka filluar të aktrojë në moshën 11 – vjeçare, duke laujtur një rol të “thatë” në produksionin “Annie” ndërsa në moshën 13 – vjeçare, startoi në produksionin muzikor “Wes End” të Bagzi Malone – s. Kur Katerina mbushi 16 vjet, ajo mori rolin kryesor në filmin “42 Street” të Dejvid Merikut.

Roli i saj i parë, i rregullt televiziv, erdhi në serinë nostalgjike britaneze “The Darling Buds of May”. Përderisa audienca e saj amerikane ishte e painteresuar për punën e saj, Katerina në mënyrë rapide ka ngritur karierën e saj si një yll filmi në Mbretërinë e Bashkuar. Në të vërtetë, me popullaritetin e saj dhe të derisë “The Darling Buds of May”, Katerina ka arritur të bëhet një superyll në Britani.

Me rolin e saj në dramën dokumentare televizive katërorëshe “Titanic”, Katerina ka tërhequr vëmendjen e kritikëve edhe në SHBA. Mirëpo, ajo që është më se e rëndësishme, ajo ka tërhequr vëmendjen e vetë Stiven Spilbergut, i cili i rekomandoi Katerinës rolin kryesor të femrës në filmin “The Mask of Zoro”. Si një nga aktoret më të respektuara dhe më të popullarizuara në Mbretërinë e Bashkuar, Katerina Zeta Xhons ka krijuar një prominencë në SHBA me rolin e saj në filmi më të mirë të verës së kaluar “The Mask of Zoro”.

Tashti, të gjithë e njohin Katerina Zeta Xhons – in.

 

Diaspora shqiptare në pasqyrë…

Klajd Kapinova

Çiftelia shqiptare në duart e njujorkezes këngëtare Ardiana Mrijaj

I këndon zemra me çifteli studentes universitare Mrijaj në New York

Ndoshta do të vijë një ditë, që këngëtarët e rinj vajza dhe djem që kanë lindur dhe rritur në Amerikë gjatë 11 vieteve të fundit, me koncertet e tyre të zbresin nga avioni dhe të këndojnë në sheshe, teatër, festivale të muzikës popullore në Kosovën martire dhe në tokën e nënës Shqipëri, ku lindën dhe u rritën prindërit e tyre. Këngët e tyre popullore të mbrujtur me nektarin e atdhedashurisë, do të vijnë të apstra nga tingujt e huazimeve orientale, që shpesh kanë pushtuar ablumet heterogjene CD, që ndonëse sot po këndohen shqip, ata për fat të keq janë kopjot e muzikëve hibrite të lindjes. Ndryshe ndodh me këngën popullore të kultivuar gjatë shekujve dhe të ruajtur nga ndikimi i huaj në Amerikë, ku këngëtarët e rinj gjithnjë e më shumë  janë futur në të fshehtat e etnosit kreshnik shqiptar, të gurrës së pashtershme popullore që kanë sjellë prindërit në Amerikë. Çiftelia, kjo vegël muzikore e hershme e bjeshkëve shqiptare të Shqipërisë së Veriut dhe Kosovë, është tashmë sot një nga instrumentet më të preferuara në SHBA. E “dashuri” moderne të kohës së re shqiptare e ka edhe këngëtarja e re fisnike, bukuroshja e nusëruar me veshjet popullore shqiptare të Gjakovës, universitarja Adriana Mrijaj. Ajo këndon qysh nga mosha 8 – vjeçare me çiftelinë e blerë si dhuratë nga prindërit e dashur. Tingujt e saj përpunohen me gishtërinjtë e brishtë të Ardianës, që gjithnjë këndon me fjalët e zemrës së saj, historinë e gjyshërve, baballarëve dhe këngëtarëve bashkëkohorë të muzikës popullore. Ajo i këndon historisë dhe legjendave të hershme shqiptare. Ardiana nuk i thotë, sikurse profesorët me kumtesat e tyre mbi figurat e shquara të popullit shqiptar, por me tingujt e dy telave nxjerr krenarinë e saj si vijuese e shumë këngëtarëve të shquar dje dhe sot. Studentja çiftelinë e ka mësuar në mënyrë autodidakte në shtëpinë e Mrijaj – ve në New York. Ajo çdo ditë paradite shkonte në shkollën amerikane dhe sapo kthehej merrte në dorë veglën muzikore dhe i binte me orë të tëra. Dëgjon kaseta me këngë popullore me çifteli, duke zgjeruar kështu kulturën muzikore shqiptare dhe njohur nga afër të gjithë këngëtarët në Kosovë dhe Shqipëri. Shkurte Fejzo, Ilir Shaqiri, Parashevi Simaku, Merita Halili, të cilët bëhen kështu idhujt e parë të saj. Zëri i saj është bërë një partnere, duke kënduar në të njëjtat tubime kulturore muzikore në New York, ku kremtohen festat kombëtare, zhvillohen Festivale të Zërave të Rinj.

Shoqata “Rozafat”, një ndër simbolet e jetës muzikore dhe Adriana këngëtare

Sapo kam rënë në kontakt me këtë këngëtare të njohur në New York për moshën e saj të re dhe talentin e madh që gëzon, mendova që për lexuesit e gazetës të ofroj më shumë titujt e gazetave dhe të revistave si ilustrim se sa të flas vetë mbasi në gjuhën e fakteve, ata flasin më shumë se një reportazh, shkrim, apo analizë e shpirtit të pastër të këngëtares Ardiana Mrijaj. Dita – ditës po rritet numri i emigrantëve të rinj që shkojnë nga Shqipëria, Kosova, Mali i Zi, Maqedonia. Por gazetarët shqiptarë dhe amerikanë në SHBA sa herë që bien në kontakt me talentet e reja menjëherë kanë bërë pasqyrimin e tyre në për faqet e gazetave dhe revistave në anglisht dhe për shqiptarët anglisht – shqip. Kështu televizioni shqiptar “Viktoria”, “TV Illyria” në rubrikat e saj “kultura shqiptare” dhe edicionet e lajmeve japin shfaqjet që kanë zhvilluar dhe po zhvillojnë të rinjtë shqiptarë në SHBA. Ky kanal televiziv që drejtohet nga Adem Deliu nga Shqipëria i ka kushtuar hapësirë dhe vend të posaçëm talenteve të reja midis të cilëve shpesh në ekran është shquar edhe Ardiana Mrijaj me çiftelinë e saj si bashkëshoqëruese në këngët e bukura popullore. Ardiana është pritur shumë mirë me ovacione dhe opinione pozitive nga teleshikuesit dhe spektatorët prezentë në koncerte që organizon Komuniteti i Shqiptarëve të diasporës në SHBA. Diaspora sot në Amerikë, është gjithnjë e interesuar, për të parë e dëgjuar tingujt e zërave të rinj, posaçërisht pse këto talente kanë lindur dhe rritur në një mjedis të ri në SHBA, duke përkujtuar me tinguj vijimësinë e traditës shqiptare të prindërve. Ardiana pra kanaleve televizive dhe në intervistat e dhëna gazetave e revistave shqiptare dhe amerikane thotë, se i pëlqen shumë çiftelia e dashur dhe këngët popullore folklorike me tematikë patriotike, që lidhen me ngjarjet në Kosovë dhe Shqipëri. Ardiana, një vajzë e bukur dhe kurajoze, studion çdo ditë në auditorët e një Universiteti të njohur në New York në vitin e tretë. Kultura e saj e gjerë vjen nga fakti se zotëron shumë mirë anglishten, spanjishten, frëngjishten. Ajo punon në një zyrë në New York dhe lëviz si flutur me makinën e saj nga shkolla në punë, shtëpi dhe përsëri në tubimet kulturore që organizon komuniteti i  diasporës shqiptare në Amerikë.

Shoqata kulturore artistike “Rozafat”, një emër kuptimplotë i legjendës së famshme të kalasë së Shkodrës, ka organizuar gjithnjë konkursin e talenteve të reja në fushën e këngës folklorike të zonave të ndryshme të trojeve etnike shqiptare. Në këtë Shoqatë bëjnë pjesë afërsisht 75 të rinj dhe të reja që kultivojnë pritjet e tyre, duke nxitur shpirtin e konkurimit për të evidentuar më të mirët. Në vitin 1997 për herë të parë, sikurse mësojmë dhe nga seria e panumërt e shkrimeve të bëra nga gazeta “Illyria” (korrespondenit i saj Luz Thaçi), “Jeta Katolike”, “Trojet tona”, “Teuta”, e shumë të tjera kanë shkruar për organizimin e Festivalit të Këngëve Popullore. Organizimi i tyre, sot bëhet nën drejtimin e udhëheqësit shpirtëror dom Pjetër Popaj famullitar në kishën “Zoja e Shkodrës” në Hartsdale në New York, ndihma e madhe e kryesisë së Shoqatës “Rozafat” të drejtuar nga profesionistët Vasil Marku (këngëtar i njohur) e Tatjana Petrela (koreografe), të cilët flasin për pasionin për këngën që ka Ardiana Mrijaj dhe të tjerët, si: Alberti, Davidi, Liza, Linda, Irena, Ariola, Artani, Nikolla, Arta etj., etj.

 

Ardiana dhe CD me këngë popullore për Isa Boletinin deri tek Adem Jashari

Këto ditë diaspora shqiptare do të ketë në dorë një CD me këngë popullore të kënduara nga Ardiana Mrijaj me çiftelinë e saj të dashur. Ajo gjithnjë ka ruajtur lidhje të ngushta me Kosovën martire, ku kanë lindur dhe janë rritur gjyshi i saj e babai (Tomë Mrijaj), që është një ndër publicistët më të begatë në New York, për figurat kryesore të historisë së popullit shqiptar. Dasmat, kremtimet festive në Kosovë pranë të afërmëve të saj, gëzimet dhe çdo gjë e bukur që ruan  atdheu i babait të saj, kanë qenë edhe motivet që e kanë shtyrë të bëjë një CD me këngë popullore shqiptare. Si një aktiviste e re, ajo përmes zërit të bukur dhe interpretimit virtuoz të çiftelisë, ka marrë pjesë në aktivitetin përkujtimor e në nderim të figurës së Pjetër Bogdanit, duke kënduar dhe një këngë patriotike kushtuar atij. Me shoqatën e njohur në diasporën amerikane “Motrat Qiriazi”, Ardiana është një ndër aktivistet e palodhura duke vënë në dispozicion të të pranishmëve tingujt e melodisë së bukur rë çiftelisë dhe zërin si një talente e mirëpritur. Gjithnjë ruan lidhje të ngushta me artistët e këngës dhe njerëzit e kulturës, pavarësisht nga mosha, mbasi arti dh ekënga nuk kanë moshë. Të promovosh kulturën në këtë mënyrë është kënaqësia më e madhe e talentes së re Ardiana Mrijaj, si një atdhetare që premton shumë. Me zërin e saj, ngroh zemrat e emigrantëve në dhe të huaj, mbasi gjuha shqipe vjen e kulluar dhe e ëmbël përmes çiftelisë së Ardianës. Për kontributin e madh të dhënë gjatë viteve të fundit është nderuar me Çertifikata dhe Diploma Nderi në shenjë respekti si një talente me perspektivë për komunitetin shqiptar në Amerikë. Ajo ka koleksionuar trofetë kulturore me zërin e saj, duke kënduar shpesh në kishën e shqiptarëve në New York, Boston, Detriot etj. Gjithnjë ruan lidhje të ngushta me shtypin, librar, gazetat dhe revistat, që i bashkohen CD me këngë popullore të trevave etnike shqiptare. Shtypi e ka pasqyruar shumë zërin dhe talentin e Ardianës, ku më së shumti janë gazetat kishtare në anglisht dhe shqip, sikurse gazetat më të rëndësishme në New York. Urime Ardiana dhe suksese në CD të tjera të albumit tënd!

 

“Jehona e Shkodrës, është jehona ime”

Intervistë me z. Xhelal Halili

      Pyetje: Kur dhe si filloi aktiviteti i shoqatës së ju drejtoni?

Përgjigje: Filloi çuditërisht në një ditë mjaft të veçantë, në këtë vit dhe pikërisht me 14 shkurt në ditën e të dashuruarve. Një spektakël i parë në restorantin “Brilant” në qytetin tonë. I këndshëm, i gjetur, entuzjast. Ishte një domosdoshmëri për një ngritje dhe nxitje të vlerave artistike që prej vitesh flinin të mbytura nga politika e politikanëve që s’dinë e s’duan ta njohin artin. Kisha miq e shokë këtu si dhe në Kosovë, Pejë si z. Riza Lluka që e veçoj nga të tjerët.

      Pyetje: Rritet shoqata, rriten aktivitetet, sa dhe ku?!

Përgjigje: Falë bashkëpunimit me këngëtarë, humoristë, lokalë e kombëtarë që dinë të vlerësojnë shoqatën. Kështu u dha një spektakël me rastin e 8 marsit, ditës ndërkombëtare të gruas, ku s’munguan dhe këngëtarë nga Mali i Zi. I mirënjohuri dhe njëkohësisht koordinatori i shoqatës z. Shaban Gjeka na kënaqi me këngët popullore ulqinake dhe shkodrane që aq bukur di t’i këndojë. Bashkë me Shabanin dhe këngëtaren e mirënjohur Lirije Dedvukaj la mbresa të veçanta. Populli ulqinak dhe ai shkodran janë shumë afër njëri – tjetrit. I ftuari i nderit Fadil Hasa, konceptojeni ju vetë se ç’ambjen krijohet nga artistë të tillë.

Në vazhdim të traditës së bejtexhinjve, shumë e hershme kjo në Shkodër, organizova në “Kafen e Madhe” një takim tepër mbresëlënës.

Tepër i veçantë recitali i këngëtarit Shaban Gjeka në teatrin “Migjeni” titulluar “30 vjet në skenë” me të ftuar, grupin e valleve të Ulqinit, si dhe humoristët nga Tirana, Met Bega e Marjana Kondi. Prezantimi tepër i lartë i Silvana Braçes i fali kulturë artistike komunikimi spektaklit. Kjo më 15 prill 2001.

Elda Shabani ose “Madona” me koncerte në Shkodër dhe Lezhë, apo dhe ai i këngëtarit popullor Altin Shira në Lezhë, dhuruan emocione tepër të veçante.

      Pyetje: Pse Altini në Lezhë e jo në Shkodër?

Përgjigje: Sot për sot Shkodra qyteti ynë s’ka asnjë sallë. Teatri si i vetmi po rikonstruktohet.

      Pyetje: Z. Xhelal. Ju njiheni dhe jashtë vendit sidomos në Kosovë e Mal të Zi. Si ia keni arritur?!

Përgjigje: Me punë, me djersë, me guxim, plus miqve dhe artdashësve, të gjithë shqiptarëve që e duan artin.

      Pyetje: Në Kosovë veprimtarinë e keni shumë të dendur, prëse?!

Përgjigje: Me kosovarët kam diçka shumë të veçantë që është mishëruar tek unë. Ata dinë ta shpërblejnë mirënjohjen. Gjatë trazirave të 97 – ës në shtëpinë time strehova 4 famije kosovare. Gjithsej 24 vetë. Ata s’e harrojnë një gjë të tillë. E kam detyrë të vlerësoj mikun tim nga Peja z. Muharrem Gjocaj

      Pyetje: Ku keni startuar me këto koncerte?!

Përgjigje: Në Ferizaj, Prishtinë, Pejë, ku këndonin këngëtarë shqiptarë si Dava Gjergji, Fatmira Breçani, Lori, çifti Zef e Mirela Beka, Leonora Lucaj, e Ferdinand Delaj. Humoristët shkodranë Gac Kodrina, Qazim Çela, Smajl Alia, sidhe mjeshtri durrsak i humorit Mirush Kabashi.

      Pyetje: Perspektiva, siç mendoni do të rritet?!

Përgjigje: Po do rritet. Po roganizoj koncerte kudo me titull “Nëndori i lirisë”. Në dhjetor dhe me mbështetjen e Ministrisë së Kulturës do organizoj një aktivitet të madh tek Pallati i Kongreseve në Tiranë një koncert me këngëtarët më të spikatur nga vendi, Kosova e Maqedonia. Gjithashtu në fund të vitit do organizoj “sofrën shkodrane”, këtë ëmbëlsirë të veçantë. Them kështu sepse ëmbëlsira lihet për në fund. Ju faleminderit.

Bujar Ferhati

 

Editorial nga Fadil Kraja

Gita dhe… ministrat

– fejton –

Sa herë që flitet për ndërrim ministrash, mua më kujtohet Gita. Edhe këto ditë, kur bëhet kaq zhurmë për ndërrimin e katër ministrave që, gjoja paskan shpërdoruar detyrën e shtetit, mua përsëri tek Gita më shkon mendja.

Gita ishte fatorino në autobuzi urban të qytetit dhe, për humorin e saj qe bërë proverbiale në Shkodër. Sa herë që pasagjerët e pyesnin se si i venin punët, ajo përgjigjej: – “Në mos rrjedhtë, pikon”. E pasgjerët qeshnin. E kuptonin se fitimi i saj “extra”, duke mos prerë biletë, herë rridhte, herë pikonte.

Siç duket ra në sy shpërdorimi i detyrës nga fatorinot e urbanit dhe meqë në atë kohë shpërdorimit i thonini “rrjedhje”, u mblodh kolektivi i Parkut Automobilistik dhe drejtori komunikoi ndërrimin e fatorinove të vjetër me fatorino të rinj, njerëz të ndershëm, o më mirë njerëz të besuar, miq dhe të njohur të eprorëve. Urdhëri ishte urdhër i padiskutueshëm në atë kohë, por, Gita qe trimëreshë. Ajo u ngrit dhe foli në mbledhje të kolektivit. Gia tha:

– Ju kot po na hiqni ne të vjetërve. Ne vërtetë kemi vjedhur dhe, si të thuash, kemi siguruar në shtëpi trikëndëshin revolucionar (kështu quhej në atë kohë televiziori, frigoriferi dhe lavatriçja). Por, tani ne vjedhim më pak. Kurse këta të rinjtë që do të vini, do të sulen të vjedhin me të dy duart, sepse janë të etur. Prandaj, më mirë na lini ne. Unë për të mirë të ndërmarrjes e kam.

Kështu tha Gita dhe të gjithë qeshën. Sepse në humorin e saj kishte diçka të vërtetë. Dhe është pikërisht kjo “e vërtetë” e fjalëve të Gitës që më kujton sot zhurmën që po bëhet për ndërrim ministrash. Thuhes se gjoja katër ministra paskan shpërdoruar detyrën dhe qenkan “korruptuar”. Se helbete, tani që po shkojmë në Europë, nuk themi se kanë vjedhur këta ministra. Përdorim fjalë më të modernizuar, themi fjalët korrupsion dhe shpërdorim. Por, nejse, meqë e kemi fjalën tek Gita, a nuk është më mirë t’i lëmë këta ministra, sepse ndoshta tani do të vjedhin më pak, sepse gjer tani ata e kanë plotësuar “trikëndëshin revolucionar”, që dihet se nuk bëhet fjalë për televizorë, frigoriferë e lavatriçe, por për vila, pallate firma bisnesesh e sa e sa të tjera. Kurse, ministrat e rinj që do të vihen, si të etur që janë do sulen t’a rjepin fare Shqipërinë e shkretë. Pra, t’i lëmë ata që vjetrit. Ta lëmë Gitën përsëri.

Së paku Gita është më e sinqertë. Pranon se ka vjedhur. Ndërsa ministrat tanë të nderuar, prite Zot se pranojnë se kanë vejdhur, më fal, kanë shpërdoruar. Pra le ta bëjmë Gitën ministre, për të mirë të ndërmarrjes.

Nga: Fadil Kraja

 

 

 

Berishë, ktheja kusurin Nanos

Megjithëse tërë ministrat, tërë deputetët, tërë shtetarët janë bërë miliarderë, megjithëse kriza dhe koeficienti i varfërisë janë rritur tmerrësisht, megjithëse si në Tiranë, si në Korçë, si në Shkodër, si në Elbasan e ngado mungon energjia elektrike, uji, rendi e qetësia, opozita shqiptare jo vetëm që nuk po ndihet fare, por duket se edhe atë elektorat po e humbet. Fatos Nano, megjithëse lidër i mazhorancës dhe i pari përgjegjësisë për këtë paradoks, jo vetëm që po kryen me sukses punët e opozitës, por duam s’duam ne, po fiton kredibilitet politik edhe tek demokratët.

Një opozitë që pretendon të rimarrë pushtetin, due i çelur udhë kundërshtarit politik në vend që ta paralizojë atë se fakte ka sa të duash, kthehet në faktor të bashkautorësisë së fajit, në një dokument që votuesi i djathtë nuk ta fal. Në qoftë se në strukturat e partive janë thuajse tërë ish – komunistë, populli nuk është i tillë. Ai kërkon rrugët për një Shqipëri të lirë e demokratike. Pse opozita sot nuk kërkon zbardhjen e vjedhjes së thesarit të shtetit, pse nuk kërkon dënimin e vrasësve të Azem Hajdarit etj., etj?! A nuk duket se dikush u paraprin ngjarjeve para se të ndodhin? Vini re mirë. Dy herë iu bë atentat deputetit demokrat Azgan Haklaj dhe me gjithë meritata që ka, megjithëse kapacitetin intelektual që ka, nuk u përfshi fare në Këshillin Kombëtar të Partisë Demokratike. Vini re mirë. Shkodra, kryeqendra e PD – së, ajo që siguron rreth 30 për qind të deputetëve në  shkallë kombëtare, nuk ka as edhe një Anëtar të Këshillit Kombëtar! Deputeti Haklaj ndoshta nga dikush është piketuar që pas vrasjes t’i nderojnë të afërmit me detyra të rëndësishme, siç ndodhi me të ndjerin Azem Hajdari. Në qoftë kështu, mjerë ata që inskenojnë skena të tilla. Të belbëzosh për demokraci nuk do të thotë se je demokrat. Të afrosh në drejtim komunistët për të luftuar komunizmin dhe të etiketosh komunistë ata që për pesëdhjetë vjetë në tërë farefisin nuk kishin qoftë edhe një komunist, përkundrazi vuajtën, do të thotë të luash një rol të dështuar. Ne që as kemi qenë dhe as do jemi qoftë edhe një gram komunistë, me dhimbje dëgjojmë të thuhet nga shumë demokratë që do ishte fat të kishim kryetar të PD – së Fatos Nanon! A ka më fyerje, më krim, kur demokrati sheh me tepër shpresë tek komunisti sesa tek antikomunisti?!

Berishë, dëgjoji kumonët e elektoratit sa kohë që nuk kanë marrë të tër ënga një kumonë dhe, ktheja kusurin Nanos! Ai ta ka kthyer kusurin duke deklaruar se sa të jetë Berisha në krye të PD – së, socialistët janë të fituar. Ironia kërkon ironi, kundërshtari meriton luftë të ndershme, populli kërkon të ndryshojë diçka. Këtë ndryshim nuk e bën Mafia, nuk e bëjnë as komunistët, as ish – komunistët.

Sokol Pepushaj

 

Mehmet Shpendi, një emër i madh i historisë shqiptare

Nga: Prelë Milani

Mehmet Shpendi ka qenë e vazhdon të mbetet simbol i qëndresës popullore të Dukagjinit, në për udhëkryqet e rrjedhat e historisë sonë kombëtare. Ky malësor pa ndonjë pozitë zyrtare në administratën e bajrakut, pas asnjë privilegj apo funksion ushtarak, arriti të përjetësohet në ndërgjegjen kombëtare si prijës kreshni i vegjëlisë së Dukagjinit, si kapedan i dëgjuar i betejave të stuhishme, si dijetar i kuvendit, si pleqtar i kanusë, si një atdhetar me ndërgjegje të ndritur kombëtare, si një figurë historike komplekse me autoritet kombëtar, i cituar me shumë konsiderata nga studjues e albanologë të shquar miq të nderuar të Shqipërisë. Siç shprehet E. Durham. Një krijesë e çudtishme me sy të zinj, i shkathët  i vedhur me xhamadan të kuq të qendisur me ar.

I stolisur me jelek të argjendtë me armë të ngrira në brez, me qystekun varur gjithë finesë, qelibarin e duhanit e sahatin carkisuf i derdhur i tëri në serm. Ky ishte Mehmet Shpendi me përmasat e një vigani ku ishin ndërthurur e mishëruar në mënyrën më të përkryer, e bukura dhe e madhërishmja, guximi dhe mprehtësia, finsikëria e krenaria, thjeshtësia e sinqeriteti, forca e papërkulur e pasionit burrëror, delikatesa e ndejshmëria e një ashiku të lidhur me dhunti të fala nga natyra, si eksperienca e gjatë e përvoja e drejtimit të artit që ka emrin luftë. Mehmet Shpendi ka qenë i pari kryetar i Djelmnisë së Shalës.

Bashkimi i Djelmnisë së Shalës nuk ishte bashkimi i të rinjve por i gjithë vegjëlisë së armatosur që mori karakterin e një organizate politike luftarake. Djelmnia kundërshtoi komisionin e Xhibalit të krijuar me 1850 – 1860 që përbëhej nga krerët e Shkodrës e të Malësisë, që kërkonin zbatimin e reformave centralizuese e në dëm të autonomisë vetëqeverisëse lokale. Kjo opozitë siç e cilësonte Nopça u forcua dalëngadalë për të treguar se nuk do të ndalej as përpara grykës së pushkës për çështjen e atdheut  e të lirisë. Nën drejtimin e Mehmet Shpendit në vitet 1883 – 1915 u morën shumë vendime të drejta si ato të vitit 1915 për të ulur pëqindjen e fajdes. Caktimi i çmimit fiks për shitjen e drithit dhe ndalimin e shitjes së tij jashët katundit etj.

Franc Nopça thoshte se Mehmet Shpendi me këto veprime krijoi shumë armiq por nga ana tjetër bëri për vete një masë shumë të madhe të vegjëlisë. Gjatë Lidhjes Shqiptare të Prizrenit, Mehmet Shpendi luftoi në Pipër Velikë Rrozhnicë, Kernicë. Ndërsa në vitin 1883 kundërshtoi i pari komisionin e Xhibalit në mbledhjen tek çezma e Koplikut due u bërë krah i Dedë Gjo Lulit ashtu siç ishte pozicionuar edhe më përpara më 1879 në Rrjoll e Lohe. Por në jetën e tij të pasur me aktivitetet patriotike spikasin dy çaste kulmore. Kryengritja e Qafës së Agrit e vitit 1910 dhe zënja rob tek ura e Shalës në vitin 1915 e 1500 robërve ushtarë e oficerë malazez të cilët jo vetëm u sfiduan por edhe u turpëruan pasi qenë të detyruar të kalonin të çarmatosur nën këndin e krijuar nga kryqëzimi i dy pushkëve të përkulura bajonetë më bajonetë, që për Dukagjinasit përfaqësonte harkun e triumfit, ndërsa serbo – malazezët në kuptimin figurativ ishin masa e gjerë e robërve fatkeqë që armata e Shpendit i kishte zënë mat të cilët në pajtim me të gjitha rregullat klasike të luftës, në sajë të fisnikërisë së fitimtarëve u lanë të lirë të shkonin andej nga kishin ardhur, por duke u kujtuar t’i thonin knjazit të tyre se nuk duhet ta mësynin më këtë vend po qe se duan të jetojnë në këtë botë. Beteja e Agrit ishte një shkollë e shkëlqyer e artit të luftimit mbrojtës sepse bllokoi e shpartalloi për dy javë rresht 3500- 4000 forca turke të pajisura me artileri e kavaleri. Pas kthimit prapa e ndryshimit të detyruar të udhës nga Puka në Shkodër Shefqet Dergut Pasha shpalli amnisti të përgjithshme për kryengritësit e Dukagjinit, por Mehmet Shpendi nuk pranoi të dorëzohet, pasi e dinte se kjo ishte një kurth i pa besë për të futur në qark shumë nga rebelët e kryengritjes së armatosur.

Risto Siliqi në veprën e tij “Pasqyra” të botuar në Trieste në korrik të vitit 1912 në kapitullin Fatosat e Shalës shkruan si më poshtë:

Por sa me aksion reformator turqit e ri me ndihma vaze e preteke mbërritën t’i çarmatosin shqiptarët në Shkodër e rrethinat e saj, kurse kryetari i Shalës, Mehmet Shpendi me disa shtëpia pëlqimtare të vet, armët nuk dëgjoi t’i jepte në kurrnji mënyrë. Bedri Pasha kur e mori vesh, pa vonue dërgoi 400 nizam nën komandën e Ali Begut e Mustafë Efendisë, ju dha me vete edhe 4 topa e 2 mitroloza që të ndjekun krye komitin Mehmet Shpendin me 30 fatosat e tij. Mehmet Shpendi me ta marrë vesh se ishin nisur kundër tij ushtria e mallkuar e Bedri Pashës ai doli me trimat e vet maleve të Shalës e të Thethit në të cilat nuk shkrinte bora as në muaj gusht. Ushtria turke zu pozicione e hapi llogore në qafën e Borshit, dhe plot duhi me topa e mitroloza qëllonte si e xhindosur, qëllonte aq dendur sa morën flakë edhe shkrepat e malit, dridheshin si purteka lisat e degët e tyre shkërmoqeshin në tokën e përflakur që lëshonte kilometra larg erë shkrumi e baruti të djegur, po ku pyeste Shpendi për spektakle të tilla bati havaçe të osmanëve, a pyet e a tundet mali nga breshëri, aq tundej edhe Mehmet Shpendi nga pritat e rrethimet që i ngrente armiku këtij shqarthi të vjetër për të cilin mali e gërxhet ishin shtëpia e tij e dytë në të cilat kaloi vitet më vitale të jetës së tij. Edhe pas përforcimeve që u dërgoi Bedri Pasha mvartësve të tij në malet e Shalës edhe pse e mbajti Mehmet Shpendin të rethuem për plot 4 muaj nuk arriti as ta zinte Shpendin as ta nënshtrojë prandaj u detyruan plot ankth të ktheheshin përsëri në Shkodër, por gjatë kthimit Mehmet Shpendit e fatosave të tij u dogji shtëpitë, u shkretoi gjënë e mallin si hakmarrje e shpagim për turpin që i gjeti nga sfida me padronin e komitin e maleve të malësisë, luftëtarin sy pa trembur që nuk kishte frikë të matej me çdo ushtarak të osmanllisë sado spoleta të kishin ata mbi supe.

Në kryengritjen e Malësisë së Madhe të vitit 1910, Mehmet Shpendi drejtoi veprimet luftarake gjatë rrugës Vukël – Broje. Konsulli austriak i Shkodrës me 11 korrik 1911 shkruante se qindra dukagjinas të quajtur kaçakë ka shumë kohë që luftojnë në anën e kryengritësve. Ata kanë më shumë se 1000 pushkë malazeze e qindra huta me një fishek. Mehmet Shpendi në bashkëpunim me L. Gurakuqin, Hilë Mosin, Dedë Gjo Lulin, Luc Mark Gjeloshin, Fran Palin, Mirash Palin nga Selca, Mirash Luceta nga Kastrati, Sokol Beci nga Gruda e Tom Nika nga Shkreli janë nënshkruesit e memorandumit të Gerces më 23 qershor 1991 në të cilin kërkohej autonomia e Shqipërisë si kundërpërgjigje ndaj provokacjoneve të Shfeqet Dergut Pashës.

Ndërsa qysh më përpara pra me 18mars 1911, prijësi i Djelmnisë së Shalës, Mehmet Shpendi i dërgon një letër Komitetit për Shqipërinë e Lirë në Romë. Kjo letër hedh dritë mbi disa çështje të rëndësishme të kësaj kryengritjeje.

Të nderuar Komitete për Shqipërinë, Romë, Podgoricë më 18 / 3 / 1911.

Duke vijue përpjekjet për çështjen tonë kombëtare, morëm vesh se në Romë gjendet komiteti juaj i nderuar, i cili ka për qëllim të ndihmojë atdheun tonë. I shtyrë nga dëshira e atdhetaria marr guximin që me këtë letër t’u vë në dijeni të ngjarjeve të ndodhura dhe disa problemeve të tjera, për të cilat mendoj se jemi në një mendje. Pasi nizamët turq të ardhur nga Shkodra u futën në Shalë, me të cilët mbajta disa javë luftë, por për shkak të borës së madhe u detyrova të braktis vendin e të shkoj në Podgoricë. Këto ditë malësorët janë shtjellue, kërkojnë armë. Duam të shkojmë sa më parë të luftojmë për lirinë e Atdheut tonë që të gjithë. Pikërisht për këtë arsye pa ditur as kushtet tuaja sot po marr lejen që me këtë letër të pyes qartë duke marrë nga ju njoftimin mbi qëllimin e atij komiteti, që të bashkuar të arrijmë qëllimin. Duke qenë prijës i krahinës kam nën komandë 10 mijë djem të aftë. Jemi në një shkallë të lartë gatishmërie për të luftuar për shpëtimin e atdheut. I shtyrë për të gjetur ndihmë i nxitur edhe nga kërkesat e parreshtura të malësorëve me anën e kësaj letre kërkojmë prerazi nëse jeni në gjendje na ndihmoni me armë. Në radhë të parë kemi nevojë për bomba dore. Po të na jepen armët e duhura me aftësitë luftarake tona jemi në gjendje ta fillojm kryengritjen, e ta dëbojmë turkun nga mali ynë e pastaj si të na jepet urdhëri ta përzëmë ushtrinë turke nga gjithë malet tona. Me të marrë vesh se janë gjetur armët tona, mund të mblidhet një numër i madh malësorësh më tepër se sa përmenda më lart dhe me këto forca jemi në gjendje t’i sjellim shumë dëme ushtrisë turke, së pari në malet tona pastaj ku të na jepet urdhëri. Këtu janë përhapur zëra se do të vinë armë dhe se janë mijra vetë që i presin ato. Lidhur me këtë kini mirësinë të na njoftoni nëse janë të vërteta këto fjalë, çfarë armësh janë e çfarë çmimi kanë. Do të vija atje të bisedoja, por nuk kam mjete dhe detyrohem të ndahem me dëshirë që të marr pëgjigje për sa shkrova. Po ta shihni të nevojshme ardhjen time atje, ju lutem më shkruani se jam gati t’i përgjigjem thirrjes Suaj. Në pritje të përgjigjes mbetem me shpresë se do të plotësoni kërkesat e mia.

Me nderime Mehmet Shpendi

Letra u shkrua plot 6 ditë para fillimit të kryengritjes dhe është gjetur në materialin e N. Ivanajt, i cil asokohe ndodhej në Romë dhe përpiqej për të mbledhur ndihma për kryengritësit dhe ka të ngjarë që letra është nisur në adresë të tij për komitetin. Komiteti për Shqipërinë përbëhej nga demokratë italianë dashamirë të kauzës sonë kombëtare, por në të filluan të depërtojnë edhe njerëz me pikpamje e interesa të ndryshme, prandaj ky komitet pati më tepër llafe se sa vepra të vërteta. Në këtë letër del hapur qëndrimi i Mehmet Shpendit i cili së bashku me shokët e tij ishin për luftë të hapur e të armatosur kundër pushtuesve dhe se Shpendi nuk ishte i prirur për llafe e për premtime të thata që u servirnin ata që shpesh shtireshin si aleatë. Krajl Nikolla priste të merrte armë të reja nga Rusia dhe t’u shiste armët e vjetra e të dala jashtë përdorimit malësorëve. Me këtë ai spekulloi shumë duke përvetësuar të gjitha ndihmat që u vinin nga jashtë malësorëve. Në valën e fuqishme të kryengritjes që viti 1912 Mehmet Shpendi përkrah Bajram Currit në krye të forcave të pararojës shqiptare luftoi për çlirimin e Shkupit. Edhe një herë në fillim të korrikut 1915 një tjetër gjeneral, këtë radhë Konstandin Nikiç me 1500 ushtarë gjunjëzohet në portat e Shalës përpara Mehmet Shpendit 64 vjeçar e 300 trimave të tij. Ja si shprehet Risto Siliqi për prijësin dukagjinas:

Ndonëse është në plak i vjetër / Ai si gjarpri ka plot zell / E nuk asht si gjinja tjetër / Asht si bisha e leme në shpellë. Atë që nuk arritën kurrë ta bëjnë në fushën e mejdanit, shovinistët serbo – malazezë ja bënë pas shpine me tradhëti më 15 korrik të vitit 1915 duek e masakruar së bashku me 74 malësorë nga Plani i Dukagjinit që përbën njëherësh masakrën më të tmerrshme që përjetoi Dukagjini gjatë shekullit të kaluar. Ndërsa vdekja e Mehmetit ishte një fund i kobshëm, që plagosi rëndë në zemër malësinë por rëndësinë e luftës së shenjtë të shqiptarit për vatrën e vet nuk mundi me e cënue, armiku i cili mbeti i befasuar e i stepur nga vdekja burrërore e këtij kryetrimi, vdekje që vetëm në tregimet e eposti të lashtë legjendar mund të krahasohet. Guximi dhe fuqia e njeriut merr përmasa mbinjerëzore si mund të flitet aq bukur aq rrjedhshëm me një qetësi të jashtëzakonshme në skenën e teatrit tragjik të vdekjes, si mund të rrjedhë ajo oratori lakonike, kur në përfundim të ligjëratës në vend të duartrokitjeve të spektatorit, të presin breshëri e batareve të plumbave kraharorit.

Me këtë vrasë të pa besë nuk keni çfarosë as Dukagjinin, lene ma Shqipninë por ke çnjerzue veten e vendin tuaj për sot e sa të jetë jeta. Na pretë në besë por brez pas brezi edhe tash njëmijë vjet, s’ka me ju besue ma kush. Po ta dish mirë se jemi kufi, e do ta lajsh me fjalë e me djalë, se pa u shkulë e rrafshue këto male, nuk keni me mujtë me zhdukë farën e shqiptarit. Tuj pa se Mehmet Shpendi nuk përkulej as përpara grykës së pushkëve manxer Veshoviçi bërtiti rrebtë vriteni, ç’prisni ma. Plumbat ia bënë gjoksin shoshë e gjaku i kreshnikut vaditi tokën për t’u bërë flakë e pishtarëve të dritës së lirisë. Liriku i madh i letërsisë shqipe Lasgush Poradeci i frymëzuar nga bëmat atdhetariste të Mehmet Shpendit, shkruan poezinë me titull “Mbi ta”, shkruan ashtu siç din të shkruante vetëm Lasgushi:

O ti pashë fort m’ke tundue / Sa dhe sytë gjak më lotojnë / Hiqu Shpendit kjoftë mallkue / Ushtrinë mos t’na farojnë.

Mehmet Shpendi si prijës ushtarak popullor, si atdhetar i flaktë dhe ligjvënës në i kanunit, është një figurë e pa kontestueshme, është një emër që i bën nder historisë, është një meteorit që rrezatoi në qiellin e Dukagjinit në vitet më të rënda të historisë, është një figurë me përmasa kombëtare ndosht ae pavlerësuar dhe e pangritur në pjedestalin që i takon vërtetë vetëm siç shkruan historiani Ndoc Nikaj se fantazia e qytetasve i ka rritë e zmadhue të këqijat e malësisë, e nënvlehtësue virtytet e veprat e tyre të shkëlyera. Dukagjini vatra e vetme e pathyeshme e qëndresës antiosmane guri i varrit i hordhive serbo – malazeze në këtë tokë, ka të drejtë të ndihet e fyer e përçmuar, nga qëllimet djallëzore të politikave e sistemeve të ndryshme që kanë uzurpuar njëri pas tjetrit këtë vend, që gjaku i derdhur e sakrificat mbinjerëzore të kësaj malësie atdhetare, fisnike, trime e bujare, janë lënë në harresë apo në mëshirë të kujtesës gojore popullore. Nuk ka si spjegohet ndryshe kur në historinë e gjithë Dukagjinit nga propaganda komuniste nuk përmendet vetëm emri i Mehmet Shpendit të cilit partia e shoku Enver i bënë dëshmorë, më tepër si një gjest xhekustilativ për ti shërbyer propagandës nacional komuniste Enverjane, ndërsa heronj u bënë të tjerë që rrjedhnin nga treva shumë më pak të përmendura në histori për vepra në dobi të kmbit e të atdheut, dhe kishin ndoshta meritën më të madhe në prodhimin e grurit, fasules apo të patateve, nga ku dolën heronjtë e ardhshëm të punës socialiste. Ka qenë e brapshtë e denigruese paraqitja nga propaganda zyrtare moniste, si epiqendra të vetme të nacionalizmit Shqiptar vetëm e Labërisë dhe e Kosovës, duke mohuar treva si Shkodra, Mirdita, Dukagjini nga të cilat partia nuk mund të shpallte asnjë hero të vërtetë.

 

A është politika shqiptare peng i Sigurimit të Shtetit???

Ka rreth dhjetë vite që kjo pyetje mundon jo pak njerëz të ndershëm, që “jetojnë” në politikë apo “jashtë” saj, e përgjigja thuajse ka humbur pas skutave e korridoreve të errëta të vetë politikës e shtetit të mëparshëm e aktual shqiptar. E themi ka hambur pasi populli priste hapjen pa asnjë pengesë të dosjeve, të atyre që shpirtin dhe mishin ju a kishin shitur djajve tëkuq, pra sigurimit të shtetit që kishte bërë mijëra shqiptarë të ndershëm e patriotë të dergjen në kulisat e ferrit komunist që fillonte me ekzekutime kapitale, burgosje, internime e shpronësime individuale, familjare e deri fisnore. Pra shkurt duke bërë të shkatërrohen mijëra familje shqiptare që kishin të vetmin “faj” se donin atdheun e tyre të ishte më i bukur, më i pasur, dhe pa sundues e ideologji pushtuese e poshtëruese.

Gjithsesi shqiptarët ardhjen e demokracisë e mbështetën e luftuan ta ndërtonin siç e kishin ndërtuar homologët e trye perëndimorë, por për çudi sa më shumë që populli punonte ngrehina e demokracisë nuk përparonte, e mungesa e këtij përparimi justifikohej me mungesën e eksperiencës e mentaliteteve të së kaluarës së zezë komuniste. Ndërsa shqiptarët e ndershëm vërenin e shpesh “çirreshin” se në shtetin demokratik po vegjetojnë dhe “Militojnë” me shumicë nga ata që populli i njihte si spiunë potencial apo të rëndomtë të ish sigurimit të shtetit komunist, por që për fat të keq nuk po hapeshin dosjet e tyre gjë e cila do t’i nxirrte në lakuriqësinë e tyre të vërtetë, ku vetë “Turpi” para shumicës do t’i largonte nga politika e pushteti, qoftë me ligje apo nga vetë të vuajturit nga këta qenër të pamoralshëm, që demokracisë ia kishin me hile. O Zot sa vazhdoi kjo dilemë hamletjane, të rrosh apo mos të rrosh në këtë demokraci që pak fytyra shihje të reja. E të gjithë këta ujqër të kuq të lyer me bojë bluhe apo jeshile ishin pikërisht ata që “katovica” Ramizjane e 1989 i kishte stërvitur për t’ia futur pluralizmit shqiptar që ishte i pashmangshëm, i pashmangshëm sepse ulkonja nënë e komunistëve në ish Bashkimin Sovjetik kishte rënë përtokë, ajo lëngonte në shtratin e vdekjes për vehte e jo të mbronte bijat e saj kopile të ndërzyera me Titistë, Stalinistë, Maoistë apo Hoxhistë. Gjithsesi R. Alia u pati thënë komunistëve, se shumë parti politike do të krijohen, madje ne do të na shajnë, fyejnë e bërtasin kundër nesh por ju komunistët do të jeni të qetë se kemi kuadro jo për kaq parti sa i nevojiten Shqipërisë, por për disa herë më shumë… Natyrisht komunistët shqiptarë e kishin shpërndarë avanguardën e tyre (sigurimin e shtetit) në të gjitha partitë e djathta (se të majtat janë në vathat e trye). Madje një vrojtues jo emocional vërente se në radhët e para të tubimeve e mitingjeve antikomuniste bërtisnin e çirreshin disa fytyra që gjithnjë ishin parë në kohën e komunizmit duke pirë, hangër e ndenjur veç me operativët e punonjësit e sigurimit të shtetit, por atëherë kishin “ndryshuar” kohërat e ne demokratët ishim disi të dehur nga shkërmoqja e kalasë socialiste që u shemb sikur të kishte qenë prej rëre e jo siç thuhej ndryshe prej graniti. E dehja u thelluar pas marrjes së pushtetit në vitin 1992, madje kur ne filluam pushtetit t’i ndjejmë lezetin, ëndërruam dhe harruam se nga vinim e ku do të shkonim. E nga kjo dehje gati biblike përfituan ata (spiunët) e komunistët që u “rinovuan”, se tek ne nuk kishte më të vonuar, për tu futur thellë në trupin e brishtë të demokracisë të cilin këto viruse të kuq filluan ta brejnë dalëngadalë, tamam siç i kishte porositur mëma parti (PP). E shqiptarët e politikanët e ndershëm vazhdonin të shpresonin se këto fenomene vërtetë janë kalimtare ejo tinëzare për demokracinë e Shqipërinë. Shpesh e më shpesh kudo pyetej se a po hapen dosjet e shumëpërfolura të sigurimit të shtetit që jo pak kështu thonin të vërteta, por edhe hamendje të pabazuara me qëllim që të njolloseshin edhe figura të demokracisë e pushtetit të saj. O Zot sa herë në faqet e shtypit të majtë, shpesh edhe të djathtë shkruhej se filan deputet, ministër, politikan apo pushtetar e partiak i niveleve të ndryshme ka qenë spiun i sigurimit  të shtetit, e ne kështu herë argëtoheshim e herë hidhëroheshim, por harronim spiunët e vërtetë të cilët vegjetonin në skutat e hapësirat që u lejonte demokracia. Gjithsesi më vonë, tepër vonë kuptuam se edhe këto shkrime e akuza në të shumtën e rasteve ishin pikërisht inskenime për të vetë sigurimsëve që e kishin misionin në mediat e shkruara e Elektronike…

Më pas erdhi një moment që duhej të dënoheshin regjizorët e masakrës komuniste, por populli priste dënime kapitale për këta kriminelë që ju a kishin kaluar disa herë fashistëve e këto dënime jo vetëm nuk ishin të rënda siç i meritonin, por as simbolike, por thuajse honorifike, pasi në burg ishin më të sigurtë për momentin për t’i shpëtuar zemërimit të ndonjë “populli” që i kishin vrarë jetën. Gjithashtu në administratën lokale e deri në atë qendrore në qeveri e presidencë të binin në vesh emra e mbi të gjitha mbiemra të kriminelëve më të egër të sigurimit e komunizmit shqiptar, ku të gjithë kishin penetruar nën siglën është i “Shkolluar e specializuar”, por edhe i rinovuar, e me këtë moto u arrit të kontrollohet pushteti demokratik, por edhe Partitë e djathta të cilat shpesh këta “kuadro” pasi i punësuan, edhe ju dhanë dokumentin e anëtarësisë së partisë, ku veçanërisht kjo spikat tek Partia Demokratike të cilës dalëngadalë ja kanë futur më shumë se asnjërës. Pushtetin që ju dha demokracia këta sigurimës e përdorën për t’u pasuruar, por edhe për të diskredituar pushtetin demokratik, si të korruptuar e hileqar, duke arritur shpesh edhe viktimat e tyre ti joshin në ortakërinë e trye të hajnisë e trafiqeve deri edhe me ia futë vetë demokracisë që i kishte nxjerrë nga humnera që e kishin futur këta ujqër të pamoralshëm ose baballarët e tyre.

E ky bashkëpunim i poleve të kundërta herë komentohej se në demokraci ka vend për të gjitha, e herë si pajtim (kombëtar), por në të shumtën i afrohej realitetit se kjo vinte nga mungesa e hapjes së dosjeve… Po, po e dosjeve. E disa vazhdonin të kërkonin të hapeshin dosjet për të gjithë siç kishin bërë shumë shtete ish – komuniste, disa të tjerë kërkojshin të hapeshin të paktën të gjitha ato që kërkonin pushtet si në parti e në shtet, në çfarëdo niveli… Disa të tjerë (pakica) thoshin joo, të mos hapen dosjet se kemi shumë gjak e viktima. Në fakt dosjet nuk u hapën, madje me ato u luajt e bë shantazhe, e në vend të tyre u hapën depot e armatimit, u krye revolucioni i vonuar “Demokratik”, u përmbys pushteti i parë demokrat në tërë historinë e kombit tonë. E në vend të tij erdhi më 1997 e vazhdon një tip shteti ku sigurimin e shtetit komunist dhe krejt kastën e Partisë së Punës e ka shndërruar në MAFIE kombëtare e me peshë ndërkombëtare, ku këtë popull përsëri e vret e vjedh dhe e persekuton ekonomikisht e politikisht, madje e detyron të braktisë atdheun e tij në atë mënyrë që nuk arriti asnjë pushtues i huaj, e pas kësaj ju garantoj se nuk do të kishte kurrë kaq gjak e mjerim edhe po t’u hapeshin totalisht dosjet e sigurimit të shtetit, pasi nuk do të kishte as 1997, as 1998 e as 2001… Por dosjet nuk u hapën se shumë politikanë do të hapeshin para popullit se kishin qenë vetë pjesmarrës të sigurimit të shtetit, madje janë po ata që ia futën shtetit demokratik e të gjithë atyre që aspirojnë për një demokraci të vërtetë. E bashkë me këta do të humbnin edhe avanguardia e sigurimit të shtetit e dërguar me mision në mediat e shkruara e Elektronike, ku nuk do të kishte asnjë president që të guxonte t’i dekoronte këta gazetarë apo zagarë as me medalje trimërie apo gazetarie, për shërbimet e “çmuara” që i kanë bërë komunizmit në përgjithësi e spiunllëqeve në SHISH në veçanti. Gjithsesi tani pas kësaj katrahure është koplikuar mjaft hapja e dosjeve edhe kur të rivijnë në pushtet partitë e Djathta, por edhe nëse kanë zënë mend. E themi nëse kanë zënë mend pasi në korridoret e parive të djathta, por edhe në fronet e larta lokale e deri qendrore ka drejtues të tyre që ende marrin dy rroga, një tek partia e djathtë e një tek SHISH – i, ku padronët e vjetër e të rinjtë të rikthyer në sigurimin e shtetit me emër si më sipër i kanë si gjithnjë nën kujdes, pikërisht për këtë këto ditë thuhet se u kanë dyfishuar rrogat… E partitë e djathta vazhdojnë në “qetësinë” e tyre olimpike me një avaz të ri, por me shumë aktorë të vjetër që çdo natë marrin sinjalin Misioni Vazhdon… Po, po por politika e pse jo Shqipëria është peng i Sigurimit të Shtetit komunist që sot ka marrë trajtat e një mafie që na rrezikon të gjithëve… deri kur…

Ndue Bacaj

 

Tradhëtia që ndau zemra e troje

Në historinë e mbijetesës shumëshekullore të Malësisë së Madhe, e përshkruar me luftëra e përpjekje për liri, identitet e troje të veta etnike, ka shumë momente tragjike që vendosën në pikëpyetje shumë herë edhe ekzistencën e Malësisë. Pa dyshim një nga këto momente është tubimi i fushës Tuzit i shvilluar në janar të vitit 1945, i vënë në skenë e realizuar nga komunistët shqiptarë, nën dirigjimin e padronëve të tyre Serbo – Malazez. Në përgjithësi, tragjizmat shekullore Malësisë i erdhën nga shtete e popuj barbarë e shoven që donin “hapësirë” në kurriz të Malësisë e Shqipërisë. Pjesën më të madhe të këtyre luftrave e përpjekjeve Malësia i zhvilloi me fqinjët e saj veriorë, Serbo – Malazezin, ku ashpërsia e gjatësia e armiqësisë ka bërë që të quhen armiqtë shekullorë të Malësisë e Shqipërisë.

Mbas çlirimit të Shqipërisë dhe largimit të Gjermanëve nga Mali i Zi, në janar të vitit 1945 në fushën e Tuzit u zhvillua një tubim i cili “dorëzoi” gjysmën e Malësisë nën pushtetin e armiqve të tyre sllavë. Pra tragjedia e nisur nga Europa më 1913, a vazhduar me hakur e zjarr nga Malazezët, u realizua syplasët nga komunistët shqiptarë që do të qeverisnin Shqipërinë, që mjerisht quheshin shqiptarë. Malësia e Madhe ishte “kurbani” i parë i dashnisë sllavo – komuniste, në mes “Memës” sllave e klyshes shqiptare.

Natyrisht duke falur gjysmën e Malësisë (kokën e Shqipërisë, jo vetëm nga ana figurative) ata neutralizuan pjesën më vitale e nacionale të kombit, duke i hapur rrugë asaj që ishte projektuar si shpërblim për farën e kuqe të komunizmit të mbjellën Titoja, Miladini e Mugosha me shokë, në Shqipëri.

Ndarja e Malësisë ndau jo vetëm troje, por mbi të gjitha zemra nënash, motrash, vëllezërish, miqësh e shokësh të një gjaku e kombi, që bënë të hapen shumë plagë që ende kullojnë gjak… Por si u zhvillua ky tubim (turpi për komunistët Shqiptarë), le t’i referohemi një pjese të shkrimeve të njërit prej bashkëkohësve, korifeut të intelektualizimit të vërtetë malësor zotit Prekë Gruda:

Tubi i Fushës Tuzit, janar 1945: “… Mbas tërheqjes së gjermanëve prej Malit të Zi, Shtabi i divizionit VI – të të ashtuquajturës ushtri nac – çlirimitare shqiptare, thirri në Tuz të gjithë burrat e Malësisë ku lajmëtarët kumtojshin që mos të mungonte asnjë mashkull, dhe porositnin të shkonin të gjithë të armatosur në bashkim, ku do të komunikoheshin disa çështje me rëndësi. Bashkimi u bë në fushë Tuzi. Në tribunë zejshin vend Shfeqet Peçi me shokë të shtabit të tij nga ana e qeverisë Shqiptare dhe Gjeneral Gjoku Mirasheviç me një sasi të madhe autoritetesh civile e ushtarake jugosllave. Kërkush nuk mundej me mendue tragjikomedinë e turpshme që kishin pranuar me vu në skenë n’at çerdhe Shqiptarie komuniste shqiptare… Perden e hapi Sh. Peçi, i cili me fjalë të parë i lajmëroi malësorët se janë të rrethuar nga çdo anë prej divizioneve Shqiptaro – Jugosllave, e i porositi për qetësi dhe i ftoi të dorëzojnë armët aty për aty. U komunikoi shkuarjen e kufirit prapë në Han të Hotit, dhe i porositi ata burra Shqiptarë t’i duan Serbo – Malazezët, me të cilët gjoja i kishte vëllazëruar lufta… Mandej u kthye mercenari nga gjeneral Gjoku me shokë e u tha: Qe ku  po ua dorëzojmë këta derra reaksionarë që t’i bani turbiet, pse neve nuk na duhen gja, prandaj mos u kurseni me ta. Qe dajakun që t’i rrihni, qe fishekun t’i vrisni, në qoftë se nuk ju duan e nuk ju ndigjojnë.

Këtu ia preu fjalën Kol Zefi i Grudës, i cili ndër të tjera tha: “Tash 52 vjet kjeshë detyruar me shtëpinë time me i shërbye sllavëve, tuj  o mbrojtë me gjoks e fanatizëm interesat e këtyre maleve shqitpare, që qysh prej kongresit të Berlinit e këndej filluan të shkatërrohen prej malazezëve. Ju këta i paskeni ba vëllazën, ndërsa ne kurrë as për formë nuk kemi muejtë me u thanë miq…

Me 1890, kur filluam luftën kundër Turqve, na kjeme lidhë me besë të Zotit drejtpërdrejtë me Kral Nikollën e Mark Milanin, per me na ndihmue, e Vendet tona që do t’i merrshim me gjak prej turqve me na i njoftë si zona të lira shqiptare, por ata na rrejtën. Trojet që i çliruam me aq sakrificë ia bashkuan Malit të Zi. Gjithmon na kanë rrejtë e mashtruar dhe tradhëtuar. Shumë më zi kanë me jua ba ju, shpejt keni me u pendue, por ka me kenë vonë me fitua çfarë sot, me syplasët po dhunoni. Jemi shqiptarë me mish e me shpirt të gjithë në këto male, prandaj na duket shumë e natyrshme e njerëzore që të mbetemi me Shqipninë. Sa për dajakun ktheje ka doli se na e kemi pasur traditë me u pre me shpata me Malazez, e me u vra me pushkë ballë për ballë, e jo me u rrahë si gratë me shkopinj”.

Mbas Kolës, foli Smajl Haxhia i Hotit, që nuk pranoi me i dhanë dorën gjeneral Gjokut. Smajli të nesërmen vdiq, plasi nga maraku që mbuloi Malësinë. Tom Nika i Traboinit foli, me nji ton të zjarrtë patriotik tuj vu në dukje luftëtarët e përpjekjet e Malësisë për Shqipni. Po kështu i argumentuan punët Ali Zeku i Vranjes, nik Zeka i Trieshit, Pretash Zeka i Kojës, Luc Maxhi i Luharit e Osman Bajri i Dinoshës. Të gjithë kërkuan energjikisht mos të ndaheshin ma prej Shqipnie, por me ke me folë e kujt me iu drejtue?…

Vetëm komisari i divizionit të VI – të, Muyzafer Spaho, u prek e pa me sy tradhëtinë e tij e të shokëve të vet. Ai tha: “Qëndroni shqiptarë, se ne nuk luftuem me vendosë kufijtë e versajës e as të boshtit për liri e bashkëpunim të popujve. Ju qenkeni më shqiptarë se ne, prandaj gjaku ynë i kësaj lufte e i juaji gjithnjë për liri, u garantojnë vetvendosjen tuaj në bazë të luftës sonë e të premtimeve aleate.” Këtu ia zunë në fyt fjalët Peçi me shokë, atë ditë ra viktimë e idesë mashtruese edhe Myzaferi, që kishte lënë studimet në Itali, për të luftuar për lirinë e Shqipërisë. Ai ishte një ndër të paktët që nuk iu nënshtrua turpit mashtrues. Nuk munguan oratorët malazez me folë me demagogjinë marksiste, tuj lavdërue shërbëtorët e vet. Gjendja u keqsua fort. Malësorët edhe pse e panë se çështja e tyre shqiptare asi shtegu dështoi, vendosën të gjithë të vdesin me armë në dorë, por kurrë mos me u dorëzue, ç’burrni ishte në atë tubim Tradhëtie.

Pater Zefi që qysh në fillim kishte refuzuar me ndejtë në tribunë, duel nga mesi i trumës në shesh të burrave, e theksoi rrufeshëm: “Po e shihni, o komunista shqiptarë. Mjerë Shqipnia në duart tuaj. A keni mendua ndopak për historinë e kombit? Ku janë premtimet marksiste për liri e të drejta të popujve? Ndërsa ju Malazez u lumshin krahët, sepse dini gjithmonë me manovrue për të mirën e Jugosllavisë. Na jemi tuj e pa se prapë u bëmë robët tuaj, por jo për dobësi të këtyre burrave luaj malesh ndër pranga, por për tradhëti të komunistëve shqiptarë që i paski marrua e ç’burrua kështu. Sa për dorëzimin e armëve Malësorët paskan punë me ju, por siç po e shihni nuk dëshirojnë me i dorëzue sot këtu, prandaj le t’i kthejnë të armatosur ndër shtëpia të veta. Ju e dini se me to nuk u bien tradhtishtë. Vëllezën shqiptarë që u braktisën Vëllazënit e Shqipnisë, qindroni burra e të urtë. Detyrën tuaj e keni krye, ma tepër nuk keni çfarë me ba. Armët keni me i dorëzue autoriteteve Jugosllave kur t’jua kërkojnë. Të shpërndahemi për në shtëpiat tona. Rrnoftë Shqipnia. Zoti kjoft me ne.” Akti i Parë i tragjeditë u mbyll, tjetri u luajt dy javë më vonë, kur natën hynë brigadat Serbo – Malazeze, gjoja me bashkue armët. Në atë natë të kobshme terri me qindra burra nacionalista të përvëluar për Shqipëri u vranë pa faj, pa kurrë një farë gjyqi të paktën formal. Po atë natë u muar në kishë të Traboinit, ndërsa ishte ndër të lutuna edhe Pater Zefi (Leonardi) e u pushkatuar ndër sy të nanës së tij, vetëm pse i shërbeu Zotit e Kombit me besnikëri.

Akti i Tretë i tragjedisë u vu në skenë në Hot e Grudë, ndër krahina të Ulqinit e Tivarit me Larje e Shestan dhe në Plavë e Guci me rrethe. Këso aktesh shnjerëzore u luajtën atëherë edhe sot kudo ndër trojet etnike shqiptare të rrëmbyeme prej Serbo – Malazezit, me ndihmën e disa Qeverive të Mëdha, të cilat sot kanë filluar pak a shumë me pa rrezikun e pansllavizmës. Porse me Kosovën tonë të martirizuar skena e masakrave ishte gjithnjë e hapur qysh përpara, atëherë edhe sot prapë po vijohet vepra e trupshme e Karagjerogjeviqëve, me Pashiqa, prej Titos me Dushana e tjerë, për çfarosjen e Kombit Shqiptar…

Po me Shiqpërinë e 1913 e 1945 vallë çfarë po ngjet???…

Në vend të mbylljes. Po i përgjigjemi shkurt kësaj pyetje të Prek Grudës.

Malësia në veçanti e Shqipëria në përgjithësi nuk qe aspak më mirë se gjysma tjetër e Shqipërisë e Malësisë, ku sunduan komunistët Shqiptarë, të cilët filluan masakrat e pashoqe me trajtën e një lufte civile që nga Kelmendi, Kastrati, Shkreli, Rrjolli, Kopliku, Shkodra e thuajse e gjithë Shqipëria, ku qindra shqiptarë e malësorë trima e nacionalista u internuan, burgosën e syrgjynosën e pushkatuan. Ku inkuizicioni i mesjetës shpesh do të dukej lodra kalamjsh para tyre që përdorën klyshët e sllavizmit të quajturit komunistët Shqiptarë ndaj ajkës së kombit. Natyrisht shpesh nxënësi ia kalon mësuesit.

Shqipëria e Malësia u rrethuan me tela me gjemba, ku policia e Enverit survejonte gjithçka, duke bërë që Shqipëria t’i ngjante një Mat’hauzenit të madh, ku njeriu për njeriun ishte “Ujk”, spiun, për të rritur “kredon” e tij mbi mjerimin e shokut, mikut e vëllaut. Mendja e lirë thuajse kishte vdekur, ajo ishte kthyer në një makinë (robot) që duhej të fliste, punonte, jetonte pse jo edhe të vdiste sipas një programi të regjistruar nga Partia P., me mësimet e kryebanditit Enver. Për ironi këtë depersonalizim njerëzor e quajtën njeriu ynë i ri, vepra e shkëlqyer e partisë P. Kjo maskaradë e tmerrit komunist vazhdoi që nga viti 1945 e deri në vitin 1991, kur “Nëna” sllave filloi të lëngojë në shtratin e vdekjes, e klyshja shqiptare filloi të frikësohet, nën uraganin studentor e popullor. Po të mbaronte me kaq do të ishte gjysma e së keqes, por viti 1997 bëri që ulkonja sllave e mbështetur fuqimisht nga qarqe ultranacionaliste antishqiptare, të “pjellë” aq shumë këlyshë sa komunistët shqiptarë me emër të ndërruar të rimarrin pushtetin me hekur e zjarr, duek përmbysur demokracinë e brishtë shqiptare. Natyrisht pushtetarëve të sotëm u vjen turp ta kujtojnë këtë përvjetor turpi (të Baballarëve të tyre), por ama as ta dënojnë nuk do të munden kurrë, sepse kështu do të dënonin një pjesë të vetes së tyre që pavarësisht fjalëve e slloganeve të reja që i kërkon koha, janë rrënja e trupi i këtij pushteti, ndërsa filizat janë këta që drejtojnë apo më mirë dreqtojnë këtë “copë” Shqipëri. E sa për Kosovën martire fati i saj tashmë është thuajse në duart e shqiptarëve atje, ndonëse përsëri si në vitin 1945 ka dy “erëra” që kërkojnë të trazojnë flladin e lirisë së ëndërruar, e për fat të keq, (e si për dreq) këto erëra fryjnë në një kohë si nga Tirana Zyrtare dhe Beogradi i Tito – Millosheviq apo Millosheviqëve të rinj… Por që ne shqiptarët shpresojmë se tani në shekullin e ri këto “Erëra” ngado që të vijnë e sado të fryjnë, do të kalojnë vetëm si “puhiza” që kanë forcë vetëm të mbajnë zgjuar, për të mos rënë kurrë më në “gjumë” siç na dëshirojnë kaherë armiqtë tanë qofshin këta edhe me pasaportë Shqiptare…

Ndue Bacaj

 

 

Politikani që largohet nga njerëzit e vet vdes

Intervistë me z. Ali Laçej, ish prefekt i zonës së veriut

Pyetje: Pas shterzimeve të krizës 1997 dhe fillim vitin e 1998 (ku “viktima” e krizës ish “pengu” imajtë z. Gëzim Podgorica), ju u shfaqët “engjëlli mbrojtës” i zbutjes së krizës institucionale për prefekturën e veriut shqiptar dhe u emëruat – prefekt i zonës më problematike Shkodrë, Malësi e Madhe, Pukë.

A ishin vërtetë “engjëlli mbrojtës” i Shkodrës, apo shfrytëzuat aleancën e partisë në pushtet, për të mos u ikur pushteti nga duart socialistëve?

Përgjigje: E çmoj shumë të jem “engjëlli mbrojtës” i Shkodrës. Do të ishte një çmimi i madh nëse do ta marr pas 100 a 500 vjetësh. Do t’më pëlqente (qesh). Fakti është se nuk improvizova “engjëllin mbrojtës” por tregova forcën e kulturën e qytetarisë së vërtetë shkodrane, seç nuk po ndodh në të vërtetë me forcat politike. Megjithatë nuk di ndonjë fitues çmimesh të mëdha në çdo fushë tëjetës, të merret me politikë. E megjithatë unë bëra detyrën dhe emrin tim nuk e sakrifikoj për interesa poltike, por u vura në shërbim të bashkëqytetarëve të mij shkodranë.

Pyetje: Si u prit emërimi juaj nga opozita?

Përgjigje: Ngandonjëherë skemat klasike dështojnë, nuk funksionojnë. Për mua opozita ishte Astriti, Jozefina, B. Boriçi, Lorenc Mosi dhe pozita ishte Dashamiri, Sadedini, Ndreka, Lekë Çuka etj. Ata më njihnin herët edhe unë ata. Mbaj mend që ditën e parë të detyrës, poshtë prefekturës zhvillohej një demostratë kundër qeverisë. Sapo kisha hyrë në zyrë një gur theu xhamin e balkonit. Fatmiri, roja (që natyrisht ishte pjesë e atyne që demostronin) më tha – Ogur i mbarë.

– Them se ashtu ishte… (21 shkurt 1998). Gjatë kohës ne u ndeshëm në mënyrë civile dhe publike pa paragjykime, por gjithmonë konstruktivë në të mirë të Shkodrës.

Pyetje: Fituat simpatinë e qytetarëve të Shkodrës dhe pse jo simpatinë e kundërshtarëve tuaj politik. A ndikoi kjo në mospërputhjen e qëndrimeve të qendrës dhe cilat janë pretendimet tuaja për mos bashkimin në një pistë të deklaratave të qendrës?

Përgjigje: Njerëzit pëlqyen punën time, jo mua dhe filluan të më mbështetnin sidomos opozita, ku u bë mbështetësja ime e hapur, kurse pozita filloi t’më ngacmojë shumë. Ndërsa qendra ishte shumë politike, e politizuar deri në nivele demagogjike. Di të them që kryeministri apo z/kryeministri deklaronin publikisht shtetin ligjor dhe institucionalisht mbështetën shkelësit e ligjit.

Pyetje: Kush ishte për ju shkelësi i ligjit?

Përgjigje: Mbaj mend që i kam kërkuar arbitrim Fatos Nanos për shkeljen e ligjit nga Ministri i shëndetësisë Leonard Solis, për emërmin e n/drejtorit të përgjithshëm të spitalit rajonal të Shkodrës, i cili vinte nga Podgorica, (ku banonte prej më se 3 vjetësh), ku në të njëjtën kohë, në Shkodër kishte mbi 1000 ekonomistë të diplomuar, papunë. Kam mbrojtur të drejtën e pushteteve vendore dhe kam qenë në anën e tyre i hapur. Kur kemi denoncuar diskriminimin buxhetor, që u është bërë atyre si dhe territoreve ku ata funksionojnë, efektet e kësaj ndihen akoma në prefekturën e Shkodrës. Nuk e di nëse ndonjëherë ndonjë qeveri shqiptare do ta ketë guximin të bëjë publike se ç’vend ka zënë rajoni i Shkodrës, (1 e 8 – ta e Shqipërisë në buxhetin e investimeve infrastrukturore në 60 vitet e fundit).

Dhe kulmi i konfliktit është arritur në kohën e vitit për miratimin e kushtetutës 1998. Kemi pasur divergjenca me të dërguarit e komisionit anëtar përgatitor të kushtetutës z. P. Majko dhe (më pas kryeministër) deputeti L. Çuka, dep. M. Ulqini, sepse unë kërkoja që prefekti të ishte arbitër dhe jo palë në miratimin e kushtetutës, për të qenë garant që votimi të ishte brenda standartit. Kjo tregon që ne kishim koncepte të ndryshme për politikën. Mbaj mend që z/kryetari Ilir Meta më merr në telefon nga Tirana, dhe thotë: – Ne kemi shumë respekt për ju, por na vjen keq që jeni larguar nga ne dhe s’kemi ç’të bëjmë. Unë i përgjigjem: – Politikani që largohet nga njerëzit e vet vdes.

Pas kësaj, largimi im ishte i nevojshëm. Pushteti ishte i tyre, unë jo.

Pyetje: Në një nga intervistat tuaja në takime me dipllomatë të huaj dhe mediat e qytetit jeni deklaruar i pamvarur nga qendra me deklarimin absolut se : “Unë jam kryeministri dhe ambasadori në Shkodër”. Si u prit kjo deklaratë nga qendra, ose më saktë nga ish – Kryeministri Majko? Çfarë qëndrimi politik u mbajt më pas?

Përgjigje: Shkodra ishte e para që u përball me pritjen e refugjatëve kosovarë. Dhe unë mora një sërë masash (në kopetencat ligjore të prefektit) për gjendjen e jashtëzakonshme. Në këtë kohë unë s’mund të lejoja që burokracia apo intriga politike të rëndonte mbi gjëndjen e të dëbuarve kosovarë, të masakruar, dhunuar nga trojet e veta. Dhe këtu shkela mbi kallot e abuzuesve. Dhe pas kësaj deklarate nuk di të kemkomunikuar me asnjë. Di që ishte shumë ftohtë pas kësaj situate. Askush nga forcat politike në pushtet s’më takonte as për kafe. Kish filluar bojkoti… (21 shkurt 1999)

pyetje: Ju largoheni nga posti i prefektit dhe në opinionin politik shkodran pati shumë reagime kundër këtij vendimi. Kujtoj protestën e z. Lorenc Mosi dhënë gazetarëve të qytetit ekskluzivisht në televizionet e qytetit ku shprehimisht thotë: – Është i padrejtë vendimi i largimit të prefektit z. Ali Laçej sepse ka qenë më i afti, më isuksesshmi nga të gjithë prefektët që kanë qenë edhe në kohën e  qeverisjes demokratike. Ju si e përjetuat këtë vendim të pamotivuar?

Përgjigje: Një shprehje e vjetër e pleqve tanë thotë: “Peshku i madh e ha peshkun e vogël” dhe unë isha “gjahu” i atyre që kërkonin të “peshkohesha”, pasi jam i ndryshëm nga “gjithësia e psuhtetëshme”.

Pyetje: Pas jush emërohet prefekt Jetmir Shpuza, ish gazetar, “Koha Jonë”, ish drejtor në Radio – Shkodra. Jetmir Shpuza, ish mik i ngushtë i z. Majko ulet në kolltukun e prefektit në moshën 29 vjeçare, duke shkelur ligjin, (që në këtë post nuk mund të ulet asnjë person civil pa mbushur moshën 30 vjeç).

Si mendoni për emërimin e pasardhësit tuaj “foshnjor”?

Përgjigje: Kjo tregon se vendimet antikushtetuese e bëjnë një qeveri të jetë antikushtetuese.

Pyetje: Me largimin tuaj nga posti i prefektit, me ose pa të drejtë, ju jeni larguar nga politika, apo ju kanë larguar?

Përgjigje: Unë mendon se jam larguar nga partitë. Përsa i takon politikës ndjek çdo hap të saj, sepse tashmë e kam mësuar atë shprehjen që thotë: “E gjeç nga mos e pandehç”. Po e them me bindje, se me këtë lloj politike nuk do të merrem kurrë. Unë kam shpresë se jam tamam në pikën e kthesës, se politika nuk mund t’i ndryshojë shqiptarët, por shqiptarët po ndryshojnë politikën. Politika shqiptare e zymtoi realitetin shqiptar. E bëri hajdut, kriminel, kontrabandist, trafikant, fajdexhi, mashtrues. Amblikoj vetëm anët e errëta të qenies tonë. Thonë se edhe në barkun e nënës (në mitër) është shumë errësirë, por aty së paku është ngrohtë, kurse jashtë shqiptarët kanë ftohtë dhe po ikin…

Pyetje: Në politikën shqiptare pozita është egërsuar shumë, me akuza dhe kundërakuza ndaj njëri – tjetrit, që s’ka peshore drejtësie që i peshon. Ju si ish politikan, si qytetar i elitës intelektuale, mund të jepni opinionin për të gjitha këto, apo s’ju intereson më politika, edhe ku ajo luhet si përbindësh në kurrizin e qytetarëve të thjeshtë e të pambrojtur.

Përgjigje: E di pse ka ndodhur kjo, se në politikë qysh në kohën e demokracisë hymë nga dera e pasme, në prerjen e një katrahure debatesh pa fund ideologjike që tashmë në nivele botërore ishin zgjidhur. Gabimisht në dilemën të jetojmë më mirë, ao të pasurohemi, zgjodhëm këtë të dytën, bashkë me këtë gabim u krijua një klasë, praktik dhe moral i dyzuar që janë pjesë e kolapsit total që ne kemi sot. Zoti e ruajtë Shqipërinë dhe shqiptarët.

Pyetje: Me çfarë merret akutalisht Ali Laçej?

Përgjigje: Ali Laçej ka filluar të merret me lirinë dhe e administron mirë atë.

Pyetje: Është bërë e modës që politikanët e “dështuar” ndërrojnë parti ose formojnë parti të reja. A ndodh kjo me z. Ali Laçej?

Përgjigje: Po të ishte nga numri i partive të varej shpresa shqiptare, unë mund të formoj partinë – 0 -.

Pyetje: Kur zoti Ali Laçej do të ingranohet seriozisht përsëri në politikën shqiptare? A mendoni se sot ka nevojë shoqëria jonë për njerëz të fromuar potencialisht në politikën e mirëfilltë?

Përgjigje: Nuk njoh ndonjë shoqëri që të mos ketë nevojë për njerëzit e vet, në fund të fundit nocionet e kombit, shtetit, shoqërisë janë nocione që burojnë nga bashkësie e njerëzve. Një më pak, një më shumë, nuk do të dëmtonte shumë, por kur bëhen shumë Njësha do të thotë, se asgjë s’është në regull, dhe do fillojmë përsëri nga – 0 -.

Më kujtohet shprehja gazetareske e viteve 90 Exorcisëm, që shqip do të thotë largimi i djallit nga shpirti i njeriut. A kujtoni se Exorcisëm ka mbaruar??? Gazetarët e harruar kanë vdekur, apo janë gjallë?

Ju falenderoj z. Ali Laçej dhe kjo thënie kaq filozofike dhe mjaft aktuale në përzierjen e dhimbjes, frikës, anarkisë së popullit dhe politikës shqiptare le të jetë një apel, një këmbanë për politikanët e pandërgjegjshëm dhe kolegët e mij gazetarë, që të jenë sa më profesionistë në profesionin e tyre, objektiv drejt dritës, drejt së vërtetës.

Intervistoi: Fatime Kulli

 

 

 

Socialistët shpallen “Mis hajdutët 2001”. Shqiptarët thërrasin: Sa ku ku, e sa medet, po opozitën çka e ka gjetë…?

Dihet nga të gjithë se kudo në Botë ka Mis Bukuria, Mister Bukuria etj., por paska edhe Mister e Mis Hajduti, këtë shpikje e bënë në vitin 2001 socialistët shqiptarë, me spektaklin e KPD – së, të cilin meqenëse tani dita është e shkurtër janë ndarë në dy grupe dhe po e japin në të gijtha qytetet e Shqipërisë, ku në njërën anë është vënë ai, si dikur kur merrte çelësat e Ps – Fatos – Enver – Ramiz – Thanas – Nano, Hajduti, Mashtruesi, Shkatërruesi, Ideuesi i 97, Burgaxhiu ordiner, Vjellësi i Parave të Piramidave e Nidihmave të Levante Kjo, Kampion i Dorëheqjeve e Deshtaku i Qeverisjes, Shoku Nano, i cili gju më gju me popullin po qan hallin e vet, për t’ia faturuar Metës krizën, për të mbajtur partinë e për të formuar vetë qeverinë, e pse jo tani që është me një dorë edhe President. Në anën tjetër qëndron Grupi Anti – Nanoistë me në krye Ilir – Fashist – Mahmet – Metën. Ky i fundit pasi ia futi Majkos, i cil me të vërtetë doli Gjino e tani luan shah në Ministrin e Mbrojtjes me disa oficerë pa ushtarë, e edhe Ilir – Terr – Meta për të shpëtuar nga kriza e thellë nga vjedhjet e ministrave të tij që më së fundi u shpallën edhe hajdutë ku Mister Hajduti 2001 doli Anastas angjeli i shoqëruar nga Muçi e Baçi dhe Mis Hajdut Bukuria Bashkim – Fino – Meta tani për të shpëtuar nga vjedhja e vota nga krimi që ka përfshirë prej 4 vitesh Shqipërinë nga korrupsioni galopant. Nga trafiqet e mëdha, ku Qeveria e tij po kërkon që të hyjë në Europë me bythët e vajzave shqiptare, e të tjera bëma të Ali Babës me 20 hajdutë me Musketjerët e tij që duhet thënë se i ka zgjedhur nga më të inkriminuarit dhe ai vazhdon luftën Anti – Nano, një duel ky që është kthyer si Telenovela “Një jetë tjetër”, e përse vetëm e vetëm që sejcili grup të ketë pushtet më shumë për të vjedhë më shumë, meqenëse PS do të dalë në opozitë shumë shpejt, kohëzgjatja e së cilës në pushtet po ua dhuron vetë opozita. Sepse po të mos ishin qirinjtë kinez, batanijet turke, e gazi italian asnjë shqiptar nuk do të dilte në verë. Ndërsa për rënien ekonomike një tregtar ua tha se ekonomie ka rënë kaq shumë sa që as ata që marrin me listë nuk vinë për të blerë më. E shqiptarët kur kanë drita gajasen sa me njërin televizion në tjetrin duke ngrënë bukë e Fatos nën qirifikimin e Ilir Metës. Sa për rend s’ka nevojë të flasësh, sepse çdo shqiptar që jeton në Shqipëri tani thotë kur po më vjen radha që të më vrasin. Ndërsa për punësim s’kemi nevojë sa të kemi bingo, llotari, toto – futboll, bilardo, gomone, drogë, maska, bixhoz, raki sheqeri, kafe turke sepse për ekspres nuk ka drita e sa për të kaluar kohën nuk jemi keq. Gjatë gjithë ditës të shoqëron kudo zhurma e tymi i motorrave që e kanë kthyer Shqipërinë si Uzinën “Dinamo”. Ndërsa për të dëgjuar lajmet, për të cilat shqiptarët nuk i zë gjumi i natës është zgjidhur problemi, tani çdo shqiptar ka në xhep radio dore me bateri Toshiba. E përballë gjithë kësaj katrahure shqiptarët shfryjnë andrra natën, andrra ditën, çka na e gjet ne opozitën. Mbasi i jati ka shkon të rrëzon, e ka vjen të çan.

Vasel Gilaj

 

Kryepolici Pjerin Ndreu shfleton dosjen e trashë të krimit, dikush pas tij mund ta mbyllë.

Lumturia e njeriut fillon tek liria e tij. E treva veriore e Shqipërisë ka shumë vite që ndjen mungesën e lirisë, pra të lumturisë. Veçmas Shkodra është kthyer në një Siçili. Është bërë Gogol për tërë policët dhe përjashto Bilbil Memën, i cili si çelës të suksesit të tij kishte çiltërsinë me mediat e shkruara e vizive, të tjerët dështuan. Vrasja e kolonel Arben Zylyftarit, plagosja e Marjan Prendit, Prelë Pjetrushit, apo pushkatimi i policëve që nuk bënin kompromis me krimin e organizuar e ordiner, janë tregues të potencës kriminale. Kjo ka shpjegimet e veta, pasi për ne gazetarët e pavarur që na takon të kontaktojmë me tërë shtresat e shoqërisë që nga kryeminstri e deri tek krimineli, është vështirë të denoncojmë krimin. Kjo jo për arsyen e parë, as të pesëdhjetën, por ndoshta për të njëqindtën, se krimineli edhe nëse kapet, lirohet shumë shpejt nga gjykata.

Kryepolici i veriut shqiptar Pjerin Ndreu ka disa ditë që kriminelët dhe kontigjentin e krimit e ka bërë të dridhet. Qytetarët dhe tërë forcat politike po e mbështesin plotësisht. Pra, me pak fjalë, dosja e trashë e krimit ka nisur të shfletohet. Dhe çuditërisht këtë dosje, nga të dhënat që keni ne po përpiqen ta mbyllin avoketërit, hetuesit, prokurorët e deri gjyqtarët. Pra, dosja e kriminelëve, megjithëse e mbushur plot, pas disa kalimesh dorë më dorë, mdun të dalë shterpë. Gjithsesi, duhet të jetë kujdesi i shtetit dhe dora e tij edhe në këto organe që puna e policisë të mos shkojë dëm se më pastaj një e keqe mbështet një të keqe tjetër, siç pat ngjarë para katër viteve kur policia sulmoi me armë gjykatën, duke shkelur kështu edhe kushtetutën. Njese, profesionalizmi dhe përkushtimi i policisë së veriut shqiptar këto ditë duhet përshëndetur, duhet mbështetur, qoftë edhe për faktin që policët e thjeshtë tanimë nuk i sheh lokaleve të dehur e të shoqëruar me prostituta Kurde, Ruse, Bullgare, Rumune etj. Se të jemi koshientë tregtia e mishit të bardhë dhe drogës, armëve e makinave të vjedhura deri tashti është bërë me kontributin e policisë. Në të vërtetë është një biznes tejet fitimprurës dhe dhëntë perëndia e mos ta zërë edhe këtë administratë të re që duket premtuese për të kthyer lumturinë e njerëzve, pra qetësinë e tyre.

Gazeta jonë në vazhdimësi do jetë në krah të vendosjes së autoritetit të shtetit.

Sokol Pepushaj

 

Fan. S. Noli: “Luigj Gurakuqi… njeriu i mrekullirave”.

Bashkëluftëtari i përparimit, qytetërimit dhedemokratizimit të Shqipërisë, – Fan Noli, ishte njëri ndër shokët dhe miqtë më të ngushtë të Gurakuqit. Ata u takuan dhe u njohën me njëri – tjetrin për të parën herë, në Bukuresht më (1908). Fan Noli, sa po ishte “shugurue” peshkop ortodoks, dhe shkonte në Bukuresht për të dhanë meshë për bashkatdhetarët në gjuhën amëtare. Ndërsa Gurakuqi kishte shkue për të ba propagandë kombëtare dhe për të kërkuar ndihma financiare për përgatitjen e kryengritjes së madhe për pavarësinë e Atdheut, dhe çlirimin e plotë nga pushtuesit osmanë. Gjej rastin t’ju kërkoj të gjithë atyre që kërkojnë të baltojnë dy nga figurat më të ndritura të kombit, se: as Noli e aq ma tepër Gurakuqi, nuk mund të njollosen me “parullën” tashma (të dalun boje) të “gogolit” – komunist.

Në qoftë se Fan Noli, shfaqi simpati për Rusinë, kjo duhet parë (në hapësirë dhe kohë), dhe në kushte dhe “klimë” të caktuara. E para: Noli, u shugurua Peshkop nga Patriarku Rus, sepse Partiarku Grek kërkonte kushte të cilat ishin në kundërshtim të plotë me moralin e një partioti të shquar si Fan Noli,. Grekët kërkonin që ortodoktsët shqiptarë të quheshin grekë dhe Noli, Peshkop po i asaj kombësie! Nuk duhet harruar se shpirti demokrat i Fan Nolit dhe Gurakuqit, nuk mund të pajtoheshin me monarkitë feudale dhe absolute të mbretërive ballkanike, çdo shqiptar me “dy pare” mend e di se Fan Noli ngriti fletoren e parë “Dielli” në Boston të SHBA (1909). Ai ka dhënë një kontribut të jashtëzakonshëm për luftën e Shqipërisë në “Lidhjen e Kombeve” (1920), me takime të drejtpërdrejta me ish Presidentin e SHBA – Uillson. Të gjithë e dijmë se Noli shpalli “Autoqefalinë” e Kishës Ortodokse Shqiptare (1929). Nuk mund të fajësojmë Nolin, pse ndonjë “doktor” i shkencave historike ka urrejtje partiake apo fetare ndaj – Korifejve… Historiani i ndershëm duhet të mbajënë tokë “peshoren” dhe jo mllefet. Kuptohet, se edhe Gurakuqi ka ndonjë gabim, por gjithsesi, gabimet e tyre nuk mund të maten as me “metrin” as me “peshoren” e monarkut as atë të diktatorit.

Siç e thamë më lart, janë vlerat e çmueshme të Fan Nolit ato që lidhën fije të pashkëputura miqësie dhe partiotizmi mes tij dhe “Kampjonit” të opozitës shqiptare – Luigj Gurakuqit. Simpatia e Nolit për Gurakuqin i zmadhon konturet e saj në vitin (1921 – 1922) dhe pikërisht kur Gurakuqi (i cili më se një vit më parë) ishte dërguar nga Qeveria shqiptare me shërbim në Itali. Ish ministri i brendshëm Ahmet Zogu kërkon ta akuzojë për shpërdorim detyre dhe abuzim. Zogu, ia dërgon Fan Nolit (në atë kohë ministër i jashtëm)për t’i dhënë shpjegime në lidhje me atë për çfarë akuzohej Gruakuqi dhe për ta vënë para përgjegjësisë.

Mbas skjarimeve që Gruakuqi i bën Nolit në lidhje me akuzat që Zogu drejtonte kundër tij, Noli u bind plotësisht në ndershmërinë e Gurakuqit, dhe i sugjeroi: Pse kemi heshtë kaq kohë ndaj akuzave që janë drejtuar ndaj jush, edhe nga disa gazeta? Dhe, Gruakuqi (me shumë modesti) i përgjigjet Noit: Kur njeriu merr përsipër një detyrë shtetërore duhet të pranojë çdo privacion për ruajtjen e sekretit dhe duke qenë i bindur se e drejta herët a vonë do të dalë në shesh (Luigj Gurakuqi) jeta e vepra. P. Tako, Tiranë 1976.

“Karaktei i hekurt, burrëria, bujaria dhe ndershmëria e pakundshoqe e Luigj Gurakuqit, ishte e skalitur në ndërgjegjen e çdo bashkëkohësi dhe atdhetari të vërtetë” (M.B.).

Të shkruash për këtë figurë do të duheshin volume, por unë mendova të jap vetëm ndonjë pasazh të Fan Nolit për t’ju kujtuar atyre që çdo ditë vjellin “vrerë” kundër tyre (Gurakuqit e Nolit), se: Të dy janë dy  “male” të pa kapërcyeshme dhe sidomos nga çalamanët. Gruakuqi ishte figurë patriotike. Ai, në rini i hyni edhe poezisë dhe në këtë linjë ka lënë modele për kohën. Do të shkëpusim vetëm një fragment nga poezia e tij më e goditur “Qëndresa”, ku ndër të tjera citon: Vetëm një qëllim i naltë të bën me durue e zemrën ta forcon. / Ndër kundërshtime s’vyen kurrë me u ligshtue. / Mjer ai që nuk qëndron. Kjo tregon se karakteri i Gruakuqit ishte formue që në rininë e hershme. Ai që në moshë fare të njomë u shkëput nga  “andrrallat” dhe filloi të shohë botën ashtu siç ishte, me të mirat dhe ligështitë e saj. “Njeriu i Mrekullive” u quajt nga bashkëkohësit sepse në çdo periudhë të jetës dhe veprimtarisë së tij rrezatoi dritë. Askush më bukur sesa Noli, nuk mund të skalitë figurën e Gurakuqit: “Vigan Liberator”. Në Qeverinë e Fan Nolit, ai drejtoi Financën (sektorin më delikat). Ai e gjeti arkën bosh, dhe nënpunësat shtatë muaj pa rrogë. Por “Vigani Liberator” edhe në këtë fushë do të shkëlqente me mendje kthjellësinë e tij. Vetëm tre muaj punë intensive u desh për të bërë “balancin” e buxhetit dhe për t’iu likuidue nënpunësve shtatë muaj rrogë të prapambetura, sepse buxheti shpërdorohej ose nuk administrohej me kopetencë, nga paraardhësit. Vallë a nuk ishte kjo një mrekulli?

Gurakuqi ishte i pari që do të kundërshtonte në çdo seancë të Parlamentit, urtësinë e tepruar të ministrave dhe hierarkisë së lartë dhe shpërblimet e panevojshme të deputetëve.

Sa akutal tingëllon zani i fuqishëm i Gurakuqit, kur Shteti, Parlamenti dhe Qeveria janë lidhë si “Prometeu” në ato “pranga” plot “ndryshk” dhe turp të korrupsionit.

A duhet të skuqen fytyrat e ministrave dhe deputetëve kur rroga e një ministri apo deputeti asht ma e madhe se “Liqeni” i djersës së derdhun të 15 pensionistëve?!…

A kishte të drejtë Noli kur e quante Gurakuqin “Njeriu i Mrekullirave”?

Mark Bregu

 

 

 

 

Një vend i munguar në tempullin e letrave shqipe

Dhe ky i përket shkrimtarit, poetit, përkthyesit ende të panjohur priftit Jak Zeka.

Jak Zeka lindi në fshatin Baqel të Zadrimës me 13 korrik 1906. Mbas shkollimit në kolegjin papnuer më 1917 e përfundimit të studimeve të larta shugurohet si prift në vitin 1932. Krahas devocinit për punën e tij si meshtar si në Kryezi, Qelëz e më pas në Nenshatë, Hajmel, Pistull, Krajën, Kodhel, Shelqet, Naraç etj., u mor dhe me krijimtari letrare të mirëfilltë. Ndërkohë diktatura komuniste si për kolegët e tjerë të tij i rezervoi dy vjet burg në vitet 1946 – 1948, për shkak të bindjeve të tij përparimtare dhe aspak të përshtatshme me regjimin e kohës. Si bari shpirtëror i njerëzve shërbeu deri në vitin 1967, vit kur regjimi komunist nëpërmjet “popullit” mbylli të gjitha institucionet fetare. Më pas në jnë hapësirë 10 – 15 m2, në shtëpi pranë nipërve kaloi preiudhën e fundit të jetës deri sa vdiq më 3 dhjetor 1995.

Por ai veç si “lajmëtar” i të vërtetave hyjnore tashmë njihet nga moria e shkrimeve që ka lënë, dëshmohet si njeri i letrave. Është autor i mbi 100 mijë vargjeve. Ka shkruar: “ Java e gjakut” (7 tragjedi në një); Lirikat dhe poemat “Andrrat e rinisë”, “Varret e zemrës”, “Frymë kushtrimi”, “Vandaku i ferrave”, “Nder mrize ilire” si dhe paroditë “Zogu i Parë, mbret i shqiptarëve”, “Kapuçat”.

Deri më sot, falë kujdesit të nipit të tij Pal Keli, kaparë dritën e botimit vetëm libri poetik “Vandaku i Ferrave”.

Ndihesh keq kur ke përpara gjithato vlera dhe për shkak të pamundësisë financiare mbeten ende në sirtare.

Por vetëm për njohja po japim për botim një esse të tipit filozofik titulluar “Tash”.

Në të ardhmen, për lexuesit e shumtë të gazetës “Shqipëria Etnike” do të japim të tjera të dhëna për shkrimtarin nga Zadrima Jak Zeka.

Mark Preçi

 

“Tash”

Sot mue më dridhet zemra në krahnuer, nën kërcënimin e dekës, pse m’a ngulë në true, se gjindem përpara nji grumbulli gjyqtarësh mizorë i rrethuem prej munduesve të panumërt, të cilët të gatshëm presin shenjën e këtyne me i sjellë me duar të palodhuna, thuprat me tanë kthuça, mbi pulpat e trupit tim, para se me më nisë në vendin e të fshimëve të qytetit. I mnderuem ngulshoj e gadi më merrte fryma e as unk jam i zoti të çfajësohem, vetëm i rrotulloj sytë për rreth tue kërkue ndihmë e mbroje por megjithëse këto i kam hapë, nuk dalloj kund gja, pse friga i ka këputë njohuritë e shqisave tëmija e ma ka çapërdinë lamshin e truve.

Gjyqtarët para të cillve unë qëndroj i mnderuem prej të cillve pre çdo vendimësi për dekë, e zbatuesat e këtij vendimi të cillët gjenden përherë gati të kënaqun me i krye urdhnat e tyne kundra mehet, janë për mue pjestarët e shoqënisë njerzore.

E çka asht pra kjo shoqni njezore që unë krenar e ndoshta eçentrik ngel arbitër i saj e pickoj e tue sjellë grushta mbas grushtash, përgatitë ndër farka shqitpare, e baskaroj kesh me i ba autopsinë per me i njoftë sëmundjet e saj?

Unë këtë shoqni të njerzve të arsyeshëm, e mbaj kore shtazore, e kjo prej anës së vet e përplasë mbi mue mallkimin tye më dhanë dënimin e padiktuem.

Kujtova se kam këndue, por vjershat e radhituna prej meje janë gjamë e disprimit, vikamë e padame namesh, ulërimë mallkimi e jehonë e pakëputme kushtrimit, mbas të cillit nuk ka me ra kush. Kot brita, kot thirra, kot qita kushtrimin e ma kot kjava, pse dy kombsat e arsyeshëm, veçmas o grumbullue në shoqni të ndryshme, kan me i përgjigjë zanit timme tallje e qeshje sarkastike un’, i asgjësuem prej vendimit të gjyqtarëve të tyne kam me pushue i dispruem në vetmi e në harresë.

Kritikët e pa kriter janë zgjatë, para syve të hapun mbi mikroskope, përmbi këto vjersha, e shterngue në duar pincat e prehuna farka Ballkano – Anadollake, kanë me hulutmue nder to bakteret e celulat e infektueme, e tue rrahë me shplakë të mëdhaja koshtë e veta tulake, kan me lëshue me një za të shqyem thirrjen: Ruajuni prej këtyne shprehjeve imorale e antishoqnore, pse kte mund të mutrojsin zemrat e pastra të popullit të tij! E të kënaqun për këtë vendim kan me pritë me buzëqeshje e levdata të hjedhuna prej xasave të  diplomuem nëpër rrugina të drejtorinave të arsimit.

Opologjisti fetar, automoralisti i frymëzuem prej kensit, të cilin e ka sendergjue aj vetë në kundërshtim me të vërtetat ungjillore, tue ngërthye vetullat e trasha, e gjen helmin e pakenun në prëshkrimet e jetës së njëmendët, e i mësuem si asht me numru pika e presa nder shkrime të shenjta, i zgjatë gishtat me thoj të papreme e vizatë me to fjalë e thanje, tui shqiptu ngultas me autoritet që nuk ka gjashtërrokëshin gjygjsuer, e i kënaqun për ket vendim ka me çue sytë e përlotun kah qiella tue mendue, se kjo prej sërralli do të shesë bekimi të paqtueme. Femna e mbajtme me mendemadhësi kryeneçe, virgjin e infektueme me virusin e sfilizit ndër të rrokme të padame seksuale skutave, ka me shterngue ndër gishtat e zverdhtë stilografin e bukur e me ta ka me firmosë gjykimin për këto vjersha: Tepër pesimiste, shkaktojnë çrregullime në jetën e sotme shoqnore dhejanë kundra moralit popullor. E po atë stilograf “Made in Peking, China” ka me i dergue kaçurrelit Lysien një biljetë të perfumueme me kokainë per një rende – ous notet në skutën pranë Gripit në Parkun e Madh.

Për rreth tryezave ovale të zbukurueme me mbuloje plasmasi për mes saksijave të vogla laracike lulesh të zbeta serrash ballkanike shtri profesorat e pa të njëmendtë kulltukë të butë nder anda shumëcopash t’Universiteteve e t’Instituteve  të larta, kna me i sjellë nëpër duer tanë lesh, këto shkrime e si Rabinët e Synedrit t’Israelit kna me lshue denimin mbi to tue përsëritë me shoshojnë vikamën “e kajfasit: Ouditis blasphemin! e: ç’nevojë kemi per dëshmitarë të tjerë?, e unë i harruem prej të gjithëve, miqve e shokëve, mbas sa mundit e djerset, do t’i shtrohem vendimit të tyne, pse rrogat e majme u hapën ktyne tager dhe të drejtën mbi gjithçka, e sherbimet e bame të mdhajve janë tituj akademika të mjaftueshëm me i vue mbi tjerët. Fjala e tyne është hyjnore, vendimi i tyne asht i padiktim, e këta ba zeusa bumbulluesa qëndrojnë fatlum tui da gjygje tui pre vendime nder shkulme të reve të prarueme prej rrezeve të Apollit mbi kreshta t’Olimpit shqiptar, e ofshe për të mjerët, po ba me ju mbush mendja me i flakrue rrfenat e veta ditunore mbi krenat e atyne, që nuk u bindën urdhnave e vendimeve politiko – shkencore.

 

***

 

Nën hijen e skelave të nalta, mbulue prej pluhnave të çimentos e të tullave, punëtorët e zheluem, tëpikalosun ndër flakë e vetulla me sterpika gelqere, ndigjojnë me vëmendje spjeguesat e vjershave të pandijme ndonjë herë… e u bajnë me ditë se detyra e tyre asht me bajtë gurë e llaç: per ne daçin me i ngulë dhambët në ndonjë koje buket për vete e fëmijët e tyne.

 

***

 

Këta grumbuj të rrasun njerzish, intelektualë e malokë, janë gjygjtarët e veprave të mija,… të nxjerrun prej shkollave o të diplomuem prej profesorave pa diplomë, janë zbatuesat e vendimeve, që gjygjtarët kanë lëshue, e atëherë unë do t’i qëndroj i patronditun e guximtar me i dalë zot vedit?

 

***

 

Por kush jam unë, që tui shkelë mbi botëkuptimin e krejt shoqnisë së tashme e të kalueme shqiptare guxoj me dalëkirurg, e kapë shoqninë per krahut e shqyej per dhuni nën thika të mprehta në tyrsen kirurgjike me i ba operacion, pe me i hjekë mullajt e qelbit e që nuk e lanë me marrë frymë?

Jam lajmëtar i pandigjuem i të vërtetave hyjnore jam thirrësi me za të shkyem i drejtësisë, jam gjamtari i therorve të kushtuem prej fuqisë së të mdhejve e për më tepër e kam shpallë vedin mjek kirurg të sëmundjeve morale, të cillat e kanë infektue, ma tepër se kurr, këtë shoqni njerzore, e pa u topitë e pa neveritje mundohem me hjekë llomin e qelbsinen që kan mbulue dhen.

Por tui shtrydhë këto mullaj qelbsinet a me njollosi qelbi tyne mue? Tue iba shoqnisë njerzore operacione të flliqta, nder pjesë të infektueme, a u infektova unë? Tui i vue balsamin sherues a mu zhyen mue?

Jo. E vërteta nuk asht dhunë! lakuriqësia nuk asht imorale! njimendes nuk asht poshtenim!, por njerzit e pa kulturë të njëmendet janë imoralë të mbuluem me dhuni e të poshtër, ku nder këto shofin vetëm kënaqen shtazarakë e shfrimin e nepseve të veta.

Mjeku specialist i sëmundjeve venerjane, para se të vërtetohet në se varra asht e shkaktueme nga spiroketa palida o nga gonokoket domemos, do ti hapë sytë e do ti shtijë gishtat në plagë, e për këtë kërkuej nuk i shkon mendja me e quejt mjekun imoral e të dhanun mbas veprave shtazarake me i vikatë botës t ëruhet prej tij.

E pse atëherë mue vargu qesharak i pedantëve e i pseudoletrarëve do të më thërrasin pershkruesi i shtyem i imoralitetit, mbasi unë me përshkrimet e mija zbulova sëmundjet imorale të shoqnisë njerzore e ja qita në dritë e në diell varrët e shpirtrave të këtij kensit, që mbahet shpirt e asht shtasë, mbahet i bukur dhe asht i përçudun, mbahet i shëndoshë dhe asht i mbuluem me mullaj dhe dregca?

Unë krenin e njeriut e mallkova dhe mallkimi im asht i vetmi barë që e shëron ma sëmiri. Posë mizorisë së tij, bërtita në kupë të qiellit që të merreshim vesht njerzit e drejtë e të ruheshin e kjo britmë asht karantinë e domosdoshme me ruejtë pjestë e shëndoshta të shoqnisë. Zbulova nepsin e qita në shesh ndyesinën shpirtnore, të këndueme prej kangtarëve shtazarakë, si dahuni natyret, e me tallje sarkastike lëvdata therëse i vueme gazin, e këto tallje dhe ky gaz janë i vetmi mjet, që mund ti frenojë prrjet e njeriut shtasë.

 

***

 

Vallë tash kanga e qokthit, vaji i qyqes, vallet e bylbylave, gungatjet e pëllumbave e krrokjet e korbave bashkë me gurgullimën e gurrave e fishkullimet e erës janë monotone?

Kanë thanë të vjetrit se vetëm gomari nuk i shijon vallet e natyrës, vetëm veshët e tij, megjithse të gjatë, nuk i ndijnë tingujt e kangëve të shpendëve as jehonet e rrjedhave të përrenjve.

E po atëherë çka mund të bajnë njerzit, që edhe ky të hijnënë varg me të tjerët? A mund t’ja ndërrojnë vallë natyrën e me ba që edhe ky ti ngreho veshët sa herë të jehojnë ndonjë tingull sado i largët; e gomari të përkundë kokën në shenjë pëlqimi me veshë të ngrehun tui, shiju kangët e vallet?

 

***

 

Heu poshtërsi njerzore? I verbti bërtet se të gjithë kan verbue e se shofin dritën e diellit; shkjepani  tue perdredhë ma tepër shan shokë që ecin drejt; i fëlliqtë mbyll hundët e bërtet se e qelbën të tjerët e nuk e shef veden ba shtrekt tanë trupi; kangtari me një za kakofonik gervallet tue përbuzë zanat e tjerve, pa kujtue se me zanin e vet, në mos tash sado vonë bahet gazi i shoqnisë, pse e vërteta, e mira e bukura megjithëse të salvueme e të nëpërkambuna e çilin vetë udhën e dikur do të vehen në krye të vendit.

Por unë pse i ve këto shënime? Ç’më duhet mue shoqnija e sotme shqitpare e shitme të huejve, shtrue nën thuper të fuqishmit…

Jo e per njimend jo. E çpalla vedin gjygjtar të paanshëmn per shoqninë njerzore që kje, asht e ka për të kenë.

E kjo botë shqitpare gjysmake e qesharake nuk ka me pas tjetër përgjigje prej mejet vetëm këto gjashtë fjalë: Honi soit qui mal y pense dhe betohem se nuk kam me shkrue ma, veç kam me u strukë në një qoshe i vetmuem tue u tallë e u zgerdhi për vepra të saja.

Vjeshtë e parë 1967

Jak Zekaj

 

Satira politiko shoqërore

Nga: Prelë Milani

Ku i marrin milionat buxhetorët??

Me rrogë shteti as nji shqiptar

as deputetët shefat e drejtorët

s’mbajnë dashnore, benx as celulare

ku pra, i marrin milionat buxhetorët?

 

Vajtimi i një socialisti

Një socialist fakir te ura e thive

i pa punë me gjithë grua

falet e u lutet perëndive

Nanon e Metën me i pajtua

 

Rrin e vajton në terr pa drita

per Nanon e Metën që ckrrojnë dhjamtë

ata luftojnë në mejdan për karrika

ky qanë kalorsit se u varen kamtë

 

Ju po silleni si pashallarë

por ne ju kemi dritë në sy

edhe në vdeksha tuj hanger barë

votoj për ju me grue e kojshi

 

Vajton duelin Nano – Meta

i tymosur nga bishtuku e pisha

le të mbytem në gropa e puseta

veç mos u ndani si Pollo e Berisha.

 

Krishti mallkon gjelin e detit.

Doli n’pazar Jezuj i Nezaretit

e kur i thanë 50 mijë ban gjeli

i çoj fjalë Muhametit

mallku kjoftë gjeli si derri.

 

Krishti e Muhameti tek tregu fshatar

u takuan, në konsensus ranë

derisa të keni të tillë tregtarë

mos festoni pashkë as bajram.

 

Edhe Juda le ta mallkojë lopën

tallen tregtarët me profetët e mëdhej,

shqiptarët do i rjepim e s’çajmë kokën

gjithmonë për lakra do u shesim kërcej.

 

Kartolinë për Dritëro Agollin

Liriku ynë më i fuqishëm i tokës

shpatë e satirës shgjetë e poezisë

bandill fustanesh, apostull i gotës

Omer Kajami i Shqipërisë.

 

E skalitë poezinë n’shkëmb, n’gur, n’kartë

e torre e qendisë si jelek nusnie

impuls i zemrave, poet zemër zjarrtë

s’u dehe prej veprave por prej rakije.

 

PPSH – së, ti ja fale dashurinë

edhe ajo të pati jaran mbi jarana

kur vdiq e ama i dashurove të binë

u dashurove me PS – në si Nano e Xhoana

 

Të deshi PS – ja se ishe burrë me dije

shumë këshilla i dhe nga balli i oxhakut

të la pa mandat, hiç s’i pat hije

ja drodhi jaranesha lozonjare plakut.

 

Politika vazhdimisht dredh bisht

ktë e din plaku i krrusur nga vitet

jetë të gjatë o poeti antikonformist

o bujkrob i letrave i pa plakur si shqipet.

 

Naimi rrejti me shkrim

Në mesin tuaj kam qëndruar

e jam duke u përvëluar

ti jetove e vdiqe në mërgim

pse rrejte me shkrim o Naim.

 

Ku është balta si mjalta

Ku është balta si mjaltë

në Shqipëri Çajupi pat thanë

iku edhe vetë nga kjo baltë

Shqipërinë veçp ë rnji lugë mjaltë

po ikun të gjithë e n’baltë e lanë.

 

Shqipëria nuk ka gur të randë

Guri i randë peshon në vend të vet

kështu na mëson filozofi popull

Shqipëria pa gurë ka mbetë

nga Vermoshi në dropull.

 

Mallkue kjosh mercedes

Kjosh mallkue o benz mercedes

si nuk më shkele me goma mbi krahnor

ti benz m’i more mendt e kresë

hej naivitet, naivitet femëror

shoferi yt më doli i pabesë

e pëfundova prostitutë në semafor.

 

Kur e pyetën Berishën

A do ta rrëzojë Nano Metën

Berisha u përgjigj, po, pa dyshim

djalli e ka të helmuar shigjetën

ai rrëzoi mua që jam 100 herë ma trim.

 

Minifundi i shefes

Një xhaxha në ministri

ishte tretë ishte hutue

kur pa shefen përball tij

gjer në rrëzë kofshët zbulue.

 

Ju prish plakut terezia

syzet nga xhepi ka nxjerrë

ndoshta iu kujtue rinia

filloi të shifte thellë e më thellë.

 

Ç’ke xhaxha, pse u hutove

mos e prish bacë terezinë

për çfarë erdhe ti harrove

ec e merr nesër fotografinë.

 

Sali Berisha i urren gratë

Thonë se Saliu i urren gratë

prandaj mallkon e s’thotë uratë as një herë

gjuha i pret gjithmonë shpatë

nga goja nxjerr piper jo sheqer.

 

Sala me fillimin e ri

e ka ndryshue shumë oratorinë

mos ra si Tosi në dashuri

mos e len në opozitë Lirinë

Nano në dashuri është gjahtar i vjetër

Vijon rrëfimi në numrin tjetër!

 

 

Kush na “mallkon” me fjalët “T’u dhashtë ika”

Dikur shqiptarët për të mallkuar një familje apo fshat, i thojshin “T’u dhashtë ika”, pra të lësh vendin tënd pa asnjë shpresë për t’u kthyer shpejt apo kurrë më… Gjithsesi këto largime dikur ishin të detyruara në raste fatkeqësishë natyrore apo luftërash me pushtues të ndryshëm, ndërsa sot nuk qëndrojnë as njëra e as tjetra, megjithatë për shumë malësorë e shqiptarë largimi me çdo çmim nga atdheu i tyre është e vetmja rrugë për të mbijetuar në kushtet e një klime ferrë, që ka shkaktuar qeverisja socialiste e ardhur në pushtet si baballarët e tyre komunistë pas vitit të zi 1997. E këtë fat të zi më së shumti e kanë pasur banorët e Malësisë së Madhe, si treva më antikomuniste e krejt shqiptarisë…

E një ndër këto është i riu demokrat Vangjel Mirash Shyti i lindur në fshatin Kamicë të Malësisë së Madhe më 29 janar 1981, i cili rridhte nga një familje me tradita të hershme antikomuniste, e për të cilat kjo familje është persekutuar si rradhë kush, duke i burgosur babain Mirash Shytin, por edhe duke u mohuar punësim e shkollim gjatë gjysëm shekulli të komunizmit të E. Hoxhës. Gjithsesi çdo gjë ka një fund, e ky fund u duk se i erdhi komunizmit në vitin 1991 e mbrapa. Lindja e pluralizmit e krijimi i Partisë Demokratike ngrohu zemrat e familjes Shyti. E kjo familje e përkrahu pa rrezerva PD e alternativat e saj, madje shpejt kjo familje pas ardhjes në pushtet të forcave demokratike pas vitit 1992 u ingranuan e punësuan. Por për fat të keq ky fllad lirie u shua në vitin e zi 1997 kur komunisto – socialistët me armë në dorë shembën shtetin e shpresave e ëndrrave të shqiptarëve, duke ardhur në pushtet siç dinë të vijnë vetëm komunistët. Natyrisht pas kësaj demokratët nuk qëndruan duarkryq, ata me mjetet demokratike preotestuan e u munduan të mbrojnë shtetin e lirisë. Një ndër këta demokratë të rinj ishte edhe anëtari i Forumit rinor të P. Demokratike zoti Vangjel Shyti, i cili në vitin 1997 ishte student në shkollën teknologjike Shkodër e ku u dallua si organizator e pjesmarrës i disa mitingjeve e demostratave, por kulmi i aktivitetit të tij ishte viti 1998, ku edhe bie në sy të Policisë sekrete të Qeverisë socialiste. Disa herë këtë të ri Demokrat (tashmë i pranuar edhe në radhët e PD) e kapin në mitingjet kundër qeverisë e shtetit socialist duke e dërguar në dhomat e praburgimit,ku e rrahin e torturojnë madje i thonë troç ose hiç dorë nga organizimi e pjesmarrja në protestat kundër qeverisë, ose do të përfundosh i vdekur në një gropë si shumë shokë të tjerë demokratë. Gjithsesi disa herë persona të panjohur kanë tentuar ta eleminojnë fizikisht, por zoti desh dhe e shpëtonte. Por edhe pas këtyre ky i ri demokrat nuk hoqi dorë nga bindjet e tij antikomuniste, ai vazhdoi të jetë aktiv në mitingje e protesta, në Shkodër, Tiranë e kudo, si dhe mbronte me shpirt alternativat e PD – së. Ndërsa policia sekrete e shtetit vazhdonte ta kërcënonte herë hapët e here me telefonata e letra anonime, deri sa me datën 17 qershor 2000, natën kur po kthehej nga Shkodra ku kishte shtruar të vëllanë në spital të sëmurë, shpëtoi vetëm me mrekullinë e Zotit, pasi patrulla e Policisë i ndalon dhe shikon se këtu ishte edhe demokrati Vangjel Shyti, u thotë mirë kaloni. Dhe pasi makina ecën pak metra një breshëri zjarri përshkon tërë makinën që udhëtonte Vangjeli me dy shokët e tij, Vangjeli shpëton, ndërsa dy shokët e tij plagosen, e policët duke i kujtuar të vdekur bërtasin në histeri kështu do ta pësojnë gjithë demokratët si Vangjeli me shokë. Por pas kësaj Vangjelit iu desh të qëndrojë i fshehur për disa kohë, deri sa një ditë korriku 2000 u largua nga Shqipëria që e deshi aq shumë, por vetëmkështu mundi t’i shpëtonte vdekjes së sigurtë që i kishin caktuar komunistët e rinj, ku nuk duhet të harrohet se këtë fat të zi kurbeti ishin detyruar ta kenë edhe vëllai i tij me nuse Nikolini e deri motrat… Deri kur Shqipëria kështu…

Gëzim Zeka

 

Hije që ndjekin demokratin Nikolin Gjuraj

Në Shqipëri nuk mjafton të jesh njeri, nuk mjafton të aspirosh për liri e të drejta njerëzore. Duhet të jesh komunist ta kesh jetën të qetë. Kështu tash pesë vjetë janë vrarë afro 4000 shqiptarë si rrejedhojë e menaxhimit të mbrapshtë të politikës. Një ndër të shumtët raste që denoncon dhunën diktatoriale mbi njeriun e pafajshëm është demokrati Nikolin Gjuraj, i datëlindjes 09. 02. 1965. Hijet e hakmarrjes politike, hafijet e sigurimit të shtetit e kishin ndjekur që në fëmijëri këtë shqiptar të mir, pasi të parët e tijishin armiq të pushtetit popullor të Enver Hoxhës. Duke qenë se demokrati Gjuraj kish marrë pjesë edhe në rrëzimin e busteve të Stalinit dhe Enver Hoxhës pikërisht  më 14 janar dhe 13 dhjetor 1990, duke qenë se në tërë protestat e opozitës kish rënë në sy të komunistëve, u vu edhe në shënjestër të tyre. Atij disa herë iu dhunua liria dukee rrahur përdhunueshëm. Në zgjedhjet e pushtetit lokal të 1 tetorit 2000, sipas një dokumenti të deputetit Astrit Bushati, atëherë ish kryetari i PD – së për Shkodrën, Nikolin Gjuraj është zgjedhur si Anëtar i Komitetit për Zgjedhjet Lokale në Shkodër. Atë ditë pasi përfundoi votimi, vijon dokumenti, vazhdoi numërimi i kutive. Ishin 4 kuti. Gjatë numërimit Nikolini kishte vënë re se ishin vendosur edhe dy kuti më tepër në favor të partisë socialiste. Në atë moment dikush nga pas i ka vënë pistoletën tek koka duke e detyruar të hypte në makinë. E kanë marrë me vete dhe diku në periferi të qytetit të Shkodrës e kanë rrahur për vdekje. Të nesërmen, pra me 2 tetor 2000 hakmarrja politike ka shënuar një turp tjetër. Demokratit Nikolin Gjuraj i është djegur shtëpia. Që atë ditë e deri më sot fati i tij nuk dihet. Nëse ky fat nuk dihet, diçka është e qartë. Komunistët e kërkojnë, ndoshta edhe ta vrasin, për të vetmin “faj” se është demokrat.

Zog Hysenaj

 

Arroganca e shtetit!

Pushtetarët e rinj të instaluar në pushtet me grykën e armëve shtojnë ndjekjen dhe represionin kundër gjithë atyre që mendojnë ndryshe ose vinë nga shtresat e të persekutuarve. Kështu i ka ndodhur 37 – vjeçarit nga fshati Gradiskie – Lohe i komunës së Shkrelit, Ferit Dervish Dani i datëlindjes 1963. I njohur i Partisë Demokratike dhe aktivist i vendosur në mbrojtjen  e vlerave të demokracisë, pas viteve ‘92 arrin të veshë uniformën e ruajtësit të rendit në komisariatin e policisë së Koplikut ku në vazhdmësi dallohet për korrektësi dhe disiplinën e shtuar në kryerjen e detyrës. Të kënaqur nga puna e policit, drejtuesit e komisariatit e kalojnë në sektorin e vështirë të grupeve të gatshme në ruajtjen e rendit dhe të qetësisë publike nga Vraka deri në zonat më të thella të rrethit të Malësisë së Madhe.

Pas viti 1997, kurnë pushtet rikthehen dhunshëm ish – komunistët fillojnë edhe shqetësimet serioze për Ferit Dervish Danin, të cilit për veçse vitet e persekucionit komunist i shtohen edhe ndjekja dhe survejimi i shikasve të rinjdhe emisarët e gjithfarë lloj forcave speciale që si detyrë parësore duket se kishin marrë spastrimin e rradhëve të policisë nga të gjithë njerëzit e ndershëm dhe të përkushtuar në vendosjen e rendit dhe në luftën me trafiqet e  paligjshme, kontrabandën e krimin e organizuar. Dhe rasti iu ka ardhur pikërisht më 28 Gusht të vitit 2000 kur polici i grupit të gatshëm me mikrobuzin e policisë Ferit Dani bllokon një maune me cigare kontrabandë në rrugën nacionale Koplik – Shkodër. Qëndrimi shumë i vendosur dhe në mbrojtje të ligjit që përfundoi me sekuestrimin e mallit kontrabandë ikushtoi shumë shtrenjtë Feritit, kundër të cilit nga njerëz shumë të fuqishëm të veshur me pushtet filluan telefonatat deri në kërcënim për zhdukje fizike. I gjendur në kushte të tilla, në një dhunë të jashtëzakonshme fizike dhe psikologjike, Ferit Dervish Dani së bashku me gruan e dy vajzat e mitura detyrohet të kaptojë detin me skafet e vdekjes dhe të fillojë jetën mundimshme të mërgimit. Në vendlindjen e tij ka shitur gjithçka dhe si pasojë e survejimit dhe kërcënimeve që kanë vazhduar edhe më pas edhe tek pjestarët e tjerë të familjes, Ferit Dani e ka të pamundur kthimin në vendlindjen e tij. Ky është fati i keq i mijëra shqiptarëve në fillimshekullin e ri, kur së bashku me neokomunistët është instaluar dhunshëm diktatura 50 – vjeçare dhe arroganca e shtetit ndjehet gjithkund.

K. Kopliku

 

Serbët kërkojnë ta vrasin!

Ka lindur më 15. 11. 1966 në fshatin Vranie të rajonit të Zetës në komunën e Podgoricës. Quhet Mërgim Riza Lujkoviç. Fati i tij i keq nisi bashkë me fillimin e shpërbërjes së Ish – Jugosllavisë. Ishte viti 1992 kur barbarët vrasës të Serbisë e thirrën për t’u rreshtuar në armatën serben luftën kundër Kroacisë e Bosnje – Hercegovinës. Ai nuk pranon dhe fshihet për disa vjet në fshatrat e Dinoshës, Hotit e Flakës. Kështu deri me fitoren, e Partisë Demokrate Socialiste të udhëhequr nga Millo Gjukanoviç,kur për pakicat kombëtare situata u keqësua edhe më tej. Në fshatin Vranie ku 90 % e përbëjnë serbo – malazezët dhe vetëm 10 % shqiptarët, shtetarët e rinj shtuan fyerjet, sharjet e diskriminimin sistematik kundër tyre. Duke ndjekur politikën e spastrimit etnik dhe gjenocidit kundër shqiptarëve familja e Riza Lujkoviç dërgohet përdhunshëm në fshatin Deçan për të luftuar kundër kosovarëve. Me fillimin e luftës për çlirmin e Kosovës nga okupatorët serbë, familja e Mërgimit në 97 – ën largohet nga Deçani dhe jeton e fshehur në zonën e Hotit dhe lagjen Flakë të komunës së Koplikut në rrethin e Malësisë së Madhe. Në muajin Tetor të vitit 2000 serbët i plagosin djalin e axhës Esat Lujkoviç në derën e shtëpisë së tij në Vranie. Një vit më pas në Tetor 2001, qëndrimi i familjes së tij nën represionin e shtuar serb u bë thuajse i pamundur. Frika e gjakut dhe ndjekja nga forcat e armatosura serbe detyruan Mërgimin dhe djemtë e axhës së tij të largohen përfundimisht nga vendlindja. Por gjakatarët serbë nuk reshtin së kërkuari dhe në shenjë hakmarrjeje më 10 Prill 2001 i vrasin babën Riza Lujkoviç në derën e shtëpisë së tij dhe tentuan t’i marrin peng gruan dhe nënën e 2 fëmijët të cilët pas disa ditësh fshehurazi ikën tek njerëzit e tyre në Flakë ku banojnë edhe sot. Nga ndjekja e kriminelit famëkeq nga Zeta Simo Radoviq, Mërgimi dhe familja e tij e kanë të pamundur kthimin në vendlindjen e tyre në Vranie të komunës së Podgoricës në Malin e Zi. Ndërsa ka shitur gjithçka ka patur në Vranie, shtëpia i është marrë peng nga krimineli i zi Radoviq, i njohur veçanërisht për egërsinë kundër muslimanëve.

Serbët nuk do t’ia falin kurrë shmangien nga detyrimi për të luftuar kundër kroatëve dhe boshnjakëve, dhe me çfarëdo çmimi kërkojnë kokën Mërgimit, i cili ndoshta kurrë më nuk do ta shohë vendlindjen e tij të shtrenjtë. Ky është fati tragjik i shqiptarëve të ndarë nëpër botë si zogjtë e korbit. Shteti amë duket se nuk ka as forcën dhe as dëshirën për t’u rikthyer dinjitetin e humbur!

Artan Shkreli

 

Gjakmarrja!

Quhet Eduart Kurt Taflaj. Ka lindur më 20 Gusht 1981 në krahinën e Koshares dhe e ka të pamundur kthimin e tij në Kosovën e dashur. E pra s’ka kurrfarë faji, veçse është i detyruar t’u nënshtrohet ligjeve të tmerrshme të kanunit të maleve që nxjerr krye dhe bëhet i plotfuqishëm aty ku mungon ligji e nuk ndihet forca e shtetit.

Gjakmarrja – kjo plagë e llahtarshme që sa vjen e maiset po gërryen pa mëshirë trojet shqiptare, është rikthyer frikshëm në vitet e pasluftës edhe në rajonin e Kosovës. Një grindje e momentit e ndodhur në Koshare në mesin e viteve 1997 – 98, ka përfunduar tepër tragjikisht. Në përleshje e sipër ka mbetur i vrarë një mashkull i fisit Sylaj, dhe vrasësi ka qenë pikërisht Kurt Taflaj, babai i Eduartit, një burrë tepër i respektuar, shumë atdhetar dhe organizator i çetës së Koshares e cila gjatë viteve të luftës për lirinë e Kosovës shkroi një faqe të lavdishme trimërie dhe heroizmi në luftë me bishën gjakatare serbe. Më pas, në një prej betejave të përgjakshme gjaët luftës çlirimtare në zonën e Rrafshit të Dukagjinit bie në fushën e nderit prijësi i trimave të Koshares Kurt Taflaj. Por burrat e fisit Sylaj, edhe pse e dijnë se Kurti u vra nga kriminelët serbë në luftë për çlirimin e Kosovës, përsëri nuk pranuan ta mbyllin plagën e hapur, dhe për ta çuar nderin në vend kërkojnë me çdo çmim kokën e djalit të vetëm të Kurtit, Eduartit, i cili e ka të pamundur kthimin në vendlindjen e tij. Nëna dhe motra e vetme janë të dënuara të shtyjnë ditët të vetmuara dhe me frikën e lajmit të keq për tragjedinë që mund të ndodhë nga çasti në çast. Ato, nga dritaret e kullës së ngujimit lagin me lotët e dhimbjes së thellë fotografinë e Eduartit që buzëqesh e vështron me pafajësinë e moshës… Edhe ai, diku larg në kurbet digjet prej mallit të pashuar e dëshirës së zjarrtë që të shtrëngojë në kraharorin e tij nënën e dashur dhe motrën e tij të vetme e të puthë me afsh gurët e Koshares… por… burrat e fisit Sylaj rrinë me gishtin në këmbëën e maliherit epresin me ankth e dëshirën e shtuar, t’ja shohin veçse pak dritën e syrit! E pra Eduarti nuk ka kurrfarë faji, por kështu është shkruar në nenet e kanunit që është ulur këmbëkryq e po bën ligjin gjithkund ku jetojnë shqiptarët, veçanërisht aty ku nuk ndihet forca e shtetit. Eduarti jeton me frikën e gjakmarrjes dhe ikja e tij është pakthim ashtu si edhe e mijëra të tjerëve nga trojet shqiptare. Plaga është e hapur e tragjedia mund të ndodhë në çdo moment. Ky është fati i shqiptarëve në fillimshekullin e ri!

Kreshnik Kopliku

 

Demokratët diferencohen politikisht

Kujtim Ali Mehmetaj në fillim të proceseve demokratike në Shqipëri dha kontribut në shembjen e diktaturës komuniste. Pas ardhjes në pushtet të partisë demokratike ai shërbeu si polic. Por revolucioni bolsheviko – komunist i vitit 1997, kur komunistët uzurpuan shtetin, sollën tek ky demokrat ndjenjën e hakmarrjes. Ai, si shumë policë të tjerë dorëzoi armatimin dhe kërkoi lirimin, pasi nuk pranoi të luftonte kundër popullit siç ngjau në Vlorë, Lushnjë, Fier, etj. Por klika komuniste e akuzoi padrejtësisht. Ne kemi në dorë akuzën e çështjes penale 25 ku rëndon vepra penale e shpërdorimit të detyrës, e moszbatimit të urdhërave dhe mosdorëzimit të armatimit parashikuar nga neni 70 / 1. 46 i K. P. Ushtarak. Kjo akuzë mban datën 07. 11. 1999, por edhe një tjetër para saj, më 1998 ish ngritur për të shkuar tek banditizmi i shtetit ku më vonë demokratin në fjalë e rrahën, e kërcënuan për vrasje bandat me maska. Pra, kur ky shtet nuk gjen rrugë të futë në burg, të nxjerr kapuçzinjtë me prapavijë politike të të eleminojnë. Në kushte të tilla demokrati Kujtim Mehmetaj ka shumë kohë që ose jeton i fshehur, ose ka marrë udhët pa udhë të perëndimit, pasi jeta e tij është e rrezikuar seriozisht.

Albert Vataj

 

 

 

Përse largohen shqiptarët nga Shqipëria?

Familja Tahiri është një familje e vjetër qytetare shkodrane dhe me tradita atdhetare dhe antikomuniste. Qysh herët kur në Shqipëri mbizotëronte sistemi komunist, kjo famlije ka marrë inisiativa duke marrë pjesë në shumë demostrime dhe kryengritje kundër komunizmit. Plaku i shtëpisë z. Xhemal Tahiri ka marrë pjesë në kryengritjen e Postrribës  me z. Jup Kazazin. Më vonë ka vazhduar veprimtarinë e tij me agjitacion e propagandë kundër regjimit komunist. Për pasojë në vitin 1958 u arrestua nga forcat komuniste dhe iu hoq e drejta e lirisë të cilën e vuajti deri në vitin 1975. Mbas kësaj kohe menjëherë u internua së bashku me pjestarët e tjerë të familjes në fshatin Levan të Fierit nga viti 1975 deri në vitin 1980. Në këtë periudhë u sekuestruan gjithë pasuria e tundshme dhe e patundshme, dhe ju mohuan të gjitha të drejtat njerëzore, edhe më elementare të jetës.

Me ardhjen e demokracisë z. Kadri Tahiri si trashëgimtar i kësaj familje së bashku me fëmijët e tij Agimin, Meritën e Fationin dhe bashkëshorten Hiqmeten kanë marrë pjesë në çdo meting dhe demostratë antikomuniste si me 14 Janar të vitit 1990 në demostratën e parë shqiptare në Shkodër për rrëzimin e bustit të diktatorit Stalin, më 16 Qershor 1990 në demostratën antikomuniste të organizuar nga antikomunistët shkodranë sepse në këtë ditë vritet në kufi i riu Pëllumb Pëllumbi dhe kjo ditë njihet si dita e vrasjeve në kufi.

Përsëri me 13 Dhjetor 1990 ku u rrëzue edhe busti i diktatorit të famshëm Enver Hoxha, kjo familje nuk mungoi në pjesmarrje por fuqishëm triumfoi kundra komunizmit.

Në demostrimin mbarë popullor të qytetit të Shkodrës me rastin e 2 Prillit të vitit 1992, kjo familje mori pjesë fuqishëm. Z. Kadri më parë ishte ndaluar nga organet e rendit publik dhe prokuroria e rrethit për pjesmarrje në demostratat e vitit 1990 në rrëzimin e sistemit komunist në Shqipëri.

Me dt. 25 Dhjetor të vitit 1991 z. Kadri Tahiri së bashku me djalin e tij Agimin u plagosën në rrugë në kryqëzimin e Milotit nga sampistët sepse ato nuk pranuan ndërhyrjen e sampistëve me dhunë dhe me shprehjet më imorale për të marrë disa pasagjerë në makinën e tyre, mbasi u larguan disa metra për në punën e tyre, sampistët qëlluan mbi to duke i plagosur. Kuptohet se ndërhyrja ishte e qëllimshme.

Mbas kësaj ngjarjeje kjo familje menjëherë merr rrugën e emigrimit për në vende të ndryshme të Evropës. Kështu z. Kadri së bashku me gruan e tij Hiqmete, me vajzën Merita dhe me djalin Fation emigrojnë për në Turqi ku qëndruan rreth 6 muaj deri në Qershor të vitit 1992, kurse djali tjetër Agimi emigron në Greqi. Menjëherë sapo kthehet edhe djali i vogël Fationi nga Turqia emigron për në Greqi, kurse z. Kadri së bashku me gruan Hiqmete dhe vajzën Merita qëndruan në qytetin e tyre të lindjes Shkodër. Me ardhjen e demokracisë në Shqipëri, z. Merita u bë anëtare e forumit rinor të shoqatës së të persekutuarve politikë dhe më pas filloi studimet në Universitetin “Luigj Gurakuqi” të qytetit Shkodër për cikël të ulët.

Mbas trazirave të vitit 1997, përsëri kjo familje u gjurmua nga persona të paidentifikuar herë pas here. Z. Merita e përndjekin për ta izoluar duke e kërcënuar shpesh herë. Për këto arsye edhe z. Merita ashtu si dy vëllezërit e saj Agimi e Fationi, u largua nga Shqipëria. Dy vëllezërit e saj ndodheshin në Greqi me qëndrim të përkohshëm dhe ilegal, kurse z. Merita emigron në SHBA, aty ku më përpara kishin emigruar edhe njerëzit më të afërt të familjes saj, para dhe pas hyrjes së demokracisë në Shqipëri, si djali i axhës së saj Gëzim Tahiri dhe motra e tij Flutura Tahiri e më vonë edhe prindërit e tyre Isa e Hyrije Tahiri, kurse djali tjetër i tyre Edmir Tahiri ndodhej në Danimarkë.

Mbas në qëndrimi të përkohshëm në emigrim kthehet Agimi e Fationi nga Greqia dhe Edmiri nga Danimarka për në vendlindjen e tyre të zemrës ku kishin menduar të sjellin jetën e tyre të re për një të ardhme të re; e përsëri pa zgjatur shumë kohë, përgjime nga forca të paidentifikuara. Kështu për pasojë me dt. 27. 12. 2001, z. Fation Tahiri së bashku me djalin e axhës së tij, z. Edmir Tahirin rreth orës 20. 45 minuta të kësaj date duke ardhur në shtëpinë e tyre me një motor tip Honda, 50 kubikë po përgjoheshin nga një automjet tip fuoristradë me pesona të paidentifikuar brenda dhe këto mbasi i qorrojnë sytë me dritat e gjata të automjetit të tyre, goditen me automjet duke i shkaktuar vdekjen e menjëhershme të z. Fation Tahiri dhe Edmir Tahirit. Për fatkeqësi këtyre dy familjeve nuk iu dha asnjë përgjigje për fatkeqësinë e ndodhur por vetëm kaq. Përgjigja më njerëzore u dha nga të gjithë të afërmit e kësaj familjeje, shokë, miq e dashamirës, e shumë e shumë të panjohur të tjerë duke iu shprehur ngushëllimet më të përzemërta dhe duke shprehur respektin e tyre, duke e ndarë dhimbjen së bashku, për këtë fatkeqësi të pazakonshme që i ra këtyre dy familjeve.

Të ndodhur para këtyre fatkeqësive, dhe përgjimeve të pa zakonshme ashtu si dhe në kohën e regjimit komunist, pjestarët e këtyre familjeve kanë preferuar të lëshojnë vendin e tyre Shqipërinë për të emigruar ku jeta e tyre është e garantuar, aty  ku njihen të drejtat e njeriut, dhe ku zotëron demokracia, ashtu si vëllai i tyre Isaja me gruan Hyrijen, djalin Gëzimin dhe vajzën Fluturën të cilët so ndodhen në SHBA dhe humbën djalin e tyre dhe humbën djalin e tyre Edmirin. Me shumë dhimbje dhe keqardhje pyesim: a duhet të ndodhin kështu që shqiptarët të lënë Shqipërinë për liri të plotë e për një jetë të lirë?

Nga: Sokol Pepushaj

 

Pse i ndërpreu pushimet studenti Fisnik Shpuza?

Midis mijëra emigrantëve që kishin ardhur në Shqipëri për të kremtuar festat e fundvitit ishte edhe studenti Fisnik Shpuza, i cili studjon në Atlanta (Shteti Georgia) në SHBA.

Kishte kaluar disa ditë mes shokëve dhe pjestarëve të familjes në qytetin e Shkodrës dhe kishte vendosur që festën e ndërrimit të viteve ta kalonte në Tiranë pranë motrës, së bashku me kushëririn e tij Sokolin. Në mesnatën e ndërrimit të viteve, të rinjtë dolën për t’u argëtuar në Sheshin “Skënderbej”, ku jepej një program i pasur artistik. Skena dhe mjedisi përreth flakëronin nga llampat dhe projektorët, ndërsa qielli ndriçonte nga dritat shumëngjyrëshe të fishekzjarreve. E shumë prej këtyre fishekzjarreve binin mbi kokat e spektatorëve, por nuk krijoheshin sherre, sepse të pranishmit e toleronin njëri – tjetrin në këtë mjedis festiv. Por nuk ndodh kështu me Nik Pretashin, djalin 19 – vjeçar që kishte ardhur nga Malësia e Gjakovës për të kaluar festën tek kushërinjtë e tij në Bathore të Kamzës. Ndërsa po shijonin bukurinë e kësaj nate, një fishekzjarr bie mbi xhakaventon e Nikës, duke e dëmtuar atë. Nika prishet në fytyrë dhe fillon të grindet me Sokolin, të riun që kishte hedhur fishekzjarrin. Në grindje e sipër Nika godet në ballë Sokolin me një shishe vere që mbante në dorë, Sokoli kap shishen që ishte thyer kur ishte përplasur në asfalt dhe e godet Nikën ë syrin e majtë. Palët në konflikt u larguan si me komandë nga vendi i  ngjarjes, pa u diktuar nga forcat e rendit. Nika mjekohet në një shtëpi private dhe të nesërmen i shoqëruar nga kushëriri Gjoni niset për në shtëpinë e tij.

Pa kaluar dhjetë ditë Nika vdiq. Plaga që kishte marrë nu kishte mjekuar si duhet. Ajo u  infektua dhe infermieri i fshatit rekomandoi që të dërgohej urgjentisht në spital, por bora e madhe dhe temperaturat që shënonin deri në minus 20 gradë, kishin bllokuar rrugët… Një helikopter që sillte ndihma për këtë zonë të izoluar desh ta transportonte në spital, por ai vdiq, pa arritur të shkonte në spital…

Tashmë, sipas Kanunit të Lek Dukagjinit, familja e Nikës duhet të hakmerret, sepse vetëm kështu mund të qetësohet shpirti i Nikës. Kanuni e ka përcaktuar qartë se “Gjaku lahet me gjak, kokë për kokë…”. E pushka e malësorëve të fisit të Nik Pretashit do të godasë mbi njërin nga burrat e fisit të Shpuzajve. E njerëzit e familjes të fisit Shpuza ose janë larguar jashtë Shqipërisë… Kjo situatë e detyroi studentin Fisnik Shpuza që të ndërpresë pushimet dhe të kthehet pranë shkollës.

Zef Nika

The revenge!

His name is Eduart Kurt Taflaj, is born on August 20, 1981 in the area of Koshare and it’s impossible for him to return to Kosova. Yet he has no fault, but is forced to submit the terrible laws of the canon of the mountains that becomes mighty where the law fails and there is no power of state. The revenge – this awesome plague that gets infalmed and erodes the albanian country, is back again in the after war years even in Kosova. A disagreement happened in Koshare during 1997 – 98 ended tragically. A male of the family Sylaj came out dead, and the murderer has been Kurt Taflaj, Eduard’s father, a very honoured individual, nationalist and organiser of the group of Koshare that fought gloriously with the serb beast. Later on, in one of the battles in the area of Dukagjin, Kurt Taflaj, the commander of the courageous men of Koshare, dies. But the men of the Sylaj family veen though they know that Kurt was killed by the serb criminals while fighting for the liberation of Kosova, didn’t agree to close the open wound and firmly want the head of the only son of Kurt, Eduart, for whom is impossible to return to his country. His mother and the only sister are condemned to live alone with the fear of the bad news about the tragedy that might happen unexpectedly. They wet with watering eyes Eduard’s picture, who smiles and looks with the innocence of the young age… And he, somewhere in emigration is missing so much his mother and the sister, and the ground of Koshare… but… the men of the Sylaj family are ready to shot as soon as they see his face! Yet Eduart has no fault, but that’s what is written in the laws of canon which is already the law wherever the albanians live, especially where the state shows no power. Eduat lives with the fear of revenge and his departure is without return just as it is the case of thousands of albanians. The wound is open and the tragedy might happen in every moment. This is the destiny of the albanians in the beginning of the new century!

Kreshnik Kopliku

 

The democrats are being politically discriminated

Kujtim Ali Mehmetaj since the beginning of the democratic processes in Albania, gave a contribution on the falling down of the dictatorship. After the democratic party took the power he served as a police officer. But the bolscevical – communist revolution of 1997, when the communists usurped the power, brought the revenge toward this democrat. As many other police officers, he handed in his gun and wanted to leave his job, for he did not agree to fight against the people, as it did happen in Vlora, Lushnja, Fier, etc., but the communists unjustly accused him. We have in our hands the accusation document 25 where there is the penal act of abuse of power and insubmission to the commands and undelivery of the weapons, as described by the Military Penal Law. This accusation helds the date November 7, 1999, but there was another one before, in 1998, to end with the beatings of the democrat mentioned above, the threats by the masked people of the state. So if this state doesn’t find the way to imprison you, sends out the masked people to eliminate you. In these conditions the democrat Kujtim Mehmetaj is either living hidden or has departed toward west, for his life is seriously in danger.

Albert Vataj

 

Why do albanians leave Albania?

The Tahiri family is an ancient family of Shkodra with nationalist and anti-Communist traditions. When in Albania was the communist system this family participated in many protests and revolts against communism. The old man of the family, Mr. Xhemal Tahiri has participated in the revolt of Postrriba with Mr. Jup Kazazi. Later on he has continued his activity with propaganda against the communist regime, so he was arrested in 1958 by the communist forces and  was imprisoned until 1975. After that he was interned along with the other members of the family in Levan of Fier from 1975 until 1980. In this period there were sequestrated all his wealth and real estate, and was deprived of all the human rights.

With the coming of the democracy, Mr. Kadri Tahiri as a inheritant of this family along with his children Agim, Merita and Fation and his wife Hiqmete participated in every meeting and anti-Communist protest on January 14, 1990 in the first albanian protest in Shkodra to pull down the bust of Stalin, on June 16, 1990 in the anti-Communist protest organized by the anti-Communists of Shkodra for the murder of the young Pëllumb Pëllumbi in the border, and this is known as the day of the border murder.

Again on December 13, 1990 when there was pulled down the bust of the famous dictator Enver Hoxha, this family didn’t miss the participation, but won against communism.

In the protests of April 2, 1991, in Shkodra, this family participated with great strength. Mr. Kadri had been first arrested by the police for participating in the protests of 1990, for the pulling down of the communist system in Albania.

On December 25, 1991, Mr. Kadri Tahiri with his son Agim are wounded on the road of Milot by the special forces for they didn’t agree with their violent intervention to take some people in their vehicle, after they went a few meters away, those ones fired out, wounding them. Obviously this was intentional.

After this event this family immediately goes in emigration toward different countries of Europe. So Mr. Kadri with his spouse Hiqmete, his daughter Merita and the son Fation depart for Turkey where they stood for 6 months until June 1992, while the other son Agim migrated in Greece. When the younger son Fation comes back from Turkey, migrates in Greece, and Mr. Kadri with his spouse Hiqmete and the daughter Merita stood in their birthplace, Shkodra. With the coming of democracy in Albania, Mrs. Merita became a member of the Youth Forum of the Association of the Politically Persecuted and later on starts the studies in the University “Luigj Gurakuqi” in Shkodra, for the elementary.

After the troubles of 1997, this family was again pursued many times. Mrs. Merita was many times pursued and menaced to be isolated. For this reason even Mrs. Merita left Albania as her two brothers Agim and Fation. Her two brothers were in provisory illegal residence, while Mrs. Merita emigrates in USA, where had previously emigrated her nearest relatives, before and after the coming of democracy in Albania, as it was her cousin Gëzim Tahiri and his sister Flutura Tahiri and later on their parents Isa and Hyrije Tahiri, while their other son Edmir Tahiri was in Denmark.

After a provisory emigration Agim and Fation come back from Greece and Edmir from Denmark in their own birthplace where they wanted to bring their young life for a new future; but it takes not so long before pursue starts again. So on December 27, 2001, Mr. Fation Tahiri with his cousin Mr. Edmir Tahiri at about 20. 45 of the same day while coming back home riding a motorcycle were spied by an off road vehicle driven by unknown people, who after blinding them with the lights of their car knock them down causing the instant death of Mr. Fation Tahiri and Edmir Tahiri. These two families did not have any answer about this tragedy. The human answer was given to these families by friends, and many other people, who gave them comfort and expressing their respect in sharing  the pain for this unusual misfortune falling on these families.

Facing these misfortunes and unusual pursues as during the communist regime, the members of these families have preferred to leave their country, Albania to emigrate there where their life is guaranteed, where the human rights are known and where the democracy rules, as did emigrate their brother Isa with the wife Hyrije and the son Gëzim and the daughter Flutura who are already in USA, those who missed their son Edmir. With great pain and sorry we ask: Should it happen that the albanians leave Albania for true liberty and a free life?

By: Sokol Pepushaj

 

Why did the student Fisnik Shpuza stop his holidays?

Amongst thousands of migrants who  had come in Albania to celebrate the end of year feasts, was the student Fisnik Shpuza, who studies in Atlanta (State of Georgia) in USA.

He had spent a few days with his friends and relatives in Shkodra and had decided to spend the New Year feast in Tirana to his sister with his cousin Sokol. At the midnight of the New Year, the youngers went out in the “Skënderbej” square to watch the show. The scene and the square were all enlightened, while the sky was all enlightened by the colorful light of the fireworks. And many of these fireworks felled on the head of the people present there, but there were no problems for everybody used to tolerate it because of the feast. But this was not the same with Nik Pretashi, the 19 year old boy, who had come from the Mountain of Gjakova to celebrate the feast with his cousins in Bathore of Kamza. While enjoying the beauty of this night, one of the fireworks falls on Nik’s jacket, damaging it. Nik becomes worried and starts to quarrel with Sokol, the young who had used the fireworks. During the quarrel Nik hits Sokol in front with a wine bottle he had in his hand, and Sokol takes the bottle that was broken while knocking the ground, and hits Nik in the left eye. Both of them left the square, without being noticed by the police. Nik is medicated in a house and the next day, with his friend Gjon, goes back home.

Within ten days Nik dies. The wound wasn’t treated as needed. It got inflamed and the nurse of the village recommended him to go at the hospital, but the snow and very low temperatures had the roads closed… An helicopter that was bringing food to this isolated area was ready to transport him at the hospital, but he died, before he could reach there…

Already, according to the canon of Lek Dukagjini, the family of Nik should take revenge so that the soul of Nik might find peace. The canon is clear that “Blood wants blood, a head for a head…”. And the gun of the family of Nik Pretashi will shot one of the men of the family Shpuza. And the family Shpuza is either closed in or departed from Albania… This situation forced the student Fisnik Shpuza to stop his holidays and return back to school.

By: Zef Nika

 

Who curses us saying “May you depart”!

Once upon a time to curse a family or a village, the albanians used to say “May you depart”, which meant to leave your country without hope of coming back anymore… However these departures were forced sometimes because of natural disasters or wars with different invaders, but today neither is the case, yet for many albanians the departure at all costs is the only way to survive because of a hell atmosphere, created by the socialist government who came on power in the dark year 1997, the same way as their communist fathers. This bad destiny was more over for the inhabitants of Malësi e Madhe as the most anti-Communist area of all Albania…

One of those is the young democrat Vangjel Mirash Shyti, born on January 29, 1981 in the village of Kamica in Malësi e Madhe, from a traditionally anti-Communist family, reason that caused persecutions, like imprisoning the father Mirash Shyti, and also depriving them of jobs or school during half a century of the communism of Enver Hoxha. Anyway everything has its end, and the end of communism seamed to be since 1991. The beginning of pluralism and the foundation of the Democratic Party gave hope to the family Shyti. This family supported the DP and its alternatives, and when those democratic forces came on power, after 1992, this family had the chance to find job. But unfortunately this wind of freedom was over in the dark 1997 when the social – communists pulled down the state of the albanian’s dreams and hopes, coming into power with weapons as only the communists can. The democrat obviously did not stay with the hand in hand, but did protest with democratic ways trying to defend the state of freedom. One of those young democrats was the member of the Youth Forum of the Democratic Party, Mr. Vangjel Shyti, who was a student in the Technological School of Shkodra during 1997. There he was an organiser and participant in the meetings and protests, but he is at the ace of his activity during 1998 when he also does catch the eye of the Secret Police of the Socialist Government. This young democrat (already member of the DP), was many times arrested in the meetings against the socialist government, being beaten and tortured, and threat to be thrown dead in a hole as many other democrats, if he did not lay aside organizing and participating the protests against the government. However many times, unknown people have attempted to kill him, but he was saved by God’s sake. Although this young democrat did not lay aside his anti-Communist convictions and kept participating actively in the protests organized in Shkodra, Tirana and everywhere, and defending the alternatives of the DP, while the secret police of the state kept on threating him time after time by anonymous phone calls and letters, until the night of June 17, 2000, while coming home from Shkodra where his brother was admitted in the hospital, he came out alive just miraculously. The police stops the van and sees in there the democrat Vangjel Shyti, so after leavin them go, they fire out with their guns on the van where was Vangjel Shyti and two of his friends who got wounded while Vangjel was still safe. The policemen thinking him dead cry out “this will be the end of the democrats like Vangjel”. After that, Vangjel had to stay hidden for a while until June 2000, when he left Albania, the country he loved, but this was the only safe way to escape death penalty given by the new communists. It’s not to be forgotten that his brother Nikolin with his wife and sisters had this misfortune of migration… For how long will this go on in Albania…

By: Gëzim Zeka

 

Shadows following the democrat Nikolin Gjuraj

In Albania it’s not enough to be a man, to aspire for human liberties and rights. You should be a communist if you want to have a quiet life. So these lasat five years almost 4 000 albanians have been murdered because of the bad administration of politics. One of the numerous cases denouncing the dictatorship violence upon the innocent men is the democrat Nikolin Gjuraj, born on February 9, 1965. The shadows of political revenge, the spies of the state’s security had been following this good albanian since a child, for his forerunners were enemies to the regime of Enver Hoxha. As the democrat Gjuraj had participated in the puling down of the busts of Stalin and Enver Hoxha, which was on 14th of January and on 13th  of December 1990, as he participated, he cought the eye of the communists participating in the protests of the opposition, he was put on target by them. He was many times deprived of his freedom being violently beaten. During the local elections of October 1st, 2000, according to a document of the deputy Astrit Bushati (ex chairman of the DP in Shkodra), Nikolin Gjuraj was elected as a Member of the Comity for the Local Elections in Shkodra. The same day, after the elections’ closure, the document says, there was the counting of the boxes. There were 4 boxes. During the count, Nikolin noticed two more boxes in favor of the socialist party. At that same moment, someone put a gun on his head forcing him to go in a car. He was sent in the suburbs of Shkodra and badly beaten. The next day, the 2nd of October 2000, the political revenge did another shamful act burning the house of the democrat Nikolin Gjuraj. Since that day his destiny is unknown. Something is clear, that the communists want him dead for the only “guilt” of being a democrat.

By: Zog Hysenaj

 

The haughtiness of the state!

The new governers, established with the power of weapons are encreasing the repressions against all those who think differently or come from the persecuted class. This happened to the 37 years old from Gradiskie – Lohe of Shkreli, named Ferit Dervish Dani, born in 1963. Known as an member of the DP and activist in defending the values of democracy after 1992 he is admitted in the oder forces of the police department of Koplik, where he is continuoulsy noted for his discipline in doing his job. Being well pleased with his work, the directors sent him in the difficult sector of the special order forces in the area of Vraka to the far villages of Malësi e Madhe.

After 1997, when the communists came violently on power, there are serious troubles for Ferit Dervish Dani, to whom beyond the years of communist persecution was added pursue and the survey of the new secret agents and people of every kind of special groups who had the goal to “clean” the police from all the honest policemen, who were firm in establishing the order and fighting smuggling and the organized crime. They had their chance on August 28, 2000, when the policeman Ferit Dani of the special forces stopped a truck smuggling cigarettes, on the national road Koplik – Shkodër. This costed too much to Ferit, his firm attitude on following the law about smuggling, and he recieved many menaces of death by numerous mighty people, through phone calls.

Being found in those conditions of an extreeme physical and psichological violence, Ferit Dervish Dani, whith his wife and two little daughters is forced to go through the sea by those motorboats of death, and start a new and difficult life of migration. He has sold everything in his country because of menaces still on the other members of his family, so it is impossible for him to return. Htis is the bad destiny of thousands of albanians at the beginning of the new century, when along with the neocommunists has been established the 50 years long dictatorship and the haughtiness of the state is felt everywhere.

By: K. Kopliku

 

The serbs want him dead!

He was born on November 15, 1966 in the village of Vranie in the area of Zeta in Podgorica. His name is Mërgim Riza Lujkoviç. His misfortune started with the break – up of ex – Jugoslavia. It was the year 1992 when the barbar killers of Serbia wanted him in the serbian army to fight against Croacia and Bosnia – Hercegovina. He disagreed and sought refuge for many years in the villages of Dinosha, Hot and Flaka. So until the victory of the Democratic Socialist Party of Millo Giukanoviç, when the situation got worse for the national minorities. In the village of Vranie, 90 % are serbs and only 10 % albanians, and the new government encreased repressions towards them. Following the politics of ethnic cleansing and genocide against albanians, the family of Riza Lujkoviç is violently sent in Deçan to fight against kosovars. With the beginning of the liberation war of the kosovars against serb invaders, in 1997, Mërgim’s family left Deçan and lived hidden in the district of Flaka in Hot of Koplik, Malësi e Madhe. On October 2000, the serbs wounded his cousin Esat Lujkoviç at his house in Varnie. One year later on October 2001, life becomes impossible for his family because of the increasig repression by serbs. Being wanted and fearing the serb army, Mërgim and his family were forced to leave their country. But the blood – thirsty serbs did not stop on searching and for revenge on April 10, 2001 they kill the father Riza Lujkoviç at his house’s door and attempt to hold to ransom his wife, the mother and the two children who secretly escape to their relatives in Flaka a few days later, and there they live still today. Being followed by the known criminal from Zeta, Simo Radoviq, it is impossible for Mërgim and his family to return in their birthplace in Varnie of Podgorica in Montengro. While he has sold everything he had in Vranie, his house wa hold to ransom by the criminal Radoviq, known for his roughness toward muslims. The serbs will never forgive his disobedience to fight against the croatians and bosnians, and want him dead. So he might never see his country again. This is the tragical destiny of the albanians spread all over the world. The mother state does not seem to heave neither the power nor the desire to return the lost dignity to them.

By: Artan Shkreli

 

Chi ci maledice con le parole “Che possiate fuggire”!

Una volta gli albanesi, per maledire una famiglia oppure un villaggio usavano dire “Che possiate fuggire”, il chè significa di lasciare il tuo paese senza speranza di ritornare presto oppure mai più…  Comunque questi allontanamenti èrano obbligatori una volta a causa dei disastri naturali o delle guerre con gli invasori, mentre oggi non reggono ne l’una ne l’altra, comunque per molti montanari e albanesi il fuggire ad ogni costo dal loro paese è l’unica via per soppravvivere nelle condizioni di un clima d’inferno, causato dal governo socialista venuto al potere come i loro padri comunisti dopo il 1997. E questo brutto destino l’hanno avuto per di più gli abitanti di Malësi e Madhe, come l’area più anticomunista di tutta l’Albania…

Uno di questi è il giovane democrata Vangjel Mirash Shyti, nato a Kamica di Malësi e Madhe il 29 Gennaio 1981, il quale veniva da  una famiglia dalle tradizioni anticomuniste, a causa delle quali questa famiglia è stata perseguitata, imprigionando il padre Mirash Shyti, ma anche privandoli del lavoro e della scuola per mezzo secolo del comunismo di E. Hoxha. Però ogni cosa ha una fine, e questa fine sembrò venire per il comunismo nel 1991. L’inizio del pluralismo e il fondarsi del Partito Democratico riscaldo i cuori della famiglia Shyti. Quindi questa famiglia supportò senza riserve il PD e la sue alternative, e molto presto, dopo la venuta al potere delle forze democratiche dopo il 1992 hanno potuto avere un lavoro ed integrarsi. Ma per sfortuna questo venticello di libertà fù spento nel nero 1997 quando i social – comunisti buttarono giù lo stato delle speranze e dei sogni degli albanesi con le armi, come solo i comunisti sanno fare. Naturalmente dopo di questo i democratici non se ne stettero con le mani in mano ma con dei mezzi democratici protestarono e cercarono di diffendere lo stato della libertà. Uno di questi giovani democratici èra il membro del Forume Giovanile del Partito Democratico il Sign. Vangjel Shyti il quale nel 1997 èra studente nella Scuola di Technologia a Scutari dove fù noto come organizatore e partecipante di alcune radunanze e proteste, ma il culmine della sua attività èra nel 1998, dove anche dà nell occhio della polizia segreta del Governo socialista. Questo giovane democrata (oramai ammeso nel PD), molte volte viene arrestato nelle proteste contro il governo socialista mandandolo nella prigione, dove viene percosso e torturato, dicendogli apertamente di lasciar perdere l’organizzazione e la partecipazione nelle proteste contro il governo oppure sarebbe finito ucciso in qualche fossa come molti altri suoi amici democratici. Molte volte delle persone sconosciute hanno cercato di eliminarlo fisicamente, ma Dio volle che fosse salvo. Anche dopo questo il giovane democrata non lasciò perdere le sue convinzioni anticomuniste, e continuò una vita attiva nelle proteste a Scutari, Tirana ed ovunque, protteggendo con tutta l’anima le alternative democratiche. Mentre la polizia segreta dello stato continuava a minacciarlo a volte apertamente e a volte con delle telefonate e lettere anonime, finchè il 17 Giugno 2000, mentre tornava da Scutari dove aveva ricoverato all’ ospedale il fratello, si salvò per miracolo. La pattuglia della polizia li ferma e vede che nella macchina c’èra il democrata Vangjel Shyti, quindi li lascia andare. Dopo che la macchina va per alcuni metri uno sparo percorre tutta la macchina dove viaggiava Vangjel con due suoi compagni, mentre Vangjel si salva, i suoi due compagni vengono feriti, ed i poliziotti, pensandoli morti gridano che così capiterà a tutti i democratici come Vangjel. Dopo di questo Vangjel si nascose per un pò, finchè un giorno a Luglio 2000, lascia l’Albania che cosi tanto amò, ma èra l’unica via di scampare alla morte sicura assegnatali dai neocomunisti. E non si può dimenticare che questo brutto destino avevano avuto anche suo fratello con la moglie e persino le sorelle… Fino a quando sarà così per l’Albania…

Gëzim Zeka

 

Le ombre che seguono il democrata Nikolin Gjuraj

In Albania non basta essere un uomo, non basta aspirare alla liberta e diritti umani. Devi essere comunista per avere una vita quieta. Così da cinque anni sono stati uccisi 4 000 albanesi a causa della brutta amministrazione della politica. Uno dei tanti casi che denuncia la violenza dittatoriale sull’ uomo innocente è il democrata Nikolin Gjuraj, nato il 09. 02. 1965. Le ombre della vendetta politica, le spie della sicurezza dello stato lo avevano seguito sin da bambino questo buon albanese, poichè i suoi antenati èrano stato nemici del regime di Enver Hoxha. Siccome il democrata Nikolin Gjuraj aveva partecipato anche nel buttare giù i busti di Stalin ed Enver Hoxha, rispettivamente il 14 Gennaio ed il 13 Dicembre 1990, partecipando in tute le proteste dell’ opposizione aveva dato nell’occhio dei comunisti e fù messo sotto la loro mira.molte volte gli è stata violentata la libertà percuotendolo violentemente. Nelle elezzioni locali del 1 Ottobre 2000, secondo un documento del deputato Astrit Bushati, a quel tempo capo del PD per Scutari, Nikolin Gjuraj è stato eletto come Membro del Comitato perle Elezzioni Locali a Scutari. Quel giorno dopo la fine delle votazioni, continua il documento, c’èra il conteggio delle scatole. Èrano 4 scatole. Durante il conteggio Nikolin nota che c’èrano due scatole in più a favore del partito socialista. In quel momento qualcuno gli mette una pistola sulla testa forzandolo ad entrare in una macchina. Lo portarono in qualchè posto in periferia e lo percossero a morte. L’indomani, il 2 Ottobre 2000 la vendetta politica fà un’altra cosa vergognosa bruciandoli la casa al democrata Nikolin Gjuraj. Da quel giorno ad ora il suo destino non si sà. Ma una cosa è chiara che i comunisti lo cercano forse anche per ucciderlo, per l’uniac “colpa” di essere un democrata.

Zog Hysenaj

 

L’arroganza dello stato!

Gli uomini al potere istallati con le armi aumentano la repressione contro tutti quelli che lo pensano diversamente opprue vengono dal livello dei perseguitati. Così è successo al 37 enne dal villaggio Gradiskie – Lohe del comune di Shkrel, Ferit Dervish Dani, nato nel 1963. Noto come membro del Partito Democratico ed attivista deciso di proteggere i valori della democrazia, dopo il 1992 riesce ad entrare nel comissariato di polizia di Koplik come poliziotto, dove si distingue per la disciplina e la correttezza nel lavoro. Compiaciuti dal suo lavoro, i dirigenti del comissariato lo mandano nel difficile settore dei gruppi pronti per stabilire l’ordine pubblico da Vraka fino alle zone lontane di Malësi e Madhe.

Dopo il 1997 quando al potere ritornano violentemente gli ex – comunisti, cominciano anche i problemi seri per Ferit Dervish Dani, al quale agli anni della persecuzione comunista gli vengono aggiunte il pedinaggio ed il sorveglio dei nuovi agenti della sicurezza e mandati da tante forze speciali che avevano come dovere principale di pulire la polizia dagli uomini onesti e decisi nel stailire l’ordine e combattere i traffici illegali, il contrabando ed il crimine organizato. E l’occasione gli è venuta proprio il 28 Agosto 2000 quando  il poliziotto Ferit Dani ferma e blocca un camion che trasportava cigarette contrabando nella via nazionale Koplik – Scutari. Il suo atteggamento fermo nel rispettare la legge portò al sequestro della merce, ma costò tanto a Ferit, contro il quale coninciarono delle telefonate e minaccie di morte da parte di uomini vestiti di potere.

Trovatosi in tali condizioni, in una violenza insolita fisica e psicologica, Ferit Dervish Dani assieme a sua moglie e le due ragazze piccole è obbligato a passare il mare con i scaffi della morte per iniziare la misera vita dell’ emmigrato. Nel suo paese di nascità ha venduto ogni cosa e a causa del sorveglio e le continue minacie verso gli altri membri della famiglia, per Ferit oramai è impossibile ritornare nel suo paese. Questo è il destino di migliaia di albanesi nell’ inizio del nuovo secolo quando assieme ai nuovi comunisti si è stabilita violentemente la dittatura di 50 – ennaria e l’arroganza dello stato si sente ovunque.

K. Kopliku

 

I serbi lo vogliono uccidere!

È nato il 15. 11. 1966 nel villaggio Vranie della reggione di Zeta nel comune di Podgorica. Si chiama Mërgim Riza Lujkoviç. Il suo brutto destino cominciò insieme al dissolvimento dell’ ex – Jugoslavia. Èra il 1992 qunado i assassini barbari della Serbia lo chiamarono alle armi per combattere contro la Croazia e Bosnia – Hercegovina. Egli non accetta e si nasconde per alcuni anni nei villaggi di Dinosha, Hot e Flaka. Così fino alla vittoria del Partito Democrata Socialista guidata da Millo Giucanoviç, quando per le minoranze etniche la situazione fù peggiorata. Nel villaggio Vranie dove 90 % sono serbi e montenegrini e il 10 % sono albanesi, le persone al  potere aumentarono le offese, e la discriminazione sistematica contro di loro. Seguendo la politica della pulizia etnica ed il genocidio contro gli albanesi, la famiglia di Riza Lujkoviç viene mandata con violenza a Deçan per combattere contro i kosovari. Con l’inizio della guerra per la liberazione del Kosovo dai occupatori serbi, la famiglia di Mërgim nel 97 si allontana da Deçan e vive nascosta nell’ area di Hot al distretto di Flaka del comune di Koplik a Malësi e Madhe. Nel mese di Ottobre 2000 i serbi feriscono il suo cugino Esat Lujkoviç sulla porta di casa sua a Vranie. Un anno dopo in Ottobre 2001, il risiedere della sua famiglia sotto la ripressione serba diventò quasi impossibile. La paura dalle forze dell’ armata serba obbligò Mërgim e i suoi cugini a lasciare definitivamente il paese. Ma i serbi assetati di sangue non smettono mai di cercarli e in segno di vendetta il 10 Aprile 2001, gli uccidono il padre Riza Lujkoviç sulla porta di casa e tentarono di prendere in ostaggio la moglie, la madre e i due bambini i quali dopo alcuni giorni scaparono in di nascosto dai loro parenti a Flaka dove vivono ancora oggi. Dal pedinamento da parte del criminale di Zeta, Simo Radiviq, per Mërgim e la sua famiglia è impossibile ritornare nell loro paese a Vranie del comune di Podgorica in Montenegro. Mentre ha venduto tutto quello che aveva a Vranie,  la casa gli è stata presa in ostaggio dal criminale Radoviq, conosciuto specialmente per la sua ferocità contro i musulmani i serbi non glielo perdoneranno mai di non aver risposto al dovere di combattere contro i croati e i bosniaci, e chiedono la testa di Mërgim ad ogni costo. E egli forse non vedrà mai più il suo caro paese. Questo è il destino tragico degli albanesi sparsi per il mondo come gli piccoli del corvo. Lo stato madre sembra di non avere ne il potere ne il desiderio di riportare loro la dignità persa!

Artan Shkreli

 

Perchè gli albanesi lasciano l’Albania?

La famiglia Tahiri è una delle più vecchie nella città di Scutari con delle tradizioni nazionaliste ed anticomuniste. Sin da quando c’èra il sistema comunista il Albania questa famiglia ha preso delle iniziative partecipando in molte proteste contro il comunismo. Il vecchio della casa il sig. Xhemal Tahiri ha partecipato alla rivolta di Postrriba con il sig. Jup Kazazi. Più tardi ha continuato la sua attività con propaganda contro il regime comunista. A causa di questo nel 1958 fù arrestato dalle forze comuniste e fù privato dalla libertà fino al 1975. Dopo di questo fù immediatamente internato insieme algi altri membri della famiglia nel villaggio Levan di Fier dal 1975 fino al 1980. In questo periodo gli viene sequestrato tutto e vengono negati loro tutti i diritti umani e più elementari della vita.

Con la venuta della democrazia il sig. Kadri Tahiri come erede di questa famiglia insieme con i figli Agim, Merita e Fation e sua moglie Hiqmete hanno partecipato in tutte le proteste e le radunanze anticomuniste sia il 14 Gennaio del 1990 nella prima protesta albanese a Scutari per butare giù il busto di Stalin, il 16 Giugno 1990 nella protesta anticomunista organizzata dagli anticomunisti di scutari perchè questo giorno fù ucciso al confine il giovane Pëllumb Pëllumbi e questo giorno è riconosciuto come il giorno delle uccisioni al confine.

Di nuovo il 13 Dicembre 1990 quando fù buttato giù il busto del famoso dittatore Enver Hoxha, questa famiglia non mancò ma prtecipò con forza e vinse contro il comunismo.

Nella protesta di Scutari il 2 Aprile 1991, questa famiglia partecipo ancora. Il sig. Kadri èra stato fermato prima dalla polizia per partecipazione alle proteste del 1990 per buttare giù il regime comunista in Albania.

Il 25 Dicembre del 1991, il sig. Kadri Tahiri insieme a suo figlio Agim furono feriti per la strada vicino a Milot dalle force speciali della polizia perche non accettarono di prendere dei passeggeri nella loro macchina, dopo essersi allontanati per alcuni metri i polliziotti spararono verso di loro ferendoli. Si capisce che èra stato fatto con intenzione.

Dopo di questo la famiglia parte immediatamente verso i paesi d’Europa. Così il sig. Kadri insime a sua moglie Hiqmete, la figlia Merita ed il figlio Fation vanno in Turchia dove restarono per 6 mesi fino al Giugno 1992, mentre l’altro figlio Agim andò in Grecia. Appena torna il giovane Fation dalla Turchia se ne va in Grecia mentre il sig. Kadri con sua moglie Hiqmete e la figlia Merita restarono nella loro città di nascita a Scutari. Con la venuta della democrazia in Albania, la sig.ra Merita divento membro dell Forume Giovanile dell’ Associazione dei Perseguitati Politici e dopo cominciò i studi all’Università “Luigj Gurakuqi” di Scutari nel ciclo delle elementari.

Dopo il 1997 di nuovo questa famiglia fù pedinata molte volte da pesone non identificate. La sig.ra Merita viene perseguitata per  essere isolata, e viene minacciata molte volte. Per queste ragionni anche la sig.ra Merita come i due fratelli Agim e Fation, si allontanò dall’ Albania. I due fratelli si travarono in Grecia dove stavano temporaneamente illegalmente mentre la sig.ra Merita va in USA. Li dove prima avevano emigrato anche i parenti della sua famiglia, prima e dopo la democrazia,come il suo cugino Gëzim Tahiri e sua sorella Flutura Tahiri, e più tardi anche i loro genitori Isa e Hyrije Tahiri, mentre l’altro figlio Edmir Tahiri si trovava in Danimarca.

Dopo una residenza temporanea in emigrazione Agim e Fation ritornano dalla Grecia e Edmir dalla Danimarca nel loro paese di nascita dove avevano pensato di portare la loro giovane vita per un nuovo futuro, e di nuovo pedinamenti da partre di forze non identificate. Così il 27. 12. 2001, il sig. Fation Tahiri insieme a suo cugino il sig. Edmir Tahiri verso le 20. 45 tornando a casa in uno scooter èrano pedinati da una fuoristrada con delle persone sconosciute dentro, i quali dopo averli aciecati con le luci li sbattono con la loro macchina causando la morte immediata al sig. Fation Tahiri ed Edmir Tahiri. Per l’accaduto non venne data alcuna risposta a queste due famiglie. Ma la risposta umana gli fù dai parenti di questa famiglia, gli amici e molte altre persone sconosciute che portarono le loro condoglianze esprimendo il loro rispetto e dividendo il dolore insieme per questa sfortuna insolita che aveva preso le due famiglie.

Trovatosi davanti a queste sfortune e i pedinamenti come nei tempi del regime comunista, i membri di queste famiglie hanno preferito lasciare  il loro paese l’Albania, per emigrare li dove la loro vita è garantita, dove vengono conosciuti i diritti umani, e dove esiste la democrazia, come il loro fratello Isa con la moglie Hyrije ed il figlio Gëzim e la figlia Flutura i quali si trovano oggi in USA, persero il loro figlio Edmir. Con tanto dolore e dispiacere chiediamo: dovrebbe succedere così che gli albanesi devono  lasciare l’Albania per piena liberà ed una vita libera?

Sokol Pepushaj

 

Perchè sospese le vacanze lo studente Fisnik Shpuza?

Tra migliaia di emigrati che èrano venuti in Albania per festeggiare le feste di fine anno c’èra anche lo studente Fisnik Shpuza i quale studia in Atlanta (Stato di Georgia) negli USA.

Aveva passato alcuni giorni con degli amici e la famiglia a Scutari ed aveva deciso di passare le festa di fine anno a Tirana da sua sorella insieme alsuo cugino Sokol. Nella mezzanotte del fine anno uscirono per divertirsi nella piazza “Skënderbej”, dove si teneva un concerto. La scena e la piazza splendevano dalle luci mentre il cielo dalle luci colorati dei fuochi d’artificio. E molti di quest fuochi d’artificio cadevano sulle teste dei spettatori, ma non c’èrano problemi perche i presenti toleravano l’uno l’altro in quest’ ambiente festivo. Am non succedde lo stesso con Nik Pretashi, il ragazzo 19 – enne che èra venuto dale montagne di Gjakova per passare la festa dai suoi cugini a Bathore di Kamza. Mentre contemplavano la bellezza di questa notte, uno dei fuochi d’aritificio cadde sulla giacca di Nik, danneggiandola. Nik si arrabbia e comincia a litigare con Sokol il quale aveva buttato il fuoco d’artificio. Litigando Nik colpisce sulla fronte Sokol con una bottiglia di vino che teneva sulla mano. Sokol prende la bottiglia che si èra rotta sull’asfalto e colpisce Nik all’occhio sinistro. Si allontanarono senza essere visti dalle forze della polizia. Nik viene curato in una casa privata e l’indomani, accompagnato dal cugino Gjon parte per casa sua.

Senza che fossero passati dieci giorni Nik muore. La piaga non èra stata curata bene. Gli si infetto e l’infermiere del villaggio gli raccomando di andare all’ospedale immediatamente, ma a causa della neve e le temperature molto basse le strade èrano bloccate… Un elicottero che portava gli aiuti per la zona bloccata si offri di portarlo all’ospedale, ma egli morì prima di andarci li…

Ormai secono il canone di Lek Dukagjini, la famiglia di Nik deve vendicarsi per poter riposare in pace l’anima di Nik. Il canone lo ha stabilito chiramente che “Il sangue vuole sangue, testa per testa…”. E il fucile dei montanari della famiglia di Nik Pretashi colpirà uno degli uomini della famiglia Shpuza. E gli uomini della famiglia Shpuza si sono chiusi dentro oppure si sono allontanati dall’ Albania… Questa situazione costrinse lo studente Fisnik Shpuza ad interrompere le vacanze e ritornare alla scuola.

Zef Nika

 

La vendetta!

Si chiama Eduart Kurt Taflaj. È nato il 20 Agosto 1981 a Koshare ed è impossibile per lui di tornare nel suo amato Kosovo. Comunque non ha nessuna colpa soltanto che è costretto ad accetare le terribili leggi del canone delle montagne che diventa legge ognipotente li dove manca la forza dello stato. La vendetta, questa terribile piaga che si infiamma e scruta senza sosta la terra albanese, è ritornata negli anni di dopo guerra anche nella regione di Kosovo. Un litigio del momento successo a Koshare nella metà del 1997 – 98 è finita in modo molto tragico. È rimasto ucciso un maschio della famiglia Sylaj e l’assassino è stato proprio Kurt Taflaj, il padre di Eduart, un uomo rispettato, molto nazionalista ed organizatore del gruppo di  combattimento di Koshare il quale durante gli anni della guerra per la libertà del Kosovo scrisse delle gloriose pagine di coraggio ed eroismo nella guerra con la feroce bestia serba. Dopo, in una delle sanguinose  battaglie durante la guerra per la liberazione di Dukagjin cade nel campo di battaglia la guida degli uomini coraggiosi di Koshare, Kurt Taflaj. Ma gli uomini della famiglia Sylaj anche se sanno che Kurt fu ucciso dai criminali serbi nella guerra per la liberazione del Kosovo non vogliono accettare di chiudere la  piaga aperta e per riportare a posto l’onore vogliono ad ogni costo la testa del figlio unico di Kurt, Eduart, per il quale diventa impossibile tornare a Kosovo.la madre e la sorella sono sole e condannate a passare i giorni in solitudine aspettando con paura la possibile brutta notizia di una tragedia che  può succedere da un momento all’altro. Esse dalle finestre della casa bagnano di lacrime la foto di Eduart che le guarda e sorride con l’innocenza dell’età… Anch’ègli lontano in emigrazione brucia dalla mancanza di poter stringere al petto la madre e la sorella e di baciare con affetto la terra di Koshare… ma… gli uomini della famiglia Sylaj sono pronti a premere il grilletto ed aspettano ansiosi con il desiderio di vedere la faccia di Eduart! E pure Eduart non ha nessuna colpa, ma così è scritto nella legge del canone che è diventato legge ovunque vivono gli albanesi, specilamente li dove la forza dello stato non si sente. Eduart vive con la paura della vendetta, ed non può tornare come molti altri dalle terre albanesi. La piaga è aperta e può succedere la tragedia da un momento all’altro. È questo il destino degli albanesi all’inizio del nuovo secolo!

Kreshnik Kopliku

 

I democratici vengono discriminati politicamente

Kujtim Ali Mehmetaj all’inizio dei processi democratici in Albania diede il suo contributo per la caduta della dittatura comunista. Dopo la venuta al potere del partito democratico egli servì come poliziotto. Ma la rivoluzione bolscevico – comunista del 1997 quando i comunisti usurparono il potere, porto su questo democrata il senso della vendetta. Egli come molti altri poliziotti restituì le armi e chiese le dimissioni, poichè non accetto di combattere contro il popolo come succedde a Valona, Lushnja, Fier, etc., ma i comunisti lo accusarono ingiustamente. Noi abbiamo nelle mani l’accusa del caso penale 25 dove esiste l’atto penale dell’abuso di potere, e non eseguimento di ordini, di non aver restituito le armi prevista dalla legge 70 / 1. 46 del C.P. Militare. Quest’accusa ha la data 07. 11. 1999, ed una altra prima di quella il 1998 èra stata messa dall banditismo dello stato il quale percosse il democrata in questione, e lo minacciarono che sarebbe stato ucciso dalle bande con le maschere. Quindi questo stato o ti mette in prigione oppure ti mette davanti i mascherati con motivi politici per eliminarti. In tali condizoni il democrata Kujtim Mehmetaj da tanto tempo o vive nascosto oppure ha preso la vie senza via dell’ estero, poichè la sua vita è in serio pericolo.

Albert Vataj

Nr. 12 i gazetës në print

0
Kokaweb
60 vjetori (PK – PS), urim i ri, gëzuar pra nënë e bijë

Të nderuar Komunistë, Partia Socialiste si bija juaj më e denjë (se ka edhe bijëza që e dridhin) vjen në këtë përvjetor tuajin të 60 – të me ballin lart e xhepat plot (edhe suart, se dedh i harrova), me para e pasuri të krijuara nga pushteti që u latë amanet ju, dhe e rifituan e mbajnë siç i mësuat vetëm ju. Ne si popull ju falenderojmë për mësimet e edukatën tuaj që nuk i kursyet për socialistët tanë, të cilët pa mësimet dhe edukatën tuaj do të kishin humbur partinë socialiste dhe kryetarin e saj të burgosur në “Pyllin” kapitalist që krijoi demokracia borgjeze e Sali Berishës. Ishin pikërisht këto mësime që socialistët tanë i orientuan të largojnë nga pushteti reaksionarët e armiqtë tuaj (komunizmit) që me pushtetin e tyre kërkuan të deproletarizojnë Kllasën tonë punëtore, duke i ofruar para, prona e ofiqe, madje shpesh kishin arritur edhe rezultate, çfarë do të thoshte humbje e pushtetit të socalistëve dhe juaja Sh. Komunistë për gjithnjë. Ne si popull në këtë kohë u “mërzitëm” shumë kur shihnim ca “reaksionarë” që kishin jo vetëm prona, por edhe makina e autovetura më komode se të vetë Birosë Politike. Gjtihsesi ne u besojmë ju se komunistët nuk lënë kala pa marrë, e për këtë me ndihmën e pakursyer të miqve që latë ju komunistët që na Pekini, Moska, Athina e Beogradi, e veçanërisht këta dy të fundit i ndihmuan socialistët tanë që t’ia kthejnë patkonjët lart shtetit kapitalist të Berishës. Fillmisht socialistët shparesuan popullin nga paratë duke krijuar firmat piramidale, ku pasi jua mblodhën këto para dhe i dërguan në ndihmë të revolucionit, por edhe për të blerë ndonjë shok me rëndësi në Europë, filluan të bërtasin: Popull! Paratë jua ka vjedhur Sali Berisha e Partia Demokratike, pra siç mësonit ju u kthyen nga të akuzuar në akuzues.

E ne si popull që ju besojmë ju dhamë rezultate të mahnitëshme duke rrëzuar dhe djegur shtetin kapitalist të Demokratëve, madje për ta çuar këtë deri në fund; parullën tuaj të vitit 1945 se “Votat tona janëplumb për armikun”, e përkthyem në vitin e revolucionit tonë me 1997 e vazhdim, anasjelltas: “Plumbattanë, vota për të rifituar pushtetin”, që siç dieht dhanë mjaft rezultate. Mbas ardhjes në pushtet, përsëri mësimet tuaja tëvitit 1945 u bënë busull orientuese për socialistët, ata bënë shpronësimin e kapitalistëve që vinin nga shresat e deklasuara, me diktaturën e taksave e marifeteve të tjera (tatime të jashtëzakonshme), si dhe dëbuan investitorët e huaj përsëri me metodën e taksave tepër të larta e pse jo edhe me ato metodat e njësiteve guerrile, e ne si popull themi mirë bënë që na i hoqën qafe këto kapitalistë që donin të na pinin gjakun. Megjithëse këto punë na lanë pa punë, por socialistët na kanë hapur dyert e botës me Skafe e metoda të tjera, ku natyrisht mirë bëjnë se po largohen me shumicë të rinjtë “reaksionarë” që ishin rrezik për pushtetin socialist. Për “reaksionarët e PD e të djathtët) e tjerë të vërtetë u bënë mjaft gjyqe politike, por ende nuk po arrihet ti dënojnë si ju komunistët dikur, pasi vërtetë gjykatat i kanë tonat, por seç dreqin na ngatërrojnë këta avoketër që ju keni pasur të drejtë që i keni pas hequr. Por socialistët tanë për të na i hequr qafe këta kapitalistë e revizionistë kan kaluar në variante të tjera për t’ju marrë kalanë nga brenda, ku edhe për këtë kanë ndihmën tuaj, pasi që në fillim keni lënë ca “dosje” të sigurimit të shtetit të cilat i shpërndatë nëpër parti të djathta, veçanërisht në P. Demokratike, ku me krenari socialistët e presin 60 vjetorin tuaj se PD e kanë ndarë e çarë deri tani në katër copash, bile edhe me shpresë për ta çarë edhe në copa të tjera. Varianti i fundit por  më efikasi është  ai i aktivizimit të njësiteve tona guerrile (të vitit 1997) për të bërë zap njëherë e mirë kundërshtarët potencial të socialistëve që nuk binden as me milionat që ju ofrojnë, madje shembulli ka filluar që me demokratin rebel Azem Hajdari e dhjetëra të tjerë. Tani në shekullin e ri është duke u eksperimentuar një variant i ri, ai i eksplozivit, megjithëse herën e parë që e përdorëm në Tropojë nuk dha efektin e plotë, por kjo mund të korrigjohet…

Rendin e qetësinë socialistët i kanë siguruar për vete e sa për popullin nuk ka rëndësi pasi kaq duhet të bëjmë për partinë tonë të lavdishme, që elektrifikimin tuaj komunist për inat të kapitalistëve e kanë kthyer në Qirifikim, duke arritur me tepër sukses Qirifikimin e plotë të Shqipërisë së re socialiste. Gjithashtu, pasuritë kombëtare që kishte krijuar pushteti borgjez i Berishës, socialistët tanë për inat të kapitalistëve reaksionarë vendas kanë vendosur mëmirë t’jua falin miqve tanë Grekë, se kështu çimentojnë fitorjet, pasi si gjithnjë na i ruajnë miqtë tuaj, njëkohësisht edhe tanët. Për të na ruajur të pastër ne si popull, socialistët në pushtet, nga disa vese kapitaliste si kontrabanda, korrupsioni, vjedhjet, trafiku i armëve, drogës e prostitucionit, janë duke sakrifikuar vetveten, pasi të gjitha këto vese janë duke i mbartur mbi shpinën e tyre të kalitur në kudhrën tuaj të kllasës punëtore, shokë komunistë, ku për të na ruajtur ne sa më mirë, secili po sakrifikon me shembullin personal, madje kjo është intensifikuar për të festuar sa më mirë 8 nëntorin tuaj të lavdishëm. Por që gjithsesi, socialistët tanë, ju baballarëve të tyre komunistë ju kanë përgatitur si dhuratë mbi dhuratën dy surpriza që ju i pëlqenit shumë: Së pari amanetin tuaj që shqiptarët e Kosovës, Maqedonisë e gjetkë që ju i quanit miq, pasi vëllezër keni pasur Kinezët, Rusët e Serbët, ne megjithëse jemi detyruar t’u themi vëllezër sot, nuk i qasim pasi janë vëllezër që kërkojnë hise, vëllezër për vëllezër, më mirë do të mbajmë fqinjët tanë që si thuhet që në lashtësi, fqinja i mirë është vëlla që nuk lyp hise (nejse çfarë i kemi falur edhe ne s’ka rëndësi). Së dyti Partia Socialiste nën udhëheqjen e shokëve debatikas Ilir Meta e Ilir Gjoni sapo kanë zbuluar një poliagjent, në krye të një grupi armiqësor, që kërkon të njollosë Partinë Socialiste, shtetin e Qeverinë e saj, duke thënë se kanë krizë morale, ku në fakt dy debatikasit e PS vërtetojnë se nuk ka krizë morale në PS, e që ne populli u besojmë, jo si thonë ca gojë të liga të lidhura me puçistat, që thonë se vërtetë nuk ka krizë morale pasi nuk ka fare moral në PS. Gjithsesi gëzuar këtë përvjetor të ri, që të dyja nënë e bijë (PK – PS).

Për “Popullin” Daktilografoi

Ndue Bacaj

 

“Nano flet shqip, krizat kaolohen vetëm me divorce…”

Pas një interviste Show në TV – Klan, dhe takimeve me bazën e PS në rrethe, të liderit “absolut” të P. Socialiste z. Fatos Nano, për herë të parë unë jam nga ata opozitarë që e “përshëndes” publikisht për sinqeritetin e tij që tregoi për Moralin dhe aktivitetin e partisë së tij, të cilën e përkufizoi qartë se Partia Socialiste është në krizë të plotë Morale, e si rrjedhojë edhe vetë qeveria e shteti që i përkasin kësaj partie. Kriza morale theksoi zoti Nano, ka arritur kulmin pasi drejtuesit partiak shtetërorë kanë humbur besimin tek njëri – tjetri, si dhe i kanë kthyer Zyrat e shteit në dhoma Hajnie, Orgjie e Seksi, ku shfrytëzojnë ca hallexhesha që i kanë pajtuar si sekretare apo diçka tjetër, madje krahasimin e vëri dikur me mjeljen e lopëve të kooperativave fqinje, çfarë kjo e bën më të besueshëm z. Nano, se ka folur për herë të parë tash mbi dhjetë vjetë shqip e vetëm shqip. Ku i thotë këtij populli troç se ju qeveriseni nga pushtetarë e shtetarë imoral, ku ky imoralitet konsiston në korrupsion, kontrabandë, vjedhje e trafiqe të ndryshme droge, armësh, e prostitucioni, si në imoralitetin e pashoq që i kanë kthyer zyrat e tyre nga vende që duhej të drejtohej e zgjidhte hallet e popullit, në ambiente ku çnderohet hallexhiu. Popull! Gjithsesi zoti Nano ka filluar ti cilësojë edhe me emra, madje që nga ata që rrisin farën e huaj (Qeveritarë) e deri tek rojtari i kuajve qafëpalarë e thonj paprerë që kishte probleme morale pasi punonte nga “prapa” në Francë (Edi Rama), ose më shkurt, ky popull qeveriset nga ata që fjala moral jo vetëm është e huaj, por e konsiderojnë mbeturinë për t’u hedhur në koshin e plehrave të Partisë – Shtet të Nanos, apo të Shtetit – Parti të Metës. Zoti Nano në këto fjalë shqipa ka folur edhe për veten e tij, ku krizën e tij morale tha se e kishte kaluar publikisht duke u ndarë me “plakushen” Rexhina që kishte jetuar rreth 30 vjet, dhe ishte bashkuar me një Zogë të Re që “Pillte Vezë” tash disa vite në Greqinë mike. Madje atje z. Nano e kish njohur këtë zogë 28 vjeçare ku edhe kishte bërë “celebrimin” publik në ambientet e partisë motër të PASOK – ut. Zoti Nano shembullin e tij personal nuk e tegoi as për t’u shfajsuar as për t’u lehtësuar, por mbi të gjitha e “tregoi” si shembull personal se si mund të kalohet kriza morale e kriza të tjera që kanë prekur shtetin e rrezikojnë të infektojnë popullin, pra vetëm duke u divorcuar me atë që ta ka prishur e mërzitur, që natyrisht më vështirë e kishte Nano të ndahej me “Plakushen” e tij që i kishte dhënë jo pak, se sa popullit tonë të ndahet me Plakushen tonë 60 vjeçare që nuk ka dha asgjë përveç mjerimit e tmerrimit, (që nga e ëma PK deri tek e Bija PS). Pra populli duhet të zgjedhë një “zogë” (parti të “Re”) për t’u kurorëzuar ndershmërisht për të mirën e tij e të atdheut halleshumë, por që kurrsesi kumbara nuk duhet të jetë andej nga janë kumbarët e Nanos, qofshin nga Greqia apo gjetkë. Sipas vetë Nanos, ko krizë do të “tejkalohet” në pranverën e vitit 2002… Shpresojmë se opozita e ka marrë sinjalin, por duke besuar se viruset e krizës morale do të kenë infektuar rëndë sa të mos orientohet deri atëhere edhe vetë Opozitën e Vërtetë…

Korresp. i “Shqipërisë Etnike”

 

Kosova, “pengu” i shekujve të ligështisë së Europës plakë

Një ndër “Fqinjët” e Shqipërisë Londineze (pas vitit 1913), në skajin Verilindor është treva më shqiptare e Shqipërisë Etnike, Kosova Martire, djepi i një prej fiseve më të fuqishme të krejt Ilirisë, Dardanëve. Padyshim vazhdimësia e mbijetesës së këtij fisi legjendar deri në ditët e sotme është i përshkuar nga një jetë e trazuar e copëtuar si mos më keq, aq sa gjen vend “urimi” i lashtë i popullit tonë që thotë as armiku më i madh mos e pastë këtë “fat”. Por me sa duket kjo ishte një provë e vetë Zotit që vuri në dyluftim qytetërimin e jetën e amëshueme. Me antiqytetërimin e djallin e futur brenda njeriut, se s’ka si ndodhë ndryshe, pasi mbi trevën Dardane ranë rrebeshet më të fuqishme, e përshkuan stuhitë më të tmerrshme, u shkarkuan bubullimat e vetëtimat më zhuritëse që ndjellnin zjarr e shkatërrim, por që kur qetësohej “Moti”, e stuhitë largoheshin, dhe “Europa” priste të shihte një trevë të djegur e të kthyer në hi e pluhur. Por që në fakt si me “Magji”, e si për Inat të atyre që i sillnin këto stuhi e fatkeqësi, Kosova Rilind, duke shëruar “sa hap e mbyll sytë” plagët e saj, madje ajo shumë shpejt hidhte shtat si një lis vigan në “pyllin” e hershëm të Europës plakë e “shakë”. E me sa duket shprehja “fondamentale”, se mbi lisa të “gjatë” e jo mbi fije bari shkarkohen stuhitë e godasin rrufetë, gjen mishërimin e vet të papërsëritshëm në këtë trevë të bekuar të shqiptarisë. Gjithsesi shumë popuj e kombe të përfshira në vorbullat e shekujve që hoqën edhe shumë më pak se kjo trevë Ilire u shuan pa nam e pa nishan, aq sa e ka të vështirë ti kujtojë edhe vetë historia. Padyshim me Kosovën nuk ndodhi kështu, por ajo sot është bërë simboli më sinjifikativ i qëndresës morale e materiale, është bërë Kalaja vigane që simbolizon fitoren e qytetërimit të hershëm e të sotëm, mbi Barbarët e Antiqytetërimin e çdo kohe që padyshim në “panteonin” e antivlerave qëndron Serbo – sllavia me të cilën shqiptarisë në përgjithësi e Kosovës në veçanti i është dashur të përballet me dhjetra shekuj duke shkruar historinë më të përgjakur të të gjitha moteve… Që të paktën fillon me dyndjen e popujve sllavë në shekujt VI – VII – të që rrudhën disi territoret Dardane e penguan zhvillimin e qytetërimit, e deri në vitin e tmerrshëm të 1999, kur “ringjallen” Ivanët e tmerrshëm Rus në Serbi me në krye Millosheviçin e që tani vetë Europa tolerante u detyrua të mos e tolerojë më, por ta mbyllë, shpresojmë në kafazin e vdekjes, përgjithmonë, por pa harruar se ky ka lëshuar kudo në Serbi, Maqedoni e gjetkë klyshët e farës së tij që nëse nuk “zbuten” sot është e vështirë kur të Tërbohen mot… Por gjithsesi le ti referohemi historisë për të përshkruar shkurt rrugën e gjatë e të mundimshme të vëllait tonë të ndarë dhunshëm nga votra jonë Shqipëria Etnike, duke na e lënë tani në fillimet e këtij shekulli të Ri shpresëdhënës, jo si vëlla prej Nëne e Babe që kërkon bashkim,… por si “Fqinjë”, ku natyrisht me shpresa si një “fqinjë” zot të vehtes që di të zgjedhë e vendos për bashkëjetesën e mëtejshme që vetë Europa predikon Bashkim e jo Ndarje…

Treva e Kosovës është e banuar prej kohësh të lashta, për të cilat ruan dëshmi arkeologjike e monumentale që fillojnë që nga fillimet e neolitit (guri i Ri), që do të thotë që para të paktën shtatë mijë vjetësh e vazhdim. Banorët e saj të dëshmuar me të dhëna historike të sigurta kanë qenë Dardanët të cilët ishin një nga fiset më të mëdhenj Ilirë, të cilët kanë banuar në një trevë të gjerë e cila shtrihej në Veri me lumenjt: Angri (Ibri) e Margi (Morava), duke përfshirë edhe Naisin (Nishin), në Jug shtriheshin deri në rrjedhën e sipërme të lumit Aks (Vardar), në kufi me fisin e madh të Paionëve (fis Ilir). Në Lindje Dardanët kufizoheshin me Trakët, dhe në Perëndim arrinin teri tek mali  Skard (Sharri) dhe lumi Drilon (Drini), ose Kosova e sotme është zemra e Dardanisë së moçme, e themi këtë pasi siç do të shohim më poshtë shumë nga trevat Dardane u grabitën ndër shekuj nga fqinjët e vonshëm Sllavë.

Në gjysmën e dytë të shekullit IV – të para lindjes së Krishtit, Dardania përmendet në burimet antike si një tërësi gjeografike e politike në vehte, dhe në fillim të shekullit III – para lindjes së Krishtit, Dardania del se është Mbretëri me organizim të rëndësishëm, ku në këtë kohë Dardanët i kundërvihen invazionit të fiseve Kelte. Mbretëria Dardane dërgon 20 mijë luftëtarë në ndihmë të vëllezërve Ilirë të Paonisë (Maqedonisë) për të zbrapsur sulmet e Keltëve, kjo tregon për një mbretëri të fuqishme të një prej fiseve Ilire, më të organizuara të para 2300 vjetëve. Vlen të theksohet se mbretëria Ilire Dardane ishte e trashëgueshme ku nga fundi i shekullit III – të para Krishtit ishte mbret në Dardani Longar dhe pas tij i biri Bato… Në shekullin e I – rë të lindjes së Krishtit, pas pushtimit të plotë të Ilirisë, Romakët i shtrinë mardhëniet skllavopronare në prodhim dhe në krahinat e brendëshme të Ilirisë, ata vendosën sistemin e tyre administrativ ushtara edhe në Dardani, e kështu filloi një etapë e re në historinë e kësaj treve Ilire, që në përgjithësi mbeti provincë e pavarur. Gjatë kësaj kohe zhvillimi i qendrave rurale urbane u kushtëzua edhe nga rrugët kryesore të komunikacionit të cilat kalonin nëpër Dardani (Kosovë), ku vlen të theksohet rruga kryesore që lidhte Nishin me Lezhën (Naissus – Lissus), kjo rrugë kalonte nëpër Therandë (6 km në afërsi të Prizrenit) pastaj afër qytetit të Ulpianës (afër Prishtinës), duke vazhduar në grykën e Kaçanikut për të dalë në Skup (Shkup). Edhe në këtë trevë Ilire Besimi Kristian u përhap që në shekullin e parë ku vlen të theksohet se po në Dardani janë regjistruar martirët e parë të Kristianizmit të cilët shënohen si të viteve 98 – dhe 117 pas lindjes së Krishtit, të cilët emërtohen “Flori, Lauri, Proku dhe Maksimi”, madje për dy të parët martir të Kristianizmit në Iliri janë shënuar në martirologjiumin e Romës, ku shënohet dita e 18 gushtit. Gjithsesi edhe këtu përhapja e kristianizmit u përndoq e persekutua nga perandoria Romake, dhe u lejua përhapja e saj si fe Legale vetëm në vitit 312 pas Krishtit, ku edhe kjo u arrit nënë sundimin e Konstandinit të Madh i cili ishte Dardan nga Naussi (Nishi).

Në kohën romake Dardania kishte një zhvillim të konsiderueshëm, por dy ishin qendrat urbane më të mëdha, Ulpiana dhe Muniçipium DD. Ulpiana u bë në shekullin e III – IV (pas Krishtit) qytet i madh, ku ajo ishte si qendër e krahinës dhe si nyje e rrugëve kryesore të Dardanisë. Në vitin 578 një tërmet i fuqishëm shkatërroi mjaft nga kjo qendër urbane, por pas kësaj nga perandori Justinian u bënë shumë ndërtime të reja, si mure rrethuese, ku qyteti jo vetëm mori një pamje të bukur, por vazhdoi një jetë normale deri në fund të kohës së vonë antike. Ky qytet i rindërtuar nga perandori Justinian i dytë, më pas u quajt Justinian Secunda, pra në emrin e tij.

Minicipium DD, ishte qendra e dytë urbane, ndodhej afër Soçanicës, u zhvillua gjatë shekullit I – rë deri në shekullin IV (pas Krishtit).

Në territorin e Dardanisë (Kosovës) kanë akzistuar edhe shumë qendra urbane të tjera më të vogla, si ai i Dersnikut të Poshtëm, në afërsi të Klinës dhe ai në territorin e fshatrave të Mushtisht, Popovlan, Sopisht 18 km në veirlindje të Prizrenit. Një tjetër municip ka ekzistuar afër Kllokotit të sotëm, burimet termale të të cilit kanë qenë të njohura edhe në kohën antike. Por një qendër e rëndësishme nga shekulli i I – IV (pas Krishtit) ka qenë Vërmica që ishte stacion i rëndësishëm në rrugën Nish – Lezhë. Në shekullin e IV (pas Krishtit) në Dardani kristianizmi ishte shumë i zhvilluar ku kishe shtatë Peshkopata, ku Ulpiana ishte në atë kohë Qendra e Ipeshkvisë. Është i njohur në dokumentet e Vatikanit Ipeshkvi i Ulpianës, i cili ka marrë pjesë në kuvendin e Serdicës në vitin 342, nga Ulpiana ka qenë edhe Ipeshkvi tjetër i njohur Gergentie i shekullit IV  (pas Krishtit). Në shekullin e XX – të janë zbuluar shumë objekte të kulturës morale dhe të artit nga periudha Romake e në mesjetën e ndryshme, këto objekte janë zbuluar në qytete të varrosura dhe varre të ndryshme të cilat dëshmojnë për vazhdimsinë e traditën dhe jetën e të njëjtëve banorë autoktonë Dardan, si thuajse gjithçka të njëjtë me fiset e tjera Ilire që jetonin në treva të tjera Ilire. Këto dëshmi janë të shumta në shumë vende të Kosovës së sotme, por nuk mund të lëmë pa përmendur shumë gurë varresh me relieve të ndryshme, mozaikë të shumtë nga Ulpiana e tjera. Për t’u përmendur është një bust gruaje i gjetur në Kllokot, që tregonqartë elementet e veshjes tradicionale vendase, e njëkohësisht dëshmon se ndikimi i romantizmit ka qenë i dobët. Një përfundim të tillë e mbështesim edhe në dokumetet mbishkrimore të zbuluaranë Dardani (Kosovë), të cilat provojnë se gjuha Latine (gjuha zyrtare e Perandorisë Romake) ka qenë vetëm gjuhë e administratës e jo e popullsisë vendase.

Duhet të theksohet se edhe pas ndarjes përfundimtare të Perandorisë Romake në dy pjesë (Romake e Bizantine) Dardania vazhdoi jetën e zhvillimin e saj, madje duke nxjerrë edhe perandor nga gjiri i saj. Shekulli i VI – të ashtu si edhe për viset e tjera të Ballkanit u bë arenë e inkursioneve të fiseve të ndryshme Sllave. Furia shkatërruese e këtyre sulmeve kishte mjaft pasoja të rënda për popullsinë vendase Dadane, por duke patur synim pushtimin e metropoleve Bizante, Selanikun e Kostandinopojën, Sllavët lëvizën drejt jugut nëpërmjet luginave të Moravës e Vardarit, kështu që Kosova (Dardania) e disa vise të tjera shqiptare i shpëtuan valës kryesore të dyndjeve sllave. Në këtë mënyrë me gjithë tronditjen e madhe që shkaktuan dyndjet sllave të shek. VI – VII – të  (pas Krishtit) në këto pjesë të gadishullit Ballkanik, Kosova (Dardania) mbeti e pastër etnikisht, pra vijuan të banojnë popullsi autoktone (Shqiptarët) Dardanët edhe pas invazioneve të lartpërmendura.

Dyndjet Sllave të pas shekullit VII (pas Krishtit) filluan të pengojnë disi zhvillimin ekonomik në Dardani, si dhe detyruan popullsinë Ilire në tërë trevën e Ballkanit perëndimor të rrudhë territoret e veta…

Sundimi i Kosovës vazhdonte të ishte nën Perandorinë e Bizantit e cila mbas shekullit IX – të më shumë ishte si tip protektorati se pushtuesi të pastër, pasi e dhe Kosova filloi të gjindet nën goditjen e shteteve të reja sllave, ku në fundin e shekullit të IX – të Kosova u pushtua nga shteti bullgar i Car Simeonit (893 – 927). Ndërsa me rënien e mbretërisë Bullgare në Kosovë u rikthye sundimi Bizantin, por përsëri i dobësuar, ku me rimëkëmbjen e shtetit Bullgar gjatë mbretërimit të Samuilit Kosova u ripushtua nga Bullgarët deri në vitin 1018. Më pas përsëri Kosova u bë pjesë e Bizantit deri me1185, kur filloi pushtimi i territoreve të Kosovës e disa viseve të tjera të veriut të Shqipërisë nga shteti Serb i Nemanjeve, i cili po zgjerohej me shpejtësi drejt Ballkanit jugor. Dhe është pikërisht pra fundi i shekullit XII – të që shënon fillimin e tragjedisë së vërtetë të shqiptarisë në përgjithësi dhe trevës së Kosovës në veçanti. Madje viti 1185 shënon për trevën martire vitin më të zi të historisë së saj mijëra vjeçare, duke u bërë “gjahu” permanent i “gjahtarëve” gjaksorë Sllav të cilët kërkuan t’i privojnë nga çdo e drejtë politike njerëzore, por edhe fetare e tradicionale kombëtare. Por pushtuesit Serb filluan të shfrytëzojnë edhe pasuritë e mëdha nëntokësore (minierat e famshme të plumbit, zinkut, argjendit, arit e tjerë në Berrenik, Trepçe, Novoberd, Janieva etj. Si dhe shfrytëzimi i mbitokës Kosovare për qëllime bujqësore e blegtorale, duke filluar edhe një farë popullimi me kolonë Serbë, të cilët me pasuritë e grabitura Kosovarëve i bënin pronarë tokash e pasurishë të tjera duke forcuar pushtetin e tyre gradualisht. Madje u arrit që Kosova të shndërrohej në një qendër administrative, ekonomike dhe kishtare e shtetit Serb. Ku orientimi kryesor i pushtuesve Serb ishte politika asimiluese e popullsisë autoktone me të gjitha metodat, që nga ndërrimi i fesë katolike me atë të pushtuesit, ortodoksë, ku ky konvertim shoqërohej me një dhunë e tmerr pafund, si dhe me prishjen e përdhunimin e objekteve të kultit si kisha e manastire Katolike e ku në themelet e tyre ndërtoheshin ato të ritit ortodoks. Gjithashtu filloi ndërrimi me focë i emërtimeve të vendeve dhe objekteve nga tradicionalisht shqiptare (Ilire) në sllave.

Trysnia asimiluese arriti kulmin nën sundimin e Car Stefan Dushanit në vitet 1330 – 1355. Një rol të veçantë luajti kisha serbe me seli në qytetin e Pejës që njihet si qytet me emrin Patrikana e Pejës, e cila duke pasur me vete forcën a pakursyer të shtetit punoi me të gjitha format “njerëzore” e antinjerëzore për largimin e popullsisë shqiptare nga besimi katolik që deri atëhere ishte thuajse totalisht i tillë (Katolik), sidomos kjo trysni e kishës serbe filloi të forcohet që pas vitit 1204 ku në këto rrethana një pjesë e popullsisë shqiptare të Kosovës u detyrua të përqafojë ritin ortodoks sllav. Megjithatë orvatjet e mbretërisë mesjetare serbe për të ndryshuar fizionominë etnike të trevës së Kosovës nuk dhanë rezultatet e dëshiruara. Popullsia shqiptare i kundërshtoi me të gjitha mënyrat madje me sukses trysnitë Serbizuese, duke mbetur përherë shumicë dërmuese në strukturën etnike të këtyre viseve. Këtë e pohojnë edhe vetë dokumentet e kancelarisë Serbe të shekullit XIV – XV – të, si dhe në ato Raguziane të cilat provojnë vijimësinë e pandërprerë të enticitetit shqiptar të Kosovës gjatë pushtimit e sundimit serb. Pas rënies të Perandorisë serbe të Stefan Dushanit (1355) një pjesë e mirë e Kosovës mbeti përsëri nën sundimin serb, ndërsa pjesa tjetër (Rrafshi i Dukagjinit) kaloi në mënyrë të alternuar në duar të princërve shqiptarë, të Balshajve, Dukagjinëve etj.

Gjatë gjysmës së dytë të shekullit të IXIV – të në horizontet e trazuara të Ballkanit filloi të shfaqet rreziku i një perandorie rezezë që paraljmëronte stuhi e shtërngatë edhe mbi trevat shqiptare halleshumë, ku padyshim Kosova do të mbetej në histori si vendi ku u zhvillua beteja e humbur e kolaicionit Ballkanik, kundër hordhive turkoshake që si mortaja do të shkatërronin gjihshka kishte krijuar qytetërimi i kësaj treve, duke mbjellë tmerr e terre për rreth pesë shekuj. Beteja që ka hyrë në histori, madje shpesh edhe më histori të fallsifikuar e tjetërsuar, në të shumtën e rasteve nga serbët për llogari të tyre e fatkeqësitë e trevës shqiptare të Kosovës është ajo e qershorit të vitit 1389, që njihet si beteja e Fushë – Kosovës. Në këtë betejë morën pjesë që nga Rumania, Bullgaria, Bosnja, Serbia e Dardania e viset e tjera shqiptare, ku bien në sy emra të shquar prijësish shqiptarë si Gejrgj Balsha i II – të, dhe Teodori i II – të – Muzaka i cili ishte një nga heronjtë e rënë në këtë betejë, gjithashtu bie në betejë Kryeheroi i cili vrau vetë Sulltan Muratin e parë. E Kreyheroi pra ishte po shqiptar e me emër shqiptar, që variojnë në Mirash Kopili apo Milash Kopili, por që historia serbe e deformoi në Millosh Kopiliqi me qëllimin e vetëm për ta bërë e quajtur të racës sllave. Gjithsesi beteja u humb, dhe Osmanët fituan edhe Kryekomandantin e tyre të vrarë, ku pas kësaj inkursionet e pushtuesve të rinj Osman filluan tështohen në tokat Ballkanike.

Përsëri Kosova në vitin 1448 u kthye në shesh beteje në mes ushtrisë Hungareze të komanduara nga Janosh Huniadi dhe ushtrisë Osmane të Sulltan Muratit II, ku vlen të shënohet se prijësi jonë legjendar Gjergj Kastrioti (Skëonderbeu) kërkoipër të ndihmuar në këtë betejë Huniadin, por për kushtet e krijuara duhej që Skënderbeu të kalonte nëpër ca toka që ndodheshin nën “Juridiksionin” serb (për t’i rënë pas shpine ushtrisë Osmane), por që Udhëheqësi serb Gjergj Brankoviçi nuk e lejoi kalimin e ushtrisë Arbnore nëpër “Serbi”, pasi Brankoviçi nuk ishte bërë miku i Sulltan Muratit të dytë e për rrjedhojë këtë betejë e fituan turqit, duke i hapur rrugë pushtimit të mëvonshëm Osman. Për rrjedhojë në vitin 1455 një pjesë e Kosovës u pushtua nga Turqit, menjëherë pas pushtimit osmanllinjët këtu krijuan një njësi administrative të emërtuar Vilajeti i “Vukut”, pra emrin e ish sundimtarit Serb të kësaj krahine. Për rrjedhojë edhe regjistrimi i pronave dhe popullsisë u bë në një defeter të veçantë, kuprë fat të keq shpesh ky defter me “emërtimin” e “Vukut” është shfrytëzuar nga serbët deri në ditët tona për të paraqitur gjoja “autoktoninë” e tyre në Kosovë. Kjo njësi administrative përfshinte nahijet e Tergovishtes (Rozhajës së sotme), Kllopotnikut (Drenica e sotme), Dollci, Morava, Vuçiterna (Vushtria), Topollnica dhe Llapi. Jashtë këtij vilajet kishin mbetur Prizreni, Gjakova, Peja, Istogu etj. Por që deri në vitin 1481 e tërë Kosova u pushtua nga Osmanllinjtë, duke bërë që territoret e Kosovës si dhe pjesa tjetër e Shqipërisë, e thuajse krejt Ballkani e më gjerë ranë nën këmbët e hekurta të perandorisë më mizore të kohës, që do të qeveriste tepër gjatë, me kërbaç e gallatë, duke na shndërruar për shumë shekuj si pjesë të perandorisë së saj. Ku në themel vuri tjetërsimin e besimit na Katolik (Kristian) që ishim prej kohësh, por që ishte edhe Europa plakë, në besimin Islam që sillte një kulturë e zhvillim krejt të ndryshëm nga ai i joni, madje kultura e osmanllinjve të asaj kohe kishte “zhvillim e përparim” vetëm në fushën e territ e të tmerrit, ku padyshim ku kalvar i gjatë na detyroi të tjetërsohemi edhe në besimin Islam në fillim si formal sapër t’u dukur para pushtetit antinjerëzor Turkoshak, e për të lehtësuar sadopak jetën e mjeruar. Por dalëngadalë duke prësëritur këto rite të huaja një pjesë u tjetërsua seriozisht, por fatmirësisht vetëm në besim se nëgjithshka tjetër mbetën shqiptarë e vetëm shqiptarë. Për hir të së vërtetës duhet pranuar se pas pushtimit dalëngadalë pati një rikthim të jetës, ku u fillua të punohej e të marrë njëfarë zhvillimi ekonomik, si në fushën e zejeve, bujqësisë, blegtorisë e deri në rimëkëmbjen e minierave e prodhimit të armëve (në Prizren rreth vitit 1750). Territori i Kosovës së sotme u nda në katër Sanxhakë: Sanxhaku i Vuçiternës (Vushtrisë), Prizrenit, i Shkodrës që i përkiste vetëm kazaja e Pejës dhe Dukagjinit (Gjakovës). Gjithsesi Islamizimi i një pjese të popullsisë bëri që të ndryshojë edhe struktura urbane e qyteteve (ku edhe u përhap me shpejtësi Islamizmi), si dhe u ndërtuan objekte të shumta kulti, ku në përgjithësi xhamiat emërtoheshin me emra pashallarësh e sundimtarësh Osman si p.sh., xhamia e Mehmet Pashës, ajo e Sinan Pashës në Prizren etj. Por duhet shënuar se popullsia vendase nuk qëndroi kurrë duarkryq, por rezistoi e luftoi papushim kundër këtij pushtuesi të huaj. Vlen të theksohet se me 1689 Kosova së bashku me disa krahina malore të Veriut të Shqipërisë, të krishterë e mulsimanë së bashku nën udhëheqjen e Pjetër Bogdanit (Arqipehskvi i Shkupit) u bashkuan me forcat austriake të komanduara nga gjenerali Pikolomini, me qëllim që të shporrnin hirdhitë Osmane nga viset e tyre. Në këtë luftë çlirimtare morën pjesë mijëra shqiptarë, ku vetëm nga Prishtina morën pjesë 5 mijë luftëtarë e nga Prizreni 6 mijë të tjerë.por edhe pas kësaj beteje që u humb duke u rikthyer pushtimi Osman, shqiptarët u vlerësuan për trimërinë e guximin e tyre, ku vetë perandori austriak Leopoldi i parë i cili në thirrjen për kryengritje të popujve të Ballkanit të 6 prillit 1690 vlerësonte në maksimum shqiptarët, madje u premtonte privilegje pas luftës në liri, e të gjitha këto tregojnë në mënyrë absolute se në territorin e Kosovës vazhdonin të jetonin vetëm banorë autoktonë që prej mijëra vjetësh, pamvarësisht se aty këtu kishte pakica serbe të mbetura nga pushtimet e mëparshme. Në dokumentet austriake të kohës thuhet se Prizreni është kryeqytet i Shqipërisë, Peja qytet në Shqipëri, Prishtina e Mitrovica janë qytete të rëndësishme të Shqipërisë etj., e të gjitha këto vërtetojnë vijimin e Kosovës totalisht shqiptare, ndonëse në atë kohë kishin filluar të hidheshin në “tregjet e Europës plakë” “parullat” se Kosova është Stara sErbia (Serbia e Vjetër) e tjera proçka që jo pak shurdhuan veshët e Europës. Kryengritjet antiosmane vazhduan pandërprerje edhe gjatë shekujve pasardhës, por gjatë shekujve XVIII – XIX – të u forcuan shumë familje feudale shqiptare të cilat në valën e rivalitetit jo pak dëmtuan edhe interesat tona gjithë kombëtare, pasi ishte një farë lufte për ndikime të ndryshme në Pashalleqe shqiptare. Pas viteve 1840 Kosova ishte një hapësirë gjeografike afërsisht me provincën Ilire të Dardanisë e cila kishte patur si kryeqendër Shkupin, e cila kufizohej në Verilindje me Serbinë nga tokat shqiptare të Nishit – Prokupljes, Kurshumlisë, Leskovcit, Vranjes dhe Kumanovës, në Jug kishte Shkupin, Malet e Sharri, duke përfshirë fushën e Pollogut me Tetovën e Gostivarin, në Veriperëndim Pejën, Rugovën në Bjeshkët e Nëmuna, nga Gjakova e Malësia e saj, nga Prizreni me kazan e Lumes e deri në rrethin e Dibrës në Jugperëndim. Pas reformave të Tanzimatit (1842) Kosova ishte ndarë në dy Vilajete ku bëni pjesë ai i Nishit (Nishi, Kurshumlia, Leskovci) dhe në atë të Shkupit (me sanxhakun e Shkupit dhe të Prizrenit me Prishtinën). Dhe me 1871 kishte një popullsi rreth 900 mijë banorë, thuajse tërësisht shqiptarë. Pas vitit 1878, në vitet 1896 – 1900 Vilajeti i Kosovës përbëhej nga Sanxhaku i Shkupit, Prishtinës, Prizrenit, Pejës, Pazari i Ri dhe i Tashllixhesë (Plevljes) i cili kishte një sipërfaqe prej 32. 900 km2 dhe një popullsi prej rreth 1. 100. 000 banorësh, ku vetëm rreth 150 mijë figuronin të regjistruar si Serb, ndërsa në vitin 1910 figurojnë të regjistruar rreth 1. 300. 000 banorë ku mbi 85 % figuronin po shqiptarë (mos të harrojmë se u spekullua mjaft me popullsinë muslimane që shpesh regjistrohej si turke). Megjithatë pas njëfarë pavavrësie të Serbisë pas vitit 1833 pretendimet e saj ndaj Kosovës ishin shtuar, e për këtë në tërësinë e trojeve shqiptare një rol vendimtar për t’i mbrojtur ka luajtur organizimi më i lartë i shqiptarëve në rang Institucional (syrtar) e Ushtarak, Lidhja e Prizrenit (1878) që është një nga faqet më të lavdishme të krejt shqiptarisë në mbrojtje të trevave shqiptare nga lakmitë e synimet Serbo – Sllave e më gjerë…

Vijon në numrin e ardhshëm

Nga: Ndue Bacaj

 

Europa deklarative për qarkullimin e lirë të shtetasve

a) Abandonimi i shqiptarëve si vend europian, një shkelje themelore e të drejtave ndërkombëtare që shoqërohet me diskriminimin nacional të tyre.

b) Ka ardhur koha që shtetasit shqiptarë, të mos jenë europianë, (të burgosur brenda Europës) dhe as kafshë të kopshtit zoologjik të shtetit shqiptar.

Si mund të flasim për një Europë të bashkuar, për një bashkëjetesë sociale të popullit mbi bazën e parimit paqe dhe miqësi, kur bota europiane nuk përputh në integrimin dhe natyralizimin e mijëra shqiptarëve. A nuk ka ardhurkoha që Europa ka krijuar bazat juridike për krijimin e një kushtetute europiane, ku të gjithë shtetasit e saj  të kenë të drejta dhe detyrime të barabarta dhe të realizueshme de juro e de fakto.

b) Në qoftë se flasim për kriminalitet të organizuar nëpërmjet gjeografisë europiane, a mos duhet konceptuar se ky lloj kriminaliteti mund të zbulohet dhe parandalohet në biseda bilaterale ose shumëpalëshe vetëm në aspektin politik, mes qeveritarëve, dhe pa krijuar kushte dhe aftësira ligjore për bashkëveprim të shpejtë të organeve të specializuara të shtetit, polici – prokurori, gjykatë.

c) Si shpjegohet që Shqipëria konsiderohet si tranzit i krimit, ku nuk ka një marrëveshje juridike në fushën e dhënies së ndihmës penale, me shtetet europiane, sidomos Italinë, Greqinë etj.

ç) Si shpjegohet indiferentizmi i shtetit, për realizimin e mbrojtjen e emigracionit shqiptar, në Itali, Greqi, Gjermani etj., në rastet kur ato në mënyrë burokratike dhe flagrante nuk punësohen dhe kur duan punë, nuk arsimohen dhe kur duan shkollë, kur Europa e di shumë mirë se shqitparët janë punëdashës, mësimdashës.

d) Si shpjegohet se shumë shqiptarë edhe pse ndalohen dhe arrestohen për kryerjen e një vepre penale në një shtet të huaj, përfaqësuesit diplomatikë dhe konsullor të shtetit shqiptar, duhet që brenda 24 orëve të tregojnë interesin e tyre. (A kemi apo s’kemi diplomatë???, apo kemi ca fytyrënxirë, patetikë të sëmurë që mbushin xhepat e tyre dhe para interesave të tyre banale nuk njohin as ndjenjën e të egzistuarit shqiptar kur hedhin njolla balte mbi qenien e shqiptarit.) Dhe nuk reagojnë në rastet që shtetasit e tyre kthehen, dëbohen, pa respektuar proçedurat gjyqësore të vendit, (ku jetojnë përkohësisht) ose i grisen dokumentat e pasaporta e identitetit.

A nuk kanë nevojë, në këto kushte të emigracionit në Europë që tashmë është masiv, të shikohet mundësia e rregullimit dhe përsosjes të ligjit për kryerjen e shumë shërbimeve noteriale nga përfaqësitë diplomatike të shtetit shqiptar dhe një gjë nuk kërkon thjesht përsosjen e ligjit, por dhe praninë dhe dhënien e asistencës juridike duke caktuar konsujt juristë të kompletuar. Por le të hedhim një sy kritik – analitik trupave konsullore, instaluar nëpër konsullatat shqiptare kudo nëpër Europë. 1) A janë këta njerëz të specializuar juridikisht për këto instanca diplomatike, ku të paraqesin kulturën juridike të një shteti?, apo janë thjeshtë mbartës të rënduar të një force politike që është në pushtet?, përderisa prezantimi dhe ballafaqimi para fakteve është nën zero, si nga ana profesinale dhe ajo politike.

Prandaj ka ardhur koha, që Europa krahas kushtetutës të ketë dhe kodin e proçedurës penale europiane. Vetëm në këtë mënyrë shqiptarët do të mundësohen që të mos jenë europianë, (të burgosur brenda Europës) dhe as kafshë të kopshtit zoologjik të shtetit shqiptar.

dh) Për të gjitha këto pyetje dhe paranteza që shkruam më lart, do t’i referohemi legalizimit të konferencës së përgjithëshme tëorganizatës ndërkombëtare të Punës, e thirrur në Gjenevë nga këshilli drejtues i byrosë ndërkombëtare të punës, ku u mblodh me 4 Qershor 1958, në sesionin 42. Pasi vendosi tëmiratojë një sërë propozimesh lidhur me diskriminimin në fushën e punëssimt dhe profesionit. Duke patur parasyshë se Deklarata e Filadelfias pohon që të gjitha qeniet njerëzore, silado qoftë raca e tyre, besimi ose seksi i tyre, kanë të drejtë të thellojnë përparimin e tyre material dhe zhvillimin shpirtëror në liri dhe dinjitet në kushtet e sigurisë ekonomike dhe në mundësi të barabarta. Duke patur parasyshë veç asaj se diskriminimi përbën një shkelje të të drejtave të përmendura në Deklaratën Universale të të drejtave të njeriut.

1) Sipas kësaj deklarate të konventës ndërkombëtare a nuk përbën prania e “fenomenit” shqiptar, (siç na etiketon Europa) një shkelje flagrante të të drejtave të njeriut?

2) A e njeh nocionin e diskriminimit europa? A nuk është në kundërshtim me nenin 1 (konventa mbi diskriminimin – punësim dhe profesion) konventa Nr. 111 (miratuar nga konferenca e përgjithshme e organizatës ndërkombëtare të punës në sesionin 42 të mbajtur me 25 Qershor 1958, hyrë në fuqi: 15 Qershor 1960.

Sipas deklaratës mbi të drejtat e njerëzore të personave që nuk kanë shtetësinë e vendit ku jetojnë, (miratuar nga asambleja e O.K.B. me rezolutë 40 / 144, (dt. 13 / 12 / 1985) në nenin 7 përcaktohet: Një i huaj që ndodhet ligjërisht në territorin e një shteti, nku mund të dëbohet, veçse me një vendim të marrë në përputhje me ligjin dhe përveçse rasteve kur arsye të forta, që lidhen me sigurimin kombëtar nuk e lejojnë, ai duhet të ketë mundësi të parashtrojë arsye që flasin kundër dëbimit të tij dhe t’ia kalojë për shqyrtim organit kompetent. Ndalohet dëbimi individual ose kolektiv i të huajve që ndodhen në një pozitë të tillë, për hir të racës, ngjyrës, kulturës, rrënjëve apo origjinës kombëtare apo etnike, siç po ndodh në Greqi apo në Itali. Kundër kësaj rezolute shpesh herë triumfon shteti grek, kundrejt shtetasve shqiptarë. Mjafton një “lëkundje tërmeti” midis politikanëve greko – shqiptar dhe në Greqi fillon menjëherë Operacioni “fshesa” duke dëbuar me dhunë shtetasit shqiptarë me dokumenta të rregullta në Greqi, duke shkelur të gjitha të drejtat themelore të njerëzimit. Dhe këtë fat të hidhur po e përjetojnë shumë shpesh shqiptarët, të pambrojtur. Ku në nenin 1 thotë: Në këtë konventë termi “diskriminim” përfshin a) çdo dallim, përjashtim ose preferencë që bazohet në racën, ngjyrën, seksin, fenë, opinionin politik, prejardhjen kombëtare ose origjinën sociale, që ka efekt të prishë ose të shtrembërojë barazinë e mundësive ose të trajtimit në fushën e punësimit dhe të profesionit.

– A jemi ne shqiptarët “viktimë” apo mishërim ikëtij neni??? Kur ende shqiptarët përpëliten në apostrofet e shkruara të këtij neni, se s’kanë zot në politikën juridike që t’i dalë zot shtetasve të tyre, duke u ndjerë komplet të diskriminuar. b) Çdo dallim, përjashtim pse preferencë që çon në prishjen apo shtrembërimin e barazisë të mundësive ose të trajtimit në drejtim të punësimit ose të profesionit etj.

– Dihet që në Shqipëri ekziston një ministri e emigracionit edhe e punës sociale, por kjoministri asnjëherë s’ka qenë korrekte me shtetasit e saj. Punonjësit e kësaj ministrie, kanë arritur që të shesin një vizë pune (6 mujore) të legalizuar deri në 7 milion lekë.

Pra shtetasi shqiptar është shitur me paratë e tij nga shteti i tij për t’u poshtëruar e diskriminuar jashët në Evropë nga shteti i tyre amë.

 

Synojmë ripërtëritjen e traditës tsë ish – Shoqnive kulturore fetare të para diktaturës ateisto – komuniste

Intervistë ekskluzive me Presidentin e Shoqnisë kulturore “Illyricum” (Miqtë e Sh’Françeskut) z. Gjovalin Stefa

Pyetje: Përse Shoqnia Kulturore ka marrë pagëzimini “Illyricum”? A s’do të ishte më mirë të kishte mbajtur ndonji nga emrat e traditës së para vitit 1944 të shoqërive kulturore fetare?

Përgjigje: Në fillimin e fromimit të Shoqnisë u projektue që ajo të ketë emnin vazhdues të Shoqnisë “Antoniane”. Mirëpo, tuj pasun parasysh që ajo në organizimin si dhe në qëllim të saj ndryshonte nga ajo e maparshmja, si dhe u pa e arsyeshme që të mos mbante emnin e Sh. Antonit (Sh. Ndout) për të cilin nuk i ka mungue divocioni i çdo besimtari e ma gjanë për që realisht ay nuk asht marrë kurrë me art e kulturë, ndërsa Shën Françesku, po. Menduem që ne të jemi miq të Shën Françeskut si dhe vetë Sh. Ndou. Ndërsa emnin “Illyricum” e zgjodhëm si nji obligim kombëtar patriotik si dhe vazhdim i Gjimnazit Françeskan të krijuem nga At Gjergj Fishta.

Pyetje: Ku jeni mbështetun në krijimin e Shoqnisë për të zhvilluar aktivitete të ndryshme artistike – kulturore e sportive.

Përgjigje: Po ju rreshtojmë disa. Së pari: Në devotshmëninë që duhet të ndjejë çdo artist apo intelektual për të dhanë diçka nga vehtja e tij si shpërblim modest i të gjitha të mirave dhe dhantive që i ka falë Zoti. Së dyti: Si domosdoshmëni grumbullimi për të ba nji jetë ma të lidhun në bashkësi tuj e gjallnue atë. Së treti: Si nji fushë që krijon klimë të favorshme për të dhanë talentin dhe dijen e çdo njenit në interes të s’përgjithshmes dhe si jehonë edhe të vetvetes. Së katërti: Në ripërtëritjen e traditës të ish shoqnive kulturore fetare të para diktaturës që ishin shtylla mbështetjeje e jetës kulturore artistike jo vetëm të qytetit tonë, po që jepnin impulse të shumë nismave kulturore të mbarë Atdheut. Për të ba kështu përpjekje që tëmos mbetemi në mburrje të s’kalumes historike artistiko – kulturore, po dhe të kontribojmë që ajo të aktualizohet edhe sot mundësisht. Ç’ka kena mërritun tuj e pozicionue atë sot, ma të realizueme se para 44 – ës  si dhe me të mirën në të gjithë vendin. Shpresojmë edhe ma tepër.

Pyetje: Si asht e organizueme Shoqnia dhe cilat janë disa nga aktivitetet e saj të këtyne tre viteve?

Përgjigje: Organizimi i Shoqnisë asht krejt i thjeshtë dhe mjaft demokratik. Meqë kena  të bajmë me arte dhe aktivitete të përcaktueme, atë e kena grupue pikërisht mbi këtë bazë. Pra sektori i aktorëve të skenës, sektori i arteve të bukura, sektori letrar, sektori i muzikës, sektori sportiv e së fundi sektori organizativ. Këto sektorë zgjedhin kryetarin e tyne dhe të gjithë kryetarët krijojnë Këshillin Drejtues. Në mënyrë të lirë bahet zgjedhja e presidentit dhe sekretarit të Shoqnisë. Ndërsa aktivitetet janë të shumta. Ne po veçojmë disa. Montazhe të ndryshme poetiko – muzikor me tema të ndryshme patriotike, artistike e fetare. Ekspozita të arteve të bukura kolektive dhe individuale të të rritunve po edhe të fëmijëve, kremtimi i përvitshëm i “Ditës botnore të paqes”, kremtimin e karnevaleve siç e thamë, konkurse të fjalës artistike, ndeshje miqësore sportive të moshave paralele. Shtojmë edhe aktivitetet e shumta shoqnore si ekskursione, bankete, vizita, koktej etj.

Pyetje: A keni bashkëpunime me shoqnitë e tjera fetare e jofetare, me institucione dhe individë brenda dhe jashtë vendit që bashkndajnë qëllimet tuaja?

Përgjigje: Jeta e aktiviteteve të Shoqnisë nuk do të kishte qenë kaq e bollshme sikur të mos kishte bashkëpunime. Po e nisim atë me nidhmën e pakursyeme të vllazënve fançeskan, evazhdojmë me Qendrën Drejtësi e Paqe, Bashkinë e Shkodrës, Teatrin “Migjeni”, Qendrën Kulturore të Fëmijëve, Qendrën “Don Bosko”, shkolla të mesme e tetëvjeçare, bashkëpunëtorë intelektualë e artistë etj. Bashkëpunimi shtrihet edhe matanë kufijve. Me Shoqninë kulturore “Illyricum” të Tuzit, jena në kërkim të bashkëpunimit me gazetën “Illiria” të Nju Jorkut, me bashkësinë famullitare të Kishës së “Zemrës së Krishtit” në Grac të Austrisë si dhe po kërkojmë mundësi binjakëzimi me shoqni kulturore artistike të Regjio Emilia Romanos etj.

Pyetje: Cili është roli e kontributi o At Marian Lumçi si Udhëheqës Shpirtror i Shoqnisë “Illyricum”?

Përgjigje: Për këtë pyetje mirë do të ishte të përgjigjej vetë At Mariani, megjithatë po tham edhe unë diçka. Ajo ma e ndjeshmja asht të kenunit gjtihmonë afër nesh në të gjitha aktivitetet tona jo vetëm artistike po edhe shoqnoret tuj dhanë gjithmonë kontributin e tij. Kryen ma së miri detyrën e ndërlidhjes në mes nesh dhe Provincialiatit për të gjitha nevojat e kërkesat tona të ndryshme e kryesisht të ndihmës në investim të tyne. Ban përpjekje të mëdha për veprimtaritë tona kulturore e shoqnore të jenë të gërshetueme me edukimin e shëndosht fetar që kështu me të edhe ne të kontribojmë në ungjillizimin tonë, të bashkësisë e ma gjanë.

Pyetje: Cili është historiku i krijimit të Shoqnisë dhe a e gjejnë vetveten në veprimtaritë e saj piktorët, shkrimtarët, aktorët, muzikantët etj., të qytetit tonë e përtej tij?

Përgjigje: Për të arritun në ditën e krijimit, pra na ideja në zbatim. Asht dashtun nji kohë mjaft e gjatë për të kontaktue me të shumtë art – dashës, artistë si dhe me hierarkinë e Provincialiatit Fançeskan. Ndonëse ajo njeh datën 4 Tetor 1998 si ditë të prezantimit publik, veprimtaria e saj kishte kohë që ziente si dhe ishte ba njohja me dekret të Ministrit Provincial, Pader Flavio Kavolini. Prezantim u ba me montazhin “tingujt e parë”, tinguj këto që pasuene veprimtari të shumta. Selia e Shoqnisë u përurue me 21 mars 1999 në Bulevardin “13 Dhjetori”. Ndërsa njohjen në vehte juridike e bani me vendim të Gjykatës së Rrethit Nr. 212, dt. 22.

Kurse përbamja e Shoqnis, mbi vetë dëshirën e tyne, inkuadrohen të antarsuem dhe bashkëpunëtorë piktor, aktor, kangtar, muzikant, shkrimtar e gazetar si dhe intelektualët ma të mirë të qytetit, e pse jo edhe ma gjanë. Shtojmë këtu diletantët e vjetër dhe të rinj si dhe sportistë të perspektivës. Jetëgjatësia e Shoqnisë me pjesmarrjen e të gjitha këtyne forcave asht tregues që ato e kanë gjetur vetvedin aty. Kuptohet, kjo 100 %. Sepse në demokraci ka liri vullneti. Pra dikush edhe largohet, po ama edhe dikush vjen tuj shtue radhët e saj.

Pyetje: Pothuajse çdo vit, pra si traditë, në qytetin tonë, Shoqnia organizon karnevalet. Ju lutem z. Stefa, si veprohet ma konkretisht për zhvillimin e tyne si nji festë popullore?

Përgjigje: Ju keni konstatue me saktësi njënin nga aktivitetet e shumta tonat tuj i dhanë preçedencë asaj si nji aktivitet me përmasa të mëdha artistike e qytetare. Pa dasht me nënvleftësue aktivitetet e tjera, ajomeriton vëmendje të veçantë për vetë vështirësitë e organizimit. Megjithatë Shoqnia “Illyricum”, tre vjet radhazi ka mërritun ta zhvillojë atë, tuj kthye edhe nji herë në traditë këtë aktivitet kaq të bukur gjallënues, plot humor shpresdhanës dhe popullor. Po ta analizojmë pak, ato prezantohen në ngritje nga viti në vit, si përsa i takon nivelit artistik ashtu edhe të pjesmarrjes së formacioneve karvan karnivalesk shetits. Por ajo që ala nuk po ec si duhet asht mospjesmarrja e masave të gjana të popullit, ndoshta i duket privilegj i formacioneve tona apo mos njohje e kësaj feste të përbotëshme tuj mbajt qëndrim të ftoft e indiferent. Ky indiferentizëm shtrihet edhe në institucionet shtetërore apo firmat private e donator, të cilët nuk investojnë sa e si duhet tuj ditun që kjo veprimtari me përmasa të mëdha nuk realizohet lehtë. Gjithsesi ne jena të kënaqun me atë.

Pyetje: Këto ditë, Shoqnia po organizon një aktivitet tre ditor të titulluar “Ditë Fishtjane” kushtuar figurës së poetit kombëtar At Gjergj Fishtës në 130 vjetorin e lindjes. Do të donim të dinim cilat janë të veçantat e këtij tubimi përkujtimor dhe në vijim a është normale që Provinca Fançeskane të kishte të drejtën ekskluzive të botimeve të veprave të tij. Cili është opinoini juaj për këtë, rastet e piraterisë apo abuzimeve ndaj kolanës së veprave të poetit kombëtar?

Përgjigje: Për pjesën e parë të pyetjes. Për “Ditët Fishtjane”. Asht nji nismë e guximshme që ndërmerr Shoqnia “Illyricum” të nxitun nga respekti dhe dashunia që kanë për At Gjergj Fishtën e françeskanët e tjerë. Shtojmë këtu, me gjithë aktivitetet e deri tashme, përsëri At Gjergji mbetet nënë pluhnin e harresës dhe nuk pozicionohet në vendin që i takon në panteonin e Kombit. Dikur mjaftohena me nji përurim të ftohtë të nji lapidari që shumë pak flet për të. Ndërsa për të veçantën e këtyne aktiviteteve do të jetë shumëllojshmënia e veprimtarive të kushueme nga trajtimi shkencor, në veprimtari prezantuese dhe në nji mbyllje artistike.

Për pjesën e dytë të pyetjes. Mendojmë që janë të shumtë ato që abuzojnë dhe botojnë veprat e At Gjergjit pa lejen e Provincës Françeskane tuj qenë e drejta ekskluzive e tyne. Shpesh ato mjaftohen me leje private të ndonji françeskani. Shumë botime bahen me dëshirën e mirë të njohjes, por ka edhe shumë që bahen me qëllime fitimi! Në kushtet e sotme asht e vështirë që të ndalet anarshia në të drejtën e autorësisë.

Pyetje: Ajo që mua më intereson si Kryeredaktor i gazetës është se doja të dija a do të ruhet vijimësia e traditës së shtypit së gjysmës së parë të shekullit XX, ku artikujt problemor, qofshin dhe polemikë të zënë faqet e saj, apo do të përdoret “Redaktura” e panevojshme për të qenë konformist, sikur ndodh rëndom me Shtypin Katolik Shqipar gjatë 10 vjetëve të fundit të ringjalljes?

Përgjigje: Për çdo aktivitet kërkohet pjekje të kushteve për t’u realizue. Mbi këtë bazë u pa e arsyeshme, tuj ju referue faktit që tashma në kena forcë letrare dhe artistike t’i futemi mbajtjes së nji gazete e cila mban emnin e Shoqnisë “Illyricum”. Kërkesat dhe prezantimi i saj do të jetë ndryshe nga organet e shtypit katolik. Ajo nuk i ven vetes detyrë të merret me probleme ungjillizimi, gja të cilën e konsumon ai shtyp, po po të trajtohen probleme kryesisht kulturore – artistike,shkencore, problemore qofshin këto edhe polemizues si dhe humorin fort të dëshruem ndër ne. Të gjitha këto mbi bazën e kulturës së shëndoshë kristiane. Shpresojmë që me ndihmën e pajtorit tonë Shën Françeskut të na sjellë  mbarësi në vazhdimësinë e saj. Shumë asht në dorën tuej si redaksi për të na prezantue atë çdo herë dhe ma mirë tuj e ba sa ma interesante për lexuesit. Ne s’do të na mungojë ndihmesa nga vllaznit françeskan për krijimin e kushteve sa ma të mira. Në këtë rast i uorj asaj, pra redaksisë, suksese në rrugën e saj që shpresojmë të jetë e gjatë.

Intervistoi: Klajd Kapinova

 

Vështrim mbi varfërinë dhe strategjinë për rritjen ekonomike e nxitjen e paqes

Nga Dr. Zef Preçi

Drejtor i Qendrës Shqiptare për Kërkime Ekonomike

Hyrje

          Në këtë kumtesë trajtohet fenomeni i varfërisë si një ndër problemet më të mprehta të dekadës së parë të tranzicionit të vendit tonë drejt ekonomisë së tregut dhe shoqërisë së lirë.

Në fillim jepet një përgjithësim i vetë nocionit të varfërisë dhe disa gjetje në vende të tjera rreth karakterizimit të këtij fenomeni. Në vijim jepen disa tipare të varfërisë në periudhën e tranzicionit dhe veçoritë që paraqet rajoni ekonomik i Shkodrës në këtë proces.

Në pjesën e tretë dhe të fundit të kumtesës hidhet një vështrim dhe jepen disa komente e sugjerime mbi Strategjinë për Rritjen Ekonomike dhe Reduktimin e Varfërisë të hartuar në gjysmën e parë të këtij viti nga qeveria e Shqipërisë duke e parë rritjen ekonomike të qëndrueshme si baza e paqes sociale dhe prosperitetit të të gjithë qytetarëve të vendit.

1. Rreth Varfërisë në Vendet e Tjera

Në literaturën ekonomike varfëria përkufizohet si një gjendje e individit apo e familjes, së cilës i mungojnë të hollat për të siguruar në masë të mjaftueshme ushqimin e përditshëm, si dhe për të marrë pjesë në veprimtari e për të gëzuar kushtet e jetës të cilat janë të zakonshme për shoqëritë në të cilën ata jetojnë.

Në një numër studimesh të kryera në vende të ndryshme të botës si Shtetet e Bashkuara, Britaninë e Madhe etj., është evidencuar qartë se ndryshimet demografike rritin varfërinë, por kjo ndodh më shumë në drejtim të varfërisë relative se sa në atë absolute. Ndërsa shumica e qeverive në botë kanë strategji të caktuara, ndërmjet të cilave mbahen nën kontroll ose influencohet në zvogëlimin e varfërisë nëpërmjet ndërhyrjeve shtetërore të shprehura në programet apo politikat qeveritare përkatëse. Por, dihet gjithashtu se vetëm në disa vende, dhe të tilla janë vetëm vendet realisht të pasura, ndërhyrje të tilla zvogëlojnë varfërinë.

Në vende të ndryshme përdoren metoda të ndryshme për matjen e varfërisë, por në çdo rast, matjet apo vlerësimet me parametra ekonomike referojnë statistikat zyrtare, d.m.th. merret parasysh ajo pjesë e rë papunëve apo njerëzve në nevojë, që formalisht njihet apo konsiderohet si e tillë. Ndërsa trajtimi i ekonomisë informale, d.m.th. i pjesës së paraportuar zyrtarisht të të ardhurave të familjeve kërkon metoda të tjera, të tërthorta dhe të sofistikuara për të vlerësuar apo matur ndikimin e këtij sektori në mbijetesën e familjeve.

Vendet në tranzicion, siç është edhe rasti i vendit tonë, paraqesin disa veçori në krahasim me vendet e zhvilluara edhe përsa i takon problemit të varfërisë. Në këto vende mbizotëron një strukturë ekonomie relativisht e paqendrueshme, sektori informal është mjaft i lartë dhe kjo kushtëzon dukshëm nga shkalla e kosolidimit të institucioneve; kontributet e qytetarëve në tatime – taksa dhe në sigurimet shoqërore janë modeste, ndërsa nuk ekzistojnë ende ura apo lidhje midis kontributeve dhe përfitimeve që normalisht duhet të kenë qytetarët për këtë shkak.

Nëse renditen treguesit që karakterizojnë varfërinë, vihet re se gjinia apo mosha, nuk janë aq të rëndësishme në krahasim me arsimimin, gjendjen civile (martesore) dhe numrin e fëmijëve në familje. Ndërsa punësimi mund të kosiderohet padyshim si një ndër treguesit më të rëndësishëm për të karakterizuar varfërinë. Dihet se sektori publik ofron siguri më të madhe, me paga më të volga, ndërsa sektori privat është më fleksibël, më pak i sigurtë, por me paga më të larta në krahasim me atë shtetëror.

2. Fenomeni i Varfërisë në Periudhën e Tranzicionit. Disa Veçori të Rajonit të Shkodrës.

Sikurse dihet, nga pikpamja ekonomike varfëria matet me shkallën e të ardhurave që janë të mjaftueshme për të siguruar një nivel minimal të konsumit të mallrave dhe të shërbimeve. Ndërsa nga pikpamja sociologjike varfëria matet me nivelin e pjesëmarrjes sociale, d.m.th. me përjashtimin apo pamundësinë e realizimit të atyre të drejtave që çdo individ gëzon pavarësisht nga gjinia, mosha origjina etnike apo fetare, origjina e vendlindjes apo gjendja sociale.

Në shkallë vendi, sipas një studimi mbi nivelin e jetesës të kryer në vitin 1998 nga INSTAT – i, si tregues të varfërisë absolute matet nëpërmjet konsumit dhe si nivel i tillë konsiderohet numri i personave që jetojnë me nën 1 dolar amerikan në ditë. Sipas të njëjtit studim të INSTAT -it të përmendur më lart, ndër 5 të varfër, 4 prej tyre jetojnë në fshat. Të dhënat e këtij studimi gjithashtu tregojnë se 1 në 6 familje shqiptare jeton nën këtë nivel, ndërsa pothuajse 1 në 2 familje jeton me më pak se dy dollarë amerikanë në ditë. Për krahasim, mund të përmend se një situatë e ngjashme është edhe në vendet fqinje, p.sh. në Republikën ish – Jugosllave të Maqedonisë, në të cilën rreth 70 për qind e popullsisë konsiderohet si “e varfër” dhe kjo popullsi konsumon rreth 2. 5 dollarë amerikanë për frymë në ditë.

Dihet gjithashtu se varfëria është një fenomen shumëdimensional. Përvoja e vendit tonë tregon se në kushtet e kolapsit të plotë të ekonomisë së centralizuar, të rënies ekonomike që shoqëroi liberalizimin e çmimeve dhe të tregtisë; ristrukturimit të shpejtë të ekonomisë kombëtare, zvogëlimit të pagës, etj., është vënë re një thellim i diferencave sociale ndërmjet njerëzve, gjë që ndikon negativisht në ecurinë në tërësi të reformave të tranzicionit drejt ekonomisë së tregut.

Aktualisht në Shqipëri papunësia zyrtare mbetet në shifrat 17 për qind, kryesisht në formën e papunësisë afatgjatë, ndonëse ky tregues bën fjalë vetëm për atë pjesë të popullsisë që kërkon punë në zyrat shtetërore përkatëse. Ekziston një perceptim i gjerë se një pjesë e madhe e njerëzve nuk kanë dijeni për ekzistencën dhe rolin e këtyre zyrave, ndërsa pjesa tjetër edhe pse kanë dijeni nuk besojnë të gjejnë ndonjë zgjidhje nëpërmjet tyre.

Ndonëse ka studime të plota dhe që të rrokin në tërësinë e vet fenomenin e varfërisë në vendin tonë, studime të ndryshme tregojnë se papunësia është e përhapur gjërësisht ndërmjet moshave të reja – shumica e të papunëve janë midis 25 dhe 40 vjeç (60 për qind e tyre); gratë janë grupi shoqëror më i goditur nga papunësia; ndërkaq një numër i madh njerëzish pret me vite me pamundësi të gjejë një vend pune në të cilin do të mund të ushtronte aftësitë mendore e fizike të tij për të plotësuar në këtë mënyrë nevojat ekonomike dhe sociale për vete dhe për familjen e vet.

Nga pikëpamja e strukturës së të ardhurave të familjes shqiptare, gjatë dhjetë viteve të fundit vihet re zvogëlimi i dukshëm i të ardhurave të siguruara nga punësimi në sektorin publik dhe futja e kategorive të reja të të ardhurave siç është ndihma sociale, sigurimi i papunësisë, të ardhurat nga vetë – punësimi, etj. Ndërsa në drejtim të shpenzimeve, si përparësi kryesore mbetet mbulimi i nevojave për ushqim, dhe vetëm për një pjesë të popullsisë zënë vend edhe shpenzimet për çështjet kulturore, argëtim dhe për edukim.

Për shkak të rritjes së kërkesës për produkte bujqësore dhe ristrukturimit më të shpejtë të sektorit agrar, vihet re një përmirësim istrukturës së të ushqyerit dhe deri diku edhe njëfarë zvogëlimi i varfërisë në zonat sub – urbane ap ndryshe në zonat fshatare përreth qyteteve, me mundësi shitjeje të produkteve bujqësore e blegtorale në qytet. Bëjnë përjashtim nga kjo prirje zonat e thella malore si dhe ngulmimet e reja të banimit përreth Tiranës e Durrësit e qyteteve të tjera të mëdha, situata e varfërisë së të cilave është edhe komplekse dhe me probleme tepër të vështira për t’u zgjidhur në peridhën e afërt.

Gjatë tre – katër viteve të fundit, sipas disa studimeve vihet re thellimi i hendekut midis asaj pjese të popullsisë që jeton mirë dhe asaj që është varfëruar më tej. Kështu, një tregues specifik injohur si koeficioneti Gini llogaritet të jetë në Shqipëri në një nivel rreth dy herë më të lartë se në Bullgari, Republikën Çeke, ish – Republikën Jugosllave të Maqedonisë, Hungarisë, etj., dhe krahasohet vetë me Rusinë dhe Rumaninë. Ky konkluzion duhet marrë në konsideratë në ndërtimin e politikave publike sektoriale,sepse sipas mendimit tim, situata e sotme mbart në vetvete rrezikun e tensioneve të ardhshme sociale me bazë varfërinë.

Parë në tërësi, sipas mendimit tim, varfëria në format dhe dimensionet e saj në vendin tonë shfaq pak a shumë po ato karakteristika që ky fenomen ka shfaqur në vendet e pazhvilluara: lëvizjet masive të popullsisë drejt Tiranës dhe qyteteve të tjera të mëdha të vendit në të cilat mundësitë për të gjetur punë dhe kushte më të mira jetese janë, të paktën potencialisht, më të mëdha. Ndërsa e vërteta disi paradoksale, është se një pjesë e madhe e popullsisë që çvendoset në këtë rrugë drejt periferisë së Tiranës dhe qyteteve të tjera nuk ka asnëj përgatitje minimale për t’ju përgjigjur kërkesave të tregut të punës dhe ansjë shumë kursimesh monetare për të mundësuar kushtet minimale të jetesës, gjë që e bën këtë pjesë të popullsisë të humbasë apo të nxjerrë nga qarkullimi ekonomik edhe ato pak burime të disponueshme prej saj në rajonet prej nga vjen si tokë, bagëti, pasuri pyjore, etj. Ajo është shoqëruar me një numër rrjedhojash ekonomike, mjedisore dhe sociale, madje edhe krahinore. Ndërsa mungesa e strehimit, papunësia, lindja e një numri fenomenesh sociale si: lulëzimi i krimit, çrregullimi imardhënieve familjare, shtimi i kriminalitetit ndërmjet të miturve, barktisja e shkollës apo pamundësia e arsimimit qoftë edhe atij të detyrueshëm, etj., janë dukuritë kryesore bashkë – shoqëruese në këtë lëvizje. Për ilustrim, mjafton të përmendim se sipas një studimi tjetër, 12 për qind e popullsisë mbi 15 vjeç nuk është në gjendje të shkruajë dhe të lexojë, d.m.th. klasifikohet si popullsi analfabete, tregues ky që në zonat rurale është gati tre herë më i lartë se në zonat urbane. Ndërsa 1 në çdo 6 fmëijë nën 5 vjeç kasifikohet me mangësi të theksuara në zhvillim për shkak të kequshqyerjes. Ndërkaq sipas një studimi të tretë, është zvogëluar dukshëm numri i të regjistruarve në shkollë dhe nëse në vitin 1989 zgjatja mesatare e shkollimit ishte 11, 6 vjet, vitin e kaluar ky tregues ishte vetëm 9, 5 vjet, d.m.th. në dhjetë vjet kemi humbur dy vjet shkollim.

Duhet pranuar se varfëria është rritur më shpejt në Tiranë dhe në qytetet tjera të mëdha se sa në qyetet me madhësi mesatare, të përbërë nga një popullsi më homogjene në fillim të tranzicionit, etj.

Nëse bëhen përpjekje për të depërtuar në brendësi të grupeve apo të shtresave të varfëra të vendit tonë, sipas mendimit tim, një vëmendje e veçantë i duhet kushtuar atij grupi të popullsisë që ka pak ose aspak shanse për të kapërzyer rrethin e varfërisë në të cilën jeton pa ndërhyrje shtetërore. Programet qeveritare të ndërmarra deri më sot për të lehtësuar integrimin e këtyre grupeve apo shtresave, për fat të keq, nuk kanë shënuar ndonjë përparim për të mos thënë se kanë krijuar konflikte të reja pronësie për shkak të zgjidhjeve të ofruara kryesisht mbi bazën e motiveve përgjithësisht politike apo elektorale, sikurse ishte falja e trojeve për të vendosurit jashtë unazës së Tiranës në prag të zgjedhjeve lokale të 1 Tetorit të vitit 2000.

Në Shkodër, ashtu si dhe në qytetet e tjera industriale të vendit, kolapsi i plotë i sektorëve të ndryshëm të ekonomisë së centralizuar u shoqërua me humbjen e tregjeve si brenda ashtu edhe jashtë vendit, dhe mbi të gjitha me një papunësi të lartë. Të marra së bashku pasojat e hapjes së ekonomisë dhe liberalizimit të tregjeve u shprehën në rënien e standartit të jetesës për një masë të madhe të familjeve, dhe sot pa frikë mund të thuhet se një pjesë e konsiderueshme e familjeve shkodrane mund të konsiderohen si të “varfëra”.

Për shkak të pozicionit gjeografik të saj si zonë kufitare me ish – Jugosllavinë dhe me Malin e Zi faktorëve dhe të përbashkët të varfërisë me pjesën tjetër të territorit të vendit, Shkodrës iu shtuan edhe faktorë të tjerë siç ishte embargoja e Kombeve të Bashkuara ndaj ish – Jugosllavisë (1993 – 1995) dhe mbyllja për një kohë të gjatë e kufinjve me këtë vend, kriza e piramidave e vitit 1997, lufta e NATO – s në Kosovë e vitit 1999, veprimtaria e grupeve kriminale që merren me trafikimin e qenieve njerëzore përmes kufirit, etj. Të gjithë këta faktorë krijuan një situatë të paqëndrueshme për investitorët dhe sipërmarrësit vendas, inkurajuan largimin e tyrenë drejtim të zonave të tjera të vendit të konsideruara si “më të sigurta” e veçanërisht në drejtim të Tiranës si dhe mbajtjen larg investimet e huaja, nga dëmitimi i tyre gjatë krizës së vitit 1997 u krijua një situatë mosbesimi, kapërcimi i së cilës do të kërkojë, sipas mendimit tim, edhe shumë kohë.

Këtyre faktorëve u duhet shtuar edhe ndikimi i lulëzimit të krimit ekonomik, vënies së gjobave ndaj bizneseve të vogla e plagës shekullore të gjakmarrjes me varfërinë e mjerimin që fatkeqësisht vazhdon të mbjellë edhe sot e kësaj dite në rajonin e Shkodrës, më shumë se në çdo pjesë tjetër të territorit shqiptar.

Për rrjedhim, të gjithë këta faktorë të marrë së bashku ndikuan negativisht në zhvillimin ekonomik të rajonit të Shkodrës, duke ndikuar në të njëjtën mënyrë edhe mbi vetë zhvillimin e proçeseve demokratike.

3. Strategjia Qeveritare për Luftën Kundër Varfërisë dhe Rritjen Ekonomike

Sipas mendimit tim, është mjaft e ngutshme nevoja e ndërhyrjes shtetërore për të përmirësuar kushtet e jetesës së kategorisë së të varfërve të vendit, nëpërmjet projekteve rregulluese urbanistike dhe integrimit social të tyre. Disa të tilla duket se kanë filluar p.sh. në Kamëz të Tiranës, etj., dhe është shumë e rëndësishme që komuniteteve që jetojnë në këto vendbanime t’ju orfohet jo thjeshtë një përmirësim i përkohshëm në infrastrukturën elementare fizike të tyre si rrugë, ujë i pijshëm, kanalizime, pastrim i mjediseve të përbashkëta, shërbim shëndetësor, energji elektrike, etj., por të bëhen përpjekje për të inkurajuar punësimin nëpërmjet zhvillimit të shërbimeve, manifakturës për ata burime që disponojnë, etj. Kjo është e mundur vetëm nëse organet shtetërore përkatëse, të zgjedhura apo të emruara, qendrore dhe lokale, përqendrojnë më mirë veprimtarinë e tyre në çështjet bazë zhvillimore, u paraprijnë zhvillimeve nëpërmjet planeve rregulluese dhe nuk mbeten me pozicionin e sotëm të risistemimit të territoreve të banuara nëpërmjet proceseve propagandistike si anti – kioska  para e pas fushatave elektorale.

Po pretenduar për dhënien e direktivave në luftën kundër varfërisë,ajo që mund të them është se politikat shtetërore për këtë qëllim duhet të kalojnë nëpërmjet një procesi që ka të bëjë së pari, me njohjen e gjendjes, që dyti me prëcaktimin e qëllimeve e të objektivave, dhe së treti me matjen e rezultateve në këtë proces.

Nisur nga linja e mësipërme e arsyetimit, në vijim po ritheksoj disa nga principet e Strategjisë për Rritjen Ekonomik dhe Reduktimin e Varfërisë të qeverisë shqiptare (Drafti i dytë i datës 24 Korrik 2001). Sipas kësaj strategjie të bërë publike javën e shkuar në një konferencë të posaçme në Tiranë të organizuar nga Ministria e Financave, Banka Botërore dhe qendra për Studime Ekonomike dhe Sociale, theksohet se parimet bazë janë mbajtja parasysh e synimeve afatgjata të zhvillimit të vendit; dhënia përparësi e aksioneve politike, dinamizmi dhe ndërtimi i strategjisë në bashkëpunim me partnerët ndërkombëtarë që asistojnë reformat ekonomike në vendin tonë. Personalisht i vlerësoj përpjekjet për të gjetur zgjidhje për një çështje kaq të rëndësishme sikurse është varfëria dhe problemet shoqëruese të saj. Ndër objektivat ekonomike të kësaj strategjie mendoj se vlen të theksohet se synimi bazë ekonomik mbetet rritja 25 për qind e GDP për frymë, gjë që, sipas mendimit tim, përfaqëson më shumë se një objektiv strategjik, një dëshirë të autorëve të këtij studimi. Edhe nëse rritja vjetore e popullsisë të zvogëlohej drejt zeros një objektiv i tillë është praktikisht i pamundur. Edhe vende me rritjen ekonomike më të shpejtë (paradoksalisht vetëm Kina ka mundur të dyfishojë prodhimin në dhjetë vitet e fundit), tregues të tillë nuk kanë qenë të mundur të arrihen deri më sot.

Sikurse dihet procesi i tranzicionit karakterizohet nga elemente të tilla si stabilizimi makro – ekonomik, liberalizimi i çmimeve dhe tregtisë, ristrukturimi dhe privatizimi i ndërmarrjeve shtetërore dhe ripërcaktimi i rolit të shtetit.

Sipas tëdhënave statistikore të botuara nga organizatat financiare ndërkombëtare, vetëm vitin e kaluar të gjitha vendet në tranzicion mundën të arrijnë dhe disa syresh edhe të tejkalojnë nivelin e Prodhimit të Përgjithshëm Kombëtara të arritur në vitin 1989, d.m.th. tranzicioni i këtyre vendeve hyri në një fazë të re. Ndërkaq edhe vendi ynë duket se ishte afruar këtij niveli. Për të karakterizuar ecurinë e transformimit të ekonomisë përndryshe përparimin e shënuar drejt ekonomisë së tregut të lidhur midis tyre që bazohen në elementet e mësipërm të marrë së bashku e që shprehet në një tregues të vetëm që njihet si “Indikatori i Tranzicionit”. Në një shkallëzim të këtij indikatori sipas Bankës Europiane për Rindërtim dhe Zhvillim (EBRD) në intervalin nga 1 deri në 4 e 1/3 (kufiri i poshtëm tregon progres të ulët dhe i sipërmi përfundimin e asaj që ne njohim si tranzicion) vendi ynë renditet në nivelin 2. 5 d.m.th. ne kemi përshkuar gati 3/5 e rrugës së gjatë dhe të vështirë të tanzicionit drejt ekonomisë së tregut të lirë. Në të njëjtin klasifikim, vendi ynë krahasohet vetëm me Bosnjen dhe Maqedoninë dhe ndohdet në të njëjtin nivel me Gjeorgjinë dhe Rusinë. Mjafton kjo analizë për të kuptuar se kemi në rrugë të gjaët për të përshkuar dhe se në këtë rrugë, lufta kundër varfërisë përbën padyshim një nga sfidat tona kryesore.

Një problem tjetër i lidhur me strategjinë e luftës kundër varfërisë është problemi i burimeve përkatëse financiare të nevojshme për këtë qëllim. Për të ilustruar këtë,mjafton të themi se sipas disa llogaritjeve të kryera vetëm katër vjet më parë, për të çelur një vend pune në Shqipëri, nevojiten të paktën 10 mijë dollarë amerikanë, ose disa herë më shumë se me 1991 – 1992. Dhe për të punësuar të papunët e sotëm, qoftë edhe vetëm ata rreth 190 mijë vetë që zyrtarisht konsiderohen si të tillë, nevojitet një shumë marramendëse kapitali që për fat të keq, ekonomia jonë nuk i disponon ende, as si burim të sajin dhe as si borxh të mundshëm nga ndonjë bankë apo organizatë financiare ndërkombëtare.

Në mjedise të ndryshme bëhen shpesh diskutime rreth rolit të kreditit në zhvillimin dhe rritjen ekonomike të vendit. Edh eunë ndaj të njëjtën pikpamje se bankat kanë një rol të pazëvendësueshëm në këtë porces. Sikurse dihet zgjerimi i kreditit për ekonominë është një shenjë pozitive e transformimit ekonomik, që reflekton besim nga të gjithë faktorët: biznesi që përdor kreditë bankare, qytetarët që depozitojnë kursimet e tyre në banka dhe vetë bankat që ndërmjetësojnë këtë proces. Shqipëria ka aktualisht një situatë kreditimi të ekonomisë së saj (të shprehur në raportin e kredive të dhëna për zhvillimin e biznesit ndaj Prodhimit të Përgjithshëm Kombëtar) në të njëjtin nivel me Gjeorgjinë, Bjellorusinë dhe Kirgizinë dhe rreth gjashtë herë më të vogël se Hungaria dhe Polonia. Për më tepër që ky nivel është pak a shumë i njëjtë me nivelin e kreditimit të kësaj ekonomie në vitin 1997, viti i krizës së piramidave. Në të njëjtën kohë mendoj se është një shans i madh për Shqipërinë që prurjet monetare të emigrantëve tanë jashtë vendit kanë vazhduar edhe pas asaj krize. Ky burim mendoj se duhet menaxhuar me kujdes, dhe përpara se të presim që në vendin tonë të vijnë bankat e mëdha të investimeve, le të fillojmë vetë me bashkimet e kursim – kreditit apo me forma të tjera të përshtatshme për të mobilizuar burimet e brendëshme monetare në favor të rritjes ekonomike dhe zbutjes së varfërisë në vendin tonë.

Në përfundim, sipas mendimit tim, për të luftuar realisht varfërinë nuk mjaftojnë skemat, sasdo të përsosura të jenë ato. Në këtë proces, një rëndësi të veçantë merr ndërtimi i atyre politikave publike që përfshijnë vetë komunitetin në luftën kundër kësaj plage të tranzicionit, politika të cilat fillojnë me gjëra të vogla në dukje, por që nxjerrin nga rrethi vicios i varfërisë grupe apo shtresa të ndryshme të varfëra të shoqërisë dhe i shtyjnë ato drejtë një standarti tjetër të jetesës që i përgjigjet rrethanave historike të shoqërisë ku jetojnë. Ndërkaq fakti që për më se një dekade kemi përballë pothuajse të njëjtën sfidë – varfërinë duhet të na shtyjë drejt një perceptimi të ri mbi ecurinë e reformave dhe përfundimet e arritura apo efektshmërinë e tyre. Me këtë dua të them, se ka ardhur koha që të heqim dorë nga planet apo programet e mëdha, kryesisht për efekte mediatike dhe politikat e institucioneve shtetërore, në qendër dhe në bashki apo në komuna, të fokusohen më mirë në problemet e jetës së përditshme të njerëzve.

Varfëria luftohet me sukses nëse nëpërmjet zbatimit të këtyre politikave bëhet e mundur të shkulen me sukses rrënjët e saj, të shmanget korrupsioni dhe abuzimi me fondet publike dhe me fondet që merren borxh në emër dhe për llogari të taksapaguesve shqiptarë; nëse kërkohet dhe jepet llogari për çdo dollar amerikan që derdhet në buxhet dhe që destinohet për nevoja publike në sektorët e ndryshëm të ekonomisë dhe të shërbimeve publike që siguron shteti për qytetarët e vet. Më thjeshtë, në Shkodër e rrethina dhe në Shqipëri do të ketë më pak varfëri dhe më shumë zhvillim e rritje ekonomike, nëse fshatari do të mbjellë tokën e vet dhe jo vetëm të punojë si argat në vendet fqinje; nëse shteti do të ndihmojë me farëra, fidanë e kulturë fermerin me qëllim që ky i fundit jo vetëm të prodhojë për tregun e

 

Intervistë me kryetarin e Partisë Mendimi i Djathtë Liberal Shqiptar z. Mustafa Lici, për gazetën “Shqipëria Etnike”.

Pyetje: Z. Lici, së pari faleminderit që pranuat ftesën tonë për t’u intervistuar në faqet e “Shqipërisë Etnike”. Pasi keni milituar disa kohë me një subjekt politik, krijaut Partinë e Mendimit të Djathtë Liberal me qendër në Shkodër. Pse e ndërmorët këtë hap duke parë numrin e madh të partive që ekzistojnë dhe pse e vendosët qendrën në Shkodër?

Përgjigje: Në radhë të parë falenderoj stafin tuaj drejtues të gazetës “Shqipëria Etnike” për ftesën e intervistimit si dhe pasqyrimin e realitetit të kësaj gazete.

Në përgjigje të kësaj pyetjeje ju skjaroj si ma poshtë:

Unë kam qenë Sekretar i Përgjithshëm i Partisë Alternativa Liberale, sot jam Kryetar i Partisë Mendimi i Djathtë Liberaò. Me kërkesën e 17 rretheve vendosëm këtë ermëtim partie. Ndryshuam programin e saj dhe u shkëputëm përfundimisht nga Alternativa Liberale, ku sot drejton zonja Engji Hasani. Arsyet e largimit ishin disa, por thelbësorja ishte ajo e riorganizimit të partisë qënuk ishte në kuotat e duhura. Kryetarja ishte shumë e zonja për punën dhe e papërtueshme por jo e aftë në zgjedhjen e kandidaturave të degëve në rrethe dhe në propozimet e kuadrit brenda partisë, si dhe ekuilibri politik i saj i pa përqendruar.

Sot unë drejtoj Partinë Mendimi  i Djathtë Liberal me një kryesi të përsosur e për sa i përket numrit të shumtë të partive politike, kjo është pjesë e pluralizmit politik që ne kemi ëndërruar gjithë jetën tonë. Kurse vendosja në Shkodër e selisë qendrore ka shumë për të thënë.

1. Është partia me programin më të djathtë ku në thelbin e saj ka dy të shenjta: Ligjin dhe Pronën.

2. Duke filluar nga unë e në të gjitha rrethet, titullarët kryesorë i ka të burgosur politik.

3. Ky kontigjent njerëzish Tiranën e sheh si Komitetin Qendror dhe Byronë Politike. Sepse Shkodra ka qenë gjithmonë e Djathtë Liberale dhe asht nënderin e çdo partie të fillojë nga Shkodra për t’i shërbyer gjithë Shqipërisë. Sepse atëhere janë të fituar.

Pyetje: Ju jeni ndër njerëzit e paktë që  një pjesë të konsiderueshme të fitimeve tuaja ikaloni në favor të të vobektëve. Sa është ky numër dhe çfarë ju shtyn ta bëni një gjë të tillë?

Përgjigje: Vlerat e qytetit tim janë shumë të mëdha, kurse kontributi im është shumë i vogël me ato pak kontrata që kam me botën e jashtme, për të plotësuar nevojat që ka qyteti jonë i harruar qëllimisht nga komunistët në pushtet.

Pyetje: Na intereson diçka mbi anëtarësinë e partisë tuaj, mënyrën e organizimit dhe shtrirjen në Shqipëri.

Përgjigje: Me politikën tonë të besueshme, sot në mbarë vendin jemi të shtrirë nga ana organizative në 27 rrethe të Shqipërisë, me të gjitha strukturat që ka partia jonë. Nëse kërkoni numrin e anëtarësisë, ajo do ballafaqohet në zgjedhjet e ardhshme që do jenë së shpejti.

Pyejte: Nga informacionet që kemi, dimë se jeni tërhequr si parti nga kandidimi në zgjedhjet e 24 qershorit. Pse dhe a jeni penduar?

Përgjigje: Informacionin e keni të pakompletuar, sepse Partia Mendimi i Djathtë Liberal bën pjesë në grupimin politik Bashkimi për Fitore me një akt – marrëveshje paszgjedhore në qeverisjen e vendit. Dhe aspak s’jam i penduar se jam i sigurtë se ne do fitojmë.

Pyetje: Z. Lici, ju jeni ndër politikanët më aktiv të Shkodrës dhe këtë e keni treguar edhe gjatë fushatës së 24 qershorit. A mund të na thoni me pak fjalë mendimin tuaj për zgjedhjet, duke pasur parasysh edhe raportin e vëzhguesve ndërkombëtarë?

Përgjigje: Mendimet e mia i kam shprehur në shumë intervista televizive, duke theksuar se këto zgjedhje ishin më antidemokratiket në botë, aq më tepër në historinë e Shqipërisë, gjë të cilën e konfrimuan edhe instancat ndërkombëtare. Por fjala e fundit na mbetet ne për të mbrojtur zgjedhësit shqiptarë.

Pyetje: A ikonsideroni të zbatueshme nga mazhoranca aktuale, 3 kushtet që i ka vënë oopzita për t’u kthyer në parlament?

Përgjigje: Unë nuk i njoh për mazhorancë mandatet e vjedhura,dhe ndër tre kushtet që ka vënë opozita është pikërisht kjo. Por jam i bindur që hajdutë të ndershëm nuk ka, aq më tepër qeveritarë. Mendimi im, jo si kryetar partie, por thjeshtë si një qytetar i pozicionit të djathtë politik është që pjesmarrja në parlament pa kushte është tradhëti kombëtare.

Pyetje: Cili është mendimi juaj në lidhje me situatën social – ekonomike të qytetit tonë, mendimi juaj për punën e Bashkisë në lidhje me këtë drejtim?

Përgjigje: Situata social – ekonomike është me parametrat më të ulëta që njeh historia shqiptare në përgjithësi dhe e Shkodrës në veçanti. Unë po ju përmend një deklaratë të para 3 ditëve të dhënë në lidhje me luftën 22 ditorëshe në Afganistan, që nuk kishte drita nga bombardimet 4 ore, kurse Shkodra pa u bombarduar qëndron 16 orë pa drita në 24 orë. E çfarë të thuash tjetër për ekonominë e cila në qytetin tonë e mbarë Shqipërinë po jeton në kushtet e një ekonomie që sot nuk ndeshet, ose ngjason me Somalinë, që me rezerva na caktojnë vendin duke na radhitur në botën e tretë.

Kurse Bashkia e Shkodrës po përpiqet në maksimum për të punuar megjithë pengesat që rjedhin nga pushteti (ilegjitim) që drejton Ilir Meta. Pra duhet patjetër kompromisi në favorin tonë dhe të popullit shqiptar.

Pyetje: Si e gjykoni situatën e rendit në Shkodër dhe kush mendoni se mund ta vendosë rendin në qytetin tonë?

Përgjigje: Kjo është pyetja më e thjeshtë që ju drejtoni, por edhe më efikase për sutatën që kalon rrethi jonë. Këtu kanë ardhur shumë kolonelë, majorë e kapitenë nga rrethe të tjera dhe asnjë herë nuk kanë menduar për këtë qytet, por për interesat e tyre të paligjshme, duke vënë interesat e tyre për t’u pasuruar nëpërmjet krimit ordiner dhe krimit ekonomik (kontrabanda). Ne në Shkodër kemi kolonelë, majorë, kapitenë sa të duash dhe unë mund t’ju përmend disa nga këto oficerë që janë të pakorruptueshëm me krimin ordiner si dheme krimin ekonomik të cilët i kemi në qytetin tonë si p.sh. Fran Noga, Pjetër Petrushi, Paulin Çuti, Agron Jahja, e të tjerë. Sepse Shkodrën e ruajnë vetëm shkodranët.

Pyetje: Si kryetar partie që jeni, ndiqni edhe zhvillimet politike në partitë e tjera. Si do ta gjykonit situatën e krijuar në Partinë Socialiste pas deklaratave të Nanos?

Përgjigje: Situata që zhvillohet brenda Partisë Socialiste është në dëmin tonë, kush e mendon ndryshe, i shërben asaj, sepse në këtë rast zoti Nano po luan rolin e opozitës duke sharë Kryeministrin, Kryetarin e Bashkisë, Ministra e të tjerë me fjalën të korruptuar. Ne na lind pyetja, a thua për njëmend e ka apo me shaka, Nanoja. Të jeni më se të sigurtë se këto dy djem i ka stërvitur Nëna Parti që të ndeshen njëri me tjetrin ‘Në situatën e grabitjes së votës’. Kjo ndeshje ul shumë spektatorë në karrige, faktorin ndërkombëtar dhe atë kombëtar. Kjo i intereson Nënës Parti, të humbasë vëmendjen aktualisht, heshtja e të djathtës dhe pritja se çfarë po ndodh. Atëherë opozita quhet pozitë, me dashje ose pa dashje.

Pyetje: Cili është mendimi juaj për luftën botërore kundër terrorizmit dhe a mendonsi se rrezikon në ndonjë mënyrë Shqipëria që është rreshtuar në krah tëkoalicionit antiterrorizëm me SHBA në krye?

Përgjigje: Lufta kundër terrorizmit është pjesë e qytetërimit e vlerave të demokracisë. Por terrorizmi luftohet pa kryer terror tek fëmijët e mitur dhe civilët e thjeshtë. Luftë kundër krimit të organizuar quhet kur e godet atë me mjetet e modernizuara që disponon Amerika, sepse Amerika ka kërkuar 5 herë falje për koordinata të gabuara në dëm të 1500 civilëve. Unë them që Amerikës ia kanë imponuar luftën dhe me të drejtë ajo lufton, por nuk jam i sigurtë të them që Amerika e ka sulmuar Afganistanin, jam dhe shumë i sigurtë që Amerika ka çliruar vende me popullsi muslimane, si Kuvajtin, Bosnjen, Kosovën, etj., dhe ajo nuk bën luftë fetare. Ajo lufton dhe mbron ekonominë e saj, krenarinë që ka në mbarë botën.

Pyetje: Si i gjykoni deklaratat e ndryshme, që Bin Laden në këtë vit apo atë vit ka qenë në Shqipëri?

Përgjigje: Deklaratat e ndryshme, që Bin Laden ka qenë në Shqipëri, janë të atyre politikanëve që janë plotësisht në shërbim të grekut dhe jugosllavit. Jo pak politikanë ka Shqipëria.

Pyetje: Ç’mund të na thoni për zhvillimet e fundit në PDSH dhe për dorëheqjen e z. Pjetër Arbnori?

Përgjigje: Zoti Pjetër Arbnori është miku im, është disident i shumë vuajtur dhe arsyet e dorëheqjes nga shumë funksione ai i bëri të qarta më së miri. Kur një moshë e tij me sensin e mirë politik kërkon që funksionet e tija të vihen në lëvizje për rrëzimin e diktaturës.

Pyetje: A po jep ndonjë kontribut për Shkodrën Qeveria shqiptare?

Përgjigje: Qeveria shqiptare deri tani e ka shkelur asfaltin me shumë makina e bodigardë dhe para 3 ditëve e bllokoi kalimin e qytetarëve me ushtarë për të ruajtur Ilir Metën. Ta dijë mirë Ilir Meta se Shkodrës nuk ia privatizon rrugën kur ai kalon sepse nuk e ka derdhur qoftë edhe një qindarkë deri tani.

Pyetje: Shkodrës do t’i shërbenin më mirë 6 deputetë në parlament apo jashtë tij?

Përgjigje: Për sa i përket deputetëve, të jenë apo jo në parlament, këtu ka dy rrugë, o të pranosh parlamentin e pa ligjshëm ose ta largosh atë me një afat të shkurtër. Por jo të qëndrosh në rrugë e në parlament të zgjidhet tjetri kur t’i mbarojë mandati, sepse atëherë je bashkëpunëtor i saj.

Pyetje: A mendoni se është i parakohshëm debati i nisur në media për Presidentin e Republikës që duhet të zgjidhet vitin tjetër? A mendoni se pozitë – opozita do të gjejnë gjuhën e përbashkët për këtë çështje dhe a do të jetë i djathtë Presidenti i ardhshëm?

Përgjigje: Debatet për zgjedhjen e Presidentit nuk janë deri tani të pranueshem nga të majtët për një President të djathtë. Ju keni dëgjuar që Nano thotë ‘do të jem unë’, Ilir Meta ‘është i përkryer Mejdani’. Faktori ndërkombëtar i quajti zgjedhjet me një graniturë të papëlqyeshme dhe zonën 60 të manipuluar, dhe për këtë arsye i bën thirrje të majtës në pushtet që Presidenti duhet tëjetë me pëlzimin e forcave të djathta. Tani ne për këtë pikë jemi në mëshirën e të majtës dhe ndërmjetësimit të faktorit ndërkombëtar, si dhe të meremetojmë gabimet në kodin zgjedhor për zgjedhjet e ardhshme. Deri tani pra për këtë kompromis flitet. Ne na lind pyetja ‘Çfarë shprese i japim popullit me të tilla kompromise?’. Më vjen keq por nuk jam në gjendje t’i përgjigjem kësaj pyetjeje në këtë situatë se sa i vlefshëm do të ishte njkë President i djathtë dhe sa forcë do të kishte  për të çuar vendin në zgjedhje në pranverën e ardhshme.

Pyetje: Kanë dalë disa emra si pretendentë për postin e Presidentit. Cili mendoni se është më i përshtatshëm dhe pse?

Përgjigje: Po kam dëgjaur emrin e Sabri Godos i cili projektoi një kushtetutë në dëm të pronës private, kam dëgjuar edhe propozimin që bëri Teodor Laçoja për Ismail Kadarenë. Këto janë forcate e djathta në Shqipëri. Teodor Laçoja si aleat i forcave të djathta e kishte shumë më afër për të propozuar Pjetër Arbnorin si i djathtë i mirëfilltë, sepse vetëm ky mund të bëjë zgjedhje të parakohëshme, se vetëm ky bën krizën parlamentare, sese mendimet e tija s’janë respektuar totalisht. Nukka pasur shumë shokë të bashkëvuajtur qoftë edhe në Partinë Demokratike. E Teodor Laço e të gjithë politikanët i njohin mirë aftësitë e tij, por nuk kanë qenë dhe nuk janë shokët e Pjetër Arbnorit.

Pyetje: Çfarë i nevojitet Shkodrës për t’u kthyer në lavdinë e dikurshme të saj?

Përgjigje: Për të folur për lavdinë e dikurshme të Shkodrës, këtë ajo e ka patur vetëm në kohën e Zogut. Me 2800 dyqane, me kisha e xhami, me një jetesë mes besimeve fetare në mënyrë të përkryer, gjë e cila në Shkodër  vazhdon edhe sot. Sepse këtë edukatë na kanë lënë baballarët e nënat shkodrane, kurse disa politikanë të ndyrë nga malet e Lezhës e kënetat e saj kërkojnë ta prishin këtë harmoni mes shqiptarëve, sepse grekët e jugosllavët e duan Shqipërinë me probleme të tilla fetare, por agjentët e saj janë shumë të vegjël dhe populli i jep reston që meritojnë. Lavdia e Shkodrës nuk është asfalti, as gradaçelat, sepse bota ka ndërtuar shumë nga këto. Por të rrijë nga mëngjesi deri në darkë duke pirë kafe, duke qeshur e luajtur bashkë, duke ia zgjidhur hallet njëri – tjetrit. Këta janë katolikët e muslimanët e Shkodrës dhe kjo është lavdia e saj.

Pyetje: Cili është qëllimi që i keni vënë vehtes në jetë dhe sa e keni realizuar atë deri më sot?

Përgjigje: Përsa i përket qëllimit që unë i kam vënë vetes dhe sa e kam realizuar atë, qëllimet dhe realizimet në jetë janë të ndryshme ‘politike dhe ekonomike’. Nga ana politike, dua të mos hipi në karrigen e turpit, në problemin ekonomik deri tani e kam zgjidhur me punë dhe nëpërmjet pronës time personale. Ne të burgosurit politikë në përgjithësi ruhemi të mos gabojmë politikisht sepse ne na kanë kalitur që ta ruajmë moralin tonë politik, familjar, shoqëror etj. Ky është dhe qëllimi im në jetë.

Pyetje: Mesazhi juaj për elektoratin tuaj, për aleatët tuaj, për kundërshtarët dhe bashkëqytetarët tuaj?

Përgjigje: Mesazhi im për elektoratin tonë  të Partisë Mendimi i Djathtë Liberal është  që ky elektorat të votojë për i gjithë për grupimin politik Bashkimi për Fitore, në të gjithë Shqipërinë. Unë nuk isha Teodor Laço me 180 vota që mori në gjithë Shqipërinë. Në zgjedhjet lokale 3 këshilltar i mora në tetor veç në Shkodër, duke përjashtuar rrethet e tjera pa ndihmën e aleatëve. Në këtë grupim hyra kur veç në Shkodër marrin 5000 familje ndihmë ushqimore prej partisë tonë si dhe ilaçe falas. Unë jua fala mundin e punën tonë pa deputetë, pa përqindje partie, vetëm ta rrëzonim komunizmin. Me gjithë simpatizantët e mi nuk lejova ta vidhte votën në Shkodër ky regjim i majtë deri në kërcënime armësh. Por nuk e di sa mirënjohës janë dhe i bëj thirrje elektoratit që mëbshtetaj jonë do tëjetë edhe më e madhe vitin që vjen.

Kurse aleatëve të mi u bëj një thirrje që pushkën e drunit t’ua japin të tjerëve herë të tjera, sepse ne jemi në gjendje ta mbushim me barot. Ju jeni dëshmitar zoti Blerti, që nga zyrat tona ndahen për ditë ndihma ushqimore, jo se ne blejmë votat me bukë por është mundësia jonë, jan kontratat tona ata që na bëjnë të besueshëm dhe human për këtë popull. Në ndihmat tona ne nuk kemi specifikuar të majtë, të djathtë apo liberalë, por kemi ndihmuar Shkodrën dhe meqenëse selia qendrore është këtu dhe mundësitë tona për rrethe të tja s’i kemi patur.

Intervistoi: Blerti Delija

 

Popull, qëllo një herë “gozhdën”, jo gjithherë gishtin

Kur Bashkia e Tiranës shembi në kryeqytet ndërtimet pa leje, partitë , që nuk janë pak por gjashtëdhjetë e ca bërtitën në kor se njerëzit ngelën pa bukë, dolën në mes të katër rrugëve. Në të vërtetë u prekën interesat e disave, natyrisht të atyre që kishin vënë kapitale deri në 500 000 dollarëshe. Jo thatë? Vetëm në një zonë të lagjes “Kombinat”, pra rreth Lanës, u shembën ndërtime pa leje, nga ato që i kishin zënë “frymën” qytetit dhe pengonin planin e zhvillimit me një vlerë prej 3 miliard e nëntëqind e njëmbëdhjetë milion lekësh. Por a u dëmtua biznesi? Faktet janë paksa kokforta. Tirana sot vetëm tregje të liçensuara ka plot 22. Gjithsesi, u pranua një plagë e vockël sociale sot për të krijuar në të ardhmen një qytet modern. Dhe për plane të tilla tërë partitë mburren e tërë partitë çirren. Pra, tërë partitë politike shqiptare e kanë në platformën e tyre qëndrimin ligjor të rreptë ndaj gjithkujt që thyen ligjin, ndaj gjithkujt që përfiton në mënyrë të pandershme. Në qoftë se në Elbasan, në Tiranë apo përgjithësisht në Jug të Shqipërisë, dhe veturat mund t’i lësh me dyer të hapura dhe nuk i vjedh kush, koj ndoshta është në pakënaqësi për partitë politike, kjo ndoshta është xhelozi e smirë nga liderët e tyre, por jo për popullin që e din se pushteti lokal është i tërë ngjyrimeve. Populli tashmë duhet të ketë mësuar ta dallojë politikën nga puna e pushtetit lokal. Nëse shteti do të mbërthente kontigjentin e krimit dhe nuk do t’i lironte, siç po ndodh rëndom, edhe parlamenti shqiptar ngjyrë tjetër do të kishte dhe nukdo të kishin dalë në skenë problemet e zonës 60. Por, aksidentalisht, kontigjentë kriminal janë sot në kryesitë e partive politika, madje edhe të atyre prëmasave sa që Amerika ika deklaruar dhe nuk do të jetë çudi që listat për në Tribunalin e Hagës do të kenë edhe shqiptarë. Në qoftë ashtu, është pra edhe një farë dobësie e vetë popullit që brohoret apo voton për X a Y parti kur ato kanë treguar se objektivi parësor është të zënë kolltuqe personale duke ngritur kulte si Enver Hoxha. Demokracia duhet të ketë hapësira për gjithkënd. Krizat nëpër parti për postin e kryetarit janë karrierë e sëmurë, janë lojë me dëm në kurriz të popullit. Dhe populli nuk mund të jetë as komunist, as diktator. Shikoni Nikoll Lesin, sa i gatshëm është ta braktisë idealin, elektoratin në qoftë se ka për të marrë postin e Zef Bushatit dhe 31 deputetë pas vetes. Kuka që nuk është pa gjë. Pra, Nikolla dhe 31 deputetë të tjerë kanë vajtur në Kuvend nga vota të partive të tjera apo jo? Populli sërish gajaset me lajmet e gazetave dhe në vend të qëllojë gozhdën, i bie gishtit. Jo po s’duhet të ikë Zefi, jo po duhet të ikë Zefi, jo po s’duhet gjë Nikolla, jo po duhet Nikolla. Të njëjtën gjë po bën ky popull edhe me akrobacirat e Fatos Nanos. Nëse qeveria i ka kthyer va para nga Veriu shqiptar, nëse kryebashkiaku demokrat i Shkodrës, Ormir Rusi ka thithur aq investime sa për 60 vitet e fundit bashkë, kush janë ata budallenj që do të ishin kundra? Tjetër është pushteti lokal apo qendror, tjetër janë partitë. Ne i provuam sa e sa herë partitë, ne e pësuam sa e sa herë nga ato. Shqiptarët sot nuk kanë drita, nuk kanë ujë, nuk kanë ende rrugë,nuk kanë rend, nuk kanë drejtësi dhemerren me politikë partishë. Kësaj i thonë së populli t’i bjerë gjithherë gishtit e asnjëherë gozhdës!

Sokol Pepushaj

 

Liria e shtypit, dhuratë e Perëndisë

          Doli në qarkullim libbri i Dom Ndoc Nogaj me titull: “Shtypi katolik shqiptar për periudhën 1991 – nëntor 2001”.

Këto ditë doli nga shtypi libri i meshtarit Dom Ndoc Nogaj i cili prej dhjetë vjetësh, përveç detyrës së tij meshtarake i është përkushtuar shtypit katolik. Siç shprehet në librin e tij falenderon Zotin për dhuratën e madhe të lirisë së fjalës dhe të shtypit që na dha, që në nëntorin e 1990, duke falenderuar inteligjencën tonë dhe rininë studentore, me në krye Ardian Pacin, Jerina Sheganin, Jerina Shirokën, Silva Gjelucin, Leda Berthamën që ishin të parët të cilët ngritën e themeluan Shtypin Katolik Shqiptar. Në këtë libër jepen të dhëna të sakta mbi pasqyrën e Shtypit Katolik Shqiptar (1881 – 2001). Shtypi Katolik Shqiptar filloi botimet e tij në nëntor të vitit 1991 në Shkodër, në kishën e Zojës Rruzare, të botuar në Shtypshkronjën Zojës Rruzare “Mbas Teje” dhe “Rezja e jonë” dhe më vonë “Familja e Krishterë” dhe “Drejt Jetës”. Për jetën e këtij shtypi shihet qartë puna e madhe me të rinjtë të cilët në vitin 1996 formuan Bashkimin Katolik të Publicistëve të Rinj, ku po në qeshor të këtij viti pranohen zyrtarisht nga UCP – i, të cilët njihen si gazetarë ndërkombëtarë, dhe në shtator ata pranohen në Kongresin e 17 – të që u mbajt në Grac të Austrisë në Bashkimin Katolik Ndërkombëtar të Shtypit. Në libër pasqyrohet qartë këmbimet me vendet e të gjithë botës në dërgimin falas të Shtypit Shqiptar. Dom Ndoc Nogaj pas vendosjes në Katedralen e Shkodrës, përveç veprimtarisë pastorale, punon gjithnjë edhe sot me veprimtari rinore dhe me Shtypin Katolik Shqiptar.

Zef Nika

 

Patron: Her Majesty the Queen

15 Queen’s Gate Terrace

London SW7 5 PR

Telephone: 020 7584 9315

Fax: 020 75810410

Email: office@ wcmt.org.uk

Website: www.wcmt.org.uk

 

Mr. Zef Nika

Lagja: Perlat Rexhepi

Rruga: Filip Shiroka

Nr: 19 / 1

Shkodra

Albania

 

Dear Mr. Nika,

Mr Tom Parfitt has written to say how much he valued your involvement and help with his recent Travelling Fellowship.

The Council of the Trust have asked me to say how grateful are for your support, and the significant contribution that you made to the success of this Chruchill Fellow.

Yours sincerely

Sir Henry Beverley

Director General

 

Konsiderata të Mis Edith Durhamit për Shqipërinë dhe shqiptarët

Shqipëria dhe shqiptarët i ruajnë të ngrohta kujtimet për mis Durhamin. Po të shkosh në malësinë e veriut siç e quan ajo, Shqipëria e epërme edhe sot e mbajnë mend me emrin “Mbretëresha e pa kurorëzuar e Shqipërisë” këtë epitet të pa dekretuar në asnjë mocion zyrtar, të pagëzuar nga mirënjohja dhe besimi i malësorëve e gjan në gojëdhëna, në rrëfime të cilat ruhen e transmetohen në kujtesën e brezave.

Po të shkosh në Shkodër ende të thonë: “Ja kjo është shtëpia e Mark Shantojës, ku ka banuar mis Durhami”. Po të shkosh në Bajzë të thonë: “Ky është pusi ku ka pirë ujë mis Durhami”. Po të hysh në një shtëpi tjetër e ti afrohesh ndonji tjepi do të thonë: “Këtë djep e ka përkundur dora e mis Durhamit”. Stilisti i shquar i letrave shqipe Faik Konica në veprën e tij “Shqipëria kopësht shkëmbor i Europës Juglindore” ka theksuar këtë dedikim: “Mery Edith Durham! Mikeshës së përjetshme të popullit shqiptar, vrojtueses së thellë të sjelljeve dhe historisë së tyre, kontribonjëses së Rilindjes sonë Kombëtare. Kontakti i drejpërdrjetë me njerëzit e thjeshtë të popullit tonë ka sjellë shprehjen e ndërgjegjes së fortë kombëtare dhe demaskimin e lojës së egër që kurdisin në kurriz të këtij populli shovenët fqinjë dhe shtetet e fuqive të mëdha. Në këtë vepër “Brenga e Ballkanit” mis Durham me realizëm përshkruan situatën që po kalonte Shqipëria në vitet 1913 – 1914. Për hir të pasionit të saj për udhëtime ajo me dhimbje mendon se do t’i duhej të lejë mënjanë furçën e piktorit, ndoshta për nostalgji, ndoshta për solidaritet profesional. Rrugët e gjata gjeografike që përshkoi nga jugu në veri dhe nga perëndimi në lindje të tokës shqiptare la në kujtimet e saj mjaft mbresa, kështu përkthyesi i aftë dhe udhërrëfyesi  besnik i mis Durhamit, Nikoll Martini në gazetën “Dielli” ka shkruar: – U suall gjithandej nëpër Botë por askund nuk i ngjiti zemra sa ndër shqiptarë; nuk la mal pa ngjitur, katund pa parë sidomos në Shqiprinë e epërme. Dashuria për Shqipërinë iu bë pasion…”

mis Durham vrejti me syrin e saj të mprehtë se mysafiri në derën e shqiptarit ishte një ngjarje e veçantë që ngrihej deri në tabu, deri në institucion. Nderi për mikun ku kishte shkelur këmba e mis Durhamit, gjallonte në të gjithë brezat dhe që të gjithë flisnin me një gjuhë të përbashkët: me gjuhën e bujarisë. Malësorët tanë të thjeshtë të ngujuar në kullat e tyre të lashta mbi lugina të thella, ku kishin shtartin Muji e Halili i dhanë mis Durhamit të vetmen dhuratë që posedonin me shumicë – bujarinë e tyre. Populli ynë i është mirënjohës kësaj figure fisnike sepse është nga të paktat personalitete që pa tek ajo një popull të qytetëruar, kur shumica e etiketonin të eëgr dhe barbar. Me elokuencën e mrekullishme të stilit të saj të rrëmbyer, me transparencën e mendimit dhe mprehtësinë e gjykimit, ashpërsinë e së vërtetës dhe stoicizmin shqiptar të Edith Durhamit në një farë kuptimi figurativ ësht një kampion i shquar për mbrojtjen e kauzës shqiptare, që deri më sot nuk i del kush për rival.

Pë sa kohë që çështja e Shqipërisë mbetet e pa qartë dhe vendi pa kufij dhe nën të ashtuquajturën qeveri Turke, në Shqipëri do të sundojë anarkia dhe gjendja në Ballkan nuk do të përmirësohet. Shqipja është një gjuhë po aq e veçantë sa dhe njerëzit që e flasin. Shum fjalë të saj ngjasin me greqishten e vjetër apo latinishten, por më shumë shëmbëllejnë me to sesa rrjedhin prej tyre. Gjuha është bërë një urë lidhjeje për shtresat e ndryshme të popullsisë. Gjuha s’është veçse në aspekt i çështjes kombëtare. I gjithë vendi kërkon pamvarësi. Ajo kërkon të njihet nga Europa.

Bujaria e madhe e Malësisë së Madhe më gëzon shumë; kur ai me fjalën e tij të sinqertë e të pastër të thotë: “- Ne jemi të varfër, bukë e krypë e zemër, kjo është gjithçka së mund t’ju ofrojmë, – më gëzoi shumë kjo gjë, që edhe në qoshet më të humbura… ka kaq shumë dashamirësi njerëzore. Banorët e Drishtit janë nikoqirë dhe punëtorë. I gjithë bregu i lumit është kthyer në kopshtije të rergullta, plot me hauze të vogla uji.

Jubani katolik ishte po aq mikpritës sa edhe Drishti musliman. Burrat ishin poshtë dhe punonin tokën, ndërsa gratë që qepnin dhe endnin më pritën në shtëpitë e tyre të vogla, të lyera me gëlqere dhe të mbuluara me tjegulla të kuqe. Komani – në tokat e këtij fisi janë rrënojat dhe varrezat e lashta të Dalmatëve të njohura si kalaja e Dalmatëve. Përgjithësisht konsiderohen si mbetje të fisit Ilir të Dalmatëve të përzënë prej bregdetit nga Romakët. Shala, Shoshi, Toplana dhe Nikaj janë zona ku Edith Durham i shetiti me ëndje duke shikuar me nostalgji karakterin burrëror ë malësorit të këtyre anëve.

Një studim të hollësishëm mis Edith Durham i bëri çështjes së madhe që ekzistonte në lidhje me zakonet, ligjet e doket e këtyre anëve, në lidhje me kanunin e Lekë Dukagjinit. Ai nuk ka lënë ndonjë gjurmë në historinë Europiane. Ai është thjeshtë një njeri me famë lokale. Leka ndoshta ka përmbledhur ligjet fisnore ekzistuese, kurse ligje të tija mund të jenë vetëm ato që janë caktuar për të ndalur ose ndryshuar zakonet e vjetra nëpërmjet ndëshkimit. Është e pamundur të besosh që Leka siç thonë njerëzit, të ketë urdhëruar që të merret gjaku, dhe njëkohësisht të dënohet rëndë gjakmarrësi. Kanuni i Lekës ka dy dënime, gjoba dhe djegie të pasurisë. Nuk jepen vetëm dënime me vdekje e as burgim. Atje nuk ka burgje. Vdekja do të shkaktonte një gjakderdhje të re.

Udhëtimet e mis Durhamit nëpër Shqipëri e mbushën me një vlerësim të pashoq për njerëzit dhe kulturën e tyre unike. Ndërsa Shqipëria i dha kuptim jetës së saj, kurse mis Durham e rivendosi Shqipërinë ë kujtesën e Europës -shkruan parlamentari Aubrey Herbert.

Në maj të vitit 1921 ajo vjen përsëri në Shqipëri në përbërje të një delegacioni dhe do të vërente me kënaqësi përparimet e asaj kohe.

Në vitin 1928 mbreti Zog e dekoroi me urdhërin e Skënderbeut. Të premten e zezë të 7 prillit 1939 kur ushtritë e Musolinit pushtuan Shqipërinë e paepura Edith Durham mori pjesë në një demonstratë para parlamentit Britanik në moshën 76 vjeçare me një pankartë ku shkruhej: “Larg duart nga Shqipëria”.

Në mbarë Shqipërinë, Edith Durham u bë e njohur si Mbretëresha e malësorëve, ajo u bë luftëtare e palodhur përnjohjen e Shqipërisë si shtet të pavarur, si veprimtare bamirësie, si infermeire dhe si e para grua korrespondente lufte, si artiste, shkrimtare dhe etnografe.

Edith Durham lindi me 6 janar 1864 në Brook st., Hanover square – Londër. Në moshën 80 vjeçare tek gdhinte e mërkurë datë 15 nëntor 1944 në Glenoch Road në Londër me ëndërrimet e gjumit të atij mëngjesi të paharruar, Edith Durham ipushoi zemra e palodhur për Shqipërinë dhe shqiptarët që ajo i njihte aq mirë. Lajmi i vdekjes së saj u përhap dhe ushtoi nga maja në maje që ajo aq mirë i njihte dhe i donte.

Përgatiti: Sokol Pepushaj

 

Letër e hapur e Lekë Dukagjinit drejtuar Ali Pashë Tepelenës

(Fatos Nanos)

I nderuemi miku im kapedan Ali Tepelena, ndoshta po të kujtoj motin e shkuar kur ish apostulli juaj Marko Boçari (P. Majko) i fillonte dhe i mbaronte me të njëjtën frazë letrat e dashurisë që të dërgonte atëhere në Bënçë.

Të kërkoj ndjesë se e di që po të lëndoj një plagë të vjetër, se e di që ndihesh thellësisht i dëshpëruar kur shumica e apostujve që ti vetë i zgjodhe sot e kanë braktisur rrugën tënde duke u kthyer nga katolik në protestan.

Po të shkruaj me hidhërim e zemër të brengosur unë princi i Dukagjinëve i principatës së vetme socialiste në Shkodër.

Nuk po ju besoj as veshëve as syve të mi, prandaj them me vete si ka mundësi, ç’është kjo që po ngjet në kreun e PS. Ç’është kjo kokëkrisje e pashallarëve të lartë socialistë që Shqipërinë e konsiderojnë si çifligun e tyre dhe elektoratin e majtë që ua dha votën plebishitare si çifçi që mund të sillen si t’u teket me të.

Ç’është ky privatizim pushteti, nga mbinë gjithë këta ministra e ministri që as emrin s’do ua mbajnë mend shqiptarët, nga mbinë gjithë këta Drejtorë Drjtorishë, Drejtorënë bazë, shefa, polic, doganierë e bodigardë gjithfarë soj e sorollopi e specje servilësh, intrigantësh, parazitësh e hajdutësh, që erren proletarë e gdhihen borgjezë, që i marrin ofiqet kafenerave e mendermethanë nuk e çajnë… as për partinë të cilën epërdorin si maskë karnavalesh për të fituar e ruajtur një kolltuk, as për Kryetarin e Partisë, për të ciln dikur faleshin e luteshin si përpara Jezusit, me lutje të neveritshme apostulike.

I nderuemi mjekër thinjuri Ali, vonë shumë vonë u kujtuat të evidentoni veset e oborrtarëve tuaj, por siç i thonë më mirë vonë se kurrë.

Ajo që thoni ju krizë morale në udhëheqjen e PS është plotësisht e vërtetë, bile jam i sigurtë se ju nuk i keni zbrazë të gjitha ato që di e ato që ke në bark.

Si burrë i zgjaur e me mend tani ndihesh i tradhëtuar po thuaj nga gjithë garda jote praterjane, vendose t’i drejtohesh bazës nga e cila je ushqyer e mbështetë vazhdimisht.

Mirë more kapedan Aliu, është e vërtetë se shumica e ushtarëve të thjeshtë të partisë së duan se ndihen të zhgënjyer si edhe ti vetë, por ata nukmund të harrojnë as përbuzjen tuaj kur me një mendjemadhësi akademike herë përdorje termat meritokraci, pastaj shoqëri civile duke i lënë me kafshatë thatë e duke ushqyer me hisen e tyre parazitët e koalicionit. Një herë u zgjodhe Majkon, një adoleshent sanguin që mori guximin të shpallte edhe duel politik, pastaj u kërkove të falur që u kishe servirur djallin për engjëll, dhe sapo more edhe një herë mbështetjen e këmbësorisë socialiste u solle Metën në krye të qeverisë, kundërshtarin tuaj historik një sdoleshent i tipit kolerik me oreks e vendosmëri të papërmbajtur për pushtet aq sa kërkon hapur të dashurojë edhe nënë edhe të bijën për të marrë edhe partinë edhe qeverinë.

Në qoftë se natyra ua ka falë zgjuarsinë dhe në sajë të kësaj dhuntie keni arritur të rueni balancën e ekuilibreve në parti, keni luajtur e jeni dalluar si lojtarë të shquar të pokerit dhe i bixhozit politik, duke dalë fitues nëmomentet më decizive.

Nga ana tjetër me liberalizmin ekstrem dhe pa vendosmërinë që të karakterizon e keni servirur si modernizëm politik antipot i Berishizmit duke arritë kompromise të dyshimta për të cilat jeni penduar më vonë. Në sajë të këtyre kompromiseve kundërshtarët tuaj janë ngopë me pushtet e ofiqe, duke diftuar haptazi moskokçarje, ose duke ngritur shkallët më të larta të karierës si Meta, Angjeli Poçi etj., vetëm në sajë të qenit anti Nano.

Në qoftë se në PD ishte e modës kushdo që fliste kundër njëshit të flakej, në Ps u bë e modës të flitej nga kushdo kundër njëshit edhe nga provincial të pa asnjë emër, të flitej deri në atë shkallë sa u harrua fare se ka një njësh, u harruar se në politikë njëshi ka një qark në të cilin askush nuk duhet të futet në atë zonë për deri sa njëshi ka votbesimin e partisë.

S’ka si shpjegohet ndryshe kur i gjithë kabineti qeveritar u zgjodh pa okejn e kryetarit të partisë, dhe sot Skrapari posedon më tepër vende në administratën e lartë shtetërore se gjithë Shqipëria Veriore. Si mund të flitet për moral, aksidentohet kryetari socialist siç mund të aksidentohet kushdo tjetër, nëvend që të shprehet keqardhje për lëndimin, aludohet se na paska qenë i pirë.

Si mund të flitet për moral kur drama familjare e tjetrit shfrytëzohet për kapital politik për vete siç po bëjnë sot kundërshtarët e Nanos. Si mund të thuhet s’ka krizë morale në lidershipin e PS, kur brenda KPD u bë trafik i hapur votash, morën kërdi, u bënë zv. Ministra, fituan tendera dhe pushtuan doganat.

Çfarë morali mund të kenë politikanë të tipit Ruçi, që gjithë karrierën e vet e kanë të lidhur me të qenit mik Nanos, sikurse mos të kishte rrëmbyer flamurin e Nanos, mos vallë një ish ministër i brendshëm i Ramiz Alisë, që jo pak e ka dëmtuar imazhin e PS në sytë e opinionit publik, mund të bëhej Nr 2 PS.

Ç’besim mund të kesh tek njerëz të tillë si B. Fino që për Nanon bënte kryq e bismilah edhe kur nuk kishta aspak të drejtë dhespoti Nano, ndërsa tani bën anti Nano me pallë, apo Luan Rama që për një kulaç ndërron padron ekështu mund të flitet për Islamët, Dadet, Agasët, Brokajt, etj., etj. Kjo më çon të dyshoj se as Nano as Berisha nuk janë djajtë e këtij venedi, përkundrazi më të mirët e të këqive, më popullorët dhe më të votbesuarit e të dy kampeve dhe pikërisht jeniçerë që u rrinë pranë i kanë nxitur e çue në mëkate të rënda deri në urrejtje e armiqësi patologjike. Ish ithtarët më fanatikë të Saliut u larguan nga bastioni i PD sepse donin shumë më tepër pushtet, të njëjtën gjë do të bënte edhe opozita anti Nano në PS, por në ndryshim nga Berisha, Nano i veshi me pushtet për hir të “unitetit të partisë”, ndërsa sot pasi i kanë fituar të gjitha duan të dëbojnë vetë Nanon duke e kërcënuar se nuk do të lejojnë destabilizimin që po mbjellka destabilizuesi Nano. A nuk është krizë morale kur është varrosë çdo lloj idealizmi në parti dhe ecet me parimin o burra të borgjezohemi sa më parë vetëm nëpërmjet privilegjeve që sjell pushteti.

A është apo s’është krizë morale e qeverisjes kur duke filluar nga çertifikatat që blihen 2500 lekë të vjetra e çdo lloj shkrese blihet me parë në institucionet e shtetit blihet më parë duke arritë deri në 500 mijë lekë një pasaportë. Kur postet e Drejtorëve të Policisë e të Doganave blihen nga 30, 50  e deri 100 mijë dollarë, kur një numër telefoni në Telekom shkon 1 milion lekë, dhe për t’u punësue thjseshët në arsim e polici, minimalja duhen 500 mijë lekë nën dorë.

I nderuemi kapedan Ali në qoftë se nuk e din Byroja po ua them unë se në sajë të matematikës së Nanos pjellë e dhelpërisë sate politike u sigurua numri i deputetëve të nevojshëm për një mazhorancë të qetë dhe për zgjedhjen e presidentit pa rrezikuar ndonjë krizë parlamentare si shansi i vetëm që kishte opozita.

Dhe natyrisht presidenti do të dalë nga rradhët e socialistëve po qe se dëshirojnë vetë ata. Ju duke qenë vetë njëshi keni gurin edhe arrën në dorë, ndërsa Meta do të jetë i detyruar të zgjedhë mes Nanos dhe Berishës presidentin e ardhshëm, ose të humbë pushteti dashurinë e dashurive të tij.

Do mundesh të operosh apo jo kjo varet nga zotësia juaj dhe përmasat e sëmundjes që ka pllakosur kokën e PS. Koha e miteve dhe e kulteve ka përfunduar, por PS pa Fatos Nanon do të shkërmoqet e të bjerë brenda si çatia pa kulm, do të shpërthejë lufta e vezirëve për pushtet dhe nuk i dihet sa parti të tjera do të pjellë PS e mbarsur plot klane. Prania e Fatos Nanos është e domosdoshme përderisa gëzon mbështetjen e bazës militare të partisë, është e domosdoshme përderisa në horizontin socialist nuk dken shenjat e lindjes së një lideri të ri të kompletuar që të ketë zgjuarsinë dhe përvojën e drejtimit të së majtës shqiptare.

Nuk njeh historia ndonjë rast që kapterri të jetë bërë starteg, politika nuk bëhet me amatorë, dhe sado tymnajë të heshim duke kaluar nga njëri ekstrem në tjetrin si natyrë e trashëguar e shqiptarëve. Duhet të pranojmë se njëshat e kanë bërë historinë dhe se në politikë roli i njëshit është primar.

Sot qoftë PD – ja qoftë Ps – ja nuk janë të përgatitura për ndryshimin e lidershipit të tyre, duhet pranuar se askush tjetër në këto dy forca nuk e ka karizmën as të Nanos as të Berishës, as mbështetjen e nevojshme për të qenë një lider i fuqishëm i një force pretendente për pushtet. Dua t’ju kujtoj qeveritarëve socialistë të mos harrojnë se Aliu është dhe mbetet një kockë e vejtër që nuk kapërdihet lehtë, kockë që nuk është kapërdi as nga më i forti i politikës shqiptare Berisha, lëre më nga ju që edhe hija e Berishës ju tmerron.

Aventura juaj është e pamoralshme qoftë ndaj elektoratit që ju votbesoi e ju po përdhosni votën, qoftë ndaj liderit tuaj shpirtëror “të shumëvuajtur”.

Aventura juaj ju shpie drejt opozitës qëdo të jetën një dimër i gjatë shumë i gjatë për ju benjaminët e dashuruar marrëzisht pas pushtetit.

Me respekt Kapedan: Lek Dukagjini e trimat e tij të “konsultuar” me Zef Nikën

 

Maratona artistike e fundjavës Fier

Pas zhgënjimit të artdashësve javën që shkoi për mosardhjen në “Koncertin recital” të këngëtarit të shumëpritur Altin Shira, fundjava fierake në antitezë me të shpalosi të gjitha ngjyrat tek moshat. Ishte 70 vjetori i lindjes së shkrimtarit fierak Nasho Jorgaqi që do të niste këtë maratonë në bibliotekën “Apolonia” të qytetit, ku morën pjesë edhe D. Agolli, Petro Koçi, Moikom Zeqo, të afërm e adhurues të autorit, përfaqësues të pushtetit lokal.

Nderimi i autorit Nasho Jorgaqi me titullin “Qytetar Nderi” do të ndizte më tepër atmosferën.

Ishin nxënësit e shkollës jopublike “Flatrat e dijes” që me këngën e tyre i uruan: “rini t përjetshme” Nasho Jorgaqit. Me interpretimin e shkëlqyer të nënës të krijuar nga autori dhe zërit të shkëlqyer të Oltës, me interpretimet e personazheve të tjerë, të gjithë pjesmarrësit përjetuan me lot në sy një pjesë të jetës së autorit, një pjesë të jetës së tyre të përditëshme.

Por nuk mjaftoi vetëm kjo. Mas përshëndetjes së fëmijëve, u dha koktej për të nderuar shkrimtarin Jakov Xoxa, një tjetër penë e artë e Myzeqesë. Jakov Xoxën nuk  mund ta mendojmë  larg librave ndaj një pllakatë – libër në hyrje të bibliotekës përjetësoi emirn e ti. Më pas të gjithë pjesmarrësit u drejtuan në Galeinë e Arteve ku të rinjtë beratas hapën ekspozitën e tyre.

Në një ambient tjetër, në teatrin “Bylis” të qytetit, fëmijët do të mblidheshin në spektaklin e përjavshëm të së shtunës “Ejani të gëzojmë së bashku” organizuar nga TV Kombi, televizion lokal. Konkurset në të gjitha drejtimet nxjerrin në pah aftësitë e fëmijëve.

Të bie në sy konkursi midis skuadrave të shkollave të ndryshme me pyetje nga të gjitha lëndët, me recitime, me interpretime nga komeditë e ndryshme, me humorin e tyre fëminor e lojrat zbavitëse. Konkursi “Mis Kombi” ngre peshë zemrat e fëmijëve. Prania e Lolit dhe e humoristëve Met Selimi dhe Novruz Hyseni gjallërojnë më tepër skenën e sallën. Në këtë skenë e diela do të sillte për herë të parë premierën e Ilir Bezhanit “Sa mirë bëri që vdiq”. Interpretimi i shkëlqyer i Mirush Kabashit e i aktorëve të tjerë pjesmarrës në skenë do të shpalosnin aktualitetin e jetën e përditëshme me gjithë të papriturat e saj.

Premiera do të mbyllte maratonën artistike të fundjavës që theu monotoninë e ditëve të javës.

Nga: Valentina Dafa

 

Kush janë aleatët e natyrshëm të Shqipërisë

Mark Bregu

Në rast se do të kalojmë në retrospektivë, do të konstatojmë se Prijësi i Arbërit, Skënderbeu, hyri që në fillim të aktivitetit të tij në aleancë me Gjon Huniadin e Hungarisë. E bana këtë parantezë për të lidhë atë kohë të hershme me ngjarjet e fillim shekullit të kaluem, dhe pikërisht në periudhën e mbas shpalljes së Pamvarësisë ku dihet historikishte se Perandoria Austro – Hungareze ishte faktori i jashtëm kryesor në shpalljen e Pamvarësisë, si në analet diplomatike dhe në ndërhyrjet e drejtpërdrejta ushtarake. Historiografia shqiptare, sidomos ajo e gjysmë shekullit të fundit është tepër e diskutueshme, e politizueme dhe konjukturiale. Kemi shtrembërime të fakteve që e kanë zanafillën që tek e ashtuquajtura “Lidhja e Prizrenit” e në vazhdim dhe kjo qëllimisht me i “faturue” patriotizmin atyne që ia zgjatën jetën pushtimit osman dhe që i qëndruan besnikë deri në grahmat e fundit. Materialet dhe konfrimimet që na serviren në faqet e shtypit periodik nga autorë të panjohur më parë duhet të vënë në lëvizje Fakultetin e Historisë dhe historianët që i afirmoi sistemi i kaluar, sepse të fallsifikosh historinë për të fituar kapital politik është shkelje flagrante ndaj interesave kombëtare. Shkrimi i studiuesit Agron Luka në gazetën “Shqipëria Etnike” të dt. 16 Tetor 2001: “Për saktësimin e të vërtetës historike rreth ‘Lidhjes së Prizrenit’ 1878” duhet  vërejtë me kujdes sepse ka nji domethanie të madhe. Dhe është pikërisht ky shkrim që më ngacmoi në hulumtimin e gjetjes së “aleatëve” të natyrshëm dhe strategjikë të Shqipnisë, me synim për të zbulue shkaqet e humbjes së këtyre  aleatëve në periudha dhe momente të ndryshme të historisë.

Duke qenë se historia e Shqipnisë asht shkrue nga autorë të ndryshëm dhe në periudha të ndryshme, detyra e studiuesit është që të studiojë të gjitha variantet e mundëshme dhe të gjejë ato “burime” të cilat janë më të “kthjellëta”, dhe për të qenë sa më afër të vërtetës, duhet bërë dallimi mes autorëve më prestigjiozë dhe mundësisht sa më pak të politizuar, apo të lidhur me ndonjë interes të caktuar, me shtete të caktuara. Këtu, që të jemi të sinqertë, shpesh kemi vërejtur pasaktësi historike edhe nga historianë të njohur e që mbajnë grada shkencore dhe këto pasaktësi janë dhënë vetëm për t’i hyrë në qejf diktatorit ose për simpati personale që kanë pasë dhe kanë për një shtet të caktuar, i cili historikisht ka qenë armiku ynë kryesor. Të bësh histori dhe t’i thurësh lavde Haxhi Qamilit, anadollakut injorant i cili me 8 shtator 1914 mbasi shkeli me të dy kambët flamurin e Gjergj Kastriotit dhe ngriti flamurin e pushtuesve në mes të Durrësit, është një akt i shëmtuar dhe që ngjall urrejtje në shpirtin e çdo atdhetari e petrioti të vërtetë. Studiuesit duke u nisur nga simaptitë personale që kanë për autorë apo shtete të caktuara, bëjnë interpretime të cilat në një moment të caktuar bëjnë efekte tepër negative.

Duke shfletuar një gazetë lokale të shtypit tonë periodik vërejmë një shkrim “Shqipëria në shekuj” me botime seriale në disa numra të gazetës me autor Dr. Blerim Çela. Autori (të cilin e kam mik të vjetër) duke cituar Sami Frashërin shprehet: “Puna që donte mbretëria e Turqisë u erdhi për mbarë shqiptarëve, turqit gjetën tek shqiptarët një shok të luftës, të fortë e të besës. Edhe shqiptarët gjetën tek turqit një zot që u hapte përpara një shesh të gjërë të shpenguar për të bërë gjithë ato që u donte zemra. Shqipëria në kohë të turqve u bë më e pasur e më e begatë se kurdo, sepse shqiptarët suleshin bashkë me turqit nëpër gjithë anët e botës dhe ktheheshin ngarkuar me ar e argjend, me armë të vyera e me kuaj arabë. Meqë ishin më të zotë se turqit morën edhe grada të larta. Vetë Sadrazemë d.m.th. Vezirë të mëdhenj (k/Ministra), kanë qenë afro 25 shqiptarë. Mund të themi se Shqipëria qeverisesh më vete prej shqiptarësh me sakonet e saj. S’ish pushtuar aspak nga Turqia, s’paguante gjë përveç gjakun që derdhte në luftë, i cili paguhesh shumë shtrenjtë, kjo është arsyeja e të lidhurit fort të shqiptarëve me Turqinë. Sipas Sami Frashërit dhe interpretimit që i bën zoti Çela cilido lehtësisht mund të konstatojë se: shqiptarët (jo të gjithë) i bashkon me Turqinë karrierizmi dhe hajdutlleku. Dhe çuditërisht me këto vese barbare (stepash) na u dashka të mburremi ne pasardhësit e Ilirëve krenarë!…

Sigurisht zoti Çela flet me gjuhën e politikanit të karrierës por dua t’i kujtoj mikut tim se është pikërisht kjo politikë që e largoi P. Demokratike nga pushteti dhe që i detyroi shumë liderë të saj ta braktisin.

Është vërtetë paradoksale kur zoti Çela citon dhe konkludon: Me popullin turk na lidh një miqësi e sinqertë, prandaj populli shqiptar e sheh atë si përkrahës e mbrojtës të të drejtave të tij në Ballkan. Kur edhe mënaivët e dinë se përkrahësi më i madh dhe aleati më i fuqishëm i kombit tonë është SHBA dhe Aleanca Euro – Atlantike. Çlirimi i Kosovës nga kjo Aleancë e natyrshme nuk pranon as nuk justifikon as një aludim nga kushdo qoftë. Pse nuk e çliroi Turqia Kosovën?! Dua të sugjeroj se asnjë personalitet (cilidoqoftë ai) nuk ka të drejtë të lëshojë deklarata në emër të një populli, vetëm në qoftë se ai është i zgjedhur me Referendum nga “Sovrani Popull”. Duke ju “bashkuar” Turqisë – thotë zoti Çela do të fitojmë identitetin dhe progresin qytetërues europerëndimor, për të mos qenë më një vend i veçuar. Kjo nuk mund të kuptohet ndryshe veçse t’i “faturohemi” Turqisë!… Gjithsesi, ky është mendimi i zotit Çela. Historiografia shqiptare duhet të dritësojë të vërtetat se nuk mjafton vetëm fjala ose epiteti “reaksionar” që ia patën veshur Bismarkut se na paskësh quajtur Shqipërinë nëj “shprehje gjeografike”!

Faktet e reja që na sjell studiuesi i zellshëm – Agron Luka janë mjaft bindëse dhe efikase, ku ndër të tjera citon: “Asht mjaft kuptimplotë takimi i Abdyl Frashërit me Bismarkun, siç thonë ky i tha me diplomaci: “Kjo Shqipni kaq e madhe që ju po na e prezantoni, ngjan edhe si emërtim edhe si madhësi si një shprehje gjeografike. Nocion pa gjuhë të shkruar nuk ka e nuk mund të ketë, prandaj mundohuni që kur t’ju paraqitet rasti një herë tjetër të jeni më i përgatitur e jo me gjuhë turqisht.”

Me sa kemi dijeni (sipas dokumenteve historike), mbas shpalljes së Pamvarësisë aleatët tanë të natyrshëm dhe strategjikë janë: Austro – Hungaria, Italia, Gjermania dhe SHBA. Perandoria Austro – Hungareze ishte faktori i jashtëm primar qoftë në planin diplomatik dhe në atë ushtarak. Si htoni? Pamvarësisht interesave të tyre, këto interesa ishin të ndërsjellta dhe një garanci e plotë për ndërtimin e shtetit shqiptar.

Është mjaft kuptimplotë që “Konferenca e Ambasadorëve” e cila i vazhdoi punimet që nga data 12 Dhjetor 1912 e deri më 29 Korrik (1913) bëri dhe ndarjen e kufinjve të Shqipërisë. Diplomacia e fuqive të mëdha në Konferencën e Ambasadorëve, mbasi konkludoi se qeveria e Ismail Qemalit aspiron për një prijës Turk dhe jo europian dhe që ajo dëshiron autonomi nën Turqinë, me datën 29 Korrik (1913) vendosi:

1. “Shqipëria formohet si principatë autonome, sovrane… nën garancinë e gjashtë fuqive të mëdha…”

2. “Çdo lidhje syzereniteti midis Shqipërisë dhe Turqisë përjashtohet.” Të dy paragrafet e sipërshënuara, të marra së bashku, mjaftojnë për ta cilësuar vendimin përfundimtar të Konferencës së Londrës, si instrumentin përfundimtar ndërkombëtar që i përket pamvarësisë së Shqipërisë”. “Sovraniteti i shtetit shqiptar dhe për pasojë përjashtimi i çdo lidhjeje me Turqinë.” Siç mund të konstatojmë, politikanët shqiptarë pozicionimin e tyre vazhdimisht e patën nga orienti dhe një ndër faktorët kryesorë ka qenë vetë nomenklatura e shtetit shqiptar e shkolluar dhe përgatitur në Turqi.

Të paktët, por shumë të aftë dhe të kulturuar ishin ajo pjesë e inteligjencës shqiptare që vlerësuan aleatët e natyrshëm dhe strategjikë të Shqipërisë dhe që aspiruan për një shtet shqiptar modern të tipit europian.

Ja si do të shprehej në lidhje me aleatët tanë të natyrshëm njëri nga figurat më të shquara të kombit: Fan Stilian Noli: “Diplomatët austriakë janë njerëz të veprave dhe jo të fjalëve. Me 1912, Austria e shtrëngoi Europën të krijojë shtetin shqiptar, duke mobilizuar ushtrinë e saj, pastaj me 1913, shtrëngoi Malin e Zi dhe Serbinë t’i zbraznin tokat shqiptare që kishin pushtuar, me dy ultimatume, tani me armë në dorë ngrenë në këmbë Shqipërinë e shkelur e të përmbysur e i jep Flamurin e saj dhe me punë i del kalorësisht në mbrojtje.

Këto të gjitha na japin shpresën se Austria s’e ka ndërruar politikën e saj ndaj Shqipërisë, dhe që do të na i mbrojë të drejtat në Konferencën e Paqes si në Konferencën e Londrës. Shqiptarët i janë thellësisht mirënjohës guvernës Austro – Hungareze për mirëdashjen që u tregon për mbrojtjen që u jep dhe për Flamurin që u a nderon”, (Noli, v. 2, f. 449). Të njëjtin mendim e gjejmë tek kolosi tjetër i letrave shqipe: Faik Konica: “Në qoftë se në hartën e botës gjendet një shtet me emrin Shqipëri, një kontribut të madh për njohjen e këtij shteti e ka dhënë një Mbretëri e Madhe. Dhe të gjithë e dimë se kjo Mbretëri është Austria.”

“Me kryq e pendë” K. Kapinova

Asnjëherë nuk është vonë për të korrigjuar gabimet e pushtetrëve paraardhës. Lidhja me aleatët e natyrshëm dhe ata strategjikë është një domosdoshmëri qoftë në aspektin ekonomik, kulturor dhe ushtarak.

Gabimet, qofshin ata edhe të paqëllimshme në ndërtimin e strategjive dhe respektimin e aleatëve të natyrshëm kanë lënë pasoja të pallogaritshme.

Fakti që Shqipëria është vendi më i varfër në Europë është treguesi i paaftësisë së atyre që drejtuan shtetin shqiptar që ga viti 1912 e deri në ditët tona.

Le të shpresojmë për një dëshirë dhe vullnet të mirë të qeverisë dhe shtetit shqiptar për të qenë më afër Europës, sa më afër fqinjëve, me një politikë të ekuilibruar ku të mbizotërojë toleranca e mirëkuptimi, pa cënuar në asnjë mënyrë interesat kombëtare.

Ka ardhur koha që politika ballkanike të bëhet pa “arbitra”. Në këtë kontekst, politikanët shqiptarë duhet të gjejnë “formulën” e mirëkuptimit dhe moton: Politika Kombëtare dhe interesat e saj mbi çdo gjë, Shqipëria mbi gjithçka.

 

Fishta i madh do të sfidojë shekujt

Nga: Mark Bregu

Lufta kundër artit shqiptar dhe artit të letrave ka filluar qysh me instalimin e komunizmit në Shqipëri dhe për fat të keq simptomat e kësaj lufte janë të pranishme edhe në kohën që po jetojmë!…

Nuk ka akt më të turpshëm e më të pa preçedent se sa të sulesh mbi eshtrat (pa varr) të Poetit më të madh që ka nxjerrë trualli Arbëror gjatë gjithë historisë së tij mijëra vjeçare. E pra këtë akt të turpshëm antinjerëzor dhe antikombëtar e ka kryer vetë diktatori Enver Hoxha i pasuar nga shkrimtarët konformistë, servilë dhe hipokritë të “artit të realizmit socialist”.

Jam i mendimit se dhjetë vjet kanë qenë të mjaftueshme për ata pseudo shkrimtarë (q ëadrejtësisht hodhën baltë mbi Fishtën) të bënin “punën e pendimit”.

Mendoj se i parë që duhej të kishte kryer këtë akti (pendimi) është shkrimtari ynë i madh Ismail Kadare i cili që në “Pranverën” e karrjerës së stij u bë antifishtian!… Për fat të keq të Kadaresë ky veprim ambicioz e ktheu Kadarenë nga një shkrimtar të madh në një shqiptar të vogël dhe pikërisht sepse një mendje sa do e ndritur po nuk pati një shpirt të madh, kurrë nuk mund të arrijë gjeniun (për të cilin Kadare ka mjeft pretendime). Poetit tonë të Madh – “At Gjergj Fishtës” iu desh të përballohej me dy diktatorë të mëdhenj: me monarkun Ahmet bej Zagolli (për së gjalli) dhe me super diktatorin Enver Hoxha (për së vdekuri). Atë Gjergj Fishta si poet, shkrimtar, politikan dhe patriot i kulturuar patjetër do të rreshtohej në opozitën antizogiste përkrah “ajkës” së kulturës dhe patriotizmit shqiptar: Luigj Gurakuqit, Fan Nolit, Ndre Mjedës, Hasan Prishtinës, Bajram currit, Sotir Pecit, Avni Rustemit dhe të gjitha forcave përparimtare që aspironin për një Shqipëri demokratike, dhe për një sistem me profil europian.

Në rast se do të vërejmë me kujdes me syrin e analistit të paanshëm, do të konstatojmë se: si Zgu dhe Enveri qenë “gjysmakë” në arsim dhe në kulturë. Dhe është pikërisht ky fakt (përveç trashëgimisë gjenetike) që i ktheu të dy në diktatorë. Pikrisht se kultura dhe antikultura janë dy nocione me polaritet të kundërt.

Kjo trashëgimi për të fituar pushtetin me dhunë e terror e ka “shtratin” te “divani” perandorak osman dhe “dyshekun” te “Revolucioni proletar – komunist” i Leninit.

Zogu (mbret) i spastronte intelektualët dhe afronte  lalokrosët sepse vetëm me atë elitë injorantësh e fanatikësh anadollakë mbante pushtetin e tij despotik.

Të njëjtën “formulë” zbatonte Enver Hoxha me militantët utopikë e me kriminelët profesionistë (që vrisnin edhe njëri – tjetrin)… Megjithëqë në kohën e Zogut ekzistonte një elitë intelektualësh të shkolluar në universitetet prestigjioze të Europës. Asnjëherë nuk u mendua për ngritjen e  nëj Universiteti por si për ironi të fatit, 90 % e popullsisë ishte analfabete! Pra Zogu mendonte më shumë për të forcuar institucionet e dhunës se sa atë arsimore. Dhe është pikërisht ky shkaku që inteligjenca dhe të gjitha forcat progresiste u vunë në opozitë me mbretin, e ndër këta padyshim edhe Fishta. Fishta ishte shumëdimensional prandaj figura e tij madhore don studim dhe trajtesë të veçantë sepse bashkë me Gurakuqin formojnë “duetin” absolut të shekullit në shërbim të mbrojtjes së kulturës dhe identitetit kombëtar në të gjitha sferat dhe këndvështrimet e jetës. (Kryetar e nënkryetar në Manastir). Është vërtetë një paradoks i çuditshëm kur mendon se Presidenti i cili n fakt duhet të jetë President i të gjithë shqiptarëve, i akordon titullin “Nderi i Kombit” atij që kërkonte (me pendën e tij akademike) rrënjët e Partisë dhe denigron atë pendë të “Artë” që kurrë s’pushoi së “gërmuari” në gjetjen e rrënjëve të Kombit?!… Fishta i madh “Sondon” me të gjithë fuqinë e shpirtit dhe forcën e pendës në gjetjen e themeleve të fisit arbnor dhe me shumë sukses arriti të ballafaqojë autoktoninë e kombit tonë para botës, për të hedhur poshtë çdo synim të fqinjëve sllavë të cilët përdorën çdo mjet për të mohuar prejardhjen tonë Iliro – Pellazge. “Vetëm një Titan si Atë Gjergj Fishta, mudni të ngrintenë “zenit” prejardhjen e kombit të vet, me të cilin qe i lidhur përjetësisht, si Anteu i lashtë. As një trevë tjetër e Shqipërisë nuk e pati atë fat të kobshëm e tragjik të ballafazohej me shovenizmin serb, sa treva e Veriut.

“As një pendë tjetër përveçse ajo e Fishtës nuk mundi të përshkruante me aq art, ato përleshje legjendare të malësorëve tonë trima me shkjaun e kobshëm e të pabesë.

Marash Ucët e Dedë Gjon Lulat janë personazhe të gjalla që dalin nga “Eposi Fishtian” përmes këngëve që vetëm “Lahuta” e Fishtës dijti t’ua përcjellë brezave e i bëjë ato të pavdekshme” (M.B.).

Vetëm penda Fishtiane mundi dhe dijti t’u tregonte sllavo – jugorëve se prej nga kishin ardhur dhe se ne banonim në këto troje që në “Pranverë” të rrozullimit, duke përjetuar në vargje mendimin e tji historik e filozofik:

Ende m’breshte t’kapitalit/dalë nuk kishte e murrët

Ulkoja/për me i dhanë cicë Rromolit/Mbasi shanë

kje përdhe Troja/E atje larg po kah Urali nder

ato breshta të larta/Sillej shkjau se shkerbe mali/

Tue kërkue per molla t’tharta/Kur n’kto vise

të BAllkanit/T’parëttanë pelazgët e motit

/gjanë e gjallë kullosin Planit/Që të ngisnin

n’fusha t’Zotit/Kishin frone e ligje t’mbara/

E per g’jatë shtegut qtë qytetnimit/ishin shty ata

shum përpara/Që n’Pranverë të rrozullimit.

(Atë Gjergj Fishta – “Lahuta e Malësisë”).

Janë tepër të shkurtë e të pafuqishëm krahët e atyre që duan të pushtojnë këtë “Lis” të madh shekullor që quhet Fishtë… Atë jo vetëm pendat e ngjyera në turpin (që u serviri koha) e shkrimtarëve të “realizmit socialist”, por as uraganet ma të fuqishme nuk do të mundin me e lëkundë sepse rrënjët e tij janë të ngulitura aq thellë në tokën e bekuar të Arbërit. Ai është “Ante”, (M.B.).

“Edhe para eshtrave të tretura të Fishtës, dridhen servilët dhe dinakët e diktatorit sepse hija e Epikut, Lirikut dhe Satirikut ma të madh që ka nxjerrë toka Arbërore mbulon me lavdi çdo skutë të ndërgjegjes tonë kombëtare (utori) – Kryevepra fishtiane “Lahuta e Malësisë” do të sfidojë shekujt.

Dëshmi për këtë janë kosideratat që kanë dhanë pendat dhe personalitetet ma të fuqishme të kohës si dhe ato deri në ditët tona dhe që padyshim do të jepen edhe në të ardhmen. Asht e pamundur që në një shkrim t’i rndis të gjitha ato figura të ndrituna por gjithsesi jam i detyruar (për hir të së vërtetës që ato përfaqësojnë), t’ju citoj disa emra të cilët me veprat e tyne kanë rrezatue dritë dhe kanë lanë nderë në faqet e historisë së kombit tonë. Po e fillojmë me të madhin Faik Konica: “Kot mundohen grekët e sotëm tëgjejnë në letërsinë e tyre një vepër më të plotësuar se: “Lahuta e Malësisë” (Revista “Albania”).

Mitrush Kuteli: “Gjergj Fishta zë kryet e vendit të letërsinë shqipe” (Slovenski – Proceavaloc – Ljubjane).

Karl Gurakuqi: “Atë Fishta asht krenaria e kombit tonë, asht gjenia ma e naltë e fisit arbnuer, asht pjella ma fisnike e bukur e tokës së të parëve tonë (Shkëndia 1941).

Ernest Koliqi: “Fishta heshti por këngaët e tija do të tingëllojnë të gjalla derisa të flitet shqip nënë kupën e qiellit”. (Shkëndia – 1941, fq. 4). Besoj se autori që do të citoj ma poshtë mund të jetë ndër ma të përshtatshmit për t’i dhanë një “kolor” këtij shkrimi modest dhe për me provue se sa të vegjël janë ata “Xhuxhët” që duan të denigrojnë veprën e të madhit Fishtë. Këtë mesazhd do t’na e përcjellë një mik i Fishtës (ish ministër dhe njohës i dhjetë gjuhëve). Ndoshta ky u ba shkaktar që Fishta të shkruante satirën e tij të famshme dhe gjithmonë aktuale “Gomari i Babatasit”. Autori quhet:

Dhimitër Berati:”Në vëntë kush në dyshim përgjithësisht, bukurinë, vleftën dhe madhështinë e veprës fishtiane në  pikëpamje letrare kombëtare si dhe në atë të ndjenjave që ajo vepër përfaqëson. Atij kushit duhet t’ia qajmë hallin…

Epika e satira të dyja shkëlqejnë e nuk dij me të vërtetë se cila shkolqen më shumë, sidoqoftë edhe në shoqëritë e Marcialit e Gjovenalit a të Parinit e Alfierit (mjeshtra të satirës). Pader Gjergj Fishta mund të rrijë denjësisht në vendin e nderit” – (“Shejzat”; numër i veçantë; në 90 vjetorin e lindjes së Fishtës. 1961, Nr. 11 – 12, fq. 398 – 402).

Zef Pali: (Flaka): “Shkrepsa staliniane ndezi kryeveprën epike të vendit tonë, por nuk e dogj.lahuta asht vetë zjarr, zjarri me zjarr nuk shuhet” (“Flamuri”, nr. 73 – 74, fq. 2, v. 1956).

Eqerem Çabej: “Lexova “Lahutën e Malësisë” dhe u habita, jam gadi të bahem katolik, për hir të Fishtës.

Kështu i shkurante albanologu i famshëm, poetit të vlertë Lasgush Prodeci me një kartolinë të cilën e kopjoi dhe e mban në arkivin e saj Ana, Luka. Fishta qe në bir i vërtetë i polemit të tij, dhe bash nga kjo rranjosje te trolli i vet ai u ba – Poeti Kombtar i Shqipërisë”. Për të vërtetue se a i qëndron kohës dhe sa do t’i qëndrojë së ardhmes, do t’ju kujtoj konsideratën e poetit dhe shkrimtarit të famshëm të gjysmës së dytë të shekullit të kaluem dhe njerit prej ambasadorëve ma të shquem të kulturës shqiptare në botë:

Martin Camaj: “Me Fishtën do të zente fill zhvillimi i gjuhës së shkrueme shqipe tue u nisë drejt për drejt nga baza e të folmes popullore. Përvoja e trashëgimia e Fishtës po në ktë drejtim asht gru themelues i gjuhës letrare shqipe, pa përjashtim rrymash tue përfshi edhe ata shkrimtarë njohësa dhe studiuesa të thellë të letërsisë moderne perëndimore.” Ja si do të shprehej për Fishtën poeti që përfundoi në çmenim, (nga regjimi diktatorial i Enver Hoxhës):

Mark Ndoja: “Virtytet e nalta të shpirtit shqiptar (Atdhe, Dashuri, Besë, Burrëri e nderë) ende s’kanë gjetë burrin e fortë shtetnuer që ti ndërrojë në ligje e kanu si e don përparimi i historisë por po, kanë gjetë poetin e madh që e ka ba të pavdekshme para botës: Atë Gjergj Fishtën, ekspersion tipik të rracës së rrebtë – Iliro – Trake, që sot quhet rracë shqiptare, Atë Gjergj Fishtën, namin dhe nderën e poezisë së shekullit XX”. (Atë Gjergj Fishta: numër përkujtimor botue nën kujdesin e Atë Benedikt Dema, 1941, f. 223 – 224). Siç mund të konstatojmë janë pendat ma të fuqishme ato të cilat pa as ma të voglën ambicje i ndertuen Fishtës (për së gjalli) atë “Përmendore” që do t’ju rrezistojë shekujve. Shikoni si do të shprehej njeni prej me të mëdhenjve në fushën e historisë e të letrave shqipe, për Atë Gjergj Fishtën:

Aleksandër Xhuvani: “Nuk jam unë… që të thuri himne për veprën lavdi të madhe të Atë Fishtës. Asht historia që ka për të zbukurue faqet e saj me emnin zë madh të tij. Asht letërsia jonë që do të mburret me veprën e tij të pavdekshme, janë zanat e maleve tona që ai na përcillte, vallet me Lahutën e tij; që kanë me këndue me katerime kumbim – randa deri te froni i Empirit veprën e këngëtarit zë ambël të tyne; asht djelmënia shqiptare që ka për t’u ushqye e për t’u vaditë me manën hyjnore të tij, së mbrami asht Shqypnia e mbarë”; Gegë e Toskë, malësi e qytete që do të kujtojnë deri sa të ndrisë e diellit rrota, njenin prej bijve të saj të mëdhenj që e deshi e lavdëroi dhe e nderoi për të gjithë jetën”.

Për Atë Gjergj Fishtën dhanë konsideratat e tyne ma të nalta personalitetet ma të shqueme të kulturës Europiane dhe Botnore. Në këtë shkrim due të citoj vetëm nji:

Gemelli Agostino: “Në historinë e Shqipnisë emni i Gjergj Fishtës do të xajë vend krahas  me atë të Gjergj Kastriotit. Dy emna këta që janë e mbeten si një Flamur i vetëm një ngacmim i vetëm e nji lumni e vetme” (Atë Gjergj Fishta: numër pëkujtimor,nën kujdesin e Atë Benedikt Dema. Viti 1941, faqe 509).

Nuk duhet harrue se Atë Gjergj Fishta asht shqiptari i parë kandidat për çmimin “Nobel” propozue në vitin 1931 në SHBA. Komente të matejshme do të ishin të tepërta për nji shkrim dhe besoj se çdo shqitpar me zemër e gjak arbnori do të skuqej para akteve barbare që diktatura komuniste aplikoi ndaj eshtrave dhe veprës së Poetit tonë Komëbtar – a. Gjergj Fishës. Asht detyrë morale dhe qytetare denoncimi para opinionit kombëtar e ndërkombëtar i denigrimit që vazhdon t’i beht Fishtës edhe në ditët tona që nga Pushteti Lokal deri në majen e Piramidës shtetnore.

Presidenti nderon me titullin e lartë “Nderi iKOmbit” atë që kërkonte “rrajët e Partisë” dhe denigron kolosin që kërkonte rrajët e kombit!… Ndërsa pushtetarët lokalë përveç vendosjes së një shtatoreje mjaft të dyshimtë dhe të pakuptueshme për masën e gjanë të qytetarisë shkodrane. Ata organizojnë nji ceremoni të padenjë edhe për një (kryetar kooperative)!…

Organizatorët e ceremonisë dhe kryebashkiaku na dhnë me kuptue se Fishta ishte person “nongrata” dhe i vendosun jashtë dëshirës dhe vullnetit të tyne. Kjo përshtypje “u lexue” në sytë e të gjithëve. Por paradoksi s’ka të sosun: Në 180 vjetorin e lindjes së Fishtës u demonstrue në mënyrën ma primitive urrejtja ndaj Poetit të Madh. Mospjesmarrja e drejtuesve të pushtetit lokal, salla pothuaj e boshatisun, janë treguesi ma sinjifikativ i urrejtjes ndaj kësaj figure që e nderon mbarë bota.

Dy shembujt e ma poshtëm do të tregojnë shkallën e denigrimit moral që na solli sistemi që lamë pas.

Në nandor të v. 1989 në Klimë të Kosovës, serbët hoqën bustin e Gurakuqit nga oborri i një gjimnazi, dhe ky akt sensibilizoi të gjithë opinionin kosovar. Në Shkodër dhunohet busti dhe shteti, dhe qyteti hesht! Presidentii Kosovës Dr. Rugova mban në zyrën e tij portretin e Fishtës. Në Shkodër përbuzet dhe denigrohet! Ku jemi e ku shkojmë?! Me sa duket Gurakuqi u vendos “gabimisht” në piedestalin e të “madhit” Stalin! Ndërsa Poeti i Kombit, (i zuni vendin) diktatorit Enver Hoxha. Thuajse Shkodra nuk asht “demokrate”… Le të provojë kush të baltojë monumentin e Bajram Currit në (Bajram Curr) të Tropojës ose bustin e Elez Isufit në Peshkopi, ose Mujo Ulqinakut në Durrës…

Edhe me shtatoren e Isa Boletinit asht ba “humor” duke i vendosë purrinj ose komerdare biçikletash, por askush nuk mund të mburret me akte të tilla. Të gjithë mburremi se Shkodra asht “djepi” i kulturës, porpopulli ka një shprehje të urtë ku thotë:

Ma mirë djepi thatë se sa djalli mbrendë…

Asht detyrë e vetë qytetarëve shkodranë që ta hjekun “djallin” prej djepit dhe t’i kthejnë nderin qytetit.

 

Biblioteka… Çarranik!…

Një ditë te Kasemi shkova për vizitë

Kishte shumë kohë pa e takue,

Më the (me mburrje) se lexonte çdo ditë

Se libër s’kish lanë pa lexue.

 

Më foli për Danten dhe për Shekspirin

Për Gëten, Londonin, Molierin, Tolstoin.

Por kur e pyeta (për këta shkrimtarë) nga ishin?

Të gjitha adresat miku m’i ngatërroi!

 

Danten e Shekspirin m’i bani arabë!

Ndërsa për Gëten tha ka banue në Trush…

Londoni dhe Tolstoi “arsimtarë” në Vrakë

Ndërsa Molieri “drejtor” në Barbullush…

 

Po mirë – e pyeta mikun tim të vjetër

Për sa më fole çdo gja e mora vesh…

Më thuaj të lutem ku e ke bibliotekën

Se të gjithë autorët m’i bane “përshesh”.

 

Ma shum m’u afrue e më foli në vesh.

Kjo asht pak sekret, i dashtuni mik.

Unë po ta them por t’mbesin mes nesh

Kam vetëm tri libra mbi çarranik…

Nga: Mark Bregu

 

Buzëqeshja e vrarë

– Kushtuar shokut tim Aleks Selmani –

Atje në kishë bie një këmbanë,

Nga dhimbja e madhe na është mekur zani,

Na e vranë humorin, buzëqeshjen na e vranë,

Si na ike kështu o Aleks Selmani…

 

Në zemrat tona ka rënë tërmet,

Dhe rrjedhin lotët porsi ujvarë,

Është gjëmë e madhe për një qytet,

Kur humoristat i sheh duke qarë…

 

Pse u vra Aleksi… më thoni pse pra…???

Cilin shau…?? Cilit ia trazoi ujtë…??

Ai veç humor dinte me ba,

E fjalë të rëndë kurrë nuk i tha kujt…

 

Sa shumë po vuajmë në këtë shtet pa shtet,

Jeta është bërë antinjerëzore,

Këtu dhe më absurdia bëhet realitet,

Dhe shpirti peshon sa një flok dëbore…

 

Njeriut të thjeshtë kush zot nuk i del,

Në këtë kaos, në këtë amulli,

Aleks Selmani flet, bën apel,

Dëgjojeni o njerëz zërin e tij…

 

Kujtimet nuk vdesin, për ao s’ka ikje,

Nuk do të harrojmë kurrë o artist gazmor,

Miliona buzëqeshje e duartrokitje,

Mblidhen ndër vite e të bëhen kurorë…

 

Në metalike e në klub të rinisë,

Pastaj në teatër profesinist,

Kudo ke qenë lezeti i shoqërisë,

Me zemër të pastë e shpirtin artist…

 

Vajzat në dasma knaë nusëruar,

E ti gjithë gaz xhezit i ke ra,

Dasmorët të kanë thënë: Të lumshin ato duar…

Tash ike, e shumë dasma i la pa i ba…

 

Takimin e bejtexhinjve mend a e mbani?

Ai gjithmonë vinte me vargje të reja,

Kur nxirrte bejta Aleks Selmani,

Në Kafe të Madhe shpërthente hareja…

 

Çohu Aleks, kujto alegrinë,

Në karnavale prapë me u veshë,

Çohu ta luajmë skeçin, parodinë,

E Shkodër – shkretën ta bajmë me qeshë…

 

Atje në Qendrën Kulturore të Fëmijëve,

Cicirojnë disa humorista të ri,

Ata nuk harrojnë mësuesin e tyre:

Aleksin gojëmbël e zemërflori…

 

Je rritur loretë, je rritur o Fric,

Ndaj me krenari t’i thoni çdo njanit,

Pa iu dridhur buza dhe qerpiku hiç,

Jemi fëmijët  e mirë të Aleks Selmanit…

 

Kujtimet nuk vdesin, për ato s’ka ikje,

Nuk do të harrojm kurrë o artist gazmor,

Miliona buzëqeshje e duartrokitje,

Mblidhen ndër vite e të bëhen kurorë…

 

Qazim Çela

Shkodër 1 nëntor 2001

 

Bota shqiptare në valët e Radio Vatikanit

Në përvjetorin e 50 – të

Për të njëjtin prolem u pushkatua edhe mons. Frano Gjini. Përpjekjet  komuniste dështuan. Bota shqiptare ishte pjesa më e dhimbshme në valëte Radio Vatikanit.

Lajme mjaft të hidhura ka patur fatin të transmetojë për 37 vjet rresht vetëm mons. Zef Shestani. Pas formimit të seksionit të gjuhës shqipe ai transmetoi lajmin tronditës të pushkatimit të dom Ndre Zadejës, vetikatërmbëdhjeti nga korparmata e III – të partizane që vepronte në Shkodër. (Më 1945) Ai transmetoi lajmin e pushkatimit të Pader Faustit dhe Pader Daniel Dajanit, dhe kështu me radhë të Pader Gjon Shllakut, Dom Luigj Prendushit, Dom Nikoll Gazullit etj., etj… me dhjetëra e dhjetëra (e tyre qoftë mbretëria e qiellit.) por akoma ma katastrofike ishin ngjarjet që u rrokullisën pas fjalimit ogurzi të 6 shkurtit 1967 nga E. Hoxha.

Turma të tëra adoleshentësh, të rinjtë të indoktrinuar, sulmuen objektet e kultit, ato që mbetën pa u shkatërrue, i shnëdrruan në mjedise sportive, në magazina e klube. Sipas eksperiencës të komunarve të Parisit. Kjo lëvizje e ashtuquajtur e vullnetshme e masave të gjera gjoja se ato kërkonin të çliroheshin nga feja e cila ishte bërë pengesë për veçorinë e revolucionarizimit të mëtejshëm dhe të ndërtimit to socializmit. Kjo lëvizje u shpif me tërë potencialin e Kinezërive të improtuar nga i ashtuquajturi “Revolucion Kulture”.

Ky represion dhe terror u shoqërua edhe me dekrete e ligje që veprimtaritë fetare u nxorrën si vepritmari të jashtëligjshme. Me dhjetra klerikë i pushkatuan dhe u martirizuan në burgjet famëkeqe të Burrelit dhe Spaçit. Krishtërimi u kthye në katakombe. Salvime u bënë jo më pak të tmerrshme edhe me pasoja se në kohën e Neronit.

Lajme e Radio Vatikanit në gjuhën shqipe sa vinin e bëehshin më tragjike dhe zëri i monsinjor Zef Shestanit sa vinte dhe afrohej më shumë si në vaj, i shkreti dhe zemërplasuri monisjor…

o Zot! Është për t’u çuditur se si aparatet e radiove nuk eksploduan nga zëri itij. Është vërtetë e dhimbshme kur mendon që ai që themeloi dhe e drejtoi programin e Radio Vatikanit në gjuhën shqipe nuk arriti të transmetojë triumfin e demokracisë nëShqipëri dhe fillimin e rindërtimin e Kishës Katolike. Do dishrojë që ky shkrim të jetë homazh për këtë njeri që punoi tërë jetën për “Fe e Atdhe”.

Në vitin 1988 ekipin e Radio Vatikanit në gjuhën shqipe pas vdekjes së mons. Shestanit e mori Zoti Gjon Gjomarkaj dhe nën drejtimin e tij vazhdoi deri me 30 gusht 1992. Tjetër fat pati Zoti Gjon Gjomarkaj ai e mori drejtimin e radios në një periudhë që soli ndryshime të mëdha në Europën Lindore. Edhe në Shqipëri këto ndryshime u shoqëruan me manifestime antikomuniste. Me 4 nanduer 1990 nga kapela e vorrezave në Rmaj në prani të dyzetë e pesë mijë qytetarëve nga tre besimet. Dom Simon Jubani celebroi të parën meshën pas njizet e pesë vjetësh. Kështu Radio Vatikani zëdhënësi i saj në gjuhën shqipe zoti Gjon Gjomarkaj lajmëroi tërë boëtn e krishterë dhe politike për këtë eveniment të rëndësishëm që ndodhi në Shqipëri. Lavi Zotit!

Por zoti Gjomarkaj pati fatin e madh që me 22 mars 1992 të lajmëronte botën se elektorati shqiptar me votën e tij të lirë goditi përfundimisht komunizmin. Filluan përndrimet e reja demokratike. Shqipëria dhe Vatikani filluan këmbimet e delegacioneve. U nënshrkuan marrveshjet për fillimin e ndërtimit dhe të organizimit të Kishës Katolike. Arritën ndihmat e para humanitare të Karitasit. Shteti dorëzoi kishat dhe të gjitha objektet e kultit të dhunuara nga ateizmi komunist. U b bekimi i tyre. Katherdralja e madhe ende pa rregullu. Dom Zef Simoni rregullisht bekonte, rrëfent, kresmonte, vinte kurora, njikohësisht ndjekte, udhëheqte me shumë zell e pasion punën e organizimit dhe të ndërtimit të Kishës sonë, të cilën Selia e Shenjtë i mbështeti me përkujdesjet e Nuncit Apostolik Ivan Dias.

Ja përse them se zoti Gjomarkaj ishte më me fat se mons. Shestani.

Ai vizitoi Shqipërinë e lirë e demokratike. Akoma me fat është dom Gjugja i cili ka disa vite që mori në dorëzim detyrën si përgjegjës i programit të gjuhës shqipe në Radio Vatikanin. Ai dhe sonja e dneruar Ana Luka, bashkëqytetarja e jonë po e vazhdojnë “Udhën e Krishtit” nën shembullin e paraardhësve të tyre të shquar. Kulmi i emisioneve të Radio Vatikanit arriti me 25 Prill 1993 me vizitën e Papës Gjon Pali II – të në Shqipëri dhe në veçanti në qytetin e Shkodrës. Lajme të jashtëzakonshme. Hyrja e Papës në Kathedralen e madhe i shoqëruar nga presidenti Berisha dhe Nënë Tereza ishte padyshim një ndër çastet më të lumtura, një nga evenimentet më të rëndësishme në historinë e religjionit katolik që nga koha e Krishtit. Papa kurorëzoi me sukses përpjekjet e qindra martirëve të Kishës! Lavdi Zotit!

Besimi triumfoi mbi ateizmin.

Fejzi Gushta

 

Kollaps socialist apo loja e radhës për pushtetin

Ka plasur përçarja në PS. Kështu mund të gjykojë çdo shqiptar që të paktën një herë gjatë dy javëve që kaluan është sintonizuar në një kanal televiziv. Kryeministri sulmon kryetarin e partisë që e zgjodhi, ose kryetari i partisë sulmon kryeministrin që vetë e emëroi gjatë fushatës. Gjithshka zhvillohet brenda mureve të asaj që quhet shtëpia qeverisëse e Shqipërisë: PSSH. Ç’po ngjet në radhët e socialistëve? A thua uniteti i famshëm socialist po lëkundet nën peshën e milionave? Mos vallë është loja e radhës për pushtetin brenda të njëjtit lloj?

Aleatët bashkëqeverisës së PS, duket se nuk janë shumë të shqetësuar na ajo që Nano e quajti “krizë morale e maxhorancës”. PSD, PAD, PBDNJ dhe PASH po i ndjekin thujase me indiferentizëm zhvillimet brenda selisë rozë. A do të ishin kaq të qetë aleatët po të mos dinin diçka më tepër se publiku i gjerë, që gjthshka e mëson përmes TV? Një krizë, nëse do të ishte e vërtetë, do ta ndante maxhorancën socialiste dhe hap pas hapi do ta çonte vendin drejt zgjedhjeve të parakohshme. Për vetë natyrën e tyre, asnjë parti e vogël, mes të cilave edhe aleatët e PS, nuk do të ishin të sigurta për kalimin e 2. 5 % parlamentar: sepse Dushku vështirë të përsëritet. Qetësia e “partizanëve” tregon se krisja e PS nuk do të përfundojë me çarje ose krijim partishë të reja me ngjyrim rozë.

E mësuar ndoshta si asnjë parti tjetër me antagonizëm mendimesh – thuajse deri në fraksione të padeklaruara, PS po kalon lojën e radhës për të marrë pushtetin, por duke e lënë brenda përbrenda llojit. Dhembulli më i fundit është rënia e qeverisë Majko, të cilës me një kompromis brenda llojit në kurriz të lushjarit, ia zuri vendin qeveria Meta (një). Edhe kësaj radhe, do të ketë përplasje, por pa patur “armiq” apo “fraksionistë” siç ndodh në parti të tjera. Edhe pse ishte, është dhe ndoshta do të jetë kundërshtar i betuar i Nanos – kryetar ipërjetshëm i PS, Servet Pëllumbi vazhdon të zgjidhet deputet dhe në poste të tjera partiake që burojnë prej tyre.

Në parantezë, do të ishte mirë që prej kësaj praktike që nuk është aspak e keqe, të mësonin edhe shumë parti të tjera demokratike.

Në zgjedhjet e qershorit 2001, siç ishte e kuptueshme, Nano sponsorizoi Metnë si Kryeministrin e ardhëshëm të vendit, pra do të ishte në vazhdimësi qeverisjeje që do të ndryshonte vetëm nga numrat: nga Meta 1 në 2. Përveç kësaj, Eta ishte ekzpozuar si “dorë e fortë” për ruajtjen e pushtetit, ndoshta duke i përdorur edhe mjetet jo fort demokratike. Me këtë formulë politike dhe duke manipuluar (të paktën siç tha ODHIR), Nano ia arrit qëllimit të tij, që në plan të parë ishte i njëjtë me atë të Metës. Ky i fundit, doli mjaft ifortë pasi fatura e fitores, poshtë kishte emrin e tij. Duke njohur “kokën” e Metës, por edhe duke e kuptuar që kishte bërë gabim gjatë zgjedhjeve që kishte sponsorizuar 32 – vjeçarin si kryeministër, Nano u bë gati të kthesonte 180 gradë Ilir Metën. Me një pikë të statutit të PS, u mundua të vendoste kandidaturë alternative përballë Metës, duke krijaur një aleancë Nano – Malaj për t’i dhënë këtij të fundit postin e kryeministrit. U duk sikur me Metën po zbatohej i njëjti skenar si me rrëzimin e Majkos nga posti më i lartë i ekzekutivit.

Ndërkohë, Meta i fortë nga fitorja e zgjedhjeve, për asnjë çast nuk kundërshtoi konkurimin brenda KPD për kryeminstër. Aiksihte fituar simpatinë e bazës së socialistëve, që mbante mend fjalët e Nanos që Meta do të ishte kryeministri i vazhdimësisë socialiste, pa llogaritur që kryeministri kishte bërë diçka më shumë se tërë parardhësit e tij. Ky opinion u reflektua edhe në pjesën asnjëanëse të KPD, që me ndershëmri dhe ndikim nga baza votuan për Metën. Njëkohësisht pjesa më e madhe e kryesisë rozë, ku me poste ministrore për vete apo të afërmit, ku me kredi – bingo 50 milionëshe për “të pastrehë”, ku me premtime postesh ekzekutive të niveleve të ndryshme, site bërë “tifoze” e Metës. Edhe me kryetarët e PS në rrethe, Meta ndoqi të njëjtën rrugë, sidomos për humbësit në garën elektorale. Lëvizja vendimtare e Metës ishte padyshim afrimi me ish – kryeministrin e tij Majko, që tërhoqi pas vetes edhe pjesën vendimtare të KPD, atë që i dha fitoren qënë raundin e parë Metës 2. Kështu që rikonfirmimi i Metës, caktimi i ministrave në konsulencë me kryesinë rozë, u kthyen në formalitete.

Gjatë kësaj kohe Nano me durim ndoqi rjedhën e ngjarjeve duke u përgatitur për përgjigjen. Nuk mund të lejonte që pas ngjarjeve të 14 shtatorit 1998, ku ai humbi kryeministrinë, të priste deri në 2005 për t’u futur në “rrotën e pushtetit”. Qeveritë  Meta 1 dhe 2, mbahen mend si të përfolurat nga  mediat për fitime kolosale që përllogariten në milioina dollarë ose miliarda lekë. Nano në këtë mes nuk është i kënaqur me “thërrimet”, por do “coprat” dhe më të mëdhatë. Me këtomendime në kokë, Nano filloi sulmin për “krizë morale” që doli në skenë pas ndarjes së tij me bashkëshorten. Duke përdorur mjeshtërinë e tij politike, shumë shpejt e injektoi krizën e tij personale edhe në bazë, ku rasti më i fundit është ai i histerisë rozë në M. Madhe që të kujtonte kohën e Hoxhës. Takimi atje, i publicizuar edhe nga mediat, shënon edhe fillimin e ngjitjes së Nanos dhe rënien e tij. Në diferencë 4 ditësh Meta dhe Nano, tatuan pulsin e Rrafshit të Veriut, ku kryesia rozë e Shkodrës, përkrahu në mënyrë madhështore Metën. Në Koplik (MA), drejtuesi Duli u shfaq antagonist me Nanon, ndërkohë që baza e brohoriti si “baca Enverin”. Ajo që po ngjet brenda llojit socialist, nuk është kolaps prej të cilit pret shumë opozita. Është loja e radhës për pushtetin ku “pushkët” janë të mbushura me fishekë manovre. Përplasja do të vazhdojë, nuk do të ketë çarje dhe uniteti socialist do të fitojë. Mazhoranca do të jetë e njëjta, do të ndryshojnë kryeministri dhe ministrat. Mazhoranca do t’i bindet fituesit të “dyluftimit” Nano – Meta dhe gjithçka do të nisë nga e para: loja e radhës për pushtetin brenda llojit rozë, prej së cilës më kot shpreson opozita, të paktën kjo aktualja. Populli thotë: Mos i qaj hallin kalorësit se varen këmbët.

Blerti Delia

 

Nga: Dashamir Cacaj

Jetëshkrim dinjitoz i një krahine me dinjitet

Mongrafia “Kelmendi dritë – hije”, i intelektualit të njohur kelmendas Rush Dragu, një radiografi e detajuar për krahinën dhe komunitetin që e popullon atë, në përshkallëzimin e etapave jetësore të ravijëzuara në vërtetësi dhe origjinalitet.

Përveçse në kuptimin metaforik, Kelmendi nuk është veç balli nën qerpikë i një treve me emrin kuptimplotë Malësi e Madhe, por edhe e gjithë hapësirës gjeografike të Republikës së Shqipërisë edhe kur nënkuptojmë nën këtë aoreolë, kufinjtë etnikë të saj. Një poet pat thënë se “kelmendasit janë virtuozë deri tek legjendat”, Gejrgj Fishta, pat kënduar për Marash Ucin, një poet tjetër pat thënë se Dedë Gjo Luli është “një Muj dhe një Gjergj Elez”, e risi si këto mund të vistrohen panda. Te e vona, u rrekëntë shkruajnë biografinë e krahinës edhenjerëz që e njohën nga afër, që jetuan në gjirin e saj madhështor e misterioz njiherit, apo nga ata që bujtën disa netë midis malësorëve të këtyre anëve. Jo pa interes, madje të lexueshëm janë librat “Malësia e Kelmendit” me autor Kolë Progni, “Në kërkim të së vërtetës” i bardit erudit Llesh Preçi si dhe “Malësia e Madhe – siç e njoha unë” të publicistit Nikolla Spathari. Këto prurje rreken të sondojnë në palcën e kësaj treve, për të anunçuar atë kohë të lavdishme që përjetoi Kelmendi dhe për vetitë e mrekullueshme të banorëve të atij komuniteti.

Rush Dragu është një ndër djemtë më virtuozë të krahinës. Ai është në moshë relativisht të re e plot energji për të kontribuar ende sot e gjithë ditën për Kelmendin. Madje ky njeri i mirë e i kompletuar në dije, ka nënshkruar edhe një kontratë të përjetëshme me krahinën, duke u betuar se nuk do ta braktisë kurrë atë, çka gjer më sot nuk është aktësuar nga një i dytë. Birii Kelmendit përfundoi studimet në 2 fakultete dhe drejtoi me kompetencë e ndershmëri Komunën e Kelmendit në periudhën më kritike që përjetoi krahina, në vitet 1996 – 2001 dhe tash së mbrami është drejtor  i shkollës së Mesme të Përgjithshme Tamarë. E rëndësishme është se nuk e hoqi për asnjë çast penën nga dora. Shkroi në shtypin e kohës artikuj problemorë e me karakter historik. Kohët e fundit është shpeshherë i pranishëm  në faqet e të vetmes gazetë shqiptare kombëtare që i “këndon” patriotizmit, virtuozitetit dhe prosperitetit. Ndërkohë është marrë edhe me letërsi, e kryesisht në fushën e prozës së shkurtër. Libri me tregime “Balada e kushtrimit” tashmë është në procesin e maturimit të tij e pret dritën jeshile që ndonjë botuesi serioz.

Për monografinë që nisi të shpërndahej këto ditë e që si libër i pak kujt pati dy botime radhazi ma nga 1000 kopje secili, autori shfrytëzoi arkiva të gjalla e të “fjetura”, mbushi një dynja me skeda, u konsultua me menatakë të krahinës që nuk janë të paktë në numër, kaloi nëpër duar gjithë dokumentacionin e institucioneve që për ironi të fatit veçse “vegjetuan” nëKelmend si dhe shfletoi gjithçmos është shkruar për Kelmendin dhe kelmendasit qysh nga periudha e lavdishme e Rilindjes Kombëtare e deri në ditët e sotme. E kur e pat gati “miellin” e situr me aq përkushtim, iu gjet përkrah malësori i virtytshëm Nikoll Mark Toma, i cili ndihmoi nga ana financiare për daljen në dritë të këtij jetëshkrimi dinjotoz i një krahine me dinjitet. Por është edhe dëshira e autorit, madje këmbëngulja e tij, për të renditur emra të tjerë që iu gjetën të gatshëm për të bashkpunuar me autorin. E veç të tjerëve janë edhe zotërinjtë Zef Kol Volaj, Gjeto Leka, Zef Gjoni, Llesh Volaj, Ndue Zef Lumaj, Nik Frani, Lukë Deda, Kolë Toli, Mark Kapa, Nikoll Nilaj, Luigj Caraj, Drande Volaj, Gasper Deda, Marije Volaj, Ndoc Deda e deri tek Frat Sergio Gazzea, famullitari i krahinës.

“Kelmendi dritë – hije” i Rush Dragut nis me një vështrim panoramik e me detaje i gjenezës, dokeve e zakoneve të krahinës për të shpalosur në vazhdim faqe të ndritshme të historisë së Kelmendit e banorëve të kësaj treve. Është në fokusin e autorit qëndresa jetike e Kelmendit përkundër pushtuesve të kahmot e më të rinj se ata në moshë e makabritete. Spikat kushtrimi për mëvetësi në përshkrimin e imët të viteve 1911deri në 1915, për t’i bërë vend kreshnikut kelmendas Prek Cali, i cili konsiderohet legjenda e krahinës për të mos shkuar më larg. Radiografia e kohës nën zap të Enver Hoxhës e të sejmenëve të tij aq të mbrapshtë, është një pasqyrë e një nëpërkëmbjeje të pashembullt. Aty ku vlerat janë më të spikatura, trysnia e diktatit alakomunist krijonte vijaska më të thella që shoqëroheshin me dhimbje të padurueshme. Me ngjyra të ndezura përshkruhet dekada e mbrame, kur jeta nisi të ndërtohej sak mbi gërmadha, e jo veç nga ana materiale, por edhe nga ajo shpirtërore të rrënuar përbindshëm.

Vend të rëndësishëm në këtë libër të kalibrit të lavdërueshëm zënë relikat e kulturës e të qytetërimit kelmendas. Ky i fundit, anon dukshëm nga Perëndimi, përfshi këtu Europën Qendrore dhe Amerikën. Flitet këtu për balerinin aq brilant me njohje ndërkombëtare, Angjelin Prelocaj, për këtë “Kushëri të Engjëve” siç do të shkruante në librin në përkushtim të tij, gjeniu i letrave shqipe e tëpërbotshme, Ismail Kadare. Shkruhet gjithashtu për lahutarët e njohur tashmë brenda kontureve të shtetit amë, por edhe në meridianet e diasporës shqiptare, midis të cilëve Pretash Nilaj e Jonuz Delaj. S’ka se si të mos e rrokë vëmendjen e shkrimtarit Rush Dragu edhe kontributi i artistëve popullorë në asambletë artistike në skenat e rrethit por edhe në ato kombëtre, ku kelmendasit u nderuan edhe me çmime e medalje në olimpiadat e shumta artistike. Mbresëlënëse është në veçanti kapitulli për Logun e Bjeshkëve, një risi artistike e viteve të postdiktaturës, gjeneratori i të cilëve është vetë Rush Dragu. Bukuroshet e Kelmendit sfilojnë të pakta në të 4 vjetët e fundit e vit për vit njëra prej tyre ngjitet krenare në podin e “Miss Bjeshkës”.

Monografia “Kelmendi dritë – hije”, është gjithsesi një bibël dokumentare dhe artistike e denjë për të qenë e pranishme në biblioteka vetjake të banorëve të mbarë rafshit të Malësisë së Madhe e në veçanti, të kelmendasve aq të etshëm për kulturë, dije e qytetërim. Çka lënë mangut shkrimet e autorëve pararendës, përfshi këtu edhe londinezen Editt Durham, malësorët e gjejnë tash e mbas sodit në monografinë e Rush Dragut, e cila siç e cekëm në krye të këtij prezantimi modest, është një jetëshkrim dinjitoz i një krahine gjithë dinjitet e mirësi që ia shton dukshëm vlerat shqiptarizmës.

Në mbyllje të këtyre shënimeve jemi të mendimit se rezervojmë të drejtën të shtojmë se, libri në fjalë i botuar nga Enti Botues “Helena Kadare” dhe u shtyp në Shtypshkronjën tashmë me emër të mirë në qytetin e Shkodrës që ka për pronar zotin Gjovalin Shtjefni. Gjithashtu bëjmë me dije lexuesin se redaktori i librit është poeti Ndoc Gjetja me origjinë nga Kelmendi, recenzentë Enrieta Sina e Simon Kaca, krijues të njohur në nivel kombëtar dhe korrektore letrare, mësuesje e talentuar Arta Kaca, për të mos u zgjatur me ekipin tjetër që ndihmoi në daljen e këtij libri me vlera njohëse dhe edukuese.

 

Në Shqipëri po instalohet stalinizmi

Situata është e tensionuar si rrjedhojë e politikës së mbrapshtë. Vrasja e 400 shqiptarëve në pesë vitet e fundit dhe menazhimi nga shteti i një trysnie, është një ogur i zi për jetën e shqitparëve, veçmas demokratëve. Vrasja në mes të qytetit të Shkodrës e aktorit të humorit Aleks Selmani, ku makina e kriminelëve u nëdrrua përballë kinema “Republikës” me makinën e policisë, flet shumë, akuzon me fakte këtë shtet mafioz. Kështu, me 14 shtator në lagjen “Ndoc Mazi” të Shkodrës, rreth orës 23 e 30 minuta, si të ishte luftë u shkëmbye zjarr me breshëri kallashnikovi. Objekt sulmi ishte shtëpia e demokratit Fatbardh Malaj. E ngjarja ndodh pikërisht me 14 shtator, pra tre vjet fiks pas vrasjes së deputetit demokrat nga komunistët Azem Hajdarit. Kjo ngjarje tronditëse për jetën e një qyteti antikomunist, dnodh pikërisht jo si rastësi, pasi Fatbardh Malaj me 14 shtator kishmarrë pjesë në tubimin përkujtimor të vrasjes së Hajdarit, i cili u organizua nga opozita në Shkodër, pasi ish deputeti në vitin 1992 kish marrë votat mbi 90 % në lagjen Kiras. Po forcat e rendit pse u vonuan, megjithëse plumbat thyen edhe xhamat e dritareve të shtëpisë së demokratit Fatbardh Malaj?! Pra, policia, siç shihet është një instrument politik në shërbim të pushtetit të dhunës. Mafia i ka rrënjët pra në policinë totalisht të politizuar, e cila me veprimet antinjerëzore po bën çmos të zgjasë jetën e diktatorëve të kuq, që siç u shpreh shkrimtari i madh Ismail Kadare në një intervistë të para ca kohëve në TV kombëtar, në Shqipëri po instalohet Stalinizmi. Me pak fjalë, socialistët e sotëm po fuqizojnë diktaturën e Enver Hoxhës, të cilën edhe familja e  veprimtarit demokrat shqiptar Fatbardh Malaj e vuajti mbi kurriz. Fatbardhi u lind në internim, pasi familja e tij ishte internuar nëTropojë nga viti 1963 deri në 1974. Edhe asokohe u dëbuan në rrethinat e Shkodrës, pra mbas kryerjes së internimit nuk u lejuan të shkojnë në vendlindje në Vlorë.

Kjo diktaturë po vazhdon të përndjekë e luftojë me mënyra çnjerëzore tërë njerëzit që duan një Shqipëri të lirë e demokratike. Manipulimetm dhuna dhe terrori që pushtetarët komunistë po materializojnë, po shkelin haptas liritë dhe të drejtat themelore të popullit shqiptar, madje më me egërsi e primitivizëm se në kohën e Enver Hoxhës.

Nga: Vasel Gilaj

 

Shqipëria ka shumë probleme

Grupet terroriste kanë marrë jetën e shumë shqiptarëve të pafajshëm dhe organet e drejtësisë nuk kanë vepruar, çka tregon për lidhjet e shtetit me këto grupe. Edhe therja me 13 thika e priftit italian Ettero Cunid në Durrës kohët e fundit nga ata që prifti i kish ndihmuar, po futet në labirintet e kalendrave greke. Faji iu ngarkua një 17 vjeçari, ndërkohë që edhe e ëma thuhet të jetë përgjegjëse. Një rast tjetër sëht edhe kërcënimi me eleminim fizik i një burri 51 vjeçar. Bep Gaspri i datëlindjes 01. 05. 1950, i cili gjithë jetën kish punuar si shofer dhe që në fillim të proceseve demokratike pra nga 1991 punoi me devocion si shofer i kishës së Shën Shtjefnit në Shkodër. Gjithnjë ka qenë jë njeri paqësor e i afrueshëm me gjithkënd. Por nuk mjafton të jesh i tillë në Shqipëri. Të dielën e Larit 2001, pra me 08. 04. 2001, duke transportuar njërin nga priftërinjtë e famullisë, Dom Ndoc Palin për në Gur të Zi, rrugës pra në fshatin Vukatanë u godit me grushta e shqelma nga një grup prej pesë vetësh. Po atë natë, madje pas mesit të natës Bep Gaspri ka marrë edhe telefonata kërcënuese, çka tregon se jeta në Shqipëri është nën represion.

Se sa duhej vlerësuar ky rast, a duhej të vepronin ingranazhet e shtetit, është një temë e gjatë. Por Bep Gaspri, duke mos patur hapësirë, për shumë kohë u detyrua të rrijë i mbyllur deri një ditë që nga halli braktisi Shqipërinë. E të mos nënvlerësohet fakti që ky njeri e donte Atdheun.

Xhemal Berisha

 

Fëmijëve shqiptarë u vritet liria

Politika shqiptare po vetëvritet. Po vetëvritet përderisa vret të ardhmen, shpresën për nesër. Nëse në Shqipëri kundërshtarët politikë janë në the të goditjeve dhe rastet e vrasjeve janë aq të shumta, viktimë e politikës së verbër janë edhe fëmijët. Në Shkodër, në Kukës, në Tropojë e në Malësi të Madhe, përgjithësisht në veriun shqiptar janë mijëra fëmijë të privuar nga e drejta për shkollim, madje edhe për jetesë, pasi edhe në shekullin e 21 – të është kanuni ai që vepron. Ja, këtë shkrim po e shoqërojmë me fotografinë e një fëmije. Është Ardit Hamdi Mustali, i datëlindjes 17. 04. 1981, i cili si pinjoll i një familjeje antikomuniste është bërë shumë herë pre e bandave të maskuara, duke u rrahur kafshërisht, duke i vrarë shpresat, duke i nënshtruar ndjenjat njerëzore. Është kjo një formë tashmë e dukshme në Shqipërinë postkomuniste. Ardit Mustali ka parë edhe vrasjen e xhaxhait të tij në rrethana me prapavijë politike, Mehmet Mustali me 13 Qershor 2000. Ky djalosh dhe shumë moshatarë të tij shqiptarë për shkak të pacivilizimit politik, madje anakronik, janë të privuar nga liritë e të drejtat njerëzore. Kjo politikë është një dramë për shoqërinë shqiptare që orvatet të integrohet në Evropë. Nëse shtetet e tjetra i kanë kapërcyer këto fenomene, Shqipëria duket ende larg. As Kanuni i Lekë dukagjinit, pra i para gjashtë shekujve nuk vepronte mbi fëmijët e gratë, siç po vepron shteti apo bandat e dirgjuara prej tij.

Sokol Pepushaj

 

Pse po sulmohen legalistët?

Pamvarësisht demagogjisë politike, Partia Lidhja e Legalitetit ësht më e sulmuara në Shqipëri. Votimet për monarkinë me 29 Qershor 1997, ku mbretëria fitoi rreth 67 për qind dhe mëpastaj vjedhja e votës e zbriti në 39 për qind, i ka traumatizuar sidomos komunistët që partinë e Mbretit Leka Zogu e shohin si rivale të denjë. Në Shqipëri Mbreti është i dënuar, në Shqipëri legalistët survejohen e dhunohen. Ja, anëtari e veprimtari i Partisë Lidhja e Legalitetit, Kujtim Musa Canaj, llindur me 16. 12. 1968, është dhunuar shumë herë nga bandat e këtij shteti bandit. Ai, në zgjedhjet për pushtetin lokal ka qenë anëtar i Komisionit Zonal në Komunën e Gruemirës së rrethit Shkodër si përfaqësues i opozitës (P.L.L) dhe ngaqë nuk ka pranuar manipulime në kutitë e votimit është bërë pre e dhunës e cila ka qenë evidente në tërë Shqipërinë. Kujtim Canaj, në Shtator 1999 tek vendi i quajtur Ura e Vrakës është kërcënuar mevdekje nga banda me maska. Atë rast ka qenë me një atuoveturë së bashku me aktivistin tjetër të Partisë Lidhja e Legalitetit, Iljaz Canaj. Kërkesa e maskaxhinjve ka qenë që të heqin dorë nga bindjet legaliste. E kërcënime të tilla kanë qenë të shpeshta, të padurueshme edhe në familjen e këtij legalisti. Vërtetë shteti komunist arriti ta detyrojë legalistin Kujtim Canaj ta braktisë me dhimbje Shqipërinë, por të afërmit e tij janë nën survejim. Po në Shqipëri gjithçka survejohet dhe sulmi mbi legalistët është një objek primar për socialkomunistët.

Nga: Kreshnik Kopliku

 

Djaloshi i frikësuar dy herë

Drama e popullit të Kosovës vazhdon. Vazhdon dhe ndoshta do të vazhdojë gjatë edhe për shumë kohë të tjera pasi fati kështu e paska shkruar.

Në morinë e shumë dhimbjeve, është edhe ajo e një djaloshi jo më shumë se 16 – 17 vjeçar nga komuna e Prizrenit. Një moshë kjo shumë e përshtatshme për të mësuar në librat e shkollës, si bashkëmoshatarët e vet, për të luajtur apo, pse jo, edhe për të ëndërruar për të ardhmen. Por fati për djaloshin e quajtur Besnik Limani qenka shkruar ndryshe. Ai në këtë moshë fare të njomë detyrohet të rrëmbejë pushkën përkrah luftëtarëve të UÇK kundër okupatorit Serb.

Dhe dihet, lufta ka ligjet e saj të shkruara e të pashkruara. Besnikut, së bashku me shokë të tij të skuadrës ju ngarkohet për të bërë një aksion. Këto djaloshi i kishte parë vetëm në filma. Fatkeqësisht shokët e tij të aksionit mbetën të vrarë, ndoshta edhenga fakti se ata ishin të pamësuar me këto gjëra e të pastërvitur përballë një armiku mjat të përgatitur. Koj Besnikut do t’i kushtonte shumë. Në këto rrethana ai e braktisi luftën duke patur frikë se mos do të kishte fatin e shokëve të tij tashmë të vrarë. Në kushtet e një tronditjeje të thellë, largohet për tek dajat e tij në Deçan. Por drama nuk mbaron me kaq. UÇk vihet në kërkim të Besnikut. Por atë tashmë e kërkojnë edhe familjet e dy shokëve të vrarë. Në këtë kohë ai gjen rrugën për t’u larguar  fare nga Kosova, për të cilën gati dha jetën e tij. Brenga e ndjek pas. Ai mëson se të atin e tij  Riza ia kishin arrestuar duke e mbajtur për nëntë muaj në qelitë e burgut. Por dhimbjen djaloshi e ka edhe për nënën Xhevahire e cila e donte aq shumë, për motrën e vëllanë.

Frika për kthimin në Kosovën e tij të dashur, tek shoqet e tek shokët, tek rrugicat që deri atëhere kishte luajtur, është e dyfishtë. Ai përsëri kërkohet nga strukturat e UÇK, por jo më pak edhe nga ato dy familje fatkeqe, duke menduar se Besniku ka gisht në vrasjen e tyre.

Deri kur kështu?

 

Njoftim për lexuesit e gazetës “Shqipëria Etnike”

Duke u thelluar në verifikimin e fakteve që disa burime i kanë sjellë gazetës “Shqipëria Etnike” në lidhje me tregun e vizave të Konsullatës Italiane të Shkodrës, rezultoi se jo të tëra kishin bazë të vërtetë! Gazeta “Shqipëria Etnike” ka edhe fakte që Konsulli Dott. Stefano De Leo ka ndihmuar edhe në 02 të natës, qytetarë shkodranë me viza për të shpëtuar jetën e fëmijëve apo të rriturve kur ata kanë patur probleme emergjente.

Ndaj ndonjë fakti dekonspirues e dashakeq ndaj Konsullatës Italiane, gazeta ka mbajtur qëndrim administrativ dhe po shikon mundësitë e penalizimit ligjor.

Në këtë situatë anormale ne do të bashkëpunojmë dhe me Konsullatën Italiane e Konsullin Stefano De Leo, duke menduar se ajo na kupton për shqetësimet e “Shqipërisë Etnike” në datat 16 dhe 30 Tetor 2001, aq më tepër që gazeta lexohet në Internet nga germa e parë tek e fundit.

Herën tjetër do të jemi racional dhe nuk do të lejojmë asgjë të pasaktë. E konsiderojmë detyrim moral ndaj Konsullatës Italiane të Shkodrës që në të ardhmen të pasqyrojmë me realizëm dhe objektivitet tërë veprimtaritë e saj në ndihmë të qytetarëve të Shkodrës e më gjerë.

Drejtori i gazetës “Shqipëria Etnike”

 

Perspektiva të reja për qarkun e Shkodrës si rezultat i bashkëpunimit Italo – Shqiptar

Konferencë shtypi e Ambasadorit italian Dott. Mario Bova në sallën “Magna” të Rektoratit të Universitetit “Luigj Gurakuqi” datë 06. 11. 2001.

Intensifikimi i marëdhënieve Italo – Shqiptare ëshët një prioritet i politikës së jashtme të Qeverisë Italiane, deklaroi në konferencën e shtypit Ambasadori i Republikës Italiane në Shqipëri Dott. Mario Bova.

Shqipëria është e vendosur që të bëjë pjesë në KE, ndërsa Italia është po aq e vendosur t’a ndihmojë Shqipërinë për të përparuar deri në atë shkallë, sa pranimi në Ke të jetë i sigurtë dhe relativisht i shpejtë.

Në tërësinë e prioriteteve të politikës Italiane në Shqipëri i kushtohet një vmendje e veçantë Veriut të Shqipërisë dhe veçanërisht Qarkut të Shkodrës ku premtohet që të ketë një përqendrim të ndihmës italiane. Kjo ndihmë në radhë të parë do të ketë si pikësynim përmirësimin e infrastrukturës. Shteti Italian po financon korridorin Tiranë – Shkodër dhe nuk do të jetë e largët dita, tha Ambasadori Bova, që udhëtimi nga Tirana në Shkodër të bëhet për një orë e 15 minuta. Me ndihmën italiane do të sistemohet sipas parametrave bashkëkohore segmenti Shkodër – Han i Hotit, rruga e Kukësit si dhe do të ndërtohet një urë e re mbi lumin e Bunës. Ndihmë të madhe Shteti Italian do të japë edhe në sektorin e Kulturës dhe të Fromimit Profesional.

Do të mbështetet Universiteti i Shkodrësnë bashkëpunimin me Universitetet italiane dhe sidomos me Universitetin e Firences, jo vetëm në fushën e italianistikës, por edhe në fushat e tjera të programeve universitare. Do të përkrahen iniciativat për të vazhduar studimet universitare në Itali, viti shkollor 2001 – 2002 shënoi një rekord në këtë drejtim; afërsisht 2000 studentë nga Shqipëria fituan të drejtën që të studjojnë në Itali, këtyre u shtohen edhe 3500 studentë shqiptarë të familjeve emirgante që jetojnë në Itali duke arriturnë shifrën 5500 studentë shqiptarë të regjistruar këtë vit, kujtojmë se në Shqipëri u regjistruan në universitet gjithsej 7500 studentë! Kujdesi i Shtetit Italian për studentët shqiptar vlerësohet nga fakti se çdo vit jepen falas 1000 bursa studimi! Një vëmendje të veçantë do t’i kushtohet organizimit sipas modeleve Europiane të Shoqërisë civile e cila do tëketë si partnerë Shoqatat e shumta dhe me eksperiencë që ndodhen në Itali, në këtë drejtim do të financohen projekte të cilët realizojnë një bashkëpunim konstruktiv dhe me interes reciprok.

Jam shumë i kënaqur, vazhdoi Ambasadori Bova, për punën korrekte dhe voluinoze që po bën Konsullata Italiane në Shkodër, vetëm gjatë këtij viti janë dhënë rreth 9000 viza për të hyrë në Itali, a nuk është kjo një ndihmë konkrete që i jepet banorëve të Qarkut të Shkodrës?

Mesazhi që Ambasadori Bova dha në konferencën e shtypit merr një rëndësi të veçantë sidomos në momentin e rëndë psikollogjik që po kalon popullsia e Qarkut të Shkodrës, si rezultat i papunësisë, mungesës së energjsë elektrike, mungesës së autoritetit të Shtetit që pasohet me një kaos të jetës qytetare. Ambasadori Bova në emër të Shtetit Italian na premtoi ndihmë për një të ardhme më të mirë, ai na dha shpresë dhe forcë për të përballuar vështirësitë aktuale. Ne kemi besim në premtimin e Ambasadorit Bova, këtë besim na e jep ndihma kolosale dhe e vazhdueshme që Shteti mik i Italisë i ka dhënë gjatë viteve të ndërtimit të demokracisë, Shqipërisë.

Faleminderit i nderuar Ambasador Dott. Mario Bova!

Punoi: z. Luigj Curri

President i Qendrës Televizive

Antena Nord – Shkodër

Stalinizm is being established in Albania

The situation is stressed because of the bad politics. A bad sign for the life  of the albanians, especially the democrats, is also the 4000 albanians killed during the last five years, and the management of the power under such a pressure. It tells so much the murder of the humor actor Aleks Selmani in the center of Shkodra, while the car of the criminals met that of the police beside the cinema building, this tells about this mafious state. The 14 of September in “Ndoc Mazi” quarter around the 23. 30, as in a war, was fired with machine guns. The target was the house of the democrat Fatbardh Malaj. This happened the 14 of September, three years after the murder of the democrat deputy Azem Hajdari killed by the communists. This shocking event for the life of an anticommunist town, happens not just occasionally, for on September 14, Fatbardh Malaj partecipated in the memorial meeting of the murder of Azem Hajdari, organised in Shkodër by the opposition, for the ex deputy had had about 90 % of the votes in 1992 in “Kiras” quarter. But why did the police so late, although the bullets broke the windows of the democrat Fatbardh Malaj?! As evident, the police is a political tool in the service of the power of violence. So mafia has its root in the totally politic police, which does the impossible to keep in power the red dictators, with antihuman actions, as the great writer Ismail Kadare said time ago in the national TV broadcast: “Stalinism is being established in Albania”. In a few words the today’s socialists are empowering the dictatorship of Enver Hoxha, by which suffered the family of the albanian democrat activist Fatbardh Malaj. Fatbardh was born in internment, for his family was interned in Tropoja from 1963 to 1974. At the time they were send to the villages around Shkodra, but after the internment they were not allowed to turn back in their own town Vlora.

This dictatorship keeps on persecuting and fighting in antihuman ways all those who want a free democratic Albania. The manipulations, violence and the terror the communsit statesmen are materialising and boldly braking the foundamental freedom and rights of the albanians, even worse than in the time of Enver Hoxha.

By: Vasel Gilaj

 

Albania has many problems

The terrorist groups have killed many innocent albanians and the justice didn’t move, proving the implications of the state with these groups. Even the murder of the italian priest Ettero Cunid by those whom the priest himself had helped is being put in charge of some greeks. A 17 years old was counted guilty for this and even his mother is supposed to be responsable. Another case is the threat of physical elemination of a 51 years old man. Bep Gaspri, born the 01. 05. 1950, who worked all his life as a driver and during the democartic movements, as it is in 1991, worked as a driver of the Shën Shtjefni Church in Shkodra.. he has always been a peaceful man and warm to everyone. But this is not enough in Albania. On sunday the 08. 04. 2001 while driving for one of the priests of the parish, Dom Ndoc Pali in Guri i Zi, on the way near the village Vukatana, he was knocked and beaten with kicks and fists by a group of five people. The same night, after midnight Bep Gaspri had phone threats, which showsa the life in Albania is on repression.

It’s a long way to find how much this case was to be evaluated, either if the state had to do something. But Bep Gaspri, was forced to live closed at home for a long time, until the day he left Albania. It is not to be undervalued the fact that this man loved his country.

By: Xhemal Berisha

 

The freedom of the albanian kids is being killed

The albanian politics is committing suicide. Is committing suicide as it is killing the future, the hope for tomorrow. If in Albania the politic opposers are every day beating each other and the murder cases are many, victims of the blind politics are even the children. In Shkodër, Kukës, Torpojë and Mlaësi e Madhe, generally the Northern Albania, numerous are the children deprived of the right of instruction, and even to live, for in the 21 – st century the canon is still in charge. I’m following this with the picture of a child. He is Ardit Hamdi Mustali, born the 17. 04. 1981, who as a descendant of an anticommunist family was many times prey of violence, being beastly beaten by masked bands, killing so his hopes and human feelings. This is an evident way in the postcommunist Albania. Ardit Mustali has also assisted the murder of his uncle Mehmet Mustali, by a political background, on June 13, 2000. This boy and many his friends of the same age is being deprived by the human freedom and right because of political uncivilisation. This politics is a tragedy for the albanian society which tries to approach Europe. If the other states have passed these problems, Albania still seems far away. Even the canon of Lekë Dukagjini, of six centuries ago, doesn’t act on children and women,as the state is doing with the gropus directed by it.

By: Sokol Pepushaj

 

Why are the legalists being attacked?

Alhtough the politic demagogy, the Party of the Legality League is the most attacked in Albania. The votes of June 19, 1997 for the monarchy, where the monarchy had 67 % of the votes and later the votes stolen and sent to 39 % have shocked especially the communists who find the Party of the Monarch Leka Zogu as a strong rival. In Albania the monarch is condemned, and the legalists are supervised and violented. Thus the member and activist of the Party of the Legality League, Kujtim Musa Canaj, born the 16. 12. 1968 was violented meny times by groups of this bandit state. He was member of the Areal Commission in Gruemira fo Shkodra during the local elections, representing the opposition (P.L.L), and as he didn’t accept the manipulation of the votes, he was violently treated with the violence which is evident in all Albania. Kujtim Canaj, on September 1999, while he was at the place called the Vraka Bridge, was threat to death by masked people. In that case he was driving with another activist of the Party of the Legality League, Iljaz Cenaj. The masked people asked him to lay aside his convictions. Such threats have been frequent, and unsupportable in the family of this legalist. The communist stae could force the legalist Kujtim Canaj to leave Albania with great pain, but his relatives are supervised. But in Albania everything is supervised and the attack on the legalists is a primary traget fpr the socialcommunists.

By: Kreshnik Kopliku

 

The albanian intellectuals face pressure…

Albania wa a model of the crimes during 50 years of dictatorship of Enver Hoxha, and even now while the successors of the dictator, the socialcommunists accidentally on power, even they cry for democracy, they have added violence, pcychological and physic pressure to the political opposers and democrats. The citisen Dashurija Tahir Vadahi born the 20. 10. 1968, as soon as the foundamentals of the communism in the Southeast Europe shook, she was active in Albania for pulling down the dictatorship helping in the protests of January 14, 1990 to pull down the bust of Stalin, on June 16, 1990 in the funerals of the democrat martyr Pëllumb Pëllumbi, fired in the border of Hani i Hotit, in the protests of December 13, 1990 while the memorial bust of Enver Hoxha was pulled down, in the peaceful protests of the albanian opposition in front of the building of the ex Comitee of the Party of Labour in Shkodra on April 2, 1991 against the manipulated votes by Ramiz Alia, while the police killed Arben Broci, Bujar Bishanaku, Nazmi Kryeziu and Besnik Ceka and wounded other 163, she as many other democrats reflected her anticommunsit spirit, and hoped in a free Albania without violence. Even her ancestors have payed to the dictatorship. This democrat born and grewn in internment in the communist devil, has experienced a calvary of sufferings and persecutions. If this is a paradox for the civilised world, it’s normal for Albania the internment of her parents and relaives from 31. 01. 1948, until 31. 01. 1990, so 42 years. Such are the albanian tragedies and the sufferings of this people as one of the most ancient in the Balcans. The communist regime had deprived them of the school as it did with the life of her relatives. Her father Tahir Hykaj after the political internment, by the physical and psychic tortures died without tasting the liberty. Thus the Hykaj family payed to the dictatorship with political imprisonment, firing, and dying in the prisons. We remember and make them known with hteir tragedies to do some moral to the communists on power and to tell them that they have no right to make fun of this longsuffering people. The democrat D. Vadahi after 1992, while the power went to the Democrat Party, started the studies and after graduating found a job as a teacher and later on as the Chief of the Institute for the Integration of the Political Persecuted of the Prefecture of the Northern Albania, after the communist came back on power on June 29, 1997, she was back again on her crucifiction cross. Two days ago the band who shot in the center of Shkodra, shot with machine guns on D. Vadahi, who was passing by with her husband. They got safe wondrously, but a passer – by was wounded. Not rarely she had threats and anonymous phonecalls, and often she was threat to death by masked persons. And this happens to make her give up her convictions. This is an easy to read way of acting of the socialcommunists, who either eliminate their opposers or force them to leave the country. The unsecurity of life for Mrs. Vadahi is an appeal for the albanian unrenewed communists…

By: Sokol Pepushaj

 

The boy twice scared

The tragedy of the poeple of Kosova still goes on. And it’ll keep on for a long time for so it seems to be their destiny.

In many other pains there is that of a 16 -17 years old boy from Prizren. This is a very apropriate age to learn, or play as many of his friends, or even to have dreams about the future, but the destiny of hte young Besnik Limani seems to be written differently. In this age he is forced to take a weapon and fight beside the fighter of UCK, against the serb invaders.

And it is obvious. The war has its written and unwritten laws. Besnik along with his friends is assigned some action, which he had only seen on TV. Unfortunately his friends were all killed, maybe because they were unusual to these actions and not fit to fight against such a prepared enemy. This costed very much to Besnik. In this situation he left the war, being affraid to have the same destiny of his friends. In great shock he leaves to his uncles in Deçan. But it’s not over, for the UCK are wanting him. But even the families of the two killed friends. At this time he finds out a way of escape from Kosova, for which he was almost leaving his own life, followed by the grief. He comes to know that his father Riza was arrested and imprisoned for nine months. But he also griefs for his mother Xhevahire who loved him so much and also his brother and sister.

He is twice scared to go back to Kosova and stay with his friends on the same roads he had played. He is still wanted by the UCK structures, but also by those two unfortunate families, for these last ones think Besnik has some responsability on the death of his friends.

How long will it last?

 

In Albania si sta installando lo Stalinismo

La situazione è sotto tensione a causa della brutta politica. L’uccisione dei 4000 albanesi durante gli ultimi 5 anni e il memagamento da parte dello stato di una tale pressione è un brutto segno per la vita degli albanesi, specialmente i democratici. L’uccisione al centro della città di Scutari del attore humorista Aleks Selmani, mentre la macchina dei criminali si scambio per strada con quella della polizia davanti al cinema “Republika”, parla molto e accusa con dei fatti questo stato mafioso. Cosi il 14 Settembre nel quartiere “Ndoc Mazi” a Scutari verso le 23 e 30 come in una guerra ci fù una sparatoria con dei callascnikov. Soto tiro èra la casa del democrata Fatbardh Malaj. E questo succese proprio il 14 Settembre, quindi tre anni dopo l’uccisione del deputato democrata Azem Hajdari da i comunisti. Questè evento shockante per la vita di una città anticomunista, succede non occasionalmente, poichè Fatbardh Malaj il 14 Settembre aveva partecipato ala riunione commemorativa del uccisione del ex deputato Hajdari, organizzata a Scutari dall’opposizione, poichè il deputato aveva avuto oltre il 90 % dei voti nel quartiere di “Kiras” nel 1992. Ma la polizia perchè tardò, anche se le pallotole avevano rotto i vetri delle finestre della casa del democrata Fatbardh Malaj?! Quindi la polizia è uno strumento politico al servizi dello stato della violenza. La mafia ha le sue radici nella polizia che è totalmente politizzata, la quale con le azioni disumane fa del tutto per allungare la vita dei dittatori rossi, i quali come si è espresso il noto scrittore Ismail Kadare in un’intervista davanti alla TV nazionale: “In Albania si sta installando lo Stalinismo”. In poche parole, i socialisti di oggi stano invigorendo la dittatura di Enver Hoxha, a causa della quale la famiglia dell’ attivista democratico albanese Fatbardh Malaj soffri. Fatbardh naqcue in internamento, poiche la sua famiglia in quel tempo èra internata a Tropoja dal 1963 foino al 1974. A quel tempo furono portati nei dintorni di Scutari, quindi dopo l’internamento non furono lasciati liberi di andare a Valona, loro città di nascita.

Questa dittatura stà continuando a perseguire e a combattere in modi disumani tutte le persone che vogliono un’Albania libera e democratica. Le manipolazioni, la violenza ed il terrore che i comunisti al potere stanno materializando, sta calpestando apertamente le libertà e i diritti fondamentali del popolo albanese, anzi con molta più malvagità  e primitivismo di quello del tempo di Enver Hoxha.

Vasel Gilaj

 

L’Albania ha tanti problemi

I gruppi terroristi hanno preso la vita di tanti albanesi innocenti, e le istituzioni della giustizia non hanno agito, il che mostra i legami dello stato con questi gruppi. Anche l’accoltellamento del sacerdote italiano Ettero Cunid con 13 coltellate a Durrës negli ultimi tempi da parte di queli i quali il sacerdote aveva aiutato, sta prendendo un altra via. La colpa venne attribuita ad un 17 enne, mentre si suppone che anche la madre abbia delle responsabilità. Un altro caso è anche la minaccia ad eliminazione fisica ad un uomo di 51 anni. Bep Gaspri, nato il 01. 05. 1950, il quale aveva lavorato tutta la sua vita come autista e che all’inizio dei movimenti democratici, quindi nel 1991 lavorò come autista della chiesa di Shën Shtjefën a Scutari. Egli è sempre stato pacifico e affettuoso con le persone. Ma questo non basta in Albania. La domenica delle Palme quindi il 08. 04. 2001 mentre trasportava uno dei sacerdoti della parrochia, Dom Ndoc Pali per gur i Zi, per la strada, il che è nel villaggio Vukatana fu percosso con dei pugni e calci da un gruppo di cinque persone. La stessa notte, anzi dopo mezzanotte Bep Gaspri ha ricevuto  delle telefonate di minaccia, il che mostra che la vita in Albania è sotto presione.

Quanto deve essere valutato questo caso, se gli ingranaggi dello stato dovevano agire, è un lungo tema. Me Bep Gaspri, non trovando dello spazio fu costretto a vivere rinchiuso in casa, fino il giorno che fu costretto ad abandonare l’Albania. E non deve essere sottovalutato il fatto che quest’uomo amava la sua patria.

Xhemal Berisha

 

A i bambini albanesi gli si stà uccidendo la libertà

La politica albanese si stà suicidando. Si stà suicidando poiche uccide il futuro, la speranza per domani. Se in Albania gli oppositori politici sono sulla lama delle percosse e i casi di uccisioni sono cosi tanti, vittima della politica cieca sono anche i bambini. A Scutari, Kukës, Tropojë ed a Malësi e Madhe, generalmente nel Nord Albania, sono migliaia i bambini privati dal diritto del istruzione, ed ache della vita, poiche nel 21° secolo è il canone che agisce. Questo articolo lo accompagnamo con la foto di un bambino. È Ardit Hamdi Mustali, nato il 17. 04. 1981, il quale come proveniente da una famiglia anticomunista è diventato molte volte preda alle bande mascherate, venendo percosso in modo bestiale, ammazandogli le speranze, sottometendo i sentimenti umani. Questa è una forma ormai visibile nell’Abania postcomunista. Ardit Mustali ha anche assistito all’uccisione di suo zio Mehmet Mustali, con uno sfondo politico, il 13 Giugno 2000. Questo ragazzo e molti altri suoi coetanei albanesi a causa della politica incivile anzi anacronica, è privato da i diritti e le libertà umane. Questa politica è un dramma per la società albanese che si batte ad integrarsi in Europa. Se gli altri stati hanno gia superato questi fenomeni, l’Albania sembra ancora molto lontano. Neanche il canone di Lek Dukagjini, quindi di sei secoli prima, non agiva sulle donne e i bambini, come sta facendo lo stato oppure le bande dirette da questo stato.

Sokol Pepushaj

 

Perche i legalisti vengono attaccati

Indipendentemente dalla demagogia politica, il Partito della Lega di Legalità è la piu attaccata in Albania. Le votazioni per la monarchia il 29 Giugno 1997, dove la monarchia vinse 67 per cento e poi dopo il rubamento del voto scese al 39 per cento, ha traumatizzato specialmente i comunisti i quali vedono il partito del Re Leka Zogu come la degna rivale. In Albania il Re è condannato, in Albania i legalisti vengono sorvegliati e violentati. Ecco, il membro ed attivista del Partito della Lega di Legalità, Kujtim Musa Canaj, nato il 16. 12. 1968, è stato violentato molte volte da bande di questo stato bandita. Egli nelle ellezioni locali è stato membro della Comissione Zonale al Comune di Gruemira a Scutari, come rappresentante dell’opposizione (P.L.L) e poiche non ha acettato la manipolazione dei voti è diventato preda della violenza la quale è stata evidente in tutta l’Albania. Kujtim Canaj, a Settembre 1999 nel posto chiamato il Ponte di Vraka è stato minacciato di morte da persone mascherate. In quel cso stava in un auto inseme all’ altro attivista del Partito della Lega di Legalità, Iljaz Cenaj. La richiesta delle persone mascherate è stata di abbandonare le convinzioni legaliste. Tali minaccie sono state fatte più volte, e insopportabili anche nella famiglia di questo legalista. È vero che lo stato comunista riuscì a forzare il legalista Kujtim Canaj ad abbandonare con pena l’Albania, ma i suoi parenti sono ancora sotto sorveglio. Ma in Albania tutto viene sorvegliato, e l’attacco su i legalisti è un oggetto primario per i socialcomunisti

Kreshnik Kopliku

 

Il ragazzo due volte spaventato

Il dramma del popolo di Kosovo continua. Continua e forse continuerà per un lungo tempo, perchè così sembra il destino abbia scritto.

Tra tante pene, cèn’è anche quella di un ragazzo non più di 16 – 17 anni dal comune di Prizren. Un’ età questa molto adatta per imparare a scuola, giocare con i coetanei, e perche no per sognare per il futuro. Ma il destino per il ragazzo chiamato Besnik Limani ha scritto diversamente. In questa età lui è costretto a prendere le armi ed a combattere assieme ai combattenti dell’UCK contro l’invasore serbo.

E si sà. La guerra ha le sue legi scritte e non scritte. Besnik assieme a i suo compagni di squadra viene dato un incarico di fare un’azione, il quale il ragazzo l’aveva visto soltanto nei film. Sfortunatamente i suoi compagni d’azione rimangono uccisi, forse anche per il fatto che non èrano abituati con queste cose, non allenati davanti ad un nemico molto preparato. Questo avrebbe costato molto caro a Besnik. In queste circostanze lui abbandona la guerra avendo paura di avere la stessa fine dei suoi compagni ormai uccisi. Essendo molto scosso, si allontana per andare dai suoi zii a Deçan. Ma non finisce qui il dramma. L’UCK si mette alla ricerca di Besnik. Ma alla sua ricerca sono ormai anche le famiglie dei due compagni uccisi. A questo punto lui trova la via per lasciare Kosovo, per la quale quasi diede la sua vita. Il rimorso lo segue. Egli viene a sapere che suo padre Riza è stato arrestato e imprigionato per nove mesi. Ma egli soffre anche per la madre Xhevahire la quale l’ama tantissimo, e suo fratello e la sorella.

Pa paura di ritornare al Kosovo tanto amata per lui, dai compagni e le compagne, nelle strade dove aveva giocato, è doppia. Egli è ancora ricercato dalle strutture dell’UCK, ma non meno da quelle due famiglie sfortunate le quali pensano che Besnik habbia a che fare con l’uccisione dei loro cari.

Fino a quando si andrà avanti così?

 

Annuncio per i lettori del giornale “Shqipëria Etnike”

Approfondendosi nella verifica dei fatti portati da alcune fonti al giornale “Shqipëria Etnike”, riguardo al mercato dei visti del Consolato Italiano a Scutari, risultò che non tutti i fatti èrano fondati! Il giornale“Shqipëria Etnike” possiede anche dei fatti che il Console Dott. Stefano De Leo ha aiutato anche alle due di notte dei cittadini di Scutari con dei visti per salvare la vita ai bambini o ad adulti, quando essi hanno avuto dei problemi emergenti.

Verso a qualche fatto malintenzionato a i danni del Consolato Italiano, il giornale ha tenuto un atteggiamento amministrativo e stà vedendo le possibilità di un penalizzazione legale.

In questa anormale situazione noi continueremo a collaborare sia con il Consolato Italiano sia con il Console Stefano De Leo, pensando che egli ci capisce per le preoccupazioni di “Shqipëria Etnike” nei giorni 16 e 30 Ottobre 2001, per di più perche il giornale viene letto all’internet dalla prima all’ultima lettera.

La prossima volta cercheremo di essere più razionali e di non lasciarci scappare alcuna inesattezza. Consideriamo un obbligo morale verso il Consolato Italiano a Scutari che nel futuro rifletteremo con realismo ed oggettività tutta la sua atività in aiuto ai cittadini di Scutari ed oltre.

Il direttore del giornale “Shqipëria Etnike”

 

Nuove prospettive per il distretto di Scutari, risultato della cooperazione Italo – Albanese

Conferenza stampa dell’Ambasciatore italiano Dott. Mario Bova nella sala “Magna” al Rettorato dell’Università “Luigj Gurakuqi”,il 06. 11. 2001.

Una priorità della politica estera del Governo Italiano, è l’intensificarsi delle relazioni Italo – Albanesi, ha dichiarato nella conferenza stampa l’Ambasciatore della Republica Italiana in Albania, Dott. Mario Bova.

L’Albania è decisa a far parte del C.E., mentre l’Italia è altretanto decisa ad aiutare l’Albania a progredire affinche abbia una certa e relativamente rapida ammissione nella C.E.

Nell’intero delle priorità della politica italiana in Albania un attenzione particolare viene fatta al Nord dell’Albania, specialmente al distretto di Scutari, dove si promette di avere un concentramento dell’aiuto italiano. Questo aiuto avrà prima di tutto come meta il miglioramento dell’infrastruttura. Lo Stato Italiano stà finanziando il corridoio Tirana – Scutari, e non sara lontano il giorno, disse l’Ambasciatore Bova, che il viaggio da Tirana a Scutari venga fatto in un’ora e 15 minuti. Con l’aiuto italiano varrà sistemato secondo i parametri contemporanei il segmento stradale Scutari – Hani i Hotit, la strada di Kukës, ed inoltre verrà costruito un nuovo ponte sul fiume Buna. Un grande aiuto lo Stato Italiano lo darà anche nel settore della Cultura ed della Fformazione Professionale. Verrà appoggiato l’Università di Scutari in collaborazione con l’Università di Firenze, e non soltanto nel campo dell’italianistica ma anche in altri campi dei programmi universitari. Verranno appoggiate le iniziative per continuare i studi universitari in Italia, e l’anno academico 2001 – 2002 ha segnato un record in questa direzione; all’incirca 2000 studenti dall’Albania hanno ottenuto il diritto di studiare in Italia, ai quali vengono aggiunti altri 3500 studenti albanesi dalle famiglie degli immigrati che vivono in Italia raggiungendo la cifra di 5500 studenti albanesi registrati quest’anno, ricordiamo che in Albania sono stati registrati quest’anno 7500 studenti! La cura dello Stato Italiano per i studenti albanesi è apprezzata dal fatto che ogni anno vengono date gratuitamente 1000 borse di studio! Una speciale attenzione verrà data all’organizzazione della società Civile secondo i modelli Europei, la qule avrà come partner le tante Associazioni con esperienza che si trovano in Italia, in questa direzzione verrano finanziati dei proggetti i quali realizzano una collaborazione costruttiva e con interessi reciproci.

Sono molto contento, continuò l’Ambasciatore Bova, per il lavoro corretto e voluminoso che il Consolato Italiano stà facendo a Scutari, solo durante quest’anno sono stati dati all’incirca 9000 visti per entrare in Italia. Non è forse questo un’aiuto concreto che viene dato agli abitanti del distretto di Scutari?

Il messaggio che l’Ambasciatore Bova diede nella conferenza stampa prende un’importanza particolare specialmente nel grave momento psicologico che stà passando la popolazione del distretto di Scutari a causa della disocupazione, la mancanza dell’energia elettrica, la mancanza dell’autorità dello Stato che viene seguito da un caos nella vita cittadina. L’Ambasciatore Bova nel nome dello Stato Italiano he promesso dell’aiuto per un futuro migliore, egli ci diede delle speranza e forza per affrontare le difficoltà attuali. Noi abbiamo fiducia nella promessa dell’Ambasciatore Bova, e questa fiducia ci viene dall’aiuto colossale e continua che lo Stato amico Italiano ha dato all’Albania durante gli anni della costruzione della democrazia.

Grazie Onorevole Ambasciatore, Dott. Mario Bova!

Preparato da: Luigj Curri Presidente del Centro Televisivo Antena Nord – Scutari

Nr, 11 i gazetës në print

0
Kokaweb
Serbët nga turma të mjerimit në shtet – kampion të shovinizmit

Ka rreth 14 – shekuj që ne shqiptarët u detyruam që si fqinjë të “parë” të kemi në veri e verilindje shtetin e importuar dhunshëm nga Karpatet e akullta, me emrin e vonshëm Serbinë. E ky shtet për fat të keq në analet e historisë anon gjithnjë jo vetëm jo vetëm nga fqinjësia e trazuar, por mbi të gjitha nga fqinjësia e përgjakur në tërë rrugën e mundimshme të të 1400 vjetëve të “bashkjetesës” “shpresëdhënës”; e që popujt e tjerë në përgjithësi (të paktën në Europë) e kanë jetuar në të shumtën si të tillë. Por që ne Shqiptarët jo për fajin tonë kemi jetuar në mes luftërash, e tmerresh të pafund, që për fatin tonë të keq grykësia  Sllave ka fituar mbi drejtësinë tonë në mbrojtje të lirisë, mvehtësisë e trojeve tona që zoti i kishte falur të parëve tanë Ilirë që mijëra vjet më parë se t’u dëgjohet emri Serbo – Sllavëve, e jo më të zbrisnin nga egërsia e akullsia e shpellave që zoti u kishte caktuar si vend të jetonin popujt sllavë.

Padyshim në këtë bashkëjetesë të gjakosur ndër shekuj nuk kanë faj vetëm popujt sllavë që zbritën me shumicë si re të Zeza mbi Ilirinë, pasi ata në fund të fundit kërkonin një jetë më të mirë se ato të shpellave që u kishte rezervuar fati; deri pas shekullit VI – të pas lindjes së Krishtit; kur ata filluan të prekin për herë të parë tokën e bekuar e të begatuar të parëve tanë, por një faj të pashoq dalëngadalë filloi ta kryejë Europa Plakë e cila jo vetëm nuk frenoi grykësinë permanente të Rusisë së Egër, e cila dalëngadalë, sllavët e rinj të Europës i pagëzoi si qytetarë të vjetër të Kontinentit, madje duke u dhënë pasaportën e të “drejtave” për t’u bërë shtet me prirje të përhershme zgjerimi në territore e njerëz; ku në shumicën e rasteve këto binin mbi shpinën e Ilirisë e më vonë Shqipërisë, që përfaqëson padyshim popullin më të vjetër e të qytetëruar të krejt kontinentit tonë. Madje Rusia sllavët e Jugut i pagëzoi jo vetëm si shtet, por si “Koburen” e saj që shtinte në çdo moment ndaj qytetërimit e përparimit të racës sonë të bekuar Ilire. E Europa në vend që të ndalonte ndërtimin e kësaj “Kobureje” gjigande Ruse shpesh luajti rolin e konstruktorit “modern”, që jo pak kjo “krijesë” përbindëshe ka qëlluar mbi vetë Europën e qytetërimin e saj. Padyshim rastet janë të shumta e kobndjellëse, që nga mesjeta e deri në ditët e sotme, ku çmimin më të lartë e paguam ne shqiptarët, por edhe vetë Europianët, të cilët veçanërisht në vitin e zi 1999 panë me sytë e tyre se çfarë krimesh monstruoze janë në gjendje të bëjnë sllavët e “vjetër” me Ideologjinë e re, me çetnikun “modern” Millosheviç, i cili jo vetëm nuk ishte kurrë i vetëm në ato momente të tmerrshme jo vetëm për ne shqiptarët kudo që ishim, por as sot kur një Millosheviç është në Hagë, se në fakt janë qindra të tjerë në tërë territoret e shtetit artificial të sllavëve të jugut të cilët nëse heshtin disi sot se gjinden ligshtë, përgatiten për nesër kur Europa  e Bota të gjinden ligshtë nga “Harresa” toleranca apo diçka tjetër që i mundoi në shekujt e kaluar…

Gjithsesi ne Shqiptarët kemi mësuar shumë nga e kaluara, e për këtë u japim prova se fatin tonë e kemi marrur në dorë ne, pasi vetë Krijuesi )Zoti) na mëson që të ruhemi vetë pak se ai na ruan fort… po, po më fort se kurrë… E shembulli më sinjifikativ është vetë Zemra e Shqipërisë, Kosova e pamposhtur që si Sfinksi që rilindte nga hiri i tij edhe kjo trevë Ilire ka rilindur ndër shekuj sa herë që armiqtë tanë janë munduar ta djegin, madje pas “zjarrit” flakadan sa gati nuk dogji vetë Europën në vitin e paharruar 1999, nga ku ajo është modeli i pashoq i qëndresës së Shqipëtarisë e qytetërisë mbi barbarizmat primitivë që ende edhe sot i sillen si Re të zeza jo vetëm Europës por edhe Botës, ku për fat të keq shpesh sjellin edhe shtërgata. Natyrshëm ne Shqiptarëve na lind si detyrë që historinë të mirë apo të hidhur t’jua lëmë pasardhësve tanë ashtu siç na e prunë e mësuan shekujt edhe për fqinjën tonë tashmë të pashmangshme, Serbinë… Historia e Serbëve para ardhjes së tyre në Gadishullin e Ballkanit, është e përzier me atë të sllavëve të tjerë përgjithësisht. Në fillim ato jetonin të gjithë me emra të ndryshëm në Veriperëndim të Karpateve, në luginën e Vistulë, Pripetit, dhe të Dniestrit të Epërm d uke pasur në veri të tyre edhe popullsi të tjera: stërgjyshët e popujve, që ishin farefisi i tyre më i afërt, të tillë si Lituanët, Letonët, e të tjerë, në lindje kishin popuj me prejardhje fine dhe në Juglindje popuj të ndryshëm që banonin në stepat e gjera të Skitisë…

Territoret që përbëjnë (ish) Jugosllavinë e sotme, para çfaqjes së Serbëve në këto rajone, banoheshin qysh prej kohësh që s’mbahen mend nga Pellazgët… Në luginat e Vardarit të Epërm dhe të Drinit të Bardhë, në Fushën e Kosifopedionit ose të Shkupit dhe në rajonin Nishit shtriheshin të famshmit Dradan (Kosova)… (Robert D’Anxheli tek Vepra e tij Enigma). Të gjitha këto popullsi siç thotë ùPlini ishin Autoktonë Ilirë. Apo Straboni që njoftonte se toka ndahej sërish ndërmjet anëtarëve të një dekurie (organizmi fisnor i lashtë), në çdo tetë vjetë, gjithashtu thoshte se gratë Ilire gëzoni një respekt të madhe dhe madje, mund të arrinin deri në fronin mbretëror… E kjo padyshim tregon qytetërimin modern të kohës për këtë Trevë Ilire, ku në treva të tjera në këtë kohë jetonin në regjimin e Poliandrisë… Gjithsesi edhe në këtë trevë kishte arritur perandoria Romake e më vonë Bizante, duke u përfshirë në baticat e zbaticat e shekujve, si dhe doktrina e kristianizmit kishte filluar të përqafohej që në fillimet e sajë, madje atje shënohen martirët e parë të këtij besimi…

Vetëm në shekullin e VI – të Serbët shfaqen në jug të Danubit, ku vërshimi i tyre shtyu një pjesë të popullsisë Ilire (shqiptare) autoktonte drejt Jugut, duke u përzënë jo pak toka e troje të begatëshme. Vërshimet pas shekullit VII – të (pas lindjes së Krishtit) ishin aq të mëdha sa mjafton të lexohet një kronist i famshëm i Bizantit siç ishte Prokopi i cili shkruante ndër të tjera… një fuqi e kombinuar sllavësh dhe Avarësh rreth 100. 000 vetë u nisën nga gryka e Danubit, duke bërë kërdinë në Iliri e Thrakë. Ata vranë, dogjën e plaçkitën për katër vjet rresht duke u bërë të pasur nga grabitja e kafshëve të trasha Iliro – Trake. Pas katër vjetëve ata u tërhoqën, shumica u vendosën aty, duke filluar kështu sllavizimi i Ballkanit… Sllavët kur erdhën në Ballkan edne nuk e njihnin besimin kristian. Ata vazhduan të ishin Pagan, kur me sa duket ajo i “ndihmonte” që të ishin kaq barbarë që Historiani  Ë. Temperly tek libri “Historia e Serbisë” shkruan si më poshtë: “Sllavët nuk erdhën si një ushtri Invaduese që mund të luftohej me armë, por si një masë njerëzish kundër të cilëve nuk kishte asnjë fuqi që mund të qëndronte. Ishte një gjë e lehtë me shfarosë individë ose grupe të tërë ndër invaduesit sllavë, por ishte e pamundur me ndalu dyndjet e tyre, ku numri ishte aq i madh sa zinte vendin e vetive luftarake”… Pas një farë “Qetësie” të vendosur nga Bizanti, popullsia sllave filloi të përqafonte krishtërimin, madje vetë Bizanti i kërkoi Papës së Romës të dërgonte priftërinj për të pagëzuar popullsitë sllave, fillimisht Kroatët e Sllovenët që u bënë e mbetën përgjithësisht Katolikë, ndërsa Serbët u pagëzuan të fundit, ku dalëngadalë bënë pjesë në kishën Ortodokse që janë edhe sot. Përqafimi i Kristianizmit nga popujt sllavë ka ndodhur rreth vitit 879…

Por edhe në këto vite vazhdonin të vinin sllavë të rinj të cilët forconin ngulmimet e “Vjetra”, por krijonin edhe të reja, ku një rol negativ luajti Perandoria e Bizantit e cila tashmë funksiononte më shumë formalisht se sa realisht. Pushtimet Bullgar të shekujve 10 – të dhe 11 – të ishin tepër të dëmshme për shqiptarët, por edhe të favorshme për ardhacakët Sllavë, aq sa po nën vasalitetin e Bizantit serbët ishin fuqizuar duke ngritur shtetin e Rashës kunë krye kishin Zhupanin e madh Stefan Nemaja që “mbretëroi” rreth 30 vjet (1165 – 1195). Pas vitit 1205 kur Perandoria e Bizantit thuajse kishte rënë plotësisht mbi truallin e Kosovës filluan vërshimet sllave ku kulmi arriti në vitet 1330 – 1355 kur sundoi Car Stefan Dushani i cili kishte ngritur perandorinë më mizore të kohës ku viktimat në njerëz e treva i përkisnin thuajse tërë Ballkanit, por mbi të gjitha zemrës së Shqiptarisë Kosovës, mbi të cilën ranë mizoritë e tjetërsimit me dhunë e gjak të fesë Katolike në Ortodokse, si dhe shkatërrimin e pashoq të kishave Manastireve Katolike duke i kthyer ato në të besimit të dhunshëm Sllavo – Ortodoks, madje duke bërë edhe ndryshimin e emërtimeve të fshatarëve, lokaliteteve e qyteteve të tjera në emërtime Sllave, gjë që edhe sot pas rreth shtatë shekujsh e gjysëm e vuajmë ne shqiptarët. Për fat të mirë kjo mizori nuk zgjati mbi 20 vjet pasi S. Dushani vdiq e bashkë me këtë edhe perandoria e tij famëkeqe, pas kësaj pati një rigjallërim të Principatave Shqiptare të Balshajve, por kjo nuk zgjati shumë se mbi Ballkan e Europë filluan të duken përsëri Re të Zeza që paralajmëronin një shtrëngatë që rrezikonte të shkatërronte gjithshka e gjithë popujt e rajonit, qoftë edhe fqinjët tanë të dhunshëm Sllavët, e këto Re të Zeza ishin hordhitë e Perandorisë Turkoshake që tashmë kishte filluar të pushtonte e shkatërronte gjithshka. Për t’i bërë ballë këtij tmerri thuajse pa fund, popujt e Ballkanit u “Bashkuan” e organizuan në aleancën e tyre që arriti kulmin në betejën e famshme të Fushë – Kosovës në vitin problematik të 1389. Padyshim rolin parësor e luajtën të parët tanë së bashku me Serbët, Rumunët, Bullgarët e të tjerë Ballkanas, por gjithsesi kjo luftë kundër Perandorisë Otomane për fundoi në disfavorin e aleancës antiosmane, por edhe ajo pati martirët e saj që në shumicë ishin Shqiptarë, madje edhe kryeheroi që arriti të vrasë vetë Sulltani Muratin me emrin d.m.th. Mirash Kopili, që dalëngadalë historianët Serb e Sllavë i deformuan emrin në Millosh Kopiliqi me qëllimin e vetëm për ta quajtur këtë hero me origjinë sllave, madje historia serbe edhe sot ka deformuar e fallsifikuar këtë betejë tejet  heroike ndonëse të humbur, madje fallsifikimi i historisë ka arritur deri aty sa që Kosovën ta quajë Stara Serbia, pra Serbia e Vjetër. Gjithsesi në kushtet aktuale të shekullit 21 – të ky problem shpresojmë se është duke u tejkaluar.

Pas betejës së Fushë – Kosovës, serbët thuajse u dorëzuan ku kulmi arrin kur bijën e knjaz Llazarit (Hrebeljanoviçit) që u vra në betejë me 1389, Oliveren ia dhanë për grua Sulltan Bajazitit, që në fakt i kishte vrarë pra babën. Pas pushtimeve Osmane, Gjergj Brankoviçi i dha për grua Sulltan Muratit të dytë vajzën e tij, madje vetë Sulltan Murati i dytë ishte nip i një princeshe serbe. Madje kur Skënderbeu donte t’i shkonte në ndihmë Huniadit të Hungarisë me 1448 (kundër Turqve) Gjergj Brankoviçi, duke qenë Mik i turqve nuk lejoi që ushtria e Skënderbeut të kalonte nëpër Serbi. Gjithsesi me 1521 perandoria turke arriti kulmin e saj, e po në këtë vit pushtoi edhe Beogradin e me radhë fqinjët tanë.

Pas kësaj periudhe sundimi Osman ku edhe shteti i Rashës nën këmbët e perandorisë turkoshake erdhën vitet 1690 e 1737 kur prandori Leopold mori në mbrojtje këta Serb duke u garantuar lirinë e fesë. Në këtë kohë formohet bërthama e një borgjezie të vogël serbe me disa intelektualë e tregtarë e oficerë që formuan liceun serb të Karlovacit me 1790, ndërsa me 1791 doli gazeta e parë serbisht në Vjenë. Megjithë këtë orvatjet e hierarkisë Hungareze për të tërhequr ortodoksët serb në krahun e vet dështuan. Rusia në vijim të patronazhit të saj ndaj ortodoksisë serbe, në vitin 1726 Pjettri i Madh hapi një shkollë fillore që mësonte liturgjinë kishtare në gjuhën ruse, ndërsa në vitin 1733 u botuan libra për shkollat fillore, si dhe u dërguan disa njerëz të fesë të kryenin studimet në Rusi. (Historia e Ballkanit nga Xh. Kastelan). Qendra e Serbëve në shekullin e 18 – të ishte Smederevo në pashallekun e Beogradit, ku popullsia e pashallekut vlerësohej në rreth 400 mijë banorë dhe përqendrohej në zonën e Shumadijes, ku veprimtaria kryesore ishte rritja e derrave. Beogradi në vetvehte në atë kohë ishte një qytet modest me disa mijëra banorë, ku pasi në vitin 1756 u prish Patrikana e Pejës, për serbët kjo Patrikanë u vendos në Beograd. Kontributin më të madh në fushën e kulturës serbe e ka dhënë Dosidej Obradoviç (1744 – 1811) i cili në vitin 1789 deri me 1802 u bë murg dhe qëndroi në Vjenë prej ku inkurajonte serbët për t’u hedhur në kryengritje. Nga viti 1806 deri sa vdiq me 1811 u kthye në Serbi dhe ishte mësuesi i fëmijëve të Karogjorgjeviçit. Gjatë kësaj kohe ai predikonte bashkimin e sllavëve të jugut nga Dalmacia, Bosnja, Sllovenia e Serbia pamvarësisht nga besimet e ndryshme që kishin përqafuar gjatë shekujve, madje ai njihet si themeluesi i letërsisë moderne serbe. Kryengritjet serbe kundër turqve kishin filluar që në shkurt të vitit 1804 me kryetar Karagjorgjin i dalë nga një familje e varfër pa arsim prej shumadije (ku merreshin me rritjen e derrave). Politikani serb Dimitrie Tucoviq me librin e tij “Serbia dhe Shqipëria” shënon se një pjesë e fisit të Kelmendit u vendos në Rudnikun tonë dhe dha shumë njerëz të revolucionit popullor të vitit 1804…

Madje shumë studime pajtohen se prijësi i atij revolucioni i pari i dinastisë së Karagjorgjeviçëve, Karagjorgje Petroviç është me origjinë shqiptare. Në këtë revolucion prijësi serb Karagjorgji organizoi luftën çlirimitare nga turqit, kunë fakt në vitin 1804 kërkoi ndihmën e Austrisë por nuk e gjeti, por menjëherë atij i erdhi në ndihmë Rusia e cila e mbështeti me ndihma financiare e diplomatike. Por me 1805 ushtria Osmane e mundi Karagjorgjin momentalisht, i cili me përpjekje të jashtëzakonshme arriti që me 30 nëntor 1806 të marrë Beogradin, ku edhe filloi organizimi i vërtetë i shtetit serb. Me 1807 Serbia e Rusia nënshkruan një konventë e cila paraqiste pranimin e protektoratit të Rusisë ndaj Serbisë, ku pas kësaj Rusia dërgon pranë Karagjorgjit përfaqësuesin e Carit, Kostandin Rodofnikin me origjinë greke. Me 1808 Karagjorgji e shpalli vehten “Udhëheqës suprem i serbëve brez pas brezi”. Pas kësaj greko – rusi Kostandin krijoi një Opozitë kundrë Karagjorgjit, i cili si kundërpërgjigje u drejtua nga Austria. Me 1812 Rusia i trembej Napoleonit e për këtë bëri një paqe të fshehtë me Turqinë në Bukuresht, ku pranohej një autonomi e brendëshme serbe nën varësinë e Stambollit. Këtë marrëveshje serbët nuk e dinin prandaj ata vazhduan të luftonin, kundër Reshit Pashës që Stambolli e dërgoi si Guvernator të Beogradit. Madje Karagjorgji luftoi në krye të 41 mijë ushtarëve, por u thye, ndihma ruse ishte thuajse zero, ajo vetëm u hapi kufijtë ishtarëve të shpartalluar që u detyruan të largohen nga Beogradi, dhe ushtarët e ikur u kthyen shumica vetëm me 1813 kur u shpall amnestia. Me 11 prill 1815 filloi kryengritja tjetër serbe, por me një prijës të ri Mihal Obranoviçin të lindur me 1780 po në shumadije në një familje të thjeshtë. Kur lufta u ndez, kryengritësit shtinë në dorë disa qytete dhe i kërkuan ndihmë Austrisë, ndërsa Rusisë jo, pasi nuk harronin braktisjen e madhe të 1812. Kur porta e lartë drejtoi ushtri të mëdha ndaj kryengritjeve të Obranoviçit, ky i fundit hyri në bisedime me turqit, madje me sukses pasi arriti të ndihej si prijësi i serbëve dhe arriti të ngrinte një shtet disi autonom serb. Me 1817 Karagjorgjeviçi i kërkoi bashkëpunim Obrenoviçit për kryengritje antiosmane tashmë me ndihmën e Rusisë, por ishte tepër vonë pasi Obrenoviçi kishte aleancë me turqit e për këtë i preu kokën Karagjorgjit duke ia dërguar në Stamboll. Këtë bashkëpunim të Obrenoviçit me Stambollin e demostroi edhe në luftën Ruso – Turke të vitit 1828, madje në disa dokumenta serbe flitet se Obranoviçi kishte blerë tek Stambolli titullin dhe autonominë me 500 mijë piastra argjendi në dorë tek vetë sulltani. Me 1830 ky prijës serb mori nga porta e lartë titullin e Princit trashëgimtar të Serbisë, ku pashai i Beogradit mbeti thuajse një kukull ku nuk kishte asnjë të drejtë të ndërhynte në qeverisje e në gjykatat serbe. Pra ky ishte një sukses i vetë Obrenoviçit i cili krijoi shtetin autonom Serb në protektoratin Osman. Në maj të vitit 1833 Serbisë iu njohën kufinjtë nga 24 mijë km2 në 37 mijë km2 të cilat mbetën të pandryshuara deri në Kongresin e Berlinit me 1878. Ky udhëheqës serb u quajt edhe si Milloshi i Madh në historinë serbe, i cili në vitin 1831 ia lëshoi fronin djalit të tij Milanit. Me 1837 u krijua partia Konstitucionaliste me në krye Thoma Pershiç. Pas vdekjes së Milanit me 1860 në fron hipi i biri Mihajllo, në mbrojtje të të cilit ishte tashmmë partia Konservatore e Ilia Garshaninit i ardhur nga Oborri i rus, gjë që shënon rikthimin e fuqishëm të influencave ruse në Serbi, ndërsa partia tjetër thuajse mbeti në hije. Në vitin 1878 Kongresi i Berlinit nën trysninë e Rusisë i dha Serbisë trevat me shumicë shqiptare të Krushumilias, Leskovacit, Vranjan dhe Nishin, shqiptarët protestuan por kush ti ndihmonte, pasi edhe Porta e Lartë ishte në shtratin e lëngimit.

Mihajllo në vitin 1868 u vra, në vend të tij u vendos i biri Milani i cili me 1882 u bë mbret, ndërsa në vitin 1888 ai abdikoi fronin në favor të djalit të tij 13 vjeçar Aleksandrit të cilin në vitin 1903 e vranë për t’u hapur rrugë Karagjorgjeviçëve, ku u vendos mbret Pjetër Karagjorgji në moshën 59 vjeçare i martuar me bijën e princit të Malit të Zi, Nikollës, kjo bënte më të mundshëm atë bashkim të Malit të Zi (provincës) me Serbinë e cila donte Malin e Zi si portë dalje në detin Adriatik, pse jo pas kësaj ishte dora e Rusisë e cila këtë portë në Adriatik e konsideronte jetëdhënëse, madje për këtë ata krijuan idenë e “Serbisë së Madhe”, “Nacertanie”. Tashmë rusët po të jetonin vetëm një grusht ortodoksësh serbë në një trevë shqiptare ata do të pertendonin se ky vend është serb, e për këtë në vitet 1880 filloi të vlonte ideja se Fush – Kosova e Sanxhaku i Novi Pazarit duhej t’i jepeshin Serbisë se këtu gjoja është Serbia e vjetër, për këtë në vitin 1903 E. Durhami shkruan: “… pasi i vizitova këto zona unë pashë se shqiptarët janë shumë më tepër në numër se serbët, të cilët janë të pakët në Fushë – Kosovë dhe Snaxhakun e Novi Pazarit”. Gjithsesi Novi Pazari (Pazari i Ri) pas kësaj iu dha Serbisë, ndërsa Fushë – Kosova e Kosova ka kaluar tërë dramën e njohur deri në ditët tona. Padyshim politika më kriminale dnaj shqiptarëve i përket kohës kur Nikolla Pashiq (1845 – 1926) ishte kryeministër i Serbisë. Në vitin 1913 Konferenca e Londrës e la Kosovën me rrethinat tërësisht shqiptare nën sundimin serb, madje ajo konferencë arriti ta mbidyfishojë sipërfaqen e shteti serb, duke bërë që të shkatërrohen qindra qytete, lokalitete e fshatra shqiptarë, si dhe të derdhet lumë gjaku i pafajshëm i popullsisë autoktone që kishin të vetmin faj se ishin shqiptarë e zoti i kishte falë në këto troje, që kërkonin t’i mbronin nga pushtuesit serb. Numri i viktimave ishte tepër i madhe dhe e kemi dhënë tek një shkrim i mëparshëm, por duhet të cilësoj se këto përpjekje grabitqare ishin prezente edhe në Konferencën e Paqes në Paris të vitit 1919 – 1920 ku Pashiqi famëkeq kërkoi suprimimin e thuajse krejt Shqipërisë Veriore në favor të Malit të Zi e Serbisë ku në krah kishte si gjithnjë Rusinë, por edhe Francën e Anglinë, e nëse nuk u realizua ky kob plotësisht kjo është meritë jo vetëm e shqiptarëve, por mbi të gjitha e ish presidentit amerikan. Luftërat me këtë fqinjë janë nga më të tmerrshmet e të shumtat, por unë dua të cilësoj vetëm atë të vitit 1912 sipas shkrimit të vetë  një prej politikanëve e historianëve më në zë serb Dimitrie Tucoviç që në librin e tij “Serbia e Shqipëria” nënvizon, Politikën shoviniste të Pashiqit që arriti të pushtojë Shqipërinë deri në Durrës në vitin 1912, përveç viktimave nga shqiptarët flet për rreth 5000 të vrarë serb, dhe për një betejë në Berdicë (Shkodër) u vranë vetëm këtu 1300 oficerë e ushtarë serb, dikush për këtë duhet të përgjigjet, ndonëse ka prapavijë ruse, shkruan Tucoviç, por pas gjysmë viti uri, vuajtje, flijim, dekadencë, mbeturinat e ushtrisë serbe u kthyen mbrapa, duke lënë në Shqipëri 5000 varre ushtarësh dhge urrejtjen e përgjithshme të popullsisë shqiptare… Soldatska (ushtria) serbe bëri pluhur e hi katundet shqiptare dhe kthey në kremator barbar popullsinë e tyre ku dogji të gjallë me qindra gra e fëmijë…

Një tragjedi në vehte është ajo e Kosovës nga e cila janë larguar ndër vite nga terrori serb si më poshtë:

Në vitin 1878 –  60 mijë banorë, në vitet 1912 – 1914 –  240 mijë banorë.

Në vitin 1919 – 1940 –  215 mijë banorë, në vitet 1952 – 1965 –  450 mijë banorë, ose më saktë deri në vitin 1965 gjithsej 965. 581 banorë të cilët në shumicë kanë ikur në Turqi, Shqipëri dhe vende të tjera perëndimore, ku kjo shifër është vetëm ajsbergu i shifrave zyrtare që jepte pushteti.

Largimet kanë vazhduar deri në ditët tona. Pasi është për t’u kujtuar edhe viti i zi 1945 kur komunistët kishin grabitur pushtetin edhe në Jugosllavi e Shqipëri, ku model i krimit komunist mbetet pushkatimi i rreth 5 mijë shqiptarëve kosovarë në bashkëpunim me serbo – komunistët shqiptarë e cila ka mbetur në histori si masakra e Tivarit. Gjithsesi për ta mbyllur këtë shkrim jo të plotë për fqinjën tonë të përgjakur Serbinë po citoj edhe një herë vetë politikanin potencial D. Tucoviç në librin “Serbia e Shqipëria” i cili në faqen 98 shkruan: “Sot u bë rrezik tepër i madh të predikosh nevojën e bashkëpunimit me shqiptarët. Shtypi serb duke u përpjekur të justifikojë më kot politikën e mbrapshtë, trilloi për shqiptarët një kështjellë të rreme dhe tendencioze, kurse politika pushtuese serbe me metodat e saj barbare i mbushi shqiptarët me një urrejtje të thellë ndaj nesh. Urrejtja e këtillë nuk ka ekzistuar që moti… Mirëpo të gjitha gjasat për një politikë miqësore u shkatërruan kësaj here shumë më tepër prej gjestit pushtues të Serbisë, se sa prej egërsisë së fiseve shqiptare. Serbia e humbi çdo kontakt me përfaqësuesit e popullit shqiptar dhe e hodhi këtë në urrjetje të tmerrshme kundër çdo gjëje që është serbe.”…

Mjerisht edhe sot pas rreth 90 vjetëve tingëllon aktuale, por jo për fajin tonë, por për të atyre që e zgjeruan shtetin serb nga 24 mijë km2 që ishte me 1833 kur i njohën kufinjtë, e sot që ka rreth 88 mijë km2 ku të paktën 34 mijë km2 janë tokë të grabitura e stërvitura të Shqipërisë Etnike…

Ndue Bacaj

 

Nga Broz Simoni

Mësues i dekoruar me medaljen “Naim Frashëri”

Shqipëria Etnike dhe padronët komunistë

Çlirimi i Shqipërisë e gjeti vendin tonë të zhvilluar në të gjitha fushat e artit dhe të kulturës, si letërsi shqipe e të përkthyer në të tëra llojet e gjinive letrare. E gjeti me teatër, muzikë e kinematografi, folklor, gjuhësi, etnografi, filateli. E gjeti me biblioteka me literaturë të pasur vendase dhe të përkthyer nga kreyveprat e letërsisë botërore, posaçërisht evropiane perëndimre dhe muzeume arkeologjike nga më të pasurit. Kishim pra një kulturë brilante.

Në të gjithë këto lloje arti e kulture, një meritë të padiskutueshme, për të mos thënë parësore e pati kleri katolik, veçanërisht ai i Shkodrës.

Në qoftë se qytetin më verior të Atdheut, Shkodrën, e quajnë dhe është djepi i kulturës shqiptare, vulë të pashlyeshme në shekuj kanë për të pasur klerikët katolikë. As servili më profan s’mundtë belbëzojë të kundërtën.

“Janë klerikët ata që vazhdonin të zhvillonin edhe në fushën letraro – pedagogjike një veprimtari të dendur përmes shkollave fetare, të ulëta dhe të mesme, si ajo e Jezuitëve me 1887 dhe ajo e Françeskanëve me 1882”.

“Kushdo që e njef historinë e Krishtënimit në Shqipëri, – shkruan z. Sami Repishti, me banim në SH.B.A. – dhe rolin që ka luejtë popullisa e Kleri Katolik në vendin tonë që nga zanafilla…, arrin përfundimin  e paevitueshëm se çdo gja që ka të bajë me Shqipninë dhe mbijetesën e popullit Shqiptar, mban në bërthamën e vet elementin Shqiptar Katolik. Aty u ruajt gjuha shqipe, aty u mbrojt toka shqiptare, aty u majtën lidhjet e pandërpreme me Europën”.

Po ç’qëndrim mbajti ndaj kësaj trashëgimije të pasur kulturore e klerit katolik pushteti?

Filloi shkatërrimet me kulm e themel të objekteve kulturore që u përkisnin françeskanëve e jezuitëve, sepse, sipas tyre, do të “helmonin” mendjet e të rinjve të dalë nga lufta dhe brezit të ardhshëm revolucionar.

Në një shkrim të Lame Kodrës, pseudonim i Sejfulla Malëshovës, lexojmë:

“Kam dëgjuar se në disa rrethe (intelektualësh B.S.) ka tendenca që Faik Konica e Fishta të fshihen fare nga defteri… Faik Konica, Fan Noli dhe Fishta janë fytyrat më të mëdha të Shqipërisë në fushën e kulturës”.

Për këtë thënie të ish ministrit të parë të kulturës shqiptare të cilin më vonë diktatura e la në hije, në “Historinë e Letërsisë Shqiptare të Realizmit Socialist” shkruhet: “S. Malëshova ishte për integrimin e kulturës antipopullore çifligaro – borgjeze në kulturën e re. Letrarët reaksionarë, si: Gj. Fishta, F. Konica etj., ai i vinte barabar përsa i përket rëndësisë për Shqipërinë socialiste…

Dhe dihet si u veprua nga filokomunistët injorantë me eshtrat e Fishtës, të cilat ia zhvarrosën për t’ia hedhur në lumin Drin. Ky veprim makabër sllavo – bizantino – komunist nxiti poeten Tringë Dukagjini që në dhe të huaj, Itali, të shkruajë vargjet:

“Kur të varrosën / edhe gurët kjanë /. Kur të zhvarrosën, / të shkelën e të shanë. / Eshtrat rrugicave, prap i gëlltiti dheu, / dhe ti mbete pa varr, si Skënderbeu.”

Citojmë nga shkrimi i profesor Sami Repishtit, i cili konkludon:

“Kleri shqiptar katolik asht grupi fetar ma i persekutuem në tanë Europën Lindore.  Kleri Katolik ka qenë i vetmi grup i caktuem “Për Asgjësim” nga kriminelët e rregjimit komunist dhe në një masë të madhe ia ka mrritë qëllimit. Ata kanë njoftë për së afërmi jetën dhe vuejtjet e Klerit e popullsisë Shqiptare Katolike, ashtu si e kam jetue unë vetë për vite tëgjata në Shqipëri, kanë krijue përshtypjen e pashlyeshme se rrezistenca antikomuniste në Shqipni ka qenë ma e ndërgjegjshme, ma masive dhe ma pa kompromis në mesin e kësaj popullsie, viktimë e terrorit të kuq.”

 

***

 

Në letërsinë e “realizmit” socialist vërshuan krijues pa kurrfarë përvoje letrare,  mjaftonte të kishin kohë për të zhgarravitur e librat u botoheshin si specat në varg për tu vendosur pastaj nëpër vatrat e kulturës të kooperativave bujqësore, salla leximi reparteve ushtarake, biblioteka të shkollave 8 -vjeçare e të mesme. Shumica prej tyre mbetën stoqe, pa iu lexuar asnjë faqe. Kjo letërsi ishte uniforme, sikur i kishte shkruar një dorë, mjaftonte që ideologjia e partisë dhe “mësimet” e Enver Hoxhës ta përshkonin si “një fill i kuq”.

Në një këso librash shkruhej: “Ne s’kemi hall për tokën dhe për mollët, / (Ti Qazo, këtë mirë le ta dish) / Ne duam trutë e zemrat të shartojmë / , në trungun e përbashkët socialist.”

Në këtë amalgamë krijimesh bën pjesë edhe libri “Akuzojmë fenë” i Hulusi Hakos që po marrim në analizë, faqet e të cilit mund të jenë shfletura nga ndonjë komisar politik në reparte ushtarake për t’u lexuar rekrutëve të rinj në të ashtuquajturën “orë e punës politike”, ose sekretar partie për t’u bërë edukimin “ateist” masave.

Ky librë është botuar pas fjalimit të Luciferrit Enver Hoxha me 6 shkurt 1967. Është një “prozë dokumentare” ku janë montuar materiale të gjuajtura në arkivin e Ministrisë së Brendshme ose të fallsifikuara nga vetë autori. Faqja tre e këtij libri hapet me një citat të K. Marksit: “Braktisja e fesë si një lumturi e rreme e popullit, ishte kërkesa e lumturisë së tij të vërtetë.”

“Këtë libër “akuzues të fesë” thotë autori se ia kushton rinisë të shkollës së mesme, “N. Frashëri”, Durrës. Kuptohet, që këtë dhuratë pa vlerë, ia kushton asaj rinie të pashpresë që për pesëdhjetë vjet nuk mundi të shohë gjë përtej hundës së vet në Shqipërinë  – burg, rrethuar me tela me gjemba.

Libri është mbushur me citate tashmë të dalura jashtë kohe, të bracuara nëpër veprat e pluhurosura të marksizëm – leninizmit e thënie të ish – diktatorit. Nëprë faqet e tij, si të kishte dalë nga fundi i ferrit dantesk, shprehet një urrejtje biologjike e mllef mesjetaro – bizantin ndaj klerikëve katolikë, duke i quajtur “veladonzez”, të lidhur me gjithfarë armiqsh imagjinar, të fabrikuar me urdhër nga lart dhe të “pasuruara” nga imagjinata e shpërlarë ateiste e autorit. Ky i fajëson klerikët për faje të pabëra, vetëm se ashtu i është mbushur mendja, si: për prapambetjen e gruas shqiptare, të cilën e la të mbuluar e të mbështjellë në branavekë për pesëqind vjet pushtim turk, të cilës diktatura i zhduku rrobën kombëtare dhe i veshi një palë pantallona gjoja se po e “emancipon”, mashtron për priftërinjë që gjoja u kërkojnë besimtarëve nga një kokë berre (dele) për ditën e pranverës, për priftërinj që mbajnë ditar vetiak për poshtrësirat që bëjnë si puna e priftit të Kërcinajt në rrethin e Mirditës që shënon, gjithnjë sipas autorit: “10 korrik 1954; 10 babune drith; 31 dhjetor 1954; shuma në arkë 27 985, mirëfort prej zotit…”

Ndërsa me 30 maj 1956, (me siguri “dejshëm” prifti i atij fshati me emër qesharak B.S.) në ditar shënon: “Pagëzova 16 fëmijë, 17 gra në uratë, bekova 260 shtëpi, kungova 172 vetë, por me u shpërblye u shpërbleva pak…”

Sipas autorit, të gjithë këtë volum pune prifti e ka bërë brenda një dite. Kësaj i thonë: Shpif, shpif, se diçka mbetet: Të mos kishte qenë prifti, autori, bashkë me shokë, do ta kishte shpallur “Hero të punës socialiste”.

“Akuzojmë fenë për rolin reaksionar… kuhndër lëvizjes punëtore, kundër demokracisë, paqes së vërtetë dhe socializmit”, – përfundon kapitullin e parë akuzuesi.

Në të vërtetë Marksi në “Manifestin komunist” të vitit 1848 u bënte thirrje punëtorëve që të këpusin zinxhirët e robërisë së tyre, por Daniel Robs në “Historinë e Kishës” shkruan se qysh në vitin 1822 (d.m.th. 26 vjet para Marksit B.S.), prifti Lemenais, në dy artikuj, (nënvizimi im), të botuar në “Kujtime të përtej varrit”, duke u nisur nga vizioni kristian i shoqërisë… qenë ndër të parët që filluan trajtimin e çështjeve shoqërore. Në vitin 1931, me rastin e 40 – vjetorit të shpalljes së “Rerum NOvarum”,Papa Piu XI botoi enciklikën e vet me temë shoqërore të titulluar “Viti 40”. Aty trajtoheshin çështje shoqërore në relacion me situatat e reja të krijuara në botë…, por gjithmonë duke marrë si orientim ato që ishin thënë në Enciklikën e Leonit XIII. “Komunizmi, – thekson Papa Piu XI, – është për zhdukjen e plotë të pronës provate, zbaton në formën më të egër luftën e klasave dhe është armik i betuar i Zotit dhe i kishës”.

Philipe Bucher, në vitin 1829, nëntëmbëdhjetë vjet para Marksit, në emër të parimeve të krishtera, kritikoi rreptë rendin shoqëror të kohës, padrejtësitë, skandalet duke ia kaluar për rreptësi edhe shpirtit luftarak të Marksit. “Feja dhe traditat e përhapura më pas, – shkruan autori, – nuk ishin në gjendje të zhduknin krejtësisht të parat”.

Ai, pa dashje, pohon një të vërtetë të padiskutueshme. Tingëllon si paradoksale dhe ishte një nismë donkishoteskee regjimit komunist që festat fetare, si të Krishtlindjeve, Pashkëve, ditëve të shenjtorëve etj, t’i zëvendësonte me hiuje festash të improvizuara në tavolina heretikësh ku me marrëveshje “unanime”, nga frika e njëri – tjetrit, vendosej të festoheshin Dita e formimit të Partisë Komuniste, Revolucioni Socialist i tetorit, ditëlindja e E. Hoxhës, dita e formimit të kooperativës bujqësore, e shumë marrina të tjera.

Një kapitull në vete në librin prej 179 faqesh “Akuzojmë fenë”, zë edhe ky “zbulim”. “Feja vegël e pushtuesve, e politikës së tyre reaksionare të armiqve të kombit tonë”.

Që fenë e krishterë nuk e solli asnjë pushtues, kjo dihet. Ajo i ka rrënjët në Shqipëri që në fillimet e lulëzimit të saj në Evropë. Rreth vitit 61 pas Krishtit, Shën Pali Apostull, erdhi edhe në Iliri (Durrës) për të përhapur e propaganduar fenë e re të krishtërimit. Ai nuk ishte pushtues, por dëshmues i një feje të vërtetë.

Ismail Kadare shkruan: “Për një habi të pashpjegueshme qartë, dy nga popujt më të moçëm e kokëshkretë të rajonit, shqiptarët në Veri dhe kretasit në Jug bënë kthimet e para në fenë islamike… Askush s’mund të shpjegojë gjer në fund enigmën”. Askund Kadareja nuk thotë se pushtuesit turq erdhën në Shqipëri. Historikisht shqiptarët janë autoktonë në trojet e tyre pagane. Konvertimet në fe të tjera i kanë bërë vullnetarisht, sipas preferencave. Në fund të fundit fakti është se janë bërë.

G. Kastelan, në “Historia e Ballkanit”, shkruan: “Pati në fillim vendosje kolonësh nga Anadolli… këta turq ishin myslimanë. Por pati edhe konvertime shqiptarësh… të cilët udhëtarët i cilësonin si “turq” dhe që silleshin shpesh si të tillë…, sepse besnikëria e tyre ndaj Islamit kishte bërë që të zhdukej tek ata përkatësia në grupe kombëtare.”

Nga të parët tanë ne trashëgojmë cilësi pozitve dhe negative të cilat ua lëmë si atavizma pasardhësve.

Poeti i Rilindjes sonë kombëtare, N. Frashëri thotë:

Mos thuaj se vdes njeriu,

Se është fjalë çilimiu,

Tek i biri jetëgjati

Është fshehur i ati.

Kjo thënie e poetit iluminist po shihet fare qartë tek qëndrimet që millosheviqët e rinj, trashëgimtar të karaxhiqëve po mbajnë ndaj vëllezërve tanë të një gjaku, kosovarëve.

Ashtu si autori akuzues hulumtoi në Arkivat e shtetit dhe i shfrytëzoi ato dokumente për të vjellur vrerë ndaj klerikëve katolikë, edhe zhbirilues të tjerë, për hir të së vërtetës, gërmojnë në fondin e Shtabit të Përgjithshëm për të pasqyruar saktësisht atë që përgojohet ndaj brigatave të ushtrisë nacional – çlirimtare në Kosovë. Citojmë dosjen 447, Fondi i Shtabit të Përgjithshëm, Brigada e Pestë dhe e gjashtë, komisar Ramiz Alia: “Në bashkëpunim me divizionin e tretë e të njëzetedytë Jugosllav, pasi këta na komunikuan urdhërin… vumë në ndjekje të reaksionarëve kosovarë Brigadën e 5 – të (Shevqet Peçin)… Janë asgjësuar 68 “reaksionarë”. Pastaj si i mblodhën qindra kosovarë, i mashtruan gjoja se do t’i çonin në “shtetin amë”. I tutën pak, i drejtuan nga Shkodra, pastaj i ngjitën prap lart me tortura, i vranë udhës e në Tivar…”

Kësaj i thonë të tradhëtosh e shesësh interesat kombëtare te armiku shekullor serb e jo të akuzohen klerikët katolikë që në unitet predikuan e u përpoqën për një Shqipëri Etnike. Autorit nuk i ka pëlqyer ose ka qenë i udhëzuar të mos ballafaqojë të vërtetën, përkundrazi e ka shtrembëruar atë për t’ua bërë  qejfin padronëve komunistë.

Një mendimtar i madh ka thënë: “Kush nuk do të arsyetojë, është një fanatik, kush nuk di të arsyetojë, është njeri i marrë, kush nuk do të arsyetojë, është një skllav.”

Ata që kanë bërë historinë sikur futen tek skllevërit.

Nuk ka si të jetë në shërbim të armiqve një klerik katolik që jep kushtrimin: “Çohi, o bij të Skënderbegut, / turq e t’kshtenë, mos t’u ndajë feja! / Çohi e bini në fushë t’bejlegut, / tue gjimue ju porsi rr’feja.”

Ishin klerikët katolikë që ngritën zërin lart nëprë diplomacitë e Evropës dhe kryengritjet  e parreshtura të popullit shqiptar që e detyruan diplomacinë evropiane t’i vërë gishtin kokës e ta shpallë Shqipërinë të pavarur. Ishte një smirë e diktaturës për klerikët, të cilët kishin bërë shumë më tepër për Atdheun me motivin “Fe e Atdhe” se sa pushtetmbajtësit e rinj.

Gjusti thotë: “Smira është vesi më i prapë, më i turpshëm që ndyn zemrën njerëzore. Smirëziu, duke e parë veten më poshtë se të tjerët e duke mos pasur cilësi për t’u lartësuar, si dëshiron, jeton në një luftë të përhershme me veten e të tjerët.”

Citojmë: “postulatin” refren të paprovuar as nga autori akuzues, as nga paraardhësit e tij, dishepull i të cilëve është: “Një nga krerët më reaksionarë të katolicizmit, Gj. Fishta që në vitin 1933 në Hagë do të deklaronte: “E ta dijë bota mbarë se At Fishta s’asht ma shqiptar”.

Për këtë thënie të Fishtës që gjoja e paska shprehur në Hagë, akuzuesi sqaron në shënimet e tij se e paska marrë nga libri “Historia e Shqipërisë së Re”, f. 11, me autor N. Ivanaj. Kjo akuzë një refren i paskrupull i kalemxhinjëve të diktaturës, i ngjan asaj këpuce shkarpë të hedhur në mes të rrugës si e pavlerë,të cilën e kap një qen, e zhungullon dhe duke e kuptuar se është e pavlershme, e hedh pak më larg për ta kapur ndonjë qen tjetër i uritur…

Me sa kuptohet, akuzuesi nuk ka njohur ose nuk ka dashur ta dijë një polemikë të Fishtës me M. Ivanaj, ish Ministër i Arsimit në Qeverinë e Zogut, pas Hilë Mosit, për çështjen e mbylljes së të gjitha shkollave private me një dekret të datës 23 prill 1933, ku thuhej: “Shkollat private, çdo kategori qofshin, që kanë veprue deri sot, mbyllen.” Shkolla e pater Gjergjit u mbyll dy ditë pas daljes së dekretit, me 25 prill 1933. Fishta përlotshëm tha: “Shqipnia le të rrnojë edhe pa ne”.

Me atë dekret u mbyllën edhe shkolla të tjera private, si shkollat private industriale të italianëve, shkollat katolike të Shkodrës, Instituti Qirias, Instituti Kenedy, shkollat e komunitetit muhamedan, etj.

Për sa i përket vargut që cituam më lart, ai është shkëputur nga konteksti i poezisë “Metamorfoza”, një poezi satirike botuar në përmbledhjen e stirave të Fishtës “Anzat e Parnasit”, botuar në vitin 1909. Komentet e atij vargu janë bërë nga studiues seriozë të jetës e veprës së Fishtës dhe nuk kemi ç’të shtojmë më tej. Por duam të theksojmë se me atë varg, smirëzinjtë janë përpjekur të shpifin e spekullojnë për të zhvlerësuar meritat e Fishtës si atdhetar, i cili vikat: “Urra!, po djelm! Shqyptar kushdo ka le. / N’mos mujtet Shqyptar me metë, Shqyptar t’hijë n’dhe!” Ne, kur flasim për jetën e Fishtës duhet ta kuptojmë se flasim për jetën e Shqipërisë.

Autori, faqe pas faqeje, duke shfrytëzuar Arkivin e Shtetit (Fondi i Klerit), me pikësynim që të rëndojë sa më shumë klerikët, për qëndrimin e tyre antikomunist, citon nga dokumentat e më sipërm: “Klerikët tradhëtarë shfrynin: “Mallkuar qofshin komunizmi dhe partizanët!…, u bënin thirrje besimtarëve për t’u ngritur në luftë…”

Nuk ka si u bëhet më nder klerikëve katolikë, të cilët i bënin thirrje popullit të ngrihej në luftë kundër komunizmit. Ata e dinin shumë mirë se ç’farë e keqe e “dreq i kuq”, si e vulos Fishta, ishte komunizmi, metastazat e të cilit kishin filluar të përhapeshin edhe në Shqipëri, si në mbarë Evropën. Në revistën “Hylli i Dritës”, organ i klerit katolik që e drejtonte Fishta lexojmë: “Ndodhitë e Spanjës dëftojnë shka asht bolshevizmi: nji rregjim rrënimi, shkatërrimi e gjaksish…”. Priftërinjtë  ishin të ndërgjegjshëm se retë e zeza të komunizmit të kuq do të mbulonin qiellin shqiptar dhe se viktimat e para do të ishin klerikët katolikë. Dhe vërtetë, për atë që kishin frikë, ajo i gjeti. Filluan menjëherë pas çlirimit arrestimet e pushkatimet në masë të gjerë.

Kur u pushkatua Pater Anton Harapi, Enveri, për servilizëm, i thotë ambasadorit jugosllav në Tiranë: “E pushkatuam Pater Anton Harapin”. “Ambasadori i përgjigjet se të gjithë klerikët katolikë janë pater Anton Harapë, prandaj duhen zhdukur.”

Përmes këtij dialogu kuptojmë se çdo udhëzim për eleminimin e klerikëve diktohej nga udbashët jugosllavë. Komunizmi, i ulur këmbëkryq në Shqipëri, ishte një rregjim gjaku e urie, i bazuar në gënjeshtra e terror. Një diktator ka htënë për një diktaturë më të egër se e vetja: “Komunizmi është një organizm i çorganizuar në mënyrën më të përsosur dhe nuk është gjë tjetër veçse personifikim i degjenerimit njerëzor”.

Akuzuesi orvatet të trajtojë edhe çështje e edukatës në të cilën ndikon feja, kuptohet, për keq. Ai shkruan: “… kur feja lindi dhe vuri dorë edhe në edukatën morale, këtu ajo ka luajtur rolin më shkatërrimtar dhe reaksionar”. Është një shpifje e paskrupullt. A është feja ajo që jep një edukim të shëndoshë moral a s’është asnjë lloj shkolle, e aq më pak shkolla jonë e revolucionarizuar që e mbështeste edukatën në mësimet e m – l, të partisë e të E. Hoxhës. Tek fëmijët jepej një edukatë fallco që nuk zuri fare rrënjë tek shoqëria. Moralizime të tilla të thata, si: “të vëmë interesin e përgjithshëm mbi atë personal, prona e përbashkët socialiste është e shenjtë, partia nëna jonë, ishin vetëm një çorientim i fëmijëve për të cilat ato nuk u ndërgjegjësuan asnjëherë. Prona e përbashkët, jo vetëm që nuk u arrit të quhej e shenjtë, por përkundrazi u shpërdorua duke filluar nga masat e rrënuara punëtore e fshatare e deri tek krerët e lartë të pushtetit njeringrënës. Duke hequr edukatën fetare të fëmijëve, u zhduk ajo ndjenjë njerëzore që jepej në familje: Mos e bëj, se është gjynah”. U zhduk humanizmi njerëzor dhe u zëvendësua me humanizmin e përgjithshëm proletar, pa adresë të dashurisë për sllavë, rusë e kinezë…

George Kastelan, në librin “Historia e Ballkanit”, shkruan: “Edhe ikja dramatike e shqiptarëve 14 – vjeçarë, që donin të shihnin dritat e Brindisit, treguan jo vetëm mangësitë e edukimit në familje, por edhe dështimin e plotë të formimit ideologjik të të rinjve të Enver Hoxhës.”

Si mund të edukohet keq moralisht një fëmijë me mësimet e fesë së krishterë kur niset nga këto parime morale:

“O Zot, më bëj vegël të paqes sate, /

Ku është mëria, të sjell dashurinë,

Ku është fyerja, të sjell faljen,

Ku është  përçarja, të sjell mirëkuptimin,

Ku është mashtrimi, të sjell të vërtetën,

Ku është dyshimi, të sjell besimin,

Ku është dëshpërimi, të sjell shpresën,

Ku është terri, të sjell dritën,

Ku është pikëllimi, të sjell gëzimin”.

(Urata e Shën Françeskut)

Papa Wojtila, Gjon Pali i Dytë predikon:

“Ideologjia marksiste dhe shthurja morale kanë ndikuar që disa njerëz të mendojnë që të ndërtojnë një shoqëri më të mirë pa Zotin, por përvoja na mëson se shoqëria pa Zot zvetënohet e njeriut i hiqet gjëja më e shtrenjtë.” Libri “Akuzojmë fenë”, ka një kapitull, i parafundit, që titullohet: “Viti 1967”. Në “kokë” citatin: “Revolucioni përmbys një botë të tërë, dhe jo më një traditë” (E. Hoxha. 22).

I gjithë ky kapitull është mbushur me “heroizmat” e rinisë “që me duart e saj prishi kishat dhe xhamitë” dhe i ktheu, kuptohet, me urdhër të partisë, në palestra sporti e salla kinemaje. Shteti i diktaturës së proletariatit nga ky vit e pas, vazhdoi jo akuzat, por një shfarosje totale të klerikëve. Në Shqipëri u ringjall një Holokaust tjetër ndaj tyre, pa i lënë gjë mangut atij të Hitlerit ndaj hebrenjve. Emrat e klerikëve katolikë të terrorizuar, varë e pushkatuar me gjyq e pa gjyq, gjenden në gazetat “Liria” e “Kushtrimi” të vitit 1992 dhe më hollësisht në librin e dr. Pjetër Pepës, “Viktimat e Diktaturës”, “Portrete Klerikësh Katolikë” të ipeshkvit të Shkodrës, dom Zef Simonit, etj.

“Viti 1967 do të hyjë në historinë e sotme të Shqipërisë si vit i vendimeve dhe zhvillimeve katastrofike për kulturën shqipëtare, ideologjinë shoqërore dhe prangat shpirtërore që i vuri trurit të kombit”.

Pikat kulmore të luftës kundër klerit janë vitet 1944 – 1946 sipas udhëzimeve të jugosllavëve dhe 1967 – 1968, sipas shembullit të revolucionit kinez. As sundimtarët e egjër turq nuk i rrafshuan nga themelet institucionet fetare katolike si veproi diktatura komuniste, por u bë ajo që thotë populli: “Çohu prift të ulet hoxha”; d.m.th. u kthyen në xhami. Ajo që ngjau tek ne në ato vite, kishte ndodhur edhe në Perandorinë Romake, por atëhere ishte fjala për shtet i cili në emër të fesë pagane luftonte atë që mbështetej në Ungjillin e Krishtit. Në Shqipëri shteti zhduku çdo shfaqje fetare në emër të ateizmit të mbështetur në një sistem universal.

“Ndërsa në shqipëri shkatërroheshin kishaat dhe xhamitë me “Kushtetutë ateiste” dhe shpallej shteti i parë pa Zot, në Poloni, Hungari, Rumani, Çekosslovaki, Gjermani Lindore dhe sidomos në Jugosllavi, ku komunizmi ka qenë më i moderuar, priftërinjtë dhe hoxhallarët kryenin shërbimin fetar me vetura nëpër kisha dhe xhami luksoze.”

Komunitetet shqiptare donin t’u “jepnin mend” edhe vendeve të Lindjes… Kësaj i thonë: Eja baba, të të tregoj kufinjtë ose të tregohesh më katolik se Papa.

Gjatë vitit 1967 e më pas u botuan me dhjetëra libra ku “demaskohej” kleri. Disa prej tyre, pa pretenduar për cilësinë e sasinë e tyre, ishin:

1. “A ka ekzistuar Krishti?” T. 1967. Libërth anonim, shkruar nga “qoftëlargu”.

2. “Mbi fenë”, V. I. Leninit, J. V. Stalinit dhe Mao Ce Dunit.

3. “Mbi gruan” T. 1967, broshurëz simë sipër me sitate Co.

4. “Veprimtaria Antikombëtare e Klerit Katolik Shqiptar”, autor Rakip Beqaj, pa vit botimi, por, meqë në parathënie shkruhet “Ky botim që po del me rastin e 25 – vjetorit të çlirimit të Atdheut, pohuar nga Prof. Dr. Jup Kastrati, me një llogari të vockël del viti 1969, dy vjet më vonë nga shembja e kishave… “asht rezultat gjurmimesh dhe hulumtimesh, pre disa vjetësh nga ana e autorit”, – shkruan parathënësi i parathënies së “veprës”. Ky është një libër mbushur me mllef kundër klerit katolik të Shkodrës, pavarësisht se në titull pretendohet për “Klerin katolik Shqiptar”.

5. “Gjurmat të çojnë në qelë” T. 1969, tirazhi 12 000 kopje, autor Ilo Bodeci. Është një roman ku priftërinjtë jo vetëm që janë lidhur me agjentura të huaja e banditë, por njëri prej tyre na vuaka edhe nga sëmundja e inçestit dhe kryen marrëdhënie me njeriun që me të ka lidhje gjaku, Luçien, por që një prift tjetër përmes rrëfimit ua fal këtë mëkat…

6. “Cuca e Maleve” T. 1967, (dramë), autor gazetari Loni Papa. “Dramaturgu” me të vetmen dramë, nuk mundi të gjejësubjekt për veprimtarinë e ndonjë popi që helmoi mësuesin që u mësonte fëmijëve gjuhë shqipe, por bëri personazh të veprës së tij priftin katolik, dom Markun, që, sipas autorit, është i lidhur (si të gjithë priftërinjtë e tjerë) me banditë dhe që u vë gurë në shpinë besimtarëve për të larë mëkatet.

7. “Shembja e idhujve” autor Skënder Drini. Përmes këtyre veprave autori mundohet të patjetër të fajsojë priftërinjtë që të justifikohej në turmë e drejta e eleminimit fizik të tyre. Kjo të kujton atë anekdotën që është bërë qesharake, sipas së cilës duhej varur njëri prej tre rrobaqepësve të fshatit, sepse i vetmi kovaç i atij fshati kisht ekryer një krim që dënohej me vdekje.

8. Muzeu Ateist i Shkodrës me autor Niazi Vadahi është një shtupë letre me vrerë e helm ndaj klerit katolik…

Autorët e mësipërm, shkrimtarë pa vepra, me krijime të tilla bastardhe, jo vetëm që kërkonin të “shartonin tru e zemra” në “trungun socialist”, por kishin përfitime materiale: qëndronin në qytete dhe merrnin leje “krijuese” për të masturbuar nëpër Arkivat e Shtetit, siguronin një dhomë shtëpi më tepër në apartamente ose të drejtë studimi për fëmijët e tyre, pavarësisht nga niveli i dijeve, mjaftonte që dilnin “kuadro besnikë të partisë”. Ç’është më e keqja, krijuesit e sojit të mësipërm, me “veprat” e tyre “shkencore” morën dhe tituj shkencorë, që mund t’i gëzojnë edhe tani dhe shteti demokratik mund t’i shpërblejë.

Për priftërinjtë vazhdonte Kalvari i mundimeve, gjyqet e hakmarrjes komuniste më të egra se ato të mesjetës. Javë për javë shpalleshin dënime me vdekje, konfiskime pasurishë dhe bashkë me ta përvetësime vlerash kulturore e shkencore të lëna në dorëshkrim nga priftërinjtë, të cilat ndonj pseudoshkenctar i ka mbledhur si plaga qelbin dhe i publikon pikë – pikë “pa rënë në sy2, pa u hequr asnjë presje, por vetëm duke i kthyer në gjuhën e ashtuquajtur të përbashkët letrare.

Vetëm Fishta la 700 faqe krijime të daktolografuara, ndërsa gjuhëtari Justin Rrota, lajmëronte përmes revistës “Kumona e së Dielës”, vj. 5, nr. 45, 8 nëntor, 1942 se do tinte në shtyp pjesën e parë të morfologjisë me titull: “Gramatika e gjuhës shqipe”. “Gjer më sot nuk ka asnjë të dhënë të sigurtë që të mund t’na vinte në dijeni se ku ndodhet ky libër në dorëshkrim”, – shkruan dr. i shkencave gjuhësore z. Mina Gero.

S’duhet të harrojmë se gjatë revolucionit kulturor u shkatërruan nga themelet kisha të urdhërave katolike, domenikane e françeskane të shekullit të 13 – të, që kur ata u futën në Shqipërinë katolike.

Të tilla ishin: Kisha e Shën Mërisë në Vaun e Dejës, me piktura murale origjinale që i shërbenin popullit analfabet të lexonte përmes tyre “Biblën” “thonë se kisha e Dejës (Dagno), kje e ndreqme me shpenzime të Skanderbegut lexojmë në “Historinë e Skanderbegut simas gojëdhanave” të priftit katolik Marin Sirdani. U la në harresë gjatë viteve të diktaturës, megjithëse s’kish ç’të rrafshohej në kishën e Shën Bakut, Shën Shirqit a Shna Prendës, si e quan populli atë kishë 700 – vjeçare të ndërtuar në vitin 1290, në shekullin e 6 – të nga perandori Justinian. Është një ndër tri kishat më të vjetra të Ballkanit. Kishës vazhdon t’i afrohet çdo vit rrjedha e lumit Buna, deri sa një ditë ta rrëmbejë e pasardhësve t’ua tregojmë si legjendë: “Na ishte një herë një kishë në Shirq…”.

U gremis nga themelet Kisha e Zojës së Shkodrës, e cila ishte një ndër më të vjetrat në Shqipëri. Kjo kishte edhe vlera të pakrahasueshme arkitektonike. Kandidati i shkencave, Mikel Prendushi shkruan: “Kisha e Zojës së Nju Jorkut, është ndërtuar në ngjasim arkitektural me atë të Kishës së Zojës në Shkodër”.

Për këto shkatërrime katastrofike nga histeria e shfrenuar komuniste populli i prekur në shpirt thoshte: “Zoti s’ka nevojë me na l’shue tërmetin, se ka prue djalli Enverin e Mehmetin”.

Feja në vitet 1967 – 1990, u duk se ishte harruar, por rrënjët e saj të nëndheshme lëviznin dhe i ngjante një ajzbergu që pjesën më të vogël e ka mbi sipërfaqe. Këtë e tregoi thënia e meshës së parë në varret e Rrmajit me 11 dhe me 16 nëntor, pas një heshtjeje të gjatë 23 – vjeçare në të cilën morën pjesë mbi 33 mijë besimtarë të feve të ndryshme që jetonin në harmoni prej shumë shekujsh në këtë qytet.

Fenë e krishterë s’arritën ta zhduknin Perandorët e Romës e as Sulltanët e Stambollës e jo më ta gjunjëzonin liliputët me tru të tredhur, konformistët komunistë shqiptarë.

Nga faqet e fundit të librit autori e ka zgjeruar gjeografinë e akuzës duke gjykuar për “vdekje” vendet Perëndimore, Papët e Romës etj. Citojmë fragmentin: “Prej vetë thelbit të tij Vatikani ka qenë dhe mbetet armik i paqes dhe i klasës punëtore, armik i socializmit dhe i m – l”.

Tani autori është shprehur qartë dhe s’ka pasur arsye të pluhroset nëpër qilaret e Arkivave të Shtetit për t’na mbushur mendjen se armiqësia që paskan Vatikani e kleri për socializmin e m – l, qenka shkaku që diktatura i akuzoi, burgosi, internoi e zhduku fizikisht predikatorët e paqes e vllazërimit dhe jo se kanë qenë antikombëtarë të lidhur me armiq të pushtetit e mashtrues të popullit, si është munduar t’na mbushte mendjen akuquesi pa kurrfarë faktesh bindëse. E pse luftuan e luftojnë me fjalë marksizmin si ideologji ateiste, kjo është puna e tyre, ashtu si dogmatiku marksist ka të drejtën e tij që t’i dojë e mos t’i lëshojë aspak mendimet e veta…

Mjafton t’i kujtojmë “bukinistit” Papën e sotëm, Gjon Palin e Dytë që mban “Çmimin Nobel për Paqen” dhënë në vitin 1992 për rolin e madh që ka luajtur për përmbysjen e komunizmit në Evropën Qendrore e atë Lindore e bekimet e Tij për shuarjen e vatrave të luftës në të gjithë globin. Janë më shumë vlerë për të sotmen e të ardhmen e popujve fjalët profete të Papës së sotëm, Wojtila, që thotë: “Një demokraci pa vlera mund të shndërrohet lehtësisht në një totalitarizëm të hapur siç po na e tregon historia”.

E përsërisì, se klerikët katolikë u asgjësuan nga diktatura komuniste vetëm e vetëm se kritikuan hapur komunizmin si kundërshtarë të fesë e përhapjes së ideologjisë ateiste në popull.

E përfundoj këtë analizë modeste të atij libri akuzues të fesë duke shpresuar që rilindja e saj në Shqipëri të ndikojë në ringjalljen shpritërore të këtij kombi të martirizuar në gjithë historinë e ekzistencës së tij e Paja të mbretërojë në zemrat e të gjithëve.

 

Nga: Mark Bregu

Shqipnia nën peshën e diktaturës më të egër

– Enveri, Titoja, Çaushesku, e Zhivkovi ishin të një formati –

(“Për herë të parë e në nji vëllim të vetëm hidhet vështrim i plotë mbi komunizmin në përmasa gjeografike e kronologjike”). Marrë nga “Libri i Zi” me tre autorë francezë. Paris, 1998: Jean – François Revel “Leo Point”, Bruno Frappat “La Grois” dhe Jasques Almarnic, “Liberation”. Të tre ishin komunistë francezë. Komentet, të cilat po citojmë më poshtë janë marrë nga gazetarët e naltpërmendun. Të dhanat jepen për të sensibilizue atë pjesë të botës së lirë e cila kurrë nuk mund të imagjinonte për genocidin komunist i cili aplikohej prapa portave të “hekurta”. Por, para tabllos lemeritëse që paraqesin gazetarë e shkrimtarë Francezë, të njohur ish komunistë, me “Librin e Zi”, për vetë Atdheun e komunizmit mbas të cilit ishin marrosun, deri në çastin kur Hrushovi mbajti “Raportin Sekret” mbi krimet e komunizmit, bota Perëndimore po fillon të kuptojë se ishte pikërisht komunizmi ai që kreu krimet ma të llahtarshme e ma të përbindëshme, për nga përmasat e për nga egërsia shtazarake. Aq mizore sa që ato të nazizmit e të fashizmit të duken të venitura karshi një genocidi që arriti gadi në 100 milion viktima krejtësisht të pafajshme. Nji genocid i zbatuem me gjakftoftësi dhe program të studiuar, për të vetmin qëllim që të mbahej në dorë pushteti diktatorial prej nji klani të caktuem të nji pakice komunistash mbi popullsi qindra milionëshe.

Të drejtat e njeriut ishin varrosë që me kohë bashkë me njeriun. Kur flitet për shekullin e XX, sigurisht se përfundimi del shum i hidhur, sepse ky shekull i fundit i 2000 – shit, u karakterizue nga konflikte e revolucione të përmasave të mëdha që përfshinë botën mbarë e shkaktuan shkatërrime të pallogaritëshme materiale dhe njerëzore. Në qoftë se bëjmë nji pasqyrë krahasuese del se komunizmi gjatë shek. XX, zen 80 % të krimeve kundër njerëzimit që u kryen në të gjitha vendet ku ai u instalue me anë të terrorit ma mizor dhe që u quajt “Terrori i Kuq”.

Ky emërtim ishte kaq i përshtatshëm për vetë faktin e pa mohueshëm se gjaku derdhej si lumë, jo vetëm në B. Sovjetik të Lenin – Stalinit, por edhe në Europën Lindore e në viset e Ballkanit,  ku sundonin diktatorët gjakësore: Tito, Çaushesku, Zhivkovi, e Enver Hoxha. K’ta diktatorë radhiten krahas atyne që bota i përcakton si përbindësha e Nerona, Hitlera, Lenina, Stalina, Polpota etj.

Në qoftë se kjo asht nji nderim që u bëhet, e për të cilin mund të mburren pasuesit simpatizues e nostalgjikë, nuk kemi asnjë kundërshtim që këta pasues të krenohen për të tillë kriminela të njerëzimit, sepse kështu tregohen si shëmbëlltyra të meritueshme të tyre!

Po citojmë disa pjesë të marruna nga “Libri i Zi i Komunizmit”, ku përmendet diktatura komuniste e Shqipërisë dhe diktatori i saj Enver Hoxha, sipas rendit kronologjik. Kapitulli: Revolucioni botëror, luftë civile terror. Kominterrni n’aksion. fq. 861.

(Pasi flitet për vrasje e persekutime ndërmjet vetë komunistëve të vendeve të tjera). “Komunistat shqiptarë nuk mbeten prapa. Pas bashkimit të tyne në Nandor 1941, disa grupe të majta ndër ta, trockistat të mbledhun rreth Anastas Lulos, iu kundërvunë atyne dogmatikëve të Enver Hoxhës e Mehmet Shehut, të cilët këshilloheshin nga jugosllavët. Me 1943 Anastat Lulo u pushkatua pa gjyq. Pas disa atentatesh, Sadik Premte u largua në Francë. Atje iu bë atentat nga Xhemal Cami, njeri i Ambasadës”.

“Monopoli i shtetit komunist u siguronte me anë të “Çlirimit” në shtete: në Jugosllavinë e Josif Broz Titos, e në Shqipëninë e Enver Hoxhës, kreu i Partisë Komuniste Shqiptare. Në këto dy vende ishin ata që kishin zhvillue nji qëndresë kundër pushtuesve nazi – fashistë, e që, me gjithë presionin e jashtëm, përfshinë edhe Bashkimin Sovjetik, nuk kishin pranue të ndajnë Pushtetin me forcat e tyre politike, përveçse për pak kohë.” (Kujtojmë gjyqet e dënimet e grupit të deputetëve).

Kjo luftë vëllavrasëse në disa aspekte në formë të genocidit, shpërthei në një sulm të tillë “pastrimi” sa që kur u arrit “çlirimi”, nuk kishin mbetë veçse pak kundërshtarë të komunistëve e të kreut të tyne Tito, që përpiqeshin t’i eleminonin sa ma shpejt.

Një e tillë situatë, u krijue edhe në Shqipërinë e afërt, nën ndikimin e komunistëve jugosllavë”. Kapitulli: Evropa tjetër, viktimë e komunizmit. Evropa Qendrore dhe Jug – Lindore. faqe 460.

“Shtypje e vërtetë fetare (…) ndodhi në Shqipni. Kryeipeshkvi i Shkodrës Gasper Thaçi vdiq në duart e Sigurimit. Vinçenc Prenushi, Ipeshkv i Durrësit, i dënuem me 30 vjet burg, vdiq në Shkurt 1949 nga torturat e Sigurimit. Në Shkurt të v. 1948, pesë fetarë, ndër ta Volaj e Gjini, zëvendës i delegatit Apostolik u dënuan me vdekje dhe u pushkatuan ma shumë se 100 fetarë, ose vdiqën në burgjet e diktaturës.

Lidhur me këtë persekutim u pushkatua avokati, Muzafer Pipa, i cili ndonse i besimit musliman, mori përsipër mbrojtjen e Françeskanëve (nji shembull mjaft sinjifikativ i shqiptarizmës dhe i vllaznimit mes feve). Duhet theksue se, ma vonë dhe pikërisht në v. 1967, Enver Hoxha do ta shpallte Shqipërinë si të parin shtet ateist në botë.

Gazetat e regjimit tnë fuqi do të shpallin me bujë se të gjitha xhamitë dhe kishat ishin shembur ose mbyllur, gjithsej 2169, ndër to 327 kisha katolike.”

Faqe 515. “(…) Në Shqipëri me 25 Nandor regjimi i Enver Hoxhës lajmëronte dënimin dhe ekzekutimin e tre drejtuesve “Titistë”: Liri Gega, anëtare e K.Q.P.P.SH, (shtatzanë): Të shoqin – Gjeneral, Dali Ndreun dhe Petro Bulin.” “Vuajtjet e të shtypurve ndonse ma të lehta mbeten gjithmonë vuajtje.kampet u zhdukën, përveçse në Shqipni dhe Bullgari” – Faqe 520.

Kur dhe Shqipnia i prishi marrdhaniet me Bashkimin Sovjetik dhe u afrue me Kinën “filo sovjetikët) si Liri Belishova, anëtare e Byrosë Politike, dhe Koço Tashko, Kryetar i Komisinit të Revizionimit të P.P.Sh, u dënuan randë.

Admirali i Flotës Detare – Teme Sejko u pushkatua në vitin 1961, me shumë oficera të tjerë.

“Në vitin 1975, kur kishin fillue “lëkundjet” e miqësisë me Kinën, Enver Hoxha likuidoi, Ministrin e Mbrojtjes Beqir Ballukun, bashkë me Petrit Dumen (Shef Shtatmadhor) dhe Hito Çakon, shef i degës politike.”

Me këto sa u fol ma sipë, diktatura komuniste e Shqipënisë dhe diktatori i saj Enver Hoxha radhiten me xhelatët e tjerë komunistë që kryen krime kundër njerëzimit të shkallës së genocidit. Moskalimi në shkallë ma të hodhësishme mbi persekutimin e krimet e kryera në Shqipëni, nënkuptohet ngaqë një pjesë e kushtuar Bashkimit Sovjetik janë paraqitun të gjitha metodat kriminale të përdoruna nga komunizmi për të zbatuar terrorin total mbi popullsinë për të mbajtun pushtetin në dorë e për të qeverisun në mënyrë brutale.

Kjo mënyrë qeverisjeje u përshtatej të gjitha shteteve që formonin kampin komunist që varej nga diktatori i Moskës ku zbatoheshin me përpikmëni por dhe tejkaloheshin për nga egërsia e zbatimit, të gjitha udhëzimet shtypëse që vinin prej andej. Prandaj asht e vetëkuptueshme se përmasat e krimeve që u kryen në Shqipëni ishin ma makabre se ato që u kryen në “Kryekështjellën” e komunizmit”.

Pra rregjimi komunist shqiptar dhe kreu i tij, Enver Hoxha ia kalon edhe atij Stalinjan. Asht mjaft kuptimplotë kanga që këndohej në ato vite të errëta të “Vllazërimit” me Bashkimin Sovjetik: “Bijt e Stalinit jemi ne!” Fillimisht, vllezën me Titon, pastaj me Stalinin e së fundi “roje të kuqe” të Mao Ce Dunit!

Asnjëherë, populli shqiptar nuk e ndjeu peshën aq të randë të diktaturës, se sa gjatë rregjimit të egër komunist 50 – vjeçar. As pesë shekuj të pushtimit osman nuk ndikuan aq negativisht, në shpërbamjen dhe depersonalizimin e kodit moral të shqiptarëve. Dhe ky asht mallkimi ma i madh për breznitë e ardhëshme që do ti bajnë atij sistemi anti Zot dhe anti njeri. Vetëm mallkim dhe jo hakmarrje.

 

Lehaqenët e Bin Ladenit dhunuan monumentin e Luigj Gurakuqit

Nga: Mark Bregu

Zhvillimi i fenomeneve të kundërta është pjesë e përparimit të shoqnisë njerëzore në përgjithësi. Por, gjithsesi, fenomeni i kontrastit  gjatë këtij zhvillimi nuk është i njëtrajtshëm. Me sa duket edhe kontrastet limitojnë në funksion të zhvillimit të shoqnisë qytetare të një shteti, krahine apo qyteti. Me sa mund të konstatojmë, Shkodra është vendi ku kontrastet mes kulturës dhe antikulturës, kulmojnë!… Në vitin 1908, mbas disa vjetësh larg Atdheut kthehet në qytetin e tij të lindjes, patrioti dhe ideologu i shquem Luigj Gurakuqi. Populli dhe rinia Shkodrane i bani nji pritje madhështore të denjë për nji “Mesi”.

Tepër emocionues ishte momenti kur disa të rinj Shkodranë të cilët e kishin shoqnue, kur erdhën në lagjen Parrucë, i hoqën kuajt nga pajtoni dhe e tërhoqën vetë deri te “Lulishta Popullore”. Emocione me të vërtetë të vrullëshme por shumë domethënëse për kulturën e “kryeqytetit” të kulturës shqiptare.

Kaq i madh ishte respekti, dhe po kaq e madhe dashtunia për birin besnik dhe simbolin e kulturës dhe qytetnisë shkodrane, simbolin e nderës, besës dhe patriotizmit.

As Enver Hoxha nuk provoi të baltojë figurën e Gurakuqit përkundrazi e ngriti në majat më të nalta duke e përdorë si “dekor” për të mbulue shpritin e tij prej krimineli, tuj e ditë se morali i Enver Hoxhës nuk kishte asgjë të përbashkët me shpirtin e Gurakuqit. Shumë kundërshtarë të Mbretit Zog, Hoxha i “reabilitoi” për të krijue imazhin e “demokratit”. Ai ishte aq i djallëzuem sa që ndante Fishtën nga Mjeda e Gurakuqi, kur dihet se të tre këta Korifej të kulturës dhe shqiptarizmit, ishin kundërshtarë të monarkut Zog. Por askush nuk mund të na provojë se Enver Hoxha ishte ma demokrat se Ahmet Zogu. Përkundrazi, nëse Zogu vrau kundërshtarët e tij politikë, Hoxha vrau, burgosi dhe internoi gjysën e shqiptarëve.

Gjatë fushatave zgjedhore të viteve 1991 – 1992, liderit dmeokrat e shfrytëzuen në maksimum figurën e Luigj Gurakuqit. Në çdo miting dhe tubim, emri i Gurakuqit, lakohej me dhjetëra herë, si demokrat, dhe “shina shtruesi” i parë për të dërgue “Trenin” shqiptar në Europë. Por kjo propagandë paska qenë vetëm për të fitue kapital politik gjaët fushatave elektorale. Demokratët fituan, po çfarë ndodhi më vonë?

Me datën 24 Nandor 1993, pikërisht tri ditë para përurimit të shtatores së Gurakuqit, vetëm 10 metra pranë godinës së Universitetit të mban emrin e Tij dhunohet busti i Gurakuqit në mënyrë ma makabre në orët e vona të natës. Në orët e mëngjesit, studentët dhe të gjithë kalimtarët, shikonin kokën e coptueme të patriotit dhe burrit më të madh shqiptar të shek. XX – të. Kush vallë e kishte vra për të dytën herë Martirin  e Kombit, Bin Laden apo lehaqenët e tij që edhe e mbrojnë në ndonjë fletushkë lokale? Bashkë me mikun tim, ish të burgosurin politik, intelektualin, poet e publicist, – Luk Vela, kemi shkue në vendin e ngjarjes, dhe mbasi kemi kontaktue me policin e objektit i cili ishte tepër indiferent për këtë ngjarje, jemi drejtue në Redaksinë e gazetës “Shkodra”. Çuditërisht edhe atje vetëm “ngritje supesh” pra, vetëkuptohet se veprimi nuk ishte incident por skenar i përgatitur. Heshtja kishte pllakosë Shkodrën, ndërsa ndërgjegja e Dekanatit dhe e të gjithë personelit të Universitetit të Shkodrës ishte njollosë, me njollën e turpit.

I vetmi zadhanës i këtij akti makabër ishte gazetari Musa Kurtulaj i cili e denoncoi këtë akt në gazetën “Zëri i Popullit” dhe për mendimin tim duhet përgëzue për këtë akt qytetar. Cilido mund të pyesë, kush e dhunoi bustin e Gurakuqit? Komunistët? Jo. Atëhere kush? Dekani i Universitetit duhet të kishte insistue për zbardhjen e çështjes në të gjitha instancat e kohës apo jo? Do të mjaftonin tri vepra për ta bërë Gurakuqin të pavdekshëm: a) N/kryetar i Kongresit të Manastirit (Nandor 1908) prkrah Fishtës, Mjedës, Doçit e Logorecit (të gjithë Shkodranë). b) Drejtor i të parës shkollë normale në Elbasan (1909). c) Ministër i parë i Arsimit Shqiptar (1912).

Dhe mbi të gjitha krahu i djathtë i Ismail Qemalit, në ngritjen e Flamurit dhe Shpalljen e Pavarësisë.

Gurakuqi asht Flamurtar. Asht “Emblemë” në gjoksin e Shqipnisë. Kush kërkon të njollosë Monumentin e Gurakuqit, njollosë Kombin dhe shkel Flamurin.

Rasti flagrant i datës 16 Tetor, asht ma shumë se turp. Edhe ne na vjen turp ta themi aktin ndaj monumentit të Gurakuqit që ndoshta ishte “madhështi” për t’i thënë dikush Shkodrës se Bin Laden dhe lehaqenët e tij qelbanikë kanë forcë, kanë autoritet.

 

Mark Bregu

Kur në Vlorë ngrihet flamuri

Si ortek bore prej bjeshkësh,

Që zbret shpatit me rropamë,

Si furtunë si tallaz detit,

zbresin trimat nga çdo anë.

 

Si stuhi që vjen me hova

Si tufani n’mes të dimnit

Vijnë sokolat nga Kosova

Në karvan mbas Boletinit

 

Vjen prej Shkodret, Gurakuqi

Që në kambë ngriti Evropën

Fjala as pushka kurrë s’i huçi

Zani i tij e ka dridhë tokën.

 

Krah për krah e dorë për dorë

nga çdo anë e Shqipënisë

mbledhun janë trimat në Vlonë

me ngritë flamurin e Lirisë.

 

Kalojnë shtigjet e kalojn prita

në mes të erës, shiut e borës

Preng Bibë Doden çon Mirdita

delegat n’Kuvend të Vlonës.

 

Tuj shkrepëtinë mbi shkrepa e curra

bash si rrfeja prej Tomorrit

shpejt kanë ardhë trimat nga Lura

janë skifterat e Dom Kaçorrit.

 

Gjimoj deti e ushtoj toka

u tundë fusha e u dridh mali

vesh e mori gjithë Evropa

kur foli Ismail Qemali

 

Flamur tjetër, jo mbas sodit

s’do t’valvitë n’tokën Shqiptare

Veç flamurit të Kastriotit

me shqiponjën dy krenare.

 

Nga: Gjokë Vata

Dritëro Agolli, bishtuk i Enver Hoxhës

Në gazetën “Albania” të datës 13 tetor 2001, Z. Lazër Stani i kushton shkrimtarit Dritëro Agolli një artikull analitik frymëzuar nga pasioni ma shumë se nga arsyeja, së paku kështu mendoj unë. E unë jam një qytetar me të drejta të barabarta demokratike me cilindo qytetar tjetër. Ky është një imperativ i demokracisë, dhënia apo  mohimi i kësaj të drejte përbëjnë njësinë matëse të demokracisë të organit të shtypit që ia adresoj këtë shkrim për botim. Z. Lazër Stani në përpjekje, për ta bindur lexuesin se Dritëro Agolli vazhdon të jetë edhe sot po ai “Mit” i cilësuar nga realizmi socialist të cilit i shërbeu si pakkush tjetër, orvatet të na pikturojë portretin e brendshëm të këtij “miti” me ngjyrat e justifikimeve ma bajate… Mua më duket e pafalshme të justifikosh komunistizimin e një njeriu që pretendon se e ka njohur atë sistem para se ta përqafonte e t’i kushtojë të gjitha aftësitë e talentit të tij hyjnizimi një ideologjie  e pa arritshme nga asnjë epitet negativ, e sidomos kur bëhet fjalë për jo ma pas se një gjysmë shekulli, pa u zhgënjyer asnjëherë prej saj, por duke bërë çmos për të marrë detyra sa më të larta, e kush nuk e di çfarë provash u asht dashur të kalojnë lakmuesave të atyre detyrave.

Për ata që kanë fatin e mirë të mos kujtojnë gjë nga ajo kohë, po them se asht dashtë t’i japësh shtetit dhjetë që të japë një. E pra detyra shtetërore e Dritëro Agollit mund të konsiderohet nga, në mos ma antinjerzorja ndër ma antinjerëzoret. Përgjigja e pyetjes pse? asht: Sepse i duhej të luante rolin e atij shkrimtarit, komunist që Stalini i ka quajtur: “Inxhinierat e shpirtit”, ndërsa Dritëroit iu ngarkua të jetë kryeinxhinier i shpirtit shqiptar furnizuesi i propagandës enveriste me vrerin më të efektshëm për të depërtuar në shpirtin e brezave, e këtë vlerësim të diktaturës e justifikojnë pjesa më e madhe e shkrimeve të tija, si dhe qëndrimi i papërkulshëm komunist i deri tashëm. Këtë qëndrim artikullshkruesi e çmon si një cilësi e karakterit të fortë, pa u kujtuar se forcën e njeriut e karakterizon arsyeja e jo kokfortësia, prandaj justifikimi i një nostalgjie të tillë nuk e nderon as justifikuesin, as frymëzuesin e artikullshkruesin. Jetëgjatësia e një posti flet fare qartë për cilësinë e shërbimit, rëndësinë e të cilit artikullshkruesi do të na zbusë si mund të zbutet një kuintal alkool i fortë me një pikël uji duke na paraqitë si disidencë dy tregime të Dritëroit të prekur nga kritika e asaj kohe, apo përkrahjen e dhënë Z. Luljeta Dheshanakut për të botuar ca vjersha, ndërsa shteti i besoi postin e drejtuesit të artit shqiptar pr tri dekadat ma të vrullshme të realizmit socialist. Vrull që përplasi në mjerim një mori artistësh e pra kur Dritëroi është vetë drejtues i atij vrulli. Kur Z. Lazër Stani don të na i servirë si merita kritikat e tashme të Dritëroit, nuk e di se harron, ose bën sikur harron se Dritëro Agolli kritikon të majtët që mund të shkasin nga e djathta e jo të djathtët që mund të shkasin nga e majta, po të ishte se kritikat e tij i frymëzojnë e drejta e trimëria do ti kishte bërë kur qe deputet i PPSH, në Kuvendin e atëhershëm “Popullor”. Mos vallë konsiderohet kontributi i jashtëzakonshëm në të mirë të demokracisë termi i tij i fëlliqur “Shkerdhatokraci”!? Unë mendoj se këtë term aq të shumët e të fuqishëm, sa të çojë në vend të gjitha qëllimet e Dritëroit, biles t’ia shpien qëllimin edhe përtej dëshirave të tija. Pas rënies së diktaturës që i shpërblente shërbimet me tituj ka parashikuar kritika të ashpra ndaj sjelljes e shkrimeve të tij të mapërparshme ndërsa përkrahësit e tij ia bënë xhamit rrugën e ëndrrave ma ambicioze. Kryeithtarit të realizmit socialist e Kryeidhudhit të Asaj Rryme filluan t’i bëjnë nderime të dhjetëfishta në krahasim me nderimet e së kaluarës, si për t’i thënë: Ti punove për të kaluarën, që të shpërbleje të tashmen.

Kështu këtij bashkëkohësi i njëkohësisht ekstremi të Martin Camës, Arshi Pipës e sa e sa të tjerë që i nderon qëndrimi patriotik e krijimtaria që u jep lavdi autorëve e krenari bashkëkombësve iu akorduan titujt ma të lartë të Shqipërisë, në një kohë që për figurat e lartpërmendura shkruhet vetëm ndonjë rresht rrallë e për mallë si për t’i treguar botës vlerësimet e turpshme ndaj figurave tona madhore. Ky qëndrim i pashoq na kujton thënien e moçme: “Shqipëri, sa poshtë ka rënë katundi, ku të çon mushka kështu, moj e gjorë.” Me qenëse vlerësimi është pasqyra e kulturës së vlerësuesit të papërmbajturit në vlerësime ndaj këtij autori të japin përshtypjen se kanë lexuar vetëm Dritëroin, ose kanë lexuar shumë, por e skrifikojnë kulturën e tyre për kush e di se çfarë. Nga ana tjetër unë besoj se do të ishte në nderin edhe të vetë hymnizuarit t’shpërfillte elozhet që ai duhet ta dijë mirë se nuk i përkasin, mbasi është ma mirë të mos pranosh një lavdi të sotme që e ardhmja e shëndrron në tallje. Koha e vlerësimeve reale të artit që realizmi socialist ua preu gjuhën do të vijë. Mos e dhëntë Zoti që kritika të mbetet gjithmonë kështu memece se në sajë të kësaj memecërie u bënë lamsh vendet e meritave. Në vendin e të lartit hipi atleti i artit, por për fat të mirë jeta ka treguar se brezat janë përzgjedhsat më të përpiktë. Dëshira kryesore e një artisti të vërtetë duhet të jetë dëshira për t’ia gjetë të tjerët të metat në krijime e për ta pastruar sot në mënyrë që e nesërmja mos të ketë çfarë t’i kritikojë, ndërsa rebelimi ndaj kritikës së sinqertë pasqyron dëshirën e merrjes me zor të famës së pa merituar. Unë nga ana ime do t’i isha shumë mirënjohës njeriut që do të mund të argumentonte të kundërtën e mendimeve të mia, mbasi ato argumente do të më nxisnin t’i studioja faktet ma seriozisht, ndihmë kjo e domosdoshme për ngritjen e nivelit të dijes.

Askush nuk duhet të pretendojë ma shumë se i përket, mbasi mbivlerësimi i përkohshëm, është zhgënjimi i përhershëm. Sa do të isha i pasinqertë po të thoja jam dashamirës i autorit, aq sa jam i sinqertë të them jam dashamirës në kritikën time ndaj poezisë së tij së cilës po përpiqem t’i kontribuoj si njeriu që urren vetëm urrejtjen e të gjitha derivatet e saja, mbasi unë kam bindjen se kush nuk e nderon të vërtetën nuk ka si të jetë artist. Në këtë shkrim po ilustroj pretendimet e mia me disa shembuj nga libri “Udhëtoj i menduar”

 

Dhe valle hedhim në uj të larë

A mund të thuhet uj i larë, kur uji ësht për të larë?!

“E kishm të vështir t’i hiqnim opingat me sholl

Opinga po të kishte sholl do të ishte këpucë.

“Ca ikën, ca mbetën, ca vanë”

Ata që ikën a nuk edhe vanë?! Titulli i vjershës “Dua t’ju bind, mund të ishte i përshtatshëm për një poezi proteste ndaj atyre që e luftojnë krijimet e poetit e don t’i nxjerrë vargjet ngadhnjimtare, duke i krahasuar me ushtarët që pas sa humbjeve, ma në fund e fitojnë betejën kurse vargjet e këtij autori janë janë përpirë nga shtypi symbyllurazi. cili është kuptimi i vargjeve?

“E di, kapotën kam ngritur e jam mbushur me plagë,

E jam ngritur n’mes dhimbjes së njerzisë,

Batalionet e vargjeve të mbetura në luftra

Në cilat luftra?

“Ndërkaq kam fituar mjaft kohë e dhelpëri.

Ç’hynë në punë koha e dhelpria për ngritjen e nivelit artistik,

A po dhelpëri në gjetjen e rrugës së botimit

 

“Sa fryhet sythi i parë në vreshtë,

Shoh butet e mbushur me verë.

Kur fryhet sythi i parë në vreshtë, nuk shihen por parashikohen butet e mbushur me verë.

“Jam mësuar të hyj në sendet si në guzhinë,

Sendet shihen e preken, nuk hyhet në sende. Krahasimi “Si në guzhinë, lën shumë për të dëshiruar.

“Sado të vështira të jenë, s’hutohem kurrë

Të vështira mund të jenë mjetet, jo sendet.

“Për shembull: Sa lind gjelbrimi në mal a lugin,

Shoh hambarin me grurë.

Gjelbrimi fillon të lindë në shkurt e gruri nis të korrë në qershor

“Për shembull një portë bëhet vërtetë për të hyrë,

Por bëhet edhe për të dalë në horizontin pa fund.

Kur funksionin e derës e di edhe në foshnje, për çfarë të tregohet?!

Pastaj nga dera dilet pas dere, jo “Në horizontin e pafund”.

 

Shok i dashur faqe 21

“Ti more përgjegjësira i dashur shok,

Gzohem aq shumë, gzohem aq shumë.

Gzohem aq shumi i dytë i prish punë edhe të parit, aq sa e bën vargun të tingllojë shumë diletant.

“ne jemi rritur në lagje tok,

Ti edhe unë.

Për deri sa thuhet “Ne jemi rritur në lagje tok, e dihet se është fjala për shokun, fjala ti edhe unë të lën përshtypjen se është vënë vetëm për rimë.

 

Për stinën e mollëve faqe 22

Përtypem edhe unë se s’mund të qëndroj veç tjerëve,

Se s’mund t’i fyej e t’i përbuz faqt e mollës,

Që skuqen për njerëz n’mes t’njerzve.

Me këto vargje autori tregohet sikur nuk i përtypë mollat se i pëlqejnë por nga se i vjen turp të mos përtypet edhe ai si të tjerët edhe nga se unk do t’u fyej frutin. Se ato skuqen për njerëz n’mes t’njerëzve. Për frytin është ma e përshtatshme folja kuqet, ose kuqlohet, mbasi folja skuqet përdoret për efekte ndjesishë. Vargu i fundit”

“O bukuroshe, na çmende vërtetë. Ç’kuptim ka t’i thuash mollës “Na ç’mende vërtetë, kur ma parë ke thënë se e përtypa nga se “S’mund të qëndroj veç të tjerëve?!

 

Kecat në rrugë faqe 31

Në mes të rrugës në faqen e malit ngeca

fjali e ndërtuar gabim. Duhej thënë në mes të rrugës se faqes s’malit ngeca, ose në mes të rrugës tek faqja e malit ngeca, pastaj foljet ngecë e pengoj nuk janë sinonime, gjë që tregon se ngeca është vënë të rimojë me fjalën keca, se fjala ngeca është sinonim me fjalën mbeta

Vetura ime s’ectë për para”

Në këtë rast do të tingëllonte ma mirë vetura ime s’mbetë për para, mbasi folja  ecë u përket këmbëve, jo automjetit për automjetin thuhet udhëtoj.

Ç’ka ndodhur?! “Një tufë me keca të bardhë, të zi lara – lara

Po sikur veç njërin ta fus në makinë

E ta shpie në lidhjen e shkrimtarëve e të artistëve,

Ta njohë shejtani krimtarinë,

Ta njohë shejtani jetën e gazetave e t’rrevistave,

Në mes të rrugës në faqen e malit ngeca,

Ju faleminderit o keca.

Siç e shohim fare qartë këto vargje nuk e nxjerrin në pah qëllimin e frymëzimit, as kuptimin e vargëzimit, as muzikalitetin vjershëror.

 

Aforizma poetike faqe 36

“Nga ana që kthejnë lopët kurrizin kur flejnë,

vjen era, e unë pres erë?

Dihet çfarë ere vjen andej nga kthejnë lopët kurrizin e unë mendoj se ajo lloj ere nuk duhej të zinte vend në poezi.

 

Në vjershën “Prit se po vij shpejt” ndeshim edhe këtë varg:

Ta ulë sqepin shpejt larashi,

Në mors të japë telegram “Këto vargje e humbasin fare ujdisjen me vjershrimin në fjalë.

 

Lopa laramane faqe 40

“Tek kositë me gjuhën e argjentë.”

Kullosën e kryejnë dhëmbët, jo gjuha, ndaj gjuha s’ka si të krahasohet me kosën në këtë rast

“Në kravatën time sytë i mbetën,

Gjuhën nxjerr me mall për ta lëpirë,

Nga kjo pritje dridhem, s’e mbaj vehten,

Po më puth princesha ma e mirë.

Lopa a ka mall për autorin, a por për kravatën. Lëpirja e kravatës nuk ka si konsiderohet puthje ndaj autorit pastaj pamvarësisht nga ideologjia lopa nuk hahet të krahasohet me princeshën ma të mirë, ngase njeriu i çdo rrangu qoftë i miri është i mirë, ndaj kafsha e mirë është kafshë e mirë e njeriu i mirë është njeri i mirë.

“Gati jam ta heqë këtë kravatë,

Nga këmisha ime Europiane,

E t’ja lidh përzemërsisht në qafë,

Bukroshes lopë laramane.

Mund të thuhet kontinenti, bashkimi, parlamenti apo Europiane, por kurr se si “Këmisha europiane. T’i lidhësh lopës kravatën në qafë,

asaj nuk i bën nder, përkundrazi e bën qesharake.

“Gati jam t’i qepem si ogiçi,

Në tërfil ta ndjekë e ti puthë gjurmët,

Mu, mu, mu t’i flas me rrokje viçi,

Vetëm dua pak më shumë qumësht…

Kur është dëgjuar se i qepet ogiçi lopës?! A mund të thuhet i qepem kujt si ogiçi lopës? Përse ta imitojë vjershtari viçin me mu, mu, mu?! Pëllitja a nuk e bën qesharake?! E vargu i fundit na thotë se gjithë kjo, nuk është si rrjedhojë e dashurisë për lopën, por vetëm nga se don pak ma shumë qumësht.

“Mjekrra e Zotit faqe 44

Shumë vjet më perënditë,

Kam jetuar bashkë i zbathur

Kemi qenë tok përditë,

Por aspak nuk jemi dashur,

Dhenët tok kemi kullotur,

Arat tok kemi lëruar.

Kur unë isha i përlotur,

Zoti qeshte i harbuar,

Tue në ngordhnin bejkat malit,

Zoti tallesh si i marrë,

Unë gur merrja zallit

E godisja për ta vrarë

E ç’të grundur e ç’të therur

Me tërbim e me potere.

Mjekrrën Zotit z’ia kam krehur,

Mjekrrën Zotit ia kam tjerr

E pastaj me dur në dorë

E kam ndjekur e përzënë

Për mbu malet dëborë,

Asnjë fron nuk i kam lënë

I kam thanë hajde zhduku,

Fundi yt një fund të jetë

Ku të duash shko e struku,

Jam i zoti të rroj vetë.

Krishtit kryqin ia kam hequr

Pa trokitur në këmbanë

Muhametit ia kam djegur,

Çallmën xhyben dhe kuran

e nga kjo i dëshpëruar

Papa balli i Vatikanit,

Më ka nëmur e mallkuar

Mua tercin e Ballkanit

Shjteri o rrënjë e vjetër

Mbaje pak vesh e pak vështro

Ç’po të flet  nga bregu tjetër

Një apostull Dritëro

S’kam qeder pse psall një pap

Je karrocë, a po veturë

Po të ngjallet Zoti prapë

Unë prapë e gjuaj me gurë

Këtë vjershë e vura këtu të tërën për ta treguar sa ma të plotë shfrimin ma të stuhishëm të lavës përvëluese ateiste të këtij shkrimtari avanguard i asaj propagande aq dhunuese sa kulmoi në nxjerrjen jashtë ligji tempujt fetarë e lutjet ndaj Zotit. Kjo vjershë dhunoi bindjet e besimtarëve e artin e fjalës e megjithë këtë shkrimtari në fjalë kurrë nuk denjoi të kërkojë të falur. Por le të merremi me shqyrtimin e këtyre vargjeve se cilsi a nuk pranon të përmendet në këtë analizë. Vargu i dytë çalon gramatikisht nuk mund të thuhet “Kam jetuar bashkë i zbathur por kam jetura i zbathur ose kemi jetuar bashkë të zbathur. Vargu “Zoti qeshte i harbuar tregon se shkrimtari ka harruar se vjershën e ka filluar në shumës.

“Shumë vjetë me perënditë. Rreshtat “Për mbi malet me dëborë. As një fron nuk i kam lënë duan të na tregojnë se Zoti i paska fronet vetëm përmbi malet me dëborë. Vargu “Fundi yt një fund të jetë është lodra ma e pa kuptimtë e fjalëve”. Krishtit kryqin ia kam hequr pa trokitur në këmbanë. Këmbana nukështë portë për t’i trokitur, pastaj përse u dashka t’i trokasësh në këmbanë, mandej t’i heqësh kryqin?! “Papa balli i Vatikanit në vend të kreu i Vatikanit. “Më ka nëmur e mallkuar. Mua tercin e Ballkanit. Ç’ka dashtë të thotë me fjalët “Terci i Ballkanit?” “Mbaje pak vesh e pak vështro”. Varg qesharak. Pak nga të dyja. Ç’po të flet nga bregu tjetër. Një apostull Dritëro. Pak ma parë “terci i Ballkanit. Tani apostull, cili nga këta të dy?! “S’kam qeder se psall një pap. Me karrocë, apo veturë. Kur s’ke qeder pse merresh me papën?! Çfarë do të thotë “Psall një pap me karrocë, apo veturë? “Po të ngjallet Zoti prapë. Unë prapë e gjuaj me gurë.” Në asnjërin nga vargjet e maparshme nuk u tha se Zotin e ka vrarë për vdekje, prandaj përse “Po të ngjallet prap?

 

Rrugët e Shkodrës, Bashki dhe policia

Lajmi i rregullimit të disa rrugëve të qytetit tonë i gëzoi jo vetëm banorët e zonave të atyre punimeve, por edhe të gjithë shkodranët, mbai është ogur i mirë për vazhdimin e këtyre punimeve në mbarë qytetin ma të madh e ma të lënë pas dore të veriut të Shqipërisë, prandaj çdokush i përgëzoi e i uroi të gjithë ata që bënë të mundur fillimin e këtyre punimeve kaq të domosdoshme. Dëshira për t’u praë edhe rrugëve tona cilësinë që meritojnë na bëri të ndjekim edhe ne hap pas hapi përparimet që mundësitë e kufizuara financiare i bëjnë të lavdërueshme. Megjithëkëtë sot këto rrugë të reja sikur u thonë kalimtarëve: Vërtetë gropat plot ujë e balta e para do kohe u përkasin së kaluarës, por frika se do t’u përkasin edhe së ardhmes nuk është e vogël. Sepse jetëgjatësia jonë mvaret në kujdesin që na kushtohet, e aikujdes jo vetëm nuk po duket kund, por vendin e tij e ka nxënë një neglizhencë e pa justifikueshme. Detyra ndaj prindërve nuk mbaron me lindjen e fëmijëve të tyre, përkundrazi lindja e shton kujdesin, prandaj masat mbrojtëse të rrugëve duhet të përpiloheshin para fillimit të punimeve.

Kurorëzimi i realizimeve të tilla është mirëmbajtja. E pra sot mbi sipërfaqen time të lëmuar si kurrë ma parë vijnë e rrijnë si pa të keq një mori guralecazh të përmasave të ndryshme thua se fjala pastrues tregon një zanat të kohëve të lashta. Ata guraleca që shtohen si fara në arë, rrotat e automjeteve i ngulin mbi kurrizin tim duke më shkaktuar plagë të madhësive të veta. Mos pengimi i kësaj masakre mbi trupin tim i zgjerojnë e i thellojnë plagët e mia, aq sa brenda një kohe të shkurtë, nëvend t’i thotë asfalti im tabanit të tij të mbulova një herë e përgjithmonë, i thotë tabani asfaltit: sa për kaq kohë ma mirë mos të më mbuloje fare mbasi edhe ashtu si isha unë e kalimtarët e mi qemë mësuar me njëri – tjetrin. Sikur të mos ishte kujdesi i mirëmbajtjes, edhe ne rrugët do të kishim fatin që na thotë legjenda për fillimin e kalasë Rozafa.

Këtu lind pyetja: A ma shtrenjtë kushtojnë shërbimet e mirëmbajtjes apo përsëritja e të njëjtave punime krye dy a tri vjetëve? E këtë pyetje e pason tjetra: A ne jep kush ma grante për ribërjen e tyre? Dihet  se dy mbrojtsat ma të efektshëm të një rruge janë: trotuari cilësor e pastruesi i zellshëm. Shkurt rrugët jashtë standarteve të kohës, nuk i qëndrojnë dot kohës. Kushdo nuk ec sipas fjalës së urtë: “Unë  rregullin e rregulli më mban mua”, imiton gaforren, në të ecur. Krahas shmangies së gjithçkaje që i damton rrugët tona kaq me kimet, na del një tjetër detyrë tepër e ngutshme të shmangim edhe rrezikun që u kërcënohet jetëve njerëzore. Një shumicë e madhe e makinave grahen nga ata që ende nuk e meritojnë të quhen shofera e megjithëkëtë ata i grahin makinat si të donin t’ia kalojnë Mikael Shumakerit. E ndër ta ka edhe nën moshën e marrjes së patentës. Gjobat përkëdhelëse të ligjit ekzistues si edhe moszbatimi i tij në shumicën dërmuese të rasteve po inkurajojnë edhe adoleshentët t’i grahin makinat si pilota garash automobilistikë. Kështu mosdisiplinimi i grahjes, kushtet e rrugëve, të trotuareve e vënë kalimtarin përpara kushteve kapitulluese. Disa prej tyre gjejnë edhe vdekjen krejtësisht të evitueshme nga masat parandaluese të aksidenteve mortore, e pra sikur ky shërbim ta zbriste numrin e vdekjeve qoftë edhe në një njeri ma pak, do të ia vlente të bëhej sa ma me korrektesë ndërsa marrja e masave të përshtatshme e moszbatimi sa ma rigoroz i tyre, pjesën ma të madhe të fajësisë së këtij lloj krimi bie mbi të ngarkuarit me rregullimin trafikut, apo mbi ata që bëjnë sikur i ngarkojnë me këtë detyrë. Për fat të keq siç po shihet në kohën tonë sa ma i madh të jetë problemi, aq ma e madhe është moskokçarja e të paguarve për të vënë ligje e për t’i zbatuar ato, e çfarëdo natyre apo rëndësie të jetë një çështje ajo mund të arrijë vetëm deri tek faqet e shtypit e askurrkund afër zyrave përkatëse si për të na kujtuar ndoshta fjalën ma të urtë të kohës tonë: “Soi me qenin!” Dikush thotë: “Zyrtarët kanë frikë nga zgjidhja e problemeve të popullit se zgjidhja e tyre i bën të rrinë duarkryq e u duhet të dorëzojnë çelësat e zyrave. Prandaj shqiptarëve u duhet të dëgjojnë gjithmonë refrenin e këngës së shtetit: “Fol Haxhi me mullarë”.

Gjokë Vata

 

Kolonel Muharrem Bajraktari, nacionalist që jetën e shkriu për një Shqipëri Etnike

Vdiq në Bruksel me 21 Janar 1989. Varrimi u bë mbas katër ditëve dhe trupi i tij u përcoll nga qindra shqiptarë emigrantë të Belgjikës dhe autoriteteve vendore si dhe të ardhur nga shtete të tjera.

Kështu qe e thënë që ai të mos prehej në vendin e lindjes në atdheun e tij, fat të cilin e pësuan shumë e shumë figura të njohura të historisë tonë si N. Frashëri, H. Dosti, A. Kupi etj., etj.

Po cili qe Muharrem Bajraktari?

Lindi në pranverë të vitit 1894 në Ujmisht (Domaj, Bicaj) të Kukësit në një familje patriotike. Babai i tij Neziri me shumë patriotë të tjerë Lumjanë kishte marrë pjesë në luftërat e popullit shqiptar në mbështetje të Lidhjes së Prizrenit, në luftrat kundër ushtrisë turke, Xhavit Pashës e Shovinistëve serb me 1912, kur këta hynë forcërisht në Lumë.

I rritur në këtë mjedis patriotik, që në fëmijëri tek ai shpiket dashuria për atdhe, urrejtja kundër të huajve. Këto cilësi më pastaj në jetën e tij ushtarake e politike.

Muharremi që në fëmijëri dallohet për zgjuarsi, shkathtësi, trimëri etj. Babai i tij Neziri shkollën fillore ia jep në fshatin Kolesjan të Kukësit, ndërsa atë të mesme në Prizren.

Në vitin 1912, shovenët serb sulmuan Lumën, lumjanët morën armët në dorë, ndër ta ishte edhe 17 – vjeçari Muharrem Bajraktari e në këtë luftë të zhvilluar nga Kukësi deri në Qafën e Kolesjanit mbeten 1200 serbë të vrarë.

Në vitin 1914 shkon për studime ushtarake në Austri. Këtu gradohet oficer.

Në vitin 1920, qeveria e Sulejman Delvinës e dalë nga Kongresi i Lushnjës e gradon Toger dhe e emëron zëvendës komandant e më vonë komandant të xhandarmarisë të Prefekturës Kosovës (Krumë) detyrë të cilën e vazhdon deri në vitin 1924.

Ishte përkrahës i kthimit të Zogut në Shqipëri e nga Jugosllavija ku kish emigruar në vitin 1924, mobilizon forca për një gjë të tillë.

Me 24 Dhjetor 1924 qeveria e Nolit la qeverisjen, kalon në mërgim. Pushtetin tashmë e mori në dorë Ahmet Zogu.

Në vitin 1925 qeveria e ndau vendin në katër zona luftarake. M. Bajraktari u emërua komandant i Zonës Veriore me qendër në Peshkopi, detyrë në të cilën ndejti deri në vitin 1927.

Në këtë vit gradohet nënkolonel e më vonë kolonel e caktohet Komandant i Përgjithshëm i Xhandarmarisë Shqiptare. Duke qenë vetë i përgatiur në krye të kësaj arme e duke patur pranë vehtes këshilltarin anglez gjeneralin Percy, luajti rol të rëndësishëm në përgatitjen, organizimin e perfeksionizimin e kësaj arme, sa që edhe sot e asaj dite përmendet autoriteti i gjeneralit, roli i tij në ruajtjen e rendit dhe qetësisë publike.

Detyrën e Komandantit të Përgjithshëm e lë në vitin 1932, mbasi kolonel Muharrem Bajraktari caktohet Adjutant i oborrit mbretëror. Në vitin 1934 konfliktohet me mbretin. Arratiset në Nëndor të vitit 1934, kalon nëpërmjet Jugosllavisë në Francë ku qëndron në ktë vend deri në vitin 1939.

Italia fashiste okupoi vendin. Largohet nga Franca për t’u kthyer në atdhe. Klalon nëpërmjet Italisë. Nuk i japin vizë pa u takuar me Duçen e ky i fundit duke dijtë se Muharremi ishte kundërshtarë i Zogut i ofron një nga postet e larta të ministrit të brendshëm apo të Mbrojtjes, mirëpo për t’i shpëtuar ndonjë kurthi përgjigjet fillimisht do shmallet ne njerëzit e tij që nuk i kishte parë prejh disa vjetësh e pastaj për gjithçka do komunikonte me Kryeministrin Verlaci. Erdhi në Shqipëri, në Lumë, në shtëpinë e tij dhe krijon çetën e drejtuar prej tij, me synim luftë kundër okupatorit italian.

Në vitin 1940 Italia ia internon familjen në Ballsh të Fierit, ndërsa vëllai të tij Bajramit student në vitin e tretë juridik në Romë e djalit të tij Brahimit student universitar për në Romë u priten të drejtat e studimit. Këta të dy vijnë në Shqipëri e që në këtë kohë u bënë pjestarë të çetës së Muharrem Bajraktarit.

Muharremi ishte kundër okupatorëve, por nuk besonte tek udhëheqja komuniste sllaviste. Autori anglez R. Hibbert në librin e tij “Fitorja e hidhur” shkruan të plotë tekstin e letrës që Muharremi ia komunikoi misionit anglez  për t’ia transmetuar Sekretarit të Shtetit të Britanisë së Madhe Z. Anton iden dhe më pastaj Kryeministrit çurçill.

Shkëlqesisë së Tij, Të Nderuarit Imzot Anton Iden, Anëtar Parlamenti, Sekretar i Shtetit për punët e jashtme të Anglisë Londër.

Shqipëria ka qenë e pushtuar nga Perandoria Osmane prej shumë shekujve, por në shekullin 19 nisi një kryengritje popullore e shoqëruar me lëvizjen për të zgjuar ndërgjegjen kombëtare dhe për të fituar pamvarësinë.

Mbas 448 vjet shtypje Shqipëria e fitoi lirinë e saj me 28 Nëntor 1912 me shumë vështirësi.

Lufta e vitit 1914 e çoi ekzistencën e saj drejt një fundi shkatërrimtar dhe mbi të gjitha të këqijat, rivalitetet midis fqinjëve të saj i shkaktuan popullit të saj shumë dëme gjatë kësaj periudhe.

Nga fundi i kësaj lufte populli shqipat u detyrua të mbronte interesat e veta dhe rrëmbeu armët kundra Jugosllavisë e Italisë. Kur mbaruan ky gjak e këto sakrifica që na u imponuan të drejtat e një shteti të pamvarur ju garantuan shqipërisë në përputhje me dokumentat dhe vendimet e Konferencës së Ambasadorëve.

Kufijtë e këtij shteti nuk u bazuan aspak në parimet e drejtësisë etnike. Ky shtet i vogël bëri një jetë fatkeqe si nga pikpamja ekonomike ashtu edhe politike sepse influenca jugosllave e dretjuar kundra tij është një burim turbullirash dhe një pengesë e pakapërcyeshme kundër saj në të gjithë qarqet diplomatike për përcaktimin dhe vendosjen e kufijve të tij.

Ky popull, të cilit iu mohuan të drejtat, jetonte herë mirë e herë keq gjatë 27 viteve të turbullirave të vazhdueshme dhe të një vargu të pafund incidentesh që kanë qenë shkaktuar nga Italia e Jugosllavia. Unë kam nderin të parashtroj më poshtë ngjarjet më të rëndësishme.

Shkëlqesia Juaj!

Jugosllavia ka përdorur të gjitha marifetet dredharake të një dhelpre për të sunduar Shqipërinë. Zhvillimi i planeve të saj nga viti në vit është i dokumentuar shumë mirë.

Në një revolucion me 1924 Fan Noli mori pushtetin për një kohë të shkurtët dhe ishte e qartë se ai kërkonte ta bënte Shqipërinë një qendër për komunizmin në Ballkan, ku ai do të ishte një gjendje të bënte propagandën e përhapjes së komunizmit ndër shtetet e tjera europiane. Ai u dëbua me forcë nga Shqipëria dhe për një kohë të shkurtër ideologjia komuniste këtu ra. Por dy vjet më vonë komunizmi nisi të organizohet sërish dhe vazhdoi pëpjekjet e tij sistematike. Inisiator dhe propagandist të kësaj politike ekspansioniste ishin grupet jugosllave.

Me 1924 diplomacia jugosllave u prpoq të merrte nga Zogu që atëhere ishte kryeministër, të drejtat për rrugët drejt Durrësit dhe Vlorësdhe të drejtat për të ndërtuar  baza detare në ato porte. Zogu refuzoi të plotësonte këto kërkesa, mbasi mori në dorë kontrollin e shtetit. Në një rast kur ishte larguar nga vendi për arsye politike me 1935 këtë propozim ma përsëritën mua personalisht në Beograd. Jo vetëm që u bënë këto kërkesa për të drejtata e rrugëve dhe bazat detare në Durrës dhe Vlorë, por u shtuan edhe këto gjëra të tjera.

Si shpërblim për një marrëveshje  nëpërmjet shtetit shqiptar dhe Jugosllavisë, Jugosllavia do të ishte e gatshme t’i japë Shqipërisë gjithë territorin e Kosovës deri në Kufirin që është përcaktuar para vitit 1912 ndërmjet mbretërisë serbe dhe perandorisë osmane por kjo do të bëhet vetëm me kushtin që policia, ushtria dhe financat e Shqipërisë të kontrolloheshin nga Beogradi. Të drejtat e tjera të natyrës administrative duhet t’i ruheshin mbretit të Shqipërisë. Nga ana ime u refuzua ky propozom edhe menjëherë ika nga Beogradi. Kur Jugosllavia pa se ishte e pamundur të arrinte synimin e saj nëpërmjet manovrave të veta diplomatike për të marrë Shqipërinë dhe ndoshta edhe vende të tjera të Ballkanit ajo e ndërroi sistemin e taktikave të veta. Ajo nisi të ndërtojë një komunizëm ndërballkanik, që do të thotë pnsllav, program i të cilit vazhdonte po në atë rrugë si gjithmonë.

Beogradi kishte filluar një organizi përgatitor në ushtrinë e vet që para luftës, me qëllim që ta shpallë Jugosllavinë automatikisht shtet komunist. Pas një periudhe në të cilën do mbarshtrohej ky program dhe do të vihej në zbatim, grupi jugosllav u nda në dy pjesë me qëllim që të bënte më mirë një manovër të dyanëshme dhe kështu mund të kundërvepronte me përshtatshmëri më të madhe kundër çdo përshtypje që do të binte politika e saj në qerqet diplomatike të fuqive të mëdha.

Është fare e qartë dhe e sigurtë që po të realizohej ky projekt komunizmi do të arrinte në brigjet e Adriatikut dhe të deteve përreth Greqisë dhe do t’i hapej gjadeja për përparimin e tij në Mesdhe. Mbetet për të shqyrtuar nëse ka bashkëpunuar me BRSS për këtë program. Padyshim që përgjigja është që po dhe ai ka për të ndihmuar grupin sllav që të arrijë qëllimin e vet.

                Ne e kemi luftuar komunizmin në Shqipëri dhe ende vazhdojmë ta luftojmë sepse ai absolutisht nuk u përgjigjet interesave kombëtare dhe parimeve tradicionale të popullit të saj.

Shkëlqesia Juaj!

Populli shqiptar gjithmonë ka shpresuar që të marrë ndihma nga Britania e Madhe, ndihmë politike, morale dhe materiale dhe ne e themi hapur se kërkojmë këtë ndihmë pa asnjë rezervë.

Është e domosdoshme të na ndihmonte për të përgatitur një organizatë që të mbrojë të drejtat tona brenda kufijve tonë kombëtarë dhe etnik. Për të arritu këtë qëllim ne shpresojmë që të hedhim themelet në luftë (një kryengritje kundër trupave gjermane që sot kanë pushtuar vendin tonë). Kjo ndoshta do të nisë në muajin prill dhe maj 1944. Operacionet do të zgjerohen në marrëveshje me misionet britanike që janë tani këtu ose me të tjera të cilave do u ngarkohet një detyrë e tillë.

Për të vënë në lëvizje këtë kryengritje dhe për ta zhvilluar atë, ne kemi nevojë në radhë të parë për këto gjëra:

Materiale luftarake, armë, paisje dhe para.

1. Pushkë, municione e paisje.

2. Automatikë, pushkë gjysmëautomatike, mitroloz të lehtë e të rëndë, pushkë antitank dhe mitraloz kundërajror.

3. Artileri e lehtë, topa kundërtank e kundërajror dhe murtaja të lehta.

4. Bomba, granata eksplozive dhe specialistë për shkatërrime.

5. Forca ajrore duhet të caktohet një njësi që t’u japë mbështetje nga afër operacioneve tona taktike dhe strategjike. Bazat ajrore duhet të zgjidhen në pika të ndryshme në bregun italian përballë Shqipërisë dhe ato duhet të kenë komunikim shumë të afërt me komandën e forcave shqiptare. Kjo do të sigurohet nëpërmjet oficerëve ndërlidhës të caktuar posaçërisht për këtu.

6. Mjete komunikimi nëpërmjet misioneve të komandave brenda gadishullit të Ballkanit (radio).

7. Për të përballur kërkesat tona dhe për t’u dhënë zemër njerëzve që do të luftojnë këtu del një nevojë imperative për një shumë prej rreth 500 000 lirash deri në 1000 000 lira sterlina.

8. Ne shpresojmë se armët dhe paisjet do të sigurojnë një forcë prej rreth 40 000 deri në 80 000 burra që do organizohen në çeta dhe në njësi të mëdha ushtarake për aksione kundër armikut. Këto aksione do të bëhen në lidhje me përparimin e ushtrive aleate.

9. Këto furnizime dhe para do na jepen herë pas here në përputhje me kërkesat tona dhe me sukeset e operacioneve tona të cilat do raportohen nga misionet britanike në marrëveshje me komandën shqiptare.

Mbasi të çlirohen portat dhe rrugët kryesore dhe të kosolidohet përgjithësisht situata, ne do të kemi nevojë për mbështetje të rregullt me furnizime me para për të organizuar ushtrinë e shtetit. Kjo çështje mund ët shqyrtohet dhe diskutohet më vonë.

Duhet shtuar këtu se Greqia duhet të organizohet si një bazë kombëtare dhe se ajo duhet të qëndrojë nga ana jonë në këtë projekt. Shqiptarët dhe grekët së bashku fromojnë racën pellazge dhe së bashku ato duhet të bashkëpunojnë kundra kërcënimit të komunizmit. Këto dy popuj që janë jashtë kufijve të sllavizmit prandaj duhet të konsolidohen në mënyrë të qëndrueshme, të përhershme duke u ruajtur atyre të drejtat që ata kanë fituar. Për ndryshe ata do të jenë në rrezik të humbasin jo vetëm pavarësinë por padyshim edhe gjuhët e tyre dhe rrënjët e tyre racore.

Konfederata e Ballkanit.

Kjo duhet të ndërtohet me ndihmën e kombeve aleate mbi bazën e nacionalizmit dhe në asnjë mënyrë mbi bazën e supremacisë sllave. Në mes të popullit shqiptar duhet gjendet pikënisja për nacionalizmin në Ballkan dh eky popull do marrë inisiativën për zgjerim. Ne mund të shpresojmë që të kemi sukses në arritjen e një rezultati vendimtar nëse aleatët do të vendosin të drejtojnë aksionin e tyre në përputhje me këtë politikë. Partitë nacionaliste të Serbisë e të Bullgarisë duhet të ndihmohen në mënyrë të matur dhe duhet të arrihet që të bashkërendojnë vendimet me komandat shqiptare dhe me misionet aleate që do të kenë midis tyre përgjegjësinë për drejtimin e luftës.

Në rast se Serbia dhe Bullgaria nuk do bashkëpunojnë por do të bëjnë ndryshe atyre u duhet refuzuar ndihma, me qëllim që të mos u lihet një mundësi për të guxuar që të marrin çfarëdo mase kundër interesave të popullit Shqiptar. Rëndësia e kësaj politike do të kuptohet në të ardhmen, sepse interesat e Ballkanit përputhen me ato të Kombeve të Bashkuara dhe kjo politikë do na sigurojë një miqësi të vërtetë midis popujve. Ju lutem t’ju dërgoni këto mendime Shkëlqesisë së Tij, Kryeministrit Z. Çërçill.

Dhe së fundi Shkëlqesia e Juaj, ju lutem pranoni nderimet e mia dhe përshëndetjet shumë të respektuara dhe të përzemërta.

Kolonel Muharrem Bajraktari.

Ujmisht, shkurt 1944

Komentin kësaj letreje ia bën çdo lexues i thjeshtë.

Ecin ditët. Në gusht të vitit 1944 organizohet një takim me forcat e Brigadës V – të Sulmuese. Manush Myftiu në diskutimin e Pleniumit të II – të të K.Q.P.K. Shqiptar në BERat ka deklaruar. “S’kemi patur një pikëpamje të kjartë përmbi elementet bajraktare… me Muharrem Bajraktarin kam qenë unë vetë dhe kur kemi dëgjuar se ai ka hapur luftë me gjermanët jemi dëshpëruar… Muharremi nuk deshi të hynte në Front por të luftonte ishte gati. Besimi se ky do bëhej i rrezikshëm u shtua. Atëhere zhdukja ishte e domosdoshme.” Këto mendime nuk janë të rastit por si rrjedhojë e vijës tonë… Edhe në Vlorë kemi pasë menduar se ata që s’ishin me ne duhet të zhdukeshin”.

Muharremi me zgjuarsi kaloi eleminimin e tij fizik dhe luftën vllavrasëse.

Dhe Shqipëria u çlirua. Muharremi s’ishte aspak dakord me qeverinë komuniste.

Në korrik të vitit 1945 i shkruan Shefit të Misionit Ushtarak në Tiranë E. Hoxhës se Qeveria e Tiranës e emruar nga ana e Titos është shprehje e vullnetit pansllav. Ajo ia mori popullit shqiptar të drejtën nacionale… Zgjatja e kësaj qeverie në pushtet do të shkatërrojë forcimin e komunizmit…”.

Muharrem Bajraktari bën përpjekje të vazhdueshme për organizmin enjë kryengritjeje të përgjithshme duke koordinuar veprimet me forcat nacionaliste n’arrati në Malësi të Madhe, Shkodër, Nikaj Mertur etj., por një gjë e tillë nuk u realizua.

Organet e Mbrojtjes së Popullit tashmë e ndiqnin këmba këmbës. Në përpjekjen që u bë në vendin e quajtur Shpatzë të katundit Gabrricë Bicaj, ju vranë dy djemtë e tij Ibrahimi dhe Hamdiu. Në përpjekjen që u bë në fshatin Lojmë i vriten shumë pjestarë të tjerë të çetës së tij. Ndiqet këmba këmbës duke iu vrarë edhe bashkëluftëtarët e tjerë.

Me 25 gusht 1946 me që ju vra më tepër se gjysma e çetës me pjesën e mbetur vendos të arratiset në prmjet Maqedonisë në Greqi. Para se të kalonte kufirin maqedonas rrethohet nga forcat komuniste maqedonase dhe në luftën që u zhvillua për pesë ditë, Muharremi i plagosur mundi të kalojë në Greqi, por mbeten të vrarë nga 56 luftëtarë 21.

Muharrem Bajraktari me çetën e tij qëndron në Greqi deri në vitin 1949. Në këtë vit krijohet Komiteti Shqipëria e Lirë. Shkon në këtë vend e zgjidhet një nga 5 anëtarët eekzekutiv të këtij Komiteti. Ky Komitet funksionoi deri në vitin 1953 e pas këtij viti vendoset përfundimisht në Belgjikë, ku edhe vdes me 21 janar 1989 në moshën 95 – vjeçare, i brengosur për një Shqipëri Etnike të lirë e Demokratike.

 

Jo kur kam veç vilet plot

Një hardhi kur na u poq,

rreth e qark mblodhi plot zogj,

 

Po kur rrushi iu mbarua,

asnjë zog më s’iu afrua.

 

“E mërzitur tha hardhia;

“- Si më lanë miqësia?”

 

“Kam nevojë për miq sot,

jo kur kam veç vilet plot.”

 

Vaji i korbit

Kur e vranë sorkadhen,

në buzë të jazit,

korbi aty pranë

sa nuk shkrihej gazit.

 

Po kur vranë një ujk,

në mes të luadhit,

korbi krejt papritur

ia nisi të qarit:

 

– Ç’ke, i tha një ketër,

ai ishte i lig,

për sorkadhen qeshe

ujkun qan o mik?

 

– Eh, ofshajti korbi,

qaj e qaj me lot,

nga sofra e ujkut

kërma kisha plot.

 

Ferra

Një herë një ferrë,

tek i ngjitej malit

kapur pas bishtit të kalit,

thosh duke qeshur:

“Hej, sa lart kam ecur.”

 

Po bimët e tjera,

i flisnin nga mali:

“- Ke ecur, ke ecur,

veçse të mban kali.”

 

Forca e zakonit

Kur pa këlyshin

tek i vidhte mish,

ujku qimegri

në fytyrë u prish

edhe me një frymë

të birit i tha:

– A vidhet shtëpia

more budalla?

 

Por këlyshi tej,

iu gjegj atit gri:

– Këtë zakon baba

ma mësove ti.

 

Prralla e tortës

Frymzimi më tha: Sado që të vij rrallë,

Pa gja në dorë një herë me thanë s’të vi

Edhe sonte të erdha si gjithnji,

Dhurata e ksajë here asht nji prrallë,

Nji prrallë që thotë gjithë sa t’keshë veshë me ndi,

Për at që s’ka veç veshë, por edhe kry

Tash hapi veshët n’i paç hapë ndo i herë

E venja menden mirë fjalëve të mija

Siç na mëson të gjithëve historia,

Kjo histori në përgjithësi e mjerë,

Por sidomos kjo historia huaj,

që me fjalë bindëse po na thotë kështu:

Padrejtësi ka edhe nëpër të huaj,

Por strofkën pabesia e ka këtu

Tani dëgjoje prrallën e kësaj torte:

Na ish një herë nji burrë thonë shumë i fortë,

që për pleqni e thrrisnin ca të gjorë

Nji ditë shkoi me një tortë të vogël n’dorë

Ku e drejta ishin mbledhë

E po prisnin me ankth fjalët e tija

Se cila tha: Mue tortën ma ka sjellë

Ai tha: kam sjellë nji tortë për ju të dyja

T’drejtës i tha: Unë nuk u hy në hak

Ti meriton ma shumë e kjo ma pak

Njena rrahte n’patkue e tjetra n’thum,

Se cila vrriste: mue më tha ma shumë

Pleqnuesi i tha të drejtës: N’rregull je,

Ke shumë të drejtë, por gja me marrë nuk ke.

Se kush nuk asht i zoti ta marrë vetë

Çfarë i përket, s’e meriton ta ketë.

Valbona Cemi

 

Anë e manë katunit i rashë shoqen tane kunë s’e pashë

Po filloj vargjet me i shkrua

m’u dogj zemra m’u shkrumua

ditë e natë jam tu mendua

kam një lule me kujtua.

 

Mori lule bjeshkatare

fol me gojë shpirtin ma more

afër të kam s’po mund t’takoj

kohën vetun s’po mund ta çoj.

 

O zambak lule me erë

s’mund t’harroj ty asnjëherë

natë e ditë jam tu mendua

s’mundem mallin mallin për me shua

 

Ta za pritën ditë e natë

jam tu të pritë me dalun jashtë

sherr i kësaj pune kush u ba

zemrat tona për me u nda

 

Po lus Zotin ditë e natë

me ba ditën 100 sahat

për me nejë me ty me luajtë

prej çdo t’keqeje pata me t’ruejtë

 

Anë e manë katunit i rashë

shoqen tane kunë s’e pashë

fort po i baj Zotit rixha

kurrë prej teje mos me u nda

 

Tash na erdhi e bardha verë

gjethi e bari na kanë çelë

n’kjoft kismet në bjeshkë me dalë

i bajmë stanet ballë për ballë

 

Me ujë krojesh me u freskua

nën hie të ahit me pushua

duam me i ba njerzit me plasë

me e kalua verën të dy bashkë.

Autori

Gjelosh Mitaj

Selcë

 

Nga: Tom Mrijaj New York

Ismail Kadare: “Kulla e Gjomarkut s’kish as polici as zyrtarë”

Ja 53 nenet e pabotuara deri sot të familjes së Gjomarkut

Kryevepra kombëtare “Kanuni i Lekë Dukagjinit”, i kodifikuar për 30 vjet nga Atë Shtjefën Gjeçovi, me 1263 nene, u botua për herë të parë Kuvendi Françeskan i Shkodrës në vitin 1933, katër vjet pas vrasjes së Atë Gjeçovit.

Poeti ynë kombëtar Atë Gjergj Fishta në parathënie, e vlerësoi kanunin si thesarin më të çmuar kombëtar, i cili u ruajt me shekuj në kullën e Gjomarkut në Orosh të Mirditës. Gjithashtu shkrimtari Ismail Kadare në veprën “Prilli i thyer” thotë: “Kulla vetë s’kishte as polici, as zyrtarë e megjithatë, krejt krahina ishte nën zotërimin e saj”.

Përveç Kanunit të Lek Dukagjinit dera e Gjomarkut kishte edhe rregulloren e saj, që i takonte familjes së Gjomarkut, me 53 nene të pabotuara gjer më sot e që u dhanë nga vetë Kapedan Ndue Gjomarku. Edhe këto nene janë të ruajtura në shekuj në kullën e Gjomarkut.

Mirdita ka 25 krenë të para,të cillt n’ushtim të kanunit quhen pleq:

Këtu po rreshtojmë shpijat e krenëve të parë me Gjomarkun në krye:

Oroshi: Shpija e Bushit, e Kolës, Gjatë e Gjergj Dodës (Gegë Dodës), e Kokës.

Bajraktar, shpija e Mark Prengës.

Fani: Shpija e Tuç Dodës, E Gjok Boçit, e Shkurt Prengë Ndrecës dhe e Gjegj Dodës (Gegë Dodës).

Bajraktar, shpija e Nikoll Ndrecës.

Dibrri: Shpija e Mark Zef Ndocit, Paluc Preng Gjonit, Llesh Kol Dedës, Kel Ndoc Dedushit, Pal Gjin Gjokës, Bardhok Tokrrit, Mark Boçit, Dod Llesh Bicës.

Bajraktar, Jak Frroku.

Spaçi: Shpija e Ndoc Ndrecës, Gjok Dodë Lleshit, Pal Gjon Laskës, Per Ded Ndojit.

Bajraktar, Gjetë Bajraktari.

Kushneni: Shpija e Frrok Preng Nikollit, Mark Çup Nikollit, Ndue Preng Nikollit.

Bajraktar, Ndue Bajraktari.

Dera e Gjomarkut me Kanu

1. Dera e Gjomarkut asht Reza e Knanunit. Përtej saj s’ka pëvetje.

2. Gjomarku nuk shkon kurrë për plak. Pleq janë krenët të trashëguem djalë mbas djali.

3. Gjomarku nuk i përzihet me Kanu krenvet, vetëm atëherë kur shef se krenët e kapërcejnë kufinin e drejtësisë.

4. Në të premë të gjyqit, palët ngatërruese i thonë Gjomarkut: “Sa qofsh, pleqnofsh!”

5. Zabitnamën (të pajtuemit e gjaqeve) s’munden me e ba as të gjithë krenët bashkë, vetëm Gjomarku.

6. Popullin nga nji për shpi të Mirditës, s’munden me e mbledhë krenët, vetëm Gjomarku.

7. Po s’ranë pleqt dakort (n’ujdi), shkojnë te Gjomarku me u gjykue.

8. Po s’pranuan gjyqin e pleqve, palët ngatërruese shkojnë te Gjomarku, por bashkë me pleqtë.

9. Me e pa Gjomarku gjyqin e pleqve të drejtë, nuk e prek gjyqin e tyre. Po s’qe i drejtë atëherë vendos Gjomarku.

10. Gjomarku nuk merr kurr gjoba sepse nuk e lanë krenët.

11. Gjomarku ka të drejtë me nderue krenët, por kurrë pa arsye e mos me e kalue vllaznin as fisin, vetëm në rasa jashtëzakonisht të rëndësishme (nevojshme).

12. Në zabitnamë Gjomarku ka për roje personale 25 djelm të gjithë oroshas.

13. Në luftë ka 50 djem roje personale.

14. Në rasë rreziku Gjomarku shpërndan kasnecët (lajmdhanësat) me lajmue bajraktarët për të mbledhë popullin, burrë për shpi e me u gjetë në Sh’Pal.

15. Pengu i Gjomarkut asht në dorë të krenvet.

16. Me ra krenët në kundërshtim me Gjomarkun, Gjomarku mbledh popullin, burrë për shpi, e vendimit të popullit Gjomarku i rrin.

17. Itifakun (lidhjen e besës) e përgjithshëm s’munden me e vu as krenët të gjithë bashkë, vetëm Gjomarku.

18. Kanuni ka lidhjen e besës, e cila vehet për nji vjet deri me tri vjet me sanksione të rrebta: deri në batare (pushkatim).

19. Me i hjekë kanunit lidhjen e besës, kanu s’ka. Besa e gjasë dhe e çobanit nuk ekziston me Kanu.

20. Mirdita thotë: Gjomarkut nuk i kam kurrfarë borxhi, vetëm nji kaptinë (nji burrë për shpi).

21. Mirdita ka 25 krenë të mëdhaja e 25 krenë të vogla e quhen në të premë gjyqi, pleq e strapleq.

22. Bajraktari vjen mbas krenëvet por prin në luftë.

23. Në kohë lufte, bajraktari ka 50 djelm roje personale e quhen roja e bajrakut. Me u ligshtue ose me ikë bajraktari, cilido që ta kapë bajrakun e prin, mbetet bajraktar.

Me u shitue (plagosë randë) ose me mbetë (dekë) në luftë, kushdo kapë bajrakun e prin, nuk mbetet bajraktar, se nera asht e bajraktarit të shituem ose të dekun.

24. Pasunia e patundshme (prona) e Gjomarkut asht e caktueme me gur e kufi, si çdo pronë tjetër.

25. Gjomarku ka hyse (pjesë) në kojri të katundit e në bjeshkë të Bajrakut.

26. Damit të bamë, Gjomarku do t’i përgjigjet. Dami çmohet.

27. Gjomarku ka të drejtë në rend të mullinit, të farkës e të valanicës. Ujemin e hakun e farkatarit e të valanicës do ta paguej.

28. Gjomarku do të qesë puntorin për punë angarije.

29. Ka hyse në vade. Rendi i vades caktohet në prandverë simbas tokës së punueme prej të lemit të diellit e në perëndim të diellit.

30. Fejesën me marrë ose me dhanë, Gjomarku e lidh me shej, 5 groshë e unaza (me pare të reja unaza e nji napolon ari tingllues).

31. Darsmen, me marrë nusen, me krushqë; 12 krushq e i zoti i shpisë me kalin e nuses e dashin e krushqvet mbrapa.

32. Nana e cucës (vajzës) përcjell cucën nuse për në shpi të dhandrrit e quhet krushkë. Kruhska flen me të bijën dy net e mandej kthehet në shpi të vet.

33. Gjobat e mbledhuna në Zabitnam, Gjomarku i ndan për gjysëm me krenët, e krenët i ndajnë ndër veti. Me gjysmën qi merr Gjomarku ai do të shpërblejë djelmt qi ka me vete, do të paguej sa kafe harxhohet dhe tagjinë e kalit ose kuajve.

34. Paria e Derës Gjomarkut dhe e Mirditës i përket djalit të parë të vllaut të parë me të leme, por krenët zgjedhin ma të zotin për urti, matuni enjohës të Kanunit.

35.  Gjaku i Gjomarkut baraz me çdo gjak. Shpirt për shpirt, se duken e ka falë Zoti, thotë Kanuni.

36. Me iu shënue beja Gjomarkut njehet për 24 poronikë, kurse krent njehen për 12 poronikë, ashtu edhe prifti.

37. Në çdo vned e kuvend, Gjomarkut i përket kryet e vendit.

38. Fetarëve, priftit e hoxhës, u lëshohet kryet e vendit për nderim të misionit të tyre, por jo sepse u përket.

39. Auktoriteti ma i naltë me Kanu, asht zani i popullit (vox populi vox dei) ka një për shpi (ka nji zot shpie) e mund të rrxojë edhe vendimin e krenvet. Djelmnija e Shalës – nuk ekziston me kanu.

40. Secili bajrak ka krent e veta. Krent e bajrakve tjerë nuk mund t’i përzihen në punët mbrendëshme nji Bajraku, sepse marrin kët përgjigje: “Krenë për krenë jemi vetë, na mungon vetëm Gjomarku”. Në rast se del Gjomarku e len nji djalë në moshë të mitun (fëmi), në kuvendin e krenvet ata çojnë një përfaqësi në saraj me marrë kapidanin e vogël për të kryesue mbledhjen. Me të do të shkojë e ama (nana) e do t’i çindrojë djalit përbri me ndigjue kuvendin e krenvet. Nana e kapidanit të vogël asht dishmitarja e saktë për djalin pr çka asht bisedue e vendosë n’at kuvend. Kjo bahet për arsye:

a) Për mos të futë sherrin në Derë të Gjomarkut d.m.th. me pre hovin e çdo kërkese të Gjomarkajve për t’u ba të parë.

41. Me u thirrë Gjomarku për të shqyrtue nji ngatërresë qi nuk kanë mujtë me e zgjidhë krentë e për arsyena të ndryshme nuk mund të shkojë, ka të drejtë me dërgue nmji veqil 8zëvendës) e ai do të pranohet.

42. Dera e Gjomarkut nuk asht shpi pleqsh, pse nuk shkon kurrë për plak, Shpi pleqsh janë krentë të trashiguem dajl mbas djali.

43. Në Zbitnamë, me kundërshtue ndokush d.m.th. mos me prandue vendimin e Zabitnamës e me iu shtrue gjyqit, Kanuni nuk e prek, por Zabiti rraset mbrendë (në shpi) dhe urdhnon me ba çdo shpenzim pa kursim (darka dhe dreka) deri sa t’i mbarohet malli. Me pa Zabiti se nuk bindet, atëhere hyn në fuqi Kanuni: digjet e piqet e qitet prej vendit e toka i mbetë shkretë. Por kurrkush nuk kundërshton, sepse i dhimet malli.

44. Në martesë (në darzëm) Gjomarku fton tanë katunin. Në rase morti (vdekje) fton tanë katunin, burrë për shpi. Këto janë rregulla të Kanunit qi Gjomarku duhet t’i rispektojë.

45. Në rast se ndodh nji ngatërresë ndërmjet Gjomarkut e ndokujt në katund ose në Bajrak, Gjomarku do të caktojë plakun e vet, sepse nuk mund të shkojë vetë për plak, pse s’e lanë krentë. Vendimit të pleqve do t’i rrijë.

46. Me Kanu nuk ekzistojnë gjobarë, vetëm çmuesat nejrëz të cillsuem e të caktuem simbas rasës prej pleqvet ose prej Gjomarkut, ai do taë pranojë.

47. Udhën e madhe (shtegtarësh) edhe pse kalon nëpër tokë të Gjomarkut, ai do ta pranojë.

48. Vaden, uji për ara, edhe pse kalon nëpër tokë të Gjomarkut ai do ta pranojë.

49. Me u thirrë (ftue) në darzëm Gjomarku do të shkojë me dash.

50. Në mort do të shkojë me okë të kafes.

51. Me u thirrë krushk në Bajrak (Orosh), Gjomarku vehet krushk i parë, kurse në bajrakë të tjerë, krushk i dytë, sepse mbas Kanunit, do të prijë nji i Bajrakut të dhandrit, por shpi e parë. I zoti i shpisë, mbrendë në shpi, Gjomarkun e ven në krye të vendit (n’anë t’oxhakut).

52. Me ra në gjak Gjomarku, në pajtim të gjaqevet, gjakun do ta paguajë.

53. Kuer del për pajtim të dheut (pajtim të gjaqevet) ka tagër mbë Rrazogj (dy hae buk), të cillat përballohen katundisht e jo nji shpi e vetme.

 

Shpirti opozitar i poetit

Në përgjithësi çdo krijues dhe në veçanti poeti është në opozitë ndaj së keqes, së shëmtuarës dhe asaj që nuk ec me kohën, pra regresives. Themi në veçanti poeti, sepse vargu dhe kënga ballafaqohen më shpejt me njerëzit, pra me masat, duke u bërë për ta armë të fuqishme, për të luftuar të keqen. E kur flasim për një poet me përmasa të tilla si Gjergj Fishta, vargjet bëhen këngë që kalëron vite dhe shekuj, duke mbetur gjithnjë aktuale. Sepse, e keqja, e çdo forme dhe lloji qoftë është e pranishme në çdo kohë, mjerisht.

Vëzhguesi i hollë, symprehtë, poeti ynë i madh të keqen nuk e gjykon si dëmtuese të një individi o të një shoqërie, por si dëmtuese të një etnie, të një kombi  të tërë. Edhe nga një shkëndijë e vogël ndizet zjarri i madh, nga e keqja e një individi gandohet një shoqëri e tërë, dëmtohet një komb që dëshiron të ecë me kohën. Ja pse poeti nuk fal askënd, jo vetëm të voglin por as të madhin, të fuqishmin. Duke e vështruar të keqen me syrin e tij dialektik i bie asaj me kamzhikun e vargut të fuqishëm që me kohë bëhet proverbial, bëhet i një kombi të tërë.

Vëreni poezinë “Hymni i flamurit”. Është bërë proverbial vargu “Bini toskë e bini gegë”. Ndërsa pseudonimi më i preferuar i poetit është “Gegë Toska”. Të dyja këto, “toskë e gegë, Gegë e toskë” bëhet një thirrje për shqiptarët, një ulërimë shqetësuese e poetit ndaj atyre që shkaktojnë fërkime dashakeqëse mes dy trevave dhe dy dialekteve që edhe pse fërkime sociale marrin karakter politik dhe dëmtojnë kombin. Thirrja e poetit është e qartë: Jemi një komb, jemi shqiptarë, dhe ai që orvatet të vrërë toskën para gegës ose anasjelltas është një mjeran që don të përçajë një komb. E megjthëse kjo thirrje kumbonte shumë dekada më parë kumbojnë edhe sot me shumë domethënie për ne. Sepse mjerisht orvatje të tilla përçarëse indeshim edhe sot.

Të urresh armikun, por të respektosh virtytet e mira të kombit të tij qoftë edhe armik. Pra urrjetja të mos t’i errë sytë dhe të shmangë shovinizmin masiv. Kjo sentencë delikate theksohet nga poeti, të cilin një sistem politik e quajti shovinist. E pra, tek Lahuta e Malësisë vetëm një varg mjafton që edhe sot  tìi ruhemi shovinizmit. Në dyluftimin e shqiptarit me malazezin, pra “shkaun”, Oso Kuka çmon trimërinë dhe guximin e armikut duke e falur atë me fjalët “… se me gjasë ti qenke rodit”. Siç dihet, fjala “rod” ka hyrë tek ne si sinonim i racës, kombit, etnisë. Oso Kuka çmon rodin dhe poeti na fton edhe ne ta çmojmë e vlerësojmë pa harruar detyrën, qëllimin, jetik, mbrojtjen e lirisë /. Oso Kuka duke falun “shkaun” e fton t’uthotë shtetarëve, rodit të vet “Të mos lakmojnë tokën e KAStriotit, se u del keq qe besa e Zotit!”

Pushtimi, mjerimi më i madh i një kombi nuk vjen thjeshtë nga krizat e armëve. Tentakulat e pushtuesit, veprojnë para armëve. Tradhëtia është bacili vdekjeprurës, që dobëson vetëdijen, tkurr vigjilencën, krijon hematomat që pengojnë qarkullimin e lirë të gjakut, shpejton agoninë pas së cilës vjen vdekja, robërimi i një kombi. Fishta ky rilindas i madh është i pamëshirshëm dhe agresiv deri në vdekje ndaj tradhëtisë. Një legjende biblike i referohej Giuseppe Verdi tek Nabuko kur kori i përgjërohej atdheut të tradhëtuar. Një legjende biblike i referohet Fishta tek Juda Makabe kur lëshon thirrjen drithëruese:

O Perëndi a ndjeve

tradhëtarët na lanë pa atdhe

e ti rri gjuan me rrufe

lisat n‘për male kot…

Dhe kur një poet harron veladonin dhe guxon të qortojë edhe Zotin që nuk shigjeton tradhëtarët, atëhere vjen fare natyrshëm sulmi pa kufi e cak që u bën ai tradhëtarëve, duke mos i kursyer as me emër. Janë domethënëse preludet e dy poemave të Fishtës, Nikoleida dhe Makaroniada. Sepse këto dy prelude ndryshojnë edhe në formë edhe në stil nga vetë poemat në fjalë. Tek Nikoleida, me stilin e tij karakteristik, dhe formën e tetërrokëshit satirik deri në farsë poeti përshkruan vajtimin qesharak të knjazit të Cetinës që shtetet e mëdhenj, krushq nuk po e ndihmojnë që të realizojë ëndrrën e tij mbretërore dhe kryeqytetin e dëshiruar, Shkodrën. Ndërsa vargjet prelud, me një strofë në formë rombike janë krejt ndryshe, ku zhduket satira e në vend të saj vihet mllefi ndaj atyre që ndihmuan “shkakun” për synimet e zeza.  Për çudi autori u sulet me emra konkretë dhe disa kolegëve të tij, pra klerikë që u bënë dashje apo pa dashje tradhëtarë të kombit dhe… ndihmuan armikun shekullor të zaptojë tokat tona, sabotuan parlamentin legjitim, tradhëtuan Luigj Gurakuqin dhe fretërit patriotë. Këtyre “zezanëve” Fishta u drejtohet:

Këtë tufë hithash, Gegë Tosak u a truen…

Pra, nuk ua kushton por ua hedh turinjve me mallkim, me vargje që u ngjajnë fishkëllimave të kamxhikut. Dhe, kur poeti nuk kursen njerëz të tillë, duke i damkosur me emër e mbiemër, këtu nuk ka si të kursejë tek Makaroniada ata “të dërguar misionarë” italianë dhe ca intelektualë pseudo patriotë shqiptarë që duke çoroditur gjuhën përpiqen të italianizojnë jetën shoqërore shqiptare. E në preludin e poemës nuk kemi më përbuzje dhe kamxhik, por pështymë, mallgam që u hudhet surratit të tyre. Siç duket, poeti, pasi i ka mbaruar së shkruari këto poema nuk ka mjaftuar me kaq, ka dashtë t’ua dedikojë dhe disave gjithnjë pa ua kursyer emrat, gjithnjë duke i damkosur.

Tradhëtar bëhesh edhe pa dashje, edhe duke bërë sikur e do atdheun dhe popullin, duke ndezur tymnajë me gjoja përpjekjet intelektuale për “hir të atdheut”.  Kjo temë është e njohur tek rilindasit, natyrisht jo me përmasat e Gomarit të Babatasit. Kështu mund të na kujtohen “hithrat e ferrat” e Naimit, “Klubi i Selanikut” i Çajupit e ndonjë tjetër. Por, është unikale strofa proverbiale ku poeti parodizon bile më tepër se kaq ata intelektualë që edhe piknikët orgji mundohen t’i veshin me rrobat e takimeve protestuese, për gjoja festimet e 1 Majit, apo pakënaqësisë ndaj regjimit aktual.

Ka ra breshni në Bardhanjorë

rrënoi ara edhe fiq

burra mbrendë, me dorë, me dorë

Rroftë Shqipnia me gjith miq…

Tradhëti është edhe një traktat, një marrëveshje, një fobi antikombëtare e një qeverije apo e një ministri të veçantë. Janë ata, ministrat, apo qeveritë kuislinge që duke hapur dyert e gjoja “bashkëpunimit” me një vend fqinj, por me synime të hershme pushtuese, bëhen urë që ky pushtim të bëhet realitet. Ndaj, tek Gomari i Babatasit poeti shfryen:

Eh, ju ministra, minestra,

do zvarranikë, qelbësina,

trup edhe bark në Tiranë,

kryet thellë ke Athina…

Tradhëti ndaj atdheut dhe popullit bëjnë edhe ata që krijojnë pseudoheronjt, njerëz të turmës, pa ideale dhe pa kurriz që i nxjerr një situatë kaotike. Dhe këta pseudoheronj gjejnë edhe Orfetë e tyre që u thurin lavde pseudoheroizmi, lapanjozëve që i shërbejnë vetëm një kaste por jo atdheut:

Kush din sot çarkun ma mirë me e ngrehun

për me zjga barkun, Ai ke me u njehun

për mendje – prehun…

Dhe Orfeu, pra poeti oborrtar e servil i thur lavde këtij pseudoheroi edhe në varr.

A thue se asht varri bash i spartanivet

që n’TErmopile ranë ballë persianëve…

Se sa aktuale mbeten këto vargje deh sot tek ne, kjo nuk ka nevojë për koment. Dhe, kur them sot përfshij jo vetëm këtë dhjetë vjeçar por edhe gjysmë shekullin që kaluam.

Pseudo heronjt, psuedo tribunët e popullit shkaktojnë vetëm fatkeqësi kombëtare, vonojnë zhvillimin dhe ecjen përpara të një kombi. Servilët, lapanjozët, karieristët, nepotistët… janë në shinjestër të poetit që nuk pajtohet kurrë me ta edhe pse deshën gjithnjë ta bëjnë për vehte. Për Fishtën, këta tipa janë kunguj që kacaviren pas të madhit.

Njerëzit me dy fytyra janë të pahonepsëshëm për poetin. Dhe të tillë njerisht, nëkohën e tij kishte shumë, ashtu siç, mjerisht ka edhe sot shumë të tillë. Naturisht, duke mos i honepsur, vargu kundër tyre i përngjet thimbit të një anze, një grethi. Prandaj, tek Anzat e Parnasit, konkretisht tek poezia Nakdomonicipedia thumbi poetik është plot helm.

Hyut ndezja qirin

o i biri i Adamit,

ndizja edhe djallit

nji tjetër dhjami…

Të tillë tipa që njëkohësisht ndezin dy qirinj, shkaktojnë vetëm përbuzjem e që dëmtojnë shoqërinë dhe kombin. Cilët janë ata? Autori i fshikullon në shumë poezi duke mos bërë përjashtim as tek jerarkia fetare duke mos falur as disa murgesha që duke mohuar misionin hyjnor të tyre qepin havra, dhe të tillave autori tek poema “Kur pata kenë ba papë” u këshillon të “rahatohen” pra të “martohen”, as disa klerikë që shtëpinë e Zotit e “kanë ba dugajë” autori jo vetëm nuk i fal por u jep dënimin kapital “…këtyne në fyt u a vesha lakun”…

Fishta ishte poet dhe klerik i madh. Por ai nuk harronte kurrë qytetin ku jetonte dhe meditonte, Shkodrën të cilën e deshi dhe e përjetësoi në vargje. Natyrisht, si njeri duron dhe fal… por si poet nuk mund të rrijë indiferent ndaj dukurive shoqërore që dëmtojnë. Thumbon prëtacinë, budallallëkun, imoralitetin dhe sidomos shtirjen. Për një fshat afër Shkodrës ai bën portretin proverbial:

Mal pa dru, gjind pa tru

dyer pa reze… gra pa erze…

Ndërsa për pseudo dhimbjen, për teprimin në shprehjen e ndiesive dhe gjykimeve, autori bën portretin tjetër proverbial:

Çka ka thanë nana e Bardhylit

dhima e byrrit dhima e brrylit

të dhemb shumë por kalon shpejt

e me gjasë paska pasë të drejtë…

Siç shihet këtu kemi të bëjmë vetëm me një grua që veshjen në zi për burrin e kthen në modë…por thumbi i anzës kalon më tej shkon më larg, duke përfshi këtu edhe ata që “përgjërohen” për të kaluarën vetëm se e sotmja nuk u jep ata privilegje që kishin. Dhe, qajnë parajsën e humbur, por kur gjejnë një parajsë të re që u jep privilegjet e humbura atëherë vajin e kthejnë në hymën…

Gjergj Fishta përveçse flamur, vargun e kishte edhe shigjetë helmuese, qoftë për armikun e jashtë softë edhe për të brendëshmit. Ndaj, satira e tij u bë proverbiale. Natyrisht, opozicioni i tij i pëlqyer nga masat nuk u pëlqye nga ata që vargu fishtian u shkeli në kallo. Dhe ky dikush, kur mendonte se ishte “dikush”, pra kishte diçka në dorë u përpoq të hakmerrej ndaj poetit. Dihet hakmarrja ndaj tij. Lufta që u bë për ta asgjësuar, duke i zhdukur edhe varrin.

Fati i opozitarit është gjithmonë i tillë. I tillë qe edhe fati i opozitarit të madh Gjergj Fishta. Armiqtë e tij përdorën kundër tij edhe kërbaçin edhe kulaçin. Këtë të fundit për ta bërë për vehte dhe kur nuk arrinin atëherë kërbaçi ishte i pamëshirshëm dhe i paskrupull. E megjithatë Fishta nuk ndezi kurrë dy qirninj. Ndezi vetëm një, ndaj Zotit dhe atdheut. Dhe qiriri i tij vazhdon të ndrisë. Ata që e luftuan ose edhe përpiqen edhe sot ta errësojnë i mbulon pluhuri i turpit dhe harresës ndërsa Gjergj Fishta i madh, edhe pse pa varr jeton në altarin e kombit si poet i tij, poet kombëtar.

Fadil Kraja

 

Ngjarje të jetuara

(Cikël përshkrimesh)

Shtegtimi i parë për në Dukagjin

Pas gjashtë muajsh pa punë, me gjithë ankesat dhe këmbënguljen time për të mos marrë rrugat e largëta në atë moshë dhe përvojë në arsim (mbi 15 vjet) ku tashmë më kishin caktuar atje ndër male “me qarkullim”, në gushtin përvëlues të vitit 1975, më në fund, për bukën e gojës të fëmijëve, më duhej të nisesha për në ato male të ashpra, të thepisura.

Lashë gruan me dy fëmijë të vegjël në qytet dhe shkova në fshatin e lindjes për të fjetur një natë tek prindërit dhe vëllezërit, për dy arsye: të njoftoja që po nisesha për punë, ku më kishte drejtuar fati dhe se atje tek prindët ishte një kushëri i largët i yni, që kish makinë dhe rrahte rrugët e Dukagjinit. U fala e u përfala me të gjithë të afërmit, ku, veçanërisht, nëna u ngushtua mjaft në veten e saj, megjithëse e mbante veten me zor ndër sytë e mi. Veç vështirësive dhe të këqijave të tjera, tashmë ishte edhe dimër.

Erdhi makina dhe u nisëm nëpër fushën e thatë të Shtojit, lamë pas urën e vjetër e të bukur të Mesit dhe hymë në luginën e lumit Kir, e cila nuk na u nda gjatë gjithë udhëtimit. Ruga ishte si ishte, Zot na ruaj, si një rrugë qerreje, e hapur kohët e fundit, me gropa, gurë e shëmbje të vazhdueshme, nga njëri kilometër në tjetrin. Ecëm si ecëm deri në Prekal, te Zhyla, me ujë të cekët dhe hymë në Ndërvena të ndenjura e disi të fushta, por tashmë, s’kishim nga të shkonim dhe do të fillonim Karmën e Kirit, me një rrugë plot lakadredha, krejtësisht shkëmbore, mjaft e ngushtë, me një lartësi tepër të pjerrët nga lumi i Kirit, kur detyrohesh të mos e shikosh, as lumin, që të jesh disi i qetë dhe të rrish në makinë. Përndryshe, të merren mendët ose detyrohesh të zbresësh fare prej makinës. Por lëmë mënjanë kthesat e stërlakuara, ku dhe njerëzit e kanë disi të vështirë të lakohen aq fort, jo më automjetet. Kudo shkëmb humnere. E keqja, rreziku, vetë jeta e më vonë vdekja, të pranishme. Po shoferët, si e mbajnë veten, ekuilibrin dhe mëndjen në kokë? Ata dinin? U qoftë hallall trimave! Sa herë e vinin vetn në rrezik, por udhëtarët i shpëtonin, shpesh, ndër vende të rrezikshme, i ulnin nga automjeti i tyre, ndërsa vetë ata, ashtu vetëm, me mendjen e ftohtë dhe të qetë, me thënien e dyshimtë, shpesh ogurzezë, “dalë ku të dalë”, vazhdonin rrezikun, më tepër të pranishëm se të mundshëm. Ç’e do, ç’t’i bësh, ky është terreni i përthyer i Shqipërisë, dhe jo shumë, por dy të tretat e saj. Kjo rrugë, ishte e re, po sa terrene të tjera ishin edhe pa këtë. Kjo ishte “urbanistika” malore, këto ishin “autostradat”!!! As vend i madh, pra s’është Shqipëria. Ç’do të jetë bërë atje ndër shkretëtirat e pafundme të Saharasë e të Siberisë, për të lidhur vendet e njerëzit? Nuk e di me saktësi, por veç më shumë se këtu te ne, jemi të sigurtë. Por, mos të harrojmë se Shqipëria ndërtonte “socializmin” si në rrethim, s’ia shtrinim dorën kurrsesi kurrkujt, bile as Evropës kapitaliste, që e ksihim më afër edhe pse aty në të ishim, së paku gjeografikisht!?

Nejse! Po e lëmë këtë fragment, kuptimisht kontradiktor. Madje, u zgjatëm sepse ashtu shkoi dora, pa vetdije! U formuan ca korrelacione, që nuk shqiteshin dot.

Gulçoi sa gulçoi makina e vjetër me atë skapament të tymosur, me gulçimë dhe mushkëri tuberkulozi plot sputë infektuese, bile dhe këlbazë dhe dikur arritëm në qendër të fshatit Kir, emër i marrënga vetë lumi, si shumë të tjerë. Zbrita unë me një fshatar prej zonës së Shalës. Nxora diku nga fundi i xhepit paratë grimca – grimca, që duhej t’ia jepja këtij shoferi. Por, ai menjëherë kundërshtoi fort, madje më bërtiti, duke më thënë:

– Si, he burrë, po të marr lekë ty, që je tash sa kohë pa punë? Kur të hysh me rrogë ke për të m’i dhënë.

Ai më lidhi edhe me atë shaljanin, të cilin e njihte si një udhëtar të shpeshtë në ato anë, duke e porositur kështu:

– Të lutem shumë, burri i malsisë, ma ki kujdes këtë kushëri e mik, sepse është e para herë që vjen në këto male! S’di rrugë as pengesa. Tashti është dimër me borë, stuhi, akull. E Mali i Shoshit është Mal Shoshi, e njeh vetë mirë se ç’bën e ç’u bën të tjerëve në këtë kohë.

U përvumë për udhë me këtë shtegtar, tashmë me këmbë se edhe ajo e shkreta rrugë makine, e cila vetëm një automjet zinte, për 4 – 5 muaj mbulohej krejtësisht me borë e akull dhe nuk dallohej rruga nga mali prej bardhësisë së akullt. Filluam t’u ngjiteshim shpatinave të Plavrave, ku vetë emri duket se lidhet me një qenie mitologjike të besimeve dhe fantazisë popullore, me kuptim e një figure të fuqishme, që sjell shtrëngata, stuhi prej qiellit të lartë mbushur me re e shkrepëtima. Ecëm nja një orë, deri diku të qetë, përjashtuar lodhjen e madhe të ngjitjes, të përpjetat, të cilat nuk mbaronin kurrë, pa asnjë variacion, së paku natyra, veç asaj mase bore të pafund por dhe ajo e ngrirë, e bëri “lti” (siç thotë populli). U kapëm në të përpjetata e Malit të Shoshit, diçka më të veshura me gjelbërim dhe më të gjallëruara nga natyra e ashpër malore. Filloi masivi i lisave trupmëdhenj e të drejtë, të cilët i rrihte era e stuhia, nga vetë gjatësia e tyre. “Lisin e madh e rrah era fort”, – thotë edhe populli. Natyrisht, si lartësi malore, më e madhja e bjeshkëve të Shoshit, tashmë në këtë pikë ekstreme, kishte edhe të ftohtë që të priste, ngrica dhe hej akulli, acar therës. Jo kot, disa vendeve malore u kanë mbetur emërtimet “Thersi”, “Theras”, “Thermë”, patjetër nga efektet e të ftohtit të acarit dimëror. Gjatë rrugës gjarpërushë, bora ishte disi e shkelur dhe të përudhte, veçanërisht, një shtegtar, që s’e njeh udhën. Por, itinerari i këtyre anëve dhe kohëve, mbetej se mbetej i vështirë, si vetë këto masive. Stuhia ishte fenomeni natyror më i kapshmi ndër këto lartësi, sidomos me fërshëllimat dhe zhurmat e saj. Aq e furishme bëhej ajo, saqë lëvizte edhe lisat e gjatë deri tek trungu i poshtëm i lëndëve shumëvjeçare. Për ato lëndët e reja e më të vogla, s’bëhej fare fjalë, veçanërisht, për inventaret e tyre, të cilët pothuaj gjysma thyheshin, apo rrëzoheshin përtokë. Unë, tashmë fillova të frikësohesha në veteveten time, patjetër sepse ishte hera e parë që takohesha me këtë natyrë të egër, me këtë klimë të ashpër, kudo me acar, që të ngrinte fytyrën, të priste veshët. Isha krejt i papërgatitur fizikisht. Mirëpi, ajo që më bëri përshtypje dhe më futi frikën në palcë, ishte frikësimi i madh i vetë bashkështegtarit në majën më të lartë të këtij Mali, Mal i cili siç mësova më vonë, kishte hëngër mjaft njerëz deri në ato kohë, bile deri në 12 burra përnjëherë. Ky njeri që e kishte përshkuar shumë herë këtë Mal, thoshte dhe shfaqte ankthin e madh:

– Ja era, stuhia! Po sikur këto të shkulnin nga rrënjët një prej atyre lisave e të na zënë nën të, ne atëhere ku shkojmë e ç’na gjen?

Me ato shqetësime dhe frikësime, çapitëm e çapitëm nëpër ashtën e këtij Mali të frikshëm, deri që shyqyr Zotit, e kaptuam. Gjatë rrugës për në zbritje ndeshëm ndonjë makinë, që kish mbetur në borë e s’lëvizte dot. Dhe jo rastësisht, as aksidentalisht, por me muaj ato bjeshkoheshin aty e andej. Dukeshin vërtetë të shkreta, mbuluar me trashësinë e borës, kundër nja gjysmë deri në një metër. Vetëm “shtatorë” të ngrira nën “peshën e borës” së bardhë, mund të ishte përshkrimi dhe pikturimi i tyre i saktë.

Përpara doli përroi i Stupës, me ujin e tij të rrëmbyeshëm, por dhe të rrezikshëm, që kacavarej e rrëshqiste vrullshëm nëpër shkëmbinj të lartë. Po të humbte sado pak ekuilibri i trupit, a të të ngatërrohej këmba diku, do të përplaseshe në humnerën e pafundme, bile ndër valët vorbull të ujërave. E kaluam si e kaluam Stupën e parë, por më tej na priste Stupja e vogël. Disi më e lehtë, ndonëse edhe ajo s’ish pa rrezik. E kapërcyem edhe atë si ata gjelat gur më gur. Dolëm përballë “qendrës urbane” të Shoshit, Ndreajve apo Kodrës së Shlliut, siç quhej nga vendësit, që ruanin mirë emërtimet nga sfera fetare, nga Kodra e Shën Illiut e kish origjinën. Por, ç’e do që edhe vetë emri i Shën Illisë, ndër besimet popullore të Veriut të Shqipërisë, simbolozonte Lëshuesin e bubullimave, ndonëse si një figurë e së mirës meqënëse Ai përfytyrohet i hypur në një kalë të bardhë në qiell dhe lëshon rrufe mbi kuçedrën, që prëfaqëson të keqen, shtrëngatën dhe furtunën. Pikërisht, këtu ndahej kufiri rrugor midis Shoshit dhe Shalës, saktësisht, në Kodër të Astrës, ku edhe kjo ka lidhje me meteorologjinë malore, e cila është një huazim, në shqipen do të ishte “Kodra e Erës”, si në majat e Cukalit, me një toponim të njëjtë, “Qafa e Erës”. Dhe që të dyja toponimet janë kodra dhe qafa mbizotëruese, sikur mbizotëruese në këto terrene janë fenomenet përkatëse natyrore, erërat, stuhitë.

Në këtë pikë rrugore u ndamë dhe ne të dy shtegtarët.

Krejt me tahmin, zbrita përgjatë një monopati me shkurre dhe kudo me bardhësi bore, por rruga isthe e hapur nga lëvizjet e shpeshta të banorëve të qendrës, u paraqita tek zyra e kryesisë dhe u takova me kryetarin e këshillit të bashkuar të athershëm. Më priti, natyrisht me ato rezervat për një njeri të prekur politikisht dhe si një mësues që ishte kthyer në detyrë vetëm pas gjashtë muajsh, ndonëse “edukues i brezit të ri” isha. E pyeta, ashtu kalimthi, se ku ishte afërsisht Toplana e largët, ku më kishin emëruar, patjetër “me miq e shokë”, sa ish rruga e gjatë me këmbë se për rrugë makine as që bëhej fjalë, duke kërkuar edhe një shoqërues, ngaqë s’kisha qenë ndonjë herë ndër ato anë. Pastaj më dha një letër shoqëruese të mbydhur mirë në zarf, për ata “të parët” e Toplanës. Momentalisht, ashtu si kot e si një farë naivi, mendova se mos do ta ndërronte atë fshat me ndonjë tjetër më të afërt, sepse dhe vend kishte, përderisa punonin mësues vendës provizor, pa arsim përkatës. Por jo kurrsesi, mos e thëntë Zoti! Isha piketuar dhe mëbrthyer mirë e bukur me thumba çeliku atje në fshatin më të largët.

Atë natë më duhej të flija diku ndër mësuesit e Ndreajve, se për hotel a bujtinë, sado të vogël, s’flitej dot. Pak më njihnin, por ata mësues më pritën mjaft mirë, veçanërisht një mësues plak që ishte i “dënuar” për Dukagjin, se thonë që kishte pirë shumë, a thua se me paratë e shefit të arsimit?! Kjo mikpritje shtohej dhe motivohej më tepër se e dinin, që isha një mësues që do të shkoja në Toplanë, edhe pse me një moshë të thyer. E çfarë Toplane, veçanërisht nga ana gjeografike, sepse si banorë ruaj kujtime të mira për bujarinë e mikpritje e tyre. Shto aty dhe pasurinë e madhe gojore, ligjëratë e zhdërvjedhët, fondin e pallogaritshëm të toponimisë së vendit, prej zonës së përthyer malore dhe shtrirjes së madhe gjeografike të këtij fshati. Me materialet e shumta të mbledhura atje, si dhe të vendeve të tjera ushqehem dhe sot ndër shkrimet e mia. Këto të mira, së paku, dhe fatmirësisht i patëm prej shtegtimeve tona natyrisht ata intelektualë, që s’e lëshuan lapsin nga dora, as gojën epopullit nuk e larguan, por e dëgjuan me respekt dhe vëmendje.

Këta mësues të kryeqendrës së zonës e dinin mirë, së paku me afërsi se ku gjendej Toplana. Se si kalohej jeta e puna atje, do t’i shijoja vetë më vonë. Dhe, jo pak por pesë vjetë rrumbullak, bile gjysmën e kohës edhe me grua e fëmijë. Shyqyr që nuk e dija këtë afat që në fillim, se streset do të fillonin që tashti, e mos ndonjë “lafitje”! Bëmë muhabet atë natë deri vonë. Kuptohet, që tematika ishte e njëjtë, pa larmi a variacion: vetëm për emërimet “e bukura” të këtyre mësuesve ndër këto male, për shkaqet nëse do të quheshin të tilla, të cilat edhe këto, më shumë nënkuptoheshin se shpreheshin. Ndër ato kohëra të zymta e të vështira, kishte nënkuptime “sponda e bërryla” më tepër se motivime, transparencë e bindje. Këto të fundit, edhe po të kishin këto nuanca reale, i dinte Partia dhe vetëm ajo. Njerëzve, bile as vetë itnelektualëve, s’u duheshin gjë këto “sekrete”, sado që ato sillnin të zeza dhe vetëm të zeza mbi kurrizin e këtyre qenieve të gjalla, më shumë se qënie njerëzore, duke u nxirë jetën, duke i brejtur përbrenda si gangrena,  oktapode të vërteta, kancere të shumllojta. Këta intelektualë, megjithëse pak thirreshin me këtë emër në këto vende e kohëra, më sqaruan se si jetonin, ç’hanin, sa herë në semestër shkonin në shtëpitë e tyre në qytet, me që ishin në qendër, ku kish dhe rrugë makine, ndonëse më tepër rrugë e vdekur se e gjallë dhe lëvizshme. Për larjen dhe pastrimin e rrobave, e veçanërisht për fjetjen, i mora vesh vetë pa ma shpjeguar ata.

Pasi folëm e folëm, “qeshëm e qeshëm”, shpesh herë me zor, për etikë e politesë, u shtrimë të flinim. Dy shtretër “dykatësh” ishin në atë dhomë të ngushtë, në atë labirint të vërtetë, ku të zihej fryma. Një tryezë buke për së gjati, se drejt s’kish vend e cila shërbente edhe si “skrivani”. Aty jetonin, silleshin e ndërroheshin me njëri – tjetrin, katër burra, duke i “lëshuar” rrugën shoshojt. Mua, natyrisht, si mik më respektuan, duke më lëshuar shtratin e sipërm, ndërsa dy vetë fjetën bashkë se një doli tepër. Mirë, që ishte dimër, shkurt, dhe ngrohnin kështu njëri – tjetrin, si ndonjë çift “i dashuruar” e i “sapomartuar”. Patjetër që u krijuan mundësitë, se ishte edhe muaji i Shën Valentinit, të cilin ky popull as s’e njihte, as s’e festonte në ato vite. Largo Zot, t’ia dëgjoje emrin, as si shenjt, as si festë dashurie! Po emrat e disa qyteteve a qendrave banimi me shenjtër, si: Shëngjini, Shëngjergji, Shijaku, Shmeria, Shtodri, si rrinin vallë? E po gjithçka s’mund të zhdukej ndër këto troje të lashta, aq më pak shenjtorët e martirët e fesë, sado që ashtu heshturazi, ata mbijetuan.

Jo më shumë se dhjetë minuta pas shtrirjes në shtrat, ushtria e minjve sa “mëzetërit” filloi vrapimin si të ishte në zbor, sa në tavan, sa në dysheme, aq ndër mure, shtretër e, mos u thëntë besa edhe ndër enët e orenditë e tjera. Unë u habita se së paku kështu e kaq shumë s’kisha parë e dëgjuar ndonjëherë. Ata të tjerët njerëz të ditur ishin mësuar të shkretët me një gjendje të tillë, vërtetë alarmante për njerëzit normalë. Me çfarë nuk u mësua ky i gjorë shqiptar gjatë historisë së vet të vështirë, sidomos në këtë gjysmëshekullin e fundit të mileniumit, ku veç varfërisë fizke, iu shtua edhe ajo moralja. Kudo stërlodhje, vuajtje, shqetësime, rrudhje, strukje, strese. Shumë me persekutime, burgime, internime, pushkatime, deri në varje. E një pjesë të madhe të këtyre të zezave, mjerisht i pësonin intelektualët, truri i kombit. Por, ç’e do se të diturit e ndershëm asnjëherë nuki desh regjimi i fundit. “Lufta e klasave” veproi fuqishëm, pa mëshirë e pa fat mbi këta njerëz me mend e nder. Kjo “luftë” realisht ishte luftë për jetën e pr vdekjen, luftë njerëzish.

Vetëm pas nja një ore më zuri ai i mallkuar gjumë, edhe pse isha lodhur e rraskapitur fort. Se ç’bënë këta minj bashkëbujtës të kësaj dhome nuk e di. Por e di se si në netët e tjera, ngaqë ata nuk njihnin, as nuk dallonin miqtë. S’kishin “burrëri” fare. U zgjuam si u zgjuam në mëngjesin e ftohtë, kur kish kaluar dhe një natë e vështirë. Takova atë shoqëruesin e Toplanës, duke u dhënë dorën këtyre mësuesve dhe duke më uruar rrugën e mbarë, ndonëse disi të rezervuar dhe me një farë zori në vetveten e tyre. E dinin mirë se ku do të shkoja.

Filluam zbritjen e thiktë për në lumë të Shalës, një zbritje, që kudo kërkonte ndihmën e shkurreve pr të mbajtur të ecurit e zakonshëm. S’kishte “fre” që të mbante këmbët. Në fund të asaj shpatine ndeshëm në lumë dhe kaluam nëpër një urë teli, që s’kish fare ekuilibër as fiksim si ajo, si njerëzit kalimtarë mbi të.

Lum e lum se u ulëm, po ngjitja?! Si ulja, por më e gjatë. Duheshin rreth tri orë për t’u ngjitur atje në Qafë – Mjet. Qafë mbizotëruese në këto anë e cila gjendej midis zonës së Shoshit, shalës dhe Përteqafës (ana e Tropojës). Nisëm hapin tonë të ngadaltë se të shpejtë nuk ta mbante kurrsesi. Kudo gurë, shkëmbinj dhe shembje, “rrgallë” quhen këto të fundit. Djersët më pikonin çurg nëpër faqe, ballë, qafë e gjatë kurrizit. Nuk lageshin nga djersët vetëm kanotiera e këmisha. Qullej edhe xhupi, ndërsa xhaketa dhe palltoja, patjetër hiqeshin, nuk duroheshin. Pra dimër, borë, akull kishte. Ç’kontraste: ngrirje e vëlime?! Pak bisedë bënim edhe pse tashmë u njohëm si shtegtarë. Por ç’e do s’ta mbante dot. Të zihej fryma, po të flisje shumë. Cigare duhani, jo që jo. Në të kundërtën bllokoheshe në frymëmarrje. Kaptuam këto lartësi dhe arritëm në fshatin Brashtë, ku doli edhe pak diell. Por përçudi, kisha humbur disi orientiminnë hapësirën qiellore. Më dukej se dielli e lindja e tij ishin në të kundërtën, në perëndim, ndonëse kohë’ mesdite qe. S’më kish ndodhur kështu ndonjëherë. Anët e horizontit të ngatërroheshin? Mirëpo malet janë male, si deti det. Dhe të duja kërkokan busull. Pushuam pak, hëngrëm bukë në njëfarë lëndine dhe ndeza një cigare se shoqëruesi s’e pinte. U përvumë për rrugë. E njëjta e përpjetë. Gradualisht nga vetë rritja e lartësisë së maleve filloi të ftohej hapësira gjithnjë e më tepër, sepse edhe borë kishte rënë, ku rrugës s’i mungonte kjo shtresë e bardhë. Flokët e borës ose pikat e shiut, kur ka ftohtësi të madhe, ngrihen nëpër gjethet e drurëve të gjatë pyjorë. Kjo masë e ngrirë quhej “efull, ehull” prej banorëve të Dukagjinit, fjalë që në shqipen lidhet etimologjikisht me “hell”, kuptimisht “hej prej akulli e bore”. Këtë e ndeshëm kudo në lartësitë e Qafë – Mjetit, sepse duket që nuk “mjaftonte” vetëm trashësia njëmetërshe e borës për acarin e kësaj Qafe.

Pasi e kaptuam me zor, stërlodhje e djersë edhe këtë lartësi, filloi tatëpjeta. E ç’tatëpjetë? Në zbritjen e saj detyrohesh se s’bën të mbahesh për shkurre, t’i duash e t’i rrokësh fort, ndryshe nga çdo zbritje tjetër. Sa herë mund të rrëzohesh gjatë një ore, nuk numëroheshin. Mirë që udha ka qilimin e vet të bardhë dhe bie disi butë, sado që dhe mund të rrokullisesh disa herë nëpë borë. Megjithatë ndonjë salto “të duhet”, sidomos kur je i lodhur e i rraskapitur!… Mos qoftë, veç “salto mortale”!

U ulëm në lagjen e parë të Toplanës, pasi kaluam Rrotullën Mbaskulle, një luginë kjo e fushët. Lagja quhej “Sermë”, emër që na kujtonte njëfarë fisi të vjetër, por që tashma kish emirguar larg, larg jashtë Shqipërisë, ndonëse vendësit thonin se kjo lagje dikur ka qenë vetëm bjeshkë bagëtish dhe vonë ish kthyer në vendbanim njerëzish. Por nejse, po e lëmë këtë punë, meqë siç pat thënë studiuesi ishquar gjerman Jakob Filip Falmerajeri: “Të gjesh origjinën e një kreu fisi shqiptar është në mundim sa i kotë aq dhe i padobishëm”, natyrisht në mënyrë të ekzagjeruar dhe romantike, ngaqë e dinte ndërlikimin  e këtij problemi.

Vende – vende rruga ishte shumë e ngushtë, si rrugë dhish, pikërisht aty ku terreni është i përthyer dhe s’mund të zgjerohet kalimi. Në këto vendkalime duhej të kishe kujdes se poshtë ka humnerë, që të përpin. Aty – këtu nëpër ca “piketa” të pabarabarta në largësi, takonim banorë vendës me të cilët edhe ndaleshim për të shkëmbyer duart si shtegtarë, ndërronim edhe duhan, përcillnim në fund përshëndetje udhëtimi. I vura re se disi të ngurruar flisnin me mua, jo fort se s’më njihnin, por e dinin edhe këta se ku po shkoja. Ata bile e dinin shumë më mirë nga ç’mendoja unë, apo ata mësuesit e qendrës.

Në orët e pasdites, s’e mbaj mend kohën ekzakte, më në fund pas dyditësh “pelegrinazhi”, arrita në fshatin më të largët dhe më të vështirë që kanë malësitë e Veriut, në Toplanë, pra. Si zakonisht, pa u munduar shumë thirra me zë të lartë epër çudi entuziast siç e do mirësjellja e malësorëve, thirrje të cilën e kishin pëlqyer ata mësues:

– A doni miq, burra?

– Hajde, bujrum emirë se erdhe! – m’u përgjigjën më shumë se një, megjithëse nuk e dinin me saktësi se kush do të ishte.

Hyra brenda, u fala me ata djelmoça, nja pesë e gjashtë. Shumica prej tyre ishin nga rrethinat e Shkodrës dhe vetëm një, ai i matematikës, nga Shkodra, si “bir kulaku” e njihte regjimi, edhe pse midis qytetit?! Na kishin zgjedhur “për bukuri” që të dyve, natyrisht, “për përforcim” atje në Toplanë. Njërin për linguistikë, tjetrin për “mathmatikë”! Ai kishte ardhur aty para meje, fill në shtator, sepse e kish pasur një lehtësi se ish i pamartuar, kurse unë kisha lënë gruan me dy fëmijë.

Në këtë dhomë mësuesish mbuluar me rrasa guri si një aneks magazine dhe mulliri, banonin katër vetë, ndërsa në një tjetër, më të vogël flinin 2 – 3 mësues të tjerë. Aq ngusht ishim sa tryeza e bukës ishte e ngjitur me shtretërit e fjetjes. Për tryezë pune, “skrivani”, s’bëhej fjalë. Më tepër shkruanim në shtrat, nëpër gjunjët tanë. Por kohën “e bukur” na e kalonte një mësues filloreje nga Nënshkodra si me shaka, si me fizarmonikën e tij, e bile më vonë u rrit “mirëqenia” duke siguruar edhe top pingpongu, me një lloj fushe, vajza ime e vogl do ta quante pas disa kohësh “Xhaxhi Kinezi”.

E kalonim si e kalonim. Si në Toplanë. Furnizimi me ushqime. Me gjithë një farë kujdesi që tregonin mësuesit jabanxhinj, ndonëse vetëm 6 frymë, ishte i dobët: kryesisht fasule e vezë, djathë nganjëherë dheme porosi. As sot nuk dua ta shoh me sy fasulen, na që për pesë vjet ishte ushqimi bazë për ne, “ul groshë e ço groshë”, si në ushtri, pothuaj në tri vaktet e ditës. Buka ishte prej misri të verdhë, hibrid, ndonjëherë edhe i çembrionizuar, pa palcë e cila më parë forcohej e bëehj gur se sa piqej. “Petica” (armë e vjetër pesëfishekëshe) e Karadakut s’e shponte as s’e thërrmonte. Ish gëzim i madh për ne mësuesitkur mbaronte për nja 2 – 3 muaj misri dhe sillej miell gruri prej Shkodre. Por ish hall i madh për fshatarët kooperativistë, sepse aq para merrnin, sa që e kishin të vështirë të blinin bukën e grurit, si më e shtrenjtë, që ishte kjo. Mishi patjetër ishte një artikull edhe më i rrallë, ç’merrnim prej atij furnizimi të kuzhinës, se mensa nuk funksiononte, ngaqë s’kish me çka. Por, prapë me merak të madh e hanim sepse ose nuk kontrollohej fare nga mjeku, ose i hidhej një sy në kalim e jepej “viza”, edhe pse ndoshta ish bagëti e rrëzuar diku atje ndër shkrepa malesh, ndenjur e gjetur pas 3 – 4 ditësh e ngrodhur apo e dhe e sëmurë. S’na gjente “gjë”, se uji i ftohtë e trette dhe e shuante! Patëm blerë një herë “kolektivisht”, domosdo, një viç te një fshatar. Më mirë na doli, por ç’e do se e hëngrëm të gjithë atë mish, duke e zier vetëm me ujë kroi, pa i hedhur as edhe një lugë salcë a qepë, si beqarë e disi “dembelë” që ishim.

Problem serioz për këtë fshat tejet të largët ishin dritat elektrike, të cilat vinin prej rethit të Pukës a të Tropojës. Ato jo vetëm fikeshin me orë të tëra gjatë ditës, po shpesh herë nuk vinin për një javë apo dhjetë ditë. Kam harruar, sinqerisht sa herë kemi ngrënë bukë jashtë nën dritën e hënës, me tingujt e fizarmonikës së Xhaxhi Kinezit, i cili bërtiste me zë të madh:

– Po dritën e hënës, a mund të na e fikni bre?!

E kam të vështirë të përshkruaj me hollësi gjithë kohën që e kalova në këtë katund, sepse gjysmën e periudhës isha dhe me grua e fëmijë, por po kujtoj një episod disi të fundit: Ishim një ditë në oborrin e shkollës, përballë Drinit që po bisedonim për piketimin e digës së Komanit dhe për formimin e liqenit të hidrocentralit. Kur të ndërtohej ky do të lidhej Toplana me barkë, si sot dhe do të vihej tashmë me lundër, jo me këmbë. Unë, ashtu lehtë e lehtë thashë:

– Po të na gjejë ajo kohë këtu, ne do të na heqin prej Toplanës dhe do të na çojnë në një fshat tjetër, përsëri në këmbë.

– Mos fol më sa të jesh në Toplanë! – m’u përgjigj matematikani.

Fran Luli

 

Çuditë e çmimeve Oscar

Çmimi i parë i Akademisë u nda me 16 Maj 1929 në një banket të mbajtur në Blossom Room të hotelit Hollywood Roosvelt në prezencë të 250 të ftuarve.

Fituesit e kësaj ceremonie të parë (të njohur si çmimet Banket) ishin aktorja Janet Gaynor si aktorja më e mirë në bazë të jo më pak se tre filmave, dhe Emil Jannings i cili mori çmimin si aktori më i mirë për rolet e tij në dy nga filmat më të popullarizuar të vitit.

Gjatë këtij viti të parë të ndarjes së çmimin Oscar, u dhanë 15 statueta, vetëm njëra prej tyre një mashkulli.

Në kontrast të plotë me parashikimin e ethshëm i cili tani përcjell shpalljen e fituesve, në ato ditë të hershme fituesit fatlumë e dinin sepse që më parë rezultatet u jipeshin gazetave që t’i publikonin dhe kështu ndodhi deri me 1940, deri sa fshehtësia u bë parullë për çmimet.

Paraqitja e parë në mjetet e informimit publik u bë gjatë vitit të dytë që u mbështet në interesin që tregoi publiku për të. Radiostacioni i Los Angelos – it informoi drejtpërsëdrejti nga Awards Banquet. Këtë vit numri i çmimeve u reduktua në shtatë – dy për aktrim dhe nga një për fotografi, regji, skenar, kinemanë dhe udhëheqjen artistike.

Me 1936 Oscarët e parë u ndanë për kategorinë “Rolin e dytë më të mirë” dhe më pas 1939 u nda Oscar për “Efekte speciale”.

Kategoria e fundit që mori Oscar nga Akademia është ajo për Grim e cila u vendos vetëm me 1981. Që nga viti 1942 ndarja e çmimeve nuk i ngjante një banketi sepse u rrit numri i kërkesave për pjesmarrje. Pastaj ceremonia e prezantimit bëhej në teatër, duke filluar nga ai i famshmi Grauman’s Chinesse Theatre nga ku për herë të parë një radio nacionale përcillte ngjarjen.

Televizioni për herë të parë mori pjesë në ndarjen e çmimeve Oscar me 19 Mars 1953 kur rrjeti televiziv NBC përcolli ceremoninë e 25 – të të çmimeve të Akademisë dhe në vitin 1966 Oscarët u shfaqën për herë të parë në kollor (color).

Në vitet e fundit ceremonia ka lëvizur nga vendi në vend, duke lëvizur herë para e herë prapa, nga Music Center of L.A. Country dhe The Shrine Auditorium. Vendi Shrine është shfrytëzuar kryesisht me 6000 ulëset e tij që t’ua bëjë të mundshme anëtarëve të Akademisë që të marrin pjesë në ceremoni, gjë që nuk mund të siguronte auditoriumi i vogël i Music Center.

Me 1934 një kompani e quajtur Price Waterhouse nënshkroi me Akademinë që të pasqyronte rezultatet dhe të sigurojë fshehtësinë strikte, dhe kështu vepron edhe sot.

Në historinë e saj 73 – vjeçare ceremonia e çmimeve të Akademisë është ndërprerë vetëm 3 herë kur vërshimet e përfshinë L.A. ceremonia u shty për një javë. 30 vjet më vonë çmimet u shtynë për dy ditë si shenjë respekti për liderin e vrarë për të drejtat e njeriut, Martin Luter King, funerali i të cilit bëhej pikërisht në ditën e caktuar për ceremoninë e Akademisë.

Së fundi më 1981, Oscarët u shtynë për 24 orë kur një përpjekje atentati u krye në ish – kryetarin e SHBA – ve Ronald Regan.

Deri më 1928, mysafirët e ceremonisë në mënyrë strikte ftoheshin dhe nuk kishte bileta pr publikun.

Nëse doni të siguroni një ulëse në natën e ndarjes së çmimit Oscar e vetmja mënyrë është që të përpiqeni të siguroni një rol në një film të rëndësishëm.

 

Ja disa fakte rreth ndarjes së çmimeve Oscar

Vetëm tre filma kanë shkelur në skenën e Çmimeve Oscar duke fituar njëherësh Best Picture, Best Actor, Best Actress, Best Director and Best Screenplay: nderi u takoi filmave: “It happened One Night”, “One Flew Over The cuckoo’s Nest”, dhe “The Silence Of The Lamps”.

Filmat e Walt Disney – t kanë marrë në total 32 çmime të Akademisë, duke përfshirë një Oscar shumë special për “Snow White” me 1938, i cili kishte shtatë versionet në miniaturë të vendosura përreth bazës së tij.

Steven Speilberg një herë pagoi $ 550 000 në një audicion për Oscar – in e Clark Gable nga filmi “It Happened One Night”.

“The Colour Purple” dhe “The Turning Point” mbajnë rekordin epërbashkët për numrin e nominimeve, nga 11 (njëmbëdhjetë) secili por asnjë fitore! Hilary Swank për rolin e seksit të kundërt në filmin “Boy’s Don’t Cry” është aktorja e dytë që fiton Oscar. Aktorja e mëparshme që fitoi ishte Linda Hunt pr filmin e vitit 1983 “The Years Of Living Dangerously”.

E vetmja pjesë e vazhduese e një filmi shumë pjesë që fitoi Best Picture është “The Godfather Part II”.

Alfred Hitchcock ishte nominuar për Best Director jo më pak se pesë herë por asnjë herë nuk fitoi.

Në përkrahje të përpjekjeve që bëheshin për ndalimin e luftës, Akademia punoi statueta të veçanta gjatë luftës së dytë botërore në mënyrë që fituesit të kenë mundësinë që ato t’i shesin kur armiqësitë të pushonin.

I vetmi aktor që fitoi Oscar pas vdekjes është Peter Finch i cili ishte votuar si Best Actor për filmin e vitit 1976 “Network”.

Shirly Temple ishte aktorja më e re fituese e Oscar – it kur ajo mori një çmim special për të ri në moshën 6 – vjeçare. Tatum O’Neal ishte aktorja më e re fituese e “rregullt” e çmimit Oscar duke fituar Best Supporting Actress për filmin “Paper Moon” që në moshën 10 – vjeçare.

George Burns është aktori më i vjetër që fitoi Oscar për kategorinë Best Actor në moshën 80 – vjeçare.

Katherinë Hepburn dhe Meryl Streep mbajnë rekordin e përbashkët për nominime të Oscar – it me nga 12 secila. Jack Nicholson vjen afër me 11 nominime.

Hepburn gjithashtu ka fituar më shumë se çdokush tjetër Çmime të Akademisë për kategorinë Best Actress, duke marrë numrin mahnitës të 4 fitoreve gjatë karierës së saj.

Aktoir i parë zezak që fitoi në kategorinë Best Actor ishte Sidney Poitier për filmin “Lilies Of The Field” të vitit 1963.

Nga: Hajzer Idrizi

 

Kosova pas pesë vitesh do të jetë e pavarur

– Intervistë me kampionin e botës në karate Enver Idrizi –

Pyetje: Me të madhe, por edhe me kureshtje flitet për gjirimet tuaja dhe të Z.Zhan Cloud Van Dam në Kosovë. A na thuani z. Idrizi, kur do të filloni me xhirimin e paralajmëruar të filmit për Kosovën?

 

Përgjigje: Me Van Damin takohem shpesh. Këtë veprimtari e kemi filluar ka më shumë se dy vjet, por për këtë nevojiten edhe kushte të caktuara. Konkretisht, ne kemi bërë parapërgatitjet e nevojshme dhe shpejt do të fillojmë me punën konkrete – xhirimin në Prishtinë të filmit me tematikë nga lufta dhe tragjedia e Kosovës. Në këtë projekt të madh janë përfshirë aktorët më të shquar shqiptarë, midis të cilëve edhe kolosët e filmit: z. Bekim Fehmiu, Xhim Belushi, si dhe aktorë të tjerë nga Kosova e Amerika. Promovimi fillestar i këtij filmi të rëndësishëm, do të mbahet në stadiumin e qytetit të Prishtinës, ku pos të tjerave, do të marrë pjesë edhe Zhan Cloud Van Dam. Të them se me Van Damin, sapo jemi takuar këto ditë dhe me Pjetër Malotën, me të cilin kemi koordinuar dhe jemi duke i koordinuar përfundimet për realizimin e këtij synimi të kahershëm. Me z. Van Dam, kemi kaherë kontakte pune e miqësie dhe takohemi shpesh.

Ky do të jetë një spektakël i veçantë deri tash, ku do të marrin pjesë edhe këngëtarë të estradës sonë. Natyrisht, pjesëmarrja e publikut, pritet të jetë madhështore.

 

Pyetje: Më konkretisht kur mund të pritet përfundimi i këtij filmi?

 

Përgjigje: Xhirimi do të fillojë së shpejti, ndërkaq llogarisim se e gjithë veprimtaria do të kryhet për tetë muaj. Siç thashë, për këtë na nevojiten edhe sponsorë të shumtë, ngase një punë e tillë kushton…

 

Pyetje: Keni thënë isha i pari në katund, e pastaj u bëra i pari në botë. Po, si i ka punët Enveri me dashuri dhe a do të jetë “kampion” edhe në këtë lëmë të jetës…?

 

Përgjigje: E vërtetë këtë që e thoni Ju: së pari kam qenë i pari në katund, e pastaj u bëra i pari në botë. Domethënë, hap pas hapi deri te suksesi. Kështu mendoj të eci edhe në dashuri – hap pas hapi… Nuk jam i martuar. Shpresoj se krahas sukseseve të mia, do t’ia arrij edhe në këtë sferë të rëndësishme të jetës… Sigurisht se për njerëzit e njohur e të popullarizuar, opinioni dëshiron të dijë më shumë, përveç për sukseset, edhe për dashurinë dhe për jetën private të tyre. Është e rëndësishme në këtë plan edhe preokupimi i trashëgimtarit, pra i fëmijëve. Shpesh mendoj dhe jam i preokupuar edhe me këtë “plan”. Por, nganjëherë më shkon mendja edhe te gjenerali ynë madhështor, Gjergj Kastrioti – Skënderbeu dhe nuk di nëse dikush i përmend fëmijët e tij, por…

 

Pyetje: Z. Enver, ju jeni shumë human. Gjatë luftës vizituat dhe ndihmuat pa lodhje refugjatët kosovarë në Shqipëri, Maqedoni nëpër kampe… Ju vizituat edhe ish – të burgosurit në burgun e Dubravës, të cilët bënë grevë urie. Ndërsa, me mjetet vetiake ndërtuat edhe përmendoren e luftëtarit të famshëm Bekim Berisha – ABEJA në Grabovë të Pejës…?

 

Përgjigje: Për punën time humane nuk dua të flas shumë. Ajo shihet dhe dihet, por të gjithë kemi obligim t’i ndihmojmë njëri – tjetrit. Ashtu veprova dhe unë – kreva jo më tepër se – një obligim… Ditë më parë isha për vizitë ish – të burgosurve të burgut të Dubrovës, të cilët bënë grevë disa ditëshe urie me kërkesa plotësisht të drejta e të arsyeshme, me të cilat jamn solidarizuar edh eunë. Unë gjithnjë kam përkrahur ë gjithë ata që në çfarëdo mënyre kontribuan për lirinë dhe ardhmëninë e Kosovës. Të burgosurit janë ndërgjegja e kombit dhe e atdheut tonë, të cilët sakrifikuan çdo gjë, edhe trupin dhe jetën për Kosovën. Jam i prekur shumë që mijëra të burgosur shqiptarë gjenden sot nëpër kazematet serbe, ndërsa për ata, ne fare pak po bëjmë. Por, nuk do të thotë se ne duhet të ndërprejmë aksionet humanitare, përkundrazi duhet të ndihmojmë kush sa mundet të gjithë ata që kanë nevojë, qoftë të lënduarit shpritërisht e fizikisht nga lufta, sportistët, kulturën tonë. Edhe për përmendoren e martirit Bekim Berisha – ABEJA, besoj se kam kryer vetëm një amanet ndaj dëshmorit, që i dha gjak dhe jetë Kosovës martire. ABEJ – a ishte mik dhe shok i imi, me të cilin jemi njohur qysh në Kroaci dhe ai ishte dhe mbetet një burrë i madh.

 

Pyetje: Në Kosovë çdo ditë po ndërron diçka. Si e sheh Enver Idrizi Kosovën pas pesë vjetësh?

 

Përgjigje: Kosova është një lule e cila çdo ditë po rritet, çdo ditë po lulëzon. Normalisht, që Kosova pas pesë apo disa vjetësh, nuk do të jetë siç është sot, por gjithnjë më e mirë e më e përparuar. Kosovën pas pesë vjetësh e shoh një vend plotësisht të pavarur dhe thellësisht demokratik. Por, për këtë duhet të përkujdesen dhe veprojmë të gjithë qytetarët e Kosovës, të cilët duhet ta japin kontributin e tyre maksimal për rindërtimin e Kosovës. Së pari pas këtyre zgjedhjeve, të rindërtohen isntitucionet e mirëfillta demokratike dhe me hapa të sigurtë të ecet drejt ardhmërisë. Unë kam thënë në një rast: Kosovën a bëjmë Hollivud…

 

Pyetje: Në fund dëshira juaj dhe mesazhi për lexuesit e “Shqipërisë Etnike”?

 

Përgjigje: Përshëndes nga zemra të gjithë lexuesit e gazetës “Shqipëria Etnike”, të cilëve u dëshiroj jetë të gjatë. Stafit të redaksisë  suaj – suksese dhe përmes kësaj interviste, përshëndes të gjithë sportistët shqiptarë, kudo që gjenden ata. Urime, shumë suksese dhe jetë sa malet e Kosovës! Tung, të gjithëve!

Intervistoi: Afrim Mustafa

 

Rexhep Mejdani dhe pushtetarët shqiptarë janë më tradhëtarë se E. Hoxha

Nga: Tomë Paloka, Botues dhe kryeredaktor i revistës “Trojet Tona”, Nju – Jork

Ndonëse toka e Kosovës është ende me eshtra të viktimave të pazbuluara të gjenocidit serb dhe të burgosur të pafajshëm që mbahen padrejtësisht nëpër burgjet famëkeqe të Serbisë, Shqipëria para sa kohësh votoi për praninë e të shtuquajturës Serbo – Jugosllavi, në Bashkësinë Europiane dhe vendosjen e marrëdhënieve diplomatike me këtë shtet gjenocidial, duke shkelur kështu edhe njëherë mbi gjakun e atyre që dhanë jetën për liri dhe bashkim kombëtar, si të vetmen rrugë për të dalur nga katandisja e rëndë që e ka kapluar shtetin dhe popullin shqiptar. Klasa politike e sotme shqiptare nuk e ka bërë asnjë hap pozitiv në aspektin akonomik,, kulturor, politik dhe ushtarak, por atë çdo ditë po e kaplon korrupsioni, anarkia, kleptomania dhe ksenofilia patologjike, duke e tmerruar botën me emigrimin e popullit të saj. Të rrënqethet mishi në trup kur në rrugët e Nju – Jorkut sheh inxhinierët, poetët, arkitektët, artistët dhe mjekët më të njohur të Shqipërisë. Dhe, pushtetarët e sotëm në vend që të punojnë për krijimin e sa më shumë të mirave materiale dhe shpirtërore për popullin e shumë vuajtur shqiptar, ata vazhdojnë të bëjnë akte antikombëtare dhe antinjerëzore, duke votuar në favor të shtetit gjenocidial serb dhe në vazhdën e tradhëtive periodike, duke ia shtuar edhe një njollë të zezë shtetit të përgjysmuar shqiptar.

Vendosja e marrdhënieve diplomatike dhe vota e dhënë Serbo – Jugosllavisë nga ana e shtetit shqiptar, takimi sekret i liderit të Partisë Socialiste të Shqipërisë, Fatos Nano me Koshtunicën në Athinë të Greqisë para sa kohësh, nuk mund të trajtohet ndryshe, përpos si tradhëti kombëtare. Dhe kjo tradhëti nuk ka filluar vetëm me këto akte dhe me “Revolucionin e vonuar Demokratik” në Vlorë dhe tre gishtat ortodoks – serbo – çetnik, por shumë kohë më parë. Nuk mund të harrohet kurrë fakti tmerrues, kur Kuvendi i Kosovës shpalli Republikën e Kosovës shtet të pavarur, po atë ditë organizohet eksodi dhe sulmi mbi ambasadat e huaja në Tiranë, dhe kjo për të zbehur jehonën e kësaj ngjarjeje të rëndërishme të popullit shqiptar në Kosovë. Ndërkaq, takimi sekret i Fatos Nanos me Koshtunicën këto ditë në Athinë padyshim është kontinuitet i tradhëtive periodike dhe thikë pas shpine Kosovës dhe popullit shqiptar në përgjithësi. Dhe me të drejtë shkrimtari ynë Ismail Kadare në librin e tij “Ra ky mor e u pamë” thotë: “Më e rëndë se masakrat serbe dhe çdo gjë tjetër në Kosovë, ishte heshtja e shtetit shqiptar”.

Qeveria aktuale e Shqipërisë dhe pushtetarët e saj të sotëm duke vepruar kështu në favor të Serbisë dhe Greqisë, po e njollosin në rend të parë diplomacinë e vet, integritetin kombëtar dhe i tregojnë botës se ajo është qeveri kuislinge e Greqisë dhe e Serbisë, duke harruar faktin tmerrues se toka e Kosovës është ende me voshnje të vrara, luftëtarë të lirisë, motra, nëna dhe bashkshorte të dhunuara, plot varreza masive, të zhdukur e të burgosur shqiptarë në burgjet e Serbisë, shpërngulje masive dhe popullin e vrarë me foshnje në duar nga shteti banditesk serb, për të cilin votoni ju pushtetarët e sotëm të Shqipërisë dhe lidhni marrëdhënie diplomatike me pafytyrësi, duke e bërë edhe një akt të tradhëtisë kombëtare.

Me gjithë fatkeqësinë e tij, gjatë shpërnguljeve masive të popullit shqiptar të Kosovës nga barbarët serbë, ai pati fatin që në krye të qeverisë shqiptare ishte një pishtar i vërtetë i demokracisë, socialisti Pandeli Majko, i cili pësoi ngase, bashkë me popullin e tij ndihmoi afro një milion qytetarë të Kosovës. Ndërkaq “pashallarët” e kuq” të Tiranës kuislinge kanë bërë veprime të këtilla antikombëtare edhe herëve të tjera. Kështu fjala vjen, para sa kohësh, ku pa u terur ende lotët e nënave për viktimat e masakruara në Rahovec, ish Ministri i Punëve të Jashtme të Shqipërisë, përkatësisht i Greqisë dhe Serbisë, Paskal Milo apelonte te shqiptarët e Rahovecit me rrethinë të lejojnë kalimin e forcave ruse në atë rajon, ku dihet mirë se rusët luftuan dhe u angazhuan diplomatikisht në anën e barbarëve serb, dhe sot e kësaj dite po u ndihmojnë atyre pa rezerva në çdo drejtim. Po ashtu edhe Kryetari ekzistues i Shqipërisë Rexhep Mejdani me dorën e tij, e ka nënshkruar disa herë vazhdimin e qëndrimit të forcave okupuese greke në Shqipëri si shpërblim që greko – serbët i sollën ata në pushtet këta zotërinjtë. Këto tradhëti periodike ia tejkalojnë edhe atyre të Enver Hoxhës, kur pas Luftës “Nacional Çlirimtare” Tuk jakova i thotë: “Shoku enver, ne e tradhëtuam Kosovën”, kurse ai (Enveri) përgjigjet: “Nuk është progresive të flitet tani për Kosovën”. Ndërkaq, një udhëheqës nga Jugu i Shqipërisë i thotë pas takimit Enverit në intimitet: “Shoku Enver, ma shpjegoni domethënien e asaj fjale që nuk e kuptova kur thatë se: “Nuk është progresive të flitet tani për Kosovën”, dhe Enveri i përgjigjet po ashtu në intimitet: “Po të bashkohet Kosova me Shqipërinë, ne të Jugut mbesim minoritet”.

Prandaj, si duket, kjo valle po luhet tash sa kohë në Shqipëri, sepse është pa presedan në “Historinë e Shtetit dhe të Drejtës” të gjendet një vend tjetër në botë si Shqipëria, e cila në vitin 1997, për t’i rrëzuar “malokët” nga pushteti, që më së paku kishte “malokë” t’i shkatërrojë bazat ekonomike, ushtarake e kulturore, duke mos u gjetur një “juntë ushtarake” për të shpëtuar rrënimin e këtyre bazave të shtetit dhe ashtu tejet të katandisur shqiptar. Tani në fund të 2001 – shit ndihen pasojat.

Kështu votimi i parakohshëm i diplomacisë shqiptare për pranimin e Serbisë në OSBE dhe vendimi për vendosjen e marrëdhënieve diplomatike me Jugosllavinë, si dhe takimi i Fatos Nanos me Koshtunicën, thjeshtë janë tradhëti periodike kombëtare që i bëhen popullit shqiptar në përgjithësi dhe Kosovës në veçanti, sepse të votosh për një shtet që të pranohet në OSBE, të lidhësh marrdhënie diplomatike me të, dhe të takohesh në mënyrë sekrete me kryetarin e po atij shteti, i cili në Kosovë shkatërroi çdo gjë si dhe në hapsirën ballkanike ka krijuar afro gjysmë milion varrezash me mbi pesëdhjetë mijë fëmijë të vrarë, kohë më parë edhe i ka helmuar ata në Kosovë, mijëra të burgosur dhe të zhdukur që as sot varri nuk u dihet, po të ishin gjallë dhe të dëgjojnë për këto akte të tradhëtisë kombëtare do të mallkonin gjirin e atyre nënave që i sollën në jetë: Nanon, Meidanin, Gjinushin, Godon, Milon dhe të tjerë. Dhe, kur shikon bote se vetë shteti i cunguar shqiptar ia jep thikën pas shpine Kosovës, atëherë çka mund të presësh nga diplomacia e huaj. Kështu, nuk ishte i pabazë reagimi i një deputeti gjerman gjatë masakrave të tmerrshme serbe, në Kosovë, i cili kur e shikon PREsidentin e Shqipërisë Rexhep Meidanin në atë kohë duke folur me një gjakftohtësi të pashembullt, parashtron pyetjen në Bundestagun gjerman se vallë: “A është e mundëshme që ky president të jetë shqiptar?!…”

Së këndejmi, gjithë këtij kori kuislingësh iu bashkua në kohën e luftës në Kosovë edhe Ambasadori i Shqipërisë në OKB, Agim Nesho, sepse një grup bashkatdhetarësh më autorizoi t’i telefonoj disa herë për të shkuar bashkërisht te ambasadorët e shteteve më të fuqishme të botës për të kërkuar intervenimin e menjëhershëm të Bashkësisë Ndërkombëtare në Kosovë kundër Serbisë ai u përgjegj me po, por në fakt asnjëherë nuk i shkoi mendja të na thërrasë, këshillojë apo ndihmojë.

Mirëpo, ambasadorët e tjerë të disa shteteve më të fuqishme të botës, ndonëse nuk ishin shqiptarë, gjetën kohë dhe mirëkuptim të na pranojnë si fjala vjen Ambasadori i Gjermanisë pranë Misionit të OKB në Nju – Jork, Ambasadori i Francës, Turqisë, Izraelit, Italisë, Indisë, Brazilit, Bangladeshit, Kroacisë dhe i Sllovenisë, duke na premtuar se do të bombardohet së shpejti Serbia.

Midis këtyre pritjeve, nuk mund të harrojmë pritjen e ngrohtë të ambasadorit gjerman, kur ne i thamë: “se është turp për Gjermaninë dhe Evropën, që aspiron bashkimin e saj, kur një shtet kriminel Serbia prej pesë milion banorësh të luaj me fatin e popullit të pambrojtur shqiptar në Kosovë”, ai duke ndjerë dhembje dhe obligim për këtë u përgjegj: “Do ta shikoni se javën e ardhme do ta bombardojmë Serbinë”. Ashtu dhe ndodhi. Edhe sekretaria e Ambasadorit të Izraelit kur e pa listën që i dërguam me 68 të masakruar barbarisht të familjes Muçolli nga Drenica, në mesin e të cilëve edhe shkrimtari Ymer Elshanin me të shoqen dhe katër djemtë e tij klithi: “O Zot, si është e mundur një gjë e tillë?!…”.

Pra ku ishte Ambasadori Shqiptar, Agim Nesho?! Ai, jo se nuk na ndihmoi, por nuk kemi dëgjuar se përkundër të gjitha atyre masakrave të shtetit barbar serb nuk ka qenë asnjë protestë apo demarsh në OKB. Ndërkaq, kjo nuk don koment.

Prandaj në Shqipëri është e nevojshme që populli shqiptar të vetdijësohet sa më parë dhe të mos ja u jep votën këtyre “pashallarëve të kuq e antishqiptarë” në mënyrë që të largohen sa më parë nga pushteti dhe Shqipëria që e kanë katandisur keq, dhe të cilët, të vetmit në Evropë kanë filluar të reabilitojnë edhe diktatorët kriminelë si Mehmet Shehun dhe Enver Hoxhën. Ata mund të strehoheshin vetëm te miqtë e tyre ideologjikë të Moskës, Kinë, Bagdad, Athinë apo te Fidel Kastro në Kubë.

Dhe, me ardhjen në pushtet të kësaj klase kuislingësh u dukën në Shqipëri edhe maskat e zeza, të cilët siç thotë lideri i Partisë Demokratike të Shqipërisë, dr. Sali Berisha, me urdhër të Beogradit, i solli Fatos Nano edhe në Kosovë, e që po e tmerrojnë popullin shqiptar të Kosovës, duke vrarë apo plagosur veprimtarët dhe bijtë më të mirë të kombit shqiptar si: Azem Hajdarin, Ministrin e Mbrojtjes së Kosovës Ahmet Krasniqin, Drejtorin e Qendrës Informative të Kosovës, Enver Malokun, avokatin shumë të respektuar Shaban Manaj, komandant Drinin, këshilltarin e dr. Rugovës, Xhemail Mustafën, kryetarin e Komunës së Klinës Ismet Rracin, plagosën rëndë dr. Sabri Hamitin e të tjerë, vranë Hysen Lushën dhe plagosën dhjetëra qytetarë të tjerë në Tropojë si dhe burgosën pa të drejtë studentin e dhjetorit dhe zëdhënësin e Partisë Demokratike të Shqipërisë, Edi Palokën, në Tiranë.

Pra, ç’mund të thoni ju pushtetarë të sotëm të Shqipërisë, që klasën politike shqiptare në Kosovë në vend që ta ndihmoni filluat ta përçani dhe pengoni. Kështu fjala vjen, kur filloi lufta në Kosovë, ju edhe në UÇK filluat të bëni ndarje ideologjike duke thënë: “a je me Bukoshin apo me Nanon, me Rugovën apo me Thaçin” e tjerë.

A nuk është në turpin tuaj, ju pushtetarë të sotëm të Shqipërisë kur në intervista me gazetarë të huaj më mirë të shprehet Presidenti i Kroacisë se ju, kur ai angazhohet me këmbëngulje për njohjen sa më të shpejtë të pavarësisë së Kosovës duke thënë se njohja e dy shteteve shqiptare vetëm e forcon stabilitetin në rajon e Evropë dhe si të tilla ekzistojnë edhe Gejrmania e Austria kurse ju keni thënë se “nuk jemi për Shqipëri të Madhe”, duke e treguar kështu mjerimin tuaj politik dhe njerëzor, sepse Shqipëria me të gjitha territoret e veta etnike që do të ishte edhe tri herë më e madhe, nuk mund të quhet “Shqipëri e Madhe”.

Së këndejmi, ju pushtetare të sotëm socialisto – komunistë e treguat fytyrën e juaj të vërtetë edhe me rastin e rivendosjes së fotografisë së diktatorit komunist, E. Hoxhës në mjediset e Ministrisë së Punëve të Jashtme, gjë që një krim i tillë e bëtë vetëm ju, në periudhën postkomuniste, sepse jeni pjella më e keqe e saj. Ju vodhët edhe votat e 24 qershorit.

Ju, edhe gjatë masakrave në Kosovë, nuk e patë të arsyeshme të bëni një protestë apo demarsh në OKB, sepse “bosët” që ju kanë sjellur në pushtet do t’ua ngreheshin veshit pr antishërbimet tuaja.

Kështu, pra për të mirën e Shqipërisë dhe të shqiptarëve në përgjithësi është e domosdoshme që të largoheni sa më parë nga skena politike e Shqipërisë.

Shqipëria ka kuadro të aftë e të ndershëm që mund ta drejtojnë shumë më mirë atë. Në krye të shtetit shqiptar mund të zgjidhet fjala vjen një Ismail Kadare, një Jozefina Topalli, Pandeli Majko, Skënder Buçpapaj, Eduart Selami etj., që do ta ndërtonin Shqipërinë.

Në të kundërtën, po u vazhdua si deri tani, do të thellohet hendeku i pasojave negative, i cili do të errësonte edhe më shumë perspektivën dhe mirëqenien e popullit të shumëvuajtur shqiptar në Shqipëri dhe në trojet e tij etnike në përgjithësi, i cili tashmë është mjaft i lodhur nga tradhëtitë periodike që i janë bërë atij. Pra, Shqipëria dhe populli shqiptar në përgjithësi nuk mund të ecin drejt horizonteve të reja me ju pushtetarë të sotëm.

Kështu, për të mirën e popullit të shumëvuajtur shqiptar, të lodhur dhe të raskapitur nga ju, që luftoni për pushtet dhe për xhep dhe jo për shtet, edhe një herë e përsërisim që të hiqni dorë sa më parë nga pushteti, sepse kjo është edhe në të mirën tuaj.

 

Thyhen tre xhama, pushkatohen 22 shqiptarë

Nga: Tomor Aliko

Komunizmi është e kundërta e demokracisë, është armiku më i dhunshëm i të drejtave të njeriut. Ai krijon autokracinë, pjellë diktaturën, krimin shtetëror, sjell varfërinë, regresin. Komunizmi shqiptar ka qenë dyfish më i egër, sepse u bashkua me injorancën, me të diskriminuarit, u frymëzua nga bollshevizmi, dhe u manipulua nga sllavo – komunizmi. Enver Hoxha dallohej në gjithë Evropën Lindore si një nga vasalët më të bindur të Stalinit.

Masakra e datës 26 shkurt 1951, me pretekstin e “hedhjes së bombës në Ambasadën Sovjetike” ishte terror i përgjakshëm shtetëror për të eleminuar dhe atë pjesë intelektuale nacionalistësh, që kishin mbetur gjallë. Sigurimi i shtetit shqiuptar që drejtohej nga specialistë sovjetikë, ishte udhëquesi i gjithë planeve për të krijuar grupe inekzistente me qëllime të caktuara, për t’i treguar Bashkimit Sovjetik besnikërinë. Po i kësaj natyre ishte edhe hedhja e bombës në Ambasadën Sovjetike, që asnjëherë nuk doli në shesh autori ose autorët e vërtetë.

Enver Hoxha thirri menjëherë Pleniumin e PPSH, i cili mori vendime makabre duke ngarkuar kriminelin Mehmet Shehun për marrjen e masave ekstreme. Kështu, u krijua gjyqi special i Ministrisë së Brendëshme, vendimet e të cilit ishin të paapelueshme (këtë gjyq special e kundërshtoi ish Ministri i Drejtësisë Manol Konomi, i cili dha dorëheqjen menjëherë). Me që Byroja Politike e PPSH ishte dakort me krijimin e këtij gjyqi special, menjëherë u veprua. U hartuan listat për intelektualët që do të pushkatoheshin dhe për ata që do të dënoheshin me burgime. Njëkohësisht, u përpilua edhe lista për internimin e familjeve të dyshimta dhe për dëbimin nga qyteti i Tiranës. Gjyqet ishin krejt formale, gjithçka vendoste shteti i diktaturës. Familjarët e të pushkatuarve sot pyesin: “Ç’lidhje kishin njerëzit tanë me Bombën!?”

E tmerrshme! Hidhet një bombë në ambasadë, thyhen dy tre xhama, pushkatohen 22 vetë dhe burgosen dhe internohen qindra të tjerë.

Kush ishin viktimat:

 

Paaftësitë e Evropës dhe 500 000 kosovarët e vrarë

Sikurse ka fundin e vet tragjik çdo diktator dhe kriminel ashtu përfundoi edhe kryekrimineli i Ballkanit Sllobodan Millosheviq, i cili u burgos para sa kohësh nga vetë ajo polici, që me urdhërin e tij, bëri masakrat më të tmerrshme që i njeh historia e botës së civilizuar, në hapësirat e ish – Jugosllavisë.

Kryekrimineli Millosheviq ishte produkt i dy prindërve të sëmurë psihikisht, Popit dhe Popadisë ortodokse, të cilët kanë bërë vetvrasje. Po ashtu ai ishte produkt i një shteti, i cili gjithmonë në kontinuitetin historik u ka bërë krime popujve fqinjë, sepse një kohë të gjatë e ka indoktrinuar popullsinë e vet me shovinizëm të paparë dhe mite të rrejshme për të okupuar territore të huaja, kuptohet me ndihmën e Rusisë dhe të shteteve të tjera sllavo – ortodokse.

Ky kriminel është i njohur për katër luftrat agresive: Kosovë, Slloveni, Kroaci dhe Bosnje – Hercegovinë, duke krijaur afro gjysëm milion varreza me njerëz të vrarë; gra, fëmijë, pleq e të rinj,dhe duke bërë masakrat dhe shkatërrimet më të tmerrshme që nuk i ka bërë asnjë pushtues tjetër në histori.

Evropa në rastin e këtij shteti kriminel – Serbisë u tregua shumë e paaftë dhe e papërgatitur pr bashkimin e saj, sepse po të mos ishin SHBA dhe NATO – ja si forcë më e madhe ushtarake në botë, Evropa do të ishte bërë qysh moti barbare nga Rusia dhe shtetet e tjera sllavo – ortodokse.

Ajo që shqetëson dhe më shumë është fakti se pushteti i ri në Serbi e vazhdon “serenatën” e njëjtë por me mandolinë tjetër të nacionalizmit dhe shovenizmit më ekstrem, sepse përkundër të gjitha atyre masakrave dhe shkatërrimeve si dhe gjenocidit të paparë, Serbia ende nuk e ka parë të arsyeshme t’i kërkojë falje publike popullit shqiptar të Kosovës, Bosnje – Hercegovinës dhe të Kroacisë për gjithë atë që ka ngjarë.

Prandaj, në të ardhmen, Evropa dhe Bashkësia Ndërkombëtare nuk duhet t’i besojnë dhe ndihmojnë kurrsesi Serbisë sepse sa më e vogël dhe më e dobët që të jetë Serbia, paqja në Kosovë dhe Ballkan do të jetë më e sigurtë.

 

Ballë për ballë me Pjetër Arbnorin

Impresione, përshtypje dhe konkluzione

Nuk jam i aftë të them nëse Pjetër Arbnori është ose do të jetë presidenti i pas majit 2002 në Shqipëri. Politika, që në Shqipëri ka formën e një ajsbergu, brenda një nate mund të ulë dhe të ngrejë piedestale edhe në drejtim të presidentit. Por diçka mund ta them me vetëdije: çdokush që do të marrrë përsipër të bllokojë një kompromis e majtë – e djathtë për një president të djathtë, do të dështojë. Po kështu politika shqiptare nuk mund të gjejë një përfaqësues më të denjë dhe të fuqishëm nga spektri i djathtë se Arbnori. Edhe nga spektri i majtë nuk ka asnjë figurë të djathtë më të pranueshme se ish – kryeparlamentari.

Këto janë impresione pas një dite në ndjekje të aktiviteteve të Pjetër Arbnorit, që në darkën e 22 tetorit do të ishte i ftuar në një emision politik në TV Rozafa.

Ndershmërisht, edhe pse kam patur mundësi të bisedoj edhe herë të tjera me Arbnorin, zhdërvjelltësia e tij fizike më personifikohej me të folurën e tij të matur. Krejt ndryshe atë ditë, Pjetri ishte ngritur në orën 4. 30 të mëngjesit dhe u kthye në shtëpi në orën 23. 00. Nuk pati mundësi të pushojë as edhe një orë, me takime, vizita, intervista në mediat e tjera. Kjo ishte thyerja e parë e mentalitetit tim në lidhje me plogështinë e Arbnorit. Pjetri është ndër të paktët që kam intervistuar në këto vite të punës në TV, që nuk kërkon pyetje paraprakisht, që nuk ka dëshirë të bëjë kompromis paraprak me gazetarin. Kështu ndodhi edhe atë natë dhe shkodranët patën mundësi ta verifikojnë.

Arbnori dukej i lodhur jo nga plitika se sa nga mosstabiliteti dhe konseguenca e politikës shqiptare në përgjithësi dhe të djathtës në veçanti. Pas 28 vjetëve burg politik, Arbnorin duket se e kanë lodhur më shumë këto 5 – 6 vitet e fundit. Dukej qartë që demokracia që kishte ëndërruar për më se 30 vjet, nuk ishte realizuar as me këto 10 vite të quajtura demokraci. Nuk është aspak e çuditëshme që Arbnori të shkëputet nga të gjitha postet politike aktive në PD, për t’u përqendruar në impenjimet e tija të tjera, që janë gjithsesi më pak stresuese. Pjetër Arbnori, mirë apo keq, pak apo shumë ka arritur ato që ka ëndërruar të paktën personalisht. Ai është isigurtë që fëmijët e tij nuk do t’i fusë njeri në burg për një fjalë, ide apo bindje të caktuar politike. Nuk është shumë, por edhe pak jo, sepse ai ka provuar 28 vite burg pikërisht për këtë. Edhe politikisht, ai i ka realizuar ambiciet e tija politike: 91, 92, 96, 97 dhe 01 janë vitet janë vitet që ai zgjodhi direkt nga zonat elektorale deputet i Kuvendit. Nga viti 92 – 97 ka qenë kryeparlamentar i Shqipërisë, gjatë 10 viteve  ka qenë në poste të rëndësishme të PDSH, përveç postit të kryetarit. Nuk është çudi që Arbnori ka bërë kërkesë në Parlament për pension, edhe pse shteti shqiptar duhet të mendojë vetë, sepse si Pjetri nuk janë shumë.

Pse Arbnori shprehet i gatshëm për të pranuar postin e presidentit, por pas një kompromisi politik?

Përnjë gjë duhet të jemi të sigurtë. Arbnori nuk pretendon të ngjitet në atë karrike si marionetë as e mazhorancës socialiste dhe as e lidershipit të opozitët. Është vetë situata dhe ndërhyrjet direkte të faktorit ndërkombëtar, që e bënë Pjetrin të hedhë një hap përpara, edhe pse jo haptas, e armiqësoi me një pjesë të madhe të të vetëve. Në nenet e kushtetutës, Arbnori, siç e tha edhe vetë, shikon mundësi të kontrastimit të Parlamentit njëngjyrësh që me futjen emundëshme në Parlament të opozitës, mund të forcojë pushtetin e opozitës. Këtë e ndihmon edhe përçarja e mazhorancës, e pranuar nga vetë Fatos Nano.

Një gjë është e sigurtë, që Arbnori zgjidhet deputet vetëm pasi të marrë votat e opozitës, e cila duhet të futet në Parlament. Pas zgjedhjes së presidentit, brenda 60 ditëve, parashikohen zgjedhje të reja. Pse? Nano e ka shprehur hapur dëshirën e tij për president, por pas vetes nuk ka mazhorancën e nevojshme prej 84 votash, por gjithsesi, të paktën 20 – 25 i ka të tijët. Për Arbnorin president nëse do të votojnë kompakt 46 deputetë e BF ai do të zgjidhet, madje qënë raundin e parë. Pro tij do të votojë edhe Pdr me 6 vota, edhe PAD me 3 vota pa llogaritur edhe mbështetjen me anë të votës së fshehtë që mund t’i vijë nga PASH dhe PSD. Kështu rreth 60 vota Arbnori i ka pa ndihmën e PS. 24 të tjerat, do ia japë me dëshirë PS, që janë votat e Metës, me dëshirën e përfundimit të mandatit 4 – vjeçar. Në ndihmë i vjen edhe firma e Malajt e hedhur në një letër me Pakun, për një kompromis për presidentin e djathtë, për 4 vite pa zgjedhje të parakohëshme.

Me 20 – 25 deputetë besnikë, Nano mund të rrëzojë edhe qeverinë socialiste që në momentin e parë të mocionit të mosbesimit që propozohet në Parlament. Në këtë mënyrë deputetët e opozitës, mund të bëhen faktorë për ta ruajtur apo rrëzuar qeverinë Meta 2.

Në rastin që Nano rrëzohet para votimit të presidentit, njeriu i fortë do të bëhet Meta dhe socialistët do të votojnë si një “trup i vetëm”. Edhe në këtë rast, Meta do t’i bindet faktorit ndërkombëtar, për një president të djathtë, por që duhet të miratohet edhe nga opozita. Në lojë këtu futet lideri Berisha, mendimi i të cilit pro apo kundra kandidimit të Arbnorit, do të përcaktojë dhe presidentin e pas majit 2002. Vetë Berishës, kushtetuta ia pengon rikandidimin, ndërsa nga të djathtët, askush nuk mund të guxojë logjikisht të përballet me Arbnorin. Gjithsesi le të presim. Por një gjë është e sigurtë, nëse është vullneti i Botës perëndimore dhe i Zotit, as Nano dhe as Berisha, nuk mund ta pengojnë Arbnorin në udhëtimin e tij të fundit politik: Presidenti i Republikës.

Nga: Blerti Delia

 

Mafia shtrin duart mbi trafikun e vizave në Konsullatën Italiane të Shkodrës

– Grupi i sekserëve që “nxjerrin” një vizë për 1500 $, fillon pranë Konsullatës, për të përfunduar tek tregu i valutave.

– Në krye të mafias italo – shqiptare, është vendosur një ish – drejtues i latë i pushtetit vendor të Shkodrës.

– Prefektura, Bashki, Policia dhe SHISH – i janë alarmuar nga ky trafik, ndërkohë që konsulli Deleo, ka nzjerrë si fajtor disa bashkëpunëtorë të tij.

– Mendohet se vetëm konsulli Stefano Deleo fut në xhepin e tij mbi 100 000 dollarë në muaj nga trafiku i vizave.

Një rrjet i tërë sekserësh është në shërbim të Konsullatës por edhe të nevojtarëve që për 1500 $, ajnë gati të të “nxjerrin” një vizë pune 1 vjeçare në Itali. Ai rrjet fillon nga Konsullata, ku disa sy të vëmendshëm pikasin hallexhinjtë që Konsullata nuk u kryen punë sipas rregullave dhe ligjeve. Një person që nuk ka asnjë emër dhe fytyrë të përhershme, u zugjeron klientëve të shkojnë tek “X” ose “Y” që gjendet lehtë tek tregu i valutave. Me vetëm 50 – 60 mijë lekë të vjetra, sekseri i dollarit, të plotëson të gjitha dokumentat e nevojshme për vizë, sigurisht të fallsifikuara. Dokumenta të tilla, të mundësojnë marrjen e vizës, pasi të kesh paguar 1500 $ edhe pse janë fallco, pasi vulat dhe kaligrafia e plotësuesit të tyre njihet mirë edhe nga vetë konsulli Deleo dhe stafi i tij. Pasi ndahen shpërblimet mes pjestarëve të rrjetit, që nga oborri i Konsullatës e deri tek sekserët e tregut të valutave, konsulli Deleo përfiton personalisht 1000 $ për njeri. Flitet që mesatarisht, për të mos rënë në sy, konsulli Deleo “firmos” vetëm 3 – 4 “viza” të tilla pune. Për një muaj fitimi i kalon 100 mijë USD dhe në një vit rreth 1. 2 milion USD.

Edhe mbi këtë rrjet, i ka shtrirë duart mafia e rrezikshme italo – shqiptare, e njohur në këtë fushë edhe me aktivitetin pranë ambasadave të huaja në Tiranë. Një pjesë e madhe e sekserëve që fillojnë pranë Konsullatës dhe deri tek tregu i dollarit, janë njerëz të kësaj mafieje, dhe madje as që njihen njeri me tjetrin. Mafia italo – shqiptare, i pais sekserët me të gjitha mjetet e punës, sigurisht fallco, si formularë, vula të institucioneve të ndryshme italiane dhe shqiptare, formate firmash të titullarëve të ndryshëm, bojë speciale etj. I gjithë ky rrjet mafioz shqiptaro – italian, ka në krye një ish – drejtues të lartë të pushtetit vendor në Shkodër, i lidhur ngushtë me konsullin Deleo dhe interesat italiane në qytetin dhe vendin tonë.

Pos botimit të shkrimit në numrin e kaluar të “Shqipërisë Etnike”, institucionet e pushtetit vendor kanë kërkuar shpjegime nga konsulli Deleo: Ai ka takuar prefektin Leqejza, kryetarin e Bashkisë Rusi, të cilët ka nxituar ti sigurojë për ndershmërinë e tij të kulluar, sipas tij. Megjithatë, në panik ose në vetkthjelltësi, Deleo ka akuzuar haptar njërin prej bashkëpunëtorëve të tij të afërt për këtë trafik, duke pranuar ekzistencën e tij. Në këtë mesele, jan përzier tashmë edhe shërbimet sekretet të Shqipërisë, SHISH, që po hetojnë nga afër gjithçka që ndodh në Konsullatën Italiane por edhe lidhjet me tregun e valutave.

Trafiku i vizave në Konsullatën Italiane të Shkodrës, është një realitet. Këtë e vërteton më tepër mungesa e transparencës së Deleos karshi pushtetarëve vendorë e qëndrorë, qytetarëve që i ka grabitur dokumentacionin e rregullt, por edhe vetë shtetit italian dhe punonjësve të ndershëm të Konsullatës, nëse ka. Edhe pse faqet e “Shqipërisë Etnike” janë të hapura për reagim, edhe pse ka 3 TV private dhe një radio, as Deleo dhe as ndonjë i autorizuar nga ai, nuk ka dalë para medias, për të përgënjeshtruar këtë akuzë mjaft të rëndë. Në këtë rast, Deleo nuk merr guximin të dalë para medias, pasi akuzat e “Shqipëria Etnike” janë me baza dhe prova të cilat në momentin e duhur edhe do të paraqiten publikisht. Tani për tani, dokumentet shkresore, nuk mund të paraqiten pasi shtetasit që kanë paraqitur dokumenta të rregullta për vizë dhe janë refuzuar, paraqiten akoma pas dyerve të Konsullatës me shpresë për viza pune. Për të ndihmuar qytetarët por një kohësisht për të shkatërruar kët rrjet mafioz trafiku vizash, “Shqipëria Etnike” i bën thirrje të gjithë personave që e kanë pësuar nga Konsullata Italiane në Shkodër të paraqesin dokumentat e tyre shkresore.

Ndërsa edhe në numrin e ardhëshëm, gazeta jonë do të vazhdojë sensibilizimin e opinionit të gjerë në lidhje me këtë trafik që varfëron në maksimum xhepat e shqipëtarëve, duke pasqyruar si në përralla ata të mafias italo – shqiptare që menaxhon këtë trafik të turpshëm.

Sokol Pepushaj

 

Nga: Valentina Dafa

Punonjësit e TEC – it në Fier të prekur nga sëmundjet në gjak

I njëjti problem i sëmundjeve profesionale si në zonën naftëmbajtëse të Ballshit, Morinës, Zharrëzës ekziston edhe në TEC – in e Fierit ng furnizohen me energji elektrike zonat përreth.

Nëse pranon të bëhesh punëtor në TEC, duhet të pranosh si bashkëudhëtar vdekjen.

Kryetari i sindikatave Sulejman Hasani deklaron se pothuaj të gjithë punëtorët e TEC – it janë të prekur nga sëmundjet profesionale si karboni në gjak, zhiva, plumbi në gjak, vibrimet e gjymtyrëve, dëmtim në dëgjim, leuçemi në zemër.

Këto sëmundje kanë qenë përhapur edhe në kohën e regjimit të kaluar, por mbaheshin të fshehta, ndërsa sot askush nuk ia fsheh vetes sitët e shkurtuara të jetës.

Punëtorët pas vizitave të bëra, janë kuruar me kohë të zgjatur në Tiranë. Dikush prej tyre ka shtuar numrin e të papunëve, të tjerët janë kthyer sërish në punë, në atë ambient që e kanë të ndaluar rreptësisht prej mjekëve.

Trajtimi i veçantë që u bëhet punëtorëve është tepër qesharak, 210 lekë të vjetra në ditë për gotën e qumështit dhe 960 lekë të vjetra për depistimet (vizitat) mejksore.

Një mjeshtër i repartit të kaldajës me shqetësim të madh për vete e për të tjerët do të shprehet: “Reparti ynë është më i prekuri nga sëmundjet profesionale, rrezikohen jetë njerëzish. Ikin punëtorët nga puna, mbeten rrugëve por uria e fëmijëve shpreson”.

Kush vallë do të mendojë për ta? Shteti vazhdon të blejë jetë njerëzish dhe të shpërblejë me atë shumë qesharake.

Fjala e sindikalistëve për dyfishimin e rrogës e të antidozave gjithnjë bie në vesh të shurdhët.

Deri kur do të vazhdohet kështu? Deri kur shteti do të punojë me zell për flakjen në rrugë të madhe të punonjësve të vet?

Është një refren monoton, i përditshëm që shoqërohet me dhimbje, lotë, uri, që koha, gjykatësja më e mirë kërkon ta ndalin, por i duhet një dorë e ngrohtë, e madhe, dora e shtetit qëdo ta mbyllte sadopak këtë plagë, do ta lehtësonte.

E ardhmja shpresojmë të flasë ndryshe.

 

Lëngon Kosova

Plagët e luftës, megjithëse lufta ka afro dy vjet që ka pushuar, i ndesh ngado nëpër Kosovë. Nëse krimineli Sllobodan Millosheviç i shkaktoi rreth 500 000 viktima dhe për këtë do të japë hesap në Tribunalin e Hagës, janë edhe faktorë të tjerë që po krijojnë shumë probleme. Edhe UÇK – ja vetë është përgjegjëse për shumë veprime antinjerëzore. Faktet janë të shumtë dhe gazeta “Shqipëria Etnike” ka bërë shumë apelime të gjalla dhe do të vazhdojë me përgjegjësi të dritësojë edhe në të ardhmen fenomene antinjerëzore nga kushdo organizëm qoftë. Një rast natinjerëzor është edhe Aleksandër Vatinka me të shoqen Angjelina Vatinka. Ky djalosh nga Mitrovica ishte ushtar i UÇK – së gjatë luftës dhe një ditë serbët e arrestojnë. Në qelitë e burgut, natyrisht do të pushkatohej, nëse fati nuk do ta ndihmonte të arratisej. Pra, pasi arratiset, në vend të luftojë sërish për liritë dhe të drejtat njerëzore të popullit të vet, mëson se UÇK – ja e kish dënuar sipas ligjit të luftës me pushkatim, pasi e akuzonin se ai kish dekonspiruar forcat e armatosura të Kosovës. Dhe kjo vendosej thjeshtë me hamendje, çka të kujton kohën e luftës nacional – çlirimtare në Shqipëri kur komunistët e Enver Hoxhës pushkatonin edhe partizanët e vet kot së koti. Aleksandër Vatinka dhe gruaja e tij qenë detyruar të dalin në ilegalitet, pasi ishin të dënuar edhe nga serbët, edhe nga UÇK – ja. Këta të fundit kanë shkuar shumë herë në familjen e tij, ku edhe kanë kërcënuar me të shtëna armësh të afërmit e tij duke u thënë se nëse nuk dorëzohet Aleksandri do të keni pasoja të rënda. Paradoksi shkon drejt në atë gradë sa nëpër Mitrovicë janë shpërndarë edhe fotografitë e këtij kosovari të pafajshëm e liridashës, duke kërcënuar se kushdo e strehon është i dënuar me vdekje.

Në këto kushte edhe forcat paqeruajtëse po ndeshin në vështirësi, pasi edhe kosovarët mes vetes nuk po merren mirë vesh. Dhe kjo ndodhi pas afro dy vjetësh të pushtimit të luftës atje.

Xhemal Berisha

 

Diktatura, kjo shëmbëlltyrë shëmtie

Në Shqipëri diktatura është evidente. Vetëm gjatë muajve të fundit, sidomos në zgjedhjet parlamentare që ishin më të zezat, u arrestuan 163 komisionerë të opozitës. Burgjet, rrahjet, kërcënimet e deri edhe vrasjet me prapavijë politike janë ajo shëmbëlltyrë shëmtie e realitetit të hidhur shqiptar. Megjithëse Rusland Lec Perolli nuk është i ri, por i lindur në vitin 1956, është bërë aq shumë herë viktimë e diktaturës së kuqe me prapavijë politike, duke qenë se është një demokrat i njohur. Është kërcënuar ai dhe familja e tij dhe i është thënë nga segmente të ndryshme që nëse nuk don të vdesësh duhet të heqësh dorë nga protestat paqësore kundër komunistëve. Ai në fakt është dalluar në protestat për rrëzimin e busteve të Stalinit, të Enverit, në mitingjet e shumta të opozitës konstruktive shqiptare. Por ama vjen një ditë dhe nuk i përballon dot kërcënimet. Ajo ditë është e dhimbshme, pasi ai jeton në ilegalitet ose largohet nga vendi i vet, fenomen tashmë i përhapur në Shqipërinë post – komuniste.

Vasel Gilaj

 

Ndjenja e lirisë shqiptare nën juntë

Është shteti i skafandrave, shteti i shkopinjve të gomës, shteti i trafiqeve, shteti i diferencimeve të theksuara politike Shqipëria e sotme. Elementet kundërshtive dhe konfrontimeve të pushtetit me opozitën duke një ogur i zi edhe për vitet e ardhëshme të Shqipërisë. Nën rrogozë të kësaj tabloje duket sepo zbatohet Katovica e Ramiz Alisë. Veprimtari dhe anëtari i Partisë Demokratike Gjokë Mark Shyti, duke qenë edhe anëtar i shoqatës politike Antikomuniste “13 Dhjetori 1990”, me një mision fisnik për ta kthyer në kult lirinë dhe demokracinë, atë që popujt e Evropës e kanë fituar me kohë, është kërcënuar shumë herë nga segmente të errëta të diktaturës së këtij shteti juntë.

Kur gënjen e vjedh ministri, kur bën korrupsion diplomati, kur mbyll sytë Presidenti i Republikës, kur shiten interesat kombëtare nga vetë njerëzit e shtetit, nuk ka si të mos jetë edhe policia një vegël politike në shërbim të diktaturës. Kështu, policët maska, ku Shqipëria e vogël ka mbi 18 000 të tillë, nuk po kanë të ngopur duke goditur kundërshtarët politikë. Vrasja e rreth 4 000 shqiptarëve të pafajshëm në katër vitet e gjysmë dhe plagosja e mijëra të tjerëve, pa futur ata që shpëtuan jetën duke braktisur Shqipërinë, të çojnë në përfundimin logjik se komunistët ndjenjën e lirisë shqiptare e kanë burgosur, e kanë vrarë, e kanë blinduar me dhunë fashiste, që nuk mund t’i vësh emër tjetër veçse juntë. Nëse demokrati Gjokë Shyti, i datëlindjes 15. 03. 1961, foton e të cilit po e botojmë si një apelim ndaj padrejtësive njerëzore, mori pjesë në çeljen e kishave në vitin 1990 që edhe Shqipëria të ketë lirinë e besimit, atë liri që Enver Hohxa e pat zhdukur duke pushkatuar edhe 153 priftërinj e seminaristë, nëse me 2 Prill 1991 protestoi për votën e vjedhur nga Ramiz Alia ku edhe u vranë katër vetë e u plagosën rreth 120 të tjerë, nëse me 14 shtator 1998 kur u përcoll për në banesën e fundit deputeti demokrat Azem Hajdari i pushkatuar nga komunistët para selisë qendrore të PD – së ishte në kortezhin e madh, ai tregon se ka shpirt demokrati dhe njeriu që aspiron për një Shqipëri pa padrejtësira, pa diktaturë, me ligje dhe të drejta e liri njerëzore. Por bisha komuniste, e egërsuar deri në ekstremitet, e dhunoi si shumë e shumë shqiptarë të tjerë të pafajshëm. Një kalvar vuajtjesh kishin kaluar edhe paraardhësit e tjerë. Familja e tij ka qenë e internuar në Berat dhe Tepelenë nga viti 1946 deri me 1954. Edhe e ëma, bijë e bajraktarëve të Vuklit, Pashkë Kol Nilaj ka vuajtur vuajtjet e luciferrit komunist. Ky sistem barbar, tashmë i vënë edhe në shënjestër të organizmave perëndimore, megjithëse kundërshtarët ose po i vret ose po i detyron të braktisin Shqipërinë, duhet të kuptojë se ndjenja e lirisë dhe demokracisë shqiptare nuk mund të shuhet. Ajo shumë shpejt do bëhet pjesë dhe jetë e vullneteve të njerëzve të ndershëm.

Sokol Pepushaj

 

CRS një partneritet i fuqishëm për shkollat tona

– Komuniteti katolik CRS po e ndihmon Shqipërinë me miliona dollarë

– Edukimi i brezit të ri prioritet

– Punë e përshëndetëshme në Durrës, Elbasan, Fier, Kukës dhe Tiranë

Përfundimi i rikonstruksionit të shkollës 8 – vjeçare “N. Frashëri” dhe inaugurimi i këndit sportiv në shkollën 8 – vjeçare “Liri Gero”, dy arritjet e fundit të Komunitetit katolik CRS në qytetin e Fierit, u bënë shkas që të mësoj historikun dhe synimet e këtij Komuniteti që është për t’u përshëndetur nga thellësia e shpirtit për humanizmin dhe punën e madhe që organizon në shkollat tona.

Për herë të parë vjen në Shqipëri në 1943 – 1945 me emrin “Shërbime të lehtësimit për luftën” dhe rikthehet me 1993. Në 1993 – 1998 programi i CRS u përqendrua në edukim, zhvillim dhe ndihmesën për drejtësi dhe paqe. Gjatë krizës Kosovare 1998 – ‘99 problemet më emergjente u fokusuan dhe me programin e CRS për sigurimin e nevojave të ndryshme ushqimore dhe jo ushqimore.

Në të njëjtën kohë vazhdoi zbatimi i projektit në edukim dhe filoi projekte të reja në shërbim të refugjatëve dhe familjeve mikpritëse shqiptare.

Sot CRS e ka shtrirë aktivitetin e vet në Durrës, Elbasan, Fier, Kukës dhe tiranë me 150 punonjës dhe 20 udhëheqës. Në vitin 1999 – 2000 vlera totale e programit për Shqipërinë arriti shifrën $ 11. 5 milion.

Përsa i përket jetës aktive në qytetin e Fierit ditën e ceremnonisë në shkollën “N. Frashëri” dhe manifestimit në këndin sportiv të shkollës “Liri Gero” Shefja e Departamentit të CRS z. Valbona Dafa do të shprehet:

“Është viti i tretë i ngritjes së Komunitetit katolik në Fier dhe viti i dytë i zbatimit të programit në këtë qytet.

Ndiqet programi i partneritetit shkollë – familje – komunitet, nëpërmjet të cilit synohet:

– rrtija e përfshirjes së prindërve në arsim

– përfundimi i lidhjes mësues – prindër – nxënës

– ndërgjegjësimi i komunitetit për rolin qëka në shkollë

Ky program ka aktivitetet e veta

– Rikonstruksione shkollash

– Seminare trainuese

– Shkëmbim eksperiencash

Përsa i përket rikonstruksionit të shkollave në këtë program janë përfshirë 5 shkolla 8 – vjeçare dhe një shkollë e mesme. Shkollat 8 – vjeçare “L. Gero”, “N. Frashëri”, “M. Dashi”, “J. Bakalli”, “A. Profka”, si dhe shkolla e mesme e përgjithshme “P. Ikonomi”.

Në konferencën vendore të organizuar në Qershor të këtij viti u vendos synimi për zgjedhjen e forumit prindëror në Fier siç është zgjedhur në Vlorë e në Belsh.

Zgjedhja e këtij forumi do të ndihmojë në punën e organizuar institucionale dhe jo në mënyrë individuale.

Gjtihashtu këtë vit në program janë futur edhe kopshtet shtetëror me drekë për furnizimin ushqimor të tyre. Fëmijët, prindërit, të gjithë banorët e qytetit na japin kënaqësinë më të madhe me urimet e tyre me buzëqeshjet e tyre.

Shpresojmë se edhe këtë vit CRS do të arrijë të realizojë me sukses programin e saj duke gjetur mbështetje në përkrahjen e prindërve dhe fëmijëve.

CRS u drejtohet me thirrjen:

Nëse kërkon një shkollë të reformuar bashkohuni

Shkollë – Familje – Komunitet

sepse sot duhet të punojmë për fëmijët tanë, nesër do të jetë vonë.”

Kjo pra ishte fjala e z. Valbona, fjala e CRS – së dhe korntibuti i dhënë në qytetin e Fierit.

Me respekt e mirënjohje V. Dafa

Fier

 

Libri “250 këngë shkodrane”, turpi i Shkodrës

Letër drejtorit të “Shqipëria Etnike” në Shqipëri

Montegrottoterme, me 28. 10. 01

Si zakon që kemi, së parine shqiptarët kur i shkruajmë nji miku e pyesim për shëndetin, familjen e punën. Besoj se letra ime do t’i gjejë mirë të tre kto komponente pa të cilat s’jetohet. E së dyti të falënderoj pr korrektesën, për botimin e artikullit tim. Nuk di se si është pritur nga lexuesit atdhetar e nacionalista në Shqipëri por kam bindjen se do ta kenë pritur mirë. Mund të kenë rrudhur buzët “Ata” që e mbajtën dhe sërish përpiqen ta kenë në dorë humbjen e farës së kësaj kënge, të cilët s’ka pak kohë që botuan një paçavure të ahengut shkodran, në të cilën të tilla relike muzikore s’i pasqyruan dhe as i përmendën. E kam fjalën i nderuar Sokol  për librin “Bujëmadh” e “Asgjëthënës” “250 këngë shkodrane”, botim i Shoqatës “Dashamirët e këngës shkodrane”, të sponsorizuar nga Fondacioni “Soros”. Nejse ky është një problem në vehte, të cilin unë e kam trajtuar në një, studim të veçantë e që shumë shpejt mund ta nisi për botim në “Shqipëria Etnike”.

Gazetën “Shqipëria Etnike”, këtu në Itali e kanë pëlqyer të gjithë bashkëkombasit tanë.  Është një gazetë famoze, më autoritarja në Shqipëri. Ju lumtë. Numrat që mora unë me vehte si dhe numrin e fundit të datës 2 tetor 2001, i kemi lexuar me shumë kënaqësi. Këtu jemi në kontakt të kufizuar me shtypin periodik shqiptar e sidomos me shtypin nacionalist, le që për mediat elektronike as që bëhet fjalë, si për radiot ashtu edhe për televizionin socialistokombëtar të Tiranës. Shumë bashkatdhetarë përpiqen më kot nëpërmjet antenave satelitore të kënaqin sadopak urinë informative. Megjithatë s’rrijnë duarkryq. I kuptojnë hallet e shqiptarëve që s’ka shumë kohë që Tële Venecia emeton çdo drekë nga pesë minuta në gjuhën shqipe, tituj ngjarjesh flesh. Ndërsa në Milano botohet në dy gjuhë gazeta “Il Mondo Albanese” e cila është një pasqyrë e denjë e gazetës “Korriere Della Sera”. Këtu në Montegrottoterme dhe në qytetin e Abano Termes që janë dy qytete komshi egziston në shoqatë kulturore e shqiptarëve emigranta, e cila s’ka asnjë veprimtari, megjithëse Komuna e Qytetit u ka krijuar edhe mundësi të një qendre të tillë, ku të mblidhen për t’u takuar e pse jo edhe për të organizuar vaprimtari kulturore. Nga sa kam kontaktuar me personalitetet e këtyre qyteteve ata janë të gatshëm të sponsorizojnë çeljen e kurseve të gjuhës shqipe pr fëmijët e emigrantëve, me mjedise të kompletuara si dhe bazën didaktike – mësimore përkatëse për të gjithë këta nxënës që s’janë pak këtu. Më vjen shumë keq që kjo shoqatë nuk bëhet aspak e gjallë për të tilla oferta, sa që të gjithë këto personalitete italiane çuditen për indiferentizmin në këtë drejtim të drejtuesve të shoqatës. Emigrantët shqiptarë familjarë, të gjithë punojnë dhe kanë të ardhura të mjaftueshme për të përballuar ndofta një shpenzim fare të vogël me aq sa ofrojnë bujarisht vendasit, që i strehuan, punësuan dhe po u arsimojnë fëmijët e tyre.

Na takon neve të zgjohemi nga letargjia që kemi rënë dhe t’i çojmë gjërat në vend shumë shpejt, sepse më vonë do të pendohemi dhe s’do të bëjmë asgjë. Të gjithë fëmijët tanë do ta harrojnë gjuhën e bukur shqipe, kur dijmë nga historia që Italia ka qenë kurdoherë distributori më i dobishëm i përgatitjes së specialistëve më të kualifikuar i të gjitha fushave të jetës e, sidomos të kulturës e arsimit, dy elemente pa të cilat s’mund të ecet para. Gjithë këta njerëz të kulturuar kishin patur të gjitha mundësitë e të gjitha favoret për të qëndruar në Itali, por jo, më shumë pasion e durim ata u kthyen në Shqipëri dhe çuan në këmbë shumë shpejt një gjeneratë të tanë për të avancuar më tej transformimin social – kulturor – politik të shqiptarëve duke sakrifikuar deri në persekutimin total për 50 vjet nga diktatura e kuqe labokomuniste. At’herë pse ne sot po bëjmë të kundërtën?… pse bëjmë një mëkat kaq të madh ndaj tyre që sot nuk dijnë se ç’po bëjnë prindërit në kurriz të tyre? Pse nuk marrim shembullin e vëllezërve tanë kosovarë nëpër Europë, ose të shqiptarëve të Malit të Zi, të Maqedonisë, deri të Arvanitasve të Greqisë, që për arsimimin e fëmijëve të tyre në gjuhën amtare të “nxjerrin sytë”?… Ata ankohen deri tek personalitetet më të larta të çdo shteti në Europë dhe pa e nxjerrë lejen nga ata nuk rrijnë të qetë. Në Itali na lusin të arsimohemi në gjuhën tonë, kurse ne i sjellim shpinën e për ma tepër s’u kthejmë dot përgjigje atyre për këto të mira që na ofrojnë. Vallë kujt i intereson ky indiferentizëm?!…

Nga: Xhemal Su. Uruçi

Itali

 

Liria në mëshirën e vdekjes

Në Shqipëri nuk mjafton ta duash Atdheun, nuk mjafton të sakrifikosh për liri dhe të drejta njerëzore. Kështu çuditërisht po ngjet rëndom me demokratët. Fjala vjen Menduh Smajl Rama, i datëlindjes 13. 12. 1960, banor i qytetit bastion të antikomunizmit shqiptar Shkodrës, është bërë viktimë e dhunës komuniste, për të vetmen arsye se është demokrat dhe ka aspiruar për një Shqipëri të lirë, pa dhunë, pa padrejtësi, pa korrupsion. Menduh Rama përballoi tortura shumë herë nga njerëz të maskuar. Dhe ai, si tërë demokratët e ndershëm shqiptarë e humbi qetësinë, e humbi jetën e lirë, pasi si anëtar i shoqatës politike antikomuniste “13 Dhjetori 1990”, si pjesmarrës aktiv në demonstratat për rrëzimin e komunizmit me 14 janar 1990, me 16 qershor 1990, me 13 dhjetor 1990 dhe me 2 prill 1991. Me 13 dhjetor 1990 dhe me 2 prill 1991 ka provuar dhunë shtazarake. Madje me 13 dhjetor 1990 është burgosur politikisht dy ditë. Gjatë tërë këtyre viteve që janë padyshim të mbarsura me dhunë e raprezalje kundër kundërshtarëve politikë të partisë shtet, e veçmas në trazirat e pranverës së përgjakur të vitit 1997 ku komunistët uzurpuan pushtetin, ky demokrat bëri përpjekje për të ruajtur institucionet shtetërore. Me 14 shtator 1998, ditën e varrimit të liderit demokrat, studentit të dhjetorit 1990, Azem Hajdari, mes shumë protestave paqësore ishte edhe Menduh Rama i cili u arrestua dhe u torturua për tre ditë, duke edhe u paralajmëruar se nëse nuk heq dorë nga bindja e tij do përdoret dhunë edhe ndaj familjes së tij. Por, është fakt i gjallë që Menduh Rama ka qenë gjithherë në shënjestër të diktaturës komuniste. Për shembull, dajua i tij Pjetër Sata për arsye të bindjeve politike ka qenë i internuar në vitin 1967 në Mirditë. Tërë kohën, si kundërshtar të regjimit të Enver Hoxhës u privuan nga të drejtat edhe më elementare. Pra, me pak fjalë, demokrati Menduh Rama, si pinjoll i antikomunistëve u bë objekt edhe i kërcënimeve me telefona e letra anonime, deri sa komunistët arritën ta izolonin. Ai, sot jeton në ilegalitet, metodë kjo tashmë e lexueshme e diktatorëve të kuq komunistë. Por populli shqiptar nuk mund të izolohet, shpirti i lirisë nuk mund të prangohet edhe në u vrafshin apo në u detyroshin të braktisin Shqipërinë disa. Këtë duhet ta dinë mirë komunistët.

Xhemal Berisha

Face to face with Pjetër Arbnori

Impressions and conclusions

I cannot say if Pjetër Arbnori is or not the president of after May 2002 in Albania. The politics in Albania, having the shape of an iceberg, within a night can either build up or bring down pedestals even toward the presidence. But there’s something I can surely say: everyone who will undertake the stop of a compromise between left and right wing on the issue of having a right wing president, will fail. Adn the albanian politics cannot find a more worthy and powerful representative from the right wing than Pjetër Arbnori. Even in the left wing there’s no right person more acceptable than the ex – chairman of the Parliament.

These are the impressions after following the one day activities of Pjetër Arbnori, who was invited in the evening of October 22 in a political broadcast in Rozafa TV.

Honestly, although I had the chance to talk many other times to Pjetër Arbnori, his physical agility appeared to me personificated with his moderate speech. That day he wake up at 4. 30 in the morning and came back home at 23. 00. He couldn’t rest for a single hour, with meetings, visits, interviews in other medias. This brought my first change of mentality about Arbnori’s indolence. Pjetri is one of the few persons i have interviewed during these last few years of my work in the TV, who doesn’t ask previous questions, and doesn’t want to compromise with the journalists. This did happen even that evening and the Shkodra’s citizens could verify it.

Arbnori looked tired not because of the politics as he was because of the lack of stability and the consequence of the albanian politics in general and especially that of the right wing. After 28 years of political imprisonment, Arbnori looks more tired because of these last 5 – 6 years. It was obvious that the democracy he had dreamed about during more than 30 years, wasn’t realised even these 10 years of the so called democracy. No wonder Arbnori leaves all his active political positions in the DP, to concentrate in other his engagements, which are less stressful. Pjetër Arbnori has at least personally realised his dreams, either well or bad, more or less. He is sure that his sons will not be imprisoned just for a word, idea or certain political conviction. It’s not much but neither less, for he has suffered 28 years of prison just for this. He has realised his political ambitions even politicaly: 91, 92, 96, 97 and 01 are the years he was directly elected deputy of the Parliament. Since 92 – 97 he has been chairman of the Parliament of Albania, during 10 years he has been elected in important positions in the ADP, except that of chairman. No wonder Arbnori has made his request of retirement in the Parliament, although the albanian state should had thought that, for there are not many like Pjetër.

Why does Pjetër appear willing to accept the position of the president, but only after a political compromise?

We should be sure of one thing: Arbnori doesn’t pretend to reach that seat neither as a puppet of the socialist majority nor of the opposition leadership. It’s the situation and the direct mediation of the international factor, that made Pjetër step ahead, even though not openly, and this created an enmity of many of his owns. In the constitution’s articles Arbnori watches some possibilities to object an “one colour” Parliament, wich might empower the power of the opposition if this enters the Parliament. This is helped also by the division of the majority, aknowledged by Fatos Nano himself.

One thing is sure, that Arbnori will be chosen only if he gets the oppositions votes, which should enter the Parliament. After the election of the president it is forecast new elections within 60 days. Why? Nano has openly expressed his desire to be president, but doesn’t have the needed majority of 84 votes with him, however he already has at least 20 – 25 with him. If 46 deputies of the BF (Union for Victory) will vote Arbnori, he will be elected since the first round. Even the RDP will vote him with 6 votes, and the DAP with 3 votes without counting the secret votes which might come from AAP and SDP. So Arbnori already has 60 votes without the help of the SP, the other 24 ones the SP will give him willingly for they are the votes of Meta with the desire of finishing the 4 years mandate. A help to him is also the subscribe between Malaj and Pack, for a compromise about the President of the right wing for 4 years without previous elections.

With 20 – 25 faithful deputies Nano can also overthrow even the socialist government since the first mistrust vote propesed in the Parliament. This way the deputies of opposition can be a factor of keeping or overthrowing the Meta 2 government.

If Nano will lose before the votes for the president, Meta wil be the strong man and the socialists will vote “as one”. Even in this cse Meta will obey the international factor about a right wing president but approved by the opposition too. Now is the turn of the leader Berisha, whose opinion with or against Arbnori will appoint the president of after May 2002. The constitution doesn’t permit to Berisha to re – elect., while among the right wing none will dare to face Arbnori. However let’s wait. One thing is sure, if by the western world and God willing neither Nano nor Berisha will stop Arbnori in his last political journey: the President of the Republic.

By: Blerti Delia

 

Kosova griefs

Although the war ended two years ago, you still meet the war wounds all round Kosova. If the criminal Sllobodan Millosheviç caused about 500 000 victims and for this will give an account in the International Tribunal, other factor are making problems. UCK itself is responsible for many antihuman actions. There are many facts and the “Shqipëria Etnike” journal has appealed and will keep on revealing antihuman fenomenons no matter who will cause them. An antihuman case is Aleksandër Vatnika too with his wife Angjelina Vatnika. This guy man from Mitrovica was in the UCK army during the war and one day he is arrested by serbs. If he couldn’t have the chance to escape he would had been fired. So after escaping, instead of going to fight again for freedom and human rights for his people, he comes to know that UCK had condemned him to be fired, according to the law of war, because accused to be a spy against the Kosova’s army. And this was decided just by supposition, which reminds of the time of the natinal liberation war in Albania while the communists of Enver Hoxha fired their own fellow partisans without any reason. Aleksandër Vatnika and his wife were forced to live hidden, for condemned by the serbs and the UCK. These last ones went many times in his house threating with fire shots saying that if Aleksandër will not be handed over they will have consequences. The paradox reaches the point of spreading his photos in Mitrovica threating that whosoever will shelter him will be fired. In these conditions the peace forces are having great problems, for the kosovars are not agreeing with each other. And this happenes almost two years after the end of the war there.

By: Xhemal Berisha

 

The dictatorship, this ugly image

Dictatorship is evident in Albania. Only during these last months, especially in the parliamentary elections, one of the darkest ones, have been arrested 163 commissioners of the opposition. The prisons, beats, threats and murders with political background are the ugly image of the bitter albanian reality. Although Rusland Lec Perolli is not a younger, but born in 1956, he has become many times victim of the red dictatorship with political background, for he is a wellknown democrat. He and his family have been threatened, different egments have told him to give up anticommunist peaceful protests otherwise he will die. He was noted in the protests to brign down the busts of Stalin, Enver, in the many meetings of the albanian constructive opposition. But there’s one day when one cannot face the threats anymore. It is a painful day, for he either lives hidden or leaves his country, an already known fenomenon in the postcommunist Albania.

By: Vasel Gilaj

 

The albanian sense of freedom under junta

The today’s Albania is the state of the masks, the state of the rubber staff, the state of smuggling and the state of the great political differences. The elements of the oppositions and confrontations of the state with the opposition look like a bad sign for the future years in Albania. The underground of this view seems to be organised the Katovica of Ramiz Alia. The member and activist of the Democratic Party Gjokë Mark Shyti, beeing also a member of the political anticommunist association “13 Dhjetori 1990” with the noble mission to make freedom and democracy a cult, that which the people of Europe has gained time ago. He was threat many times by segments of the dictatorship of this junta state.

When the minister lies and steals, when the diplomat is corrupted, when the President of the Republic closes his eyes, when the national interests are sold by the state’s men themselves, it’s impossible that the police might not be a political tool in the service of the dictatorship. So the masked police, which is not less than 18 000, is not filled up with beating the political oppositors. The more than 4 000 albanians killed during these four years and other innocent ones wounded, without counting those who left Albania, give the logical conclusion that the communists have imprisoned the sense of the freedom, they have killed it and isolated with fascist violence, which cannot be called otherwise but junta. If the democrat Gjon Shyti, born the 15. 03. 1961, whose picture we are publishing as an appeal to the unrighteousness, participated in the opening of churches in 1990 that Albania might have the freedom of religion, the liberty that Enver Hoxha wiped out firing 153 priests and religion students, if on April 2, 1991 he protested for the vote stolen by Ramiz Alia while four people were killed and over 120 wounded, if on September 14, 1998 participated in the funeral of the democrat deputy AzemHajdari fired in front of the DP seat by the communists, he shows to have a democratic spirit and that of a man aspiring an Albania wihtout unrighteousness, whithout dictatorship, with laws and human rights and freedom. But the communist beast extreemly infuriated used violence to him as to many other innocent albanians. His predecessors too had passed a calvary of sufferings. His family was interned in Berat and Tepelenë since 1946 to 1954. Even his mother, daughter of standardbearers of Vukli, Pashkë Kol Nilaj suffered the communist devil. This barbar system now made a target by the western organisations, even killing or forcing the oppositors to leave Albania, should understand that the albanian sense of freedom and democracy cannot be shut up. It will very soon be part of the life and will of the honest people.

By: Sokol Pepushaj

 

The freedom under death’s mercy

In Albania it’s not enough to be a patriot, it’s not enough to make sacrifices for freedom and human rights. This is happening with democrats. For example Menduh Smajl Rama, born on 13. 12. 1960, resident in Shkodra, is a victim of the communist violence for the only reason of beeing a democrat aspiring to a free Albania, wihtout violence, unrighteousness, without corrupsion. Menduh Rama faces many times tortures by masked people. And he lost is patience as many other democrats, he lost the free life for, as a member of the political anticommunist association “13 Dhjetori 1990”, has actively partecipated in demonstrations and protests to pull down the communism on January 14, 1990, June 16, 1990, December 13, 1990 and April 2, 1991. On December 13, 1990 and April 2, 1991 he suffered violence. And on December 13, 1990 he was imprisoned politicaly for two days. During these years undoubtly filled with violence against the political oppositors of the party – state, especially during spring 1997 while the communists usurped the power, this democrat tried to protect the state’s institutions. On September 14, 1998, the day of the funeral of the democrat leader, student of December 1990, Azem Hajdari, amongst many peaceful protesting people was even Menduh Rama, who was arrested and tortured for three days, being also threat to be used violence to his family if he doesn’t give up his convictions. But it’s a living fact that Menduh Rama has always been on the target of the communist dictatorship. For instance his uncle Pjetër Sata because of political convictions has been interned in 1967 in Mirdita. The have been deprived from the most elementary rights as oppositors of the regime of Enver Hoxha. So in a few words the democrat Menduh Rama, as a direct descendant of anticommunists was subject to threats with anonymous phone calls and letters, until the communists isolated him. Today he lives hiding, a known method of the red communist dictators. But the albanian people cannot be isolated, the spirit of freedom cannot be shackled even if many will be killed or forced to leave Albania. The communists should know this well.

By: Xhemal Berisha

 

La mafia politica mette le mani sul traffico dei visti nel Consolato Italiano a Scutari

– Il gruppo degli “agenti” che “assicurano” il visto per 1500 $, comincia vicino al Consolato, per finire allo scambio delle valute nel mercato nero.

– In testa alla mafia italo – albanese, è stato messo un alto ex – dirigente di Scutari.

– La Prefettura, il Comune, la Polizia e SIS si sono allarmati per questo traffico, mentre il console Deleo ha puntato come colpevoli alcuni dei suoi collaboratori.

– Si pensa che solo il console Stefano Deleo mette nella sua tasca oltre 10 000 dollari al mese dal traffico dei visti.

Un intera rete di “agenti” è al servizio del Consolato ma anche dei bisognosi, che per 1500 $ sono pronti a farti “ottenere” un visto di lavoro di un anno in Italia. Quella rete comincia dal Consolato, dove occhi vigili acchiappano i bisognosi ai quali il Consolato non gli da il visto secondo le regole e le leggi. Una persona, senza nome e faccia permanente, suggerisce ai clienti ti andare da “X”  o “Y” persona che si trova facilmente allo scambio delle valute. Con solo 50 – 60 mila lek vecchi, l’ agente dell dollaro, ti riempie tutti i documenti necessari per un visto, certamente falsificati. Tali documenti fanno possibile l’ottentere del visto, dopo aver pagato 1500 $ anche se i documenti sono falsi, poichè il sigillo e la caligrafia del riempitore è conosciuta anche dallo stesso console Deleo e il suo staff. Dopo che i soldi vengono suddivisi tra i partecipanti nella rete, dal Consolato e fino ai “agenti” del mercato della valuta, il console Deleo approfitta personalmente 1000 $ per persona. Si parla che, per non dare nell occhio, il console Deleo “firma” in medio solo 3 – 4 visti del genere, di lavoro. Per un mese il profitto oltrepassa i 100 mila dollari ed in un anno, all’ incirca 1. 2 milioni di dollari.

Anche su questa rete ha messo le mani la mafia italo – albanese conosciuta su questo campo anche con l’attività vicino alle ambasciate straniere a Tirana. Gran parte degli “agenti” che cominciano vicino al Consolato per andare fino al mercato nero di valuta, sono uomini di questa mafia che d’alatronde non si conoscono ne anche l’uno con l’altro. La mafia italo – albanese munisce gli “agenti” con tutti i mezzi di lavoro necessari, sicuramente falsi, come moduli, sigilli delle diverse istituzioni italiane ed albanesi, forme di firme di diversi titolari, inchiostro speciale ecc. Tutta questa rete mafiosa italo – albanese, ha in testa un alto ex – dirigente del Comune di Scutari, legato con il console Deleo e gli interessi italiani nella nostra città e nel nostro paese.

Dopo aver publicato l’articolo nel numero precedente di “Shqipëria Etnike”, le istituzioni dello stato a Scutari hanno chiesto delle spiegazioni al console Deleo. Egli ha incontrato il prefetto Leqejza, il sindaco Rusi, i quali ha voluto assicurare della sua onestà, secondo lui. Comunque di panico o di chiarezza, Deleo ha apertamente accusato uno dei suoi collaboratori più vicini, di questo traffico, ammetendone così l’esistenza. In questo caso sono ormai coinvolti anche i servizi segreti dell’Albania, SIS, il quale sta investigando da vicino tutto quel che succede al Consolato Italiano ma anche i collegamenti con il mercato della valuta.

Il traffico dei visti nel Consolato Italiano a Scutari è una realtà. Questo è avverato d’altronde dalla mancanza di trasparenza da parte di Deleo verso i rappresentanti dello stato, i cittadini derubati della documentazione regolare, ma anche lo stesso stato italiano e i onesti che lavorano al Consolato, se ce ne sono. Anche se le pagine di “Shqipëria Etnike” sono aperte per le reazioni, anche se ci sono 3 TV private ed una radio, ne Deleo e neanche qualcunaltro autorizato da lui, non è apparso nei media per contrastare queste accuse pesanti. In questo caso Deleo non ha iil coraggio di uscire davanti ai media, poiche le accuse di “Shqipëria Etnike” sono basate e con delle prove, le quali verrano presentate al publico al momento opportuno. Per adesso i documenti scritti non possono essere rivelati poiche i cittadini che hanno presentato i documenti regolari per il visto e sono stati rifiutati, si presentano ancora davanti alle porte del Consolato con la speranza di un visto di lavoro. Per aiutare questi cittadini ma nello stesso tempo per distruggere questa rete mifiosa di traffico dei visti, “Shqipëria Etnike” fa un appello a tutte le persone che hanno subito dal Consolato Italiano a Scutari, di presentare i loro documenti scritti.

Mentre anche nei prossimi numeri il nostro giornale continuerà a sensibilizare l’opinione publica riguardo questo traffico che impoverisce al massimo le tasche degli albanesi, arricchendo quelle dela mafia italo – albanese che dirigge questo vergognoso traffico.

Sokol Pepushaj

 

La libertà nella misericordia della morte

In Albania non basta amare la patria, non basta sacrificare per la libertà e i diritti umani. Così sta succedendo spesso con i democratici. Per esempio Menduh Smajl Rama nato il 13. 12. 1960, abitante della citta anticomunista di Scutari, è diventato una vittima della violenza comunista per la sola ragione di essere un democrata che spera in un’ Albania libera, senza violenza, senza ingiustizie, senza corruzione. Menduh Rama sopporto molte volte torture da parte di uomini mascherati. E lui come tanti altri democratici perse la pazienza, perse la vita libera, poiche come membro dell’associazione politica anticomunista “13 Dhjetori 1990”, come attivo partecipante nelle radunanze per buttare giù il comunismo il 14 Gennaio 1990, il 16 Giugno 1990, il 13 Dicembre 1990 ed il 2 Aprile 1991. Il 13 Dicembre 1990 ed il 2 Aprile 1991 ha subìto una violenza bestiale. Il 13 Dicembre 1990 è stato anche imprigionato politicamente per due giorni. Durante questi anni, i quali senza ombra di dubbio sono piene di violenza, rappresaglia contro gli oppositori politici del partito – stato, specialmente nella sanguinata primavera del 1997 quando i comunisti usurparono il potere, questo democratico fece del suo meglio per proteggere le istituzioni statali. Il 14 Settembre 1998, il giorno del funerale del lider democratico, studente del Dicembre 1990, Azem Hajdari, in mezzo ai tanti protestanti pacifici c’èra anche Menduh Rama, il quale fù arrestato e torturato per tre giorni, minacciato di lasciar perdere le sue convinzioni altrimenti la violenza verrà usata anche sulla sua famiglia. Ma è un vivo fatto che Menduh Rama è sempre stato sotto mira da parte della dittatura comunista. Per esempio, suo zio Pjetër Sata a causa delle convinzioni politiche è stato internato nel 1967 a Mirdita. Tutto il tempo, come oppositori del regime di Enver Hoxha furono privati da i diritti elementari. Quindi in poche parole il democratico Menduh Rama come discendente di anticomunisti, diventò soggetto alle minacce con telefonate e lettere anonime finche i comunisti riuscirono ad isolarlo. Egli vive oggi in illegalità, metodo ormai intuibile dei dittatori rossi comunisti. Ma il popolo albanese non può isolarsi, lo spirito di libertà non puo essere ammanettato anche se alcuni vengono uccisi o obbligati a lasciare l’Albania. I comunisti dovrebbero saperlo bene questo.

Xhemal Berisha

 

Il Kosovo soffre

Ovunque per il Kosovo puoi incontrare le ferite di guerra, anche se la guerra è finita da quasi due anni ormai. Se il criminale Sllobodan Millosheviç causò circa 50 000 vittime e per questo dara conto al Tribunale del Aja, ci sono altri fattori che stanno creando molti problemi. Anche l’UCK è la stessa responsabile per molte azioni disumane. I fatti sono tanti e il giornale “Shqipëria Etnike” ha fatto molti vivi appelli e continuerà a mettere in luce con responsabilità certi fenomeni disumani da chiunque fossero causati. Un caso disumano è anche il caso di Aleksandër Vatnika insieme a sua moglie Angjelina Vatnika. Questo giovane di Mitrovica èra soldato del’ UCK durante le guerra e un giorno viene arrestato da i serbi. Sarebbe stato fucilato nelle celle della prigione se non fosse fuggito. Quindi dopo essere fugito, invece di andare a combattere di nuovo per la libertà e i diritti umani del suo popolo, viene a sapere che l’ UCK lo ha condannato secondo la legge della guerra ad essere fucilato, poiche accusato di aver spiato le forza armate del Kosovo. E qeusto veniva deciso semplicemente con delle supposizioni, il che ti fa ricordare il tempo della guerra nazional liberatoria in Albania quando i comunisti di Enver Hoxha fucilavano anche i loro partiggiani senza ragione. Aleksandër Vatnika con sua moglie sono stato costretti ad entrare in illegalità poiche erano condannati sia da i serbi che dal’ UCK. Questi ultimi sono andati molte volte da i loro parenti dove li hanno minacciato con dei spari dicendogli che se non viene arreso Aleksandër avranno delle gravi conseguenze. Il paradosso arriva al punto di spargere in Mitrovica delle foto di questo innocente kosovaro, che ama la libertà, minacciando che se qualcuno lo protegge sarà condannato a morte. In queste condizioni anche le forze della pace stanno avendo delle difficoltà, poichè anche i kosovari non si stanno intendendo bene tra loro stessi. E questo succede dopo qusi due anni della fine della guerra.

Xhemal Berisha

 

La dittatura, quest’ immagine di bruttezza

In Albania la dittatura è evidente. Solo durante gli ultimi mesi, specialmente nelle elezioni parlamentari i quali èrano le più nere, furono arrestati 163 commissionari dell’ opposizione. Le prigioni, le percosse, le minaccie ed anche le uccisioni con sfondo politico sono quell’ immagine di bruttezza dell’ amara realtà albanese. Anche se Rusland Lec Perolli non è giovane, ma nato nel 1956, e diventato molte volte vittima della dittatura rossa con uno sfondo politico, essendo un noto democratico. Egli e la sua famiglia sono stati minacciati dicendogli da diversi segmenti che se non vuoi morire devi lasciar perdere le proteste pacifiche contro i comunisti. Egli infatti è notato nelle porteste per buttare giù i busti di Stalin, Enver, nelle tante radunanze dell opposizione costruttiva albanese. Ma un giorno non riesce più a sopportare le minaccie. Quello è un giorno doloroso perchè egli vive nascosto oppure lascia il suo paese, fenomeno ormai noto in tutta l’Albania post comunista.

Vasel Gilaj

 

Il senso della libertà albanese sotto junta

È lo stato delle maschere, lo stato dei bastoni di gomma, lo stato dei traffici, lo stato delle accentuate differenze politiche quest’ Albania di oggi. Gli elementi della contradizioni e confronti politici del potere con l’opposizione sembrano un brutto presentimento per gli anni a venire dell’ Albania. Sotto quest’ immagine sembra che si stia realizando la Katovica di Ramiz Alia. L’attivista e membro del Partito Democratico Gjokë Mark Shyti, essendo membro dell’ associazione politica anticomunista “13 Dhjetori 1990”, con una missione nobile di far diventare un culto la libertà e la democrazia, quella che i popoli dell’ Europa hanno vinto già da tanto tempo, è stato minacciato molte volte da segmenti della dittatura di questo stato junta.

Quando mente e ruba il ministro, quando si corrompe il diplomatico, quando chiude gli occhi il Presidente della Republica, quando vengono venduti gli interessi nazionali da parte degli stessi uomini dello stato, non può non essere la polizia una attrezzo politico al servizio della dittatura. Così i poliziotti mascherati, i quali nella piccola Albania sono oltre 18 000, non sono ancora sazzi di percuotere gli oppositori politici. L’uccisione di 4000 albanesi innocenti durante gli ultimi quattro anni e mezzo e il ferimento di migliaia di altri, senza contare quelli che si salvarono lasciando l’Albania, fanno arrivare alla conclusione logica che i comunisti hanno imprigionato il senso della libertà albanese, lo hanno ucciso, lo hanno isolato con violenza fascista, alla quale non puoi mettere altro nome che junta. Se il democratico Gjokë Shyti, nato il 15. 03. 1961, la cui foto lo publichiamo come un appello alle ingiustizie, partecipò all’ apertura delle chiese nel 1990 affinchè anche l’Albania avesse la libertà di religione, la quale fu fermata da Enver Hoxha fucilando anche 153 saccerdoti e seminaristi, se il 2 Aprile 1991 ha protestato per il voto rubato da Ramiz Alia dove vennero uccisi quattro persone e ferite circa 120, se il 14 Settembre 1998 quand’ erano i funerali del deputato democratico Azem Hajdari, ucciso da i comunisti davanti alla sede centrale del PD, èra nella moltitudine, egli mostro di avere uno spirito democratico e di un uomo che spera in un Albania senza ingiustizie, senza dittatura, con delle leggi,  e diritti e libertà umane. Ma la bestia comunista, diventata feroce all’estremo uso violenza verso di lui come verso tanti e tanti altri albanesi innocenti. Un calvario di sofferenze avevano passato anche i suoi antenati. La sua famiglia è stata internata a Berat e Tepelena dal 1946 al 1954. Anche la madre figlia dei gonfalonieri di Vukël, Pashkë Kol Nilaj ha sofferto l’inferno comunista. Questo sistema barbaro, ormai sotto la mira degli organismi occidentali, anche se sta uccidendo gli oppositori oppure costringendoli ad abbandonare l’Albania, deve capire che il senso di libertà e democrazia albanese non può essere spento. Essa molto presto diventerà parte e vita della volontà degli uomini onesti.

Sokol Pepushaj

Nr. 10 i gazetës në ë print

0
Kokaweb
Paradoksi i emërtimeve të kohës së E. Hoxhës po i reziston kohës edhe sot

Është i disati shkrim ky kushtuar të njëjtit problem i cili jo vetëm ende nuk u zgjidh, por sa nuk u konsiderua prej drejtuesave të pushtetit i dej ta vënë në rrugën e zgjidhjes me djagnozën e të shtirurit e të mos dëgjuarit. Kjo smundje regresive e bën jetën e një vendi në mos të marrshojë fuqishëm për mbrapa, të mbeten në vend numro. Kështu për problemin në fjalë ndonjëri prej drejtuesve që ka dashtë të bëjë sikur nuk po e len pa ia vënë veshin këtij interesimi thotë: “Ky hyn në ato probleme që quhet bira e fundit e kavallit në krahasim me të tjerët.”, ndërsa unë mendoj se asnjë probelm nuk duhet quajtur i rëndësisë së pa përfillshme. Në qoftë se duke qenë i vogël zgjidhja e tij është më e lehtë, përse ta zvarrisim deri pas zgjidhjes së problemeve të tjera ma të mëdhaja?! Koha e zgjidhjes së një problemi është sapo ai bëhet problem e sapo të krijohet mundësia e zgjidhjes së tij. Nga sa di unë, ndër të paktat gjëra që është lënë në dorën e bashkive është kompetenca e ndryshimeve të emërtimeve. Megjithëkëtë bashkitë pothuaj se nuk e kanë shfrytzuar fare këtë kompetencë.

E pra ndryshimi i emërtimeve nxjerr në pah përpjekjet për dalë nga një mendësi Enveriste e një mendësi e kuqe ma pak është një e bardhë ma shumë për këtë demokraci të brishtë. Mos ndryshimi i këtyre emërtimeve shklet të drejtat njerzore të dëshmorëve e të heronjve tanë të shumët në të gjitha kohërat. Janë me qindra, apo mijra figura patriotike, me të cilat në vend të merremi ne po merret harresa me to. Këtë pakujdesi që nuk do të na falin brezat e ardhshëm, nuk duhet t’ia falim as ne vehtes tonë. Çfarë mund të jetë ma e pa falshme se të mos u japim as aq rrespekt sa t’ua shkruash emrat në tabelat e rrugëve, a po të institucioneve atyre që me vetmohim të pashembullt i falën jetën Atdheut e idealeve më të larta të njerzimit. Ndërsa komunizmi ua dha këtë nder edhe shumve prej atyre që nuk e meritonin, ne po lëmë pa i nderuar të gjithë ata që e meritojnë, e jo kaq, por edhe shumë e shumë ma tepër.

Përse bashkia jonë të mos u prijë në këtë rrjedhë vetëm nga se emërtimet janë vënë të padrejta, por edhe se janë vënë shumë pa vend si kriter. Ndër qindra a po mijra shembuj të tillë unë po citoj ndo një prej tyre: Shkolla e mesme Oso Kuka, shkolla tetvjeçare Ndre Mjeda, Shkolla e mesme Jordan Misja, shkolla tetvjeçare Pashko Vasa e këta shembuj nuk kanë të mbaruar në të gjitha shkollat e institucionet e Shqipërisë. Biles ke edhe shumë institucione me të njëjtin emërtim. Universiteti i Tiranës mbet i pa emërtuar deri me vdekjen e Enver Hoxhës dhe as kur u hoq emri i tij nuk u xëvendësua thua se vetëm emri i diktatorit paskësh qenë më i përshtatshëm për të. Ndërsa Atë Gjergj Fishta, Poradeci e ndonjë tjetër u dashkan majftuar me ndonjë shkollë tetëvjeçare fshatrash. Ky qëndrim kaq indiferent çfarë tregon vënja emrin ju vetë. Por e keqja nuk mbaron këtu. Edhe emërtimet në Shkodër pas viteve nëntëdhjetë janë një skandal i ngjashëm me të ma parshmit. Emërtimi i një shkolle tetvjeçare me emrin e  poetit tonë të famshëm Martin Camaj nuk e nderon këtë poet, përkundrazi, nuk u gjet një shkollë e mesme në Shkodër të emërtohet me emrin e këtij poeti të përmasave të tilla artistike?! A nuk u gjet një institucion të nderojë me emrin e Arshi Pipës, një nga figurat më të nderuara të Shqipërisë të kohës tonë?! Është shtëpia botuese Pipa Camaj, thua nuk kemi institucione të veçanta për njërin e për tjetrin, apo thua na kanë mbuluar anë e mbanë emrat e mëdhenj.

Si duke dashur të na thotë e keqja jam bërë traditë, në dhet vjeçarin e fundit shpërtheu mahnia e emrave të reja, vazhdimësi e mos dijes të zgjedhjes të çfarë na paraqet të qytetëruar. Fillestarët e kësaj lloj zgjedhje si kur u bënë shkaktarët e një sëmundje epidemike. Mahnia se emërtimet  e huaja u rrisin prestichin lokaleve publike i pllakosi pothuaj të gjithë pronarët. Disa tabelave duhet të dish gjuhë të huaja që t’ia kuptosh domethënien e shkrimit në to. Heshtja e dikastereve që duhen të punonin për këtë para ndalim e miratoi këtë ves vendlindja e të cilit u bë vetëm Shqipëria. Në vendet tjera të botës emërtimet e lokaleve publike tregojnë origjinën e pronarit të tij. Unë nuk mendoj se do të ishte aspak anti demokratike ndërhyrja e shtetit për ta shmangë këtë fenomen të emërtimeve të huaja tek ne, mbase edhe të shkruarit e një tabele të lokalit është pjesë e kulturës qytetare, prandaj nuk duhet të mbetet vetëm një dëshirë e tërësishme e pronarit, por edhe një usdisje me normat e kritereve të pranueshme nga arsyeja. Indiferentizmi ndaj këtij fenomenit gjithnjë në rritje, ngarkon shtetin shumë ma me faj se pronarët. Le të shpresojmë se ky shkrim do t’i japë shkas të marrurit seriozish me këtë çështje.

Gjokë Vata

 

Pjetër Vukaj

Sekretarja me ëmbëlsi djalli

Tregim

Hapa derën kujdesshëm, pa zhurmë, sikur s’duhej të zgjoja dikë nga gjumi. Vura re se ishte zgjuar. Nga dritarje e vjetëruar e atij hoteli të vjetër futej pakëz dritë. Një rreze e hollë, si brisk, ndante dy perdet. Vura re se nganjëherë drita futej më e zmadhuar duke më rritur hijen në mur që i ngjante një tabloje moderne, nga që i kishte rënë dhe llaçi nga gërvishtjet me gozhdë apo me ndonjë send tjetër, që kishin shkruar emra të ndryshëm por nuk ishin emra të njohur, sepse njerëzit e njohur nuk flinin në atë hotel.

Papritmas perdja u nda në mes dhe vetvetiu një rreze e madhe drite, duke e çarë gjysmëerrësirën. Rrezja ia përshkoi trupin e saj të zhveshur. Unë nuk iu afrova rrezes se do më vinte re që jam i shëmtuar dhe nuk do të më pranonte të kalonim bashkë atë natë, sado ta paguaja.

Rrezja u zmadhua edhe më shumë nga dallgëzimi i erës që luante me perdet, munda të vë re trupin e saj të bardhë, të lëmuar.

Në duel, brenda meje, po përlesheshin morali me gjakun. Pas pak ndieva frymëmarrjen e thellë të moralit që u rrëzua në mua, pa ditur nëse ishte plagosur apo vrarë. Gjaku gjithnjë po më nxehej, ishte krenar për fitoren në duel me moralin.

– Pesëqind lekë – dëgjova zërin e saj.

Unë e kuptova që ishte prostitutë dhe nuk vonova, se pata frikë mos vinte ndonjë tjetër dhe më konkuronte në “ankand”.

– Për gjithë natën? – thashë me zërin tim që më dridhej.

– Po – u përgjigj, duke u rrotulluar në atë krevat të vjetër.

U holla mbi të duke e puthur në buzë dhe duke shtrembëruar kokën ngaqë e kisha hundën e madhe. Buzët tona u kryqëzuan në mënyrë të çrregullt dhe formuan një formë inekuacione që sa vinte e po zgjidhej…

Drita e bollshme e mëngjesit më zgjoi si të këputur. Nuk mundëm t’ia fshihnim fytyrat njëri – tjetrit. Vura re që ajo ishte e bukur. Ajo nuk  më vështroi më shumë se një herë. Iu neverita ngaqë isha i shëmtuar. Bile, po të mos i jepja paratë, nuk do më kishte pranuar kurrë. Vura re mjekrën e saj të shkurtër dhe më bëri të kujtoj që, kur e puthja në buzë, buzët e mia të bëshme e pushtonin që nga hunda e deri në mjekër. Ui afrova që ta puthja, ajo më vështroi me përbuzje. E kuptova nga rrudhja e fytyrës…

 

***

 

Tash u bëra një person i rëndësisë së veçantë. Më dhanë edhe shtëpinë në kryeqytet. Flitej shpesh për mua që u bëra njeri i rëndësishëm i partisë. Jam vërtetë partiak i vendosur që aty ku mbillem, mbij dhe asgjë s’më shkulë, edhe nëse partia cënon të drejtat e njeriut, unë s’largohem kurrë nga ajo. Le të protestojë sa të dojë populli. Unë jam i vendosur, nuk jam si ata që kthejnë shpinën nga frynë era. Unë flisja shpesh metingjeve, më duartrokisnin, dëgjoja që më përmendnin edhe emrin. Unë e dija që nuk jam aq i aftë sa më quanin miqtë dhe kolegët e partisë, por as aq i rëndomtë sa më quanin kundërshtarët e mi. Partia më ndihmoi që të merrja edha gradë shkencore, dr. profesor, këtë as që e kisha menduar ndonjë herë. E dija që këtë nuk e meritoja por nuk e kundërshtova, sepse më interesonte. Në duel me ndërgjegjen fitoi interesi, duke më vrarë e jo plagosur. Meqenëse jam i pamartuar, më duhet një sekretare e bukur. Unë nuk jam edhe beqar shumë i vonuar. Kam dashuruar një herë por, atëhere nuk ma dinin rëndësinë vajzat. Ajo që desha, nuk më pranoi për shkak të hundës e gojës së madhe, bile në atë kohë më tallnin vajzat, më quanin: “mister hunda”. Tani që e mora vehten më kanë propozuar mbi 30 vajza për t’u martuar me to. Unë i kam kundërshtuar, sepse nuk m’u dukën shumë të zgjuara, madje asnjëra nga ato nuk kishte gradë shkencore. Do të rri beqar. Sa koka të mëdha nuk janë martuar; Mikelanxhelo, Bethohveni, …, jo se nuk e ndjenin dashurinë, por ishin aq të thellë sa edhe dashuria kishte frikë se mos mbytej në ta. Edhe unë duhet të ecë në shembullin e të përparuarve. Unë e di që nuk jam aq i thellë sa ata, por partia më vlerëson më shumë se ata.

Sekretarja ime është vërtetë vajzë e bukur. E dëbova shpejt. Ajo nuk pranoi as që ta puthja dhe më shtyu me duar në supe, duke më rrëzuar në tavolinën e punës. Shishja e bojës së vulave, u rrëzua dhe kaloi në orgazëm para meje duke formuar një hartë të zezë që i ngjante shumë shtetit fqinj që ne kemi armiqësi prej kohësh me ta.

Duhej ta zëvendësoja me një tjetër. Ja se ç’ju thashë kolegëve të mi:

– A e keni verefikuar imësisht sekretaren time se mos ka ndonjë të afërm kundërshtarë tonin politik se ajo vishet gjithmonë me rroba në një ngjyrë si emblema e kundërshtarëve? Ajo nuk është me partinë tonë…

Për fat, ashtu kishte qenë, një dajë e kishte lider i kundërshtarëve të partisë sonë. Të gjitha veglave të mija u bëra vrejtje “pse nuk e keni kontrolluar”?

– Ne e sollëm, sepse ishte e bukur – tha njëri prej tyre që e mbaja afër sepse ishte më servili.

– Tjetrën shpejt! – thashë. – Të jetë edhe ajo e bukur dhe besnike e partisë. Ta kontrolloni mirë.

Më folën gjithë të mirat për sekretaren tjetër që do të më binin, madje edhe për të afërmit e saj që ishin që të gjithë me partinë tonë. Unë e dija që nuk është aq e mirë sa më thanë, por nuk do ta besoja se ishte ajo… Ajo pra, që kishte qenë kryetarja e sapozgjedhur e një lagjeje të madhe të kryeqytetit.

Vura re tek po ngitej shkallëve për në zyrën time. Unë, si njeri serioz dhe autoritar, nuk i hodha sy aq shpejt. Bëja sikur lexoja diçka. M’u kujtua se më kishin thënë kolegët dhe dashamirësit e mi: “ke një rast të mirë për t’u fejuar me sekretaren e re”. Nuk m’u durua, ngrita kokën dhe e vështrova. Ç’të shoh? Ishte ajo prostituta me të cilën kisha kaluar një natë në hotelin e vjetër. Vështrimet tona shkretinë si dy re. Pas pak u dëgjua “bubullima” e fjalëve:

– Ne jemi të njohur prej kohësh – thashë.

– Kemi kaluar një natë bashkë në hotel – tha ajo. – Ti më solle me kënaqësi se djemtë e tjerë. Tash duhet të kthej atë pesëqind lekshin me gjithë se janë rritur çmimet shumëfish.

Pas këtyre fjalëve e qeshura e saj u kthye në gajasje. Tashmë më vështronte me ëmbëlsi, ndryshe me ditën që ishim në hotel.

– Po mirësevini. Më mirë një të njohur, se një të panjohur – thashë unë me mirësjellje. Për këtë u gëzova, sepse e dinja se pranon.

Ndjeva që përpiqej të merrte veten morali i plagosur dhe ndërgjegja përpiqej të ringjallej, por më kot. Ndërgjegja nuk m’u ringjall, as morali s’po më shërohej. Moralin nuk mund t’ma shëronin as të gjithë mjekët e botës…

Vështrova sekretaren që më buzëqeshte. Edhe ajo kishte një ëmbëlsi prej djalli si politika…

 

Nga luga prej florini, në lugën prej druri

– Kalvavri i një shqiptari –

Nga: Lek Pervizi

Valentini nuk asht ma! Kur isha fëmijë e përfytyroja si një hero të romaneve, prej uniformave të bukura të shkollës dhe akademisë ushtarake. Vitet kaluen dhe u bë oficer i kalorsisë e mori tipare ma të rrepta. Gjithmonë ai ishte mbrojtësi im kur të tjerët më ngacmonin, sidomos vëllai i mesëm Genc. Valentini më dilte zot në çdo rast e para tij Genci bëhej qingj. Tani ai nuk asht ma!

Kur ishim në kolegjin S. Maria në Romë, ai vinte me na marrë çdo të diele për dalje të lirë, bashkë me shokët e tjerë të shkollës ushtarake, të gjithë djem të pashëm e të madhërishëm në ato uniforma të bukura! Shokët ia kishin shumë hatrin sepse ishte ma i riu ndër ta. Më llastonin. Më çonin në lojra, kinema, pastiçeri, e tjera dëfrime, nga që isha shqiptari më i vogël në Romë, (10 vjeç në 1939). Koha kalonte, kalonin vitet dhe ngjarjet rrokulliseshin kundër vullnetit të njerëzve, për fatkeqësinë e shumë popujve, sidomos të shqiptarëve. Ajo kohë e lumtun dhe e kujtimeve të bukura u shndërrue në një kohë mizore. Ndryshuen gjithë çfaqjet e jetës së shqiptarëve bashkë me tiparet e tyne. Njerëzit u katandisën të zvarriten për një kothere buke të thatë, në punë të detyrueshme, argatë, bujk robër e skllevën. Vendi u kthye në një burg apo vorr vigan, ku u mbyll gjithë jeta dhe kultura shqiptare. Kjo për të vetmen arsye, se dolën disa individë që e lidhën fatin e tyne pas politikës së huej, italiane gjermane apo sllavo – komuniste. E rrejtën popullin për një të ardhme, ku çdo shqiptar do të hante me lugë floriri. E shqiptari i shkretë përfundoi në lugën e drujtë, të njeriut të kohës së gurit!

Lufta e dytë botnore erdhi e kobshme për kombin shqiptar. Ndërsa popujt Europianë festonin çlirimin e tyne nga pushtimi nazist, Shqipëria binte nën thundrën e diktaturës ma të egër komuniste. Pikërisht në atë kohë, Valentini vuni kambë në truellin amtar pas 18 vjetëve të shkollimit dhe të afirmimit të tij se oficer me perspektivë në shërbim të Atdheut. Atdheu nuk e priti me lule, por me zinxhir e pranga, e ai përfundoi drejt e në burg në atë dhjetor 1944, në shtetrrethimin e Shkodrës. Atdheu kishte ra në dorë të komunizmit. S’kishte ma lule, por plumb e pranga! Prej asaj kohe, nisi rruga e gjatë e mundimeve, Kalvari pa fund e krye, ku pesha e kryqit të vuejtjeve ishte ma e randë se pesha e drujtë që mbajti Krishti për në Golgota, ku u kryqëzue. Krishte dhe kryqi mbetën simbole të vuejtjeve, mundimeve e torturave. Valentini mbetet simbol e martir i pafajsisë, ndër mija shqiptarë të tjerë, por me një veçori të posaçme, i pajisun me të gjitha virtytet ma të larta shqiptare dhe njerzore, shembull për të gjithë. Tani ai nuk asht ma!

Familje të tana që qenë të përfshime në internimet e trishta, e njohën atë, me ato tipare e cilësi që ngjallnin vetëm admirim e respekt. Ato e bartën këtë kujtim dhe e ngulitën në emnat e fëmijëve të tyne. Prandaj mbetet njeriu i befasuem kur e ndigjon emnin Valentin, ndër familjet malësore, atje ndër bjeshkët e nalta apo në fshatnat e ndryshëm të krahinave të veriut! Një vlerësim ma i çmuem se çdo lëvdatë apo dekoratë tjetër. Emni i tij u përjetësue në qindra të rij. Por tani ai nuk asht ma!

Ç’të them si vlla? Ç’të them si shok? Si vlla, i dashun, zermadh, fisnik, trim, besnik, i pamposhtun, martir hero! Si shok, vetmohues, krenar, shtyllë qëndrese, kurajoje, i durueshëm, i urtë, i përgatitun: si njeri, si ushtarak, si intelektual, si shqiptar; shejt, martir, hero i gjallë! Dënimi i tij, mund të përcaktohem me plot bindje, si dënim i pafajësisë! Akt akuza ishte e tmerrshëm, me të shti shtat pash nën dhe! Prokuror një kryexhelat: Aranit Çela! Dënimi u ba i dyfishtë. Bashkëshortja, Maria Gorizia, italiane me origjinë arbëreshe, u detyue të riatdhesohet. Dyzeteshtatë vjet mbetën të ndamë. Dënimi u ba i trefishtë: nuk patën fëmijë! Kur zbriti në aeroportin e Bolognes, ai nuk po e njihte gruen ndër ato që ishin aty. Kur njerëzit u rralluen, iu afrue nji plakë që i foli me një za të mekune të ndrojtun: “Mos je ti Valetnini?” Apoteoza Homerike. Uliksi i shekullit  takohej me Penelopen e vet, pas 50 vjetëve, kur udhëtimi nga Bologna në Tiranë zgjaste dy orë! Homeri nuk kishte ma forcë për të dyfishue apo trefishue vargjet e “Odhisesë”! Edhe herojt e tij ishin tashma të lodhun. Vërtet po dukej se po ringjallej një jetë e quejtun e vdekun. Po ngjalleshin dëshirat, mendimet, andrrat, por jo turpi. Jo miset e lodhuna e të rraskapituna. Valentini po përjetonte një jetë të tretë. E dyta qëndronte thellë në gropat e humnerat e skëterrës e humbun. Ajo e para mbetej si një andërr e harruar. Prej atij ferri mundi të dalë akoma i gjallë, në moshën 71 vjeçare. Ku shkuen 47 vjetët e tjera? Mbetën të mbërthyeme ndër burgje, kampe e pranga. Aty u mekën, i venitën, u shterrën u kthyen në hiq! Tani Valentini nuk asht ma!

Si vlla ma la amanetin e fundit. Eshtnat t’i pushojnë nji ditë, atje pranë atynë të të parve, gjyshëve e stërgjyshëve. Pranë atyre që humbën jetën ndër mundime, burgje e kampe apo u vranë trimnisht ndër luftime! Vallë a do t’u gjenden kurr vorret? Pranë të atit, që pushon diku në Belgjikë, përkohësisht edhe ai. Atë ditë dhjetori 1944 e arrestuen për atë emën, si bir i Prenk Pervizit. Për atë emën ai bani 47 vjet dënime! Kujtimi i tij mbetet i përhershëm, për familjen e për gjithë bashkatdhetarët, për ata që e njohën dhe për ata që do ta njohin nëpërmjet leximit të jetës së tij, të shkrueme në vargje apo me prozë Homerike pë një “Odhise” të re! Kaq mund të them si vlla dhe po kaq si shok i pandamë. Ai tani nuk asht ma!

 

Mark Bregu

Të shuhen “Gjenaratorët” e urrejtjes…

(Mesazh)

Çuditërisht, Shkodra e dy Hidrocentraleve mbi Drin, vuan për energji elektrike! Me sa duket këta “Gjeneratorë” në vend të dritës, janë kthyer në prodhimin e urrejtjes!

Fytyrat e shkodranëve kanë rrezatue humor edhe në ditët ma të vështira të diktaturës.

Shkonim në zbor me një copë bukë të zezë e një domate, djathi ishte një luks, sepse jepej me talon.

Fëmijëve filluan t’ju dilnin puça në fytyrë prej margarinës dhe ne qeshnim me ato mikro puse nafte që zbulonim mbi fytyrat e njoma të vogëlushëve. Neve na dërgonin ndër aksione me muaj dhe me vite të tana ndër veprat e Partisë, na i “vrisnin” shpresat na “prangosnin” mendimin por humorin – jo. Ndër gëzimet e rralla e në dhimbjet e shpeshta, gjithmonë u gjendëm pranë njeni – tjetrit. Ne shkodranët si askush tjetër, parullën kineze të Partisë: “Ta kthejmë dhimbjen në forcë” i kundërvumë parullën: “Ta kthejmë dhimbjen në humor”, dhe me këtë moto, mbijetuam. Po sot çfarë po ndodh mes nesh?!… Në përqindjen ma të madhe të fytyrave “lexon” urrejtje!… egoizëm, pakënaqësi e cmirë e cinizëm!

Kush vallë i “instaloi” këta “mikrogjeneratorë” në mendjet dhe zemrat shkodrane? Pas daljes nga diktatura u hapën institucionet fetare për të gjitha besimet, për t’iu falë Zotit.

Tamam në kohën kur ne po i rikthehemi Zotit, djalli po vepron me shumë efiçencë! Krimi, grabitja, dhunimi, droga, prostitucioni, po lulëzojnë. Kë duhet të fajsojmë vallë?

Më duket ka ardhë koha që secili të analizojë vetvehten për të zbulue “djallin”, ai asht me nesh dhe ne “miopët” s’e shohim!… Të gjithë duhet të hulumtojmë duke fillue nga vetvehtja.

Të shuajm “gjeneratorët” e urrejtjes dhe të ndezim Dritat e shpresës. Të shohim njeni – tjettrin sy në sy. Drita dhe shkëlqimi i saj në beben e synit, sfidon dhe shkëlqimin e Diellit.

Janë thye xhama dyqanesh, janë djegë banka e institucione të ndryshme, janë thye edhe pllakat e toruareve. Të gjitha do të ndërtohen, por ma parë duhet të ndërtojmë ndërgjegjen. Mos të thyejmë zemrat se ato nuk mund t’i ndërtojmë ma.

Ta kthejmë urrejtjen në dashtuni.

“Dashuria ndërton. Urrejtja shkatërron”:

Kujtoni thanien e Papës Shejt. 25 Prill 1995 në qytetin tonë. Ajo është postulat

 

Burgu i Kurveleshit me më shumë kapacitet se Universiteti i Tiranës…

Nga: Mark Bregu

Tue shfletue revistën “Kuq e Zi”, befasohem nga shkrimi i vetë drejtorit të kësaj reviste Z. Lek Pervizi – “Auditorët e burgjeve”.

Tue marrë spunto prek këtij shkrimi, mendova të rendis disa “pasazhe” të cilat i konsideroj si “brilante” të qendisuna në “gjerdanin e artë” me fijet e vuejtjeve dhe të torturave në burgjet dhe kampet skëterrë të diktaturës.

Cili asht “Universiteti i Kurveleshit”? Dhe kush e pagëzoi si të tillë? Në vitet 1955 – 1958, në fshatin e 400 shtëpive gurorex të Kuçit të Kurveleshit të Vlonës, u riparuen me nji shpejtësi marramendëse godinat e djeguna të Gjolekajve, nga nji grup të burgosunish që vinin nga kampi i Radostinës së Fierit.

Nji paradoks i pashembullt, vetë të burgosunit duhej të ndërtonin burgjet ku do t’i mbyllnin! Komunistët e kishin si parim që ata që do ti pushkatonin, i detyronin që ma parë ti hapin vetë vorret me duart e tyne! Si për të thanë: “Ç’faj kemi ne? Ju po i hapni vorret vetëvehtes tuaj!… Në këto ndërtesa të izolueme nga bota, në thellësi të grykës së Kurveleshit, u mbyllën afro 100 burra nga krahina të ndryshme, ndër të cilët gjysma ishin të diplomuar (edhe me dy deri në tri diploma) marrë ndër universitetet ma prestigjioze të Europës. Çdo njeni prej tyne zotëronte të paktën tri gjuhë kryesore (për të mos përmendur ato të dorës së dytë). Zoti – Ali Erebara, avokat ish – kolonel shtatmadhor zotnonte 12 gjuhë të huaja, Europiane dhe Sllave të Lindjes së afërt, si: Turqishten, Persishten e Arabishten. Ata përfaqësonin fushat e ndryshme të diturisë: Gjuhë, Letërsi, Drejtësi, Inxhinieri, Filozofi, Agronomi, Teologji, Shkenca politike, Publicistikë, Gazetari, Matematikë, Histori, Gjeografi etj. Nji ekip i plotë për të drejtue katedrat universitare në cilindo vend të Europës.

Ky ekip të burgosunish qëndronte në dy banesa, 50 metra ma larg ishte komanda e Policisë. Apeli bahej dy deri në tri herë në ditë, dhe policët ruanin me armë në dorë ditën dhe natën. Simbas tregimeve të Z. Lek Pervizi, ata lejoheshin të qarkullonin mbrendë për mbrendë, të bisedonin, të lexonin, të luanin dhe të këndonin. Në godinën ku banonte Leka ishin të gjithë të rinj me përjashtim të Zef Shirokës (vëllai i Prof. Frederik Shirokës), ish Ministër i Arsimit, i cili në atë kohë ishte 70 vjeçar, por që kishte ngulë kambë me qëndrue në banesën e të rinjve.

Pikërisht nga fundi i vitit 1955, kur Profesor Shiroka vdiq, u kujtuan ta lironin, sepse doli që i vetmi vëlla që kishte e paskësh të burgosur në maje të Kuçit të Kurveleshit!… Zefi ishte njohës shumë i mirë i Historisë së Shqipërisë, dhe kohët e fundit, përjetues i saj… Dhoma, ndonëse e vogël – 4 x 4 e me tavan dy metër nga toka, ishte kthye në “Auditor”. Oratorët i shvillonin leksionet e tyne, tue pranue debatin e zjarrtë. Ne të rinjt (thotë Leka), mernim pjesë në diskutime me të drejta të barabarta.

Leka ishte piktor, dhe në faqen e murit të dhomës kishte pikturue nji portret të madh të Gjergj Kastriotit, me bojë këpucësh e me langje barishtesh. Para kësaj figure madhore të historisë tonë bisedat e fjalimet merrnin tone të përflakëta e ngjallnin pasion, guxim e qëndresë. Profesor – Guljelm Deda, nuk linte rast pa e përmendë heroin që na shikonte aq ngultas, sikur donte të depërtonte në shpirtat dhe mendjet tona. Shpesh herë në dhomë sillnin ndonjë shishe me raki marjet dhe at’herë ziente kanga e ahengu.

Kur netuziazmi arrinte kulmin, jehona kishte kalue sipër nesh në dhomën e pleqve. Ky avaz përfshinte dhe muzikën se, ne kishim një kitarë e dy mandolina që na shoqnonin.

Në nji nga këto mramje kur po zhvillohej nji debat i zjarrtë mbi Letërsinë Shqipe, dhe vendin që ajo mund të zinte në kontekstin botnor, Guljelm Deda, kërkoi të merrte fjalën. Brohoritjet tona ishin aprovimi i plotë.

Profesori, mbasi mori “leje” “Gjergj Kastriotit” në mur filloi të qëndisë nji fjalim me terma të zgjedhuna, sikur të ndodhej në nji Auditor Akademik.

Për t’i dhënë forcë oratorike çështjes që do të trajtonte, e ngriti kanaqen me raki maresh. Mendimi që ai parashtroi nga befasoi të gjithëve dhe ngjalli nji entuziazëm të madh: “Në at’ Kuç të largët të Kurveleshit, sipër çudi na ishin mbledhun disa figura të shqueme të Kombit, të cilat diktatura kishte harrue me i zhdukë, prandaj kishte vendosë ti degdiste në maje të atyne shkrepave e me i mbyllë në ato shtëpi të vetmueme, që të mos dihej gja për ta. Mes këtyne burrave të moshuem me vite dhe me mendime e eksperiencë jetësore, kishin sjellë edhe bijt e atyne njerzve që i kishin dalë zot Atdheut e Kombit kurdoherë, me armë, me pendë e me fjalë, miq e kolegë të shumicës së atyne qi gjindeshin pranë nesh. Ne po shohim se si këta të rinj po rriten e po mësojnë duke përvetësue dijet tona, që ne ua japim. Ne po shohim se sa me nivel e aftësi ata po i trajtojnë problemet dhe çështjet që këtu parashtrohen sikur në “atriumet” e akademive të antikitetit të lashtë, apo sikur në ato auditore ku ne kemi mbrojtë diplomat tona.

Ndryshimi qëndron në faktin se ato auditore ishin madhështore e të zyrtarizueme, ndërsa ky auditor këtu është sa nji furrik pule dhe i pa njoftun, përveçse edhe i ndaluem.

Këtu, Profesori bani nji pushim, mori seriozitet ma të madh dhe në mënyrë solemne, vazhdoi: “Kompetenca jonë, e imja dhe e cilit do prej jush asht e tillë sa me drejtue katedrat përkatëse në Shqipni e jashtë saj. Ne, duhet të vlerësojmë aftësitë e këtyne të rinjve, dhe në rastin ma të parë t’ua njohim të drejtën e diplomës të firmosun nga dora jonë.

Ky, Kuç i Kurveleshit pra i panjohun e i pa përfillun, të marrin hijen e nji Universiteti të vërtetë e të mirfillët, kur dihet që së paku, pesëdhjetë burra të mbyllun këtu, janë me tituj e doktorata të universiteteve ma prestigjioze të Europës! E kjo nuk duhet marrë si shaka! N’se diktatura na dënoi për të na asgjësue, ne duhet të tregojmë se nuk mposhtemi, sikur nuk jemi mposhtë gjatë shekujve të pushtimeve të huaja. Shpërthyen duartrokitje. Guljelmi nuk e dha vehten, e me nji vështrim burrnor, u drejtue kah portreti i Kastriotit. “Për sa foli, ja ku kishte dëshmitar vetë Fatosin e Kombit. Apo jo, or Kastriot, që këtu n’kët faqe murit të ka përjetësue pokërisht nji nga k’ta të rijë, Leka nga Kurbini i Krujës, tamam nji stërnip i yti. Thuej se ai nuk asht piktor i talentuem… e Piktor i Popullit!… E, ja dha gazit. Dikush ndërhyni: “Nuk e ke keq or Lem!… Po për rektor Universiteti, po për kryetar Akademie kë të zgjedhim?… se sa për profesorë katedrash kemi boll! Rektor? Kryetar? Po… kemi Aliun, Ali Erebarën! Dy doktorata, 12 gjuhë të huaja, ushtarak i lartë, jurist me famë, Enciklopedist! Ky automatikisht duhet të zgjidhet Kryetar Akademie! Jemi dakort? Fjalët e Lemit u shoqnuen me duartrokitje. Ali Erebara, mbasi i dha mesazhin e falenderimit, Profesor Guljelmit, dhe të gjithë auditorit, qëndisi një fjalim thue ishte para “Akademisë franceze”. “Të nderuar zotërinj. E pranoj këtë detyrë të lartë që më keni ngarkuar, aq ma tepër për rrethanat që po përjetojmë. Gjallëria arriti kulmin, e disa nga të pranishmit që kishin kryer studimet në Paris, e përgëzuan me tremat ma të zgjedhuna q+ i përshtateshin “Ceremonisë”.

Në fakt në burgjet e kampet e Shqipnisë ishin degdisur të gjithë intelektualët e naltë me kulturë Europiane, si: doktorë, profesorë dhe akademikë!

Ne të rijtë, (pohon Zoti – Lekë Pervizi), atje në Kuç të Kurveleshit patëm rastin të mësojmë disa gjuhë të huaja, si Frëngjisht, Italisht, Anglisht e Gjermanisht. U hap nji kurs edhe për Turqishten, me Profesor – Mykyrem Bej Janinën.

Dom Mikel Koliqi, (kardinali), jepte mësimin e muzikës. Unë kaloja kohën duke gdhenun në shqopë. Kisha gdhenun disa çibukë dhe figurën e Prometeut të lidhun me zingjirë e Shqipen që i brente ijen. Në lidhje me portretin e Kastriotit që kisha pikturue në dhomë, lindi xhelozia në dhomat e tjera.

U detyrova të pikturoj Lek Dukagjinin në dhomën e Ali Erebarës, Teutën në dhomën e Mitat Aranitit, Ismail Qemalin në dhomën e pleqve, dhe Luigj Gurakuqin në dhomën e shkodranëve.

K’to figura sikur na shoqëronin dhe na jepnin kurajo. Të them të vërtetën, (shprehet Lek Previzi): më mbeti marak si nuk mu dha të përgatise të vizatoj disa diploma të firmosuna prej atyne burrave që të mbeteshin si dokumenta të paharruara, thuajse historike, dhe si sfidë ndaj pseudo – profesorave që përgatiti diktatura. Pak vite ma vonë “Universitetet” e burgjeve e të kampeve ishin sfida ma e madhe që i bahej diktaturës, e cila ndrynte ndër burgje e kampe mendjet ma të ndrituna e zemrat ma bujare të kombit. Universiteti i Kuçit të Kurveleshit ishte me të vërtetë një sfidë, ku ballafaqoheshin: kultura dhe antikultura, drita dhe terri, demokracia dhe diktatura, njeriu dhe antinjeriu. Kam mendimin se, auditorë të tillë universitare, kishte edhe në Burrel e Spaç, dhe sigurisht nga këta auditorë kanë dalë mjaft studentë të zellshëm. Pa dyshim, në se shteti i ri demokratik do të kishte “vjelë” nga këto “vreshta”, dhe po të kishte qenë paksa ma “radikal”, ngjarjet tragjike të Marsit 1997 do të ishin evitue.

Para çdo intelektuali dhe qytetari duhet shtrue pyetja: Pse Shqipnia asht vendi ma i varfën dhe ma i mbrapambetun në të gjithë Europën? Kush mban përgjegjësi, që nga viti 1912 e deri në ditën tona, dhe cila do të jetë zgjidhja?…

 

Intervistë me kapon e drogës së Veriut Shqiptar, Brahim Maleci

Pyetje: Brahim, ju jeni Sekretar dhe specialist i shoqatës së Fermerëve të komunës Shkrel, gjithashtu ju jeni ndër katër të arrestuarit nga policia nën akuzën e kultivimit të Drogës. Ç’mund të na thoni dhe si është e vërteta?

Përgjigje: Po e vërtetë është që unë jam Sekretar i shoqatës së fermerëve për prodhimin, përpunimin e shitjen e bimëve industriale të komunës Shkrel. Kjo shoqatë është krijuar dhe është miratuar me vendim të Gjykatës Shkodër me Nr. 156 datë 15. 03. 2001. Me qenë se kushtet klimatiko – toksore të kësaj zone të këtij komuniteti janë të favorshme pr kultivimin e bimëve industriale, ne menduam të ngrejmë një shoqatë fermerësh me qëllimin e mirë për të ndihmuar fermerët e kësaj zone në agrobiznesin e tyre, duke i nxitur ata në prodhimin e bimëve industriale, ku kjo zonë kishte edhe një përvojë në kultivimin e disa bimëve si lavandoja, tymusi etj.

Në komunën Shkrel pasi erdhi një fondacion Anglez me qendër në Londër me emrin “Partneritet për zhvillim” me një projekt për ta zbatuar në këtë komunë dhe pasi mori kontakte me shoqatën tonë ramë dakort, duke bërë akt – marrveshje që në këtë komunë të bëhej një eksperiment me Kerpin industrial, në disa fshatra të kësaj komune ku do të mbidheshin 10 dynym kerp, ku ky projekt do të zbatohej për gjashtë vjet.

Hapi i parë i këtij projekti ishte që të organizoheshin persona ose familje që mund të punonin sixhade me makina endjeje (VEGJA ose VEK) nga fibrat e Kerpit industrial të mbjellë. Ky ishte fillimi ose faza e parë e projektit. Hapi i dytë ose faza e dytë e projektit ishte blerja e veshjeve, litarëve, spangos e tjerë, ku maqineritë për këtë punë do të vinin nga Anglia.

Ndërsa në një fazë të mëvonëshme që mund ta quajmë faza e tretë e projektit ishte prodhimi i qirinjve dhe sapunëve, kurse faza e fundit e këtij projekti ishte të arrihej deri tek presioni i vajit për standartin e ushqimeve i cili kërkon një investim prej 5000 Puonds. Kjo ishte pak a shumë ideja ose skeleti i projektit të Fondacionit Anglez që do të zbatonte në komunën e Shkrelit të Malësisë së Madhe. Në këtë akt – marrveshje që ne bëmë qëllimi i këtij projekti ishte që të sjellim zhvillime ekonomike në rajon ku dhe industria e procesimi do u kryente brenda rajonit gjithmonë në të mirë të ekonomisë lokale, të vetë fshatarëve, produktet që do u merreshin do të shiteshin si në tregun brenda vendit ashtu dhe në atë ndërkombëtar.

Pra sipas projektit, punësoheshin banorët e zonës së fshatrave Reç, Dedaj dhe Zogorë. Njëkohësisht do ngrihej dhe një fabrikë e përpunimit të kerpit, për të cilën Fondacioni bëri gati dhe dokumentacionin përkatës dhe parashikonte që ta përshtaste për një destinacion të tillë një ndërtesë në qendër të komunës Shkrel. Nga kerpi fillimisht do të merrshin Fibrat (Fijet) ku proceset e Fibrave do të kalonin në për këto hapa:

1. Thyerja

2. Zhveshja

3. Krehja dhe pastrimi

4. Tjerrja, mund të bëhet me dorë

5. Makinë endjeje (Vegjat)

Akt – marrveshja në mes palës Angleze “Partneritet për zhvillim” me Nr. Regjistri UK. 1076922 dhe Shoqatës Fermerëve të komunës Shkrel me Nr = 156 u nënshkrua nga drejtori i fondacionit Majk Tojlar dhe menaxheri i projektit Remko Dekkor dhe shoqata jonë me përfaqësues Kryetarin e shoqatës Martin Pëllumbi, kjo në shqip dhe Anlisht.

Fara e kerpit u soll nga Anglia nëpërmjet DHL në bazë të gjitha rregullave në fuqi. Menjëherë me sjelljen e farës shoqata jonë filloi nga puna ku ne do të mbillnim 10 dynym kerp industrial, e shpëndarë kjo në pesë fshatra të komunës, ku mbjellja filloi me datën 25 Prill dhe mbaroi me 5 maj. Dukej se çdo gjë po ecte mbarë dhe ishte premtuese për këtë zonë të varfër. Që në fillim shoqata jonë së bashku me Fondacionin Anglez u prononcuam në mediat lokale duke e bërë të njohur rëndësinë e zbatimit të këtij projekti e të bimës së kerpit, jo vetëm për banorët e komunës Shkrel, por të tërë komunitetit të Malësisë së Madhe.

Thamë që për tre muaj e gjysëm bima eci mirë, ku tani kerpi industrial filloi të njifet nga shumë njerëz që kishin mbaruar shkollën bujqësore e në veçanti nga agronomët e lartë, deri me dt. 10 korrik 2001 ku e gjithë kjo punë, këto investime nga ana jonë e në veçanti nga fondacioni Anglez u përmbysën brenda një dite nën akuzën “Drogë e rrezikshme” ose “rreziku Anglo – Amerikan” për komunën Shkrel.

Pyetje: Ju zoti Brahim thatë që jeni shoqatë e ligjëruar me të gjithë dokumentacionin ku kishit edhe një kontratë me fondacionin Anglez, bimën e kishit mbjellë në vende publike. Atëherë si ndodhi arrestimi juaj, në një kohë që ju jeni i diplomuar Agronom i lartë, e njifnit ju kerpin industrial?

Përgjigje: Meqenëse unë jam diplomuar pranë U.B. Tiranë në  fakultetin e Agronomisë pa tjetër që e njifja kerpin industrial, ku nuk është vetëm kerpi por janë dhe të tjera bimë Fibroze industriale si Liri, Juta, Ramija, etj., të cilat kanë një rëndësi të madhe ekonomike, nga fijet e tyre përpunohen tekstile më fine sotë në botë, ku këto fije sot mbeten të pa zëvendësueshme.

Këtë duhet ose e din çdo agronom i lartë, që nuk janë pak sot në vendin tonë. Ndërsa arrestimi ynë u bë në atë formë që as ndër filma s’e kisha parë, me dhjetë fugona policie, me një armatë të madhe policësh, me uniformë, pa uniformë, me maska, pa maska, ku dy prej të arrestuarve në flagrancë siç e quajtën ata kryeplakut të fshatit Z. Qamil Selaj dhe mësuesit të fshatit Z. Maliq Memça ju rrethue shtëpia dhe ju bë një kontroll i imët në shtëpi.

Unë me që kisha dokumentacionin e shoqatës kërkova që të komunikoj me njërin person që drejtonte operacionin. Më kërkoi njëri dhe pasi unë iu prezantova ai më tha që jam shefi i antidrogës të qarkut Shkodër, çfarë kërkon më tha që kjo është drogë e rrezikshme. Unë të them të drejtën qesha nga budallalleku që po fliste shefi i antidrogës. Fillimisht këtij i kërkova që të mos ketë konfrontime pasi në vendngjarje kishin ardhur njerëzit tonë si dhe shumë fshatarë të tjerë, kurse për bimët e mbjedha i thashë të sqaroj unë.

I tregova dokumentacionin që unë disponoja si sekretar i shoqatës, dhe i thashë që kjo bimë është kerp industrial i kultivuar, ku nga kjo bimë merren fibrat (Fijet) e saj, ku përpunohen litarë, spango, sixhade, etj., ne i thashë jemi me dokumenta, prandaj ju nuk duhet ta prishni, unë vij me ju shkojmë e i bëjmë analizat ku të duash, dhe në qoftë se del drogë përgjegjësinë e mbaj unë dhe kryetari i shoqatës z. Martin Pëllumbi. Ju i thashë nuk keni nevojë që të arrestoni njeri sepse ne këtë bimë nuk e kemi mbjellur fshehurazi por në vende publike, bile i thashë kemi dhënë në televizorët lokalë dhe rubrika për këtë projekt, që po zbatohet në komunën tonë.

Jo më tha kjo bimë do të prishet sepse është drogë, ne tha i kemi bërë analizat dhe kemi urdhër ta prishim dhe t’ju arrestojmë të gjithëve.

Përsëri unë këmbëngula duke ju thënë që unë e njoh bimën e kerpit, jam agronom i lartë, prandaj unë disponoj dhe një tekst i quajtur Fitotekni, tekst i cili është bërë nga një grup autorësh pedagogë të U.B. të Tiranës, i cili e sqaron mjaft mirë bimën e kerpit dhe që e grupon te bimët industriale dhe që është e kultivuar bile i thashë nga të dhënat e FAO – s të vitit 1984 sipërfaqja e mbjellë me kerp arriti në 7 miljon e 200 mij hektarë në shkallë botërore. U përpoqa ta sqaroj shefin duke i thënë që edhe në vendin tonë kerpi është mbjellë para çlirimit për qëllime shtëpiake sidomos për endje pëlhurash, thes, spango, litar e tjerë, gjithashtu edhe pas çlirmit në vitin 1956 – 1982 u kultivua në vendin tonë për këto prodhime. Por përsëri shefi dhe shumë të tjerë këmbëngulën që kjo është drogë e rrezikshme, duke thënë që jua kanë hedhur Anglezët, prandaj kjo do prishet dhe ju do të shkoni në burg. E pashë që shefi së bashku me përkrahësit e tij po të ishte jonxhë kishin vendosur ta prishnin dhe ne të na arrestonin, atëherë unë i thashë ju jeni shteti prandaj mund të bëni ç’të doni, por mendoj se dikush do të mbajë përgjegjësi. Kështu që bima u prish nga kosa e pamëshirshme e policëve të cilët merrnin urdhëra të njëpasnjëshme, ndërsa unë, kryeplaku i fshatit z. Qamil Selaj, mësuesit të fshatit z. Maliq Memça si dhe fermeri Gjeto Lumaj u arrestuam në flagrancë ku na mbajtën për 35 ditë në qelitë e burgut Shkodër, ndërsa u shpallën në kërkim disa të tjerë ku një ndër ta ishte dhe kryetari i shoqatës i cili është dhe kryetar komune.

Pyetje: Brahim, si mendoni ju arrestimi juaj u bë për Kerpin që policia nuk e njifte, apo mos kishte ndonjë problem tjetër. Ju që ju arrestuan merreni me politikë dhe çfarë bindje keni?

Përgjigje: Kjo është pyetja më e vështirë që më bëni, pasi ne këtu në Malësi themi: Gjëja tret e shpirti bjerr. Ne nuk dimë gjë konkrete por që ka shumë për të dyshuar. Këtu ka një problem, në qoftë se policia dhe inspektorët e antidrogës nuk ishin të bindur se është drogë nuk duhet ta dëmtonin bimën dhe të arrestonin njeri por deri sa t’u sqaronin problemet, pasi ne i kishim dalur zot që e kemi mbjellë ne dhe ne nuk po largoheshim gjë të cilën jua parashtruam. E dyta në qoftë se ata ishin të bindur plotësisht se është drogë dhe fundi nuk doli drogë por ashtu siç ishte kerpi industrial atëhere këto shefa dhe inspektora nuk njofin zanatin e tyre prandaj do të thotë se këta janë militantë partie të cilët u kanë zënë vendin profesionistëve, sepse një inspektor ose shef antidroge duhet ta njohë atë, kështu që do ishte në dnerin e tyre të japin dorëheqjen e të shkojnë e punojnë në ato vende që s’kanë të bëjnë me marrjen në qafë të njerëzve. Themi që këta i ranë ndesh shumë dhe vetë rendit e vetvetes. Ndërsa probemi i tretë është që në qoftë se këta kishin ardhur nga ndonjë person më madhor se këta, atëhere këta shefa dhe inspektorë duhet patjetër t’u kërkojnë shpërblimin për bëmat që bënë, atëhere që u dhanë urdhër.

Një dyshim tjetër është ajo që ne kemi edhe bindjet tona politike, ku ndoshta edhe kjo ka patur ndikimet e sajë, pasi unë jam kryetari i partisë Bashkimi Liberal për Degën e Malësisë së Madhe, gjithashtu isha N / K i komisionit të Qendrës së votimit të fshatit Qafgradë në zgjedhjet e 24 Qershorit përfaqësues i Bashkimit për fitore, ndërsa Z. Qamil Selaj është anëtar i Partisë Republikane, Kreyplak i fshatit Qafgradë si dhe mori pjesë si anëtar i komisionit të votimeve në qendrën e votimit të këtij fshati si përfaqësues i Bashkimit për Fitore ku në këtë qendër votimi humbi kandidati i Partisë Socialiste. Po kështu mësuesi Maliq Memçaj anëtar i Partisë Demokratike i cili kishte bërë fushatë kundër kandidatit të P.S. dhe Z. Gjeto Lumaj anëtar i Partisë Demokratike mori pjesë në komisionin e votimit si përfaqësues i Bashkimit për Fitore në fshatin Dedaj ku edhe në këtë qendër kandidati i P.S. humbi ndërsa Kryetari i shoqatës Z. Martin Pëllumbi që është edhe kryetar Komune drejtoi fushatën e zgjedhjeve përfaqësues i P.D. i cili është person në kërkim për disa ditë.

Them se ndoshta edhe këto kanë ndikuar sado pak në arrestimin tonë, pasi do u bënte raundi i dytë ose i tretë i zgjedhjeve të zonës Nr. 2 ku edhe u bë por ne s’patëm fatin të merrnim pjesë pasi ne e përjetuam në qelitë e burgut.

Pyetje: Ç’mendime keni për policinë që ju arrestoi?

Përgjigje: Sinqerisht për policinë kam shumë respekt, pasi duke respektuar policinë mendoj se kam respektuar ligjin. Në polici ka shumë djem të mirë, të zotët punëtorë, që e njofin mirë armën e policisë dhe që shërbejnë me sinqeritetin më të madh për rendin e qetësinë, por ka edhe nga ata që kanë zënë nga një post si partiakë, si militantë që nuk marrin vesh në profesionin por që ecin me urdhëra të partisë, e këta janë tepër të rrezikshëm, por them që koha do t’i lërë prapa.

Pyetje: Ju tani keni dalë nga burgu, keni marrë vendimin e formës së prerë dhe në çfarë forme?

Përgjigje: Ne të katër të arrestuarit jemi liruar pas 35 ditë burg me vendim të prokurorisë që thuhet për pushim të çështjes penale Nr = 234.

Në vendimin që tani ne disponojmë ndër të tjera thuhet:

Konkretisht nga ekspertimi ka rezultuar se prëmajtja e THC ishte 0, 08 % d.m.th. nën kufirin 0, 5 % kështu duke iu referuar ligjit Nr. 7975, datë 26. 07. 1995, neni 9 dhe konventës 1961, neni 29, bima objekt ekspertimi nuk klasifikohet në kategorinë e bmiëve narkotike. Pra bima objekt ekspertimi është Kerp i kultivuar i zakonshëm, kultivimi i të cilit nuk është i ndaluar me ligj. Në këto kushte, vërtetohet qartë fakti se nga ana e të pandehurve Brahim Maleci, Maliq Memça, Qamil Selaj dhe Gjeto Lumaj, nuk janë konsumuar elementet e figurës së veprës penale për të cilën ata akuzohen.

Për këto arsye dhe në mbështetje të nenit 328, pika I, germa b të K.Kr.P. u Vendos pushimi i çështjes penale nr. 234.

Pyetje: Tani ju do të vazhdoni të korkoni dëmshpërblim për këto çështje, pra nga të akuzuar do të bëheni akuzues?

Përgjigje: Ne do ti referohemi vetëm ligjit, ato që përmban ligji e jo më tepër. Por mbi të gjitha ne kërkojmë dëmin moral, pasi të gjithë jemi prindër ku kemi familje, farë e fis e mbi të gjitha edhe ne kemi autoritetin e prestigjin tonë. Të qëndrosh 35 ditë në qelitë e burgut kot i pafajshëm nuk i thonë shaka. Unë e di që formula e drejtësisë është: “Më mirë 100 kriminelë jashtë se sa 1 i pafajshëm në burg, sepse kriminelin do ta kapësh dhe do ta vuaj dënimin, ndërsa të pafajshmit nuk mund t’ja heqësh vuajtjet.

Pyetje: Kene besim te drejtësia?

Përgjigje: Unë në radhë të parë kam besim tek ligji pastaj tek drejtësia që zbaton ligjin.

Të them të drejtën tek drejtësia aktuale më është lëkundur disi besimi, pasi në shumicën e rasteve edhe në drejtësi punojnë jo profesionistë, por militantë, ku më shumë pyesin Partinë se ligjin.

Gjithsesi unë kam besim se prapa nesh qëndron një kompani e njohur e një vendi demokratik siç është Anglia me një drejtësi të konsoliduar, si dhe lufta në mes drejtësisë të një demokracia perëndimore dhe padrejtësisë socialiste do të përfundojë në favor të ligjit dhe tonin njëkohësisht.

Intervistoi: Sokol Pepushaj

 

Kryetitulli: Politika shqiptare gjuha e çudirave dhe gjahu i prapësirave

1 nëntitulli: Arsyet e Dështimit të Kryeministrit më të ri në historinë e politikës shqiptare Z. Pandeli Majko

2 nëntitulli: Gjunjëzimi i partisë socialiste para presioneve të z. Gjinushi

3 nëntitulli: Çfiti bashkëshortor socialist Ilir – Monika – Meta. A është dehje e verbërisë për pushtet apo “Kthim në Identitet”?

 

Fatime Kulli (Analizë)

Politika shqiptare gjuha e çudirave dhe gjahu i prapësirave

Tashmë është më se normale që në Shqipëri disa politikanë pa provuar shijen e ëmbël të borderove në punë, sipas specialistëve që janë dipllomuar, firmosin borderotë në partitë që aderojnë. Pasi “piqen” në furrën e politikës dhe bëhen kryetarë të zellshëm, kërkojnë të hyjnë në parlament (me ose pa votat e popullit). Fitojnë simpati dhe ngjisin shkallët si me magji në qeveri, dhe pse jo, emërohen edhe kryetarë të qeverisë.

Dhe ne verbërisht kënaqemi, sepse duam breza të rinj për të na drejtuar vendin. Ndodh shpesh herë që ne ulërasim si tifoza të sëmurë, për të majtët ose të djathtët dhe për hir të pleshtit djegim jorganin. Por çfarë ndodh më vonë… Jo pa qëllim e bëra këtë hyrje, për të analizuar arritjet dhe dështimet e dy kryeministrave më të rinj në historinë e politikës shqiptare.

I pari Kryeministër në moshën 29 vjeçare zgjidhet Zoti Pandeli Majko, si zgjidhja më e mirë dhe më e pranueshme (pas vitit 1997) për stabilizimin e politikave shqiptare. Dhe duhet të pranojmë se Z. Majko, ishte një zbutës shumë i ekuilibruar i tensioneve politike në vend dhe në mbarë opinionin shqiptar, zoti Majko u vlerësua si politikani më i ndershëm në pushtet, që ansjë nga opozita s’pati kurajon ta akuzojë për korrupsion.

Por për hir të së vërtetës duhet thënë se Z. P. Majko, me naivitetin e formimit të tij si politikan bëri zgjedhje të gabuara në forcimin e strukturave për zbutjen dhe eleminimin e korrupsionit në vend. Le t’i kujtojmë Z. Majko bashkëpunimin me ministrinë e mbrojtjes (ish ministrin Luan Hajdaraga), për të forcuar dhe ruajtur pikat kufitare tokësore dhe në portin detar ( më të madh në Shqipëri) të Durrësit, me forcat e komandos. Sipas burimeve të brendëshme të organeve të policisë të rrethit të Durrësit, (emrat s’i bëjmë publik për arsye sigurie), korrupsioni në këtë port mban përmasa drastike, të paimagjinueshme.

Njerëzit në pushtet pasuroheshin si në përralla. Z. Luan Hajdaraga, në krye të forcave komando vuri një oficer, që ishte njeriu i tij i afërt. Dhe brenda një jave kontrabanda e karburantit arrinte deri në shifrën 50 miljon. E pabesueshme por e vërtetë. Për ironi të këtyre “bosave” (që do t’ia kishin zili dhe bosat më të mëdhenj të botës) shqiptarët mbyteshin nëpr det me skafe, vajzat shqiptare rrëmbeheshin dhe dërgoheshin me dhunë të prostituojnë në Itali e Greqi. Në Shqipëri dhe “milingonat” edhe “krimbat” u bënë trima duke vrarë njëri – tjetrin me armë, dhe qeveria ishte e pafuqishme përballë këtij kaosi politik – financiar – kriminal (edhe pse Z. Neritan Ceka premtoi se brenda 40 ditësh do të mbledh armët). Pra freskia e ardhjes në krye të shtetit shqiptar filloi të vyshkej. Syri miop i Z. Majko nuk shihte më larg se kolltuku i kryeministrisë. Megjithatë s’duhet ta pargjykojmë, se ishte shumë i ri dhe pa përvojë në këtë kolltuk. Besonte tek aleatët e tij, ngaqë vetë kishte duar të pastra. Kurse Z. Luan Hajdaraga, ngaqë ishte shëndoshur shumë punonte me miq të vjetër e besnikë dhe s’i linte kurrë në baltë. Kështu që deputetin e rrethit të Durrësit Z. Spartak Braho e ndihmoi për të ndërtuar hotelin 4 katësh më të bukur në qytet (ke ura e Dajlanit, në të hyrë të Durrësit, 200 metra në krah të djathtë), dhe që ky hotel është i hipotekuar në emër të një miku të tij. Dihet që pikat doganore për një vend, duhet të jetë burimi i nxjerrjes së fitimeve për të forcuar një shtet. Këtu tek ndodh e kundërta, në qoftë se – Polizia di finanza – në shtetin Italian është bazamenti për mbrojtjen dhe rritjen financiare të shtetit, këtu është bazamenti për mbrojtjen dhe shtimin e xhepit individual, të pandershëm. Dhe bashkëpunimi i Z. Majko me ministrinë e mbrojtjes në portet shqiptare ishte dështimi i plotë i ekonomisë shqiptare e vetvrarë nga krimi më i rëndë kontrabandë e korrupsion nga qeveritarë të pangopur. Dhe qeveria Majko, dështoi në shkëlqimin e tij (së bashku me “heroin” e heshtur Hajdaraga) me karrierë të shkurtër, si kryeministri më i ri shqiptar, për t’ia lënë vendin bashkëmoshatarit të tij Z. Ilir Meta, shumë i lakuar kohët e fundit nga opozita, edhe pse Z. Meta gjatë qeverisjes së tij 2 vjeçare ka punuar më miër në përfundimin e autostradave në disa qytete të Shqipërisë. Por jo çdo gjë shkon vaj, se deh Z. Meta ka preferencat e tij, për të zgjedhur “heroin” e kabinetit të tij, pikërisht Z. Anastas Angjeli. Ministri më i përfolur, më i akuzuari për korrupsion dhe ky përsëri qëndron “strateg” në ministrinë e Financave, për t’i thënë shqiptarëve: – Flisni, flisni sa të doni, s’keni ç’më bëni se ka mbështetjen e Greqisë dhe ne bëjmë ç’thonë ata…

E megjithatë “heronjtë” kanë thonj që të gërvishin hidhur, e lënë gjurmë të errëta, deri sa presa e popullit t’ia presë deri në rrënjë.

Megjithatë gjuha e çudirave në politikën e sotme është e gjatë, magjike e pse jo, edhe nostalgjike.

Kujtojmë në retrospektivë të politikës totalitare shqiptare prej vitit 1944 – 1990 çiftet bashkëshortore të politikanëve më në zë të asaj kohe, që ishin

Enver – Nexhmie – Hoxha.

Hysni – Vito – Kapo

Mehmet – Fiqirete – Shehu

Dhe pas 10 vjetësh ndryshimesh politike në vend pikërisht partia socialiste fiton nëzgjedhjet parlamentare të vitit 2001 me çiftin bashkëshortor

Ilir – Monika – Meta.

Dhe me të drejtë do të shtroja pyetjen:

A është dehje e verbërisë për pushtet, apo “kthim në identitet”?!

Megjithatë çuditë s’mbarojnë këtu, për Kabinetin Meta.

Zoti Skënder Gjinushi, nuk fiton në zgjedhjet parlamentare dhe çuditërisht nën tundimin e presioneve ndaj partisë në pushtet, fiton të drejtën të jetë numri 2 i Kabinetit Meta. Tonet e tij shumë të ashpra gjunjëzuan partinë socialiste para Z. Gjinushi.

A kanë të drejtë shqiptarët të mendojnë çfarë fshihet pas këtij “komprosi”? Dhe çudia tjetër. Një vend kaq i vogël në raport me popullsinë,

– A mund të shtohen dhe tre ministri të tjera, për të kënaqur epshet karrieriste banale të politikanëve të sfumuar si Arben Imami, Ndre Legisi etj.

Dhe duke mënjanuar e sfiduar në kabinetin Meta emra me potencial intelektual nga qyteti i Shkodrës si zonja E. Uruçi që tregoi për pak kohë në qeverinë Meta, qytetari dhe përkushtim në punë.

 

Mali i Zi, shteti që lindi nga flirtet shekullore të Europës Plakë me Rusinë

Një ndër shtetet që “Pretendohet” se është fqinja e Shqipërisë së sotme (Në veri e veriperëndim) është shteti i vogël e halleshumë i “lindur” me vështirësi nga Flirtet “dashurore” shumë shekullore të Europës Plakë me “Klyshët” e Rusisë e që sot ka një emër relativisht të ri e jo shumë domethënës Mali i Zi. Natyrisht ky shtet “Kopil” i lindur pra jashtë “shtrati martesor”, diku në Malet e egra të Shqipërisë Etnike (në Veri) të grabitura ndër shekuj pas shekujve të VI – të e IX – të (pas lindjes së Krishtit), kur turma Sllavësh  zbritën nga Karpatet e egra, duke nuhatur një tokë e një jetë më të begatë, që e kishin begatuar padyshim të parë tanë autokton Ilirët që mijëra vjet para lindjes së epokës së re Kristiane.

E quajtëm shtet “Kopil” pasi vërtetë lindi i tillë ndër shekuj duke shfrytëzuar baticat e zbaticat njerëzore e politike të Rusisë e klyshëve të saj sllavë, por i tillë nuk është populli i Malit të Zi se në shumicë është popullsi shqiptare e sllavizuar ndër mote ku me dhunë e ku me dredhi, ku edhe sot jo pak ruan në ndërgjegje prejardhjen e tij shumë shekullore, që fillimisht ndërroi fenë nga besimi Katolik në atë Ortodoks e ngadalë edhe kombësinë. Por që gjithsesi këto janë edhe gabimet e Europës Plakë që edhe sot në shekullin e 21 – të po i vuan madje me një ritëm që kanë si kurbë vetëm rritjen. Natyrisht jashtë këtij “Fati” nuk mund të dalin as Republika e Malit të Zi e cila është ingranuar kaherë në shtetin artificial të Sllvavëve të Jugut (Federata Jugosllave), ku padyshim promotori i të gjitha të zezave është politika shoviniste e Serbisë, që gjatë tërë historisë e ka përdorur Malin e Zi si trampolinë për t’u zgjeruar e siguruar dalje në Detin “Jetëdhënës” Adriatik. Ishte pikërisht kjo politikë permanente që “verboi” jo pak Europën Plakë e cila shtetin “Kopil” të Malit të Zi e rriti dhe e “burrëroi” ndër vite në dëm të trevave të Shqipërisë Etnike, madje fatura qe jo vetëm me troje, por edhe me popullsinë e saj autoktone e cila kaloi ose në kalvarin e zhdukjes fizike, ose në atë të asimilimit të kombësisë, por që gjithsesi edhe në ndërgjegjen e Malit të Zi tani duket se diçka po ndryshon, ku tentativat e përhershme të kësaj republike për të ikur njëherë e përgjithmonë nga tutela e Serbisë, janë shenjat e ardhmërisë në një rrugë më të mirë mes Malit të Zi e Shqipërisë, që padyshim janë popuj vëllezër që i kanë armiqësuar e ndarë armiqt e përbashkët, deri tani në fillimet e shekullit të 21 – të, por për të hedhur dritë sadopak në “Errësirën” shumë shekullore le t’u referohemi fakteve që historia na ka lënë amanet për rrugën e mundimshme të të parëve tanë të coptuar e ndarë si mos e më keq duke na bërë që edhe në këtë kahje të kufizohemi vetëm me trojet tona etnike të grabitura nga ata që kishin forcën, por jo të drejtën…

Mali i Zi as si shtet e as si komb nuk ka ekzistuar kurrë në asnjë dokument që ruhet prej mijëra vitesh para epokës së re, ku natyrisht kjo tokë ka qenë pjesë e Ilirisë së hershme, ku kanë banuar e jetuar veçse popuj Ilirë të përfshirë në perandorinë Ilire deri tek perandori i fundit Ilir, Genti, që u zu rob nga Romakët në vitin 168 para lindjes së Krishtit, madje si kryeqytet kishin padyshim Shkodrën e famshme. Me pushtimin e Ilirisë nga Perandoria Romake treva e Shqipërisë Veriore që sot quhet Mali i Zi ishte si territor unik që me riorganizimin e perandorisë (ndarja në tre pjesë) në vitin 395 (pas lindjes së Krishtit) bënte pjesë në Shqipërinë Veriore e quajtur Prevali që shtrihej nga Lugina e Zetës dhe Maricës deri në lumin Shkumbin në jug. E pse jo kjo gjendje vazhdoi gjatë edhe pas shekullit VI kur filluan të zbresin në këto treva sllavët e parë. Ku për të krijuar një ide se si zbritën Sllavët në këto treva Ilire po citojmë së pari biografin e Perandorit Justinian të Bizantit, Prokopin i cili ndër të tjera shkruan: Sllavët, Skllavenë sipas emrit të një fisi të tyre, ku ndështa ishin vërtetë skllavë të Avarëve… si një valë deti prej njerëzish, me burra, gra e fëmijë, ata u vërsulën në tokat e perandorisë dhe kthyen në gërmadhë e zhytën në gjak Ilirinë, Epirin dhe Thrakën tuj përparue deri në thellsi të Greqisë së vjetër. Prej orës që skllavinët u turrën në tokat e Perandorisë ata grinë e masakruan të gjithë njerëzit, pa dallim seksi apo moshe që i ranë në duar…” Ndërsa i dyti vetë një historian serb me emrin Aleksandër Stipçeviç i cili në librin e tij “Ilirët” shkruan: “Mbarimi i kohës së vjetër dhe fillimi i kohës mesme vijoi në Ballkan si një ndër periudhat më të errëta. Gotët, hunët, avarët dhe popujt e tjerë barbarë (pra edhe sllavët), sulmuan nga të gjitha pjesët, duke plaçkitur e shkatërruarçdo gjë që krijuan Romakët dhe Ilirët gjatë atyre shekujve të punës e përparimit. Një qytetërim i zhvilluar filloi të zhdukej nga goditjet vdekjeprurëse që i shkaktonin hordhitë barbare me tërbimin e tyre shkatërrues. Në fillim të shekullit VII – të filloi kolonizimi nga ana e popujve të ndryshëm Sllavë, të cilët pak nga pak e pushtuan gati tërë vendin që dikur u takonte Ilirëve.” A ka më qartë se këtë thënie të një historiani që është vetë bir i zemrës së pansllavizmit në Ballkan, Serbisë, shpresoj se ku është kulmi i sinqeritetit të një historiani e intelektuali potencial Serb tamam në vitin 1967 kur ai shkroi librin e tij të cilin e cituam më sipër. Gjithsesi pas këtyre dyndjeve sllave bizanti rimori disi vetvehten, por Prevalia (Shqipëria veriore vuajti përsëri nga dyndjet sllave, ku në atë kohë Serbët (shek. IX – XI – të) kishin formacionet e tyre më kompakte në RASHA në perëndim të Moravës dhe të Zetës afërsisht në kufijtë e sotëm të Malit të Zi (pa pjesët shqiptare të marra pas kongresit të Berlinit 1878 dhe 1913). Mnë pas kaluan pushtimet Normane e deri tek Forcimi i sundimit të feudalëve SERbo – sllav ku nga shekulli i X – të, XI – të Shqipëria Veriore në përgjithësi mbeti e pushtuar nga sllavët, ku vlen të veçohet pushtimi i Car Stefan Dushanit në vitet 1330 – 1355, nga ku kemi edhe shumë toponime të vendeve që nga Mali i Zi, Kosova e më gjerë pa përjashtuar edhe emërtime të perandorisë bullgare që janë për veriun shumë më të pakta se ato në Shqipërinë e mesme e të Jugut. Pas vdekjes së Stefan Dushanit disi u forcuan princërit shqiptarë, por këtu filluan edhe grindjet e brendëshme në mes princërve e feudalëve shqiptarë, ku edhe pushtimet e pjesëshme të Venedikut nuk suallën ndonjë ndryshim të madh deri në pushtimin Osman në fund të shekullit 15 – të e fillimet e shekullit 16 – të, kur Arbëria (siç emërtohej në ato vite të errëta) ra nën diktatin e perandorisë turkoshake famëkeqe nga ku fillon edhe periudha w dytë e coptimit të Trojeve tona Etnike. Në vitin 1600 Mali i Zi ishte (një Nahije) me një sipërfaqe prej 2129 km2 dhe përbahej nga 30 fise dhe përfshinte kryesisht Cetinjen, Najgushin, Rijekën dhe Kçevon. Në vitin 1680 patriarku Arsenius kishte vendosur të pranonte mburojen e Austrisë, e për këtë mërgoi atje por përsëri turqit dhanë leje të emërohet një patriark tjetër serb, por megjithatë sundimi serb në këto zona u venit, dhe shqiptarët u rivendosën të trojet e tyre, prej ku ishin dëbuar me forcë. Gjithsesi në shekullin e 18 – të me qëllimin e luftimit së bashku kundër Turqve Malit të Zi iu bashkëngjit vullnetarisht grupi i Bërdes, si Palbardhët (Bjelopavliçët), Piperët, Kuçët, Vasojeviçët e tjerë, e të gjithë këta safi shqiptarë si dhe të besimit Katolik, ku dalëngadalë për të shpëtuar fenë katolike u kthyen në Ortodoks që në fakt të dyja këto besime ishin Kristiane (të afërta me njëra – tjetrën), por dalëngadalë së bashku me besimin katolik humbën edhe kombësinë shqiptare. Pas kësaj (në vitet 1770 – 1830) Mali i Zi u shtua si sipërfaqe nga tokat etnike shqiptare edhe me 4683 km2 , duke shkuar sipërfaqja e M. Zi në 6812 km2. Për të vërtetuar rëndësinë e këtij bashkimi në luftën kundër Turqisë po japim një fragment të marrur nga libri i Edit Durhamit me titull “Brenga e Ballkanit” që ndër të tjera thotë: “Rusia dhe Austria arritën në njërën nga “Marrëveshjet” e tyre të shumta dhe së bashku i shpallën luftë Turqisë me 1788, duke shpallur se qëllimi i tyre ishte ti jepni fund sundimit të Sulltanit. Së toku ata nxitën malazezët të krijonin incidente kufitare me Turqinë. Mirëpo me që nuk u besonte malazezëve i dërguari austriak shkruante: “Ne mund të mbështetemi shumë më fort te besa dhe Guximi i shqiptarëve Katolik të Bërdes, tek ata që janë të shumtë në numër, si Bjelopavliçët, Piperët, Kuçët, Vasojeviçët, si dhe tek Malësorët e Kelmendit, Hotit e tjerë, që mund të nxjerrin një forcë prej 20 mijë luftëtarë të fortë më trima se sa Malazezët.” E ky është një pasazh që paraqet mjaft interes, sepse shumë nga këto fisa shqiptare kanë rënë sot nën sundimin Malazias e janë sllavizuar plotësisht dhe janë përfshirë në kishën Ortodokse…”. “Por vazhdon përsëri Znj. Durham: “Disa nga këto fise vërtetë e përkrahën Austrinë, ndërsa ajo i la në baltë, kur nënshkroi paqen me 1791, pas së cilës ata vaujtën ndëshkimin e Turqve. Një pjesë e Kelmendasve nuk guxuan të kthehen më në trojet e tyre dhe u vendosën në Hungari, e stërnipërit e tyre etojnë edhe sot e kësaj dite atje…”

Pas vitit 1696 Mali i Zi drejtohej nga një Peshkop (Vledika) i Cetinjës që zgjidhej nga familja e Petroviçëve nga fshati Njegosh, ku duhet theksuar se në këtë vend që nga viti 1702 nuk kishte asnjeri të besimit musliman. Në vitin 1800 kishte të regjistruara 240 fshatra me popullsi të përgjithëshme 100 mijë banorë. Mali i Zi kishte mbrojtjen e Rusisë që nga koha e Pjetrit të madh të Rusisë, ku natyrisht kjo bëri që të jenë shumë të mbrojtur tani e tutje nga perandoria Otomane. Vladika Peter i parë mbretëroi deri në vitin 1830, ku për të krijuar një hapsinë më të madhe me 1799 kishte pushtuar Kotorrin, por e lëshoi me 1815. Me 1830 deri në vitin 1851 sundoi nipi i tij Pjetri i dytë i njohur në botë me emrin Njegosh, ku duhet theksuar se po me 1830 themeloi një shtypshkronjë në Cetinje dhe hapi shkollën e parë fillore në historinë e këtij vendi. Pas këtij erdhi në fuqi nipi i tij Danilo ku me 1855 ndau disi funksionet fetare nga ato civile dhe vehten e shpalli Gospodar (Princ). Pas Danilos erdhi në fuqi Nikolla i parë, biri i vojvodës Mirko që njihet me emrin Kral Nikolla që sundoi Malin e Zi deri në vitin 1921 (në vitin 1910 e shpalli vehten mbret). Për të njohur më mirë kryeqendrën e Malit të Zi, Cetinjen po citojmë disa rreshta të Shënimevetë Edit Durhamit e cila ndër të tjera thotë: “Gusht të vitit 1900… në ato kohë Cetina ishte vetëm një fshat me çati të kuqe e shquhej qartë në mes një fushe të rrethuar me male. Shumë kasolle ishin përdhese e në to banonin rreth 3 mijë frymë, nga Cetina shkuam në Potgoricë ku për herë të parë pashë shqiptarë, Potgorica ishte e mbushur me shqiptarë të veshur të gjithë me kostume kombëtare… U njoha edheme idenë e Serbisë së Madhe dhemë spjeguan domethënien e “Kësulës  Malazeze” njëkohësisht më treguan se qëllimi i vetëm i ekzistencës së Malit të Zi ishte rindërtimi i perandorisë së Madhe Serbe të mesjetës. Po kështu mësova se hapi i parë në këtë drejtim duhej të ishte marrja e Sanxhakut të Novi Pazarit, të cilin fuqitë e Mëdha në kongresin e Berlinit më 1878 coptoi troje të tëra të Shqipërisë Etnike ku padyshim Mali i Zi kërkoi (me anë të Rusisë) të merrte Tivar e Ulqin, Plavë e Guci, Podgoricë e Kotorr e deri Ho, Grudë, Tuz, Kelmend e deri në Shkodër, kongresi miratoi shumë nga këto, por lidhja e Prizrenit si organizimi më i lartë dhe kryengritjet që pasuan ndaluan këtë masakër të pashoqe, megjithatë Mali i Zi arriti të marrë Kotorrin, Podgoricën, Plav e Guci e disa rrethina por jo Ulqinin e Malësinë e Madhe. Gjithsesi luftrat e përpjekjet e kësaj treve veriore Shqiptare kanë qenë nga më heroiket e krejt kombit tonë e në të shumtën e rasteve ndeshjet më të mëdha kanë qenë ose me Malazezët me prapavijë Serbe ose me Serbët vetë. Por një nga momentet më kulmore padyshim është lufta e Shqipërisë veriore me në krye trimin legjendar Oso Kukën në Vraninën heroike ku hordhitë Malazeze mësuan më së miri se trojet shqiptare janë tepër të shtrenjta e paguhen vetëm me gjakun e bijve më të mirë të saj. Gjithsesi Vojvoda Legjendare e Malit të Zi në kujtimet e tij pranon hapët se Pjesa më e madhe e Malazezëve është me prejardhje Shqiptare, e këtë e pranon për vehte edhe vetë vojvoda Mark Milani prej Kuçi. Madje vetë Kral Nikolla në poemën e tij me titull “Malisorki Listanak” (Kryengritja Malësore) thotë: “Malësorët (pra shqiptarët veriorë shën.aut.) me Mal të Zi, që me zaman, ne vëllezën kem qenë të një babe.” Pra edhe udhëheqësi më i shquar i Malazezëve e pranon haptë se Malazezët në të shumtën e popullsisë janë me origjinë shqiptare. E për të përfocuar këtë ne po citojmë Veprën e Robert D’Anxhelit “Enigma” që në faqen 241 për fiset shkruan: “… Në trevat e sotme të Malit të Zi banonin Dokleatët, e fqinjët e tjerë ishin Labeatët që jetonin afër brigjeve të liqenit Shkodrës…” E këto fise të lashta ishin disa nga fiset Ilire, pra paraarsdhësit tonë, e pse jo edhe të shumicës së popullsisë Malazeze që fati i zi i shekujve u ndryshoi kombësinë, por edhe qëndrimin ndaj vëllezërve të tyre Malësorë e shqiptarë. Gjithsesi ne me Malazezët dhe në vazhdimësi kemi shumë zakone, doke, legjenda, pse jo edhe këngë, e të gjitha ndryshojnë vetëm se ato nuk thuhen shqip, por në gjuhën e tyre që ne i themi shkjenisht.

Tani Mali i Zi ka një sipërfaqe prej 13812 km2 e një popullsi prej 654 mijë banorë ku të paktën mbi 10 % e kësaj popullsie pranohet se është neto shqiptare. Ku bien në sy trevat e marra vonë si Ulqini, Tivari me rrethinat në vitin 1880 ku për këtë u desh një luftë e pabarabartë jo vetëm në mes Malazezëve e Shqiptarëve, por edhe me ndihmën direkte të fuqive të mëdha Europiane, gjithashtu me 1913 (konferenca e Londrës) ndau “përfundimisht” nga trupi mëmë i Malësisë së Madhe e Shqipërisë pjesë të tëra të trojeve tona, si Tuzi, Gruda, Traboin, Triesh e dhjetra fshatra të tjerë që edhe sot ruajnë gjithshka shqiptare, madje të pranuar edhe nga vetë qeveritë sado të lidhura të jenë me armiken tonë shekullore Serbinë… Për fat të keq tonin pati përpjekje të qeverive Malazeze që edhe pas këtyre të mos “shuhet” grykësia e grabitjes së tokave tona, madje këto u përsëritën edhe me 1914, 1915, 1919 dhe me 1920, por që sakrificat e gjaku i baballarëve tanë nuk lejuan copëzimin e mëtejshëm të trojeve tona. Por nuk mund të lë pa përmendur luftën e dytë botërore kur propagandohej rendi i ri komunist, si dhe flitej për luftë të përbashkët, madje pas saj edhe për vetvendosje të trevave shqiptare të grabitura vonë e që ruanin ndërgjegjen kombëtare, por që për fat të keq këto “ëndrra” të bukura u zbuan përdhunë në tubimin famëkeq të Fushës Tuzit, kur komunistët Serbo – Malazez, së bashku me lakejt e tyre komunistët shqiptarë në janar të vitit 1945 hollën themelet e reja të ndarjes “përfundimisht” të këtyre trevave tërësisht shqiptare, ku së bashku me tokat ndanë përgjysëm familje të tëra që ndonëse i ndante një vijë kufitare e rrethuar me tela me gjemba e dëshiruan njëri – tjetrin, për rreth gjysëm shekulli ku padyshim protagonist i kësaj ndarjeje në këto vite tmerri ka qenë ideologjia komuniste tratakulat e të cilit edhe sot shqetësojnë shpirtrat e  shqiptarëve të Shqipërisë (londineze) dhe të vëllezërve tanë në trojet e tyre etnike, qofshin edhe në fqinjën tonë “artificiale” Malin e Zi. Që gjithsesi duhet të kuptojmë se duam apo nuk duam ne, tani e mbrapa kemi shumë rrugë të përbashkëta drejt ëndrrës tonë të kahershme për mirëqenie e zhvillim, përkrah Europës së re të shekullit ri që sapo kemi filluar.

Tetor 2001

Ndue Bacaj

 

Toleranca fetare objekt i të gjithëve

Toleranca ndërfetare në Shqipëri, ka qenë objekt studimesh e botimesh në vepra të shumta e në shtypin, nga studiues vendas e të huaj, nga personalitete të shquara shtetërore, fetare, shkencore e kulturore, për arsye të besimeve ekzistuese.

Materiale të larmishme, ngjarje të mëdha, dokumente të ndryshme, kanë vërtetuar e vërtetojnë se Shkodra është dalluar në këtë problem, se është krijuar tradita që e bëjnë qytetin tonë të përmendur e të vlerësuar nga banorët shkodranë, nga shqiptarët e nga të huajt dashamirës të vendit tonë.

Populli i Shkodrës, megjithëse i përbërë nga myslimanë, katolikë dhe ortodoksë, është dalluar për tolerancë ndërfetare duke qenë i bashkuar në periudha historike, pse ka pasur e ka një gjak, një gjuhë e një identitet kombëtar.

Historia na mëson se toleranca ndërfetare te ne ka rrënjë shekullote, ka anën historike, fetare, shoqërore e kulturore të ndërthurur në mes tyre dhe bashkë me ta edhe ata atdhetare e demokratike.

Për tolerancën ndërfetare ne jemi nisur nga mësimet dritëdhënëse të Kur’anit famëlartë, që thotë: “Në fe nuk ka detyrim” (sure “El Bekareh” ajeti 256).

Po kështu ne jemi porositur nga përvoja e ndritur e Profetit Muhammed (A.S.) që ka thënë: “Besimtarë i vërtetë është ai që ju bën mirë të tjerëve”.

Nga teologët tanë është ngulmuar e ngulmohet me të drejtë që besimtarët e ndryshëm të kenë marrëdhënie mirëkuptimi, bashkëpunimi e bashkëjetese të qetë normale e harmonike, duke u nisur nga pikat e përbashkëta të tyre, si besimi në një Zot, në pavdekshmërinë e shpirtit, në jetën e përtejme, në parimet morale që përmbajnë thirrjet, porositë, këshillat e detyrat për tolerancë, miqësi e dashuri njerëzore.

Në botimet fetare, nënvizohet me forcë se fetari i vërtetë dhe i formuar është njeri i mirë dhe qytetar i ndershëm, edhe atdhetar i flaktë, edhe demokrat i bindur edhe luftëtar besnik e misionar i devotshëm për jetën.

Janë shumë kuptim plotë qëndrimet e disa krerëve fetarë që në momente kritike kundër pushtuesve e studiuesve të huaj, pavarësisht nga besimi i njëjtë fetar, kanë ditur të dallojnë mirë problemet e arsimit e të fesë nga ato të mbrojtjes së interesave kombëtare e të kulturës e të historisë shqiptare.

Në periudha vendimtare historike myslimanë e katolikë, ishin bashkë në një front, në një tavolinë, ishin të bashkuar në aspektin diplomatik, ushtarak, qytetar, kulturor e njerëzor.

Populli i Shkodrës ka kënduar dhe u këndon trimërisë, miqësisë, zakoneve gjithë jetës nga lindja deri në vdekje, gjatë historisë së tij mijëvjeçare. Në këtë krijimtari gjinden shembuj të bukur të tolerancës ndërfetare.

Kjo klimë, ka qenë burim i miqësive të ngushta e të vazhdueshme në mes familjeve shkodrane me besime të ndryshme, për vizita nderuese me raste festash, për dasma, për kumari, për pjesmarrje në veprimtari të përbashkëta, për bashkëpunim në komisione në këshillat bashkiake e arsimore etj.

Një tregues i rëndësishëm i tolerancës ndërfetare është shprehja e vlerësimit që përfaqësuesit më të dalluar të besimeve fetare, kanë pasur për njëri – tjetrin, duke shfaqur konsideratat më të larta në raste të ndryshme pa pasur paragjykime, pa u nisur nga nënvlerësime e mirëvlerësime, por duke shprehur formimin teologjik, kulturor qytetar dhe atdhetar.

Fetarë të besimeve të ndryshme qenë bashkë gjatë pëndjekjes së diktaturës si dhe gjatë ringjalljes së lirisë së besimit në proçeset demokratike. Ata me anë të predikimeve, bisedave, fjalimeve, takimeve, veprimtarive, vizitave etj., kanë shprehur vlerësime të ndërsjellta, ndjenja miqësie, bashkëpunimi që ikanë shërbyer dhe i shërbejnë tolerancës ndërfetare, sigurimit të një fryme vllazërore në marrëdhëniet mes besimtarëve në qytetin tonë.

Në vargun e arritjeve për tolerancë ndërfetare, duhet vënë në dukje bashkëpunimi i myftinisë me monsinjor Angjelo Masafrën, Dom Luçian Agostinin e At Aleksandër Petanin, të cilët me përkushtimin e tyre fetar janë bërë organizatorë të suksesshëm pr sensibilizimin e qytetarëve për një shpirt, qëndrim e veprim tolerant, duke përdorur të gjitha mjetet e mundëshme për ndërgjegjësimin maksimal të tyre.

Me efekt kanë qenë takimet e vizitat e ndërsjellta, pjesëmarrja në veprimtaritë, shkëmbimi i shtypit dhe i botimeve, drejtimi i rubrikave fetare në Radio Shkodra dhe emisionet televizive lokale, ndihma e bashkëpunimi për ruajtjen e objekteve të kultit, propaganda kundër dhunës e shkatërrimit, puna për mënjanimin e gjakmarrjes, kujdesi për edukimin fetar ndërr shkolla e në kurse, në veprimtari përkujtimore, studimore e botuese që kanë dhënë frytet e veta në qytetin tonë.

Dobësitë, mungesat e shfaqjet e parregullta për tolerancën në kohë të caktuara, janë kapërcyer me urtësi e maturi, me durim e bindje, me kulturë e humanizëm, nuk kanë lëshuar rrënjë, janë dënuar e gradualisht janë mënjanuar nga jeta e marrëdhëniet njerëzore në qytetin tonë.

Toleranca ndërfetare është një problem edukimi e vetëedukimi, gjithnjë aktual, që nxjerr detyra për të gjithë, institucione, shoqata e individë, prandaj secili e të gjithë së bashku duhet të japim kontributin tonë për ta gjallëruar për të forcuar e për ta bërë element të pëhershëm të jetës sonë.

Zoti na ndihmoftë në forcimin e tolerancës e në zbatimin e saj, sepse kështu i kemi shërbyer vetes, familjeve tona, qytetit, atdheut, kombit.

Zoti e bekoftë Shkodrën e Shqipërinë!

Myftiu i Shkodrës

Haxhi (Faik Hoxha)

 

Diksutim në Konferencën Ndërkombëtare të Paqes organizuar nga Arqipeshkvia Metropolitane e Kishës Katolike, në ambientet e reja të “Fshatit Ndërkombëtar të Paqes” në Shkodër.

Besimtarët, si të krishterë si mysliman kanë një Zot

Shumë i nderuari Imzot Massafra, shumë të nderuar klerikë, shumë të nderuar përfaqësues të institucioneve kishtare dhe jo shtetërore, përfaqësues të qytetit dhe të distriktit Shkodër, përfaqsues të qeverisë Shqiptare, të nderuar Zonja dhe Zotërinj:

Është një nder i madh për mua t’ju sjell ju përshendetje më të përzemërta të Malteserit Gjerman, urimet dhe dëshirën e tij për suksese për hapjen e të parës Konferencë të Paqes.

Si president i Malteserit Shqiptar jam krenar që Malteser ka kohë që bashkëndihmon në fshatin e Paqes dhe gëzohem veçanërisht për faktin që është Shkodra vendi ikësaj konference domethënëse. Shkodra e zgjedhur qëllimisht prej Malteserve si kryeqendra e Shqipërisë është sot shembulli më i gjallë i takimit të traditës me modernen, është veçanërisht vendi në të cilin takohen fetë më të mëdha Islamizmi dhe Krishtërimi. Po gjithashtu këtu në Shkodër këto dy drejtime të mëdha fetare kanë mësuar nga historia e tyre dhe gjenden pranë njëra – tjetrës krejt ndryshe krahasuar me botën në këtë kohë.

Të nderuar Zonja dhe Zotërinj qysh prej 11 Shtatorit goditjes terroriste Botës sonë i janë tronditur themelet, këtë e kemi dëgjuar gjithnjë e më shpesh prej politikanëve perëndimor dhe ne besojmë në faktin që jemi nën “shok”.

Nën “shok” gjendet pa dyshim edhe kjo Konferencë. Përveç domethënieve të tjera vetë tema “Të rinjtë prtagonistë të Paqes” ka një mbështjellje krejt aktuale. Tema e konferencës është bërë tashmë kërkesë, madje thirrje. “Shoku” është një reaksion nga diçka e paparashikuar dhe e pakuptueshme, po ç’është në të vërtetë e pakuptueshme? Të humbasim jetën nga goditjet terroriste mijëra njerëz, të vdesin nga uria në të gjithë botën përpara syve të kombeve më të pasura, të Krishtërimit të Islamizmit dhe feve të tjera, të bien viktima të vrasjeve politike e të lënë jetën për ruajtjen e interesave ekonomike dhe drejtimit të dhunshëm politik? Apo nuk është shumë më e pakuptueshme ndjenja jonë e epërsisë, bindja jonë që thellohet gjithnjë e më tej për të marrë “mekëmbim” të gjitha të drejtat e kësaj bote. “Shoku” është një reaksion emocional dhe ne duhet të shohim se si reagon politika jonë e plagosur kur atakohet forca e saj dhe se si kjo politikë përsëri injorohet nga ajo çfarë fetë e kësaj bote na mësojnë dhe çka historia botërore tregon: Nuk është asnjë zgjidhje t’i përgjigjesh urrejtjes me urrejtje dhe të reagosh ndaj dhunës me dhunë.

Të nderuar Zonja dhe Zotërinj, bota nuk ndryshoi pikërisht me 11 Shator. Lindja Islame dhe perëndimi Kristian kanë provuar të shpërbëjnë themelet e një bashkëjetese paqësore gjatë shekujve përmes përbuzjes dhe kërcënimit të kulturave feve dhe identiteteve të tjera. U është mëshuar motiveve fetare por në të vërtetë qëllimi i vetëm dhe unik ka qenë pushteti dhe interesat ekonomike. 11 Shatori nuk është as më pak dhe as më shumë pika më e lartë në historinë e luftës për pushtet ndërmjet hegjemonizmit Kristian dhe atij Islam. Sfondi i dytë i pushtetit në këto ditë është shprehje e kthimit në rrënjët e vërtetë të këtyre besimeve Kurni dhe Bibla. Sikurse sipas Kuranit një person radikal dhe islamist që e përbuz jetën e njeriut nuk mund të jetë një musliman i vërtetë dhe refuzohet nga shumica e muslimanëve po ashtu shumë muslimanë tepër besimtarë zbulojnë në të ashtuquajturin perëndim Kristian një botë të ateizmit, dhe të pafeve, dhe jo një botë kristiane, sepse pikërisht në këtë botë të vogël ka shumë kristianë që me gojë përbetohen për besimin e tyre por nuk jetojnë si të tillë.

Ne të gjithë myslimanë e të krishterë duhet më në fund të kujtohemi për Zotin tonë, duhet të mësojmë të jetojmë ashtu siç na mësojnë fetë dhe të pushojmë së instrumentalizuari Kuranin dhe Biblën për zgjatjen e sundimit të pushteteve. Të kujtohemi për Zotin dhe çka Ai ka krijuar, këtu qëndron sipas bindjes sime çelësi më i rëndësishëm me qëllim që të arrihet njënivel i përbashkët e më konstruktiv bisedimesh Islamizmit dhe Krishtërimit. Kjo presupozon në perëndimin Kristian që njerëzit gjithnjë e më shumë duhet të drejtohen tek Zoti, para së gjithash të rinjtë. Besimet Kristiane duhet të inkurajojnë të rinjtë që të sillen si të tillë, vetëm një botë e vërtetë kristiane dhe një botë e jetuar në mënyrë të tillë Islame nuk mund të ken frikë nga trazime të ndërsjellta. Të gjeturit dhe të dëshmuarit e besimit takimi mes Islamizmit dhe krishtërimit në veprimtarinë e tyre të përbashkët për të mirën e shoqërisë, kuptimi i punës së përbashkët i të rinjve në një vend duhet të jetë vëmendje kryesore. Malteser në Shqipëri këtu e kanë vendosur theksin e tyre. Tek Rinia Malteser musliman e katolik ndihmojnë së bashku të varfrit dhe të sëmurët, njerëzit e dobët dhe të pa privilegjuarit. Megjithatë në formë autokritike konstatojmë që të rinjtë tanë vijnë nga shtresat e ngritura të shoqërisë. Një pjesmarrje integrative dhe aktive e të dobtëve dhe të pa privilegjuarve paraqitet si zanafilla e punës së Malteserit dhe kjo ka arsyet e veta: Në një vend ku në pjesën më të madhe të popullsisë mungojnë mjetet e domosdoshme të jetesës fryma e kolektivitetit mezi zhvillohet. Kolektiviteti presupozon prespektivën, për të praktikuar kolektivitetin nevojiten kohë dhe mjete. Fëmija i fhsatarit që kullot dhitë, apo shet bostan në buzë të rrugës, fëmija rom që para Katedrales të mrekullueshme duhet të lypë për të ushqyer familjen e tij ka mësuar të përçmojë ëndrrat dhe dëshirat. Si dhe familja e tij s’ka më perspektiva, e s’ka as kohë e as mjete për të praktikuar kolektivitetin.

Edukimi është ai që vë në shërbim të kolektivitetit kohën dhe mjetet. Ofertat për arsimim dhe për të rritur punësimin e përmirësuar produktivitetin në zejtari e bujqësi janë të domosdoshme. Por është e domosdoshme që edhe tek pjesa e mirëqenë e shoqërisë të rritet përgjegjshmëria për të mbrojtur shoqërinë e përbashkët. Në një vend si Shqipëria ku strukturat shtetërore ende nuk janë në gjendjen e duhur, vendosen përpara shoqatave jo qeveritare dhe institucioneve fetare kishtare, një mal i madh me detyra. Me qëllim që të arrihet sadopak sukses nevojitet një bashkëpunim shumë i ngushtë i kishave dhe organizatave sipas nevojave dhe një trajtim sa më konseguent dhe përdorimin e resurseve të përbashkëta, për të pasur rezultate në efektete zingjir.

Në këtë kontekst Kishat dhe organizatat në thelb duhet të marrin përsipër prëgjegjësinë për shoqërinë në një masë më të madhe se sa deri tani politikanët dhe institucionet shtetërore.

Besimi mund të zhvendosë malet – thotë Bibla -, e gjithashtu edhe këtë mal të madh me detyra. Që ne bëjmë për këtë flet kjo Konferencë Internacionale për Paqen.

Nga: Dr. Michael Faber

President i Malteserit

 

Nga: Rush Dragu

Prifti nga Padova e Italisë

“Mirënjohja e Kelmendit”

Në verën e vitit 1999 misionar i kishës katolike për famullinë e Kelmendit erdhi Padoviani i thirrur Sergio Gazzea. Kishte më pak se një vit që kishte jetura në Shqipëri dhe fliste gjuhën shqipe shumë mirë. Në takimin e parë të linte përshtypjen e një njeriu punëtor dhe shumë i interesuar për punën, jetën dhe gjendjen ekonomike në Shqipëri e veçanërisht në Kelmend. Për shumë gjëra ishte e vështirë të kuptohesh me të ose më mirë t’i mbushje mendjen sepse ndodhte kështu këtu tek ne. Në të gjitha takimet e para me të, unë isha në rolin e të intervistuarit, shpesh të njëjtat pyetje më bëheshin edhe në ditët pasardhëse:

– Pse nuk ka drita nëpër fshatra?

– Pse fëmijët nuk vazhdojnë shkollën? Pse nuk shkojnë në konviktin e shkollës së Tamarës vajza nga fshatrat e zonës kur dikur paska pasë vajza që kanë mbaruar shkollën e mesme duke qenë dhe konviktore në atë konvikt?

– Pse nuk investohet për shkollat? Pse nuk hapen punishte zejtarie në Kelmend? Këto e shumë pyetje të tjera madhore por dhe të imëta për jetën dhe mentalitetin shqiptar shoqëronte bisedat tona çdo ditë. Në pamjen e parë të jepte përshtypjen e një njeriu që i ka vënë vetes detyrën e një studiuesi duke mos lënë pas dore misionin e fesë katolike. Në fillim ramë dakord që të financohej një projekt për nxënësit konviktorë të vitit shkollor 1999 – 2000 të viteve të para me prioritet vajzat dhe bërjen rikonstruksion të konviktit dhe sjelljen e një baze materiale për këtë konvikt. Me shumë mundime arritëm të sigurojmë një numër të vogël djemsh, vajza nuk u regjistruan në konvikt. Ai e ndiqte me shumë seriozitet ecjen e mësimit, pjesëmarrjen në shkollë e përparimin e sidomos të konviktorëve. Këtu pala jonë, shqiptarët (komuna dhe drejtoria e shkollës) nuk e realizuam objektivin, nuk e mbajtëm fjalën e dhënë se në konvikt do të regjistrohen edhe vajza; vetëm investo për rikonstruksionin  e godinës.

Pader Sergio Gazzea e mbajti fjalën: realizoi financimin e nxënësve konviktorë, çdo muaj duke u dhënë nga 2000 lekë të reja, për të ndihmuar familjet e tyre për punët që mund të kishin bërë në shtëpi po qe se nuk do të kishin vazhduar shkollën dhe u paguan çdo muaj (katër herë në muaj) biletat vajtje – ardhje të udhëtimit për nxënësit konviktorë nga shtëpia në shkollë.

Bëri një punë shumë cilësore në rikonstruksionin e konviktit duke bërë banjot e dushet me ujë të gjithhershëm dhe dhomat mjaft komode. Ai i drejtoi vetë punimet. Njëkohësisht nxënësve të klasës së parë për shkollën e Selcës dhe Tamarës i paisi me çanta të reja mësimi dhe me të gjitha mjetet mësimore të nevojshme për të vijuar mësimet.

Duke qenë se kishte punuar edhe disa vite në rininë e tij (është 40 vjeç) me nxënës në Padova të Italisë, ishte shumë i apasionuar për të siguruar kushte sa më komode për të kaluar kohën e lirë rinia.

Për këtë në Qendër të Tamarës pranë shkollës së bashkuar “Jerina” ka ngritur këndin sportiv (fushë volejbolli e basketbolli e shtruar me tartan e çimente). Është krijuar nëj ambjen me të vërtetë i mirë për rininë por edhe për nxënësit e shkollës.

Mbas këtij projekti prifti italian, mbas diskutimit me përfaqësues të pushtetit dhe të ndërmarrjes elektrike të Malësisë së Madhe u bë një projekt për t’u finanzuar për rikonstruksionin e gjithë rrjetit elektrik të zonës Kelmend.

Por prifti Italian nuk pati partneritet me palën shqiptare. Transformatori i parë i sjellë nga ai qëndroi për më shumë se një muaj në oborrin e kishës në Tamarë dhe nuk u vu në punë nga elektriçistët dhe populli i Pojatës Sipër në Tamarë.

E kuptoi se punët në Shqipëri ose zvarriteshin ose liheshin pa bërë sado me leverdi pë vehte të ishin ato. Në këto kushte ai nuk u lidh më me ndërmarrjen por i drejtoi punimet vetë. Vendosi 13 transformatorë të rinj nëpër fshatra të Kelmendit që kalojnë shumën e 50 milion lekëve të vjetra. Ndërtoi disa kabina elektrike portative, bëri rikonstruksion një pjesë të rrjetit elektrik në Vukël dhe në Qendër të Tamarës.

Gjatë një udhëtimi së bashku për në fshatin Vukël, ndalim në fshatin Kozhnje, njëri nga më të varfrit në Shqipëri. Shkojmë tek shkolla fillore godina e së cilës e ndërtuar këtu e 35 vjet më parë nga ish kooperativa bujqësore për dyqanet e bukës hibride të misrit dhe më vonë e adoptuar për shkollë fillore.

– Pse nuk e ndërtoni të re? – pyeti dhimbshëm prifti.

– Ne s’kemi fonde. Nuk kemi të ardhura nga që nuk mbledhim taksat popullsisë.Qeveria nuk na financon, e kështu mbetemi me këtë gjendje të mjeruar – ju përgjigjëm duke i lënë shteg të hapur për ndërtimin e saj. Në makinë gjatë udhëtimit ia qajtëm hallin përsëri. Ai heshte por heshtja e tij dukej se diç aprovonte.

Jo shumë kohë më pas me një punë shumë të kujdesshme të tij është ndërtuar një shkollë e re, shumë e bukur dhe shumë komode.

Gjatë bisedave me të më tregon se në Padova kishte punuar në rezervatet e rritjes së troftës të cilat ishin prona të kishës katolike.

– Po sikur të ndërtojmë një rezervat peshku në Tamarë? – pyeti një ditë tek po shëtisnim bregut Cemit. Fillimisht, duke më gjetur të pa përgatitur m’u duk pa vlerë dhe shumë vështirë për t’u realizuar. Nuk e kundërshtova nga që ndonjë gjë e keqe nuk ishte përveçse në dobi të popullsisë së fshatit, mbasi punësoheshin disa fuqi punëtore, ndërtohej diçka që do t’i mbeste pronë komunitetit. Siç ndodh gjithmonë në Shqipëri: pati kundërshtime nga vendasit se gjoja në kohën e vaditjeve na merret uji e mbesim pa ujitur bimët e prralla të tjera. Për këtë Sergio bëri dhe investimin e dytë të pa planifikuar: ndërtimin e veprës së marrjes së ujit me tub plastik rreth 2 km  e cila shërbente edhe për rezervaret e troftës por dhe për ujitjen e tokave të Tamarës. Sot nga këta rezervar tregtohet me shumicë dhe me pakicë trofta e ardhur fare nga Italia.

Ndërtoi mbi lumin Cem një urë për kalimin e makinave me gjatësi 35m e lartësi 4m e cila lidh lagjet Pojate me rrugën nacionale.

Në qendër të Tamarës ka ngritur në pulari të vogël. Punësoi disa vetë në rritjen e derrave. Për një hark kohor të shkurtër ai ndërtoi disa vepra jetëgjata, punësoi shumë njerëz dhe u siguroi shumë të ardhura familjeve të tyre. Gjatë më pak se një vit u bë një investim për mbi 100 milion lekë të vjetra aq sa qeveria shqiptare nuk ka investuar në këtë vet tash 10 vjet.

Këtë vit përfundoi së rrethuari shkollën e bashkuar “Jerina” Tamarë me gjithë këndin sportiv. Mbuloi shkollën e mesme Tamarë ka në projekt rikonstruksionin e saj brënda rreth 20 milion lekë.

Krahas punimeve ndërtimore ai asnjëherë nuk harroi dhe ndihmat e herëpashershme humanitare për familjet e varfra. Para një viti u kërkoi tregtarëve të Tamarës listat e borxhlinjëve:

– Mblidhni shumat dhe fshijuni emrat – u tha atyre dhe u pagoi borxhet e nevojtarëve.

Një prift shumë simpatik në ceremonitë fetare, një njeri shumë i butë dhe komunikues me njerëzit, me hallexhinjtë, shumë i kujdesshëm me hileqarët dhe marifetxhinjët.

Në Kelmend për këtë periudhë kohe të shkurtër solli ndjenjën e punës, bëri punë dhe ndera për ata që e meritojnë. Me një fjalë aty ku ndesh pater Sergio, ven dorë e ndihmon.

Kelmendi ja kishte me borxh për ta falenderuar në një aktivitet të organizuar për nder të tij. Është organizuar nëj ceremoni festive për Pader Sergio Gazzenë dhe i është dorëzuar titulli “Mirënjohja e Kelmendit”nga ish kryetari i komunës.

Për këtë njeri është bërë pak.

 

Feja dhe kombi janë të pandame për meshtarin

Nga: Tomë Mriaj

Nga altari i kishës së Shën Palit në Detroit besimtarët u mbushën thellë në shpirt kur dëgjuan fjalët e para të predikimit nga meshtari i sapoardhur nga vendlindja: “Vdekja e Komunizmit dhe Liri e Popullit”.

Çdo fjalë tjetër, ndoshta do të ishte e tepërt për të mbushur atë moment, por të 1500 besimtarët e pranishëm e ndjenë se para tyre kishin njeriun e Zotit dhe zemrën e patriotit. Që atë moment Dom Kçira kishte fitura zemrat e besimtarëve për t’i udhëheqë me nder para Zotit e Kombit.

Dom Anton Kçira e filloi veprimtarinë e tij fetare në vitin 1964 kur edhe u shugurua meshtar. Gjakova ku ai ka lindur me 17 Qershor të vitit 1939 është një qytet tipik shqiptar. Ky qytet i Rrafshit të Dukagjinit ka ruajtur më mirë se asnjë vend tjetër i Kosovës, gjuhën dhe traditën shqiptare. Në çdo vit me 13 Qershor, datë e njohur si dita e “Shna Nout” në këtë qytet bëhet pelegrinazh. Besimtarët shqiptarë të krishterë, bile edhe ata islamikë vijnë në Gjakovë për t’iu lutur këtij shenjti i cili e ka ndihmuar popullin tonë në ditët më të vështira të historisë.

Është koinçidencë e mrekullueshme dhe historike që vitin e shkuar NATO hyri në Kosovë pikërisht ditën e Shna Nout për ta shpëtuar popullin shqiptar nga katastrofa më e  madhe e gjithë historisë. Në Kosovë jetuan dhe vepruan prelatët e mirënjohur martirë të kishës katolike shqiptare, midis tyre Imzot Gjon Nikollë Kazazi, Imzot Ndue Bytyçi, Atë Luigj Palaj e shumë të tjerë. Shna Nou gëzon dashurinë dhe respektin më të madh te shqiptarët e krishterë katolik.

Tregon Dom Antoni: “Mesha e parë e imja ka qenë në Gjakovë në Kishën e Shën Pjetrit me 2 Korrik 1967. Kjo ishte hera e parë pas Nikoll Kazazit, gjakovar që shugurohesha unë si meshtar i Gjakovës. Në atë meshë kishte rreth 4 mijë besimtarë të ardhur prej famullive të rrethit, Pejës, Prishtinës, Ferizajt dhe Shkupit.”

Ndërsa mesha që celebroi Dom Anton Kçira në kishën e “Shna Nout” në Gjakovë me 13 Qershor të 1968 në praninë e mijëra besimtarëve dhe predikimin që mbajti atë ditë mbetet në kujtesën e popullit që mori pjesë. Në kohën kur regjimi komunist jugosllav përgjonte dhe pëshpërimat më të vogla, zëri i priftit patriot e guximtar Dom Antoni jehonte kumbueshëm gjatë predikimit, njësoj si i klerikëve patriotë të Rilindjes sonë Kombëtare.

Atë ditë në meshën e madhe të “Shna Nout” Dom Antoni foli për jetën dhe veprat e prelatëve të shquar shumë prej tyre martirë, Gjon Buzuku, Marin Barleti, Pjetër Bogdani, Atë Shtjefën Gjeçovi, Atë Gjergj Fishta, Atë Anton Harapi, e shumë të tjerë. Predikimi i tij ishte shumë i fuqishëm e patriotik, ndërkohë që sigurimi jugosllav vepronte me dorë të hekurt kundër besimtarëve patriotë. Bile nxënësit shqiptarë që morën pjesë në atë meshë dhe dëgjuan ligjëratat e dom Anton Kçirës i pyesnin në ato kohë mësuesit dhe arsimtarët, pse nuk e ligjëronin historinë e letërsisë shqiptare siç e shpjegonte Dom Anton Kçira? Përgjigja e tyre bëhej me rrudhje krahësh. Shkollën fillore, Dom Anton Kçira e filloi në vendlindje, gjimnazin klasik në Pazin, ndërsa teologjinë në Gjakovë të Kroacisë. Babai i tij Pashk Kçira ishte i arsimuar dhe veprimtar i dalluar. Nëna e tij Marija ishte një zonjë shumë e devotshme.

Prindërit e këshilluan Dom Antonin të merrte rrugën e meshtarisë. Kishin dëshirë që djali i tyre të bëhej meshtar dhe ai plotësoi dëshirën e tyre. Pasi u bë meshtar shërbeu në shumë famulli. Në këtë veprimtari gjeti mbështetjen e besimtarëve pa dallim feje. Shqiptarët e fesë islame gëzonin respekt për Dom Antonin bile e ndihmuan në fushata financiare për ndërtimin e kishave ku ai shërbeu. Në Kosovë Dom Antoni ishte i dashur me të gjithë shqiptarët pa dallim feje e krahine. Prania e tij në kuvende e në pajtime të ndryshme ishte ferrë në sy për autoritetet komuniste shqiptaro – jugosllave. Shumë herë është ballafaquar me vështirësi të mëdha për bindjet e tij fetare dhe kombëtare. Megjithatë ai gjithmonë ia doli me sukses.

Në vitin 1989 Dom Antoni erdhi në Shtetet e Bashkuara. Lajmi për largimin e tij i preku rëndë besimtarët e famullive ku kishte shërbyer për aq shumë vite. Pasi u njoftua se po largohej nga Kosova njerëzit pyesnin ku po shkon Dom Antoni. Ai u përgjigjej po shkoj atje ku “do t’i shërbej edhe më shumë popullit tim”.

Dom Antoni tregon: “Në Detroit erdha se kisha këtu kërkoi një meshtar shqiptar. Kisha iu drejtua Vetikanit dhe Vatikani iu drejtua Ipeshkvisë së Shkupit dhe Prizrenit. Ipeshkvi vendosi që unë isha më i rëndësishmi me moshë për kishën shqiptare të Detroitit në Amerikë. Një herë nuk desha të vij por s’kisha shteg dalje. Ose ta lëshoja vendin, ose në burg, pasi flisja kundër regjimit.”

Dhe kështu me 24 Shtator 1989 ai niset për në Amerikë.

Fillimisht u vendos në Detroit në kishën shqiptare të Shën Palit, në një periudhë shumë të rëndësishme. Për shumë vjet në kishën Shën Pali mesha ishte thënë në anglisht nga meshtarët amerikan. Përveç kësaj, organizimi nuk ishte në nivelin e pritur. Kështu që ishte i domosdoshëm në prift shqiptar. Kërkohej një njeri i vendosur për çështje fetare dhe kombëtare. Pastaj duhej që të ishte i qëndrueshëm dhe vizionar. Dom Antoni kishte të gjitha këto cilësi.

Komuniteti i Detroit dhe famullia e Shën Palit e pranuan me gëzim që Dom Antoni të merrte përsipër detyrën e meshtarit dhe drejtuesit të kësaj qendre shqiptare me rëndësi. Meshën e parë të shumëpritur e mbajti me 13 Tetor 1989 dhe në kishë kishin ardhur më shumë se 1500 besimtarë.

Në fillim Dom Antoni ndërmori disa reforma për të mirën e Komunitetit dhe të besimtarëve. Kërkoi nga besimtarët rregulla e respekte gjatë meshës dhe përvuejtni e dashuri për kishën.

S’ka dyshim se dhjetë vjeçari i fundit i shekullit të kaluar do të shënohet në histori si dekada më e suksesshme e popullit shqiptar. Gjatë këtyre dhjetë vjetëve të shkuara Shqipëria u lirua nga murtaja komuniste, ndërsa Kosova shpëtoi siç duket një herë e përgjithmonë nga robëria barbare serbe. Kolonia shqiptare e Amerikës laujti një rol me rëndësi për rrëzimin e regjimit komunist në Shqipëri dhe për shpëtimin e Kosovës. Famullia e Shën Palit në Detroit, të cilën gjatë kësaj dekade e drejtoi Dom Anton Kçira, zhvilloi veprimtari të suksesshme fetare dhe kombëtare. Në kishën Shën Pali, Dom Antoni organizoi pritje për të gjitha delegacionet shqiptare që kërkuan të vizitojnë atë qytet. Priti atje në meshë dhe pas meshës klerikë, luftëtarë lirie, presidentë e ministra, intelektualë, të varfër e të sëmurë.

Së bashku me anëtarët e kësaj famullie priti në këtë kishë senatorë, kongresistë dhe zyrtarë të lartë amerikanë për t’u shpjeguar çështjen shqiptare dhe gjithmonë u kërkoi ndihmë për Kosovën e Shqipërinë. Të gjithë mysafirët u habitën kur panë se në muret dhe dritaret e kësaj kishe shkëlqenin flamuri shqiptar dhe portretet e Skënderbeut e Nënë Terezës. Çdo të dielë dhe ditë feste këndohen në gjuhën shqipe himnet e Zotit (Të Duem) e Nikët e Dardanit. Të gjithë atje luten së bashku për të mirën e Amerikës dhe kombit shqiptar. Ky famulltar besnik, trashëgimtar i prelatëve të shquar të Kosovës, ku vepruan martirët e fesë Juli e Flori ngriti zërin e lirisë për të mirën e popullit tonë. Dom Antoni gjithmonë u bënte thirrje besimtarëve për veprimtari dhe kontribute për shpëtimin e Kosovës. Nga altari i kësaj kishte bënte thirrje për demostrata e protesta kundër regjimit brutal të Millosheviçit. Për çlirimin e Kosovës, Dom Antoni mbajti fjalime në Shtëpinë e Bardhë, në Kongresin e Amerikës, para Organizatës së Kombeve të Bashkuara, dhe në shumë vende të tjera. Vizitoi disa herë Shqipërinë, duke u dhënë shpresa besimtarëve për një të ardhme më të mirë.

Dom Anton Kçira organizoi shqiptarët e Detroitit në pritjen e Atit të Shenjtë Gjon Pali i Dytë në Shqipëri në prill të vitit 1993.

Në fillimin e luftës së Kosovës, ai organizoi fushata të mëdha financiare për të ndihmuar refugjatët e Kosovës në Shqipëri. Atje visitoi kampet e refugjatëve dhe u dërgoi ndihma nga Shtetet e Bashkuara. Menjëherë pas çlirmit të Kosovës nga ushtritë serbe, Dom Anton Kçira shkoi atje për vizitë. Fsahtarët e Vravacit e pritën krahapur, bile një burrë i moshuar kish kujtuar që “Dom Antoni nuk i lejonte fëmijët tonë të silleshin rrugëve të djelave dhe të premteve, për t’i detyruar të shkonin në kishë ose xhami.” Fshatarët i përmalluan kur e panë Dom Antoni pas shumë vitesh.

Dom Antoni ishte në krye të një grupi shqiptarësh prej 25 burrave e grave nga Detroit për të marrë pjesë në varrimin e Nënë Terezës në Kalkutë të Indisë, me 13 shtator të vitit 1997. Me 14 shtatro ai tha meshën e parë tek varri i saj në Shtëpinë e Nënës siç e quajmë vendin ku jetoi dhe veproi Nënë Tereza. Mesha u tha në gjuhën angleze sepse merrnin pjesë shumë të huaj. Të panumërt ishin gazetarët nga e mbarë bota. Sjelljet e tij në Indi ishin shumë patriotike dhe fisnike. Duke predikuar edhe në gjuhën shqipe, Dom Antoni nderoi Nënë e Shenjtë dhe i kujtoi mbarë botës se Nëna ishte shqiptare prandaj edhe respekti i duhej bërë edhe në gjuhën e nënës. Shumë rrjeteve radio – televizive botërore e transmetuan meshën e Dom Antonit pranë varrit të saj në Indi. Pjesmarrja e këtij meshtari me origjinë nga Mirdita evokonte udhëtimet me karakter fetar e kombëtar të një mjeshtri patriot tjetër nga kjo krahinë shqiptare, Imzot Prenkë Doçi që kishte shërbyer në Indi në Amerikë dhe Europë, hapësira këto ndërkontinentale nëpër të cilat kaloi dhe Dom Antoni, në kohën kur populli shqiptar po përjetonte të njëjtin fat si në kohën e imzot Doçit.

Dom Anton Kçira dhe famullia Shën Pali në Detroit punojnë për ndërtimin e një kishe të re që do duket si një katedrale, ku do të mund të ulen për të parë meshën 1400 vetë. Dom Antoni gjatë meshës flet gjithmonë kundër veseve të mbrapshta. Këshillon rininë shqiptare që të mos bëhen viktimë e alkoolit dhe e drogës. Çdo fundjavë organizon mbërmje rinore dhe aktivitete të tjera kulturore.  Përveç kësaj, për çdo vit në fund të qershorit organizon tri ditë festival, ku marrin pjesë mijëra vetë.

Tashmë është bërë tradicionale që pranë kësaj kishe çdo vit organizohet kremtimi i Ditës së Pavarësisë së Shqipërisë dhe përvjetori i Kryengritjes së Malësisë së Madhe.

Famullia Shën Pali, ku shumica e besimtarëve janë nga Malësia e Madhe, është një ndër qendrat më të shkëlqyeshme për çështje kombëtare e fetare dhe s’ka dyshim se kjo krahinë me traditë liridashëse do të veprojë edhe në të ardhmen për të mirën e kombit shqiptar. Në krye të këtij populli trim dhe fisnik,  për fat, u gjend Dom Anton Kçira meshtar nga Kosova, trevë kjo që ka dhënë shumë trima e gra të shkëlqyeshme, midis tyre Nënën Terezë. Sigurisht që në kishë bëhen edhe aktivitete të tjera. Dhe ashtu siç thotë Dom Antoni “udhëheqësi i fesë nuk duhet të jetë vetëm në anën e lutjes. Feja dhe kombi shkojnë bashkë për çdo meshtar. Unë punoj me besimtarët e të mirën e të keqen e ndaj me ta. Në se populli im vuan nukmundet meshtari të rrijë duarkryq, por duhet të luftojë për të drejtat njerzore që ka bota.”

 

Tre studentë Çekë humbin në Shqipëri

– Ju lutem na ndihmoni –

!!!Kërkojmë nënshtetasit tanë!!!

Tre studentët nga Republika Çeke, dy djem dhe në vajzë hynë në 7 Gusht nga Mali i Zi në Shqipëri dhe që nga ajo kohë nga ta nukkemi asnjë lajm.

Jan Puvelka, 22 vjeçe flokë kafe në gri të prerë shkurt, sy kafe, 185 cm i gjatë, mban syze

Lenka Tuçkova, 23 vjeç, flokë kafe të drejta deri në shpatulla, sy blu, 175 cm e lartë

Michal Puvelka, 27 vjeç, flokë të ndritshëm kafe të shkurtër, sy blu, 190 cm i lartë, i hollë.

Të tre kishin çanta jeshile në gri dhe kishin veshur këpucë lëkure të forta. Vëllezërit janë të ngjashëm. Të dy kishin me vete aparat të madh fotografik.

Ju lutemi të gjithëve,

që ndonjë prej njerëzve tanë i kanë parë, atyre që mund të japin çfarë do lloj informacioni, që të kontaktojnë, Ambasadën Çeke në Tiranë, ose organet vendore!

!!! Çdo informacion mund të ndihmojë!!!

Adresa e kontaktit: +420723387981

Ambasada e Republikës së Çekisë

Rruga Skënderbeu 10 Tiranë

tel. 0035542/34004, 32117

fax. 0035542/32159

e – mail:

Ambasada Çeke

 

Kosova që fitoi luftën duhet të fitojë edhe paqen e “trazuar”

Këto ditë po përgatitesha të shkruaja në reportazh nga treva shqiptare që po “Rilind”, nga Kosova martire që pasi shporri hordhitë pushtuese serbe po përpiqet të ndërtojë shtetin e saj ligjor, por edhe të shërojë plagët e tmerrshme të luftës që ende kullojnë gjak.

Sapo këtë ide po e bisedonja me një kolegun tim në një lokal të bukur të Shkodrës, pranë tavolinës sonë po shihja dy të rinj që po na dëgjonin me vëmendje, madje pr momentin u stepa disi, por njëri më çapkëni e kuptoi mendimin tonë dhe na pyeti gazetarë jeni ju, po ju përgjigjëm ne, të kujt gazete vazhdoi ai, ne iu përgjigjëm të Shqipërisë Etnike. Në këtë kohë djaloshi tjetër që rrinte në tavolinë kishte ulur kokën e pika loti po i lagnin tavolinën, e ne kur e vumë re u çuditëm për këtë, por djaloshi çapkënna spjegoi se ky djalë është nga Peja e Kosovës dhe quhet Ervin Ademaj, i cili sapo kisht ardhur nga Anglia ku banonte përkohësisht, e në vend që të lumturohej në Kosovën e sapo çliruar, atje ai u takua me një realitet të hidhur që për pak i kushtoi kokën e për këtë është larguar e ka ardhur tek ne që e kemi të afërt në Shkodër. Ne pas kësaj i kërkuam të vinte në tavolinën tonë për të ditur diçka më hollësisht. E ai me lot ndër sy filloi të tregojë: Unë sapo shkova në Pejën time, pasi u çmalla pak me disa të afërm të mi, shkova tek shtëpia e kushëririt tim Hekuran Ademaj që e kam jo shumë larg, por kur mbërrita atje në vend që të gjeja babain e kushëririt tim që do t’i tregosha për djalin, gjeta shtëpinë thuajse të shkatërruar e rrëmujë pa asnjë njeri këtu. Në moment u habita, por disa komshinj më thirrën e më thanë se ka disa ditë që persona me maska, por që deklarohen si Militantë të Lidhjes Demokratike të Kosovës vijnë e kërcënonin babain e Hekuranit, duke i kërkuar të gjejnë dokukmentat e tij të bashkëpunimit me serbët në kohën e luftës, se këtë iua ka deklaruar një “serb tani i penduar”, e nëse nuk gjen këto dokumente do të vritej ai, do t’i shkatërrohej shtëpia e pasuria, e nëse ti i kishin thënë nuk bindesh ne dë të zhdukim djalin tënd Hekuranin që është në këlysh i vogël serb. Babai i Hekuranit me lot nëdr sy u ishte lutur ta linin rehat se boll halle kishte, ndërsa me serbin ai kishte pasur vetëm një lidhje atë të armiqësisë së përhershme, për të cilën edhe kishte luftuar. Por pasi kjo skenë u përsërit dy a tri herë një natë para se të shkonte aty Ervini kërcënimet ishin bërë realitet, pra ishte shkatërruar shtëpia e zhdukë pa lënë gjurmë babai plak i Hekuran Ademajt, i cili nuk dihet se ku është. E të nesërmen kur shkuam në Kosovë e Pejë mjerisht na u vërtetua gjithshka dëgjuam për Familjen e Hekuran Ademajt, por edhe për ekzistencën e këtij terrori që momentalisht i faturohej Lidhjes Demokratike të Kosovës e militantëve të saj. Megjithatë ne ndiem keqardhje për këtë fenomen të “Ri” që po i hapte plagë të reja në trupin e drobitur  të Kosovës martire, por me këtë rast u bëjmë thirrje të gjithë vëllezërve tanë atje, të kenë kujdes se kjo plagë është vepër e veglave qorre të UDB – së Jugosllave e Serbe, e cila pasi ka humbur betejën e luftës kërkon të fitojë atë të përçarjes…

Ndue Bacaj

 

 

 

Në ambientet e “Fshatit Ndërkombëtar të Paqes” u zhvillua Konferenca Ndërkombëtare e Paqes, ku morën pjesë lektorë nga shtetet e ndryshme të Komunitetit Europian, ekspertë, politikanë, specialistë të ekonomisë, klerikë shqiptarë dhe të huaj.

Pothuajse çdo ditë përpara të ftuarve dhe të pranishmit e tjerë u lexua komunikata mbi zhvillimin e punimeve të Konferencës Ndërkombëtare të Paqes dhe shpesh kishin rastin të bënin pyetje e intervista. Përfaqësuesit e komuniteteve fetare në Shqipëri e në veçanti në Shkodër shprehën opinionin e tyre mbi Paqen dhe ngjarjet që po zhvilloheshin në botë. Shpesh u lakua pyejta mbi sulmet e mundshme të SHBA dhe Anglisë kundër bazave terroriste në Afganistan dhe regjimin taleban në fuqi. Por gazetarët shqiptarë të mediave qëndrore dhe lokale bënin pyetjen standarte se me sulmin e amerikanëve në Afganistan a do të kemi fillimin e një lufte të re botërore? Për çudi pyejta e disa gazetarëve që ishin të zellshëm për luftën botërore në kokat e tyre nuk e shkurtuan ose specifikuan pyetjen e tyre mbi terroristët apo terrorizmin, por donin të dinin nga intervistuesi i huaj e shqiptar se a do të ketë luftë botërore. Çfarë mund të pritet nga gazetarë që luftën kanë në kokë për të shitur qindra gazeta të cilat prej vitesh po zverdhen nga dielli e indiferentizmi i klientëve të tyre? “Mirë kjo, por ajo që të shqetëson më shumë është se kur ato konstatojnë nga përgjigjet e intervistave se nuk ka luftë botërore nisin “redaktimin” apo copëtimin drastik duke e komentuar atë që intervistuesi as që e ka përmendur në përgjigjen e tij. “Gazetarët, gjoja profesionistë arrijnë deri aty që të mos e japin aspak intervistën që marrin për llogri të padronëve të tyre sepse nuk ekziston lufta apo urrejtja në përgjigjet e intervistuesve. Për të qenë të saktë me lexuesit e gazetës “Shqipëria Etnike” po botojmë në origjinal intervistën që i kemi marrë klerikut të nderuar Atë Aleksandër Petani, “Qytetar Nderi” (2000) i Shkodrës dhënë për të gjithë gazetarët.

Intervistë me At Aleksandër Petanin Kryetar i Kishës Ortodokse të Komuniteti Ortodoks në Shkodër

Si e gjykoni vizionin e paqes në botë për momentin?

Sot paqja në botë është shumë e trazuar, jo vetëm nga fakti se disa terroristë bënë disa vepra terroriste në Amerikë, ku morën jetën e disa mijëra vetëve në Amerikë, por duke e parë në tërësi paqja është e trazuar në Europë e në Ballkan, në vendet Aziatike e gjithkund ku është rruzulli tokësor. Kjo paqe e trazuar ka arritur majat kulmore për mua, vetëm e vetëm se njeriu nuk është i pajtuar me vetë vetveten dhe vetë Zotin tonë. Me të vërtetë kohët e fundit ne kemi dëgjuar se çfarë i ndodhi popullit amerikan. Unë e kam trajtuar njësoj sikur të ndodhte në Shqipëri, pra kur një popull i pafajshëm vritet, familje që zhduken që digjen për së gjalli dhe mendoj po kështu sikur të ndodhte në Shqipëri, një fatkeqësi jashtëzakonisht e madhe, pavarësisht se kush e bëri. Në qoftë se neve do të kapemi nga ana e fetare, ashtu sikurse po dëgjojmë median, kanalet televizive të fundit, do të thoja kështu: sot nuk është koha e një jete më përpara kur persona të ndryshëm në emër tëfesë bënin luftë të ndryshme. Ata njerëz që në emër të një feje apo një tjetër të hidhen në luftë kundra një populli apo një feje tjetër nuk përfaqësojnë asgjë, ata përfaqësojnë vetveten dhe djallin e tyre që kanë në shpirtin e tyre.

Pyetje: A mendoni se do të ketë luftë fetare?

Për momentin duhet të themi se nuk duhet të trazohemi shumë ne në Shqipëri, sepse ne jemi vëllezër të një gjaku, pavarësisht çfarë besimi kemi dhe gjithmonë kështu i kemi trajtuar gjërat. Jemi në Shqipëri të tre fe që ekzistojmë, që besojmë, jemi monoteista, besojmë në jetën e përtejme dhe ne në Shqipëri s’ka pse të druhemi (frikësohemi), një trazim ose për një frikë, sepse edhe paqja në Shqipëri do të trazohet.

Pyetje: Sikur Amerika të sulmojë Afganistanin a do të kemi një luftë shumë më të madhe të përfshirjes së shumë shteteve?

Shpesh herë historia ka treguar, kur popujt janë ndjerë në vështirësi kanë kërkuar ndihmën e popujve të tjerë. Unë mendoj se ndihma e popujve të tjerë nuk duhet krahasuar me ndihmë të një populli që kërkon ndihmë një populli të një fuqie tjetër. Në qoftë se do të vëmë re sot, populli amerikan është lidhur shumë me botën arabe kështuqë trajtimi që i bëhet kësaj çështje është një trajtim jo i mirë për mua personalisht, se si me mbrojtë të tjerët është punë tjetër. Por unë mendoj kështu që marrëdhëniet midis shoqërisë civile dhe shteteve i sgjidhin qeveritë e ndryshme. Ne si fetarë kemi diçka tjetër, ne predikojmë gjithmonë paqen, bashkimin, vëllazërimin midis popujve, midis feve të ndryshme. Po të vihet re kohët e fundit filloi jo vetëm në Shqipëri, por në të gjithë botën takimi ekumenik midis feve, midis islamizmit, krishtërizmit dhe Kishës Katolike dhe krishtërizmit ortodoks.

Intervistoi: Klajd Kapinova

 

Nga: Valentina Dafa

Në Fier po punohet për uljen e kriminalitetit

Të rinjtë e shkollave të mesme të mbledhur këto ditë nëgjimnazin “Janaq Kilica” zhvilluan një seminar me temë: Ndërgjegjësimi i Opinionit për reduktimin e dënimit me vdekje. Në këtë seminar marrin pjesë të rinj të shkollave të mesme, drejtues të pushtetit lokal, si dhe drejtori i policisë së rrethit Fier z. Xhavit Cala. Ky seminar u drejtua nga këshilli Pedagogjik dhe gjimnazistët e kësaj sholle. Që në fillim ato u njohën me të drejtat e detyrat e Komitetit të Helsinkit, ku vëmendja u përqëndrua në diskutimin në të drejtën e njeriut për të jetuar. Qëllimi i seminarit ishte parandalimi i kriminalitetit, veçanërisht pas heqjes së dënimit me vdekje, si dhe puna e organizuar për ti arritur këtij qëllimi. Drejtori i Drejtoris së Policisë i ka njohur të pranishmit me fenomenet e kriminalitetit me përhapjen, lufta për zbulimin dhe parandalimin e tij, si dhe ka dhënë informacione se si shoqëria e organizuar do të ndihmojë për uljen e krimeve.

 

Nga: Zef Nika

Ndahet nga jeta Pal Cek Dedëndrejaj, njeriu i cili tërë jetën e tij luftoi kundër komunizmit

Pas 52 vjetësh në emigracion u nda nga jeta Pal Cek Dedndrejaj. Është pikërisht ky njeri i cili lindi në fshatin Selcë të komunës Lekbibaj të rrethit Tropojë. Që në moshë të re i rritur në një familje të madhe me tradita patriotike e atdhetare u rrit me një edukatë të shëndoshë. Në rininë e tij duke patur ndjenja të larta patriotike nuk pranoi të qëndrojë me përbindëshin e pushtetit komunist, duke u rreshtuar në formacione luftarake me misionet anglo – amerikane të quajtur banda a Sokolit. Ishin pikërisht këto njerëz që luftuan që të shkatërrohet sistemi komunist, janë këta lutëtarë të cilët vepruan në veri të Shqipërisë nga viti 1944 – 1948 dhe pas u detyruan të lënin vendin e tyre me shpresën e kthimit në vendin e tyre të lindjes.

Në vitin 1948 u detyrua të emigrojë në Jugosllavi, dhe nga Jugosllavia në Itali, dhe  Francë, Belgjikë. Është pikërisht ky luftëtar i vendosur i cili la në fshatin e tij nusen e re të martuar me fëmijë të cilët pranuan torturë çnjerëzore si internim në Lushnje prej shumë vitesh. E shoqja Prenda Markia ndonëse e shtypur e pa përkrahje ajo edukoi fëmijët e vet dhe nuk mohoi për asnjë çast lidhjet me të shoqin që jetonte në botën e jashtme duke komunikuar herë pas here me letra edhe pse jetonte në një shtëpi të rrënuar të cilën i kishte lënë i shoqi qëndroi me moral të lartë. Janë vitet që Shqipëria hapi rrugët e komunikimit dhe u arratis  që pas 50 vjetësh të takohen së bashku. Siç tregon Pater Ambroz Martini, françeskan në Shkodër. Për mua ka qenë një kënaqësi ku pas 50 vjetësh Pali është takuar me të shoqen Prenden dhe jemi mbledhur të gjithë shqiptarët ku ju kanë vue kunorë në kishën ku shërbeja unë. Është shpirti i besimtarit, fetar e praktikan, besnik e i gatshëm për të sakrifikuar jetën për familjen e atdheun. Është mosha e tij 92 vjeçare i cili ndërroi jetë i përcjellë nga shokë, miq, të cilët e përcollën me nderime për në banesën e fundit në varrezat katolike të Shkodrës të cilët fëmia, të afërmit, shqiptarët në diasporë nuk do ta harrojnë emrin e tij në shërbim të vendit dhe emrit tëmirë të shqipëtarit të ndershëm.

 

Si i mori Tropoja Shkodrës dy tragetet?

Përfundimi i h/c mbi kaskadën e Drinit, krahas vënies në efiçencë për prodhim energjie nga shfrytëzimet ujore, liqenet e formuara u vunë në efiçencë me shfrytëzimin e ujit, si ujra të lundrueshme. Fillimisht Ministria e komunikacioneve, në bashkëpunim me portin e Durrësit vunë në efiçencë dy anije për pasagjerët që ndaloheshin në 27 stacione të vendosura nga Ndërmarrja e Shfrytëzimit Ujor në Vau – Dejës. Më pas u vendos trageti “Dardania” i cili kishte një kapacitet transportin e njerëzve dhe shtimin e një trageti të ri të një kapaciteti tepër të lartë. Të gjithë punëtorët ishin nga Shkodra e Tropoja, të specializuar në Durrës. Ndonëse autoritetet vendore të cilët drejtonin Shkodrën para dhjet vitesh as këto të sotmit nuk dinë se gjysma e liqenit të Komanit i përket Prefekturës Shkodër. Janë dy tragetet që sjellin fitime kolosale për Tropojën. Pushtetarët e Shkodrës nuk janë në gjendje as tu mbajnë një taksë qëndrimi në kalatë. Duam të pyesim për çfarë shërben ndërmarrja e shfrytëzimit  ujor në Vaun  e Dejës, dhe a e din kryetari i Qarkut dhe Prefekti i Shkodrës territorin e tyre? Janë këto tragete që lëvizin nga Fierza në Koman dhe anasjelltas, ku me të drejtë njeri prej trageteve do qëndronte në kalatën e Komanit dhe i përket Shkodrës. Janë qindra njerëz me dhjetra automjete, që pesin të udhëtojnë për në Gjakovë, por njëri traget nuk i përballon dhe tjetri qëndron në rradhë duke spekulluar me çmimet e të ardhurave nga Shqiptarët e Kosovës si më të lartat në Evropë. Udhëheqësit vendor që drejtojnë Shkodrën i këshillojmë të hapin hartën dhe të shikojnë se deri ku shtrihen banorët e prefekturës së Qarkut Shkodër.

 

 

Italia kërkon gjithë shqiptarët që kanë mbajtur ushtarë italian gjatë luftës

Njoftohen të gjitha ato familje shqiptare që kanë mbajtur mysafir ushtarë italian, kanë ruajtur adresa, telefon. Familjet shqiptare që kanë dokument fotografi kujtime. Në qoftë se kanë kontakte me ish ushtarët adresat e tyre të njëftojnë në gazetën “Shqipëria Etnike” dhe të kontaktojnë me gazetarin Zef Nika me telefon nr. 003552245778 në Shkodër, dhe në Tiranë me DR. Faik Toska doktor në spitalin Q.S.U.T. Nënë Tereza me nr. telefoni 003554223262 ose me imell: email faik toska@hot mail. com. Kjo do t’i shërbejë lidhjeve mes dy popujve dhe këtyre familjeve të cilët kanë humbur lidhjet ose i kanë ripërtëritur ato. Për të gjithë ato familje që kanë mbajtur italin kontaktoni me ne për sqarime më të hollësishme.

Redaksia

 

Reklamë

Gëzim Ndoja me duart e tij të arta zbukuron ballkone me një teknollogji moderne duke i qëndruar traditave dhe kulturave në zbukurimin e shtëpive tuaja si dhe dyerve prej hekuri dhe mermeri.

Do ta gjeni në rrugën kryesore pas artistik ku ish axhensia e udhëtarëve të Pukës. Do të mbeteni të kënaqur me cilësinë dhe çmimin.

 

Në miliskane e nacionalistit Lazër Sokoli

Historia e maleve shqiptare është brilante, prandaj edhe komunizmi e eklipsoi për dekada të tëra. Trimat ishin atdhetarë, ishin burra të mençur. Ata u futën edhe në këngët e popullit. Përgjatë rrugës që të çon në Fierzë, do të ndalesh patjetër në Arts – Miliska të Pukës. Aty, një lum syprinëgjelbër, lumi i fshatit thyen qafën në Dri. Aty, një ah i madh, sigurisht disa shekullor, është një gurrë me ujë të ftohtë që të pret si brisk. Aty malësorët të tregojnë shumë histori. Në këtë trevë që të duket se është shumë pranë Qiellit, sidomos kur bie mjergull, dallon mes shumë shtëpiave një kullë dy katëshe. Ajo duket madhështore megjithëse është e vjetër. Ajo është një muzeum i vërtetë historie e lavdie. Në atë kullë për 85 vjet jetoi nacionalisti i shquar shqiptar Lazër Zog Sokoli. Ai burrë i urtë e trim në kullën që sot do ishte logjike të bëhej një vatër muzeale ku brezat ta nderojnë për nderën që i bëri Shqipërisë Lazër Sokoli, tërë jetën e tij ia kushtoi nacionalizmit. Sa burra atdhetarë, sa nacionalistë atë kullë e patën si shtëpinë e vet, sa veshmbathje e dashuri i dha nacionalizmit shqiptar ajo kullë guri me një zemër të madhe burri, do duhej një ciceron ta tregojë.

Shqiptarizmi i Lazër Sokolit ishte i pashoq. Komunistët e Enver Hoxhës e kishin halë në sy. Jeta e tij u rreziua shumë e shumë herë deri në atë kohë që shteti Jugosllav pat çelur një dritë jeshile për nacionalistët shqiptarë. Por lidhjet e Enver Hoxhës me Titon kanë qenë djallëzore. Në Shqipëri pushkatoheshin shumë shqiptarë të mirë kosovar, andej ndoshta edhe shiteshin përmes segmenteve të sigurimit atdhetarët shqiptarë. Sigurimi famëzi i Enver Hoxhës që padyshim është tradhëtari më i madh jo vetëm i çështjes kombëtare shqiptare, por edhe tirani më i zi i Evropës, pasi as Hitleri nuk pat pushkatuar shtetasit e tij, e ndoqi si hije varri hap pas hapi nacionalistin Lazër Zog Sokoli deri sa arriti ta prangojë dhe ta burgosë për dhjetë vjet në Luciferrin e kuq komunist. Torturat ndoshta do donin jo një shkrim, por një libër të tërë për t’u përshkruar. Vuajtjet e babasë i hoqën edhe familja e tij, e veçmas i biri që edhe ai u burgos.

Lazër Zog Sokoli, i cili vdiq si antikomunist në vitin 1991 nuk arriti ta shohë Shqipërinë të paktën pa diktaturë ligjore, megjithëse shumë herë u kujtonte njerëzve të afërm amanetin Të mos pajtohen kurrë me komunizmin.

Largohemi nga Miliskaja me shumë porosi nga burrat e atij fshati burrëror që shqiptarit të madh Lazër Zog Sokoli t’i lëmë një vend nderi në reshtat e gazetës “Shqipëria Etnike”. Ne me këtë rast mendojmë të nderojmë tërë nacionalistët shqiptarë që patën fat të përafërt me Lazër Sokolin.

Sokol Pepushaj

 

Faik Lika viktimë e diktaturës komuniste

Demokrati Faik Taro Lika, i datëlindjes 18. 04. 1951, si pinjoll i një familjeje me taban antikomunist, ku i ati, Taro Lika, vuajti burgun politik nga sistemi i Enver Hoxhës nga viti 1958 deri me 1967, ku provoi internime si ai i vitit 1973 për pesë vjetë apo ai i vitit 1974 deri me 1984 në Hajmel të rrethit të Shkodrës, edhe vitet e fundit ka qenë një viktimë e piketuar nga diktatura komuniste, ku jeta e tij dhe e të afërmëve ka qenë e kërcënuar seriozisht. Faik Lika si veprimtar i shoqatës politike antikomuniste “13 Dhjetori 1990”, si një ndër iniciatorët e çeljes së kihsave e xhamive në vitin 1990, si pjesmarrës në demonstratën tashmë të njohur të 2 Prillit 1992 kundër votës së vjedhur nga sistemi i Ramiz Alisë, si një demokrat i mirë në mbrojtje të isntitucioneve shtetërore në trazirat e pranverës së prgjakur të 1997 – ës, ku komunistët e Fatos Nanos Uzurpuan pushtetin si një i keqdhunuar me 14 Shtator 1998, kur opozita konstruktive shqiptare varrosi liderin e dhjetorit, ish deputetin demokrat të pushkatuar nga komunistët z. Azem Hajdari, nuk kishte asnjë shpresë për të jetuar në Shqipërinë që e deshi aq fort, si të parët e tij. Në 14 Shtator 1998 Faiku për tre orë, bashkë me shumë demokratë të tjerë provuan tortura e presione në qelitë e birucave. Iu bë presion edhe mbi familjen. Por presione të tilla kishte patur edhe me 14 Janar 1990, kur u shemb përdhe busti i Stalinit, edhe me 16 Qershor 1990, kur u përcoll në varr Pëllumb Pëllumbi, tashmë i dekretuar Dëshmor i Demokracisë. E, rasti i Faik Taros që tashmë është një apelim faktik kundër diktaturës nuk është i vetëm. Shqipëria komuniste po kalon një tranzicion tejet të përgjakshëm, tejet antinjerëzor.

 

Edhe tregtarët detyrohen të braktisin Shqipërinë

Mafia politike shqiptare po fuqizohet, saqë me këto ritme shumë shpejt Shqipëria duket se do kthehet në një Siçili. Tregtarët nuk e ndjejnë veten aspak të sigurtë. Tregtarit të njohur Nikolin Mark Luca të datëlindjes 14. 03. 1962, mafia i ka vënë disa herë gjoba të larta, deri një ditë që ai detyrohet jo vetëm të mbyllë aktivitetin tregtar, por edhe të fshihet e të jetojë në ilegalitet. Atij i është kërcënuar jeta, i janë kërcënuar familja dhe në veçanti gruaja e tre fëmijët. Gjëra të tilla ndodhin jo se shteti shqiptar nuk ka ligje, jo se nuk ka kushtetutë, por për derisa kushtetutës ende nuk i është hapur fleta e parë, përderisa gjyqësori është i komprometuar, përderisa segmentet e mafias kanë lidhje të drejtpërdrejta me shtetin, me ministra, qeveritarë, policë jeta e çdo njeriu që komunistët të futin në rreth të kuq është më afër vdekjes se sa lirisë. I tillë pra është rasti i tregtarit Nikolin Luca. I tillë është edhe fati i biznesit shqiptar ku përveç firmave pirate Turke apo Kineze, të tjerat janë larguar me kohë nga Shqipëria.

Zef Nika

 

Ballisti Armando Ferra rrezikohet me jetë

Opozita shqiptare në këto vite të tranzicionit e ka ndjerë veten të diferencuar politikisht, madje edhe të kërcënuar me jetë. Ballistët, ata që kanë një histori të përgjakshme kundër komunizmit që në kohën e Enver Hoxhës, ku partizanët nuk luftuan me pushtuesit, por pikërisht me Ballin Kombëtar, duke bërë në të vërtetë një luftë shqiptar me shqiptar, edhe këto vite kanë qenë nën kërcënim me jetë nga pasardhësit e Enverit, të ashtuquajturit socialistë. Kështu anëtari dhe veprimtari i Ballitë Kombëtar Armando Besnik Ferra i datëlindjes 5 shtator 1975, është kërcënuar disa herë me eleminim fizik nga segmente të errëta të sigurimit të shtetit, segmente të cilat veprojnë nën autoritetin e socialkomunistëve. Armando Ferra ka marrë pjesë në shumë tubime të ballistëve shqiptarë, deri sa një ditë zgjodhi si të vetmen rrugë të shpëtimit largimin nga atdheu. Një alarm të tillë e ka dhënë edhe kryetari i Ballit Kombëtar shqiptar Shpëtim Rroqi, partia e të cilit me dinjitet në zgjedhjet parlamentare të 24 qershorit 2001 u rreshtua krah Partisë Demokratike dhe Bashkimit për Fitore. E, aksidentalisht votën e vodhën komunistët e fashistit Fatos Nano. Kjo parti u ka vjedhur lirinë shumicës së shqiptarëve. Pra Armando Ferra nuk është i vetëm. Gjatë mandatit socialkomunist nga 1997 – a e këtej janë pushkatuar për hakmarrje politike rreth 4250 shqiptarë, ndër të cilët edhe shumë ballistë.

Xhemal Berisha

 

Demokrati Ferdinand Hila model i krimit komunist

Ferdinand Hila ka kohë që shoqëron ish presidentin e Republikës, kryetarin e opozitës shqiptare Sali Berisha në mitingjet e tubimet paqësore në Veriun shqiptar. Ky demokrat, pinjoll i një familjeje me tradita antikomuniste që në diktaturën e Enver Hoxhës, është shfaqur në ballë të demonstratave për rrëzimin e busteve të Stalinit dhe Enver Hoxhës me 14 janar dhe 13 Dhjetor 1990. Po ashtu, edhe me 2 Prill 1991, kur komunistët vranë katër demokratë Besnik Cekën, Arben Brocin, Bujar Bishanakun dhe Nazmi Kryeziun, Ferdinand Hila ishte në ballë të protestës paqësore, kuështë rrahur e dhunuar nga diktatorët e Ramiz Alisë. Vetëm se është demokrat, vetëm se është shfaqur përkrah doc. prof. Sali Berishës, është kërcënuar shumë herë për t’u vrarë. Madje është arritur deri në ekstremitete banale për t’i rrëmbyer fëmijët, ato qenie të pafajshme dhe që nuk dinë gjë se ç’është politika. Në varrimin e deputetit Azem Hajdari me 14 shtator 1998 ai është torturuar për tre ditë në birucat e policisë komuniste. Në zgjedhjet parlamentare të 24 Qershorit, duke qenë Kryetar i Qendrës së Votimit Nr. 4 në zonën Nr. 7 të qytetit të Shkodrës i është bërë presion për të fallsifikuar votat. Duke mos pranuar një gjë të tillë, pasi Ferdinandi kish qenë edhe në grupin e punës, pra në stafin drejtues të ish nënkryetares së Parlamentit Shqiptar dhe nënkryetare aktuale e Partisë Demokratike Shqiptare zonjës Jozefina Topalli, u bë objekt sulmi,ku vetëm falë Zotit e shansit ka shpëtuar pa u vrarë. Por ky demokrat i njohur, kish kaluar shumë presione, shumë prita, shumë atentate. Njëri ndër ta ka qenë vënja tritol në shtëpinë e tij nga segmente të sigurimit të shtetit me 27. 07. 2000, ku banesa iu dëmtua rëndë dhe fmailja e komshitë kanë parë një terror antinjerëzor. Në kushte të tilla, demokrati Ferdinand Hila ka braktisur Shqipërinë, për të cilën punoi që një ditë edhe ky vend të gëzojë liri dhe të drejta njerëzore. Një formë të tillë ka disa vite që po aplikojnë komunistët shqiptarë që aksidentalisht i kemi në pushtet. Kyrast edhe shumë të tjerë janë model i krimeve antinjerëzore.

Fran Dashi

 

Trafik vizash në Konsullatën italiane të veriut shqiptar

Editorial nga Sokol Pepushaj

Me 1500 $ mund të përfitosh vizë në Itali nga dokumentat që nuk i janë pranuar një shtetasi tjetër.

Konsulli Stefano Deleo dhe stafi i tij, i kanë refuzuar padrejtësisht vizën e punës të paktën 150 shtetasve, për të përdorur dokumentat e tyre për trafik.

Nuk është çudi që në Farnesina, Ministrinë e Jashtme Italiane, paguhen deri në 300 milion lireta për të blerë postin e një konsulli, para të cilat me një rrogë diplomati, nuk sigurohen as për 5 vjet punë të ndershme.

 

Është zgjidhur për shqiptarët çështja e vizave të punësimit në Itali. Merita është e Konsullatës Italiane të veriut shqiptar, e vendosur në qytetin e Shkodrës. Me vetëm 1500 $, duke dorëzuar thjeshtë, pasaportën ndërkombëtare, brenda disa ditëve merr në dorë një vizë 1 – vjeçare pune që shoqërohet me një kontratë fiktive pune. Sikur kjo të arrihej prmes rrugëve të zakonshme, do të ishte një ogur i mirë, por në këtë rast kemi të bëjmë me trafik vizash natyrisht të kamufluar në maksimum, siç dinë të bëjnë mafia italiane. Individë të ndryshëm, shtetas shqiptarë, në rrugë të ndryshme sigurojnë në Itali dokumentat për vizë 1 – vjeçare pune, të cilat i dërgojnë në Konsullatën italiane në Shkodër. Përgjithësisht, pas paraqitjes dhe verifikimit të dokumenteve, Konsullata duhet të japë vizën të shoqëruar me një kontratë pune, për të mos patur probleme gjatë rrugës drejt Italisë. Po çfarë ndodh?! Duke u mbështetur në ndonjë parregullsi mikroskopike në dokumenta apo edhe thjeshtë duke i thënë se “viza nuk përfitohet”, shtetasve u rrefuzohet viza e punës. Megjithatë u “sekuestrohen” dokumentat, që sipas Konsullatës “janë të pavlefshme”.

Tani futen në lojë “sekserët” e Konsullatës. Përmes një rrjeti të tyrin, i ofrojnë nevojtarëve, viza pune 1 – vjeçare me çmim fare të “arsyeshëm”, duke patur parasyshë se për një udhëtim si klandestin me traget apo edhe me skaf, kushton nga 1 deri 2. 5 milion lekë të vjetra, ku të garantohet vetëm “shkelja në tokën italiane”. Nga “sekserët” e Konsullatës, klientët sigurohen për marrjen e një vize 1 – vjeçare pune dhe të një kontrate pune fiktive, sa për t’iu larguar telasheve të policisë italiane. Për të qenë në rregull me “burokracirat” e vizave Konsullata përdor dokumetat e “sekuestruara” shtetasve sipas metodës së lartpërmendur. Madje, bashkë me vizën në pasaportën e tyre, “1500 dollarëshe”, ju jep edhe një kontratë, por që nuk mund të shfrytëzohet efektivisht, sepse i përket një shtetasi tjetër që i janë marrë dokumentat sipas mënyrës së sipërthënë. Sipas burimeve që i ofrohen gazetës “Shqipëria Etnike” nga brenda Konsullatës, janë rreth 150 shtetas shqiptarë që iu “janë sekuestruar dokumentat” dhe që mendohet të përdoren për shtetas të tjerë, por që më parë paguajnë 1500 $. Është përfolur edhe herë të tjera në media, se në Farnesina, Ministria e Jashtme Italiane, një vend si ambasador apo konsull në Tiranë, shitet deri në 300 milion lireta. Është një shifër shumë e lartë, që nuk mund të justifikohet as me rrogën 5 vjeçare të një diplomati të ndershëm.

Sigurisht, që nuk bëhet fjalë për një fenomen të ri. Shpesh janë ndaluar apo përfolur për ndërmjetës dhe “sekserë” të ambasadave të Tiranës. Por, është i çuditshëm fakti i “fitimit të përvojës” kaq shpejt nga ana e Konsullatës Italiane në Shkodër, të kryesuar nga konsulli Stefano Deleo, italiano – verior.

Në numrat e ardhshëm, “Shqipëria Etnike” do të përcjellë fakte konkrete të këtij trafiku të mirëfilltë, por që është pak më i kamufluar. Gazetarët tanë po suvestigojnë jo vetëm këtu në Shqipëri, por edhe në Itali.

 

Intelektualja Monda Gjeka e dhunuar

Demokratja Monda Gjeka, zotëruese e tre gjuhëve të huaja, si veprimtare e PD – së që në fillim të proceseve demokratike shqiptare, aspiroi për një Shqipëri të lirë. Ishte nxënëse e skollës së mesme, kur policia komuniste e Ramiz Alisë në vitin 1990, ia bëri trupin zi nga shkopinjtë e gomës dhe shqelmat. Por, rinia shqiptare vërtetë është heroike në qëndresën e saj antikomuniste. Kjo demokrate, stërnipe e Gjetë Gegës, e atij atdhetari që pat marrë pjesë në Lidhjen Shqiptare të Prizrenit, ka qenë e privuar nga liritë e të drejtat njerëzore që para se të lindë. Familja e saj ka hequr mizori nga sistemi i Enver Hoxhës. Duke qenë në pushtet socialkomunistët e Fatos Nanos, Monda Gjeka, si shumë moshatare të saj ëshët kërcënuar dhe dhunuar disa herë. Rasti më flagrant ka qenë ai i 24 Qershorit 2001, kur komunistët vodhën votat për zgjedhjet parlamentare. Atë ditë Shqipëria votoi non tanke, tyta armësh, nën tritol. Atë ditë demokrates Monda Gjeka bandat me maska të dirigjuara nga komunistët i thyen 5 dhëmbë duke e rrahur. Ajo edhe për t’u kuruar u kurua privatisht pasi edhe spitalin e kontrollonin spiunët fashistë t diktaturës. Në kushtet e një dhunimi të tillë kjo demokrate e braktisi Shqipërinë.

 

Malësia e Madhe treva që “përcjell” me dhimbje bijtë e saj

Treva më veriore e Shqipërisë, Malësia e Madhe ka mbi katër vjet që “përcjell” me dhimbje për diku larg Atdheut bijtë e saj demokratë.

E këtë “fat” të lig e ka pasur edhe demokrati i orëve të para Z. Fran Tom Gilaj nga rrethi i Malësisë së Madhe. Ky demokrat kishte lindur në fshatin Sterbeq në vitin 1959, në një familje të persekutuar politikisht nga regjimi i baballarëve të socialistëve të sotëm, por erdhën vitet e shkërmoqjes së sistemit komunist e zotin Fran e gjetën në rreshtat e parë të antikomunistëve shqiptarë. Ai gjatë këtyre ditëve të stuhishme ka marrë pjesë në të gjitha protestat e mitingjet antikomuniste, si me dt. 16 qershor 1990, në protestën e Shkodrës kundër vrasjeve në kufi (vrasja e Pëllumb Pëllumbit). Me 4 dhjetor 1990 në celebrimin e meshës së parë katolike, me datën 13 dhjetor 1990 në rrëzimin e bustit të diktatorit po në Shkodër. Gjithashtu Zoti Fran me t’u krijuar Partia Demokratike ai është bërë anëtarë i saj madje ndër më aktivët, ku është shquar në protestën e fuqishme të 2 prillit 1991 në Shkodër kundër manipulimit të votës që po bënin komunistët, si dhe në shumë mitingje e aktivitete të tjera që çuan në fitoren e P. Demokratike në vitin 1992 – 1997, ku edhe Zoti Fran në kushtet e lirisë filloi të jetojë si njeri i vërtetë, ai me djersën e vet siguroi një lokal që punonte (privat) dhe fitonte bukën e fmailjes së tij, gjithashtu siguroi edhe një shtëpi banimi. Por viti i Zi 1997 si të gjithë shqiptarëve edhe zotit Fran ja preu në mes ëndërrat e bukura të lirisë e demokracisë. Z. Fran me shokët e tij u gjend i gatshëm në mbrojtje të demokracisë e institucioneve të saja, por që me të ardhur në pushtet komunistët e rinj filluan të hakmerren edhe ndaj këtij dmeokrati, ku përveç kërcënimeve, dhunimeve e arrestimeve disa orëshe pushteti i sotëm i ka grabitur e shkatërruar lokalin e punës si dhe e ka nxjerrë forcërisht nga shtëpia me pretekstin se t’i ka dhënë Partia Demokratike si militant i saj.

Madje atij i është thënë hapët nëse nuk heq dorë nga bindjet e tij antikomuniste do të kenë pasoja të rënda për vehte e familjen e tij. Gjithsesi Z. Fran u strehua ndër shokë e miq, por edhe nuk u thye para presionit të socialistëve duke marrë pjesë në të gjitha aktivitetet antikomuniste që ka organizuar PD, madje ai ka qenë anëtar komisionesh në të gjitha zgjedhjet e pas 1997, ku ka mbrojtur me devotshmëri votën e lirë të popullit. Ku në zonën e tij kanë fituar vazhdimisht kandidatët demokrat, e nga ku kohët e fundit kanë marrë spunto komunistët e rinj që kërkojnë një hakmarrje deri duke e kërcënuar me jetën e Z. Fran e familjes së tij, ku për t’i shpëtuar është detyruar të largohet për diku jashtë Shqipërisë…

Nga: Gëzim Zeka

The Kosova which won the war should get the “troubled” peace

These last days while preparing to write down a report about the “Revival” of the Albanian area of the martyr Kosova which is trying to build up its legal state, after driving out the serbs, but also to heal the tremendous wounds of war, still bleeding.

As I was talking about this idea with a colleague of mine in a beautiful bar of Shkodra, I noticed two young guys beside us who were attentively listening to us, so I wavered, but one of them, the perk one, understanding our thoughts asked if we were journalists, and we answered we were, wich journal, he asked again, we said of “Shqipèria Etnike”. At this very moment the other guy had bowed his head down and tear drops were falling down on the table, we wondered what it was, but the perk one explained us his friend was from Peja in Kosova and his name was Ervin Ademaj, who had lastly come from England where he temporarily lived. Instead of rejoycing to the liberated Kosova, he met a bitter reality which almost caused him death, that’s why he left and came and came to us who are his relatives in Shkodra. After this we asked him to come and sit with us so that we might know something more in detail. And he droping tears told us: As  soon as I went to my Peja, after meeting some relatives of minewhome I had missed, I went to the house of my cousin Hekuran Ademaj who lives not far from me, but instead of finding my cousin’s father and tell him about his son, I found the house almost destroyed and nobody there. I was confused at once, but some neighbours called me and told me that these last days some persons masked, declaring to be Militants of the Democratic League of Kosova used to come and threat Hekuran’s father, and looking for documents onhis cooperation with serbs during war, because this was told them by a “repented serb” and if they wouldn’t be able to find those documents, they menaced to kill him, destroy his house and outcome, and if he wouldn’t obey htey would have killed his son Hekuran as a little serb bastard. Hekuran’s father had asked them with tears to leave him alone for he had many problems already, and the only relation with serb was the permanent enmity, for whisch he also had fought. But after the same scene was repeated two or three times, the threats became reality just one night before Ervin went there, so the house was destroyed and Hekuran Ademaj’s old father had disappeared without trace. When we went to Peja in Kosovo the next day, unfortunately we found everything was true about what we heard on the family of Hekuran Ademaj, but it was true even the fact of the existance of this terror, known at the moment as from the Democratic League of Kosova and its militants. However we felt really sorry about htis “New” phenomenon causing new wounds in the tired out body of the martyr Kosova, but at the same time we wish to advice our brothers overthere, to watch out for this is the work of the blind instruments of the Serb and Yugoslav UDB which after losing the battle of war is trying to win that of division…

By: Ndue Bacaj

 

Il Kosovo che vinse la guerra deve acquisire anche la pace “inquieta”

In questi giorni chè mi stavo preparando a scrivere un articolo riguardo all’area “Rinascente” Albanese , il Kosovo martire chè dopo aver buttato fuori gli occupatori serbi, stà cercando di ricostruire il suo stato legale, ma anchè di risanare le terribili ferite della guerra chè ancora sanguinano.

Appena stavo parlando su quest’idea con un mioi collega in un bel bar di Scutari, stavo notando due giovani vicino al nostro tavolo che ci stavano ascoltando attentamente, per il momento mi sono scombussolato, ma uno di loro, il più vivace capii i nostri pensieri e ci chiese se fossimo dei grionalisti, e noi rispondemmo di si, e di quale giornale siete, continuòlui, del “Shqipèria Etnike”, rispondemmo noi. In quel momento l’altro giovane aveva abbassato la testa e delle lacrime stavano bagnando la tavola, notando questo noi fummo stupiti, ma il ragazzo vivace ci spiegò chè questo ragazzo è di Peja in Kosovo e si chiama Ervin Ademaj, ed èra appena tornato dall’ Ingilterra dove temporaneamente abitava, ed invece di goire al Kosovo appena liberato, li trovò una realtà amara che gli costò quasi la vita, e per questo si è allontanato ed è venuto a Scutari da noi che gli siamo parenti. Saputo questo noi gli chiedemmo di venire al nostro tavolo per poter sapere qualcosa di più dettagliato. Ed egli con lacrime negli occhi cominciò a raccontarci: Io èro appena andato alla mia Peja, dopo aver visitato alcuni miei parenti per un pò chè mi erano mancati, sono andato nella casa del mio cugino Hekuran Ademaj che stà non lontano da me, ma quando arrivai, invece di trovare il padre del mio cugino e raccontargli di lui, trovai la casa quasi pienamente distrutta e nessuno li. Per il momento mi sono scombussolato ma alcuni vicin mi chiamarono e mi racocntarono che da alcuni giorni delle persone mascherate che si dichiaravano Militanti della Lega Democratica del Kosovo, venivano e minacciavano il padre di Hekuran, cercando di traovare i documenti della sua cooperazione con i serbi, durante la guerra, perchè questo gli èra stato dichiarato da un “serbo pentito”, e se non trovavano questi documenti avrebbero ucciso lui e devastato la casa e la proprietà, e “se tu non ubidisci, noi fareo scomparire tuo figlio Hekuran che è unë piccolo serbo”. Il padre di Hekuran con lacrime negli occhi gli aveva pregato di lasciarlo in pace perchè aveva abbastanza problemi mentro con i serbi non lo collegava nient’altro chè l’inimicizia continua, per la quale aveva anchè combattuto. Ma dopo essersi ripetuta due o tre volte la stessa scena, la notte precedente alla venuta di Ervin, le minaccie erano diventate realtà, quindi la casa èra stata distrutta ed èra scomparso senza lasciare tracce il padre anziano di Hekuran Ademaj, il quale non si sà dov’è. L’indomani andammo a Kosovo a Peja, dove purtroppo si rivelò vero tutto quanto avevamo sentito sulla famiglia di Hekuran Ademaj, ma anchè sul’ esistenza di questo terrore chè per il momento viene conosciuto alla Lega Democratica del Kosovo e i suoi militanti. Però ci dispiaque per questo “Nuovo” fenomeno chè stava aprendo nuove piaghe sul corpo del Kosovo martire, ma vogliamo anchè fare un’apello ai nostri fratelli li, di fare attenzione perchè questo piaga è opera dei strumenti ciechi della UDB Jugoslava e Serba, la quale dopo chè è stata sconfitta nella battaglia della guerra cerca di vincere quella della divisione…

Ndue Bacaj

 

Faik Lika, victim of the communist dictatorship

Faik Taro Lika, the democrat born on April 18, 1951, as a descendant of an anticommunist family, whose father Taro Lika, suffered the political prisons of the Enver Hoxha’s system since 1958 to 1967, experiencing the internment of 1973 for five years or the other one since 1974 to 1984 in Hajmel of Shkodra, these last years was also a victim pointed out by the communist dictatorship, having his life and that of his family seriously endangered. Faik Lika as an activist of the anticommunist political association “13 December 1990”, as one of the first ones contributing the opening of the churches and mosques in 1990, partecipant in the known protests of 2 April 1992 against vote’s stealth by the system of Ramiz Alia, a good democrat defending the state’s institutions during the troubled bloody spring of 1997, when the communists of Fatos Nano usurped the power, a violented one on September 14, 1998 while the albanian constructive opposition was burying the december’s leader, the democrat ex deputy fired by the communists, Azem Hajdari, so he had no hope to live in the Albania he loved so much as his ancestors did. On September 14, 1998 together with many other democrats, Faik suffered for three hours tortures and pressure in the prison cells. His family also was under pressure. The same he had on January 14, 1990 when Stalin’s bust was pulled down, also on June 16, 1990, in the funerals of Pëllumb Pëllumbi, already known as Martyr of Democracy. The case of Faik Taro as an appeal against dictatorship is not the only one. The communist Albania is going through a bloody and antihuman transition.

 

Even tradesmen are forced to leave Albania

The albanian political mafia is becoming stronger, so that going this way Albania will be soon another Sicily. Tradesmen do not feel safe at all. To the known tradesman Nikolin Mark Luca, born on March 14, 1962, mafia has requested high taxes, until the day he not only is forced to end his activity, but also tohide and live hiding. His life was menaced, but his family too, especially his wife and the three children. Such things do happen not because there are no laws or constitution in the albanian state, but as they neither opened the first page of it, as soon as the tribunals are compromised, mafia’s segments are in direct relationship with the state, the statesmen, ministers, policemen, the life of everyone whom the communists put on target is nearer to death then freedom. Such is the case of the tradesman Nikolin Luca. And such is the destiny of the albanian business where except some pirate Turkish and Chinese business houses, all the others have left Albania since time ago.

By: Zef Nika

 

The Ballist Armando Ferra risks his life

The albanian opposition has felt politically set appart during these years of transition, even with its life menaced. The Ballists who have a bloody background against communism since Enver Hoxha’s times, when partisans didn’t fight the invaders but just the National Front (Balli Kombëtar), fighting endeed against albanians,even these days are a menace to death by the descendants of Enver, the so called socialists. For example the member and activist of the National Front Armando Besnik Ferra, born on September 5, 1975, was many times menaced to be eliminated physically by the ghost segments of the state’s security who work under the socialcommunists authority. Armando Ferra has participated in many meetings of the albanian Ballists until the day he chose to leave his country as his only safe way. Even the chairman of the Albanian National Front, Shpëtim Rroqi, whos party has worthingly lined up beside the Democratic Party and the Union for Victory, during the elections of June 24, 2001, has given this alert. And the vote was accidentally robbed by the communists of the fascist Fatos Nano. That same party has robbed the freedom of the majority of albanians. So Armando Ferra is not the only one. During the socialcommunist mandate since 1997 have been fired for political revenge about 4250 albanians amongst whom many Ballists.

By: Xhemal Berisha

 

The democrat Ferdinand Hila, a model of the communist crime

Ferdinand Hila is bodyguarding the ex president of the Republic, the chairman of the albanian opposition Sali Berisha in the peaceful meetings in Northern Albania. This democrat, coming from a family of anticommunist trditions since the dictatorship of Enver Hoxha, was in the forefront of the protests for pulling down the bust of Stalin and Enver Hoxha on January 14 and December 13, 1990. Ferdinand Hila took the same position on April 2, 1992, when the communists killed the four democrats Besnik Ceka, Arben Broci, Bujar Bishanaku and Nazmi Kryeziu, when he was violented and beaten by the dictators of Ramiz Alia. He was many times menaced just because he was beside doc. prof. Sali Berisha. Threats came to the point of snatching his children, those innocent creatures who know nothing about politics. In the funeral of the deputy Azem Hajdari, on September 14, 1998, he was tortured for three days in the prisons of the communist police. During parliamentary elections of June 24, being chairman of the Voting Center Nr. 4, in the 7 – th district of Shkodra, he was under pressure to allow false votes. Not accepting this, as he was a staff member of the ex vice chairman of the Albanian Parliament and actually vice chairman of the Democratic Party Mrs. Jozefina Topalli, he was put on target, where he escaped death just by God’s grace. But this known democrat had experienced many pressures, ambushes, assasination attempts. One of these was when dynamite was put in his house by segments od the state’s security on July 27, 2000 damaging his house while the family and the neighbours have witnessed an antihuman terror. In these conditions, the democrat Ferdinand Hila, left Albania, for which he worked that it might enjoy one day freedom and human rights. This is a way applied these last years by the communists accidentally in power. This and many other cases are a model of antihuman crimes.

By: Fran Dashi

 

The intelectual Monda Gjeka is illtreated

The democrat monda Gjeka, who speaks three foreing languages, as an activist of the DP since the begining of the democratic processes in Albania, aspired to a free Albania. She was a student in the secondary school when the communist police of Ramiz Alia in 1990, made her body all black by beating her with rubber staff and kicks. But the albanian youth is heroical with its anticommunist firmstanding. This democrat a grandnephew of Gjetë Gega, the patriot participating the Albanian League of Prizren, has been deprived from her liberties and human rights since before she was born. Her family has suffered cruelties by the system of Enver Hoxha. As in power are still the socialcommunists of Fatos Nano, Monda Gjeka, just as many her contemporary has been menaced and illtreated many times. The most evident case was on June 24, 2001, when the communists stolen the votes in the parliamentary elections. That day Albania voted under tanks, weapons and dynamite. That day to the democrat Monda Gjeka the masked bands guided by the communists have broken 5 teeth by beating her. Even to be cured she did it privatly because the hospitals were checked by the fascist spies of the dictatorship. In these conditions of such a treatment this democrat left Albania.

 

Faik Lika, vittima della dittatura comunista

Il democrata Faik Taro Lika, nato il 18. 04. 1951 come discendente di una famiglia anticomunista, quando il padre Taro Lika soffrì la prigione politica dal sistema di Enver Hoxha dal 1958 fino al 1967, provò l’internamento come quello del 1973 per cinque anni oppure quello del 1974 fino al 1984 a Hajmel di Scutari, ed anchè gli ultimi anni è stato una vittima sotto tiro della dittatura comunista, dove la sua vita e dei suoi parenti è stata minacciata seriamente. Faik Lika come attivista dell’associazione politica anticomunista “13 Dicembre 1990”, come uno degli iniziatori per l’apertura delle chiese e moschee nel 1990, come partecipante nella ormai nota protesta del 2 Aprile 1992 contro il voto rubato dal sistema del Ramiz Alia, comeun buon democrata alla difesa delle istituzioni statali durante i tumulti della sanguinosa primavera del 1997, quando i comunisti di Fatos Nano presero il potere, come uno maltrattato il 14 Settembre 1998 quando la costruttiva opposizione albanese sepolse il leader del Dicembre, l’ex deputato democratico ucciso dai comunisti, Azem Hajdari, non ne aveva speranza alcuna di vivere nell’ Albania che cosi tanto amò come i suoi antenati. Il 14 Settembre 1998, per tre ore Faik e molti altri democrati provo le torture e pressioni nelle celle delle prigioni. Pressione fu fatta anche sulla famiglia. Ma pressioni tali c’èrano stati anchè il 14 Gennaio 1990, quando fu buttato giu iil busto di Stalin, anchè il 16 Giugno 1990, quando fu sepolto Pëllumb Pëllumbi, ormai decretato Martire della Democrazia. E non è il solo il caso di Faik Taro ormai un’appello contro la dittatura. L’Albania comunista sta passando una transizione molto sanguinata e antiumana.

 

Anchè i mercanti sono costretti a lasciare l’Albania

La mafia politica albanese si sta rinforzando tanto chè se va avanti con questi ritmi molto presto l’Albania sembra chè diventerà una Sicilia. I mercanti non si sentono affatto sicuri. Al noto mercante Nikolin Mark Luca, nato il 14. 03. 1962, la mafia ha messo alte multe, fino il giorno chè egli è costretto non solo di chiudere la sua attività ma anchè di nascondersi e fare una vita di nascosto. Egli è stato minacciato con la morte, gli è stata minacciata la famiglia e specialmente la moglie con i tre figli. Cose del genere succedono non perchè lo stato albanese non ha leggi, non perchè non ha una costituzione, ma siccome alla costituzione non gli è stata ancora aperta la prima pagina, siccome il sistema giudiziario è corrotto, siccome segmenti della mafia hanno relazioni dirette con lo stato, i ministri, i governanti, i poliziotti, la vita di ogni persona chè viene messa in cerchio dai comunisti è più vicino alla morte chè alla libertà. Tale è il caso del mercante Nikolin Luca. E tale è anchè il destino del business albanese dove eccetto alcune firme pirate Turche e Cinesi, le altre hanno già lasciato l’Albania.

Zef Nika

 

Il Ballista Armando Ferra rischia la vita

L’opposizione albanese questi ultimi anni della transizione si è sentita messa da parte politicamente, ed anchè minacciata. I Ballisti (membri della Fronte Nazionale), chè hanno una storia sanguinosa contro il comunismo da i tempi di Enver Hoxha, quando i partigiani non hanno combattuto contro l’occupatore, ma appunto contro la Fronte Nazionale, facendo così una guerra tra gli albanesi, e gli stessi sono stato sotto minaccie da i successori di Enver, i cosidetti socialisti. Così il membro ed attivista della Fronte Nazionale Armando Besnik Ferra nato il 5 Settembre 1975, è stato minacciato doverse volte di essere eliminato fisicamente da segmenti della sicurezza dello stato, che agiscono sotto l’autorità dei socialcomunisti. Armando Ferra ha partecipato in molte radunanze dei Ballisti albanesi, finchè un giorno scelse l’unica via di salvezza, di allontanarsi dalla patria. Lo stesso alarme ha dato anchè il capo della Fronta Nazionale Albanese Shpëtim Rroqi, il partito del quale durante le elezioni parlamentari del 24 Giugno 2001 fù dignitosamente elencata accanto al Partito Democratico e l’Unione per la Vittoria.  E accidentalmente il voto fù rubato da i comunisti del fascista Fatos Nano. Questo partito ha rubato la libertà a gran parte degli albanesi. Quindi Armando Ferra non è il solo. Durante il mandato socialcomunista dal 1997 in poi sono stati fucilati per rivendicazione politica quasi 44250 albanesi, tra i quali anchè molti Ballisti.

Xhemal Berisha

 

Il democrata Ferdinand Hila modello del crimine comuista

Ferdinand Hila da tempo accompagna l’ ez pressidente della Republica, il capo dell’opposizione albanese Sali Berisha nelle radunanze e proteste pacifiche nel Nord Albania. Questo democrata, proveniente da una famiglia con tradizioni anticomuniste già durante la dittatura di Enver Hoxha, è stato in fronte alle dimostrazioni per buttare giù i busti di Stalin ed Enver Hoxha il 14 Gennaio e il 13 Dicembre 1990. Ed anchè il 2 Aprile 1991, quando i comunisti uccisero i quattro democrati Besnik Ceka, Arben Broci, Bujar Bishanaku e Nazmi Kryeziu, Ferdinand Hila èra in fronte alle proteste pacifichè, dove è stato percosso e violentato da i dittatori di Ramiz Alia. Solo perchè è democrata, e solo perchè si è visto vicino a doc. prof. Sali Berisha, è stato minacciato molte volte con la morte. Anzi sono arrivati anchè all’estremo di rapire i suoi bambini, quei esseri innocenti che non sanno neanchè cos’è la politica.durante i funerali del deputato Azem Hajdari il 14 Settembre 1998, è stato torturato per tre giorni nelle celle della polizia comunista. Durante le elezioni parlamentari del 24 Giugno, essendo Capo della Centro di Voti Nr. 4 nella zona Nr. 7 della città di Scutari gli è stata fatta pressione per falsificare il voto. Non accettando una cosa del genere, poichè Ferdinand èra stato anche parte dello staff dirigente dell’ ex vice capo del Parlamento Albanese ed attuale vice capo del Partito Democratico, la Signora Jozefina Topalli, fu oggetto di attacchi, dove solo grazie a Dio riusci a salvarsi senza essere ucciso. Ma questo noto democrata aveva passato molte pressioni, imboscate, attentati. Uno di questi è stato il dinamite chè gli èra stato messo nella sua casa da segmenti della sicurezza dello stato il 27. 07. 2000 dove la casa fu danneggiata e i famigliari ed i vicini furono testimoni di un terrore antiumano. In queste condizioni il democrata Ferdinand Hila ha abbandonato l’Albania, per la quale lavorò affinchè un giorno goisse la libertà e diritti umani. Una forma del genere è applicata da anni da i comunisti chè accidentalmente sono al potere. Questo caso e molti altri sono un modello di crimini antiumani.

Fran Dashi

 

Traffico di visti nel Consolato Italiano del Nord Albania

Editoriale di Sokol Pepushaj

Con 1500 $ puoi ottenere un visto per l’Italia, da i documenti respinti ad un altro cittadino.

Il console Stefano Deleo ed il suo staff hanno ingiustamente rifiutato il visto di lavoro ad almeno 150 cittadini, per poter usare i loro documenti per traffico.

Non è da stupirsi chè nella Farnesina, il Ministero degli Esteri Italiano, vengono pagati 300 milioni di lire per comperare il posto di un console, soldi chè con lo stipendio di un diplomatico, non si ottengono ne anchè per 5 anni di lavoro onesto.

 

È stato risolto per gli albanesi la questione de i visti di lavoro in Italia. Il merito è del Consolato italiano del nord dell’ Albania, residente a Scutari. Con soltanto 1500 $, dando soltanto il passaporto, entro alcuni giorni ottieni un visto di lavoro per 1 anno accompagnato da un contratto non effettivo di lavoro. Se questo fosse possibile tramite vie comuni sarebbe stato un buon augurio, ma in questo caso abbiamo a che fare con un traffico di visti, naturalmente ben mascherato, come solo la mafia italiana la fare. Individui diversi, cittadini albanesi riescono ad ottenere in Italia i documenti per un visto di lavoro di un anno, i quali li mandano al Consolato italiano a Scutari. Generalmente, dopo la presentazione e la verifica dei documenti, il Consolato deve dare il visto accompagnato da un contratto di lavoro, per non avere dei problemi durante la strada verso l’Italia. Ma, chè succede?! Basandosi su qualchè irregolarità microscopica nei documenti, oppure semplicemente dicendo chè “il visto non si può ottenere”, ai cittadini viene rifiutato il visto di lavoro. Comunque gli vengono “sequestrati” i documenti, i quali secondo il Consolato “non sono validi”.

Adesso entrano in gioco gli “agenti” del Consolato. Tramite una rete loro, offrono ai bisognosi dei visti di lavoro di un anno con un prezzo “molto ragionevole” tenendo conto chè per un viaggio clandestino con il tragetto oppure scaffo, costa da 1 a 2. 5 milioni di lek vecchi, e viene garantito solo la “scesa” in terra italiana. Da i “agenti” del Consolato, i clienti vengono assicurati chè otterranno il visto di lavoro di un anno ed un contratto non effettivo, tanto da allontanare i problemi con la polizia italiana. Per essere a posto con le “burocrazie” dei visti, il Consolato usa i documenti “sequestrati” ai cittadini secondo il metodo già menzionato. E con il visto di “1500 dollai” nel loro passaporto gli viene dato anchè il contratto ma chè non può essese sfrutato effettivemente perchè appartiene ad un altro cittadino al quale gli sono stati presi i documenti secondo il metodo già menzionato. Secondo fonti oferti al giornale “Shqipèria Etnike” da dentro il Consolato, sono all’incirca 150 i cittadini albanesi ai quali gli sono stato “sequestrati i documenti” e chè si pensa verrano usati per altri cittadini i quali prima pagheranno 1500 $. È stato menzionato altre volte nei media chè a Farnesina, il Ministero degli Esteri Italiano, un posto come ambasciatore o console a Tirana viene venduto fino a 300 milioni di lire. È una cifra molto alta chè non può essere giustificata ne anchè con lo stipendio di 5 anni di un diplomatico onesto.

Di sicuro non si tratta di un fenomeno nuovo. Spesso sono stati fermati oppure menzionati come intermediari e “agenti” delle ambasciate di Tirana. Ma è curioso il fatto di “aver ottenuto un esperienza” cosi presto da parte del Consolato Italiano a Scutari, diretto dal console Stefano Deleo, del Nord – Italia.

Nelle altre edizioni, “Shqipèria Etnike” publicerà fatti concreti di questo traffico, chè è molto mascherato. I nostri giornalisti stano facendo delle ricerche non solo in Albania ma anchè in Italia.

 

L’intelettuale Monda Gjeka maltrattata

La democrata Monda Gjeka, conoscente di tre lingue straniere, come attivista del PD dal inizio dei processi democratici albanesi aspirò ad un’Albania libera. Èra alunna alla media superiore quando la polizia comunista di Ramiz Alia nel 1990 fece il suo corpo tutto nero da i bastoni di gomma e calci. Ma la gioventù albanese è davvero eroica nella sua fermezza anticomunista. Questa democrata, bisnipote di Gjetë Gega, al patriota chè partecipò alla Lega Albanese di Prizren, è stata privata dalle libertà e i diritti umani già da prima di nascere. La sua famiglia ha supportato delle crudeltà dal sistema di Enver Hoxha. Essendo al potere i socialcomunisti di Fatos Nano, Monda Gjeka, come molte altre sue coetanee è stata minacciata e maltrattata molte volte. La più flagrante occasione è stata quella del 24 Giugno 2001 quando i comunisti rubarono il voto nelle elezioni parlamentari. Quel giorno l’Albania voto sotto i carri armati, le armi e esplosivi. Quel giorno alla democrata Monda Gjeka le bande mascherate e dirette da i comunisti le hanno rotto 5 denti percuotendola. Essa si è curata in privato perchè anchè gli ospedali èrano controlati dale spie fasciste della dittatura. In tali condizioni di violenza questa democrata abbandonò l’Albania.

 

Malësia e Madhe the area which griefly “sees to the door” its sons

These last four years the northern area of Albania, Malësia e Madhe is “seeing to” somwhere far away from the nation its democrat sons. This bad destiny had the early democrat Mr. Fran Tom Gilaj from Malësi e Madhe. This democrat was born in a village called Sterbeq in 1959, in a family persecuted by the regime of the today’s socialists fathers, but the years of the communist system’s crumbling came and found mister Fran in forefront of the albanian anticommunists. During these storming days he he participated in all the anticommunist protests and meetings, as it was on June 16, 1990, the protest of Shkodra against the border murders (the muder of Pëllumb Pëllumbi). On December 4, 1990 the celebration of the first catholic mass, on December 13, 1990, for pulling down the bust of the dictator in Shkodra. Mr. Fran became also a member of the Democratic Party as soon as it was founded, even one of the most active ones, distinguished in the mighty protest of April 2, 1991 in Shkodra against vote’s manipulation by the communists, and in many other activities as well, bringin to the victory the Democratic Party during 1992 – 1997, while mister Fran began a new life in conditions of freedom, living as a normal person, building up a (private) bar with his own efforts, so that he might earn what needed to feed his family, and a house to live in too. But the balck year 1997, broke the dreams of democracy and freedom to mister Fran as well as to many other albanians. Mister Fran and his friends were ready to defend democracy and its institutions, but the new communists as soon as they came in power startet a revenge against this democrat. Beside threats, violences and short time arrests, today’s authorities have also robbed and devastated his bar and has violently put him out of the house with the excuse that the Democratic Party has given it to you as its militant.

He was also told to the face that if he doesn’t give up his anticommunist convictions he and his family will have consequences. However Mr. Fran find shelter to some of his friends, but didn’t give up to the pressures of the socialists participating in all the anticommunist activities organised by the Democratic Party, he has also been member of all the boards in all the elections after 1997, devoted to the defending of the free vote of the people. In the area where he belonged, the democrat candidate has always won, whence the new communist were encouraged to take revenge on him, threating him and his family. That’s why to escape this, he was forced to go away from Albania…

By: Gëzim Zeka

 

Malësia e Madhe l’area che “accompagna” con dolore i suoi fogliuoli

L’area più a nord dell’ Albania, Malësia e Madhe da quattro anni “accompagna” con dolore i suoi figliouli democrati per qualche luogo lontano dalla Patria.

Lo stesso brutto “destino” ha avuto anche il democrata sign. Fran Tom Gilaj dall’area di Malësi e Madhe. Questo democrata èra nato nel paese di Sterbeq nel 1959, in una famiglia politicamente perseguitata dal regime dei padri dei socialisti di oggi, ma quando vennero gli anni del stritolarsi del sistema comunista, il signor Fran fu nelle prime file degli anticomunisti albanesi. Egli durante questi giorni di buffera, partecipo in tutte le proteste e radunanze anticomuniste, come il 16 Giugno 1990, nella protesta di Scutari contro le uccisioni al confine (l’uccisione di Pëllumb Pëllumbi). Il 4 Dicembre 1990 nella celebrazione della prima messa cattolica, il 13 Dicembre, nel buttare giù il busto del dittatore sempre a Scutari. Appena si formo il Partito Democratico il sognor Fran diventò un membro di essa, anche uno dei più attivi, notandosi nella forte protesta del 2 Aprile 1991 a Scutari contro la manipolazione che i comunisti stavano facendo al voto, e nelle molte altre attività che portarono alla vittoria del Partito Democratico negli anni 1992 – 1997, quando anche il signor Fran cominciò una vita da vero uomo nelle condizioni della libertà, costruendo con il suo sudore un bar (privato), dove lavorava per poter guadagnare da vivere per la sua famiglia, e trovo anche un’abitazione. Ma il nero anno 1997 come a tutti gli albanesi anche al signor Fran gli ha interrotto i bei sogni della libertà e della democrazia. Il signor Fran e i suoi compagni furono pronti per difendere la democrazia e le sue istituzioni, ma con la venuta al potere i nuovi comunisti coninciarono a rivendicarsi anche verso questo democrata. Oltre alle minaccie, violenze, e brevi arresti, l’autorità di oggi gli ha anche preso e devastato il bar e li ha buttato furoi con la forza con il pretesto che glie le ha date il Partito Democratico come suo militante.

A lui gli è anche stato detto apertamente che se non lascia perdere le sue convinzioni anticomuniste avrebbe avuto delle conseguenze lui e la sua famiglia. Comunque il signor Fran trovò rifugio da i suoi amici, ma non si lasciò intimidire dalle pressioni dei socialisti partecipando a tutte le attività anticomuniste che il Partito Democratico ha organizzato, egli è stato anche membro delle comissioni in tutte le elezzioni dopo il 1997, difendendo con devozione il voto libero del popolo. Nella sua area hanno sempre vinto i candidati democratici. E negli ultimi tempi, proprio per questo, i nuovi comunisti vogliono vendicarsi, minacciandolo anche con la morte il signor Fran e la sua famiglia, il quale per scappare a questo fu obbligato ad andare altrove lontano dall’Albania…

Gëzim Zeka

POSTIMET E FUNDIT