Kreu Blog Faqe 923

Nr. 91 i gazetës në print

0
Krimi ekonomik, mafia politike dhe shteti. Shqipëria si Siçilia e para 40 viteve

Ajo që quhet sot lufta kundër korrupsionit, beteja në strukturat e drejtësisë dhe ligjit, shkulja me rrënjë e monopoleve dhe strukturimi i barazisë sociale, me fjalë të tjera është lufta e shtetit kundër mafias. Ne si gazetë e pavarur s’mund të rrimë pa thënë ato gjëra që është keq nëse nuk thuhen, edhe sikur të paragjykohemi nga segmente të krimit, apo komunistë që lëpijnë dhëmbët e kënaqen për ndonjë gabim të vockël të qeverisë Berisha e bëjnë poza mediatike sikur janë në prag të rimarrjes së pushtetit. Pra, që të mos paragjykohemi as nga një person i vetëm për hiperbolizim të artikulimit, po përpiqemi të argumentojmë se pse Shqipëria e ka të nevojshme luftën e ashpër kundër mafias dhe pse mafiozët janë bërë njësh, madje politika e majtë, e kontestuar tashmë edhe nga perëndimi, kryqëzon krahët e betohet se vitin tjetër do të krijojë “krizën e madhe” me gjoja pengesën për zgjedhjen e presidentit të republikës. Ëndrra me sy hapur.

Megjithatë, diçka është për t’u shqetësuar. Pakkush ka marrë guximin t’u dëshmojë njerëzve se në Shqipëri, ashtu si dhe në shumë vende të tjera me epiqendër Siçilinë, ka mafie. Krimi ekonomik është terreni më komod dhe ku ka patur një zhvillim të hovshëm pushteti ekonomiko-politik, ku forca dhe shtysa për në piramidën e shtetit është krimi.

Duke i hedhur një sy origjinës së mafies, konstatohen shumë gjëra të përbashkëta me realitetin shqiptar në përgjithësi dhe politikën shqiptare në veçanti. Nuk pretendojmë se ngjajnë si dy pika uji në shumë raste, por kur marrin përsipër të ngjajnë, janë pothuaj identik. Ish-Ministri Arben Malaj bën be në “kokë të Edi Ramës” se është i pastër. I themi atij se në dosjet e drejtësisë shqiptare ka shumë pamje të munguara dhe thjesht vetëm në veriun shqiptar mjafton të hapen ca dosje për të vërtetuar atë çka thotë Kryeministri. Në sytë e gjithë veriorëve kalojnë fytyrat e të korruptuarve që ka zëra se Malaj ka aksese. Ka apo s’ka, pak rëndësi ka, me letra dhe dokumente themi, pasi një ndryshim duhet të ketë domosdo mafia që njohim ne dhe ajo mafia të cilën e njohim si klasë politike, si bosë të bizneseve apo të mediave. Është fjala edhe për vrasjet. Ende nuk ka, ose drejtësia shqiptare nuk ka arritur në përfundimin se kjo apo ajo vrasje ka prapavijë ekonomiko-politike, pra, mafie.

Por në Shqipëri ka disa faktorë që e promovojnë këtë. E si mund të lindë? Kemi konstatuar se një pjesë e atyre që kanë përfaqësuar, madje edhe përfaqësojnë politikën shqiptare, vijnë nga një rrjedhojë gjenetike që lë shumë pikëpyetje, për të veshur tek ai gjenerimin e një personaliteti politik, apo të një burri shteti. Një pjesë e tyre ishin aksidental në politikë, pjesa tjetër kanë ardhur dhe fatalisht kanë ngjitur shkallët jo një nga një por pesë nga pesë të pushtetit, krejt aksidentalisht.

Nuk është argument për t’u hedhur pas krahëve, për t’u harruar, fakti se pjesa dërrmuese e klasës politike, kanë behur në ekrane, para familjeve tona, në rrugët tona të fatit. E kush? Njerëz me precedentë penal. E thënë më troç, ka nga ata që kanë marrë dhe të tjerë prej tyre, që përfitojnë dhe shijojnë nga përfitimet, nga njerëz që kanë larë duart me gjak. E, natyrisht, kjo është nderë dhe ndera shlyhet me nderë, sipas zakonit. Kryeprokurori Theodhori Sollaku dhe prokurorë e hetues të tjerë kanë mbyllur dosje krimesh, kanë nxjerrë të pafajshëm nga burgu, u kanë krijuar privilegje në biznes disave, çka na duket se don të thotë, çfarë u ka shkrepur, e kanë patur të tyren. Ata janë njerëzit që bëjnë ligjet, aty ku gjenden. Se ka edhe raste që dikush ngul pushkën dhe bllokon një pjesë të qytetit e pastaj e shet tek një politikan. Pra, pronën publike. Sapo gazeta jonë të kontaktojë direkt me Kryeministrin Berisha do të botojmë pronat që janë arritur nga hiçi. Këtu në Tiranë, por edhe në veri, ka shumë punë prokuroria, drejtësia, siç ka normalisht edhe në jug. Normalisht, miku i ministrit, zëvendësministrit, deputetit, bëjnë ligjin akoma me pushkë, me kanosje, me mafie. Se, ku kishte burrë nane, sidomos në qytete ku njerëzit janë të butë, t’ua shtrembëronte tymi e duhanit, madje as vetë njerëzit e ligjit. Prandaj perëndimorët janë shumë aktivë sot në Shqipëri. Njerëz që erdhën nga hiçi, që krijuan shumë ndërmarrje, që blenë toka shumëhektarëshe edhe në mes të qyteteve, që kishin e kanë pushtet politik, kanë qenë deri tashti pushkë e mbushur për disa, qese e hapur për disa, por që politikën e trajtojnë si lopë. Si për të mos përfunduar këtu ky turravrap dhe kjo ngrehosje e këtyre të paturpëruarish në fushata e tubime politike, madje edhe në prezenca false diplomatike, shkojnë tej e më tej. Hynë vetë në politikë ose guxuan t’i afrohen shumë afër ngrehinës së pushtetit, paçka se vetë Kryeministri i akuzonte “Zemunët e Ballkanit”. Në këto kushte, duke qenë të frikshëm, të majmur financiarisht dhe tashmë edhe me imunitet politik, mendonin se do bëheshin të pathyeshëm, të blejnë të tëra mediat. Askush nuk do t’u dilte përpara deri sot. Se, kush të guxonte ose do e vrisnin, ose do gjendeshin forma e mënyra për ta bërë të heshtë.

Në fakt, “dje” kështu lindën dhe vdiqën banorët. Në kushtet e një sheti tërë arna ata nuk kanë nevojë të shkojnë deri tek eliminimet fizike të kundërshtarëve. Mjete të tjera, më pak të kushtueshme, por edhe më efikase janë gjendur. Fillojnë me gjoba, me konkurrencë të pandreshme në biznes, me kërcënime të turlillojshme. Por jo se nuk kanë përfunduar edhe në vrasje. Ne nuk kemi mundur të artikulojmë këtë apo atë ekzekutim si vrasje mafioze, me plot kuptimin e fjalës, t’i lëmë mënjanë llomotitjet e artikulimet pa doganë të zallamahisë mediatike.

Këto kushte dhe stimulimi i situatave për favor të njërit apo tjetrit kandidat për “fitore” në zgjedhje, bënë të ngjizej dhe të kishim grupe kriminale, banda, kriminelë profesionistë, jo vetëm për Shqipërinë, por për gjithë botën ku jetojnë shqiptarët. Normalisht, duke patur krahët e ngrohtë, do të mund të bëje ligjin, do të mund të ishe pa konkurentë, do të mund të të shkrepte në kaptinë diçka dhe ta bëje, se do të kishte kush për të bërë gati pafajësinë tënde. Të mos harrojmë, kryeparlamentarja Jozefina Topalli ka patur argumente për Kryeprokurorin që në ngjizje.

Tash së fundi, duket se shumë prej këtyre gjërave, pra, katet e epërme të kësaj ngrehine, kanë filluar të bien. Dallohet qartë se themelet e këtij të ashtuquajturi shtet brenda shtetit kanë filluar të lëkunden, edhe me frymë. Kjo përkthehet në tam-tamet symbylltaz të një pjese dhe të disa eksponentëve të politikës shqiptare. Shumëkujt nuk i dogji xhani se Kryeprokurorit i ka ardhur dekiku i dorëzimit të mandatit dhe së bashku me të ka ardhur shansi i hapjes së një mundësie për shqyrtim dhe vënien e drejtësisë në vend të 84 dosjeve. Të paktën për kaq e ka akuzuar botërisht mazhoranca e këtij mandati. Pas atyre dosjeve dhe një të binduri, ata kanë ndërtuar një hierarki të krimit politik dhe ekonomik, duke katandisur vendin në një gangrenë pamundësish dhe fatalitetesh, heshtjeje dhe frike.

Se do ta ketë të vështirë Kryeministri Berisha, në këtë mandat, të hedhë themelet dhe të ngrejë institucionin e të drejtës dhe detyrimeve para shtetit ligjor e drejtësisë, kjo nuk do shumë mend. Se ka hasur në pengesa para të cilave taktikisht është tërhequr, s’ka asnjë dyshim. Por në politikë jemi dhe dëshirojmë të luajmë si lojtarë aktivë të saj. Por ama, nuk ka as më të voglin dyshim se për kaq pak kohë Kryeministri dhe Qeveria kanë sistemuar shumë gjëra, do të vijojnë të ndreqin edhe ndonjë “gabim”, madje edhe duke bërë kompromise me pamundësitë, sa herë të jetë e nevojshme. Kjo, pasi perëndimi do me çdo kusht ta shohë Shqipërinë të ecë, kjo pasi bosët e krimit kanë ngërthyer thellë rrënjët e tyre, e t’ua shkulësh duhet ca punë, së paku vendosmëri e guxim.

Albert Vataj

Sulmohet Pushteti Vendor. Është luftë!

Organizimi administrativ i Shqipërisë është i tillë që lejon dy nivele qeverisjeje: vendor dhe kombëtar. Që të dy janë “zgjedhur” nga populli dhe janë ngarkuar për të drejtuar çështjet vendore the kombëtare në mënyrë të pavarur nga njëri-tjetri. Për të siguruar një pavarësi të tillë, Shqipëria është organizuar në fshatra, komuna, qytete, rrethe dhe prefektura. Fshati ka një kryetar, ose kryeplak dhe kshillin e pleqve. Disa fshatra bashkë formojnë komunën dhe zgjedhin kryetarin e saj si ekzekutiv dhe këshillin e komunës si degë legjislative. Qytetet zgjedhin kryetarin e bashkisë si ekzekutiv dhe këshillin bashkiak si legjislativ, përveç gjykatave të tyre. Rrethet përbëhen nga një qytet dhe komunat që e rrethojnë. Këta zgjedhin kryetarin dhe këshillin e rrethit. Disa rrethe bashkë formojnë prefekturën dhe prefekti caktohet nga Kryeministri. Pastaj kemi qeverisjen kombëtare, e cila ka pushtetin legjislativ, ekzekutiv dhe gjyqësor. Këta tri degë duhet të veprojnë në pavarësi nga njëri-tjetri dhe teorikisht kështu veprojnë. Sovraniteti i pushtetit vendor duhet të respektohet nga pushteti qendror. Kushtetuta është e qartë në këtë çështje, ku parashikohet që komunat, qytetet dhe rrethet të kenë pushtetin e tyre të zgjedhur nga populli dhe që duhet të kryejnë punët e tyre vendore pa ndonjë ndërhyrje nga pushteti qendror. Por pushtetet vendore ankohen dhe shqetësohen gjithnjë e më shumë. Ata pretendojnë se pushteti qendror po uzurpon autoritetin e tyre, qoftë kjo me forcë, kërcënime, detyrim apo imponim të drejtpërdrejtë. Një numër komunash, rrethesh dhe qytetesh, si Velipoja, Dajçi, Melgusha, Shkreli, Kastrati, Kelmendi, Shkodra, Lezha, Thumana, Mamurrasi etj., ankohen se pushteti qendror po përdor SHIK-un për të ndaluar, marrë në pyetje, hetuar dhe kërcënuar drejtuesit e këtyre për t’i nënshtruar. “Ne nuk na lejohet më të bëjmë punën tonë si përfaqësues të zgjedhur të qeverisjes vendore, pa miratimin e qeverisjes qendrore. Ky është një uzurpim i plotë dhe krejtësisht në shkelje të Kushtetutës. Po a duan t’ia dinë ata për Kushtetutën? Jo, nuk duan t’ia dinë. Kushtetuta, për ta, nuk do të thotë asgjë”, thotë kryetari i rrethit, i cili dëshiron të mbetet anonim.

“Pushteti qendror është jashtë kontrollit. Shihni çfarë bënë me Ngjelën, Bzhetën, Sollakun, Pllumbin dhe të tjerët që nuk pajtohen me qeverinë. Berisha i shkatërroi ata. Ai thirri Gardën e Republikës dhe kërcënoi kundërshtarët e tij. Ai po heton Malajn dhe pushoi Spartak Ngjelën dhe e përjashtoi nga PD-ja. Ai u përpoq të hiqte qafe edhe Jozefina Topallin, ashtu siç bëri me Pjetër Arbnorin dhe demokratë të tjerë që kërkuan reformim brenda partisë. Ai po përpiqet të shtypë çdo kundërshtar përpara zgjedhjeve të 2006-s”, thotë Kol Aliaj, Kryetar i Komunës së Kelmendit, i cili mbështeste Berishën deri kur u kthye kundër PD-së, në mbështetje të Paulin Sterkajt, një Deputet Socialist nga Dedaj. “Anëtarët e Këshillit tim janë marrë në pyetje dhe hetuar nga agjentët e SHIK-ut, të cilët u bënë presion atyre për të spiunuar drejtuesit e tyre. Kjo nga tremb të gjithëve”, thotë zëdhënësja e Komunës Bushat. “Ne po humbasim sovranitetin tonë kushtetues”, vazhdon ajo.

Ne folëm me disa hetues nga komuna dhe rrethe të ndryshme dhe ata pohuan sa më poshtë: T.L., një hetues i fshehtë, i cili druhej të jepte emrin e tij, na tha se ishte thirrur nga SHIK-u në disa raste dhe ishte marrë në pyetje nga ata për punën e tij hetuese për komunën e tij. Ai tha se e kishin keqtrajtuar dhe kërcënuar jetën e tij, nëse nuk bashkëpunonte me ta. Ai pranoi se ishte trembur nga agjentët e SHIK-ut dhe pushteti i pakufi që kanë. Një tjetër, Violeta K., një hetuese, pohoi se ishte marrë në pyetje nga SHIK-u dhe ishte keqtrajtuar nga ata kur nuk kishte pranuar të bashkëpunonte me ta që të jepte të dhëna për informacione të fshehta që kishte mbledhur si hetuese. Një tjetër hetues në një komunë, N.V., pohon se është rrahur dhe torturuar kur nuk ka pranuar të bashkëpunojë me agjentët e SHIK-ut, për të spiunuar drejtuesit e tij. Jo shumë kohë më parë, Mimoza Tartari, një avokate çështjesh civile, kishte bërë të njëjtat pohime për grupin e saj të punës, në veçanti për hetuesin e saj privat, i cili ishte ndaluar e marrë në pyetje dhe keqtrajtuar nga SHIK-u, të cilët e arrestuan më vonë në zyrat e saj në Tiranë.

I.K., një avokat që përfaqëson një nga komunat që kishte një punonjës të arrestuar dhe torturuar nga SHIK-u për shkak të veprimtarisë së tij politike për një kandidat vendor, thotë se zyra e tij kishte marrë shumë ankesa dhe se ai po krijonte një dosje për procedim gjyqësor për të drejtat civile ndaj tyre. Por pastaj ai pranoi se edhe ata, avokatët, kishin frikë nga SHIK-u që me rastin e Tartarit në Tiranë. Ai mendonte se sovraniteti i pushtetit vendor duhej respektuar duke qenë se ishte zgjedhur nga populli. Avokati i Popullit në Tiranë, pohoi se ankesat e nëpunësve vendorë dhe zyrtarëve ndaj abuzimit me pushtetin nga qeverisja qendrore janë shtuar që kur Berisha është kthyer në pushtet.

“Ajo që më çudit më shumë”, thotë Kimete Kastrati, një këshilltare politike, “është fakti se bota nuk i merr parasysh plotësisht abuzimet qeveritare në Shqipëri. Ata e dinë se çfarë po ndodh dhe thjesht nuk e marrin parasysh. Amnesty International, Zyra për të Drejtat e Njeriut dhe Departamenti Amerikan i Shtetit, Komiteti i Helsinkit për të Drejtat e Njeriut, madje edhe Bashkimi Europian, sjellin raporte për Shqipërinë që janë qesharakë. I bëjnë të duken sikur njerëzit nga e gjithë bota duhet të vijnë e të jetojnë këtu sikur ne të ishim djepi i lirisë dhe kampion në të drejtat e njeriut. Kur në fakt është e vërtetë e kundërta. Ne nuk kemi as liri, as respektim të të drejtave të njeriut”, thotë ajo.

“Shoqata e të Përndjekurve Politikë (SHPP) është ajo që është goditur më fort” thotë drejtuesi i Degës së Lezhës. “Anëtarët, aktivistët, këshilltarët, koordinatorët tanë etj., po ikin nga Shqipëria të shumtë, sepse SHIK-u po e bën jetën e tyre të padurueshme në Shqipëri. E gjithë kjo është e planifikuar mirë dhe ndërtuar në Tiranë për të dobësuar kundërshtarët politikë. Ata nuk duan një forcë të tretë politike në Shqipëri, si SHPP etj.”, thotë ajo. “Ja përse e bëjnë këtë. Është plotësisht politike. Ata e dinë se çfarë po bëjnë”, thotë ajo.

“Qeveria nuk e pranon se numri i SHIK-asve është pakësuar vitet e fundit. Mund të jetë e vërtetë. Por nuk ka rëndësi sa agjentë ke, por sa pushtet u jep atyre. Dhe ata kanë shumë pushtet”, thotë Kristina Ndeu, profesoreshë e shkencave politike në Universitetin e Tiranës. “Nëse sovraniteti i qeverisjes vendore usurpohet nga qeverisja qendrore, ne do të bëhemi sërish një shtet totalitar”, thotë ajo.

“Qeveria e Tiranës i minimizon këto pohime, por nuk i mohon asnjëherë. Një zëdhënëse e qeverisë qendrore tha se qeverisja vendore është e paaftë dhe ne po i nxisim ata të rrisin efektshmërinë. Kjo është gjithë ajo që po bëjmë. Nuk e kuptojmë se përse po i bëjnë gjithë këto pohime”, thotë ajo.

Sidoqoftë, një gjë është e qartë, kjo është një betejë midis vendorëve, të cilët po luftojnë për pavarësinë e tyre dhe qendrorëve, që duan t’ua heqin pavarësinë vendorëve. Dhe nëse do të hidhnim short, do ta hidhnim për qendrorët, pasi ata kanë mjaft përvojë në uzurpimin e vendorëve, qoftë me frikë, forcë, shtrëngime apo thjesht duke thënë se tani janë ata në pushtet.

Stafi i gazetës

Fushëbetejë forcash

84 dosje krimesh akuzohet botërisht nga Kryeministri Berisha se ka mbyllur Kryeprokurori Sollaku. Patericat e socialkomunistëve thuajse në të gjitha hallkat e shtetit jo vetëm që po pengojnë drejtësinë shqiptare në zbardhjen e krimeve nga më të errëtit e të pashoqët, por kanë krijuar edhe një fushëbetejë të nxehtë forcash. Njerëzit e thjeshtë, votuesit shqiptarë, janë viktimat në këtë fushëbetejë, ku qeveria ka guximin të sjellë drejtësi, opozita bërtet se po shkelen normat kushtetuese. Gjithsesi, pasiguria për jetën e shqiptarëve është evidente. Shumë vrasje, shumë grabitje, shumë dhunime, rrëzime kryqesh të besimit katolik e kanë bërë Shqipërinë të fokusohet në vëmendjen e gjithë botës si vend anarshie. Një ndër ata shtetas që jetën e ka të kërcënuar është edhe Ajet Sejdi Selimaj, i cili është qëlluar ditët e fundit nga persona të paidentifikuar. Sipas kryesisë së Shoqatës Politike Antikomuniste “13 Dhjetori 1990”, dëshminë e së cilës gazeta e ka në dosje, Ajet Selimaj është në shënjestër të eliminimit fizik nga segmente politike të lidhura me krimin, pra me ato segmente që Kryeministri Berisha po përpiqet t’i frenojë. I rrjedhur nga një familje me taban antikomunist, që ka provuar persekutim çnjerëzor gjatë diktaturës së Enver Hoxhës, Ajet Selimaj, anëtar i shoqatës së lartpërmendur, ka marrë pjesë aktive në demonstratat politike antikomuniste më 14 janar 1990, 16 qershor 1990, 13 dhjetor 1990, 2 prill 1991, ku më 1990, në fillim të proceseve demokratike ka qenë iniciator i hapjes së besimit fetar, besim i cili u lejua pas shumë përpjekjeve të masave të gjera të popullit. Edhe më 14 shtator 1998, në protestën e madhe kur u varros lideri i demokracisë Azem Hajdari, i pushkatuar në qendër të Tiranës, Selimaj u keqtrajtua fizikisht nga segmente të ish-sigurimit të shtetit. Kjo dhunë e ditëve të fundit, duket se ka prapavijë të hershme. Ajet Selimaj njihet si një ndër organizatorët e mitingjeve të organizuara nga forcat e djathta në Shkodër kundër manipulimit të referendumit të kushtetutës më 1993, zgjedhjeve lokale të vitit 2000, zgjedhjeve parlamentare të vitit 2001, zgjedhjeve lokale të vitit 2003. Edhe familja e tij ka qenë e kërcënuar disa herë, vazhdon protesta e Shoqatës Politike Antikomuniste “13 Dhjetori 1990”. Ja, pra, Shqipëria ka shumë rrugë për të bërë. Ka probleme më së pari me sigurinë qytetare të munguar, ka probleme për vendosjen e shtetit ligjor, ka probleme me mafien, me korrupsionin etj.

Vasel Gilaj

 

Sali Berisha, ky fenomen që s’ka veshur kurrë kostum turpi

Askush nuk mund të dyshojë në faktin se, Sali Berisha nuk përbën tashmë një fenomen politik. Askush nuk mund të pretentojë se me largimin e Berishës nga politika shqiptare, do të marrë fund autoritarizmi politik, apo e drejta e një personaliteti politik për të dëshmuar se jam këtu për të shfletuar një faqe të Historisë së Shqipërisë, e jo për të bërë hoka me jetën dhe fatet e një kombi, siç bëri Fatos Nano.

Berisha tashmë nuk është vetëm kryetar i Partisë Demokratike Shqiptare, Kryeministër i Republikës së Shqipërisë, ai është një fenomen politik, një rast i pazëvendësueshëm, një eveniment pa të cilin nuk do të kishte kuptim demokracia shqiptare. Kur themi i pazëvendësueshëm, kemi parasysh faktin se politika shqiptare është në të sotmen e saj, që prodhon të pazëvendësueshëm, dhe si e tillë ajo do ta vuajë edhe për një kohë relativisht të gjatë këtë sindromë. Nëse aludoj me “do ta vuaj”, ndoshta duhet të josh atë armato kritizerësh dhe pasionantësh politikë. Berisha fondamentalisht në vetvete nuk përbën të qenit një fenomen negativ. Kjo as se duhet të ushqehet si ideologji apo patos, sado me patologji të jetë ajo pjesë që duhet të marrë përsipër t’u tregojë të tjerëve atë që ka parë dhe që ka mundur të kuptojë në kohën kur bashkëjetoi me këtë fenomen. Nuk është, as nuk ka asnjë mundësi që ai të jetë e keqja e vetme dhe më e madhja e politikës shqiptare, gjë e cila trumbetohet me kaq forcë, sa të jep përshtypjen se ai është Antikrishti i Shqipërisë. As më anti-Berishisti nuk do të mund të gjente argumente për të pohuar botërisht këtë. Fajet e një shoqërie të hapur nuk janë rroba të cilat i vijnë të gjithëve për shtat. Nëse pranuam një sistem demokratik, një të drejtë të fjalës, kjo nuk do të thotë se të gjithë kanë të drejtë, për më pak akoma, se të gjithë dhe në gjithçka kanë thënë të vërtetën e madhe, për këtë apo ata persona. E drejta për t’u shprehur është e drejtë bruto e produktit shoqëror, dhe kurrsesi ajo s’duhet dhe s’mund të jetë një filozofi.

Megjithë përpjekjet për të errësuar figurën dhe personalitetin e Berishës, ata pa dashje lartësojnë dhe i vendosin atij një brerore hyjnizimi. Ky është njeriu. Shtegu i ardhjes së Berishës në politikën shqiptare ka qenë i ngushtë dhe një terren shumë të thyer. Kjo nuk e ka penguar atë të bëhet një mit në politikën shqiptare. Sikurse nuk ka ndrydhur tek ai vullnetet të jetë njeriu që të dëshmojë dhe mbrojë fatet e shqiptarëve. Ai në vetvete fsheh energji ripërtëritjeje të paparashikueshme. Atëherë kur të mendosh se ai është në gjunjë, papritur e sheh teksa lartësohet duke u ngritur si një Ante. Këtë e dëshmojnë ngjitje-zbritjet dhe fatalitetet e të sotmes shqiptare. Parë më në fondament këtë personazh mit të politikës shqiptare, konstatojmë se atij i ngjiten pa të drejtë mëkatet gjenetike të shoqërisë shqiptare, kësaj shoqërie të shpërbërë deri në vogëlsi nga një sistem totalitar i sapoçmontuar. Patologjia populiste për të drejtuar gishtin gjithnjë, është një fenomen tashmë prezent. Askush nuk merr guximin, që për një faj të shohë fillimisht tek vetja, brenda dhe përreth tij, të trajtojë filozofinë e të qenit ai epiqendra e botës. Për gjithçka dhe në çdo gjë domosdoshmërisht duhet të kemi një Berishpë për t’ia deleguar të drejtën e fajit. Nëse ai akuzohet për shkatërrimin e shtetit në vitin ogurzi 1997, nëse ai akuzohet për hapjen e depove të armëve dhe militarizimin e popullsisë, nëse ai akuzohet për ngritjen në sistem të korrupsionit si krim ekonomik, nëse ai akuzohet për autoritarizëm ekstrem në politikë, faji nuk vijon të jetë i tij, për sa kohë që ai mundi të ringrihej në hierarkitë e pushtetit, me vullnetin e popullit. Secili mund të pyesë veten se sa përgjegjësi kam për humbjet në firmat piramidale, për bastisjet masive të magazinave të ushqimeve dhe depove të armëve, për vrasjet për engletisje apo ndreqje të kusureve të vjetra. Secili mund t’i bëjë pyetje vetes, se kush ka qenë roli im në ato ditë të çmendurisë kolektive dhe për të cilën vijën të akuzohet Berisha si promotori kryesor. Krijimi i institucionit të vetëdijes personale do të qartësonte shumë situata të mjegullta, shumë prej të cilave mbeten të tilla për interesa të caktuara politike, natyrisht të kundërshtarëve të Berishës dhe të armiqve të qytetarisë dhe ecjes përpara të Shqipërisë. Nuk na duket asgjë më banale se sa bërja politikë duke u fshehur pas Berishës si faj ose duke treguar se sa artikulimi deri në neveri i një emri dhe pretendimi se do t’ua hedhësh atyre që po të dëgjojnë dhe atyre që presin nga ti, se do të mund të ngrihesh. Deri më sot politikanët shqiptarë të krahut të majtë, nuk kanë gjetur shteg tjetër të prezantimit të alternativave të tyre politike, përveçse duke u treguar të tjerëve se jam kundra Berishës dhe se, ai kështu e, ai ashtu. Kjo tregon qartë një mjerim idesh dhe alternativash, një panik të paaftësh, të cilëve, pasi hetojnë se toka po u rrëshqet për nën këmbë, nuk hezitojnë të kapen pas të vetmes gjë, “të keqes Berisha”. Natyra njerëzore provohet shkencërisht se është mbartëse e shumë problemeve, në ciklin e ndërtimit të personalitetit. Kjo filozofi na mban të gjithëve të mbërthyer në pamundësinë për të qenë të përsosur, megjithë dëshirën dhe përpjekjet tona të vazhdueshme për të ndërtuar në vetevete të përsosurën. Përjashtim nuk mund të bëjë dhe rasti ynë, konkretisht qytetari Sali Berisha, burri i shtetit Sali Berisha, njerëzori Sali Berisha. Ai mbart gabimet e tij, ndoshta të trashëguara, të adaptura nga rrethanat dhe domosdoshmëritë apo të veshura jo si gabime. Ideja për të treguar drejt tij “të keqen më të madhe” është tashmë një patologji gjithëpolitike. Sot askush nuk nguron që të vetmen adresë të përgjegjësisë t’ia delegojë Berishës dhe vetëm atij. Aq pasionant është ky sindrom sa të krijon përshtypjen se në këtë vend nuk ka njeri tjetër që gjallon veç atij. Ky trajtim të lë të kuptosh se ajo që është më shumë se çdo gjë e kërcënuar, është vetëdija politike. Nuk ka asnjë dyshim për këtë. Kur kjo përbën patologjinë që ka ngërthyer sferat më të larta të politikëbërjes në Shqipëri, e ç’do të mbetet për të gjykuar mbi shkallën e vetëdijes së votuesve, të cilët janë gjithashtu dhe në kurthin e të qenit turmë? Shpesh herë kam dyshuar në të qenit pjesë personale e gjykimit të gjërave dhe jam gjendur i ngërthyer në përfundimet paragjykuese të këtij personazhi kompleks të politikës shqiptare. Ardhja, vijimi dhe vazhdimi i tij në kreun e të djathtës shqiptare, krahasuar me rrethanat dhe terrenat ku zhvillohej beteja politike, të hullitë në disa shtigje, prej të cilave është e vështirë të dalësh. Tamam-tamam, i ngjan një labirinthi. Por e përgjithshmja dyshon për një qëndresë të pakrahasueshme të tij në rolin e lidershipit të politikës së djathtë shqiptare. E thënë me fjalë të tjera, e djathta nuk e di se si do të kishte kuptim pa praninë e tij, jo fizikisht si Berishë se sa psikologjikisht. Sado që opinionistë të ndryshëm e paraqesin figurën e tij si tejet të konsumuar, ai nuk dëshmon tregues që e vërtetojnë një gjë të tillë. Nga kjo nxjerrim një rezultante, se shumë prej këtyre konstatimeve janë pasionante ose me ngarkesë patologjike, gjë e cila rëndom ndodh në natyrën njerëzore, si filozofi e prirjes drejt të kundërtave. Përfundimisht Sali Berisha përbën tashmë një fenomen në politikën shqiptare, me të mirat dhe të këqijat e tij, me pikat e forta dhe delikate, me sfidat dhe gabimet, ai mbetet ai dhe kurrë nuk do të ketë një person, i cili të marrë përsipër të dëshmojë me këtë forcë mundësinë e pranisë së tij tek një i dytë. Asnjëherë nuk do të pretendojmë se do të kemi në klasën politike shqiptare një klimë të pranimit të një personaliteti, fenomeni apo filozofie politike. E drejta shqiptare për të qenë të gjithë në njëfarë mënyre bajraktarë, të parët kudo dhe më të rëndësishmit gjithnjë, do të na zhvendosë vijimisht nga mundësia për t’i parë gjërat me syrin e së vërtetës.

Nëse patologjitë anti-Berishë duhet të mos shihen si një sëmundje e klasës politike shqiptare, atëherë domosdoshmërisht duhet të shihen si një mashtrim i përbërësve të kësaj politike për elektoratin gjithnjë duke shfrytëzuar atë patologji mospajtimi në çfarëdo gjë tjetër që është jashtë tyre.

Sokol Pepushaj

 

Ish Konsulli italian, Armao, vjen ne shqip dhe hyn me dinjitet në fondin e artë të kulturës shqiptare

Lexuesit shkodran e atij shqiptar ne pergjithesi i vjen ne perdorim libri i ish konsullit te Mbreterise se Italise ne Shkoder ne vitet 30’ Ermanno Armao i perkthyer ne shqip:

“Vende, kisha, male, lumenj e perrenj, liqene e keneta, shtigje e vana, gjire, gryka lumenjsh, kepe, shkembinj te nenujshem, popuj, treva e krahina.”

Hulumtimet e z. Armao jane mbeshtetur ne nje literature te pasur e te koheve te ndryshme qe nga mesjeta e deri ne cerekun e pare te shekullit 20 dhe permban 76 burime,si,libra te autoreve te ndryshem,enciklopedi,relacione si dhe 8 harta te konsultuara.

Per shume studiues po ashtu edhe per mua Z.Armao eshte i njohur per shkrimet e tij ne “Hylli i Drites”, qe permbajne pjese nga ato qe paraqiten ne librin e sapo dale nga botimi.

Lexuesit i prezantohet nje histori e shkurter e hartografise Shqiptare deri ne Shek. e 17, vijojne komentet e z.Armao ne lidhje me Hartat e Shqiperise te Vincenzo.

P.Coronelli dhe Harta Kursi i lumenjve Drin e Bune e Harta e Shqiperise te Cantellit te shkalleve te ndryshme.

Sic konstatohet ne permbajtjen e librit, konsulli Armao duket se i jep shume rendesi hartave, mbeshtetet shume ne to, si mjet i pare jo vetem per orientimin ne terren por edhe i puneve studimore-kerkimore ne zyre e auditor.

Nje vend te rendesishem i kushtohet toponimeve te hartes Coroneliane, qe zene krejt kapitullin e katert me 270 zera, ku perfshihet i gjithe rajoni nga qytetet Tivar e Podgorice ne perendim e deri ne Valbone e bregun e majte te Drinit te Zi ne lindje. Natyrisht perzgjedhja e toponimeve eshte bere sipas ekspeditave e njohjes se autorit, te cilit i mbeshtetet z. Armao. Toponimet e pershkruara ndahen ne 9 grupe: a)vende, b)kisha, c) male, d) lumenj e perrenj, e)liqene e keneta, f)shtigje e vana, g)gjire, gryka lumenjsh, kepe, shkembinj te nenujshem, h)popuj, i)treva e krahina.

Ne cdo grup toponimet jane te renditur sipas alfabetit, ashtu sic paraqiten edhe ne harte. Cdo ze, qe paraqet nje vend identifikohet nepermjet te dhenave te shkurtera gjeografike e historike dhe shoqerohet me nje bibliografi te hollesishme. Te bie ne sy se autori ne cdo vend krahas referimeve nga Coronelli, ka nderhyrjet e veta nga hulumtimet e njohja qe u ka bere vete ne terren, objekteve te ndryshme.

Libri shoqerohet me shpjegime te shumta per perdorimin lehtesisht nga lexuesit, meqenese pjesa me e madhe e tij i referohet studimeve te shtrira ne kohe gati 2 shekuj e gjysem.

Toponimia eshte ndertuar me metodologjine e duhur shkencore, duke e prezantuar objektin se pari me vendodhjen e tij dhe pastaj nje analize e shkurter, qe e ben lexuesin te orientohet menjehere.

Ky liber, i perkthyer ne shqip nga Akil Spathari, eshte i mirepritur per studiues te fushave te ndryshme e ne rradhe te pare per ne te fushes se gjeografise, per nxenes e studente por edhe lexues te tjere qe duan te dine me shume per treven e veriut.

Nje vlere tjeter e librit eshte se ai na meson se si duhet te duam vendlindjen, kur edhe te huaj si konsulli Armao kane shkruar me pasion e impresione te vecanta per vendin tone.

Ne te njejten kohe ai perben nje sfide e nxitje per te hulumtuar me studime plotesuese e me te hollesishme per kete rajon shume interesant, qe ka terhequr qe ne lashtesi e ne vazhdim vemendjen e studiuesve te huaj.

Natyrisht shkrime jane bere per rajonin e Veriut, por mbetet detyre e perhershme per te gjithe sipas fushave per te pasqyruar vlerat gjeografiko-historike, kulturore dhe mundesite e zhvillimit ekonomik e turistik te ketij rajoni, i cili sot eshte nje nga rajonet me pak te zhvilluara ne Shqiperi.

Meritojnë falënderim dhe respekt te gjithe ata qe kontribuan ne pergatitjen per botim te librit qe kemi ne dore. Ne rradhe te pare z. Roberto Orlando, konsull i Italise ne Shkoder, që në vazhdimësi i ka hapur hapësira kulturës.

Se fundi, dua te nenvizoj përmes gazetës “Shqipëria Etnike”, për tërë shqipfolësit e italishtfolësit në botë, se libri i z.Ermanno Armao (konsull i mbreterise se Italise ne Shkoder 1928-1932 do te zere vend te merituar ne fondin e arte te Gjeografise historike.

Faleminderit!

Mahir Hoti, Rektor i Universitetit “L.Gurakuqi”, Shkodër

 

“Ku digjen libra, digjen edhe njerëz”

Heinrich Heine 13.12.1797-17.02.1856

(Me rastin e 150-vjetorit të vdekjes)

Në kjoftë se pushtetasit kanë kaq frikë prej poetëve, saqë arrijnë deri aty sa me jau zhdukë emnin, atëherë literatura e meriton të drejtën utopike të ndryshimit të realitetit me anë të andrrës. Heinrich Heine i parashikoi në poezitë dhe fejtonet e tij ndryshimet shoqërore. “Aty ku digjen libra, kanë me arritë që në fund me djegë edhe njeriun”, parashikon poeti me gjeninë e tij të ardhmen me barbaritë fashiste dhe komuniste. Megjithatë, poeti vetë e ka frikë revolucionin, ma mirë me thanë ndryshimin me dhunë. Ndërsa të tjerët hidhen në barrikada nëpër piacat e Europës, ai tërhiqet për me u mbyllë si ëndërrues me mbretninë e poezisë.

Para 150 vjetësh vdiq nji nga gjermanët më të mëdhej të shekullit XIX në emigracionin parisian. Herry Heine, emni i lindjes, u lind më 13 dhetor 1797 dhe vdiq më 17 shkurt 1856. Tre ditë ma vonë u varros në Vorrezën Montmartre, ku sipas dëshirës së tij, 27 vjet ma vonë, në të njajtin vorr gjeti pushimin e mbramë edhe Matilda, dashunia e tij e madhe, e fundit. Heine u njoh me shitësen e këpucëve, parisianen Eugene Crescentia Mirat, që ai e thërriste me dashuni Matilde, në vitin 1834 dhe u martua në vitin 1841. Ajo që ai ma shumë se gjithçka deshti te Matilda, ishte mungesa e plotë e njohjes së gjermanishtes prej saj dhe megjithë vitet e martesës ajo nuk ja mbërriti të kuptonte as gjuhen gjermane e sidomos nuk mbërriti të kuptonte me të vërtetë se me cilin poet të madh ishte martuar.

Christian Johannes Heinrich Heine lindi në një familje hebrejsh dhe ma vonë në rini u konvertue në Kristianizëm (Protestant) tuj marrë emnin Christian Johannes Heinrich. Nji nga arsyet e këtij konvertimi është, sipas Heines, “Entreebillet zur europäischen Kultur”, (bileta e hyrjes në kulturën europiane). Porse krishtërimi asht ma shumë për poetin. Për këtë ai shkruan:

“Krishtërimi ka meritën e jashtëzakonshme në zbutjen e kënaqësisë brutale të gjermanëve për luftë. Megjithate ai nuk ka mujtë me e shue krejt këtë kënaqësi betejash. E në kjoftë se nji ditë, Kryqi, ky talisman i zbutjes së gjermanëve ka me u thye, atëherë kena me pa se si ka me u zgjue egërsia e luftëtarëve të vjetër. Revolucioni francez ka me u dukë si një idil përpara shpërthimit gjerman”.

Megjithë universalitetin dhe shpirtin gjenial të poetit, ka pasë ndonji rast ku poezitë e tija, (pa dashtë me i justifiku me rrethanat kur janë shkrue), e kanë humbë madhështinë dhe humanizmin që normalisht duhet me e shoqnue ate. Bjen fjala poezia e maposhtme që trajton temen e të huajve në Europë:

 

Turqit, Indianët dhe Hotentotët

Më janë simpatikë o miqtë e mi,

Nëse ato jetojnë, qeshin e gëzohen

Larg prej nesh atje n’Turqi

 

Porse nëse vijnë tek ne n’Europë

Si karavanë pas njeni-tjetrit

E zanë vend si veshka n’dhjamë

Këtu mbaron sympatia e njerit.

Heinrich Heine 1840

 

Nga poezitë e tij të famshme, po japim dy në shqip:

 

Në vend të huaj

Dikur kam pas nji atdhe të bukur.

Pema e ahut

Shkote deri në qiell, dhe vjollcat përkuleshin lehtë.

Ishte gjithçka si nji andërr.

Më puthnin në gjermanisht, më flisnin gjermanisht

(asht e pabesueshme se si tingëllonte) fjala: “Të dua!”

Ishte gjithçka si nji andërr.

 

Nana ime!

Në marrëzi të plotë ika e të lashë

E desha me i ra botës deri në fund

Me pa kërkova nëse jeton dashunia

E me u shkri në krahët e pafund.

 

Dashuninë e kërkova në çdo rrugë

Lypsi isha që gjurmonte pak dashuni

Pra çdo dere shtriva krahët e thamë

E mora vetëm tallje të akullt e mni.

 

Gjithmonë gabova në dashuni, gjithnji

Dashuni, megjithse kurrë nuk e ndesha

Dhe në fund u ktheva, i këputun në shpi.

 

Ja ku më dole ti përballë

Dhe, ah! Ajo që po lahej në sytë e tu

Ishte e ambla, e aq shumë e kërkuemja dashuni.

Gjergj Kola, Vjenë

 

Reportazh nga Puka

Migjen, faleminderit: Pas 70 vitesh përsëri “mes nesh”

Me të zbardhur dita e 6 marsit 2006, në orët e para të mëngjesit, nën puhinë e një shiu të hollë e të akullt, së bashku me Drejtorin Rajonal të Arsimit, z.Loro Mandi dhe përgjegjësin e Sektorit të Inspektimit pranë Qarkut Shkodër, z.Arben Dani, ngjitemi në drejtim të Pukës, e thënë ndryshe nga kuota 30 drejt lartësisë mbi 700 m mbi këtë nivel. Shoferi i Drejtorisë Rajonale të Arsimit, Tishi, siç i thërrasim të gjithë, është koshient për përgjegjësinë e kësaj ngjitjeje. Ditë më parë ai për arsye pune ka qenë në këtë zonë që këtë dimër përjetoi temperatura deri në minus 30 gradë. Një ditë më parë mediat njoftuan për bllokim të rrugës Fushë-Arrëz – Qafë Mali. Megjithatë le të shpresojmë të na ecë mbarë, thotë me humorin e një shkodrani plot gjallëri Tishi. Dëshira e të gjithëve, dëshira për t’u “takuar” me Migjenin pas 70 vitesh, kur filloi të punojë si mësues në këtë trevë është disi intriguese. Që në ftesat e dërguara me këtë rast nga bashkëpunimi i Z.Arsimore, Bashkisë së Qytetit dhe shkollës 9-vjeçare të qytetit që mban emrin e poetit të madh ka një akustikë serioziteti. Veprimtaria e planifikuar ka një emër krejt të ri, brilant, intrigues, një emër që vjen si risi në përvojat tona pedagogjike. Quhet Dita e Komunitetit. Duket takimi me Migjenin do të jetë fare interesant me kodin e vet të zbërthimit dhe realizimit sa pedagogjik, sa poetik, sa human, sa shkencor. Gjithsesi, një përballje e këndshme në zhvillimin e përgjegjësive menaxhuese nga vetë organizatorët. Ne udhëtojmë dhe natyrisht fantazia e secilit merr krahë. Drejtori Rajonal i Arsimit, pas 3 muaj në detyrë, e ka vënë në axhendën e vet të punës një kontakt të tillë pune, një kontakt aspak rutinë me arsimin atje, por një kontakt disi gjithëplanësh me përfaqësuesit e arsimit në bazë dhe në rreth, me përfaqësuesit e pushtetit lokal atje, e pse jo edhe me dy deputetët e zonës, të ftuar në këtë eveniment.

Përgjegjësi i Sektorit të Arsimit, Beni, kthehet kësaj treve dhe lartësive të saj plot pas tridhjetë vjetësh mësues në këtë rreth malor. Udhëtojmë dhe shkëmbejmë mendime në klimën e një meditimi të natyrshëm që ta kultivon edhe shiu me heshtjen dhe nanurisjen që na ofron gjatë krismave të ftohta në xhamat e automjetit. Tishi me gjakftohtësinë e një shoferi profesionist i duhet të tregojë kujdesin e duhur. E çuditshme, gjatë gjithë rrugës të bie në sy mungesa totale e shenjave rrugore. Shmangia e linjës nga aksi kryesor Durrës-Morinë në mënyrë aspak normale ka shmangur vëmendjen e duhur të sektorit përkatës nga kujdesi për këtë rrugë jo pa probleme. Në ora 9.40 arrijmë. Dendësia e shiut të ftohtë tashmë arrin kulmin. Fare përballë nesh pllakati “Shkolla 9-vjeçare “Migjeni”, së bashku me portretin e poetit të madh sikur na urojnë mirëseardhjen në festën tonë të përbashkët, në substancën e një takimi që gjithsesi do të mbetet si takim brenda vetes. Migjeni, si “biri” dhe jarani shpirtëror i këtij qyteti malor na pret i pari. “Mësuesi i Popullit” Millosh Gjergj Nikolla nuk ka “ardhë” vetëm, si 70 vite më parë. Jo, në krah të tij dhe ballin e takimit tonë të parë e bëjnë dy mbesat e Migjenit, Sonja Çami (Luarasi) dhe Angjela Ceka, dy vajzat e Ollgës, motrës së poetit, në prehërin e të cilës Migjeni do të ndihej i lumtur deri në çastin e fundit të jetës. Në krah të tyre qëndrojnë ish-nxënësit e shkollës “Migjeni”, Drejtori i Z.A., z.Hilë Boci, Kryetari i Bashkisë, z.Rr. Strugaj, Nënprefekti i Pukës, z.Dedë Pershpali, drejtori i Shkollës 9-vjeçare “Migjeni”, poeti Riza Tafilaku, përgjegjësi i muzeut “Migjeni”, studiuesi i mirënjohur, z.Xhemal Meçi, Kryetari i Lidhjes së Shkrimtarëve të Rrethit dhe njëherësh Drejtori i QKF Pukë, z.Fran Vukaj. Të gjithë së bashku shkëmbejmë përshëndetjet e para që duke takuar gotat me verë – lëng thane i Pukës, na thotë njëri nga mikpritësit e këtij takimi. Siparin e takimit e hap drejtori i Shkollës 9-vjeçare “Migjeni”, poeti R.Tafilaku. Pasi vë në dukje vlerat totoale të trupës mësimore të kësaj shkolle, si një trupë totalisht e angazhuar në zhvillimin e përgjegjësive të veta mësimore-edukative, çka lexohet shumë qartë që në hyrjen dhe mjedisin për ta patur lakmi shkolla të këtij niveli në metropole, apo edhe në kryeqytetin shqiptar, drejtori na njofton për organizimin me sukses të mësimit të hapur me të gjitha klasat (32 klasa), një mësim i lirë që me praninë e komunitetit nga Bashkia dhe periferia e saj të prindërve dhe mësuesve krijon një risi të vërtetë të konceptit dhe aplikimit të një komunikimi thelbësor të raporteve shkollë-prind, mësues-komunitet, apo shkollë-komunitet në tërësi, njëra ndër dobësitë më të mëdha të shkollës sonë aktualisht. Janë vetë prindërit që ndjekin ecurinë e gjallë të fëmijëve të tyre, por janë edhe vetë praktikat që sfidojnë një tërheqje krejt të pajustifikueshme të interesit të prindërve për shkollën duke e konsideruar thejsht si një punë të mësuesit.

Në shkollën tonë, vijon drejtori, është realitet i kapshëm funksionimi real i kabineteve funksionale nga ai i fizikës, biologjisë deri tek ai i gjuhës shqipe etj. Është një shkëmbim i shkëlqyer i përvojave tona me ato të shkollave të këtij niveli në Kosovë me steda funksionale që përdoren në funksion të disa proceseve mësimore. Futja e departamenteve në shkolla, debatet profesionale aty deri testimi i nxënësve, sidomos kl.VII dhe VIII nga vetë këto departamente ku përfshihen 4-7 mësues sipas profileve, ka arritur ndjeshëm nivelin e mësimdhënies dhe mësimnxënies si një realitet vlerash dhe aspak retorikash shifrore që nuk thonë asgjë. Janë pikërisht këta departamente që kanë realizuar me sukses deri edhe testimin mbi nivelin semestral të përparimit në profilet përkatëse. Drejtori i Zyrës Arsimore, i cili na ka pritur me të shkelur në Pukë, paraqet një rezyme të punës që bëhet në këtë rreth dhe të problemeve që na dalin në kuadrin e hapave reformues të shkollës sonë në tërësi. Ai vërtet na ka gëzuar kur na flet me një vizion krejt të qartë të strategjisë arsimore në këtë rreth.

Në vijim të bisedës, z.Loro Mandi, pasi vlerëson të pranishmit për seriozitetin e organizimit të Ditës së Komunitetit, si një risi pedagogjike në këtë përvjetor të 70-të të “takimit” tonë me Migjenin, “Mësuesin e Popullit” këtu mes jush, vë në dukje disa nga speficikat e kësaj ndërmarrjeje të nevojshme në arsimin tonë në tërësi dhe në qarkun tonë në veçanti. Personalisht e quaj privilegj ardhjen në këtë mjedis pune e veprimtarie në tërësi të shkollës suaj. Duke ju garantuar që do t’ju jap ndihmën e duhur në zgjidhjen e problemeve si ai i aneksit në Pukë duke tejkaluar deri edhe planin për 5-6 shkolla të grupuara, dua të theksoj edhe nevojën dhe punën që duhet bërë këtu për shtrirjen e arsimit profesional, i cili, ju e dini që në vitin 2009 synohet të kapë shifrën 404 si republikë.

Drejtori i Zyrës Arsimore flet qartë për një projekt të tillë ambicioz në këtë rreth, ku turizmi deri ai shtëpiak është totalisht i mundshëm dhe me shumë interes. Hapja e shkollave profesionale të profileve të zejtarisë, të punimit në dru etj., në sistemin 3+2 etj., vazhdon Drejtori Rajonal, z.Mandi, është një mundësi e juaja, por edhe një mbështetje e nevojshme dhe e garantuar nga ana jonë. Në këtë kuadër nevoja e rifuqizimit të konviktit, që aktualisht ka vetëm 150 vende, apo futja e gjuhës së dytë, krahas anglishtes, të italishtes, është një kërkesë dhe emergjencë tjetër e komunitetit.

Në vijim të “Ditës së Komunitetit”, veprimtarisë me rastin e 70-vjetorit të ardhjes së Migjenit në Pukë, vijojmë me sesionin shkencor kushtuar këtij përvjetori jubilar.

Pjesëmarrja në këtë sesion është mjaft e larmishme dhe impenjative: mësues, nxënës, prindër dhe të ftuar, intelektualë të njohur dhe studiues me emër të këtij rrethi kanë krijuar atë kuadër të nevojshëm të një “ditëtakimi” aspak të zakonshme me poetin e madh, “Mësuesin e Popullit”, Millosh Gjergj Nikolla.

Sesionin e nderojnë me pjesëmarrjen e tyre, n/Prefekti i Pukës, z.Dedë Pershpali, Kryetari i Bashkisë, z.Rr.Struga, Drejtori Rajonal i Arsimit, z.Loro Mandi, Drejtori i Zyrës Arsimore të Rrethit, z.Hilë Broci, Përgjegjësi i Muzeut “Migjeni”, studiuesi Xhemal Meçe dhe në veçanti dy mbesat e poetit, Anxhela dhe Sonja, që personalisht më ka takuar të jemi gjithnjë së bashku me to në veprimtaritë zhvilluar për poetin e madh në Shkodër, Tiranë etj. Drejtori i Z.Arsimore, pasi falënderoi të pranishmit për kontributin dhe vëmendjen serioze ndaj këtij sesioni shkencor ia dha fjalën për ta mbajtur kumtesën e parë “Migjeni pas 70 viteve përsëri në Pukë”, Kryetarit të Bashkisë, z.Strugaj. Në vijim, kumtesa u mbajtën nga studiuesit Jaho Brahaj “Qyteza e Pukës dhe Migjeni”, nga drejtori i Shkollës 9-vjeçare “Migjeni”, z.Riza Tafilaku, “Shkolla “Migjeni” në dritën e krahasimeve, “Migjeni në aktualitetin e sotëm” nga kritiku letrar z.Kadri Ujkaj, Zeneli, Kryetar i Lidhjes së Shkrimtarëve M.Madhe, nxënësi ideal i Migjenit nga studiuesi Xhemal Meçe, “Mesazhet që marrim nga vepra artistike e Migjenit” nga z.Flora Gjoni, zv/drejtore e shkollës, “Faleminderit Migjen”, nga regjisori dhe Kryetari i Lidhjes së Shkrimtarëve të Rrethit Pukë, z.Fran Vukaj. Për arsye pune nuk morën pjesë deputetët e ftuar të këtij rrethi, z.pr.dr.Rrexhep Uka dhe z.Frrok Gjini. Kumtesat u ndërprenë dhe po aq u shoqëruan gjithnjë me interpretime mjaft të goditura të nxënësve të kësaj shkolle nga veprimtaria e Migjenit. Ishte kjo fryt i një bashkëpunimi efikas mes drejtorisë së Shkollës 9-vjeçare “Migjeni” me QKF në rreth nën drejtimin e drejtorit dhe regjisorit të palodhur z.Fran Vukaj.

Në fjalën e tyre veprimtarinë e përshëndetën edhe mbesat e Migjenit, të cilat theksuan se Migjeni e deshi Pukën, që në zgjedhjen e këtij rrethi për të punuar si mësues, po aq si parnasi i shpërthimit të tij poetik. 95-vjetori i lindjes së poetit do të jetë edhe viti i vlerësimit pukjan si “Qytetar Nderi”, por ambicja shkon edhe më tej. Krahas veprimtarive të larmishme në këtë jubile të poetit synohet vendosja në vendin e duhur të shtatores së poetit, por edhe shpallja e një çmimi poetik “Migjeni”. Gjithsesi nëse Migjeni mjerisht deri në ndonjë universitet province është parë me syrin e njerkës, në këtë provincë të largët vlerësimi dhe nderimi për të dhe veprën e tij flet qartë për atë stad civilizimi që mund të jetë pronë vetëm e njerëzve të çliruar nga hija e tablove sinoptike. Shkolla, rrugë, sheshe, mbajnë këtu emrin tënd, Migjen, shprehet shkrimtari Fran Vukaj, por përsëri jemi të pakët në angazhimin tonë në përvjetorin tënd, kur ne s’kemi një gazetë, një bust migjenian, apo thua vullnetet tona janë përsëri të shtypura, definon fjalën e tij sentenciale shkrimtari dhe regjisori Vukaj. Është shkrimtari që na kujton se në këtë rreth ka aq vlerësim dhe nderim të merituar për Migjenin, mësuesin zemërbardhë, që humorin e suksesit të tij në mësime maste me humorin e “Zenelit” të tij të mrekullueshëm, thotë njëri nga folësit.

Puka, sanatoriumi natyror i poetit i dha atij kumtin e dramës së njeriut të thjeshtë, si kumti i poezisë së dhimbjes universale migjeniane. Kështu ata plotësuan njëri-tjetrin deri në perfeksion si harmoni dhe raport brilant i individit me epokën. Puka dhe njerëzit e saj e bënë Migjenin mësues dhe poet, thotë në fjalën e saj mbesa e poetit, Anxhela. Puka i dha atij çfarë pati, Migjeni i la asaj si trashëgimi shpirtin e tij poetik. Ne të gjithëve së bashku na la modelin e dashurisë për njeriun, na la shembullin e mësuesit model që në këtë përvjetor shpaloset me gjithë madhështinë e saj. Largohemi nga Puka përsëri nën puhinë e një shiu marramendës plotë ftohtësirë dhe kënaqësinë që kaluam një ditë të rrallë, tepër mbresëlënëse dhe motivuese në realitetin e një kohe të re që shumë e shumë më tepër duhet të bëjë për mësuesin. Shumë kohë dhe shtetarë lloj funksionesh kalojnë anonim në këtë botë, por mësuesi dhe vepra e tij vazhdon të mbetet bukuria më reale dhe më e gjallë nën dritën e diellit. Shkëlqimi përherë e në rritje i Migjenit mësues dhe poet flet vetë, siç flet shpirti dhe vepra e tij.

Të faleminderit, Migjen!

Kadri Ujkaj

 

21 Maji dita e referndumit për pavarësin e Malit të Zi dita e mashtrimit për shqiptarët apo dita e zgjedhjes së duhur?

Mali I Zi tashmë gjindet përballë një sfide të madhe të vendosjes një herë e përgjithmonë të shtetsisë dhe kthimit të dinjitetit të  tij kombëtraë të marrë me dhunë nga Kuvendi I Podgoricës, kuvend ky I cili e dytyroj edhe  Mbretin e atëherëshem Kral Nikollen të marrë rrugen e egzilit dhe te përpiqet te formoj qeverti në egzil.

Janë në luftë të hapur akuzash të ndërsjella dy blloqet të pozicionuar  kundër njëri tjetrit, blloku “Unionist” dhe blloku “Separatsit” në malin e zi. Kanë mbetur edhe pak ditë fushate që dyja palët të shpalosin më së miri idet e tyre se pse  duhet te pavrësohet dhe pse te qëndroj bashkë me serbin Mali I Zi.

Për ne shqiptarët në Mal të Zi situate është e njëjtë si njëra si tjetra, pavrësisht se mashtrimët politike nganjëherë na duket të vërteta dhe ne  verëbrisht u besojmë atyre  dhe premtimeve të tyre. Tashmë kjo situatë duket më e ndërlikuar, sepse separatistëv malazez në këtë fushatë  rikthimi të dinjitetit të humbur kombëtare u shkojnë në ndihmë shqiptarët, të cilët rea;lishtë të themi  nuk kanë se ?farë kërkojën në këtë betejë, e cila është betejë IDENTITETI. Të cilen ne e kemi malazezët nuk e kanë. Ose më mirë të themi një pjesë shumë e vogel e tyre.

Athëre një gjë nuk është qartësuar ended he shumë kohë do kaloj që nuk do qartësohet!

Millo Gjukanoviq I cili që nga viti 1989 është në krye të qeverisë malazeze, thotë që ne shqiptarëve u  garantojm të drejta më shumë! Por vetem pas pavarësisë së plotë!. Shqiptari si gjithmonë  nëse duhet të zgjedhë të drejtat e barabarta (sipas premtimeve që në vitin 1989 e dieri më sot) apo një bashkjetësë me armiqët e tij shekullorë të cil;ët edhe në vitet 1998- 1999 ua kanë drejtuar tyten.

Por nëse duhet që doicka t’u jepet shqiptarëve fillimisht ështe e drejta e rikthimit të pronës së tyre të cilën shteti  ua ka uzyrpuar me zorë në vitin 1947 me një letër të shkruar “ UZETO U IME NARODA” –u mor ne emër të popullit-. Jo që këtë pronë e cila është jo pak e vogël por  kihet parasyshë  12 km plazhë, tokat ku janë ndërtuar hotelet që janë prona të shqiptarëve të Uqlinit, ullishten në gjirin e Valdanosit në të cilën janë duke u prishur pothuajse rrët 20.000 ullinjë.

Athëherë Malit të Zi në momentin e pavarësimit të tij nuk besoj se I mbetet gjë tjetër por vetëm të  rikthej pronen e shqiptarëve.

Por cka është tek këta Liderër Politik që përfaqësojnë Shqiptarët në Mal të Zi, ata janë turrur të gjithë sy mbylluarzi drejtë e ne Fushaten për  Pavarësin duke mbrojtur  me tërë forcen që kanë pavarësin e Malit të Zi, dhe duke u bërë edhe më Malzez se Malazezët.

Kur dihet tashmë se frcat opozitare janë për Uninoni Serbi dhe Mali I Zi, dhe mbrojësit më të mëdhenjë të pavarësise së Malit të Zi janë Shqiptarët, Boshnjakët dhe komuniteti Rom I cili numron rreth 10.000  vota në Mal të Zi.  Se cilat janë arsyet se si dhe pse shqiptarët përseri u besojnë premtimeve  kote te pushtetit malazez as unë por edhe as ata vetë nuk e dinë. Ulqinakët  thonë se vijnë më shumë Turist, kur ky pushtet ua ka marrë të gjitha kapacitetet vitale tursitike shqipatrëve dhe  ua shet Taksistëve Rus.

Ndërsa Shqiptari I ngrati qëraxhi tërë jetën, dhe ende mendon se me pvarësi të Malit të Zi do ketë më shumë mundësi lëvizjeje në Europë, do jëtë më I respektuar se të shqiptarët e tjerë të rajonit etj. Tek  e mbramja ndopshta edhe vetë  kjo gjndje u pëlqen.

Nëse në vitin 1990 shkollat fillore shqipe në mal të zi në fshatra kanë pasur me nga 4 mësues dhe numri I nxënësve ka arritur edhe në 100 nga klasa e parë deri tek ë katërta, sot shumë shkolla mbijetojnë me nga 4 ose 5 nxënës, duke mos e lënë në harresë edhe autobuzin  e nxënësve I cili tashmë nuk qarkullon pasi nuk  nxënës.

Të gjitha këto “merita”  janë  të qëveris në pushtet atëherë por edhe sot, janë pot ë njëjtit njerëz  në të njëjtat karrike, dhe me pot ë njëjtin sllogan veprojnë, “na ndihmoni të  mbajmë pushtetin” se pastaj do ua shpërblejmë.

Me papunësi, detyrim të emigrimit  në perëndim, mos mundësin e shkollimit për arsye financiare…

Po e njëjta ftyrë e rregjimit të atëherëshëm është instaluar në 1997 me ndihmen e shqiptarëve, po e njëjta politikë anti shqiptare, me ndihmen e shqiptarëve është në pushtet edhe sot, po nga votat e shqiptarëve. E ku është sot shqiptari  po I njëjti vendë po e njëjta situate e mos edhe më keq, nëse në vitet 90-te ka qenë një lëvizje mbarë kombetare ose mbarë  botërore në rrezimin e sisitemit komunist  kudo ai ndodhej edhe shqiptarët sin ë Mal të Zi, Kosovë ,Maqedoni …kanë  qenë pjesë e kësaj levizjeje I cila u ndryshua dhe kaloj në një lëvizje nacionaliste të kohës, ku edhe u qaujtem separatsita, revizionista, Shiptar, u shfrytëzuam mish për topa në luftrat në ish-jugosllavi e shumë e shumë gjëra të tjera.

Por sot pushteti  Malazez, po bënë kolonizimin ekonomik të këtyre viseve pasi terrenin e ka mjaft të përshtatshem si politik si demografik pasi shqiptarët vetëm po emigrojnë, përfaqësuesit e tyre legjitim të cilet janë besnik ndaj qevrisë së Gjukanoviqit, I cili edhe pse  asnjë nga premtimet e tij nuk I ka mbajtur shqiptarët nuk distancohen nga politika e tij por përkundrazi bejnë pazare të këqija, në dëm të popullit të vetë I cili me sa duket në zgjedhjet e ardhëshme lokale do ndëshkoj përfaqësuesit e vetë legjitim. Duke votuar një zot e di se kënd, pasi për 15 vjet kanë dëshmuar se nuk dijnë të qeverisin, duke bllokuar Ulqinin nga  rrjedhat normale të trendit bashkëohor të zhvillimit, ekonomik, politik, kulturor…

Unë them se me 21 maj në referendum Shqiptarët në Mal të ZI që janë afro 25.000 votues të  bëjnë zgjedhjen  e duhur në dobi të vetvetes,  sepse është momenti I fundit të ndërgjegjesohen se këta janë  qytetare të Malit të Zi, janë pjesë e saj tu bëjën me dije të gjithëve edhe përfaqesuesëve te tyre se  dijne të zgjedhin me men?uri.

Por kam frikë se edhe 21 maji do jetë dita e mashtrimit të madhë për shqiptarët në Mal të Zi.

Simon SHKRELI

 

539 vjet mbasi iku fugurja e Zojës së Shkodrës, vjen shtatorja e Nënë Terezës

Vendimi i marrë nga Këshilli i Bashkisë Shkodër më 31 mars për vendosjen e përmendores së Nënë Terezës në qendër të qytetit Shkodër është një vendim historik që jo vetëm nderon këtë qytet me tradita të lashta të besimit e qytetërimit europerëndimor, por mbi të gjitha i sjell Shkodrës engjëllin mbrojtës që i mungonte që nga 25 prilli i vitit 1467. Shkodërlocja për shumë shekuj me radhë ishte mësuar që rrëzë Kalasë së Rozafatit të kishte tempullin e besimit me truporen, fuguren, apo më saktë imazhin e Zojës së Këshillit të mirë, që historia e bashkëjetesës së gjatë në mes të Shkodrës dhe kësaj Shenjtoreje kishte bërë që të njihej si Zoja e Shkodrës. Breza të tërë qytetarësh të Shkodrës, rrethinave e më gjerë ishin lutur dhe kishin besuar tek kjo Shenjtore duke gjetur shpëtim e mrekulli hyjnore. Mjerisht në pragun e invazioneve otomane, dy shkodranë me ndihmën e vetë Zotit, imazhin apo fuguren e Zojës së Shkodrës e kishin dërguar në Genacano të Romës, ku kjo shenjtëreshë qëndron akoma, dhe ku atje u lutën me breza të tërë shqiptarësh (arbëreshë) të emigruar në Itali. Sidoqoftë nga ajo kohë kanë kaluar 539 vite, dhe po kaq kohë ka që qytetit tonë të lashtë i mungon engjëlli mbrojtës që e meriton. Me sa duket vetë Zoti që është krijuesi i gjithësisë, duke përfshirë edhe të gjitha besimet, ka bërë emër që t’i kthehet Shkodrës Shenjtorja e munguar, por kësaj radhe me një ndryshim të madh, pasi Shenjtorja Nënë Tereza është shqiptare, çfarë e bën këtë Shenjtore të lutet pa pushim në Qiell, atje ku është pranë të Lumit Zot, që është një e vetëm një, për kombin tonë kudo që ndodhet. Natyrisht, përmendorja e Nënë Terezës është e mirëpritur kudo në trojet shqiptare, dhe kjo ka bërë që Prishtina, Ulqini, Shkupi e të tjerë të kenë këtë fat, por Shkodra do të jetë më fatlume, pasi është vendi i shenjtorëve që i meriton, për vetë historinë e saj mbi 2500-vjeçare. Gjithsesi, duke ditur se Nënë Tereza është një Shenjtore e mirësisë e mëshirës, pa dallime racore, kombësie e fetare, ajo u përket të gjithëve në Shkodër e kudo, ku padyshim përmendorja e saj në Shkodër nderon Shkodrën, por mbi të gjitha i bekon këto treva shpesh të mallkuara nga djaj të ndryshëm pushtuesish e hyqametesh. Duke e mbyllur këtë opinion të shkurtër, s’na mbetet gjë tjetër veçse të themi “Mirësevjen në Shkodër, o Zoja e Shkodrës, që nuk do ta kesh kurrë fatin e Zojës së parë të Këshillit të mirë”.

Ndue Bacaj, Jetmir Delaj

 

Lule dhe Gjak e Gjak për Lule

Vështrim mbi librin me vjersha e poezi “Lule dhe gjak” të Don Gjergj Simonit

 

Këtej kalohet në qytet t’mjerimit

Këtej kalohet n’dhimbjen pa kufi

Këtej kalohet n’shpitrat e humbun shqimit

 

Dante ALIGERI,

fragment nga Komedia Hyjnore “FERRI”

 

Nga Klajd Kapinova New York

 

Dhe atëherë kur gjak pikonte, zemra e shqiptarit këndonte. Kur njeriu njihet me heroit e nacionit e me madhështinë e veprës së tyne mahnitet, shtanget. Në shkëlqimin e fëtyrave të pastërta të këtyne dijetarve i jepet nje vlerë tjetër ma e madhe, ma e naltë, ma e shejtë kuptimit t’Atdheut, gjakut, gjuhës, historisë. Të qenurit, jeta, shoqnia, puna e deri vdekja vetë marrin një qëllim sublim, një bukuri ideale. Shtanget po, por nuk ngurroset. Zemra tue rrah, fillon e nxjerr ndiesi e hove dashunijet, ndaj herojve të nacionit, kundrejt të cilëvet kohët nuk kanë mujt të na i shkëpusin, sado që u rrukullisen në mes nesh e tyne nder vite, dekada e shekujve.

“Me këtë tubë të vogël poezish, desha të shpreh ndiesit e hovet e zemrës, kushtue etenve të nacionit si nevojë e çfaqjes së mirënjohjes, që kam për ta, pa marrë parasysh, se kritika e ashpër mund t’i flakë o t’i përbuzë. Me fjalen time derdha dashuninë, për themeluesit e idesë s’onë nacionale, simbas mundësisë kreva nji detyrë ndaj këtyne të pavdekshmve.” Gjergj Simoni, Kampi i të Burgosunve, Ballash, tetor-nëntor 1982.

 

Vjersha me frymëzim

të pastër atdhetar e kristian

 

Përherë e më të pranishme në ditët tona, po bëhen botimet e mbetura në dorëshkrim gjatë kohës së diktaturës komuniste. Prania e vëllimit poetik modest “Lule dhe Gjak” (Shkodër, 2006), me autor meshtarin Don Gjergj Simonin, me tematikën e dashur atdhetare, për lexuesit është e mirëpritur në sferën e komunikimit dhe qarkullimit të vlerave patriotike letrare.

Në mënyrë të veçantë, një lexim të tillë e kërkojnë veprat e së kaluarës, që nuk janë konsideruar deri vonë si vepra me vlera letrare, për të cilat, jo se kanë munguar leximet, por ato kanë qenë të kufizuara. Për to ka mbizotëruar leximi gjuhësor apo historiko – kulturor dhe është menjanuar esenca e leximit estetik të tyre.

Frymëzimi apo fryma, që përshkon anë e tej vjershat dhe poezitë e Don Gjergjit, është sa e padukshme dhe aq e pranishme njëherësh, duke u përfshi natyrisht në letërsinë e traditës së shkrimtarëve klerikë katolikë gegë, treve të plleshme, që lëvruan me sukses në shumë gjini artistike shkrimore. Ata kanë përdorur natyrshëm lëndën historike, si: mitin, autoktoninë, ngjarjet e pasura të historisë së nacionit tonë, bashkëkohësinë apo të ardhmen, duke e përdorur gamën e saj me saktësi në shërbim të së vërtetës.

Tema heroike, me referenca gjurmlënëse historike, është edhe bërthama esenciale e poezive dhe vjershave të poetit tonë modest Simoni, që gjithsesi është filiz i traditës, që gjeneron atë hulli, ku shkelën me dinjitet prelatët pararendës diturak shqiptarë shekull mbas shekulli, duke e përshkruar librin nga një frymëzim i ngrohtë e i pastër kristian.

Gjatë kohës që vuante në burgjet komuniste, sikurse ishte ferri me emrin famkeq Spaç, autori Simoni, krijonte e meditonte në heshtje të thellë vargje poetike. Falë këtij shpirti, kësaj vetëdije të kristaltë, nisi të ravijojë tiparet origjinale për temat e dashura atdhetare, për ngjarjet më të rëndësishme të historisë së popullit martir shqiptar dhe figurave, që e bënë lavdinë e historisë së saj. Ai, përmes vargjeve, përshkruan përjetimet e shpirtit artistik, për Kryengritjen e trimave të Malësisë së Madhe, më 6 Prill 1911, në majën e istikamit të Deçiçit, të udhëhequr nga trimi kreshnik i maleve Dedë Gjon Luli, duke mbajtur e ngritur flamurin e Gjergj Gjon Kastrioti.

Temë pas teme e varg mbas vargu, shihet një këndvështrim i ri poetik, ku shquhet prania e kulteve të reja, si ai i Atdheut, i gjuhës amtare, krahas kulteve universale, si ai i fesë, i dashunisë së njeriut për vetveten e të tjerët, i dijes përparimtare, çka përfaqson atë realitet të ri, të vetëdijës së nacionalitetit, që afirmonte dukshëm përsonalitetin e vet.

Poezi, autori, i ka kushtuar demokratit të shquar liberator Luigj Gurakuqit, Imzot Nikollë Kaçorrit, asokohe n/Kryetar i Qeverisë së Vlorës, përkrah plakut të urtë mjekërbardh Ismail Bej Qemali, poetit të shquar Don Ndre Mjedjes, etj. Rëndësi e respekt shpreh vjershëtori, për dy figurat brilante: poetin e atdhetarin Naim Bej Frashërin dhe patriotin e flaktë Papa Kristo Negovanin, ndër më të shquarit në të gjithë Shqipërinë e Jugut.

Këtu burojnë mesazhe, me ndjesi të ngrohtë krenarie e besimin në mendimin poetik, origjinalitetin e tij, duke ruajtur muzikalitetin e gjuhës së pasur gegë, të cilën, poeti e shpreh në forma të larmishme vargëzimi, por sidomos duke lëvruar vjershërimin, shumë e parapëlqyer prej tij teksa ndiente pjekurinë poetike. Në vargje, ai ka derdhur mbresa e persiatje, që u flasin përherë shqiptarëve për shpirtin e pastër, të cilit, i ndejti besnik edhe në ditët tona. Ai ka shumë dorëshkrime të pabotuara, të cilat, ruajnë vijimësinë e trinomit “Fe – Atdhe – Përparim”.

Sikurse të gjithë poetët e tjerë shqiptarë, qoftë të traditës gojore, qoftë të traditës së shkruar edhe Simoni, përveç dukurive të shumtë të jetës së përditshme, të natyrës, të botës së mbrendshme, bën objekt trajtimi artistik Zotin e Mbretërinë Hyjnore, që shpreh në qenësinë, dashurinë, mirësinë, mirëkuptimin e pasuninë shpirtërore, duke e ndjerë, nderuar dhe çmuar praninë e Hyjit.

Tek i lexon poezitë, futësh natyrshëm në botën e pasur të vargëtorit, në shpirtin e lirë dhe të hapur, nga një formë e trajtë e të shkruarit në mënyrë transparente dhe ç’është më e rëndësishmja me një gjuhë të latuar gegë me taban të thellë shqiptar, pa huazime e hermetizëm, që shpesh e shohim në krijimet e autorëve të tjerë.

Në shpirtin e dlirë të autorit, do të ngulitet thellë dashuria për Shkodrën, njerëzit e saj, për Kishën Kathedrale, duke e njohur me hollësi dhe frekuentuar edhe atëherë, kur rregullisht u survejonte nga kasnecët vullnetarë të Sigurimit komunist. Ai atëherë e sot dëshmohet si liberal e përparimtar, shpirtbutë prej kristiani të devotshëm, nga e cila i buron gjerësia e impulsitetet, me një natyrë gazmore e i shëndeshëm në kulturë, duke mos pasur asnjë gjurmë fanatizmi apo ngurtësimi për frymën bashkëkohore.

E parë në një këndvështrim të ri, vëllimi “Lule dhe Gjak”, mendoj se vargjet përshkohen nga një bosht orientues, që i përshkon filli i desë së pastër patriotike, që i jep kjartësi mendimit e ndjeshmëri krijimit.

Sëfundi, poezitë e vjershat e reja në botim, por jo në moshë janë një përjetim i përvojës leximore historike, një përjetim i butë, i ëmbël, siç është edhe vetë peisazhi poetik që ai sendërton, ku lëvizin ndjenjat, dëshirat e malli i patriotit të fillimit të shekullit XXI.

 

Letra e Luçiferrit, drejtuar popullit shqiptar

Don Gjergj Simoni (1933), ka lindur në Shkodër, në një familje qytetare të mesme. Ai është rritur në një mjedis katolik e me prindër të devotshëm fetar. Që në moshë të vogël, ka pasur thirrje të brendshme, për t’iu kushtuar Zotit, e cila me kalimin e viteve ka ardhur duke u shtuar, pa pasur asnjë oportunizëm e lëkundje. Duke qenë, se Kisha Katolike në Shqipëri pësoi përsekutime, që në ditët e para të ardhjes së komunizmit, me mbylljen e seminarit (1946) nxjerrjen e motrave katolike prej kuvendeve (1946), arrestimin e pothuajse të gjithë meshtarëve e pushkatimit të shumë prej tyre (1944-1990), ai bëri studimet për meshtarë në mënyrë të fshehtë.

Gjatë viteve të mëvonshme, ka punuar në punë të ndryshme dhe si nëpunës, por në të shumtën e viteve si punëtor krahu, deri në gusht të vitit 1976, kur u arrestua nga forcat e Sigurimit. Natën e Pashkëve të vitit 1977, doli në gjyq dhe u dënua me akuzën e të ashtëquajtur “agjitacion i mbyllur” dhe në pretencë Prokurori e dënoi me 10 vjet burg. Arsyeja e dënimit ishte, se në oborrin e shtëpisë së tij, kishte groposur për të ruajtur në fshehtësi librat më të zgjedhura të Arqipeshkëvisë Metropolitane të Shkodrës dhe sa e sa objekte Shejte, marrë fshehtas para se të mbylleshin kishat.

Po ashtu, në dhe, ka futur edhe shkrimet e vëllaut të tij prozatorit Imzot Zef Simonit (1928) Ipeshkëv. Gjithashtu, ka fshehur nën dhe edhe dorëshkrimet e Padër Mark Harapit S.J. (Societta Jesus), të Padër Benedikt Demës, si dhe qindra vjersha dhe poezi të shkruar gjatë viteve prej tij. Midis tyre dallohet poema satirike: “Letra e Luçiferrit drejtuar popullit shqiptar”, ku në fund, ka vendosur shënimin: Luçiferri = Enver Hoxha, me të cilën ka bërë që të tërbohen nga marazi të gjithë hetuesit e gjykatësit gjatë procesit të dënimit.

Në vitin 1985, është liruar nga burgu, pas kalvarit që e shoqëroi në tre kampe burgu: Ballash, Qafë të Barit dhe Spaç. Mbas disa muajve të lirimit, ka hyrë në punë si punëtorë dhe ka punuar kështu deri në muajt e parë të vitit 1991.

Më riadhjen e lirisë së fesë në Shqipni, më 21 Prill 1991, është shuguruar meshtar në ditën e “Zojes s’Kshillit t’Mir”, ku në këmbët e rrënojës së Shejtores, ka thënë meshën e parë. Për një vit, ka shërbyer në qytetin e Shkodrës dhe në shtator të vitit 1992, është emëruar famullitar i Dajçit të Bregut të Bunës e administrator i famullisë së Pentarit dhe sot sërisht në qytetin e Shkodrës. Është meshtar i parë, i shuguruar mbas mbylljes së kishave në Shqipëri.

Përveç shërbimeve fetare të përditshme, kur gjen kohë të lirë merret me sistemimin e dy-tre vëllimeve me vjersha dhe poezi, të cilat kanë qenë sekuestruar gjatë arrestimit dhe arshivuar në Arkivin e Shtetit në Tiranë. Pjesa më e madhe e tyre ka qenë prej 10 vëllimeve, mendon ai, të cilat, janë përvetësuar prej njerëzve, që kanë qëndruar afër Sigurimit, e që ende sot nuk i kanë rënë në dorë. Sot vijon të shkruaj, tregime të shkurtëra e kujtime nga burgu, të cilat, i ka në proces dhe sëshpejti do t’i dërgoj në Shtëpinë Botuese serioze “Camaj – Pipa” në Shkodër. 

 

Shifra me fakte nga Rusia e Shqipëria

Nga viti 1918 – 1929, sipas një studimi të paraqitur nga ana e Kishës Katolike, 6.775 priftën orthodoksë janë vrarë në Rusi. Më 1936, u mbyllën nga të kuqtë 8.322 priftë të kongregacioneve të ndryshme fetare. Prej 1945 – 1947, në dy vjet që operojshin bandat komuniste në Greqi, 380 priftën orthodoksë, diakonë e murgj u zhdukën pa lënë gjurmë prej masakrave barbare të tyre.

Në Rusi, mbas një periudhe pushimi të shkurtë, përsekucionet fetare filluan. Tani për tani viktima të këtyre përsekutimeve janë ndjekësit e Kishës Baptiste, ku 202 përsona, priftërinj e fetarë të thjeshtë vujnë denime politike nëpër burgje e punë të detyrueme. Sipas Eminencës së Tij Antoine, në Rusi, më 1914 kishte 78.204 kisha, ndërsa sot ka vetëm disa qindra. Kryeqyteti ukrainaz Kiev, më 1917 kishte 106 kisha, sot ka vetëm 1 (një).

Në Pietrograd ishin më 1917, 354 tempuj, kurse sot kanë mbetur vetëm 10. Nga 600 kisha që kishte në Moskë më 1917, kanë mbetur në këmbë vetëm 30. Komunistët e kuq bolshevik stalinist shtërnguan më 22 dhjetor 1964 For Lumturinë e Tij Patriarkun Aleksej, që të shpallë në të gjithë Rusinë vetëm në një Kishë duhet të bëhen pagëzime.

Për të gjetë një kishë të hapun në Rusi, sipas pohimit të Eminencës së Tij Antoine, duhet të ecësh qindra kilometra. Për të ndërmarrë një udhëtim të tillë bahet e nevojshme leja prej autoriteteve lokale, të cilët të shumtën e herës nuk e japin. Ndërsa një dënim i rëndë i pret të gjithë ata meshtarë që marrin guximin me pagëzu fëmijë pa autorizimin e organeve të qeverisë.

Si turistat perëndimorë ashtu edhe disa nështetas rus, të cilët mundin të dërgojnë jashtë Rusisë ndonjë reportazh, tregojnë se edhe ato kisha që gjenden të hapura në Rusi ruhen rreptësisht nga policia, e cila ndalon hyrjen në kishë të të rinjve 3 vjeç deri në moshën18 – vjeçare. Asnjë aktivitet i Kishës ruse, nuk lejohet të bëhet i lirë nga ndërhyrjet e të ashtëquajturve “Këshilla për Punë Fetare”, kryetar i të cilit është komunisti Kouroiedov.

Gjithnjë turistat perëndimorë, që kthehen nga Rusia, tregojnë se edhe ndër ato kisha të pakta që kanë mbetur ende pa u mbyllur, vihen re shpesh agjenta të Këshillit ose të Komitetit për Punë Fetare, të cilët mezi presin me gjetë një shkak që të mbyllin menjeherë kishën dhe të burgosin meshtarin. Ata ruajnë gjithashtu që të mos bëhen pagëzime, me përjashtim të pak përsonave, që autorizon qeveria, sa për të treguar se ekziston liria e fesë në Rusi. Mirëpo, realiteti i jetës së përditshme tregon të kundërtën, që është një e vertetë tragjike që po e vuan Kisha në Rusinë Sovjetike (“Catholic Albanian Life”, San Francisco, San Clara Cruse, California, Vjeti III, Nr. 1 (9), Kallnuer – Mars 1968, 17 – 19, 23)

A e dha Partia orientimin për luftën kundër fesë? Atëherë, flakë për flakë, poetët militantë komunistë, shkruanin:

 

“Të shurdhuan veshët

Priftërinjtë dhe Hoxhallarët…

Dhe bekonin gjakmarrjet

Minaret dhe kambanaret.”

 

apo

 

“Ç’thonin kambanat,

Ç’murmuritnin priftërit

Në latinisht/Kishave të larta?

Logjika latine me fraza të gjata.”

 

ose

 

 “Në qelitë e qeta të manastireve të ftohtë

Bënin studime për sufikset priftërinjtë.”

 

“Amin!

Priftërit dhe ca poetë në gjumë të vinin

Për lavdinë abstrakte gjenealogjike ulërinin.”

 

Atë që diktatori mishngrënës Enver Hoxha, e thoshte me një fjalë, shkrimtarët e gazetarët, me suite njeri mbas tjetrit e shumëzonin në gazeta, libra, revista etj., në poezi, libra, drama, romane, poema, artikuj, skenare, dokumentare, studime e përçmime. Bile për urretjen kundërfetare dhe kundër “armiqëve reaksionarë” të popullit, ia kalonin themeluesit, për të marrë buzëqeshje prej diktatorit, e më vonë poste. Populli, jetonte në varfëri të tejskajshme, për një kafshatë bukë…

 

Martirizimi i Kishës Katolike Shqiptare

 

Dhe rezultati i nxitjeres së urretjes ndaj Zoti dhe predikuesve të saj, do të sillte frytin e dëshiruar kundërshqiptar të rregjimit komunist, sipas së cilës:

Klerikët e pushkatuem kanë pasë moshën mesatare 47 vjeç, kanë ba 258 muej hetuesi ose 21 vite, të gjithë së bashku.

Klerikët që kanë vdekë në tortura kanë pasë moshën mesatare 50 vjeç, kanë ba 68 muej hetuesi ose 5 vite e gjysë.

Klekët e mbytun pa gjyq kanë pasë moshën mesatare 56 vjeç, kanë ba 56 muej hetuesi, dhe së bashku me vitet që kanë kalue në burg, janë gjithsejt 18 vjet.

Klerikët, që vdiqën pak kohë pas torturash kanë pasë moshë mesatare 52 vjeç dhe kanë ba 3 vjet hetuesi.

Klerikët, që kanë vdekë në burgje ose kampe shfarosëse kanë pasë moshën mesatare 56 vjeç dhe kanë ba 156 vjeç burg.

Klerikët, që kanë vdekë mbasi kanë krye burgun kanë ba dënim gjithsejt 315 vjet.

Klerikët që kanë vuejt dënimin dhe sot janë me shërbim të fesë kanë ba 363 vjet burg.

Të gjithë vitet e burgut janë 881 vjet ose gati 9 shekuj.

Kanë kryer rreth 450 vjet studime në 24 universitete të ndryshme të Europës. (Grup autorësh, “Martirizimi i Kishës Katolike Shqiptare 1944 – 1990”, Shkodër, 1993, f. 220 ose Mons Zef Simoni Vescovo “Persecuzione della Chiesa Cattolica in Albania”, Rome, 2000).

 

Tërbimi i kesenofobit Enver Hoxha

 

Ja sesi luftoj E. Hoxha kundër Vatikanit e Papës, që lutej për vuajtjet e shqiptarëve:

“… Në kapërximin e vitit 1975 e fillimin e 1976 – ës, tamam në ditën e Krishtlindjeve, qëlloi dhe prova e përgjithëshme e Festivalit të Kengës në Radio – Televizion. Edicioni i lajmeve të RAI – it atë natë filloi me përshendetjen e Papës. Enver Hoxha, i mbërthyer te ky informacion priste që figura të ndërpritej. Kaloi një minutë, pesë, hiç… Vetë ai,  personalisht, por edhe të tjerë mbas tij, kërkuan në telefon në fillim drejtorin e  përgjithshëm, pastaj të tjerët me rradhë. Kur s’u doli njeri, zunë të gjithë telefonat e tjerë, kush të dilte. Por, sikur të kish renë zjarri, askush s’përgjigjej. Vetem vonë, Kryesori, u lidh me një numër në studjon e lajmeve, ku po bëhej gati transmetimi i ngjarjeve kryesore të ditës. Jam Enver Hoxha, – kish nisur ai ligjëratën me nerva e thirrje. Fjala nuk i zinte gojën. – Si guxoni të lini Papën hapur? Ka mbi njëzetë minuta që flet e i ben propagandë  kryeqytetit për Krishtlindjet. Ku janë drejtorët tuaj? Cili jeni ju? Tani, menjeherë, të mbyllet linja e Dajtit!…

Ne arritëm në zyrën teknike, në kohën kur shefi yne i redaksisë së informacionit K. S.,  po kërkonte letër për të mbajtur shënime me receptor në dorë. Ishte i tronditur nga ai lajm  ndjellakeqës. Për fat, sa mbaroi ultimatumi në telefon, Papa e mbaroi lutjen. Kjo ngjarje  nuk kaloi pa pasoja. Drejtorit të Përgjithshëm iu dha paralajmërim seroiz. Kjo neglixhencë mbeti si kujtesë e hidhur. Tekniku, mbasi u shqyrtua prejardhja e rrethit të tij familjar, kaloi drejpërdrejt  në prodhim. Mbas kësaj ngjarje, drejtorisë teknike iu ngarkua si detyrë  që të sajonte një lloj komandimi në distancë për të mbyllur sinjalin e Dajtit nga Tirana (Marash Hajati).

 

Edhe pse kemi shumë grip, pula kemi pak

Në vend të fejtonit

Alarmi mori dhenë. Frika hyri deri në palcë sepse gripi i shpendëve po përhapet me shpejtësi dhe se viktimat po tregojnë se virusi H5N1 është duke prekur çdo vend të botës. Vende të ndryshme kanë dhënë alarmin se tashmë virusi i pulave ka mbërritur dhe se bilanci i të prekurve nga kjo sëmundje sa vjen e shtohet. Sigurisht krahas bilanceve të ndryshme jepen edhe disa nga udhëzimet dhe parandalimet që mund të na ndihmojnë, që të mos prekemi nga H5N1. Dhe vijnë edhe një mal me këshilla, si p.sh. të mos konsumohet mishi i pulave, vezët duhet të mos përdoren më dhe të ndalohen në mënyrë kategorike nënproduktet e mishit të pulës. Vetëm kështu njeriu mund të jetë i mbrojtur nga virusi vdekjeprurës. Por, për sa kohë që virusi i shpendëve ishte ende jehonë e largët dhe shtetet e prekura nga virusi ishin larg Shqipërisë, ne as nuk e çamë kokën se çfarë është ky lloj virusi. Mjaftonte fakti që ne nuk e kishim “fatin” ta njihnim H5N1 dhe se na dalin e na teprojnë hallet tona, le të merremi tashmë edhe me hallet e botës, e aq më tepër të dimë tani mbi gripin e pulave. Po ç’na duhet ne kjo punë? Ne t’u biem bilbilave e daulleve në Parlament, të ndahemi e të grindemi me njëri-tjetrin, por edhe le të vazhdojmë negociatat tona me BE-në për të hyrë në Europë, pa me të tjerët le të bëhet nami, ne nuk na hyn as nuk na del gjë nga xhepi.

Kështu, ndërsa ne vazhdonim rrugën tonë drejt Europës, gjithmonë sipas mënyrës së qeveritarëve tanë, që me sa duket nuk do të na shpien asgjëkundi përveç do të na lënë në vend numëro, diçka na zuri veshi, dhe ç’është e vërteta e u trembëm pak. Ne që kërkojmë me aq ngulm të shkojmë në Europë dëgjuam se tashmë gripi i pulave kishte mbërritur edhe në Europë. Tashmë disa vende të Europës konfirmuan se gripi i pulave ndodhej në vendin e tyre, madje ishin dhënë edhe një numër të prekurish. E dini çfarë?! Po sikur tani ne të mos duam të shkojmë në Europë?! Europa le të rrijë aty ku është së bashku me virusin, ndërsa ne jemi mirë këtu ku jemi. U morëm vesh, nuk ka më Europë!!!

Megjithatë, nuk bëjmë keq t’i dëgjojmë edhe një herë ato masat parandaluese. Kot sa për t’i pasur parasysh, se ne as që nuk na hyjnë në punë. Ne po sakrifikojmë integritetin e Europës për H5N1, kështu që nuk ka asnjë rrezik. Kështu që le t’u kthehemi edhe njëherë bilbilave dhe daulleve tona. Por, shpejt na zuri paniku sepse tashmë gripi i pulave gjendej fare pranë nesh, në shtetin fqinj në Greqi. Tani po që ne duhet të kemi frikë. Po sikur…? Jo, jo, ç’ishte ajo fjalë. Nuk ka se si të ndodhë kjo. Po ç’i duhet gripit të vijë në Shqipëri? Por, megjithatë, ne o burra të mobilizohemi, të ruajmë kufijtë tanë. Megjithatë, fare lehtësisht kaloi kufirin dhe mbrojtja as që e vuri re atë korb i cili vinte për të infektuar Shqipërinë. Kështu që gripi i pulave preku edhe Shqipërinë. Po, ne morëm edhe masa! Po kjo është e pamundur…! Kush e ka fajin?! Tani, ne e kërkuam që e kërkuam, por fajtorin nuk e gjetëm dot. Me sa duket kakaristorëve tanë as nuk u shkon mendja se korbi kishte kaluar në mënyrë ilegale në vendin tonë. Po si nuk u shkoi në mendje që të vendosnin roje edhe në ajër?!

E, tani ne nuk na mbetet gjë tjetër veçse të mësojmë përmendësh masat parandaluese dhe të kemi kujdes nga gripi i pulave. Po ne tani mbetëm edhe jashtë Europës, sepse nuk deshëm të hynim më në BE. Po tani çfarë të bëjmë?! Me virusin e shpendëve në mesin tonë dhe pa shkuar në Europë!

Po sikur t’i thonim edhe një herë Europës se po bënim shaka, kur thamë se nuk duam të integrohemi në Be dhe se kjo gjë është ajo çfarë dëshirojmë më shumë. Le ta provojmë njëherë, mbase na pranon. Edhe pse kemi shumë grip, pula kemi pak.

Emiranda Lukaj

 

Kuvendi i Arbërit i 14-15 janarit të vitit 1703

Prej 303 viteve ka hyrë në histori Kuvendi i Arbërit. Ky kuvend u mbajt në datat 14-15 janar 1703 në Dioqezën e Lezhës, në katundin Merqi. Kuvendi kishte karakter kombëtar dhe fetar, pasi në ato vite feja dhe kombësia regjistroheshin të njëjta. Gjithsesi pushtimi mbi dyshekullor otoman me politikën e tij të dhunës dhe të joshjeve ekonomike e zyrtare kishte arritur të pakësonte si asnjëherë tjetër grigjën themel të shqiptarisë, atë katolike, madje kjo grigjë kristiane ishte thuajse e ngujuar në zonat malore, ku sundonte mjerimi ekonomik i taksave e formave të tjera shtypëse, si dhe operacionet ndëshkimore të herëpashershme të pushtuesit turk. Natyrisht, siç na mëson historia, shqiptarët nuk u nënshtruan kurrë, madje ata luftuan dhe mbijetuan, ku dalëngadalë patën edhe përkrahjen e vëllezërve të tyre myslimanë, por me ndërgjegje të lartë kombëtare shqiptare. Gjatë jetës mbi dyshekullore nën pushtuesin aziatik, shqiptarëve që kërkonin të ruanin besimin e të parëve të tyre 1700-vjeçare, u kishin marrë e shkatërruar jo vetëm ekonominë, por mbi të gjitha objektet e kultit, si kisha, manastire apo vende të tjera të shenjta, si dhe ishte penguar maksimalisht shkollimi i klerit katolik dhe aktiviteti i këtij kleri që njihej si simbol i besimit “Fe e Atdhe”. Shqip, në komunitetin katolik, tashmë që regjistrohej si komuniteti i vetëm shqiptar, kishte filluar të pllakoste injoranca në jetën shoqërore, private dhe fetare. Në këtë zgrip që kishte arritur palca e shqiptarisë, mendohej se shumë shpejt Arbëria do të quhej Turqia e vogël e Europës, por falë Zotit kjo nuk ndodhi, pasi si me dorën e krijuesit në krye të Selisë së Shenjtë kishte ardhur Papa Klementi XI, që ishte prej mishi e gjaku shqiptar, madje rridhte nga ato familje që kishin lënë vendin e tyre për të emigruar në Itali nën dhunën e pushtuesit otoman gjatë shekullit XV. Papa Klementi XI, me të ardhur në krye të Kishës Katolike të Botës, urdhëroi klerin e lartë katolik shqiptar që sa më parë të organizohej një kuvend kombëtar, ku të viheshin në vend punët e fesë e të kombësisë. Detyrën e organizimit të Kuvendit të Arbërit apo të Dheut të Arbërit, siç thuhet në disa dokumente, ia besoi Kryeipeshkëvit të Tivarit (atëherë pjesë e Shqipërisë) Vinçenc Zmajevikut, i cili nuk la vend të Arbërisë ku kishte komunitet dhe objekte kulti katolike, pa vizituar e lajmëruar për këtë eveniment historik të urdhëruar nga Ati i Shenjtë. Në këtë kuvend morën pjesë dhjetra përfaqësues të klerit katolik nga e gjithë Shqipëria, ndërsa Malësinë e Madhe e përfaqësonte Ipeshkëvi i Pultit, Marin Gjini, i cili është edhe një ndër firmëtarët e betuar të vendimeve të kuvendit. Në këtë kuvend u diskutuan zbatimet e përpikta të riteve fetare që kanë lidhje me jetën morale dhe materiale, e cila kishte filluar të shthurej jo pak edhe në trevat e Malësisë sonë, ku kuvendi i përcakton saktë si në formë dhe vende ku kishin ndodhur, ku në themel qëndronte familja e shëndoshë dhe e shenjtë që duhej ruajtur sipas parimeve kristiane. Rikthimi i meshëve dhe riteve të tjera fetare në gjuhën shqipe, si dhe plotësimi i regjistrave për të gjithë famulltarët. U diskutua mbajtja e shkollave shqipe pranë famullive që ekzistonin, por edhe rihapja e atyre që ishin mbyllur, gjithashtu u vendos ringritja e kishave të rrënuara, si dhe u vendos që katolikët të kenë bekimin e kishës vetëm atëherë kur jetojnë në bazë të dokeve e zakoneve shqiptare të miratuar e predikuar prej shekujsh nga doktrina kristiane. Të gjitha këto do të bënin të mundur qëndresën e palëkundur nën pushtuesin mizor otoman, që kërkonte të zhdukte pa mëshirë jo vetëm grigjën, por edhe farën katolike të shqiptarisë. Fatmirësisht kuvendi e kreu detyrën. Bota kristiane e njohu dhe e përkrahu Kuvendin e Arbërit të 14 e 15 janarit të vitit 1703.

Ndue Bacaj

 

Dedë Gjo’ Luli, figurë e ndritur e kombit

Të shkruash për Dedë Gjon Lulin do të thotë të marrësh mbi vete një barrë të rëndë sa vetë historia e shqiptarisë ndër shekuj, në luftërat për liri, identitet e pavarësi, ku padyshim flamurin e kësaj epopeje, sa tragjike, aq të lavdishme e mban treva simbol që e lindi dhe e rriti Dedë Gjon Lulin, Malësia e Madhe. Dedë Gjon Luli është jo vetëm pjesë e historisë së gjysmës së dytë të shekullit 19-të dhe e fillimit të shekullit 20-të, por mbi të gjitha është udhëheqësi dhe simboli i palëkundur i të gjithë Shqipërisë Veriore e më gjerë në të gjitha betejat ku jeta ishte një hiç para idealit të lirisë e të të drejtave kombëtare, si dhe në “tryezat” diplomatike, ku me pendë e mendje projektohej Shqipëria e lirë e sovrane siç e kishte falë që në agimin e jetës vetë Krijuesi. Jeta dhe vepra e Dedë Gjon Lulit është aq e madhe, sa as dje dhe sot, por edhe as nesër nuk do të kenë kuptim Malësia e Madhe dhe historia e saj, pa trimin e të urtin, legjendarin e heroin e popullit Dedë Gjon Luli, i cili për rreth 50 vjet ishte zemra, mendja dhe shpirti i të gjithë atyre shqiptarëve që për atdhe “e banin deken si me le”…

Dedë Gjon Luli kishte lindur në Traboin të Hotit, në fisin e njohur të Dedvukajve, në vitin 1840, në një familje atdhetare e besimtare, në fenë e të parëve dhe në trojet e lashta të lëna amanet brez pas brezi. Vetë i ati i Dedës, Gjon Luli ndër mote kishte qenë përfaqësues i Hotit e Malësisë së Madhe në kuvende malesh dhe organizime zyrtare të kohës, ku fjala e tij e kishte vendosur që herët me parinë e këtyre trojeve. Në trashëgimin atdhetar që kultivoi babai i Dedës tek i biri, tingëlloi si amanet i pashlyer “proverbi” i tij, se as drita nuk shkëlqen dhe as dielli nuk ngroh në këto troje deri sa të sundojë turku apo shkjau tokën shqiptare… Këto cilësi të pashlyera të lëna amanet Dedë Gjon Lulit jo vetëm i mbajti për vete e familjen e tij, por u mundua t’i bëjë traditë tek të gjithë bashkëkohësit e tij, dhe siç dihet me mjaft sukses. Që kur Deda u bë të hedhë krahëve pushkën, nuk ka betejë, kryengritje apo kuvend, ku nuk merr pjesë ky trim si zana, që nuk i binte fjalë në tokë… Gjithsesi ne po fillojmë me Lidhjen e Prizrenit, ku Dedë Gjon Luli ishte një ndër pjesëmarrësit më aktivë të këtij organizimi shtetëror të shqiptarëve, që kërkonin të ruanin trojet e tyre nga ankandet e Europës plakë. Emri dhe “firma” e Dedë Gjon Lulit gjendet në të gjitha kërkesat e protestat që i dërgoheshin atëherë Europës e veçanërisht Kongresit famëkeq të Berlinit (1878), i cili kërkonte të kënaqte këlyshët e Rusisë, gjoja me troje të Perandorisë Otomane, që në fakt ishin pjesë të Shqipërisë së pushtuar nga pushtuesit aziatik. Kujtojmë këtu protestat e 15 qershorit 1878, 16 qershorit, 18 qershorit, 26 qershorit, 2 korrikut, 7 korrikut, 7 tetorit, 22 tetorit e 8 nëntorit të vitit 1878, si dhe ato të 21 shtatorit 1879, të 1 marsit, 12 marsit, 18 majit, 16 korrikut, 7 gushtit, e veçanërisht ato të 15 shtatorit, 19 shtatorit 1880 etj., ku të gjitha këto protesta shoqëroheshin me argumente liridashëse në mbrojtje të Hotit, Grudës, Trieshit, Kojës, Tuzit, Plavës, Gucisë, Ulqinit e të tjera troje që Europa kishte vendosur t’ua jepte Malit të Zi, Serbisë etj. Në këto momente tragjike, mjerisht pushtuesi shekullor turk ishte dobësuar e ligështuar aq shumë para Europës, sa ishte i gatshëm të lëshonte pa mëshirë territore shqiptare. Të gjitha këto protesta shqiptarët në përgjithësi e ata të Malësisë së Madhe në veçanti i shoqëruan me kryengritje e luftëra të pashoqe, ku qindra dëshmorë u flijuan në altarin e lirisë të Shqipërisë. Dedë Gjon Luli në këto kohë ishte udhëheqësi shpirtëror i luftërave të lirisë.

Emri dhe fama e Dedë Gjon Lulit si udhëheqës i malësorëve kryengritës, detyroi jo vetëm pushtuesin turk, por edhe kralnitë e Europës të njohin e respektojnë këtë malësor si tribun popullor të shqiptarëve liridashës. Ndonëse këto fuqi shtetërore të kohës i ofruan Dedës bashkëpunim, shpesh të shoqëruara edhe në ar, ky atdhetar i klasit të parë nuk pranoi kurrë të shitet apo shesë idealet e lirisë së atdheut, që ai e quante mbi gjithçka. Dedë Gjon Luli ishte ndër të parët që mbështeti Kongresin e Manastirit (1908) dhe vendimet e tij për alfabetin shqip që kemi edhe sot. Madje vlen të kujtohet se kur në Shkodër, një grup bejlerësh kërkuan të organizojnë një protestë për të nxjerrë jashtë ligjit vendimet e Kongresit të Manastirit duke thënë se do të nxjerrim në protestë 1500 vetë, Dedë Gjon Luli u tha se nëse ju nxirrni 1500 vetë për ta rrëzuar alfabetin shqip, unë do ta mbroj këtë alfabet me 30 mijë malësorë trima. E, pas kësaj, turkofilët heshtën, për të mos e kundërshtuar më. E, ndërsa veprimtaria atdhetare e Dedë Gjon Lulit nuk ka fund deri sa jetoi, kurora e kësaj veprimtarie patriotike është kryengritja antiturke e vitit 1911, që çoi në ngritjen e flamurit kombëtar të Gjergj Kastriotit më 6 prill të këtij viti, pas 450 viteve robëri otomane. Në këtë kryengritje Dedë Gjon Luli njihet si ideatori, organizatori, udhëheqësi diplomatik dhe ushtarak me të cilin shpesh është identifikuar kjo kryengritje famëmadhe lirie e flamuri. Dedë Gjon Luli ishte jo vetëm shpirti i kryengritjes me armë,p or edhe i rrugës diplomatike, që është sintetizuar në Kuvendin e Greçes të 23 qershorit 1911. Dedë Gjon Luli i fali gjithçka lirisë së atdheut, duke angazhuar në këto luftëra djemtë e tij, por edhe nusen e djalit të tij, Norën. Luftërat çlirimtare për Dedë Gjon Lulin vazhduan edhe pas vitit 1911, si në ato të viteve 1912, 1913, 1914 dhe deri më 24 shtator 1915, kur falangat serbe arritën ta vrasin në Orosh të Mirditës trimin legjendar. Gjithsesi familja e Dedë Gjon Lulit u shua në luftërat për liri, së bashku me kullën e tij në Traboin, ku një grup malësorësh e rindërtuan në shtëpi muze, duke bërë kështu përjetësimin e jetës e të veprës së këtij heroi legjendar të trevave tona, i cili është përjetësuar edhe në këngë të Poetit tonë Kombëtar Atë Gjergj Fishtës (dhe në ato popullore). Mjerisht eshtrat e Dedë Gjon Lulit dhe fetarit e atdhetarit, Atë Fishtës, mbas 1944 kanë pasur një fat tragjik, pasi komunistët me mendësi sllave nuk u kanë lënë as varre. E ndërsa për Dedë Gjon Lulin thuhet se është bërë pa dashje, ne kemi të drejtë të mendojmë se ky është vetëm justifikimi, pasi detyrimi kishte ardhur nga komunistët sllavë, armiq të betuar të të cilit ishin këta dy korifej të binomit “Fe e Atdhe”.

Ndue Bacaj

 

Ago Agaj, “vlonjati i Kosovës” që qeverisi Mitrovicën

Clearwater (Florida)

Kishte disa muaj që po e kërkoja me ngulm Ago Agajn dhe askush nuk po më ndihmonte dot për të gjetur adresën e tij. U rashë telefonave në të katër anët e kontinentit ku jetonin shqiptarët, pyeta individë e shoqata në New York e qytete të tjera, por pa rezultat. Disa më thoshin se jeton në New York, ca të tjerë më këshillonin që të pyesja Baba Rexhebin se ai mund të më çonte në gjurmët e Agos.

-Para dy vjetësh është vendosur në Florida, – më tha në telefon kryetari i Teqesë.

Në Florida? Një fjalë goje. Në Jug apo në Veri. Po ec e gjeje tani se në cilën pjesë të atij sheti jeton.

Por, nuk thonë kot se rastësia shpesh është mbreti i gjithçkaje.

Ishte qershori i vitit 1993, kur shkova në Clearwater (Florida) për të shkruar diçka për komunitetin që jetonte atje. E kishim shtruar bisedën në “Palace Family Restaurant” me një grup bashkatdhetarësh. Pyeta edhe këtu, siç e kisha bërë shumë herë të tjera, nëse e dinte kush se ku jetonte Ago Agaj.

– E di unë, – tha me nxitim pronari i restorantit, Shemzi Balla. – Jeton në një shtëpi pleqsh, nja katër milje larg prej këtu. Nëse doni, mund t’ju çoj me makinë…

Unë sikur nuk doja t’u besoja veshëve. Më ngjante se u çlirova nga një peshë e rëndë, pas një kërkimi aq të gjatë.

– Sa më parë që të jetë e mundur, – thashë pa u menduar fare.

 

***

Makina çante përpara me shpejtësi duke lënë pas automjetet, shtëpitë dhe drurët që parakalonin si në ekran. Shemzi Balla me duart në timon, herë-herë hidhte ndonjë fjalë sa për të thyer heshtjen:

– Ago Agaj është plakur, 96 vjeç, por duket ende i fortë. Me sytë nuk është mirë, por mendjen e ka lot të kthjellët. Do të gëzohet shumë për vizitën që do t’i bëni…

Dritat elektrike në trotura tregoni se dita po thyhej.

– Arritëm. Kjo është shtëpia e pleqve, – bëri me dorë Shemziu drejt një ndërtese që dukej si e përhumbur midis të tjerave që e rrethonin.

Po trokiste nata kur ne arritëm dyert e saj në rrugën Betty Lane. Dy pleq, në dy skaje të hyrjes së kësaj shtëpie, ulur në karroca, po flisnin me vete, sikur të kishin përpara një grumbull njerëzish që i dëgjonin me vëmendje. Fjalët i shoqëronin me ndonjë dënesje dhe lëvizje duarsh në formë të pakontrolluar.

Pasi njoftuam se kë kërkonim, shkuan ta marrin. Pas pak kohe Ago Agaj po vinte në karrocë, me një shikim të papërqendruar, i shoqëruar nga kujdestarja e shtëpisë. Karrocën e shtynte gruaja, por ai përpiqej ta bënte edhe vetë këtë punë.

– Ku janë? – pyeti ai kur rrotat e para të karrocës puthën betonin e pjesë së jashtme të ndërtesës.

– Jemi këtu, – iu përgjigjëm njëherazi.

Pasi u përqafua me ne, nxori shaminë, hoqi syzet me xham të trashë dhe fshiu lotët. Pastaj, me dorën e djathtë, nxori një cigare nga pakoja në xhepin e majtë të këmishës, një tel të hollë dhe cigarishten.

– Nuk do të vdes pa u çliruar Kosova, – tha ndërsa po bëhej gati të ndizte cigaren. – Nuk kalon natë pa derdhur lot për atë pjesë të Shqipërisë etnike, e cila po shtypet nga thundra e serbit. Pa më tregoni, ç’të reja kemi atje këto ditë? – pyeti me një zë të shuar që mezi dëgjohej.

Folëm për gjendjen në Kosovë. Ai dëgjonte me vëmendje. Dukej se po përshkohej nga një ndjenjë kënaqësie për qëndresën e shqiptarëve. Kur pushova së foluri, ai mori frymë thellë dhe lëshoi një rënkim të zgjatur:

– Më kanë lënë sytë. Mezi shoh. Deri para ca muajsh e kaloja kohën duke lexuar libra e gazeta. Tani lajmet e ditës m’i japin nipi dhe im vëlla që vijnë këtu çdo ditë. Sot më duket se ka ardhur gazeta “Illyria”. Pa më thoni, kush është ai njeri që boton gazetën?

I tregova shkurtimisht për botuesin, për punën që bën redaksia e për shpërndarjen e saj në të katër anët e botës. Ai sikur nuk ngopej me atë që po dëgjonte e kërkonte të tjera.

– I çoni botuesit dhe anëtarëve të redaksisë përgëzimet e mia për gazetën. Ua them pa rezerva se keni një gazetë të shkëlqyer. Është fat i madh që e kemi.

Kështu filloi biseda me Agon. Pasi piu një gotë ujë dhe e çoi deri në fund cigaren që e thithte me aq ëndje, i kërkova të më tregonte diçka nga jeta e vet. Isha i papërgatitur për këtë intervistë, ngaqë nuk e prisja se do ta takoja këtë njeri që kishte lindur në shekullin e kaluar e po i afrohej fundit të këtij shekulli. Ai heshti për pak çaste. Pastaj treti vështrimin diku, si të ndillte kujtimet, larg nga vendlindja e tij:

– Kam lindur në Malësi të Vlorës, në Labëri, më 7 mars, 1897. Mësimet e para i mora në vendlindje, ato të lartat në Vjenë në degën e agrokulturës. Në Vjenë shkova më 1909. “Harro armët e qendisura me serm të të parëve tu! Nuk ke të bësh më me ato”, më thanë atje. “Ti do t’i shtrohesh punës që të përpiqesh për vete, për familjen dhe për atdheun tënd. Duhet të mësosh”. Si mbarova shkollën e agrokulturës, nuk munda të kthehesha në Shqipëri për shkak të luftës. Punova një vit në Moldavi e një vit në Poloni. Në Shqipëri u ktheva vetëm më 1919. Menjëherë iu bashkova patriotëve të kohës së luftonin kundër pushtuesit italian. Mora pjesë në Kongresin e Lushnjës dhe në Luftën e përgjakshme të Vlorës, më 1920. Përkraha Revolucionin Demokratik të Qershorit, më 1924. Disa vite punova agronom në Shqipëri dhe në Kosovë. Gjatë Luftës së Dytë Botërore kam qenë ministër i bujqësisë. Kur gjermanët kontrollonin një pjesë të Kosovës, shkova vullnetar në Mitrovicë, ku më emëruan prefekt të qytetit. Në qershor 1944 mora pjesë në mbledhjen e Dytë të Lidhjes së Prizrenit. Po atë vit u arratisa nga vendlindja. Njëzet vjet jetova në Egjipt prej nga emigrova në Amerikë.

Ago Agaj e tregoi shkurt e me një frymë biografinë e vet, pa stërhollime, pa detaje e pa mburrje.

Por, unë doja më shumë. Mezi e kisha pritur takimin me këtë njeri, që kishte përjetuar gjithë ato ngjarje të rëndësishme. Ndaj dhe nuk u kënaqa sa duhet me stilin e tij tepër telegrafik. Nisa ta pyes përsëri duke u përpjekur të gërmoj hollësi të tjera nga jeta e tij e gjatë dhe e pasur. Ago Agaj më dëgjon me vëmendje dhe pranon me kënaqësi. Është tepër i saktë. Ai nuk ka nevojë të “korrigjojë” veten. Nuk i ngatërron as datat, as njerëzit. Është vërtet për t’u habitur: një 96-vjeçar me një kujtesë të tillë!

Biseda rrodhi e qetë nëpër lumin e ngjarjeve, që personazhi ynë kishte përjetuar. Ja si më tregoi një ngjarje që kishte ndodhur menjëherë pas kthimit në atdhe:

– Ishte 28 nëntori i 1920-ës, – tha ai. – Karabinieria italiane u ndesh me vlonjatët e paarmatosur. Kërkonin t’u merrnin flamurin shqiptarëve, të cilin e mbante në dorë një burrë nga Kumanova. Karabinierët e rrëzuan përtokë kumanovarin dhe e shqyen flamurin copë-copë. Njëri nga oficerët mori një pjesë të flamurit, ia lidhi qenit të tij për bishti dhe e shëtiti nëpër Vlorë. Atëherë vlonjatët shpërthyen. Filloi rezistenca për shpëtimin e Vlorës, sepse ajo dhe Tepelena kishin mbetur si pjesë e pandashme e Italisë. Këto pjesë Italia i kishte fituar kur tradhëtoi lidhjen austro-gjermane dhe u kthye me aleatët. E gjithë Shqipëria u deklarua më vete, por gjithmonë me një qeveri proitaliane në Durrës. Në janar të vitit 1920 u bë Kongresi i Lushnjës. Në Kongres u vendos për pavarësinë e Shqipërisë dhe rrëzimin e kabinetit të Durrësit. Kongresi i Lushnjës qe një akt me rëndësi të madhe, sepse rrëzoi kabinetin italian të Turhan Pashës. Në këtë mbledhje, Mustafa Kruja foli me lot në faqe: “Unë, tha ai, votoj për Turhan Pashën, domethënë për Italinë, sepse ajo është në rrezik e do të na hajë ngadalë, kurse serbi do të na shfarosë menjëherë”. Atëherë u ngrit Mehmet Konica dhe tha se Italia duhet të dalë nga Vlora sepse po qëndroi ajo këtu, Jugun do ta marrë Greqia dhe atëherë ç’mbetet për Shqipërinë? Dhe ai dha dorëheqje bashkë me dr.Turtullin. Pastaj filloi Lufta e Vlorës.

– Unë kam marrë pjesë në atë luftë, – tregon Agaj. – Heronjtë e luftës kundër italianëve qenë kryesisht vlonjatët. Në ndihmë na erdhi edhe Hysni Toska nga Mallkastra, me njerëzit e tij dhe zuri frontin verior. Frontet e tjera i mbanin jugorët. Kishim nevojë të madhe për ushqim. Vlonjatët atë vit nuk e punuan tokën, sepse ishin në luftë. Gruri mbeti në ara në pritje të drapërit pa u korrur. Xhafer Ypi, prefekt i Beratit, na dërgonte misër me qerre dhe kjo e zbuti pak rrezikun e urisë. Vlonjatët s’kishin asgjë përveç guximit të tyre, dëshirës për liri e atdhe. Pra, Lufta e Vlorës është dhe mbetet një faqe e ndritur e historisë. Për këtë ngjarje kam shkruar një libër, – thotë Ago Agaj.

– Më 1924 ndodhi Revolucioni Demokratik i Qershorit. Si e përjetuat atë ngjarje? – e pyes z.Agaj.

– Unë, edhe pse admiroja Zogun për veprimet e tij, e pashë se Noli ishte idoli ynë i lirisë së bashku me Gurakuqin, Fishtën e Koculin. Dhe, u bëra me ta. Më ftuan dhe më ngarkuan të organizoja krahinat e Vlorës. I thirra lebërit dhe ata erdhën, më dëgjuan e nuk më kthyen fjalën. U formua batalioni i Vlorës dhe shokët më zgjodhën sekretar. Kështu, të organizuar, arritëm deri në Tiranë. Qëllimi, me sa më dukej mua atëherë, ishte që ta merrnin fuqinë jugorët e jo krahu i veriut. Noli qe historian e poet i mirë, por dështoi për shkak të pazotësisë në politikë. Zogu erdhi afër Tiranës e ai, kryeministri i vendit, i binte fyellit. Kur imzot Noli shkoi në Lidhjen e Kombeve për të kërkuar ndihmë financiare, i thanë të bënte zgjedhjet. Populli duhet të të japë besimin. U kthye në Shqipëri dhe iu drejtua Rusisë për ndihmë. Ajo mezi priste për këtë. Moska nuk kishte përfaqësues të saj në shtetet e Evropës, ndërsa në Tiranë erdhën njga 10-15 organizatorë rusë. Tani vonë është dëgjuar nga përkrahësit e Nolit se ata i solli ministri i jashtëm, Gurakuqi. Kjo lëvizje shqetësoi Italinë dhe shtetet e tjera, të cilat ndërhynë pranë Serbisë që të përkrahte Zogun. Dhe e përkrahën me paratë e kompanive të vajgurit.

– Kush i vrau Luigj Gurakuqin dhe Bajram Currin?

– Për Luigj Gurakuqin puna është kështu. Siç ka dalë nga aktet rezervate britanike, ambasadori anglez u përpoq që kryengritja e vitit 1924 në Shqipëri të mos bëhej dhe e pa se çelësi i kryengritjes ishte Shkodra. Vajti në Shkodër, foli me Gurakuqin dhe raportoi: “U mundova, por Gurakuqi është në anën e Italisë”. Luigji (Gurakuqi) u arratis në Itali dhe Zogu mendoi se, si mik i italianëve, do ta rrëzonte nga froni. Gurakuqin e vrau një shkodran, i vëllai i Tom Stambollës. Emrin nuk ia di.

– Po Bajram Currin?

– Zogu nuk ka dorë në vrasjen e tij. Nuk e vriste ai Bajram Currin, një patriot të admiruar në Malësi të Gjakovës. Bile ai dërgoi një grup xhandarësh ta merrte në dorëzim. Ai u vra nga bejlerët e Gjakovës në pabesi, në shpellë. Vrasësit u takuan në Gjakovë me një oficer të thjeshtë, të dalë prej shkollës italiane me emrin Ibrahim. Ata i thanë oficerit se bejlerët u kishin premtuar njëmijë napoleona, por 500 i mbajtën për vete e 500 na i dhanë.

Dua që me këtë rast të jap një vlerësim për figurën e madhe të Ahmet Zogut. Vendi i tij në histori është në shkallën më të lartë. E dini atë këngën: “Rroftë Ahmet Zogu, rroftë shpëtimtari i mëmëdheut/Brez pas brezi u kujtoftë/Nip stërnip i Skënderbeut…” Kjo këngë këndohej që kur Zogu ishte ministër i Punëve të Brendshme. Një korçar e shkroi këtë poezi, e cila më vonë u bë edhe këngë.

Ndërrojmë temën e bisedës. Ago Agaj ka dëshirë t’i rikthehet Kosovës. Si zor të ketë tjetër dëshmitar të gjallë që mund të përshkruajë gjendjen e kësaj treve nën pushtimin gjerman, apo luftërat e Shaban Polluzhës kundër çetnikëve të Drazha Mihajlloviçit. Bashkëbiseduesi ynë ka marrë pjesë vetë në luftë dhe i ka parë me sy tmerret e saj. Ka qenë në krye të administratës së Mitrovicës dhe bashkëpunëtor i ngushtë i Xhafer Devës.

– Desha me këtë rast që edhe juve t’ju rrëfej për trimëritë e kosovarëve kundër serbëve, sidomos të Shaban Polluzhës e të Mehmet Gradicës. Burra të mirë e trima kanë qenë. Kemi luftuar bashkë. Kur unë isha prefekt i Mitrovicës gjatë Luftës së Dytë Botërore dhe gjermanët erdhën në Kosovë, këta patriotë më erdhën në ndihmë, se Mitrovica nuk mund ta bënte vetë luftën. Ja, edhe këtu i ke në libër, – tha Agaj duke më zgjatur librin “Xhafer Deva – Jeta dhe veprimtaria”.

Gjithë veprimtarinë e tij gjatë Luftës së Dytë Botërore në Kosovë, ai e ka përshkruar me një stil të ngrohtë në disa faqe libri.

“Në vjetin 1924, në mbarim të udhëtimit t’im të parë rreth e rrotull, mal më mal e grykë më grykë të Shqipërisë, dolla dhe në majë të malit të Bishtrikut prej ku me dylbi kundrova me mall Kosovën”, fillon shkrimi i tij dhe vazhdon: “Dashurinë për këtë vend m’a kishte mbjellë në shpirt kur isha pothuaj hala fëmijë, Kolë Margjini që m’u bë si vëllaj i math në Vjenë dhe më vonë do të bëhej profesor – martir i shqipëtarizmës në Prizren, viktimë e sllavokomunizmës. Ai dhe Dervish Hima më tregonin dhe trimëritë e luanit të Dardanisë, Isa Boletinit, që ahere ish bërë legjendë e gjallë në tërë Evropën”.

Kështu i lindi dashuria Ago Agajt për Kosovën. Kur ajo u bashkua me Shqipërinë gjatë Luftës së Dytë, pjesa më veriore e saj, prefektura e Mitrovicës, kishte mbetur si provincë autonome nën Serbinë. Kjo provincë përfshinte dhe tri nënprefektura: Vushtrrinë, Podujevën dhe Pazarin e Ri me popullsi shumicë shqiptare. Shkaku që ajo ishte shkëputur nga Kosova qenë minierat e pasura të Trepçës për të cilat Gjermania, sidomos gjatë luftës, kishte nevojë të madhe dhe nuk mund t’i linte në dorën e Italisë që sundonte Shqipërinë bashkë me Kosovën, pas bashkimit të tyre. Autoritetet gjermane, të nxitura energjikisht nga Xhafer Deva, i kishin akorduar kësaj province shqiptare që drejtohej nga Ferhat Draga, Rexhep Mitrovica e Bedri Pejani, një autonomi, e cila ekzistonte në kartë, por nuk ishte vënë asnjëherë në zbatim për shumë arsye. Një nga shkaqet ishte mungesa e elementit shqiptar të përgatitur për administratë. Ago Agaj me një grup specialistësh vullnetarë nga Shqipëria si, veterinerë, doktorë, mësues, nëpunësa finance etj., vendosën të shkonin atje për të ndihmuar në organizimin e prefekturës.

Në këtë libër ai ka shkruar edhe për shumë ngjarje të tjera të asaj kohe që mund t’u hynin në punë historianëve për të ndriçuar këtë periudhë deri dje të mjegulluar apo të trajtuar në mënyrë të njëanëshme. Aty mund të mësojmë për Xhafer Devën “shqiptarin më të shkëlqyer të gjeneratës së tij”; për Shaban Polluzhën “viganin kokëlidhur si rugovasit me fytyrë të ngrysur, ekspresioni i së cilës nuk të lejonte t’ia bëje fjalën dy”; Asllan Boletinin, djalin më të ri të Isa Boletinit, që ishte “Isai i përtëritur, me sytë e mëdhenj plot flakë” dhe për më shumë bij të tjerë të nderuar të kësaj zone; për luftën e shqiptarëve kundër çetnikëve e për heroizmin e tyre, për përpjekjet e Ago Agajt për të nxjerrë në shesh intrigat serbe në sytë e gjermanëve etj.

Disa ditë pasi arriti në Mitrovicë, Ago Agaj qe dëshmitar i një gjykimi të tre shqiptarëve, të cilët akuzoheshin se gjoja kishin vrarë disa ushtarë gjermanë. Jeta e tre fshatarëve varej nga vendimi që do të merrnin gjykatësit gjermanë, ndërkohë që, siç do të vërente Agaj, përkthimi i fjalës së të akuzuarve ishte i gabuar.

– Qëndrimi i oficerëve sa vinte e dukej më i ashpërsuar, ndërsa fshatarët, nga ana tjetër, po mërziteshin e po shqetësoheshin përherë e më tepër. Sa e kuptova situatën dhe konstatova se acarimi po vinte si pasojë e përkthimit të gabuar, unë nuk durova dot më pa e vënë në dukje me zë të lartë këtë gabim, që mund t’u kushtonte jetën shqiptarëve. Atëherë kërkuan që të përktheja unë. Procesi nisi përsëri dhe fshatarët dolën të pafajshëm. Populli u ngrit në këmbë nga gëzimi. Ajo që më bëri përshtypje e më gëzoi ishte mirëkuptimi që treguan gjermanët. Dukej që ata nuk kishin mëri ndaj nesh dhe nuk dëshironin që të dënoheshin shqiptarët e pafajshëm, – tregon Agaj, i cili dita-ditës po bëhej më shumë popullor në mes kosovarëve me të cilët ai bashkëpunoi aq mirë sa që sot, kur kujton atë kohë, nuk përmbahet nga emocionet.

Deri tani nuk ia kishte treguar kujt këto ngjarje. Prej shumë vitesh ai po jetonte me veten e tij e me kujtimet e së kaluarës në këtë shtëpi, i vetmuar, i zhytur në mendime, natën e ditën. Bashkëkohësit e tij nuk janë më në këtë botë.

– Më falni se jam i emocionuar, – tha ai dhe filloi të fshinte lotët që i rridhnin fytyrës. – Pleqëria bën të vetën. A e dini si thonin dikur? “Si plak njëqind vjeç”. Unë jetoj këtu i vetëm. S’kam me kë të flas. Shok kam veten time, asnjë tjetër. Më duket se jam kështu qysh prej njëqind vjetësh…

– Të gjithë jemi nga pak të emocionuar, – ia ktheu Shemzi Balla.

– Shqiptarët përherë më kanë konsideruar më shumë si kosovar, se sa si vlonjat dhe shumë prej tyre më kanë quajtur “vlonjati nga Kosova”. Mendoj se Ismail Qemali pati të drejtë që u përpoq më shumë për Vilajetin e Kosovës, se sa për atë të Janinës. Mbreti Zog më ka thënë njëherë se po të kishte Kosovën me vete, Italia nuk do të guxonte ta sulmonte. Shqipëria e ka Kosovën si mburojë. Ajo ka tri gryka: Grykën e Ibrit, të Çakorrit dhe atë të Kaçanikut. Po zure ato, s’ka pse të bën syri tërr! Kur u shpall pavarësia e Shqiprisë, aty qenë përfaqësues nga të gjitha anët e Shqipërisë etnike. Përfaqësues i Kosovës ka qenë emëruar Mit’hat Bej Frashëri. Aty ishte edhe Isa Boletini, ai që tha se kush prek Ismail Qemalin, më prek mua. Kush përpiqet ta vrasë atë, unë e shfaros. I dha kështu Ismail Qemalit përkrahje morale dhe vajti për të ndaluar ushtrinë turke që të mos futej në Vlorë. Kemi edhe Hasan Prishtinën që ka luajtur rol të madh për pavarësinë e Shqipërisë. Ka qenë edhe Sali Gjuka, një patriot nga Peja, i cili vdiq në Berat si drejtor i arsimit. Kosovarët qenë ata që thyen ushtrinë turke më 1912. U futën në Shkup dhe u sollën aq mirë, sa që të huajt që ishin atje, u habitën për rregullin dhe disiplinën e tyre. Të gjitha luftërat e kryengritjet që janë bërë në Kosovë, kanë qenë të orientuara drejt pavarësisë. Më e madhja ishte ajo e vitit 1912. Mustafa Kruja, kur nisi kjo luftë, i veshur malësorçe, me 12 veta shkoi e mori pjesë në të. Kur mbaroi ajo, u kthye nëpër Mirditë. Por, nuk duhet harruar se Dedë Gjo’ Luli hapi luftën para krahinave të tjera, – fliste Ago Agaj dhe solli sërish ndër mend kohën kur vajti për të ndihmuar shqiptarët në Mitrovicë që po luftonin kundër çetave të Drazha Mihajlloviçit.

– Në parlamentin serb ishte bërë zhurmë e madhe se gjoja shqiptarët e provincës së Mitrovicës paskëshin djegur një fshat serb dhe se paskan vrarë e masakruar shumë civilë. Komiteti shqiptar i provincës më ngarkoi mua për të vajtur në këtë fshat e për të raportuar se si ishte gjendja. U nisa dhe, pa arritur akoma atje, takova në rrugë shqiptarët që po largoheshin nga shtëpitë e veta. Fshatin e këtyre të mjerëve e kishin djegur çetnikët, ndërkohë që asnjë katund serb nuk ishte shkatërruar prej shqiptarëve. Më treguan se zjarrvënësit ishin prej çetave të Vojvodë Kosta Peçanit. Raportin ia dërgova komitetit shqiptar që udhëhiqte Mitrovicën dhe, sipas sugjerimit të tij, e përktheva dhe ia dorëzova komandantit gjerman, Rittmeister Friedrichs, i cili shprehu kënaqësinë për saktësinë dhe vërtetësinë e tij, – tregon Agaj. – Komandanti gjerman dhe oficerët, për të shkuar punët më mirë meqë unë kisha fituar në dy mbledhje simpatinë e popullit, më propozuan që të emërohesha prefekt i Mitrovicës. I këtij mendimi ishte dhe Xhafer Deva, i cili më premtoi se do të më ndihmonte e do të bashkëpunonte me mua. Propozimin e gjermanëve e pranoi edhe Komiteti.

Ago Agaj menjëherë filloi shqiptarizimin e administratës. Kryetar gjyqi caktoi Shefqet Shkupin, prokuror, Kudret Kokoshin dhe të tjerë, të gjithë të ardhur si vullnetarë nga Shqipëria. Në postin e komandantit të xhandarmërisë ai emëroi djalin e Isa Boletinit, Bajazitin. Nuk kaloi shumë kohë dhe vlonjati, që iu besua detyra e prefektit të Mitrovicës, u gjend në një situatë të papritur. Forcat e Drazha Mihajlloviçit sulmuan postën e xhandarmërisë në Banjskë. U nisën lajmëtarët, në këmbë e me kuaj, për të dhënë kushtrimin në gjithë rrethin: “Burrë për derë që ka armë, të paraqitet sa më parë para prefekturës, natë ose ditë qoftë, se na ka sulmuar Drazha Mihajlloviçi”.

“Në këtë kohë, një dorë gushkuqër, të komanduar prej nëntogerit Mehmet Gradica, arritën në Banjskë dhe me sulm të tërbuar, si vetëm burrat e Llapit mund të bëjnë, e zunë ditën në drekë postkomandën. Vetëm pak ushtarë të Drazhës mundën të shpëtonin. Kufomat e xhandarëve tanë të vrarë nga çetnikët nuk ishin varrosur akoma. Qenë hedhur së bashku pranë rrëkesë, pasi u kishin prerë hundë e buzë e bërë të tjera shëmtime. Pasi u fotografuan, u varrosën. Më tej u varrosën edhe çetnikët serbë, por të pacënuar. Kurrë nuk kam mundur të kuptoj këtë zakon të shëmtimit të armiqve të vrarë nga ana e serbëve. Feja krishterë nuk e lejon këtë dhe besoj se do të jetë trashëgim i kohëve pagane sjellë prej stepave të Azisë. Një oficer serb më ka treguar se serbët edhe mbretin e tyre, Aleksandër Obrenoviçin dhe të shoqen e tij, Dragen, kështu i kanë shëmtuar kur i vranë”, shkruan në librin e tij Ago Agaj. Ai bashkë me Xhafer Devën shkoi në frontin e luftës për të inkurajuar luftëtarët shqiptarë që luftonin kryesisht me pushkët serbe. Kërkoi ndihmë nga Ferhat Draga në Tiranë, por ai nuk i ktheu përgjigje. Atëherë ai iu drejtua për ndihmë Drenicës, krahinës më të njohur për trimëri, e cila ishte afër Mitrovicës por në atë kohë përfshihej në zonën italiane. Ago Agaj pati një takim të fshehtë në Drenicë me Shaban Polluzhën, i cili i dha fjalën se do t’i vinte vetë në ndihmë me burrat që kishin armë.

– Ne u kthyem, ndërsa ai nuk vonoi dhe lëshoi kushtrimin: “Burrat që nga shtatë deri dhatëdhjetë, kundër shkjaut”. U nis xhadesë bashkë me luftëtarët e tij, i armatosur, por në kufi u ndal nga ushtria italiane. Me luftëtarët e vet u kthye malit përpjetë, doli deri në Kollashin, ku u godit nga çetnikët e vendit. U hodh në kundërsulm dhe i vuri përpara. Ditën tjetër, në mëngjes, erdhi para prefekturës në Mitrovicë, – tregon Agaj.

– Ndihma që na erdhi nga Drenica nën komandën e Shaban Polluzhës, na dha zemër e kurajo për t’u hedhur edhe në kundërsulm. Dhe ky aksion u bë kosovarçe: në këmbë, me zhurmë, me sharje të rënda për armikun, i cili ua mbathi këmbëve. Drazha shpëtoi, por kalin e la në vend. Krenaria dhe ndërgjegja kombëtare pas luftës së fituar u rritën shumë në një atmosferë krejt të lirë, pasi gjermanët nuk përziheshin kurrë në punët tona. Dhe ata pak që ishin, dukeshin rrallë, – kujton Agaj.

Për të shëruar të plagosurit shqiptarë, Agaj solli nga Vlora dr.Ibrahim Dervishin, ardhja e të cilit u prit me lot gëzimi nga të plagosurit. Ai kujton rastin e një djaloshi 13-vjeçar, të cilit dr.Ibrahimi i kontrolloi plagën.

– Vajtëm jatak mbi jatak për t’i vizituar të plagosurit në spital dhe arritëm te ky djalë i vogël.

– Po ti ç’kërkon? – i tha mjeku.

– Jam plagosur, – ia ktheu djaloshi.

Ai mbante një pushkë në gji. Flinte me të. Tani që vajtëm ne me doktorin për ta vizituar, mendoi se do t’ia merrnin.

– Aman, mos ma merrni pushkën! – klithi me frikë.

– Unë i premtova se armën do ta mbante, bile i premtova se do të gjeja për të edhe një nishan, – kujton Agaj.

– Problem për ne, – vazhdon të tregojë Agaj, – përbënin dy nipat e Isa Boletinit, 12-13 vjeçarë. Nuk di se si kishin hedhur në duar dy dyfekë të shkurtër italianë me bajoneta. Kishin tentuar disa herë të niseshin për në luftë, por u kthyen mbrapsht se u kisha dhënë urdhër rojeve t’i ndalnin e t’i sillnin para meje. Më në fund, këtë problem e zgjidhi Xhafer Deva duke u mbushur mendjen se, po të më mbronin mua, ata bënin një shërbim më të madh ndaj atdheut, pasi jeta ime ishte në rrezik. Qysh atë ditë i kisha gjithnjë me vete, por kurrë nuk isha i qetë se ata, me sytë si të Argusit, kontrollonin çdo lëvizje rreth meje. Kisha frikë se mos qëllonin ndonjë të pafajshëm që u dukej i dyshimtë, – tregon Agaj.

Në librin e tij, Ago Agaj ka përshkruar disa herë ankimet e serbëve për të cilët thotë se “është një karakteristikë e tyre që të ankohen pa shkak dhe të shpifin e të krijojnë akuza të rreme”. Populli shqiptar, vazhdon ai, “nuk di të ankohet, është tepër krenar, duron dhe nuk e ul kurrë veten poshtë”.

“Serbi, para autoritetit qëndron me atë kësulën ushtarake të shëmtuar në dorë, i përulur, i bindur. Por me rastin e parë, bëhet ujk i pangopur për gjak. Po dhe ky ujk është melez i përzier me gjak çakalli, kur gjen rast, mbyt sa të lodhet”, shkruan Agaj.

Për një kohë të shkurtër, Mitrovica me rrethe përjetoi një liri që nuk e kishte pasur asnjëherë gjatë historisë. Kjo liri, siç thotë Agaj, e ndezi popullin aq shumë, sa edhe gratë morën pjesë në kremtimin e 28 Nëntorit 1941. Ishte hera e parë që ato merrni pjesë në një mbledhje. Për herë të parë, pas 500 vjetëve, ato dolën sheshit të veshura me kostume kombëtare e të zbukuruara me flori e gurë të çmueshëm e me qendisje artistike, aq sa të huajt mbetën të habitur. Mirëpo, pas kësaj feste, siç tregon Agaj, ndodhi një ngatërresë e papritur me gjermanët. Komanda kishte marrë vendim të burgoste gjithë hebrenjtë dhe jevgjit. Në Mitrovicë nuk kishte shumë familje hebreje, por kishte rreth katër mijë jevgj që i quanin gabelë. Ata flisnin shqip dhe mbanin anën e shqiptarëve.

– U dhamë shpjegime gjermanëve se jevgjit ishin me origjinë egjiptiane, kurse ciganët ishin me prejardhje nga India dhe ishin nomadë që nuk ngulen në asnjë vend. Ky shpjegim nuk mjaftoi dhe lypseshin fakte të tjera. Me anën e Vehbi Frashërit u gjet libri i prof.E. Novack-ut, i cili ishte marrë me studimin e këtyre popujve. Kështu, jevgjit shpëtuan dhe ata, në shenjë falënderimi, dhanë një koncert, siç dinë vetëm ata. Hebrenjve ua shpëtuam jetën. I vendosëm në një ndërtesë të mirë. Pas largimit tim, Xhafer Deva gjeti mënyrën për t’i çuar këto familje në Shqipëri, ku gjetën strehim dhe mikpritje, – tregon Agaj.

Ai qëndron një kohë të shkurtër në krye të prefekturës, sepse Gjermania ndërhyri tek italianët, ngase “kjo liri e kjo administratë u muar si shembull edhe për Shqipërinë dhe rinia kërkonte edhe atje të njëjtin administrim”.

– Si e shpjegonin gjermanët ardhjen në Kosovë?

– Ata kishin një program të ndarë në dy pjesë: njëra thoshte se Shqipëria etnike duhet forcuar ushtarakisht, ndërsa pjesa tjetër thoshte ajo duhet të përparojë me anë të arsimit. Gjermanët kishin për qëllim që Shqipëria të bëhej një kala besnike në Ballkan, sepse grekëve nuk u besonin, ndërsa me sllavët nuk kanë qenë mirë kurrë.

– Si lindi dashuria ndaj shqiptarëve?

– Ilirologu gjerman Hans Krahe ka shkruar: “Ilirët për herë të parë u vendosën në shtetet e sotme baltike: Estoni, Lituani etj. Emri “baltik” vjen nga ilirishtja që do të thotë baltë, vende të ulta. Ilirët erdhën në Gjermaninë Lindore ku krijuan mjeshtrinë e poçeve, sepse deri atëherë njerëzit pinin ujë në lumë e burim. Prej andej u zgjeruan dhe erdhën në Gjermaninë e Jugut, ku qëndruan shumë kohë. Afërsia e karakterit të gjermanëve me shqiptarët, daton nga ajo kohë kur ilirët qëndruan shumë kohë në këtë pjesë. Afria e gjermanëve me shqiptarët tregohet edhe përmes besës. Asnjë popull tjetër nuk i jep rëndësi fjalës e burrërisë, se sa këta dy popuj. Në Ballkan, i vetmi popull antisllav kanë qenë shqiptarët. Gjermanët trima dhe të besës, këto cilësi i gjetën të zhvilluara dhe të dukshme në fytyrën e Xhafer Devës dhe besimi i tyre ndaj tij ishte i pakufi. Veç kësaj, ata gjetën tek ai edhe kulturë, inteligjencë, talent politik dhe njohjen e popujve e gjuhëve të Ballkanit. Ai fliste rrjedhshëm shqip, serbisht, turqisht, anglisht dhe pothuaj më mirë gjermanisht. Njihte mendësinë dhe kulturën jo vetëm të popujve të Ballkanit, por edhe të popujve të mëdhenj të Evropës.

– Po miqësia e sotme me gjermanët? Në ç’shkallë është ajo? – e pyes “vlonjatin e Kosovës”.

– Gjermania ka ndryshuar. Ajo është amerikanizuar shumë. Gjermanët janë bërë më shumë biznesmenë. Nuk janë më ata gjermanët e vjetër. Një gjeneral egjiptian që ishte shkolluar në Gjermani, kur isha në Egjipt, më tha se aleatët u munduan ta shkatërronin këtë shtet, mirëpo ai sot është ekonomikisht shumë i fuqishëm. Megjithatë, në një aspekt tjetër, aleatët patën sukses. Ndryshuan karakterin gjerman, – thotë Agaj dhe shton: – Pas luftës janë bërë ndryshime të mëdha në Evropë. Por në Shqipëri ka ndodhur e kundërta, është bërë hataja me shkatërrimin e moralit e të karakterit shqiptar. Enver Hoxha qe një sadist që kënaqej me vuajtjet e kundërshtarëve. Kur emisarët e tij kërkuan nga unë që të isha ndërlidhës ndërmjet komunistëve shqiptarë dhe atyre jugosllavë, meqenëse kisha shërbyer në Mitrovicë dhe i njihja mirë serbët, unë u thashë se do ta bëja këtë punë me një kusht që Kosova të mbetej pjesë e Shqipërisë. Dhe, ata nuk u dukën më.

***

Kujdestarja solli barnat për Ago Agajn.

– Me këto e mbaj gjallë shpirtin, – tha plaku 96-vjeçar, i cili për çdo ditë bën gjimnastikë. Çdo mëngjes del jashtë, qëndron një orë dhe kthehet brenda. Edhe në darkë nuk fle para se të ketë bërë një ecje të mirë. Netët janë shumë të gjata për të. Nganjëherë fle tri-katër orë, nganjëherë hiç fare.

Pas pak, kujdestarja erdhi sërish dhe na tha se Ago Agaj kishte kaluar disa orë pa lëvizur nga karriga ndaj ky takim me kaq duhej të mbaronte.

– Para se të largoheni, më jepni fjalën se do të vini prapë? – kërkoi ai me një shikim që s’më hiqet nga mendja, ndërsa kujdestarja e shtëpisë së pleqve kishte bërë gati karrocën për ta çuar 96-vjeçarin në dhomën e fjetjes…

 

P.S. Në vend të in memoriamit: Ago Agaj (1897-1994)

“Po vdes pa e parë të lirë Kosovën”

Ago Agaj, njëri nga shqiptarët më të moshuar në Amerikë, vdiq më 24 dhjetor 1994 në Clearwater (Florida) në moshën 97-vjeçare).

Nga i ndjeri, për herë të fundit u nda Agim Sula.

Lajmin mortor ma kumtoi i vëllai i tij Daver Agaj, sipas amanetit që i kishte lënë vetë i ndjeri.

– Dy javë para se të shkonte në botën e amshuar, Agoja ra shumë fizikisht sa që nuk mund të lëvizte dot nga shtrati.

– Ai luftoi tërë jetën për çështjen kombëtare, ndaj ai sot jeton jo vetëm në zemrat e të afërmve, por edhe të shqiptarëve, që e njohën, – shton ai.

Në një letër, disa muaj para se të ndërronte jetë, Ago Agaj i shkruante autorit të shkrimit:

“Jam në shtratin e vdekjes. Flas nga përvoja njëqindvjeçare e jetës sime. Kam pasur dhe kam bindjen se fati i kombit shqiptar do të vendoset në Kosovë. Nëse Kosova do të shpëtojë na kthetrat e kuçedrës serbe, atëherë do të kemi një komb tetëmilionësh dhe askush nga fqinjtë keqdashës nuk mund të arrijë atë që dëshiron. Në rast e Kosova, mos e dhëntë Zoti, mbetet nën pushtimin serb, paraqitet rreziku edhe për Shqipërinë. Pra, unë kur përpiqem për Kosovën, përpiqem për kombin, për Shqipërinë, për Vlorën… O sot, o kurrë, populli shqiptar duhet të bëjë përpjekje për shpëtimin e Kosovës. Kjo bindje i ka rrënjët te babai i kombit, Ismail Qemali, i cili, në mbledhjen e madhe me parinë e Vlorës, mori një telegram dhe, pasi e lexoi, filloi të qante. Ismail Aga Mezini, mik i tij, i tronditur i tha: “Mblidhe veten, na thuaj se ç’pësuan djemtë?” Ismail Qemali u përgjegj: “Jo, djemtë nuk pësuan gjë, po e pësoi atdheu ynë. Kosova mbeti jashtë kufijve të Shqipërisë”, shkruante Agaj dhe shtonte: “Shpresoj se lotët e babait të kombit do të bëhen armë e fortë për realizimin e ëndrrës së tij”.

Po në atë letër, Ago Agaj shprehte dëshirën që një ditë të shkonte në Kosovë, ndonëse shëndeti dhe pleqëria nuk e lanë.

“Po të isha në gjendje të mirë shëndetësore, unë do të isha sot në Kosovë. Jo për të trimëruar kosovarët, se është e njohur trimëria e tyre, as për të ndihmuar intelektualët, se sot Kosova ka nxjerrë intelektualë të shquar si Ibrahim Rugova, Anton Çeta, Zekeria Cana etj. Ata përpiqen për shqiptarizmën dhe unë krenohem me ta. Qëllimi im për të vajtur në Kosovë është që të pushoj pas vdekjes në dheun shqiptar”, – shkuante Agaj, autor i librit “Lufta e Vlorës” dhe “Miloshi – hero i Kosovës” të botuar në Amerikë.

Ago Agaj u varros në varrezat e qytetit në Clearwater (Florida). Në varrimin e tij merrnin pjesë të afërm dhe bashkatdhetarë nga Shtetet e Bashkuara të Amerikës dhe Kanadaja.

Marrë nga libri “Shqiptarët e Amerikës”

 

Nr. 90 i gazetës në print

0
Ligji i ri: Amerika lehtëson procedurat për azilkërkuesit

Emigracioni shqiptar

Ishte normale që pas vitit 1990 shumë shqiptarë të preferonin lirinë, qytetërimin. Fillimisht, ishin Italia e Gjermania vendet e ëndrrave, paçka se Greqia si shtet u bë strehë e shumë herë më shumë emigrantëve. Kjo për arsyet e thjeshta të mundësive shumë më të lehta për të shkelur tokën helene. Por tashmë vendi më i preferuar është Amerika. Atje jeton një komunitet i madh shqiptarësh, që megjithëse kryejnë punë që amerikanët i përbuzin, ndihen mirë. Në Amerikë procedurat e fitimit të qëndrimit legal janë të ndërlikuara edhe për faktin se azilkërkuesit nuk kanë njohuritë e nevojshme për ligjin. Veç ndërgjegjes së pastër dhe dhënien e intervistës, vërtetimit me fakte të arsyes së kërkimit të marrjes së statusit të emigrantit, deri tashti duhej që aplikanti të kishte hyrë në mënyrë të rregullt brenda territorit amerikan. Raste të veçanta pranoheshin edhe kur azilkërkuesi kishte shkelur tokën amerikane ilegalisht. Por ligji i ri i emigracionit në Amerikë e thjeshton këtë kërkesë dhe disa të tjera.

 

Kush mund të aplikojë për legalizim?

Senati Amerikan po punon për projektligjin për reformimin e sistemit të emigracionit. Komisioni Juridik i Senatit ka miratuar programin e punësimit të përkohshëm, ku emigrantët e paligjshëm mund të aplikojnë për të fituar të drejtën e qëndrimit, bile edhe për t’u bërë nënshtetas. Pra, edhe shqiptarët mund të aplikojnë dhe duke patur në konsideratë edhe gjendjen jo të favorshme për një jetë normale e pa rreziqe në Shqipëri, kanë shanse të mëdha. Është fakt i trishtë që shumica e shqiptarëve ilegalë sot në SHBA kanë hyrë në rrugë jo legale. Punojnë në të zezë, me paga të papërfillshme, nuk gëzojnë të drejta dhe shumë enden të papunë. Sot ligji amerikan u hap dritaret për t’u integruar në shoqërinë më demokratike të botës. Gjithsesi, duhet bërë kujdes që para aplikimit të ketë këshillime juridike, pasi jo kushdo mund të përfitojë.

 

Administrata e Bushit vlerëson emigrantët

Projektligji i dhjetorit, pas protestave të qindra mijëra emigrantëve në Amerikë, bie poshtë. Administrata e Bushit, megjithë kundërshtimet edhe të Partisë Republikane, krijon lehtësira. Presidenti Bush është shprehur se “Emigracioni është tipar i një kombi të vetëdijshëm dhe të suksesshëm. Fakti që shumë njerëz nga gjithë bota largohen prej familjeve dhe braktisin vendet e tyre, duke rrezikuar gjithçka për të ardhur në Amerikë, flet diçka për vendin tonë. Talenti i tyre dhe puna e rëndë e kanë bërë Amerikën një ndër vendet kryesore të botës së lirë”. Pra fronti i shkëmbët i republikanëve bie dhe çelet drita jeshile për çdo emigrant që ndodhet në Amerikë. Nga kjo dritë jeshile i kanë shpresat rreth 13 milion emigrantë ilegalë në SHBA dhe shumë të tjerë që vazhdonin të konsideroheshin si kriminelë. Influenca e ligjit do i fusë në një kapitull shprese të gjithë. Por të gjithë është mirë të kenë disa njohuri elementare, të paktën për ligjet, pasi janë alfa e të jetuarit në Amerikë.

Sokol Pepushaj

 

17 vrasje në Shqipëri dhe arrestohet në Turqi

Kapobanda e Lushnjes, Aldo Bare, krimineli autor i rreth 17 vrasjeve makabër, megjithëse i njohur publikisht për krimet e pashoqe që në vitin 1997, ka shëtitur i lirë jo vetëm në Shqipëri, por në disa shtete, deri pak ditë më parë që u arrestua nga forcat e policisë turke. Alfred Shkurti, i njohur si Aldo Bare, në pronat e tij ka ekzekutuar njerëz për hakmarrje, u ka prerë kokat dhe ka luajtur edhe top me kafkat. Policia shqiptare po vazhdon kërkimet në lagunën e Lushnjës, pronë e Bares, duke gërmuar tokën. Deri tani, sipas burimeve policore, vërtetohet se krimineli është autor i 17 vrasjeve. Bare në Shqipëri akuzohet për pesë vepra të rënda penale. Ndërkohë edhe shteti italian e kërkon killerin shqiptar, pasi është i shumëkërkuar edhe atje. Gjithsesi, Bare ndodhet i burgosur në Ankara dhe shteti shqiptar ka filluar procedurat për ekstradimin e tij. Baren e arrestoi fatmirësisht policia turke, pasi po të ishte për policinë shqiptare ai mund të vazhdonte serinë e vrasjeve. Edhe në Parlamentin Shqiptar, deputeti Ylli Pango akuzoi botërisht ish-ministra, deputetë aktualë, të lidhur me killerin shqiptar. Pango madje iu drejtua se “kur prisni ngushëllime për arrestimin e Aldo Bares”.

Dosja e Bares i është vënë në dispozicion Ambasadës Turke në Tiranë, nga ku po i përcillet Gjykatës së Ankarasë. Ekstradimi do të kryhet në rrugë diplomatike brenda 40 ditëve, por shumë dosje krimi ka në Shqipëri. Ato duket se nuk do të hapen nëse një shërbim i huaj nuk ia sjell Shqipërisë kriminelët. Pikërisht kryekomisari europian Barroso i tërhoqi vëmendjen shtetit shqiptar për angazhimin në luftën kudër krimit të organizuar, korrupsionit, forcimit të shtetit ligjor, në kuadër të axhendës europiane. Duhet përgjegjshmëri, drejtësi, përkushtim. Këto deri sot mungojnë. Segmentet e krimit janë të lidhura ngushtë me politikanë e pushtetarë, ndaj në Shqipëri janë qindra dosje “të rënda” krimiale që kanë vënë “ndryshk”. Është një shtet frike, terrori. Edhe dosja e veprimtarit të Partisë Lëvizja e Legalitetit, Naim Pepa, i cili qe vrarë dy ditë pas votimeve të 1 tetorit 2000 për pushtetin vendor, pikërisht më 3 tetor 2000, ende nuk është çelur. Ai ishte kryetar komisioni në një qendër votimi dhe pasi nuk pranoi të manipulonte votat, para daljes së rezultatit, u pushkatua. Gjithë shtypi shqiptar i asaj kohe e trajtoi vrasjen e Pepës. Por thjesht vetëm zhurmë mediatike. Autorët, megjithëse të identifikuar dhe të denoncuar, ende nuk janë kapur. Por kush siguron që ata vrasës nuk kanë vepruar njëlloj si killeri Aldo Bare, i arrestuar nga policia turke ditët e fundit. Familja e Naim Pepës ka qenë vazhdimisht e kërcënuar me jetë, saqë gruaja dhe dy fëmijët janë detyruar të mos jetojnë në Shqipëri. Ata normalisht do pushkatoheshin. Është koha për vrasës, për kriminelë, sa kohë që shteti nuk prangos kriminelët që marrin përditë jetë të pafajshme njerëzish.

Jetmir Delaj

 

Nanë Tereza dhe namet që bahen në Shkodër

Pikënisun prej kundështimi të që disa shoqatave myslimane të Shkodrës i kanë ba vendosjen në qytetit një shtatore të Nan Terezës. I shtymun prej kurrfar pikëpamje religjoze, për  më pak, me ken i yshtun prej ndonji hopi mërie, apo diçka tjetër të njiksaj natyre, po due edhe unë si qytetar i lire i Republikës së Shqipërisë, për me e than menimin tem për nji haber, aspak për marshalla qi ka flatrue prej nga Shkodra tuj mush me poterë gjithë dynjanë. Konkretisht, për t’thanmen me nji JO turravrap, shenjtores shqiptare, asaj qi i janë përkul me respekt burra shtetesh, asaj qi i jan bind edhe ma jakatarët e  kohës së sotme, asaj që jeta nuk i mjaftoi për me  i shërbye të pamundunve, të sëmurve, të  braktisunve, të gjymtumve prej kacafytjeve për  pushtet, asaj që ditwn e marrjes së Nobelit  shqiptoi fjalwt: “Kam ba gjana të vogla, por me dashuni tw madhe”. Përndryshe, me i nejt besnik vedit tem, për me i  than të tjerëve atë ç’ka vedja jeme menon për  njiket gja. Kjo poterë që ka zanafillën në Shkodër, në atë qytet ku jam lind e jam rrit, pikë së pari ka dëshmu se gjithçka munet me kenë e kenun nw njiket kohë që po duen disa me i thanë demokraci, por unë pa u ndrojt fare po due me e kuptu si porllokraci. Qe këtu po e nis pa ju tollovid me fjalë e tollovi.

Me i ra troç muhabetit, gati sa s’u besova veshve nji ditë të bukur me diell, në nji bar të periferisë. Nuk di se te kush nga moria e televizioneve qi shpërndajnë habere për miletin, nigjova, se disa shoqata myslimane kishin shpreh vullnetin kundër vendosjes së nji shtatoreje të Nan Terezës në hymjen e këtij qyteti, apo në qendër(pak rëndësi ka vendi).

Me sa maj men, propozimi ishte ba prej ministrit të Kulturës, Turizmit, Rinisë dhe Sporteve, Bujar Leskaj. Për nji dekik e humba fillim, por mendova me vedi, se do të kishte kenë ndonjë pasaktësi mediatike, kaq e populluar në t’tan kët sallamahi new-zesh. Nejse, thash me vedi, pa e ba muhabet me kurrnji, bujta në redaksi. Përnjiher, i hodha nji sy faqeve online të lajmeve, atyne shqiptare dhe joshqiptare. Përnjimen kishte ba vaki, t’tetana e kishin njiket kokërr lajmi. Thash me vedi “E paska rrue Perja edhe Shkodrën”. Haksha për mu nuk ishte noj gja e re dhe e panjohun deri në të qënin kabull tronditës, jo naj kijamet jo.

Kjo pasi, në Shkodër kisha mujt me kenë në dijeni të shumë e shumë gjanave të tjera kaq pezante, me njiksi prapavije. Kam nigju se njaty, bash njaty n’Shkodër asht qit amëlcinë falas për të festue, siq po muj me e kuptu unë, “fitoren mbi Amerikën”,  ditën e sulmet kamikaze më 11 Shtatorit, kur nën gërmadhat e Kullave Binjake piqeshin mijera jetë njerëzish. E masanej, si për sfidë, kam pa me sytë e mi teksa udhëtoja për në Tiranë në zemrekë orësh tek tundej koka e Bin Ladenit.

Por duke i dhanë të drejt gjithkujt me menu dhe me vepri me menen e vet, kam mujt me i mirëkuptu. Ata në hesapin e tyne, e unë në hesapin tem. E kështu tuj pa sejcili punën e vet, kena mujt shumë gjana me i    lan mira apo keq, njashtu siç, janë e qe besa e shumë të tjera me i çu edhe ma përdreç se sa pikënisën.

Sa ma nalt shkruva, si parantezë noshta s’ka të bajë kurrnji sen me venosjen ose jo të shtatores së Nan Terezës në qytetin e Shkodrës, thjesht deshta me tregu se me e rujt toruan në një shoqni të hapun, në nji system demokratik, po asht tuj kenë mjaft ndërmarrje e vështirë, por jo e pamundun. Tuj gjurmu dita-ditës përparimin e këtij lajmi konstatova kontradikta, mosrakordanca, menime pro & Kundwr, dhe tek tuk naj ngritje supesh. Prap ju ktheva avazit të vjetër: puna e tyne! Që prej asaj dite, qi bujti sefte kjo vaki, kam mujt me duru pa e than menimin tem hapun, jo për vendimin e shoqatave, apo individëve që përfaqësojnë vendimmarrjen e komunitetit mysliman në qytetin e Shkodrës, por për me i shtu nji arsye miletit, se pse duhet me e kundërshtu kundërshtimin e atyne që i thonë jo vendosjes së shtatores së Nan Terezës në Shkodër. Edhe për ma profanin, do të ishte i besueshëm fakti se nji konsideratë të tillë, një nder që përcjell në vetvete ky propozim, nuk do t’i refuzonte asnjë shtet në botë, veç 123 vendeve ku misioni i saj humanitar vepron. Pamun në këtë prizëm, do të ishte e mjaftueshme për me besu, se vendime të tilla nga kushdo, nisuar nga cilado pikpamje dhe logjikë, asht nji rrugë pa krye. Asht apo sasht nji vendim i drejtë kjo nuk asht detyra jeme me e gjyku, për ma pak s’kam asnji arsye për me i dhan nji drejtim tjetër karuselit të logjikimit të të kenit i yshtun me besu se asht ba kiameti. Do të ishte veçse qytetari vendosja e kësaj shtatoreje, pak rëndësi do të kishte vendi, megjithëse ajo meriton të jetë në zemër, se kontributi dhe emni i saj  asht i përmasave të atilla, që nuk do të kishte shesh për ta xan madhështinë e saj. Këtë nuk kam kurajo me e than unë, këtë e kanë thanë të tjerët, e ka pohu ma së miri kontributi i saj vetmohues në emën të mirësisë dhe paqes, këtë ka marr përsipër me e tregu dhe Nobeli, çmimi prestigjoz qi ju dha asaj. Situata në të cilen jena nuk asht në favor të kurrnji koloriti të intolerancës fetare. Bashkëjetesa mes besimeve asht nji shemull, për të cilin, në ka nji vend në botë që duhet nënvizu asht Shqypnia. Por me sa konstatoj e me sa di me gjyku me mene të ftohtë kjo vendimmarrje nuk asht shtegtu dhe aq nga se Nan Tereza përfaqëson besimin katolik, se sa asht nji lloj mani e kundërshtive për gjithçka e në çdo gja që hamendësohet se vjen nga nji burim me prapavijë amerikane. Antiamerikanizmi I verbër nuk të shpie në një gjykim të saktë, edhe nëse ka guximin me kën edhe nji anti tjetër çfarëdo. Pas nji propozimi të nji ministri unë nuk kam mujt me shiku gjithmonë proamerikanizmin apo anitamerikanizmin, e që kjo masanej të jetë shtysë që gjithçkaja që vjen prej sandejmi asht amerikane dhe duhet ba gati “me i nejt me pushkë në faqe”. Gjithsesi pakëndej nuk ka asnji randsi nëse do vendoset ose jo shtatorja e Nan Terezës në Shkodër. Simas gjykimit tem edhe n’meze t’venit po i thamë bujrum kësaj inisjative, ata qw e pikënisën kwtw JO, aq ban, “e ka marrë ferra

uratën” tash. Cilido të jetë vendimi që do të pasojë, vendimmarrjen e parë të shoqatave myslimane të Shkodrës, edhe nëse ata tërhiqen dhe guxojnë të kërkojnë falje publike, vetëm për dobsi do të merrej. Deshifrim tjetër simas kësaj rradakes teme nuk do munet me pasë tërheqja. Fundja nëse ajo është propozuar për t’u vendosur në Shkodër ajo do të vihet. Shteti ka struktura dhe hallka që I lot fenë venimit të vendimit.

Nga Albert VATAJ

 

Papa më njerëzor. Një vit pas vdekjes së Papës Gjon Pali II 

Ai ishte një person që duhej nga të gjithë: Kudo që shfaqej Papa Gjon Pali II njerëzit gëzonin dhe i bashkangjiteshin kolonës. Ai vuante nga sëmundja e parkinsonit dhe kur vdiq më 2 prill të vitit të kaluar, qindra mijëra njerëz morrën rrugën për në Vatikan.

Zëdhënësi i Papës, Joaquin Navarro-Valls kishte lotë në sy kur tha:

“Ndoshta Papa i shoqëronte të gjithë këta të rinj me mendimet e tij kudo. Kur pak më parë i treguam sa shumë njerëz janë mbledhur në shesh, ai tha `Më parë vija unë e ju kërkoja, tani po vini ju tek unë. Ju faleminderit`.”

Të shtunën më 2 prill të vitit 2005, kardinali Leonardro Sandri doli përpara mikrofonave:

“Të dashur vëllezër dhe motra, në orën 21.37, Papa ynë i dashur dhe i shenjtë Gjon Pali II, u kthye në shtëpinë e Atit Tonë. Le të lutemi për të.”

Sipas traditës italiane, qindra mijëra duartrokitje pasuan për minuat të tëra, si shenjë respekti për të vdekurin. Miliona njerëz nga e gjithë bota shkuan në Romë, për t´u lutur sa më pranë trupit të Papës së ndjerë:

“Unë nuk kam ardhur për t´u lutur për të, sepse Ai lutet tani në qiell për ne, për të gjithë botën dhe për të gjitha fetë. Unë shpresoj se kur të shpallet i shenjtë, ai do të kthehet në tokën polake, në Krakovën e tij” – thotë një grua.

Sllavi i parë në karrigen e Shën Petrit ishte njëkohësisht edhe papa i parë i epokës së masmdiave. Papa i parë që udhëtoi në mbarë botën. Dhe kështu miliona njerëz morrën rrugën për t´u ndarë personalisht nga Papa më njerëzor që kishin përjetuar ndonjëherë.

6 ditë duhet të kalonin, përpara se të zhvillohej ceremonia e varrimit. Ish dekani i kardinalëve dhe Papa i ardhshëm Josef Ratzinger, tha:

“Mund të jemi të sigurtë se Papa ynë i dashur qëndron tani në dritaren e shtëpisë së atit të tij dhe po na bekon. Po, na beko, Baba i Shenjtë, ne i besojmë dashurisë tënde dhe shpirtit të nënës së Zotit, nënës tënde, që të shoqëron çdo ditë. Ajo do të të tregojë tani rrugën drejt lavdisë së përherhshme të djalit të saj, Jezu Krishti, Zoti Ynë, amen.” (Gregor Hoppe).

Përkujtohet një vjetori i vdekjës së Papa Gjon Palit të Dytë

Rome:Në një vjetorin e vdekjës së Papa Gjon Palit te Dyte besimtaret katolike ne gjithe boten e kane perkujtuar edhe njehere Papen.Para me shume se dhjete mije vetave, per Papa Gjon Palin e Dyte ka folur Papa Benedikti i 16,i cili ka thene se ai ishte njeri qe ka lene gjurme te thella ne historine e kishes dhe te njerezeve.Benedikti i 16 ka perkujtuar qendrimet politike te paraardhesit te tij, sic ishin kerkesat per paqe.Ne atdheun e tij ne Poloni jane mbajtur disa mesha dhe organizuar koncerte ne shenje perkujtimi.Pika kulminante e ketyre ceremonive pritet te jete sonte ne Rome kur pritet nje  pjesemarrje e qindramjera besimtareve katolike.

Sokol Pepushaj

 

Nanë Tereza dhe sëmundja e fondamentalizmit

Dr. Ardian Ndreca, Itali

Kush e kishte mendue se asaj që ka kurue pa u kursye: lebrën, kolerën, tuberkulozin, marrinë, kancerin në të gjithë botën – do t’i duhej nji ditë me u përballue me sëmundjen vdekjepruse të fondamentalizmit në atdheun e vet!?

Me tolerue arrogancën dhe fondamentalizmin, ka shkrue Churchill-i, asht si me i dhanë me hangër krokodilit tue shpresue se kështu ai ka me na hangër në fund krejt.

Kjo asht nji shpresë tepër e vorfën për me mbajtë gjallë njerzit që kanë sadopak arsye dhe logjikë të shëndoshë.

Nji tipar themelor (i vetmi tipar) i fondamentalizmit asht se nuk din me ndërtue por vetëm me shkatrrue, nuk njeh rrugëzgjidhje përveç mohimit të tjetrit, nuk ka asnji vizion pozitiv përveç errësinës logjike, shoqnore dhe kulturore që propagandon.

Fondamentalizmi, i çfarëdolloj ngjyre qoftë, asht nji antihumanizëm absurd që përhapet dhe mbështetet prej vetë «njerzve». Me i quejt «njerz», në ketë rasë përban vetëm nji respekt për at’ çka ata kanë qenë para me se me i humbë tiparet njerzore.

Rreziku ma i madh i shteteve demokratike sot, në nji kohë që ideologjia komuniste ka marrë fund, vjen prej totalitarizmit fondamentalist – i cili përpiqet me të gjitha mënyrat (aty ku mundet) me influencue politikën e shteteve laike dhe me ndërhye haptas në jetën politike dhe shoqnore – në kundërshtim me ligjet themelore të Shtetit .

 

* * *

Kur nji organ qeverisës, i zgjedhun demokratikisht, merr nji vendim siç asht nderimi i Nanë Terezës me nji bust në hymje të Shkodrës – dhe shoqata «bamirëse» apo edhe «intelektuale» kundërshtojnë nji gja të tillë si provokacion fetar, kjo gja tregon intolerancë dhe fondamentalizëm, tregon mungesë atdhetarizmit dhe cënim të demokracisë.

Nderimi i ministrit Leskaj (nji vlonjat që përpiqet me nderue Shkodrën asht në vetvete nji nderim, tue qenë se vetë shkodranët flejnë) ndaj figurës së Nanë Terezës s’ka të bajnë thjesht me qenjen katolike të kësaj figure, por me çmimin Nobel si bamirëse dhe paqeruejtëse të pashoqe, e cila (ndryshe prej disa shoqatave bamirëse të tjera) nuk shihte aspak besimin e atyne që ndihmonte, qofshin këta indu, myslimanë, të krishtenë apo animista.

Nga ana tjetër Nanë Tereza nuk ka qenë klerike katolike (mbasi dihet se në gjinin e Kishës katolike femnat nuk mund të ndërmarrin nji rrugë të tillë) ajo ka qenë thjesht nji besimtare e kushtueme Zotit, që ka punue për paqen dhe për të vorfnit.

Jo vetëm që sytë delikat të fondamentalizmit shkodran u fyekan prej nji grueje – praninë e së cilës nuk e ka refuzue as vetë Nexhmije Hoxha – por ata thjesht nuk e duen tue u nisë prej besimit të saj.

Me refuzue diçka asht e drejta e gjithë personave që gjykojnë, por në qoftë se me të vërtetë gjykojnë, atëherë këta përsona duhet të na tregojnë se kë dëshirojnë me vu në hymje të qytetit të Shkodrës – mbasi mos me vu askënd asht si me u deklarue të pa atësi?

Gjergj Kastrioti kam frikë se nuk u pëlqen (pse s’ka qenë shkodran, kuptohet), Marin Barleti ka qenë prift, Beçikemi, Buzuku, Fishta, Gurakuqi…. Hasan Rizai – ky s’ka qenë shkodran!!! Kë me vu pra?

Ndoshta duhet me vu bustin e këtyne intelektualve (te ne për me qenë intelektual en masse mjafton me pasë shkue 4 vjet në nji shkollë të naltë) e bamirësave – që me paret e s’di se kujt s’po pushojnë tue ba mirë ditë e natë.

Intelektualët në fjalë, në mes të cilëve ka edhe ndonji historian, e dinë mirë se kjo nuk asht hera e parë që Nanë Terezës nuk i lejohet me u kthye në Shkodër, historiani i sh(q)uem Enver Hoxha (admirues i Haxhi Qamilit dhe udhëheqës që s’ka nevojë për prezantim) ia pat ndalue Nanë Terezës kthimin në Shqipni.

Por fatmirsisht shoqnia shqiptare në nji anë dhe rrethanat e politikës ndërkombtare në anën tjetër, bane që veprat e Enverit të përbuzeshin dhe të digjeshin, ndërsa veprat e dashunisë që Nanë Tereza ka ba në gjithë botën, të admiroheshin dhe të lëvdoheshin.

Kajherë e kam mendue Shqipnin tonë si nji balonë aerostat të tipit të vëllezënve Mongolfier, mbrenda së cilës kanë fry gjithmonë me tanë forcën e bulshijve bijtë e saj mâ të mirë, prej Jugut dhe prej Veriut.

Mâ të mirët bij të Shqipnisë, ndër të cilët edhe Nanë Tereza, jepnin frymën e tyne pse donin që kjo balonë e vorfën, me arna dhe me bira, të ngrihej nalt, drejt qiejve, prej ku ta admirojshin dhe ta nderojshin kombet e tjera. Por, fatkeqsija jonë mâ e madhe ka qenë se për çdo frymë që donte me e çue në qiell Shqipnin, delshin me dhjeta partalla që e mbushnin balonin me plehna dhe me zhele, me handrak dhe me hekurishte për mos me e lanë kurrsesi me u ngjitë nalt.

Asgja nuk ka ndryshue. Edhe sot ka asish që japin frymën e vet për Shqipnin, e ka edhe prej atyne që mundohen mos me e lanë me u naltue, këta të fundit përfaqsojnë forcat që duen me na lidh dhe me na heqë lirinë, tue na mbajtë të poshtnuem përpara kombeve tjera.

Sot shoqnia shqiptare duhet të vendosin se çka don me ba në të ardhmen: me u zvarritë apo me fluturue krahas me kombet e përparueme!?

 

Retorika e “munguar “ e Edi Rames

Arti I retorikes dhe I te berit retorike ze nje vend te rendesishem net e berit politike.Retorika mbeshtetet mbi principin e dhenjes se mesazhit I cili sherben per te dhene idene e mire ose te manipuluar publikut.Nje prej armeve te fort ate edi Rames ishte edhe manipulimi qe nepermjet retorikes shpesh banale arriti disa suksese.

Per filozofin antic Plato,retorika ishte”Fitorja qe mendja njerezore arrin nepermjet fjales”.Kurse per filozofine moderne arti I te bereit retorike quhet”arti I te bindurit” qe do te thote qe nepermjet fjales arrihet qe te binden te tjeret per nje fenomen ose ne politike ka vend te rendesishem.Ne kete fushe rroli I retorikes eshte shpesh percaktues.

Qe prej Izokratit,demostenit,Plato qe paten nje fjalor politik te larte I cili mbeshtetej ne disa principe,qe ishin:Inventio,Dispozito,Elecutio,Memoria dhe Pronuntiatio e deri tek revolucioni francez me gabrielin,Robespjerin,Napoleonin ne gjermani me bismarkun dhe ne revolucionin e Tetorit me Trockin ,Leninin dhe deri tek retorika e Nacional socializmit me Gebels e Hitler e gjer tek krimineli Hoxha ky art sic eshte retyorika percaktoi ne sukseset dhe humbjet e tyre.Prandaj Rama I ka dhene shume rendesi retorikes qe nepermjet manipulimit pat arritur te bind jo pak shtresa shoqerore.

Por cfare njet sot me retoriken e Edi Rames?

Retorika e deshtuar e Rames!

Me qellim per te dhene nje informacion per lezuesin,sqarova dicka ne planin teorik per retoriken dhe rendesine e saj ne politike por qellimi I shkrimit eshte nje tentative per te argumentuar qe kryetari I PS Rama krahas humbjeve ne olanin politik mbrenda PS dhe ne opinionin public ate politik ose jo politik eshte edhe niveli I ulet I retorikes qe ai sot po perdor.Pra nje prej armeve te tij te forta sic ishte fjala sot eshte ne nivele nen mesatare.

Nepermjet nje retorike qe Rama perdorte ai fitoi shpesh “zemrat” e disa shtresave te shoqerise kryesisht te rinjve e qe me performancen ekstravagante rama arriti te bind jo pak public.Por fjalet e bukura te Rames gjithmone kane qene ne kontradite me veprat e tija.

Pasi ai krijoi nje opinion fals nepermjet fjales,gjesteve ,veshjes,njgjyrave ne kohen kur ishte minister dhe gjate qeverisjes se tij ne bashkine e Tiranes,me nje fjalor qe ashpesh ja kalonte rruges neoermjet banaliteteve ekstreme sot ne pozicionin e kryetarit te forces opozitare me te madhe ai e ka shume te veshtire te ndertoj performancen e komunikimit pasi e cila eshte e lidhur me qenjen ePS ne opozite.Ne fakt Nano pat ndertuar nje tjeter forme retorike e qe Rama e ka te veshtire ta arrije.

Retorika qe rama perdor sot po kthehet ne nje element qe po e con drejt humjes mbrenda PS dhe ne opinionin public jo politik.

Qenja ne krye te PS nuk te jep shansin te proncohe as me fjale arti as me banalitete te cilat Rama I ka perdorur vend e pa vend.Kryetari I patise opozitare duhet te kete formim per fushen e ligjit,ekonomise ,politikes se jashteme etj. Fusha te cila Rama nuk I njeh mire e qe prodhojne nje retorike qe shpesh nuk eshte bindese as per elektoratin e majte.

Nuk duhet harruar qe Edi I ka humbur te gjitha debatet me median e shkruar dhe ate vizive te majte,djathte ,liberale dhe conservative.Debatet e zhvilluara u shoqeruan me nervozizem te larte dhe mungese te plote argumentesh ne fusha te caktuara.

Pra ajo pike e forte qe ai ka patur fjala,manipulimi pra retorika sot gjindet ne pike te hallit.

Manipulimi qe ai dikur perdorte nepermjet fjales e qe dikur konsiderohej performance moderne,e ne thelb vepra e tij u shoqerua me skandale e korrupsion,sot nuk I qendron kohes dhe pozicionit te te tij ne rrolin e kryeopozitarit.Fjalori I varfer,gjestet nervoze pa kontroll,lojrat me bojrat dhe grafikat qe ju ka dale boja nuk imbushin mendjen me asnjeriu dhe nuk sugjestionojne kerkend.Bile as adresa e shkruar me te kuqe mbi parlatorin ku flet WWW.PS.Al. nuk perben ndonje risi per publikun e gjere e nuk pasuron performancen e tij komunikative.

Githashtu nuk duhet harruar se qeveria aktuale krahas nje seri reformash te ndryshme qe po ndermerr,ka permisuar dhe rritur ndjeshem menyren e komunikimit me publikun nepermjet spikerave,ministrave qe jo vetem po perpiqen te realizojne premtimet ,por perdorin edhe nje retorike te standarteve europiane e cila eklipson retoriken boshe te vjeter te deshtuar te Edi Rames qe dikur pati sukses.

Evidente eshte forma si komunikon p.sh.ministri I puneve publike Basha menyre ecila ngjet me format me te perparuara te komunikimit perendimor komunikativ.

Pra krahas pa aftesise per te bere opozite dhe tentatives per te mbrojtur te inkriminuarit ne PS,Rama po perballet me reoriken e munguar te tij,arme qe jo pak e ka ndihmuar ne rrugen e tij politike prej jo politikani sic shprehet deputeti Pango.

Qamil Gjyrezi

 

Një javë në Austri dhe Itali

Shënime udhëtimi

Zyra “Albruak-Albania” që koordinon biznesin austriak me atë shqiptar, duke shmangur “kalvarin” që i duhet një shqiptari për vizë “Shengen” na mundëson udhëtimin e një grupi specialistësh dhe biznesmenësh për në Austri, me qëllim njohjen me arritjet e tyre në fushën e mbarështimit të blegtorisë. Gazetarët s’kanë problem për pajisjen me vizë.

Me një avion komod të “Austria-Airlines” udhëtojmë drejt Vjenës duke lënë në të ftohtin e vet lindjen e një dite të re dimërore. Në pistën e Rinasit ka dhe një shi të lehtë të tipit kadarejan. Kur avioni merr lartësinë një kafe e ngrohtë sikur të largon nga mendimet që të shoqërojnë në udhëtimet ajrore të kohëve të sotme.

Kur dita shfaqet plotësisht jemi sipër reve që ngjajnë me grumbuj pambuku nuanca-nuanca e që kur davariten, në tokë nuk dallojmë gjë veç bardhësisë së dëborës që ka mbuluar tërë Europën, kontinentin e vjetër. Vjena që na pret, për së dyti herë është e ftohtë, me dëborë dhe e hijshme.

Në dalje të aeroportit na presin të gatshëm për të udhëtuar qindra kilometra specialistët austriakë Hans Spielberg, Riegler, përkthyesja e shkathët Bianca Hoxha e në shofer tjetër. Gjatë udhëtimit prej 300 km arrijmë në veri të Austrisë, gjithnjë të shoqëruar nga bora që binte por me rrugë që çuditërisht nuk bllokoheshin asnjëherë, çudi që vinte nga krahasimi me rrugët e këtushme që bllokohen menjëherë sa fillon dimri.

Austria, thotë specialisti veterinar i kërkimeve gjenetike në derra, Albert Geissler, një djalë i ri rreth të 30-tave, mbarështon mbi 5 milion krerë derra. Shumica e fermave janë të automatizuara, çka sjellë rritje të rendimenteve të mishit dhe të cilësisë së tij.

Pyetjeve të biznesmenit Dedë Smakaj, Alberti u përgjigjet me shumë kujdes duke siguruar se zbatimi i teknologjive të automatizimit është e vetmja rrugë për të siguruar nevojat e konsumatorëve për mish derri.

Vizitojmë një stallë me 1200 krerë derra për majmëri. Ne habitemi me mrekullinë e teknologjisë së informatikës. Në këtë stallë shërbente vetëm një punonjës. Gjithçka e automatizuar, ajrimi, ndriçimi, ngrohja, pastrimi i plehut, e mbi të gjitha të ushqyerit.

Në veshët e derrave dalloheshin sensorët në trajtë pullash të verdha që bënin të mundur “njohjen” dhe dhënien e racionit ushqimor nga kompjuteri. Kompjuteri për nga “saktësia” dhe “ndërgjegja” ia kalon dhe njeriut, prej duarve e mendjes së të cilit ka dalë. Nuk “lë” asnjë derr pa ngrënë dhe njëkohësisht nuk “favorizon” apo mban me “hatër” asnjë individ.

Shumica e reformave teknike dhe legjislative të BE-së në fushën e blegtorisë eksperimentale dhe provohen në Austri, na thotë përgjegjësi i zyrës së Almakos, z.Spielberg. P.sh. në Austri me ligj nuk lejohet lidhja e kafshëve në stallë për arsye të shumta teknike, shëndetsore por edhe për shkak të faktit se “lidhja e kafshëve cënon liritë dhe të drejtat e tyre”. Ky koncept kur bie në veshin tonë se si të provokon. Edhe pas 15 vjetëve të rrëzimit të diktaturës hasen një mal me dhunime e cënime jo më të të drejtave të kafshëve, por edhe të njerëzve. Gjëja që ne shqiptarët në këtë tranzicion nuk po mund të kuptojmë është fakti që rruga e demokratizimit të shoqërisë tonë nuk është “autostradë” e drejtë, por një rrugë me plot kthesa e gropa e me shumë të papritura, por mbi të gjitha me shpresën se do të drejtohet një ditë…

Vjena, një nga kryeqendrat europiane në mbrëmje ndonëse është 6 gradë nën zero, ngjan me një kryevepër arti, ndërtesat jo më shumë se 5-6 katëshe, kishat antike të përmasave e bukurive të paimagjinueshme, bulevardet, tramvajet, madje edhe udhëtimet me karroca të tërhequra prej kuajve. Në Vjenë shikon dhe njerëz të “habitur” që flasin me vete, që me siguri për paaftësi për të përballuar sfidat e egra gati të pamëshirshme që ofron ekonomia e tregut, njerëz që nuk gjejnë dot veten dhe që nuk shfrytëzojnë liritë e të drejtat që u ofron ky sistem shoqëror-ekonomik i provuar si më i suksesshmi në botën tonë moderne.

***

Në grupin tonë veç meje, bëjnë pjesë Dedë Smakaj, biznesmen, Ndue Maroçaj, biznesmen, Pjetër Ndoja, veteriner dhe Ndue Guri, ekonomist e tre specialistë blegtorie nga Elbasani dhe Kavaja. Duke shfrytëzuar ftesën e disa të afërmve tonë, ne shkodranët vendosëm të shfrytëzojmë rastin e të shkojmë në Italinë fqinje. Pavarësisht nga shpenzimet kur kujton “kalvarin” e një vize italiane që duhet marrë në Shqipëri për ne s’ishte asgjë. Me tren nga Vjena për 802 km udhëtojmë tërë natën për në Milano, një udhëtim i lodhshëm por i bukur.

Në Milano na presin njerëzit tanë që gjatë gjithë kohës na telefononin dhe mezi na prisnin. Secili tek të afërmit e tij. Disa prej tyre na kanë ofruar edhe mundësinë për të vizituar ndërtesa blegtorale me qëllim përvoje.

***

Në Arzinjano-Vicenza arrijmë aty rreth orës 14.00. Pak përgjumje në autostradat moderne italiane (për rrugët nuk të falin italianët, mbaj mend nga gjyshi), ku të krijohej përshtypja se më shumë kishte rrugë sesa tokë të lirë.

Në një ambjent të pastër, sytë të përshtaten lehtësisht, por ngacmimi i krahasimit me qytetet tona nuk të lë rehat. Një qeveri që nuk pastron dot qytetin e vet, çfarë mund të bëjë, thotë një bashkatdhetar që ulet me ne në kafe, me të marrë vesh se jemi “turistë”. Pastrimi fillon nga shtëpia jote, shton një tjetër: një klasë politike e papërgjegjshme.

Me shumë mund dhe djersë shumica e shqiptarëve kanë ndërtuar jetën e tyre dhe natyrisht kjo i bën më të kursyer në fjalë (me sa duket puna nuk i lë kohë të lirë të mendojnë). Megjithatë edhe në politikë padashur e shfaqin veten. A i ka lënë marrinat Sala, thotë një i panjohur, ndonëse ishte i mirëinformuar për jetën politike të vendit. Tash e ka parë Zoti Shqipërinë, thotë një tjetër, me Berishën gjërat do të shkojnë më mirë. Edhe këtu opinionet ndahen në të majtë dhe të djathtë por jo çuditërisht në ekstrem.

Duke lëvizur në rrugët e qytetit, Beni, shoferi që na shoqëron, thotë “i shkreti” për një burrë rreth të 50-tave që po bënte mur. Ndjeshmërisë time për gjithçka që shihja dhe dëgjoja ai e shpjegoi: Është një qytetar nga Lezha. Para disa muajsh i vdiq djali i vetëm nga droga, mbidoza. Në të tilla raste i shkuam të gjithë shqiptarët e zonës që sa dëgjuam për ndihmë e ngushëllim. Të gjithë i ofruam çfarë kishte nevojë. S’kam njeri atje, tha, djalin po e varros përkohësisht këtu. Mori me qera 500 euro një copë tokë për pesë vjet dhe varrosi të birin. Po pas 5 vjetësh, pyes në heshtje?! I duhet të largojë eshtrat për në Shqipëri, thotë ai. Tashmë jeton me dy vajzat. E dhimbshme. Duke qenë në dynja edhe këto ngjarje ndonëse absolutisht të padëshiruara, janë pjesë e jetës dhe je i detyruar t’i pranosh.

Çfarë nuk vizitojmë. Kështjellën Romeo-Zhuljeta. Në pak minuta përjetimet shekspiriane transmetohen në ndjenjat e një vizitori që vjen për herë të parë. Megadyqanin e yllit italian të futbollit, Roberto Baggio që me talentin e tij çuditi futbolldashësit e mbarë botës.

A mund të anashkalohen 3 orë qëndrimi në Venecia a Venedik. Një kafe e “kripur” katër euroshe mbahet mend gajtë sa për çmim aq edhe për vendin, në Sheshin e Shën Markut.

***

Më 16 shkurt ne marrim rrugën e kthimit me itinerarin Milano-Vjenë me tren dhe Vjenë-Tiranë me avion.

Aeroporti i Vjenës është i lagët por ajri më i butë se çfarë e kishimi gjetur para një jave. Shkëputja nga pista është çuditërisht e furishme por gati e padallueshme. Rituali me avion është i njëjtë. Gjithnjë kam preferuar dritaren për të mos humbur asgjë nga vështrimet. Udhëtimi është në mesin e ditës. Pranë meje është një qytetare serbe, të paktën nga mbiemri, ndonëse nuk shkëmbejmë fjalë. Jemi qytetarë që aspirojmë lirinë e një bote të lirë. Në Vjenë kemi bërë zhurmën mediatike të fillimit të bisedimeve mbi pavarësinë e shtetit të Kosovës. Për një javë udhëtimi në Austri dhe Itali askush nuk më pyeti për pasaportën. Mjafton që të mos cënosh lirinë e kujt, të demonstrosh lirinë tënde dhe kufiri mbetet vijë në hartë. Kjo arrihet me shpalosjen e plotë të demokracisë kudo.

Në Rinas një diell i bukur pas shiut i ka dhënë tjetër pamje. Jemi rikthyer në “folenë” tonë, por me të tjera bindje, me një tjetër eksperiencë.

Nga i dërguari ynë Mark Preçi

 

Nard Ndoka “skllav” me numrin “49” në listën e z.Neritan Ceka

Me pushkë në gjoks nuk bëhet kush as vëlla, as shok, as mik, por “skllav” apo hipokrit. Limonit i kanë mbetur edhe pak pika…

Kryetari i grupit parlamentar të PDR, z.Nard Ndoka, a jeni “skllav” i një loje të servirur me nr.49 në listën e z.Neritan Ceka, Majko dhe Meta?

Ka ardhur koha kur çdo deputet të ketë të drejtë të improvizojë çfarë t’i dojë qejfi dhe secili e bën për veten e vet. 15 vjet janë vetëm një ditë për kohën që iku, por zemra rreh vetëm për Shqipërinë kur do të hyjë në Europë dhe për popullin shqiptar kur do t’i hapen vende pune për të punuar.

Populli e konsideron parlamentin dhe qeverinë e krijuar me votën e tij të 3 korrikut 2005, legjitim, ku populli ka shumë të ngjarë që t’i bindet edhe ligjeve të qeverisë. Sot në demokraci mund të merresh me politikë dhe mund të shkruash atë që ndjen, kurse në kohën e komunizmit po të merreshe me politikë dhe po të shkruaje lirisht do të të fusnin në burg, të pushkatonin dhe të internonin gjithë familjen. Juve, z.Nard edhe gjethet jeshile në pranverën 2006 po i bëni të kuqe në Parlament. Me të drejtë më lind një hije dyshimi tek qenia e juaj si depute i rizgjedhur nga vota e popullit të Laçit të Vaut të Dejës, Gurit të Zi, Kaçë-Naraç, Hajmel, Stajkë, Pistull etj.

Juve po mundoheni të përçani koalicionin e mazhorancës me sa duket për interesa vetjake. Juve dilni në krye të Parlamentit me një mospërfillje ndaj Kryetares së Parlamentit duke “rrahur” me duar dhe këmbë si “gjel deti”. Pse doni të bllokoni punimet e Parlamentit dhe qeverisë, negociatat në fillim ishin mirë, ku ju është prishur linja?

Tek ju, populli në diskutimet dhe deklaratat duke ju shikuar në televizor ka krijuar një krizë morale, etike dhe besimi.

Një ditë disa shkodranë demokratë më thanë: Pse don ta “rrëzojë” qeverinë aktuale Nard Ndoka?

Europa e afërt dhe e largët për ne, flet qartë për korrupsionin dhe drogën e prostitucionin që është manifestuar nga opozita e sotme, duke transportuar me gomone në Itali, Greqi dhe Mal të Zi.

Bilbilave dhe borive opozita e sotme që u bie me vetëkoshiencë për mosheqjen e Prokurorit të Përgjithshëm Sollaku, Këshillin e Lartë të Drejtësisë, apo shkaku vota e fshehtë për znj.Topalli?

Jo, z.Nard, lufta përbrenda PS-së ka filluar me Nanon që më 18 nëntor 2004 dhe vazhdon edhe sot me Edvinin-Kodhelin mars 2006. Kanë filluar t’i dalin “petët lakrorit” si korrupsioni i Telekomit, Ministrisë së Mbrojtjes 187 milion dollarë, krimi i organizuar i bandës së Lushnjës, Durrësit, Tiranës etj.

Në politikë ti nuk ke ardhur për t’u bërë ministër, se u bë Pollo, por për t’i qarë hallet popullit dhe elektoratit të zonës ku të dhanë votën. Dhe ta fali dr.Berisha, duke sakrifikuar z.Pjetër Arbnori.

Vendlindja jote nuk është Tirana, as Parlamenti, ktheje fytyrën tënde që të të rrahë zemra për bashkëfshatarët, elektoratin dhe popullin e Shkodrës, ku janë pa drita, ku sipërfaqen e tokës ua ka zënë liqeni i H.Centralit, janë pa punë, janë pa shtëpi, duke jetuar një pjesë në barakat e H.Centraleve.

Duket se nuk të ka munguar kufizimi i tryezës socialiste. P.Demokratike e ka mazhorancën e shëndoshë dhe elektoratin, kjo që po bëni ju është një “lojë adoleshenti” djathtas kundër mazhorancës dhe kalove “skllav” me nr.49 me opozitën.

Mos ki frikë nga peshkaqenët e mëdhenj të P.Socialiste, kontrolloje më shumë votën dhe bashkëqeverisjen reale. Gomari nuk fluturon por ecën dhe vasal i kujt mos u bëj. Peshkaqenët e P.Socialiste kemi për t’i pasur gjithmonë të gatshëm, të mendojnë ndryshe, të flasin ndryshe, dhe të veprojnë ndryshe për ndryshimin e ligjeve të Parlamentit ku ata vetë i miratuan kur ishin mazhorancë nuk na pyetën.

Ti duhet ta dish mirë si politikan i ri se Partia Demokratike pa aleate nuk fiton dot. Bëhet fjalë për dukuri politike “shkollë diplomatike” keni shumë, por mos i turbullo problemet. Mos u mundo t’i vësh “shkopin ndër rrota” se rrezikon veten duke bërë “kurthe” si “diplomat” në “luftën” që krijoni juve. Telekomanda jote që përdor për “bombat” e hedhura në Parlament të duket një “mrekulli” për të kundërshtuar përballjen me PD-në dhe dr.Berishën kryesisht.

Juve duhet t’i tregoni Europës dhe botës, duke u bashkuar dhe jo duke u ndarë si mazhorancë jeni duke luftuar deri në zero korrupsionin për të shkuar sa më parë në Europë. Mos harro se je rritë bashkë me shkëmbinjtë e maleve që ruajnë kujtesën e kohës së kalitur në çdo stinë.

Hasan Kurtaj

 

Fier: Hakmarrje dhe dhunë

Pasi ka marrë pushtetin në zgjedhjet e 3 korrikut 2005, Partia Demokratike tashmë në pushtet, ka ndërmarrë një sulm të hapur ndaj komisionerëve të PS-së, duke i akuzua për manipulim të votave.

Një nga rastet më flagrante është ai i komisionerit të PS-së në Fier, Pilo Koçi, i lindur më 31 maj 1966 në Zharrëz. Me profesion agronom në Komunën e Zharrëzës, Pilo Koçi është bërë anëtar i PS-së që në vitin 1994. Ai është dalluar si një veprimtar i shquar i kësaj force politike. Në vitin 1997 ai është pjesëmarrës edhe në demonstratat e mitingjet e organizuara në atë kohë për përmbysjen e qeverisë së PD-së. Disa herë gjatë këtij viti, ai është rrahur dhe keqtrajtuar fizikisht nga policia.

Më 12 tetor 2003, i është provokuar një aksident me makinë në vendin e quajtur “Kthesa e Patosit”, ku si pasojë e dëmtimeve të marra ka qëndruar në spital një muaj. Disa ditë pas zgjedhjeve të 3 korrikut 2005, pikërisht më 9 korrik, i shkojnë në shtëpi dhe i rrahin të atin Todi Koçi, si dhe gruan e tij. Në të njëjtin muaj, pra në korrik 2005, edhe vetë Pilon e rrahin në afërsi të shtëpisë së prindërve të bashkëshortes ku sërish si pasojë e dhunës së ushtruar ndaj tij, ai detyrohet të marrë kujdesin mjeksor në spital për një javë. Revanshi nuk mbaron me kaq. Është momenti kur duhet të ndëshkohen edhe me ndërprerjen e “bukës”. I largojnë nga puna, Pilon dhe bashkëshorten e tij, e cila ishte thjesht një mësuese në Komunën Portezës në Fier. Më 20 shtator 2005, në vazhdën e sulmeve ndaj tij, i djegin shtëpinë në Zharrëz, Fier.

Fati i Pilo Koçit dhe i familjes së tij është një nga shembujt e revanshit që është ndërmarrë ndaj përkrahësve të forcave të majta, veçanërisht anëtarëve aktivë të PS-së. Në këtë rast kemi të bëjmë edhe me një çift intelektualësh, të cilët janë ndjerë gjithnjë të rrezikuar.

Martin Kola

Agjentë me influencë në Kosovë

Aktualisht, në Kosovë veprojnë agjenturat influente të shteteve që ia duan të mirën Kosovës dhe të atyre shteteve që kanë qëllim armiqësor ndaj Kosovës. Ndër këto agjentura më e rrezikshmja është ajo serbe.

Gjatë historisë së njerëzimit përmes logjikës së shërbimeve sekrete, janë realizuar veprime të cilat nuk kanë mundur që t’i realizojnë ushtri të tëra. Sinonim i kësaj është i ashtuquajturi Kali i Trojës (Ilionit), përmes të cilit grekët mbërritën ta pushtojnë qytetin e fortifikuar, të cilën me luftë nuk arritën ta pushtonin dot, edhe pse dhjetë vjet me radhë e kishin mbajtur të rrethuar.

Edhe sot, historianë të shumtë kanë dilema se si trojanët ranë në karremin e servuar nga grekët (Odiseu)? Në Iliadë, Homeri përshkruan kohë pas kohe veprime zbuluese të ndërmarra nga ushtria greke, por nuk flet për asnjë moment për një shërbim të centralizuar, i cili merret me këtë punë. Vet akti i sajimit të mashtrimit mund ta vërtetojë ekzistencën e një shërbimi zbulues, i cili me kalimin e viteve me sa duket ka arritur te ngjitet shumë lartë në strukturat komanduese të ushtrisë së Priamit.

Pushtimi i Trojës nuk ka ndodhur për faktin se grekët e ndërtuan një kalë të drunjtë dhe atë e lanë jashtë mureve të qytetit. Grekët edhe më parë kanë mundur të ndërtojnë turma kuajsh të drunjtë, por ata do të kishin mbetur jashtë mureve të qytetit sikur dikush me influencë nga radhët e strukturave udhëheqëse trojane të mos kishte urdhëruar futjen e tyre brenda. Kështu, vetëm futja e dhjetëra ushtarëve sa ka zënë brendia e kalit të drunjtë nuk do të kishte paraqitur ndonjë problem për sigurinë e qytetit, sikur dikush me influencë nga udhëheqja trojane të mos e sabotonte shërbimin e zbulimit, i cili e kishte për detyrë që t’i përcjellë aktivitetet e ushtrisë greke gjatë tërheqjes. Siç duket pas vdekjes së Hektorit, Priamit plak i kishin dalë nga dora shumë gjëra dhe në hierarkinë e tij shtetërore grekët kishin rekrutuar njerëz me influencë dhe e kishte bërë atë që të marr vendime të gabuara.

Agjentura influente është në veprim

Termi “agjenturë influente” bëhet i njohur së pari nga një fjalim i shefit të KGB-së, Vladimir Kluçkov i mbajtur para deputetëve të Sovjetit Suprem më 17 qershor të vitit 1991. Kluçkov, duke iu referuar një dokumenti të cilin KGB-ja ia dërgonte Komitetit Qendror të Partisë Komuniste të BRSS-së më 24 qershor të vitit 1977, para deputetëve sovjetikë i prezanton përmasat e rrezikut të shkatërrimit të shtetit sovjetik nga “Plani i CIA-s për rekrutimin e agjenturës influente nga radhët e qytetarëve sovjetikë”.Në kuadër të debateve se si u shkatërrua perandoria sovjetike, shumë analistë këtë ia atribuojnë aksioneve sekrete të CIA-s, në radhë të parë e potencojnë veprimtarinë e agjenturës influente, e cila duke qenë në vendet kyçe e ka sabotuar funksionimin e sistemit shtetëror në të gjitha segmentet e veçanërisht në atë ekonomik dhe politik. Në këtë kuadër, sot e kësaj dite “perestrojka” e Gorbaçovit, e cila merret si paraprijëse e shkatërrimit të shtetit sovjetik, shikohet si projekt i prodhuar nga agjentura influente e rekrutuar nga CIA.

Kush janë agjentët influentë?

Agjenti influent nuk do të thotë të jetë njeriu i parë i një shteti. Janë raste të rralla në histori kur njeriu i parë i një shteti ka arritur që të rekrutohet nga shërbimi armik. Agjentët me influencë, zakonisht i përkasin nivelit të dytë ose të tretë në institucione drejtuese, ku shërbimi armik e bën lojën e vet në mënyrë të heshtur dhe pa u hetuar. Kjo do të thotë se ata janë persona, të cilët me autoritetin e tyre politik (nganjëherë edhe ekonomik) ndikojnë te personat vendimmarrës në marrjen e vendimeve të gabuara, të cilët shkojnë në dobi të armikut. Zhvillimi i kësaj veprimtarie nuk mund të ndodhë i veçuar. Ajo do një përfshirje të gjithanshme, e cila gjithsesi duhet të ketë mbështetje mediale. Veprimi i gjithanshëm në fushata të këtilla të sofistikuara, mbërrin që me vete të marrë edhe shumë persona, të cilët pa vetëdije futen në këtë lojë, por që janë influentë në rrethin ku jetojnë dhe veprojnë.

Nëse vetëm pak shikojmë nga e kaluara jonë jo e largët, sigurisht se do të na kujtohen veprimet e agjenturës influente serbe, e cila ne gjysmën e dytë të viteve nëntëdhjeta provonte që shqiptarët e Kosovës t’i fuste në kuadër të sistemit jugosllav të administrimit.

Aktualisht, në Kosovë veprojnë agjenturat influente të shteteve që ia duan të mirën Kosovës dhe të atyre shteteve që kanë qëllim armiqësor ndaj Kosovës. Ndër këto agjentura më e rrezikshmja është ajo serbe, e cila është instaluar gjithandej dhe herë pas here nga mbështetja e paqëllimtë e disa mediave, Kosovës i shkakton dëme të papara. Le ta marrim vetëm një segment, atë të Shërbimit Policor të Kosovës (SHPK). Sipas publikimeve të bëra, personi i cili ishte i autorizuar për rekrutim, sistematizim dhe gradim në kuadër të SHPK-së, ka kërkuar azil politik në Angli dhe ka pranuar se ka qenë agjent i shërbimit serb (BIA). Deri sot, nuk është bërë publike asnjëherë nga organet e specializuara të SHPK-së, se cili është dëmi që ky person i ka shkaktuar këtij shërbimi. Nga dëmet më të mëdha që mund të ketë shkaktuar ky person është mënjanimi i personave intelektualë nga strukturat komanduese të SHPK-së dhe instalimi i rrjetit të tij në këto struktura, ku për pasojë kemi një zbulueshmëri shumë të ulët të krimeve nga SHPK. Është e pakuptueshme se si në kuadër të SHPK-së gradohen pjesëtarë, të cilët e kanë të dyshimtë diplomën e shkollës së mesme, ndërsa mbeten pa grada inxhinierët, ekonomistët, juristët… Kjo më së miri e vërteton praninë e agjenturës influente në këtë institucion, por edhe në institucionet tjera. Secili që ia do të mirën Kosovës, le të shikojë se kë ka afër tij!

FADIL KAJTAZI

Autori është analist ushtarak dhe autor i librit “Armët dhe Lufta”

 

“Heroit” dhe “Mësuesit të Popullit”, L. Gurakuqi, në 81-vjetorin e vrasjes

Çfarë ka qielli që gjëmon

Kjo ushtimë që vjen nga deti:

Mbi tokë bie një luan

Tundet vendi nga tërmeti.

 

Shkrepë rrufeja nalt në qiell

Dridhen fusha, male e shkrepa

Si kometë asht shkëputë një hyll

Vajtojnë foshnjat nëpër djepa.

 

Lotët rrëke zbresin prej malit

Bashkë me ujin që rrjedh nga gurrat

Vajton Vlona e Ismail Qemalit

Bjeshkët që lindën Dedë Gjon Lulat.

 

E ka ndalë turrin Bistrica

Kanë ndalë hovin valët e Drinit

Vajton thekshëm Mitrovica

Bashkë me kulla t’Boletinit.

 

Dukagjini ka ulë kokën

Me respekt e dhimbje t’thellë

Për atë burrë që dridhi tokën

Me Mark Milan e Babun Celë.

 

Vjen Valbona me stuhi

Nuk ka “digë” me ia ndalë turrin

Si vullkan bjen mbi tradhti

N’Dragobi kanë vra tribunin.

 

N’majë t’Velës, orë e zana

Lshojnë kushtrimin mbi Kurbin

Sot t’ndriçojnë dielli e hana

Nuk lind Shkodra si kët trim.

 

Burrë i pendës e i besës Zotit

Flamurtar i Pavarësisë

Gjak i dejve t’Kastriotit

Pushka e ndera e Shqiptarisë.

 

Gurakuq, jo nuk ke vdekun

Bir i shtrejtë i Shqipnisë

Legjendar, udhëton ndër shekuj

Nuk të vret plumbi i tradhtisë.

 

Sa t’rrjedhë Vjosa e Shkumbini

Sa t’jetojnë bjeshkët me lisa

Gjin Pervisë do t’lindë Kurbini

Preng Bib Dodë do t’rritë Mirdita.

 

Gurakuqë e Dedë Gjon Lula

Do t’përkundë djepi i Shqipnisë

Boletinë, Kaçorrë e Curra

Toka jonë gjithmonë do t’rrisë.

 

Brohoret sot mbarë Shqipnia

Anë e kand tokës etnike:

Gurakuq të qoftë lavdia

Je vullkan zemrash kreshnike.

Mark Bregu

 

 

Riciklimi mediatik i një çmendurie kolektive, kthjellim vetëdije apo një tjetër yshtje rebelimi

Nga Albert Vataj

Gjithmonë e kam parë dhe kuptuar me rezerva proverbin: “Kush nuk shikon prapa ju verboftë njëri sy, kush nuk shikon, ju verbofshin të dy”. Pork am ndërruar mendje. Sinteza e kësaj fraze si shumë e shumë të tjera që silurojnë logjikimin tonë të të përcaktuarit të gjendjeve dhe situatave orjentohet nga një synim jo i rastësishëm. Megjithëse nuk ka shumë ditë kalendarike që kemi behur në vitin 2006, që përkon me 10-vjetorin e riciklimit në pushtet të Berishës, nëpërmjet një palë zgjedhje të manipuluara. Të paktën kësaj teze I është përmbajtur deri sot, çka do të thotë se s’kishte se si të ishte ndryshe. Rimandatim që do t’I kushtonte shumë shtrenjtë vendit dhe vetë demokratëve, të cilët u gjenden pakuptimisht shumë komod në qerthullin e piramidave që po rjepnin për së gjalli ekonominë latente të shqiptarëve. 2006-1996 ka një ngjashmëri, por kjo nuk do të thotë se numerikisht do të kishte po këtë ngjashmëri apo përkim aritmetik 2006-1997.

Viti 1997, të cilit megjithëse nuk u kursyen ta pagëzonin me gjithfarë epitetesh të Shtatë Rrathëve të Dantes, papritur ka rënë si nga qielli e në meidanin e relitetit kokëprerë shqiptarë. Fushata mediatike e vitit 1997 në pamje të parë duket si nevojë për konsum, në kushtet e inflacionit mediatik. Parë me një sy disi më të ngeshëm, ajo të ngjeth me idenë e të gjendunit në 10-vjetorin kur opozita gatuantë në kuzhinat e saj çorbën e ’97-tës, çorbë të cilët shqiptarët e hëngrën dhe po e vjedhin dhe do vazhdojnë tërë jetën. Pse dhe qysh, kjo nuk do koment, sekush di dhe mundet të heqë një paralele të pësimeve dhe pësimeve që gjasat i ka të mos na bëhen mësime. Makthi i atyre ditëve, marrëzia kolektive që ngërtheu si një mallkim çdo cep të Shqipërisë me flakë dhe ferr, as nuk ishin, nuk janë dhe nuk do të jenë një kujtesë që fashitet lehtë në kujtesën e çdonjerit.

Është kaq herët të besosh se njerëzit e kanë harruar këtë realitet katrahure. Sikurse është kaq e pavend rikthimi mediatik i atyre ditëve të atij viti. Kjo pasi media duhet të jetë e vetëdijshme se ka përgjegjësinë e saj të patjetërsueshme për gjithçka pllakosi Shqipërinë e atij viti terratisjeje. Ajo, media dhe ithtarët e saj më të devotshëm në emër të lajmit, ndoshta vetëm kaq, dhe skam pse të mendoj ndryshe, ishin përcjellësit më të shkëlqyer të zjarrvënies nga Jugu në Veri e më pas deri në skutat më të largëta të vendit. Ajo, pra media, e cila i rikthehet ’97-tës, ndoshta për të rikthyer në pushtet sërish të majtën përkundrejt skenarit me fillesa 10 vite më parë, ose ndoshta për t’i bërë një autopsi kësaj vdekje klinike të ndërgjegjes kolektive, kurrë nuk u kujtua, moralisht të kërkonte falje. Nëse ajo nuk është e ndërgjegjshme për rolin që pati për atë që ngjau në vitin 1997, mjer për të. Por nëse thellë në vetëdijen e saj, ajo vazhdon të pranojë se s’ka bërë asnjë mëkat duke informuar opinionin publik, kjo mbetet një problem me të cilin duhet të merren mjekët. E nëse ajo me tendencën për t’i bërë atopsi atij viti ogurzi nëpërmjet këtij riciklimi mediatik, në një farë mënyre lan duart si Ponc Pilati, do të ishte një gjellë bajate për t’u ngrënë, gjithsesi do ta hanim. Bën vaki se pas këtij rikthimi në ngjarjet e marsit 1997 ajo po riformaton skenarin e të gjithëve kundra Berishës, duke harruar se kjo përkthehet të gjithë kundër njëri-tjetrit. A nuk do të ishte më pak e përfolur kjo betejë mediatike sikur të ruhej toruaoja për më 2006-n dhe t’i përkiste këtij viti jubilar rikthimi i kësaj kohe kujtese, për të cilen do na vinte turp çdonjërit. Megjithëse jo gjithçka do të fshihej pas “përvjetorit” do të ishim më pak të prirur për të paragjykuar se çfarë fshihet pas kësaj dhe të rendisnim PSE? pafund. Gjithsesi tashmë në jemi vetëm soditës të këtij “zbulimi” mediatik, sikurse ishim dhe nuk do të na kursentë askush të jemi sërish viktima të vitit 1997. Ajo që duma të mos lexojmë qartë është ajo për të cilën as nuk u penduam dhe as që do pëndohemi. Eshtë fjala për yshtjen e njerëzve për ta gjetur veten me urët e zjarrit ndër duar. Ata janë gjithnjë të gatshëm për tu versulur si ulkonja mbi këluyshët e saj, vetëm se nuk u mungon kurajoja për t’iu bindur verbërisht thirrjeve të vullnetit për të besuar ftesën verbalë “ja vdekje ja liri” të paranojak të politikës. Nga momenti në moment ata mund t’i kesh në shesh, nga ku t’i vërtitësh sipas dëshirës për realizimin e gjithçkaje të përpiluar në skenarin e qëllimeve tuaja. Logjika e turmës është si orjentimi i të verbërit në një rrugë të panjohur. Kjo mjafton që mjeshtëria politike të ketë një terren të bollshëm për të luajtur skenat e përgjakshme të kolltukifikimit. Pamotivimin e riciklimit të ngarjeve të marsit të vitit 1997 e shoh gjithashtu si një rrezik edhe në prizmin gjithshqiptarë. Krijimi i kushteve për një stabilizim të lëkundjeve sizmike ku shqiptarët e kanë gjetur vetveten ndër shumë vite, do të ishte një shkas të besojmë se fati do të ishte më dashamirës me ne, gjithnji nëse ne kemi dashur të besojmë së jemi të ndëshkuarit e fillit të fatit e jo nervit të pandreçshëm ballkanik. Një maisje e problemeve shqiptare dhe relieve gjithëshqipfolëse do të vijonin të mbetnin të thyera. Viti 1997 nuk ishte ogurzi vetëm për metrat katrore të Republikës së Shqipërisë. Jo rastësisht atë vit makina ushtarake serbe ndërsa kishte lyer duart me gjak në Bosnje-Hercegovinë po zgjaste thonjt drejt Kosovës dhe bëri vaki ajo për të cilën jemi dëshmitarë të gjithë. Ngase kjo ngjau kështu kishte të drejtë dikush të mendonte se pas vitit 1997 dhe ngjerjeve që agravuan deri në limitet e një lufte civile, ishin nje mekanizëm që vihej në lëvizje nga pansllavizmi, Greqia në njëren anë dhe Serbia në tjetrën. E kush ta dinte se domosdo duhej të ishin aq të thella punët, sa metastazat e krimit të shtriheshin si qiej që na rrinin kundrulla fateve tona. Nejse kjo duhet t’i përkasë të ardhmes, të davaritur nga koha dhe të gërmëzuar nga historianët.

Viti 1997, sipas meje duhej të ishte më shumë një motivim akademik për të vënë pikat mbi “I”, se sa tokë e majme mediatike ku të merret takes nga viktimat. Rikthimi tek një çmenduri, ku sejcili ka rracionin e tij të përgjegjësisë, ndërkohë që tek të gjithë ka munguar kurajoja civile e pendesës është tamam-tamam një rikthim në dashurinë e vjetër, për të cilën ke mallë, prej së cilës do marrësh atë që të ka munguar. Kjo ndjesi mazohiste nuk më përjashton të përjashtoj njëriun shqiptar nga ky krahasim.

 

Kush kërcënohet nga Irani?

PolitikëEkzistojnë shumë fakte që pohojnë se lufta ndaj Iranit është kurdisur këtu dhe shumë kohë më parë. Njëkohësisht që përgjigja amerikane për rrëmbimin e diplomatëve amerikanë gjatë Revolucionit Islamik-Shiit -mbase një nga revolucionet me popullaritetin më të madh të shek. 20- në 1978/79, nuk ka ardhur ende.

Studiues seriozë pretendojnë se luftërat në Ballkan dhe lufta me Afganistanin apo me Irakun nuk ishte gjë tjetër veçse përgatitje për përleshjen kryesore, atë me Iranin.

Më poshtë piketohen disa elemente në të cilët këta studiues dedikojnë strategjinë e ShBA-së  apo të NATO-s mbi zonën që përfshin “trekëndëshin e pasigurisë globale”, Ballkan-Kaukaz- Lindje e Mesme:

1) Tkurrja e influencës ruse në zonë. Hapi i parë i kësaj strategjie sipas analistëve ishte spostimi i frontit antisovjetik/antirus, nga Europa Lindore në Azinë Qendrore dhe Lindjen e Mesme. Po në këtë spostim fronti dedikohet edhe shpërbërja e Jugosllavisë, regjimit të fundit filorus në Ballkan (këtu e ndjej për detyrë të citoj se kjo recetë e thjeshtëzon së tepërmi problemin jugosllav).

2) Gjetja e një armiku të ri i cili do iu lejojë liri në veprime. Ky armik duket se po merr emrin ‘Islam’. Po të kemi parasysh se Islami është fenomen i pranishëm i rreth 1400 vjetëve të Historisë Botërore/Mesdhetare, gjatë të cilëve luftërat ndërkristiane apo ndërmuslimane ishin më të shumëfishta në numër sesa luftërat ndërfetare atëherë do mundeshim të thonim se kjo lufta ndërfetare apo ndërkulturore që na fishkëllehet, deri diku duket si e sajuar!

3) Shpërbërja e shteteve që tradicionalisht përbënin vegla të espansionit rus (Jugosllavia, Iraku dhe tani Irani me Sirinë).

4) Përdorimi dhe kontrolli i gazit natyror dhe naftës. Kjo pikë sipas këtyre analistëve shpjegon edhe politikën amerikane në Ballkan, zona që pritet të jet kanali transferues i këtyre pasurive kundrejt Europës.

5) Mbrojtja e shteteve aleate të ShBA-së (Izrael, Turqi).

6) Reklamimi apo imponimi i protipeve perëndimore, që në vetvete fshehin nevoja të kapitalit dhe të globalizmit neoliberal!

7) Përkufizimi i antiamerikanizmit.

8) Pengimi i fuqizimit të shteteve jo të pëlqyera nga ShBA.

9) Bindja gjeopolitike se kush kontrollon Europën Lindore dhe Lindjen e Mesme mbikëqyr Eurazinë, dhe kush mbikëqyr Eurazinë  mbikëqyr Botën! Kjo bindje e gjen ushqimin e vet në disa botëkuptime tradicionale të shkencave strategjike, dhe kryesisht në analizën e Anglezit Mackinder në fillimin e shekullit të 20.

Personalisht e ndjej të nevojshme të shpjegoj se këta studiues e kanë thjeshtëzuar së tepërmi strategjinë amerikane në zonë, në një kohë që politika dhe diplomacia nuk mund të shpjegohen kurrë me ekuacione.  Aq më tepër kur flitet për politikën e jashtme amerikane, ku skemat e Max Weber apo Graham Allison duket se bëhen më të vlefshme se dogma tradicionale e “faktorit të arsyetueshëm” -që e vendos shtetin në rolin e një organizmi fizik me personalitet tërësor automatik. Janë këto skema që e shpjegojnë politikën e jashtme më tepër si rezultat të proceseve brendashtetërore ku burokracitë apo organet e ndryshme gjenden në një konkurrencë të vazhdueshme. Pikërisht rezultati i kësaj konkurrence, sipas z. G. Allison, shpjegon edhe sjelljen e jashtme të një shteti.

Megjithatë, përtej këtyre mangësive politiko-shkencore që ngjyrosin kërkimet e këtyre studiuesve ajo që ka më tepër rëndësi është se pikat që u sipërpërmendën lakojnë me njërën apo tjetrën mënyrë Iranin. Pra nëse vërtet janë këta elementët që përkufizojnë strategjinë amerikane në zonë atëherë Irani i plotëson të gjitha kushtet për tu gjendur në të njëjtën fushëbetejë me ShBA-në, në krahun e kundërt sigurisht!

Nga ana tjetër, çështja kompleksohet kur bëhet fjalë për rrezik bërthamor. Dhe pyetja kryesore është nëse Irani e posedon atë aftësi që do i lejonte të kryej një sulm bërthamor apo jo.

Nëse Irani nuk e posedon këtë aftësi por mundohet që ta zotërojë në të ardhmen atëherë lufta pothuajse bëhet e pashmangshme si nga aspekti i shtetit që vepron mekanikisht, teoria e “faktorit të arsyetueshëm”, si nga aspekti i shtetit që vepron në sajë të konkurrencës së pranishme midis burokracive apo grupeve të interesave. Në aspektin e parë lufta është zgjidhje për vet shkakun se shteti amerikan e arsyeton si të domosdoshme përballë një Irani kërcënues. Kurse në aspektin e dytë bëhet zgjidhje nëse mendojmë se grupet e interesave që konkurrojnë në këtë moment në ShBA janë grupe që ndjekin një politikë të caktuar në zonën e Lindjes së Mesme (për më tepër lexoni artikullin e L’Espresso të datës 28/12/2005 mbi skandalin e lobeve në ShBA). Dhe kjo politikë veçse ndesh mund të bjeri më Teheranin, aq më keq kur Teherani bëhet kërcënues/sfidues.

Pasiguria më e madhe është se cilat do jen vendimet apo lëvizjet e Uashingtonit nëse vërtetohet që Irani gëzon aftësitë e një goditjeje bërthamore. Megjithëse mundësia që Irani të gëzojë fuqi të atillë që mund të kërcënojë vet territorin amerikan përjashtohet, një sulm ndaj Iranit do shikohej si jo-efikasës. Dhe kjo sepse do kërcënoheshin aleatët e ShBA-së në zonë por edhe sepse në një zonë ku goditja bërthamore lë shenja nuk ka vend për njerëzit e jo më për interesat amerikane! Pra nëse e konceptojmë ShBA-në si një shtet me personalitet tërësor-automatik që përballon vetvetiu nën ligjin vepër-kundravepër çdo rrezik, sipas teorisë tradicionale, atëherë lufta me Iranin bërthamor është e pamundur. Por nëse politika e jashtme amerikane konceptohet si rezultat i konkurrencës të organeve/grupeve brendashtetërore amerikane, sipas teorisë së z. Allison, atëherë çdo rezultat mbetet i mundshëm!

Dhe nëse lufta bërthamore bëhet fakt –megjithëse e shikoj si të pamundur- atëherë ai që kërcënohet nuk është ShBA por Lindja e Mesme dhe Ballkani. Sepse, siç e citova më sipër, Irani nuk do mundej të ketë fuqi të atillë që të kërcënojë territorin e ShBA-së. Këtë do mundej ta bënte vetëm me zotërimin e predhave bërthamore ndërkontinentale, të cilat kërkojnë një teknologji tepër të lartë ushtarake- privilegj ky i një numri shumë të vogël shtetesh. Pra përballë një superfuqie amerikane nëse Irani bërthamor vendoste pro përdorimit të këtyre armëve atëherë shënjestër do mundeshin të bëhen aleatët e ShBA-së në zonë (si p.sh. Izraeli dhe Turqia) dhe vendet e afërta me Iranin ku strehohen bazat ushtarake aleate. Gjithashtu një goditje ndaj Izraelit do mundej t’i jepte edhe ngjyra ideologjike – „antisioniste“- përpjekjes iraniane.

Sidoqoftë konkluzioni kryesor që mbetet është se shtetet europiane do bënin mirë ta shqyrtonin më tepër fërkimin irano-perëndimor. Përderisa rreziku i radioaktivitetit, nën hipotezën e një goditjeje bërthamore, kërcënon oborrin e Europës  -Lindjen e Mesme dhe Ballkanin- më shumë se çdo zonë tjetër të planetit! Pra kur bëhet fjalë për rreziqe të kësaj grade nuk do mundej Europa të rrijë duarkryq përballë zgjidhjeve amerikane. Sepse ajo që ka më tepër rëndësi për te gjithë –më tepër se dhe “demokratizimi” i Iranit- është mosekspozimi i qenieve njerëzore përballë rrezikut nuklear! Dhe nëse Irani posedon predha bërthamore atëherë rreziku nuklear nuk shuhet me luftë –me luftë rritet me tepër ky rrezik- por me afrimitet diplomatik!

Erjus Mezini

Koncepti strategjik i NATO-s

PolitikëNë takimin e Samitit të Uashingtonit në prill të vitit 1999, Aleatët e NATO-s aprovuan një strategji për të pajisur Aleancën për sfidat e sigurisë dhe mundësitë e shekullit 21 si dhe për të udhëhequr zhvilimin e saj të ardhshëm politik e ushtarak.

Koncepti Strategjik i kohës sjell udhëzim të gjithmbarshëm për zhvillimin e politikave të detajuara dhe të planeve ushtarake. Ai përshkruan Qëllimin dhe Detyrat e Aleancës dhe ekzaminon Perspektivat e tij Strategjike në dritën e mjedisit strategjik që po evoluon dhe të sfidave të sigurisë dhe të rreziqeve.  Koncepti parashtron Qasjen e Aleancës ndaj Sigurisë në Shekullin 21, duke rikonfirmuar rëndësinë e lidhjes transatlantike dhe të mirëmbajtjes së aftësive ushtarake të Aleancës. Ai ekzaminon rolin e elementeve të tjera kyçe në qasjen e gjerë të Aleancës ndaj stabilitetit dhe sigurisë, gjegjësisht Sigurinë Evropiane dhe Identitetin e Mbrojtjes; parandalimin e konfliktit dhe menaxhimin e krizës, partneritetin, bashkëpunimin dhe dialogun; zgjerimin; dhe kontrollimin e armëve, çarmatimin dhe mospërhapjen. Koncepti gjithashtu jep Udhëzime për Forcat e Aleancës të bazuara mbi parimet e strategjisë së Aleancës dhe mbi karakteristikat e pozitës së forcave të Aleancës.  Këtu përfshihen pjesët që adresojnë misionet e forcave ushtarake të Aleancës dhe udhëzimet për pozitën e forcave të Aleancës, si dhe karakteristikat e forcave konvencionale dhe bërthamore.

Koncepti Strategjik është publikuar së pari më 1991. Versioni i vitit 1999, si dhe paraardhësi i tij, është deklarim autoritar i objektivave të Aleancës dhe sjell udhëzimin e nivelit më të lartë rreth mjeteve politike dhe ushtarake që duhet të përdoren për t’u arritur ato.

Formulimi fillestar i strategjisë së NATO-s njihej si “Koncepti Strategjik për Mbrojtjen e Rajonit të Atlantikut të Veriut”. I zhvilluar midis tetorit të vitit 1949 dhe prillit të vitit 1950, ai parashtronte një strategji të operacioneve në shkallë të gjerë për mbrojtje territoriale. Nga mesi i viteve 1950 u zhvillua strategjia e “kundërgoditjes masive shpaguese”. Ajo theksonte sprapsjen të bazuar mbi kërcënimin se NATO do të përgjigjej në çdo agresion kundër vendeve anëtare me të gjitha mjetet që disponon, duke përfshirë në mënyrë të veçantë armët bërthamore.

Diskutimet për ndryshime të mundshme në këtë qasje strategjike filluan më vonë në vitet 1950 dhe vazhduan deri më 1967 kur, pas debatit intensiv brenda Aleancës, “kundërgoditja masive e shpaguese” u zëvendësua me strategjinë e ”përgjigjes fleksible”. Kjo përqendrohet në dhënien NATO-s të përparësive të fleksibilitetit dhe në krijimin e pasigurisë në mendjen e çdo agresori potencial rreth përgjigjes së NATO-s në rast kërcënimi të sovranitetit apo pavarësisë të cilitdo vend anëtar. Koncepti ishte planifikuar për t’u siguruar se agresioni i çfarëdo lloji do të merrej se involvonte rreziqe të papranueshme.

Strategjitë e sipërme mbaheshin në dokumente sekrete, që u ofronin qeverive kombëtare udhëzim dhe pika reference për aktivitetet e planifikimit ushtarak. Ato nuk i adresoheshin publikut të gjerë. Edhe pse konceptet në themel njiheshin mirë, shumë pak diskutim publik rreth detajeve të tyre ishte i mundshëm sepse efektiviteti i tyre varej kryesisht nga fshehtësia.

Ato reflektonin realitetet e Luftës së Ftohtë, ndarjen politike të Evropës dhe situatën konfrontuese ideologjike dhe ushtarake që karakterizonte marrëdhëniet Lindje-Perëndim për shumë vite.

Derisa po vazhdonte Lufta e Ftohtë, ndërkaq, Aleanca gjithashtu kërkonte të zvogëlonte rreziqet dhe të shtronte bazën për progres drejt marrëdhënieve më pozitive me Bashkimin Sovjetik dhe me vende të tjera anëtare të Paktit të Varshavës. Raporti Harmel, i publikuar më 1967, themeloi kështu një dialog rreth mbrojtjes, duke përfshirë kontrollin e armëve, si dy shtylla të qasjes së Aleancës ndaj sigurisë.

Me përfundimin e periudhës së Luftës së Ftohtë, situata politike në Evropë dhe situata e gjithmbarshme ushtarake u transformuan. Një Koncept Strategjik i ri evoluoi gjatë dy viteve pas rënies së Murit të Berlinit. Ky është debatuar dhe diskutuar brenda Aleancës dhe është kompletuar në nëntor të vitit 1991.

Duke qenë shumë pak në relacion me konceptet e përparshme, ky theksonte

bashkëpunimin me ish kundërshtarët në vend të konfrontimit. Ai ruante sigurinë e kombeve anëtare si qëllim fundamental të NATO-s por e kombinonte këtë me obligimin specifik për të punuar drejt sigurisë së përmirësuar dhe të zgjeruar për Evropën si tërësi. Në pikëpamje të tjera, po ashtu, Koncepti Strategjik i vitit 1991 ndryshonte në mënyrë dramatike nga të mëparshmit.

Ai u lëshua si dokument publik, i hapur për diskutim dhe komentim nga parlamentet, specialistët e sigurisë, gazetarët dhe publiku më i gjerë.

Më 1997, liderët e NATO-s u pajtuan se Koncepti duhej të riekzaminohej dhe të sillej në hap me kohën për të reflektuar ndryshimet që kishin ndodhur në Evropë që nga miratimi i tij, duke konfirmuar angazhimin e Aleatëve për mbrojtjen kolektive dhe lidhjen transatlantike dhe duke u siguruar se strategjia e NATO-s u adaptohet plotësisht sfidave të shekullit 21. Është ndërmarrë punë intensive kudo në Aleancë për të përmbyllur revidimin para ardhjes së Samitit të Uashingtonit.

Sikur edhe për punët e tjera të Aleancës, aprovimi i Konceptit kërkon konsensus si për përmbajtjen e dokumentit ashtu dhe për gjuhën e tij nga të gjitha vendet anëtare të Aleancës. Kundruall sfondit të pranimit të tri vendeve të reja, përfaqësuesit e Republikës Çeke, të Hungarisë dhe të Polonisë ishin të pranishëm që nga fillimi i diskutimeve.

Koncepti Strategjik është deklarim autoritar i qëllimeve dhe detyrave të NATO-s dhe udhëzim i nivelit më të lartë rreth mjeteve politike dhe ushtarake që duhet të përdoren për të arritur objektivat e tij.

Koncepti i vitit 1999 konfirmon se qëllimi esencial dhe i qëndrueshëm i Aleancës është të ruajë lirinë dhe sigurinë e anëtarëve të saj me mjete politike dhe ushtarake. Ai pohon vlerat e demokracisë, të të drejtave të njeriut, dhe pushtetin ligjor dhe shpreh angazhimin e Aleatëve jo vetëm për mbrojtje të përbashkët por për paqen dhe stabilitetin në rajonin më të gjerë të Evro-Atlantikut.

Strategjia gjithashtu definon detyra fundamentale të sigurisë të Aleancës, si në terma të mbrojtjes kolektive, që ka qenë në qendër të Aleancës që nga themelimi, ashtu dhe në terma të aktiviteteve të reja në fushat e menaxhimit të krizave dhe të partneritetit që po ndërmerr Aleanca me qëllim që ta shtojë sigurinë dhe stabilitetin në rajonit e Evro-Atlantikut.

Koncepti përshkruan mjedisin strategjik dhe vlerëson sfidat dhe rreziqet e parashikueshme të sigurisë. Ai vëren se në vitet e vona mjedisi është shenjuar nga një ndryshim i vazhdueshëm dhe përgjithësisht pozitiv dhe se Aleanca ka luajtur rol themelor në forcimin e sigurisë Evro-Atlantike që nga fundi i Luftës së Ftohtë.

Sa u përket rreziqeve, dokumenti rikonfirmon konkluzionin në Konceptin Strategjik të vitit 1991 se rreziku i luftës së përgjithshme në Evropë virtualisht është zhdukur por se ka rreziqe të tjera dhe pasiguri me të cilat përballen anëtarët e Aleancës dhe shtetet e tjera në regjionin e Evro-Atlantikut, siç janë konfliktet etnike, cenimi i të drejtave të njeriut, jostabiliteti politik, brishtësia ekonomike, dhe përhapja e armëve bërthamore, biologjike, dhe kimike si dhe mjetet e dërgimit të tyre.

Një nga tiparet dalluese të strategjisë së 1991-shit të Aleancës ishte përvijimi i një qasjeje të gjerë ndaj sigurisë, duke kapërthyer mjete plotësuese politike dhe ushtarake dhe duke theksuar bashkëpunimin me shtetet e tjera që ndajnë objektivat e Aleancës. Kjo qasje gjithëpërfshirëse mbetet tipar qendror i Konceptit Strategjik të ri dhe përfshinë këto elemente themelore:

Ruajtjen e lidhjes transatlantike.

Koncepti Strategjik nënvizon pandashmërinë e sigurisë evropiane dhe të Amerikës së Veriut dhe së këndejmi del rëndësia e një partneriteti të fortë dhe dinamik midis Evropës dhe Amerikës së Veriut.

Mirëmbajtja e aftësive ushtarake efektive.

Strategjia bën thirrje për aftësi ushtarake që do të jenë efektive në një gamë të plotë të rrethanave të parashikueshme, nga sprapsja dhe mbrojtja kolektive deri te operacionet në përgjigje të krizave. Koncepti Strategjik gjithashtu ofron udhëzim specifik mbi aftësitë e domosdoshme.

Zhvillimi i Sigurisë Evropiane dhe Identitetit të Mbrojtjes brenda Aleancës.

Koncepti Strategjik konfirmon se Siguria Evropiane dhe Identiteti i Mbrojtjes do të vazhdojnë të zhvillohen brenda Aleancës në bazë të vendimeve të marra nga Ministrat e Jashtëm të Aleancës në Berlin më 1996 dhe më pastaj. Ai thotë se ky proces do të kërkojë bashkëpunim të ngushtë midis NATO-s, Unionit Evropian Perëndimor dhe, nëse dhe kur është e duhur, Bashkimit Evropian.

Koncepti konfirmon se ky proces do t’u mundësojë të gjithë Aleatëve evropianë për të dhënë një kontribut më koherent dhe efektiv për misionet dhe aktivitetet e Aleancës; ai do të përforcojë partneritetin transatlantik; dhe do t’u ndihmojë Aleatëve evropianë të veprojnë më vete ashtu siç kërkohet përmes gatishmërisë së Aleancës, mbi bazën rast-për-rast dhe me konsensus, për t’i bërë aktivet dhe aftësitë e saj të disponueshme për operacione me udhëheqje evropiane në të cilat NATO nuk angazhohet ushtarakisht, duke marrë parasysh pjesëmarrjen e plotë e të gjithë Aleatëve evropianë po qe se ata do të

zgjidhnin kështu.

Parandalimi i konfliktit dhe menaxhimi i Krizës.

Koncepti definon një rol të rëndësishëm për Aleancën sa i përket parandalimit të konfliktit dhe menaxhimit të krizës, pasi që operacionet në përgjigje të krizës si ato në Bosnjë dhe në Kosovë kanë gjasë të mbeten një aspekt kyç i kontributit të NATO-s për paqen dhe sigurinë Evro-Atlantike.

Partneriteti, bashkëpunimi dhe dialogu.

Koncepti thekson vendosmërinë e Aleancës për ta ndjekur politikën e vet të qëndrueshme të partneritetit, bashkëpunimit dhe dialogut me të gjitha vendet Evro-Atlantike demokratike, me qëllim të ruajtjes së paqes, të avancimit të demokracisë dhe për t’i kontribuar prosperitetit dhe progresit. Ai thekson se kjo qasje synon shtimin e sigurisë së të gjithëve, nuk përjashton askënd, dhe ndihmon të tejkalohen ndarjet që do të mund të çonin në konflikt. Ai gjithashtu përshkruan instrumentet kryesorë të kësaj politike – Këshilli i Partneriteti të Evro-Atlantikut, Partneriteti për Paqe, marrëdhëniet speciale me Rusinë dhe Ukrainën, dhe Dialogu Mesdhetar.

Zgjerimi. Koncepti konfirmon hapjen e Aleancës për anëtarë të rinj sipas Artikullit 10 të Traktatit të Uashingtonit dhe rithekson se NATO pritet të bëjë thirrje të mëtejshme për pranim në vitet që do të vijnë.

Kontrollimi i Armëve, Çarmatimi dhe Mospërhapja.

Më në fund, Koncepti Strategjik parashtron politikën e Aleancës të mbështetjes për Kontrollin e Armëve, Çarmatimin, dhe Mospërhapjen. Ai nënvizon synimin e Aleancës për ta mbajtur këtë aspekt të qasjes së saj ndaj sigurisë në harmoni me qasjen e saj ndaj mbrojtjes; dhe gjithashtu pohon se do të kërkojë ta shtojë sigurinë dhe stabilitetin me nivelin me ulët të mundshëm të forcave në përputhje me aftësinë për të përmbushur gamën e plotë të misioneve të saj.

Pjesa e fundit e Konceptit Strategjik themelon udhëzimet për forcat e Aleancës, duke i kthyer qëllimet dhe detyrat e pjesëve të mëparshme në instruksione praktike – edhe pse domosdoshmërisht të përgjithshme – për planifikuesit operacionalë dhe të forcave të NATO-s. Strategjia thërret për zhvillim të vazhdueshëm të aftësive ushtarake të nevojshme për gamën e plotë të misioneve të Aleancës, nga mbrojtja kolektive deri te mbështetja e paqes dhe operacionet e tjera në përgjigje të krizave.

Ndër aftësitë e spikatura si veçanërisht të rëndësishme janë aftësia për angazhimin e forcave kundërshtare efektivisht; mundësia e dislokimit dhe mobiliteti; mundësia e mbijetimit të forcave dhe infrastruktura; mbështetshmëria, dhe ndëroperueshmëria – duke përfshirë ndëroperueshmërinë me forcat e vendeve Partnere. Përveç këtyre, strategjia nënvizon rolin e pazëvendësueshëm që luajnë forcat e Aleancës në adresimin e rreziqeve që shoqërohen me përhapjen e armëve bërthamore, biologjike dhe kimike dhe me mjetet e dërgimit të tyre.

Koncepti Strategjik po ashtu parasheh se Aleanca do të ruajë në të ardhmen e parashikueshme një përzierje të duhur të forcave bërthamore dhe konvencionale të bazuara në Evropë, të mbajtura në hap me kohën aty ku nevojitet, në nivelin minimal të mjaftueshëm.

Marion Gajda

Student i shkencave politike

 

ISHIM BASHKË E BASHKË NUK ISHIM

Befasitë poetike dhe artistike mund  t’i hasish edhe në  vëllimin e parë të një autori i cili me njëmijë  mundime ka arritur të botojë vargjet e tija  .Kështu ndodhi edhe me Lazer Kodrën,u zhyt në dtin e trazuar të poezsë  dhe sakaq u bë pjsë e asaj  aventure të puhishme  që flladitë  gjokset e efshta dhe buzët e rreshkura të dashnorve të dehur nga  kjo melodramë kundëruse  e shpirtit njerzor. Në shtegtimin e vet poetik pasjonant  autori Kodra  na paraqitet në dy ekujnokset e motit me dy vëllime  poetike “Mos më lexoni” dhe “Ishim bashke e bashkë nuk ishim” të cilat si dy anë të një medaljoni në mënyrë simetrike formojnë  imazhin më të mirë të atyre vlerave, që herë si pjesë e traditës dhe herë si pjesë e risisë ,bëhen kujtesë e ëndjeve potike të shoqërisë sonë.Poeti mediton dhe kumton me të gjitha moshat.Prandaj thuhet se poeti nuk ka moshë .Në të vërtetë çdo poet ka ëndërr një verdikt të tillë.Të qënit i pranishëm dhe i gjithëkohshim  është kryeambicja e çdo poeti.

Duket se Lazër  Kodra ka shkruar poezi që herët dhe se ka dashuruar njëkohsisht , duket se  mës këtyre dashurive është rritur dhe vazhdon të qëndrojë i dehur me moskokçarje duke sfiduar botën e intrigës veshur me zhgunin arkaik të thashethemnajës dhe refleksin  e pa kushtëzuar të gjitarit njeri  ku pasjoni i shfrenuar i stomakut mposhtë ndjenjat ideale të shpirtit.

Në faqet e vëllimt “Ishim bashkë e bashkë nuk ishim” lexuesi gjenë oaze të mrekullushme lirike nga jeta e përditëshme e autorit dhe e pësonazheve të tij,gjenë akuarele shumë  ngjyrshe të qellit , malit ,lëndinës, reve ,shiut, bores,flladit , zagushisë, shkelqimit , rezatonjës, murlanin dhe stuhisë.Lazër Kodra na paraqitet, vazhdimisht i veshur me një pelerine të lehtë trishtimi, herë duke endërruar si gjimnasit romantik që dashuron e xhelozohet, herë mediton e filozofon si plak i urtë për Dukagjini e vjetër dhe të ri , që  mberthen drama

njerzish që nga bariu në mal,nga dëshira që nuk plaket kurrë(familja fisi shqëria që na rrethon), vajza e vetmuar, tinguj ,krize , muzkë pa ngjyrë deri tëk maska rrenegatësh e gracka të pa besa që trondisin jetën tonë të prditësme .”Ishim bashkë e bashkë nuk ishim” është poezia rrefren dhe udhërrëfyese e këtij vëllmi, është një kryetemë  e mbartur në mënyrën më sipërore nga honet e folkut , është një  kryedashuri dramatike e konceptuar në mënyrë dialektike si fundi  i një fillimi.Të gjitha strofat nisin me epitete si përqasje dhe ledhatim ndaj së bukurës  dhe cilësive hynore të kësajë kategorie estetike, e cila ka krijuar precepsjon të mrekullushëm të komunikimeve shpirtërore të ndjesive më fisnike të poetit i cili paranon edhe nektarin edhe thumbin e idhtë të fatit .Fatin e dyzuar  poetit  nuk e vajton  duke filozofuar  se edhe humbja është një ogur i mrë në spiralen e jetës së dhuruar nga nëna natyrë.

Mides nesh

Të tretë nuk pati

Kaq pedant

Na qënka fati

 

Bashkë nuk ishim

   Ti si thua?

Shpresa vdiq

A m’u duk mua?

 

Hajt t’ia marrim

Lehtë një kënge

Pa musht shqope

Pa palcë brënge

Figuracini  është  i larmishëm dhe i  përzgjedhur me kudjse në funksjon të idesë poetike ku vënd të veçantë zenë visaret dukagjinase si nëndialekt i pa lëvruar  i gegnishtës   tashsamot me përjashtim të Cmajt.(rremi i syrit, pishak diellit, shpuzë , curril, synori, musht  shqope,palcë brenge, shkorreta,sumbulla e djersës, duhma e eshkës,hajt të lodrojmë, në zgrip të humnerave, mustakoç,rudinë plot gjeth) :Autori vazhdon udhën prigjeve     duke  mbledhë një buqetë   me densitet të ngjeshur figurativ  .Figuracioniet e Kodrës duket se peshojnë sa një “vikamë”që në kanunomenë poetike këtyre rregullave u thonë apostropfe, prej nga marrin udhë  si delet  e bariut dukagjinas mbi pllajë  edhe tufat metaforike të strofave kryesisht me katër vargje  që rrjedhin si ujvarë i kristaltë në harmoni të plote  me  dukuritë glacjale të florës magjepse alpine duke mbështetë njera tjetrën  dhe formue një pejsazhë origjinal  sa të virgjër ,aq edhe të larmishëm në element poetik,ku me habi çdo poet zëmermirë ka të drjtë të thotë:Se në këtë oaz të pa eksploruar na u çfaq një ” Robin Son Kruzo” i lloijt tonë .Dashuria për natyrën, Dukagjinin dhe njerzit e tij është një dshuri që buron nga  thellësia e krhërorit që i ka të gjitha gjasat brënda vetës.Për të gjenë gjithnjë fjalë, vargje , madje krijon edhe fjalë të reja si (Mudhuar i thinjur,, gulshonte prej magmës ,qerpik si heshta,verteber kërrleshur në dallgë, kraholin e pate manjolë poezie,nip i pishës dhe i kandilit, hejbet e halleve, malli vjen e bëhet krushk etj).Poezia e Kodrës është një melodi e jete  që rrjedhë e jeton në fërshfërimën e gjetheve  të lisit shekullor  dhe picakut të ri  ku melodia e gjetheve  që luahatë era ndër to është një simfoni ndjenjash që ledhaton shprtin , është një dashuri djaloshare për zanën bareshë , është një notë e hellur në pentagram , që këndohet me nostalgji në telat e zemrës së poetit .”Jam lis në kroje”,”Një ditë dhe vetëm një ditë”:Janë dy poezi ku dashuria dhe nostalgjia jetojnë si një spunzë e fjetur në  llavën e brengave e të lafitjeve poetike të autorit.Ja si shprehet poeti tek poezia e parë

:

Se jam pishë që veç loton

Ditë për ditë e pak nga pak,

Nuk jam thanë majë shkrepit

Që nuk shkundet pa dajak!

 

Në poeznë e dytë poeti  tashmë me flokë të lulëzuar kërkon të endet në gjurmët e adolishencës të cilat janë tretë së bashku me gjethet e stinës , kërkon  bareshën e tij të adhuruar të cilën s’ dihet se ku e shpuri moti së bashku me tufën e sajë.Bisteku kurmzi poetit i rron ndër sy  dhe me pëndën e kurmit të sajë  shkruan me një mallë të pashuar,këngën e vet të pa kënduar.

pa frikë Bareshën matanë e përballi

Të bukur ashtu si  në vogli

Kurorën me lule ta ketë

Të vetmën por më të bukurën stoli.

 

Të më thërrasë me zerin si mjaltë

Lazr-o, hajde të lodrojmë bashkë,

Tri herë t’i vijmë rreth e rreth

Mullarit të thinjur me kashtë…

 

Autori është një supstrat i botës së pasur alpine , i gatuar gjenetikisht si i tillë me shije mitologjike i cili nuk i shpëton dot  kësaj  magjie për krijesat e veta poetike që  solli në jetë.Kodra perms  aforizmave metaforike  vizaton kronika plot drtë dhe errësirë , plot mall  e dhimbje ,plot dallgë e qetsi. .Kontraste bardhë e zi që shëndërrohen në vlerë.

Guvat e kanë ngrënë

Nëper skuta borën,

Në gjoks mban zumarën

Si dashi kumborën

………………..

Edhe nisë të këndojë

Një këngë dashurije,

E joshin harabelët

-Sa të paska hije!

Te poezia “Portreti i bariut në mal”,poeti na rrefen se bariu dhe fylli janë një binom i lashtë sa vetë jeta baritore ,fiylli është simfoni e melodies baritore, të natyrës së qetë dhe të vetmuar me tinguj  madhëngjyes  që paralajmron takimin mes , vajzës në vrri dhe djalit(bariut) në bjeshkë një takim i paralajmruar të cilin e ngjallë kjo melodi në kohën kurë djelli ulë qepallat e lëshon hijen e flladitëshme në shpatull të  lendinës.

“Lahuta dhe drurët” është një tjeter poezi që ia vlen të veçohet nga kjo  hallakatje poetike , është një melodi që shëndrrohet në dialog në marrveshje në një intimitet jatsore , për të cilin qënja njerzore ka aq shmë nevojë .Dhe poeti, në këtë mënyrë bëhet interpret jo vetëm i etimologjisë sonë por edhe i kujtesës poetike  duke na derguar  në labirintet e ekzgjences universale,ku gjejnë vetvetën të gjitha trevat gjinitë dhe moshat.Duam s’duam Kodra është një ralitet , në të cilin gjendet një gershetim racjonal i konceptimit poetik dhe i shëndrrimit të emocioneve njerzore. Poeza e rregullit,  ka në gjithë hapsirën e vet një metrike të njohur dhe të përdorshme  tradicjonalisht nga poetët e traditës shqiptare,ka një marëdhënje  aktive dhe vepruse me traditën dhe kulturën popullore ,fort ndikuse dhe  mjaft e njohur në trevën nga vjen poeti.Pjesa  dermuse e këtyre poezive rrekën pas temës së njohur të afeksjonit njerzorë vizjoneve precepsive që burojnë nga kontekset  delikateske  të poetit në raport me ralitetet poetike.

Duke rrjedhur në një shtrat të tillë   krijohet një rrgallinë metaforash dhe figurash estetike, të cilat formojnë një kumt lirik me mesazhe të kupushme por edhe apreceptive si dhunti e magjetarit poet që herë na çfaet  lakuriq e herë i kopsitur  deri në fyt, herë uniformë e herë lara, lara  si vetë natyra e specjeve të oazit ku  autori  sjellë pejsazhin e vet  si pjesë e poezisë  duke e berë vargun penel pikturimi .Poezia “Ora e gjyshit”ka një imazhë, sjell  një emocon, revokon një kohë ,zbirilon një ralitet të trishtë të së shkuerës një nyje  të zgjidhur tashmë veç nga vdekja e një berzne që na dhuroi gjithësesi jetën ndoshta  si  të vtmën trashigimi më të vyer që kemi. .

Gjyshi Kur lante rrezja e dillit

Atë faqe shkëmbi poshtë si thikë,

dilte nga shkorretat

E na thosh:U bë mesditë

Kodra përdor  mirë strofën e rregullt  qoftë me rimë të puthitur  dhe me të kryqëzuar ,ç’ka flet për disiplinën e qartë poetike por nuk është dhe nuk mbetet rob i skenave statike ai përdorë edhe “kutin” lirinë potike të lejushime duke transfiguruar ku diferënca metrike është fare e paktë  dhe pa një “hierarki “të dukshme Vargu gjashtë rrokësh  perms lirive poetike shkon në 7 rrokësh, 8 rrokshi në 9 rrokësh dhe vargu 12 rrokësh në 11 e 10 rrokësh

Kur poti i këndon dshurisë poezia e tij bëhet më qumshtore më e brishtë, më e rrjedhshme më e dashur dhe më e trishtë njkohësisht duke krijuar një gjëndje emocionale krejt të veçantë .Lirikat e Kodrës shpesh huazojnë  nga eposi i maleve tona (p.sh figura e zanës)   si një nga qënjet më të përsosura frymore  por në ndyshim nga eposi i kreshnikëve nuk kemi të bëjmë më një  qënje të ngurtësuar, përkundrazi ndodh e kundërta zana  merr shpirt sensual bëhen njerzore e ndjeshme efshnjdjellsë,besnike, lozonjare  e psejo edhe tradhëtare  e fatkeqe

E Porosit hënë-zanën

Të më flasë me gojë

Por me zë të ultë

Natën t’mos më zgjojë

 

Hënë të lutem shumë

Të jeshë kumbarë për ne

Në token që ti ngroh

Dy miq më tepër ke

Duket se poeza e Kodrës është spontane por në shumicën e rasteve do të thonja ngrihet mbi vëzhgime të hollsishme dhe përceptime ndjesore të fuqishme të cilat kanë lënë gjurmë  të thella në ndrgjegjën e poetit i cili ka kaluar një  jetë plot përvoja të mundimshme duke ecur  shkurreve e drizave ,lëndinave, parqeve në brymë e në afsh  edhe zbathur edhe me todhumbe.Vocrrak në borë e në murla më trastën e librave  nënsqetull   ,në “mejdan e bejlek si kampjon”i topi  të leckës, në ograjë si bari harrakat që i humbin kecat ,në auditorë si argat i djerstur i kalemit,si prind dhe edukatorë në shkollë, si  dashnor   tipik i epokës romantike   poshtë një dritarje,diku në një krua apo në një lëndine i gulshuar nga troku i gjatë,  shpesh  i ndrujtur dhe më gjuhën e lidhur nyje përpara  atyre  që e deshën po edhe  s’e deshën, që ikën e se kuptuan që u kthyen e nuk e gjetën.Që të jeshë poet i vërtetë duhet të  jeshë i regjur së bashku me vuajtjen Lazer Kodra është bashkëvuejtës ai vuan dhe përjrton rëndë amaoralitetin njerzor  dhe plagët e shoqërisë së sotme ndaj të cilave proteston  dhe thumbon me pënë të vetmin pushtet dhe priviligj që ka nga kjo shoqëri  shpesh e shpërfëtyruar “Bashkë ishim e bashkë nuk ishim” është një libër me një lëndë gjuhsore  me të cilën autori krijon hapsirën dhe “gjeografinë” shprehëse  të larmishme dhe të veçantë. Poeti na sjëllë disa elemet të gjinsë poetike (vjershën etydën, fabulën dhe poemën e shkurtër).Sikur në një vëllim poetik i hajshim e ca më shumë i vëllimshë në qoftë se gjendën 10-të apo 12 poezi që të pëlqejnë që në leximin e parë, por që edhe ke dëshirë të ndezur t’i rilezosh, të qënderoish në supstamcën e tyre poetike, në muzikalitetin, ritmikën figuracjonin ndiesinë e fjalëve , kjo nuk është pak.Kjo difton se midis fjalëve të pakta apo të shumta ke takuar poetin thotë kritiku i mirnjohur Adriatik Kallulli

Libri i Lazër Kodrës kur t’i rikthehësh bëhet më i dashur si vera e vjetër  e cila nuk të ngrohë me një të puthur të gotës por as nuk nuk të zhgënjen as asnjë herë.Kjo difton se autori ka hyrë në komitën e poetëve dhe se po ecën në rrugë të mbarë.A mundë të ishte diftuar më dorështërnguar.Tolstoi ka thënë se gjithmonë në ato që kemi shkruar, gjithmonë mundë të hiqet diçka .Poeti i strukur në në vetminë e një letërsie pa kritikë rrin e pret më shpresë se kur do të vinë ajo e bardhë ditë që krijimtaria e tij dhe kolekëve të vet  të futet në zhalonin e rivelimit  të një kritike profesjonale.

 

PRELË MILANI

FATIME KULLI

Nr. 89 i gazetës në print

0
Marredheniet diplomatike 14 vjecare Shqiperi – Vatikan frut i

bashkëpunimit  te gjate dhe i kontributit reciprok ne historine e dy shteteve.

Ne shekujt e veshtire ndihma dhe mbeshtetja e Selise se Shenjte nuk ka munguar per Shqiperine dhe shqiptaret. Keshtu p.sh., Papa Kalisti III i dha Skenderbeut titullin “Athleta Christi”(Atlet i Krishtit), e beri kryegjeneral dhe e ndihmoi me para e me ndihma te tjera, Ne gusht te vitit 1464 Papa Piu II kerkoi te vinte ne Shqiperi, me qellim qe te kurorezonte Skenderbeun mbret te Epirit dhe te shuguronte kardinal Pal Engjellin, por mjerisht nje semundje e papritur nuk e la ta realizonte kete deshire; Pali II ne vitin 1466 e priti Skënderbeun me nderime te veçanta dhe i dha 5000 dukata; Skënderbeu udhëhiqte popullin shqiptar ne lufte kundër ushtrive Otomane. Papa Klementi VIII, ne vitin 1595 dha ndihme ne te holla për çlirimin e Shqipërisë. Një vit me vone, me ane te nipit te vet, kardinalit Cinco Aldobrandini, ndihmoi lëvizjen shqiptare dhe ne vitin 1597 anijet e Papes u perpoqen te clirojne Vloren; Urbani VIII ne vitin 1624 nxiti patriotet e Ohrit per t’u bashkuar kundër osmaneve Papa Klementi XI-Albani (1700-1721), Papa me gjak dhe origjine shqiptare, inicio Kuvendin e Arberit me 1703, si dhe ndermjetesoi prane Republikes se Venedikut per te ndihmuar krahinen e Kelmendit ne luften kunder pushtuesve.

Pas vitit 1912, kur Shqiperia fitoi pavaresine, kisha katolike (zv.kryeminister Dom Nikoll Kacorri) e zhvilloi aktivitetin e saj relativisht me ne liri, duke kontribuar ne ringjalljen shpirterore e morale te vendit, ne vecanti ne fushen e arsimit. Ne vitin 1919, perfaqesuesit e Shqiperise ne Konferencen e Parisit derguan imzot Bumcin tek Benedikti XV, ne menyre qe ai me fuqine e tij morale te nderhynte per te shpetuar Korcen e Gjirokastren, te cilat do t’i aneksoheshin Greqise. Pas Luftes se Dyte Boterore, me ardhjen e komunisteve ne fuqi, u veshtiresua shume veprimtaria e kishes katolike ne

Shqiperi. Shkollat e seminaret katolike u mbyllen, disa ipeshkev e prifterinj u vrane dhe shume klerike u arrestuan. Ne vitin 1967 Shqiperia u shpall shteti i pare ateist ne bote. Kjo solli si pasoje mbylljen e 2,169 kishave dhe xhamiave. Nga 7 ipeshkev dhe rreth 200 prifterinj e 200 murgesha, qe kishte ne vitin 1945, mbijetuan vetem nje ipeshkev dhe rreth 30 prifterinj e po aq murgesha, te gjithe tashme te moshuar dhe me shume vite burgu mbi supe. Cdo perpjekje e Selise se Shenjte per t’u afruar me Shqiperine binte ne vesh te shurdher, bile edhe mesazhet e urimit te Papes per vitin e ri ktheheshin mbrapsht.

Me Papen Gjon Pali II u intensifikuan perpjekjet e Selise se Shenjte ndaj vendeve komuniste te lindjes e ne kete kuader dhe ndaj Shqiperise ne predikimet e tij, psh., me 5 tetor 1980 ne Otranto, ne nentor 1982 ne Sicili perpara komunitetit arberesh. Ne nentor 1983, Papa shpalli muajin e lutjeve per lirine fetare ne Shqiperi. Ne 26 shkurt 1984 nga Bari, Ati i Shenjte Papa Gjon Pali II u lut per shqiptaret ne Shqiperi para nje turme prej 50,000 besimtaresh nga i gjithe rajoni i Puljes, ku u shpreh se “shqiptaret zene nje vend shume te vecante ne zemren e tij”.

Me transformimet e medha qe ndodhen ne Shqiperi ne fillim te viteve ’90, te cilat sollen ndryshime ne lidhje me respektimin e te drejtave te njeriut duke lejuar lirine e besimit dhe distancimin nga politika e periudhes moniste, bene qe te fillonin kontaktet e para edhe me Shtetin e Vatikanit. Ne pergatitje te terrenit per te hyre ne kontakte te drejtperdrejta dhe per te hedhur hapat e pare per vendosjen e marredhenieve midis Shqiperise dhe Shtetit te Qytetit te Vatikanit ndikuan ndjeshem edhe vizitat e Nene Terezes ne Shqiperi. Me 7 shtator 1991 u vendosen marredheniet diplomatike ne nivel ambasadoresh. Ne vitin 1992, Ambasadori pare shqiptar prane Selise se Shenjte, Willi Kamsi, u prit nga Shenjteria e Tij Papa Gjon Pali II dhe i dorezoi Atit te Shenjte letrat kredenciale. Me pas, ne vitin 1996 z.Pjeter Pepa, e pas tij ne vitin 1997 z.Jul Bushati dhe ne vitin 2002 (10 Maj) Zef Bushati.

Ndersa Selia e Shenjte ka akredituar prane qeverise shqiptare ne vitin 1992 Nuncin e pare Apostolik Imzot Ivan Dias (sot Kardinal i Bombei-it) dhe aktualisht eshte Nunc Imzot Giovanni Bulaitis.

Pas vendosjes se marredhenieve diplomatike ne mes te Shqiperise dhe Selise se Shenjte u krijuan mundesite per rritjen e bashkepunimit dypalesh. Nje pike kulmore eshte vizita e Papes ne Shqiperi me 25 prill 1994. Atit te Shenjte iu rezervua nje pritje e shkelqyer nga populli shqiptar Se bashku mysliman, ortodoks e katolik pa dallim priten njeriun e madh qe rrezoi komunizmin ne europen lindore. Vizita e Shenjterise se tij qe nje mbeshtetje morale dhe politike per Shqiperine.

Ne daten 26 nentor 1994, u mbajt nga ana e Papes Gjon Pali II Koncistori per caktimin e 30-te kardinaleve te rinj, nder te cilet ishte dhe kardinali i pare ne historine e katolicizmit shqiptar Mikel Koliqi, 92 vjec, i cili ka qene i burgosur per 38 vjet. Gjithashtu Seline e Shenjte ne Vatikan e kane Vizituar Presidentet dhe Kryeministrat e Shtetit Shqiptar mbas vendosjes se marredhenieve diplomatike ne vitin 1991, te cilet jane pritur ne audience nga Papa Gjon Pali II dhe tani nga Papa Benedikti XVI.

Selia e Shenjte mban marredhenie diplomatike me 170 shtete dhe merr pjese ne 43 organizata te ndryshme nderkombetare me statusin e antarit ose te vezhguesit te perhershem. Qe nga viti 1964, Selia e Shenjte ka statusin e vezhguesit te perhershem ne Organizaten e Kombeve te Bashkuara dhe merr pjese ne Komisionin Ekonomik per Evropen me statusin e keshilltarit. Gjithashtu, Selia e Shenjte i ka dhene nje mbeshtetje efektive financiare Fondit te Kombeve te Bashkuara per Femijet, si dhe ka marre pjese aktive ne Komisariatin e Larte per Refugjate te Kombeve te Bashkuara. Ne praktiken e OKB-se, Selia e Shenjte njihej si Qyteti i Vatikanit. Pas shkembimit te letrave mes Sekretarit te Shtetit te Selise se Shenjte dhe Sekretarit te Pergjithshem te OKB-se, ne vitin 1957, u percaktua qe marredheniet e OKB-se te mbaheshin me Seline e Shenjte. Selia e Shenjte u pajtua me statusin e vezhguesit te perhershem per disa arsye. Ne radhe te pare, kjo i siguron asaj liri shpirterore, sepse ajo shpesh do te ishte e detyruar te abstenonte per shkak te natyres se saj. Ne radhe te dyte, statusi i vezhguesit eshte me pak i kushtueshem se sa statusi i anetarit dhe i ka te gjitha mundesite per te vene ne qarkullim deklarata, per te marre te gjitha dokumentet e organizates dhe per te qene e pranishme ne procesin e marrjes se vendimeve.

Qe ne fillimet e Keshillit te Evropes, Selia e Shenjte i ka dhene mbeshtetjen e saj morale kesaj levizje evropiane. Papa Gjon Pali II dergoi nje perfaqesues te tij personal gjate konferences pergatitore qe u mbajt ne maj te 1948 ne Hage, e cila coi ne krijimin e Keshillit te Evropes. Selia e Shenjte ka treguar vazhdimisht se eshte ne favor te Keshillit te Evropes, sidomos ne lidhje me perpjekjet e Keshillit te Evropes ne mbrojtje te te drejtave te njeriut. Nuk dihet publikisht, nese Selia e Shenjte ka kerkuar ndonjehere te behet anetare e Keshillit te Evropes, megjithate ajo eshte vezhguese e perhershme e tij qe nga nentori i vitit 1970. Edhe ne BE nuk dihet nese ka ndonje kerkese nga ana e Selise se Shenjte per t’u antaresuar por ajo merr pjese rregullisht nepermjet perfaqesuesit ne nivel ambasadori, Nuncit te saj Apostolik. Selia e Shenjte eshte anetare ne OSBE (Viene) ne CE-CDCC (Strasburg), ne UNHCR (Gjeneve), ne UNCTAD(Gjeneve),etj. dhe me statusin e vezhguesit te perhershem ne UNESCO, IOM, CE, ONU, UE, IFAD, etj, etj.

Roli i Selise se Shenjte ne diplomacine nderkombetare eshte mjaft i madh, aktiv dhe i rendesishem. Ne procesin e negocimit te marreveshtjes se Stabilizim-Asocimit te Shqiperise me BE-ne nje kontribut dhe ndihme te cmuar mund te jape edhe Selia e Shenjte nepermjet perfaqesuesit te saj ne BE. Ne kete kuader eshte i rendesishem intensifikimi i marredhenieve diplomatike me Seline e Shenjte ne te gjitha nivelet. Me 23.5.2002 parlamenti miratoi ligjin nr.8902 Per ratifikimin e “Marreveshjes ndermjet Republikes se Shqiperise dhe Selise se Shenjte per rregullimin e marrdhenieve te ndersjellta.”Ky eshte dokumenti zyrtar me i rendesishem, qe rregullon marrdheniet midis dy shteteve. Pervec diplomacise me tej, marredheniet me Vatikanin jane karakterizuar nga marredhenie bashkepunimi ne fushen e kultures, arsimit, shendetesise dhe ne sigurimin e ndihmave materiale, sanitare dhe ushqimore. Persa i perket bashkepunimit ne fushen e Arsimit, vleresohet inisiativa e Selise se Shenjte, per hapjen e Universitetit Katolik ne Shqiperi, si shprehje e kontributit te saj per edukimin e brezit te ri shqiptar. Ne kete aspekt edhe qeverite shqiptare ne te gjitha takimet dypaleshe kane shprehur angazhimin e tyre per mundesimin e hapjes sa me pare te ketij Universiteti. Gjithashtu, ne qytetin e Elbasanit eshte ngritur nje Fakultet katolik i Mjekesise, diplomat e te cilit njihen nga B.E, si dhe eshte ne proces ndertimi i spitalit “Zoja e Keshillit te Mire” ne Tirane. Jane ne proces edhe nje sere investimesh ne fushen e arsimit dhe te shendetesise. Inisiativa e Papes Gjon Pali II per Shenjterimin e Nene Terezes  gjeti perkrahjen e mbare opinionit boteror dhe ky hap perben vleresim edhe per kombin shqiptar. Ne te gjitha takimet dypaleshe eshte evidentuar fakti se Shqiperia eshte nje shembull i qarte dhe garanci e bashkejeteses dhe mirekuptimit midis besimeve fetare.

Zef Bushati

Ambasadori i Shqiperise ne Vatikan

 

Jeta e të mëdhenjve: Xhorxh Bush 17 vjeç fejohet me Barbarën, 20 vjeç sulmohet mbi Paqësor, 65 vjeç bëhet President i SHBA

Xhorxh Bush është lindur më 12 qershor 1924 dhe është presidenti i parë amerikan i lindur në këtë muaj. Bashkë me Kenedin janë të shenjës zodiake “Binjakët”.

 

***

Në moshën 17 vjeçare, maturant i një shkolle të mesme private, Xhorxh Bush shkoi në një mbrëmje vallëzimi me rastin e Krishtlindjeve. Orkestra po luante pjesët më në modë të Glin Milerit. Xhorxh afrohej tek një i njohur, Xhek Voznekraft, nga Rej, shteti Nju Jork, dhe e pyet për një femër ulur në një qoshe me një fustan jeshil në anën tjetër të sallës. Xhek i thotë se ajo ishte nga i njëjti qytet me të edhe ajo nxënëse e një shkolle private në Karolinën e Jugut, quhej Barbara Pirs. “Në qoftë se dëshiron, mund të të preznatoj – i propozon Xheku, dhe e shoqëron Xhorxhin në cepin tjetër të sallës. Bush e fton Barbarën në vallëzim, por pikërisht atë moment orkestra ndryshon ritmin në fend të fokstrotit fillon të luajë një melodi valsi. “Duke qenë se nuk e kërceja valsin – kujton më vonë Bush – shkova e u ulëm, bëmë një dorë muhabet gjë që na lejoi të njiheshim më mirë”. Fshehurazi u fejuan dhe pas kthimit të Xhorxhit nga lufta, më 6 janar 1945 bënë martesën.

 

***

Qysh 20 vjeç Xhorxh Bush ka shërbyer në aviacionin e marinës luftarake dhe qysh në atë moshë shquhej si pilot mjaft i aftë. Gjithsej gjatë shërbimit ka kryer 1228 orë fluturimi, ka bërë 126 ulje dhe ka marrë pjesë në 58 misione luftarake.

Më 2 shtator 1944 avioni i tij me një mbushje dy ton predha dhe me dy kolegë në ekuipazh, Uiliam Uajt dhe Xhek Dillnej, ishin në skuadrilje me avionë të tjerë dhe kishin për detyrë të bombardonin qendrën japoneze të ndërlidhjes në ishullin Chichi Jima, një nga tre ishujt e arqipelagut Gonin, në Pacifik. Bush u ngrit nga pista e aerodromit San Jacinto në skuadriljen që përbëhej nga 9 bombardues TBM Avenger dhe 24 gjuajtës F6F Hellcas. Formacioni ishte në kuadrin e Flotës V që drejtohej nga admirali Uiliam Hejsej i quajtur ndryshe “Bull” (Dem). Bushi u nis në orën shtatë e një çerek. Ishte një mot pa re. Pas një ore fluturimi skuadrilja hapi zjarr duke e goditur avionin e Bushit. Megjithëkëtë, Bush, në një kënd 35 gradë futet në pikiatë dhe lëshon katër bomba të fuqishme mbi objektiv, pastaj e nxori avionin mbi det dhe urdhëroi shokët e ekuipazhit të hidheshin me parashutë. Vetë u hodh i fundit kur avioni në flakë ishte vetëm 500 metra mbi det. Japonezët e pikasën që Bush ra afër bregut dhe dërguan një motobarkë për ta kapur rob. Në këtë kohë një nga avionët amerikanë e sulmon motobarkën japoneze duke e detyruar të kthehet mbrapsht. Pilotët e avionëve të tjerë amerikanë që dinin ku ishte Bush, njoftojnë me radio nëndetësen USS Finback e cila e merr atë në bord vetëm pas disa orësh. Në nëndetëse bashkë me katër pilotë të tjerë Bush ka ndenjur 30 ditë të mira. Gjatë lundrimit japonezët e sulmuan disa herë nëndetësen, por nuk i shkaktuan dëme shumë të mëdha, kështu që Xhorxh Bush më në fund zbarkoi në ishullin Miduej. Mes pilotëve të shpëtuar në nëndetëse nuk ishin shokët e ekuipazhit të Bushit, njërit nuk iu hap parashuta, ndërsa i dyti supozohet të ketë qenë plagosur ose vrarë nga predhat japoneze.

 

***

Bushi vinte nga një familje me tradita sportive, e cila vazhdimisht rivalizonte për rezultate sa më të larta. Thotë për veten e vet se sporti ka ndikuar në formimin e karakterit të tij si dhe në formimin politik. Vazhdimisht nxirrte konkluzione sportive nga rivaliteti politik dhe konkluzione politike nga pjesëmarrja në rivalitet sportiv. Nuk është prandaj për t’u habitur që në fjalimet e tij politike hasen shpesh metafora nga fusha e sportit. Në politikë, ashtu si edhe në sport, njeriu mëson të fitojë, por edhe të humbasë. Ndër sportet e preferuara përmend tenisin dhe peshkimin.

Në nëntor 1945 Bush filloi studimet në Universitetin Yale në fakultetin ekonomik. Ashtu si edhe në shkollën e mesme, edhe këtu u shqua për rezultate sportive, arriti të bëhej kapiten i skuadrës së bejzbollit e cila vetëm për pak nuk fitoi titullin e kampionit të SHBA në konkurimin universitar.

 

***

Kur punonte në Teksas në firmën Dresser Industries, bleu një manjetofon të vogël, të cilin e mbante në komodinë pranë krevatit, në mes të natës kur i shkrepte ndonjë ide për biznes, çohej, ndizte dritën dhe regjistronte idenë. Më vonë u detyrua ta priste këtë avaz ngaqë e shoqja ankohej për prishjen e gjumit në mesnatë.

 

***

Në vitin 1970 kandidoi për vend në Senat. Para se të vinte kandidaturën shkoi për konsultime tek ish-Presidenti Xhonson që ishte po nga Teksasi. I tha se kishte nevojë për këshillën e tij, deri tani kishte një pozicion të mirë, ia vlente të rrezikoje mirë në Dhomën e Përfaqësuesve, si t’ia bënte pra, ia vlente të rrezikonte? I thotë Xhonson: “Unë kam shërbyer edhe në Dhomën e Përfaqësuesve edhe në Senat. E kam të vështirë të të këshilloj ç’të bësh. Dallimi midis Senatit dhe Dhomës së Përfaqësueve është i njëjtë me ndryshimin që ekziston midis sallatës me gjoks pule nga njëra anë dhe lëngut të pulës së zjerë, nga ana tjetër. Nuk jam i sigurt në u shpreha saktë”. Bushi natyrisht zgjodhi sallatën me gjoks pule, por garën për në Senat e humbi. Në vitin 1974 vetëm për pak Bush nuk u bë zëvendëspresident. Pas largimit të Niksonit dhe avancimit të Xherald Fordit në kolltukun presidencial për postin e nënpresidentit ishin kadidaturat e Xhorxh Bushit dhe Nelson Rocfelerit. Nga sondazhet dilte se Bushin e përkrahnin 255 drejtues të Partisë Republikane, ndërsa Rocfelerin 181 e megjithatë Ford zgjodhi të dytin, ndërsa Bushin e emëroi Drejtor të CIA-s. Funksioni i zëvendëspresdentit në historinë e SHBA nuk ka qenë kurrë ndonjë funksion i ekspozuar. Mark Tuen tallej duke treguar një histori për dy vëllezër: njëri vendosi të bëhej peshkatar, tjetri u bë zëvendëspresident. Pas njëfarë kohe të dy u harruan nga bota njëlloj. Sizëvendëspresident, Bushi ishte shumë luajal ndaj Reganit në atë shkallë sa “Time” e Londrës thumbonte thershëm se gjatë atyre tetë vjetëve Bush e humbi fare individualitetin dhe ishte shndërruar vetëm në një kostum elegant të Ronald Reganit.

Çdo të enjte Bush, si zëvendëspresident drekonte me Reganin. Zakonisht hanin ose në Kabinetin Oval, ose në dhomën ngjitur, kur ishte një mot i bukur dilnin në tarracë në anën jugore të Shtëpisë së Bardhë. Menyja si rregull ishte po ajo: kuzhinë meksikane të cilën e pëlqenin të dy. Kur kishin ndonjë darkë zyrtare të planifikuar hanin drekë të lehtë. Rendi i ditës i drekës së punës ishte i hapur. Rëndom flisnin për problemet kryesore që do të preknin gjatë vizitave jashtë. Bënin edhe thashetheme dhe shakara. Regani kishte qejf të tregonte barcoleta lloj-lloj.

 

***

Në fushatën zgjedhore të vitit 1988 u përpoqën ta ngatërrojnë Bushin në një skandal erotik që shpesh rezulton armë e efektshme politike. Zëvendëskryetarja e shtabit të rivalit të Bushit, Majkëll Dukakis, zonja Dona Brazil, u tha gazetarëve se duhet t’i kushtonin vëmendje marrëdhënieve jashtëmartesore të Xhorxh Bushit. “Populli amerikan ka të drejtë të mësojë nëse Barbara Bush do ta pranojë atë në shtrat në Shtëpinë e Bardhë”. Fillimisht kjo deklaratë bëri bujë, por më pas u shua shpejt. Dukakis i kërkoi Bushit ndjesë ndërsa pushoi nga puna bashkëpunëtoren e vet. Në një nga takimet e fushatës kongresmeni Lin Martin gjeti guximin e majftueshëm dhe e pyeti Bushin troç: “E ke tradhëtuar ndonjëherë gruan, kërkoj vetëm përgjigje po ose jo”. Bushi u përgjigj fare shkurt: “S’të hyn gjë në xhep”.

 

***

Xhorxh Bush e mori funksionin e presidenti plot dyqind vjet pas Xhorxh Uashingtonit. Në ceremoninë përkatëse fëmijët këndonin “Nga Xhorxhi tek Xhorxhi”. Marrja e detyrës nga presidenti i ri bëhet në mënyrë shumë të thjeshtë. Nuk transmetohet ndonjë kurorë, ndojnë grup vulash gjigande apo shenja të tjera të shtetit. E vetmja shenjë e jashtme që mezi duket është lëvizja gati e fshehtë e një ushtari amerikan që mban një dosje të zezë. Ky ushtar përfaqëson një nga pesë formacionet zyrtare të forcave ushtarake amerikane mban dosjen e kodeve tepër sekret që i lejojë presidentit të aktivizojë arsenalin e raketave bërthamore. Pikërisht në momentin kur presidenti i ri thotë formulën tradicionale të betimit… do të ruaj dhe mbroj kushtetutën e SHBA… ushtari i dosjes afrohet në mënyrë të padukshme pas shpinës së presidentit që largohet dhe i afrohet presidentit të ri. Transmetimi i pushtetit u krye. Pas këtij momenti ish-presidenti është thjesht qytetar ndërsa presidentin e ri do ta shoqërojë adjutanti me dosjen e zezë.

 

***

Limuzina e re e Bushit ka kushtuar 600 mijë dollarë. Është limuzinë e zezë e blinduar, shtatë metra e gjatë, e pajisur me shumë aparate elektronike. Të dhënat teknike të limuzinës së presidentit mbahen sekret, po kështu edhe pajisja e saj. Për këtë limuzinë thonë se bën gjithçka, vetëm për të fluturuar nuk fluturon dot. Që presidenti të dukej më mirë xhami i pasëm i limuzinës është me lente. Së brendshmi ka një ndriçim special që lejon që presidenti të shihet njëlloj si ditën edhe natën. Gazetarët, limuzinën e Bushit e kanë quajtur “Bushmobile”.

Ceremonia e inaugurimit të Xhorxh Bushit më e madhja dhe e kushtueshmja në historinë e deriatëhershme të SHBA. Kushtoi gjithsej 30 milion dollarë, nga të cilat 23 milion i dhanë firma të ndryshme.

 

***

Bushi i habiti të gjithë me stilin e tij të lirë. Pas tenisit ose vrapimit hynte papritur në ndonjë restorant kinez dhe porosiste për të ngrënë. Të shtunave në mbrëmje, për tmerrin e bodigardëve të vet, shkonte me miq në kinema duke ngrënë misër të zier e duke pirë coca-cola në kub kartoni. Njerëz që e njihnin mirë individualitetin e Bushit tregojnë se ai i kushtonte shumë kohë marrëdhënieve personale me miqtë, shkruante shumë letra dhe fliste gjatë në telefon. Vitin e parë të presidencës, tregon Barbara, kalonte plot dy orë në ditë në telefon me miqtë. Xhorxh Bush kishte opinionin e një presidenti të mërzitshëm për amerikanët dhe të një oratori mesatar. Ai ishte president nga viti 1989 deri më 1993.

 

Alidë Maldi dhe rrënimi i lumturisë

Nuk ndodh që të jesh i dashuruar dhe çdo gjë të shkojë siç duhet. Alidë Hajdar Maldi, e lindur më 21.08.1978 në Kosmaç të Komunës Bushat, nga rrethi i Shkodrës për hir të një dashurie të saj largohet nga Shqipëria, përfundimisht.

Rrënimi i saj, i lumturisë së saj nisi pikërisht në vitin 1997, kur Alida u regjistrua në Universitetin “Luigj Gurakuqi”, dega Cikël i Ulët, dorën e Alidës (për ta fejuar dhe për ta bërë nuse të shtëpisë) e kërkon Agron Xhevahir Sela nga Shkdora. Djali i ri, i pashëm dhe me gjendje ekonomike të mirë. Alida, edhe pse Agroni nuk e tërhiqte, madje ajo nuk gjente tek ai ndonjë gjë tërheqëse, por e rritur në një ambjent patriarkal, në një familje tradicionale, ku duke ndjekur shembullin e të tjerëve, atë çka zgjedh prindi për fëmijën është më e mirë për të dhe për të ardhmen e tij, Alida i bindet dëshirës së babait. Agroni ishte në gjendje të mirë ekonomike, dhe kështu Alidën e fejojnë me Agronin, vetëm me dëshirën e prindërve të saj.

Aty rreth mesit të semestrit të parë, në një nga leksionet e fakultetit, Alidës i afrohet një djalë për t’u ulur në një vend bosh pranë saj. E, kështu disa herë… Një ditë këta të dy fillojnë e dalin edhe për të pirë kafe në një nga lokalet pranë fakultetit. Alida dalëngadalë fillon të ketë ndjenja për këtë djalë, i cili ishte student nga jugu, më saktësisht nga Korça. Pas një kohe babai i Alidës vendos me babain e të fejuarit të saj, Agronit, të shpallin datën e martesës, martesa do të bëhej në verën e vitit 1998. Alida në asnjë mënyrë nuk mund të pajtohej me këtë fakt se kjo do bëhej nusja e Agronit me të cilin nuk kishte as edhe lidhjen më të vogël, nuk ndjente për të asgjë, madje edhe kur vinte ai ta takonte tek fakulteti, në të shumtën e rasteve Alida ikte, duke u justifikuar se kishte mësim. Se për të dashuruar dashuronte korçarin. Dhe aty nga fillimi i marsit të vitit 1998, duke përfituar edhe nga rrëmujat e mëdha që ndodhën gjatë asaj kohe në të gjithë Shqipërinë, të dy, Alida dhe korçari vendosin të largohen dhe të jetojnë të lumtur, diku larg. Ndërsa vetë korçari e bind Alidën që të bisedojë njëherë me Agronin, duke shpresuar se e kupton këtë gjë Agroni. Alida i tregoi Agronit se ajo dashuronte një djalë nga Korça, Agroni e kundërshton dhe madje i kërcënohet se kushdo qoftë ai që guxon të të afrohet, unë do ta vras, sepse ti je vetëm e imja.

Alida përpiqet tek i ati i saj, Hajdari, i cili e kupton se ka bërë gabim me fejesën e ngutur, duke i dhënë së bijës të drejtë. Ndërkohë Alida i justifikohet Agronit, të fejuarit të saj, se nuk mund të takohet me të për arsye të orarit, ngase kishte frikë për korçarin dhe Agroni vendos një ditë ta ndjekë nga pas Alidën se ku shkon. E përcjell me kujdes, Alida futet në një lokal dhe 10 minuta më pas hyn brenda edhe Agroni, i cili i vëren të dy, çiftin bashkë në të njëjtën tavolinë. Agroni i sulet korçarit dhe për arsye të fizikut të Agronit, e përplas përtokë djalin dhe Alidës i bie një shuplakë dhe e merr me vete dhe e dërgon tek shtëpia. Alida vendos që përfundimisht të largohet nga Shqipëria. Babai i Agronit kërkon nusen, sepse sipas zakonit vadja e ndarë nuk thehet, as nuk shtyhet, shtëpia juaj mban njeriun tonë, i thotë i ati i Agronit babait të Alidës. Ndërsa ky i thotë, unë vajzë për ju nuk kam, vajza ka shkuar jashtë shtetit. Ndërsa Xhevahiri, babai i Agronit i thotë, nëse nusja jonë ka ikur nga burri edhe nga familja e saj, atje le të rrijë sepse kurdoherë që të vijë, ajo do të paguajë hak për këtë. Dhe kështu Alida, së bashku me korçarin arratisen për në perëndim, duke kërkuar qetësinë e shumëpritur. Të dashurin e saj menjëherë shteti e kthen mbrapsht. Dhe ai, djali të cilin unë gjatë gjithë kohës e quajta korçari, është kthyer në Shqipëri, i vetëm. Alida mbeti atje në perëndim e vetme. Dashuria e tyre nuk u shua kurrë. Por, Alida nuk guxon asnjëherë të kthehet në Shqipëri. Arsye shumë e thjeshtë ka qenë e premtuar nga babai i saj dhe tashmë hakun e traditës dhe mbrapambetjes e paguan, larg shtëpisë, larg dashurisë, në vendin e saj nuk ka vend më për të.

Alidë Hajdar Maldi jeton e vetme në një shtet të perëndimit, i dashuri i saj është kthyer me forcë nga policia e atij shteti në Shqipëri, ajo asnjëherë më nuk mundet ta shohë Shqipërinë, as familjen, për arsye të sigurisë së jetës së saj dhe familjes së saj.

Këtë ngjarje ma ka treguar vetë studenti nga Korça, i cili më është lutur që emrin e tij mos ta publikoj për arsye të ndryshme sigurie.

Jetmir Delaj

 

Politika shqiptare në kapërcyellin e një katrahure

 

Nga Albert Vataj

E tashmja e politikës shqiptare duket se nuk përbën përjashtim të jetë e djeshmja famëkeqe. E për ironi të fatit, e ardhmja pa asnjë shans civilizimi politik. Ngërçi, siç po e thërrasin katrahurën parlamentare vetë ato që e pollën dhe media që luan dirigjuesin, ka ardhur dhe ka behur në realitetin e politikë shqiptare si një transferim i përgjegjësive dhe mpiksjes në kampin socialist. Realitetin shqiptar e kanë në duar një tufë njerëzisht, të cilët individulizmi patologjik të kthyer në filozofi e kanë adaptuar në logjikë. Bota e të gjithëve fillon nga njësia NJE e të qënit të tyre në këtë realitet. Për ta, përtej tyre nuk ka asnjë ekzistencë tjetër. Ky është fatalitet i atyre që koha dhe rrethanat u kanë hedhur në prehër fatet e këtij vendi fatkeq.

Parlamenti shqiptar vazhdon të jetë pre e pamundësisë për të vijuar normalisht punimet. Sa ditë që kalojnë, gjithnjë e më pak shanset fashiten, se do gjendet një shteg për të nxjerrë institucionin ligjbërës nga bataku i paranojës politike ku ka disa javë që është gremisur. Pozita nga ana e saj, nëpërmjet Kryeministrit Sali Berisha, strumbullarit të kësaj katrahure, Jozefina Topallit, kreut të Grupit Parlamentarë demokrat, Bamir Topi, etj, vijojnë të ngulin këmbë se votimi për mocionin e Kryeparlamentares është tashmë një kapitull i mbyllur. Po kaq stoike në idenë e saj është dhe vetë Partia Socialiste, e cila nuk gjen asnjë arsye për t’u tërhequr. Jo vetëm kaq, ajo tashmë ka mundur të çlirohet në një farë mënyre nga makthi i 3 korrikut, kur vullneti i popullit i dha një goditje shokuese, duke e denoncuar në një farë mënyre për keqqeverisje. Si për ironi të fatit mbi këtë qiell të ngrysur dy kampet hedhin idenë e tolerances, duke mos ofruar asnjë garanci apo tendencë të përafrimit të bërjes për konsum politik të këtij produkti. Tamam asnjëra palë nuk e ka gjetur veten në morsën e intolerancës, që të pranojë më pas të jetë ajo që të pranojë të jetë më tolerante. Kjo mënyrë logjikimi, dhe kjo filozofi, kartë me të cilën po luajnë të dy palët, është as më shumë e as më pak, vetëm demagogji. Perfitim kohe.

As demokratët, për më pak socilistët nuk ushqejnë më të voglin iluzion, se duhet që në emër të interesave kombëtare, të mbetura tashmë pezull të një mërie politike, të tërhiqen. Edhe demokratët, sikurse edhe socialistët ngulin këmbë mushkshe në idetë e tyre. Me sa duket morali i stoicizmit vazhdon të jetë shkas, që si njëra palë ashtu edhe tjetra të vijojnë të dëgjojnë tam-tamet e të përditshmës sherrmbartëse, fishkëllyese e prangavringëlluse. Dështimi i tentativës për arritjen e një kompromisi mes mazhorancës dhe opozitës për zgjidhjen e krizës trejavore ku është zhytur Parlamenti, na shërben për të parë më mirë disa nga defektet e klasës sonë politike. Defekte të cilat duken edhe si simptoma të disa sëmundjeve që na kanë shoqëruar gjatë këtyre 15 viteve tranzicion, e që vazhdojnë të diktojnë jetën tonë politico-shoqërore. Zgjidhja e krizës duket më e afërt se koha e nisjes së saj. Sepse të dyja palëve i ka mbetur pak hapësirë, derisa të konsumohen plotësisht, aq sa të jenë të detyruar të fillojnë dialogun për arritjen e një kompromisi.

Sherri gjatë seancës së votëbesimit për Kryetaren e Parlamentit Jozefina Topalli, nisi më së shumti si një lojë politike e PS, në mënyrë që ajo të përfitonte aq sa të mundej nga një çarje që u duk se ishte krijuar brenda Grupit Parlamentar të PD. Ndërsa ditët e fundit, liderët e opozitës e kishin fokusuar shënjestrën, duke na e paraqitur betejën e tyre, si një luftë principiale në mbrojtje të njërit prej elementëve thelbësorë të demokracisë; votës së fshehtë. Ç’ka tregon se opozita shqiptare është ende shumë larg të qenit një “makinë e koaliduar” elektorale, në mënyrë që të përballojë me sukses, luftën e gjatë politike në pistën parlamentare.  Forcat politike shqiptare, demonstrojnë tjetër sjellje kur janë në opozitë dhe tjetër sjellje kur janë në mazhorancë. Skenat e këtyre ditëve, kur deputetët e PS po përdorin të gjitha rrugët dhe mjetet për bllokimin e punimeve të Parlamentit, përfshi dhunën verbale dhe fizike, i kemi parë gjatë tetë viteve të kaluara tek deputetët e PD që sot janë në mazhorancë. Jo më larg se një javë më parë, Kryeministri Berisha deklaroi se nuk ka qenë gjithnjë dakort me sjelljet dhe mënyrën se si PD dhe aleatët e tij kanë bërë opozitë. Por, pakkush është i gatshëm që të besojë sot, se nëse rolet e dy forcave politike ndërrohen sërish, Berisha dhe njerëzit e tij, do bëjnë një opozitë ndryshe se ajo gjatë viteve 1997- 2005. Acarimi ekstrem i klimës politike brenda sallës së ligjvënësve shqiptarë, ka bërë që të identifikohen qartë, edhe zërat e arësyes. Pavarësisht se në minorancë votash, reformatorët e PDR-së të Genc Pollos, lideri i PAD Neritan Ceka dhe deputetët e LSI të Ilir Metës, kanë bërë thirrje për uljen e tensioneve dhe i kanë tërhequr vëmendjen mazhorancës, që të tregohet më tolerante për të ofruar zgjidhje. Por, për aq kohë sa vota e këtyre partive, është më e vogël se zëri i arësyes së tyre, të dyja polet e politikës do vazhdojnë të mbajnë peng zhvillimet normale politike në Shqipëri.

Asnjë eksponent nga grupi parlamentar i PD, nuk i është bashkuar, për më pak të ketë dhënë shenjën më të vogël të tolerancës, të paktën publikisht, zërave të arësyes së kolegëve reformatorë, pavarësisht se përpara kësaj krize, ishin mirëpritur zërat ndryshe të Spartak Ngjelës dhe Bamir Topit. Një tablo kjo e parë edhe gjatë kohës që PS ishte në pushtet. Çka tregon se ligjvënësit shqiptarë, akoma nuk arrijnë të ngrihen mbi frymën e një epoke të tejkaluar ideologjike, e ku interesat e “partisë- mëmë” vazhdojnë të jenë më të rëndësishme se ato të zgjedhësve të tyre dhe parimeve të një demokracie normale.

Fryma konfliktuale që ka dominuar betejën parlamentare, provokoi një reagim të tillë të shefit të qeverisë Berisha,- në konferencën e famshme për shtyp të së dielës së kaluar,- saqë u vu në dyshim perceptimi i shumicës së shqiptarëve, se ai dhe mazhoranca që ai arriti të sigurojë më 3 korrik, kanë ndryshuar dhe mund të qeverisin ndryshe. Por, reagimi i menjëhershëm dhe kundërshtimi i ashpër që media i bëri kësaj sjellje dhe zhvendosja e betejës antikorrupsion ndaj kundërshtarëve politikë të Kryeministrit, nga akuzat verbale dhe politike, me ato juridike në Prokurori,- denoncimi ndaj ish- zv/ ministrave Rafti e Ahmetaj për abuzimet në Albtelekom,- tregojnë se shoqëria shqiptare është ndryshe nga ajo e ‘92- ’97-s. Ç’ka do të thotë se nëse Berisha dhe mazhoranca që ai drejton nuk ndjekin këtë frymë të përgjithshme, do të krijojnë shumë shpejt premisat për një “konflikt” të ri, që mund të reflektojë në bursën elektorale të zgjedhjeve të reja lokale.

Dhe sëfundi, opozita e ka konsumuar aq shumë dhe me aq intensitet të drejtën e vet gjatë këtyre dy javëve, saqë ka nisur të krijojë përshtypjen se ajo është shumë më e interesuar për zgjidhjen sa më të shpejtë të krizës që inicoi vetë, sesa mazhoranca. Një zgjidhje që do t’i jepte mundësinë forcave politike qeverisëse,- ministrat prej dy javësh i kanë harruar zyrat dhe dikasteret,- që t’i kanalizonin energjitë, në realizimin e premtimeve elektorale që kanë marrë përpara shqiptarëve.

Nëse të gjitha forcat politike parlamentare do të impenjoheshin për zgjidhjen e këtyre enigmave, Parlamenti do të gjente shpejt rrugën e duhur për të dalë nga ky udhëkryq. Klasës sonë politike nuk duhet ti vijë turp që të pranojë se në këtë rast ka gabuar. Për këtë, mjafton që të dyja palët të afrohen dhe të tregojnë vullnetin maksimal për të zgjidhur një krizë që më shumë se parlamentare, është një krizë personaliteti dhe besimi mes të dyja palëve. Për të na dhënë kështu të drejtën të besojmë, se demokracia shqiptare, është më e pjekur se dje. Por sa më shumë që filli i kësaj situate kaotike zgjatet, aq më shumë politika shqiptare vijon të shterr besimin në opinionin public. Gjithashtu sa më shumë të dy palët të ngulin këmbë në idetë e tyre me apo pa të drejtë, aq  më shume realiteti politik agravohet duke u mbarsur me elemente që do ta vështirësonin deri në një pamundësi të Parlamentit për ta gjetur veten jashtë kësaj katrahure.

Shumë formula janë servirur në tavolinën e dyelit politik, por asnjëra deri më tash nuk ka gjetur shkas që të bëhet magjia e kthjellimit të situatës. Fundja kjo që ngjet sot në politikën shqiptare as nuk është e re dhe as nuk mbetet e panjohur për përvojën politike dhe opinionin në përgjithësi. Kjo është një anë e medals, ajo që tashmë ka mbetur. Çfarë duhet bërë që ana tjetër e medaljes të jetë tamam një anë tjetër, jo tamam ajo anë të cilen do të ishte stampë e të sotmes së zyrave të ngritur, grushtimit të tavolinave, rënies së bilbilëve dhe për më këq akoma dhënin shan që të promovohen në politikë, disa persona që fatalisht gjenden në vendin e duhur, në kohën e duhur dhe u ka mbetur të thonë atë që duhet.

Opozita, që ka braktisur Parlamentin, i bën thirrje kryeministrit të Shqipërisë t´i drejtohet organeve të drejtësisë për të vërtetuar akuzat e tij për lidhje të krerëve të opozitës me krimin e organizuar dhe trafiqet e drogës, tezë me të cilën ai mendoj se do të mund të ndikonte në fashitjen e krizës në të cilën ishte hullitur jeta parlamentare shqiptare. Porn ë të vërtetë ajo ishte një benzene në zjarrin që sapo kishte filluar të gjallonte.

Kur dihet se akuzat ndaj drejtuesve të socialistëve opozitarë nuk janë aspak të reja në formulimin dhe nuancat e tyre. Nuk është e re as marrja e ekskluzivitetit të drejtësisë nga ana e kryeministrit aktual për të vënë pikat mbi “i”  nëse një politikan është i lidhur apo jo me krimin e organizuar. E reja është një acarim i skajshëm i klimës politike në vend dhe ulja dukshëm e kuotave të besimit të opinionit publik se ka ikur koha e adresimit të akuzave verbale dhe ka ardhur koha e hyrjes plotësisht në skenë e drejtësisë. Kjo pasi javën e kaluar Shqipëria pati një ngjarje  historike: nënshkrimin paraprak të marrëveshjes së stabilizim – Asocimit me BE-në, ku funksionimi i shtetit ligjor është një nga parakushtet thelbësore.  Kjo atmosferë kompromenton pikërisht stadin ku pritet të kalojnë pas kesaj ngjarjeje raportet politike mes shumicës dhe pakicës opozitare, kanë vënë sot në dukej politikanët opozitarë socialistë.

Numri 2 i PS, sekretari i përgjithshem, Pandeli Majko paralajmeroi kryeministrin Berisha t´i drejtohej drejtesise ose të largohej nga skena politike. Ndërsa sekretari politik i socialisteve, Ben Blushi, një nga të akuzuarit e Berishës, foli për gjenerim të protestave sociale edhe daljen e njerëzve në rrugë për situatën aktuale në Shqipëri me atë të viteve 1995-1996 para shpërthimit të trazirave, që çuan në rënien e qeverisjes së parë të Berishës,. Një argument tjetër i opozitës është mosrespektimi i shtetit ligjor. Nënkryetari i Partise Lëvizja Socialistze për Integrim, Pëllumb Xhufi, iu bashkua të hënën socialistëve, me të cilët i ndajnë mjaft perceptime politike, kur kërkoi nga Kryeministri Berisha t´i drejtohej Drejtësisë për akuzat e tij ndaj socialistëve dhe të mos luante vetë rolin e prokurorit dhe të gjykatësit.

Kthimi në akuzat verbale nga ana e kreut te qeverisë erdhi pas bllokimit qe opozita e majte i ka bërë punimeve të Parlamentit, pasi  atje është shkelur e drejta e votës së fshehtë kur u votua për mocionin e socialisteve per shkarkimin e kryetares se Parlamentit, Jozefina Topalli. Socialistët kërkojnë që votimi të bëhet i fshehtë nga secili deputet dhe jo në mënyrë elektronike. Demokratët nga ana e tyre paraqesin një listë të pafund zgjedhjesh, votimesh dhe aprovimesh për gjëra dhe emërime shumë të rëndësishme, të cilat janë bërë me elektronikë. Çka nënkupton se ata I kanë vënë kapakun kësaj historie, duke nxitur në një fare mënyre socialistët të shtërngojnë radhët e shkërmoqura mes aleatëve e gjithçkaje që del kundra Berishës. Nëse kësaj meseleje I dihet filli e fillimi, pakkush mund të ketë fantazinë e nevojshme për t’ia gjetur fundin. Kjo nuk do të thotë se vendi është në një staniacion fizik, për hater të spazmeve politike të Kuvendit. Por gjithsesi, siç thotë edhe populli: “Kur zihen macet, minjtë hedhin valle”, apo “Kur zihen elefantët, ai që e pëson është bari”. Me pak fjalë, në këtë derexhe ku socialistët e futën vendin, pak mundësi do ketë që po ata ta nxjerrin, pasi kjo në vetvete është taktikë e njohur. Manovra të tilla I sollën vendit vitin famwkeq tw 1997-ës, përgjegjësi e cila deri dje I takonte të djathtës dhe askush nga ata nuk pagoi asnjë qindarka edhe pse në pushtet ishin socialistët, të cilët do të kishin shumë arsye për t’I vënë me shpatulla pas murit. Por ja që ata nuk e bënë këtë dhe për asgjë tjetër, vetëm se mjaft mire e dinin se e gjithë ajo që I’a hedhën në supet e kërrusura të pushtetit të Berishës, ishte vepër e tyre. Nuk dihet nëse Berisha do të bjerë sërisht viktimë e këtyre makinacioneve, apo pësimi I vitit 1997 I është bërë mësim dhe për pasojë ajo që socialistët e quajnë intolerance e pushtetit do të vijojë edhe për një kohë të gjatë të mbajë nën kthetra jetën parlamentare shqiptare. Mbase kjo do të shkojë tërhiq e mos këput deri afër zgjedhjeve locale. Pasi vetëm në një terren të tillë socialistët dhe langojt e tyre dine të manovrojnë. Pasi hienat gjithë jetën e tyre me kërma janë ushqyer. Zoti e ruajt këtë vend çmendurishë. Amen!

 

Shqipëria drejt Europës me grushta e daulle

Epo shyqyr! Më në fund Shqipërisë iu hap një dritë jeshile drejt rrugës për në BE. E, sigurisht dita e firmosjes së stabilizim-asocimit nga i dërguari i BE-së dhe nga Ministrja jonë e Integrimit ishte një ditë historike për Shqipërinë.

Kështu, pas shumë përpjekjesh pakti u firmos, ose më saktë faqja e parë e këtij pakti u firmos.

Më në fund Europa po na lejon të paktën të kthejmë sytë nga ajo. Por vetëm “sytë”, kjo duhet theksuar, sepse së bashku me firmën, i dërguari i BE-së solli edhe një mal me kushte që sipas Europës ne duhet t’i vëmë në zbatim, dhe t’i përmbushim ato një më një. Këtë e tha qartë zotëria: “Ju duhet të vazhdoni luftën e ashpër kundër korrupsionit, duhet të bëni hapa përpara në rast se doni integritet”. “Por mbi të gjitha, paralajmëroi Europa, duhet të arrini në një konsensus politik”. E, meqë ra fjala për konsensus politik, siç duket edhe sikur të arrimë t’i përmbushim të gjitha kushtet një më një, këtë të fundit nuk do të mund ta përmbushim asnjëherë. Këtë e themi sepse pak ditë më parë plasi sherri në seancën parlamentare. Duke filluar që nga sharjet më të zgjedhura dhe duke përfunduar me grushtet e përdorura. More zotërinj deputetë! Po a nuk u tregoi Europa se ju duhet të arrini të bëni konsensus politik?! Apo me këtë fjalë ju kuptoni grushtet, sepse tek ne ky lloj konsensusi duhet thënë se është goxha aktiv dhe përdoret herë pas here. E, përsa i përket “konsensusit” më të fundit që u bë në Parlament, duhet thënë se kësaj here ishte i pashmangshëm. Epo s’kishte si të ndodhte ndryshe, sepse ç’është e vërteta opozita qëlloi shumë larg. Kërkonte shkarkimin e Kryetares së Parlamentit. Si mendoni, a nuk ishte pak si e nxituar kjo kërkesë? Por siç duket e dinin fare mirë se tollovia do të ishte e madhe. Pra ndoshta donin ta krijonin këtë lloj konsensusi. E, në fund na rezultoi se fajtori i vetëm për gjithë këtë skandal na qenka elektronika. Sepse, siç duket sistemi i votimit, pra teknologjia e aparaturave të votimit tashmë i përket një sistemi të vjetëruar dhe nuk funksionon ashtu siç duhej. Ja pra ku na del edhe arsyeja se pse mocioni kundër znj.Topalli nuk u miratua. Epo këtij i thonë tamam “konsensus politik” me kuptimin e vërtetë të fjalës.

Por le të kthehemi edhe njëherë tek premtimet që Europa na dha së bashku me firmosjen e paktit të stabilizim-asocimit. Ajo, sipas premtimeve do të financonte herë pas here për Shqipërinë dhe gjithashtu do të na ndihmonte për zhvillim të mëtejshëm në të gjitha aspektet pa harruar këtu se ajo do të kontribuonte për të na ndihmuar për të plotësuar kushtet e parashtruara.

Por gjithmonë pjesa më e madhe për të bërë i mbetej në dorë Shqipërisë, sepse përndryshe nuk ka Europë. Epo, ç’është e vërteta, qeveritarët tanë atë punë po bëjnë. Atyre po “u del shpirti” duke punuar ditë e natë sepse i kanë vënë vetes si qëllim që patjetër ta çojnë Shqipërinë drejt Europës. E, le pastaj që kur u firmos edhe pakti i stabilizim-asocimit. Tani doemos që puna është edhe më intensive se më parë.

Meqë flasim pikërisht për firmosjen e paktit të stabilizim-asocimit, themi shyqyr që nuk doli shumë në pah me përmasa të mëdha egoja karakteristike e shqiptarit, jo e bëra unë, e jo s’e bëre ti. Edhe pse pikërisht kjo ego ka veshur politikanët tanë nga koka gjer tek këmbët, fatmirësisht ky “dueli” se cilës qeveri i takon merita e këtij suksesi kaloi pa zhurmë të madhe.

Socialistët nga ana e tyre, në prag të firmosjes e thanë fare qartë se merita u takon pikërisht atyre. Ata renditën një më një të gjitha arritjet e tyre sa ishin në pushtet. Pra, sipas tyre Shqipëria firmosi paktin vetëm në sajë të qeverisjes socialiste. Gjithashtu, ata thonë se PD-ja e cila “pa të drejtë” qeveriste vendin, nuk kishte bërë asnjë gjë përveç se kishte firmosur atë dokument, dhe se e gjithë puna ishte kryer nga ata.

Por, nga ana tjetër qeveria aktuale shprehet e sigurt se merita e plotë i shkon vetëm asaj sepse me të ardhur në pushtet, në bazë të reformave të reja që u ndërmorën, në një kohë shumë të shkurtër vendi ynë mori rrugën e drejtë. Epo kaq e drejtë ishte rruga saqë në një kohë rekord i gjithë ky sukses u kurorëzua me firmosjen e paktit të stabilizim-asocimit.

Të dyja qeveritë në fakt i dhanë variantet e tyre, por ne nuk e morëm që nuk e morëm vesh se kujt i shkonte me të vërtetë. A mos ndoshta as njërës palë as tjetrës? Ndoshta kjo ndodhi tani sepse tani e vendosi Europa?!

Po sikur ta provojmë të themi të dyja qeveritë gjithsecila në mënyrën e saj kanë dhënë kontributin duke ndihmuar Shqipërinë në rrugën e saj drejt BE-së. Po të mendonim një gjë të tillë do ta kishim shumë gabim për vetë faktin se qeveritë tona nuk pranojnë kurrsesi që të bashkëveprojnë me njëra-tjetrën, qoftë edhe atëherë kur bëhet fjalë për të mirën e Shqipërisë.

Në politikën shqiptare duhet patjetër të ketë një humbës dhe një fitues. Ndryshe nuk bën. Gjërat këtu duhet të ndahen methikë. Kështuqë edhe ne kot që mundohemi ta sqarojmë këtë punë, apo të gjejmë qoftë edhe fituesin e vërtetë, kështuqë po e anashkalojmë këtë pikë.

Tani, ajo që ka rëndësi këtu është se Shqipëria duhet të ecë përpara me zbatimin e kushteve të parashtruara nga Europa, përndryshe… Meqë po flisnim për paktin e stabilizim-asocimit m’u kujtua edhe një detaj i vogël që ndodhi atë ditë. Barroso erdhi në Shqipëri, premtoi shumë, nxiti vendin tonë për të përmbushur më tej reformat, bisedoi kokë më kokë me krerë të lartë të Shtetit Shqiptar, e ndërsa po ikte ndodhi diçka. Nga njëra anë Barroso përcillej me ceremoni e gjithë shend e verë për fjalën e mirë që na solli dhe Qeveria Shqiptare kishte organizuar një pritje dhe përcjellje madhështore, nga ana tjetër, sapo Barroso po largohej “dikush” fik dritat. Epo tani edhe ikja e dritave në atë moment na duhej. Por po të mendojmë mirë po sikur Barroso atë ditë të ketë pasur ditëlindjen?! Po, po, mbase me të vërtetë ka qenë kështu dhe këtij “dikushi” i lindi në mendje “ideja brilante” që t’i bënte një surprizë jo vetëm Barrosos por edhe Qeverisë Shqiptare duke e ndihmuar këtë të fundit ta bëjë edhe më romantike ceremoninë festive kushtuar Barrosos.

E pra ky “dikushi” pa asnjë qëllim të keq, duke dashur t’i jepte një dorë sado të vogël qevrisë, i fikën dritat duke krijuar kështu një atmosferë sa të këndshme, aq dhe romantike. Gjithmonë për nder të të dërguarit të BE-së, me rastin e ditëlindjes së tij. Por edhe sepse ideja e këtij “dikushi” ishte perfekte, fatkeqësisht magjia u prish nga të pranishmit sepse ata nuk e kishin sjellë as tortën me qirinj për z.Barroso. Kështuqë gjithçka shkoi si mos më keq dhe festa u prish paksa në fund. Madje qeveritarët tanë nuk morën mundimin për ta uruar të dërguarin e BE-së dhe nuk i kënduan as këngën e përshtatshme për rastin në fjalë “Happy birthday to you!”

Emiranda Lukaj

 

Fjala e “lirë” dhe dhuna e lirë

Është vërtet e vështirë të ushtrosh profesionin e gazetarit në Shqipëri. Përvoja, profesionalizmi, dinjiteti, vijnë e bëhen shkak për fyerje, për kërcënime, deri me jetën, në këtë të ashtuquajtur shtet që nuk ka jo vetëm “Urdhërin e Gazetarit”, por asnjë ligj për të qenë. Parlamenti ka vite që bën vetëm zhurmë për ligje, ku gazetarëve të mos u kërcënohet jeta kur publikojnë fakte, kur thonë të vërtetën ashtu siç është. Dhe jo vetëm që parlamentarët nuk “nxinë” një ligj, por duket e largët dita kur fjala e lirë mund të thuhet pa pasoja. Nëse fjala nuk është e lirë, është pikërisht dhuna mbi njerëzit e mediave që ka fituar qytetari, liri të plotë. Kolegia jonë, gazetarja Shqipe Sherif Harmsen (Beqiri) e datëlindjes 9 tetor 1974 ka shumë vite që përmes mediave vizive dhe të shkruara si TV “Rozafa”, “Antena Nord”, Shkodra TV1”, “Radio Shkodra”, “Televizioni Publik Shqiptar”, gazetave “Shqipëria Etnike”, “Malësia” etj., është bërë e njohure dhe e respektuar për publikun shqiptar dhe më gjerë. Ajo duke guxuar të thotë të vërtetën është vënë në shënjestër të anarshistëve që duan vetëm rrëmujë, që nuk duan shtet ligjor, që u preken interesat e bizneseve të pista apo fijet e korrupsionit. Kolegia Shqipe Harmsen, e martuar me zotin Alexander Harmsen, që ka ëndrra edhe për jetën ashtu sikundër për profesionin që e ushtron me profesionalizëm e guxim prej tetë vitesh, është vënë në shënjestër të hakmarrjes, vetëm për fjalën e lirë. Dhuna ndaj medias ditët e fundit është vënë në vëmendje edhe të Komisionit Europian, ku kreu i këtij Komisioni Jose Manuel Barroso që vizitoi Shqipërinë, tha mes të tjerash se liria e shtypit lë shumë për të dëshiruar. Gazetarja Harmsen ka marrë telefonata kërcënuese. Gjithashtu, edhe prindërit e saj kanë qenë disa herë nën presion, madje edhe në shtëpi. Hakmarrja merr shtrirje ku edhe të shoqit, i cili është biznesmen, më datën 16 shkurt, persona me maska i kanë dalë në rrugë dhe kanë tentuar ta futin forcërisht në makinë. Po kështu, në Tiranë, më datën 19 shkurt gazetares Harmsen, dy vetë i kanë grabitur çantën dhe e kanë paralajmëruar për të fundit herë që të heqë dorë nga mediat. Burime të rezervuara nga policia thonë se ka të ndaluar nën hetim, por rreziku është permanent, deri në atë pikë sa gazetarja nuk mund të lëvizë e vetme në rrugë. Të gjitha këto i pengojnë aktivitetin si gazetare dhe ç’është më e rëndësishmja, i rrezikojnë jetën. Ky rast është në vazhdën e atyre të evidentuara dhe denoncuara edhe herë të tjera, si rasti i kolegëve tanë Kujtim Draçini e Vasel Gilaj. Kolegu Draçini madje është rrahur e dhunuar nga vetë policia në ambjentet e Hidrocentralit të Vaut të Dejës. E, megjithatë dosjet hetimore çuditërisht janë mbyllur për “mungesë provash”. Pra, rrahesh publikisht nga policia dhe s’paska prova. Problemi është shumë i mprehtë. E kemi ngritur zërin deri në instancat më të larta të shtetit dhe ndërkombëtarisht për dhunën mbi fjalën e lirë dhe asnjëherë nuk janë marrë në vëmendje ankesat tona. Kërcënimet po vijnë e shtohen përditë e më shumë tek njerëzit e mediave, të cilët për shkak të detyrës po sakrifikojnë vërtet shumë. Madje, edhe Kryetarja e Parlamentit Shqiptar, Jozefina Topalli ka tre javë rresht që kërcënohet nga njerëzit e lidhur me korrupsionin, krimin e organizuar dhe mafian. Këtë e deklaroi botërisht ditët e fundit Kryeministri Berisha. Pra, me pak fjalë, përballja me segmentet e krimit duket një betejë e vështirë. Në një përballje të tillë është edhe kolegia jonë Harmsen, një gazetare që vetëm se ka thënë fjalën e lirë është bërë objekt sulmi i dhunës së lirë. Kjo dhunë po përpiqet të mbajë nën presion e frikë gazetarët e guximshëm që ndezin dritat drejt Europës.

Redaksia

 

Departamenti amerikan i shtetit përfshin Shqipërinë në raportin për tregëtinë e drogës

Zëri i Amerikës (02.03.2006), – Zyrtarë të Departamentit amerikan të Shtetit thonë në një raport mbi tregtinë kriminale të drogës në shkallë botërore se prodhimi i opiumit në Afganistan ra 10 për qind vitin e kaluar, por theksohet se ky vend aziatik prodhon 90 për qind të opiumit në botë.

Mes vendeve të tjera që përmenden në raport, është edhe Shqipëria. Në të thuhet se Shqipëria përdoret nga grupe të krimit të organizuar si pikë tranziti për heroinë nga Azia Qendrore për në Evropën perëndimore. Kapja e heroinës nga autoritetet shqiptare, greke dhe italiane ra ndjeshëm vitin e kaluar, duke lënë të nënkuptohet një ndryshim i mundshëm në prirjen e trafikut të drogës.

Bima Kanabis sativa prodhohet edhe në Shqipëri për tregjet evropiane. Kryesisht në përgjigje të trysninë ndërkombëtare dhe me ndihmën ndërkombëtare, qeveria e Shqipërisë po përballet me elementë kriminalë në mënyrë më agresive, por përpjekjet e saj pengohen nga mungesa e burimeve dhe shkalla e lartë e korrupsionit.

Qeveria e re e Kryeministrit Sali Berisha ka deklaruar se lufta kundër korrupsionit, krimit të organizuar dhe trafikut me qenie njerëzore dhe atij të drogës është përparësia e saj kryesore.

Shqipëria është anëtare e Konventës së Kombeve të Bashkuara për Drogat. Në raport theksohet se megjithëse Shqipëria nuk është një vend kryesor tranziti për drogat që hyjnë në Shtetet e Bashkuara, ajo mbetet një vend shqetësues për Shtetet e Bashkuara për shkak se portet në Adriatik dhe kufijtë e saj të pambrojtur tokësorë, së bashku me sistemet e kontrollit kufitar dhe doganor të financuara dhe të pajisura shumë dobët, e bëjnë Shqipërinë një ndalesë tërheqëse në rrugën e kontrabandës për trafikantët.

Në raport theksohet se si vend tranziti për trafikun e drogës, të armëve dhe qenieve njerëzore, Shqipëria mbetet një rrezik i madh edhe për pastrimin e parave. Grupet e krimit të organizuar e përdorin Shqipërinë si bazë e operacioneve për veprimtari kriminale në vende të tjera, duke dërguar atje fonde të paligjshme. Të ardhurat nga këto veprimtari pastrohen lehtë në Shqipëri për shkak të mungesë së një ekonomie të fortë dhe të kontrollit të dobët qeveritar.

Redaksia

 

Te Jetosh Jeten e Bexhet Pacollit

Kur Bexhet Pacolli, Shqiptaro Kosovari ne qender te hetimeve per ryshfet-dhenie ne Kremlin, te martohet me Ana Oksen, kengetaren me te famshme Italiane te PoP-it me 25 Shtator, nuk do te kursehen parate per ate qe do te jete dasma e dekades apo ndoshta e shekullit, e shoqerise Shqiptare.

Bosi 48-vjeçar i ndertimeve, i cili besohet se eshte Shqiptari me i pasur ne bote, eshte mesuar te beje nje jete te mire. Nisur nga ato qe ai i tha gazetarit te BCR-se ne nje interviste te gjate telefonike, nje dite perpara dites se madhe, gjithska e tanishme duket shume larga nga origjina modeste kur ai u rrit ne Kosoven rurale ne vitet 1950.

Nga zyrat qendrore me mermer vjollce ne Lugano te Zvicres, Pacolli kontrollon nje Perandori biznesi, interesat e te ciles shkojne aq larg sa Amerika e Jugut, Lindja e Mesme, Europa Lindore dhe ish-Bashkimi Sovjetik, me nje xhiro vjetore prej rreth

1 miliard $.

Megjithese pergjithesisht i respektuar ne Kosoven e lindjes, pacolli eshte ndoshta pashmangshmerisht nje figure kontradiktore. Ne vazhdim te hetimeve ne proces per lidhjet e tij me Rusine, qe publikohen per dite ne shtypin Kosovar ne gjuhen Shqipe nepermjet perkthimeve nga shtypi i huaj, emri i tij ne Kosove here pas here lidhet me gjitheshfare njerezish, bile edhe me Sllobodan Milloshvicin, Presidentin Jugosllav,

I lindur ne 1951 ne fshatin Marevc, 40 km ne veri-perendim te Prishtines, Pacolli i vogel ishte nje nga dhjete femijet (pese djem e pese vajza), te cilet u riten ne Kosove pa uje te rrjedheshem dhe pa elektricitet, si shumica e Ksovareve ne ate kohe.

Pacolli ishte nje nxenes i shkelqyer e shkollen fillore, dhe mori nje burse modeste per te bere shkollen e mesme ne Prishtine. Aty ai kaloi kater vjet duke fjetur ne nje haur, qe iu dha atij nga nje familje turke, dhe duke bere udhetime prej 80 km dyhere ne jave.

Pas diplomimit, babai i tij krenar donte qe ai te behej mesuesi i fshatit, por mamaja nderhyri per ta çuar ne Hamburg, Gjermani. Shtatembedhjete vjecari Pacolli, arriti i urritur dhe pa nje lek ne xhep ne stacionin e trenit te Hamburgut. Nje pronar Sirian picerie, e marri ne pune si pastrues dhe e paguante me pica.

Siriani e ndihmoi pacollin qe te rregjistrohej ne kolegj, fillimisht per te mesuar Gjermanisht dhe me pas per tregeti te jashme. Per te paguar studimet, Pacolli punoi si doker, duke mesuar mjaft gjuhe te huaja ne menyre qe te mund te punesohej perpara dokereve te tjere. Pas tre vjeteshj ai kthye ne Kosove, me njohje pak a shume te mire te gjashte gjuheve te huaja dhe me nje diplome ne xhep.

Ne shtepi, Pacolli e kishte te veshtire te gjente pune pasi asnjeri nuk e besonte se ai ishte diplomuar. Keshtu qe ai arriti te takonte kryetarin e Lidhjes Komunisteve te Kosoves, Mahmut Bakallin. Dy burrat u moren vesh, dhe brenda 48 oreve, Pacolli ishte perkethyesi zyrtar i nje prej ndermarjeve me te medha te Kosoves. Per me teper, kjo ishte nje lidhje qe me pas provoi te ishte kritike per Pacollin, bile edhe sot dy burrat jane shume te afert.

Gjate sherbimit ushtarak, Pacolli kontaktoi me kompani ne Austri dhe Gjermani per te kerkuar pune, dhe sjpejt pas lirimit, ai filloi pune ne nje kompani Austriake ku ishte perfaqsues shitjesh per Jugosllavine, Bullgarine, Polonine dhe Rusine. Dy vjet me vone, ai shkoi ne Zvicer ku u fut ne nje kompani Zvicerane nje e kishte njohur ne Moske.

Ne 1980., gati vdiq ne nje aksident automobilistik ne Ljubajane ku edhe kaloi 29 dite ne koma. Blloku i tij i adresave i ra nga zhepi dhe u hap ne dysheme. Infermieria qe e ngriti ate, pa emrin e Bakallit dhe i telefonoje shefit te partise, i cile ishte i njohur ne gjithe jugosllavine ne ate kohe, per ta informuar rreth aksidentit. Bakalli mori ne telefon homologun e tij ne Slloveni, i cili beri qe te dergohej aty kirurgu me i mire i Sllovenise, qe kishte operuar edhe Titon ne ate vit.

E ndersa po i afrohej te dyzetave, Pacolli vendosi te vazhdonte vetem. Ne ate kohe, Jugosllavia dhe Bashkimi Sovjetik po shperbeheshin dhe Pacolli besoi se ai kishte dhuntine e biznesit, ekspertizen lokale, dhe kontaktet e duhura per te ecur perpara. Megjithese nuk kishte degjuar asgje, per duke bere politike ne Bashkimin Sovjetik, per projektin e nje nje kompanie Sllovene te quajtur Biro 71, Pacolli vendosi ta merrte vete ate. Ai morri 600,000 marka Gjermane borxh nga nje biznesmen tjeter Shqiptar me 25% interes, dhe i investoi ne Biro 71per ta ndihmuar qe te kalonte problemet si pasoje e shperberjes se Jugosllavise.

Keshtu qe kompania filloi te punonte eskluzivisht per te. Kontrata e pare e Pacollit ishte nje salle konferencash 1000 meter katror ne Siberi ne Mars te 1992. Ne shperthimin e tij ai u morr me ndertimin e spitaleve, hotelve, fabrikave ane e mbane ish-Bashkimit Sovjetik dhe ne 1993 ai neneshkroi nje kontrate per te rindertuar Shtepine e Bardhe te Moskes te demtuar nga shperthimet.

Ne 1994, xhiroja vjetore e kompanise ishte 800 milion $, dhe ne mbi 1 miliard gjate viteve 1995,1996 dhe 1997, vit kur ai perfundoi ndertimin e kapitolit te ri te kazakistanit per te cilin ai morri titullin Qytetar Nderi i Kazakistanit.

Qe nga ajo kohe, ne valen e shume hetimeve per operacionet e tij financiare, dhe vecanerisht pas nje kontrolli policor ne zyrat qendrore te tij ne janar te ketij viti, pasuria e tij eshte zvogeluar, por Mabeteksi ngelet kompania e 70 me e madhe ne Zvicer.

Pacoilli i tha IWPR-se se hetimet ishin pjese e nje perpjekje te motivuar politikisht per te shkateruar Presidentin Rus Boris Jeltsin, dhe se ai ishte perfshire pasi si i huaj qe ishte ishte nje prehe e kollajsheme. Per me teper ai insiston se ai nuk do te beje gabime. Pavaresisht nga muajt e hetimeve, asnje akuze nuk eshte ngritur kunder Mabetex.

Si rezultat i pasurise se tij, Pacolli, pashmangshjmerisht eshte terhequr nga politika Kosovare. Pervec mikut te tij Bakalli, ai thote se njehmire dhe e respekton edhe liderin e pakundershtueshem Ibrahim Rugova. Ai kundershton ata qe nuk ishin dakort me pacifizmin e Rugoves, duke i thene se ç’alternative tjeter do te kishte qene me e mire.

Pacolli shkon mire me Jakup Krasniqin, ish-zedhenesin e Ushtrise Clirimtare te Kosoves (UÇK), dhe kohet e fundit Minister per Rinderimin dhe Zhvillimin e Kosoves qeverine e perkoheshme dhe te pa njohur te Kosoves. Ai nuk njeh personalisht bosin e tij, Hashim Thacin, megjithese ai thote se deshiron ta njohe liderin karizmatik te UÇK-se.

Pacolli thote se ai nuk ka financuar direkt as UÇK-ne dhe as FARK-un (forca tjeter e krijuar nga ish-Kryeministri ne egzil Bujar Bukoshi). Po ashtu ai nuk pagoi tre perqindeshine te ardhurave per alternativen e Rugoves, republiken e Kosoves gjate viteve 1990, si gjithe Shqiptaret e tjere jashte shtetit. Por sidoqofte, ai punesoi disa mijera Kosovare ne projektet ane e mbane botes, duke i bere ate te afte qe te kontribonin per kaizen e tyre. Ai vete, ne menyre direkte ka ndihmuar shume familje ne nevoje.

Qe prej fundit te luftes, pacolli ka krijuar ne Lugano, Fondacionin per Organizimin dhe Rindertimin e Kosoves (FORK), nepermjet te cilit ai po kanalizon ndihmen per ne krahine. Ai beson se me kalimin e kohes, organizata do te behet nje lloj projektuesi per projektet e rindertimit, duke u ofruar partneritet lokal, agjensive nderkombetare. Krasniqi erdhi nga prishtina per takimin inagurues te FORK-ut.

Gjate operacionit, Patkoi, gjashte te aferm te pacollit u vrane dhe disa te tjere kane humbur, besohet se jane ne burgjet Serbe. Sidoqofte, Pacolli arriti te evakuonte shumicen e njerzve te tij me te aferm, dhe vetem nje moter ishte piketuar dhe vjedhur nga forcat Serbe ne 16 Mars, rreth nje jave perpara fillimit te fushates se bombardimeve te NATO-s.

Ne 1983, Pacolli ndertoi shtepia luksoze per familjen e tij, te paisura me sauna, purifikues ujore dhe gjeneratore elektrik, ne ate qe u be nje fshat i stilit Italjan ne Jug te prishtines, perreth Ajvalijas. Gjate bombardimeve te NATO-s, Ushtria Jugosllave i kthey banesat ne zyra qendrore duke i vjedhur plotesiht gjate terheqes se Qershorit.

Pavaresisht nga humbjet, si materiale dhe humane, te cilet po vuajne ne duart e Ushtrise Jugosllave, shashethemet thone se biznesmeni, ka qene ne lidhje me Milloshevicin, bile edhe qe ai kishte nje lidhje te vecante me vellain e Presidentit Jugosllav , Borislavin, Ambasadori Jugosllav ne Moske.

Pacolli i pershkruan keto histori si absurde. Llafet, me sa duket kane dale nga faqa ne ineterbet e Mabetexit, ne te cilen listoheshin shume kompani te subvencionuara, dhe ne vecanti firma Sllovene Biro 71, qe kishte sherbyer si baze per krijimin e Kompanise Jugosllave holding, Genex.

Sipas Pacollit, shume kompani ne ish-Jugosllavi perdornin emrin Genex, perpara shperberjes se vendit. Per me teper, ai thekson se nuk ka pasur te beje personalishyt me te apo me ndonje kompani tjeter Serbe qe prej vitee 1970.

Ne Dhjetor te 1998, ne nje artikull te nje gazete Zvicerane deklarohej se nje stacion radio-televiziv qe do ta ngrinte Pacolli, kishin pas duart e Milloshevicit, dhe Pacolli kishte lidhje te ngushta biznesi me Borislav Milloshevicin.

Pacolli e ka hedhur ne gjyq, gazeten Le Temps, dhe tha se perpara botimit te artikullit, ai nuk kishte degjuar ndonjehere Borislav Millloshevicin, bile edhe deri me sot, ai nuk e takyuar asnjehere ate. Megjithate, Ambasadori Jugosllav ne Moske, mund te kete prezent ne hapjen e Hotel Golden Ring i ndertuar nga Mabetex, ne Janar te ketij viti, meqenese i gjithe trupi diplomatik ishte i ftuar. Zerat mbi lidhjen e Pacollit me Milloshevicin, u perhapen ne Kosove pas perkthimit dhe botimit te artikullit te Le Temps ne krahine.

Me deshiren e tij, Pacolli ka takuar Sllobodan Miloshevicin ne dy raste, ne 7 dhe 8 Mars 1998. Kjo, thote ai, ishte nje perpjekje per te ndaluar dhunen ne rritje, ne kohen e vrasjeve te Drenices, ndersa takimiin e siguroi nje Rus.

Pacolli shkoi ne Beograd me avionin e tij privat, foli me Milloshevicin per tre ore, dhe me pas shkoi te njejten dite ne Prishtine per te takuar me zevendesat e Rugoves, te ndjerin Fehmi Aganin, dhe minkun e tij te vjeter bakallin. Ne kete rast, Milloshevici refuzoi tu bente ndonje leshim, dhe udheheqesit Shqiptare ishin te pergatitur te flisnin me Beogradin vetem ne prezence te nje mediatori.

Pacolli u kthye ne Beograd diten tjeter, per nje takim tre minutsh, ku ai i tha Milloshevicit qe pala Shqiptare nuk i besonte atij. Ai tha se Milloshevici iu pergjegj duke thene se liderat Shqiptare mund te bejne çfare te duan, por do te ishte populli i tyre ai qe do te paguante. Pas pese ore pritje ne aeroportin e Beogradit, Pacolli u largua.

Pacolli thote, se ai personalisht nuk ka ambicie politike. Por sidoqofte ai planifikon te vazhdoje te procedoje me planin per stacionin televiziv ne gjuhen Shqipe, qe ai shpreson se do te kapi Shqiperine, Kosoven dhe nepermjet satelitit edhe diasporem, nga fillimi i vitit tjeter. Ai deshiron te nxjere edhe nje gazete te perditeshme ne gjuhen Shqipe, ne Lugano, muajin tjeter, emri i te ciles do te jete Ekskluzive. Ca kohe me pare, ai nxori ne Zyrih, te peravshmen ne gjuhen Shqipe Bota Sot.

Pavaresisht nga mosha e Pacolit, martesa e tij me 38-vjeçaren Ana Oksa, kater here fituese e Festivalit te san Remos, e cila edhe vete eshte me origjine Shqiptare, eshte paresore. Ai ka dy vajza 22 dhe 13 vjeçare jashte martese, me e madhja pasoje e nje lidhje me te hershme me nje Austriake, dhe e vogla me nje Sllovene.

Nga Chris Bennet ne Bruksel dhe Laura Rozen ne Prishtine.

 

Heroinat e dikurshme vuajnë sot prej urisë dhe diskriminimit 

Dita ndërkombëtare e gruas në Evropën Lindore 

Shkëlqimi i dikurshëm mbi heroinat e punës dhe të familjes ishte shpesh i rremë. Barazia e shanseve e shpallur zyrtarisht ishte propagandë e regjimit komunist.

Edhe pse 8 marsi si ditë ndërkombëtare e gruas është përcaktuar nga kombet e bashkuara që prej vitit 1974 – ajo ka nisur të festohej që në fillim të shekullit 19. Ajo lidhet me shumë ngjarje të më parshme historike. Gjendja e punëtoreve në Nju Jork, në shumë vende të Evropës perendimore dhe në Petersburg të Rusisë ka qenë vazhdimisht shkaku për shpërthimin e grevave dhe protestave në këtë ditë.

Në konferencën e dytë të grave komuniste me 8 mars 1921 në Moskë ajo u festua për herë të parë zyrtarisht si ditë. Pas luftës së dytë botërore 8 marsi në vendet komuniste u caktua biles si ditë zyrtare nga shteti. Vendosjes së ditës tetëorëshe të punës, mbrojtja e mjaftueshme e nënës dhe fëmijes, rrogë e barabartë për punë të barabartë, të gjitha keto bënin pjesë në synimet e emancipimit të grave në Evropën Lindore, emancipim ky i nxitur nga shteti.

Në vendet postkomuniste 8 marsi është i njohur si dita ndërkombetare e grave dhe festohet si e tillë. Si atëherë edhe sot në këtë ditë duhet të tregohet, se gruaja respektohet. Atëherë festat i organizonte partia dhe për çdo grua kishte lule, shumicën e rasteve karafila të kuq. Në këtë ditë organizoheshin ekskursione, në radio dhe televizon kishte vetëm emisione, që paraqisnin rolin e gruas në pozë heroike si luftëtare, nënë apo punëtore. Gazetarja bullgare Antoaneta Nenkova shikon në albumin familjar.

“Në njërën fotografi jam unë me bluzë të bardhë me shami pionieri në supe në një grup prej 10 fëmijësh. Ne bënim pjesë në frontin e atdheut, në emër të të cilit në uronim nënat dhe gratë, heroinat e punës, duke kënduar dhe duke recituar në festat në fabrika. Në fotografinë e dytë nga vitet e tranzicionit është familja ime e mbledhur në dhomën e ndenjes të prindërve të mi. Në tavolinë ka shumë lule tulipana, zymbyla dhe karafila. Fëmijët e mi më dhurojnë mua lule. Unë i dhuroj lule nënës sime. Ne festojmë për nënën, gruan kujtojmë familjen.”

Pra edhe sot festohet por jo më të organizuar nga shteti. Në mënyrë modeste në rrethin e familjes si në Bullgari në disa vende gratë takohen në restorant apo dalin shëtitje.

Shkëlqimi i dikurshëm mbi heroinat e punës dhe të familjes ishte  shpesh i rremë. Barazia e shanseve e shpallur zyrtarisht ishte propagandë e regjimit komunist, e shpallur nga burra me thinja në rrethe të zymta burrat. Në disa vende si në Rumani dhe Poloni gratë  biles e kanë refuzuar 8 marsin, si shumë gjëra që urdhëroheshin apo huazoheshin nga BS:

Nga ana institucionale dhe juridike gratë gjatë komunizmit kanë bërë përparime por në praktikë dukeshin shpesh ndryshe, kujton redaktorja e agjensisë serbe të lajmeve Beta, Ljubica Markovic. Megjithatë ajo është e gëzuar, që jo te gjitha të arriturrat janë kthyer mbrapsht.

“Disa gjëra nga ato që u arritën atëherë në vendet e mëparshme komuniste për gratë e punësuara dhe të drejtat e tyre, si përshembull leja e lindjes, mbrojtja e fëmijës etj ka vazhduar deri sot. Kjo është mirë dhe na siguron një pozicion më të mirë në krahasim me gratë në vende të tjera.” thekson Ljubica Markovic.

Këtë mendim përfaqëson edhe Katarina Kolozova, docente e universitetit në Shkup.

“Në shekullin e 20 janë arritur të drejtat nominale të grave, sidomos në botën perëndimore në Evropë. Këtu duhet të theksojmë, se në Evropën Lindore kjo ka ndodhur shumë më parë, për shkak të barazisë së gjinive të ideologjisë marksiste. ”

Sot në vendet evropianolindore 8 marsi është bërë në një mënyrë të posaçme dita e gruas dita e bashkëshortes. Fëmijët partnerët, shokët u bëjnë dhurata grave. Kjo ka pak të bëjë me idenë fillestare të 8 marsit. Gruaja përjeton përsëri dhunë, ajo bëhet viktimë e tregtisë së grave dhe ka gjithnjë e më pak vende pune për gratë. Nga gjendja e keqe ekonomike krijohen fenomene të reja. Në zonat rurale gjtihnjë e më shumë gra rrinë në shtepi dhe bëjnë aty punët më të rënda. Burri fiton paratë, gruaja nuk ka të ardhura dhe në këtë mënyrë bie në varësi. Në fshatra ekzistojnë akoma ligjet e vjetra sipas të cilave gruaja është rob i burrit.”

Festimi i 8 marsit keshtu e sheh Katarina Kolozova e ka përforcuar idenë tradicionale për gruan si nënë, që lind, si qënia e dobët që duhet të kujdeset për famijen. Një ide për gruan, që ka kontribuar më shumë për ruajtjen e rendit patriarkal, në vend që ta ndryshojë këtë. Por kjo nuk diskutohet në vendet postkomuniste në ditën ndërkombëtare të grave.

Edhe pse shumë vende në Evropën Lindore e kanë nënshkruar marrëveshjen ndërkombëtare të OKB-së për të drejtat e grave, praktikimin nuk e kanë filluar ende.

Prandaj mbështetja materiale dhe organizative e organizatave ndërkombëtare të grave është e mirëseardhur në rradhë të parë në shoqërinë civile. Zejnepe Dibra, aktiviste e gruas në Shkodër, di ta vleresojë këtë ndihmë. “Ka organizata ndërkombëtare, që na ndihmojnë. Ata e përqëndrojnë punën e tyre kryesisht në kryeqytetin Tiranë. Ata organizojnë seminare trajnimi, por vënë në dispozicion edhe mjete financiare. Vitet e fundit ndihma ka rënë. Organizata nga SHBA na kanë ndihmuar në luftimin e tregtisë me gra, organizata të tjera janë angazhuar, për të forcuar rolin e gruas në pozicione drejtuese. Megjithatë varet kryesisht nga anagazhimi i organizatave joqeveritare të grave shqiptare, se si e zbatojnë në praktikë atë që kanë mësuar. Fundja vetëm organizatat e grave shqiptare mund të kontribuojnë, që të përmirësohet në afat të gjatë situata e gruas në Shqipëri.”

Nada Steinmann

 

Ligji i flukseve: Ja si mund të punësohen shqiptarët në Itali

Tërheqja dhe plotësimi i formularëve

Postat italiane për tërë të interesuarit jo anëtarë të BE-së që duan të punësohen sezonalisht, me qëndrim jashtë territorit të Italisë apo edhe atje, kanë hapur dyert. Formularët janë falas, por megjithatë, nga frika e mbetjes pa to, është spekulluar nga jokomunitarët e BE-së, sa janë shitur deri në 360 Euro. Pavarësisht spekullimeve, postat italiane kanë formularë mjaft, pasi janë shpërndarë shumë herë më tepërs e kuotat e pranimit. E vetmja pagesë që kryhet sipas ligjit, është pulla e postimit. Ajo kushton 14.68 Euro. Formulari këtë vit është shumë më i specifikuar sipas profileve apo kategorizimit të punëve. Në formular janë tre kategori ku duhet zgjedhur. Pra punësim shtëpiak, sezonal dhe josezonal. Shënohet aty me kryq kategoria e interesuar. Shënohet vendi yt, seksi, profesioni dhe bëhet zgjedhja specifike. Nëse kërkohet punësim josezonal, duhet shënuar për punët e ndryshme ku kategoritë e punësimit janë njëmbëdhjetë. Secila ka veçanti, pra dallon njëra nga tjetra. Në shërbim të të interesuarve është vënë edhe një numër telefoni nga ora 09.00 deri në orën 19.00, por edhe adresat e internetit të ambasadave apo konsullatave të shteteve të jokomunitarëve të BE-së. Për shqiptarët janë adresat e Ambasadës Italiane në Tiranë, Konsullatës Italiane në Shkodër dhe asaj në Vlorë. Formularët duhen plotësuar pa asnjë gabim, përndryshe kërkesat refuzohen, pra kërkuesit i anullohet e drejta e punësimit.

Si dhe ku bëhet kërkesa?

Për herë të parë, në vend të “Drejtorive Provinciale të Punës”, në shërbim të punëdhënësve Italia ka vënë 14.000 sportele të postave italiane. Punëdhënësit italianë, shqiptarë apo të kombësive të tjera po bëjnë dorëzimin e formularëve të plotësuar sipas kërkesave të ligjit, pa gabime, të shkruar pastër e kuptueshëm. Sportelet do qëndrojnë të hapura deri sa të mos ketë më kërkesa për dorëzim. Gjithsesi, do shënohet ora e data e dorëzimit, pasi kërkesat janë shumë dhe për Shqipërinë janë 4300 vende. Kjo pa llogaritur kuotat e tjera që mund të çelen pas disa muajve, apo kuotat rezervë që konsistojnë në “Punët e Rëndësishme”. E kemi fjalën për “Projektet Speciale”, në vazhdën e “Projekteve Ndërkombëtare”, të cilat për shqiptarët janë me fare pak interes për vetë kushtet dhe specifikën e shtetit tonë. Duhet patur kujdes, pasi formulari merret në të gjitha pikat postare të Italisë, por vetëm në 14.000 sportele realizohet dixhitalizimi i të dhënave. Nga këto 14.000 sportele, që duhet patur kujdes paraqitja pikërisht në to, të dhënat kalojnë në Sportelin Unik.

Përzgjedhja e kandidaturave bëhet sipas të dhënave të paraqitura, duke marrë parasysh edhe ditën e orën e dorëzimit, kur kuotat plotësohen dhe kërkesat janë më të shumta. Dhe sipas burimeve tona këtë vit parashikohet që mbi 16.000 shqiptarë të plotësojnë formularët. Pra, mendohet se rreth 12.000 nuk do të mund të përfitojnë. Ata duhet të riparaqesin më pastaj kërkesat, me shpresë. Gjithsesi, ka vende si Venezuela apo Uruguaj që pak u intereson të punësohen në Itali dhe shqiptarët për shumë arsye, si çmimi i biletave të udhëtimit fjala vjen, mund të favorizohen.

Ku merren vizat?

Normalisht pranë Ambasadës Italiane në Tiranë dhe Konsullatës Italiane në Shkodër e asaj në Vlorë. Pra, pasi aplikanti është pajisur me autorizimin e punës dhe miratimin e kuesturës, kontratën e nënshkruar nga të dyja palët, punëdhënësit e punëmarrësit dhe dokumente të tjerë të kërkuara nga Konsullata Italiane, duhet të pajiset me vizë pranë Konsullatës Italiane. Viza punës merret vetëm nga personi i interesuar. Vetëm studentët bëjnë përjashtim. Për studentët përcaktohet një kuotë e vogël nga hyrjet, duke u lejuar shndërrimin e lejeqëndrimit nga “arsye studimi” në “arsye punësimi”. Pra fjalën e kemi që kërkesa nuk mund të dorëzohet nga shqiptarët në postat italiane, pasi që aty dëbohen. Studentët po, pasi kanë lejeqëndrimi dhe nuk kërkohet qenia e tyre jashtë Italisë, në çastin e bërjes së kërkesës.

Sokol Pepushaj

 

Gjergj Fishta për pushtetarët ka thënë: “Fut dorën në qyp e të del një magjyp!”

Cila është gjendja aktuale e vendit tonë këto 16 vjet pluralizëm? E për t’iu përgjigjur kësaj pyetjeje ekzistojnë opinione e sa herë diskutuar, në veprim kanë hyrë ato që gjatë kësaj periudhe e para saj, pra që nga krijimi i territ komunist kanë qenë e janë individët më të privilegjuar të kësaj periudhe 60-vjeçare. Në këtë mendim personal që parashtrova më lart nuk hyn aspak xhelozia, paragjykimi im, por nga eksperienca personale jam i bindur se përparim s’do kemi deri sa jetën shqiptare e ka pushtuar kjo elitë vrastare e fateve të vendit tonë e qytetarëve të saj. Vini re:

Pikë së pari, sa herë flitet për ndryshim gjendjeje, dalin në skenë të njëjtët njerëz, apo më saktë e njëjta “rracë”. E si e kanë realizuar e realizojnë mot e sot këtë mision të shpifur këta individë, që për nga dëmi e kalvari që i kanë sjellë këtij populli, jashtëzakonisht i durueshëm, mund të thuhet me plot gojën se nuk ia kemi lakmi askujt në këtë glob për nga vuajtjet e martirizimi për gjëra të shenjta, por ndëshkuesit e përfituesit dalin përsëri e njëjta “rracë”, kjo është çështja, prandaj jemi aty ku jemi.

E pse ndodh kjo?

Kjo ndodh se aq të pafytyrë janë ky soj njerëzish sa edhe ne biem viktimë e këtij filmi, që për nga arti ia kalojnë artistëve më të famshëm të botës. Pra, nga xhelat, luaj në rolin e viktimës, nga të tejngopur, flasin e shkruajnë gjithë ditën se si vjen mirëqenia, apo edhe më keq se kaq, i qajnë hallin fukarenjve, e japin skema në letër se si duhet rritur mirëqenia. Në të njëjtën kohë janë këta që pengojnë çdo gjë vetëm e vetëm për përfitim personal duke mos iu ndarë asnjëherë tarafit të tyre plaçkitës, ku sa herë veprojnë, aq herë e ndajnë plaçkën sipas meritave e ofiqit. Ndodh edhe kur malli është i vogël e të gjithë ngrihen për ta zhvatur e viktima ndahet 400 copash.

Shkas për këtë gjykim u bë ngjarja e fundit në Parlamentin Shqiptar, ku siç e thashë më lart u ngritën për ta shqyer znj.Topalli, ata që janë për të dhnë llogari para drejtësisë, por kjo ndodhi me bekimin e maxhorancës. Kaq i përbindshëm ishte ky fakt i ulët saqë harruan për momentin se do shemben edhe vetë nga ky veprim fondamentalist, prandaj ata vepruan për momentin, por kur kuptuan se znj.Topalli nuk lëshon pe, e me trimëri e zgjuarsi, ajo me veprimet e veta i tregoi dhëmbët të dyja palëve. Ato u tërhoqën të gjithë pa përjashtim, duke nxjerrë në skenë një zgjidhje të propozuar me pompozitet nga një grup i vetëdeklaruar si paqësor, por në realitet parazit të sistemit demokratik, ku me pa të drejtë ato janë anëtarë të parlamentit tonë, që të paktën 20 vetë janë me dok.false. gjëja më elementare që i duhet bërë është t’i jepet një letër e stilolaps e t’i thuhet shkruaj shqip. Do shihni se ata nuk ia kanë idenë kësaj pune, por ç’është më e keqja këta individë në vend që të heshtin e t’u fshihen kamerave, marrin guxim e ëndërrojnë se mund të bëhen ministra apo edhe kryeparlamentarë, në rast krize parlamenti e dorëheqje e znj.Topalli. Ky pra është kulmi e s’të lë rehat shpirtin pa reaguar ndaj këtij realiteti “gungaç” që përjetojmë ne shqiptarët. Duke mos i futur politikanët në një thes të rrimë pa theksuar thënien e Atë Gjergj Fishtës për pushtetarët e asaj kohe. Ai la këtë postulat. Kur e pyetën se çfarë mendimi ke për qeverinë Zogu, ai tha: “Kap e fut dorën në qyp e të del çdo herë një maxhyp”.

Për ta bërë të kapshëm këtë shkrim po jap rastet e mosbesimit e besimit të bazuara në ligj. Sipas rregullores së Kuvendit të Republikës së Shqipërisë, tek Kreu II, Neni 8 për zgjedhjen e Kryetarit të Kuvendit është shkruar: Kuvendi zgjedh nga gjiri i tij edhe dy zëvendëskryetarë. Zgjedhja e tyre duhet të respektojë në atë masë që është e mundur përbërjen politike të Kuvendit, sipas marrëveshjes së grupeve parlamentare.

Kryetari e dy zëvendëskryetarët zgjidhen me votim të fshehtë, me shumicën e votave, në prani të më shumë se gjysmës së të gjithë anëtarëve të tij. Kaq!

Kjo është bërë një herë pra, është votuar me shumicë votash Kryetarja e Parlamentit. Kaq mjafton për t’u kuptuar se mocioni ndaj zonjës Topalli ishte kryekëput nul.

E dyta:

Në ligjin për mocionet, te Kreu II, Neni 157, 158,  159 e 160, për mocionet për debat e mocionet e besimit dhe të mosbesimit, askund s’është e shënuar emri i Kryetarit të Parlamentit. Por ka diçka të papërcaktuar konkretisht, e nuk është e shënuar për mocion shkarkimi ajo që kërkuan e këmbëngulin për mocion shkarkimi ndaj zonjës Topalli e socialistëve e një pjesë e maxhorancës kapen gabimisht te diçka që s’ka lidhje me kërkesën në fjalë.

Në rastin e zonjës Topalli për nga mënyra se si u procedua, maksimumi duhej marrë një vendim të caktuar duke bërë maksimumi një deklaratë ose të miratonte një rezolutë. Kjo çka po paraqes ekzakt është jo për faj të zonjës Topalli, por i vetë ligjit që për mendimin tim Parlamenti i sotëm e ka për detyrë se si duhet proceduar ndaj Kryetarit të Parlamentit, duke e ritheksuar me forcë se rasti Topalli ishte e mbetet një kërkesë e pabazuar në rregullore, duke manovruar në dy gjëra kontradiktore. Kërkesa ishte për mocion mosbesimi, kurse këmbëngulja për shkarkim u bazonte tinzësisht tek mocioni për debat.

Ja çka paraqet rregullorja tek Neni 160 për mocion mosbesimi:

Votimi i mocionit nuk mund të bëhet pa kaluar 3 ditë nga paraqitja e tij. Për mocionet e mosbesimit ndaj Kryeministrit ndiqet procedura e parashikuar në nenet 157 dhe 158.

Në rast se mocioni i mosbesimit miratohet nga shumica e të gjithë anëtarëve të Kuvendit, Kuvendi brenda 15 ditëve zgjedh një kryeministër të ri.

Pra, siç shihet emri i kryeparlamentarit s’përmendet aspak, gjithashtu unë çuditem se si zonja Topalli e pranoi këtë veprim, por duke njohur karakterin e saj bindem se ajo e quante sfidë prandaj e mirëkuptoj.

Siç e kam theksuar më lart, nga eksperienca ime personale më ka qëlluar të punoj për Parlamentin Shqiptar që nga viti ’93 e deri në vitin 2005 e asnjëherë nuk ishte provokuar ky precedent në jetën parlamentare të këtyre 16 vjetëve, e kjo ndodhi atëherë kur nuk u priste, bash në kohën kur opinioni shqiptar e ai i partnerëve ndërkombëtarë i kishte bërë një epikrizë pushtetit abuzues gjatë këtyre 8 vjetëve, prandaj termi “krizë” i takon jo Kryetares së Parlamentit, as maxhorancës së sotme, por pikërisht socialistëve që përdorin zhurmën për t’i dhënë zë partisë.

Nikolin Pemaj

Ish-sekretar i deputetit Pjetër Arbnori

Don Antonio Sciarra, misionari që flet e punon për Shqipërinë

Këto ditë u promovua në shqip libri i njërit prej misionarëve më të njohur në Shqipëri, don Antonio Sciarra, me titullin domethënës e provokues, në sensin më të mirë të fjalës, “Shqipëri, të kam ëndërruar”, shqipëruar nga Tonin Frani.

Prej 13 vjetësh autori i librit jeton si famullitar në Blinisht të Zadrimës duke dhënë shembullin e një njeriu që shpirti i tij është në kërkim të qetësisë në raport me përparimin e progresin e vetë shoqërisë shqiptare.

“Këto faqe, thotë don Antonio, transmetojnë një pamje të pjesshme të realitetit shqiptar. Megjithatë mund të jetë e dobishme për ata që do të zgjedhin popullin më të vogël në Europë si destinacion të vullnetarizmit e solidaritetit të tyre”.

Lëvizjet e para të misionarit don Antonio në Shqipërinë e viteve ’90 (don Antonio erdhi për herë të parë në vitin 1993) ngjajnë me udhëtimet e Jezusit në vendet e shkreta të botës. Fshatrat që nuk duken e që fshihen pas kallamave, pa objekte fetare, fëmijë të shëndoshë por jo të shëndetshëm, spitale të shkatërruara që krahas barnave u mungon edhe mesazhi që përcjell fjala. Një tabllo e zymtë, rrjedhojë e indoktrinimit 50-vjeçar komunist të të gjithë aspekteve të jetës, por jo të shpirtit. Kjo ishte “pika” ose “grenuiçi” që don Antonios i shërbeu si mbështetje dhe kopje për të realizuar ëndrrën e tij prej misionari.

Libri ngjan me një kronikë korrekte e preçize të 12-13 vjetëve më parë të jetës tonë kryesisht në Veri të Shqipërisë, kronikë që lexohet me një frymë dhe që vështirë ta dallojë nga kronika e një shkrimtari të mirëfilltë. Në të njëjtën kohë libri shërben edhe si një pikë nga ku mund të vështrosh arritjet e progresin e bërë gjithë këto vite tranzicioni, ndonëse me mjaft vështirësi të shoqërisë shqiptare.

Don Antonios, tashmë një shqiptar edhe “de jure”, mund t’i “faturohen” disa arritje të çmuara në biografinë e tij shqiptare: iniciator, organizator i ambasadorëve të paqes – fëmijëve të Zadrimës; ideues dhe ndërtues i “Këmbanës së Paqes” nga gëzhojat e armëve të ’97, ndërtues i dhjetra objekteve fetare dhe edukuese, ideator dhe themelues i Shkolës së Mesme Profesionale Bujqësore “At Gjon Fausti” Krajen, ndihmë për qindra e qindra familje në nevoja shëndetsore, shkollime brenda dhe jashtë vendit, në rehabilitimin social e shpirtëror të vajzave të trafikuara, familjeve të ngujuara e njerëzve të braktisur.

Do të ishte një “listim” i gjatë dhe i vështirë i kontributit të këtij njeriu.

Së fundi, dy fjalë për përkthyesin që në “provimin” me shkrim mori vlerësimin më të lartë. Vjen në shqip në një mënyrë të admirueshme falë fjalorit të pasur që zotëron përkthyesi, mjeku obstetër në Lezhë, Tonin Frani.

Nëpërmjet faqeve të gazetës “Shqipëria Etnike” po bëjmë të njohur për një masë më të madhe njerëzish “rrëfimin” e Don Antonio Sharrës, tashmë “shqiptarit” Ndue Sharra që thonë se ka blerë në Zadrimë dhe ato dy metra tokë që i takojnë shpirtit të tij në udhëtimin e mëvonshëm drejt parajsës, drejt paqes së përjetshme.

Mark Preçi

 

Shqipëria i dha Romës Kostandinin e Madh 17 shekuj më parë, ndaj s’mund të jetë një shtet terrorist

Askush nuk ka të drejtë t’i akuzojë shqiptarët si fondamentalistë dhe aq më pak t’i fusë në hartën e “zezë” të kamikazëve. Fakti që nacionaliteti ynë i ka rrënjët në kristianizëm është i pamohueshëm dhe totalisht i pakontestueshëm. Asnjë politikan apo drejtues religjioni nuk ka të drejtë morale apo historike të anashkalojë këtë fakt me anë supozimesh apo hipotezash abstrakte.

Është fakt historik i pamohueshëm që Arbëria i dhuroi Europës dhe krishtërimit një kontigjent të konsiderueshëm shenjtorësh në periudhën më të vështirë të mesjetës së hershme të paganizmit. Asti, Flori, Lauri dhe Papa Klementi XI janë shenjtorë arbër dhe dihet se tre të parët u ekzekutuan nga paganët romakë. Asti u ekzekutua në Durrës që në shekullin e parë mbas Krishtit, ndërsa Flori dhe Lauri u ekzekutuan në mënyrën më makabre në Ulpianë (Prishtinë) nga perandori romak i lindjes, Licini, i cili i mbyti në pus sepse mbi tempullin pagan ndërtuan tempull kristian (të dy me origjinë dardane). Përveç këtyre dhe sa shenjtorëve të tjerë, arbëri i dhuroi Romës Kostandinin e Madh, perandorin më të fuqishëm të kohës dhe ligjëruesin e kristianizmit si fe zyrtare e Perandorisë Romake dhe përhapjen e kristianizmit deri në brigjet e Indisë. Kush ishte Kostandini i Madh?

Kostandini i Madh ka zënë vend në histori si një nga mbretërit më të mëdhenj të njerëzimit. Në veprat e tij madhore, në këtë shkrim do të trajtojmë vetëm dy prej tyre të cilat me plot të drejtë mund t’i quajmë kryevepra që do t’u qëndrojnë të gjitha kohërave, për vetë madhështinë dhe mesazhet që i përcjellin njerëzimit.

E para, është pranimi i krishtërimit si fe zyrtare e Perandorisë Romake dhe përhapja e këtij besimi deri në kufijtë e sipërpërmendur.

E dyta, është ndërtimi në brigjet e Bosforit të Kryeqytetit që ka mbajtur emrin e tij të pavdekshëm deri në ditët tona. Cilido, me kënaqësi do të konstatojë se parimet e tolerancës fetare që Kostandini i Madh i aplikoi me shumë sukses që në shek. IV mbas Krishtit, janë mjaft të lakmueshme edhe sot mbas shtatëmbëdhjetë shekujsh, kur çuditërisht bota po përballet me një intolerancë fetare të skajshme e cila po “sfidon” çdo normë dhe kod të moralit njerëzor!

Vepra e parë (dhe që shërben si bazë shpirtërore dhe morale e qytetërimit modern) është pranimi i krishtërimit i fe zyrtare e Perandorisë Romake.

Pesë muaj mbasi mundi Maksendin, Kostandini lëshoi një Proklamatë që i dha fund persekutimit të të krishterëve dhe vuri në themelet e supremacisë spirituale, Kishën Katolike Perëndimore. Kjo Proklamatë njihet në histori si “Edikti ose Dekreti i Milanit”, mbasi u shpall në kohën që perandori ndodhej në atë qytet. Me këtë iniciativë të Kostandinit u bashkua edhe Licini, Perandor i Lindjes dhe veproi në këtë rast më shumë si politikan se sa si njeri fetar. Ai e zbatoi “Dekretin e Milanit” me gjysëm zemre në krahinat e Lindjes dhe veproi me këtë rast (Lindjes së afërme) gjatë dhjetë viteve që vazhdoi si Perandor i Lindjes dhe më në fund u detyrua të përulej para pushtetit absolut të Kostandinit. Dekreti i Milanit u ktheu të gjithë nënshtetasve kristianë të perandorisë të gjitha të drejtat civile dhe liritë e besimit fetar që u ishin mohuar. Faltoret dhe çdo pasuri që kishte qenë konfiskuar do t’i kthehej Kishës Katolike pa vonesë dhe shpenzim. Besoj se ky paragraf duhet t’i vlejë “Komisionit të kthimit të pronave” (M.B.). Gjithashtu pushtetarët dhe qeveritarët kanë çfarë të mësojnë prej Kostandinit të Madh mbi “shenjtërimin e pronës”. Çdo paragraf i “Dekretit të Milanit” ishte i frymëzuar nga parimet e barazisë dhe tolerancës fetare. Vallë a nuk është i lakmueshëm ky dekret në ditët tona? Çdo mendim ishte formuluar dhe çdo fjalë ishte zgjedhur me kujdes për të mos u lejuar administratorëve të krahinave as më të voglin rast apo shteg për të cënuar apo kufizuar lirinë e besimit fetar. Kostandini shfaqet i bindur se dekreti i tij do t’i sjellë popullit paqe e lumturi dhe se ai vetë do të marrë bekimin e Zotit që është në qiell. Ai kujton me mirënjohje të përvuajtur se si dora e Zotit, ashtu siç e ka drejtuar në shumë raste të jetës së tij do ta drejtojë edhe në të ardhmen për të punuar për lulëzimin e mbretërisë dhe lumturinë e popullit.

Gjatë vizitës së bëri në Romë, ai refuzoi t’i printe procesionit të Urdhërit të Kalorësve për t’iu falur Jupiterit (rit pagan). Përkundrazi, shumë kohë para se të pagëzohej ai shkonte në kishë, merrte pjesë në ceremonitë fetare dhe lutej si një kristian i devotshëm. Është për t’u vënë re se Kostandini për një kohë të gjatë mbushi me dhurata tempujt e perëndive pagane të Romës dhe sidomos Tempullin e Apollonit, që simbolizonte diellin e adhuruar nga fiset e lashta ilire. Një dëshmi kjo që fakton lashtësinë kulturore të paraardhësve tanë ilirë” (Shënimi lart është i imi – M.B.). Këtë të vërtetë historike na e ka dhënë me vargje Poeti ynë Kombëtar, Atë Gjergj Fishta në “Lahutën e Malësisë” , ku citon: “Ende n’breshtë të Kapitalit/dalë nuk kishte e murrtë ulkoja/për me i dhanë cicë Romolit/mbasi shembë kje përdhe Troja/kur n’kto vise të Ballkanit/t’parët tanë pelazg’t e motit/gjanë e gjallë kullosnin Planit/që t’i ngisnin n’fusha t’Zotit/kishin frone e ligje t’mbara/e per t’giatë shtegut t’qytetnimit/ishin shty ata shum përpara që n’pranverë të rruzullimit”. Duhet nënvizuar dhe kujtuar me admirim toleranca e gjeniut dardan ndaj paganizmit romak (në atë mesjetë të hershme), kur për fat të keq ne pasardhësit e tij sot në shekullin e kompjuterave “konservojmë” një urrejtje barbare deri në dhunimin e kishave dhe përmbysjen e kryqave! Kaq poshtë e uli moralin arbëror pushtimi barbar osman (pesë shekullor). A mund të ketë absurditet më të madh se sa citimi për kishën e kthyer në xhami të “Shën Shtjefnit” në Kështjellën e Rozafës, duke e quajtur (me mburrje) Xhamia e Sulltan Fatiut”, i cili si një fantazëm ka mbërthyer muret e shenjta të Rozafës! Është vërtet një paradoks i hidhur kur mendon se Ataturku i Madh e shpartalloi sulltanatin dhe e bëri Turqinë republikë, para 82 vjetësh, ndërsa në Shkodër vazhdojnë t’i bëjnë “hosana” një sulltani pushtues!

Jam i mendimit se harmonia mes besimeve nuk ndërtohet përmes dhunimit të objekteve apo simboleve fetare, “zjarri me zjarr nuk shuhet”. Mendoj se “njohja e historisë, ndriçimi i mendjes dhe zbutja e shpirtit janë tre elemente të domosdoshëm për ndërtimin e një shoqërie të vërtetë qytetare”. Duhet t’i flakim maskat e hipokrizisë dhetë shohim njëri-tjetrin në sy. Duhet të vrasim urrejtjen dhe të ngjallim dashurinë mes njëri-tjetrit. Ka ardhur koha të dalim nga “moçali” aziatik dhe t’i bashkohemi Europës, duke shpalosur cilësitë dhe virtytet më të mira që na i lanë paraardhësit. Europës duhet t’i kujtojmë se jemi ne që i dhuruam asaj krishtërimin që në shekujt e parë pas Krishtit dhe që e nxorëm nga paganizmi.

Vepra e dytë e Kostandinit të Madh është ndërtimi në brigjet e bosforit të kryeqytetit që ka mbajtur emrin e tij të pavdekshëm deri në ditët tona. Konstandinopolit iu vunë themelet në vitin 324 pas Krishtit dhe u përurua solmenisht mbas dhjetë vjetësh (334). Me një dekret të posaçëm Kostandini u ka bërë me dije brezave të ardhshëm se vuri themelet e qytetërimit simbas urdhërit të Zotit. Muret e qytetit u ndërtuan shumë më përtej fortifikatave të Bizantit të vjetër, duke përfshirë pesë nga shtatë kodrat e famshmet të Stambollit. Një shekull mbas vdekjes së Kostandinit, kryeqytetit i tij ishte zgjeruar edhe mbi dy kodrat e tjera dhe Perandori Theodhos i rrethoi me mure të reja që zbrapsën me sukses sulmet e invaduesve barbarë deri në vitin 1453, kur kryeqyteti i Kostandinit u zaptua prej pushtuesve osmanllinj. Për sundimtarin e botës romake që zgjodhi Bizantin si rezidencë imperiale, kryeqyteti i ri duhej të ishte një monument i pavdekshëm dhe i denjë për të përjetësuar triumfin dhe shkëlqimin e mbretërimit të tij. Për të realizuar me gurë e mermer vegimin e tij gjenial, ai kishte në dispozicion begatinë e botës së qytetëruar të asaj kohe dhe nuk ngurroi me e përdorë. Llogaritet se vetëm për themelet, për akuduktet, muret dhe portat monumentale u shpenzuan afro 25.000 kg flori, që është baraz me tre milion napolona flori (ari). Kur konstatoi se arkitektët e asaj kohe nuk kishin zotësi teknike për t’i dhënë formë materiale konceptit të tij madhështor, Kostandini urdhëroi guvernatorët e provincave të çelnin shkolla për të stërvitur arkitektë të rinj. Monumentet e kulturës klasike u shpërngulën nga qytetet e Greqisë dhe Azisë së Vogël për të zbukuruar kryeqytetin e ri në brigjet e Bosforit. Një statujë kolosale prej bronzi e Apollonit u soll prej Athine dhe u vendos mbi një kollonë mermeri në majë të një kodre ku ishte ngritur Fari i Kostandinit. Ndërtesat e tjera që u ngritën ishin Kampidoli, ose Tempulli i diturisë, Hipodromi, ose cirku për zbavitjen e popullit, dy teatro, tetë banjo publike, tetë akudukte dhe pesëdhjetedy porta monumentale. Mbas dhjetë viteve aktiviteti të ethshëm, puna më e madhe ishte kryer dhe Kostandini kryesoi ceremoninë solemne të inaugurimit të kryeqytetit që më vonë mori emri e tij. Por, ai vetë e quajti “Roma e Re” dhe këto fjalë u skalitën mbi një kolonë prej mermeri që u konsakrua gjatë një ceremonie historike. Ndërtimi i Kostandinopolit si kryeqytet i dytë i Perandorisë Romake e faktoi zhvillimin e qytetërimit perëndimor. Çuditërisht akademiku kosovar Rexhep Qosja, në një shkrim të botuar kohët e fundit në gazetën “Shekulli”, në njëfarë mënyre mundohet të shmangë kahun perëndimor të shqiptarëve duke i vënë shenjë barazimi marrëdhënieve të shqiptarëve dhe kulturës tonë nacionale si me Lindjen ashtu edhe me Perëndimin! Jam i mendimit se zoti Qosja në rastin konkret nuk i drejtohet historisë dhe jo se nuk e njeh historinë, por se e ka të vështirë të pranojë kulturën perëndimore, një akademik i shkollës serbe, i diplomuar në Beograd. Dhe ndonëse ai është shumë më i azhornuar se sa unë me historinë, vlen t’i kujtoj se Fishta i madh nuk ua ka “hangër” hakun as serbo-sllavëve, kur ndër të tjera citon: “E atje larg, po kah Urali, ndër ato breshta të nalta/sillej shkjau si shkerbe male tuj kërkue për molla t’tharta”. Mbas shekullit V, Roma dhe gjithë Europa Perëndimore u pushtua nga popujt barbarë dhe bota e qytetëruar u mbulua nga errësira e Mesjetës. Gjatë kësaj kohe, Perandoria Romake e Lindjes, bizantine, mbajti gjallë traditat e kulturës latine dhe greke të vjetër. Atje u shpëtuan thesaret e letërsisë dhe kulturës antike.

Kështuqë, kur Europa Perëndimore u zgjua prej gjumit të Mesjetës, ajo gjeti një bibliotekë dhe shkollat e botës bizantine, kryeveprat e kulturës klasike që i dhanë frymëzimin intelektual fazës së re të qytetërimit i cili vazhdon dhe në ditët e sotme. (Ref.: “Historia e Shqipnisë”, Tajar Zavalani (mendimi shqiptar), tiranë 1998):

Forca e moralit kristian e trashëguar që në “pranverën” e krishtërimit, na shfaqet plot madhështi në të gjitha etapat e historisë. Është pikërisht ky moral që frymëzonte patriotin, intelektualin (pa njolla) Luigj Gurakuqin, për të kryer vepra madhore në dobi të atdheut, deri në sakrificën sublime. Ishte pikërisht dimensioni human i shpirtit kristian që frymëzonte tregtarët e nderuar shkodranë, Dedën e Shan Dedës dhe Tefë Pogun, për të kryer vepra bamirësie ndaj të vobektëve. Janë me dhjetra nga kjo shtresë që gjetën kurdoherë një mbështetje të fuqishme te këta tregtarë, të cilët i ndihmuan materialisht si në raste festash, ashtu edhe në raste fatkeqësish (këtë e di çdo qytetar i vjetër shkodran). Ishin vogëlushët e Kukelit “Misionarë dhe Pëllumba të Paqes” që me guxim dhe shpirt kristian mblidhnin gëzhojat e predhave vrastare në pranverën “e zezë” të vitit 1997, për të ndërtuar me to Këmbanën e tingujve të paqes. Punësimi dhe trajtimi njerëzor i mbi 2000 punëtorëve të Fabrikës së Këpucëve “Adelchi”, nga pronari i saj, z.Paulin Radovani, është shembulli më i gjallë e sinjifikativ i moralit të lartë kristian dhe i trashëgimisë së genit të kulluar arbër. Ky është mesazhi i shpirtit të madh, i dashurisë, tolerancës dhe humanizmit, që u përcjell brezave, Kostandini i Madh dardan, përmes ideve kristiane. Dhe pa as më të voglin dyshim, ky mesazh i frymëzoi bujarët arbër, kur me një krenari të ligjshme përbuzën ofertat e osmanëve, të cilët në këmbim të fesë së krishterë u ofronin tituj, grada dhe ofiqe. Ata preferuan të kalojnë detin ose të mësyjnë malet, por jo të ndërrojnë besimin, siç bënë kolaboracionistët. Fakti që asnjë i krishterë nuk bën pjesë ndër shtatë latifondistët, është shembulli më i lartë i moralit kristian. Ndaj dhe e quaj tepër të nevojshme prezencën e një “kostandini të madh” me “kostumin” e kohës moderne…

P.S.: Sulltan Fatiu ishte pushtuesi i Kostandinopolit ndaj dhe emërtimi i xhamisë mbi Kishën e “Shën Shtjefnit” në Kështjellën e Rozafës ngjason vërtet si “ringjallje” e fantazmës së këtij sulltani mizor (autori). Turqia drejt Europës, ne drejt sulltanëve!…

Të përjetësosh emrat e sulltanëve mbi Kështjellën ilire të Rozafës, do të thotë të përbaltësh luftën 25-vjeçare të “Heroit Kombëtar” Gjergj Kastriotit, të baltosh qëndresën stoike të Rrethimit të Shkodrës (1478-79), aktin heroik të “Shtatë Shaljanëve”, dhe në të njëjtën kohë të “ligjërosh” largimin e “Zojës së Shkodrës” në Gjenacan!

Ishim fare të vegjël kur shkonim me grupe (fëmijë) në Kështjellën e Rozafës, ditën e “Shëngjergjit”, askush nuk na kishte thënë se festa e “Shëngjergjit” është festa e Sulltan Fatiut!

Ç’është kjo krizë morale që na ka pushtuar? Mosni, bre burra se jemi vëllezër dhe nuk duhet të marrim namët e martirëve. Qofsha i gabuar, por më duket se janë namët e Zojës së Shkodrës, namët e atyre që u detyruan ta braktisin Shkodrën mbas pushtimit osman, janë namët e shtatë shaljanëve, namët e Dasho Shkrelit (që priste dyzet nizamë), namët e Hodo Sokolit, që vdiq i internuar në shkretëtirat e Anadollit.

Nuk duhet të marrim mallkimin e brezave për hir të një grushti fanatikësh që shohin “ëndrra stepash”…

Është detyrë e jona t’i kthejmë Shkodrës krenarinë. Nuk mund të vendosim një harmoni solide përmes dhunimit të objekteve të kultit, e aq më pak përmes retorikave hipokrite në ambjente apo ndër auditorë.

Harmoninë e sjell drejtësia dhe respekti i ndërsjelltë.

Mark Bregu

 

Letër në redaksi

Një socialist nga shkruan: E majta po bashkohet

Kaluan 6 muaj që po qeveris vendin Partia Demokratike me aleatët e saj. Populli nuk po shikon ndonjë ndryshim të premtuar gjatë zgjedhjeve parlamentare. Ardhja në pushtet për të dytën herë e së djathtës po e kthen pluralizmin në monizëm dhe demokracinë në bajraktarizëm. Bajraktarizmi i çmendur dhe lufta politike tregon më së miri për një ofensivë siç është jo e shkatërrimeve, të ndërtuar nga qeveria socialiste. Pasqyra e kësaj ofensive po tregohet qartë në dhunimin e mediave të shkruara dhe elektronike. Logjika e ofensivës bajraktariste të pushtetit të sotëm është dhuna e ushtruar ndaj popullit të Nepravishtës dhe të gazetarëve nga policia duke rrahur të pafajshmit. Në këtë pasqyrë shihet qartë dhuna ndaj institucioneve të pavarura dhe të pushtetit vendor… Gjatë këtyre muajve nuk pësuam ndonjë ndryshim as në drita, ujë, rrugë, përveçse zgjatjen e orareve të territ dhe ngritjen e çmimeve si dhe shpërblimin plus rrogë të ministrave. Qeveria bajraktariste po zhvillon një luftë politike nëpërmjet shkarkimeve nga puna të anëtarëve dhe simpatizantëve të së majtës padrejtësisht… kjo luftë vazhdon edhe më tej për marrjen e kompetencave të Presidentit të Republikës në kundërshtim me Kushtetutën. Situata e sotme kërkon bashkimin e së majtës për të pritur një kryqëzatë të ashpër në popull. Bashkimi i së majtës mund të ndalojë shtërngatën e këtij bajraktarizmi… që kërkon të sjellë tmerr dhe rrezik. Ky bashkim është i domosdoshëm për të ndarë njëherë e mirë tradhëtinë nga Shqipëria, tradhtarët nga populli i stërvuajtur dhe i stërmunduar. E majta shqiptare ka brenda saj burra patriotë e politikanë të ndershëm me një elektorat progresist që të bashkohen kundra pushtetit të dhunës, shkatërrimeve, shkarkimeve që dojnë të sjellin përsëri mjegullën e ’97. Zemrat e politikanëve të majtë të bashkohen e të rrahin fuqishëm për popullin e Shqipërinë. Gjaku i pastër i këtyre zemrave të shpërndahet me vrull në anëtarët e simpatizantët e këtyre ku t’i përshkojë krejt popullin për një demokraci të lirë dhe të integrohemi në Europë. Kjo le të jetë politika e ditës për një bashkim e cila do të sjellë fitoren në zgjedhjet vendore. Fryma e bashkimit të fillojë nga qendra dhe të përshkojë patjetër edhe bazën ku nga kjo do të marrë shpërblimin…

Rrok Lazri

 

Pak rreshta për këngëtarin dhe violinistin Gjergj Sima

Prej në fushë po pyet thëllënza

Kush po i bjen ahengut në Rranxa

I kthen përgjigjen gardalina

Aheng po ban po thojnë Gjergj Sima

N’zonë t’Bushatit, n’fshatin Rranxa

Njaj Gjergj Sima këndonte n’dasma

Me za t’ambel këndonte kangën

Gëzonte fushën dhe Zefjanën

N’fisin Lunaj lindi Gjergji

Fëmijë i bukur si djalë mbreti

Qysh në moshën e rinisë

Gjergji mësoi me i ra violinës

Me violinë këndonte Gjergji

N’Bushat, Plezhë e der te Shkjezi

Me pasion e prej dëshirës

N’Barbullush në fshatra t’Zadrimës

Prej duarve të tij tingëllon violina

Këngë të moçme këndon Gjergj Sima

Me atë za si bilbil malit

Burrë i pashëm si zog krajlit

Nëpër dasma këndoi n’Melgush

Për Shna Prendë në fshatin Trush

Këndoi në Ranxa për Shna Rrok

Kënaqi miqtë dhe kënaqi shokë

U krenojshin ato vëllazën

Tue ndigjue Gjergjin në dasëm

Këndonte në sofra bashkë me burra

Sa bukur na ka dalë nusja

Ndalin këngën zogjtë e fushës

Ndigjojnë Gjergjin tue i këndue nuses

Edhe qingjat po vallzonin

Kur këndon Gjergji napolonin

Siç këndojnë zogjtë e mëngjesit

Ushtojnë bukur këngët e Gjergjit

Se si qenka ba dynjaja

Me ty vajzë më zu sevdaja

Dridhen telat e violinës

Prej këngëve të Gjergj Simës

Kërset dajrja, ushton ahengu

Bukur fort po i bjen Pal Prendi

Me fizarmonikë këndon Luigj Corri

Vlon ahengu të kënaq humori

Siç e kanë traditë këto ana

Bujari dhe aheng gjen n’Rranxa

Këto banorë e kanë traditë

Me jetue bashkë me muzikë

Gjergj Sima s’është më i vjetri

Ka ba aheng dhe Loro Pjetri

Gjergji këndonte këngët e moçme

Vjollca Luka këngët e sotme

I këndojnë fshatit dhe rinisë

I këndojnë zonës dhe dashnisë

I këndojnë fëmisë në lindje

Këndoi Gjergji me familje

Tue ba aheng s’u lodh kurra

Respektoi ai gru dhe burra

Gjergj t’urojnë lulet e livadhit

T’respektojnë banorët e fshatit

Të nderojnë dhe shokët e lindjes

T’përqafojnë njerëzit e familjes

Njerëzit e tu në vende t’huaja

Po ndigjojnë kasetat tuaja

E prej mallit derdhin lotë

Baba Gjergj qëndro i fortë

T’urojnë nipa, t’urojnë mbesa

Baba Gjergj t’u ngjattë jeta

Me këngët tuaja na kënaqe

T’përqafojmë e t’puthim në faqe

T’urojnë gra dhe plaka t’vjetra

Or Gjergj Sima t’këndoftë zemra

Urojnë të ri e urojnë pleq

100 vjeç u bëfsh or Gjergj

Rrok Lazri

 

80 përqind e qytetarëve nuk kanë vërejtur ndryshim të dukshëm gjatë muajve të qeverisë

Armand Mero

Në Shqipëri, mbi 80 përqind e qytetarëve shprehen se nuk kanë ndjerë ndonjë ndryshim të dukshëm në jetën e tyre gjatë katër muajve të qeverisë së kryeministrit Sali Berisha. Ky është një nga rezultatet e sondazhit të kryer nga kompania Index Albania me porosi të organizatës Mjaft.

Sipas anketimit qytetarët janë të ndarë edhe ndaj nismave të ndërmarra nga qeveria. Një pjesë të tyre konsiderohen si pozitive ndërsa për një pjesë tjetër janë kritikë.Në një shkallë nga 4 deri në 10 qeveria ka marrë noten 6.3, ndërsa vetë kryeministri vlerësimin më të lartë se i gjithë kabineti i tij, me notën 7.

Përkundrejt deklarimeve optimiste të qeverisë për rezultate të suksesshme në muajt e parë të punës së saj, qytetarët shqiptarë nuk janë plotësisht të këtij mendimi. Sondazhi i kryer me 1000 vetë të shpërndarë në të gjithë vendin nga kompania shqiptare Index Albania, me porosi të organizatës Mjaft, ka treguar se opinioni është i ndarë në vlerësimet për qeverinë.

Kështu një grup i madh, prej afër 45.3 përeqind nuk janë të vendosur nëse gjërat po shkojnë në drejtimin e duhur apo të gabuar, ndërsa ata që kanë një ide të qartë lidhur me këtë çështje janë thuajse në nivele të barabarta. 27.8 përqind mendon se gjërat po ecin në drejtimin e duhur, dhe 25.8 përqind të tjetër kanë mendim të kundërt.

Por shifra më domethënëse, për shkak se përfaqëson një shumicë dërrmuese të të anketurave është ajo se 81 përqind e qytetarëve nuk kanë ndjerë ndonjë ndryshim të dukshëm, ndërsa pjesë tjetër e mbetur është e ndarë thuajse në mënyrë të barabartë mes ndikimit për keq dhe atij për mirë.

Po ashtu shqiptarët janë të ndarë edhe lidhur me vlerësimin mbi reformat e ndërmarra nga qeveria. Kështu një pjesë vlerëson se hapja dhe transparenca e pushtetarëve ndaj publikut, medias e shoqërisë civile, lufta ndaj korrupsionit, reforma fiskale apo ajo në arsim kanë qenë në një nivel m të mirë krahasuar me qeverinë e mëparshme.

Ndërsa janë gjykuar negativisht  çështje se zbutja e varfërisë, respektimi ndarjes së pushteteve, shërbimet shëndetësore, respektimi i autonomisë së pèushtetit lokal dhe qëndrimi ndaj opozitës.

Vetë qeveria është vlerësuar me notën 6.3 në një shkallë nga 4 deri 10, ndërsa kryeministri Berisha megjithatë ka marrë vlerësimin më të lartë, 7, nga të gjithë anëtarët e kabinetit të tij.

Ministrat më të dobët janë vlerësuar ai i Mjedisit Lufter Xhuveli, ai Punës dhe çështjeve sociale Koço Barka dhe ministrja e Integrimit dhe ai i Bujqësisë.

Por kryeministri nuk hyn ndër politikanët më të preferuar, ku në vend të parë renditet kryetari socialist Edi Rama. Zoti Berisha madje është kaluar në parapëlqimin e publikut dhe nga të vetët, si kryetarja e parlamentit Jozefina Topalli apo kryetari i grupit parlamentar të PD-së Bamir Topi.

 

DEPUTETET E EMIGRACIONIT TE RI SHQIPTAR

-Refleksion në 15-vjetorin e eksodit mitik drejt Prëndimit

Mund edhe ta kisha imagjinuar që ndërmjet ikje-ardhjes sime nga Tirana, katër apo pesë ditë do të ishin shumë pak për t’i ndryshuar mendjen deputetëve shqiptare. Dhe, të jem i sinqertë, as Ata, por edhe as unë, s’është se u “ndamë” për kaq pak kohë nga njëri-tjetri me ndonjë merak të madh. Kështu që me të mbërritur në Itali, ndoshta të vetmen gjë që s’doja të më kujtonin, ishin pikërisht pamjet e Kuvendit të Shqiperise. Por s’qe e thënë. Pavarësisht se këtë herë kuvendarët aktualë, na u “deshën” vetëm për të imagjinuar të tjerë, që duhet dhe, patjetër që do vijnë një ditë në Kuvendin e gjithë shqiptarëve…

Si çdo mars, edhe ky i këtij viti duhej të na kujtonte, por këndej nga barku shqiptar kishim harruar, se plot 15 vjet më parë, qindra e mijëra shqiptarë do të largoheshin drejt bregut tjetër të Adriatikut përmes një eksodi mitik, më i madhi i kohëve moderne. Pikërisht për të përkujtuar këtë ditë, në Rimini janë grumbulluar rreth 900 delegatë të mbi 300 mijë emigrantëve shqiptarë që tashmë jetojnë në Itali. Një arsye e thjeshtë, por e mjaftueshme për të mbledhur me këtë rast edhe Konferencën e Përgjithshme të Lidhjes Nacionale te Shoqatave Shqiptare dhe Arbëreshe në Itali.

Alban Kraja, një shqiptaromadh nga këta të shekullit të ri, është pothuajse “moshatar” me eksodin në Itali. Por kjo dekadë e gjysëm “italiane” e ka bërë edhe më shqiptar nga ç’ishte ato ditë të ’92-it, kur botonte gazetën e parë të scoop-eve në Shqipëri, “Lajmëtari”. Dhe jo vetëm pse ka botuar tre libra të suksesshëm mbi historinë e antikitetit shqiptar në gadishullin Apenin. Sepse “Sign. Kraja” njihet e respektohet po kaq mirë edhe nga italianët. Shumë prej tyre e kujtojnë vetëm për duelin televiziv me Umberto Bossi-n gjatë një transmetimi të “Moby Dick” në ’97-ën, të tjerë për shprehjen “Bossi, ky pijanec me zë të ngjirur”, dhe disa të tjerë për shtatë vite procesesh gjyqësore me liderin e Padanias, të cilën më në fund e fitoi. Megjithatë Kraja krenohet me shqiptarët e tij dhe, jo vetëm me ata të Riminit. “E vetmja gjë që mund të grabisin tani shqiptarët – thotë Kraja me humor – janë flamujt shqiptarë”. Dhe vërtetë, në hyrje të diskotekës ku do të zhvillohet festa e 15-vjetorit të mbërritjes së shqiptarëve në Itali, dy vetë janë ngarkuar të ruajnë flamurin shqiptar. Të vjen të qash kur mendon se për të organizuar këtë ditë, janë shpenzuar me qindra e mijëra impulse telefonike, orë pune, kilometra autostrade, deri te Euro-t që mjaft mire mund te kishin mbetur në kontot e tyre. Ndërsa dikush që vjen nga Shqipëria s’mund t’i dhurojë të vetmen gjë që ata s’e blejnë dot në Itali: flamurin shqiptar. Megjithatë “fajin” tonë aty askush s’e vë re. Ndoshta ngaqë është edhe më  vogli nga ato që Shqiperia ka me ta.

Hilmi Mustafa, një durrsak që të ngjan me personazhet e antologjisë bregdetare, ka angazhuar të gjithë familjen e tij për këtë ditë. Loshi është zgjuar herët sepse bashkatdhetarët kanë zgjedhur tamam ditën për të zbarkuar në lokalin e tij, sepse aty gatuhen vetëm gjellë shqiptare, natyrisht si ato “të shtepisë”. Ndërkohë makinat që kalojnë në bulevardin kryesor të Riminit, s’mund të mos ndalojnë para këtyre ngjyrave të pazakonta. Çakshirët, qeleshet, fustanellat, apo dimiq-et nga Shqipëria e Mesme, kanë nisur të vallëzojne ende pa hyrë në sallën stërmadhe, por që ngjan tepër e vogël para një mijë shqiptarëve, midis të cilëve të sapolindur apo gjyshër. Gjithçka ngjan me një dasëm të madhe, por me të ftuar që prezantohen ndryshe: Tomor Imeraj, përfaqësues i shqiptarëve të Piemonte-s, Arta Mezini e Lazio-Roma, Durim Meta Toscana, Leonard Dukaj Marche, Gjergj Lleshaj Friuli-Venezia, Sokol Palushaj Emilia, Vitore Stefa-Leka Trieste etj.,etj. Pyetja normale nëse janë nga Tirana, Shkodra apo Saranda, natyrisht ështe jashtë mode. Pak me tutje,  Konsulli Shqiptar në Milano, Dritan Hila, nuk lodhet së përgjigjuri, ndoshta për të njëjtën gjë, pyetjeve të dhjetëra emigrantëve që duan ndonjë dokument nga përfaqësia e shtetit të tyre…

Kur gjithçka ka mbaruar dhe kujton se duhet të rikthehesh në Tiranë, të kujtohet sërish Kuvendi. Dhe jo nga meraku se a do i gjesh deputetët të papajtuar ashtu siç i le. Por për atë që të pyesin në Rimini: “Rreth 1 milionë shqiptarët e larguar nga Shqipëria pas viteve ’90, a kanë ndonjë deputet të tyrin në Kuvendin Shqiptar?”. Dhe s’e gjej dot përgjigjen aty për aty, pse politika e Tiranës harron të kujtojë se emigracioni i ri shqiptar përveçse sjell çdo vit rreth 1.2 miliardë USD në Shqipëri, prodhon edhe dhjetëra e qindra sportistë, muzikantë, mjekë, biznesmenë, deri edhe polititologë brilantë në Perëndim. Në Itali janë plot 13 deputetë apo senatorë që përfaqësojnë në shtëpinë e politikës vetëm emigracionin italian. Ndërkohë që Qeveria Berluskoni portofolin e Ministrisë së Italianëve nëpër Botë, ia ka besuar pikërisht Tremaglia-s, njërit prej eksponentëve më të shquar të diasporës italiane. A nuk janë edhe një milion shqiptarët jashtë Shqipërisë, aq shumë sa për të mos mbetur pa deputetët e tyre në Kuvendin e Shqipërisë…?!

Edmond Laçi

 

Nr. 88 i gazetës në print

0
Gripi i shpendëve, ky vrasës që e presim burrërisht

Shqipëria ndodhet tashmë në zonën e rrezikshmërisë së virusit vdekjeprurës së gripit të shpendëve. Këtë e ka deklaruar me modesti javen që kaloi ministri i Shëndetësisë, Maksim Cikuli, pohim të cilin e kanë mohuar të nesërmen, në një farë mënyre. Kjo mbas një buje mediatike që shpërthe të nesërmen e këtij deklarimi. Bujë, ndoshta e paparashikuar nga ana e tyre, Megjithëse nga digasteri i shëndetësisë ka behur njoftimi për kërcënimin që na prêt, madje është shkuar deri aty sa të pozojë për mediat një “të sigurtë”, një njëri i veshuar nga koka te këmbët me mjetet mbrojtëse, si për të treguar se kush është maketi i nje njeriu që gripi i shpendëve i merr të keqen. Pas këtij pompoziteti, do të vijonte befasuesja, të mohohej në një farë mënyre rreziku. Kjo erdhi të nesërmen, pasi media e trumbetoi realitetin, mbase jo tamam me ato nota alarmante, ama me profesionalizëm dhe me përgjegjësi qytetare. Nuk u muar vesh se çbëri vaki, që e gjithë kjo doli gati një bllof. Se ishte apo nuk ishte i vërtetë ky kërcënim, këtë e pohon thirrja nga Presidenti i Republikës, i Këshillit të Sigurimit Kombëtar, për masat që do të merren për parandalimin e këtij rreziku.

Ndërsa vendet e prekura deri tani nuk kanë nguruar që situatën ta paraqesin si shumë kritike dhe nuk janë kursyer në rënien e sirenave të alarmit, vendi ynë, si vend trimash, po mjaftohet me një pompozitet të ministrit të Shëndetësisë, me një thirrje të KSK nga ana e Presidentit Moisiu, dhe me një bujë mediatike, bujë e cila gjithsesi nuk prek epiqendrën e këtij tërmeti. Themi nuk prek epiqendrën e këtij tërmeti, ose parandaluesi nuk mberrin dot atje ku rreziku është më i madh, pasi vetë infrastruktura e funksionimit të shtetit dhe e mbulimit me bujë mediatike, nuk është në shkallën maksimale. Dihet se me përjashtim të komplekseve të rritjes së shpendëve, të cilat rëndom janë të vendosura pranë qyteteve, për të mos thënë brenda në qytete, rritësit dhe ata që mishin dhe vesët që i kanë si pjesë kryesore të jetesës, dhe njëkohësisht më të kërcënuarit janë fshatarët në zonat e thella. Natyrisht, atje ku kurrë nuk ka shkuar as punonjësi i shëndetësisë, as i deleguari i shtetit, as shtypi, për më keq akoma as televizioni.

Kjo pjesë e Shqipërisë, e harruar në një farë mënyre, rrezikon të prodhojë e para viktimat e këtij virusi vdekjeprurës. Si gjithnjë atëherë do të jetë tepër vonë. Sepse rëndom jemi mësuar që sinjalin SOS ta japim atëherë kur anija të jetë duke u fundosur. Në sintoni me këtë lojë me zjarrin janë edhe të astuquajturat shoqatat dhe organizatat joqeveritare, te cilat për hirë të një pushtetari, apo për të justifikuar milionat e marra nga projektet e ndyshme, mbushin çdo cep të qyteteve tona me postera me sllogane nga më bajatet, në luftë kundër asaj e në luftë kundër kësaj.

Me sa duket gripi i shpendëve nuk përbëka ndonjë prookupim qytetar për ta, përderi sa nuk përbën arsye financiare për t’iu përkushtuar asaj. Nëse deri më tash nuk e ka marrë kush mundimin që ta marrë seriozisht këtë punë, nesër sdo të këmi kohë për të gjetur se kujt t’ia varim në qafë këmborën e përgjegjësisë. Në një farë mënyre, të gjithë duhet të jemi koshient se rreziku që paraqet tubimi i gripit të shpendëve në Shqipëri është i madh. Natyrisht dhe angazhimi i të gjithë hallkave, i gjithkujt për të parandaluar edhe një viktimë të vetme është dhe duhet të jetë i motivuar në aspektin human.

Dhëntë Zoti se kjo trumbetë e ministrit Cikuli të jetë një shaka e tij, apo një alarm manovër për të testuar vigjilencën tonë qytetare, se po qe se gripi të ketë zbarkuar me shtegëtimet e para të shpendëve, të presim burrërisht viktimat e para.

Se çfarë burrërie ka me vdekjen këtë le ta mësojmë në ditët në vijim, tani ndoshta është heret dhe ne t’I lutemi kushteve të ashpra atmosferike, se kur shtegëtimët te fillojnë, gripi i shpendëve do të bëjë kërdinë. Përvoja ka treguar se masat parandaluese që këshillohen, nuk janë ndonjë gusto për një pjesë të konsiderueshme të atyre që janë më të ekspozuar ndaj këtij kërcënimi. Gjithsesi lë të shpresojmë se ky rrezik do t’I bjerë tangent vendit tonë. Por siç thotë populli, shtëpia s’mbahet me miell hua, as barku s’ngopet me dua.

 

Rinia shqiptare është e pështjelluar

Pluralizëm politik do të thotë të jesh në gjendje të përqafosh dhe të shprehësh këndvështrime politike pa patur frikën e përndjekjes nga partia politike që ka më shumë pushtet. Mbi të gjitha, ajo që e përcakton demokracinë është liria e fjalës, liria e besimit, liria e shtypit dhe mbrojtja që qeveria duhet t’i japë pakicave, qofshin këta racore, politike apo fetare.

A është duke vepurar me përgjegjësi qeveria jonë për t’u siguruar që brezi ynë i ri, i cili do ta qeverisë Shqipërinë një ditë, e kupton këtë anë të shoqërisë demokratike e pluraliste? Përgjigjja është thjesht “Jo!”. Kur drejtuesit tanë, qofshin ata shpirtërorë apo politikë, të nivelit vendor apo qendror, nuk tolerojnë ndryshimet e njëri-tjetrit dhe nuk arrijnë të krijojnë hapësira për diskutimin dhe debatin politik, por përkundrazi i drejtohen përdorimit të forcës, brezi ynë i ri, e ardhmja e kombit tonë pështjellohet dhe ky pështjellim krijohet nga vetë drejtuesit tanë. Që nga viti 1990 e deri sot, mjaft shqiptarë mund të tregojnë nga një rast kur kanë pësuar përndjekje për shkak të bindjes politike, fjalës apo besimit. Dhe përndjekja ka ardhur gjithmonë nga partia në pushtet, qoftë kjo Partia Demokratike apo Partia Socialiste. Ne kemi patur raste ekstreme kur edhe janë vrarë njerëz për mungesë tolerance.

Ne e dimë se Azem Hajdari, Gjon Gjonaj, Behar Kastrati, sa për të përmendur disa, u vranë për motive politike dhe që zyrtarë të lartë qeveritarë ishin të përfshirë në vrasjet e tyre. Ata madje dolën pa u lagur. Kohët e fundit, kjo prirje drejt intolerancës politike dhe fetare është bërë edhe më shqetësuese. Kjo intolerancë po vjen nga brenda dhe nga jashtë grupeve politike dhe fetare. Për shembull, Partia Demokratike ka filluar të përjashtojë anëtarë nga radhët e saj sepse këta mund të kenë qenë në mospërputhje me udhëheqjen e saj. Shkollat, siç është Shkolla e Mesme e Koplikut, Nikoll Zogorjani etj., nuk po lejojnë të mbajnë fjalime në godinat e tyre asnjë pjesëtar të ndonjë partie tjetër përveç Partisë Demokratike. Paulin Sterkaj, megjithëse ishte i ftuar nga Forumi Rinor për të folur, nuk u lejua nga shkolla vetëm sepse ishte i Partisë Socialiste. Të Përndjekurit Politikë nuk u lejuan të bënin një grumbullim përpara Kryeministrisë sepse janë kundër Berishës. Shoqata “Kthim në Origjinë” u ndalua si një burim “turbullirash fetare” dhe Mimoza Tartari u arrestua sepse kundërshtoi të bashkëpunonte me SHIK-un, kryqi në Shkodër u rrëzua dhe një mysliman u vra nga myslimanë të tjerë sepse u bë i krishterë. Këta janë disa nga incidentet që vërtetojnë se Shqipëria po bëhet gjithnjë e më intolerante, qoftë politikisht, ashtu edhe nga ana fetare. Qeveria jonë, partitë politike, institucionet edukative dhe udhëheqësit fetarë duhet të mbajnë qëndrim: Pavarësisht nga vijmë, çfarë jemi, çfarë bindjesh politike kemi, çfarë feje praktikojmë, ne duhet ta tolerojmë njëri-tjetrin.

Qeveria duhet të sigurojë më tepër mbrojtje për pakicat dhe t’i mësojë brezit të ri se të kesh një bindje të ndryshme politike apo fetare është e pranueshme për shoqërinë tonë. Ne nuk mund t’i bashkohemi botës perëndimore duke lejuar apo praktikuar intolerancën, fanatizmin apo urrejtjen. Ne nuk mund të jemi pjesë e qytetërimit perëndimor duke rrahur, torturuar madje edhe vrarë ata që mund të jenë të ndryshëm nga ne. Vazhdimësia e këtyre incidenteve të rrezikshme vërteton se qeveria e sotme është e paaftë dhe e papërgatitur për ta udhëhequr Shqipërinë. Mjaft më! Brezi ynë i ri meriton shembuj më të mirë udhëheqjeje. Le të sigurohemi që do t’i kenë.

Kimete Kastrati, analiste politike

 

Pse e shqetëson Sabri Godon prezenca e ndërkombëtarve në Shqipëri?

Mjeshtri i kushtetutave, Sabri Godo, shfaqi botërisht zemërim dhe inat kundër “tejkalimit të kompetencave” të OSBE-së në Shqipëri. Ky mendim i lirë i qytetarit të lirë Sabri Godo vjen e bëhet faj, kur as Kryeministri, as Presidenti nuk reaguan, ndërkohë që PR-ja, kryetar nderi i së cilës është Godo, është partia më e madhe bashkëqeverisëse me PD-në.

Kjo tregon se Sabri Godo përpiqet të mbulojë me gjethe fiku fajet në ngjitje që shteti shqiptar s’po mundet t’ia fshehë perëndimit. Konjukturat mes politikës e popullit, kjo rele e vjetëruar po përpiqet t’i shndërrojë në konjuktura rajonale, si mjegullnajë ideologjike. Nga një pamje tjetër, Sabriu mbase s’dëshiron ecjen e Shqipërisë drejt Europës, por kohën e sulltanëve, pasi atyre u ka parë “hajrin”. Shqiptarët kudo e dinë se ai është latifondist dhe pret… të marrë pronat që i ka me qitab.

Makina e politikës shqiptare që bën dy hapa para dhe një hap pas, nuk shkon as tek çmenduritë Don Kishotiane. E gjithë politika ka nevojë të vëzhgohet nga organizmat ndërkombëtarë, pasi është shumë e çuditshme. Është e disata herë që Fatos Nano vetëlargohet nga politike. Pra, vetësakrifikohet. Kjo nuk ka ndodhur me politikanët e tjerë përgjatë 15-16 vjetëve të të ashtuquajturës demokraci. T’i marrim me rradhë aktorët. Ata më kryesorët. Gramoz Pashkon, për shembull. Ai, më 1991 marshoi nga “fitorja në fitore” me “çekun e bardhë” në dorë. Turmat e irrituara dogjën, shkatërruan e plaçkitën ndërmarrjet, fabrikat, uzinat, kombinatet, plantacionet, deri edhe banjot publike. Por, ky asnjëherë nuk u vetësakrifikua, duke ikur nga politika, të paktën as për pastrim, si Nano, apo si Godo, që ia lëshoi partinë Fatmir Mediut, de jure. Deklarime të ngjashme përgjatë viteve 1993-1996, si “Zëri i Amerikës” dhe “Dojçe Vele” janë stacione komuniste, qenë regjistruar para pranverës së përgjakshme të vitit 1997, ku shkak ishin firmat piramidale për hapjen e depove të armatimit. Pozita e sotme akuzonte botërisht mes të tjerëve edhe “gjeneral” Arben Imamin, “komisar” “Koha Jonë”, Zogajn, etj. Ata sot janë të mirë, paçka se ai rebelim pat çuar në varr rreth 5000 shqiptarë të pafajshëm e plagosur mijëra të tjerë.

Politika shqiptare ka materializuar shumë akrobaci antiperëndimore, jo vetëm ideologjike. Edhe qëndrimi i Shqipërisë sot për pronat e çamëve në shtetin grek, jo vetëm që e bën me kthesa rrugën drejt BE-së, por reflekton politikë prodhim ballkanas. Vota e Greqisë si anëtare e BE-së i duhet patjetër Shqipërisë, nëse është qëllimi i mirë të bëhemi ndonjëherë pjesë e kësaj bashkësie. Besojmë se Godo dhe të tjerët i dinë këto. Organizmat prestigjiozë ndërkombëtarë pikërisht në këtë udhë po na ndihmojnë. Të zgjidhim “formulat”, ndryshe mbetëm në “klasë”.

Godo, në të vërtetë, është “qen” i mirë i nuhatjes së situatave. Ai e di se çdo gjë vjen e formësohet e çformësohet, vetëm përmes dy më të fortëve: Berishës e Nanos. Ndaj Godo dhe partia e tij, kur ka qenë në pushtet Berisha, kanë qenë me të, kur ka qenë Nano, me Nanon, tash që është Berisha, me Berishën, e në ardhtë Nano, ta dini, me Nanon ka për të qenë. Pra, Godo ndoshta po luan të sjellë sërishmi Nanon. Ai e kupton se ndikimi përmes heshtjes, i atij që edhe ata që nuk e duan e pranojnë si më politikanin, më properëndimorin, shtron rrugët premtuese që “Duart e pastra” t’i ofrojnë më shumë të paaftë e terror administrativ, shoqërisë shqiptare. Pra, një restaurim i rrezikshëm, s’bën asgjë tjetër, veçse riciklon nevojën e Nanos. Godo që është plak, fiton kohë, antiperëndimorët tjerrin lesh duke u shulla vetëm në diellin europian.

Edhe përvojat e deritanishme i kemi pak të athëta. Njëherë u mendua se Ramiz Alia është më liberal se Enver Hoxha, mëpastaj Sali Berisha është flori në krahasim me Ramizin, për të shkuar tek mendimi se Fatos Nano është më demokrat se Berisha, apo prapë Berisha është më i ndershëm se Nano, e drejt një zgjedhjeje tjetër, prapë më mirë Nano! E pra, Godo gjithëherë ka qenë zë kryesor i kësaj “kënge”. E pra, Godo e di se Fatos Nano di të ikë e di të vijë. Nëse populli i tha “Nano Ik!” dhe iku, duket se Godo po i thotë “Nano Hajde!”. Dhe ai vjen, ta dini.

Sokol Pepushaj

 

FLAMURI SHQIPTAR NE TREVAT E ITALISE

A thua se ne keto dite Kruja e madherishme e Gjegj Kastiot Skenderbeut,Vlora heroike e flamurit  te Ismail Qemalit, Kosova e Isa Boletinit,kishin ‘pushtuar’ trevat e Italise, a thua se jehona ‘per nje shqiypni te lire e te pamvarme’ degjohej pertej kufijve,a thua se shqiptaret rreth flamurit kuq e zi ne keto treva nuk ndjenin peshen e mallin jashte atdheut,a thua se 28 Nentori i Flamurit u mbrekullua qe bashkoi rreth vetes mijera zemra shqiptare ketu ne Itali dhe kudo ne bote ku kishte shqiptare.

Qe nga Treviso,Udine,Trieste  shqiptaret festojne e festone ate me madheshti.Nje ndjenjesi krenarie kombetare pershkon zemrat e ketyre shqiptareve kur i sheh tek pershendesin kete flamur,mes entuziazmit dhe atmosferave te kengeve valleve e traditave tona shqiptare.E nisin keshtu shqiptaret e Trevizos me festen e organizuar nga presidentja e shoqates ‘Shote Galica’ zonja Mardena Kelmenti.Poete dhe shkrimtare ajo gjen fjalet me te magjike per te uruar ne kete dite feste bashkeatdhetaret e saj.Sot-ketu shprehet ajo kemi nje pjese te historise sone te lavdishme,nje pjese te te pareve tane legjendar,por kemi gjithe zemrat e shqiptareve qe nen kete flamur i ben te ndihen krenar ne te gjithe boten.Mbasditja e kesaj dite kalon permes peshendetjeve ,urimeve,poesive dhe me pas nje rinfresko organizuar enkas nga shoqata per festen e panvarsise.Mes emozioneve dhe ketyre momenteve te bukura te Trevizos festa tjeter tashme ka ‘pushtuar’ Udinen. Mbi 300 vete rreth flamurit kendojne hymnin tone kombetar.’dy pika lot po me rrejne syte,e ma thyen burrerine’,fillon pershendetjen e tij presidenti i shoqates ne Udine ‘Shqiponja’ zoti Gjergj Lleshaj. Eshte ky flamur,eshte kjo shqiponje dy krenare,qe per shekuj me radhe qe kur Gjergj Kastriot Skendebeu nen kete flamur mblodhi gjithe shqiptaret dhe i beri balle pushtimit otoman,qe kur patriotet trima me Ismail Qemalin ngriten ne Vlore,simbol i lirise dhe i bashkimit tone kombetar,simbol i nje shqiperie te lire e etnike,simbol i athedashurise dhe patiotizmit qe do te transmetojne brezat shqiptar nder vite.Vallja e bukur e shpatave ku prej gjoksit te nje valltari del e shpalost nje flamur gjaku,emozionon dhe hap keshtu koncertin e madh te grupit artistik ‘shqiponja’.kenge e valle,kostumet tradizionale shqiptare nga te gjitha trevat i japin ne koloritet e larmi njgjyrash kesaj feste.Zerat e mbrekullueshem te kengetareve Frederik e Ilir Nahaj,Nikolin Ujka nen tingujt mahnites te ciftelise,grupi lab qe u kendon trimave e flamurit tone kombetar.Nje feste e madhe e ketij komuniteti shqiptar me gjuhen,traditat e zakonet e vete por qe di te respektoje edhe miqte e shumte te ardhur prej Italise,respekt e mirenjohje per kete vend ne te cilin ata jetojne e punojne qe prej shume viteve.A thua se kjo feste e madhe nuk do te mbaronte sikur mos menduar ndarjen midis gjithe ketyre bashkeatdhetareve  e qe ne kete dite ishin ne nje trup te vetem ate te atdhedashurise e patriotizmit shqiptar.

Trieste. Nje mbremje tjeter organizuar ne “Antico caffè Tommaseo” nga antarja e keshillit te emigranteve , pran komunes se Triestes zonja Vitore Stefa Leka, kaloi ne nje atmosfere te shkelqyer mes artisteve, shkrimtareve ,sportisteve , studentve  shqiptar

Zonja Vitore, e kishte organizuar kete rifreske , duke ftuar jo vetem  inteligjencen shqiptare te Friuli Venecia Gulias, por dhe koleget e saj qe bejne pjese ne kete konsulte pran komunes, te nacionaliteteve te ndryshme  si dhe shume konsilier  e autoritete , ku krytari i keshilltareve zoti Bruno Suli , shprehu konsideraten e tij ashtu si dhe te tjeret, per integrimin e komunitetit albanes ne jeten  Europiane , ne ate italiane duke shkembyer kulturat e te dy vendeve

Ne fjalen e saj pershendetse  zonja Vitore  falenderon autoritetet e qytetit, keshilltaret e tjere te komuniteteve te ndryshme ,por nga ana tjeter ajo nenvizon faktin, duke treguar pjesmaresit shqiptar ne salle se sot jane keta shqiptare,studente dje e sot stomatolog, ,inxhiniera,imprenditore, artist , solist  , pran teatrit”Verdi”,qe kane treguar me punen e tyre se jane te afte e zote te mund te integrohen e te gjejne stabilitet ne vendin mik si Italia.Te ardhur dje,emigrant te thjeshte,mbartur ne vetvete peshen dhe problemet e nje diktature 50 vjecare,perfaqsues te denje te vendit te tyre per tu prezantuar bashkesisie europiane.Pershendetje te shkurtra pati nga antaret e shoqates studentore te universitetit triestes “Se bashku-In sieme”,Karolina Geci dhe   Arber Llubani ,nga Miku i popullit shqiptar nobelisti Masrur Imani, ,Nder dhe falenderim per pjesmarrjen ne kete mbremje per zonjen Eleni  Stefa”Mesuese e popullit,” Falenderim dhe pershendetje pati nga Sopranio e degjuar artistja e merituar  zonja Rozmari Jorganxhiu , kampionia e ping-pongut, Elda Zuriqi,  etje artista e impreditor pjesnmares

Admirimin e tyre ne lidhje me kete organizim dhe pjesmarje te inteligjences shqiptare  ne kete darke, e shprehne nepermjet falenderimit  ne prshendetjen e tyre dhe antare te tjere te konsultes se emigranteve pran komunes, zoti Nader Akkad(Siria) Natasha Ljubojev (Serbia) Mircea Nicolae(Rumani)

Mbremja kolon permes humorit,kengeve, kendon Rozmaria qe zeri saj kristal i kaloi permasat e salles dhe grumbulloi kalimtar nga rruga po keshtu mardena Kelmendi, Gjergj lleshaj etje Ne  tryeza,  vec shampanjave vererave, dhe embalsirave karakteristike Triestine , nuk munguan as bakllavaja , kadaifi dhe byreku yne tradicional  shqiptare, Urimet  ne lidhje me festen , vinin ne gjuhe   te ndryshme nga presenza e perfasuesve  per emigracionin prane komunes me origjine, Peru, egjipti,romania,sllovenia,nigeria,etj. Ne hyrje te kesaj salle nje flamur shqiptar i buzeqesh kesaj mbremjeje,ndjen ngohtesine dhe shkelqimin ne syte e ketyre shqiptareve,mallengjimin dhe shpirtin polt emozione te tyre,mallin e madh per vendlindjen,krenarine qe edhe pse jashte trojeve ata e kane per nder te krenohen me emrin qe mbajne , krenohen me kulturen e tyre te lashte te cilen ne kete mbremje solemne  treguan:

Jemi krenar qe jemi shqiptar!

Arta Mezini

 

Berluskoni krijon aleancë me trashëgimtarët e Musolinit     

Silvio Berluskoni në parlament

Silvio Berluskoni në parlament

 

Italianët do të zgjedhin parlamentin e ri më 9 prill. Italia është qeverisur një kohë të gjatë nga të majtët nën drejtimin e Romano Prodit. Por, kryeministri aktual italian Sivio Berluskoni ka shpalosur plane ku parashikohet edhe krijimi i aleancës me të djathtën ekstreme, duke përfshirë edhe “Aleancën Sociale” të mbesës së Musolinit, Aleksandra Musolini.

Demokratët e pastër duken ndryshe. Roberto Fiore ka emigruar në vitet 70 në Britaninë e Madhe sepse prokuroria italiane e konsideron atë si një nefashist,

autor të atentave me bomba. Adriano Tilgher ka qëndruar në burg në të njëjtën kohë, sepse ai përpiqej që të formojë sërish partinë fashiste në Itali. Sot Fiore dëshiron të tregohet se është në anën e shefit të partisë së djathtë gjermane NDP, ndërsa Tigher në anen e nacionalistit francez Le Pen.

Që nga e mërkura të dy këta radikalë të djathtë italianë janë bërë temë të mediave në Romë.  Ata i takojnë udhëheqjes më të lartë të partisë “Aleanca sociale”, të cilët kryeministri Berluskoni dëshiron t`i fusë në qeveri. Me shefen e partise ” Alenca Sociale”, mbesën e Musolinit, Alaksandra Musolini, Berluskoni ka arritur një marrëveshje, shkruan shtypi italian.Vetë kryeminstri e ka lënë të kuptohet në intervista se aleanca me mbesën e Musolinit është çështje që ka përfunduar në mënyrë perfekte.

Në pyetjen se a do t`i përfshijë në listën zgjedhore edhe esktremistët e djathtë siç janë Fiore dhe Tilgher, Berluskoni është deklaruar i përmbajtur:

“Unë nuk e njoh të kaluarën e këtyre zotërinjve. Ne kemi biseduar me zonjë Alaksandra Musolini, dhe unë nuk dyshoj në bindjet e saj demokratike. Zonja Musolini me ka siguruar se do të sjellë kandidatë për të cilët ajo mund të garantojë se kanë bindje demokratike. Emrat që aktualisht janë duke u lakuar janë emra të cilët në mënyrë artificiale nga a majta po përmenden shumë, ka thënë Berluskoni.

Aleskandra Musolini ka dy vite e gjysëm që është tërhequr nga partia në pushtet ” Aleanca Nacionale”, pasi  shefi i partise Gianfranko Fini, ministri aktual i punëve të jashtme gjatë një vizite në Itali ka kërkuar falje për krimet e kohës së fashizmit. Mbesa e Musolinit, Aleksandra e ka akuzuar Finin si tradhtar për shkak të këtij gjesti. Nuk ka pak ditë që zonja Musolini duke u përgjegjur pyetjes se cilika qenë burri më i madh i shtetit në  Italinë e të gjithë kohrave, ajo është përgjigjur:Gjyshi im Benito Musolini.

Aleanca e re politike e Berluskonit me Aleksandra Musolinin, bjondinen e cila me dëshirë vesh konstum lëkure, ka hasur në rezistencë të ashpë tek partnerët

qeveritarë.  Kristiandemokratët kanë paralajmëruar për rrezikun që paraqet marrëveshja me grupet radikale.

Redaksia

 

Evropa – Strehë dhe eksportuese e mundshme e terrorizmit

Ivana Kuhar

Një numër gjithnjë e më i madh ekspertësh thonë se Evropa Perëndimore është shndërruar në strehë për terroristët si dhe një terren përgatitor për sulme terroriste në të ardhmen. Ekspertët thonë se niveli i ulët i asimilimit të pakicave myslimane në shoqëritë evriopiano-perëndimore i bëjnë këto pakica më të prekshme nga ideologjitë radikale, si pikëpamjet e al-Kaidës.

Më 7 korrik 2005, sulmet terroriste në sistemin e transportit publik të Londrës shkaktuan vdekjen e 52 personave të pafajshëm dhe të katër autorëve të sulmeve vetëvrasëse. Këto sulme shkatërruan edhe iluzionin se ekstremizmi islamik është vetëm një kërcënim i jashtëm për shoqëritë perëndimore. Katër shtetas britanikë dyshohen se ishin atorët e sulmitndaj shoqërisë ku u rritën dhe jetuan. Ilan Berman, nënpresident i Këshillit për Politikën e Jashtme Amerikane, një organizatë studimore me qendër në Uashington, thotë se Evropa Perëndimore po shndërrohet njëkohësisht në djep dhe në eksportuese të terrorizmit:

“Është krejt e qartë se sulmet e kryera në Britani më 7 korrik vunë në dukje një fakt shumë shqetësues, se Evropa është bërë një inkubator për shumë ndjenja anti-perëndimore. Ka shumë myslimanë evropianë, të cilët shkojnë në Irak për t’u bashkuar me luftën fetare kundër forcave të koalicionit të udhëhequr nga Shtetet e Bashkuara,” thotë zoti Berman.

Myslimanët janë pakica më e madhe fetare në Evropë dhe islamizmi është besimi fetar që po njeh përhapjen më të madhe në këtë kontinent. Një projekt i fundit kërkimor i organizuar nga Biblioteka e Kongresit mbi terrorizmin islamik në Evropë vë në dukje se pjesa më e madhe e myslimanëve në Evropë nuk janë të përfshirë në veprimtari radikale. Megjithatë, raporti thekson se ekzistojnë komunitete ekstremiste islamike, që megjithëse nuk përfaqësojnë prirjet e përgjithshme, janë shumë aktive në Evropën Perëndimore.

Raporti i Shërbimeve Kërkimore të Kongresit thekson se ligjet liberale për strehim politik dhe imigracion ia bëjnë mjaft të lehtë marrjen e dokumentave të banimit në vende të Evropës Perëndimore, veçanërisht në Britani, islamistëve radikalë që paraqesin dëshmi se janë përndjekur politikisht në vendet e tyre. Sapo vendosen në Perëndim, këta elementë radikalë fillojnë të predikojnë islamizmin e dhunshëm.

Autoritetet evropiano-perëndimore deri tani kanë zbatuar “tolerancën e kujdesshme” ndaj ekstremistëve të tillë, me arsyetimin se duhet mbrojtur liria e fjalës në vendet e tyre. Kjo praktikë ka çuar në përhapjen e celulave terroriste në Evropën Perëndimore, siç theksohet në raport. Qeveritë evropiane po përpiqen të reformojnë ligjet për imigracion dhe strehim politik në mënyrë që të vihet nën kontroll ekstremizmi islamik.

Francis Fukuyama, profesor në Universitetin Johns Hopkins thotë se qeveritë e Evropës Perëndimore nuk i kanë kushtuar vëmendje asimilimit të pakicave të mëdha myslimane në shoqëritë e këtyre vendeve. Ndjenjat negative që rezultojnë prej kësaj shndërrohen në terren të favorshëm për ide radikale, duke çuar deri atje sa këta individë të sulmojnë shoqëritë në të cilat jetojnë. Sipas profesorit Fukujama e ardhmja e qytetërimit perëndimor mund të varet në suksesin që arrijnë Britania, Franca dhe Gjermania në asimilimin e popullsive të tyre myslimane:

“Kjo sfidë, pra zgjidhja e problemit të integrimit të myslimanëve, është ndoshta problemi më i madh për të ardhmen e demokracive liberale dhe të Perëndimit. Gjithë problemi ka të bëjë me mungesën e asimilimit. Nuk kemi të bëjmë me shtetas të huaj. Autorët e sulmeve në Britani ishin shtetas britanikë prej 2 apo 3 brezash. Ata u rritën në një shoqëri britanike të hapur dhe demokratike, megjithatë ata ndjeheshin deri diku të veçuar,” thotë profesori.

Zoti Fukuyama thotë se demokratizimi i Lindjes së Mesme nuk do të mjaftonte për të zgjidhur problemin global të terrorizmit islamik. Ai e konsideron si një nevojë urgjente përfshirjen aktive të komuniteteve myslimane në shoqëritë evropiano-perëndimore ku jetojnë.

 

Konsullata Italiane në Shkodër reflekton diplomaci transformuese për veriun shqiptar

Pas nënshkrimit të marrëveshjes së bashkëpunimit mes krahinës së Lombardisë dhe Qarkut Shkodër, një delegacion lombard ka vizituar kryeqendrën e veriut shqiptar.

Më herët, zv.presidenti i Krahinës së Lombardisë, Rafaele Kataneo, i shoqëruar nga Ambasadori i Italisë në Tiranë, Sh.T. Atilio Masimo Januci, ka zhvilluar takime me Kryetaren e Kuvendit të Shqipërisë, znj.Jozefina Topalli, me Ministrin e Ekonomisë, Genc Ruli, me Guvernatorin e Bankës së Shqipërisë, me Ministrin e Infrastrukturës, Transporteve dhe Telekomunikacioneve, Lulëzim Basha, me Ministrin e Turizmit, Kulturës, Rinisë dhe Sporteve, Bujar Leskaj, me Drejtorin e Shoqatës së Sipërmarrësve Italianë Veprues në Shqipëri, në kuadrin e një vizite të shtrirë edhe në Berat, nga ana e delegacionit, i cili vendosi të shqyrtojë, mbi bazën e nismave të bashkëpunimit, të nxitura nga Krahina e Lombardisë në Shqipëri, mundësitë e zhvillimit dhe të investimeve.

Delegacioni lombard, gjatë vizitës në qytetin e madh verior, u shoqërua nga Ambasadori i Italisë në Tiranë, Atilio Masimo Januci dhe Konsulli Italian në Shkodër, Roberto Orlando. Aktivitetet bashkëpunuese ishin të parashikuara e lajmëruara nga një marrëveshje e gjerë në mes Krahinës së Lombardisë dhe Qarkut Shkodër, nënshkruar vitin e kaluar në Milano, nga kryetarët respektivë, Roberto Formigoni dhe Lorenc Luka. Tanimë, Krahina e Lombardisë është aktive me një seri projektesh të financuara në partneritet me Ministrinë e Jashtme, në sektorin e formimit profesional, si në klasë, ashtu edhe pranë ndërmarrjeve, të mikrokredisë dhe mbështetjes së prodhimit. Pas një takimi në zyrën e Kryetarit të Qarkut, Luka, në prezencën edhe të Prefektit Gjovalin Kolombi dhe Kryebashkiakut Artan Haxhi, është dhënë një konferencë për shtyp. Kataneo dhe Luka e kanë vënë theksin në dëshirën e dyanshme për bashkëpunim mes Krahinës së Lombardisë dhe Shkodrës.

Ndoshta është rastësi, por sidoqoftë mirë, që të njëjtën ditë, pra të enjten e kaluar që delegacioni Lombard ishte në Shkodër, Ambasadorja e SHBA-së, deklaroi se Amerika ndihmon qeveritë që punojnë në mënyrë të përgjegjshme. Ambasadorja Marci Ries deklaron se “në shkëmbejmë informacione dhe ide me trupat diplomatik europianë”.

Për një projekt amerikan në Shqipëri, Ambasadorja Ries deklaroi se ishin zhgënjyer dhe shpresonin të mos ndodhte më ashtu, sikundër Ambasadori Italian në Shqipëri, Januci, pyetjes së gazetarit të “Shqipërisë Etnike”, Vasel Gilaj, se projekti i zonës industriale në zonën e Koplikut do të realizohet nga pala italiane, apo investimet mund të spostohen në ndonjë shtet fqinj, iu përgjigj diplomatikisht: “Më mirë mund të përgjigjen autoritetet vendore”.

Pala italiane po hap hapësira e ofron mundësi bashkëpunimi nëpërmjet një diplomacie transformuese, por edhe nëpërmjet projekteve me interes. Delegacioni i Lombardisë zhvilloi një vizitë në Qendrën e Zhvillimit Profesional “Don Orione”, në Bardhaj të Shkodrës.

Zv.Presidenti Kataneo është njohur nga afër me puën e bërë në këtë qendër nga menaxhuesit e saj, ndërsa ka preferuar të vizitojë edhe shumë mjedise mësimi dhe pune. Qendra e Formimit “Don Orione” zhvillon aktivitetin e saj paraprakisht në vendin e saj me mjedise të përshtatshme, zyra dhe salla mbledhjesh, me klasa didaktike, me laborator të informatikës, laborator të automekanikës, laborator të gdhendjes së drurit, laborator të rrobaqepësisë. Të rinjtë që përfundojnë kursin mund të kenë mundësinë e bursës së punës, deri në paraqitjen e një projekti realist dhe ekonomikisht të mundshëm. Totali i orëve të studimit parashikuar për kurset e automekanikës, ndërtimit, kultivimit, gdhendje-drurit, rrobaqepësi është 1080 orë të shpërndara në 9 muaj.

Turi i delegacionit të Lombardisë ka vijuar me një vizitë në sipërmarrjet e përbashkëta italo-shqiptare në Shkodër “Kotonela” dhe “Filanto”. Gjatë gjithë takimeve dhe aktiviteteve është nënvizuar edhe njëherë interesi i hapur strategjik për Veriun e Shqipërisë dhe Shkodrën në veçanti, falë kjo edhe punës së palodhur të Konsullatës së Italisë në qytetin e madh verior. Orlando është padyshim personi që meriton vlerësimin maksimal të veriut shqiptar.

 

Projekti: formimi profesional e start up sipërmarrje sociale

Periudha e ndërhyrjes: 2004-2006

Organizatat direkte të përfshira në këto ndërhyrje: Puna e Vogël e Don Orione, Caritasi Dioqezan i Shkodrës, Celim-Milano, Sipërmarrja Polis i Pizës.

Institucionet dhe Entet që bashkëpunojnë: Qendra e Formimit “Don Bosko” e Shkodrës.

Fusha e aktiviteteve: Formimi Profesional, rruga edukative, punësimi, të rinjtë në kushte të papërshtatshme sociale.

Shtrirja gjeografike: Bardhaj-Bleran, periferia e Shkodrës.

Entet që punojnë: Qendra e Forimimit Profesional “Don Orione”.

 

Qëllimi

“Të promovojë zhvillimin personal dhe integrimin shoqëror të grupeve në kushte të papërshtatshme duke u kushtuar një vëmendje të veçantë të rinjve më të predispozuar ndaj rreziqeve për motive socio-ekonomike, për situatat personale, për braktisjen apo tërheqjen nga shkolla”.

 

Sektori i ndërhyrjeve

Nga takimi ndërmjet Përgjegjësit Dioqezan të Caritasit dhe Përgjegjësin Puna e Vogël e Don Orione, si dhe me përfaqësues të komuniteti vendas dhe OJQ Celim-Milano, lindi ky projekt për hapjen e perspektivave konkrete të promovimit social dhe human të të rinjve të periferisë verilindore të qytetit të Shkodrës.

Në sektorin e aktiviteteve të propozuara nga Caritasi i Shkodrës dhe nga pala tjetër institucionale, Puna e Vogël e Don Orione kontribuojnë si palë operuese (vepruese) Celim, partner promovues italian.

Qendra e Formimit Profesional Don Orione punon me të rinjtë që kanë braktisur apo lënë studimet, pa një kualifikim profesional dhe një formim për punën, me probleme ekonomike dhe nga rreziku i përjashtimit shoqëror.

Qendra e Formimit Don Orione zhvillon aktivitetin e saj paraprakisht në vendin e saj me mjedise të përshtatshme, zyra dhe salla mbledhjesh, me klasa didaktike, laboratori i informatikës, laboratori i automekanikës, laboratori i gdhendjes së drurit, laboratori i rrobaqepësisë.

Gjatë vitit të parë kanë qenë këto kurse: automekanike, ndërtimi, bujqësia, gdhendje druri, rrobaqepësi dhe kurset e kulturës së përgjithshme (gramatika dhe letërsia shqiptare, informatika dhe anglisht, edukim civil dhe etika e punës).

Është formuar një grup pune për drejtimin e Qendrës, janë dhënë bursa studimi, si dhe ndihmën e të rinjve të diplomuar për hyrjen në botën e punës, është menduar të jepen kredi në formën e bursës së punës. Të rinjtë që përfundojnë kursin mund të kenë mundësinë e bursës së punës, deri në paraqitjen e një projekti realist dhe ekonomikisht të mundshëm. Totali i orëve të studimit parashikuar për kurset e automekanikës, ndërtimit, kultivimit, gdhendje druri, rrobaqespësisë është 1080 orë të shpërndara në 9 muaj.

Për vitin e dytë janë propozuar kurset informative që vijojnë: automekanikë, rrobaqepësi, gdhendje druri, kultivim lulesh, përfaqësues të komunitetit për shëndetin dhe përsëritet kursi i kulturës së përgjithshme që janë parashikuar që në vitin e parë.

Aktivitetet që i janë ofruar këtyre grupeve janë ndërthurur me rrugën formuese, nëpërmjet të cilës përdoruesit e qendrës mund të realizojnë rrugën formuese të njohurive tekniko-specialistike me një ritëm që t’i përshtatet karakteristikave dhe nevojave. Kjo rrugë përbëhet nga tri faza themelore:

Shërbime orientuese: marrja e kontakteve me nxënësit që dëshirojnë të punojnë dhe realizohet shkëmbimi i informacionit ndërmjet qendrës dhe të rinjve. Paraqiten aktivitetet e parashikuara, fazat dhe rruga formuese dhe edukative. Kjo fazë mbyll përshkrimin e të rinjve në aktivitetin që i përshtatet më së miri të ardhmes dhe nevojave.

Formimi: të rinjtë marrin pjesë në aktivitete formuese dhe ndërtojnë pjesën themelore që është më kryesorja. Janë kurse të zhvilluara në orare në grupe të veçanta, është realizuar pjesa teorike dhe ajo praktike, me të gjithë dinamikën e saj. Formimi dhe lëndët që zhvillohen janë të ndara në këtë mënyrë: formimi dhe impenjimi (kursi: laboratori i gdhendjes së drurit, mekanika, rrobaqepësi, ndërtim, kultivim lulesh, asistencë shtëpiake/higjiena dhe shëndeti), zhvillimi personal dhe shoqëror (aftësisë sociale, koha e lirë, vizita, animimi dhe qëndrimi në bashkësi), formimi dhe orientimi drejt punës.

Të rinjtë drejt botës së punës: si gjatë rrugës formuese, ashtu edhe në përfundimin e kësaj periudhe, zhvillohen dhe veprohet duke favorizuar dhe edukimin në botën e punës për studentët. Kërkimi drejt një impenjimi është realizuar nga nxënësi së bashku me shoqërimin e Sipërmarrjes Sociale Polis i Pizës.

Blerti Delija

Sokol Pepushaj

 

Nëpër realitetin gri që “vret” prej vitesh shqiptarët

Dielli tashmë ka dalë dhe po na buzëqesh të gjithëve. Sa bukur të marrësh një buzëqeshje të ngrohtë nga dielli i mëngjesit! Nata që lamë pas ka marrë me vete errësirën dhe qetësinë e mistershme. Gjithashtu nata mori rob edhe yjet, të cilat donin të qëndronin edhe pak mes njerëzve. Por yjet u shuan së bashku me natën… Humbën diku, por me premtimin që sapo dielli të lodhet me njerëzimin, ata do të vinin prapë në hapësirën e zezë të qiellit të natës. Por tani ata ikën… Është nata ajo që ndan si me thikë fillimin dhe perëndimin e një dite. Është një ditë e vetme që mund të lindin shumë gjëra të reja dhe të vdesin të vjetrat. Në një ditë mund të lindë një jetë e re, ku me një të qarë të pafajshme do të thotë se tashmë jam pjesë e rruzullit, tashmë unë ekzistoj… Në një ditë dikush tjetër i thotë lamtumirë kësaj bote të vjetër, që fakteqësisht e njëjtë mbeti edhe pse shekujt vërshuan pa e pyetur atë në do ta ndiqte apo jo. Bota që ecën me hapa të ngadaltë nuk i ndjen të gjitha këto. Ajo thjesht pranon që dikush t’i buzëqeshë me një jetë të re, e dikush tjetër t’i thotë një “lamtumirë”. E, megjithatë të gjitha janë njëlloj. Gjithçka duket e vjetër, kaq e lodhur madje edhe vetë njerëzit duken kaq të vjetëruar nga përsëritja e të njëjtave gjëra si një ditë më parë.

E megjithatë, dielli po buzëqesh tashmë dhe ne duhet të rinisim edhe këtë ditë ashtu si shumë të tjera.

Zgjohem në mëngjes kur përkëdhelja e diellit më fton që të jetoj, por jo të jetoj ndryshe. Gjithsesi unë duhet të jetoj. E, ndërsa çapitem nëpër rrugët e qytetit, asgjë s’ka ndryshuar me të djeshmen. Fillon dhe mbaron një javë, muaj, vit, e kështu me radhë. Rrugët gumëzhijnë nga makinat dhe njerëzit të cilët shpejtojnë hapat kush në punë e kush në shkollë. Sërish njerëz, turma që nuk e kanë mendjen fare se çfarë po ndodh përreth. Duket qartë se vëmendja e tyre është mbështjellë prej kohësh nga monotonia mospërfillëse ndaj këtij realiteti fatal që fatkeqësisht ata e thithin çdo ditë. Por kur mësohesh me të njëjtën gjë çdo ditë, padyshim që nuk do ta vrasësh mendjen më për të. Pak më tej kafenetë janë të mbushura plot, që në orët e para të mëngjesit. Janë të moshuarit që i dhurojnë “mirëmëngjes” njëri-tjetrit, të vetëdijshëm se ky mëngjes nuk ka asgjë më të mirë përveç asaj kafeje që do të rrufitet nga ata pas pak, e që më pas do të paguhet nga ata që kanë tepruar nga pensioni i tyre. Megjithatë vështirë se ka tepruar gjë. Ky është peizazhi më monoton që mund të të paraqitet në një mëngjes dhe që është e paevidentueshme që të mos frymëzojë negativisht. Realiteti shqiptar të vret, është kaq i rëndomtë sa nuk mund të shihet asnjë grimë shpresë në të. Por, sigurisht dikush është fajtor. Atëherë i kujt qenka faji që Shqipëria jeton në një realitet që të mbyt çdo ditë?!

Të vëmë përpara tre fakte që duhet të ndikojnë masivisht në realitetin tonë dhe ky ndikim nuk është vetëm sot, por në të gjithë historinë shumëvjeçare. Dhe diku mes tyre do të gjendet fajtori për këtë monotoni të krijuar. Mos vallë faj ka vendi ynë?! Mos vallë vetë Shqipëria ka faj për këtë situatë?! Pse vallë duhet të ishte kjo fajtorja, kur Shqipëria gëzon një pozitë gjeografike tepër të favorshme e për rrjedhojë vendi ynë nga kjo mund të përfitojë jo pak gjëra pozitive?! Shqipëria që mbart në vetvete bukuri të rralla dhe të lashta. E këto bukuri shumëvjeçare kanë frymëzuar edhe penat e arta të vendit tonë si Mjeda, Naim Frashëri e të tjerë e për të ardhur tek i madhi Atë Gjergj Fishta, i cili me vargjet e tij kushtuar Shqipërisë citon: “Edhe hana do ta dijë/edhe dielli do të ketë pa/ se përqark kësaj rrokullie/si Shqipnia i vend nuk ka”.

Shqipëria është cilësuar edhe si Zvicra e dytë e Ballkanit. Pra, duke qenë se vendi ynë që në vetvete nga ofron vetëm gjëra pozitive, a mundet vallë të jetë fajtor për këtë realitet? Po ne, a kemi faj? Pra ne, njerëzit që jemi vetë pjesë e këtij realiteti, a kemi faj që Shqipëria jeton çdo ditë realitetin e saj gri?

Po pse vallë duhet të jemi pikërisht ne fajtorët?! Në një kohë kur endemi nëpër botë të shpërndarë. Endemi për të kërkuar atë që nuk e gjetëm asnjëherë në vendin tonë. Ikëm nga ky vend me shpresën se do të jemi më mirë, me shpresën se e nesërmja jonë do të jetë ndryshe. Ikëm por jo përgjithmonë, nuk harruam ta sillnim për të fundit herë kokën pas, ndërsa iu drejtuam horizontit duke i premtuar vendit tonë se do të kthehemi një ditë. Por kjo ditë nuk dihet tashmë në do të jetë e largët apo e afërt.

Faji ynë i vetëm ishte mbase ngaqë lamë këtë vend. E mbase ne nuk patëm forcë as të mundohemi të paktën të bëjmë diçka, por fatkeqësisht vetë realiteti ynë na mundi, duke na nisur vetë drejt perëndimit, për të kërkuar shpresë. E atje, kush në një vend e kush në një tjetër, po japim një kontribut jo të vogël edhe pse në dobi të atyre vendeve. Po punojmë dhe ndërtojmë në një tjetër vend, po i japim atij vendi atë që nuk arritëm asnjëherë t’ia japim vendit tonë. E dikush prej nesh preku edhe ëndrrën me dorë, në fusha të ndryshme ku me punë po shkëlqejmë nëpër skenat botërore. Besoj se ky është një fakt i pamohueshëm që shqiptarët dinë të shkëlqejnë dhe të kenë sukses në skenat botërore dhe ç’është më e mira ata nuk e mohuan asnjëherë të vetme faktin se kishin gjak shqiptari dhe se vinin nga një vend i quajtur Shqipëri.

Pra, në njëfarë mënyre po rrisim prestigjin e vendit tonë. Atëherë, pse duhet të jemi fajtorë?! Ah, ndoshta vetëm për dy arsye të vetme mund të kemi faj. Së pari, sepse nuk patëm guximin të përballim dhe të mundim këtë realitet dhe së dyti, se ne si popull nuk ditëm kurrë të zgjidhnim më të mirën, në konceptin e zgjedhjes. Por, a mundet që të gjithë fajin ta kemi ne?! Po shteti? Mos është fajtor shteti shqiptar për këtë vend?

Po të kujtojmë vitin 1912, kur u krijua më në fund shteti shqiptar, arritja e këtij fakti shënoi dy anë, njërën pozitive dhe tjetrën negative. Meritë ishte fakti se më në fund pas viteve pa fund robërie, Shqipëria kishte një shtet të vetin; aspekti negativ ishte fakti që pikërisht një vit më vonë, më 1913, Shqipërisë i vendosën kufijtë.

E lëmë pas qeverinë e parë shqiptare për të ardhur në periudhën e mëvonshme, atëherë kur në krye të shtetit shqiptar ishte Mbreti Zog. Thuhet se Zogu krijoi “shtet”!. Por a mund të jetë shtet ai shtet që të shkërmoqet ndër duar?! Ashtu pra edhe mbreit, shteti i tij iu shkërmoq ndër duar, iu shua pa arritur asgjë që t’i jepnin lavdi kohës së Zogut.

Qeveritë vazhdojnë të prishen dhe të ndërtohen sërish. Vijmë në vitin 1939, kur Zogu fluturoi bashkë me floririn. E, sikur të mos mjaftonte kjo, më vonë na shoqërojnë edhe 50 vitet e diktaturës komuniste. Dhe ishte kjo kohë kur Shqipëria nuk ishte asgjë tjetër veçse një cep i humbur dhe i parëndësishëm i Europës së madhe.

Por, vitet kaluan dhe koha do ta ndryshonte prapë qeverisjen e rrokullisjen. Viti 1990 do të shënonte edhe fillimet e demokracisë. Sigurisht demokracia solli një të mirë të madhe, pasi vendi ynë çlirohet përfundimisht nga diktatura komuniste, por sërish nuk solli asgjë të re për t’u integruar në Europë.

Që nga ai vit e deri më sot historia përsëritet e ripërsëritet. Formohen qeveri të reja dhe të vjetrat bien. Gjithsesi, si ajo qeveri që bie, si ajo që vjen, të njëjtat premtime ofron, të njëjtët hapa hedh. Me ishalla në gojë po presim ndryshime edhe sot.

Emiranda Lukaj

 

Qeveria Berisha para sfidave të mëdha të kohës

A do t’i realizojë Berisha premtimet që dha gjatë fushatës së 3 korrikut!

Jam i mendimit se i pari kusht themeltar në realizimin e premtimeve është funksionimi në efiçencë të plotë i të gjitha strukturave të Qeverisë dhe kjo padyshim varet nga përzgjedhja e stafit ku parësor duhet të jenë tre komponentë: aftësia, guximi, përkushtimi. Radikalizmi i reformave më ngjan si një hap sa i nevojshëm, aq dhe i guximshëm dhe mjaft i vështirë.

Që të luftosh krimin, korrupsionin, kontrabandën dhe trafikimin njerëzor, kjo është një domosdoshmëri, por që do kurajo, përkushtim dhe profesionalizëm. “Oktapodi” kriminal po shfaqet me të gjithë forcën dhe turpin e tij duke hedhur poshtë çdo kod dhe normë të traditës arbërore! Krimet që po ndodhin në jug të Shqipërisë, duke zhdukur një familje, pa marrë në “konsideratë” gratë shtatzëna dhe foshnjet, hedhin poshtë çdo orvatje, madje edhe atë të Neshat Tozajt, se Kanuni ishte arkaik dhe se veriorët janë “malokë” dhe “imoralë”! Ajo që ndodhi në fshatrat e Kuçovës para tre ditësh nuk ka ndodhur në Veri, as në Mesjetë! Veri e Jug, të gjithë jemi shqiptarë, ndaj edhe dhimbjen e kemi të përbashkët, prandaj jam i mendimit se në këto kushte radikalizimi i veprimeve është më se i nevojshëm. Qeveria, në rastin konkret, ndodhet përballë dy alternativave: ose të sigurojë jetën e qytetarëve, ose të armatosë çdo kryefamiljar (me kusht që armën ta mbajë në shtëpi). Ndokudh mund ta hedhë poshtë këtë mendim, por kur makabriteti arrin në atë shkallë sa të zhdukë një familje, këtë alternativë e quaj mjaft efikase.

Që të mos i largohem temës, problemet që trajtuam më lart: krimi, korrupsioni, kontrabanda apo trafikimi njerëzor, nuk mund të zhduken menjëherë, dhe brenda një mandati qeverisjeje (ndonëse janë në prioritetin e Qeverisë).

Sipas mendjes sime, disa nga premtimet e Berishës (dhe që janë me efekt të madh) dhe të mundshme brenda vitit 2006, janë premtimet si vijojnë:

1. Berisha ka premtuar dyfishimin e pensioneve brenda mandatit 4-vjeçar të qeverisjes. Sipas kësaj logjike, në korrik pensionet duhet të rriten në masën 25%. Në këtë mënyrë votat e pensionistëve në zgjedhjet e pushtetit lokal i ka në “xhep” në mbi 95%. Pensionistët janë “ngopur” me lugën e “arit”…

2. Berisha ka premtuar rivlerësimin e “letrave me vlerë”, të cilat homologu i tij, ish-Kryeministri (demokrat) Meksi i pati kthyer në letra me “birë”. Duhet theksuar se janë me qindra shqiptarë që kanë depozituar miliona në arkat e kursimeve në të ashtuquajturën “Anglo-Adriatika”.

3. Berisha ka premtuar që shtesat që janë bërë në apartamente (për efekt zgjerimi), do të vlerësohen në masën 4% të vlerës nominale (një akt mjaft njerëzor i Berishës).

4. Berisha ka premtuar pajisjen (brenda vitit) të qytetarëve me “karta identiteti” dhe pasaporta, ku përveç shtetësisë dhe nënshtetësisë do të shënohet edhe besimi, ky i fundit do të zbardhte “mjegullnajën” e dhënies së raporteve fetare në mënyrë spekullative nga segmente të caktuara dhe për qëllime të caktuara. Në të njëjtën kohë, çdo religjion do të kërkonte përfaqësimin në të gjitha strukturat e shtetit dhe të qeverisë në raport me numrin e besimtarëve (dhe kjo është plotësisht normale dhe në përputhje të plotë me të drejtat e njeriut). Kjo pakënaqësi ekziston, por “flenë”, ndaj është detyrë e shtetit dhe e qeverisë ta çojë në vend.

Katër pikat e lartcituara i quaj të mundshme për t’u realizuar dhe jam plotësisht i bindur se do t’i japin fitoren koalicionit qeveritar në zgjedhjet e pushtetit lokal. Besoj se tetë vjet në “stol” kanë qenë të mjaftueshme për “trajnerin” Berisha, për të studiuar “lojën” e kundërshtarit. Për ne pensionistët, si e djathta, si e majta janë njësoj, prandaj komandën “djathtas-ndero” apo “majtas-ndero” e japim në krahun që na nderon materialisht. Të tjerat i kemi vetë…

Vlen që me këtë rast t’i kujtojmë Kryeministrit Berisha se në sirtarët e Kryeministrisë “flenë” një kërkesë e një shoqate të quajtur “Shoqata e Ndërtuesve Veteranë të Hidrocentraleve”, e cila ndodhet e “përgjumur” që në kohën e qeverisë Meksi, Nano, Majko, Meta e në vazhdim. Urojmë që Berisha ta zgjojë nga gjumi letargjik dhe të japë një përgjigje të arsyeshme, sepse është kërkesë e mbi 3000 veteranëve të hidrocentraleve, të cilët përveç 280 dëshmorëve kanë lënë me dhjetra invalidë në ndërtimin e veprave të dritës dhe që sot ndodhen në mjerim të plotë dhe me pensione qesharake. Duke filluar nga Selita (1949-1951) e deri në brigjet e Komanit, janë “dëshmitarë” skropat e maleve dhe digat që u “spërkatën” me djersën (pse jo edhe me gjakun) e këtyre heronjve të vërtetë.

Sot, shteti shqiptar (pavarësisht abuzimeve) fiton miliona nga djersa dhe gjaku i këtyre mjeranëve që bredhin udhëve të atdheut, të “pushtuar” nga varfëria e pameritueshme.

Nuk do të ishte aspak e tepërt nëse këta veteranë do t’i krahasonim me veteranët e luftës, dhe këtë e vërteton më së miri thënia e Enver Hoxhës: “Ata që nuk kanë marrë pjesë në luftë, le të shkojnë në Fierzë. Fierza është vija e parë e frontit për ndërtimin e socializmit”. Në qoftë se kjo shprehje nuk i shkon për shtat ndonjë veterani të luftës, mund t’i kujtoj se ata vërtet luftuan dhe e çliruan Shqipërinë, por në të njëjtën kohë (jo për fajin e tyre) na sollën diktaturën më të egër në të gjithë Lindjen komuniste! Ndërsa ne, që lamë me lumenj djerse dhe gurra gjaku brigjet e lumenjve të Shqipërisë, nga veriu në jug, i sollëm atdheut dritën dhe energjinë që vuri në lëvizje. Të gjitha arteriet e asaj industrie modeste të disponueshme. Ne kemi kërkuar trajtim të veçantë për ata veteranë që kanë punuar mbi 15 vjet në këto vepra, dhe ky kontigjent nuk i kalon 3000 vetët, duke përfshirë edhe të rënët (të cilët duhen trajtuar me të gjitha të drejtat që gëzojnë familjet e dëshmorëve).

Asnjë sektor apo ndërmarrje nuk mund të krahasohet me vështirësitë e “Ndërtuesve të veprave të Dritës”. Asnjë ndërmarrje nuk krahasohet me produktivitetin tonë, i cili vazhdon të jetë evident.

Mark Bregu

 

Alfred Qarraj, viktimë e skenareve mafioze

Shqipëria, për shumicën e analistëve vendas dhe të huaj vazhdon të jetë një shtet me shumë probleme, ku jeta nuk është kurrsesi e sigurt, ku të drejtat e liritë themelore shkelen, ku edhe liria e besimit është e cunguar. Arrihet deri atje sa të thyhen ditën për diell simbolet fetare, siç ndodhi kohët e fundit në Bushat me kryqin. Një anarki totale, ku ligji ende nuk po gjen zbatim. Kushtetuta është thjesht një copë letër që nuk e hap as gjykatësi, as prokurori. Të pafajshmit janë viktimat. Ja, Alfred Ndue Qarraj nga Shkodra, një djalosh i ri që ka investuar për një Shqipëri pa dhunë e pa padrejtësi. Një veprimtar i Partisë Demokratike, ka provuar prej vitesh kërcënime edhe me eliminim fizik. Ai, sipas burimeve tona, më datën 13 mars 2005, në darkë, është rrëmbyer nga persona ende të paidentifikuar, ku është rrahur e torturuar barbarisht dhe është paralajmëruar për të fundit herë, të mos punojë për Partinë Demokratike. Kërcënimet në vazhdimësi kishin bërë që edhe i ati ndue Qarraj dhe i vëllai Françesk Qarraj të qëndrojnë disa kohë ilegalë në vendin e tyre, e mëpastaj të largoheshin, të detyruar. Grabitje, gjobëvënie, therje, eliminim fizik edhe të tre vetëve në një familje, janë regjistruar përgjatë dhjetë ditëve të fundit, çka tregon se anarkia është në rritje. Alfred Qarraj sot nuk ka adresë, është i fshehur apo diku rrugëve të perëndimit, si shumë bashkëmoshatarë të tij që u rrezikohet jeta në Shqipëri.

Albert Vataj

 

I pafajshëm me 17 vjet burg, krimineli i lirë

Për herë të parë reagojnë 400 qytetarë të Shkodrës, për dënimin e padrejtë nga Gjykata e Shkodrës ndaj shtetasit Gëzim Cafi, me 17 vjet burg. Ata nënshkruajnë një peticion, nënshkruar me emrat dhe firmat e tyre, personaliteteve më të larta të Shtetit Shqiptar.

Shtetasi Gëzim Cafi është i pafajshëm (thonë qytetarët), por ai dënohet me paragjykim të bindjeve politike, pasi familja e tij vjen nga një familje demokrate. Qytetarët e Shkodrës i kërkojnë Shtetit Shqiptar vetëm drejtësi.

Peticionin po e botojmë të plotë.

 

Peticion

Drejtuar

Presidentit të Republikës, z.Alfred Moisiu

Kryetares së Kuvendit Popullor, znj.Jozefina Topalli

Kryeministrit, z.Sali Berisha

Ministrit të Drejtësisë, z.Aldo Bumçi

Prokurorit të Përgjithshëm, z.Dhori Sollaku

Ne, banorët e qytetit të Shkodrës, Ju drejtohemi juve me një peticion, me firmat bashkëngjitur këtij peticioni, në të cilin bëhet fjalë për dënimin politikisht të padrejtë të qytetarit Gëzim Cafi, i cili sot në demokraci vuan dënimin si politikan në burgjet shqiptare.

Ne, qytetarët e Shkodrës, jemi të bindur se Gëzim Cafi nuk është fajtor, por nga një grup ish-oficerësh të sigurimit të asaj kohe i kanë përgatitur një skenar akuzash si vrasës, por nuk është e vërtetë meqenëse gjithë populli i Shkodrës është i bindur se ky skenar është përgatitur për arsye politike, se:

1. Familja e tij dhe farefisi i tij kanë qenë të parët në lëvizjen demokratike, ku vërtetojmë me fakte se familja e tij ka qenë e persekutuar, të pushkatuar, të dënuar, të konfiskuar si kulakë nga regjimi komunist i Enver Hoxhës dhe sot përgatitet skenari për ta dënuar si kriminel nipin e Caf Metit, “Martir i Demokracisë”.

2. Gëzim Cafi ka vetëm një faj, se është demokrat dhe ndaj është dënuar politikisht nga regjimi i Fatos Nanos.

Ne, banorët e qytetit të Shkodrës ju drejtohemi juve, institucioneve më të larta për ta shikuar me përparësi dënimin e tij si një shkelje e të drejtave të njeriut duke i privuar lirinë një qytetari të pafajshëm.

Me iniciativën tonë jemi mbledhur dhe kemi firmosur këtë peticion duke ju drejtuar juve, institucioneve më të larta për ta shikuar këtë çështje sa më parë dhe përgjegjësit e këtij akti të shëmtuar të vihen para drejtësisë.

Me konsideratën që kemi për Ju dhe institucionet që drejtoni, mbetemi me shpresa se këtë çështje shumë humanitare do ta konsideroni dhe do ta zgjidhni sa më parë.

Bashkëngjitur këtij peticioni firmosim ne qytetarët e Shkodrës që jemi të vrarë shpirtërisht për këtë padrejtësi të bërë nga stafi i drejtuar nga Pjerin Ndreu dhe suita e tij.

Faleminderit për mirëkuptimin!

Gjithashtu, për dënimin e shtetasit Gëzim Cafi reagon ashpër Shoqata e Misionarëve të Paqes e Pajtimeve të Shqipërisë, me një peticion dërguar Shtetit Shqiptar, Parlamentit Shqiptar, Ministrit të Drejtësisë, Ministrit të Rendit, Avokatit të Popullit. Peticioni është firmosur nga 18 anëtarë të Kryesisë së Shoqatës. Peticionin po e botojmë të plotë.

 

Peticion

Shoqata e Misionarëve të Paqes e të Pajtimeve të Shqipërisë, me seli në qytetin e Shkodrës, me aktivitet 15-vjeçar në të gjithë trevat shqiptare, denoncojmë para Shtetit Shqiptar, Parlamentit Shqiptar, Presidentit Shqiptar, Ministrit të Drejtësisë, Ministrit të Rendit, Avokatit të Popullit e të gjitha instancat shtetërore.

Me bindje të plotë e me shumë përgjegjësi morale e qytetare jemi të bindur ashtu si gjithë populli i Shkodrës se në burgjet e demokracisë ndodhet një i pafajshëm. Ai quhet Gëzim Asllan Cafi, një nga djemtë më të ndershëm, një nga djemtë më të urtë, një nga njerëzit më të pafajshëm që sot në demokraci po bën burg politik.

A ka krim më të madh, a ka turp më të madh për drejtësinë shqiptare të mbajë në qelitë e burgjeve një njeri si Gëzim Cafi e të vuajnë gruaja e fëmijët për bukën e gojës e të mos kapen kriminelët realë që janë me qindra që livadhisin të lirë, apo u gjet përsëri familja e Caf Metës mbas 50 vjetësh diktaturë nga komunizmi, të pushkatuar e të internuar, kulakë.

Ne si shoqatë s’e mbrojmë kurrë kriminelin, por të pafajshmin, e duam të lirë të pafajshmin.

Kryesia e Shoqatës Misionarët e Paqes e të Pajtimeve të Shqipërisë

1. Mustaf Daija Kryetar

2. Nikoll Shullani zv.Kryetar

3. Fatime Kulli Sekretare

4. Lodovik Dega

5. Qemal Tafa

6. Xhemal Shkjau

7. Astrit Dervishi

8. Zef Deda

9. Fatime Keqani

10. Çel Lisi

11. Halit Harusha

12. Mefit Heta

13. Nuh Selmani

14. Brunilda Dibra

15. Isuf Dibra

16. Nard Mani

17. Asllan Cafi

18. Zija Vuka

Me nderim dhe shumë respekt

Shoqata e Misionarëve të Paqes e të Pajtimeve të Shqipërisë

Kryetari, Mustaf Daija

 

Ja përgjigjja e zonjës Jozefina Topalli, Kryetare e Parlamentit Shqiptar:

Republika e Shqipërisë

Kuvendi

Sekretari i Përgjithshëm

Nr.3311/1 Prot., Tiranë, më 2.02.2006

Shërbimi i Marrëdhënieve me Publikun

Lënda: Përgjigje letre

Zotit Mustaf Daija, Kryetar i Shoqatës të Misionarëve të Paqes e të Pajtimeve, Shkodër

 

Kryetarja e Kuvendit, zonja Jozefina Topalli, pasi e studioi me vëmendje letrën tuaj, ju sqaron ligjërisht se do të merrni përgjigje nga Prokuroria e Përgjithshme.

Shpresojmë në mirëkuptimin tuaj.

Sekretari i Përgjithshëm

Albert Kushti

 

Ja dhe përgjigjja e Ministrisë së Drejtësisë:

Republika e Shqipërisë

Ministria e Drejtësisë

Drejtoria e Përgjithshme e ­Çështjeve të Drejtësisë

Drejtoria e Organizimit Gjyqësor

Nr.Sh18 Prot., Tiranë, më 31.01.2006

 

Lënda: Kthim përgjigje.

z.Mustafë Daija

Shoqata e Misionarëve të Paqes e të Pajtimeve të Shqipërisë, Shkodër

 

Z. Daija

Jemi njohur me përmbajtjen e kërkesës suaj drejtuar Ministrit të Drejtësisë në lidhje me lirimin nga burgu të të dënuarit Gëzim Cafi.

Në lidhje me këtë kërkesë, ju vëmë në dijeni se në mbështetje të Ligjit nr.8678, datë 14.05.2001, “Për organizimin dhe funksionimin e Ministrisë së Drejtësisë”, kërkesa që ju parashtroni nuk është në kompetencë të Ministrisë së Drejtësisë për t’u trajtuar. Rishikimi i vendimit të dënimit me burgim nga ana e gjykatës, bëhet vetëm në rastet e parashikuara në nenin 450 të Kodit të Proçedurës Penale. Në qoftë se ekziston një nga rrethanat e parashikuara në këtë dispozitë, ju mund t’i drejtoheni gjykatës për shqyrtimin e kërkesës suaj.

Gjithashtu, në mbështetje të Kushtetutës së Republikës së Shqipërisë dhe legjislacionit në fuqi, ju mund t’i drejtoheni Presidentit të Republikës për faljen e dënimit.

Duke ju falenderuar për mirëkuptimin,

Drejtore e Përgjithshme, Shega Ligori

 

Ja dhe përgjigjja formale e Prokurorisë së Përgjithshme Tiranë:

Republika e Shqipërisë

Zyra e Prokurorit të Përgjithshëm

Sektori i Marrëdhënieve me Publikun

Nr.1126/1 Prot., Tiranë, më 24.11.2005

Lënda: Kthim përgjigje

Asllan Cafi

Lagjja “Ahmet Haxhia”, Shkodër

Në lidhje me letrën tuaj drejtuar Prokurorit të Përgjithshëm, ju informojmë se, bazuar në nenin 76 të Kodit të Procedurës Penale, ajo i është dërguar për zgjidhje ligjore Prokurorisë pranë Gjykatës së Rrethit Gjyqësor Shkodër.

Ju faleminderit për mirëkuptimin.

Sekretari i Përgjithshëm, Stavri Kocollari

 

Qytetarët që kanë firmosur peticionin dhe familja Cafi presin nga Shteti Shqiptar vetëm drejtësi.

Kur do të trokasë e bardha drejtësi në Shkodër??? Kur do ta marrë kuptimin e plotë fjala “Drejtësi” në Shtetin Shqiptar, dhe shqiptarët të ndjehen të mbrojtur nga ligji i Shtetit Shqiptar???

Përgatiti Fatime Kulli

 

Vendim nr.8, datë 19.4.1994

Në zbatim të ligjit 7748, komisioni trepalësh për dhënien e “Statusi Ish të Përndjekur Politik nga regjimi komunist”, në mbledhjen e tij shqyrtoi një për një dokumentet sipas listës emërore të Drejtorisë së Statusit në Komitetin e Ish të Përndjekurve Politikë për personat e mëposhtëm:

 

Vendosi

Rrethi ose Rajoni Shkodër                 Grupi A

Nr.           Emri,      Atësia,    Mbiemri                 Dt.lind.,  vendlind..,             Data e ekzekutimit

1.             Jonuz     Ibrahim Boshnjaku,            1909,      Shkodër

2.             Prekë     Ndue      Preka,                    1949,      Shkodër,                9.28.56

3.             Rasim    Hasan    Zyhja,                     1910,      Shkodër,                11.6.47

4.             Sokol      Kol          Vodaj,                    1921,      Pecaj,                     5.1.45

5.             Mhill       Zef          Vegaci,                  1907       Shalë

6.             Dod        Mhill       Nokesha,               9123,      Shalë,                    1.31.25

7.             Adem     Hasan    Baku,                      1934,      Shkodër,                7.19.53

8.             Olti          Lorenc   Larja,                      1970,      Shkodër,                12.20.90

9.             Engjëll   Pjetër     Kovaçi,                   1920,      Hajmel,                  12.10.56

10.           Bernard Llazar     Baca,                      1918,      Shkodër,                10.29.46

11.           Rexhep  Idriz        Bushaj,                  1896,      Shkodër,                9.9.46

12.           Rexhep  Baz         Bajraktari,              1934,      Shkodër,                9.9.46

13.           Elez        Baz         Bajraktari,              1919,      Kullaj,                     9.9.46

14.           Marin      Kol          Shkurti,                  1933,      Samrish,                                1.4.57

15.           Bisha      Ban         Ujkaj,                      1881,      Koplik,                    3.9.46

16.           Rexhep  Idriz        Bushaj,                  1896,      Kullaj,                     9.9.46

17.           Gjin         Lulash    Destanisha,          1903,      Dukagjin,               12.31.50

18.           Naz         Salo        Shkreli,                  1905,      Baber,                    9.9.46

19.           Ndrek     Gjon       Puka,                      1922,      Shkodër,                8.22.45

20.           Preng     Ndue      Gjonaj,                   1900,      Shkodër,                9.24.44

21.           Mark       Preng     Kola,                       1897,      Pukë,                      5.6.51

22.           Taro        Keqo      Balaj,                      1910,      Qafëgrad,              11.27.48

23.           Veli         Xhep      Xhepi,                    1895,      Trush,                     1.30.45

24.           Aleksandër Pjetër Gjini,                     1958,      Mirditë,                   8.19.62

25.           Kol          Simon    Zadrima,                                1897, Shkodër,                    9.30.46

26.           Ndoc      Kol          Jakova,                  1923,      Shkodër,                2.13.46

27.           Gjon       Zef          Pjetri,                      1924,      Shkodër,                12.30.51

28.           Nikoll      Prek        Dedaj,                    1901, Dedaj,                         6.25.46

29.           Pjetër     Ded        Malocaj,                 1910,      Trush,                     3.25.45

30.           Qazim    Tom        Tirana,                   1917,      Shkodër,                11.20.44

31.           Qazim    Muhamet Roqi,                    1920,      Shkodër,                9.9.45

32.           Rrok        Pjetër     Ejlli,                        1916,      Mali Hebe,            8.25.56

33.           Adem     Taip        Tafa,                       1911,      Shkodër,                8.22.45

34.           Caf         Met Mustafaraj,                    1902,      Shkodër,                7.15.45

35.           Hider      Dul          Duli,                        1909,      Berdicë,                 2.11.45

36.           Hil           Gjergj     Gjoni,                     1935,      Shkodër,                9.4.73

37.           Bisho      Hasan    Gjokaj,                   1913,      Jugosllavi,             5.10.55

 

Krijimi i aristokracisë pas pushtimit osman

(Kujtesë historike)

Gjithnjë sipas Tajar Zavalanit, në “Historia e Shqipnisë”: “Vala e parë e përhapjes së Muhamedanizmit erdhi fill mbas pushtimit të Shqipnisë”. Shumë familje pronarësh mohuan fenë Kristiane për të ruajtur tokat dhe pozitat e tyre në shoqërinë e re që u gatua mbas modelit oriental. Ata u kthyen në pronarë të tokave të sulltanit dhe u detyruan të shkonin në luftë duke patur me vete një numër të caktuar trimash të armatosur. Kështu që Shqipëria u bë i vetmi shtet i Ballkanit nën sundimin otoman që kishte një aristokraci pronarësh toke me tituj të trashëguar si bejlerë e pashallarë. Kjo ndodhi në krahinat fushore ku aristokracia lokale qeveriste vendin (pak a shumë) nën fuqinë supreme të sulltanit. Në malësitë e Shqipërisë fiset arbnore ruajtën pavarësinë e tyre nga pushteti otoman në shkallë të ndryshme. Vetë historianët turq kanë shkruar se malësorët shqiptarë nuk i paguanin haraç askujt. Shumë herë ata nuk kënaqeshin me një rezistencë pasive për të mos paguar taksa dhe për të mos iu nënshtruar administratës otomane, por bënë edhe kyengritje të hapta që u shtypën pa mëshirë. “Prej mbarimit të shekullit XVI deri në fillim të shekullit XVII, d.m.th. mbrenda një kohe prej 50 vjetësh, trimat e Mirditës e të Dukagjinit dërguan gjashtë herë përfaqësuesit e tyne në Venedik, për të thanë se ishin gadi me ba kryengritje për të shkundë zgjedhen e sunduesit të huej po të merrnin një ndihmë të përshtatshme nga jashtë. Por Republika “Serenissima” ishte tepër e zanun me ndërmarrjet e saj të shumta për të ndigjue apelin e shqiptarve. Ajo u mundue të ngushllonte delegatët e malësorëve të Shqipnisë tue iu thanë dhe tue iu dhanë pensione dhe toka me punue në Friuli, ose tue i pranue si anëtar në shoqatat e zejtarëve të vendit.” (shih: Prof.Castiglione, “L’Albania”, f.197).

Von Hammer Purgstall, autor i një historie klasike të Perandorisë Otomane, përshkruan kryengritjen e fisit të Kelmendit në fillim të shek.XVII.

Guvernatori i Bosnjes, Xhuxhe Pasha, u dërgua me një ushtri turke për të shtypur kryengritjen. Gjysma e kryengritësve pranuan të pushonin luftën mbas një sigurimi se do të respektoheshin liria dhe të drejtat e tyne tradicionale, gjysma tjetër vazhduan luftën deri në pikën e fundit. Guvernatori fitues dërgoi në Stamboll, si provë të suksesit, shumë koka “rebelësh” të therur me të pabesë (shih: Hammer Von Purgstall, “Hisotrie de l’Empire Ottoman”, vol.IX, f.368).

Dhe kështu vazhdon lufta e një populli të vogël dhe të braktisur, kundër një perandorie të madhe dhe despotike, deri në ditën e lirimit.

Çdo kryengritje që shtypej kishte si pasojë kthimin në fenë muhamedane të më tepër shqiptarëve. Këtë e bënin me shpresë se mund të shpëtonin një thërmijë të lirisë që ishte për ta më e shtrenjtë se jeta. Periudha më tragjike kur shqiptarët mohuan fenë e të parëve ka qenë shekulli XVII. Besohet se gjatë atij shekulli u kthyen në fenë muhamedane jo më pak se 300.000 shqiptarë (shih: Thomas Arnold, “The Preaching of Islam”, f.185). “Thoni pastaj se islamizmi i shqiptarëve u bë në mënyrë të vullnetshme dhe se qe një akt “mençurie” për t’i shpëtuar asimilimit”! (M.B.)

Për përhapjen e muhamedanizmit në Shqipëri, përveç dhunës (që ishte faktori kryesor), kanë ndikuar edhe faktorë të ndryshëm të tjerë (gjithnjë sipas dokumenteve historike) dhe jashtë çdo supozimi apo hipoteze. Përhapja e muhamedanizmit në Shqipëri është shkaktuar edhe nga faktorë të tjerë: “Një shkak me randësi ka qenë dekadenca kulturore që erdhi si pasojë e pushtimit otoman.

Kleri kristian pësoi efektin e errësirës dhe padijes që pllakosi mbarë popullin. Nuk mbetën më as shkolla, as seminare. Lidhjet me qendrën e krishtënimit u këputën pothuajse krejt dhe dërgimi i priftënve nga jashtë u ndalue kryekëput. Kurse priftënit e rekrutuem në vend ishin aq të padijshëm sa edhe familjet e tyne. Monsignor Marino Bizzi, Kryepeshkop i Tivarit, i shkruante Vatikanit më 1610: “Shumica e këtyne priftënve dijnë aq pak për shartet e ofiqit të tyne të shejtë sa që nuk mund të thonë përmendësh formulën e faljes së mëkateve mbas rrëfimit”.

Nga ana tjetër, numri i priftërijve ishte aq i vogël sa që në shumë famulli njerëzit vdisnin pa kryer ndonjë nga shartet e fesë kristiane. Po të jetë se Shqipnija nuk merr ndihmë – përfundon Imzot Bizzi, – atëherë mbrenda pak vjetësh popullsia kristiane do të bjerret krejt nga shkaku i mungesës së peshkopëve dhe priftënve që të jenë në naltësinë e ofiqit të tyne”. (shih: Th.Arnold, “The Preaching of Islam”, f.185). Por kjo nuk u bë gjatë shekullit XVII, dhe pasojat ishin ato që përshkruhen më lart.

Përhapja e Islamizmit në mbarë Shqipërinë e Veriut u shmang me orvatjet e Papës Klement XI, i cili ishte me origjinë shqiptare (nga Kurbini – shën.imi, M.B.). Biografi i tij, francezi Reboulet shkruan kështu: “Gjon Françesk Albani, lindi në Urbano më 1649. Familja fisnike Albani e kishte origjinën në Epirin e Vjetër, d.m.th. në Shqipninë e sotme. Ai u kujdes posaçërisht për fatin e Kishës në vendin e paraardhësve të tij. Me iniciativën e tij u mblodh Kuvendi i Peshkopëve Katolikë të Ballkanit, nën kryesinë e Imzot Vinçenc Zmajevskit, Kryepeshkop i Tivarit dhe Primat i Kishës. Kështu filloi rekrutimi i djelmoshave shqiptarë që mësuan me u ba priftën në Kolegjin e Assisit. Ata u banë misionarë të Urdhënit të Shën Françeskut. Ky ishte nji fitim i madh për nacionalizmin dhe kulturën shqiptare, mbasi kleri katolik ishte i pari që filloi me shkruejtë në gjuhën amëtare dhe krijoi monumentet e para të “Letërsisë Shqipe” (shih: Reboulet, “Historie de Clement XI”, f.107, dhe Ludvig Freher Von Pastor, “History of the Popes”, vëll.33).

Nga ana tjetër, malësorët e Shqipërisë së Veriut, të Krishterë e Myslimanë vazhduan të vetëqeverisen simbas normave juridike tradicionale dhe kësisoj shpëtuan nga harresa Kanunin e Lekës që është një krijesë origjinale e gjeniut arbënor. Një dokument në gjuhën latine që ka datën 1639, kallëzon se guvernatori turk i Shqipnisë së Veriut kishte mobilizuar ushtrinë për të imponuar mbi fisin e Dukagjinit një taksë të re që kishte sajuar ai vetë. Dukagjinasit i çuan fjalë të mos guxonte të kapërcente kufijtë e tyre mbasi ata nuk kishin munguar në pagesën e taksës tradicionale që ishte caktuar në marrëveshje me mëkëmbësit e sulltanit. Kur panë se kërkesa e tyre u hodh poshtë, burrat e Shalës rrëmbyen armët kundër fuqisë turke që i sulmonte, vranë guvernatorin ose sanxhakbenë dhe shumë nga ushtarët e tij, duke siguruar kësisoj që autoritetet otomane të respektonin lirinë dhe të drejtat e tyre (shih: Atë Gjergj Fishta, “Parathanie – Kanuni i Lekë Dukagjinit”, nga Atë Shtjefën Gjeçovi). “Mësimi i kësaj historie është dhe duhet të jetë një domosdoshmëri, jo vetëm për kulturë njohjeje, por kryesisht për edukim moralo-shoqëror dhe moralo-patriotik. Kultura nacionale nuk mund të kultivohet në diskoteka, përmes filmave porno, e aq më pak përmes drogës…

Në moralin e kulturës së arbërit nuk hyjnë as ferexhetë, e aq më pak nudot. Përplasja e këtyre kulturave po e dërgon botën drejt greminës, ndaj inteligjenca shqiptare, Shteti dhe Qeveria duhet të jenë shumë të kujdesshëm për përgjegjësinë që mbajnë mbi supe” – autori (M.B.).

Mark Bregu

Forca e gjakmarrjes në Shqipëri kapërcen kontinentet

Familja Kalaj në rrethin e Malësisë së Madhe detyrohet të ngujohet dhe djali i shtëpisë të emigrojë nga frika e hakmarrjes për një vrasje që ka bërë një pjesëtar i kësaj familjeje në Amerikë.

Gjakmarrja në Shqipëri, në veri e sidomos në rrethin e Malësisë së Madhe jo vetëm po vret njerëz, por po shkatërron perspektivën e mijëra njerëzve. Përhapja e këtij fenomeni, që lidhet me vetëgjyqësinë, lidhet me faktin se shteti nuk ka forcë t’u sigurojë jetën shtetasve të tij. Shembulli më tipik i kësaj që po ndodh në veriun e Shqipërisë është familja e zotit Nikoll Dod Kalaj, banues në fshatin Vukpalaj Bajzë të komunës Kastrat në rrethin e Malësisë së Madhe, e cila është në hasmëri apo siç thohet ndryshe në gjak me familjen e Pjetër Nikoll Gjokës. Kjo hasmëri ka lindur pasi djali i Nikoll Dodë Kalajt, i quajtur Arben Nikoll Kalaj, ka vrarë me armë zjarri pas një grindjeje të çastit, në kushtet e vetëmbrojtjes, shtetasin Alfred Pjetër Gjoka, më datën 22.02.2004 në Miçigan të SHBA-s. Që nga ai moment, familja e Nikollë Dodë Kalajt është e ngujuar me të gjithë anëtarët e familjes së saj, për shkak të zakonit të gjakmarrjes që vepron në këtë zonë. Duke ndjerë rrezikun e një vrasjeje të mundshme, presionet e shumta dhe të formave të ndryshme, një pjesëtari të familjes së ngujuar Nikollë Dodë Kalaj, dhe pikërisht djali i tij, zoti Aleksandër Nikollë Kalaj është detyruar të emigrojë për t’iu shmangur rrezikut që i kanoset për jetën e tij. Megjithëse autori që ka kryer krimin në kushtet e vetëmbrojtjes Arben Kalaj është dënuar me 14 vjet heqje lirie, familja e viktimës kërkon me çdo kusht të vrasë një mashkull të familjes së zotit Nikollë Dod Kalaj. Si komuna, si Komisariati i Policisë së Malësisë së Madhe, si dhe strukturat e tjera të shtetit nuk janë në gjendje që të mbrojnë jetën e shtetasit të tyre Aleksandër Kalaj, i cili, i ndodhur në këto kushte tepër të rrezikshme për jetën, është detyruar ta lërë vendin e tij ku jeta e tij nuk është e sigurt dhe t shkojë në një vend tjetër ku jeta e tij është e sigurt.

Jetmir Delaj

 

Të rinj pa rini

Shumë të rinjve dhe të rejave, pra atyre që investojnë për një demokraci të pastër, jo vetëm që u janë mbyllur perspektivat, por edhe u kërcënohet jeta. Aq e rrezikshme është mafia, saqë edhe një qeveritar, deputet apo personalitet, nuk ka siguri të ecë as në Tiranë pa shoqërues, madje as të shkojnë në shtëpitë e tyre pa bodigardë, se edhe ata që drejtojnë shtetin s’mund të eliminojnë apo minimizojnë krimin. Po njerëzit e thjeshtë, si e ndjejnë veten? Po, të terrorizuar. Këta dy të rinj, Gjergj Kolë Grishaj dhe Lazër Prekë Grishaj, pinjollë të një familjeje që përgjatë diktaturës së Enver Hoxhës provoi një kalvar vuajtjesh e diferencimesh klasore e shoqërore, janë detyruar të marrin rrugët e perëndimit, pasi jetën e kanë vërtet të rrezikuar. Kushërinjtë e tyre Mark Grishaj e Gjelosh Grishaj, kishin provuar luciferrin e burgjeve politike. Por, kjo me sa duket nuk i kënaq diktatorët e sotëm, të cilët kanë vënë para nga djersa e popullit të shumëvuajtur dhe hakmarrjen mesjetare e vazhdojnë mbi kundërshtarët. Kështu Gjergji e Lazri, si të njohur në Kelmend, në zonën më të skajshme verilindore të Shqipërisë, si pjesëmarrës në shumë mitingje kundër diktaturës antinjerëzore, janë vënë në vëmendje për t’u eliminuar. Kanë provuar rrahje, shkopinj gome, kërcënime nga më banalet, deri sa një ditë braktisën Shqipërinë, ndoshta për të mos u kthyer më.

Korresp. i “Shqipëria Etnike”

 

Dhimbje e lotë

Borë e bardhë ka mbulue tokën

Që sot nxinë nga dhimbje e madhe

Si ujvarë me gurra lotësh

Ngjan Kosova, Nanë Dardane

 

S’e ndalon kortezhin ngrica

Kapuç-bardhët, bardhësi malesh

Vijnë nga Peja e Mitrovica

Me nda dhimbjen mes shqiptarësh

 

Toka ngrin porsi kallkani

Lotët ngrijnë n’qerpik të synit

S’e ndalon hapin karvani

Prej Drenicës e Buletinit

 

Dhimbje t’madhe ka Kosova

Dhimbje ka sot çdo shqiptar

Udhë të mbarë Doktor Rugova

Diell e Dritë u bëftë ai varr.

Mark Bregu, Shkodër, 26 janar 2006

 

 

PSE DUHET SHKRUAR PËR ZADRIMËN?!

-REPORTAZH-

 

1.

Janë të gjitha gjasat që Blinishti të ketë qënë kryeqendra e hapësirës gjeografike që njihet emrin Zadrimë. Ndofta jo dhe aq për vendndodhjen se sa për faktin se këtu janë përqendruar e kultivuar, traditat e trevës, ku ambicia për të ndryshuar për të mirë jetesën e banorëve të komunitetit të këtushëm, nuk u “kultivua” asnjëherë në “djerrinë”.

E përforcojnë këtë ide sendet e gjetura por dhe urtitë e urtanëve, të cilët jetuan në Zadrimë apo qenë bujtës të përkohshëm të saj. Kështu më 15 shtator 1621, Pjetër Budi i bën me dije shtetit të Vatikanit se Zadrima është parajsë tokësore. Budi nënvizon detaje të këtij vizioni. Vëndi e ka të butë ajrin. Këndej pari gjen njerëz që jetojnë 115 vjeç. Prodhohet verë e vaj, drithë e perime, rriten kuaj e zihet peshk, lulëzon një artizanat i mahnitshëm në veshjet me ornamente.

Një tjetër urtan i mëvonshëm, Frang Bardhi, i dërgon lajme Europës se, këtu bëhet gjithçka. Rriten të gjitha racat e shpendëve e të kafshëve. Rritet edhe misri. Ullinjët e vreshtat harlisen në atë farë feje, sa është tepër e vështirë të sajohen magazina për aq shumë prodhim. I kënduan kësaj begatie natyrore, e cila padyshim ishte frut i mundit dhe i djersës së zadrimorëve, zërat më me potencë të komunitetit rural. Në ditët tona është prezent e njëjta filozofi. I kudogjënduri, kur është fjala për kontribut në prodhimin bimor e shtazor, Ahmet Osja, pohon me plot gojën se zadrimori, bujk a blegtor qoftë, ka 4500 vjet në rolin e volantit, për të treguar shumëllojshmërinë e resurseve që ofron ky pellg i gjelbëruar në çdo stinë.

 

2.

Në Blinisht janë marrë 7 kuintalë grurë për dynym edhe në kohën e kolektivizimit, që rezultoi jo fort i suksesshëm. Vetëm në njërin nga fshatrat periferikë, në atë të Kallmetit, janë krijuar sorte rrushi e kultivarë ulliri, që kanë marrë emrin e fshatit, e janë bërë të njohura në mbarë Shqipërinë. Fasulja laracike gjithashtu emërtohet “Grosha e Kallmetit”. Nuk spekullojmë rëndshëm në se shprehemi se, Kallmeti me njerëzit e vet të punës e të dijes, ka dhënë aq kontribut sa ç’ka dhënë fjalabie një stacion pemëtarie i nivelit të dytë. Dhe kjo është për t’u rregjistruar në kujtesë e për t’u përcjellë si dëshmi për brezin e sotshëm, por edhe për brezat e mëvonshëm.

Krimbi i mëndafshit u kultivua në Zadrimë si askund tjetër në distriktet e vendit tonë. Dyngjyrësh, të verdhë e të bardhë, e ka fijen mëndafshi që është lëndë e parë për mobilimin me finesë të mjediseve të banimit apo ato të argëtimit. Me mëndafsh është thurrur kostumi i zadrimores ku spikat riza, për të cilën do të na pëlqente të shpreheshim se, ajo është palca e kulturës së trevës dhe letërnjoftimi identifikues i gruas zadrimore. Dje dhe sot, ndihet pulsi i gruas ilire në tradita e veshje. Dhe jo vetëm në këto dy dhunti të patjetërsueshme. Emrat Rregjinë, Leonorë, Terezë, Rozanë, Eglantinë; a nuk janë të përvetshëm në autoktoninë e tyre rrëzëllitëse?

Lista e prodhimeve e produkteve të Zadrimës është pa limit. Në këtë kohë të ndryshimit të madh të pronësisë mbi tokën e mjetet e prodhimit, këto të fundit po i drejtohen tregut, të brendshëm dhe atij ndërrajonal, me dinjitet e besim në vetvehte se, përballja me sfidat e integrimit është një limit tashmë i kapërcyeshëm, nga vullneti i palëkundshëm i zadrimorit me profil perëndimor.

 

3.

Nuk është se përbën mëkat skicimi i një të vërtete. Zadrima u përgjum në vigjiljen e rrokëllimës së mijëvjeçarit të ri. Kjo periudhë zgjati krejt pak në kohë fizike. E ndali vrapin në Zadrimë një misionar, i papërmbajtshëm në dëshirën e tij për t’ja rikthyer lavdinë e nëpërkëmbur të banorëve të këtij komuniteti të hapësirshëm. Antonio Sharra, ky burrë shtatëdekadësh me energji të lakmueshme, themeloi fondacionin “Zadrima” e skicoi një seri projektesh për t’ja ndryshuar pamjen Blinishtit, Baqlit, Troshanit, Krajnit, Fishtës e mbarë krahinës me gjymtyrë deri në kufijtë me Mirditën e Bregun e Matit. Në krye të rinisë së Zadrimës, Antonio Sharra, ky promotor i lëvizjes për një rilindje shpirtërore, ekonomike e kulturore të një treve me të sotme e të ardhme, është përfshirë i gjithi në Lëvizjen e Ambasadorëve të qetësimit të shpirtërave por edhe të progresit, për të ndërtuar historinë e re të krahinës. Në këtë nisje të vrullshme ky Pjetër Bud, Frang Bardh, Elena Gjikë apo Ndre Mjedë i kohëve moderne, nuk është fillikat i vetëm. Ka në krah “trurin” e Zadrimës dhe banorët e komunitetit që besojnë në vizionin e tij, për një të ardhme siç e meritojnë.

Në vitin 1992, Antonio Sharra zbret në Blinisht pasi ka krijuar në Itali, organiatën humanitare “Rindërtimi”. Lëviz i shqetësuar ndër lagje e fise. Motoja e tij është: vrojto e plotëso nevoja të ngutshme që kanë banorët. Rreth tij grumbullohet “ajka” e fshatit dhe e rrethinave. Të rinjtë e të rejat, kanë dëgjuar për një Harri Fultz, dhe besojnë se është Ai. Këta i vlerësojnë projektet e misionarit që krijojnë një trini harmonike: punësim, agrikulturë, artizanat. Pa humbur kohë krijohet një pemtore në Krajën me sipërfaqe prej 10 hektarësh, një vresht në Piraj prej 5 hektarësh, krijoi një bërthamë gurëgdhendësish ku u trajnuan 1000 persona dhe një qendër artizanati ku repartet e qeramikës e punimeve artistike zënë kryet e vendit.

Është dukuri pozitive ajo e gjallërimit të jetës në Zadrimë. Dëshira për emgrim sa vjen dhe zbehet. E kjo sfidë e praneshme nga të gjthë e ka një simbol, kontributi i të cilit është për tu përshëndetur.

 

4.

Tereze Gega, është një emër që e ngre sot e gjithë ditën në kult Zadrimën. Në fasadën e viteve të tranzicionit të lodhshmëm kjo grua amazonë nuk vendosi diplomën e ekonomistes së talentuar në më tepër se dy dekada, por zellin dhe këmbënguljen e një vizionarjeje, për integrimin sa më të plotë të femrës zadrimore në kushtet e ekonomisë së tregut e të sfidave që përplasen me këtë të fundit.

Për 12 vjet me rradhë investon kapital e dije, duke tërhequr gra e vajza ne botën e krijimeve artizanale. Tradita në Zadrimë ka qënë, u fashit për pak kohë dhe ja ku është përsëri midis nesh, të thotë më bindje dhe krenari kjo zonjë e nderuar. Tezgjahu në këtë trevë është një zeje fort e hershme dhe të bën të pasur dhe të lumtur. Vetëm 20 gra dhe vajza erdhën në fillim në këtë qëndër punësimi dhe trajnimi. Këto u zevendësuan me të tjera që patën dëshirë që ta ushtrojnë këtë profesion në Gurin e Zi, Juban, Nënshat, Spiten, Torovicë e Burbullonjë.

Punimet e Terezës por edhe të Marije Rrokut, Shuke Tolit e File Ndocit, të tipit mbulesa shtroje perde, veshje të stilizuara e çadra te zbukurura, konkurojnë në tregun e sotshëm vendor e rajonal, me dinjitet e përkushtim. Ky impenjim është prezent ne lokalet e luksit si: “Juvenilja”, “Diplomat”, “Gjeli” ne Tiranë e “Diella”, “Hyseni” e “Pashk Ndoka” në zonat turistike të Lezhës. Tregu monitorohet çdo ditë e po në këtë kuotë është i suksesshëm biznesi i grave zadrimore nën drejtimin e Tereze Gegës.

Dashamir Cacaj

 

PD e PS janë pjesë e terrorizmit islamik

Në seancen e djeshme të parlamentit shqiptar, kryetari i partisë demokristiane Nikollë Lesi, lëshoi akuza të rënda kundër dy forcave kryesore politike, PD-së dhe PS-së.

“Shqipëria duhet të dalë menjëherë nga Konferenca e Vendeve Islamike. Sali Berisha realizoi anëtarësimin, ndërsa Nano e Rama as që e kundërshtuan njëherë…”, deklaroi botërisht mes të tjerave ai.

Kryedemokristiani shqiptar foli edhe për diskriminimin që po u bëhet demokristianëve. Jo vetëm që nuk patën, në 16 vjet të ashtuquajtur pluralizëm, një përfaqësues në qeveri, por edhe veprimtarët dhunohen.

Në fakt një rast i tillë është tepër shqetësues në Veriun Shqiptar, aty ku demokristianët kanë bërë shumë përpjekje për t’u organizuar. Kështu, demokristiani Gjergj Palushi, i datëlindjes 11 dhjetor 1981, fotografinë e të cilit po e botojmë, këto ditë mjekohet ilegalisht, pasi jeta e tij rrezikohet. Që në vitin 2000 është anëtar i kësaj partie. Duke qenë veprimtar në mitingje jo vetëm në Vaun e Dejës, në Shkodër e Tiranë, por edhe në qytete të tjera të Shqipërisë, me datën 02 të këtij muaji, simpatizantët demokratë e socialistë, rreth orës 18.00, në fshatin Juban, e kanë rrahur egërsisht dhe pasi kanë menduar se e kanë eleminuar fizikisht e kanë hedhur në anë të rrugës.

Zoti e fati duket kanë qenë me të. Një kalimtar i rastit e ka gjetur ashtu pa ndjenja dhe me makinën e vet e ka dërguar në spitalin rajonal të Shkodrës, në repartin e urgjencës. Sipas regjistrit me numër 533 të këtij spitali, rezulton se ai ka patur plagë prese në vetullën e djathtë. Mjeku i urgjencës F. Jaku i ka dhënë ndihmën e shpejtë. Pasi është siguruar se jeta i ka shpëtuar, u është bindur të afërmve të viktimës ta nxjerrin nga spitali dhe të pranojë ta mjekojë ilegalisht. Mjekim i cili vazhdon edhe sot. Ky veprim lidhet me frikën se grupet antikristiane, të cilat janë shumë të organizuara dhe asnjëherë nuk është arritur të prangosen, mund ta vrisnin edhe në duart e bluzave të bardha. Këtë frikë e dëshmon edhe vetë mjeku, i cili shprehet për gazeten, se pacienti i tij tashmë është mirë dhe, ai si mjek ka kryer detyrën humane, duke porositur që ta publikojmë se me çdo njeri kështu do vepronte.

Në fakt edhe kryedemokristiani Nikollë Lesi në fjalimin “Bomba” në parlament tha se: … Koka ime shkon me kokën e politikanit të parë shqiptar, pasi edhe unë jam kërcënuar me jetë.

Është kjo një pamje tepër e zymtë për Shqipërinë që duket do e ketë shumë të largët ditën kur njerëzit ta mendojnë e jetojnë të lirë.

Albert Vataj

Nr. 87 i gazetës në print

0
Skena politike kosovare pa Ibrahim Rugovën

Dr Rugova lë një boshllëk në skenën politike në Kosovë

Vdekja e presidentit Ibrahim Rugova vjen në një kohë vendimtare për të ardhmen e Kosovës.

Për të mësuar se çfarë ndikimi ka pasur në skenën politike kosovare vdekja e Presidentit Rugova, Gëzim Guri i seksionit shqiptar të BBC-së bisedoi me analistin e BBC-së për Evropën Juglindore Gabriel Partosh:

Partosh: Unë mendoj se ky ndikim është, deri diku, i pamatshëm.

Ai ishte një figurë dominuese në politikën kosovare.

Z. Rugova vërtetë që nuk e kishte më pozitën që kishte pasur në vitet 90-të kur ishte krejtësisht i pasfiduar, por edhe pas përfundimit të luftës, ai mbeti personaliteti politik kryesor në Kosovë.

Për më tepër, deri në vdekjen e tij ai ishte politikani që simbolizonte ëndrrën dhe aspiratat e shqiptarëve të Kosovës për pavarësi.

Pikërisht për këtë lidhje të tij dhe të partisë së tij me këtë ideal, ai ishte gjatë gjithë kohës edhe udhëheqësi i kombit të tij, përveç se udhëhoqi një formacion politik që, le të themi, ishte një hap para të tjerëve.

Kjo mendoj se do të ndryshojë tani.

Këtej e tutje do të shohim më shumë një betejë mes të barabartësh të partive të ndryshme politike, sesa dominim të një force që gjithmonë favorizohej nga fakti se udhëhiqej nga babai i kombit, Ibrahim Rugova.

Pyetje: Si e parashikoni ju procesin e zgjedhjes së një pasuesi për presidentin Rugova?

Partosh: Unë pres që të ketë grindje politike, duke filluar që brenda Lidhjes Demokratike që, përgjithësisht, konsiderohet si një lëvizje me fraksione, të cilat u mbajtën bashkë me sukses në sajë të autoritetit të zotit Rugova.

Pra do të ketë nga këto, ndonëse këto fërkime mund të mos jenë publike.

Në fund të fundit, ajo që ka rëndësi, pavarësisht nëse ka edhe grindje apo fërkime të tilla, është se sa shpejt do të sheshohen dallimet, në mënyrë që ekipi negociator të kryejë funkisonin e tij, që institucionet e Kosovës të drejtohen nga udhëheqësit e zgjedhur dhe që të hidhen hapa në bisedimet për statusin.

Pyetje: Si e spegoni faktin se Lidhja Demokratike nuk ka zgjedhur një kryetar të ri të saj që prej dorëheqjes së zotit Rugova, për shkak të postit të presidentit që ai mbjati deri në vdekje?

Partosh: Unë mendoj se ky është një tregues i respektit për zotin Rugova në partinë e tij.

Ata nuk dëshironin ta shkëpusnin këtë lidhje me të.

Prandaj ai mbeti, në fakt, udhëheqësi honorifik i kësaj partie, madje në prapaskenë edhe udhëheqësi jozyrtar i saj, pavarësisht se zyrtarisht nuk ishte më kryetar i LDK-së.

Pra, njëra nga arsyet që nuk është zgjedhur ende kryetari i ri i LDK-së, ishte për të ruajtur në sytë e publikut lidhjen mes kësaj force politike dhe pasurisë së saj më të çmuar, zotit Rugova.

Së dyti, çdo përpjekje për të gjetur një kryetar të ri për LDK-në do të ishte shoqëruar me mosmarrëveshje dhe, potencialisht, mund të kishte shkaktuar përçarje, gjë që nuk e dëshironte ashkush brenda LDK-së.

Ky mund të jetë një spjegim për këtë situatë të çuditshme ku një parti ende nuk ka zgjedhur një pasues për udhëheqësin që ka dhënë me kohë dorëheqjen.

Pyetje: Udhëheqës botërorë kanë shprehur dhimbjen për humbjen e një bashkëbiseduesi të denjë. Për çfarë është më e shqetësuar tani bashkësia ndërkombëtare pas vdekjes së Ibrahim Rugovës?

Partosh: Mendoj se shqetësimi më i madh është nëse mosmarrëveshjet dhe manovrat politike që konsiderohen krejt normale në rastin e vdekjes së një udhëheqësi, aq më shumë kur në këtë rast bëhet fjalë për themeluesin e idesë së pavarësisë së Kosovës, nuk gjejnë zgjidhje brenda një periudhe relativisht të shkurtër.

Nëse kjo çon në zvarritjen e bisedimeve për statusin, atëherë mund të arrijmë në një situate e cila mbart shumë rreziqe.

Në fund të fundit, shqiptarët e Kosovës duan që të kenë sa më shpejt pavarësinë e tyre dhe, sipas gjasave, ata do të marrin diçka që është shumë afër pavarësisë.

Ata janë të vetëdijshëm për këtë.

Çdo vonesë e këtij procesi mund të çojë në akte të reja dhune kundër pakicës serbe, apo ndoshta edhe kundër pranisë ndërkombëtare në Kosovë.

Ky mendoj se është rreziku kryesor.

Pyetje: Pra ju thoni se shqetësimi më i madh i bashkësisë ndërkombëtare është koha që do të duhet për të zgjedhur pasuesin e zotit Rugova dhe jo se cili do të jetë ky pasues?

Partosh: Unë mendoj kështu sepse, në fund të fundit, udhëheqësit e shqiptarëve të Kosovës, pavarësisht nga dallimet e shumta që kanë lidhur me taktikat apo ambiciet personale, nuk kanë thuajse asnjë dallim në faktin se të gjithë duan pavarësinë.

Shumica e tyre janë të vetëdijshëm se duhet të pranojnë një zgjidhje që është pothuajse pavarësi por, në njëfarë mënyrë, me disa kushte, pra një lloj sovraniteti i kufizuar.

Prandaj, pasuesit e zotit Rugova në postet që ai ka mbajtur, nuk pritet të përfaqësojnë ndonjë ndryshim të madh të politikave të tij.

Ndoshta ata mund të jenë më të vendosur, pasi për disa, zoti Rugova ka pasur një reputacion si një politikan i matur dhe në disa rrethana hezitues.

Problemi shtrohet se kur mund të rifillojnë bisedimet, sepse duhet të dihet se kush e drejton delegacionin shqiptar, kush është presidenti i Kosovës.

Sigurisht, i duhet lënë kohë popullit të Kosovës që t’i bëjë respektet e fundit udhëheqësit të tij.

Por, sapo të përfundojë kjo periudhë zie, do të kërkohet që të hidhen hapa dhe të shënohet progres, mundësisht, sa më shpejt.

Pyetje: Çfarë ndikimi do të ketë largimi i zotit Rugova nga skena politike në marrëdhëniet e shqiptarëve të Kosovës me Beogradin, aq më tepër që këto ditë në Vjenë pritej të fillonin bisedimet e ndërmjetësuara nga zoti Ahtisari ?

Partosh: Nuk ka ndonjë arsye që të ndikojë në marrëdhëniet me serbët sepse ata e dinë se në ekipin e shqiptarëve të Kosovës ekziston një unitet kur është fjala për strategjinë kryesore.

Sigurisht, disa zyrtarë serbë kanë shprehur shqetësim se vendin e zotit Rugova, që ishte një pacifist, mund ta zërë një politikan më militant.

Megjithatë, unë mendoj se nuk ka politikan shqiptar në Kosovë që të ketë kërkuar në këtë fazë një reagim militant ndaj qëndrimit të palës serbe apo përdorimin e forcës për arritjen e objektivit.

Kjo spjegohet me faktin e thjeshtë se shqiptarët e Kosovës e kanë kuptuar se janë shumë pranë arritjes së objektivit.

Ata do të marrin pak a shumë atë që dëshirojnë.

Prandaj them se nuk ka ndonjë rrezik të veçantë për palën serbe, përveç faktit se zvarritja e procesit të gjetjes së një zgjidhjeje për statusin, mund të ketë pajoja negative për serbët, sepse mund ta shtojë padurimin që ndjejnë shumë vetë në radhët e shumicës shqiptare të Kosovës.

 

Shtypi I huaj per Rugoven

Evropa kujton rezistencën paqësore të Rugovës

Presidenti Rugova do të varroset të enjten në varrin e familjes

Në shtypin evropian shprehet shqetësim lidhur me vakumin e pushtetit në Kosovë pas vdekjes në fundjavë të presidentit Ibrahim Rugova.

Gazeta franceze LE MONDE i hedh një vështrim të ardhmes së Kosovës pas vdekjes së udhëheqësit të saj Ibrahim Rugova.

“Pacifisti shqiptar”, i cili vdiq pak ditë para fillimit të negociatave midis Beogradit dhe Prishtinës për statusin e Kosovës, “nuk pati kohë të hiqte shallin e kuq që ai kishte premtuar ta hiqte vetëm kur vendi do të bëhej i pavarur,” shkruan gazeta.

“Kosova mbetet një qendër mungese qendrueshmërie,” vë në dukje ajo. “Kushtetuta është e përkohshme, pakica serbe është e kufizuar në enklava dhe konsiderohet si armike, ose të paktën si alibi që e lejon Beogradin të pretendojë të drejtën e tij,” shpjegon gazeta. Për sa i përket ekonomisë, “ajo është e subvencionuar nga bashkësia ndërkombëtare,” shton ajo.

Po, shton gazeta, gjendja nuk është aq e keqe sa duket. “Gjatë betejës së udhëhequr nga zoti Rugova dhe Lidhja e tij Demokratike e Kosovës, populli i Kosovës ka arritur maturi të vërtetë politike,” shkruan ajo.

Që nga fundi i luftës, “pa hequr dorë ndonjëherë nga ëndra e tyre për pavarësi, ata kanë votuar gjithnjë për pacifizëm dhe durim,” shkruan gazeta franceze.

Gazeta gjermane FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG shkruan se çështja se kush do ta pasojë zotin Rugova do të vërë në provë demokracinë në Kosovë.

Gazeta shprehet së mënyra se si “do të kryhet kjo luftë për pushtet” është më e rëndësishme se sa kush e fiton atë.

“A do të provojë sistemi demokratik i Kosovës se është i qëndrueshëm në masë të pranueshme? ngre pyetjen gazeta.

Gazeta tjetër gjermane FRANKFURTER RUNDSCHAU shkruan se BE-ja do të duhet të luajë një rol aktiv në Kosovë edhe për shumë vite të tjera.

Gazeta argumenton se bashkësia ndërkombëtare nuk duhet të pranojë një ndarje të Kosovës sipas vijave etnike sepse “kjo do të minonte përpjekjet ndërkombëtare gjatë viteve të fundit për një Kosovë shumëetnike”.

“Si do që të duket zgjidhja pas negociatash të durueshme, është e qartë se bashkësia ndërkombëtare, ndoshta në formën e BE-së, do të duhet të përgatitet për një lloj roli kujdestar në Kosovë edhe për shumë vite,” shkruan gazeta gjermane.

Gazeta austriake DER STANDARD shpreh frikën se vdekja e zoti Rugova ka krijuar një “vakum të rrezikshëm pushteti”.

“Për bisedimet e statusit ai kishte transmetuar një ndjenjë drejtimi dhe vetbesimi në vend dhe besueshmëri jashtë,” shkruan gazeta.

“Kjo tani nuk ndodh më,” shkruan gazeta.

Ajo beson se pa zotin Rugova do të jetë më e vështirë për të shitur idenë se pavarësia e kufizuar me të drejta të mëdha për serbët e Kosovës është “më e mira që mund të arrihet për shqiptarët e Kosovës.”

Me këtë ide bashkohet edhe gazeta britanike THE DAILY TELEGRAPH e cila shkruan se ndërsa kosovarët po mbajnë zi për vdekjen e presidentit të tyre, kanë filluar përpjekjet për gjetjen e një pasuesi “për të mbushur vakumin e lënë nga një figurë e fuqishme në negociatat e pavarësisë”.

Gazeta citon kreun e administratës së OKB-së në Kosovë Soren Jessen-Petersen që bën thirrje për unitet para bisedimeve me Serbinë, të cilat janë shtyrë për nga fillimi i shkurtit.

“Qëllimi të cilit ai i dedikoi jetën e tij ishte një Kosove e lirë,” citohet të ketë thënë Petersen gjatë një mbledhjeje të parlamentit në kujtim të Rugovës.

Gazeta thotë se aleati i Rugovës, Nexhat Daci, kryetar i parlamentit, është ngarkuar me detyrën e presidentit dhe shton se zoti Daci është një nga kandidatët për postin, që duhet mbushur brenda tre muajsh.

“Mbështetësit perëndimorë dëshirojnë që Lidhja Demokratike e Kosovës e Rugovës ta mbushë këtë boshllëk më shpejt.”

Gazeta tjetër britake THE INDEPENDENT shkruan se në Kosovë kanë filluar seriozish përpjekjet për të gjetur një udhëheqës tjetër për të drejtuar drejt pavarërisë, pas vdekjes “së udhëheqësit ikonë”.

Gazeta shkruan se Rugova është njohur si “Gandi i Ballkanit, për shkak të strategjisë së tij të rezistencës paqësore”.

“E ardhmja e Kosovës varet në ekujlibër pas vdekjes së zotit Rugova,” shkruan gazeta britanike THE GUARDIAN, në një shkrim nën një foto të madhe të një posteri me foton e zotit Rugova.

“Rugova,” shkruan gazeta, “është gati e pamundur të zëvendësohet”. Ai ka qenë udhëheqësi për rreth 20 vjet i përpjekjeve për pavarësi.

Gazeta thotë se bashkësia ndërkombëtare është e një mëndjeje se vdekja e tij “nuk duhet lejuar të pengojë procesin drejt zgjidhjes.”

“Presidenti Rugova ishte njeri i paqes, i vendosur përballë shtypjes, por i angazhuar thellë në idealet e mosdhunës,” shkruan gazeta britanike.

Gazeta FINANCIAL TIMES e titullion lajmin për Kosovën: “OKB-ja bën thirrje për qetësi pas vdekjes së udhëheqësit të Kosovës”.

Bashkësia ndërkombëtare, shkruan gazeta, është e shqetësuar se, megjithëse vdekja e zotit Rugova nuk ishte e papritur, ajo mund të pasohet nga debate midis udhëheqësve kosovarë dhe ndoshta mund të nxisë tensione midis shumicës shqiptare dhe pakicës serbe.

“Zoti Rugova nuk jetoi për të parë përmbushjen e ëndrës së tij për një pavarësi të Kosovës,” shkruan gazueta.

“Por ai jetoi aq sa të shikonte fillimin e procesit diplomatik që mund të çojë në deklarimin e ndonjë forme të pavarësisë nga fundit i vitit 2006,” shkruan gazeta.

Gazeta THE TIMES boton një faqe të tërë dedikuar udhëheqësit kosovar, të cilin e quan “udhëheqësi i vendosur, Gandi i Kosovës, për rezistencën pasive në luftën për pavarësi”.

Gazeta boton një shkrim të gjatë për jetën e Rugovës duke theksuar ëndrën e tij për pavarësi.

Gazeta INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE boton në faqe të parë një foto të madhe të të shumë kosovarëve që presin t’i bëjnë homazhe presidentit të tyre dhe nën të titullin: “E ardhmaj e Kosovës nën hije nga vdekja e Rugovës.”

Duke e quajtur Rugovën “një intelektual që mishëroi shpresat e kosovarëve” gazeta shkruan se “paraqitja akademike e Rugovës dhe pacifizmi i tij i vendosur përballë represionit dhe shkeljes së të drejtave të njeriut nga forcat serbe të sigurisë në rajon i kanë dhënë atij gati një status ikonik në mesin e bashkëkombasve të tij”.

Albert Vataj, Sokol Pepushaj

 

SHIK dhe të drejtat qytetare

Shërbimi Informativ Kombëtar i Shqipërisë ka qenë i njohur gjatë viteve për brutalitetin e tij, pushtetin e plotë dhe natyrën e egër kur ishte fjala për t’i shërbyer qeverisë në pushtet. Gjatë regjimit komunist, ky Shërbim ishte i njohur si Sigurimi. Mbas tranzicionit politik të 1990-s, u bë i njohur si SHIK-u dhe SHISH-i, dhe Zoti e di si do të quhet në të ardhmen. Ndoshta Gestapo!

Pamvarësisht nga emri që ka mbajtur përgjatë viteve, apo që mund të mbajë në të ardhmen, ai ka qenë përdorur gjithmonë dhe do të përdoret gjithmonë vetëm për një qëllim: për të shtypur disidencën politike në Shqipëri. Enver Hoxha e përdori me shumë efektshmëri për më shumë se 40 vjet, pastaj erdhi Ramiz Alia, Sali Berisha, Fatos Nano dhe përsëri Berisha, të cilët e përdorën dhe vazhdojnë ta përdorin për të njëjtin qëllim dhe në të njëjtën mënyrë siç bëri Enver Hoxha. Sipas Kushtetutës, SHIK-u nuk duhet të përdoret për qëllime politike, apo për të shtypur disidencën politike. E thënë më qartë, ai duhet të jetë një shërbim informativ që mbledh informacione për qëllime të sigurisë kombëtare dhe i paraqet këta informacione organeve kompetente në shtetit. Që kur Berisha erdhi në pushtet, unë dhe kolegët e mi kemi patur rastin të shohim me sytë tanë se si përdoret SHIK-u për qëllime politike:

Më 23 janar, 2006, dy agjentë të SHIK-ut erdhën në zyrën time. Unë ndodhesha aty me grupin tim të punës. Ata më thanë se kishin kërkuar më përpara t’u dërgoja kopje të disa dosjeve dhe unë nuk i isha përgjigjur kërkesës së tyre. Pastaj më kërkuan që t’u tregoja të gjitha dosjet që kisha në zyrë. Ata donin t’i shihnin dhe të bënin kopje të disa dokumenteve. Vëreni se ata nuk kishin asnjë mandat kontrolli, asnjë urdhër gjykate apo ndonjë lloj tjetër autorizimi që t’u jepte të drejtën për ta bërë këtë. Kur i pyeta se me çfarë të drejte po vepronin, ata m’u përgjigjën se e drejta e tyre buronte nga fakti se ishin “agjentë të SHIK-ut”. Unë i informova se ishin të drejtat e klientëve të avokatëve dhe se ata nuk kishin të drejtë t’i shihni këta dosje përderisa të mos paraqisnin ndonjë urdhër gjykate ku të tregohej në mënyrë të veçantë arsyeja e kontrollit. Ky ishte një çast kthese. Ata më arrestuan, ndërsa grupi im i punës shikonin të tmerruar. Ata kontrolluan zyrën time, morën dosjet (mbi 70 dosje), konfiskuan të gjitha shënimet e mia të avokatisë dhe numratorin telefonik. Pastaj më çuan në zyrat e SHIK-ut dhe më morën në pyetje për disa klientë, marrëdhëniet e mia me Avokatin e Popullit dhe punën time. Për 24 orë, ata vetëm rishikuan ato dosje, bënë kopje të dokumenteve të ndryshme dhe më pyetën për ta. Ata më kërcënuan se do t’i arrestonin “ata njerëz”, klientët e mi “njërin pas tjetrit”.

Nëse kisha patur ndonjëherë dyshime për historitë që më kishin treguar klientët e mi për policinë, SHIK-un apo ndonjë institucion tjetër qeveritar, tani isha e bindur pa pikën e dyshimit që më kishin thënë gjithnjë të vërtetën. Isha dëshmitare e pushtetit, brutalitetit dhe egërsisë së qeverisë sime, si dhe të aftësisë për të dhunuar të drejtat e mia, qofshin ato të drejta kushtetuese apo qytetare.

Klientët e mi janë kryesisht individë që ankohen për çështje civile. Ankesat e tyre janë kundër qeverisë, policisë, SHIK-ut dhe institucioneve të tjera të shtetit. Ata janë raste të kthjellta politike. Unë besoj se nëse të drejtat e tyre qytetare nuk do të dhunoheshin nga qeveria apo ndonjë institucion tjetër në varësi të qeverisë, ata kanë të drejtën të ankohen dhe të ngrenë padi kundër qeverisë. Qeveria apo shërbëtorët e saj nuk duhet të jenë të paprekshëm apo mbi ligjin. Qeveria nuk duhet të ketë tjetër pushtet përveç atij që i jep Kushtetuta.

Kjo qeveri duhet të përqendrohet në kufizimin e SHIK-ut në vend që ta përdorë atë për të shtypur kundërshtarët politikë. Në një demokraci, gjë që në Shqipëri as nuk duket, njerëzit duhet të jenë në gjendje të kundërshtojnë qeverinë pa patur frikë se të drejtat e tyre qytetare mund të dhunohen nga forcat e sigurimit të shtetit. Ata nuk duhet t’i druhen as të provojnë arrestimet, rrahjet, torturat, dhunën apo edhe të vriten se kanë guxuar të kundërshtojnë qeverinë. Qeveria është për të mbrojtur të drejtat e qytetarëve që Perëndia ua ka dhënë dhe jo të abuzojë dhe t’i shkelë ato. Të drejat tona na janë dhënë nga Perëndia, Kushtetuta i garanton dhe qeveria ka për detyrë t’i mbrojë ato. Shqipëria nuk ka nevojë për shtypje politike, ajo ka nevojë për liri politike. Ne nuk kemi nevojë për Gestapo, e cila përndjek individët që dyshohen për tradhëti. Ne kemi nevojë për një Shërbim Informativ që lufton korrupsionin, vjedhjen, terrorizmin, krimin e organizuar, prostitucionin dhe trafikun e qenieve njerëzore, të cilat janë me bollëk në Shqipëri, në vend që të kontrollojnë zyrat e avokatisë dhe të konfiskojnë dosje që përmbajnë të dhëna dhe informacione që mund të jenë të natyrës politike.

Si avokate, unë merrem me çështje që besoj se janë të vërteta dhe të drejta. Unë i përfaqësoj klientët e mi pa ndonjë paragjykim racial, fetar apo politik. Unë luftoj për të drejtat e tyre, edhe nëse kjo nënkupton zemërimin e socialistëve, demokratëve apo makinerisë së tyre të shtypjes, Sigurimi, SHIK-u apo SHISH-i, siç e quajnë tani. Unë kam përfaqësuar klientë gjatë regjimit socialist dhe kam ndërmend t’i përfaqësoj ata tani që Berisha erdhi në pushtet. Unë jam një avokate dhe si e tillë do të luftoj për të drejtat e klientëve të mi. Kjo është ajo që bën një avokat. Shumë keq nëse SHIK-ut nuk i pëlqen kjo. Nëse nuk i pëlqen kjo ata duhet të mos i dhunojnë më të drejtat qytetare dhe kushtetuese të qytetarëve.

Unë besoj se të drejtat e mia si avokate janë shkelur. Të drejtat e klientëve të mi janë shkelur dhe të drejtat qytetare të çdo shqiptari janë shkelur bashkë me tonat. Ne juristët duhet të mbajmë qëndrim kundër SHIK-ut dhe Kryeministrit, i cili duke shkelur Kushtetutën ka marrë tepër pushtet duke dhunuar ligjin e ndarjes së pushteteve. Ne kemi një Kushtetutë e cila duhet të jetë ligji i vendit. As SHIK-u, as një Kryeministër nuk duhet të lejohen ta shkelin atë. Nuk duhet të jetë SHIK-u ai që vendos se kush është dhe kush nuk është besnik ndaj qeverisë. Njerëzit kanë të drejtën të mos jenë dakord me qeverinë dhe Kushtetuta e garanton një të drejtë të tillë. Të paktën këtë kam besuar deri më 23 janar 2006.

Gjatë regjimit komunist isha e re dhe nuk e dija çfarë do të thoshte të ishte e përndjekur. Tani e kuptoj se çfarë do të thotë të jetosh në një sistem totalitar. Kjo duhet të më shërbejë që ta mbaj mend mirë unë dhe çdo shqiptar, që Shqipëria është ende një vend komunist dhe do të vazhdojë të jetë i tillë për sa kohë që qeveria kalon nga demokratët tek socialistët, të cilët ndjekin me besnikëri rrugën e udhëheqësve të tyre, Hoxha dhe Alia, dhe i përdorin Shërbimet e Sigurimit ashtu si ata, për të siguruar pushtetin e tyre.

Mimoza Tartari, avokate

Shënim: Zonja Tartari është një avokate e të drejtave qytetare. Ajo ka një diplomë të Universitetit të Tiranës dhe një diplomë për të Drejtat e Njeriut nga Universiteti i Maltës. Ajo flet shqip, italisht dhe anglisht. Ushtron profesionin e saj në Tiranë, në Shoqatën Tartari.

 

Rikthimi i pritshëm i Nanos

Për asnjë moment nuk kam dyshuar ne rikthimin e Fatos Nanos ne jetën politike. Teksa media te ndryshme paraqisnin me buje daljen e tij ne publik pas një kohe te gjate, ndjesia e pare qe me vinte ishte se ai do ta dale nga skena politike vetëm kur te arrije qëllimet qe i ka vene vetes, ndoshta me pare se viti 1991.

Imazhi i krijuar ndoshta jo me shume kujdes nga Nano, është reflektuar shpesh nga mediat duke i dhënë pamjen e një politikani, i cili nuk mund te deshifrohet lehte. Megjithatë, Nano për mendimin tim, ne çdo hap qe ka hedhur jo vetëm ne jetën publike, por edhe atë private, ka qene natyrshëm vetvetja. Është Fatos Nano ai qe ka provuar qe ne vitin 1991 te jete anëtar i Këshillit Presidencial te kryesuar nga Ramiz Alia. Ma pas karriera e tij ka pare vetëm kulme, te cilat siç është e natyrshme, kane patur edhe pikat e dobëta. Askush me shume se ai, nuk ka shijuar postin e Kryeministrit, por edhe te liderit historik te një partie (PS). Ne te vërtetë, janë shume drejtues- kryetar aktuale partish, te cilët për mese një dekade, kane drejtuar apo te drejtojnë subjekte politike. Megjithatë, edhe ne këtë pike, Nano ka krijuar një imazh te veçante: ka ditur te ike duke lënë gjithçka pas dhe te rikthehet serish për te marre gjithçka qe mund te merrej. Nano është një njeri i zakonshëm. I pëlqen jeta e shtrenjte, udhëtimet por mbi te gjitha pija. Madje, ka edhe nga ata, qe haptas apo indirekt, i kane kujtuar se preferon shpesh edhe pije te renda si “heroina” apo diçka te ngjashme. Është vete ish- kryeministri, qe ne mjedise disi te ngushta, por edhe me gjere, ka shprehur preferenca te një “femnisti” te regjur, siç edhe nuk e ka patur për turp te jete shofer i badigardit te tij. Nano ka ditur edhe te drejtoje një zetor, siç edhe është nga ata, qe ne momente te caktuara, duke përdorur jo vetëm një vokabular vulgar te denje vetëm për te ngjashëm me te, “ka vene edhe dore” jo vetëm mbi shoqëruesit. Ai është nder te vetmit (ndoshta i vetmi) ne Shqipëri, qe ka ditur te dale mbi mentalitetet dhe publikisht te deklaroje dashurinë për një grua shume vite me te re ne moshe, madje duke patur “guximin” te vere kurore ne kishën ortodokse me te “deri sa vdekja ti ndaje”. Nano ka ditur si askush tjetër, te jete një magnet i fuqishëm i turmës socialiste e me gjere, duke përdorur kriza familjare individuale, ti transmetoje brenda partisë se tij duke qene i suksesshëm ne te dy frontet. Vulgariteti ne fjalor i Nanos, është konstatuar edhe ne Shkodër nga drejtues dhe ish- te PS-se, te cilët nuk kane guxuar ti përgjigjen fyerjeve nga me ulëtat te ardhura nga kryeministri- kryetar i atëhershëm.

Nano është politikan! Nuk është ndonjë gjë e re, pasi jemi mësuar qe edhe pse me shume vite mbi shpine, ka mundur te spostoje deri ne zbythje edhe te rinj te tipit Meta dhe Majko, taksa ky i fundit kërkon një rikthim te bujshëm te Nanos ne majat me te larta te politikes. Ne këtë karriere te gjate, Fatos Nano ka arritur gjithçka, ndërsa ka dyshuar ndoshta për here te pare dhe te vetme ne një nisme drejt kreut te shtetit. Mendoj se është një dështim i përkohshëm. Rënia e tij ne opozite solli edhe atë te PS-se e te majtës. Vetëm truri i tij, mbase edhe i ndonjë politikani tjetër, ka ditur skemën qe po përgatitet. Pas 8 viteve ne pushtet, Nano i largohet përkohësisht. Nga rradhet e PS-se si politikberes, mendoj se do te qëndrojë larg edhe për disa muaj, duke gëzuar vetëm privilegjet si ish- kryeministër apo deputet.

Ne Shkodër përdoret ne lojën e dominove termi “zorile”, kur gjithçka vetëmbyllet. Edhe ne politiken shqiptare, e cila jo rradhe i ngjet dominove, loja për kryetarin e shtetit me 2007-ën, do te mbylle veten. Emri me potencial është a ii Fatos Nanos. Një post honorific si ai i presidentit te vendit, nuk i bën dem askujt, aq me pak Sali Berishës. Punët mund te ndryshojnë, nëse kreu i shtetit do te zgjidhet nga populli. Ai qe do te pasoje Moisiun, me te drejte do te kërkojë me shume kompetenca e pushtet. Sigurisht, Berisha nuk mund t’ia lejoje këtë luks Nanos. Skema e nisur disa muaj para 3 korrikut 2006, e vulosur nga një vizite e një drejtuesi te larte te CIA-s ne Shqipëri, mendoj se është e thjeshte: Berisha kryeministër ndoshta deri ne 2013-ën ( nëse do te mund te mbaje “nen fre” te vetët) duke realizuar një ambicie dhe Nano president, duke mbajtur edhe një premtim dhënë bashkëshortes. Mbase skema është kuptuar disi nga Topi apo Ngjela, te cilët kërkojnë çuditërisht te lëkundin stabilitetin e kabinetit Berisha. Llogaria e Katovices Shqiptare duket lehtësisht e kuptueshme nen shembullin e vëllezërve Siameze: Te dy ne politike ose te dy jashtë saj! Përndryshe, do te filloje një ere e re ne vendin tone, për te cilën mesa duket jemi akoma te papërgatitur edhe për disa vite.

Për mua por edhe gazetën “Shqipëria Etnike” nuk përbën sensacion rifutja e rradhes ne politike e Fatos Nanos, as edhe zgjedhja e tij si President, siç janë kujtuar te analizojnë apo komentojnë 4-5 muaj pas nesh media te tjera. Ne presim fillimin e erës se re….

Blerti DELIJA

 

Rugova, dimensioni I një lideri

Albert Vataj

Humbja e Ibrahim Rugovës nuk konsiston një humbje që mbetet e pazëvendësueshme vetëm për familjen e tij, popullin e Kosovës, por për filozofinë gjithëshqiptare. AI ishte dhe mbeti një ndër mendimtarët politik të botës shqiptare, nga më unikët, I pashoq, një shkollë dhe një mendim pacifist. Kjo e lartëson filozofinë e tij të të bërit politikë dhe zgjidhjes së situatave kritike me mature dhe me një durim të rrallë, kryesisht për faktin se ishte njeri I paqes mu në mes të vatrës së luftës. E megjithatë ai I’a arriti të ishte dhe të sfidonte. Personaliteti I tij është I pakrahasueshëm me asnjë nga figurat e politikës shqiptare. Nëse ndokush do të kishte kurajon ta krahasonte ose të hiqte një paralele të Rugovës si dimension intelektual dhe mendimtar politik, ose do ta kishte të pamundur, ose do të gabonte rëndë. Rugova gjatë gjithë kalvarit të tij në krye të Kosovës dëshmoi cilësitë më të mira, duke dëshmuar kështu aftësinë për të qënë udhëheqës që vendosmërinë dhe maturinë I konverton në sfida të mëdha historike. Po të hedhësh një vështrim mbi klasën politike shqiptare për fat të këq konstatojmë mangësi seriozë, edhe pse Shqipëria nuk u përball asnjëherë me problemet dhe vështirësitë e Kosova. Një ndër tiparet më të spikatura të dimensionit të tij politik ishte tolerance. Krahasuar kjo me kushtet kur servirej e shënjtëron rolin dhe kontributin e Rugovës në arenën politike shqiptare. Nëse Rugova gjeti kurajo të ishte tolerant më politikën e spastrimit etnik, me mizorinë e forcave paramilitare serbe, me logjikën e zaptimit, politikës së Tiranës I mungon kjo tolerancë edhe për gjëra krejt qesharake. Kjo lloj filozofie e kthen politikën shqiptare në një pamundësi e të qënit në një dimension të përafërt me atë që mishëroi Ibrahim Rugova, pa çka se kushtet dhe situatat ku luhen dy betejat  janë diametralisht të kundërta.

Rugova me ikjen e tij, krijon një vakum të thellë të mendimit politik gjithëshqiptarë. Por kjo nuk do të thotë se rruga e nisur prej tij do të ndalet. Shinat që ka shtruar AI janë vendimtare për përcaktimin e statusit final të Kosovës. Dhe kjo u bën mirë dhe politikanëve shqiptarë që kacafyten, këndej për Zogun e Zi, andej Dushkun.

Gjithsesi AI nuk është më, por vizioni I tij është një fanar që do të lajmërojë brigjet.

 

ERNESTO SABATO, SHQIPTARET DHE NJEREZIMI

Ne kryevepren e tij “Abadoni, engjelli i erresires”, shkrimtari argjentinas Ernesto Sabato ne forme sentenciale, teper te perkore dhe te papritur, rrefehet per origjinen shqiptare nga ana e gjyshit dhe italiane, nga ana e gjyshes.

Sabato flet per heroin Skenderbe te shqiptareve, jep konsiderata filologjike ne gjuhen shqipe, kosntrukton keshtu nje deshmi krejt te vecante, unikale per te. Keto te dhena jane te dyfishta, ne formen e kujteses familjare, teper te mugullt, si dhe te leximeve qe do te kete bere Sabato i perqendruar ne optiken e ketij motivi.

 

***

Per te formuluar dicka me tipike dhe lapidare, Sabato shkruan edhe kete pasazh: “Shiko cfare thote Apolineri per Kanurin, mikun e tij shqiptar: nje vitalitet mbinjerezor per te mbijetuar dhe nje prirje vetevrasese, duket e pakrahasueshme, apo jo? Dhe per mendimin tim, ky eshte nje tipar karakteristik i races”.

 

***

Natyrisht qe emri Kanuri, eshte nje lapsus, ose nje sajese etimologjike. Duhet te kete qene patjeter emri i njohur i Konices. Nese ka lexuar (dhe pa dyshim, ka lexuar) Apolinerin, kete kryemjeshter te poezise evropiane, te modernitetit te shek. XX, nuk ka sesi qe te mos kete lexuar emrin e Faik Konices, i cili ishte i adhuruar prej Apolinerit. Apolineri ka botuar disa shkrime dhe kujtime per Konicen ne rrafshin e nje dishepulli per mjeshtrin e tij. Apolineri. e konsideron Konicen si nje nga me te diturit, me shije te holle, elegante dhe te admirueshme, me veskun e nje Geteje shqiptar. Akoma edhe sot, nuk eshte bere e qarte sic duhet ku qendron magjia hipnotizuese e Faik Konices mbi Apolinerin. Kujtimet e Apolinerit, skicojne disa detaje, por misteri mbetet. Pertej tij, eshte fakt qe Faik Konica mbetet i vetmi shkrimtar dhe dijetar shqiptar qe arriti nje rekord te pakapercyeshem. Ai pati miqesi jo vetem me Apolinerin, por edhe me figurat me te medha europiane te kohes se tij. Kjo gje nuk eshte perseritur pas tij tek te tjere shkrimtare me emer te Shqiperise.

 

***

Pse Sabato e ndryshon emrin e Konices ne emrin Kanuri? Ne kujtimet e Apolinerit botuar ne “Mercure de France” ne 1912, mund te kuptohet intrigimi inkadeshent qe shkakton emri i Konices tek te tjeret. Duke marre guximin jo per ta zbuluar te verteten, por per ta saktesuar, dua te perqendrohem ne kete pike.

 

***

Tek Faik Konica, si nje homo-albanicus, si nje shqiptaroid, si modul psiqik dhe etnik, Sabato heton dy dimensione te kunderta, madje antagoniste. Keshtu, ceshtja ekzistenciale paraqitet si nje kunderthenie e tmerrshme edhe sipas nocionit heraklitian te luftes se perjetshe. Ky tipar i races, shpjegon enigmen shqiptare ne te kaluaren, te sotmen dhe besoj (a kam te drejte valle te besoj?) dhe te ardhmen.

 

***

Sagat e medha kontinentale te Ilireve, si nder evropianet e pare (zanafillore, parake, madje edhe sipas metafores homerike “proselinoi”, dmth, te lindur perpara Henes etj, etj) nuk u shkruan kurre, mbeten anonime ne fjale, dhe vetem arkeologet me aventurat e tyre te dijes kane tentuar te njohin disa therrime te ndritshme. Por bota e Ilireve, konsiderohet si nje bote e mbyllur, eshte e veshtire te gjesh nje porte te sakte, ose disa porta per te hyre me veshtiresi ne reliket e fosilizuara te shpirtit te mijevjecareve.

 

***

Shqiptaret e Mesjetes e kane nje yll solomonik, te padyshimte: Skenderbeun. Ne dime dicka te vrullshme dhe madheshtore per te, por dime shume pak per dilemat shpirterore dhe arketipet e ekzistencialitetit te popullit te tij ne epoken kastriotase.

 

***

Shqiptaret moderne kane mbijetuar duke u vetevrare pafundesisht.

 

Ne c’kuptim jane vetevrare? Ndoshta jo ne kuptimin ritual fizik, por ne kuptimin e vonesave te medha te historise, ne kuptimin e mosevropianizimit te tyre te dyte (evropianizimi i pare mbyllet per fat te keq me Skenderbeun), me shembelltyren e grindjeve te pakuptimta, me mungesen e lidhjeve te domosdoshme ne rrafshin kombetar, me kulturen e prapambetur ballkanike te mos te marrurit vesh, me kapardisjet delirante, me mungesen e tolerances etj, etj. Nga kjo pikepamje, te shkruarit e historise se popullit shqiptar, duhej te ishte ne nje forme spektrale. Ne kete spekter, do te ishte e dobishme edhe nje histori psiqike, por ne disa aspekte te dhimbshme, ne kuptimin e ekskorcizmit edhe nje here histori psikiatrike.

 

***

Shekulli i XX-te, dija pozitiviste, skeptike, goditen per vdekje edhe mitin e races, ose edhe te racave. Nese flasim per nje tipar te races, kjo tingellon tani si nje stileme anakronike. Gjenetika, shkenca pilot kaq universale sot, niset me shume nga arketipi gjitheperfshires antropologjik, duke mos i kultizuar me vecantesite.

 

***

Per racen shqiptare (emertimi “race” eshte teper konvencional), ka dy lagje teorish, absolutisht perjashtuese dhe asgjesuese per premisat kontestuese. Virhofi (Wirchov) i ka quajtur shqiptaret “race superiore”. Akoma me entuziast dhe apologjistik, eshte H.H.Breillsford, qe i mbiquan shqiptaret si “Mbinjerezit e Nices”.

 

Teoria e kundert, eshte shqiptaro-fobe, e kobshme, getoiste, nje fare genocidi i letrarizuar me metafora apokaliptike, sipas te cilave shqiptaret jane raca me inferiore, njerez me atavizma fiziologjike, si pershembull me bisht, te prapambetur, tibetianet e Evropes, kombi shqiptar nuk eshte komb, gjuha shqipe nuk eshte gjuhe, kemi te bejme vetem me disa jashteqitje etnish te ndryshme dhe gjuhesh te ndtyshme. Nuk ka optike me te skajshme dhe me te zeze sesa kjo per shqiptaret.

 

***

Ne te vertete shqiptaret jane nje kob i vjeter, fisnik, me dinjitet, si gjithe te tjeret. Wshte e vertete qe kane mbijetuar dhe mbijetojne, sic eshte e vertete se per fatalizmin e tyre (historik?) kane patur si nje ritual nje lloj harikiri individial, qofte edhe te kultizuar, si nje relike historike sic eshte gjakmarrja etj, etj. Si mund te shpjegohet? Sipas parametrave dhe paradigmave te teorive te filozofeve? Sipas interesave te historianeve dhe politikaneve qe i kane profilizuar edhe zhdukjen e kombit shqiptar? Jo, shpjegimi behet vetem duke patur parasysh historine e tyre, te fqinjeve gjeografike dhe te vete Evropes. Nuk duhet te shpikim shpjegime sa te karakterit instiktiv, frojdian, aq edhe shpjegime te karakterit emocional dhe irracional. Kundershtite e medha (gjithashtu relative) ne monaden shqiptare, ne tipin, ne etnoarketipin, ne futuro-tipin, kane karakter te kuptueshem historik. Shpjegimet dhe interpretimet nuk jane te lehta per t’u bere.

 

***

Shqiptaret nuk jane dhe nuk kane qene kurre nje popull “i zgjedhur”. Ata jane nje popull si gjithe te tjeret. Por ata nuk jane asnje popull i mallkuar. Ata kane tragjedite, marrezite, humbjet, por edhe fitoret e tyre. Qyteterimi shqiptar, eshte pjese e atij evropian, pa diskutim. E ardhmja, i ka kthyer shpinen shpesh ne histori shqiptareve, por nuk i ka braktisur kurre, sidomos sot.

 

***

Ernesto Sabato ilustron me figuren e Konices kombin shqiptar, natyrisht mendime ne nje thenie te Gijome Apolinerit. Karakteri gjithashtu relativ, eshte sa i pranueshem, aq shpreh edhe nje intimitet rrengjethes dhe lirik, nje te vertete te prekshme qe ne shqiptaret e perjetojme ne menyra te shumefishta dhe me teper me shqetesim aktual. Ngaqe politika ende e zoteron rrafshin shqiperor te shqiptareve, e ndiejme se ka nje satanizim percarjesh, krejt te pafalshme per fillimin e Mijevjecarit III. Formula e Apolinerit per mbijetesen dhe prirjen vetevrasese te Konices dhe kombit qe ai i perket, kurre nuk ka patur nje vlere perfundimtare si epitaf, eshte thjesht nje nga paradokset e kapercyeshem, ose nje metafore paradoksale. Mund te pernmendet edhe ne nje parathenie per nje histori me normale te se ardhmes.

 

***

I pari dhe me i sakti per shqiptaret ka qene Xhorxh Bajroni, i cili duke e ndricuar historine e shqiptareve, ne kryevepren e vet poetike, nuk ka harruar te shtoje qe t’i gdhende ne bronz, vargun paradigme: “Vetite nuk u kane munguar, vec t’i kishin pak me te arrira”.

 

***

Ernesto Sabato eshte nje nga dinosauret e gjalle te letersise boterore, me ndikim te jashtezakonshem ne kete letersi. Pas ardhjes se tij ne Shqiperi para disa vitesh, emri i Sabatos u be me intim, shqiptaret e njohen me mire. Ne ceremonite qe u bene per te, kam patur fatin te jem edhe une i pranishem, ruaj si kujtim edhe nje fotografi te perbashket si edhe nje liber te tij ne spanjisht qe ma dhuroi me nje dedikim te ngrohte dhe te paharruar. Ai premtoi qe do te shkruante dicka me te shumefishte, rrjedhimisht me nje njohje me substanciale per shqiptaret. Jam ne dijeni qe ka shkruar dicka. Duke qene nje shkrimtar universal, jo thjesht nje shkrimtar argjentinas, k`to kohet e fundit, ai ka bere nga shkrimet me te cuditshme qe lidhen me dramen, krizen, pasigurine e te ardhmen e njerezimit. Ai mendon per njerezimin si nje te tere. Kohet e fundit, ne nje shkrim te tijin kam lexuar disa nga mendimet me tronditese te cilat kane vlere edhe per ne shqiptaret. Ai i drejtohet nje njeriu te thjeshte qe ka shkruar nje leter. “Do t’ju flisja per c’ka ndodh sot ne bote. Per rrezikun ku ndodhen te gjithe, te pasurit dhe te varfrit. Pikerisht kete nuk e dine ata, njerezit me pushtet. Nuk e dine se dhe bijte e tyre gjenden ne nje situate mjerane. Nuk mund te zhyteni ne depresion, sepse eshte nje luks i tille, te cilin nuk mund t’ia lejojne vetes prinderit e femijeve qe vdesin urie. Dhe nuk mundemi te mbyllemi me kyc neper shtepite tona. Duhet t’i hapemi botes. Mos mendo se shkaterrimi eshte atje jashte, por djeg si nje zjarr brenda dhomave tona te ngrenies. Jeta dhe toka jane ne rrezik. Po shkruaj nje rresht te Helder Linit: “Vete zjarri i perendive na shtyn dite e nate te bejme perpara. Eja! Te shohim hapesirat e lira, te kerkojme sa na takon, sado larg qe te jete. Jeta e botes, duhet te jete angazhimi yne dhe duhet te dalim dhe ta mbrojme. Ky eshte misioni yne. Nuk duhet te mndojme se do te kujdesen vetem qeverite. Qeverite kane harruar ne mbare boten se qellimi i tyre eshte te promovojne te miren e perbashket. Solidariteti luan keshtu nje rol vendimtar ne kete bote pa krye, perjashtuese te llojeve te ndryshme. Po te behemi pergjegjes per dhimbjen e tjetrit, kompromisi yne do te na dhuroje nje domethenie qe do te dale mbi fatalitetin e historise. Por se pari, duhet te pranojme se kemi deshtuar. Ne te kunderten, do te gjendemi te sunduar prej profeteve te televizionit, prej atyre qe e kerkojne shpetimin ne hiperzhvillim. Konsumi nuk eshte nje zevendes i Parajses. Gjendja eshte teper e renduar dhe na perket te gjitheve. Por ka ende nga ata qe stermundohen per te mos i tradhetuar vlerat fisnike. Miliona qenie mbijetojne heroikisht ne mjerim. Ata jane martiret… Ne kete varferim ekzistencial dhe metafizik, te gjithe jane viktime te nje qielli dhe te nje catie. Duhet te mendosh se nuk ka mundesi ndryshimi, kur vlera e ekzistences eshte me e ulet sesa cmimi i nje reklame. Skepticizmi eshte renduar nga pergjunjia gjithnje e me e madhe me te cilen ngarkojme ne qafe permasat e kesaj katastrofe. Banalitetet, ku kalben ndjenjat me fisnike, e degjenerojne njeriun ne nje karikature patetike qe nuk e gjen me veten ne te qenit njeri… une lekundem mes deshperimit dhe shpreses qe me ne fund mbizoteron, perndryshe njerezimi do te ishte zhdukur pothuaj qysh ne gjenezen e vet, aq me teper qe jane te shumta arsyet per te dyshuar ne gjithcka…. Mjere njeriu qe mbeshtetet vetem tek arsyeja – shpetojme hera-heres e mbi te gjitha fale grave, jo thjesht sepse dhurojne jeten, por jane ato qe mbrojne kete specie enigmatike. Jjo rastesisht ne kulture, ku dija ehste mijera-vjecare, besoj se shpirti i nje gruaje qe vdiste gjate lindjes, ngjitej ne te njejtin qiell me ate te nje luftetari te rene ne beteje”.

 

***

Me befasuesja dhe me e papritura eshte qe me ne fund Sabato e permend dhe emrin e nje shqiptari tjeter. Gjate koheqendrimit te shkurter ne Shqiperi, ai e paska njohur per pa caste nje djalosh shqiptar me emrin Valter. Sabato shkruan: “Gjate udhetimit ne Shqiperi, njoha nje djale te mbiquajtur Valter, i cili kishte braktisur shtepine per t’u ardhur ne ndihme te semureve ne bashkesine fetare te Nene Terezes shqiptare te Kalkutes. E kujtoj me emocion te gjalle. Sa here qe degjoj lajmet e tmerrshme te ardhur nga Shqiperia, e ketij vendi kaq te mistershem, them me vete: “Ku do te jete valle ai? A do te mund t’i lexoje ndonjehere keto fjale mirenjohje per herozimin e tij fisnik?

 

***

Ernesto Sabato bir i njerezimit dhe tashme nje patriark, nuk meton te jete profet, por meton te njohe dhe te thote te verteten. Zhvillimi i qyteterimit teknologjik, eshte marramendes, por degradimi i vlerave morale, eshte i frikshem. A eshte i kote ky apel, qe u drejtohet te gjitheve? Ky apel duhet artikuluar nga te gjithe, nga politikanet dhe ekonomistet, nga shkrimtaret dhe te papunet, nga kriminelet dhe te varfrit. Jeta njerezore eshte mrekullia me e madhe dhe per fat te keq, eshte e kercenuar. Prandaj, Sabato thekson: “Ne koherat e erreta, na ndihmojne ata qe dine te na drejtojne neve. Vetem ai qe do te jete i afte te misheroje utopine e dashurise, do te jete gati per ndeshjen vendimtare, per te qe percakton rifitimin e vlerave njerezore qe kemi humbur”. AMEN.

Nga dr. Moikom Zeqo

Verzioni për shtypës

 

Paaftësia e Prefektit Kolombi largon investimet italiane nga Shkodra

Kryeministri Sali Berisha, qysh me ardhjen në këtë pozicion, u ka ofruar partneritet mediave, por edhe disa gazetarëve në veçanti. Pra, ne jemi të ftuar në bashkëpunimin, në denoncimin e klientalizmit, klanizmit dhe tërë fenomeneve negative. Është kjo një nga risitë e kësaj ere të re të qeverisjes së këtij vendi, teksta gazeta “Shqipëria Etnike” dhe gazetarët e saj, janë ndër të parët që i përgjigjen kësaj thirrjeje për “oponencë konstruktive”, duke nisur që nga emërimet, por edhe mënyrat e ardhjes në poste të ndonjë individi të veçantë.

Si gjithmonë, gazeta “Shqipëria Etnike” kërkon të evidentojë ato fenomene që nuk është mirë të mos i trajtojë. Edhe kur duhen emra, edhe kur këta kanë shumë pushtet dhe kërcënojnë edhe me metoda mafioze. Në këtë kuadër, duke i ofruar kontributin tonë Kryeministrit, por më së pari shoqërisë shqiptare, që synon të integrohet në Europë, kërkojmë të hedhim dritë mbi atë që ka filluar të quhet dëndur “çifligu i Shkodrës”.

 

Klanet në Shkodrën e varfër

Termi është i njohur për të gjithë shkodranët, pavarësisht bindjeve. Gjithsesi, jemi të bindur se Kryeministri Berisha nuk ka mundësi të informohet në detaje mbi mënyrat dhe “stilet” që përdoren për të dërguar në tryezën e tij të punës një kandidat për t’u emëruar në poste të varësisë direkte të ekzekutivit.

Gjendet rruga më e shkurtër për njerëz që nuk kanë investuar, ose kanë investuar fare pak, për të realizuar ngritjen e tyre në poste të “mira”. Për këtë shërbejnë klanet. Edhe gjatë qeverisjes së Fatos Nanos kanë ekzistuar. Aq më shumë kur në Shkodër, të paktën në pushtetin vendor, prej të cilit derivojnë jo pak mundësi e privilegje, ka qenë prej 15 vitesh njëngjyrësh-Blu.

Pas ardhjes edhe në pushtetin qendror të PD-së, normalisht mundësitë e emërimit në poste edhe më të larta u shtuan. Jo vetëm thjesht për të patur “njerëzit tanë” në poste kyçe, por edhe për të larë borxhe të vjetra e të reja, ndiqet rruga e “katapultimit” të individëve-jesmenë, aspak të njohur edhe brenda strukturave të partisë apo partive në pushtet aktualisht. Një drejtor, fjala vjen, që në një televizion lokal në një intervistë nga njëzet fjalë, tetë herë përsëriti Domefanë, u bë qesharak dhe njerëzit pyesnin të nesërmen për emrin e tij, pasi një tjetër TV i kishte ngatërruar emrin. Për të qar e për të qeshur. Në kuadër të “decentralizimit” të pushtetit, sipas zonave të influencës, Shkodra tashmë flitet e përflitet se është në dorën e dy klaneve, natyrisht jo në kuptimin e keq të fjalës. Kjo jo vetëm në çështjen e emërimeve. Të gjithë njerëzit flasin, dhe është mirë apo keq ne s’duam të ndalemi, se të tërë emërimet në Shkodër “startojnë” përmes listave të tyre. Sigurisht, gazeta s’don të ulet në invele mediokre, duke përmendur emra, pra duke respektuar individualitetin e gjithsecilit, tashmë të emëruar, duke rezervuar të drejtën për të mos u shprehur për punën e çdonjërit, deri në kalimin e një afati, deri në kalimin e asaj që quhet “mësim i zanatit”.

Po, ka edhe emërime të tjera nga deputetë që u kanë “patur borxhe” individëve përgjatë fushatës. Por këto raste janë sporadike. Pa vlerë për vëmendjen e gazetës sonë. Metoda që përdoret në kësi rastesh është e thjeshtë. Nga baza e partisë “propozohen” emra, të cilët miratohen nga qendra në Tiranë. Por klanet janë ato që dominojnë. Thuhet që janë rreth 15 emërime të tilla. Ne kemi fakte kokëforta, deri sot pesë me të njëjtin mbiemër që nëse zhgënjejnë me besimin e tyre, në një moment të përshtatshëm do i kemi nëpër duar. Në rastin më të mirë kemi të bëjmë me njerëz të shkolluar, por ama, në jo pak raste, pa kontribut, qoftë brenda apo afër partisë në pushtet, por as në komunitetin apo afër komunitetit të Shkodrës.

Kjo tanimë mund të vlerësohet nga të gjithë, sikundër mijëra qytetarë na e kanë kërkuar një publikim të tillë.

 

Kush e zbuloi “vezën” Kolombi?

Janë fare të paktë shkodranët, malësorët e pukjanët që nuk kanë mbetur shumë të habitur, kur kanë mësuar se në krye të Prefekturës së Qarkut Shkodër është vënë Gjovalin Kolombi. Personi në fjalë, në karrierën e tij të drejtuesit e pedagogut të Universitetit “Luigj Gurakuqi” të Shkodrës, ka krijuar një fizionomi të qartë dhe të respektueshme, edhe pse zëra pranë tij flasin për dokumenta jo origjinalë shkollimi që në kohën e Rektoratit Kolombi. Kjo është një çështje investigimi, por nuk mund të themi se ka prova.

Miqësisht, në hapësirën e një logjike qytetare, pyesim: Kush e zbuloi “vezën” Kolombi? Si ka mundësi që një emri fare të papërfolur më parë jashtë radhëve të PD-së, thuajse të pensionuar, i ofrohet një post i tillë, kaq i rëndësishëm? Në shumë takime, Kolombi është shprehur se “unë jam Zot i Shkodrës, nuk ka as kryetar qarku, as bashkie”. Nga buron ky pushtet?

Këto pyetje na duket se e kanë një përgjigje, e cila nis në epokën kur PD-ja ishte në pushtet dhe Kryeministri aktual, Sali Berisha, ishte president i vendit. Një person shumë i fuqishëm aktualisht, në majën e piramidës së shtetit shqiptar, i ka patur borxh ish-rektorit, dhe jo një, por në dy raste. Përpara fillimit të vrullshëm të karrierës politike, personi në fjalë ka punuar në administratën shtetërore, madje edhe si kancelar i Universitetit të Shkodrës, në kohën që Kolombi ishte rektor. Në anën tjetër, personi i fuqishëm sot politikisht, por edhe ekonomikisht, ka deklaruar botërisht në Parlament se “kam pasuri gjysmën e Shkodrës”. Ndoshta në menaxhimin fitimprurës të kësaj pasurie, meritë mund të ketë edhe Kolombi. Ky Kolombi, në një periudhë ka qenë menaxher i degëzimit “Madonina del Grappa” të Italisë në Shkodër, i drejtuar nga dom Karlo. Ky i fundit, i ka besuar këtij Kolombit edhe gjetjen e disa banesave në Shkodër, kundrejt një qeraje “të majme”, rreth katërmilion lekë të vjetra në muaj. Ndoshta për koinçidencë Kolombi gjeti një nga pronat e shumta të politikanit në karrierë, tashmë në një post shumë të lartë shtetëror në Tiranë. Edhe pse nuk e thamë emrin, të gjithë e morët vesh, çka don të thotë se në qoftë kështu, diçka që nuk shkon, ka. Pra, u akumuluan dy borxhe jo të vogla ndaj Kolombit. Momenti erdhi për shlyerje pas 3 korrikut 2005, kur PD-ja u rikthye në pushtet, për të qeverisur me duar të pastra. Pa pritur, pa kujtuar, një emër krejt i harruar, i “pluhurosur” nga vitet, prof.dr.Gjovalin Kolombi e sheh veten Prefekt të Qarkut Shkodër. Duke i kërkuar ndjesë për përmendjen e emrit, edhe pse tashmë ai është kthyer në një person publik, konstatojmë jo pa keqardhje se Kolombi duhet të konsiderohet si fenomen dhe jo si individ.

Nga ana tjetër nuk përbën sekret, por as mendojmë se i vjen keq të deklarohet vetë Kolombi për lidhjen farefisnore me Kryetarin aktual të Partisë Socialiste, Edi Rama. Kryesocialisti shqiptar, Edi Rama, gjatë çeljes së ekspozitës së “Piktorit të Popullit” Zef Kolombi, në Tiranë, ka cekur këtë temë, ndoshta për të thënë se kam njerëzit e mi që do ia marrin Berishës kalanë nga brenda.

Gjithsesi, pjesërisht e fatmirësisht, ka perënduar “epoka e luftës së klasave”, por megjithatë kjo pyetje kërkon përgjigje. Kush mund të ketë patur guximin të propozojë një të afërm të Edi Ramës, në krye të Qarkut më demokrat të Shqipërisë, bastionit të PD-së, Shkodrës? Ndokush me pushtet të madh, ndokush që i kishte borxhe, apo jo?

 

Prefekti largon investitorët italianë nga Shqipëria

Prefekti ka detyrë ta mbajë popullin në respekt me shtetin, ta mbajë shtetin në kontakt të ngushtë me politikat e kohës. Por jo rrallë ndodh që edhe ai pak normalitet shkatërrohet. Një mik, shpesh herë kur dëgjonte emërime në formë katapultimesh, shprehej shkurt duke komentuar individualitetin. “Kolona e kontributeve 0”. Kjo temë, fill pas emërimit u ezaurua, normalisht në një bisedë private. Tashmë që kanë kaluar shumë muaj, le të flasim për atë që është bërë nga Prefekti i nderuar Kolombi. Gjithmonë si fenomen në kryeqendrën e veriut shqiptar. As opinioni i mirë nuk ia mbuloi defektet. Mbi tre muaj “punë”, mbi tre muaj provë paaftësie.

Një zonë industriale, në afërsi të qytetit të Koplikut, rrezikon të mos realizohet, ose të largohet disa kilometra më tej, në Mal të Zi. Dhe këtë hata e bën pikërisht Prefekti shqiptar.

Teksa bënin një inspektim në zonën në fjalë, disa investitorë italianë, të shoqëruar nga zyrtarë të Ambasadës Italiane në Tiranë dhe nga Konsulli i Italisë në Shkodër, drejtues të Qarkut dhe Prefekti Kolombi, ky i fundit bëri çudinë dhe denoncoi korrupsionin e mëparshëm të palës shqiptare. Shumë optimistë, investitorët italianë, pasi inspektuan vendin dhe u kënaqën me mundësitë, shprehën gatishmërinë e fillimit shumë shpejt të punës ndërtuese. Në këtë pikë ndërhyn Kolombi, i cili u kujton miqve se ka “shumë korrupsion se fondet vidhen” et.. Në këto kushte, të gjitha investimet duhet të kalojnë përmes Prefektit, pra përmes atij vetë. Kjo është substanca e bisedës, ndërsa filmimi i plotë është realizuar nga kolegët tanë gazetarë dhe e kemi.

Italianët e dinë, o Prefekt, se fjala “vret” më shumë se topat, se jemi në shekullin e mençurisë, jo të kohës kur edhe nëse ha një vezë pule, të mendosh: “E gjora pulë, sa është lodhur ta bëjë këtë vezë!” E kemi fjalën se vetë jeta është përpjekje, diplomaci.

“Duart e pastra” janë të mirëpritura, por sot ka një ndryshim, në pushtet është një forcë tjetër politike, ajo që Prefekti përfaqëson. Janë pra të tjerë zyrtarë thuajse në të gjitha nivelet. Dhe ç’është më e rëndësishmja, ishin italianët që do investonin, normalisht, duke u siguruar normalitet.

Nga ajo ditë, prej së cilës kanë kaluar disa muaj, investitorët italianë nuk janë parë më. Burime të rezervuara, por të besueshme, thonë se ata investime do kryhen në një vend tjetër, në Mal të Zi.

Prefekti, edhe gjatë inspektimit të aksit rrugor Shkodër-Hani i Hotit, thuajse të njëjtin qëndrim ka mbajtur. Edhe projekti në fjalë, i miratuar prej rreth tre vitesh, do fillonte me investimet italiane.

Edhe në takime me biznesmenë e “elementë” të tjerë të shoqërisë Kolombi ka shfaqur qëndrime të çuditshme, larg partneritetit, si i plotfuqishëm, për të mos thënë, si kapter burgu.

Funksioni aktual i Prefektit, është thjesht mbikqyrës i zbatimit të ligjshmërisë së vendimeve të pushtetit vendor apo të institucioneve vendore. Nëse ky prefekt kapërcen kompetencat sot, gabon sot, çfarë mund të bëjë ai, kur siç flitet afër qeverisë, kompetencat do i shtohen?!

Nëse Kryeministri Berisha ka arritur të përballojë hapësira të gjata kohe në zyrë, me një punë të efektshme, ky prefekt, që ia ka ënda t’i thonë pak Berishë, rri vërtet afro 14 orë në ditë në zyrë, por ka zëra që e zë gjumi. Në fakt është një risi për një skeç humoristik që zyrtari të dalë nga zyra më i freskët se kur hyn. Imazhi i Kryeministrit Berisha, përkushtimi i tij absolut në punë, nuk mund të gjejë assesi një shëmbëlltyrë në Shkodër, aq më pak kur je edhe defiçitar në energji e përballje.

Një pjesë jo e vogël edhe e drejtuesve të tjerë, në nivele rajonale, por edhe më të ngushta, që janë provuar në punë, duken të paaftë. Kjo tregon se përzgjedhja nuk po funksionon, duke dëmtuar interesat e Shkodrës dhe të rajonit, duke mos shtruar asnjë “shinë” drejt Europës së qytetëruar e të zhvilluar.

 

Klanet dhe planet

Zgjedhjet e pushtetit vendor janë në prag. S’dihet, në vjeshtë sivjet, apo në qershor të vitit tjetër, kur hidhet “zari” për Presidentin e Republikës, kur shqiptarëve mund t’u duhet një shëmbëlltyrë e përmasave të Ibrahim Rugovës. Megjithatë, që tashti kanë filluar të lakohen emra kandidatësh të mundshëm për kryetar të Bashkisë së Shkodrës. Deri tashti mund të thuhet se është punuar keq, përderisa nuk është punuar mirë. Gjithsesi, klani i Kolombit po punon fort për përzgjedhjen e qytetarit të parë, ku premtimet do të jenë po ata të 12 tetorit 2003, po ata të 1 tetorit 2000, për të mos thënë po ata të 1993-shit. Nëse ai klan që emëroi prefektin arrin edhe të katapultojë kryebashkiakun, shkodranët mund të kujtojnë shprehjen “Një nuse, për dy dhëndrra”.

Duke qenë e dukshme për gjithkënd apatia qeverisëse, forca e klaneve dhe e dinastive, duke qenë se qeverisja vendore i ngjan një sekti që tash 15 vjet bërtet me “altoparlant”: “Na besoni ne… se… ju përfaqësojmë pastër!”, edhe PS-ja po ushqen shanse për qytetarin e parë të Shkodrës, e bindur se do të ketë edhe kryetarin e Shtetit. Dikush përflet shkencëtarin e njohur shqiptar, ish-Ministrin e Bujqësisë Ahmet Osja, i cili megjithëse ka qenë deputet i Kuvendit Popullor, nuk ka qenë as anëtar i Partisë së Punës, i cili kur për herë të parë e Lumnuemja Nanë Tereza pat ardhur në Shqipëri, ai nga pozicioni i Ministrit i tha Ramiz Alisë më 1990: “Unë, si ministër s’dua as shoqërues as makinë. Makinën dua t’ia fal Nanë Terezës”, dikush tjetër lakon emrin e inxhinierit të përmasave europiane Ismail Ahmetit, apo biznesmenit të suksesshëm dhe të njohur botërisht si i persekutuar, Tomë Doshi. Teksa kampi rozë mund të ofrojë njërin nga këta tre personalitete, kampi blu, sipas burimeve afër Kryeministrit, mund të konkurojë me njërën nga dy figurat shumë të njohura, të suksesshme e të papërfolura, Paulin Radovani ose Anton Leka. Shkodra gjithëherë ka qenë fushë ku kanë luajtur të djathtët, por me këto figura, në qofshin këto, nuk mund të thuhet PS-ja i bën “pritë PD-së, apo PD-ja PS-së. Gjithsesi, një herë, të paktën një herë, pra kësaj here, urojmë të jetë i humbur plani i klanit për qytetarin e parë të Shkodrës.

 

Po zgjidhje a ka?

Ndoshta situatë të ngjashme ka edhe në rajone të tjera të Shqipërisë. Ne kemi folur, flasim e do flasim për realitetin që njohim mirë, në shërbim të një qeverisjeje të mirë, bazuar mbi kontribute e vlera, siç na ka kërkuar vetë Kryeministri Sali Berisha. Në Shqipëri ka 12 qarqe dhe një njeri i vetëm e ka të vështirë të ketë dorë në çdo përzgjedhje apo pengzgjedhje. Në këto kushte, pika e referimit s’duhet të jenë gjithmonë, fjala vjen 2 persona, dy klane. Mbase është nevoja që figura emblematike e ndershmërisë reale alla-shqiptare, Kryeministri Berisha, t’u referohet edhe burimeve të tjera, për të njohur më në detaje realitetin. Shkodra dhe rajoni po mbahen peng, investimet italiane tremben. Është një ngërç, është një bllokim frymëmarrjeje, është një pengesë drejt Europës.

Mazhoranca e shqiptarëve dhe, si gjithmonë e shkodranëve, votuan PD-në dhe programin berishian, për të ndryshuar realitetin mbytës të 15 viteve. Situata në Shkodër duhet të ndryshojë urgjentisht, duke larguar nga duart e disave influencën në krejt zhvillimet e pengimet e rajonit, i cili tashmë është pagëzuar “çiflig”. Në të kundërt, Shkodra mund të jetë bastion jo i “temperaturave” politike, por i lulëzimit të interesave për pushtet, por dhe ecje drejt Europës. Se në Europë nuk shkohet me brekushe nëpër këmbë, por me “kostum”.

Sokol Pepushaj

 

Basha, Leskaj, Bumçi dhe Trashani, katër ministrat që dështuan

“Koha për Ndryshim” në kabinetin Berisha

Zëvendësimi i “kultit të korrupsionit” me “kultin e paaftësisë” po i jep qeverisjes aktuale një kosto që nuk e meriton. Të rinj në moshë, por të vjetër në ide, është “Koha për Ndryshim”

“Ndryshimi” si koncept, perceptohet përgjithësisht si “motor” i zhvillimit. Pa më të voglin dyshim, edhe slogani i përdorur nga PD-ja në zgjedhjet e 3 korrikut 2005, kishte një ndikim jo të vogël në ardhjen në pushtet pas 8 viteve të opozitës së djathtë shqiptare. Kur “ndryshimi” shihet si domosdoshmëri, pas mungesës së arritjeve, ai është i mirëpritur në çdo drejtim, qoftë edhe në ndryshimin e konfigurimit nominal (emëror) edhe të një kabineti qeveritar, siç është ai aktual Berisha.

Ka shumë parametra që tregojnë nevojën për “rifreskim” në emër të “ndryshimit” në qeverinë aktuale shqiptare. Sa është e suksesshme deri tani, në bazë të premtimeve që ka dhënë gjatë fushatës, qeveria e koalicionit të djathtë? Suksesi lidhet kryekëput me atë që ke premtuar dhe ke mundur të bësh gjatë 100 e më shumë ditëve të marrjes së mandatit nga populli.

Një ngërç për qeverinë Berisha është çështja “Zogu i Zi”. Me sa duket, fillimisht personalisht Ministri “trendy” dhe shumë pasanik Lulzim Basha dhe më pas edhe Berisha e kabineti i tij, ranë në grackën e zgjedhjeve të pritshme vendore. Teksa në opozitë, PD-ja zgjodhi një komision hetimor parlamentar, i cili tentoi të dëmtonte Edi Ramën para zgjedhjeve të vitit 2003, tashmë në qeveri, përdoret e njëjta skemë, por duke vënë në lëvizje mekanizma të shumtë ligjorë në varësi të Ekzekutivit blu. Nuk përbën sekret se tashmë PD-ja, në veçanti “Luli i Vocërr” (nga mosha), po përgatiten të gjejnë një tjetër “Spartak Ngjela” për t’ia vënë përballë Edi Ramës apo edhe PS-së në zgjedhjet në Tiranë. Kush fiton kryeqytetin, është fitues moral i zgjedhjeve, aq më tepër se në këtë garë, nëse kandidon mund të “dorëzohen” njëherësh edhe Bashkia Tiranë, por edhe PSSH-ja: Për të parën, do të veprojë mekanizmi i votës, ndërsa për të dytën do të veprojë “institucioni i dorëheqjes”, i premtuar nga Rama në rast humbjeje të zgjedhjeve. Vizita e Giovani di Stasit, President i Kongresit të Autoriteteve Vendore në KE dhe deklarimet e tij të hapura në favor të Edi Ramës, janë një sinjal për “vogëlushin” Luli, por edhe kreun e Qeverisë Berisha, i cili me sa duket “vajti e mori mendtë e tij”. Aq më shumë Berisha nuk duhej të ndiqte një strategji të tillë, jo vetëm ndaj kryetarit të bashkisë më të madhe në vend, por edhe Ramës si kryetar i opozitës aktuale. Në rastin më të mirë, Luli, i njohur i fëmijëve të Berishës gjatë “periudhës së fitimit kolosal në Kosovë”, ka keqpërdorur postin dhe derivatet e tij për përfitime të mëvonëshme personale elektorale, por njëkohësisht ka ulur ndjeshëm edhe imazhin e kabinetit aktual, të paktën në sytë e Evropës, edhe pse ai e konsideron di Stasin drejtues të një shoqate. Të gjitha këto, si edhe pasuria marramendëse e Bashës, e pajustifikueshme me aktivitetin e tij në Kosovë, por edhe disa “zëra të bazuar” për aktivitetin e tij në shërbim të të huajve dhe në dëm të disa liderëve kosovarë që janë nisur, kthye apo do të nisen drejt Hagës, janë një tregues i mirë se është “Koha për Ndryshim” pas një dështimi total dhe në këtë rast, me dashje. Në një shtet vërtet të ndërtuar mbi baza të profesionalizmit dhe demokracisë, do të mjaftonte largimi i dy drejtuesve të institucioneve shumë të rëndësishme të kulturës shqiptare si Moikom Zeqo dhe Aurel Plasari, që Ministri i Turizmit, Kulturës, Rinisë dhe Sporteve (më duket se i mungon diçka sërish në këtë titull), Bujar Leskaj, të jepte dorëheqje. Personalisht nuk i kam njohur dhe nuk besoj se do të kem kënaqësinë t’i njoh nga afër (megjithëse jetës nuk i dihet). Nuk besoj se ka ndonjë shqiptar, brenda dhe jashtë kufinjve të Shqipërisë, të mos i njohë jo vetëm nga emrat, por edhe kontributet reale në shërbim të historisë, kulturës dhe vlerave më të mira tonat. Nëse për Zeqon, ai që do të kishte dashur të gërmonte në “parahistori”, do të gjente një pikë takimi të tijën me opozitën e sotme dhe për ta përdorur në “verbërinë” e zakonshme të urrejtjes dhe hakmarrjes politike, nuk mund të thuhet kjo për Plasarin. Pavarësisht nëse e ka deklaruar apo jo më parë, ai është një demokristian ndoshta jo me teserë, por me shpirt. Janë dy individë që çdo komb evropian do të ishte krenar t’i kishte në gjirin e tij. Nga ana tjetër, poste të tilla si drejtor i Muzeut apo i Bibliotekës, nuk besoj se do të ndikonin në “keqedukimin” e brezit të ri edhe po të qëndronin në ato poste. Asnjëherë, asnjë nga punonjësit e tyre që gjetën apo trashëguan në këto institucione, nuk u hoqën apo u morën në punë për bindje politike. Sigurisht, Leskaj mund të justifikohet se urdhërat e lirimit i kanë vajtur të interesuarve me firmën e vetë Kryeministrit Berisha. Por kush mund ta besojë se një ministër, qoftë edhe në këmbim të një posti, nuk do të refuzonte shkarkime të tilla, edhe të propozuara (nuk e besojmë!) nga vetë Kryeministri. Vetëm një pyetje: kë do të prezantojë në takime të ndryshme Ministri Leskaj në krah të tij si hulumtues të kulturës shqiptare? Ndonjë veteriner apo specialist turizmi të “shkollës së natës”? Cili ishte bilanci i 100 ditëve të Ministrit të Kulturës Leskaj? Përgjigjja e tij, e cila i ka mbetur në mendje shumëkujt është se “ka gjetur, zbuluar dhe denoncuar shkeljet e paraardhësve të tij?!”. Është gjithçka në sinkron me “Duart e Pastra” por çalon ndjeshëm në pikën “Kontribute” në punën e tij, të cilat para Zeqos apo Plasarit, janë si një pikë uji në oqean. Nëse ekzekutivi ka nevojë për hetues apo prokurorë, institucionet në Shqipëri janë të pavarura, tek Qeveria duhet të shihen rezultatet konkrete. Sigurisht, kultura shqiptare ka nevojë të shpluhuroset, por më parë duhet ta bëjë këtë ministri, i cili siç themi ne në Shkodër “i ka mbetë në qafë kësaj pune” dhe Berisha duhet ta pranojë ose ta kërkojë largimin e tij.

Një tjetër verior, por me një mbiemër që disa kolegëve të mi me përvojë u kujton edhe redaktorë shumë xhelatë në revistat e gazetat e dikurshme, Aldo Bumçi, që ishte krejt i panjohur të paktën në aktivitetin e tij në shërbim të jurisprudencës shqiptare, mori përsipër reformimin e drejtësisë shqiptare. Në këtë iniciativë kanë dështuar edhe shumë të tjerë, më me përvojë në këtë sferë, edhe pse ata nuk i përkisnin parimeve të “Duarve të Pastra”, pasi vinin nga “stani i korruptuar socialist”. Si një KOP-ist me përvojë, u thirr në kabinet edhe ai për të ruajtur apo përmirësuar balanca fetare, krahinore etj. Me një barrë me probleme si drejtësia shqiptare, “shpatullat e njoma” të Bumçit premtonin fare pak. Është një njeri shumë i mirë, i kulturuar dhe me vizion. Megjithatë, i ka bërë fare pak, ose aspak në shërbim “të purifikimit” të drejtësisë shqiptare. Ndërsa “nuk i është hequr asjë ashkël” atyre që dikur quheshin “korrupsion, të korruptuar” në sistemin e drejtësisë shqiptare, teksa nuk ka asnjë përmirësim të punës së Prokurorisë apo gjykatave në favor të shtetasve, ndërkohë që ditë pas dite ka denoncime dhe akuza publike ndaj prokurorëve dhe gjyqtarëve, kur asnjë ndryshim nuk ka në sistemet e paraburgimit apo të vuajtjes së dënimit, mbin “kërpudha” e parë “e luftës” së nisur ndaj korrupsionit. E keqja e sistemit të drejtësisë janë 15 burra e gra që emërojnë dhe rrisin në detyrë veten. Bëhet fjalë për amendimin e ligjit të Këshillit të Lartë të Drejtsisë (KLD). Tashmë, mendimet e specialistëve (kundër këtij ligji) janë bërë publike prej kohësh. Se sa është i saktë juridikisht ky ligj, mjafton të lexohet dhe kupton se edhe Kryetari i Shtetit, duhet të zgjedhë: ose të jetë kryetar shteti, ose të jetë kryetar i KLD-së? Sigurisht, është çështje interpretimi, por nenet e ligjit këtë e kërkojnë shprehimisht. Qëllimi me sa duket, i Ministrit apo ekzekutivit është krijimi i disa “vedeve të pëllumbave” për avokatë, gjyqtarë të thjeshtë, prokurorë, të dekoruar ose jo, që duhet të zëvendësojnë anëtarët e KLD-së të cilët duhet të dorëzojnë mandatin si gjyqtarë duke mbajtur atë të Këshillit të Lartë të Drejtësisë. Për të parë “lulëzimin” e drejtësisë shqiptare si kontribut të Ministrit “vegël”, duhet pritur shumë gjatë, aq gjatë saqë ndoshta një mandat 4-vjeçar nuk mjafton.

Ëndrra e kahershme e shqiptarëve (e cila për mendimin tim, ka filluar të kthehet në makth), është integrimi evropian. Përveç keqmenaxhimit më se defiçitar të dikasterit të Integrimit nga bashkëqytetarja jonë e nderuar Trashani, faji i vetëm i së cilës është mungesa e eksperiencës politike por edhe e një stafi profesional, askush në Shqipëri nuk mund të thotë me siguri se Marrëveshja e Stabilizim-Asocimit me BE-në do të firmoset në pranverën e 2006-s. Për fatin e keq të pedagoges-deputete-ministre Trashani, nuk ka asnjë sinjal pozitiv në këtë drejtim nga BE-ja, aq më shumë në këto momente kur presidenca e radhës është e Austrisë, vend tradicionalisht mik i Shqipërisë dhe mbi të gjitha, ka deklaruar si prioritet i 6 muajve të kryesimit do të jetë prioritet Ballkani perëndimor në këtë proces. Ndërsa shqiptarët, por edhe shkodranët, që pas shumë viteve krenohen se kanë një përfaqësues të qytetarisë së tyre në një kabinet shqiptar, janë të freskëta deklaratat e Arenca Trashanit për një lëvizje të lirë shumë të shpejtë në Evropë pa burokracitë aktuale (për të qenë realistë, deklarata ishte shumë më e bujshme), Shqipëria vazhdon të largohet nga Evropa, falë edhe “kontributit” të vetë Ministres. “Vetëshpërblimi” i titullarëve gjatë qeverisjes së socialistëve, i kthyer në kult nga ish-kryeministri Nano, gllabëroi me “joshjen” e vet edhe një ministre të “Kabinetit të Duarve të Pastra”, e cila ra pre e një tentacioni. Edhe justifikimet se “po zbatohen urdhërat apo aktet normative të qeverisë socialiste”, tingëllojnë të pabesueshme, teksa çdo gjë e bërë gjatë 8 viteve të fundit, po zhbëhet, përmirësohet (sipas mazhorancës aktuale) dhe po rinovohet. Edhe vetë Kryeministri Berisha, besojmë edhe bashkëqytetarja jonë Trashani, e kanë kuptuar se është koha të zbatohet slogani i PD-së “Koha për Ndryshim”.

Deri tani nuk ka patur akuza direkte ndaj ministrave apo kabinetit Berisha për korrupsion nuk ka patur dhe pjesa thelbësore e parimit “Duar të Pastra” është realizuar. Ky është një sukses jo i vogël, por që duhet të pasohet nga rezultate konkrete në ecjen e Shqipërisë, të cilat janë shumë të rëndësishme edhe për imazhin tonë jashtë vendit. Duke njohur natyrën e Berishës, ai do ta ketë të vështirë të pranojë paaftësinë e shprehur publikisht të disa anëtarëve të stafit të tij ministror, të cilët nuk janë domosdoshmërisht vetëm ata që citohen në këtë analizë. Megjithatë, Berisha ka qenë, është i vetëdijshëm se të përzgjedhurit, nuk ishin të gjithë më të mirët e mundshëm. Përzgjedhja është art të cilin Berisha përgjithësisht e zotëron, por i ka munguar koha dhe mundësia e përzgjedhjes duke ruajtur balancat krahinore, fetare por edhe të mbështetjes ndaj PD-së. Gjithsesi, suksesi dhe dështimi i këtij kabineti, fillimisht janë faturë që duhet paguar nga Kryeministri. Mendojmë se tashmë mesazhe të shumta nga drejtime të ndryshme, Berishës i kanë shkuar, madje edhe nga demokratë apo të djathtë. Është “Koha për Nryshim”. Slogani që solli fitoren më 3 korrik, mund të sjellë edhe suksesin e kërkuar por të munguar përgjithësisht, gjatë kësaj kohe të qeverisjes së djathtë. Një koleg imi, ka përcaktuar qershorin si afat të ndryshimeve pozitive në kabinet. Mendoj se Berisha duhet të lëvizë më shpejt, përndryshe opozita aktuale do të fitojë terren: në pozicionin që ka po vetëpastrohet duke u barazuar me mazhorancën, por kjo e fundit duhet të “shërohet” nga paaftësia apo mungesa e eksperiencës së nevojshme politike, pse jo edhe e përzgjedhjes së stafeve profesionale. Tashmë, të gjithë, të majtë, të djathtë, të qendrës, të paparti, presin rezultate konkrete, presin ecjen përpara. Denoncimi më i mirë për keqqeverisjen e 8 viteve u bë nga zgjedhësit më 3 korrik 2005, duke e dënuar me opozitë PS-në.

Blerti Delija

 

1996-2006, marshim nga krimi në fanatizëm

Me të drejtë gazeta juaj, pra “Shqipëria Etnike” në një shkrim të shkurtër para disa kohëve ishte theksuar se përfaqëson mentalitetin sokratian, unë pa u matur apo si i thonë, as një as dy, përgatita një shkrim sa modest, por edhe të drejtpërdrejtë (sulm) se mbrojtja ne shkodranëve na ka hyrë në punë, mbasi kemi shënuar të parët dhe thënë shqip “minimalja na ka pëlqyer barazimi”.

Me hidhërim në zemër, më duhet ta pranoj se, që nga viti 1996 e deri sot nuk është ajo që thashë më sipër për Shkodrën e shkodranët dhe kjo vjen jo për faj të shkodranëve, por për rrethana të tjera, që u përdorën gjatë këtyre viteve, duke abuzuar me shpirtin transparent të qytetarëve, ku me të drejtë dhe me fisnikëri shumica e qytetarëve shkodranë u pozicionuan duke votuar për të djathtën: shpërblimi që morën nga pushtetarët ishte dhe është i tmerrshëm, por real. Shkodra është e pushtuar nga krimi dhe kriminelët, që sot mund të thuhet pa frikë se askush s’guxon t’i afrohet, por përkundrazi. Çdo shtetar kërkon t’i përdorë kundër qytetit të Shkodrës dhe qytetarëve të saj, se pse ndodh kjo mund të arsyetohet dhe merret me mend lehtësisht.

Më qëlloi të vija për pushime për të festuar me familjen festat e fundvitit dhe kudo ku shëtita e u ula të bëj muhabet, të gjithë pa përjashtim ankoheshin për atë që thashë më lart, pra s’mund të rrija pa shkruar për kalvarin që po kalon qyteti im i dashtun. Pavarësisht se unë jetoj jashtë, ngaqë jam shkodranë prandaj merakosem për të dhe më ther shpirti kur dëgjoj keq për të.

Meqë Kryeministri vetëizolohet apo mundohen ta izolojnë nga realiteti, siç ndodhi kur ishte President, e shikoj të logjikshme të shkruaj diçka vetëm për faktin se më kanë thënë që ai lexon të gjitha gazetat pa përjashtim, si ato qendrore dhe lokale. Pa humbur kohë do mundohem të jem i drejtpërdrejtë dhe aspak shkallafat për temën apo thelbin e këtij shkrimi, që flet për Shkodrën e zhvillimin e saj apo fundosjen përfundimtare të çdo gjëje vetëm e vetëm për fajin tonë, që po heshtim, gjë që s’e ka pasur shkodrani asnjëherë, në asnjë kohë e rrethanë. Përjashto rastet kur kryesisht emisarë fondamentalistë jo dashamirës ndaj Shqipërisë dhe qytetit tonë kanë shfrytëzuar elementin kriminal ordiner apo zyrtar, lekistë që ishin, janë dhe kanë për të qenë në çdo kohë fatkeqësia dhe në të njëjtën kohë baruti i këtij qyteti të mrekullueshëm, që gjatë historisë së tij ka shndritur kulturë, mirëkuptim, patriotizëm, heroizëm, zhvillim, qytetari, mirësi e me radhë. Shkurt, Shkodra është në pikë të hallit dhe bashkë me të shkodranët që s’po shohin zgjidhje tjetër përveç largimit, sa që pa frikë brenda dhjetë vjetëve të ardhshme, pak ose aspak ka për të pasur shkodranë që jetojnë në Shqipëri. Kjo është çështja dhe realiteti i hidhur, por i vërtetë. Që të jemi sa më konkretë dhe të mos qëndrojmë duke përtypur në çdo çast mashtrimet ordinere si të opozitës së sotme, ku pa frikë mund të thuhet se ata nuk përfaqësojnë asgjë tjetër përveç disa individëve imoral e të korruptuar. Gjithashtu s’duhet të harrojmë krahun tjetër, pra qeverinë, apo këshilltarët “perëndimorë”, që s’janë gjë tjetër përveç faktit tashmë të ditur se ata përfaqësojnë në mënyrën më të stërholluar duke u fshehur pas fazave liberale perëndimore, të mësuara përmendësh nga ky element, që në të vërtetë përbrenda në shpirt dhe në veprimtarinë e sotme përfaqësojnë e ndoshta edhe ëndërrojnë ta kthejnë pushtetin bashkë me të edhe gjithë Shqipërinë jo europerëndimore, por një tip shteti Mubarak e po të shihen me kujdes, ato po tentojnë t’i imponohen botës perëndimore. Ata thonë se ne jemi jo europianë, por orientalë, por edhe miqtë tuaj. Kush ka sy sheh, e shembulli më i shkëlqyer për këtë mund të merret Shkodra, që në hartat amerikane është e ngjyrosur me të zezë, si zonë e rrezikshme për qytetarët e këtyre vendeve. Në të vërtetë Shkodra s’e meriton këtë njollë të zezë, sepse ajo historikisht ka përfaqësuar dhe përfaqëson elementin më civil, qytetar, europian që ka patur e ka Shqipëria.

S’më mbetet tjetër veç t’ju lutem me dënesë, si miqve ndërkombëtarë, po ashtu edhe Presidentit, Prokurorit, Qeverisë, ta bëjnë zemrën gur e të ndërhyjnë për të shpëtuar Shkodrën dhe shkodranët.

Si përfundim: Sa për dijeni, i garantoj bashkëqytetarët e mi se po nuk pati reagim të shpejtë nga Qeveria Shqiptare, unë dhe të gjithë shkodranët që jetojnë e punojnë në vendet perëndimore do t’i drejtohemi shtypit perëndimor, Qeverisë Amerikane dhe të gjitha institucioneve perëndimore ndërkombëtare për ndihmë, se nuk mund të lejojmë që për hatër të disa fanatikëve Shqipëria dhe Shkodra të rrinë nën thundrën e fanatikëve.

Loredan Shkodra (Itali)

 

 

Dhjetë çiftet më romantike në film
“Casablanca” – dashuria më e madhe në ekranin e madh

Tregimet e tyre të dashurisë ishin aq të mëdha sa u desh ekrani i madh për t’i pasqyruar ato. Ja dhjetë çiftet që na përkujtojnë se çka duhet të jetë dashuria. 1.Rick Blaine dhe Ilsa Lund – filmi “Casablanca” (1942) – Ky çift gjithmonë e ka pasur në kujtim Parisin, ndërkaq për ne do të mbetet në kujtim për dashurinë dhe sakrificën e tyre krahas luftës kundër së keqes në Gjermaninë naziste. 2.Romeo Montague dhe Juliet Capulet – filmi “Romeo dhe Xhulieta” (1968) – Çifti klasik i Shakespearit sfidon familjet e tyre dhe vazhdojnë dashurinë edhe përkundër armiqësive politike ndërmjet dy familjeve në Venecie që është rikrijuar me një tregim aq të pikëllueshëm sa që do të nevojitej një libër për ta treguar dashurinë e tyre të parealizueshme. 3.Richard Collier dhe Elise McKenna – filmi “Somwhere In Time” (1980) – Ka pak burra që mund të japin gjithçka për një femër, por ky burrë e dha tërë botën e tij dhe ndryshoi rrjedhën e kohës për ta takuar një femër që e njihte vetëm nga librat e historisë. 4.Westley dhe Buttercuo – filmi “The Princess Bride” (1987) – Dashuria e tyre ishte një romansë përrallore që mposhti edhe ciklopët, çarmatosi kalorësit e famshëm, dhe çmendi sicilianët në lojën e fatit të tyre. 5.Lloyd Doubler dhe Diane Court – filmi “Say Anything” (1989) – Nëse ekziston argumenti për ta pasur “këngën tonë”, Lloyd e vë në vepër tërë këtë dashuri me një sens të përsëritur nga një burrë i pavlerë që mbetet gjallë në një geto vetëm nga dashuria e madhe që ka për të dashurën e tij. 6.Harry Burns dhe Sally Albright – filmi “When Harry Met Sally” (1989) – Kjo përgjigje klasike në pyetjen se a mund të jenë një burrë e një grua miq pa fjetur me njëritjetrin ende i përcakton standardet për një komedi romantike dhe gjithmonë tërheq vëmendjen për mënyrën si duhet ngrënë një sanduiç. 7.Charles dhe Carrie – filmi “Four Weddings and a Funeral” (1994) – Dëshmia e britanikëve se romansa mund të lulëzojë edhe përtej Atlantikut me këtë fabulë sharmante për një kohë të papërshtatshme, një kohë tragjike dhe ndoshta momentin më të papërshtatshëm të jetës që përfundon shumë këndshëm në fund, edhe përkundër shiut që bie vazhdimisht. 8.Laszlo de Almasy dhe Katherine Clifton – filmi “The English Patient” (1996) – Antitregim i “Casablancas” që portretizon një burrë që është i gatshëm ta shesë vendin e tij për forcat e së keqes për hir të një gruaje që ai e dashuron. 9.William Shakespeare dhe Viola de Lesseps – filmi “Shakespeare in Love” (1998) – Shkrimtari ngatërrohet me një femër të re që sfidon traditën Elizabetiane dhe del në skenë si mashkull. Kur ajo fejojet me një tjetër, skenaristi i Stratsfordit përgatit tregimin e dytë për listën tonë dhe mposht bllokun e shkrimtarit që kërcënonte të përmbysë kursin e tij. 10.Christian dhe Satine – filmi “Moulin Rouge” (2001) – Edhe një herë, dashuria e vërtetë (e variantit bohemian) e çon një shkrimtar në një aferë të parealizueshme dashurie me një shou-vajzë parisiene e premtuar për dikë tjetër, por e dashuruar marrëzisht në heroin tonë në mjuziklin përplot pop muzikë dhe dramë të vazhdueshme. Nëse kurr nuk keni hequr dorë nga dashuria juaj për ta luftuar një fuqi të së keqes, jeni martuar pa bekimin e familjes suaj, ose keni rënë në dashuri me një femër të gabuar, këta filma janë për të na përkujtuar, në mënyrë më të tjetërsuar se atë reale, se dashuria është diç e veçantë. Ndoshta nuk ka të bëjë gjithmonë me shpata, sanduiçe, ose me Lartmadhërinë e saj Mbretërore, Mbretëreshen Elizabeta e Parë, por kjo ua përkujton që megjithatë është diç e jashtëzakonshme

Simon Shkreli

 

Invalidi dhe patlixhani

Invalidi veteran

Që pat lanë një kambë në luftë

Ballë për ballë me një patlixhan

Na u ndodh nji t’diel në fushë.

 

Patlixhani ngjyrë mavi

Ia lot synin invalidit

Me u matë me shok’t e mi

Duhet t’kesh “kuletë” ministrit.

 

Invalidi i zanun ngusht

Palixhanit i thotë “zotni”

Nji nderim i ban me grusht

Dhe ngadalë niset në shpi.

 

Niset rrugës tuj mendue

Ecë ngadalë por shumë nervoz

Tuj dashtë t’shoqen me ngullue

Blen n’dyqan nji shishe kos.

 

Tuj shkue rrugës takon nji shok

Kishin qenë bashkë partizanë

Historinië nisë e i tregon

Si i ka ndodhë me patlixhan.

 

At’herë shoku i ndërhyn:

…Kur ne ishim partizanë

Ti sulmoje si rrufe

Kurse sot nji patlixhan

Ta ka mbledhë ta ka ba pe!

 

…Ki durim të jesh i qetë

Se ne jemi burra t’vjetër

Me lugë “arit” kam me t’gjetë

Tuj “kullotë” në botën tjetër…

 

Kur shkon n’shpi, gjen t’shoqen, Leze

Tuj tundë nipin n’karrocë

E ngushllon në mënyrë kineze:

-“Do ta kthejmë dhimbjen në forcë!”

 

P.S. Kto vargje satirike janë shkruar në vitin 1994 kur 1kg patlixhana kushtonin 300 Lek (të reja); me dy ditë rrogë të invalidit. Besoj se edhe sot e ruajnë aktualitetin.

 

Vaji i emigrantit

Nuk asht turp o vlla mërgimi

ai asht fryt i shpirtit n’fyt,

sigurisht nga keqtrajtimi

që ta jepka vendi yt…

 

50 vjet na lanë nën kosh,

çdo gja t’mirën nga e sakatuen,

kur n’virtyte mbetëm bosh

me ‘i mij vese i xevendsuen…

 

Shihe sot Shkodren e shkretë

nën ujë t’Kirit tue u trembë,

shih njiherë shkodranët tue fjetë

porsi pulat nëpër pemë…

 

Ngasin lundrat ndër dugajë,

krande e zhele tue notue,

deri krapi hini n’bajë

por e lshuem se s’kishim dru.

 

Gjithherë Shkodrës i venë prita

cubi i del me çorapë n’kry,

7 herë n’javë gjindet pa drita,

shtatqind herë me gisht n’sy…

 

Se ma lagjeve po i hynë

i sheh plehnat rritun mal,

kem pa çifte n’majë t’tyne

tue u flladitë porsi n’Cukal…

 

Nji ditë doli Zefi e Roza

me gjuejtë n’malin afër shpisë,

por nuk vranë mullija as rosa,

por dy mij e ’i dac t’kojshisë.

 

Sepse ai daci na ish msue

me i vjedhë mishin pa hy n’derë,

kurse mini me vallzue

n’kte familje shend e verë…

 

*****

Kurr me pleq nuk duhet dalë

se janë gropat si greminë,

të bjen mbrendë e t’bahet palë,

mandej duhet me e bajtë n’shpindë.

 

Po e çove në spital

dy çarçafë merri avancë,

piru, lugë edhe bakal,

dhe benzinë për ambulancë…

 

N’se kët kshillë nuk e ndigjon

e s’ke pare me e futë n’dhe,

pshtillnje atë plak si faraon

edhe shpinë banja muze.

 

Kur i sheh rrugët gjithë gropa

e njerzinë tue u kaperdi,

thu i ka gjuejtë Serbia n’topa,

thu prap jemi nën Turqi…

 

*****

Nëse shkon n’doganë o vlla

mos të kesh besim n’atë zallë,

dikur kndej sa shumë kanë vra,

ndërsa tash të rjepin gjallë.

 

Gjithsaherë ky lloj qirishi

na shet mend me qeveri,

prandej lypja dhe bakshishi

janë ba pjesë të shpirtit t’tij.

 

Nuk ka kohë me dhanë përgjigje

prandej don dhuratën n’kambë,

në doganë ka një ndërgjegje,

(asht ndërgjegjja e fesë s’at’amë).

 

*****

Po u fute te ndoj’ zyrë

ki kujdes, mos t’dukesh viç,

se nënpunsi i paftyrë

ta ngjet n’fillë si tartabiç.

 

Ai ta gjen diten ma t’ligë,

ai të ngjitet kacavarë

të pin gjakun pikë e pikë

korrupsioni me i shkue mbarë.

 

Ky insekt që rrin me ne

ky i paftyrë e i pa kulturë,

qysh se gjindet n’kte fole,

e ka mikun n’prefekturë.

 

*****

Pyeta dje nji mik në bar:

-A din gja mor zotni Ndoc,

kush i ban gjithë kto zagar

që po lehin për nji koc?

 

-A… ç’po dike, mor gomar

(foli lehtë që mos t’ndigjojnë)

ato janë parlamentarë

ato s’lehin, porse hungrojnë…

 

Mbushet salla me poterë

britma, shamje e fjalë të brishta,

prishë ndër veshë kojshitë e mjerë

der’ kanë nisë me folë me gishta.

 

Shahet nana si pa t’keq,

kërset shputa si pa u ndi,

pshtyhen dy të luejtun meç,

qeshet ai që asht përbri.

 

ngaqë rrejnë se kem liri,

politika s’i shkon mbarë,

se tue pasë njiqind parti,

mbrenda mshehen shumë kusarë…

 

E prandej gjithë kto filiza

mbushin sallen e tërbimit,

mbrendë ka gretha, morra e miza,

e shum dhelpna të regjimit.

 

*****

Shumë pallate po ndërtojnë

por mos pyet ku i kanë fitue,

se qebesa të drogojnë

të ndajnë dyshë, të hjedhin n’prrue.

 

Ai shet nanen për dy lek,

ai çon baben n’konservim,

për tre lek të futë n’dyfek

ngaqë a’ pjellë e atij regjim.

 

N’per Europë shpesh ky surrat

shkon me drogë e sjellë flori,

se kanë mbetë edhe tre kat

pa i dhanë fund pallatit t’ri.

 

*****

Prap nuk shihen zgjedhje t’lira,

prap n’dredhi votuesi i ngrati,

sepse arkës me shumë bira

ia njeh hilet kandidati.

 

Disa shkojnë votojnë si kot,

do kujtojnë se ka drejt’si,

do s’kanë kenë as sot as mot,

ngaqë asht votë për batakçi…

 

*****

Prandej niset mërgimtari

ngaqë s’mund të durojë ma,

kah sheh vendin tue u djegë zhari,

ka dhe vriten vlla me vlla.

 

Prandej turp s’asht vlla mërgimi

ai asht fryt i shpirtit n’fyt,

sigurisht nga keqtrajtimi

që ta ban njeriu yt…

Gjosho Vasija, Trieste

 

Ahengxhinjve të Trushit

Asnji rresht nuk shkroi kush

Unë i shkrova vetë prej qejfit

Për ahengxhijtë e fshatit Trush

E ma të parit Zef Kolecit

Në kasolle lindi Zefi

Nga familje të mirë fshatare

E kish lindë Zoti për qejfi

Me këndue kangën popullore

Djali i Kolës, i biri i Dilës

Në fshatin Trush e rriti shtatin

Zefi msoi me i ra violinës

Me shokë të vet nderoi fshatin

Gëzohet Trushi, tingëllon deti

Kërcejnë lulet e livadhit

Po këndon thonë Zef Koleci

Djalë i pashëm, bilbil malit

Ndaloi kangen gardalina

Edhe vallen po hedhë gjethi

Tingëllon ambël violina

Ta përmallshëm këndonte Zefi

Këndoi në dasma dhe fejesa

Jo veç në Trush por në çdo vend

Këndoi në gëzime dhe në festa

Zef Koleci tue ba aheng

Si për Pashkë dhe për Bajram

Këndonte Zefi pa kurrfarë zorit

Ndër katolikë e myslimanë

Kriste gazi prej humorit

Në çdo dasëm në fshatin Trush

Kriste pushka, vlonte qejfi

Nusja vinte bashkë me krushq

Marshalla i këndonte Zefi

Si në sofra dhe në banket

Zefi i këndoi bashkë me violinën

Këngë, aheng e muhabet

Zef i dashur për familjen

Bënte aheng e s’merrte pare

Me violinë si askush

Në estrada e festivale

Përfaqësoi ai fshatin Trush

Edhe këngën ndaloi zana

Me ndigjue Zef Kolecin

Nga lartësia, dielli e hana

Me ngrohtësi përshndesin Zefin

Sa me qejf kishte violinën

Me pasion ai këndonte

Zoti ia plotsoi dëshirën

Fëmijëve ahengun t’ua mësonte

Ishte i dashur me gjithkënd

Dashurinë ia jepte kënga

Në çdo fshat ai bëri aheng

Dhe respekte i jep nënshkodra

Bashkë me tingujt e violinës

Ai tek kënga gjet frymëzimin

Me këndu këngë i mësoi s’bijës

Me gërnetë mësoi Gjovalinin

Bejtaxhi bënte humore

Trashëgim fëmijëve u la muzikën

U mësoi këngën popullore

Bashkë me të fizarmonikën

Në Nënshkodër tingëllon violina

Zef Koleci ishte i parë

Ai dinte ç’është muzika

E vazhduan t’tjerët me rradhë

Dhe Mustafa nga Oblika

Mbreti i veglave është violina

Në Pentar kishte Kol Kina

U bënë të njohur nga muzika

Zefi kishte dhe shokë t’tjerë

Që u rritën me violinën

Ded Pistulli si pranverë

Dhe në Rranxa me Gjergj Simën

Njeri qejfi Zef Koleci

Ishte i thjeshtë, jo mendjemadh

I gjithë Trushi fort e deshi

Shokët e tij e kujtojnë me mall

Me pasion e prej traditës

Këngët e popullit në çdo ana

I këndoi tue i ra violinës

Zef Kolec nuk lind ma nana.

 

Politika dhe ne

Erdhi dymijë e gjashta

Me hapa të avashta

Me sy të vrazhda

Me punë t’mbrapshta

Ndoshta ky vit

Do sjellë mirësitë

Por kjo politikë

Na shton varfëritë

Ti dhe unë

Kështu s’e mendueme

Për se si pa punë

Natë-ditë gjumë

Ky vit erdh

Ne prapë në terr

Shteti s’ka vlerë

Njeriu ba mister

Dishruem të sjellë gëzimet

Jo të sjellë sharkimet

Prapë vazhdojnë krimet

Ne vetëm mjerimet

Kështu na u duk

Por papë pa rrugë

Njerzit pa bukë

Varfëria pa u zhdukë

Ndoshta folëm kot

Prapë vrasje e lot

Si askush në botë

Nga Kanuni i fortë

Po shesin ktë tokë

Shtetarët me rrogë

Mafiozët me drogë

Jemi qelbur në kokë

Ne kështu thamë

Se mendum te tanë

Përsëri kontrabantë

S’kemi ç’të bajmë

Disa kështu thonë

Asgja s’po ndryshon

Prapë korrupsion

Po ty kush ta beson

Ishin disa të urtë

Rrinin duke u lutë

Ne me prostitutë

Nuk dona me i zhdukë

Kujtuem se kjen andrra

Që na solli nata

Përsëri me banda

Nuk vjedhin me çanta

Ndoshta viti i ri

Do të sjellë lumturi

Prapë shesin fëmi

Hesht kjo polici

Kështu e mendum vetë

Për ndryshim krejtë

Por edhe ky vjetë

Mbushur me hordhek

Ndoshta ky vend

S’hyn n’Europë mbrendë

Politika e mban peng

Edhe ajo na rrenë

Ndoshta jetë gjyqi

N’Bushat vihet kryqi

Simbol nga Krishti

Binladen e prishi

Gjithkush t’u thrrasë mendve

Kujdes në qytet prej qenve

Ruhuni gripit të shpendve

Pëfundojmë si bajgat e dhenve

Trashëgim solli viti i ri

Debtin për Zogun e Zi

Që filloi ajo bashki

Don ta prishë kjo qeveri

Baba e marton vajzën

Ndoshta bën dhe dasëm

Nuk vonojnë dhe ndahen

Po thojnë kanë te hasem

Thoshin çdo miting

“Koha për ndryshim”

Tjetri “Mbro të ardhmen”

Populli po tund dajren

Ndoshta komplimentet

S’e thonë të vërtetën

Në rrugë aksidentet

Njerzve u marrin jetën

Pse sot ore miq

Po dalim lakuriq

S’po dallohen hiç

Nga lopa me viç

Për ku jemi nisur

Kaq të kapardisur

Mos jemi kokëkrisur

Me botën të prishur

Ndoshta or shokë

Kot fetë janë sot

Pse zihemi kot

Kur kemi nji Zot

Ndoshta kafshët zbuten

Njerzit pse nguten

Në konflikt po futen

Dhe na sjellin luftën

Ndoshta jemi të ndershëm

Jo jemi tmerrshëm

Komplet të pandreqshëm

A thu se jemi t’përhershëm

Prap mitingje e mbledhje

Sivjet përsëri zgjedhje

Plot rrena e vjedhje

Ishalla pa gjakderdhje

Rrok Lazri

 

E para ishte fjala….

Ne kohet qe jetojmë, gjeja me e çmuar është Liria. Liria e Shprehjes është një nga te vetmet, te cilën secili e gëzon pa patur nevoje te jete as i pasur, as i pushtetshëm. Kufijtë e kësaj lirie fillojnë me aftësinë e Njeriut për te artikuluar fjale e shprehje logjike, dhe mbarojnë kur abuzohet me Akuza e Shpifje.

Duke ardhur nga një sistem i mbyllur komunist siç ishte ai i Enver Hoxhës, ku edhe shprehja “buka është e forte” përfundojë ne burg me nenin e agjitacion e propagandës, ne shqiptaret i keni dhënë gjithmonë një peshe te veçante Lirisë se Shprehjes. Mbase kështu mund te justifikohet qe, te gjithë shqiptaret, si ai me miliona leke ne banka ashtu edhe ai pa asnjë kacidhe ne xhep, preferojnë te debatojnë deri ne konfrontim për ceshtje te ndryshme, për te cilat nuk kane asnjë lloj tagri siç mund te jete Politika ne konceptin me tradicional te fjalës.

Ne këtë mori njerëzish, jo vetëm me te privilegjuarit, por edhe me te kualifikuarit për te dhënë Opinione, Analizuar apo Hamendësuar, janë gazetaret. Pavarësisht se nuk kane një arsimim profesional (te paktën mbi 90% e atyre qe janë aktualisht ne ushtrim te profesionit), fale edhe experiences se akumuluar gjate këtyre 15 viteve, pjesa me madhe tyre, kane krijuar një “background” ne këtë drejtim.

Siç edhe te gjithë njerëzit e tjerë, edhe kjo kategori shoqërore, përveç funksionit te tyre publik qe është informimi por edhe formimi (te paktën për mendimin tim) i opinionit publik, fillimisht kane ndjenja por edhe simpati te ndryshme. Është krejt e pamundur qe një gazetar, te jete 100% i paanshëm, i paprekshëm, i imunizuar, i pandikueshem jo vetëm nga te tjerët, por edhe rrethanat ku jeton dhe ndryshimi i informacionit te tij ne lidhje me ceshtje, fenomene apo individë. Nuk janë te pakta rastet, kur i njëjti gazetar (analist) ka mbajtur qëndrime kontradiktore për te njëjtin person apo fenomen, justifikuar kjo nga sa thamë me lart.

Përgjithësisht, gazetaret duhet te jene informues, formues por edhe përcjellës te një mase te madhe njerëzish, te cilët mund te jene lexues, shikues apo edhe dëgjues ne varësi te medias. Nuk përjashtohet mundësia qe një gazetar, te jete mbrojtës apo përçues edhe i interesave te grupeve minorance, pa mbrojtje apo edhe pa një dritare ku te shprehen.

Gazetaret, nisur nga funksioni i tyre, kane te drejte te japin opinione, te analizojnë, te hamendësojnë, por edhe te akuzojnë. Baza e te gjitha sa thamë me lart, është Fakti ose ne rastin me te keq, një burim i besueshëm dhe i provuar informacioni. Si rregull, i njëjti informacion, para se ti serviret klientëve te medias, duhet te konfirmohet ne jo me pak se dy burime te ndryshme dhe te pavarura nga njeri- tjetri.

Gazetari zotëron për shkak te funksionit te tij publik, një Liri Shprehje shume me te madhe por edhe me te kualifikuar se çdo individ tjetër. Siç edhe mireperdoret ku funksion, shume lehte mund te ndodhe edhe e kundërta. Ne këtë pike, gazetari përdoret, ose përmes funksionit te tij, kërkon te siguroje përfitime te ndryshme. Kjo lidhet me lirinë e shtypit, por edhe kushtet ku punon. Jo rastësisht  dhe jo pa qellim slogani i Federatës Ndërkombëtare te Gazetareve (IFJ) me qendër ne Bruksel, i adoptuar edhe nga Unioni i Gazetareve Profesioniste te Veriut (UGPV) është: “Nuk mund te këtë Liri Shtypi nëse ka gazetare qe punojnë ne kushte korruptimi nga Frika apo Varfëria”.

Misioni primar i gazetarit mendoj se është përçimi i fjalës se lire, duke u bere zedhenes i një grupi apo edhe individi, duke mos patur qellim ne vetvete përfitime te çdo lloji qofshin ato. Nuk është pa domethënie edhe një tjetër slogan, serish i adoptuar nga Unioni i Gazetareve Profesioniste te Veriut (UGPV): “Ndoshta nuk ndaj te njëjtin mendim me ty, por do te jepja edhe jetën qe ti e mund ta shprehje lirshëm atë”.

Tek i njëjti individ, ne kushtet ku zhvillohet gazetaria ne Shqipëri e ne mënyrë te veçante ne Shkodër, është një “ndërmarrje titanike” qe te përputhen këto dy parime. Kjo është edhe sfida e hapur qe te paktën prej 15 viteve (kohe kur filloi te konfigurohej një gazetari dhe gazetare, le te themi te brezit te post-komunizmit) përballemi te gjithë ne, gazetaret.

Nuk kam as me te voglin dyshim se ka gazetare qe abuzojnë me këtë emër apo profesion, duke anashkaluar apo shkelur edhe parametra profesionale botërisht te njohur e pranuar. Kjo është një e keqe shume e madhe, e cila duhet te eliminohet. Por, hapi i pare është disiplinimi i këtij profesioni, përmes krijimit te organizmave licencues por edhe penalizues siç është “Urdhri i Gazetarit” apo një “Komitet Etike i Medias”. Procesi ka nisur, ka ecur por akoma nuk shihet diçka konkrete.

Problemi me i madh, te paktën për mendimin tim, është trysnia deri ne kërcenim, i hapur apo i kamufluar, qe ushtrohet ndaj gazetareve. Fillon nga punedhenesit, vijon me pushtetarë vendore apo qendrore, te zgjedhur apo te emëruar, drejtues institucionesh te ndryshme për te përfunduar tek individët. Tash 15 vite, presioni duket se nuk është lehtësuar përreth gazetareve dhe është një nga problemet me evidente dhe kyçe te aktivitetit te përditshëm te tyre. Paradokse te vërteta përbejnë veprimet e shume individëve, te veshur me pushtet direkt apo te deleguar, qe ushtrojnë ndaj gazetareve, kur këta te fundit japin opinione apo edhe mbajnë qëndrime për ceshtje te caktuara. Ne këtë pike, ajo qe thamë ne fillim, Liria e Shprehjes është ne një rrezik shume te madh. Gazetaret, ata qe ne një fare mase, e gëzojnë te drejtën e imunizuar tashme, te kësaj lirie, janë pre e veprimeve te tilla. Cfare mund te presim nga qytetaret e thjeshte, qe jo vetëm nuk kane akses mediatik publik, por edhe nuk u lejohet te gëzojnë shërbimet e gazetareve.

Ne termat e përditshëm, përmendet shpesh “State Capture”, qe do te thotë “Marrja Peng e Shtetit”. Kjo ka rreziqet e veta. Me e rrezikshme është “Media Capture”, “Marrja Peng e Mediave” apo e gazetareve. Kemi te bëjmë me një nga pushtet, i katërti, i cili ka si vokacion Pavarësinë. Është fillimi i një atmosfere aspak te mire për çdo shoqëri, veçanërisht për atë shqiptare.

Ne këtë mori problemesh dhe telashesh te jetës se përditshme, shqiptaret dhe shkodranet për asnjë moment nuk duhet te harrojnë se: “E para ishte fjala….”. Dhe kjo me dëshirën e Hyjit qe ekziston……!

Blerti DELIJA

 

Velipoja pret fadromen e “Ndërtimores”

Orientimi i dhënë nga kryeministri Sali Berisha për një sezon turistik ndryshe ne plazhet shqiptare gjate këtij viti, ka vene ne lëvizje mjaft institucione qe mund te japin kontribut konkret. Velipoja ka marre tashme pamjen e një qyteze, e cila ne vere arrin një popullsi mbi 100 mije banore, ku përfshihen pushues nga te gjitha hapësirat shqipfolëse, por edhe shume te huaj. Urbanizimi i shpejte nuk ka respektuar asnjë kriter apo rregull loje, duke shkelur haptas jo vetëm ligje, por edhe vete leje ndërtimi aty ku ato ekzistojnë. Viti 1997 rregjistroi nje kaos te jashtezakonshme ndertimesh pa leje dhe gardhimesh, te cilat ne kohe te ndryshme, pushteti vendor ne rang Komune apo Qarku, ne bashkepunim me Prefekturen e Policine Ndertimore Shkoder, jane munduar ti frenojne apo edhe eliminojnë. Por edhe pas gjithë asaj pune te deklaruar, serish Velipoja vijon te mbetet “hambar” i ndërtimeve pa leje, por edhe i mosrespektimit te lejeve kur ato jane dhënë nga organet kompetente. Sipas drejtorit te Policisë se Ndërtimit Shkoder, Gjelosh Prendi, jane rreth 400 ndërtimet pa leje. Sipas tij, shume shpejt do te nise aksioni për prishjen e tyre, ku  ne fokus, edhe me afrimin e sezonit turistik jane vene kryesisht kioskat, te cilat mund te shemben apo hiqen edhe me lehte.

Megjithatë, nuk është vetëm ky problem ii vetëm ne Velipoje. Sipas drejtuesve te Ndërtimores, ka edhe mjaft objekte, te cilat pasi kane “siguruar” me mjete pak te ligjshme lejet e ndërtimit, nuk po i  respektojnë ato. Edhe ne plazhin e Velipojës, ku po zënë vend ndërtime te shumëllojshme, qe nga kabinat, vilat apo edhe pallatet disa katesh, nuk respektohen lejet e dhëna për ndërtimet. Ka shume objekte, te cilat tashme jane shitur apo edhe parablere nga qytetaret, te cilët nga 2 kate qe e kane te fiksuar ne lejen e dertimit, jane ngritur ne 4, 5 apo 6 kate. Jo vetme kemi te beje nje shkelje flagrante ligjore, por rrezikohet jeta e atyre qe do te jetojnë ne këto ndërtesa, te cilat ne shume raste, nuk ruajnë as sipërfaqen e bazës se miratuar nga organet kompetente.

Tashme nuk përbën asnjë sekret qe për nje sipërfaqe toke ne Velipoje, paguhen miliona ne varësi te afërsisë nga deti. Jo vetëm kaq, por paguhen po qindra miliona leke për te siguruar nje leje ndërtimi, dhe nuk zbatohen ato qe jane parashikuar ne ligj. Ne pjesën me te madhe te rasteve, kemi te bëjmë me monopole te fituara gjate qeverisjes se kaluar socialiste te Nanos, te cilat ne asnjë rast, ne kurriz te ligjit dhe te interesave te shumicës, nuk duhet te lulëzojnë me.

Këtë here, Policia Ndertimore Shkoder dhe drejtuesit e saj, duken te vendosur ti shkojnë deri ne fund punës se tyre disiplinuese ne Velipoje, ne mënyrë te veçante ne plazh. Përveç se rikthehet mrekullia qe te gjithë na e lakmojnë, parandalohen edhe tragjedi te mundshme qe lidhen me shtesën e kateve pa mbarim, fenomen qe po lulëzon edhe brenda vijave te verdha te qytetit te Shkodrës.

Blerti DELIJA, Jetmir Delaj

Tre burra nga Berisha

Mbas çlirimit të Shqipërisë, nacionalistët mbetën nëpër male. Sigurimi i Shtetit iu kundërvu këmba-këmbës. Këta ishin kundër Partisë Komuniste. Mes malesh të Veriut, afër fshatit Iballë-Pukë, gjendet fshati Berishë, vend shumë i vështirë, terren malor. I vështirë, por këtu gjenden burrat me bujari e besë. Mark Zyber Basha bashkë me dy djemtë e tij, Zefin e Prelën. U bënë shpëtimtarët e nacionalistëve të Pukës e Mirditës. Ata vunë veten në rrezik për të shpëtuar këta burra kundër komunizmit. Mark Zyber Basha e vuri në dispozicion veten dhe djemtë e tij, sidomos Prelën. Ai i përcolli disa herë këta burra nacionalistë. Ai jo vetëm që i përcolli, por i lidhi njëri me tjetrin edhe me letra si Pal Bib Mirakën, Pjetër Çup Qafën, Mark Zogun e shumë të tjerë. Njëherë Prelë Mark Zyber merr nga Pal Biba një letër për ta çuar në Shkodër tek Pjetër Mëshkalla, ose tek Filip Zefi. Ai u nis nga Berisha për Shkodër në këmbë dhe kaloi Pukën pa u kontrolluar nga policia, por kur erdhi tek Ura e Gomsiqes, ku ishte policia, ai u kontrollua me imtësi, sepse dyshonin. Pra ishte raportuar se ky merrej me nacionalistë. Por letrën e kishte futur në çorap, kështu shpëtoi dhe letrën e çoi në qytetin e Shkodrës, ku ia dorëzoi Filip Zefit. Ky që në vitin 1947 u lidh me nacionalistët. Vetë ishte në moshën 16 vjeç. Ky pat strehuar Ndoc Kol Bibën disa kohë që Ndoci e pat dërguar disa herë në Shkodër tek Mark Lulash Kolaj me çue letra. Por njëherë Prelën e çuan në Kunorë-Dardhë, sepse aty binte një parashutë që dërgonte Alush Leshanaku me disa ilaçe dhe shumë dokumenta të cilat ky i mori dhe i përcolli tek Mark Lulash Kolaj e Kol Çuni në Shkodër. Mirëpo Mark Zyber Basha dhe Zefi, djali i tij, u arrestuan dhe u dënuan me 15 vjet burg politik, por përsëri Prela nuk u shkëput nga nacionalistët, duke i përcjellë dhe duke i ndihmuar me bukë e ushqime si Pjetër Çup Qafën, Nik Sokolin, Mark Zogun, Pal Bibën e shumë të tjerë që i përcolli deri në Vaun e Dardhës, tek Uk Daut Avdija, i cili me varkën e tij i kaloi mbi Lumin Drin për në Jugosllavi dhe shpëtuan nga sigurimi shqiptar. Në vitin 1967 babai e vëllai i Prelë Zyber Bashës u liruan nga burgu politik. Tani i erdhi koha Prelës, i cili u arrestua në mars 1967 dhe ndenji 9 muaj në birucat e Degës së Brendshme të Pukës, ku torturat ishin aq çnjerëzore sa nuk kishte më, pra kulmi i poshtërsisë, ku ai akuzohej për veprimtari kundër pushtetit komunist dhe kështu u dënua 25 vjet burg politik, ku ai vuajti dënimin në Burrel, Spaç, Ballsh dhe u lirua në vitin 1991. Ai ishte sakatuar nga torturat, të dy duart që edhe sot i ka të sakatuara. Ai në burg vuajti me shumë burra të tjerë, si p.sh. Mark Qafën, Pal Qafën, i cili u pushkatua politikisht, Hamit Kalaveri, Bardhok Jakun e shumë të tjerë. Sot ai është në moshë të thyer dhe jeton te njerëzit e tij i pamartuar, në moshën 70 vjeç. Pra, ja ç’do të thotë besa e burrëria e bujaria të bësh burg politik tre vetë, babai dhe dy djemtë, pa patur njeri të tyre të arratisur, vetëm për të ndihmuar nacionalistët.

Shan Sokoli

 

Bamir Topi

Nga Taulant KOPLIKU

taulantkopliku2003@yahoo.it

Kur pas një heshtje të gjatë kryetari I grupit parlamentar të Partisë Demokratike Bamir Topi reagoi ndaj asaj që ai e quajti “apati” e ministrave të kabinetit Berisha, shumëkujt ju krijua bindja se njeriu ndoshta më I matur I selisë blu e kishte humbur durimin. Pra ishte nxehur keq. Dhe të nxehësh Bamirin kam një bindje të pakthyeshme që duhet vullnet dhe energji e pashtershme e kjo nuk është pak. Duke ndjekur me vëmendje zhvillimet brenda kampit të pozitës, me shpërthimet e herëpashershme të avokat Ngjelës (sa simpatik është ky avokati për zotin) apo edhe me pakënaqësitë e shprehura disi nën zë nga të tjerë eksponentë demokratë, u duk sikur me këtë deklaratë të zotit Topi do të niste të merrte jetë një fraksion brenda rradhëve I cili realisht do të ishte një zë I fuqishëm kundër. Me disa fytyra të trembura mes tyre por varja se numrat duhen. Kundërshtitë e publikuara në shfaqjet e shpeshta të avokatit përpara mediave dëgjoheshin padyshim me një lloj admirimi për guximin e treguar por më së shumti me një lloj kërshërie nga shumica e demokratëve në sensin se cfarë xhevahiri do të nxjerrë këtë rradhë nga goja zoti Ngjela, ndërkohë që këto reagime plot impulse të tij duket se nuk ngjallnin aspak interesin e atij të të cilit adresoheshin, doktorit. Heshtja e vazhdueshme dhe nganjëherë buzëqeshjet e këtij të fundit (sic di vetëm ai) përballë kritikave të Ngjelës, jepnin mesazhe të qarta publikut të gjerë se bëhej fjalë për një zë të cilit fare mirë mund ti vendosej etiketa e “zogut të vetmuar”. Deri kur Bamiri…………….

Bamir Topi nuk është nga ata që thyhen kollaj. Këtë e deklarojnë me bindje të gjithë ata që e njohin nga afër dhe ia dinë më së miri vlerat intelektuale por mbi të gjitha ato morale. Ashtu gradualisht e ndoshta pa rënë shumë në sy ai arriti të bëhej jo vetëm një I besuar I afërt I  Berishës dhe numri dy I partisë (pas Jozit kuptohet) por edhe njeriu tek I cili shumë demokratë kanë varur shpresat për të rimarrë celësat e bashkisë së Tiranës. Por e kisha fjalën te thyerja. Pra thashë që Bamiri nuk është nga ata që thyhen kollaj, por në deklaratat e mëpastajme ai realisht u tërhoq pak nga ajo që tha lidhur me apatinë e disa ministrave. Ishte vërtetë e palidhje ajo që tha disa herë me rradhë pas shpërthimit që pati në “5 pyetjet e Babaramos” por megjithatë a mund të quhet një thyerje e tij kjo? Sinqerisht unë nuk e quaj të tillë. Tërheqje po, thyerje jo. Bamiri nuk di të thyhet. E thonë të gjithë. Po përse u tërhoq pra? Taktikë?

Do doja të kthehem pak prapa në kohë. Atëherë kur Berisha merrte e jepte me aleatët por edhe me të tijtë për ato të bekuar poste ministrore. Atëherë kur fytyra të qeshura dhe të ngrysura hynin e dilnin në zyrën e tij herë për ti konfirmuar besnikëri e herë për ti kërkuar përse i është fshirë emri nga lista 14-emërore. Eh cfarë kohësh. Të gjithë kishim ëndërrat tona në sirtarë. E cfarë sirtarësh. Sirtarë ministrish pra. Nejse. E kam fjalën te Bamiri. Ai vetë e deklaroi në “Zonë e Lirë” të Canit se I janë ofruar tri karrige ministrore atë kohë por për arsye principiale I paska refuzuar. Tre portofole vërtetë nuk janë shaka. I është lënë të zgjedhë shokut. Po ku? Askush nuk është në gjendje të japë një version të saktë për postet që I janë hedhur atij në tavolinë por të kenë qenë vallë aq të rëndësishëm sa ai të ketë gabuar rëndë që I ka refuzuar? Ndoshta. Sinqerisht që po ta njihja do ti kisha folur, dhe ashpër madje. Një rob zoti-politikan, investon e sakrifikohet për vite të tëra në opozitë dhe kur vjen momenti që ai të promovohet edhe në ekzekutiv ai heziton, madje më e rënda refuzon duke ia thyer jo pak zemrën doktorit. Megjithatë mos u shqetësoni. Ai e ka falur. E ka lënë pak pas dore por vetëm pak sa për reflektim. Nëse Bamiri reagoi në një mënyrë që doktori nuk e priste, ky nuk është faji I asnjërit, madje për të mbyllur polemikën e sapohapur ky I fundit e mori gjithcka me humor duke shndërruar fjalën apati me simpati. Pra ministrat nga apatikë na qenkan simpatikë. Sinqerisht edhe unë kështu I shoh. Madje në numrin e kaluar të gazetës e kam shprehur haptazi se janë simpatikë, madje kam shkuar edhe më tej duke I quajtur të ëmbël. Më kanë kundërshtuar për atë shkrim e di. Jo se ofrova fakte të pakundërshtueshme por se u tregova hakmarrës. Kështu të paktën thonë por nuk thonë gjë për faktet e shkrimit. Nejse e kishim fjalën tek ëmbëlsia. Jo. Tek simpatia. Apati-simpati, simpati-apati. Sa të ngjashme. Jashtëzakonisht!!??

Të jemë vallë vërtetë simpatikë ministrat? Xhuveli? Nuk besoj. Ai robi I PBDNJ-së që ia harroj emrin? Barka më duket? Jo, jo. As ai nuk duhet të jetë. Aha e mora vesh. Bëhet fjalë për këta të rinjtë me flokët plot xhel. KOP-istët pra. Ata po që janë simpatikë. Ka edhe ministra të ëmbël. Unë e kam thënë I pari mos harroni. Sa mirë ndjehëm kur I paraprij deklarimëvë të doktorit. Sinqerisht më duket vetja në lartësinë e duhur për tu bërë zëdhënës. E pakta në ndonjë ministri. Në atë të integrimit psh. Po c’të bësh është I zënë vendi. Meqë ra fjala. I pashë dhe I njoha të gjithë zëdhënësit jo vetëm të ministrive por edhe në rangjet më të ulëta por si nuk e pashë një herë të vetme atë të bekuar zëdhënëse të ministres së integrimit? Të jetë në punë? Ëhë. Madje ka marrë edhe goxha shpërblim.

Bamiri………. Bamiri pra na është nxehur. Por edhe është tërhequr pak nga cfarë tha tek Babaramua. Ishte shumë I qartë atë natë. Dhe I nxehur. Sidoqoftë kjo nxehje e tij mendohet se mund ti përshpejtojë ndryshimet e pritshme në kabinetin Berisha. Ky zemërim I Bamirit mund ti shërbejë doktorit për të qenë sa më shpejt konkret në ndryshimin e atyre 4-5 ministrave apatikë. Apatikë 4-5 thashë? Ahaaaa!!!! Eureka. Më në fund e zgjidha lëmshin. Paska qenë ku e ku më e thjeshtë se e kisha menduar. Atëherë. Bamiri ka thënë apatikë duke patur parasysh ato 4-5 ministra. Ato pra që ia ka vënë syrin edhe doktori për ti hequr. Ndërsa ky I fundit kur ka thënë simpatikë ka patur parasysh 4-5 të tjerë të cilët nuk janë ata apatikët e Bamirit por simpatikët e doktorit. Sa e thjeshtë. Të dy paskan patur të drejtë. Vetëm mediat. Ah këto mediat që vetëm sherr duan. Megjithatë tani që u zgjidh puna le ta mbyllim këtu. Po Bamiri? Po do hiqen 4-5 pra. U morëm vesh tani. Bamiri, avokati. Duhet të lëvizin tani se vijnë të tjerë me flokë me xhel e po qe kështu do duhet nisur sërish nga e para. Ohu tani po bëhem vërtetë lëmsh. Kaq për sot. O se harrova. Në dhjetorin që shkoi Roni mbushi tre vjec. Kush është Roni do thoni ju. Djali pra, djali im. Sa shumë ia kam zili. Jashtë mase. Dhe a e dini përse? Sepse ai nuk e njeh fare Jozin. Kjo po që është gjë e madhe. Shëndet të gjithëve, dëgjohemi në numrin e ardhshëm. Do flasim për gratë në politikë.

 

Me rastin e 600 vjetorit të lindjes së Gjergj Gjon Kastriotit i mbiquajtur nga turqit Iskender në përkujtim të Aleksandrit të Madh të Maqedonisë ose Iskender Zül Karneyn dhe nga kristianët “Atlet i Krishtit”.

Aleksandri i Madh “Biri i Zeusit” me përkrenare me “një bri cjapi të mrekullueshëm” në Shkodër!

(vijon nga numri i kaluar)

Kjo vërejtje shumë e drejtë e Barletit, lidhet me kohën e ekzistencës së Skodrinon-it si një qytezë/peripolis, ku ai e përjashton Aleksandrin e Madh nga “themelimi i parë-aedificationem”, të cilin ai e fut lashtë në mjegullën mitologjike. Ndërkaq rezulton se nuk e ka përjashtuar Aleksandrin e Madh nga ndonjë ish prezencë ndërtimtare e rifortifikuese e më vonshme e shek IV p.e.r.

Dihet se në hapësirën mesdhetare e më gjerë, Aleksandri i Madh i dha emrin e vet shumë qyteteve antike, ku disa prej tyre nuk ishin themeluar nga ai dhe natyrisht i kishin emrat e tyre të parë. Deri më sot ne nuk kemi asnjë farë pikmbështetje, nga burimet e shkruara antike dhe ato arkeologjike, që të hedhim sëpaku ndonjë lloj hipoteze që Skodrinon-i ishte quajtur edhe me ndonjë emërtim të dyzuar si Aleksandri. Ne dimë vetëm se Shkodra qysh nga shek XV filloi të mbante edhe një emërtim të dytë si Iskenderie-Aleksandri. Gjithashtu dimë se më heret qe bërë edhe një farë barazimi midis Scutarisë bizantine dhe Scutarit/Shkodrës etj.

Në “Testamenitn e Privilegjet” e tekstit të Shkodrës, pamë se na del drejtpërdrejt kulti i njeriut perendi të Aleksandrit si “biri i Zeusit”. Ta ilustrojmë e ta krahasojmë pak këtë me disa nga literaturat antike të njohura, për të parë edhe se çfarë roli kishte luajtur në ekspansionin gjigand teritorial të Aleksandrit të Madh, çfaqia e këtij “biri të Zeusit” Te Lukiani i shek II, gjejmë shumë informata interesante. Citoj:

Filipi – Tani, pra, o Aleksandër, s’mund të thuash që s’je djali im; se, po të ishe i Zeusit, nuk do të kishe vdekur.

Aleksandri – …e pranova divnesën, pasi mu duk se më hynte në punë…barbarët u tmerruan duke kujtuar se isha perendi…

Filipi – …Me të vërtetë kush nuk do të qeshte, po të shihte të birin e Zeusit të hiqte shpirt dhe të kërkonte ndihmën e mjekëve?”…

Dhe në këto dialogje gjejmë edhe njëlloj episodi, ku një pjesë e madhe nga toka italike konsiderohej si e nënështruar me vullnetin e saj, ndaj Aleksandrit të Madh. Aleksandri çfaqësohej ndaj Filipit, për kritikat që i ishin bërë: “Më qorton se unë u drejtova kundër Lindjes, mbasi s’i dhashë rëndësi të madhe Perendimit. Po ç’të bëja në Perëndim, kur mund të kisha pushtuar pa luftë Italinë, Libinë dhe gjith viset deri në Gadire? (qyteti Kadiks në Spanjë dhe afër Gjibraltarit. A.L.) Se gjeta të udhës të luftoja me popujt e atjeshëm, pasi këta u trembën dhe më njohën për Zot të tyre”.

(Lukiani, “Vepra të Zgjedhura”, bot. shqip. 1979, f 250-259, “Aleksandri, Hanibali dhe Skipioni; “Diogjeni dhe Aleksandri”; “Filipi dhe Aleksandri”, nga “Dialogjet e të vdekurve”)

Duke pasur parasysh këtë mundësi, mund të merret në konsideratë ajo ideja e privilegjeve skllavopronare, që i jepen aleatëve gadishullorë, në bregdetin adriatik italik nga Akuiloni në veri e deri poshtë Otrantos në jug.

Te Diodori i Siçilisë (shek I p.e.r.) informohemi fillimisht: “Filipi II, mbreti i maqedonasve i mundi ilirët në një betejë të madhe, dhe më pas vuri nën zotërimin e tij gjith banorët gjer në liqenin Lyhnid u kthye në Maqedoni. Ai bëri me ilirët një paqe fitimtare…u lëshua mbi Ilirinë, me një ushtri të fortë…nënshtroi shumë fortesa…”

Po nga Diodori kemi edhe këtë informatë mjaft të rëndësishme: ”Në atë vit (324 p.e.r.) erdhën në Babiloni të deleguar pothuajse nga e gjithë bota; një palë përgëzonin mbretin Aleksandrin e Madh për fitoret e tij, të tjerët i ofronin kurora, shumë ndër ta i sillnin dhurata të çmueshme, disa lidhnin me të marrëveshje miqësie e aleanca… Të gjithë popujt, qytetet e sundimtarët e Azisë i paraqitën atij homazhe. Erdhën shumë dinastë nga Europa…nga Libia …Kartaga e krejt popujve …deri te Shtyllat e Herakliut. Përsa i përket përfaqësuesve të Europës, këtu dalloheshin ata të qyteteve helene, të Maqedonisë, të Ilirisë dhe të një pjese të madhe të bregdetit të Adriatikut…ata të popujve të Thrakisë…”

(Diodori, “Bibliotheca Historica”, Lib. XVI, 8, 690) Lib. XVII, 113,1,2)

Në këtë pohim i shohim qytetet ilire dhe ato të bregdetit Adriatik si përfaqësues të denjë e të rradhës së parë të Evropës. Këtu pra kemi përsëri një hapësirë ku mund t’a rradhisim edhe qytetin Skodrinon/Skodreinon, i cili në monedhat e tij të shek III-II p.e.r. na paraqitet edhe me trajtën Drinon/Dreinon.

Duke pasur parasysh edhe vitin e datimit 324 p.e.r. me 325 p.e.r. të “Privilegjeve e Testamentit” dhe 323 p.e.r. të vdekjes së Aleksandrit në Babiloni, shihet qartë se përpiluesi ka qenë i mirëinformuar me burimet e shkruara antike dhe ka vepruar me kujdes për t’u paraqitur sa më i besueshëm. Mirëpo dihet se edhe burimet e shkruara antike përmbajnë pasaktësi historike. Në tekstin e Shkodrës thuhet se ky dokument ishte përpiluar në Aleksandri në vitin 325 p.e.r. dhe se ishte aprovuar nga Aleksandri personalisht. Në dukje të parë kjo do të krijonte idenë sikur në atë vit edhe Aleksandri ndodhej në Aleksandri, gjë që realisht nuk ngjan të ketë qenë ashtu. Për ta kapërcyer disi këtë “pikë të dobët”, duhet menduar se dokumentet madhore përpiloheshin në Aleksandri dhe për aprovimet përfundimtare i dërgoheshin Aleksandrit me korrierë, sepse dihet që ky sistem komunikimi me stacione të njëpasnjëshme ka funksionuar.

Lukianit dhe disa autorëve antikë, Aleksandri i Madh, vdiq 33 vjeç (po aq edhe Jezus Krishti!) në Babiloni dhe se adjutanti i tij Ptolemeu, i kishte dhënë premtime se do t’ia dërgonte kufomën në Aleksandri të Egjiptit, ku do të adhurohej si një nga hyjnitë e Egjiptit etj. Qysh në vegjëli, e ëma Olimpia nga Epiri e ushqeu Aleksandrin me gjithfarë bestytnishë. Si ato gratë e hershme të basileusave homerikë, ajo përhapi legjendën se e kishte ngjizur Aleksandrin, jo duke u mbarsur me Filipin II por me një lloj “ore të hyjnishme”, me një lloj gjarpëri bollë a dragua, si një vullnet e metamorfizim i vetë Zeusit. (shih Lukiani, cit. f 254, f 351, f 357)

Lukiani jep sqarime edhe për një lloj bolle të butë, që pinte edhe qumësht gjiri etj. Këtë e përmendin edhe autorët antikë si Plutarku e Tit Livi. Krahaso edhe gjarpërin e Biblës së Vjetër.  Zeusi kishte gjithfarë paraqitjesh të metamorfizuara, si dem dybrinoç me brirë të artë, si mjellmë etj. Gjithnjë sipas Lukianit, Aleksandrin e kishin futur me gjallje edhe ndër 12 perenditë politeiste, kishin ndërtuar edhe faltore ku bënin flijime për të etj. (Cit. f 255)

Ne mendojmë se paraqitja e Aleksandrit, në disa literatura, si një politeist i pastër, apo si një monoteist i pastër, nuk është korrekte. Aleksandri i Madh synonte drejt një feje të re, ku ai do të ishte protagonisti, biri i perendisë Zeus (ose bir i Ammonit) dhe këtë reformë ai kërkoi ta realizonte nga lart, me mashtrimin si “Bir Perendie”, me kompromise e bashkbisedime, mbështetur edhe në forcën dhe madhështinë e pushtimeve. Aq në zenit ia ngritën dhe e vetngriti Aleksandri i Madh kultin e njeriut-perendi, sa filloi të përhapej edhe një lloj legjendeje se ai ishte i pavdekshëm. Një skulptor madje propozoi që një kreshtë të malit të Olimpit, ta gdhendnin me fytyrën e Aleksandrit.

Njihet se helenët, qysh heret, bënë identifikime, përafrime e krahasime të disa perendive të tyre me ato egjiptiane etj. Në rastin e Aleksandrit ne shohim se dy nga “kryeperenditë” politeiste, janë afruar, pra kemi edhe një hap të madh më përpara në evolucionin tokësor drejt kalimit në monoteizëm. Ky kalim bëhet jo direkt nga kryezotërit e vjetër të ekipeve politeiste, por nga një “bir” i ri reformator. Në këtë ide Aleksandri madje edhe bëri edhe kompromise e përshtatje duke “hedhur poshtë klamidën maqedone e duke veshur kandin e tiarën persiane e orjentale”  (Lukiani, cit. f 258), apo kur ”hoqi dorë nga zakonet e të parëve dhe zuri të imitonte medët” (Lukiani cit. f 251)

Në mënyrë surprizë e shumë interesante, te teksti ynë i Shkodrës, e gjejmë Aleksandrin  me pushtetin më të madh qiellor e tokësor: si “Biri i Zeusit”, si “Zoti/Pronari tokësor në të katër koordinatat gjeografike të tokës” dhe si “bashkëbiseduesi me brahmanët e pemët”, çka shkon në përputhje të plotë me thënien e Lukianit, me gojën e Aleksandrit: “desha të sundonja të gjithë Tokën” (Cit. f 252).

Ndërsa teksti i Shkodrës e përmend shprehimisht Aleksandrin si “Biri i Zeusit”, shohim se në “Biblën e Vjetër”, te “Vizionet e Danielit”, nuk përmendet si parashikim shprehimisht kjo çeshtja e Aleksandrit si njeri-bir perendie me fuqi hyjnore, përkundrazi ia caktohet edhe “parashikimi” i fundit të tij si një mësim-pësim e mallkim. Shkruesit çifutë si idhtarë të monoteizmit të tyre, kërkonin ta zhveshnin atë sa më shumë nga politeizmi, ishin të interesuar ta shtynin sa më thellë në kohë, mundësisht që nga fillimi, ekzistencën dhe fuqinë e monozotit në krahasim me poli e pseudo zotat e popujve të tjerë. Në tregimet e tyre pothuajse nuk shkruhet fare për fetë e tjera politeiste. “Parashikimet e Danielit” e paraqesin Aleksandrin e Madh vetëm si “Mbreti i Mbretërisë së Grekëve”, me një lloj simbolike të maskuar si “Cjapi me një bri të mrekullueshëm”, parashikon thyerjen e këtij briri, shuarjen e dinastisë në vijën e gjakut dhe daljen e katër brirëve, që simbolizojnë ndarjen e territoreve nga katër gjeneralët etj dhe më në fund ndoshta edhe një “profeci” për ardhjen e një Mesie.

Citoj: “…nga perendimi po ia beh një Cjap përmbi sipërfaqen e tokës e këmbët nuk ia preknin tokën!…cjapi kishte ndërmjet syve një bri të “mrekullueshëm”…i ra dashit dhe ia theu të dy brirët…Cjapi erdhi e u bë shumë i madh…iu thye briri i madh, e në vend të tij, lindën katër brirë në drejtim të erërave të qiellit…janë katër mbretërit që do të dalin prej popullit të tij, por s’do ta kenë fuqinë e tij… Nga njeri prej tyre doli një bri i vogël, por u bë i madh në drejtim të mesditës, të lindjes e të vendit të fuqishëm. U bë i madh deri në fuqitë qiellore…Ai do të lidhë një Beslidhje të fortë me shumë palë…

(“BIBLA”, përkth. shqip Dom Simon Filipaj, 1994, f 1220-1230, “Vegimi i Danielit: Dashi e Cjapi”, “Ëngjëlli Gabriel e shtjellon vegimin”, “Ëngjëlli Gabriel e shtjellon profecinë” etj në vazhdim.)

Në numrat me shënimet shpjeguese të këtyre fletëve shkruhet, se ndër interpretuesit biblistë ka mendime diskutuese se te “profecia e Danielit”, pas Aleksandrit na parashikohet edhe ardhja e Mesisë, thuhet se ka edhe shtesa e rregullime të mëvonëshme nga pseudo Danielë etj. Pra duket sikur krahas simbolit “qengji”, Mesia na paska pasur edhe një tjetër më të hershëm si ędhi me njëbri (siç edhe “aquila Cristi” krahasuar me shqiponjën e Zeusit etj. Pas mbretit monobricjapit të parë, që identifikohet me Aleksandrin e Madh, katër brirët e cjapit, në katër erërat, janë: Kasandri në Maqedoni; Lisimahu në Traki e Azinë e Vogël; Seleuku në Siri, Mesopotami e Persi; Ptolemeu në Egjipt. Çuditërisht, “Danieli i lashtë” dhe pseudo Danielët, të cilët njihen për “mrekullinë e tyre të luanëve”, heshtin për kumtimin e Lukianit se edhe vetë Aleksandri i “kishte mbyllur brenda me luanë mjaft njerëz të ditur ”! (Cit. f 258)

Një jehonë nga kjo “temë me brirë” na transmeton edhe Kur’an-i, por jo me një njëbrirësh cjap, por me një tip “Dhulkarnejni-dybrirëshi” arabisht të papërcaktuar. (“KUR’AN-I”, bot. shqip 1992, Sura “El Kehf”, ajetet 83-110, f 412-415)

Ndër të tjera në Kur’an-i shkruhet:

“92. Mandej, ai [Dhulkarnejni. Sqarim yni A.L.] iu rrek përsëri një aso mundësie (një rrugë të tretë mes perendimit e lindjes – nga veriu. Shënimi i komentatorit kuranik)

93. Deri kur arriti mes dy kodrave (si penda) dhe mbrapa tyre gjeti një popull që thuajse nuk kuptonte asnjë gjuhë.

94. Ata thanë: “O Dhulkarnejn, vërtet Jexhuxhi dhe Mexhuxhi janë duke bërë shkatërrime në tokë, a bën që ne të të japim ty një kontribut, e që të bësh një pendë mes nesh dhe mes atyre?

95. Ai (Dhulkarnejni tha: “Atë që mua më mundësoi Zoti im është shumë më i mirë, po ju më ndihmoni me fuqi punëtore të bëj një pendë të fortë midis jush dhe mes atyre!”

96. Më sillni copa të hekurit! E kur e niveloi ai me dy anët e kodrave, tha” “Ndizni” e kur e bëri atë zjarr tha: “Më sillni bakër të shkrirë t’ia hedh atij!”… (Po aty cit.)

Sipas interpretimeve të shkollës egjiptiane, ky kokdybrirësh nuk duhet të ishte Aleksandri i Madh, por një lloj pejgamberi-njeri, i cili kishte pranuar një Zotin, më përpara zbritjes së Kur’anit.

Agron Luka

(vijon)

Nuk është qytetari të varësh vath në hundë

Ditët e fundit, në një mbledhje institucionale, një pjesëmarrës me arsim të lartë, me moshë rreth të gjashtëdhjetave, ish-pretendent për në poste të larta shtetërore, i punësuar aktualisht, kur po i vinte fundi mbledhjes, ngrihet e thotë se kishte 50 vjet që banonte në Shkodër dhe nuk e quante veten qytetar, por sipas tij nuk e quanin as të tjerët dhe tërhiqte vëmendjen për të pasur kujdes më shumë kur zgjidhen apo emërohen njerëz në vende të ndryshme pune dhe sipas tij të respektohet vjetërsia në qytet.

Nuk do të na tërhiqte vëmendjen ky qëndrim po të thuhej në ndonjë bisedë në tavolinë përpara gotës së rakisë apo filxhanit të kafesë, por kur thuhet në një mbledhje zyrtare me rreth 100 pjesëmarrës është e pamundur dhe nuk duhet kaluar në heshtje.

Që njeriu të thotë apo pranojë që jam apo jo qytetar, që të njohë të kaluarën e të sotmen apo edhe ta mohojë atë, është e drejtë personale sepse mund të jesh jo 50 vjet banor i një vendi por edhe më shumë dhe nuk ke marrë asnjë element qytetarie, jeton në shtëpi përdhese, del e pi kafe buzë rrugës të mbushur me ujëra të zeza e baltë, ha drekën apo darkën rrafsh në dysheme, nuk ka si të vjen njeri në shtëpi nga papastërtitë në rrugë e oborr etj. Aspak nuk është e rëndësishme sasia në vite që të jesh banor i një vendi apo qyteti, por sa je përshtatur kushteve të qytetërimit, kulturës shkencës, punës, bashkëpunimit, tolerancës, shoqërisë së re e bashkëkohore. Zotëria në fjalë mund të thotë fare mirë edhe se nuk ndjehet shqiptar, kjo është e drejtë e tij, sepse edhe koha të lejon të shfaqësh mendimin si ta kesh qejfin apo si të paraqiten nevojat e momentit.

Gjendja sociale e qytetit të Shkodrës tregon qartë se mbi 50% e banorëve të sotëm të këtij qyteti janë ngulur këtu në gjysmën e dytë të shekullit të kaluar, përfshi edhe lëvizjet e fuqishme të pas viteve ’90. Këta banorë kanë sjellë me vete vrull, energji, kanë vënë në lëvizje ujin që qëndronte hamull, i cili kur qëndron në mënyrë të tillë nuk pihet.

Nuk është i vetmi element qytetarie të rritësh barkun apo të ecësh në asfalt, të zbulosh trupin apo të vësh pirsing në kërthizë, gjuhë apo ndonjë vend tjetër etj. Qytetaria së pari tregohet me njohjen e përvetësimin e historisë, shkencës, kulturës, arkitekturës, respektimin e tjetrit e mendimit ndryshe, krijimin e hapësirave, bërja vend në tavolinë e shumë të tjera.

Mendimi i shprehur nga zotëria në fjalë, që për hir të moshës dhe të vendit ku e shfaqi nuk po ia përmendim emrin, ka një objektiv, ka një qitje të largët. Fara e hedhur prej tij është e infektuar. Ai ka një paragjykim për mbi 50% të popullsisë së qytetit të Shkodrës dhe dihet se ku të çon paragjykimi. Ai kërkon t’i lërë pa pjesë në jetën politike, ekonomike e shoqërore gjë e cila nuk duhet, nuk mund dhe nuk do të ndodhë. Atij dhe ndonjërit që mendon si ai ju kujtojmë Rikard Ljarjen në një përshëndetje të pak ditëve më parë në skenën e Teatrit “Migjeni” në lidhje me banorët e rinj të Shkodrës.

Duke shpalosur fletët e historisë kuptohet se kur u bë pazarllëku në kurriz të Shkodrës në vitin 1479 për t’ua dorëzuar qytetin pushtuesve turq, u larguan në drejtim të Venedikut të gjitha familjet e qytetit dhe të rrethinave dhe këtu mbetën vetëm dy familje, njëra nga të cilat me prejardhje nga një zonë e thellë malore.

Ai banor i ri që ka ardhur dje, vjen sot apo do të vijë nesër, a thua se nuk do t’i jepet mundësia e integrimit, për të jetuar e për t’u bërë pjesë e qytetarisë shkodrane?

Integrimi nuk është lëmoshë, t’i falësh diçka e t’i thuash “është fukara i shkreti”, t’i qash hallin e ta përcjellësh me atë shprehjen migjeniane “zoti të dhashtë”. Integrimi është proces bashkëpunimi dhe jo ndarjeje e nxjerrje pa pjesë, ndonëse është pjesë e së tërës.

Rreziku për fshatarizimin e qytetit nuk është real. Ai është paragjykim, biles shumë i thellë, sepse askush nuk po ndërton kulla me frëngji, por pallate e hotele shumëkatëshe, bile ata “të ardhurit” po restaurjonë edhe kulturën mesjetare të qytetit. Përse ky shqetësim, mosbesim dhe mospërfillje për banorët e rinj të qytetit tonë të cilët kanë sjellë jetë e gjallëri, që kanë biblioteka me shumë libra, që botojnë gazeta e shkruajnë libra, që punojnë në ordinator sikur ta kishin prodhuar vetë, që futen në internet sikur është shtëpia e tyre, që projektojnë e ndërtojnë me shumë finesë, që drejtojnë me shumë sukses, që integrohen shpejt e mirë dhe biles shkëlqejnë nëpër botë.

Çdo njeri i kulturuar duhet t’i vërë gishtin kokës për fjalët që flet apo veprimet që bën. Miqësi, shoqëri dhe dashuri të reja do të bëhen. Vllazërime të reja do të lindin. Edhe banorët e mëkahershëm dhe ata të mëvonshëm janë shqiptarë, janë shokë e miq, janë vëllezër të një gjaku. Në qytetin e Shkodrës askush nuk është pa pjesë e kushdo që mendon ndryshe nuk bën gjë tjetër vetëm përpiqet të mbjellë ngatërresa e me këtë rast po rikujtojmë fjalët lapidar të poetit tonë të madh Ndre Mjeda:

“…Qoftë mallkue kush qet ngatrrime,

Ndër kta vllazen shoq me shoq,

Kush e ndanë me fjalë e shkrime,

Çka natyra vetë përpoq…”

Korresp.i “Shqipëria Etnike”

 

Mbi “shinat” e historisë ecën “treni” i harmonisë

“Njohja e historisë, faktor vendimtar i harmonisë” (M.B.)

Kodi i besës është “postulati dhe lajtmotivi” i çdo shqiptari të vërtetë. Në këtë shkrim modest (pa asnjë paragjykim) do të trajtoj dy episode historike (të pakontestueshme), mbi besën dhe pabesinë. Rikthimi në kujtesën historike (sipas mendjes sime), nuk është kthim mbrapa, por një domosdoshmëri për njohjen dhe kultivimin e elementëve më pozitivë të trashëgimisë tonë iliro-pellazge, si një domosdoshmëri për edukimin atdhedashës të brezave e gjeneratave. Parë në këtë këndvështrim, më duhet të theksoj se historia na mëson se, më parë se të jemi të krishterë apo myslimanë, jemi arbër (shqiptarë), pasardhës të ilirëve krenarë, të cilët zbritën në këto troje të paktën tremijë vjet përpara, nga Bosnja dhe Austria, d.m.th. njëmijë vjet para Krishtit (fe që u aplikua tek ne që në shekullin e parë) dhe njëmijë e gjashtëqind vjet para hyrjes së fesë islame, e cila nuk hyri me predikatorë, por në pjesën më të madhe me dhunë. Por duhet të theksojmë se të qenit kristianë apo myslimanë nuk është meritë e të krishterëve aktualë apo ç’meritë e vëllezërve myslimanë të një gjaku, kjo u përket paraardhësve tanë në disa breza. Ndaj dhe rikthimi në kujtesën historike dhe ndërgjegjësimi se (mbi të gjitha), jemi vëllezër të një gjaku, përbën thelbin e mirëkuptimit mes besimeve dhe minimizimin në mënyrë të ndjeshme të çdo shfaqjeje të fanatizmit arkaik dhe përçarës, siç ishte dhunimi i simboleve fetare (tentativa absurde për rrëzimin e kryqit në Zefjanë të Bushatit)! Një veprim i çmendur që kërkon të “minojë” harmoninë ndërfetare dhe që akuzon në mënyrë të drejtpërdrejtë autorët që e iniciuan këtë veprim. Ky atentat flagrant tregon se segmentë antishqiptarë veprojnë në mënyrë intensive për të asgjësuar nacionalitetin shqiptar dhe këto segmentë nuk kanë asgjë të përbashkët me shqiptarët e vërtetë, këta pa asnjë pikë dyshimi janë mbeturina të baticës aziatike dhe aspak segmente të agjenturës serbe. E bëra këtë parantezë për t’u kujtuar vëllezërve myslimanë të një gjaku se në Kishën e Shna Ndout, në Laç të Kurbinit, është kryqi i shenjtë dhe aty gjejnë shërim, besimtarët e krishterë dhe myslimanë, sepse të gjithë besojmë një Zot. Prandaj ata që tentojnë të dhunojnë kryqet, janë anti-Zot dhe anti-njeri. E bëra këtë parantezë si një mesazh mirëkuptimi dhe që është në përputhje të plotë me shkrimin që do të trajtoj më poshtë.

Kam patur rastin të njihem me zotni Lek Pervizin, intelektual i shkallës së lartë dhe patriot i shquar që drejton revistën “Kuq e Zi”në Bruksel të Belgjikës. Nga Leka mora dhe librin “Historia e lavdishme e Skanderbeut”, të shkruar nga Dhimitër Frangu (bashkëkohës dhe nip i Heroit tonë Kombëtar), përkthyer besnikërisht nga italishtja e vjetër, nga Lek Pervizi, me rastin e 600-vjetorit të lindjes së Gjergj Kastriotit (Skanderbeut). Në kapitullin që po citojmë më poshtë, autori trajton besën e Gjergj Kastriotit dhe pabesinë ose tradhëtinë e Ballaban Pashës: “Prej disfatës së pësueme, Ballaban Pasha rrinte shumë i mërzitun dhe nuk guxonte t’i dilte para Sulltanit, por tue i dhanë kurajo vetes dhe tue mendue se edhe kapetanët e tjetër e kishin pësue ashtu, vendosi të shkojë në Kostantinopojë, ku u prit me fjalë të randa, me fytyrë të ngrysur dhe të rreptë prej Princit turk, që e qortoi dhe e shau ashpërsisht. Megjithëse Ballabani, siç ishte i zgjuet e dinak justifikohej tue fajësue fatin, që e përkrahte Princ Skanderbeun, dhe aq mirë foli dhe bani saqë Sulltani ia pranoi ato justifikime, tue u besue veç gjanave që i përçonin, e kështu e lejoi që të krijonte një ushtri të re e të rikthehej kundër Skanderbeut e të merrte me vete një kapitan tjetër. Ballabani zgjodhi njëfarë Jakup Arnauti, që shqip do të thotë Jak Shqiptari, ushtarak shumë i aftë, por i egër e çnjerëzor. I dha atij dhjetëmijë kalorës e dymijë kambësorë, me porosi që me gjithë ata njerëz të shkonte në Shqipni drejt Epirit, nëpër rrugën e Thrakisë e të Maqedonisë, (sa të mundej me fshehurazi), e të mos bante asnjë lëvizje pa marrë lajmin se edhe ai kishte mërritë në Shqipni, kështu që i pari që të arrinte ta priste tjetrin, e kështu të dyja ushtritë e bashkueme të sulmonin anmikun befasisht. Ballabani, i nisun nga një drejtim tjetër, sosi në Epir para Jakupit dhe vendosi kampin në luginën e Vajkalit, e kur mori vesht Skanderbeu, çoi tre zbulues që e dinin gjuhen e anmikut, ndër të cilët ishte dhe një kushuri i Ballabanit, pa dijeni të Skanderbeut, i cili u ba shkak që shokët të mos ktheheshin aq shpejt te Princi, por ky, që ishte shumë vigjilent, kur pa se ata u vonuan, u nis vetë personalisht i shoqnuem nga pesë kalorës të tij shumë trima, për të marrë vesh pse ishte shkaktue ajo vonesë. Ndërkohë, Ballabani, që e njihte natyrën e Skanderbeut dhe e merrte me mend se zbuluesat nuk po ktheheshin, do të kishte nisë ndokën ose do të vinte vetë për të vërtetue gjithçka, prandaj vendosi të niste një bandë të madhe kalorësish për të ngritë pritë në një luginë të vogël, ku mendonte se do të kalonte ose Princi vetë, ose njerëzit e tij, dhe kështu ndodhi. Ndërsa Skanderbeu me të vetët po mbërrinin në hyrje të asaj lugine, ranë në pritë e kështu filloi luftimi, ku anmiqtë ishin shumicë, ata, jo më shumë se gjashtë vetë, me Skanderbeun në krye, të cilët u mbrojtën trimërisht. Por, tue qenë se anmiqtë ishin në shumicë, filluan të tërhiqen, gjithnjë të ndjekur nga prapa dhe arritën në një shteg të ngushtë, që për fatin e keq të tyre, ishte zanë nga një lis i rrëzuem, të cilin Skanderbeu dhe njeni nga kalorësit e kapërcyen, por katër të tjerët nuk mundën dhe u vranë prej anmiqve. Kur Skanderbeu e mori vesh, u mërzit aq shumë sa që u kthye, gadi i vendosun të vdiste bashkë me ta. U ndesh me dy turq që kishin ardhë te lisi i rrëzuem, u vërsul mbi ta dhe i vrau në vend. Eci afro 6 milje, deri në vendin e quajtur Petralba (Gur i bardhë), ku e priste ushtria e tij prej 3000 kalorësish. Kur arriti aty u mbajti një fjalim të shkurtër luftëtarëve të tij, tue i nxitë që të luftonin me trimëri, e ku do të fitonin lavdi, nder, e famë e liri, tue u premtue të gjithë plaçkën e luftës.

Mbasi vuni rregull, e ndau ushtrinë në katër skuadra. Të parën ia dha Princ Tanush Topisë nga Durrësi, kunat i Peshkopit Pal Engjëlli; të dytën Zakria Gropës; të tretën Peik Emanuelit; e të katërtën e mbajti për vete. Si vendosi gjithçka mirë e në rregull, u nis drejt anmikut dhe arriti me gjithë ushtrinë, jo larg nga kodra ku gjendej kundërshtari. Aty u ndal për ta shfrytëzue ditën, tue provokue anmikun për luftim. Por, dinaku Ballaban, që priste shokun e tij, Jakupin, orvatej me fitue kohë dhe i ikte çdo rasti kacafytjeje. Skanderbeu, që e kuptoi dredhinë e tij, aq bani dhe aq ngacmoi, sa ma në fund e detyroi të niste luftën dhe të dy ushtritë u ndeshën. U ndez një betejë e madhe dhe e përgjakshme, por me qenë se të dy ushtritë ishin të barabarta në numër, për Princ Skanderbeun qe e kollajshme të imponohej e të korrte fitore, me kasaphanën e vrasjen e anmiqve që ishte një çudi e madhe. Si mori fund ajo betejë, ku ishte përfshi dhe vetë Ballabani, u mundue t’i paraprinte kohës për të shpëtue dhe me ato pak mbeturina të ushtrisë, u tërhoq e largue fare, tue braktisë kampin që u plaçkit nga fituesit. Plaçka (me urdhër të Skanderbeut) iu nda ushtrisë mes gëzimit të të gjithëve. Sapo u arrit fitorja, erdhi një lajmëtar nga Mamica (motra e Skanderbeut), e cila e njoftonte se nga rruga e Belgradit kishte ardhun në Shqipni Jakupi, i cili e kishte kalue nji pjesë të vendit në hekur e zjarr. Kur e mori vesh Skanderbeu, që e dinte se Jakupi duhej të bashkohej me Ballabanin, dyshoi mos ishte mashtrue prej tij (dhe prej spiunëve të tij) dhe se kjo fjalë ishte dhanë që ky Jakupi ta kishte ma kollaj dhe ma me pak telashe me i rrënue viset e Shqipnisë, prandaj tepër i inatosur, marrshoi menjëherë me ushtrinë e tij dhe shkoi të ndeshet me Jakupin, i cili kishte mbërritë me ushtrinë e tij në fushën e Tiranës së Vogël. Kur mbërriti aty, Skanderbeu zgjodhi 500 kalorës të mirë dhe i çoi të provokonin Jakupin, të cilin e njihte mirë. Ky, tue pasë nda ushtrinë në tre skuadra, njërën e nisi që të ndeshej me ata pesëqind kalorësit dhe ai vetë me dy të tjerat shkonte tue ndjekë dalë ngadalë të parën, me qëllim që të sulmonte Skanderbeun, i sigurt se e kishte në dorë fitoren, sepse e dinte se ushtria e Skanderbeut ishte kacafytë me atë të Ballabanit, dhe duhet të ishin të lodhun dhe të pakët në numër, prandaj besonte se do të fitonte. Me këtë bindje u hodh përpara. Ndërkaq skuadra e parë ishte ndeshë me ata 500 kalorësit dhe kishin fillue luftimet. Kalorësit, të porositun se duhet të vepronin, filluan të tërhiqen dalëngadalë dhe në rregull. Ndërkohë ia mbërritën Skanderbeu me gjithë ushtrinë, tue thirrë: “Kalorës të mi, kthehuni e tregoni fytyrën anmikut dhe jo shpinën!” Kështu, e gjithë ushtria (e bashkueme) u hodh mbi Jakupin dhe e mbërtheu aq keq nga balli, nga e djathta dhe e majta, dhe e rrethuen dhe e sulmuen me aq vrull e guxim saqë pas një beteje të ashpër, brenda pak kohe e thyen ushtrinë anmike, që nuk mundi të mbrohej dhe filloi të çrregullohet e të vihet në ikje, ndërsa ajo e Skanderbeut doli fituese. Në atë pështjellim, Jakupi, tue kërkue të shpëtonte, u gjet (padashje) para Skënderbeut, të cilit një turk ia tregoi për të shpëtue veten dhe Princi, mbasi e ndeshi me kalin, e goditi me heshtë nën mjekërr dhe e la të vdekur. Turqit të tmerruem nga kjo ngjarje ia dhanë kambëve, tue lanë shumë të vramë dhe shumë të plagosun dhe rob, aq sa nga të dy ushtritë (të Ballabanit dhe të Jakupit) të paktë qenë ata që u kthyen në shtëpitë e tyre. Pas kësaj fitoreje, Skanderbeu dha urdhën që të mblidhej gjithë plaçka e luftës, shumë e pasur në flori, argjend dhe rroba të bukura dhe u kthye në qytetin e Krujës me gjithë ushtrinë, ku urdhëroi të bëheshin festa triumfale, mes të gjithëve. U nisi disa ambasadorë princave të krishtenë (miq të tij) tue i njoftue për fitoren e lavdishme e tue u çue dhurata të çmueshme nga plaçka e luftës, si kuaj, armë, veshje shumë të kushtueshme dhe të tjera sende të vlefshme. Pjesën tjetër, si zakonisht, ia ndau ushtrisë.

P.S. “Veçori e historisë së sipërpërmendun është se Dhimitër Frangu nuk ka përdorë superlativa dhe hiperbola, siç kanë përdorë Barleti apo ndonjë tjetër”. Ky konstatim është i përkthyesit të veprës, zotni Lek Pervizit.

Mark Bregu

Nr. 86 i gazetës në print

0
E gjithë kjo Shqipëri, fillon e mbaron me “zog të zi”

Zogu i Zi, toponim pornografik dhe argument urbanistik

“Zogu i Zi”, kjo është kryefjala, kjo është gjithçka që po përtypin shqiptarët ditë pas dite, orë pas ore, me ose pa oreks, në këto momente kapërcyelloi, për fatin e një mbikalimi. Fizikisht kacafytja ka nisur mes pozitës dhe opozitës për disa mure betoni dhe një xhungle që ka pjellë një ndër kryqëzimet më kryesore, e pse jo më problematikët në Tiranë.

Ajo që është thënë e stërthënë deri më tash, që mund të jetë mesi i betejës për mbikalimin e “Zogut të Zi”, as nuk është artikuluar dhe as nuk mund të ketë këtë fat ndonjëherë të llomotitet kaq shumë për të njëjtën gjë, kur ata që duhet sagllam të merren me këtë mesele denjojnë të bëjnë spektatorin në këtë sallamahi politiko-sociale. “Zogu i Zi”, vetëm duke qenë tashmë politik, megjithëse nuk dihet se ç’dreqin e lidh atë “Zogu i Zi” të vërtetin me politikën, është bërë problem gjithëshqiptar. Për “Zogu i Zi” kush nuk ka dëgjuar, lexuar, kujt nuk i ka behur në kafe apo në një sebep familjar. Kjo falë jo dhe aq për të qenit “Zog” apo “i Zi”, por vetëm e vetëm se në mes të këtij toponimi pornografik dhe këtij argumenti urbanistik, e gjen veten politika shqiptare. Përvojat dëshmojnë se korbi është një shpend ndjellakeq. Ishalla nuk po don me hy ndër ne ky shpend si korb, por kërkon me u beh vetëm si “Zog i Zi”, si fakt urbanistik, si ngacmim qytetar, si kataklizmo politike. Tamam-tamam “Zogu i Zi” nuk po duket se behu në politikën shqiptare për ndonjë të mirë të madhe, vetëm si një korb. Sikur të mos na mjaftonin hallet e pafund, dimri i ftohtë, mungesat sociale dhe një katrahurë administrative e shtetërore, ja ku na del dhe “Zogu i Zi”.

Politika shqiptare e gjeti veten të përfshirë nga kjo betejë, ndoshta jo tamam e bindur se cilat do të ishin përmasat që do të merrte dhe do të marrë problemi “Zogu i Zi”, nëse do të vazhdohet t’i shtohen drurët me kaq zell këtij zjarri. Gjithsesi, një të mirë e ka edhe ky zullum, të paktën shqiptarët më në fund morën vesh se kush është origjina e këtij toponimi që i bën karshillëk Tiranës. I turreshin italianët “zogut” dhe u emërtua “zogu i zi”. Edhe Shkodra ka diçka me të zi, “Gurin e Zi”, por edhe shkodranët kanë harruar hallet dhe diskutojnë me qejf për zogun, të ziun.

 

Fluturimi i parë i “Zogut të Zi”

Kur u bë publik projekti i ndërtimit të mbikalimit tek nyja e “Zogut të Zi”, i pari i këtij lloji në vendin tonë, nuk u kursye askush ta përcillte këtë si mrekullinë shqiptare. Në këtë ceremoni të nisjes së shqiptarëve për në “Hënë”, veç kryebashkiakut, sot Kryetar i Partisë Socialiste, Edi Rama, nderonte me prezencën e tij Kryeministri dhe Kryetari i PS, Ftos Nano, sot në periudhë reflektimi politik, ndoshta të marrjes hov drejt Presidencës. Mundësimi i këtij projekti dhe eureka shqiptare e këtij mbikalimi, u servir si një shpëtim nga katastrofa e trafikut në këtë nyjë të kryeqytetit. Jo vetëm ato që kishin të bënin me Tiranën, që jetonin në kryeqytet, e atyre që përdornin tranzit këtë rrugë, por anembanë shqiptarët u bënë shend e verë. Edhe shkodranët që vonojnë 30-40 minuta të ndahen prej “Zogut të Zi”, qenë gëzuar për mbikalimin. Nuk vonoi dhe filluan punimet, rrëk-zhdrak, siç bëhet çdo punë në vendin tonë, ku nuk merret vesh se kush dhe kur punohet. Nejse. E vetmja që ishte e vrerosur nga “Zogu i Zi”, e vetmja që e shikonte zi këtë ishte Partia Demokratike dhe ekspertët e saj. Sipas tyre, ishte një projekt i mangët teknikisht etj., etj. Ajo tha sa mundi të thoshte, atëherë në opozitë, bëri ç’mundi të bënte, në atë kohë t’i fuste gurë nën rrota kësaj makine që ka ndaluar dhe bën sehir sot, jo vetëm në mes të Tiranës, por para syve të të gjithë shqiptarëve. E kush do t’ia vinte veshin fjalëve të opozitës atëherë, sot në pushtet. Rëndom, siç bën vaki ngaherë, në këtë vend, që politika e katandisi në me nderë me thënë.

 

Edi Rama, politikan i ditës, “Zogu i Zi” politikë e Berishës

Projekti i mbikalimit në nyjën e “Zogut të Zi” mundësohej financiarisht nga buxheti i shtetit, konkretisht nga Ministria e Transportit dhe Telekomunikacioneve. Normal, si administrim do t’i kalonte Bashkisë Tiranë. E thënë ndryshe, kjo felë e majme, si shumë të tjera, do t’i vihej në pjatancë Edi Ramës. Deri pas zgjedhjeve të 3 korrikut, kur Partia Demokratike, bashkë me aleatët e saj, e me dorën e Dushkut të Gjinushit, mundësoi riciklimin në pushtet, nuk u kujtua kush t’i hidhte dru zjarrit të “Zogut të Zi”. Berisha, tashmë Kryeministër i Shqipërisë, në kuadrin e mbajtjes së premtimit ndaj elektoratit që e votëbesoi projektin e tij politik, i hyri realiteteve fizike rele dhe virtuale të PS, ku po të dhemb e ku po të djeg. Një ndër këta ishte edhe mbikalimi tek kryqëzimi i “Zogut të Zi”. Për ta dirigjuar këtë, Berisha mori edhe njëfarë Lulzim Basha, një rinok shumë i pasur dhe një premtim i politikës avangard. Si për ironi të fatit, Berisha, i cili në asnjë rast nuk i beson asgjë askujt, sado lart në pjedestal ta ketë ngritur ai përfaqësimin që sjell në kabinetin e tij, ky apo ai emër. Pa apo me dashje, kjo nuk dihet ende, ai e mbrujti politikisht këtë projekt me avantazhe dhe disavantazhe sociale, duke i shtuar kështu portretin e tij si maja. Sakaq nisi lufta. Edi Rama që deri në ato momente po orvatej të rreshtonte Partinë Socialiste, e cila u hallakat me ikjen e kreut legjendar, Fatos Nano, vjen e bëhet politikan i ditës dhe “Zogu i Zi”, kryefjalë e gjithçkaje në politikën shqiptare.

 

Ç’t’i bëjmë “Zogut”?

Çështja e bllokimit të punimeve në mbikalimin e “Zogut të Zi”, sipas analistëve dhe ekspertëve është kthyer tashmë në një çështje politike. Pak ditë më parë, një person humbi jetën në një nga gropat e lëna hapur, për shkak të pezullimit të punimeve në ndërtimin e këtij mbikalimi, që lidh veriun e Shqipërisë me kryeqytetin. Ish-kryetari i Bashkisë së Tiranës për vitet 1996-2000, Albert Brojka, sugjeron që për të zgjidhur këtë problem, i cili ka shkaktuar kaos në trafik, duhet që të mblidhet një grup ekspertësh të pavarur politikisht dhe të japin alternativa zgjidhjeje. Zoti Brojka pranon se pezullimi është bërë konform ligjit.

“Unë do të gjykoja që të dy palët, pushteti qendror dhe pushteti lokal të gjejnë pikërisht një zgjidhje të tillë sa më të shpejtë dhe sa më racionale, gjë që është e pamundur të bëhet, pasi është politizuar aq shumë problemi, sa zor që të dy palët të ulen së bashku dhe të zgjidhin problemin që bashku. Për mendimin tim do duhej një grup ekspertësh të pavarur dhe vendimi i këtyre ekspertëve të pavarur, ku mund të jenë dhe ekspertë të komunitetit ndërkombëtar, vendimi i tyre të ishte vendimi më i drejtë. Qoftë si kompozim i asaj mënyre, qoftë si një vendim për ta prishur apo për ta ristrukturuar dhe një herë në një frymë më të re ose më të pranueshme për të dy palët.” Pra, ç’t’i bëjmë “zogut”?

Ndërsa kryeredaktori i gazetës “Tirana Observer”, Roland Qafoku, pezullimin e punimeve në mbikalimin në hyrje të kryeqytetit e shikon si një luftë politike mes Kryeministrit Berisha dhe Kryetarit të Bashkisë së Tiranës dhe të Partisë Socialiste, Edi Rama. “Ky tashmë është kthyer në një casus që duam s’duam ne ka devijacione dhe nuanca të lidhura me politikën dhe si një casus teknik i ndërthyer me politikën, çështja është që tani nuk do ta kenë më fjalën teknicienët, por do ta kenë politikanët.”

Shefi i kabinetit të Bashkisë së Tiranës, Eduard Shalci, thotë se bllokimi i punimeve është politik dhe me pasoja për taksapaguesit e kryeqytetit.

“I bëj thirrje qeverisë shqiptare që të zhbllokojë menjëherë këto punime të bllokuara pa asnjë bazë ligjore dhe të ndërtojë një rrugë të re komunikimi dhe bashkëpunimi me qeverinë vendore të kryeqytetit. Gjithmonë në funksion të interesave të mëdha të komunitetit të kryeqytetasve.”

Lëvizja Socialiste për Integrim, në lidhje me pezullimin e punimeve në mbikalimin e “Zogut të Zi”, kërkon ngritjen e një komisioni hetimor parlamentar për hetimin e kësaj çështjeje. Zëdhënësi i kësaj partie, Dritan Ylli, thotë për radion Evropa e Lirë, se në kushtet e politizimit ekstrem të kësaj çështjeje, sheh si rrugëzgjidhje ngritjen e komisionit hetimor parlamentar.

“Ne mendojmë se ai tashmë ka marrë trajtat e një problemi politik, i një përplasjeje politike, ku më i dëmtuar është qytetari i Tiranës, qytetarët e Shqipërisë që u duhet të kalojnë çdo ditë në këtë mbikalim. Si rrugëzgjidhje, Lëvizja Socialiste për Integrim ka kërkuar gjithnjë që të mos kalohet në veprime apo të mos ndërmerren veprime të nxituara arbitrare dhe të palogjikshme, por të respektohen të gjitha vendimet e institucioneve. Pra, një herë duhen pritur të gjitha vendimet e institucioneve gjyqësore në të gjitha shkallët e tyre.”

Punimet në mbikalimin e “Zogut të Zi” janë bllokuar para dy muajsh nga policia ndërtimore për shkak të parregullsive në dokumente. Drejtori i Policisë Ndërtimore takoi zyrtarë të Komisionit Evropian në Tiranë dhe i informoi për problematikën e mbikalimit. Gjithashtu pritej që një delegacion i Kongresit të Autonomive Lokale të Këshillit të Evropës të vijë në Tiranë për t’u njohur më konkretisht me konfliktin e Bashkisë së Tiranës dhe të Policisë Ndërtimore për mbikalimin e “Zogut të Zi”.

 

Berisha po i shtron sofrën PS-së

Berisha, duke e futur veten që i parë në këtë këngë bajate, i jep një shans ringritjeje politike opozitës së sotme në përgjithësi dhe Edi Ramës në veçanti. Ata tashmë harrojnë se çfarë dajaku morën më 3 korrik 2005, harrojnë se kjo përdreqosje e punëve, që ua la Nano si kopilin në derë, duheshin ndrequr, harrojnë gjithashtu se duheshin domosdo të gjenden lakmues për t’u afruar me opozitën e bërë lesh e li. Dhe e gjejnë veten në krye të sofrës së shtruar nga Sali Berisha. Tashmë ata kanë se me çfarë të merren, se me çfarë t’ua mbushin mendjen shqiptarëve se vullneti i tyre zgjedhor i 3 korrikut ishte i gabuar, se Berisha ishte, është dhe do të jetë një fatkeqësi për shqiptarët, se Partia Demokratike, as nuk ka ditur as nuk do dhe as ka për të mësuar ndonjëherë për të bërë pushtet. Gjithë këtë ia bën Berisha dhuratë Ramës, si kreu i opozitës dhe Partisë Socialiste, si kalorësi i betejës politike. Kjo u bë e mundur pikë së pari ngase Berishës i pëlqente t’i fuste hundët hera-herës, ose të bëhej avokat i çështjes “Zogu i Zi”, çfarë do të thotë ta politizonte skajshëm këtë projekt. Ç’punë ka Kryeministri me një mbikalim te “Zogu i Zi”, “Zogu i Bardhë” apo ku dreqin dimë se ku tjetër? Pse duhet që për çdo gjë të jetë ai alfa dhe omega? E thënë në gjuhën popullore “Kur ke mashën, pse me djegë dorën?”. Pse duhet të kursejë personat që kanë varësi të drejtpërdrejtë këtë apo atë problem, e të dalë vetë si Lana dikur para Edvinit? Praktikat e mosbesimit kanë qenë dhe janë një problem shumë i madh i tij. Për më tepër kur ata që ke bashkëpunëtorë janë të zgjedhurit e tu dhe nuk është se t’i ka lënë dikush havale. E thënë me fjalë të tjera, Berisha me bajraktarizmin e tij politik, i cili u duk se do të davaritej nga panorama e riciklimit në pushtet të PD, po dëmton veten dhe imazhin e të djathtës shqiptare. Nëse ai i di të gjitha kjo nuk do të thotë se ai duhet t’i bëjë të gjitha. Nëse ai nuk i beson askujt, dhe në një rast qeverisjeje, në të qenit në pozitë apo opozitë, duhet t’i përvishet vetëm vetë të gjithave, s’ka pse t’i mungojë kurajoja politike për ta dëshmuar këtë si një arsye në kuadrin e një largimi të mundshëm të tij nga politika. Vijimi në rrugën e gabimeve, shihet qartë se do ta dëmtojë seriozisht imazhin e tij si kryeministër dhe do të groposë shanset e së djathtës për ardhmërinë në politikën qeverisëse të këtij vendi.

 

Berisha në duel

Rasti i mbikalimit të “Zogut të Zi”, dalja hera-herës para medias e dyzinat e akuzave, dëshmojnë se ai po riciklon veten, por Zoti na ruajt nga një riciklim i 1997, megjithëse kësaj nuk ka nguruar t’i fryjë njëfarë Frrok Çupi, i cili jo vetëm heq paralelen mbikalim i “Zogut të Zi”, Ura e Mifolit, por u zgjon shqiptarëve pjesën emotive të atij viti ogurzi. Politika e të bërit politikë kudo dhe për çdo gjë, kurdo dhe me çdo çmim e Berishës nuk bëhet dëshmi për shqiptarët, se Sali Berisha është i vetmi politikan që ka numrin rekord të orëve të punës si kohës fizike. Ai mbetet i vetmi politikan ndaj të cilit nuk është drejtuar gishti. Ai është i vetmi në llojin e tij që ka shumë të mira që tejkalojnë çdo parashikim në testin e produktit politik shqiptar. Por kjo nuk mjafton as për atë që do të shembet “Zogu i Zi”, as për atë që nuk do. E keqja e tij është keqvendosja në kohë dhe hapësirë. Thënë me fjalë të tjera, në një vend ku bëhet politikë dhe gjithçka tjetër pa rregulla loje, ai që sakrifikohet, kush tjetër mund të jetë veç atij që kërkon ligjin kavaleresk të duelit?

 

Pse duhet “mbytur” “Zogu i Zi”?

Një nga gabimet e mëdha të qeverisjes aktuale për sa i përket rolit të saj në përcaktimin e fatit të këtij projekti ambicioz, është se akoma nuk po bind qytetarët pse duhet të shembet. Nëse PS, Edi Rama dhe gjithë mileti rreth tij, kësaj po i mëshojmë, duke e veshur me politikën e hakmarrjes që përdor Berisha për “Zogu i Zi” ndaj tij, pse u dashka të luhet nga vetë pushteti me kartë tjetër, konkretisht me kartën e të qenit i ligjshëm ose jo, me të qenit me të meta teknike ose jo. More zotërinj të pushtetit, Berishë apo ju që duhet vërtet ta tundni këtë këmborë, pse nuk i përvishni mëngët e ta bindni popullin se pse duhet të shembet. Sa llomotitet andej-këndej, në këtë apo atë konferencë shtypi, në këtë apo atë media, duke përdorur ligjin dhe termat politike, pse nuk i thuhet shqip dhe qartë këtij mileti se ky mbikalim nuk mund të ndërtohet tek nyja e “Zogut të Zi”, sepse së pari bllokon pamjen e kryeqytetit, d.m.th. i ngrihet si një mur betoni pikërisht aty ku pikënis shpalosja e pamjes së qytetit. Pse nuk i thuhet hapur këtij mileti se ky projekt nuk ka të parashikuar rrugën e këmbësorëve, një nga çmenduritë më të rralla që mund të bëjë vaki, vetëm në këtë vend. Pse ngurrohet t’i thuhet se ky mbikalim bëhet në një vend ku cungohet parametri fizik i një mbikalimi për arsyen e vetme se është i mbushur nga dy anët e rrugës nga ndërtime që ishin aty para se t’i mbushej mendja qeverisjes socialiste të bënte mbikalimin. Këto e një dyzinë mangësish të tjera t’u bëheshin të ditur qytetarëve, për këtë dreq mbikalimi tek “Zogu i Zi”.

 

E gjithë kjo Shqipëri, fillon e mbaron me “Zog të Zi”!

Ka afro dy muaj që mediat problemit të mbikalimit të “Zogut të Zi”, i kanë rezervuar një hapësirë goxha të konsiderueshme. Kjo situatë alarmante, thua se mbikalimi te “Zogu i Zi” është dhe duhet të jetë kryefjala dhe problemi i të gjithë problemeve, ka shumë arsye që ka zënë vendin e parë. E para dhe kryesorja është se media vuan nga kriza e lajmit, kjo jo për faktin se Shqipëria nuk është një tokë e majme për lajm, por se media është katandisur në një rrëfyese të asaj që ngjet brenda unazës së Tiranës, e vetëm kaq. Thua se e gjithë kjo qyqe Shqipëri fillon dhe mbaron te “Zogu i Zi” në veçanti dhe brenda unazës së Kryeqytetit në përgjithësi.

Në një vend që gëlon nga hallet e pafund, kjo që bën media shqiptare, që ngre në përmendore problemin e “Zogut të Zi”, nuk mund të jetë gjë tjetër veçse krim. Ajo, duke dashur gjoja të shpëtojë Tiranën nga politika e hakmarrjes politike, me koshiencë të pastër dhe pa asnjë brejtje në ndërgjegje, lë në harresë, shurdhon mijëra zëra që kërkojnë ndihmë, që nga mungesa e dritave, ujit, punës, banesës, deri tek mungesa e sigurisë, shpërfillja në zyrat e shtetit etj.

 

“Zogu i Zi”, ky korb politik që po ngre të majtën

Politizimi i problemit të “Zogut të Zi” do t’i interesonte Edi Ramës, Partisë Socialiste dhe vetëm atyre. Gabimi i pushtetit, i cili vetiu e mbari politikisht këtë problem, shënon pikën e kthesës dhe shpresës për ringritje të së majtës së dërrmuar nga zgjedhjet e 3 korrikut. Tashmë ata kanë pse të shpresojnë, sepse loja që i ka mundësuar pozita që ato të bëjnë si opozitë, dëshmon një garant rehabilitimi politik. Humbja në zgjedhje është një fakt i spostuar në periferi, sikurse fitorja e së djathtës është kthyer në një zhgënjim në epiqendër për shumë qytetarë. E jo vetëm në Tiranë, por edhe në bastionin e demokracisë shqiptare, Shkodrën që edhe ajo ka një hyrje për faqe të zezë, megjithëse pa “zog të zi”. Ajo që shpresoi shumëkush, se diçka do të ndryshonte në politikën shqiptare, se intoleranca do të përjashtohej me largimin e Nanos dhe me daljen në skenë të figurave gjoja të pakonsumuara politike, rezultoi vetëm si një ëndërr. Topi i sherrit ka rënë tani në fushë dhe loja ka filluar, pavarësisht se kush u bë sebepi, “Zogu i Zi” apo punët lesh arapi në këtë vend. “Zogu i Zi” erdhi dhe u transformua në një korb.

Albert Vataj

Sokol Pepushaj

 

Dyert e hapura të Italisë

Përgjithësisht shqiptarët fjala emigrant i trishton. Pas kësaj shprehjeje nënkuptohet jeta plot sakrifica, plot vuajtje. Bile nënkuptohet edhe tragjikja, vdekja, pasi Kanali i Otrantos ka marrë mijëra jetë në 15 vitet e fundit, që kur Shqipëria filloi të hapet me perëndimin.

Në kushte të tilla, mundësia për t’u integruar në normalitetin e jetës perëndimore ishte thuajse një pamundësi. Por, në tre vitet e fundit, që kur në drejtim të Konsullatës së Veriut Shqiptar erdhi Roberto Orlando, falë përkushtimit në detyrë, falë profesionalizmit të tërë stafit, termi emigrant nuk është më i egër, por shumë i dashur. Italia i ka hapur dyert për të gjithë ata që plotësojnë kushtet ligjore, sipas kërkesave të Bashkimit Europian. Pra, ndryshe nga tre vjet më parë, pajisja me vizë nga ana e Konsullatës Italiane në Shkodër nuk përbën absolutisht problem. Për stafin në Konsullatë mjafton dokumentacioni i rregullt, pra ligji që është i shenjtë. Është trupi diplomatik më shembullor në shtetin shqiptar. Gjithmonë larg diferencimeve politike, religjioze, raciale. Sipas Kryetarit të Dhomës së Tregtisë Anton Leka, Konsulli Orlando ka ndryshuar klimën diplomatike, sociale, kulturore. I janë hapur hapësirat ligjore biznesit, mediave, kulturës. Janë këto tri ura të sigurta për t’u integruar shqiptarët në Europë, janë këto tri urat që edhe shtetin e fuqishëm italian e bëjnë më të interesuar për resurset dhe vlerat e shumta që ka shteti shqiptar. Për këto dhe të tjera që do i publikojmë botërisht në vazhdimësi, Konsullata Italiane nuk ka qenë e përfolur asnjëherë për keq, ndryshe nga ajo e para tre viteve.

Me Italinë fqinje na lidhin miqësia, kultura, interesi, pasi biznesi, si baza e shoqërisë kapitaliste, po forcohet përditë mes dy shteteve. Punojnë e jetojnë sot në Itali mbi 180.000 shqiptarë. Janë integruar mirë, kanë fituar kulturë e qytetari të pëlqyeshme.

Barra më e rëndë, pra ajo që s’është e mundur të mos e përshëndesësh, i takon trupit diplomatik në Shkodër, pasi Jugu i Shqipërisë i ka interesat më shumë me Greqinë. Atje është një tjetër panoramë. Vetëm fëmijë nga mosha 5-14 vjeç, sipas shifrave të një raporti të publikuar në Amerikë, janë rreth 6400, që shfrytëzohen çnjerëzisht nga padronë, jo vetëm si lypsarë, por edhe seksualisht. Jo, me Italinë është krejt ndryshe. Janë hapur portat dhe janë të forta ligjet. Me këta ligje po edukohet edhe një pjesë e mirë e shqiptarëve.

 

Krishtlindja në Romë

E lashtë sa lashtësia, madhështore sa madhështia, Roma e filozofëve më të njohur të botës, Xhordano Brunos e Tomazo Kampanelës, e fizikantit e astronomit të papërsëritshëm Galileo Galilei, i ngjan një amfiteatri gjigand. Me vete kemi edhe fëmijët që e mbushin vështrimin e shpirtin me gjithësinë e njërit prej qyteteve më të bukur të botës. Këtu, afër muzeut të famshëm, improvizohet lindja e Krishtit. Një “shpellë” e vogël, pak kashtë dhe përsipër saj një fëmijë si drita. Ai fëmijë është Jezus Krishti që ndriçon tërë rruzullin. Gjithsecili aty do dëshironte t’i bënte vend në familjen e vet një krijese të tillë. Gjithsecili aty mendojmë se mendon që kemi ardhur në këtë tokë për të qenë të mirë, të drejtë, të dashur, për t’u lënë brezave që vijnë më shumë të mira se ç’na lanë paraardhësit tanë. Eh, ky fëmijë i vogël, jep në mesazh të madh. Jemi në këtë jetë për sakrifica, për përtëritje, për të ndjerë e për të ndihmuar. Këtu, në këtë atmosferë festive, kërkojmë dhe gjejmë jo pak myslimanë. Ja, Mehmeti nga Maroku, me gruan e dy fëmijët, Estori dhe Mirato, Jonuzi, Lutfiu, Farija e Mejremja nga Prishtina, janë këtu, afër kashtës ku qëndron trupi i vogël i Jezus Krishtit.

Bota po kupton pak nga pak se për të gjithë njerëzimin, pavarësisht besimit që është e drejtë e cilitdo, vetëm dashuria, mirësia, paqja janë ingranazhet që jetën e bëjnë të sigurtë, të bukur.

Papa Benedikti XVI jep mesazh pak kilometra më tej, nga Sheshi “Shën Pjetri”. I ka kthyer sytë gjithë njerëzimi atje. Lindi Krishti. Paqe në këtë botë kaq të madhe e kaq të vogël…

 

Ndërrimi i viteve në Rimini

31 dhjetor 2005. Mbrëmje. Bëjmë shumë xhiro me makinën tonë për të gjetur një vend parkimi. Qyteti i bukur është plot e përplot me njerëz. Një ekran gjigand, aty në bregdet, përballë Grand Hotel, një skenë si ajo kanë përballë e përanash një “det “ njerëzish. Ashtu si shtrati i një lumi kur bie shi me rrëke, sheshi mbushet plot e përplot, rreth dy orë para mesnate. Prezentatori i njohur Karlo Konti dhe artistë e muzikantë ndër më famozët në Itali, nëpërmjet RAI UNO-s, komunikojnë e gëzojnë direkt, me tërë botën. Një spektakël që mbush me kënaqësi veçmas ata që janë aty. Kanë ardhur këtu kaq shumë njerëz, pas një viti pune të lodhshme e të kënaqshme, për të gëzuar, për të ngritur lart fëmijët që, duan të shohin e regjistrojnë gjithçka në memorie. Qielli është dritë nga fishekzjarret, megjithëse bie një shi i imët. Njohim aty edhe shqiptarë.

Dhe ashtu, pa e kuptuar, vjen mesnata. Çasti final. Ndërrimi i viteve. Shishet e shampanjës hapen njëherësh. Presioni i pijes së bekuar kthen për disa metra mbrapsht edhe pikat e shiut, për t’u rikthyer sërish poshtë, mbi kokat tona. Bukur. Fort bukur. Italianët dinë të gëzojnë, të festojnë, t’i bëjnë vend edhe tjetrit, jokomunitarit, ashtu sikundër dinë të punojnë.

Dhe vërtet, pas orës 01.45, kur njerëzit filluan të lënë festimin kolektiv, dëgjoje fragmente bisedash të lidhura me punët. Dhe ti thua: “Po, vetëm me punë ka ecur kaq shumë ky shtet i fuqishëm”.

 

2006-a për Italinë

Është vërtet një vit plot aspirata. Italia ka nevojë për rreth 250.000 jokomunitarë që do punojnë sezonalisht atje. Shqipëria ka prioritet, ku mbi 6000 vetë do punësohen. Qeveria e Silvio Berluskonit ka miratuar dekretin i cili do botohet këto ditë në fletoren zyrtare. Kërkesat nëpërmjet postës italiane. Në shërbim të punëdhënësve këtë vit janë 14000 sportele, të cilat do të çelen në të njëjtën ditë e në të njëjtën orë. Punëdhënësi, përveç të tjerash që do i publikojmë sapo të përcaktohen, duhet t’i sigurojë emigrantit vendbanimin dhe biletën e udhëtimit. Gjithashtu edhe mbulimi i nevojave shëndetsore.

Pas miratimit të dekretit nga qeveria, Drejtori i Përgjithshëm për Emigracionin në Ministrinë e Punës, Xhuzepe Silveri, thotë se projekti nga Presidenca e Këshillit të Ministrave, do i arrijë Komitetit të Ministrave, për të kaluar pastaj në komisionet parlamentare dhe Kontrollin e Shtetit, ku përparësi do kenë profilet profesionale. Është puna afër familjes, përkujdesi për personin, ndërtimi, punët sezonale të stinës e profile të tjera. Vetëm tetë vitet e fundit nga ky ligj, pra i flukseve, kanë përfituar 79.500 shqiptarë, shumica nga veriu i Shqipërisë. Është edhe kjo një derë e çelur e Italisë për të interesuarit shqiptarë. Gjithsesi, kujdes me dokumentet. Ligji është ligj dhe Konsullata Italiane në Shkodër ka vërtetuar se e zbaton me fanatizëm.

Sokol Pepushaj

 

Italia: Nje Atdhe i dyte

Te kalosh Adriatikun ne drejtim te Italise, eshte nje emocion i vecante. Vecanarisht teksa ne krah ke edhe nje femije, vetem 5 vjecar, shume entuziast per udhetimin e tij te pare me avion, eshte nje tjeter kenaqesi. Matteo, Nilidoni dhe Kjara, akoma pa hipur ne avion shprehin nje kersheri te vecante. Teksa per ne, nuk ishte hera e pare qe kalonim Adriatikun dhe jo vetem me avion, per femijet ishte risi kalimi mbi re, duke udhetuar me nje shpejtesi teper te madhe. Imazhi i ndryshuar per mire i Aeroportit te Rinasit, te joshte drejt avionit qe do te na dergonte fillimisht ne Bari. Fale dashamiresise se njerit prej miqve te gazetareve ne Shkoder, u be e mundur qe edhe per shkak te udhetimit familjarisht, te zgjidhej rruga me e shpejte dhe e shkurter per te kaluar detin. Me kete rast, edhe pse miku yne nuk ka deshire te reklamohet nominalisht, ne i shprehim falenderimet tona te vecanta per nje tjeter kontribut.

Fatmiresisht, moti u tregua bujar dhe mes kersherise se femijeve, avionic ulet pas asnje problem ne aeroportin e Barit. Ndryshon vertete nga Rinasi, por eshte shume me i vogel se Fiumicino i Romes. Vlen te permendet se jo vetem policia dhe dogana shqiptare, por edhe ajo italiane, ishin ne lartesine e detyres, duke mos krijuar as problemin me te vogel.

Ftesa drejt Italise kishte ardhur nga miku yne Alban Kraja, president i Lidhjes Shqiptare dhe Arberesh ne Itali dhe me kete rast, menduam te kalojme edhe disa dite pushime me familjet tona. Pas plotesimit te dokumenacionit te nevojshem, Konsullata e Italise ne Shkoder dhe personalisht konsulli Roberto Orlando, tashme mik i Mediave te veriut te vendit, u treguan te gatshem te lehtesonin udhetimin tone drejt vendit mik. Keto rradhe, mendojme se jane nje falenderim i merituar dhe nje sinjal per te gjithe: pas plotesimit te procedurave Konsullata e Italise, eshte e gateshme te mundesoje udhetimin drejt bregut Italian. Kjo vlen per te gjithe, qe nga pushtetaret, gazetaret, bisnesmenet deri tek qytetaret e thjeshte. Mbi 7000 viza te dhena edhe per vitin 2005, jane nje tregues i punes profesionale dhe me perkushtim te kesaj selie diplomatike ne veriun e Shqiperise.

Etapa tjeter e udhetimit tone, ishte me tren ne drejtim te mikpritesit tone, Alban Kraja. Nje tjeter kenaqesi udhetimi me fmijet ne tren, ne me te miret e Italise, EuroStar. Per Riminin, bukurite e tij, komunitetin shqiptar atje, per organizmin e shkelqyer te emigranteve atje, vecanarisht per mikpritjen tradicionale, kemi shkruar edhe here te tjera. Thjesht, gjithcka ishte nje rikonfirmim i mikpritjes tradicionale, me bujare te Albanit dhe miqve tane atje. Rimini eshte nje qytet i mrekullueshem. Pervec pjeses tradicionale- historike,  nje bukuri shume e dukshme, eshte bregdeti, i cili eshte i mbipopulluar nga hotelet me shume yje, por edhe pensionet. Pa me te voglin dyshim, Rimini dhe rrethinat eshte nje nga zonat ku shqiptaret jane integruar ne jeten e perditeshme, pse jo duke patur nje pozicion thuajse te barabarte edhe me vendasit. E per z. Alban Kraja, mund te flitet shume, pa fund. Sic thone bashkekombasit tij, por sic e njohim edhe ne, zoteron energji te pafund te sherbim te emigranteve, dhe jo vetem shqiptare. Personaliteti i tij eshte shume planesh dhe tashme, ai shoqata e tij “Iliria” por edhe Lidhja, jane nje factor i rendesishem per Riminin dhe Italine. Ne drejtim te Krajes, prej kohesh vijne oferta nga forca te djathta politike italiene, te cilat do te ishin te nderuara ta kandidonin si keshilltar komunal ne Rimini.

Pas dy diteve te kaluara ne Rimini, duke marre me vete mikpritjen mitike te dhe te rikonfirmuar atje, serish me EuroStar, nisim udhetimin drejt Romes. “Qyteti i Perjetshem” sic eshte quajtur ne nje nga filmat e Felinit, te befason. Termini, nje qytet brenda qytetit, te fton te dalesh dhe te shijosh ate qe dora e njeriut ka krijuar ne mijera shekuj. Te shkosh ne Itali dhe te mos vizitosh Romen, te vizitosh Romen pa pare Koloseun, thuaj se nuk ke qene fare ne gadishullin Apenin. Nje mrekulli shume shekullore, e cila i reziston prej shekujsh kohes, fale edhe mirembajtjes ekzemplare te strukturave te specializuara, te befason me madheshtine e saj. Jane me mijera vizitoret qe cdo dite e shijojne ate. Te shumte, jo vetem shqiptaret dhe lindoret, por edhe qytetare nga BE dhe SHBA e Kanada, fiksojne ne celluloid kujtime te paharruara. Fare prane, skena te centurioneve te Romes antike te ardhur ne ditet tona, te ftojne per nje fotografi me nje peshe te vecante ne udhetimet e sejcilit. Piazza Spagna, Navona, Shen Pjetri jane te tjera stacione te nje turi, i cili zgjat disa dite, sigurisht duke pushuar, ngrene dhe fjetur tek te afermit tane ne Marino, nje qyteze e mrekullueshme 20 km ne periferi, per bukurine e te ciles dhe komunitetin shqiptar qe jeton atje, kemi shkruar ne numrat e kaluar. Ne vazhdim, u nisem ne drejtim te Torinos. I ftohti rritet, nderkohe qe qendrimi yne atje, zgjat shume pak. Thjeshte shetisim ne vendet q na sugjerojne miqte tane atje dhe kthehemi, kete here te ndare ne dy drejtime: ne Rome dhe ne Rimini.

 

Krishtlindje ne Marino

Atmosfera e festes eshte e pranishme shume dite me pare. Thuajse cdo rruge, nga komuna apo nga vete qytetaret, eshte zbukuruar me drita shumengjyreshe. Jane te shumta edhe Presepet sic i quajne ne Itali, apo Betlemet sic i themi ne: skena te lindjes se shpetimarit te botes, Jezu Krishtit. Nderkohe, ne intervale per percktuara kohore, permes bokseve te vendosura ne  te gjitha sheshet dhe rruget kryesore te qytetit, perseritet programi i aktiviteteve ne kuader te Krishlindjeve.

Nata e 24 dhjetorit, na sjell nje atmosfere shume familjare. Jane te shumte shqiptaret, pa dallim feje, qe festojne sa bashku ne locale, por me shume ne familje. Nuk mungojne as edhe te huajt, madje edhe nje vajze nga Jemeni, Nada, e cila eshte e dashuruar me nje djale nga Malesia e Madhe.

Pas darkes, festa vazhdon ne rruge dhe sheshe, ku kryefjala tashme eshte Feste!

 

Nderrim vitesh ne Rome

Sigurisht, nuk ka solemnietin e Krishlindjeve, por edhe 31 dhjetori eshte nje moment ku mund te festohet publikisht. Pas nje darke te bollshme, ku tradita shqiptare nderthuret edhe me ate italiane, fishkezjarret pushtojne qiellin. 5 minuta para ores 12 te nates dhe thuajse 30 minuta me pas, zhurma dhe festa zoteron sheshe dhe rruge. Mese shumti, jane te rinjte, te cilet braktisin shtepite e tyre dhe derdhen rrugeve. Urimet per nje vit 2006 me te mire, me prosperitet, shoqerojne jo vetem shqiptaret por edhe italianet. Ne radhet e emigranteve, nuk mungojne urimet edhe per daljen e nje ligji te ri legalizimi per ata qe akoma nuk kane nje Leje Qendrimi (Soggiorno) ne Itali. Edhe kjo eshte nje pjese e rendesishme e jetes dhe te gjithe urojne, madje jane te bindur se para zgjedhjeve te ketij viti ne Itali, do te kete nje tjeter legalizim.

 

Arome atdheu

Ndjehet fort tek te gjithe emigranet, kudo ku shetitem. Ka nje etje te madhe per gjithcka qe vjen nga Shqiperia. Qe nga muzika dhe deri tek gjerat me te imta, preferohet gjithcka nga atdheu. Nje vend te vecante ka muzika popullore, ku ne mes verioreve shqiptare, preferohet me se shumti Bujar Qamili, por edhe Merita Halili e Artjola Toska. Nje videoklip i Greta Kocit dhe Indrit Mlikes, po fiton mjaft simpatizante. Shqiperia eshte e pranishme edhe ne shume shtepi te shqiptareve ne Itali. Platformat digitale DigitAlb apo edhe SAT+, jane blere duke perfituar edhe nga ofertat e fundvitit. Nuk eshte aspak e cuditeshme, kur thuajse te gjitha kanalet e shumta italiane, fshihen nga televizoret. Ne nje atmosfere te tille, nuk ka esi te mos ndjehesh si ne Shqiperi, nuk ka sesi te mos ndjesh edhe nostalgji per vendin e shqiponjave. Jane te shumte emigrantet, te cilet pas shume viteve ne Itali, mendojne te kthehen, pse jo per te investuar ne vendin e tyre. Ka nga ata, te cilet duan edhe te punojne ne vendin e tyre, duke sjelle pervojen e fituar, e cila eshte mjaft e vlefshme.

 

Ah rruga e Rinasit!

3 javet kalojne shpejt dhe data e kthimit drejt atdheut na fton te marrim trenin ne drejtim te Barit. Na takon te presim pak ne aeroport dhe perfitojne nga momenti te pijme nga nje kafe teksa femijet ushqehen. Udhetimi me avion, kete here si pasoje e kohes se keqe, eshte disi me pak i kendeshem dhe femijet e pasqyrojne kete. Megjithate, ne me pak se nje ore, avionic prek token e Rinasit. Pas kontrolleve rutine ne polici dhe dogane, dalim dhe hipim ne dy makina qe na prisnin. Rruga e Rinasit eshte nje kalvar i vertete. Edhe pse makinat jane fuoristrada, udhetimi eshte shume i bezdisshem. Nga lekundjet e makinave, femijet i ze gjumi. Rruge te tilla, te duket sikur te heqin deshiren e udhetimit ne rruget e vndit tend. Pas tre javeve udhetime dhe pushim ne Itali, tashme fillojme te perballemi me realitetin shqiptar. Fillojme me rruget. Me pas, dritat. Ikje- ardhjet e tyre, fillojne te bezdisin femijet. Pas nje udhetimi te tille, edhe uji per te bere nje banjo, te mungon. Kjo eshte Shqperia e tanishme, shpresojme ne ndryshime positive, porn e veshet tone, eshte e fresket ceshtja e Zogut te Zi….

 

Epilog

Nje udhetim ne mes atij te punes por edhe pushimit per ne dhe familjet tona. U mundesua fale shume institucioneve dhe miqve tane, te cileve me deshiren e tyre, nuk u permendim emrat por thjeshte u themi: FALEMINDERIT! Eshte e veshtire qe te mos reflektosh ne mes asaj q eke perjetuar gjate 3 javeve ne Itali dhe premisave per zhvillim e integrim te Shqiperise ne BE. Rruga te duket vertete e gjate dhe e mundimshme, sado fatmirendjelles dhe optimist te jesh. Kryefjala e cdo arritjeje ne Itali, eshte puna, puna dhe serish puna, nga mengjesi ne darke, nga e hena deri te shtunen. Ne mjedise shqiptaresh dhe italianesh, fare pak flitet per politike. Ne rastin me te mire, teksa i nxit te flasin te japin thjeshte per ndonje epitet per politikane apo prti politike, ne Shqiperi api ne Itali. Jeta atje ka nje ritem tjeter, te ndryshem nga ne. Gjithcka ecen shpejt, zhvillohet dhe ndryshohet ne pak ore, dite, jave e muaj. Shumica e kafeneve paraditeve, eshte e zbrazet. Jane vetem te moshuarit apo te papunet, ata qe i frekuentojne. Ky eshte mesazhi qe ne rimorem edhe pas ketij udhetimi ne Itali, i cili sigurisht, do te pasohet edhe nga te tjere per motive pune, apo pushimi. Eshte nje vend ku shqiptaret, vecanarisht verioret e shkodranet, ndjeen ne nje atdhe te dyte.

Blerti DELIJA

 

“SWEETY” ARENCA – basti I humbur i Berishës

Ka startuar në krye të ministrisë që drejton me një gafë të panevojshme të liberalizimit të vizave për shqiptarët por për fatin e mirë të saj nuk mori koston e pritshme, kjo ndoshta edhe për faktin e thjeshtë se si mediat ashtu edhe opozita e re ishin të përqëndruara më së shumti tek ministrat big dhe tek mungësia e një gafe po aq big sa edhe emrat e tyre e cila do të ishte një armë shumë më efikase në duart e tyre sesa emri krejt I panjohur I Arenca Trashanit. Një emër thuajse I panjohur nga të gjithë, pedagoge e universitetit të Shkodrës me një CV të plotësuar akademike, një emër I nderuar I familjes së saj të vjetër në Shkodër por vetëm kaq. Shumëkush ka ngritur supet kur ka parë një emër aq anonim në kabinetin Berisha por më të cuditur kanë ngelur ata që njohin nga afër zonjën Trashani, ndërkohë që akoma edhe sot gazetarët nuk e kanë zgjidhur dilemën e emrit të saj mes TRASHANI apo TROSHANI. Megjithatë duket se për shkak të balancave gjinore dhe krahinore duhej e pakta një femër ministre dhe e pakta nga qyteti I Shkodrës, dhe ky kriter I pashkruar e ngushtoi dukshëm spektrin e kandidaturave tek emri I ministres aktuale të integrimit. Nga ana tjetër shumëkush në qytetin e saj të lindjes e ka fare të qartë se cili ishte personi-ja që realizoi me shumë lehtësi katapultimin e zonjës Trashani së bashku me dy tre personazhe të tjerë anonimë në jetën politike të Shkodrës.

Që në ditët e para të daljeve publike të ministres së re, ajo që më së shumti u vërejt nga sytë vëzhgues të ndjekësve të politikës ishte jo vetëm mangësia jo e vogël e informacionit që zonja ministre kishte për institucionin që ajo kishte marrë përsipër të drejtonte, por edhe mungesa e theksuar e aftësive drejtuese të saj. Nëse grupi I negociatorëve të stabilizim-asociimit, gjatë këtyre 100 ditëve të qeverisjes së djathtë ka bërë një punë të admirueshme, kjo realisht nuk mund të thuhet për zonjën Trashani e cila si për të mbyllur “me nder” këtë afat kohor, bëri (të paktën sipas asaj që deklaruan socialistët) gafën e dytë, atë të vetshpërblimit të saj dhe punonjësve të ministrisë që ajo drejton. Një precedent I ngjashëm vetshpërblimi ndodhi kohë më parë me kabinetin e ish-kryeministrit të fundit socialist gjë që ngjalli reagime të ashpra të mediave duke u kthyer në “gate” të rradhës të zotit Nano. Duke njohur personalisht zonjën ministre, kam njëfarë bindjeje që ky vetëdhurim i pragfestave të fundvitit që shkoi nuk mund të jetë një vepër e mendjes së saj, por nuk mund të kem të njëjtin vlerësim për personat që rrethojnë atë dhe që duket se kanë një ndikim jo të vogël në vendimarrjet e saj. Nga sa publikohet në dokumentin që socialistët disponojnë duket se zonja ministre ka qenë aq dorëlëshuar sa që vetëm për katër muaj punë ka shpërblyer veten e saj me 80 mijë lekë të reja ndërsa shuma jo më pak të fryra kanë përfituar edhe disa nga pjesëtarët e ngushtë të stafit të saj. Kjo gafë e dytë e ministres ka qenë padyshim e tepërt. Edhe pse shefi I saj I kabinetit deklaroi shumën zero të lekëve të përfituara nga shpërblimet brenda stafit, punonjës të ministrisë së integrimit deklarojnë të kundërtën duke e justifikuar këtë me ecurinë e suksesshme të negociatave. Nga logjika e thjeshtë por dhe nga praktikat e njohura, shpërblimet e fundvitit në institucione jepen pas një viti të tërë pune që detyrimisht të ketë pas vetes edhe sukseset e mundshme. Nga kjo logjikë I bie që një pjesë të konsiderueshme të tortës së vetshpërblimit ta përfitojë edhe ish-ministrja Meksi me stafin e saj. Kjo me logjikën e një pune afro 9-mujore të vitit që shkoi. Askush nuk mund të kundërshtojë me fakte se nga paraardhësja, zonja ministre aktuale ka gjetur parregullsi jo të vogla financiare por ky assesi nuk mund të jetë kusht për vijimësinë e këtyre praktikave absurde dhe të paargumentuara vetshpërblyese.

Padyshim që pas publikimit të dokumentave të ministres Trashani nga opozita, nëse ka patur një njeri që ka zënë kokën me duar, ai ka qenë kryeministri Berisha. Qeveria e tij në dietë është përfolur nga një pakujdesi e vullnetshme e ministres së vetme femër të kabinetit. Opozita ka goditur në një nga pikat më të forta të programit qeverisës sic është reduktimi I fondeve të administratës por edhe në një nga pikat më të dobëta të kabinetit sic është ministrja Trashani dhe kjo nuk kishte sesi të mos linte një shije të hidhur tek zoti Berisha. Nëse ky I fundit akoma publikisht nuk ka deklaruar ndryshime në formacionin që prej më shumë se 100 ditësh ka qeverisur vendin, për tre apo katër ministra duket se muaji qershor do të jetë një finish I paarritshëm. Duke e konsideruar të paktën deri tani një nxënëse të dobët (në mos më e dobëta), ministrja Trashani duket se do të jetë një nga ngelëset e para në klasën e disiplinuar të Berishës. Në sfond shfaqen emra vërtetë sugjestionues të KOP-it të cilët kanë dhënë tashmë jo vetëm prova aftësie por edhe vullnet të mjaftueshëm ndershmërie packa se në role konsultative. Këto cilësi të KOP-istëve janë padyshim të mjaftueshme për ti kthyer humorin deri diku të prishur kreut të ekzekutivit por edhe për ti dhënë një tjetër imazh kështjellës ministrore të ndërtuar me aq kujdes nga ai e cila deri tani pavarësisht problemeve vazhdon të qëndrojë në pozita të palëkundura. Tashmë zoti Berisha e ka dhënë sinjalin se kërkon intensitet dhe rezultate sa më të shpejta nga të zgjedhurit e tij. Shumë nga emrat aktualë të qeverisë kanë krijuar tashmë fizionominë e liderit “poëerful” duke I hequr vetes njëherë e mirë etiketa të tilla si sozi apo të klonuar të cilat lidershipi I opozitës I ka lëshuar pa kursim në adresë të tyre. Por në këtë kabinet ka edhe individë që për të mirën e Berishës do ishte e udhës që brenda mundësive të shfaqeshin sa më rradhë përpara gazetarëve pasi në të kundërt po kthehen gjithnjë e më shumë në pre të lehta për ta e rrjedhimisht edhe për opozitën. Aktualisht qeverinë Berisha e pret një betejë ku e ku më e vështirë sesa ai 100-ditësh I startit I cili testoi një nga një të gjithë pjesëtarët e kabinetit. Suksesi apo dështimi I ekipit Berisha në këto gjashtë muaj të parë të vitit është një gur prove në prag të zgjedhjeve lokale dhe këtë më mirë se kushdo e di vetë shefi I qeverisë. Më mirë se kushdo ai e di se nuk I lejohen më gabime dhe më shumë se kushdo ai di të përdorë dorën e fortë ndaj vartësve që gabimet të mos përsëriten.

Për tu rikthyer fenomenin Trashani, nuk përbën më një cudi që posti I saj pas dy gafave në katër muaj të jetë lëkundur ndjeshëm. Për fatin e saj të keq ajo asnjëherë nuk arriti të integrohej në ministrinë që si për ironi mban të njëjtin emër. Prandaj me të tilla zhvillime të pritshme ka shumë gjasa që ministres aktuale të integrimit qytetarët shqiptarë të cilët asnjëherë nuk arritën ti marrin vesh germën e tretë të mbiemrit, ti mbajnë mend vetëm buzeqeshjen e vazhdueshme të cilën nuk e heq nga fytyra as edhe kur është vërtetë në hall.

Taulant KOPLIKU

 

Kur do të zgjidhet çështja e pronave në Shqipëri?

“Prona është e shenjtë”, kështu thuhet në një nga përcaktimet më thelbësore të shoqërisë kapitaliste. Megjithatë, në Shqipëri edhe pas më se 15 viteve rrugëtim në këtë sistem, prona akoma nuk ka shkuar tek i zoti. Madje, në mjaft raste, prona është kthyer në një shkak konflikti, duke detyruar edhe largimin nga vendlindja të pronarëve të ligjshëm. Orges Shkreli, lindur në qytetin e Shkodrës më 29 nëntor 1987, ndodhet jashtë vendit, i detyruar si pasojë e një konflikti pronësie. Zanafilla e këtij problemi, siç edhe shumë familjeve të tjera autoktone të Shkodrës, starton pas vitit 1991, kur si pasojë e ndryshimit të sistemit dhe e anarkisë, ishin me mijëra familjet që zbritën nga zonat malore në qytet, duke zaptuar mjaft prona të qytetarëve shkodranë. Pas ngjarjeve të vitit 1997, kur shteti nuk ekzistonte në Shqipëri, fenomeni i zaptimit në bazë të formulës “asht xan”, u bë mjaft shqetësues.

Familja e Orges Shkrelit është pronare e një sipërfaqeje toke në qytetin e Shkodrës, pikërisht pranë vendit të quajtur Instituti. Toka është trashëgim i familjes brez pas brezi dhe familja Shkreli disponon të gjithë dokumentacionin e nevojshëm të pronësisë. Pas ndryshimit të sistemit komunist në Shqipëri, prona u njoh si e sekuestruar nga regjimi monist. Rreth viteve 2000-2001 një pjesë e tokës së familjes Shkreli u pushtua forcërisht dhe pa të drejtë nga pjesëtarë të familjes Gjugjaj nga Dukagjini. Në këtë pronë Gjugjajt ndërtuan objekte si shtëpi banimi, apo edhe kafene. Pjesëtarë të kësaj familjeje, nëna, babai dhe xhaxhai i Orgesit, bënë të gjitha përpjekjet për të zgjidhur problemin me mirëkuptim dhe në mënyrë ligjore, për t’i dhënë fund pushtimit të padrejtë të tokës nga familja Gjugjaj. Megjithëse të gjithë këta, duke ndjekur procedurën ligjore të ankimimit pranë organeve kompetente si policia apo edhe pushteti vendor, me të vetmin justifikim se çështje e pronës ishte mbarëkombëtare dhe ishin të pafuqishëm për t’i dhënë zgjidhje. Pasi shteti dhe strukturat e tij ishin të pafuqishme, babai dhe xhaxhai i Orgesit, vendosin të bëjnë diçka për të vendosur drejtësinë në vend. Më 20 maj 2001, ata shkojnë tek kafeja që familja Gjugjaj kishte çelur tek pronat e Shkrelëve, duke kërkuar të bisedojnë me burrat e familjes. Gjugjajt nuk kishin dashur të bisedonin dhe ishin shprehur se vetëm vdekja i largon nga ajo tokë. Një nga pjesëtarët e kësaj familjeje, godet xhaxhanë e Orgesit. Më pas, i fyer rëndë, ky i fundit merr një pistoletë dhe pa dijeninë e babait të Orgesit qëllon në drejtim të shtëpisë së Gjugjajve. Më vonë u mor vesh për plagosjen e një pjesëtari të familjes Gjugjaj, por pa rrezik për jetën. Në bazë të Kanunit, familja Shkreli mori njoftimin se familja Gjugjaj i konsideronte në gjak me ta. Në këto kushte, familja Shkreli duhej të ngujohej dhe t’i ruhej hakmarrjes së Gjugjajve. Pas kësaj mandate, më i rrezikuari ishte Orgesi, pasi xhaxhai i tij kishte tre vajza. Në këto kushte, në mes sakrificave të jashtëzakonshme, për t’i shpëtuar jetën, babai e dërgon Orgesin në shkollë në Greqi. Më vonë, pranë djalit erdhi edhe motra më e madhe e tij, Erlisa e cila kujdesej për Orgesin. Gjatë gjithë kohës, mendja e fëmijëve ishte tek babai dhe nëna, të cilët ishin shënjestër e hakmarrjes së familjes Gjugjaj në Shkodër. Pasi kreu studimet në Greqi dhe pasi ky shtet nuk kishte procedura të mbrojtjes në këto raste të kërcënimit të jetës, Orgesi u kthye në Shqipëri. Megjithatë babai i kërkoi të mos vinte në Shkodër, por të qëndronte në Tiranë tek Vilson Topulli, djali i dajës së prindit. Me ndërmjetësimin e disa personave, psai Vilsoni u tregoi hallin e rrezikun për jetën e Orgesit, më në fund, më 3 nëntor 2005, u nis drejt vendit që do t’i shpëtonte jetën, Kanadasë, duke u ndalur tranzit në Gjermani. Më 5 nëntor 2005 ai mbërriti në Kanada. Në mbrojtjen e shtetit kanadez, Orgesi ndjehet më i qetë, por vazhdon të jetë i shqetësuar për babain dhe nënën e tij në Shqipëri, të cilët, sipas Kanunit janë të ngujuar.

Jetmir Delaj

 

Edmond Ramaj sërish i detyruar të largohet nga Shqipëria

Se në Shqipëri vazhdojnë ende kërcënimet dhe grabitjet e pas vitit 1997 dhe veçanërisht në radhët e biznesmenëve dhe të familjeve të tyre këtë e tregon më së miri ngjarja që i ka ndodhur një të riu nga fshati Gashaj i Bajzës në Komunën e Kastratit në Malësinë e Madhe. Një histori e dhimbshme kjo që vazhdon që në vitin 2001 dhe që e kërcënon të riun Edmond Ramaj edhe tani në vitin 2006. Po si ndodhi? Në ditët e para të janarit të vitit 2001, kur po kthehej nga shkolla e mesme “Dodë Kaçaj” e Bajzës, ku Edmond Ramaj vazhdonte mësimet në vitin e dytë, pak para se të mbërrinte në shtëpinë e tij, pesë persona të armatosur i dalin përpara dhe tentojë që ta grabisin fizikisht dhe për ta mbajtur të fshehur për shkak se babai i Edmond Ramajt ishte biznesmen i njohur në Malësinë e Madhe. Prandaj, qëllimi i tyre ka qenë që Edmondin ta marrin peng, duke kërkuar një shumë të madhe parash. Por fatmirësisht, i riu Edmond Ramaj arrin të largohet me shpejtësi duke u dalur nga duart grabitësve. Sapo shkon në shtëpi ai tregon historinë babait të tij, i cili menjëherë lajmëron policinë, por ata nuk marrin asnjë masë për ta mbrojtur të riun e kërcënuar për marrje peng. Mirëpo ngjarja nuk mbaron me kaq, pasi vazhdojnë me letra anonime, duke i kërkuar babait të tij biznesmen shuma të mëdha parash. Që nga ajo ditë, pikërisht më 10.1.2001, çfarë e dëshmon edhe drejtoria e shkollës ku Edmond Ramaj vazhdonte mësimet, ai detyrohet që të mbyllet në shtëpi dhe të braktisë shkollën. I ndodhur në këto kushte të pasigurisë për jetën, pas përpjekjeve të babës së tij, Edmondi arrin që të largohet dhe të shkojë në SHBA, duke kërkuar sigurinë për jetën ku qëndron për pesë vjet, por fatkeqësisht nuk arrin që të përfitojë dokumentin e qëndrimit në SHBA, dhe kjo ndodh në fund të muajit dhjetor të viti 2005, kur e kthejnë pa dëshirën e tij. Por, për Edmond Ramajn sërish rikthehet e njëjta situatë. Pasi kërcënuesit e Edmondit sapo e marrin vesh se Edmondi është kthyer, vazhdojnë të njëjtat metoda si më parë, si para shkuarjes së Edmondit në SHBA, ku Edmond Ramaj përsëri detyrohet që të rrijë i fshehur nga kërcënimet e herëpashershme. Tani edhe duke kujtuar se ai tani ka sjellë para edhe nga SHBA, vend nga ku Edmondi u kthye forcërisht dhe pa dëshirën e tij, por që kurrsesi nuk mund të jetojë dhe punojë. Edhe pse në moshën 21 vjeç Edmond Ramaj nuk ka asnjë mundësi mbijetese, pasi në çdo moment mund të merret peng, prandaj i ndodhur në këto kushte, Edmond Ramaj sërish është i detyruar që të largohet nga vendlindja dhe vendbanimi i tij, edhe nga Shqipëria.

Vasel Gilaj

 

Vatikani: Vandalizëm shqiptar me kryqin katolik

Gazeta e Vatikanit “l’Ossevatore Romano”, deklaron se “kurrë nuk lejojmë të na rrëmbejnë kryqin”

Gazeta zyrtare e Vatikanit “l’Osservatore Romano”, protestoi dje në lidhje me dëmtimin e kryqit të vendosur në zonën e Bushatit në Shkodër nga persona ende të paidentifikuar. Sipas gazetës zyrtare, sharrimi i kryqit ndodhi në ditën kur myslimanët festonin Kurban Bajramin, ditë e shënuar e sakrificës. Sipas “l’Osservatore Romano”, “ky episod intolerance, i drejtohej pikërisht besimtarëve kristianë”. Vatikani në këtë pikë citon fjalët e Papës Gjon Pali II, gjatë udhëtimit të tij më 1998 në Austri: “Nuk mund të lejojmë kurrë që kryqim, simboli i shpëtimit, të na rrëmbehet nga të tjerët”.

Më tej, “l’Osservatore Romano”, gazetë zyrtare e Vatikanit, përshkruan se më 10 janar të këtij viti, dy persona kanë prerë këmbët e një kryqi gjashtë metër i lartë i vendosur në një kodër, sipër lagjes “Rranxa” të Bushatit, në rrethin e Shkodrës. “Kryqi ishte vendosur në një zonë të populluar në mënyrë dominuese nga katolikë”, thotë gazeta zyrtare e Vatikanit. Sipas saj, “kryqi ka qenë shkaktar për mosmarrëveshje të zjarrta mes katolikëve të fshatit në të cilin ai ndodhet dhe myslimanëve të fshatrave përreth”. “L’Osservatore Romano” detajon se incidenti erdhi në ditën kur Presidenti shqiptar Alfred Moisiu ndodhej në Shkodër me rastin e festës së Kurban Bajramit. Myslimanët janë mazhorancë në popullsinë e Shqipërisë. Rreth 70 për qind në këtë vend janë myslimanë, 20 për qind ortodoksë dhe pjesa tjetër prej 10 për qind janë katolikë, evidenton gazeta zyrtare e Vatikanit “l’Osservatore Romano”.

ed.ku

 

Shqiptaret, nen hijen e kishes dhe te xhamise

Cdo histori e ka nje fillese ashtu sic edhe nje fund. Edhe ajo e Kryqit ne Bushat ka nje pikenisje dhe nje fund, i cili urojme te mos arrije kurre! E para ishte fjala, keshtu fillon nje nga librat e shenjte, themel i njerit prej besimeve. E keshtu me rradhe, pa dashur te zgjatemi ne historine e zanafilles se jetes mbi Toke. Erdhi Njeriu!

I ndertuar bazuar ne shembelltyren e Krijuesit, Njeriut iu dha nje Liri, ne kuptimin e plote te fjales, e pamate. I panjohur me ate qe e rrethonte, Njeriu filloi te shikonte me frike shumecka e fenomene edhe te thjeshta. Eshte epoka e Paganizmit, kur koncepti i vertete i Besimit, akoma nuk kishte hedhur rrenje.

Nje nga besimet me te hershme, eshte ai i Hebrenjve. Jane te shumte librat e shenjte te ketij besimi, te cilet sherbyen si pikenisje edhe e besimeve te tjera, ndoshta duke filluar me devijacionin e pare, Krishterimin. Mbi dymije vjet me pare, ishte Jezusi nga Nazareti, tek i cili u misheruan shume shkrime te shenjta, ai qe shenoi lindjen e Katolicizimit. Ne pjesen me te madhe te botes se atehershme, Lajmi i Mire nga Dishepujt e Jezuit, u perhaps per mese 5 shekuj, teksa doli ne skene Islami. Ishte profeti Muhamed, Njeriu permes te cilit Allahu zbriti Kuranin, librin e shenjte te besimtareve muslimane. Qe prej asaj kohe, jane dy besime kryesore ai Kristian dhe ai Islam, qe jo vetem ecin parallel njeri me tjetrin, por edhe “i tregojne forcen” respektivisht, pse jo edhe me numer besimtaresh te shtrire ne mbare globin. Fakt interesant eshte se ne bote, jane edhe shume besime te tjera, pore to dy besime duket se “i bejne karshillek” njeri- tjetrit.

Shqiperia e sotme apo Iliria e dikurshme, ishte nder te parat vende qe perqafuan fene e Krishtit, teksa udhetonte ne fillim te eres sone ne keto vise Shen Pali. Ne keto troje, Krishterimi gjeti nje shtrat te ngrohte dhe rrjedhimisht, u krijua nje bastion i ketij besimi. Perpara se te arrijme tek Mesjeta e Gjergj Kastriotit, duhet pranuar se Islami kishte filluar prej shekujsh te perhapej. Vecanarisht, perhapja ishte me e dukshme gjate pushtimeve te shumta te Otomaneve, te cilet tashme kishin perqafuar Islamin. Ne kushtet e nje pushtimi, Pushtuesi te imponon shumecka. Nuk ka me te voglin dyshim se nje pjese e Arberise dhe arberve, u konvertua ne besimin Islam permes forces, qofte ajo edhe psikologjike. Pjesa tjeter nderroi fene e te pareve kundrejt pronave dhe ofiqeve, por edhe thjeshte duke ndryshuar emrat. Fakt eshte se filloi konvertimi nga nje vend me mazhorance absolute te Krishtere, ne besimin Islam.

Teksa shekulli i 15-te i dhuroi shqiptareve dhe Evropes Gjergj Kastriotin, vendi yne po pergatitej per nje periudhe te eger roberie nen osmanet. 25 vitet e Kastriotit, shenuan nje faqe te lavdishme ne historine tone, por edhe per fatet e Kontinentit Plak. Jo me kot, ai u cilesua si “Atleti i Krishtit”, per mbrojtjen qe i bere Evropes, te pakten per 25 vite, duke e shpetuar nga nje pushtim asimilues gjitheplanesh. Edhe pse vdiq, Kastrioti ishte nje nga shkaqet kryesore qe Pushtuesi Turk nuk arriti te depertonte ne zemer te Evropes.

Fati i keq i pushtimit ishte i Shqiperise, e cila do te lengonte per shume shekuj, duke gezuar fare pak te drejta dhe aspak liri. Ne fund te ketij pushtimi, le te themi me “Shpalljen e Pavaresise” me 1912, Shqiperia ishte kthyer ne nje vend shume te prapambetur, por mbi te gjithe me nje ndryshim rrenjesor te perkatesise fetare. Rreth 65% e popullsise ishte konvertuar ne besimin Islam. Pertej arsyeve te ketij konvertimi, te cilat jane te shumta dhe te ndryshme, realiteti ishte ai. Nderkohe, pergjithesisht ishte ruajtur e forte ndjenja kombetare, ku popullsia pergjithesisht ishte homogjene. Vlen te permendet se ne periudha te ndryshme, nuk ishin te pakta karvanet qe sillnin ne Shqiperi muslimane me kombesi te ndryshme, kryesisht nga vendet e Lindjes se Larget.

Duhet pranuar se gjate gjithe ekzistences se Shqiperise, pavaresisht perkatesise fetare, komunitetet kryesore monoteiste Islame dhe te Krishtere, kane respektuar njeri- tjetrin. Si ne cdo gje, nuk kane munguar drite- hijet, ulje- ngritjet ne marredhenie. Sigurisht, nuk ka patur asnjehere konfrontim fizik, pervec atij te ideve dhe qendrimeve per ceshtje te ndryshme.

Nderkohe, me 10 janar 2006, diten e Kurban Bajramit, ne Bushat te Shkodres u konsumua nje veper e shemtuar: nje symbol fetar- kryq i vendosur ne Malin e Zefjanes u rrezua. Ngjarja u amplifikua shume nga disa media, te cilat madje thane se kryqi u hodh ne ere me dinamit. Per kete, kishin si deshmitare banoret e zones, te cilet paskeshin degjuar edhe shperthimin. Versioni ishte pak i besueshem, ndersa akti i shemtuar ishte verifikuar rreth ores 15.00, ndersa kishte rreth 3 ore qe presidenti i Republikes Moisiu ishte larguar nga Shkodra pas nje vizite ne Myftinine e qytetit verior. Simboli fetar u ringrit nga besimtaret e krishtere ne vendin ku ishte para se te sharrohej.

Fale nderhyrjes se drejtuesve te besimeve fetare ne Shkoder, ngjarje nuk pati pasoja ne marredheniet e dukshme ne mes komunitetit musliman dhe atij katolik. Drejtuesit luajten rolin e amortizatoreve me deklaratat e tyre publike mediatike. Nga ana tjeter, policia brenda nje kohe te shkurter arriti te gjente fajtoret, por nuk i publikoi me mencuri per te mos rrezikuar jeten e tyre dhe te familjeve. Nje takim ne Komunen e Bushatit ne mes perfaqesuesve te komuniteteve dom Gjovalin Sukaj dhe Shukri Kapllan, shenoi mbylljen zyrtare te incidentit.

Pas nje ngjarje te tille, jane te shumta polemikat. Duhej vene apo jo kryqi ne majen e Zefjanes? Nuk preferoj ti kthej pergjigje pyetjes, aq me shume kur ai ndodhej atje i vendosur prej 4-5 vitesh. A duhej te hiqej kryqi, aq me pak me nje akt te tille? Pergjigja eshte e thjeshte: JO! Pala tjeter, e besimit Islam, kishte te gjitha mundesite te vendoste nje symbol te sajin ne nje koder apo mal tjeter, qofte edhe tek i njejti vend. Pse doli ne skene tani ceshtja e atij simboli, pas shume viteve i vendosur ne Zefjane? Hamendjet jane te ndryshme, duke e lidhur edhe me ceshtjen e objektit te kultit ne Kalane Rozafa. Ne kete drejtim, mendjet njerezore krijojne edhe alibi te tjera, duke e lidhur edhe me shembjen e Zogut te Zi, duke i dhene edhe support politik.

Mjaft interesante ka qene edhe nderhyrja e Vatikanit permes gazetes se saj zyrtare “Osservatore Romano”, e cila denonte aktin e paprecedent. Pergjigja e Kryetarit te Komunitetit Musliman Shqiptar, Selim Muca ishte se “Vatikani nuk duhet te merret me kryqet ne Shqiperi?!”, ku mesa duke tai nuk ka konceptin e centralizimit te Kishes Katolike dhe jo si Islami, ku nuk ka nje drejtues te vetem suprem.

Gjithsesi, edhe ky incident u kalua pa shume pasoja. Megjithate, situate duket jo shume e qete, edhe pse fasada tregon ndryshe. Shkodra eshte nje rreth shume delikat ne lidhje me besimin. Ekulibrat jane shume te brishte dhe duhet shume pak te prishen. Kete e kane kuptuar mire nje pjese e shkodraneve, por edhe drejtues te komuniteteve fetare. Ngjarja e Bushatit ka patur nje support politik te qarte, me sakte, nje frymezim ideologjik politik. Sigurisht, jane gjetur edhe disa “kamikaze” te cilet kane marre ne dore sharren e shkeputjes se marredhenieve muslimane- katolike….

Blerti Delija

 

2700 vjet ma parë, mbreti romak Numa Pompili formuloi kalendarin e parë

Festa e vitit të ri, që festojmë sot, së bashku me dokumentin që shënon kohën, kalendarin që prej mijëra vitesh kanë kaluar nëpër rrugët e një evolucioni të gjatë ndryshimesh, sipas popujve, vendeve e sundimtarëve të ndryshëm. Para mijëra vitesh në shumë vende të botës, viti i ri konsiderohej i lidhur me fenomenet e natyrës, si me vërshimin e lumenjve në Egjiptin e lashtë, etj., me pjekjen e arrave te aztekët e Amerikës, në bazë të lëvizjes hënore tek hebrenjtë e disa popuj aziatikë si kinezët etj. Por dita e fillimit të vitit të ri më interesantja paraqitej tek romakët të cilët e festonin ditën e ekuinoksit, pra më 25 mars. E, ndërsa në disa popuj të kohës (në Europë) fillimi i vitit të ri konsiderohej edhe 1 marsi, pra fillimi i pranverës etj. Të gjitha këto ndryshime për fillimin e vitit të ri u shoqëruan me “kalendarët” e kohëve, ku më interesanti mbetet ai i zbuluari në një tempull të vjetër në Meksikë në vitin 1790, që njihet si kalendari aztek, dhe është i gdhendur si një cilindër graniti me diametër 4m dhe peshë 250kv. Në këtë kalendar një shekull shënohej me 52 vjet, ndërsa dy “shekuj” shënoheshin një epokë. Në vitet 715-672 para lindjes së Krishtit, mbreti romak Numa Pompili përpiloi kalendarin e parë romak që shënonte kohën, madje edhe vetë fjala kalendar e ka prejardhjen nga latinishtja kalendarum, që do të thotë të mbledhësh, të thërrasësh… Gjithsesi, viti 153 para Krishtit shënon festimin e parë të fillimit të vitit. Duke qenë se vitet e brishta atëhere konsideroheshin në çdo tre vjetë e jo si sot në çdo katër vjet, u bënë gabime të cilat u mundua t’i korrigjonte perandori romak Jul Qezari, i cili i vuri muajit korrik emrin e tij Juli, dhe ndërtoi kalendarin e njohur me emrin e tij, kalendarin Julian, i cili kishte një jetë mjaft të gjatë ndër popuj e vende… Për shumë shekuj pas lindjes së Krishtit festimet e vitit të ri dhe festave të tjera u bënë sipas kalendarit Julian, i cili mbështetej në lëvizjet hënore, duke pasur spostime ditësh e datash. E ndërsa kalendarët ndryshonin, u desh të vinte viti 1582, kur Papa Gregori XIII nga Selia e Shenjtë në Romë vuri në funksion kalendarin e saktë që përdorim sot, dhe ky kalendar që atëherë njihet me emrin kalendari Gregorian. Besimtarët katolikë dhe shtetet me dominancë të tillë menjëherë filluan të zbatojnë këtë kalendar që kemi sot, ndërsa disa shtete me popullsi kristiane, por me besim ortodoks, apo protestan e pranuan shumë më vonë kalendarin e ri Gregorian… Për shembull Gjermania e pranoi në vitin 1700, Britania e Madhe në vitin 1752, vendet nordike (Suedia) në vitin 1753, Japonia në vitin 1873, Kina në vitin 1912, ndërsa Rusia ortodokse mori vendim ta njohë këtë kalendar në vitin 1918, por që nën presonin e kishës u tërhoq, duke bërë që ta rikthejë zyrtarisht në vitin 1924, por që kisha e saj edhe sot vazhdon të “punojë” me kalendarin e vjetër Julian… Gjithsesi viti 1924 shënon zyrtarisht njohjen dhe zbatimin e kalendarit Gregorian që kemi sot nga thuajse e gjithë bota e civilizuar, duke përfshirë edhe atë Islame, e cila fillimisht kishte njëfarë stepjeje pasi paragjykohej 1 janari si dita e regjistrimit zyrtarisht të Jezus Krishtit, dhe kalendari ishte mbi motive kristiane, por që sot është sqaruar gjithçka dhe kemi siç thamë një kalendar të përbashkët. Është interesant të thuhet se në Shqipëri kalendari i sotëm u përhap së pari në zonat katolike të Veriut të Shqipërisë nga Kisha Katolike, që në vitin 1590, por mbetet enigmë kundërshtimi i popullsisë së Mirditës për kalendarin Gregorian në vitin 1610. Shqipëria si shtet e njohu zyrtarisht kalendarin që kemi sot, pas çlirimit nga pushtuesit shumëshekullorë otoman, konkretisht në vitin 1914…

Përgatiti Ndue Bacaj

 

Mësuese Europa ka mbetur në klasë nxënësen Shqipëri

Shqipëria, si vend ka bërë hapa të mëdhenj! Këtë e dëgjoni në median vizive dhe të shkruar. Po shumë mirë, kjo është një shenjë e mirë. Pasi janë bërë investime të reja, ndërtime, janë ngritur institucione të ndryshme, janë firmosur kontrata, marrëveshje etj. Por,… të mos harrojmë nuk kemi ujë, drita, kemi rrugë të prishura, jemi të zhytur në korrupsion deri në palc, varfëria po na zë frymën, punë nuk kemi etj.

Tani, sikur t’i bëjmë një balancim këtyre dy kohëve, si mendoni ju, Shqipëria këto hapa të mëdhenj po i bën para apo pas?!… Ja, këtë nuk e mora vesh kurrë! Megjithatë, do të ishte e pafalshme të hidhja poshtë gjithë këtë zhvillim që ka prekur Shqipërinë. Po a nuk ju duket se është një zhvillim me ritme të ngadalta? Po ne duket sikur sapo e kryem dhe e arritëm një reformë dhe gjithë shend e verë bëhemi gati të bëjmë hapin tjetër, kur na del po e njëjta gjë. D.m.th. t’ia nisim edhe një herë nga e para. Po pse? Sepse asgjë nuk është bërë siç duhet, gjithçka është bërë gabim, për së mbrapshti. Atëherë?! Atëherë, asgjë! Filloje nga fillimi! Pa bërë këtë të parën nuk mund të kalosh tek e dyta. E kështu, ne ia fillojmë edhe një herë nga fillimi, pa e kuptuar as vetë se çfarë jemi duke bërë dhe pse po e bëjmë një gjë të tillë. Dhe sigurisht, ndërkohë që ne e bëjmë dhe e ribëjmë dhe rezultatet dalin gjithnjë e më shumë negative dhe të papranueshme, atëherë ç’kuptim ka kjo? Pse vallë po e bëjmë dhe gjithçka prishet?! Koha ikën si pa e kuptuar dhe ne nuk e kuptojmë se po mpakemi çdo ditë e më shumë. Ndërsa koha pa na pyetur aspak nëse kemi vështirësi apo jo, formon atë që quhet histori e një vendi. Po ne, si po e krijojmë historinë e vendit tonë?! E, n.q.s. mbani mend ne nuk bëmë asgjë për së mbari, edhe pse koha kaloi, ne qëndruam ashtu të ngrirë, edhe pse hapin e kemi çuar tashmë. Po çfarë po bëjmë në të vërtetë?! Po bëjmë detyrat që mësuese Europa na ka caktuar ne nxënësve. Dhe pikërisht të njëjtën detyrë, i njëjti test i vihet nxënëses Shqipëri për kaq kohë, por që fatkeqësisht asnjëherë nuk e kaluam provimin, d.m.th. kaq e kaq vite të ngelur në klasë. Po si ka mundësi, ne që jemi aq të vëmendshëm në mësim, të ngelemi gjithmonë në të njëjtin stad, të paaftë kaq vite për të kaluar klasën. E, historikisht siç jeni dëshmitarë, asnjëherë mësuese Europa nuk na e dha qoftë edhe një “pesë” të vetme, të paktën në njërin nga provimet e shumta. Gjithmonë ngelës që ngelës mbetëm. Po pse kaq të dobët të jemi vallë?! Po, a mund të jetë krejtësisht i gjithë faji ynë? Nxënësi nganjëherë, për të mos thënë gjithmonë, nuk ka të drejtë të ankohet apo të pretendojë për notën qoftë edhe për një “pesë” sa për të kaluar, dhe ky duket sheshit si është rasti i nxënëses Shqipëri.

Tani, të gjithë ju do të thoni se mësuese Europa nuk shahet dhe nuk kam të drejtë të vë gojë mbi të, por pse kaq të këqinj qenkemi ne?! Po mësuese Europa si na e shpjegon mësimin? A nuk mundet kurrë ajo që edhe pas kaq vitesh të na shikojë me një tjetër sy. Sepse fundi i fundit ne jemi dhe ngelemi nxënësit e saj për kaq vite radhazi. Apo ne jemi thjesht një nxënës që nuk di të zgjidhë atë tezë tmerrësisht të vështirë dhe që nuk mund t’i falet as edhe gabimi më i vogël. Mos vallë gjithmonë do të shihemi nga “mësuesja jonë” si nxënës që duhen ngelur?! Që jemi nxënës të dobët, e pranojmë, e për rrjedhojë nuk pretendojmë që t’i zgjidhim të gjitha detyrat “e dashur mësuese”. Por që ta dish, ne në atë tezën tënde kemi zgjidhur goxha ushtrime, si p.sh. kemi bërë investime të ndryshme në sfera të ndryshme, kemi firmosur marrëveshje, ndërtime të reja etj. Paçka se nuk kemi arritur të mposhtim papunësinë, varfërinë, nuk kemi ujë, drita dhe nuk mundëm të zhdukim korrupsionin. Siç duket ky i fundit është edhe ekuacioni i cili po na e merr shpirtin. Po mirë, moj mësuese, ato arritjet që sipër përmendëm a nuk mjaftojnë që ti të na vësh një pesë, pastaj këto të tjerat me ndihmën e tënde dhe me angazhimin tonë mund t’i zgjidhim me kalimin e kohës. Me sa duket, jo. Ato nuk mjaftojnë për të kaluar të paktën një klasë e të mos quhemi “nxënësi ngelës”. Po tani çfarë do të ndodhë me ne? Jo se dua të bie në pesimizëm, por unë mendoj se ti nuk na do. Por, mos qoftë e thënë. Kjo nuk do të ishte e drejtë. Në fakt, e drejtë apo jo, këtë e vendos vetëm ti, “mësuese Europë”, ne ndërkohë vazhdojmë të jemi po ata, nxënësit ngelës, me po të njëjtën tezë përpara, për kaq vite me radhë. Po mirë, po sikur mëuseses sonë të dashur i “shkrep” në kokë dhe sado që vitet të kalojnë, ne të vazhdojë të na ngelë në klasë e aq më tepër me të njëjtën tezë?! Pra, po sikur ne të ngelemi përfundimisht dhe ajo të mërzitet me ne. E them këtë sepse me ç’po shihet ka shumë mundësi të ndodhë, pasi ngelëm në vend gjithë kohës. E, ç’mendoni ju se mund të bëhet?! Se mos po i bëhet merak asaj shumë për ne. Fundja bëhet fjalë për një nxënës më shumë a më pak. E nuk do të humbiste asgjë veçse një nxënës të dobët, që nuk ishte kurrë në gjendje të bënte të gjitha detyrat. E ritheksoj “të gjitha”, sepse të thotë që nuk ka bërë asnjë detyrë, këtu nuk ka të drejtë aspak. E, kur na thotë mësuesja jonë Europa se na do të mirën të gjithë nxënësve. Ndoshta nxënësve të mirë ua do të mirën, por nxënësve të dobët nuk u jep dot as një “pesë”. E, në këtë grup hyjmë edhe ne. Pra, mësuese Europa do të humbte një nxënës që nuk e ka dashur ndonjëherë. E pra, përfundimisht asgjë nuk do të bëhet vetëm ne mbetemi ngelës përgjithmonë.

Po mirë, moj mësuese Europë, ti na ngele, s’na ngele nuk përbën ndonjë ndryshim të madh. Ne këtu na ke gjithmonë në të njëjtin vend, duke riprovuar për të disatën herë, po të njëjtën tezë, atë që nuk e plotësuam asnjëherë. Tani, a do të mund ta plotësojmë ndonjëherë të shkretën tezë, d.m.th. të na kalosh klasën?! Këtë nuk e dimë dhe duhet të ndodhë ndonjë mrekulli që kjo të bëhet realitet. Por, gjithsesi e dashur mësuese, ne nxënësit e tu mbetemi, të ngelur ose të kaluar. Ne, gjithmonë në një vend do të ngelemi të ndryshuar apo jo.

Tani, çfarë do të bëhet me fatin tonë? Këtë nuk e dimë por sigurisht një gjë do të ngelet e qartë, ne ishim dhe jemi nxënës.

Po, mirë se fundi i fundit nxënës të dobët, nuk arritëm kurrë t’i bënim detyrat e tua, o mësuese, edhe pse për vite me radhë e provuam dhe riprovuam, po e pranojmë humbjen, po bindemi përfundimisht se nuk jemi të aftë të kalojmë klasën tënde, por kjo nuk do të thotë që ti mundesh që përveç se të na ngelësh, edhe të na diskriminosh. Kjo do të ishte fatale, aq më tepër për një nxënës të dobët si ne. Asnjeri nuk ta lejon e dashur mësuese edhe pse gëzoni autoritet të madh mbi ne, por po të kujtoni e dashur mësuese, ju vetë na flisni nëpër leksionet tuaja të vështira për barazi në të gjitha fushat e jetës, aq më tepër duhet të ketë barazi ndërmjet njerëzve. Siç duket, leksionet e tua vlekan vetëm për ne, nxënësit e tu. Do të pyesësh ti, se ku po na diskriminon? Gjithkund e në gjithçka.

Mendoj, moj mësuese Europë, se kjo nuk mund të ketë asnjë emër tjetër përveçse diskriminim. Po me ç’të drejtë?!

Të mos harrosh se ti na jep mësim, ne ndoqëm leksionet e tua, edhe pse asnjëherë nuk ishim në gjendje t’i përvetësonim këto leksione të gjitha, edhe pse u munduam aq shumë. Ne ishim në radhët e nxënësve të tu të shumtë e pavarësisht e kaluam apo jo klasën dhe provimet e tua, ne këtu na ke.

Nuk e di a do të denjoje ndonjëherë të na jepje një tjetër mundësi, ndoshta dhe të fundit fare, dhe pse jo të na e kalosh klasën. Mbase kjo do të ndodhë një ditë edhe pse në dukje mbetet një shpresë e vakët që vjen e zbehet çdo ditë e më shumë. E, sigurisht, një pjesë të mirë të fajit e kemi ne, sepse jemi kaq të pazotë, por edhe ti, e dashura mësuese Europë a mund të mendosh pak, a e ke kryer siç duhet detyrën tënde si mësuese? Mos vallë roli yt ka qenë më shumë si ndëshkuese se si mësuese? Ne do të vazhdojmë t’i kryejmë disa prej detyrave, e ndoshta do të tentojmë edhe për më tej, por të bindur se asnjëherë nuk do t’i bëjmë detyrat ashtu siç do ti.

Por, a të gjithë fajin për këtë e paska nxënësi?!…

Emiranda Lukaj

 

Shqetësimi i PS-së

Partia Socialiste, dega Malësi e Madhe, proteston për aktin e dhunshëm të datës 7.11.2005 kundër anëtares së Partisë Socialiste, Lindite Ujkaj, ku persona të panjohur e kanë kërcënuar dhe goditur. U bëjmë thirrje forcave të rendit të identifikojë menjëherë autorët e këtij krimi dhe të vërë para përgjegjësisë ligjore këta persona që kërkojnë destabilizimin e vendit.

Zëdhënësi i P.Socialiste, dega M.Madhe

 

Kur Gjergj Kastrioti i “dikton” Kuranin  Sulltan Muratit

Duke shfletuar librin plot vlerë të Dhimitër Frangut, të përkthyer nga italishtja e vjetër nga studiuesi, historiani, poeti dhe publicisti i njohur Lekë Pervizi (autor i disa librave), shkëputa nga ky libër këtë fragment në kreun e katërt, të tij, në faqet 66-69. Siç e thamë më lart, me shumë sukses drejton revistën “Kuq e Zi”, në Bruksel të Belgjikës. Kapitulli i sipërpërmendur më tërhoqi për vetë faktin se këtu mësova një gjë të panjohur, dhe pikërisht letërkëmbimin e Gjergj Kastriotit (Skënderbeut) me Sulltan Muratin, të cilin do ta citoj besnikërisht sipas autorit.

“Sulltan Murati, duke qenë shumë i inatosur me Skënderbeun, i çoi një letër (përmes ambasadorit të tij) me këtë përmbajtje: “Murati, Perandor i turqve dhe Princ i Lindjes, ty, Skanderbeg, njeriu ma mosmirënjohës në botë. Nuk mund të përshëndes as shumë, as pak, duke qenë se ti u bane anmik për vdekje i kunorës sime, ndërsa të rritsha me dashuni, si t’ishte biri im, duke u mundue gjithmonë me të nderue e me të ngritë në pozita të mëdha e të nalta, siç baj me miqtë e dashamirët e mij. Ti u rebelove e më ke shkaktue shumë dame, siç e di vetë dhe siç është e njohur nga bota mbarë. Unë, nuk mund ta marr me mens di shkoi kjo punë, ndoshta për faktin se nuk ta ktheva shtetin prindëror ose pse ti ke pasë gjithmonë qëllimin që të mohosh fenë e Profetit Muhamed dhe të kthehesh (siç ke veprue) në fenë kristiane, për të humbë shpirtin tand. Por, s’ka dyshim se po ta kisha ditë dëshirën tande, do të kisha ba gjithçka ti do të dëshiroje, sepse ti e din mirë, (siç shpesh ta kam thanë), që unë kam dëshirue për së tepërmi me të plotësue çdo kërkesë. Unë jam përpjekë me të dashtë ma shumë se këdo tjetër në oborrin tim, për virtytet e tua të rralla. Duke e ditë ti se unë mbrenda pak ditësh do të ta ktheja shtetin atnor, e duke e ditë se unë nuk do ta mohoja fjalën e dhanë, ti je sjellë kundër detyrës sate, duke u rebelue, veprim për të cilin meriton qortim të madh dhe dënim të rreptë, pra e meriton mërinë dhe mohimin tim. Nga ana tjetër, duke pasë parasysh veprat e tua të lavdishme, që në të kaluemen (duke qenë në shërbimin tim) i ke krye për mbrojtjen dhe naltësimin e shtetit tim, duke i shërbye besnikërisht kunorës sime, pothuejse jam i detyruem ta zbus inatin, që me të drejtë më ka pushtue ndaj teje. Duke pasë vendosë me veprue kështu, të them se due që pas faljes sime, të vlejnë ma shumë shërbimet që kam pasë prej teje, për me të shpërblye (që nga ana ime nuk do të mungojnë) se sa hakmarrja që duhet të përdorsha ndaj teje për mungesat e tua, me qenë se u rebelove kundër meje pa asnjë arsye dhe që shkaktove aq damtime ndaj meje dhe njerëzve të mi. Prandaj, ta dish se ti mund të sundosh mbi shtetin tand, që të përket si trashëgim, por me një konditë, që t’më rikthesh atë pjesë të Shqipnisë që kam përfitue nga tjetërkush e jo nga prindi yt, të cilën kundër çdo të drejte ma ke marrë e përvetësue, tue mbajtë kundër vullnetit tim. Të them që ti t’ma rikthesh, për ndryshe betohem në Zotin dhe Profetin Muahmed, në shpirtin e babës timdhe në aftësitë dhe forcën time e të shpatës time, që do ta përdor kundër teje për me të dëbue nga ai vend për inatin tand. E në qoftë se do të shpëtosh i gjallë, do të detyrohesh që të shkosh lypsar nëpër botë. Ti e din se unë mund të ngrej një ushtri prej 150.000 vetësh, ndërsa ti ke pak ushtarë e nuk mund të jesh në gjendje të më përballosh. Këto po t’i them sepse nuk due me të ba të keqen.

Të kam paraqitë të mirën dhe të keqen. Ty të takon me zgjedhë si të kesh qejf dhe për këtë mund t’i besosh ambasadorit dhe shërbëtorit tim Hajredinit, i cili do të të flasë gojarisht në emen tim për gjithçka, sipas porosisë sime. Në Andrianopol më 16 qershor 1444.”

Pasi kuptoi shumë mirë letrën dhe pasi i dëgjoi me kujdes fjalët e ambasadorit të Sulltan Muratit, Skanderbeu e falënderoi dhe e nderoi ambasadorin e pas pesë ditësh e nisi, tue i dhanë me vete një letër për padronin e tij, në përgjigje të asaj të Sulltanit, me këtë përmbajtje: “Gjergj Kastrioti, i quejtun Skanderbeg, Princ i shqiptarëve, i çon të fala të shumta Sulltan Muratit, Princit të turqve dhe Perandorit të Lindjes. Prej shërbëtorit dhe ambasadorit tand, Hajredinit, e mora letrën që më kishe nisë, ku fillimisht ti më thoje se nuk mund të më jepshe as shumë as pak të fala, sepse unë të qenkam rebelue dhe sepse unë të paskam ba (siç thue) shumë dame. Po të përgjigjem: megjithëse çdo gja që kam ba kundër teje ngjan sikur të jetë ba prej një anmiku, të them se çdo herë që ti do t’i shikosh punët me synin e arsyes, në këtë rast se çka e sa asht krye prej meje unë e gjykoj se jam tregue jo anmik por shumë mik. Për këtë të them se asgja nuk do të ishte e vështirë të bahej, të cilën unë të mos e bajsha, por që të mos ishte kundër vullnetit të Zotit. E për sa thashë, duhet të bindesh nëse unë pretendoj të të jem mik. Por në qoftë se ti ankohesh se unë kam rifitue lirinë time, me shtetin e tim eti, gabohesh, sepse nuk mendoj të të kem fye, sepse më takon vetëm mue dhe jo ty, dhe jam përpjekë të baj çka i takon nderit tim. Në qoftë se turqit, ushtarët e tu, që rrinin në viset e Shqipnisë, erdhën kundër meje që të më luftojnë me armë në dorë, a nuk ishte e drejta ime me u mbrojtë kundër atyne që donin të më sulmonin? E, në qoftë se e përvetësova atë pjesë sepse i munda me trimninë time, faji nuk asht i imi, por i tyne, ose i atij që i shtyni të më sulmojnë mue. E pse unë e kam thye ushtrinë tane, të komandueme nga Ali Pasha, nuk besoj se kam veprue kundër detyrës time, duke qenë se unë po mbrohesha nga ai që më sulmonte. Së fundi, në qoftë se unë e braktisa fenë e Muhamedit, e u ktheva në fenë time të vërtetë të Jezus Krishtit, jam i sigurtë se kam zgjedhë anën ma të mirë: sepse tue zbatue mësimet e Tij të shejta, jam i bindun se shpirti im do të shpëtojë dhe jo (siç thue ti) të humbë. Prandaj të lutem, që për shpëtimin e shpirtit tand, të dëgjosh prej meje një këshillë shumë të mirë. Po të lexosh me kujdes Kuranin, d.m.th. përmbledhjen e mësimeve hyjnore, do të kuptosh se cili prej ne të dyve e ka gabim. Nga kjo kam shpresë se në qoftë se ti do të arrish të gjykosh gjithçka drejt e të bindesh nga arsyeja, do të pranosh fenë shumë të shenjtë të krishtenë, e vetmja në të cilën të gjithë njerëzit që kërkojnë shpëtim, shpëtojnë, e jashtë saj çdokush tjetër shkatërrohet. Dhashtë Zoti që ti të pranosh që të ndriçojë Shpirti i Shenjtë e të vish e të pagëzohesh e të fillosh me jetue si i krishtenë. Atëherë unë do të kisha kënaqësi me të njohë si Princin ma të madh të Botës, e me t’u ba (siç kam qenë) një shërbëtor i mirë dhe mik. Për këtë ti do të bindeshe shumë mirë kur të shikoje se sa me sinqeritet dhe mirësi unë të ftoj me të shpëtue shpirtin, për lavdinë dhe madhështinë e shtetit tand. Përfundoj tue të thanë se, megjithëse jam përpjekë të mbrohem nga ti dhe forcat e tua, të mbetem mik, tue të premtue se kurdo që të bash atë që të këshillova, (pra që të kthehesh i krishtenë) unë do të rikthej jo vetëm atë pjesë të Shqipnisë që ti më kërkon, por edhe gjithçka unë mbaj e kam në këtë botë dhe do të jem gjithmonë shërbëtori i jot i mirë. Përndryshe, të jesh i sigurt se unë nuk mundem, nuk due dhe nuk detyrohem, për shumë shkaqe dhe arsye, që të pranoj ato që ti shkruen. Kryesisht, pse turqit nuk e mbajnë kurrë besën ndaj të krishtenëve dhe janë fqinjë të këqij të tyne, e nuk due që të rrezikoj e të humbas atë që Zoti më ka dhanë. Prandaj, mos u fodullos përsa më thue, që me ta rikthye atë pjesë të Shqipnisë që ti ua ke marrë të tjerëve, e jo babës tim. Ato vise që ti vetë thue se kanë qenë “të krishtenë” edhe të mos kishin qenë të prindit tim, meqenëse unë jam një princ i krishtenë, më takojnë mue e jo ty. Si rrjedhim, asht ma se e volitshme dhe e arsyeshme që një i krishtenë të zotnojë atë që ka qenë e të krishtenëve (mbasi nuk kanë një princ të tyne). Shpresoj me rimarrë (gjithçka dhe sa ma parë) ato çka ti ke përvetsue nga pronat e të krishtenëve, e jo që unë me të lëshue asnji pëllambë tokë. E përsa thue se do t’më bajsh fatkeq, të përgjigjem se kam besim e shpresë se me ndihmën e Zotit do të di të mbrohem e të fitoj. Megjithate duhet të dijsh se fitorja nuk përcaktohet nga sasia e njerëzve, por përparësisht nga vullneti hyjnor, tue pasë nga ana e vet madhërinë hyjnore dhe të drejten, pastaj në aftësitë dhe urtësinë e komandantëve. Por dua të them se as lajkat as kërcënimet e tua nuk janë të mjaftueshme që të lëkundin shpirin tim. Megjithate i premtoj madhnisë sate se nuk do të ndërmarr kundër teje asnjë veprim, pa qenë i ngacmuem dhe i provokuem ma parë prej teje ose prej njerëzve të tu. Juve sa mund të ju duket e pëlqyeshme, përunjësisht ju përfalem.

Nga Kampi ynë, më 14 korrik 1444”

P.S. “Letërkëmbimet e Gjergj Kastriotit, për herë të parë janë dhanë nga Dhimitër Frangu, prej të cilit i kanë marrë autorët e tjerë”. L.Pervizi.

“Historia e Gjergj Kastriotit (Skanderbeut)

Shkruar me dorën e tij, nga Dhimitër Frangu, bashkëkohës dhe bashkëpunëtor i heroit legjendar.

Përktheu nga italishtja e vjetër Lek Pervizi

Në 600-vjetorin e lindjes së Gjergj Kastriotit (Skanderbeut)

Arbëria 2005

 

Zotëroj 13 gjuhë dhe s’mund të abuzohet me emrin tim

Ju kisha lutur shumë, që përmes gazetës shumë të mirë që drejtoni t’i tregoni z.Agron Luka se citatet në tekstin e tij (SHE 75), ku ai më sulmon mua (Skënder Kajoshaj), nuk përputhen assesi me artikullin tim. Ai mund ta ketë lexuar atë artikull në gazetën “Illyria” të New Yorkut, por artikulli është botuar origjinalisht në revistën time kombëtare “Iliria”.

Pothuajse të gjitha citatet që ai ka dhënë janë të ndryshuara – ndoshta këtë e ka bërë “Illyria” por jo unë. Ndërsa lidhur me sulmet e tij dhe tentimet që në çdo mënyrë mua të më lidhë me “turqizmin” apo “arabinë”, nuk di fare ç’të them – unë askund në tekst as përafërt nuk kam aluduar në lidhjen e zbulimeve të mia me Turqinë apo Arabinë. (Çfarë argumenti i mbrapshtë është se fjala që unë kam përdorur maraz na qenka turko-arabe? A nuk e njeh z.Luka fjalën që edhe sot përdoret në shqip: mërzi)

Të them të vërtetën unë nuk e kuptoj fare mesazhin e tij se çfarë ai dëshiron të tregojë me atë tekst kundër meje. A don ai të tregojë se zbulimet e mia nuk janë të vërteta, apo diçka tjetër? “Inshallah” (siç shprehet z.Luka) ai është në gjendje të kuptojë esencën e shkrimit të tij, meqë unë nuk jam, dhe megjithëse, siç kam cekur në artikullin tim origjinal, unë nuk kam ndonjë titull të llojit “dr”, “mr”, apo “prof”, prapëseprapë unë i zotëroj (deri tani) 13 gjuhë të huaja, dhe tërë jetën jam marrë me linguistikë.

E vetmja që e kuptoj është që ai duket se në çdo mënyrë tenton të zhvlerësojë gjenialitetin dhe rëndësinë e gjuhës shqipe, si gjuhë amë e të gjitha gjuhëve indo-europiane, dhe dëshiron që me argumente të llojit “mendja” vjen nga latinishtja/italishtja “mente” – të tregojë se gjuha jonë e artë nuk qenka kurrgjë pos 60% gjuhë latine dhe ndoshta ato 40% të tjera greqishte, etj. Po, çfarë nëse është e kundërta – nëse “mente” vjen nga “mendja”? Këtu nuk kemi të bëjmë me problemin “vezë dhe pulë”, meqë jo unë, por pothuajse të gjithë linguistët botërorë më të shquar pajtohen me faktin që pikërisht shqipja ishte para latinishtes. Dhe është shqipja gjuha e vetme e cila pothuajse nuk ka pësuar fare ndryshime jo vetëm nga fillimi i gjuhëve indoeuropiane, por edhe më tej deri tek Nostrata.

Së fundmi, pse disa autorë gjithsesi tentojnë që mua, gjegjësisht stafin e revistës “Iliria” ta lidhin me Stalinin, Enverin, komunizmin etj., është ende mister për mua.  Unë, Skënder Kajoshaj, nuk kam qenë as nuk jam stalinist, apo enverist, apo komunist, etj. Unë, sikur baballarët dhe gjyshërit e mi jam nacionalist dhe do të jem përgjithmonë. Nëse ju pëlqen më shumë, mund t’ua zbërthej: jam djathtist ekstrem që komunizmin, socializmin dhe ideologjitë e poshtra të tjera universaliste i urren nga zemra. Për mua ekziston vetëm një e shenjtë: Shqipëria.

Skënder Kajoshaj, USA

 

Krishtlindja, evenimenti ku takohen njerëzorja me hyjnoren

Prej shekujsh është bërë traditë për mbarë botën kristiane e më gjerë që evenimentin hyjnor të Krishtlindjes ta presin e festojnë si asnjë datë tjetër. Festimi i Krishtlindjes fillon që natën e 24 dhjetorit, që njihet si nata e fundit e pritjes rreth 4000-vjeçare që lajmëroi ardhjen e Mesisë, apo më saktë, lajmëtarit dhe shpëtimtarit të botës njerëzore plot mëkate. Është pikërisht mbarimi i mesnatës së 24 dhjetorit dhe fillimi i 25 dhjetorit, kur vetë Zoti dha sinjalin se në Betlehem, nga trupi i Marisë së virgjër (sot Shenjtja Marie), lindi Mesia dhe emri i tij do të ishte Jezus, që do të thotë i dërguari i Zotit, me “mbiemër” Krisht, që do të thotë mëshirë për krijesat e Zotit. Lindja e Jezus Krishtit para 2005 viteve, jo vetëm ishte realizimi i profecive të kohës, por edhe lindja e shpresave për një jetë më dinjitoze e më afër jetës tokësore e hyjnore që vetë Krijuesi ua kishte dhuruar krijesave të tij, njerëzve, por që nga regjimet e kohës njerëzit më shumë bënin një jetë djalli se jetë njerëzore. Është kjo arsyeja që mbreti i kohës ndër hebrej, Herodi, kërkoi të vrasë të gjithë fëmijët e lindur meshkuj që ishin 0 deri në 2 vjeç, ku qëllimi kryesor i tij ishte vrasja e Mesisë së paralajmëruar, por që një gjë të tillë nuk arriti ta bëjë, pasi ky “fëmijë” me përmasa tokësore e hyjnore ishte i dërguari i Zotit që tashmë e ruante kudo… Sapo Jezus Krishti filloi të rritet në gjirin e nënës Marie dhe nën mbrojtjen e të gjithë atyre që e njohën për të dërguarin e Zotit, ky Mesi filloi predikimet dhe mrekulli që vërtetuan plotësisht se ishte shpëtimtari dhe ndërlidhësi me Zotin i mbarë njerëzimit. Predikimet hyjnore të kombinuara me vepra njerëzore, por që mund të realizoheshin me Frymën e Shenjtë, bënë që Jezus Krishti të ndiqet e besohet nga mbarë populli i thjeshtë i trevave të Palestinës e më gjerë, në tërë Perandorinë Romake. Vitet kalonin dhe predikimet e Krishtit për jetën tokësore e hyjnore, për moralin njerëzor, për shoqërinë e re që duhej të ndërtohej me themel, familjen e shenjtë filluan të mrekullojnë mbarë njerëzimin e mësuar me huqet dhe mjerimet e paganizmit, dhe predikuesve të tij të regjimit shtypës romak. Tashmë vetë Perandoria Romake dhe kasta e saj filluan të shqetësohen për predikimet dhe mrekullitë e Jezus Krishtit, që në themel kishin jetën e lirë e me të drejta të barabarta për të gjithë njëlloj, si krijesa të Zotit, qofshin këta të pasur apo të varfër, me pozita shtetërore e ushtarake apo punëtorë të thjeshtë. Pikërisht për këto, Perandoria Romake filloi përndjekjet e persekutimet ndaj Jezusit dhe ndjekësve të tij, ku kulmi arrin me kryqëzimin e tmerrshëm që i bëhet vetë Mesisë, i cili jo vetëm i duroi këto tortura, por predikoi atë moral faljeje që ka mbetur deri në ditët tona, e që thotë: “Fali Zot, se nuk dinë çfarë bëjnë!” Në të vërtet kështu ndodhi, pasi vetë Krishti i gozhduar në kryq dhe i varrosur, mbas tre ditëve u ringjall, duke dhënë sinjalin kuptimplotë se jeta është në duar të Zotit, e jo të atyre krijesave që të mashtruar nga djalli e pushteti e kujtojnë veten se janë mbi të gjithë… Predikimet dhe veprat hyjnore të Jezus Krishtit janë sot e do të jenë mot, busulla e pagabueshme për çdo krijesë të Zotit, që kërkon të qëndrojë e tillë si në jetën tokësore të përkohëshme, dhe në atë qiellore të pambarim. Nata e Krishtlindjes më 24 dhjetor dhe dita e bekuar më 25 dhjetor janë momente të shenjta, kur mbarë njerëzia lutet ndër kisha e institucione të tjera kristiane, lutet për Jezus Krishtin dhe veprën e tij e cila sot është themeli i qytetërimit e zhvillimit që e ndien, prek e jeton shumica e botës, duke përfshirë edhe atë pjesë që ka zgjedhur rrugë tjetër për t’u takuar me Krijuesin dhe mëshirën e tij… Sot, gjithë bota kristiane përkujton Krishtlindjen më 24 e 25 dhjetor, me përjashtim të dy kishave, asaj ruse dhe serbe, të cilat ende vazhdojnë ta festojnë me kalendarin e vjetër Julian e jo atë Gregorian, por që gjithsesi edhe këto dy kisha i falen Jezus Krishtit dhe doktrinës së tij jetëdhënëse… Natyrisht edhe ne shqiptarët festojmë e përkujtojmë Krishtlindjen më 24 e 25 dhjetor, si gjithë Europa perëndimore që i përkasim, madje ne kemi një arsye më shumë, pasi baticat e zbaticat e shekujve na bënë që shpesh të kemi një jetë të mundimshme si vetë Jezus Krishti, për doktrinën e të cilit kemi kontributin më të madh, por mjerisht shpërblimin më të vogël nga Kontinenti plak… Gjithsesi gëzuar dhe për shumë mot Krishtlindjen…

Ndue Bacaj

 

Piktorja me përvojë 42-vjeçare

Ditë më parë në holli e Teatrit “Migjeni” të qyetit tonë u organizua dhënia e titullit “Kolë Idromeno”, akorduar nga Këshilli Bashkiak piktores së talentuar Nineta Verbica, e cila me këtë rast hapi edhe ekspozitën vetjake me punimet e saj të kohëve të fundit, me rastin e 60-vjetorit të lindjes.

Nxënëse e piktorit të madh Simon Rrota, piktorja Nineta Verbica që në rininë e saj të hershme ka shfaqur talentin e vet në këtë fushë dhe që nga viti 1962 e në vazhdim ka qenë aktive si pjesëmarrëse e denjë në ekspozitat e shumta të arteve figurative, duke lëvruar kryesisht portretin e peizazhin. Veçanërisht mbas viteve ’90 ajo ka pësuar një hop cilësor në nivelin artistik të punimeve të saj dhe ka arritur suksese të mëtejshme, shprehur në ekspozitat e shumta vetjake që ka hapur në Tiranë e Shkodër, si dhe në Itali e në Mal të Zi.

Në ekspozitën që u hap sot duket qartë se Nineta Vërbica në çdo tabllo paraqet shembullin e vërtet të piktores së talentuar dhe me vizion të qartë.

Ekspozita vetjake e piktores Nineta Verbica është në fokusin e ngjarjeve kulturore të qytetit të Shkodrës si një vazhdimësi e njohur në fushën e artit. Në pikturat e Nineta Verbicës zotërojnë kryesisht peizazhi me tone të ngrohta e koloristike, duke mishëruar emocione të forta krijuese, impresionet e para e të shpejta nga jeta e përditshme, që paraqesin nuancat, romantikën, nektarin dhe ngjyrat më të ngrohta të natyrës sonë. Punimet e saj të shumta i përshkojnë ngjyrat e ngrohta e joshëse të natyrës shkodrane, të duket se në to ndjen aromën e këndshme të luleve, freskinë e drandofilles, finesën e zambakut apo kaltërsinë e dallgëzimin e ujërave të liqenit, gërshetuar edhe me bukurinë e rrallë të natyrës së bjeshkve tona.

Në mënyrë të veçantë u pëlqyen pikturat “Ëndërrime”, “Vallja”, “Shkëmbinjtë-Ulqin”, “Fund deti”, “Portret i Inës”, “Furtunë në bjeshkë” etj. Në këtë ekspozitë shihet qartë se Nineta Verbica është një piktore e talentuar, e kompletuar dhe serioze, me një bagazh të dukshëm artistik, me aftësitë e saj krijuese ajo ka ditur të krijojë larmi koloristike të pasur dhe mjaft të pëlqyeshme për masën e gjerë të admiruesve të këtij arti.

Me rastin e përvjetorit të lindjes së piktores Nineta Verbica, shumë pjesëmarrës në këtë ceremoni si piktorët Nikolin Luci, Ikbal Kalaja, Pjerin Sheldia, Nirvana Bushati e të tjerë, vlerësuan nivelin e krijimtarisë së saj të gjerë dhe kontributin që ajo ka dhënë në zhvillimin e arteve figurative të qytetit tonë.

Për të gjitha vlerat e piktores Nineta Verbica, Këshilli Bashkiak i Shkodrës me të drejtë i dha titullin e nderit “Kolë Idromeno”, i cili iu dorëzua nga përfaqësuesi i Këshillit Bashkiak, Filip Guraziu. Trioja Shllaku, Kaftalli e Mataj ekzekutoi pjesë nga repertori i tyre.

Me këtë rast edhe gazeta “Shqipëria Etnike” i uron piktores së talentuar Nineta Verbica përvjetorin e lindjes, jetë të gjatë dhe krijimtari të pasur.

Lekë Plani

 

Ti moj Shkodër je ma e mira

Por si kopsht me drandofila

Karajfilat bajn gajret

Ti moj Shkodër je ma e mira

Kerkund shoqen nuk ta gjejn

 

Se per mu je gja e shtrejt

Por si drita e syve t’ballit

N’zemer teme gjithmon ke ndejt

Ti moj Shkodër si yll sabahit

 

Ti je lule qi del n’pranver

Ti je lule qi del n’pranver

Qi tan baçet i zbukuron

Se ç’na knaqe plot me er

Njikjo zemër fort të don

 

Ma e bukra je ndër lule

Shoqen tande nuk e ke

Për çdo nadje vij e ulem

Gonxhes tande i marr erë

 

Ti moj lulja e drandofilit

Qi kaq bukur ke lulzu

Ban gajret qi karajfili

Afër teje me qëndru

 

Flokt e tuja porsi ari

Flokt e tuja porsi ari

Qi m’shndrit moj bukuri

Un me ty si t’ia baj hallit

N’zemër teme ti ke hi

 

Kur më bjen moj rrugës teme

Me at shtat mos si selvi

Se ç’ma knaq moj njiket zemër

M’ban derman qi t’kem në gji

 

Shum dashnin qi kam për ty

Un s’po di me ta diftu

Mos i paça të dy syt

Përveç teje tjetër s’du

 

Vajz e bukur porsi zanë

Vajz e bukur porsi zanë

Ka shum kohë qi jam tuj t’dasht

Mos më rri larg aman

Un dashnin moj tu ta dhash

 

Pasha sytë e ballit, zemër

Un gjithmon ty ta kam thanë

Mos ma thirrshin ma ket emën

Nuk të ndrroj me tanë dynjanë

 

Ti e sheh se sa të du

Dit e natë për ty mendoj

Ti je zemër e shpirt për mu

Vajz e dashtun për ty jetoj

 

Mendo mir moj bukuri

Zemra jeme asht tuj t’folë

Se të du për nuse ty

Un me ty do t’ve kunorë

 

Unë të du djalë pa ia da

Unë të du djalë, pa ia da

Veç për ty shpirt un mendoj

Se me ty kam ra n’sevda

S’bashkut jetën ta kalojmë

 

S’ka ma t’bukur se dashninë

Dhe dy zemra i bashkon

Eja djalë bashkë të rrimë

Njikjo zemër fort të don

 

N’zemër teme ka xan vend

Gja ma t’shtrejt për mu nuk ka

Ti je yll që shndrit ket vend

Sy e zemër t’i kam fal

 

Vajz e dashtun xhevahire

Vajz e dashtun xhevahire

Je e bukur për merak

Un dashnin ta dhashë pa hile

Hajde shpirt e t’rrim bashkë

 

U ban ditë qi s’të kam pa

Mìka marrë malli bashkë të rrimë

M’ka nis zemra për me m’kja

Si t’ja baj as vetë s’e di

 

Ti s’je zog meu ndry n’kafaz

T’lutem vajzë ti del njiher

Pas dashnin qi kena pasë

Del të tham moj si ke nje

 

Mos ke frikë moj bukuri

As prej nanës as prej babës

Se të çoj un nuse ty

Bash te shpija e Bajram Dyl Agës

 

Për njat bukuri qi m’ke

Për njat bukuri qi m’ke

Ti moj lule, lulja e allit

Gonxhet tuja kur i çel

Me i marrë erë m’ka marrë malli

 

A mos je lule dimnore

Apo lule qi del n’pranverë

M’ka marrë malli me t’pasë në dorë

E me u knaqë me t’kandshmen erë

 

Pra difto moj lulja jeme

Se si ti nuk gjen në botë

Ke xanë vend në zemrën teme

Du t’kem afër përgjithmonë

 

Vjollca asht nji lule e parë

Në muajin mars fillon pranvera

Edhe ftofti vjen t’u largu

Qelin lulet si përhera

E gjithçka vjen t’u zbukuru

 

Vjollca asht nji lule e parë

Çi del n’stinë t’pranverës

Kjo asht lule shumë e rrallë

Ma e dashtun ka kenë përherë

 

Pra m’ndigjo ti e dashura jeme

Du me t’lanë nji amanet

Ke me m’dalë ti n’njato vende

Nji tufë vjollca me m’i gjetë

 

Ftyra jote bukuri

Ftyra jote bukuri

Qi kaq t’bukur ta ka ba nana

Mos i paça dy syt e mi

Prej dashnisë ket kangë e bana

 

Ti je lule shumë e rrallë

Për mu je shum e shtrejtë

Je dashnia jeme e parë

S’të harroj mos kurrë n’ket jetë

 

Sy larushe porsi zanë

Nuk po di si me fillu

Po pys zemrën çka me t’thanë

Zemra m’thotë se shumë të du

Sy larushe porsi zanë

 

Kur ta ndij at za të ambël

Qi më flet me përvujtni

Zemra jeme fort përmallet

Dhe më mbush me lumturi

 

Pash njat kangë qi këndon bilbili

Pash njat kangë qi këndon bilbili

Fort ket zemër po e gzon

Ku të kam moj rrezja e diellit

Zemra jeme fort të don

 

T’kisha krahë me fluturu

E me ardhë si zog n’at vend

Dojsha fort me t’përqafu

E me shfry un mallin tem

 

Natë e ditë i lutem Zotit

Mos me ndej i damë prej teje

Se prej mallit pikon loti

Fal me shndet tanve prej meje

 

Ku të kam moj lulja e verës

Pash njatë t’bukren stinë pranveret

Qi tanë jeten e gjallron

Ku të kam moj lulja e verës

Zemra jeme fort të don

 

Nëpër baçe e saksi

Shtatin tand moj ti ke rritë

Ke hapë gonxhet me shumë dashni

Ti na mbyte me bukuri

 

N’zemër teme të kam rujtun

Ku më je moj lule e bukur

Që të rrita me përvujtni

N’zemër teme të kam rujtun

Prej dashnis qi kam për ty

 

Ti moj gonxhja e drandofilit

Qi shpërthen n’t’bukren pranverë

Ban gajret qi karajfili

T’mos i vyshkin lulet mejherë

 

Po t’baj be moj lule e dashtun

Kur t’na vijnë tjetra pranverë

Un prej teje s’kam me u ndamun

Bashkë do t’jena si përherë

 

Vinçens Gjergji

Shënim: Të gjithë kompozitorët apo këngëtarët shqiptarë kudo në botë që janë të interesuar për këto këngë, të kontaktojnë me këta numra telefoni:

00393201729372 – 00355692666215, me autorin

 

Me rastin e 600 vjetorit të lindjes së Gjergj Gjon Kastriotit i mbiquajtur nga turqit Iskender në përkujtim të Aleksandrit të Madh të Maqedonisë ose Iskender Zül Karneyn dhe nga kristianët “Atlet i Krishtit”.

 

Agron Luka

Aleksandri i Madh “Biri i Zeusit” me përkrenare me “një bri cjapi të mrekullueshëm” në Shkodër!

 

Zbulimi arkivor surprizë i studiueses italiane Luçia Nadin.

Zbulimi i Statuteve të Qytet Komunës Republikane të Shkodrës të shek XIV-XV dhe brenda tyre i një lloj testamenti me privilegje të Aleksandrit të Madh, akorduar disa popujve të gadishullit tonë “me gjuhë të përafërt”, na jep mundësinë të shprehim disa mendime. Bëhet fjalë për librin “Statuti di Scutari”, della prima metà del secolo XIV con le addizioni fino al 1469, a cura di Lucia Nadin, giugno 2002, Roma. Këtë libër të plotë ka pasur mirësinë të ma dhurojë prof. Nadin, me të cilën patëm edhe rastin të njihemi personalisht dhe të bashkëbisedojmë gjatë qëndrimit të saj në Shqipëri. Një material të pjesshëm ajo ma kishte dhuruar qysh më 1997. Besoj se këtu po plotësoj edhe një kërkesë të prof. Nadin, për një diskutim në interpretimet e ndryshme, rreth këtij zbulimi.

Fillimisht do të ishte me interes që lexuesi të njihet konkretisht me këtë dokument, të cilin po e citojmë sipas përkthimit shqip:

“PRIVILEGIUM ALEXANDRI MAGNI MACEDONIS EX GRECO ORIGINALI TRADUCTUM”

Unë Aleksandri, bir i Filipit mbretit të Maqedonasve, mishërim i Monarkisë, krijues i Perandorisë Greke, bir i Zeusit të madh, bashkbisedues i Brahmanëve dhe i Pemëve, i diellit dhe i hënës, triumfues mbi mbretëritë e Persëve e të Medëve, Zot i botës prej ku lind dhe deri ku perëndon dielli, nga veriu në jug, pinjoll i farës së shquar të popujve Ilirikë të Dalmacisë, Liburnisë, dhe të popujve të tjerë të së njëjtës gjuhë që popullojnë Danubin dhe zonën qëndrore të Thrakës, u sjell dashurinë, paqen dhe përshëndetjet e mia dhe të të gjithë atyre që do të më ndjekin në sundimin e botës. Duke qenë se ju gjithmonë më jeni treguar të besës dhe të fortë e të pathyeshëm në betejat e bëra krah meje, u jap e u dorëzoj juve në zotërim të lirë gjithë hapësirën prej Akuilonit e deri në skaj të Italisë së jugut. Askush tjetër veç jush, të mos guxojë të vendoset e të qëndrojë në ato vende, dhe po u gjet ndonjë i huaj, ai do të mund të qëndrojë vetëm si skllavi juaj, dhe pasardhësit e tij do të jenë skllevër të pasardhësve tuaj.

U shkrua në kështjellën e qytetit të Aleksandrisë, themeluar prej meje buzë lumit madhështor të Nilit, në vitin XII. Me vullnet të perëndive që nderohen në mbretëritë e mia, Zeusit, Marsit, Plutonit dhe Minervës, perëndisë së perëndive. Dëshmitarë të këtij akti janë Atleti, logotheti im, dhe njëmbëdhjetë princë të tjerë, të cilët unë po i emëroj si trashigimtarë të mi dhe të të gjithë botës, meqenëse po vdes pa lënë pasardhës.

 

Aleksandri i Madh i Maqedonisë, në vitin 325 para lindjes së Krishtit, ose siç njihet ndryshe, viti 4874.

Në lidhje me këtë dokument të cilësuar si apokrif, që është një kopjim me dorë i shek XV nga një tekst në latinisht, i cili pretendohet se ishte përkthyer nga një “ish origjinal greqisht”, konsideratat e para janë shprehur se kemi të bëjmë me një lloj fallsifikimi, të një kohe të papërcaktuar ende. Pa e përjashtuar këtë vlerësim, ne shprehemi se ka shumë mundësi që fallsifikimi, nqs se ka pasur një të tillë, zë fill qysh te dokumenti i parë greqisht. Na rezulton se kemi të bëjmë me një njohës ekspert të burimeve antike dhe ndërkaq nuk kemi as pse ta përjashtojmë me 100% siguri se formulimi nuk ka pasur ndonjë bazë reale. Nga formulimi i tekstit bindemi plotësisht se aty kemi një lloj akti testamentar kolektiv të kohës dhe tipit të natyrës skllavopronare dhe jo të një kohe feudale. Në ndihmë vjen edhe vërejtja se aty nuk ka asnjë lloj prezence e as pretendimi të sferës sllavojugore. Gjithsesi, këto “Privilegje” duhet të jenë shfrytëzuar për pjesën kohore kur i hynin në punë komunitetit e më pas Komunës Qytetare Republikane mesjetare të Shkodrës. Në këtë arsyetim, ndonjë premisë na çon sëpaku në një kronologji aty rreth shek XI. Kështu nuk mund të mohohet se, “Privilegjet dhe Testamenti”, kanë shërbyer si një lloj preambule e dëshmie për të treguar lashtësinë dhe ligjshmërinë e të drejtës së pronësisë autoktone etj. Qytetarët shkodranë mund ta kenë shfrytëzuar, për t’u mbrojtur, për të ruajtur e konfirmuar autonomitë e privilegjet e tyre, përballë okupatorëve sllavojugorë dhe përgjithsisht nga feudalët. “Privilegjet dhe Testamenti”, janë pasuar pastaj me të drejta dhe privilegje të reja qytetare, siç i gjejmë nga disa gjurmë të ish “Statuteve antike” para këtij Statuti mesjetar, të cilat janë përforcuar edhe me dekrete të akorduara nga perandorët bizantinë.

“Privilegjet” dhe “Testamenti”, edhe sikur t’i marrim në minimumin e vlerës së  tyre, na tregojnë se kemi një lloj dokumentimi për të hetuar vetëdijen e mbrendshme të atyre popullsive autoktone që e pretendonin trashigiminë e lavdishme të Filipit II dhe gruas së tij epirote Olimpisë, të Aleksandrit të Madh, Aleksandrit Mollos e Pirros së Epirit.

 

Krahasime të “Testamentit dhe Privilegjeve” me burimet e shkruara antike dhe mbi disa interpretime të kultit të njeriut perendi të Aleksandrit të Madh

Për shkakun e ndërhyrjeve dhe ndryshimeve të mëdha të mëvonshme, nga pozitat e kohës moderne, nuk qe e mundur të evidentoheshin me siguri të plotë shkencore lidhjet fisnore, zakonore, etnografike, gjuhësore” etj, ndërmjet fiseve të afirmuara si ilire, epirote, albane, dardane, dalmate, liburne, maqedone, thrake, tribale etj, të cilët helenët të gjithë i konsideronin “si barbarë”, pra që nuk ishin inkuadruar në etnosin grek. Në plan të parë, nga teksti i Shkodrës, sigurisht na vjen ajo deklarata e kushrinisë farefisnore e gjuhës së njejtë dhe e një autoktonie të thellë gadishullore.

Sipas mitologjisë së lashtë bazileusi Maqedoni ishte bir i Zeusit dhe Etrisë. Maqedoni u martua me një vajzë vendase dhe kështu i lindën dy fëmijë Pierja dhe Emathi, që tek Homeri, në “Iliada” na dalin si emëra toponime të dy krahinave të Maqedonisë. “Dhe Hera fluturim…kaloi mbi Pierje dhe u hodh mbi fushat pjellore t’Emathjes”. Homeri përmend edhe një nimfë detare me emrin Amathia.

(Homeri, “ILIADA”, përkth. shqip Gj. Shllaku 1979, XIV, v.275-277; po aty shën. 7, f 485; po aty XVIII, v. 59)

Një paraqitje interesante, bazuar në autorë më të hershëm, na jep Straboni: “Maqedonia kufizohet nga perëndimi me bregdetin e Adrias…dhe arrin në lindje deri në Thesalonik…Maqedonia më përpara quhej Emathia. Emrin e mori nga një udhëheqës i vjetër që quhej Maqedon. Ishte edhe qyteti me emrin Emathia, afër detit. Këtë vend e sundonin disa nga fiset epirote dhe ilire…”.

(Strabonis, “Geographica”, Frag. VII, 10,11 etj)

Është shumë e qartë dhe llogjike se një pjesë nga kjo ish krahina homerike Emathia, ruhet me krahinën e sotme të Matit tonë, ku kemi edhe lumin omonim Mati dhe në grykë derdhjen e tij në buzë det edhe fushën Breg Matia (breg nga sllavishtia). Në brendësinë e kësaj krahine, sëpaku qysh nga konstatimi mesjetar, hyn edhe një mikrokrahinë e quajtur Maqellarë (me një ndërhyrje të sufiksit turk “llarë”). Mund ta supozojmë se në bregdetin e Adrias/Adriatikut, diku matanë Kepit të Rodonit, duhet të ketë qenë edhe qyteti, për të cilin nuk ka ndonjë lloj hetimi nga arkeologjia jonë. Vërejtja që bën Straboni për mbi një ndërthurje e kontestim të një zone adriatike, midis ilirëve dhe maqedonëve rezulton te disa autorë antikë.  Sipas Pompe Trogut në shek I p.e.r. (në kompilimin e Justinit të shek II) dhe gjeografit K. Ptolemeu të shek II, edhe fisi i albanojve e qyteti Albanopolis, rradhiteshin midis fiseve e teritoreve maqedone etj. Ndonjë nga autorët antikë mendonte se Emathia ishte emri më i lashtë i Maqedonisë. (Shih në përmbledhjen “Ilirët dhe Iliria te autorët antikë”, bot. shqip 1965, te Plini, NH, IV, 10; Justini, VII,1, 1; Claudio, V, 44  etj)

Sipas sa shkruhet në dokumentin e cituar të Shkodrës, rezulton se popullsitë gadishullore ilirike, që përmenden shprehimisht dhe ato që nënkuptohen, ishin të lidhura me një unitet e interes reciprok me Aleksandrin e Madh. Do të ishte jo llogjike të mendohej, që perandoria e Aleksandrit të Madh me atë shtrirje gjigande të mos e kishte zotëruar bregdetin tonë Adriatik. Pra, shtrirja e maqedonëve si lider mbi gadidhullin tonë, nuk duhet parë thjeshtë tek pushtimet direkte maqedone, por si një aleancë mbarë gadishullore e më gjerë. Popullsitë ilire ishin kontribuese e bashkpjestare të atij pushtimit më të madh botëror dhe në një kohë rekord aq të shkurtë.

Aleksandri pati rastin t’i njihte ilirët dhe gjuhën e tyre direkt dhe kjo tregon se ajo “afërsia e të njëjtës gjuhë” e tekstit të Shkodrës e ka një bazament, së paku llogjik. Aleksandri e konstatoi vetë, në betejat kundër ilirëve në vitin 335 p.e.r., se ishte pothuajse e pamundur që t’i nënështronte nën zgjedhë “ilirët kryelartë”.  Në vitin 337 p.e.r. për t’u mbrojtur nga një zëmërim i Filipit, Olimpia iku në Epir, ndërsa vetë Aleksandri vajti te mbreti i Ilirisë.  (Q. Curti Rufi, “Historiarum Alekxandri Magni Macedonis”, Supl. Lib. I, 11, cit, sipas “Ilirët dhe Iliria te autorët antikë”, 1965, f 185; Në këtë libër bazohemi edhe për citimet e tjera të autorëve antikë)

Me mendimin në kokë të një fushate evropiane kundër Azisë, fillimisht kundër Persisë, Aleksandri nxitonte të formonte aleancën gadishullore evropiane dhe të mos linte vatra të rrezikshme “prapa shpine” dhe kështu dalngadalë: “tribalët, ilirët dhe fise të tjera të pavarura që jetonin buzë Istrit (Danubit A.L.) …të gjithë thanë se kishin ardhur të kërkonin miqësi me Aleksandrin; të gjithë ata lidhën me të miqësi”. (Flavii Arriani, “Alexandri Anabasis”, Lib. I, 1, 4.)

Siç e shohim, pra e kemi edhe të shkruar në burimet antike atë shtrirje aleance dhe dhënie bese nga Epiri te Iliria e deri në Danub, për të cilën na bën fjalë teksti i Shkodrës. Dhe detyrimisht të gjitha do të këto kondicionoheshin edhe nga hiseja në privilegje tokësore, në pagesat me ar e argjend etj. Ja se si pasqyrohet kjo në betejën kundra Darit të Persisë: “Aleksandri vizitoi gjithë ushtrinë dhe popujve të ndryshëm iu drejtua me fjalë të ndryshme. Ilirët dhe thrakët i nxiti me pasuritë e mëdha të persëve…” (Justini, cit. Libri XI)

Qysh në kohën e Filipit II, sa duket maqedonët e fuqizuar e zgjeruan prezencën e tyre, mbi hapësirën detare adriatike dhe kjo është arësyea, që athinasi oratori i famshëm Demosteni i shqetësuar jep alarmin: “Filipi po fortifikon qytete në Iliri.”

(Demosthenis, “Orationes”, IV, 48)

Në këtë linjë është llogjike edhe një vazhdimësi prezence ndërtimtare dhe fortifikuese nga Filipi, te Aleksandri i Madh. Këtu ne tentojmë ta fusim Shkodrën. Por, duhet të kemi parasysh edhe pohimin që kishte bërë para 500 vjetëve M. Barleti ku shprehej: “…tashti pra disa të huaj thonë se Shkodrën e paska themeluar Aleksandri i Madh, por ky pohim nuk duhet pranuar sepse Shkodra ka ekzistuar shumë kohë më përpara se të lindte Aleksandri i Madh, por edhe vetë turqit muhamendanë shkojnë me këtë mendim sepse qytetin e Shkodrës, në gjuhën e tyre e quajnë Skanderie/Iskenderie dhe ky emërtim sipas tyre, është i njejtë me emrin Aleksandrie…”. (M. Barleti, “Rrethimi i Shkodrës”)

(vijon)

 

Ujqërit e politikës

Të parët tanë, përveç shumë e shumë traditave të mira na lanë edhe shumë fjalë të urta popullore. Këto fjalë janë shumë të vjetra, me shekuj dhe me vite. Brezat e trashëguan njëri pas tjetrit deri në ditët e sotme. Këto fjalë popullore kanë një bazament të fortë dhe një domethënie kuptimplotë. Të parët tanë ndoshta i detyroi koha, jeta, vështirësia, lufta për t’i përdorur.

Një ndër këto fjalë është ajo që thotë populli: “Ujku qimen e ndërron, por vesin s’e harron”. Kjo fjalë nuk lindi vetvetiu nga populli. Popullin ndoshta dikush e detyroi ta nxjerrë këtë fjalë të urtë. Patjetër në mes punës dhe jetës ka qenë pabesia, nëmes luftës dhe ndërtimit ka qenë tradhëtia e mashtrimi. Po kështu e shprehën ato… Pabesia dhe tradhëtia siç janë mbeten, me atë veprimtari por në fakt figuracionin e ndryshojnë sipas interesave të veta… Në pseudonimin “ujku” populli i ka treguar ashpërsinë, dëmin e madh që të sjell. Po ujku i maleve, ujku i pyjeve, ujku i territ. Ujku mishngrënës vërtet qimen e ndërron, por vesin s’e harron…, sepse vetëm don të mbijetojë në kurriz të bagëtive të buta. Ai i ka të gjitha negative. Ujkun nuk e detyroi koha, klima por mashtrimi, pabesia, ashpërsia dhe tradhëtia vetëm për të ngrënë mish… Mish deleje e qengji, lope dhe viçi… Herë përdor butësinë për mashtrimin e deleve…, i përçan ato dhe pastaj i sulmon dhe i shkatërron. Herë-herë përdor ashpërsinë, dhunën e forcën kështu ai mishin e ka të siguruar. Po ç’faj kanë delet e shkreta të cilat bëhen ushqim i domosdoshëm i ujqërve?

Po ja që kështu ujqërit vërtet qimen e ndërrojnë, por vesin s’e harrojnë. Ato janë produkt i mashtrimit, pabesisë dhe tradhëtisë. Kurse sot, në vendin tonë, tingëllon e ashpër kjo fjalë e urtë popullore dhe që nuk duhet hedhur mënjanë si e pavlerë. Por vallë duke kujtuar këtë fjalë popullore që është e trashëguar nga brezat e mëparshëm në brezat e sotëm të viteve të qytetërimit po e provojmë vërtet ujqër njerëzor. Po, po, ju ndoshta do të çuditeni! Ato janë sot politikanët tanë që për 16 vjet të tranzicionit janë kthyer vërtet në ujqër të popullit. Këta ujqër ndër vitet e vështira dhe shumë të vuajtura të tranzicionit nuk po ndryshojnë asgjë tek populli por vetëm vjedhjen e tij… ata ndryshojnë vetëm politikën apo partinë ku militojnë… Vitet e demokracisë dhe të pluralizmit në Shqipëri populli i priti si zogu që pret pranverën, për një ndryshim rrënjësor nga e kaluara moniste, ku ujqit hanin njëri-tjetrin për karriket e veta dhe për të ngrënë në kurriz të popullit. Mirëpo në këto vite në politikën shqiptare hynë shumë ujqër të mirë dhe të këqinj. Por të gjithë ujqërit një ves kanë… Ujqërit politikanë Shqipërinë po e bëjnë si xhunglat e Afrikës duke e shfrytëzuar vetëm në interes të vet dhe jo të popullit, por vetëm në kurriz të tyre. Politikanët tanë vërtet janë ujqër të popullit shqiptar sepse veç mendojnë për veten dhe jo për popullin. Ata sot kurrë nuk e hanë njëri-tjetrin, por vetëm hanë në kurriz të popullit dhe po e përçajnë atë duke shfrytëzuar nëpërmjet mashtrimeve të pabesisë dhe tradhëtisë kombëtare. Ujqërit e sotëm politikanë dogjën dhe shkatërruan Shqipërinë tre herë, vodhën popullin nëpërmjet firmave piramidale, shkatërruan shtetin dhe ndërtimet 50-vjeçare që monizmi i ndërtoi me punën, mundin dhe djesën e popullit… Premtimet elektorale të tyre deri tani janë vetëm mashtrim sepse 10% e tyre zbatohen. Kështu, politikanët e sotëm me sa duket janë të një kazani dhe të gjithë hanë nga e njëjta gjellë e këtij kazani ku vetë pasurohen në kurriz të varfërimit të popullit. Populli vuan, merr bukën dhe ushqimet me listë, ku vazhdon papunësia, krimi, kontrabanda, korrupsioni, kur nuk ka rrugë dhe drita… në një kohë që liqenet janë të stërmbushur me ujë dhe kufizimet e energjisë elektrike vazhdojnë, ujqërit politikanë sa për sy dhe faqe debatojnë në ekranet televizive me njëri-tjetrin por ato çdo gjë e bëjnë vetëm për të mashtruar popullin dhe për të mbushur thasët e tyre me lekë… Arrijnë deri aty sa mundohen të përçajnë popullin në Gegë dhe Toskë, në Veri e në Jug, në të djathtë e në të majtë, në ngjyrë blu e në ngjyrë rozë, ku populli po e ndjen fort peshën e rëndë mbi kurriz, të këtyre politikanëve ujqër… këtyre politikanëve të pabesë aq dhe tradhëtarë të popullit dhe të kombit tonë të nderuar…

Ku edhe sot vesin nuk po e harrojnë ndërsa politikën e tyre e ndryshojnë sipas interesave të veta. Vërtet politikanët e sotëm nuk kanë asnjë dallim me ujqërit sepse politika në Shqipëri është biznesi më i fortë dhe në krye të tij qëndrojnë politikanët ujqër shumë të fuqishëm. Makina dhe vila luksoze brenda dhe jashtë vendit… ndërsa populli i stërvuajtur. Roje dhe badigarda pas vetes. Politikanët tanë as s’ japin llogari as nuk dënohen për gabimet e tyre dhe as nuk vriten kur në një kohë populli i ka drejtuar sytë tek Europa, tek emigrantët tanë. Politikanët tanë vetëm me mashtrime po majmen si ujqërit… Sa mbushin thasët me para të majtët, pushtetin e marrin të djathtët. Kështu këta politikanë nuk kanë asnjë dallim me ujqërit sepse partitë i ndërrojnë por vesin nuk e harrojnë…, ç’të presim prej tyre kur në politikë kemi një tufë të madhe me ujqër, kur në Shqipëri kemi mbi 60 parti…

Rrok Lazri

 

Administrata e majtë nën mëshirën e pushtetit të djathtë

Me ardhjen në pushtet të Partisë Demokratike dhe forcave të koalicionit, u mendua shumë vështirë zëvendësimi i administratës socialiste me atë që kërkonte fitorja e 3 korrikut 2005. Kjo për arsyen ligjore se Parlamenti i vitit 1997, pasi kishte larguar gjithë administratën demokrate, në vitin 1999 kishte miratuar statusin e nëpunësit civil, me Dekret nr.8549, datë 11.11.1999. Duke qenë se fitorja e socialistëve u mendua e gjatë, ata bënë një status të cilin thuajse nuk e zbatuan kurrë, pasi u duhej të punësojnë militantët e tyre në shumicë edhe pse nuk plotësonin kërkesat minimale të nëpunësit civil. Gjithsesi, për të vërtetuar këtë mjafton të ballafaqohet dokumentacioni i administratës me kërkesat e statusit të nëpunësit civil dhe pas kësaj do të konstatohet lehtë se ky status në përgjithësi është shpërfillur. Së pari, neni 13, pika 1, thotë që pranimi në shërbimin civil kryhet nëpërmjet konkurimit të hapur. Në fakt kjo nuk ka ndodhur thuajse në asnjë pjesë të administratës që trashëgojmë, gjë që u jep të drejtën drejtuesve të rinj demokratë e të koalicionit të zbatojnë statusin e nëpunësit civil të miratuar nga socialistët. Gjithashtu, pas konkurimit duhej që çdo nëpunës të kishte kontratën me punëdhënësin e cila thuajse nuk ekziston. Është interesant të thuhet se në bazë të Statusit, neni 13, pika 5c, “Eprori, direkt nën varësinë e të cilit nëpunësi do të punojë, zgjedh një nga tre kandidatët”… Kjo do të thotë se drejtuesi i institucionit që organizon konkurimin mund të zgjedhë cilin të dojë ai, pavarësisht se cilin vend ka zënë kandidati për nëpunës, duke bërë kështu që gjithçka të mbetet në dorë të drejtuesit… gjë e cila në kohën e qeverisjes socialiste ndihmoi drejtuesit socialistë për të përkrahur militantët e majtë e shmangur të djathtët që i “besuan” statusit… Tashmë që gjithçka ka filluar të sqarohet, statusi i nëpunësit civil lejon pa mëdyshje drejtuesit e rinj të institucioneve demokratike për të riorganizuar administratat e tyre, ndërsa administrata socialiste aktualisht është e zbuluar plotësisht nga ky status, që deri sot kujtohej si ligji çudibërës që mbronte administratën e majtë nga organizimi i asaj të djathtë… Gjithsesi, duke parë këtë dhe çudira të tjera të statusit të nëpunësit civil, mund të thuhet me plot gojën se administrata e majtë është lënë nga partia e tyre në mëshirën e pushtetit të djathtë… Sidoqoftë, shqiptarët presin administratën që do t’i ulë në sofrën e Europës Perëndimore.

Ndue Bacaj

 

Kujdes nga “erozioni”…

Krijuesi i gjithësisë çdo gjë e ka vendosur në vendin e vet, dhe çdo gjë funksionon sipas ligjeve të tij. Janë pikërisht njerëzit të cilët e prishin këtë ekuivalencë.

Shikoni sa na ka kushtuar dëmtimi dhe prerja pa kriter e pyjeve, ata, përveç dëmtimit ekologjik, kanë shkaktuar shembjen e tokës, fryrjen e lumenjve dhe mbytjen e tokave, duke dëmtuar prodhimet bujqësore, duke shkatërruar shtëpitë, madje kanë shkaktuar edhe viktima.

Por duhet pranuar se ky erozion i cili shkuli rrënjët e lisave është gjysma e së keqes. Erozioni më i rrezikshëm është ai që po na shkul rrënjët e nacionalitetit dhe për këtë soj “erozioni” përgjegjësia bie mbi politikanët dhe më shumë se këta, përgjegjësi mban Akademia e Shkencave, e cila po fle në gjumin “letargjik” dhe nuk e dimë se kur do të zgjohet! Demokracia nuk duhet të “liçensojë” antihistorinë për hir të politikës së çastit. Shqipëria (nëse mund ta krahasojmë me një lis) është një lis me rrënjë, madje me rrënjë shumë të thella, ndaj këto rrënjë duhen ruajtur, sepse po u thanë rrënjët, lisi do të rrëzohet dhe nëse koj do të ndodhë, të parët do ta pësojnë ata që janë në “majën” e lisit, pastaj ata që janë nën lis…

Jam ndjerë thellësisht i befasuar kur kan pushuar nga puna drejtorin e Muzeut Kombëtar, z.Moikom Zeqo! Pse? Unë nuk kam qenë ndonjëherë komunist apo socialist, madje as nuk kam qenë as nuk do të jem ndonjëherë fashist, por nëse njerëzit do t’i paragjykojmë nga ndjesitë e tyre politike, nuk bëjmë asgjë tjetër veçse përsërisim luftën famëkeqe të klasave, d.m.th. do të vazhdojmë të sjellim “kostumin” nga njëra anë në tjetrën. Zotin Zeqo nuk e njoh nga afër, unë si studiues njoh punën e tij plot vlerë dhe me sa konstatoj sot (për fat të keq) predominon antivlera. Jam i mendimit se militantët e çdo force politike mund të stimulohen me çdo mjet por në asnjë mënyrë me drejtimin e institucioneve shkencore. Z.Moikom Zeqo ishte një “bahçevan” që diti aq mirë t’i vadisë “lulet” dhe i ruajti kaq mirë “rrënjët”… E kisha parashikuar se të njëjtin “fat” do të pësonte dhe z.Aurel Plasari. Ky historian, studiues dhe publicist klasi, ka dhënë një kontribut të admirueshëm dhe që i shërben demokracisë së vërtetë. Unë nuk bëj politikën e kuadrit, dhe jam plotësisht dakord me qeverinë në shkurtimin e organikave, por në asnjë mënyrë kur ato dëmtojnë cilësinë. Jam i mendimit se qeveria aktuale, duke thjeshtuar administratën ka bërë veprimin më të mirë duke larguar të paaftët, të korruptuarit dhe dembelët. Por, gjithnjë në vazhdën e kësaj reforme duhet të jetë shumë e ndjeshme në ruajtjen e kualiteteve, sepse populli është ai që do të përballet me zyrtarët dhe pa dyshim ai do të dijë të gjykojë. Edhe zyrtarët janë pjesë e rrënjëve të shtetit dhe të qeverisë, ato e mbajnë shtetin ndaj dhe përzgjedhja e tyre duhet parë duke patur parasysh tri kritere bazë: aftësi, ndershmëri, guxim. Nëse ky kriter do të zbatohet, vetëm atëherë do të kemi qeveri dhe shtet të vërtetë demokratik. Kujdes nga “erozioni”! Nuk e kam ndërmend të bëhem “avokat” i Zeqos apo Plasarit, por jam i bindur se edhe vetë Ministri i Kulturës është koshient se ka larguar nga detyra dy shkencëtarët më produktivë që me shumë korrektësi i kanë shërbyer atdheut. Asnjëherë nuk ka qenë më efiçente arkeologjia shqiptare se sa gjatë viteve të fundit. Asnjëherë nuk janë realizuar gërmime dhe nuk janë zbuluar monumente kulture se sa në vitet e fundit. Të gjitha këto kanë shkuar në Muzeun Kombëtar, ku zoti Zeqo i ka reklamuar dhe komentuar me pasionin e shkencëtarit. Pa dyshim çdo zbulim monumenti është zbulim i një “arterie” të rrënjëve të nacionalitetit. Atëherë përse nuk duhet t’i vlerësojmë dhe stimulojmë këta “zbulues” dhe interpretët e tyre?! A nuk është ky një erozion?… Jam i mendimit se Akademia e Shkencave duhet ta thojë fjalën e saj dhe të mos heshtë kur ndëshkohen njerëzit e shkencës. Nëse ajo u tregua “memece” kur “doktoruan” antihistorianin, që na e bëri Gjergj Kastriotin “hajdut” kuajsh e “bukëshkalë” të sulltanit, sot nuk ka arsye të heshtë në mbrojtjen morale të Moikom Zeqos dhe Aurel Plasarit. Nuk e di nëse kjo akademi është apo nuk është e pavarur, por edhe nëse është e varur duhet ta marrë guximin dhe ta këpusë “varësen” me gjithë “gozhdë”…

Mark Bregu

 

GJITHMONE BASHKE

Askush nuk do te mund te preke, te demtoje,apo te marre neper kembe nje nder themelet e vete jetes se Shkodraneve, tolerancen, bashkepunimin,bashkejetesen e komuniteteve te ndryshme ne Shkoder,qofshin individe te ndryshem pa stabilitet,ekstremiste i llojeve te ndryshme,aventurier,apo individe persona te ndryshem te vene ne sherbim te kujdo brenda apo jashte vendi sepse toleranca,bashkepunimi,bashkejetesa,respekti kane qene e do te mbesin nje nga traditat me te cmuara qe na kane lene trashigim te paret me mbeshtetje te gjere mbare shkodrane.Ne diten e shenuar te Kurban Bajramit,me dt 10 .01.2006 ne qytetin e Shkodres erdhi per te nderuar dhe festuar kete dite te shenjte te myslimaneve presidenti i Shqiperise Z.Alfred Moisiu.I shoqeruar nga drejtuesit kryesore te pushtetit vendore,ai beri nje vizite ne myftinine e Shkodres,ku u takua me drejtuesit kryesore te saj.Biseda qe mjaft konstruktive dhe e dobishme.Myftiu i Shkodres Z.Bashkim Bajraktari, pasi falenderoi Z. President per viziten ,e njofti ate shkurtimisht me kontributin e myftinise dhe rolin e saj per forcimin e metejshem te marredhenieve nderkomuniteteve ,per bashkepunimin pozitiv ne mes te tyre, kerkoi qe shteti te riktheje pronat te gjithe komuniteteve,qe shteti me ligje te rregudhoje marredheniet e komuniteteve me shtetin e me gjere,qe cdo levizje pozitive me karakter fetar apo te ndryshme te kene mirekuptimin mes komuniteteve.Ai i shprehu presidentit te Republikes vendosmerine e Myftynise se Shkodres ,per te perfaqesuar me dinjitet besimtaret mysliman,per te rritur edhe me shume bashkepunimin konkret me drejtues te komuniteteve te ndryshme fetare.Ne fund ai ftoi verbalisht presidentin e Republikes Z. Moisiu per te marrur pjese ,pas pak muajsh,ne inagurimin e xhamise se Parruces ne qender te qytetit.Presidenti  mirepriti dhe mbeshteti mendimet e shprehura nga Myftiu i Shkodres Z. Bashkim Bajraktari,pasqyroi traditen shekullore te bashkepunimit fetar,domosdoshmerine e perfeksionimit te metejshem te ketij bashkepunimi ,shprehu gadishmerine e shtetit per te mbeshtetur komunitetet fetare ne kerkesat e tyre dhe premtoi pjesmarrjen e tij ne diten e inagurimit te xhamise se Parruces.Ky takim i kendshem dhe pozitiv ,befas u zbeh pak pas disa oresh kur ne mediat lokale vizive,informuan se kryqi i vendosur ne majen e nje kodre ne komunen e Bushatit ishte prere e rrezuar nga njerez te panjohur.Nje veprim i tille ka indinjuar te gjithe shkodranet,pavaresisht nga perkatesia fetare.Shkodra ka nje tradite te mrekullueshme,ashtu si gjithe shqiptaret,te tolerances,te mirekuptimit,te bashkepunimit,te bashkejeteses,ku me dhjetra e qindra te ri e te reja shkodrane,martohen me njeri –tjetrin duke krijuar familje serioze,te shendeteshme,baze qytetarie.Ne historine e Shkodres flitet se Karahmamut Pasha ,qe mposhti turqit ne rrethimin e Shkodres ,ne bazen e ushtrise se tij,elita e tij ushtarake ishin qytetaret shkodrane dhe malesoret e besimit katolik.Me 1913 ,me muaj te tere muslimane,katolike,ortodokse luftuan sebashku per mbojtjen e Shkodres,u plagosen se bashku,u vrane sebashku,u varrosen sebashku dhe u nderuan e nderohen sebashku.Shkodranet qene ato,familjet me te mira te Shkodres,perfaqesuesit me te mire te tyre ,myslimane e katolike u burgosen, u interrnuan, u pushkatuan nga diktatura komuniste,shpesh te lidhur se bashku me hekura myslimane dhe prifte,hoxhallare dhe katolike,shpesh u varrosen ne gropa te perbashketa.Ish te burgoserit politik tregojne raste te shumta se edhe ne ato kushte shkodranet ndane gjithcka bashke,deri edhe ritet fetare i benin te perbashketa,ashtu sic ishin te lidhur nga diktatura komuniste.Ne ditet e para te levizjes demokratike 90-91 jane shkodranet ,te tre komuniteteve fetare,te cilet ju bashkuan thirrjes popullore per hapjen e kishave dhe xhamiave,morren pjese ne demostratat e fuqishme 13 Dhjetori, 2 Pridhi,u burgosem se bashku,u vrame se bashku nga diktatura komuniste por qendruam dhe fituam.Viti 1997 shpalosi me se miri tere vlerat morale pozitive te shkodraneve perbadhe kryengritjes te armatosur komuniste.Jane djalmoshat shkodrane, me te vendosurit nga lagjet Kiras,Dergut,Sarreq,Xhabie,Arra e Madhe,etj etj ,te cilet mbrojten qytetin ,mbrojten institucionet fetare,duke fjetur ose bere roje sebashku,myslimane e katolike prane xhamiave dhe kishave per te mos te lejuar provokator te ndryshem ,brenda dhe jashte vendi te krijonin konflikte artificiale.Nje kontribut te cmuar ne kete drejtim ,kane dhene ne ato vite te veshtira drejtuesit e komuniteteve fetare.Ato i shihje cdo dite ku ishte situata me e veshtire,ne mes te njerezve,prane pushtetit vendore,ne konferenca shtypi,ne predikime fetare duke folur me nje fjale,me nje gjuhe,me nje mendim,me nje deshire,me nje besim ne Zotin e njeriun, per te mbrojtur Shkodren, per te ruajtur si gjene me te shenjte tolerancen,mirekuptipin,bashkepunimin,bashkejetesen, vete jeten tone.Deshmi e ketij fakti eshte respekti i madh dhe i padiskutueshem qe ato kane tek shkodranet,titulli Qytetar Nderi dhene nga Bashkia e Shkodres drejtuesve kryesore te tre komuniteteve fetare.Shkodranet kujtojne sesi gjate fushates elektorale te 3 Korrikut qindra e mijra shkodrane votuan per kanditatet e PD pavaresisht nga perkatesia fetare, sepse ato shihnin tek kanditatet e PD-se figurat me te mira kandituese.Qindra e mijra qytetare myslimane te Shkodres votuan per Znj.Jozefina Topalli,per vlerat e saja te padiskutueshme pozitive,per Z.Astrit Bushati u votuan ne masa plebishitare qindra e mijra votues katolik sepse tek ai shikonin vlerat e qytetarise shkodrane.Por ndodhi me 10 .01.2006 dikush apo disa sharruan kryqin e vendosur ne kodren e Bushatit.Shkodranet mbajne mend se nga viti 1915-1916 ,ne lagjen Rus, ne xhamine e saj, e banuar teresisht nga myslimane dikush kishte bere me gjak, ne dere te kesaj xhamie ,kryqin ,simbol i katolikeve.Shkodranet e atyre viteve me tolerance ,me zgjuarsi,me durim arriten te zbulonin se kryqi ishte bere nga nje person i paguar dhe i futur nga axhent te huaj dhe qyteti vazhdoi te jetonte,te bashkepunonte,bashke dhe vetem bashke.Ne kete situate eshte e domosdoshme qe gjerat te shikohen realisht,me objektivizem,me deshiren e mire qe gjerat te vazhdojne si me pare qete e ne paqe.Qeveria duhet te tregohet aktive ,e kujdesshme, e matur,transparente,per te qene permes ligjeve,nje kordinatore e mire e pranueshme nga te gjithe.Qeveria duhet te beje cmos qe te arrestoje demtuesit e kryqit ,ti vendose para drejtesise dhe te kerkoje me kembengulje per te gjetur motivet e nje veprimi te papranueshem dhe kush fshihet pas tyre.Komunitetet fetare ,drejtuesit e tyre duhet ta kene te qarte rendesine e madhe te detyres se tyre,se Zoti eshte i drejte ,i paanshem ,sheh gjithcka dhe askush nuk mund tia hedh Atij.Ata duhet te kene parasysh pergjegjesine e madhe qe kane jo vetem para komunitetit fetar qe perfaqesojne,por mbi te gjitha para Zotit.Ato kane dhene prova,me mbeshtetje mbare shkodrane ,se jane te afte,se kane deshiren e madhe ti sherbejne Zotit, njeriut, te mires, te drejtes.Cdo levizje ,natyrisht pozitive ,por edhe cdo lloji tjeter qe mund te behet nuk duhet te jete e njeanshme,por gjitheperfshirese,bashke dhe vetem bashke,sepse eshte tradita qe ua kerkon nje gje te tille,eshte Shkodra qe e don nje gje te tille.Ato do te mbledhen si gjithmone sebashku, dhe do te dijne te udheheqin drejt,ne rrugen e Zotit besimtaret e tyre.Dhe dita e se nesermes zbardhi si ditet e tjera ne qytetin e Shkodres.Banoret kane filluar te mbushin perseri rruget gjate krimtimit te festes se Kurban Bajramit.Ato shikojne parudhat e shumta te shkruara nga militantet komuniste “Duam Drita”,ne faqe te mureve, vazhdojne te qeshin ,te bejne humor me to,te tallen,ndonje qytetar shkon edhe me larg “…Perseri keto, qe nuk njohin cfare eshte turpi” “Kemi pasur 4 deri ne 10 ore energji kur qeverisnin socialistet e sot gjerat po shkojne drejt permiresimit etj “ Rruges sheh me dhjetra e dhjetra qytetare te besimeve te ndryshme qe iu urojne myslimaneve festen e Kurban Bajramit.Para institucioneve shteterore,lokaleve jane me dhjetra e qindra ,me shume se here te tjera ,qe presin te takohen me shoke te besimit mysliman per tu uruar festen.Me dhjetra e qindra te tjere vazhdojne te drejtohen drejt shtepive te shokeve e miqve te tyre myslimane per tu uruar festen.Dhe puna vazhdon, ashtu si gjithmone ,ne shekuj ,te gjithe bashke myslimane, katolioke,ortodoks ne zyra shteterore,ne lokale,ne biznese,ne sport,ne aktivitetet e bukura kulturore shkodrane, ne qerdhe e shkolla bashke ,kudo bashke ,gjithmone bashke.

Shyqyri Selhani

Nr. 85 i gazetës në print

0
Deputetët dhe të çmendurit kanë imunitet

Kufizimi i imunitetit të deputetit nuk është aq i thjeshtë sa duket, madje jo edhe aq i ngjyrtë politikisht. Ndër tre avokatë që pranuan të përgjigjen për gazetën, dy prej tyre thanë se kanë mbrojtur të pandehur të sëmurë mendorë, pra të çmendur. Dhe normalisht i kanë nxjerrë të pafajshëm klientët e tyre. Por nuk është krejt qëllimi i këtij shkrimi ky fenomen, pasi s’kemi ndërmend të themi pse trupi gjykues nxjerr të pafajshëm një person që ka siguruar nga mjeku psikiatër apo psikologu një mburojë ligjore apo imunitet.

E keqja, ndoshta edhe më e madhe se mungesa e energjisë elektrike për shoqërinë shqiptare, është se njëlloj si të çmendurit, edhe deputetët kanë mburojë ligjore, pra imunitet. Unë jam i bindur, edhe pa iu referuar faktit konkret, se secilit lexues i ka rastisur të shohë me sytë e vet një veprim jo të hijshëm të një personi. Secili ka dëgjuar që dikush të thotë: “Lëreni, ai është i çmendur”.

Kjo mendojmë se nënkupton që mosreagueshmëria e shoqërisë lidhet direkt me faktin e njohur se atë nuk e dënon ligji. Veçse krejt kështu, kjo shoqëri në çdo cep të Shqipërisë, s’dënon as të zgjedhurit e vet. Prapë, pa iu referuar faktit konkret, jam i bindur se secili shqiptar ka dëgjuar se abuzoi deputeti, ministri, diplomati, kryetari i bashkisë, drejtori, kryetari i komunës… Edhe në këto raste dikush, madje edhe ligji, ka thënë: “Lëreni, s’kemi ç’i themi, është me imunitet”.

Ja, pra, lëreni në punë të vet të çmendurin, lëreni në punë të vet deputetin. Kështu duket se konceptet psikologjike janë institucionalizuar dhe kanë mundur që falë kësaj qeverisjeje të keqe deri sot, të ndërtojnë shtëpinë vetëm për të çmendur dhe deputetë, pasi shoqëria u nënshtrohet ca rregullave të tjera, apo jo?

Kryeministri Sali Berisha ka marrë përsipër ta shembë këtë “shtëpi” që strehon deri tash edhe të çmendurit, edhe deputetët e VIP-at. Ai, sëpaku është i papërlyer dhe mjek dhe mund të ekzaminojë veprimet e kompetentëve, ku shumë kriminelë kanë dalë të pafajshëm e pastaj s’kanë qenë aq të paaftë mendërisht sa të mos ngrenë edhe biznese. Ai, së dyti, reflekton sinqeritet dhe VIP-at mund t’i trajtojë si abuzues kur janë të tillë, duke përcaktuar rreptë ligjin, por edhe standardin e sjelljes. E, standardi i sjelljes së deputetit, në kushte e rrethana të veçanta, nuk është as se si më lart se ai i të “çmendurit”. Të dy kanë imunitet, të dy nuk përgjigjen para ligjit, të dy janë të pasjellshëm, të dy edhe paguhen nga shteti, nga taksat e shoqërisë.

I çmenduri brenda çmendinës nuk dënohet ligjërisht, edhe nëse vret. As deputeti brenda parlamentit nuk dënohet, apo jo? Është akuzuar Fatos Nano për vrasje në Shkallnuer, as hetim s’u hap. Ka qëlluar në foltoren e Parlamentit katër herë me pistoletë ish-deputeti Gafur Mazreku, dhe nuk qe dënuar.

Dënim the?

Jo, jo, fjala është për… deputet.

Edhe jashtë Parlamentit ngjason i çmenduri me deputetin, se ky i fundit ashtu ka “pjellë” ligjin.

I çmenduri jashtë çmendine gëzon pension dhe mirë është, ish-deputeti jashtë Parlamentit gëzon “pension”, 800 dollarë amerikanë në muaj, dhe… mirë nuk është.

Ne mendojmë se përbën fenomen edhe ky fakt, pasi me kaq shumë raporte psiqike dhe me kaq shumë ish-deputetë, dendësia e tyre do bëhet shumë e madhe pas pak vitesh. Po të kontrollohen ca dosje, mund të dalë se Shqipëria e vockël ka më shumë të “çrregullt mendorë” se Italia e Gjermania së bashku. Po të bëhet një llogari e thjeshtë, sikur Kina të kishte kaq deputeë për frymë, duket se na del një shifër afërsisht prej 70.000 deputetësh.

Meqë jemi në këto “lëndina”, dikush mund të pyesë se a ka ndonjë ndryshim mes të çmendurit e deputetit në Shqipëri? Edhe ndryshimi ekziston. I çmenduri s’arrin të dallojë të keqen nga e mira, kurse deputeti, atë që nuk e pranon të pranueshme tek shoqëria, e standardizon normalisht tek vetja. Madje, duke u ekspozuar edhe më fodull se i çmenduri. I çmenduri prej vërteti i ka frikë bluzat e bardha, deputeti s’ta çan mendermethënë kokën e vet as për togat e zeza, biles këtyre të fundit edhe t’ua nxin jetën kur t’i mbushet ajo rradake.

I themi këto, pasi mendojmë se ende nuk kemi një përfaqësim të pranueshëm shoqërisht dhe ndërkombëtarisht. Shkodra, fjala vjen e ka dhënë votën për ndryshim, por jemi të mendimit se sikur të kishte në parlament figura si Anton Leka, Qashif Hoxha, Paulin Radovani, Tonin Gjuraj, Fatlum Nurja, Ormir Rusi etj., ndryshe do ishte. Të paktën pa tensione të 99 formulave.

Amerika, bastioni i lirive dhe të drejtave njerëzore, të tërë e dinë se themel ka moralin. E, në këtë linjë mund të flasësh me volume të tëra, mjafton të aktivizosh gishtat mbi tastierën e kompjuterit. Pra, nëse nuk tingëllon tepër keq kur sheh një prostitutë në Tiranë, dhe dikush thotë, lëre se lavire është, nëse nuk tingëllon keq kur për një të çmendur dikush shprehet, lëre se i marrë është, tingëllon fort keq kur thuhet, lëreni se… deputet është.

Sokol Pepushaj

 

Mafia e tokave merr jetën e pronarëve të ligjshëm

Problemet e pronësisë në Shqipëri janë dhe do të jenë të mëdha dhe shumë të ndërlikuara për t’u zgjidhur. Si rezultat i këtyre problemeve dhe pamundësisë që shteti shqiptar t’i zgjidhë drejt dhe në favor të pronarëve të ligjshëm, në Shqipëri ka pasur dhe do të ketë në të ardhmen me dhjetra e qindra viktima. Jo vetëm zgjidhja ligjore e këtij problemi do të shkaktojë këto viktima, por është edhe mafia e tokës (kështu ka filluar të quhet kohët e fundit në Shqipëri) ajo që shkakton viktimën e radhës. Këta grabitës tokash janë persona të lidhur me strukturat e pushtetit lokal dhe qendror, të cilët me lloj-lloj mënyrash kanë përvetësuar pronat e të tjerëve dhe i kanë bërë prona të tyre. Meqenëse në zyrat e regjistrimit të pasurive në hipotekë ata kanë njerëzit e tyre, dhe nëpërmjet privatizimeve të paligjshme dhe fallsifikimit të dokumentave të pronësisë kanë bërë regjistrimin e këtyre tokave në favor të tyre, ky fenomen është bërë më së shumti në tokat bregdetare të Shqipërisë si në Durrës, Golem, Sarandë etj.

Këta grabitës tokash pushtetarë duke qenë se zotëronin gjithçka në dorë, kanë ngritur mbi këto prona bizneset e tyre të pista si pallate, hotele, disko etj.

Por, të ishte vetëm kjo e keqe, nuk do të kisha marrë mundimin për të shkruar këtë artikull, sepse këto probleme janë bërë të njohura dhe të shpeshta në Shqipëri, por një e keqe edhe më e madhe po ndodh kohët e fundit në Shqipëri. Shumë pronarë të vjetër e të ligjshëm nuk guxojnë të kërkojnë të drejtën e tyre, atë të pronësisë, sepse këta kërcënohen seriozisht nga kjo mafia.

Kështu ka ndodhur në disa raste këto kohët e fundit kur disa pronarë kanë filluar procese gjyqësore për të fituar tokat e tyre.

Aktuale janë rastet kur familja Xhafa filloi të kërkojë tokat e saj në Golem dhe këta mafiozë i morën peng një nga djemtë e kësaj familjeje, i quajtur Dashamir Xhafa. Dashamiri ka prej afro muajit qershor 2005 e deri më sot që është marrë peng dhe është zhdukur pa lënë gjurmë. Po kështu, të njëjtin fund do të pësonte edhe pronari i një sasie të konsiderueshme të tokave në komunën Plazh të qytetit të Durrësit, z.Azbi Mitrolozi, të cilin kjo mafie e ekzekutoi me vdekje, duke e vrarë me armë zjarri më dt.18 tetor 2005. Azbiu kishte prej më shumë se një viti që kishte filluar proceset gjyqësore për të fituar tokat e tij, por ai ishte kërcënuar disa herë që të tërhiqej nga ky proces ose në të kundërt do ta eliminonin së bashku me pjesëtarët e tjerë të familjes.

I takon shtetit shqiptar dhe institucioneve ndërkombëtare që të ndërhyjë sa më shpejt për ta zgjidhur shpejt dhe me drejtësi këtë problem madhor të pronës në Shqipëri.

Korresp. i “Shqipëria Etnike

 

Shqetësimi I PS

Partia socialiste, Dega Malësi e Madhe, proteston për aktin e dhunshëm të datës 7 nëntor 2005 kundër anëtares së Partisë Socialiste, Lindita Ulkaj. Persona të panjohur e kanë kërcënuar dhe goditur. U bëjmë thirrje forcave të rendit të identifikojnë menjëherë autorët e këtij akti dhe t’I vërë ato përpara përgjegjësisë ligjore.

Zëdhënësi I Partisë Socialiste,

Dega Malësi e Madhe

 

Soros, shembulli i njeriut te suksesshem

Eshte nje nga emrat me te njohur ne mbare globin, i njejte edhe me Bill Gates, manjatin e kompjutrave dhe pronar i Microsoft-it. Xhorxh Soros, eshte shembulli i njeriut te suksesshem. Pak kush do te mund ta mendonte se 17 vjecari Soros, me emigrimin e tij ne Angli, do te fillonte ndertimin e nje perandorie, por me se shumti te koncepteve.

Xhorxh Soros lindi me 12 gusht 1930 ne Budapest te Hungarise. Ne vitin 1947 ai emigroi ne Angli dhe u diplomua ne Shkollen Ekonomike te Londres me 1952. Pas 4 viteve, ai largohet nga Anglia ne drejtim te SHBA-se dhe fillon veprimarine finnciare ne bursat e Londres dhe te Nju Jorkut. Ne vitin 1969, Soros krijon Fondin e Investimeve (Quantum Found), nje firme private menaxhimi, e cila jep konsulence per investimet dhe e ka prezantuar Xhorxh Sorosin si nje nga financieret me te suksesshem ne bote.

Viti 1979 do te shenonte edhe fillimin e aktivitetit te tij bamires, kur krijon ne Nju Jork “Fondin e Shoqerise se Hapur”. Qe ketu nis edhe themelimi i Fondacioneve Lokale te Shoqerise se Hapur (Open Society), fillimisht ne vendlindje Hungari (1984) dhe pastaj ne Bashkimin Sovjetik (1987). Sot rrjeti i etyre fondacioneve shtrihet ne mese 30 vende, duke perfshire edhe Mongoline, Haitin, Guatemalen, Afriken e Jugut dhe SHBA-ne. Keto fondacione ndihmojne ne ndertimin e infrastruktures dhe institucioneve te nje shoqerie te hapur, nepermjet mbeshtetjes se nje sere programeve rajonale dhe lokale ne fushen e arsimit, kultures, shendetesise, medias, botimeve etj.

Xhorxh Soros njihet edhe si botues e krijues i disa librave si Alkimia e Financave (1987), Hapja e Sistemit Sovjetik (1990), Duke garantuar Demokracine (1991), Sorosi per Sorosin: Te qendrosh ne krye te kurbes (1995), Kriza e Kapitalizmit Global (1999).

Filozofia e Soros mbeshtetet ne konceptin e Karl Poperit mbi Shoqerine e Hapur, koncept qe ai e njohu dhe e beri te vetin qe kur ishte student.

Kontributi i Soros, i Fondacionit Shoqeria e Hapur dhe i projekteve te tjera, eshte shume i pranishem edhe ne Shqiperi. Mund te konsiderohet si mik i te gjitheve dhe i yni, si gazetare por edhe si gazete, ku disa nga konceptet e tija, tashme jane bere tonat si Levizja Qytetare Civile. Shkolla e gazetarise shqiptare, pati nje ndihme te madhe nga projektet e Fondacionit Soros. Te gjithe ne, kemi perfitur dicka nga ai, nga idete dhe madheshtia e tij shumeplaneshe.

Xhorxh Soros man edhe mjaft tituj neri dhe cmime te dhena nga institucione shume prestixhoze si New School for Social Research (Nju Jork) dhe Universiteti i Oksfordit me 1980, nga Universiteti Ekonomik i  Budapestit dhe Universiteti i Yales ne SHBA me 1991. Kater vite me pas, Universiteti i Bolonjes i jep cmimin e larte Doctor Honoris Causa per nxitjen e Shoqerise se Hapur neper bote. Ne vitin 1999, presidenti i Shqiperise, Rexhep Mejdani i akordoi Sorosit edhe titullin e larte “Gjergj Kastrioti” per aktivitetin e zhvillur ne favor te shoqerise shqiptare. Ndersa vetem pak dite me pare, kryebashkiaku i Tiranes i akordoi edhe titullin e larte “Qytetar Nderi” i kryeqytetit shqiptar.

Aktiviteti i Soros eshte me te vertete unikal, jo vetem nga forma se si u be i pasur, por edhe nga zemergjeresia e jashtezakonshme qe e karakterizon ate si dhe vizioni i tij i jashtezakonshem. Gjithcka e k nisur me vetem 5 mije dollare, per te arritur tashme ne ndertoje nje perandori, jo vetem ekonomike por edhe te koncepteve. Duket se fokusi i punes se Fondacionit te tij ne Shqiperi, eshte perqendruar tek Shoqeria Civile. Megjithate, mediat jane aty, te vemendshme dhe ne pritje te sinjalit per Levizjen Qytetare, nismetar i te ciles edhe njehere ne vendin tone, po behet Soros. Tashme edhe ne, marrim persiper sot nje levizje te re, me nje tjeter hapesire dhe do te jemi te lumtur te behemi edhe ne pjese, te japim kontributin tone modest.

Blerti DELIJA

Sokol PEPUSHAJ

Socialistët të kërcënuar për jetën, detyrohen të largohen nga Shqipëria

Historia po përsëritet, deri kur do të vazhdojmë kështu? Sa herë në Shqipëri ka rotacion politik, apo ndërrim qeverish, në Shqipëri fillon luftë klasash ndaj anëtarëve dhe simpatizantëve të forcave të ndryshme politike. Kështu ka ndodhur me socialistët në vitin 1992, kur në pushtet erdhën demokratët dhe me demokratët në vitin 1997, kur socialistët fituan zgjedhjet, po i njëjti fenomen ndodhi edhe sot me socialistët të cilët fitoren e zgjedhjeve të 3 korrikut 2005 të PD-së. Ndaj tyre është ushtruar dhe po ushtrohet një dhunë dhe terror fizik e moral për t’i detyruar këta të lënë shtëpitë, punën apo biznesin e tyre që të largohen nga Shqipëria. Të njëjtin fat pati edhe biznesmeni dhe anëtari i PS-së të qytetit të Lushnjës, z.Kadri Myrtaj.

Z.Kadri Myrtaj ishte një tregtar i ndershëm dhe me një reputacion të madh në qytetin e Lushnjës ku Partia Socialiste e kishte përfshirë atë në komisionin zonal zgjedhor. Ai nuk pranoi të bëhej pjesë në manipulimet zgjedhore të 3 korrikut në këtë zonë. Ai dëshmoi me forcë manipulimet dhe dhunën që ushtroi PD-ja në këto zgjedhje. Si rezultat i kësaj ai u bë objekti i kërcënimeve dhe shantazheve nga strukturat e PD-së në qytet. Ndaj pjestarëve të familjes së tij është tentuar nga persona kriminelë të PD-së për t’i asgjësuar fizikisht. I ndodhur në këto kushte të rënda dhe serioze ndaj ti filloi dhe një proces penal për gjoja se braktisi komisionin zonal zgjedhor, ai së bashku me familjen e tij u detyrua të largohej nga Shqipëria duke braktisur shtëpinë dhe biznesin e tij.

Korresp. i “Shqipëria Etnike”

 

Përvjetori i masakrës së Qafë-Thanës kalon në heshtje pa u përmendur nga Qeveria

Një nga masakrat më të mëdha të shkaktuara në Shqipëri e Tetor-Nëntorit 1990, në Qafë-Thanës, që lidh Shqipërinë me Greqinë.

Qindra shqiptarë të pafajshëm u vranë nga ushtarët “tanë” të pamëshirshëm dhe trupat e tyre u varrosën në vende të fshehta që nuk janë zbuluar akoma. Qeveritë e Shqipërisë, qofshin socialiste apo demokrate, nuk e kanë marrë këtë çështje seriozisht dhe nuk kanë ndërmarrë hetime të plota dhe të paanshme për të gjetur kush urdhëroi kryerjen e këtyre krimeve. Përse u dha ky urdhër? Cili ishte zingjiri i komandës? Kush i shkaktoi ato? Ku janë trupat e viktimave? Ku janë ushtarakët që janë dërguar për të kryer këto vrasje? Përse disa nga ata u falën? Kush i fali ata dhe pse?, etj. Ndërsa nëna, baballarë, bashkëshorte dhe fëmijë u mblodhën në Qafë-Thanë për të 15-in vit, për të përkujtuar vrasjen e bijve, burrave, baballarëve dhe fëmijëve gjatë muajve Tetor-Nëntor 1990, ata i bënë sërish thirrje qeverisë së Shqipërisë të hetojë the së sjellë para drejtësisë zyrtarët dhe oficerët që urdhëruan ekzekutimin dhe që morën pjesë në vrasjen e të dashurve të tyre ndërsa këta po iknin drejt Greqisë në kërkim të lirisë. Megjithatë, thirrjet e tyre bien përsëri në vesh të shurdhër. Në këtë përkujtimore nuk mori pjesë asnjë zyrtar i qeverisë.

Agim Smaili, një ushtar kufiri i asaj kohe, i cili u gjykua dhe u dënua me 15 vjet heqje lirie sepse kishte refuzuar të vriste ata që arratiseshin, tha se “ndërmjet muajve tetor-nëntor 1990, qindra, në mos mijëra shqiptarë u përpoqën të arratiseshin nga Shqipëria dhe të kalonin kufirin për në Greqi nëpër Qafë-Thanë. Posta Ushtarake e Kopstikut ishte ajo që ruante këtë rrugë. Duke e ditur se shumë shqiptarë mund të arratiseshin nëpër këtë rrugë, Ministria e Mbrojtjes e Shqipërisë urdhëroi përforcimin nga Korça deri në atë Postë, duke u përpjekur ta frenojë këtë vërshim të shqiptarëve për në Greqi. Urdhëri ishte “Qëllo për të vrarë”. Të gjithë oficerët kishin marrë të njëjtin urdhër, dhe po këtë urdhër u dhanë ushtarëve të kufirit”.

“Ushtarët e kufirit duhet të ishin më të besuarit dhe t’i bindeshin këtyre urdhërave pa diskutim. Megjithatë, ne refuzuam të qëllonim dhe të vrisnim bashkatdhetarët tanë. Një grup prej nesh zgjodhi më mirë të arratisej nga Shqipëria për në Greqi se sa të vrisnim bashkëqytetarët tanë. Ne u quajtëm dezertorë dhe u akuzuam për tradhëti ndaj Shqipërisë, një krim që në atë kohë dënohej me 15 vjet burg”, thotë Panajot Karafili me telefon nga Greqia, ku jeton që kur iku nga Shqipëria në nëntor 1990. “Kur oficerët e kuptuan se ushtarët nuk po i bindeshin udhërave të tyre, ata ngritën një grup “Forcash Speciale” dhe i bënë vetë këto vrasje”, thotë Nikollaq Bako, 35 vjeç, në atë kohë i caktuar në Qafë-Thanë, dhe që iku në Greqi me 20 ushtarë të tjerë që refuzuan të qëllonin ata që donin të arratiseshin. “Ne duam që emrat e atyre oficerëve të bëhen publikë, dhe më pas të arrestohen dhe të gjykohen nga një gjykatë e paanshme për vrasjen e pjestarëve të familjeve tona”, thotë Angjelina Tirana, 55 vjeçe, djali i së cilës, Angle, 22 vjeç, u vra nga këta oficerë.

“Ushtarët e kufirit nuk i vranë të dashurit tanë”, thotë Artur Velia, Kryetari i Grupit për të Vërtetën në Masakrën e Qafë-Thanës. “Ata nuk iu bindën superiorëve të tyre, dhe pastaj superiorët e tyre, në bashkëpunim me Forcat Speciale nga Tirana kryen vrasjet”, thotë ai. “Ne duam që ata superiorë të sillen para drejtësisë”, vazhdon ai.

Thirrja jonë drejtuar Ministrit të Brendshëm të Shqipërisë në Tiranë, z.Olldashi, nuk mori përgjigje, po kështu as thirrjet drejtuar Avokatit të Popullit.

Motivi i heshtjes së qeverisë për këtë çështje është e dukshme. Nëse do të ngrihen akuza kundër oficerëve përgjegjës për ato vrasje, ata oficerë do të përfshijnë edhe politikanët. Dhe kjo është e papranueshme sot në Shqipëri.

Ndoshta një ditë, dëshira e këtyre familjeve do të plotësohet, kur Shqipëria të zgjedhë një qeveri që të mos jetë e përfshirë në fshehjen e tyre.

Redaksia

 

Gjakmarrja kërcënon fëmijën edhe në barkun e nënës

Është një nga plagët më të rënda të shoqërisë shqiptare. Shteti është i pafuqishëm të ndryshojë diçka në këtë skemë vrastare, ndërsa shoqata të ndryshme raportojnë shifra tronditëse të viktimave të gjakmarrjes. Viktima të krismave të armëve në emër të gjakmarrjes, janë të gjithë shqiptarët, pa dallim moshe, nga pleqtë deri tek fëmijët, madje edhe tek ata që akoma presin të dalin në jetë dhe e përjetojnë frikën edhe në barkun e nënës. Një tragjedi e mirëfilltë është ajo që po përjeton prej kohësh Manjola Nikoll Kiçi. Faji i saj i vetëm është se është martuar me një pjestar të familjes së Robert Kiçit. Kjo histori është vërtet e dhimbshme dhe personifikon më së miri edhe zinxhirin e marrëzisë njerëzore në emër të gjakmarrjes. Robert Kiçi, kunati i Manjolës, vëllai i bashkëshortit të saj, Rrikut, për motive gjakmarrjeje ka vrarë më 19 shkurt 2005 një person të familjes Cubashi. Që nga ajo kohë, siç është edhe e parashikuar në Kanunin famëkeq ku bazohet gjakmarrja, kanë filluar kërcënimet ndaj të gjithë pjestarëve të familjes, madje edhe grave, nga familja e gjaksorit Cubashi. Nuk i ka shpëtuar kësaj skeme të llahtarshme as edhe Manjola, madje asaj i kanë kërcënuar edhe fëmijën që ka në barkun e saj. Kjo familje e re, mund të thuhet se është shkatërruar krejtësisht. Manjola dhe bashkëshorti i saj, Rriku, janë larguar për motive sigurie nga atdheu, ku vdekja për ta është shumë më pranë se vazhdimi i jetës, të cilën si bashkëshortë e menduan më të lumtur. Nga qershori i këtij viti, Manjola nuk e ka parë burrin e saj, nuk ka asnjë informacion për të, edhe pse në këto kohë ajo duhet të ndjente pranë bashkëshortin, në pritje të lindjes së frytit të dashurisë së tyre. Drama që ka përfshirë Manjolën, bashkëshortin, por edhe familjen në përgjithësi, tregon më së miri se “Murtaja e shekullit” në Shqipëri, është fatkeqësisht jo SIDA, por Gjakmarrja, e cila tashmë nuk kursen as edhe fëmijën në barkun e nënës së saj.

Albert Vataj

 

Liria e opnioneve jo vetëm duhet çmuar por dhe subvecionuar

Nga Ndriçim KULLA

Është thënë, p.sh. që nga John Miltoni në traktatin e tij të famshëm “Areopagitica”(1644), se liria e opinioneve përbën për një shoqëri praktikën më të efektshme për ndjekjen e së vërtetës. Me fjalë të tjera, qarkullimi i lirë i ideve është kërkesa e domosdoshme për një njohje të tillë. Madje kjo tezë themelore për shekuj të tërë jo vetëm që ka rezistuar, por ka pësuar zhvillim të mëtejshëm nëpër shumë fusha. Ashtu si tregu i lirë arrin të na sigurojë diktimin e produktit më të mirë, po kështu edhe konkurimi i lirë i ideve dhe opinioneve, duhet të na sugurojë edhe mendimin më të mirë e më të kualifikuar. Ja, pse lipset jo vetëm të çmohet e të vlerësohet, por edhe të investohet e promovohet liria e opinioneve. Ajo përbën edhe filozofikisht të vetmen rrugë në formulimin e maksimës së njohjes. E në rastin e demokracive moderne shqetësimet për funksionimin e tyre lindin përbrendësisht që në procesin e krijimit dhe zhvillimit. Mirëpo ideja e përthyrjes së realitetit shqiptar në prizmin e dijeve filozofiko-sociologjike, për t’i bërë “diagnozën” demokracisë sonë të re, me qëllimin e gjetjes së rrugëve të përmirësimit apo shërimit, fuqizimit apo shpëtimit të saj nga mendësitë dhe format e jetesës politike, civile dhe shoqërore, të sistemit totalitar që lamë pas, do të na përftonte spektrin e një shoqërie ku mbizotëron korrupsioni, nepotizmi, rritja e tejskajshme e formalizmit burokratik krahas me plutokracinë (rastit kur fuqia është në dorën e një “elite ekonomike”), apo e mundësisë për të “dirigjuar” informacionin dhe rrjedhën e tij, për të administruar madje edhe kulturën si një industri më vete në shërbim të kësaj elite ekonomike, ku dhe vetë shtypi dhe televizioni – në momente të caktuara, por me mjaft rëndësi – në vend që të ndërtojë opinione të drejta,  manipulojnë edhe ato më të pranueshmit.Në segmente të qarta të komunikimit sot tek ne bëhet një luftë e drejtpërdrejtë dhe e sofistikuar, për të lënë sa më pak (a ka mundësi dhe asnjë) kanale komunikimi për idetë e reja apo idetë e mendimit të lirë të çdo fushe, pasi ato priren më tepër në ruajtjen e statuskuosë, ç’ka do të thotë, ruajtje e monopolit të shtypit dhe televizionit nga ana e një kaste analistësh, editorialistësh,të cilët për të mos cënuar këtë pozitë, shpesh nga paaftësia por shpesh edhe nga xhelozia apo cmira, bëjnë çmos të mbyllin çdo mundësi për ngjitjen dhe konfirmimin e këtyre ideve të reja apo mendimeve të lira nga të gjitha llojet e fijeve me të cilat ata vetë e ndjejnë veten të mpleksur.Në vend që të subvecionohen qartazi dhe në mënyrë trasparente krijuesit dhe përhapësit e ideve të reja për të cilat ka kaq shumë nevoj zhvillimi  i këtij vëndi, po subvecionohen përhapësit e statukuos dhe kryesisht ata që në emër të shtypit të lire bëjnë pazare nga më të ndyrat për  ndere të shumta pushtetore.Nuk është parë shpesh në bot, në mos të themi se është fenomen tipik korruptiv shqipëtar ,ku opinioni po kthehet gati në profesion.E po ti shtosh gjithë kësaj situate edhe interesat e nëndheshme ekonomike të kësaj kaste, atëherë jemi mëse të përligjur të mos flasim më vetëm për ruajtje pozitash, interesash apo statusquoje, por për simptomën më të qartë e më të rrezikshme të një krize të thellë të demokracisë.

Ndaj, dhe nga ana e mendimit objektiv, ka pasur gjithmonë një kritikë që i druhej ekzistencës së një demokracie që sipas tyre ishte “e tepërt”, ashtu siç ka pasur gjithmonë edhe një qëndrim tjetër që kritikonte ekzistencën e një demokracie “të mangët”. E para quhet “kritika liberale”, kurse e dyta “kritika republikane”. Shpeshherë ato trajtohen bashkë, kur në fakt është shumë e rëndësishme që të ndahen dhe të dallohen nga njëra tjetra.

Kështu, kritika liberale konsiston në pohimin se nëse institucionet demokratike nuk janë të balancuara nga ana e institucioneve të tjera (p.sh nëpërmjet kufizimeve kushtetuese për shtrirjen e pushtetit të qeverisë, magjistraturës së pavarur apo shtypit të lirë), atëherë demokracia rrezikon t’i bëjë shtrojë liritë individuale. Kush qeveris, duke pasur prapa vetes një konsensus të fortë popullor, mund t’i shkallmojë garancitë, mund t’u kanoset minoriteteve e të “kolonizojë” çdo fushë të jetës sociale. E kjo përfaqëson ankthin më të madh të demokracisë iliberale të “tiranisë së mazhorancës”. Ndërkohë që kritika tjetër, ajo republikane, parashtron si problem faktin se ka pak demokraci dhe se ajo që ekziston është e një cilësie të mangët. Ngandonjëherë për këtë gjë kritikohen kufizimet në pushtetin e mazhorancës, por shpesh si shkak i demokracisë së pakët përcaktohet skarsiteti i informimit të qytetarëve dhe mos-angazhimi  i tyre në jetën publike,të cilën po e favorizon kjo mbyllje e sofistikuar që ekziston në shtypin tone të sotëm.Madje edhe projektet e ndryshme të demokracisë pjesmarrëse në zbatimin e tyre praktik janë ndeshur gjithmonë me indiferencën e publikut ose me atë që politologët e gjykojnë si një “mungesë të vajtueshme të virtytit civil” të shumicës së qytetarëve.

Nga ana tjetër, mjaft e prekshme në vetë strukturën e shoqërisë sonë, ështe edhe fenomeni i populizmit i cili ndikon drejtpërdrejt në nivelin e ulët të demokracisë pjesmarrëse. E në këtë luftë, tashmë kronike në shoqërinë tonë, do të qe mjaft efikase të përdoreshin edhe antidotë të veçantë, si psh ai i “artikuluar” nga ana e politologut të famshëm amerikan James Fishkin, këtu e 15 vjet më parë, por që sot ka filuar të përdoret gjithnjë e më shpesh e me mjaft sukses, jo vetëm në botën anglo-saksone, por edhe në Evropë. Bëhet fjalë për demokracinë “deliberative” ose demokracinë e adjudikuar, një instrument ky i spikatur në luftimin e dy burimeve kryesore që shkaktojnë populizmin, e që janë, së pari fakti se publiku nuk është i mirë-informuar në lidhje me çështjet për të cilat konsultohet; dhe së dyti, se ekzistojnë shpesh grupe të vetë-zgjedhur e jo përfaqësues që synojnë të flasin në emër të të gjithë komunitetit të interesuar. Përkundrazi, nëpër sondazhet deliberative – elementi thelbësor i kësaj demokracie – ”mikrobota” e qytetarëve i ka të gjitha mundësitë të bëhet e përgjegjshme për atë ç’ka voton. E si rezultat, mund të ndodhë shpesh që opinioni i tyre për problemet politike që konsultohen, të fillojë të ndryshojë. Aq më tepër që kampionët e përzgjedhur janë goxha përfaqësues, pasi seleksionohen me metoda thellësisht shkencore. Natyrisht, shtrohet pyetja: Po ç’përfitime vallë mund të nxjerrin demokracitë e sotme nga sondazhe të tillë? Lipset ta konsiderojmë problemin në dy nivele: nga njëra anë qëndrojnë qytetarët dhe nga ana tjetër tërësia e sistemit politik. Për sa i përket qytetarëve, jo vetëm këtu te ne, por edhe në shumicën e vëndeve më të zhvilluara, elektorati nuk është i mirë-informuar mbi detajet e ndryshme të politikave publike. Ekonomisti i famshëm Anthony Downs, një problem të tillë e përkufizon si “injorancë racionale”, duke e shpjeguar kështu: nëse vota ime vlen 1 në 1 milion, atëherë përse duhet të investoj kohë e lodhje për t’u informuar? Megjithatë, nga këndvështrimi i teorisë së demokracisë lipset që qytetarët idealë të jenë të mirë-informuar. Mirëpo, në fakt, ata kanë shumë pak stimuj racionalë për ta bërë një gjë të tillë. Ndërkohë që nëpër këto lloj sondazhesh, llogaritë për çdo qytetar që merr pjesë në këto eksperimente, ndryshojnë menjëherë. Çdo pjesmarrës ka zërin e vet mes disa qindra të tjerëve të angazhuar në këtë sondazh dhe një në 15, brenda grupit të vogël të diskutimit, që formohet sipas procedurës normative të këtij eksperimenti. Madje ajo që ndodh, ndiqet detyrimisht nga tv apo mediat e tjera. Në këtë mënyrë, arrihet motivimi i duhur racional i qytetarëve për t’u informuar në të gjitha detajet, duke pasur për rezultat në shumicën e rasteve ndryshimin e opinionit të tyre. Natyrisht, është e pamundur të arrijnë të informohen të gjithë qytetarët e një shoqërie, por fare mirë mund të kryhet procedura e një eksperimenti të tillë për një “mikrobotë” të përfaqësuesve të tyre, për t’ua transmetuar më pas rezultatin të gjithë politikanëve dhe vendim-marrësve. Ja, kjo është logjika dhe avantazhi i përdorimit të kësaj metode, që për shumë aspekte është perifrazuar si neo-tokëviliane. E kjo për faktin se ishte pikërisht Tokëvili ai që iu nguliti amerikanëve nevojën e përdorimit të meeting-eve dhe jurive të qytetarëve, bashkë me mënyrën se si ato mund t’i bëjnë të ndihen sa më efikasë. Më pas, ai u bë mjaft popullor edhe për ndikimin që pati në veprat e Robert Putnamit, mjaft i famshëm në parashtrimin e metodave të formimit të “kapitalit shoqëror”. Në këtë këndvështrim, edhe sondazhet deliberative, duke arritur të mbledhin bashkë njerëz të ardhur nga fusha të ndryshme për të diskutuar probleme të përbashkëta, janë një instrument i gjetur për të krijuar “kapital shoqëror”. Aq më tepër që diskutimet brenda sondazhit nuk prekin kurrë kategori politike konvencionale, të tilla si e djadhta apo e majta. Ato vetëm krijojnë situatat më të favorshme që publiku të përqëndrohet në thelbin e problemeve të veçanta politike si p.sh. shëndeti, edukimi, ekonomia, etj; Madje, shpesh rezultatet që dalin janë elementë që i pëlqejnë si të majtës ashtu edhe të djadhtës. Ja, pse demokracia deliberative është veçanërisht mjaft e dobishme dhe efikase në zgjidhjen e shumë problemeve të këtyre  fushave që përmendëm më lart. Ja, pse propozimi i politologut amerikan mbi përdorimin e sondazhit deliberativ është pjesë përbërëse e politikës së ndreqjes së këtyre dëmeve të rëndësishme që shkakton padija e publikut dhe mos-pjesmarja e tij. Është vërtet një ide e mirë, që lipset me çdo kusht të eksperimentohet edhe te ne, edhe pse në fillim mund të rrethohet nga një frymë skepticizmi.

 

Rreth pozicionit te MPJ z. Besnik Mustafaj

A mund te kete dy shtete shqiptar?

Ne shqiptaret, per fatin tone te keq, shpesh here duam te jemi me ç’do kusht te gjithe politikane, diplomate, gjenerale e pse jo dhe udheheqes suprem. Perligjet ky kostatim i trishte i karakterit tone nga fakti qe ministri i ri i Puneve te Jashtme te Republikes se Shqiperise, Besnik Mustafaj, eshte kthyer padrejtesisht ne tabele qitjeje per shume bashkatdhetar te nderuar por qe ne aspektin politik, diplomatik, atdhetar e intelektual mbase qendrojne shume larg figures se kompletuar te Ministrit tone. Megjithe kete fushate denigruese ndaj Tij e si rrjedhim ndaj politikes se jashtme shqiptare, une nuk besoj se ajo te jete e inskenuar me art ne ndonje tavoline te Beogradit apo te Athines per te perçare kombin tone ne kete moment teper kritik, por vjen thjeshte nga deshira e pakontrollueshme e shqiptarit per te kundershtuar ç’do gje e per te kritikuar kedo.

Pertej retorikes, le te analizojme per nje çast ate qe ka shprehur Ministri yne ne lidhje me Kosoven, gje qe ka prodhuar kryqezimin e tij mediatik, sigurisht nga bashkekombas atdhetar sa dhe ne te tjeret, por mbase me pak reflektive.

Nese Ministri yne eshte shprehur qe: “Do te kete vetem nje shtet Shqiptar…”, atehere per ç’fare krimi duhet ta akuzojme?

Le te bejme pak hapa prapa ne histori dhe te reflektojme per ca çaste.

Cilat kane qene aspiratat e popullit shqiptar ne rrjedhen e shekujve? Nje shtet shqiptar, siç proklamon Mustafaj, apo dy te tille?

Sigurisht rilindasit tane nuk u kenduan dy shteve shqiptare. Abdyl Frasheri e te tjere, ne Lidhjen e Prizrenit, nuk aspiruan per dy shtete shqiptare, por per nje dhe te vetem.

Ismail Qemali, Gurakuqi e Boletini nuk shpallen pavaresine e  dy shteteve shqiptare apo te gjysmes se tij por te gjithe trojeve shqiptare etnike e te bashkuar ne nje shtet te vetem. Gjate luftrave ballkanike, qe pararenden luften e pare boterore, gjysherit tane nuk luftuan per dy shtete shqiptare por per nje komb shqiptar te bashkuar ne nje shtet. Ne Konferencen e Mukjes nuk u vendos per dy shtete shqiptare por per nje dhe te bashkuar, pavaresisht se famekeqi Hoxha i nderroi letrat nen tavoline.

Po per gjate pesedhjete viteve diktature e gjenocid qe pasuan luften e dyte boterore ne Kosove, shqiptaret atje nuk luftuan valle duke aspiruar bashkimin me token ame ne nje shtet te vetem shqiptar?

Atehere perse Ministri Mustafaj duhet te shkele turpshem mbi gjakun e deshmoreve dhe heronjeve tane e te mbeshtese tezen e dy shteteve shqiptare? Perse valle?

Qe Kosova nuk do te jete kurre me nen Serbi e kane kuptuar edhe qytetaret e Burundit, ndaj ne sot duhet te pregatitemi e te ndergjegjesohemi me tempin e kohes pasi se shpejti mund te na shtrohet pyetja: Ju shqiptare aspironi per nje shtet apo per dy shtete? Ne si mendojme te pergjigjemi nese do na parashtrohej nje referendum i mundshem? A jemi ne te gatshem qe te jetojme ne nje Shqiperi te bashkuar? Mbi kete dhe vetem mbi kete duhet ta pyesim thellesisht vehteveten tone.

Nuk eshte me sekret qe mbi te ardhmen e Kosoves kancelerite perendimore kane mbi tryezen e tyre tre opcione:

1- Opcioni serb dhe i mbeshtetesve te tij, perhere e me te pakte, “me shume se autonomi dhe me pak se pavaresi”. Ky opcion tashme duket perfundimisht i destinuar te mbete ne kaseten e harreses dhe parashikohet te jete i pari qe do te skartohet nga tryeza e bisedimeve.

2- Opcioni i dyte, Kosova shtet i pavarur. Ne kete pike duket se konvergojne pjesa me e madhe e kancelerive perendimore si dhe nje pjese e opinionit shqiptar ne Kosove dhe Shqiperi. Por sa prosperitet mund te kene dy republika shqiptare te vogla dhe te varfera te ndara me kufi mes tyre, qofte ai dhe thjeshte imagjinar?

3- Opcioni i trete, nje shtet shqiptar ne Ballkan. Kjo e fundit ka qene dhe eshte aspirata shume shekullore e popullit tone, deshira e vetme e jetes te patrioteve tane me te mire, amanet i te pareve tane. Ky opcion eshte mbase me pak i konsideruar nga faktori nderkombetar, e ja ku hyn ne skene deklarimi i Mustafajt ne tentative per te kerkuar me shume mbeshtetje internacionale ndaj kesaj teze te trete. Sigurisht qe Ministri yne me shprehjen “nje shtet shqiptar” ne menyre te rafinuar ka dashur te perligj pa shume komente kete aspirate te ndritur e te enderruar nga shume gjenerata, nje komb shqiptar, nje shtet shqiptar.

Kush e njeh sadopak diplomacine e kupton qe nje deklarate e tille shume e guximeshme nuk mund te sqarohej me tej. Kujt i drejtohej per ta kuptuar, e ka kuptuar. Ka mjaftuar kjo thenie e Ministrit tone qe shtypi zyrtar serb ta konsideroje Shqiptaro madh. Ndaj, nje diplomati nuk duhet pretenduar qe ti kerkohet shqiptarçe: …epo thuaje troç dhe shkoqur se nuk e kuptuam te gjithe!!!

Diplomacia eshte art e si i tille nuk kuptohet nga te gjithe.

Dr. Alban Kraja

Kryetar i lidhjes shqiptaro-arberesh ne Itali

 

Bujanovc: Sulm me bombë në shtëpinë e Reshat Avdullahit

Pak ditë më parë, pikërisht më 28 nëntor, sulmohet me bombë shtëpia e zotit Reshat Avdullahi, në fshatin Zarbincë, komuna Bujanovc. Shpërthimi i bombës e ka shkatërruar pjesërisht banesën. Siç dihet, kjo shtëpi, si të gjitha të tjerat në malësinë e Bujanovcit, është pa banorët e saj që nga lufta e fundit, kur edhe u bë shpërngulja me dhunë nga ushtria serbe, e cila gjendet edhe sot e kësaj dite e stacionuar në këtë rajon. Motivet dhe aktorët e këtij akti terrorist ende nuk dihen zyrtarisht pasi policia serbe nuk pranoi të prononcohet për gazetën tonë.

Sipas burimeve tona të sigurta, mësojmë se qëllimi i këtij sulmi ka qenë vrasja e Reshat Avdullahit, për të cilin serbët kishin të dhëna se ishte kthyer nga Franca. Por, për fat të mirë, Reshati nuk ishte kthyer aty. Me këtë rast vlen të theksojmë se Reshat Avdullahi ka qenë një ndër aktivistët e njohur të Partisë për Veprim Demokratik që nga themelimi i saj e deri sa u largua për në Francë për të shpëtuar nga vdekja. Shumë shokë të tij mësojmë se janë vrarë mizorisht pa asnjë faj, thjesht se kanë kontribuar për liri e të drejta njerëzore, aspirata të cilat vetëm vëmendja e amerikanëve mund t’i konkretizojë. Reshat Avdullahi ka mbajtur poste të rëndësishme politike në këtë parti, si kryetar për rajonin e Malësisë, ku ka mbuluar fshatrat Zarbincë, Pribovc, Novoselë, Suharren dhe Ramnabuq, dhe ka qenë anëtar i kryesisë së degës Bujanovc.

Sipas burimeve tona, aktiviteti i tij politik është shkak i shumë bisedave informative nga policia serbe, që çuan edhe në burgosjen e tij, ku ka provuar dhunë e keqtrajtim çnjerëzor. Në reagimin e PVD-së dega Bujanovc, për sulmin me bombë më 28 nëntor, theksohet se ky ishte një sulm i policisë sekrete serbe drejtuar drejtpërdrejt kundër jetës së Reshat Avdullahit, me qëllim eliminimin e tij fizik në njërën anë dhe shkaktimin e panikut dhe bërjen e pamundur të kthimit të popullatës së dëbuar, nga ana tjetër.

Ne arritëm të marrim edhe deklaratën e nënës së Reshatit, zonjës Sherife Avdullahi, e cila nga ky akt kriminal e terrorist është shumë e tronditur dhe e shqetësuar për jetën e djalit të saj. Sherife Avdullahi thekson se ky është sulmi i dytë, pas atij të 10 shtatorit 2001. Ajo na tha, me lot nëne nëpër faqe, se ishte lajmëruar nga djali se ai mund të kthehej nga perëndimi dhe kjo ishte tmerr, pasi djali mund të vritej. Në të vërtetë shumë nëna janë shamizeza për djemtë e tyre që një pushkë, një bombë, një thikë pas shpine etj., u ka marrë jetën edhe pas shumë vitesh, kur ndonjëri ka menduar se mund të takojë të afërmit.

Jetmir Delaj

 

Sqarim për shkrimin “Shqipëria e vogël e krimeve të mëdha”

Sqarojmë të gjithë lexuesit e shumtë, brenda dhe jashtë vendit, të gazetës “Shqipëria Etnike”, për disa gabime tekike të konstatuara në një nga shkrimet e numrave të kaluar, atë me titull “Shqipëria e vogël e krimeve të mëdha”, botuar në numrin 77, ditën e martë, datë 14 qershor 2005, në faqen 10, me autor Rifat Ymeri.

Në këtë shkrim rrëfehet historia e dhimbshme e një çifti të ri, Kreshnik Osmani dhe Manjola Zojza, të cilët si shumë të tjerë, u detyruan të marrin rrugën e emigracionit për t’i shpëtuar vdekjes.

Si pasojë e gabimeve teknike gjatë procesit të përgatitjes së gazetës, në disa fjali ka pasaktësi përsa i takon datave të paraqitura. Kështu, aty ku thuhet se “Më 31 mars 1994, Kreshnik Osmani është pranuar anëtar i Shoqatës “2 Prilli”…”, sqarojmë se duhet të jetë “Kreshniku është bërë anëtar i Shoqatës “13 Dhjetori 1990” më 10 tetor 1994 dhe jo më 11 janar 1995”.

Ndërsa në një shprehje tjetër ku thuhet “Më 20 tetor 1998, thirret në Komisariatin e Shkodrës, ku gjatë hetimeve…”, saktësojmë se “Kreshniku nuk ka patur frakturë në kafkë, kur është goditur më 20 tetor 1998, por është plagosur seriozisht”.

Kemi patur një pasaktësi edhe në një shprehje tjetër. Aty ku thuhet se “Në tetor 2002 demokrati Kreshnik Osmani njihet me aktivisten dhe anëtaren e PD-së që nga viti 2001, zonjushën Manjola Ndue Zojza…”, sqarojmë se “Manjola Zojza është arrestuar më 2 prill 2002 dhe jo më 2 prill 1992”.

Në fjalët ku citohet: “Manjola është mbajtur nga 11 prilli deri më 14 prill 2003 në komisariat me akuzën banale…”, saktësojmë se “Bëhet fjalë për Festën e Pashkëve Katolike të vitit 2003 dhe jo atyre të vitit 2004”.

Redaksia e gazetës “Shqipëria Etnike” e sheh të arsyeshme të botojë këtë Sqarim, duke u kërkuar ndjesë lexuesve të shumtë të saj brenda dhe jashtë vendit, për disa pasaktësi të cilat kanë ardhur si pasojë e disa gabimeve teknike gjatë procesit të përgatitjes për botim të gazetës.

Redaksia

 

Ne emer te jetes, riktheni vdekjen!

Ishte viti 1993 kur ne mes te qytetit te Fierit, u varen dy vellezer kriminele. Per 4 vite, deri net e mbarphtin 1997, nuk u degjua thuajse asnje lajm per vrasje kriminale. Ishte hera e fundit, kur shteti, te emer te jetes, denoi me vdekje dy shtetas qe nuk meritonin te jetonin me ne mesin e njerezoreve. President i vendit ishte Sali Berisha.

Pas vitit 1997 u rrit ndjeshem kriminaliteti ne Shqiperi. Ngjarje nga me makabret u konsumuan Brenda kufinjeve te vendit tone, por edhe ne ujera kombetare e nderkombetare. Nderkohe, askush nuk mund te denohej me me vdekje. Ne emer te “bashkimit me familjen e madhe te Keshillit te Evropes”, denimi me vdekje u abrogua.

Te jete apo te mos jete denimi me vdekje ne fuqi?

Kam mendimin se nese do te behej ndonje referendum, mbi 2/3 e shqiptareve do te shpreheshin pro ketij denimi. Megjithate, sovrani ia ka deleguar puhstetin 140 zoterinjeve, te cilet as qe e cojne ne mend te rikthejne denimin me vdekje. Ndoshta jo vetem per te qene koherente me Evropn, por edhe ndoshta nuk jane ndjere te rerzikuar nga kriminaliteti ekstrem, “buurrat e koombit” nuk kane nder mend te dikutojne kete ceshtje.

Personalisht, kam qene dhe jam per mbrojtjen e jetes se cdo njeriu por kur ai e jeton si i tille. Kur nje grua 40 vjecare, vret dhe masakron nje femije 7 vjec, i fsheh kufomen vetem per faktin se ai eshte nip ii dashnorit qe e ka lene, nuk kemi te bejme me njerez. Kur nje Monster, si ai i Shkodres, masakron , nenen dhe femijen e saj 3 vjecar, nuk meriton te rreshtohet nder njerez. Kur ne emer te gjakmarrjes, vriten femije dhe gra, ai vrases nuk quhet me njerezor. Kur tentohen te vriten dhe grabiten 2 murgesha, vetem per tu marre 5 mije leke, at ate rinje meritojne te provojne rrathet e Ferrit.

Kam qene dhe jam i bindur se “frika e ruan vreshtin” sic jam mese i sigurte se frika per humbjen e jetes tende permes dores se shtetit, do te ndalte doren tende teksa perpiqej ti merrte jeten nje tjetri.

Eshte koha e shembujve. Shteti duhet ti jape i pari ato. Te mbroje jeten e qytetareve te tij, duke rikthyer denimin me vdekje per kriminelet vrases. Nese dikush do te ndjente mbi koke ligjin e denimit me vdekje, do te matej teksa do te vriste te pafajshem ne emer te gjakmarjes, gjaknxehtesise apo motive te tjera.

Nje mik i imi nga Berati, keto dite me ktheu ne mendje nje ngjarje vertete rrenqethese. Nje babi i kishin vrare djalin e vetem dhe teksa ishte ne sallen e gjyqit te vrasesit, mbetet i habitur kur gjykata e denon kriminelin me vetem 7 vite burg. I drejtohet gjykatesit:

–    Jam gati te bejm une 7 vite burg, vetem me sillni para meje vrasesin, te cilin dua te vras me doren time…

Eshte dhimbja e nje prindi per djalin e tij te humbur, por edhe shprehje e opinionit te pergjithshem per drejtesine ne Shqiperi. Vete shteti dhe struktura te  tija, nxisin konflikte, stimulojne akte kriminale, teksa nuk ka denim me vdekje, por edhe denimet e tjera jo kapitale, kane tendence uljeje apo faljeje. Si mund te jetoje nje prind, teksa sheh se vrasesi i birit te tij, denuar me 25 vite burg, “del” pasi ka vujtur 3-5 vite, ndersa krijesa e tij e pafajshme kalbet ne dhe te zi?

Mbase me kete sy, duhet ta shohin edhe deputetet tane rikthimin e denimit me vdekje. Me te vertete, mund te marre fund jeta e nje krimineli, por ajo mund te rrezikonte edhe jete te tjera, jo vetem si pasoje e “hileve” me drejtesine, por edhe nga “siguria e larte” ne burgjet tona. Nese ne emer te shume jeteve, mijera jeteve te pafajshme, duhet te sakrifikohet nje per te ruajtur te tjerat, ia vlen sakrifica njerezore. Nese duhet te merret jeta e nje njeriu, i cili ka marre me pare nje jete, shteti duhet te veproje. Ne te kundert, do te jete edhe per shume vite Vetegjyqesia!

Blerti DELIJA

 

Poeti i papërsëritshëm

“Nuk ka dhe nuk mund të ketë epokë historike pa poetë”

(Pierre Reverd)

1. Jo pa qëllim e nisa mendimin tim me këtë thënie brilante të Reverdis për poetët. Një, që padyshim ka skalitur portretin e tij në hije-dritën e epokës historike, është edhe Vinçenc Prennushi, të cilin gjatë gjysmëshekullit të fundit të XX-ës e anatemuan nga harta e krijuesve që lanë gjurmë rrezeshpuese në letërsinë shqipe. Për herë të parë njihem me poezinë e Prennushit, nëpërmjet studiuesit Alfred Çapaliku, i cili ka bërë një punë shumë serioze në mongrafinë e “At Vinçenc Prennushit” (Shkodër 1996), ku libri hap një dritare nga ku mund të shquajmë qartë kristalizimin shpirtëror të poetit të mohuar. Unë nuk do ta quaja veten si studiuese, por me obligimin si poete dhe si qytetare e këtij trualli, ngazëllehem e dergjem në shtratin e poezisë së Prennushit, pasi arti i tij më ka gërvishtur plagët e identitetit tim, të të parëve të mi, për faktin se jam nga treva e Çamërisë, nga gjaku i pellazgëve dhe i aranitasve. Pikërisht në maj të këtij viti, në takimin “Fjala poetike Sarda 2005” isha anëtare e jurisë. Një maturante e Gjimnazit “Jordan Misja”, Suida Arçi interpretoi poezinë “Grueja Shqyptare”, të V.Prennushit, e cila mori çmimin e parë unanimisht.

Nuk mund t’i përshkruaj emocionet që përjetova gjatë takimit tim me shpirtin krijues të poetit, ku nëpërmjet zërit të një adoleshenteje derdhej zjarri i atdhedashurisë, si jehonë legjendash, e përplasej tej faqeve të malit përreth, ku ende shpirti i thellë e i pavdekshëm i poetit që thërriste:

“Shqypnija asht’ e shqyptarëve”.

Nuk mund ta harroj gjendjen e brendshme që fërgëllonte si prush, në gjendjen e interpretimit të fjalës poetike të Prennushit, m’u shprishën të gjitha qelizat e trupit dhe të shpirtit tim. Asnjëherë s’u ndjeva më e mbrojtur sesa tek fjala e poetit.

Në sytë e adoleshentes (interpretuese) shkëlqenin lotët e triumfit, si ushqimi më i ëmbël në magjën artistike të fjalës së shenjtë poetike të Prennushit, që do t’më mbetet gjatë në kujtesë. Zemra ime ngrihej lart në qiellin e fjalës. Ky pra është poeti, kjo është fjala magjike, që hyn në brendësi të shpirtit njerëzor me mjeshtërinë e komunikimit në art.

Emocionet e jashtme marrin forcë e ngjyrë me emocionet e brendshme fizike të librit, që më dridhet ndër duar, duke e rilexuar.

2. Në vëllimin me poezi “Gjeth e Luli”, spikat timbri leksikor në tërheqjen e gjuhësisë së gegërishtes, me një shprehje të pastër emocionale.

Poezia e V.Prennushit në përgjithësi është një ligjërim ëndrrash, akt-formash, e besimit tek njerëzorja, tek jeta, me gjetje befasuese, brenda origjinës së ëndrrës.

Ky ligjërim ndërtohet me shtresa të vendosura mbi dhe nën një ligjërim të lashtë. Poeti, duke qenë një njeri me dije, i rritur dhe edukuar në Shkodër, me kulturën e besimit katolik gjatë aktit të krijimit, tenton efektet për rindërtimin e besimit tek poezia dhe fjala e poetit. Ai ndërton boshtin krijuese me tre akse poetike: a) patriotike, b) shoqërore, c) fetare.

Të tre akset lëvizin në gjendje të harmonishme, duke finalizuar koncertin e tij poetik me partitura të ndryshme gjendjeje muzikore, pa lëvizur shkopin magjik të dirigjimit, të qëllimit artistik. Këto lëvizje gjendjesh, i gjejmë në shtyllat bazë të ndërtimit poetik, tek poezitë: “Tuj dekë”, “I vor’fni”, “Kreni”, “Lulja e reja”, “Shekullit”, “Nana”, dhe deri tek poezia “Në rrymë të moteve” e cila (për mua) është një poezi e pastër emblematike, ku çdo rrokje, çdo fjalë, çdo varg vallëzon si refren bibliko-artistik. Kjo poezi ka ritëm të lartë shpirtëror-moral-qytetar. Këtu himnizohet madhërishëm në formë artistike Paqja, që gjithë vendet e kombet e botës e ruajnë si gjënë më të shenjtë e të paprekshme. E gjithë vepra e Prennushit paraqet një tablo serioze, ku burimi i aktit krijues është rrjedhje e gjendjes së brendshme shpirtërore të poetit, me gjetje origjinale të figurave, që Prennushi i gjallon, i madhëron si nevojë e qëllimit të misionit artistik. E gjithë “loja” artistike, epiqendrën e vendos në kufirin e idealit qytetar e njerëzor, për të përjetësuar identitetin e Atdheut, me simbolin e Flamurit. Duke paraqitur në krijimtarinë e tij personalitetin e njeriut atdhetar që rreket për lirinë dhe dashurinë e amësisë (atdheut). Ky koncept i rëndësishëm i Prennushit, si koncepti i përjetësisë së poetit për atdheun e tij. Arti i Prennushit më kujton një thënie të Gëtes: “Poeti duhet ta dojë atdheun edhe si njeri, edhe si qytetar”. A nuk është edhe Prennushi një poet me vlera të spikatura qytetare të atdhedashurisë në poezitë e tij, si: “Shqypni e s’ke”, “Burri Shqyptar”, ku ai ligjëron skenat dramatike që luheshin mbi fatet e Shqipërisë (në atë kohë) gjatë luftërave botërore.

“Por t’ka ruejtë, djalë, Zoti krahët.

T’ka ruejtë krahët e t’ka falë t’shkathët:

Eja, pra e t’shtërngoj n’gji,

Mandej del, prap për Shqypni…”

Kjo është një tabllo, për dëshirën, urtësinë e trimërinë e heronjve në poezinë “Burri  Shqyptar”. Edhe pse V.Prennushi shkroi vetëm një vëllim poetik “Gjeth e Lule”, ai tregon vlerat e një eruditi, që ditë të ngjizë shpirtin me artin e të shkruarit drejt mëshirimit të një vepre artistike jetëgjatë, me temë patriotike, duke krijuar një Un të tijin, në ansamblin e poezisë shqipe.

Një ndër poezitë, (tipike për karakterin e shqiptarit), është “Ushtari i vogël”. Është shumë interesant ndërtimi i poezisë me objektet realë, siç janë: veshja e ushtarit, shpata e pushka, që poeti përdor në imagjinatën e lëvizjes, për t’i vënë si elemente të jashtme në funksionin e elementit bazë të poezisë, duke realizuar formën metafizike të poezisë.

Forma gjeneruese e heroit të poezisë është “Ushtari i Vogël” ende fëmijë, që rrit dhe fuqizon qëndrueshmërinë artistike në aktivizimin e aktit poetik me figurën simbolike të nëntekstit që është elementi themelor (ëndrra), ëndrra për t’u bërë gjeneral.

“Punë fort t’mdha kishem me krye,

Edhe anmiqt kishem me i thye:

Me qindresë e dalë-kadalë

General kishem me dalë”.

Pra, ëndrra e “Ushtarit të Vogël” është që të bëhet gjeneral, t’i shërbejë me devotshmëri e trimëri vendit të tij, dhe emocioni rritet me vargun autoritar, pasi:

“General! S’a punë me luejtë:

Me ra n’luftë edhe me muejtë,

Me drejtu gjith at ushtri,

Por ç’dobi, se ndodh i vogël,

As s’di ç’ujë e ban kët gogël”.

Përpilimi artistik i dëshirës së lindur nga fantazia, e rrit poetin, e çliron nga qenia e pavetëdijes, duke e zhveshur elementin e parë në aktin krijues të gjendjes bazë, që është ëndrra.

“E them unë pra sado qi fmi

Me dek kisha për Shqypni”

Një gjendje tjetër në këtë poezi është shpirti human i poetit, ku “loja” e heroit të vogël, në mënyrë krejt naive, si ai fëmija me botë të pastër shpirtërore, di të falë më parë se i rrituri. Ja sprova:

“E, masi, me ndihmë të Zotit,

T’siguroj tokën e Kastriotit,

Edhe anmiqt un do t’i fali,

Mjaft qi t’m’thonë: Rroftë generali”

Ideja e autorit gjatë kontestit të ligjërimit hap çelësin e aktit krijues, si histori të epokës së poezisë, ku V.Prennushi zë një vend komod, për të udhëtuar gjatë, deri në ditët e sotme, pa shënuar ndonjë eveniment të veçantë në poezi, prej eunukëve vargëzues, edhe pse sytë e poezisë së “djeshme”, janë bebet e syrit të sotëm të poezisë shqipe, si: N.Frashëri, Mjeda, Fishta, Pali, Camaj, Migjeni, Prennushi, etj.

Pa shkëlqimin e vështrimit të tyre, ne jemi miopë.

Zëri muzikor në poezinë e Prennushit mbështet një vegël të lashtë muzikore, që shfaqet në ditët e sotme gjatë tingullit kuptimor të tekstit, e herë si imazh i lëvizjeve të notave që mërmërijnë në shijen e buzët e lexuesit të çdo kohe. Andaj, lexuesi i vëmendshëm përzgjedh të marrë fjalën e shenjtë të poetit për ta interpretuar si mundësi të ligjërimit. Këtë gjë po bëj edhe unë, për të realizuar qëllimin e shijeve të mia, me poezinë e Prennushit.

“Poezia duhet të mëshirojë qenien e kombit që ka karakter kombëtar” (Hegel)

Ky koncept për poezinë me karakter kombëtar ekziston tek poetët e mëdhenj, paqedashës, humanë e njerëzorë. Njëri prej tyre është edhe Prennushi, që meriton vëmendjen për artin dhe misionin artistik, që përcjell në letërsinë shqipe.

Me të drejtë Alfred Çapaliku në librin e tij thotë: “Ai zë një vend që e justifikon piedestalin dhe monumentin prej tingujsh e fjalësh në panteonin e letrave shqipe”.

Struktura e simboleve në poezinë e Prennushit është ngjizur harmonishëm në formën e shpirtëzimit idealist, duke krijuar në trungun artistik “Gjeth e Lule”, rrezatimin e figurave poetike, si nevojë e brendshme për ndërtimin e Un-it-Simbol, që mban vulën Vinçenc Prennushi. Dhe këtë përcaktim timin e mbështes në dukurinë e teorisë të poetizimit Prennushian me temë patriotike. Poeti i përket kësaj kategorie njerëzish, ku me mbretërinë e atdhedashurisë përputhen me ata njerëz patriotë, që kanë sakrifikuar gjithçka për lirinë, për simbolin më të shenjtë që kanë patur luftëtarët e lirisë. Gjithashtu edhe ideatorët e rilindjes kombëtare, që mendjen e penën e tyre e vunë në shërbim të njohjes së identitetit të shqiptarëve si kombi më i lashtë në Ballkan. Këtë atmosferë idealiste, patriotike e gjej në poezinë “Grueja Shqyptare”, që për mua është një kryevepër letrare e Prennushit. Po citoj disa fragmente nga poezia, ku autori me intuitën intelektuale krijon klimën e ankthshme në aktin e krijimit:

“T’bin e vet kshtu e pvetë e ama:

-Ç’ke, moj bi, qi kjan e fshan?”

…..

“Nanë, dashtnija m’ka molisë,

Prandej kjaj-o tuj qindisë!

-T’u thaftë goja, bi, ç’po thue?

A kaq shpejt ti m’je tërbue?”

…..

“Jam shqyptare e bi shqyptari,

E ato fjalë, nanë, s’mund i bari:

Zemrën dysh un’ s’mund e daj:

M’len t’qindisi, m’len të kjaj!”

Ky dialog (amë e bijë) shënon pikun më të lartë emocional, shqetësimin e nanës dhe dashurinë e brendshme të bijës, e cila ishte duke qendisur flamurin kuq e zi, për të ngritur lart kulturën e identitetit kombëtar, duke madhëruar skenën e interpretimit të gjendjes shpirtërore-artistike të fjalës më të madhe, më të rëndësishme në këtë poezi, ndërtuar me gjetjen imagjinative të dialogut nanë e bijë. Shqetësimi i nanës nuk e ndaloi dashurinë e së bijës, edhe pse fryma e fundit, depërtoi si rreze e artë mbi pëlhurën e qendisur, që do të mbështillte trupin e pajetë të vajzës, simbol i përjetësisë të kombit shqiptar.

“Se ç’e gjet të zezën nanë

Nën kët diell e nën kët hanë!

Merr pëlhurën, qi pat endë

Bija e sajë; kishte pasë kenë

Kuq e Zi e m’të qindisë

Gjet dashtnin qi e kisht’ molisë.

Për rreth shqypje, m’dorë prarue,

Fjalët e hershme, fjalët e të parëve:

Se Shqypnija asht e Shqyptarve.”

Pikërisht këtu është dashuria më e fortë, e qëndrueshme, dashuria e ëndërruar e bijës, e cila pasionin e idealit të madh e realizoi duke sfiduar dhimbjen e trupit përmes dritës hyjnore. Këto efekte artistike shoqërohen me emocione të fuqishme, duke shënuar një përputhje uniteti me: gjetjen e fabulës poetike, staturën artistike, “lojën” brilante të dy personazheve, dhe finalizimi i përsosur interpretativ të autorit, që arrin kulmin më të lartë të qëllimit artistik.

“Lidhniu tok, si bajshin motit

Ato bijat e Kastriotit,

E broh’ritni n’gzim e n’vajë:

Rrnoftë Shqypnija e flam’ri i sajë.”

Ky është shpërthimi më i fuqishëm i gjendjes së poetit, gjatë deklamimit ligjërues në mbyllje të misionit të tij, të idealeve të poetit patriot, qytetar e fetar.

Shpresoj që krijimtaria e V.Prennushit të zgjojë interesin e shumë personaliteteve të artit e të kulturës shqiptare, pasi në çdo vend të botës, këtyre modeleve të papërsëritshëm në llojin e vet, u kushtohen buste mermeri, si kult i fjalës me ideale të shenjta kombëtare.

Po e përfundoj mendimin tim me një sentencë të artë të Naim Frashërit:

“Ti Shqipëri më ep nder

Më ep emrin shqipëtar”

Kjo thënie e poetit kombëtar, Naim Frashëri, vlen 100% dhe për poetin Prennushi.

Fatime Kulli

 

Për zëvendësimin e administratës më të korruptuar në botë ka vonesë, por jo harresë

Edhe pse kanë kaluar rreth 3 muaj nga dita kur qeveria demokratike dhe aleatët e saj kanë marrë në dorë fatet e Shqipërisë, shumica e institucioneve në Shqipëri dhe në Malësi të Madhe ende janë në duart e ish-pushtetarëve e militantëve socialistë. Demokratët e vërtetë që janë edhe promotori i fitores historike të tre korrikut, ndonëse qëndrojnë jo vetëm të papunë por edhe të zhgënjyer disi shpresojnë se pritja e gjatë e persekutimit të tyre tetëvjeçar  një ditë do të marrë fund, duke zëvendësuar ata që bota demokratike i quan administrata më e korruptuar në botë. Largimi i administratës së majtë nga pushteti nuk është një revansh i demokratëve, por një nevojë historike, për të çliruar Shqipërinë nga “ushunjzat” që për tetë vite u pinë gjakun gjithë shqiptarëve demokratë e të ndershëm, dhe me këtë “gjak” varfëruan e shpërfytyruan vendin tonë duke e bërë që t’i ngjajnë më shumë Afrikës së zezë, se Europës së bardhë, së cilës i përkasim, e ndërsa ata pushtetarë të majtë për vete krijuan afarizma, vila luksoze dhe u bënë milionerët më të mëdhenj të vetë kontinentit plak. Gjithsesi, ora e ndryshimeve ka filluar të trokasë kudo në Shqipëri, por kjo orë duhet të ecë me hapin e kohës e jo të pushtetarëve të majtë që me makinacionet e tyre kërkojnë ta ngadalësojnë apo ndalojnë orën e ndryshimeve, që do të thotë orën e mbërritjes sonë në sofrën e Europës Perëndimore që ka vite që na pret, por që na mirëpret të pastruar nga “ushunjzat” që na kanë zverdhur duke na pirë gjakun tonë arbëror… Demokratët dhe aleatët e tyre të vërtetë kanë besim të patundur se demokracia në Shqipëri do të triumfojë, por ky triumf bëhet pa kosto nëse respekton kohën për të cilën shqiptarët shpresuan dhe shpresojnë. Qeveria demokratike dhe strukturat e saj nuk duhet të hezitojnë, ato duhet të largojnë pa vonesë strukturat militante të PS e bishtave të saj, duke i zëvendësuar me profesionistë dhe njerëz të ndershëm e patriotë, para të cilëve populli ta ndjejë veten si para shokut, vëllait e mikut, e jo si deri tani para atyre që kërkonin t’u merrnin gjithçka, shpesh edhe shpirtin. Demokratët duhet ta dinë se janë përgjegjësit kryesorë jo vetëm për vete, por edhe për aleatët të cilët shpesh në këto fillime janë treguar të papërgjegjshëm, duke sjellë në krye të institucioneve që u ka lënë PD-ja njerëz të marrë hua nga skutat e kuqe të Partisë Socialiste, çfarë do të thotë jo vetëm shpresë për të qëndruar në punë militantë të majtë, por edhe mbulim i korrupsionit e hajnisë tetëvjeçare, gjë që do të bëjë një shou për të keq tek demokratët dhe vetë populli… Natyrisht ky është fillimi e pas tij vjen korrigjimi, thotë një fjalë e urtë popullore, por për këtë Partia Demokratike dhe aleatët e saj të vërtetë duhet ta bëjnë të qartë se po vonuan verdiktin e shqiptarëve do të shkojnë në vend, duke zëvendësuar pa hezitim administratën më të korruptuar në botë, me administratën e re me bindje europerëndimore, që njëkohësisht do të thotë edhe demokratike… dhe për profesionistë të vërtetë e të ndershëm ka vend për të gjithë, qofshin ata edhe me bindje të majta apo të djathta…

Ndue Bacaj

 

Pa titull, por pushtetare

Një sentencë thotë: “Çdo popull meriton atë pushtet që ka”. Atëherë nga kjo rrjedh që një popull që nuk i do pushtetarët e vet nuk quhet popull i mirë.

Një poezi e Gëtes e titulluar “Pa titull” flet për tri vlera që në jetën e një njeriu zënë vend shumë të rëndësishëm. Ato janë: paratë, nderi dhe guximi. Në poezi, Gëte na flet se si bëhemi dhe ç’duhet të bëjmë në rast se ndodh t’i humbim këto vlera. Për njerëzit e thjeshtë ato mbeten në kuadrin e këshillave, që edhe po u kuptuan dhe u zbatuan, do të ishte shumë mirë. Por qëllimi im është që këto tri vlera t’ua përshtasim pushtetarëve tanë. Tani, ndoshta nuk do të binte krejtësisht në përputhje me versionin origjinal të poezisë, sepse siç duket, as vetë poeti, kur e shkroi poezinë, nuk mendoi fare për pushtetarët në përgjithësi. Por ne do të mundohemi të vëmë në pah dhe të shohim në këndvështrim prej pushtetari humbjen e këtyre tri vlerave.

A ju ka shkuar ndonjëherë ndër mend se ç’mund t’i ndodhte një pushtetari nëse ai do të humbiste paratë e tij, nderin e tij apo guximin e tij. Një katastrofë e vërtetë, apo jo?! Ndoshta ju ka interesuar ndonjëherë se ç’mund të ndjejnë këta “të gjorë” në rast se për një arsye, apo një tjetër do t’u ndodhte kjo fatkeqësi e madhe. Le të shohim së bashku nëse kanë apo nuk kanë ndjenja pushtetarët tanë.

“Paratë ke humbur/diç ke humbur/duhet të mendosh/të tjera të fitosh”, thotë Gëte së pari. Po pse, more zotërinj “diç” është të humbasësh paratë?! Shikoni se është gabim! Sepse pastaj na bie mua dhe ty t’i mbajmë ato. E pse duhet t’i mbajmë ne?! Po dinë të bëjnë ndonjë punë tjetër ata përveç se të ngrohin karrigen gjatë dimrit dhe të lirojnë kravatën gjatë verës? Po nuk kanë faj se atë punë kanë bërë… nuk mbahet mend që kur. Kur ne, njerëzit humbasim disa para, mërzitemi shumë, imagjino sikur të humbisnim miliona lekë, s’po them miliarda. Humbja e tyre nuk mund të quhet “diç” dhe kjo është e vërtetë t’ia bësh vetes “bam”. Është në të vërtetë “katastrofike” të humbiste ajo para e pushtetarëve tanë, e fituar me aq “mund” dhe “djersë”.

Më poshtë Gëte thotë: “Duhet të mendosh/të tjera të fitosh”. Ah, s’qenka edhe aq katastrofike, sepse fatmirësisht pushtetari ka mend, bile tejet i mençur dhe di fare mirë se si të dalë nga kjo situatë në rast se i ndodh. Por, larg qoftë! Ai, me urtësinë dhe përulësinë më të madhe, gjë që ne të tjerët nuk i kemi këto virtyte (sepse nuk kemi pasur fatin e mirë të jemi pushtetarë) e ka “kurajon” që të pranojë humbjen edhe pse me dhimbje, dhe unë këtu i jap të drejtë, sepse i thonë miliona lekë, e nisën edhe një herë nga e para.

Fillon dhe mendon edhe një herë si të bëhet sërish i pasur. Por kjo nuk do shumë mund e mend, sepse ai do të ndjekë ekzaktësisht të njëjtën rrugë që ka ndjekur. Vetëm se kësaj rradhe duhet të shtojmë intensitetin e punës, aktivitetet fitimprurëse. Cila është rruga, do të thoni ju?! Pak a shumë e njihni edhe ju, e njohin të gjithë. Janë kontratat e shumta me z.Korrupsion, janë karriget e ngrohta që ndërrohen sipas kokave dhe stinëve, ose sipas qejfit të tyre, janë bizneset e ndryshme, sepse ç’është e vërteta, nuk sjell ndonjë fitim të madh një biznes i vetëm.

Kjo pak a shumë është rruga “e ndershme” dhe “e mundimshme” që pushtetari ynë detyrohet ta ndjekë për dy arsye “madhore” dhe që e bëjnë pushtetar krenar: E para, për të mirën e vet; dhe e dyta për të mirën e popullit, d.m.th. për të mirën tonë. Po pse, thoni ju, e kuptojmë ne?!…

Marrim frazën e dytë “Nderin ke humbur/ shumë ke humbur/të duhet famë të fitosh/mendimin të tjerëve t’ua ndërrosh”. Atëherë ju pyes, a ka ndonjë pushtetar që nuk është i ndershëm?! Jo!!! Unë për vete nuk njoh ndonjë. Pse, ju njihni?!… Sepse nëse do të ndodhte kjo, pra në rast se ndonjë pushtetar aksidentalisht ose pa vetëdije do të humbte nderin, çfarë mendoni se do të ndodhte? Asgjë, do të përgjigjej ndonjëri prej jush, nuk do të përmbysej bota keni të drejtë, fundi i fundit ç’është nderi për një pushtetar? Ç’i nevojitet ai në pushtet? Asgjë??! Të jeni të bindur se ata e njohin shumë mirë nderin, madje më mirë se ne, sepse ata jetojnë me hijen e tij, d.m.th. të nderit.

Ne nuk e shohim dhe s’do ta shohim kurrë, sepse ai jeton atje në zemrat e tyre. Ta zëmë se e kanë humbur nderin. Unë pyes, e pse paskan humbur kaq shumë? Fundja, ata janë liruar nga diçka që nuk do t’i linte të punonin të qetë. Si do t’i hapnin krahët korrupsionit? Si do të tenderonin milionat? Si do të prokuronin, kur “nderi” është armiku më i keq i të gjitha këtyre. Më falni, po kjo është absurde! Pse të lë nderi të bësh jetën e një pushtetari?! Sigurisht, jo!!! E pra, çfarë u duhet nderi pushtetarëve? Asgjë!!!

Më poshtë Gëte thotë: “Të duhet famë të fitosh/mendimin të tjerëve t’ua ndërrosh”. Fama, po! Fama duhet patjetër, edhe pse pushtetarëve tanë (t’ju rrëfej një sekret) nuk u pëlqen aspak “të gjorëve”. Po, po, kjo është e vërtetë. Por, eh, u duhet detyrimisht të bëhen të tillë. Po pse shiritat e shumtë të përurimeve unë do t’i pres, apo ti? Sigurisht që jo, i duhet atij t’i presë, e kjo me të drejtë, pasi ai është pushtetari, e jo ne. E, për të rifituar nderin, pushtetari “i mjerë” çfarë nuk bën për të ndërruar mendimin e të tjerëve, d.m.th. mendimin tonë. E ju i dini shumë mirë konferencat e pafundme, premtimet e panumërta… etj., etj.

Ai mundohet e mundohet të rifitojë nderin e tij me çdo kusht, duke punuar për ne me të gjitha forcat e tij, por ne… Pastaj, ajo fytyrë e pafajshme, ajo mimikë që shpreh gjithë mirësitë e kësaj bote e ne “të pagdhendurit” nuk bëjmë as përpjekjen më të vogël për t’i kthyer nderin pushtetarit tonë.

“Guximin e ke humbur/gjithçka ke humbur/të jesh i bindur/më mirë të mos kishe lindur”.

A ekziston kund ndonjë njeri më guximtar se pushtetari ynë?! Këtë e kanë treguar më së miri me “bëmat” e tyre, që në të vërtetë e kanë merituar ndonjë çmim, por ne as që kujtohemi. Këtyre po u them heronj të vërtetë! Po pse more zotërinj të rrjepësh a nuk duhet guxim? Po si nuk rrjepëm një herë unë apo ti, o qytetar? Po, sepse na mungon guximi. E shihni pra? Po të gënjesh pa pikën e përgjegjësisë, duke bërë një mal me premtime, a nuk duhet i gjithë guximi i kësaj bote?! Sigurisht! Të marrësh e të futësh në xhep pa t’u dridhur qerpiku as dora, ato miliona, domosdo që duhet të kesh guxim të madh. E shikoni pra se paskemi gabuar kur paskemi menduar se pushtetarët janë frikacakë e, në fakt, na dolën të guximshëm. Po, sepse e zëmë se pushtetari ynë, një ditë prej ditësh e humbi guximin. Po, mos qoftë e thënë! Po pse more, kush do të na rrjepë pastaj? Po të gënjejë bukur në konferencat për shtyp, apo kush do t’i fusë ato para në xhep, unë apo ti?! Ku kemi pasur ndonjëherë guxim për gjëra të tilla, fundja nuk kemi qenë asnjëherë pushtetarë!

Ne nuk patëm guxim as atëherë kur në sytë tanë na morën gjithçka, e ne nuk thamë asgjë, e le pastaj të bëjmë ç’bënë ata.

“Gjithçka ke humbur”, thotë më tej Gëte. Pra, nëse humbet guximin, ke humbur gjithçka. Ndoshta për ne mund të jetë e vërtetë, por për pushtetarët është marrëzia më e madhe. Ndoshta këtu ka diçka të vërtetë, ose më saktë, na del e vërteta sheshit. Sepse, në rast se fatkeqësisht pushtetari humbet guximin, ai humbet gjithçka, madje edhe emrin e tij.

“Të jesh i bindur/më mirë të mos kishe lindur”, thotë në fund autori. Tani, po të ishte për ne, edhe pranohet, por të thuhet për pushtetarin një “mallkim” i tillë, mos ndodhtë kurrsesi. Po, sepse ata janë aq të rrallë dhe fenomenalë, saqë në rast se ndodh t’u humbim ato, mbetëm pa pushtetarë. Njëherë, e para, përderisa vazhdojnë të veshur me mantelin e pushtetarit, nuk kanë gjasa të humbin guximin, sepse e kanë si kafshatën e përditshme. Ndërsa e dyta, të rrezikojmë aq shumë sa të mbetemi pa pushtetarë, kjo do të ishte vërtet fatale.

Nuk mbetet pikë dyshimi, përfundimisht Gëte i ka përjetuar në mënyrë kategorike pushtetarët dhe sidomos pushtetarët shqiptarë, në poezinë e tij…

Emiranda Lukaj

 

Dom Gjon Buzuku… në ekranin e “Milenium”

“Alpublicity”, ditën e dielë, më 6.11.2005 organizoi promovimin e dokumentarit artistik “U Doni Gjoni”, realizuar me rastin e 460-vjetorit të botimit të librit të parë në gjuhën shqipe, “Meshari” i Dom Gjon Buzukut. Ky film dokumentar u realizuar me skenar të Dr.Stefan Çapalikut, regji të Federik Fistanit, interpretim të Gjovalin Gjonit, me producent Dom Nikë Ukgjinit. Vlen të theksojmë që në fillim të shkrimit, se të sjellësh në ekranin e filmit “Mesharin” e Dom Gjon Buzukut, është një akt sa historik e kulturor, po aq edhe patriotik. Duhet theksuar gjithashtu se “kuarteti” i lartpërmendur na solli në ekranin e “Milenium” një surprizë sa të këndshme, aq dhe befasuese, me një realizim mjaft dinjitoz. Vlen të kujtojmë se realizimi i këtij dokumentari u bë në kushte mjaft të vështira dhe kjo kryesisht për vetë terrenin e vështirë ku u realizua filmi. Duhet theksuar se kjo “ekspeditë” udhëhiqej nga meshtari patriot Dom Nikë Ukgjini, i cili në të njëjtën kohë ishte dhe producent i këtij filmi dokumentar. 450 vjet më parë, dhe pikërisht 71 vjet mbas pushtimit osman, Dom Gjon Buzuku na dhuron “Mesharin” duke shpalosur me plot dinjitet vlerat e meshtarit human, si një klerik shembullor dhe një atdhetar shembullor, duke përkthyer “Mesharin” në gjuhën amtare. Këtu ndërthuren në mënyrë të harmonishme, trashëgimia fetare me atë nacionale të pandara nga trungu europian. Kjo edukatë perëndimore “temperoi” dhe ndriçoi mendjet e të gjithë klerikëve arbër, duke u mëkuar bashkë me leksionet e teologjisë dhe filozofisë edhe “leksionin” e atdhedashurisë. Dhe nuk është aspak rastësi që nga këto kolegje dolën korifejtë e fesë dhe të atdhedashurisë: Budi, Bardhi, Bogdani e deri tek Doçi e Fishta. Interpretimi i aktorit të mirënjohur të Teatrit “Migjeni”, zotit Gjovalin Gjoni, ishte në lartësinë e kërkesave të kohës. Regjisori Federik Fistani kishte vënë në efiçencë të plotë arsenalin e njohurive duke na sjellë një sfond mjaft komod në pozicionin e tij si regjisor dhe shpesh herë duke debutuar dhe si aktor. Skenari është ndërtuar me një mjeshtëri të rrallë nga Dr.Stefan Çapaliku, ku të gjithë komponentet e filmit ishin ndërtuar me një skemë unikale, ku çdo gjë funksinonte si “ingranazhet” e një makine, ose e thënë më mirë, si tingujt e një instrumenti muzikor të mirëakorduar. Dom Nikë Ukgjini e drejtoi këtë “ekspeditë” në të gjith ato vende historike ku paraardhësi i tij, Dom Gjon Buzuku shkriu të gjitha energjitë duke prirë me “Pishtarin” e dijes në netët e errëta të injorancës, që kishte zbritur si një lukuni ujqërish bashkë me pushtuesit osmanë. Të tillë filma dokumentar marrin vlera të dyfishta në këtë “klimë” kur nuk mungojnë pseudohistorianët dhe pseudoshqiptarët të cilët i kanë kthyer pendat në “kazma” për të “dizermuar” historinë. Janë pikërisht këta “ekzemplarë” që janë përpjekur të baltojnë tri figurat më të shquara dhe të papërsëritshme të nacionalitetit tonë: Gjergj Kastriotin, Pjetër Bogdanin dhe Nënë Terezën! Janë pasaardhësit e palavdishëm të atyre kanibalëve që hodhën në Dri eshtrat e Poetit tonë Nacional At Gjergj Fishtës. Pikërisht në këtë kapërthurje ku “përleshen” vlera me antivlerën dhe kultura me antikulturën, “Meshari” i Buzukut na vjen në ekran si një “maratonomak”…

Dom Gjon Buzuku punoi dhe meshoi në kushte tepër të vështira, gjithnjë në ndjekje dhe nën çensurë, por shpirti i tij i madh dhe mendja e ndritur e “thërrisnin” për të çarë errësirën dhe për të ndriçuar mendjet e bashkatdhetarëve. Perandoria Osmane jo vetëm që nuk lejonte hapjen e shkollave shqipe, por dënonte me vdekje çdo propagandues që bënte një tentativë të tillë. Parë në këtë kontekst “Meshari” i Buzukut duhet konsideruar si një vepër monumentale që frymëzon brezat dhe gjeneratat e ardhshme, me dashurinë për gjuhën e të parëve dhe pasurimin e saj.

25 minuta në “Milenium” kishin vlera të pallogaritshme ndaj dhe reagimi i të pranishmëve në këtë spektakël u shoqërua me duartrokitje të shpeshta, gjatë shfaqjes e cila na dhuroi shumë emocione. Mbas shfaqjes nuk munguan diskutimet të cilat përcillnin vetëm mesazhe falënderimi dhe superlativa për të gjithë stafin realizues. Intelektuali shkodran ka intuitë dhe shije të hollë artistike, ai di të vlerësojë artin dhe artistët. Mbushja e sallës plot e përplot me intelektualë cilësorë është një dëshmi e gjallë dhe një faktor përcaktues për vlerësimin e kësaj shfaqjeje dinjitoze.

E mbyll këtë shkrim modest duke i uruar suksese të gjithë stafit, dhe duke shfaqur dëshirën që spektakle të tilla të na dhurojnë dhe në të ardhmen.

Mark Bregu

 

A duhet rikthyer përkohësisht dënimi me vdekje?

Sâ çud’ se si vijnë punët, sa që edhe në këtë moment që po mendohem të mos dal jashtë kntrollit, për vetë faktin se i kam hyrë një çeshtjeje jashtzakonisht mizore të ndodhur këto ditë në vendin tonë, nga një “nënë” tre fëmijësh apo më saktë një përbindësheje-kimerë, që me qetësinë më të madhe copëton një fëmijë ëngjëll shtatë vjeçar, vetëm e vetëm se ai fëmijë ishte nipi i një pushti.

Q zot i madh, e ju o lexues, më falni për ç’ka do të them më poshtë, ku të them të drejtën, s’po mundem me durue pa shpërthye, tuj e shprehë në këtë shkrim atë ç’ka shumica e shqiptarve nuk patën mundësinë t’a shprehnin haptazi. Atëhere të mos humbnim kohë e të hyjmë direkt e në temë.

Këto ditë shqiptarët dhe unë bashkë me ta, na panë sytë e na ndigjuan veshët, një krim të paimagjinueshëm. Siç e thashë më lart, një histerike-qelbanike apo mâ shqip një shkërdhatë femër, pasi i kishte rënë kokës me garuzhde, kishte grirë me sopatë një ëngjëll, ku i shkreti i nanës së vet kishte fatin e keq se ishte thjeshtë nipi i një hamëshori. Kjo pra është ngjarja shkurtimisht të paktën, kështu siç na u servir nga policia e mediat tona.

Atëherë si i bëhet dhe çfarë dënimesh do të ketë për të ndaluar ose pakësuar në minimum krimet e llahtarshme në vendin tonë, që na janë bërë kaq të shpeshta, sa që kam frikë se po u la kjo gjendje vrâ-vrâ, s’na mbetet gja tjetër veç të familiarizohemi me to. Kështu rrezikojmë edhe si popull të humbim çdo sens juridik e ndjenjë njerëzore. Ky do ishte vetmallkimi i vendit tonë, e tmershme, apo jo!

Vetvetiu lind pyetja, si dilet nga kjo gjendje? Cilat janë, apo më mirë duhet të jenë përmirësimet ligjore për të ndalur këtë kasaphane? Personalisht kam mendimin se hapi i parë duhet bërë nga ne qytetarët shqiptarë, shembulli më i mirë është ai që po zhduket: morali e zakonet tona të mrekullueshme, të trashiguara brez mbas brezi, ku as imagjinata e një të sëmuri nuk mund të shkonte deri në këtë pikë. E dyta e më kryesoria është ndryshimi përkohësisht i disa neneve të kodit penal, ku më vjen keq t’a them se pavarësisht nga besimi im fetar si katolik, të përdori fjalën: vdekje. Pra, siç e thashë edhe në fillim, jam aq i zemëruar dhe i indinjuar, me këtë akt lubie, sa që marr guximin të dal nga vehtvetja e të shpërthej, se në kësi rastesh ne shqiptarët duhet të marrin shembull majën e demokracisë SHBA-në, ku përbindshat që dalin jashtë çdo natyre tokësore, dënohen me vdekje. Përfundimisht disi i duhet gjetë rrfana kësaj të keqe të madhe që na ka xânë derën e na ka gjetë paradoksalisht në Demokraci! Me nji mënyrë apo në nji tjetër urgjentisht duhen gjetë rrugët për të ndalur këto krime të këtyre natyrave apo të çfarëdo krimi kjoftë, i madh apo i vogël, ku me vetëdije të plotë i merr jetën të pa fajshmit.

Nikolin Pemaj

 

 

28-29

Keshtu shenohen zakonisht paragrafet e kapitujve te ndryshem te Billes dhe per te qene ralist, nuk kam marre mundimin te lexoj se cfare thuhet ne paragrafin 28-29 ne ndonjerit prej librave te shenjte.

Sic edhe kuptohet, 28-29 jane per dy ditet, ndoshta me te shenuara te shqiptareve ane e mbane globit, Pavaresia e Shqiperise dhe Clirimi I saj nga pushtuesit fashiste. Ndersa Pavaresia, duket se ka fituar sovranitetin e saj prej 93 viteve (28 nentor 1912), Clirimi e humbi kete sovranitet me ardhjen e Demokracise ne Shqiperi pas vitit 1992.

Ne shqiptaret, tashme e kemi zakon, ti gjejme “ndonje bisht” cdo dite apo feste, e shenuar po jo. Nuk eshte pa kuptim edhe ajo barcaleta, e  cila po fiton pse jo qytetarine shqiptare…

Ne parajse, dy shqiptare, vihen para Krijuesit dhe ai u kerkon tu beje nga nje te mire, e cila nga njeri tek tjetri, do te dyfishohej. Ne menyre paradoksale, mendja e njerit prej shqiptareve, shpik dicka, ne dem te tij, por edhe te vetes.

–    Nuk dua asnje te mire nga ti. Nese duhet te me besh dicka mua, me hiq njerin sy…?!

Sigurisht, para nje qendrimi te tille, edhe Krijuesi u step perballe shqiptareve dhe ndoshta qe nga ajo dite, duket se nuk I hedh syte shume shpesh mbi Shqiperi.

Pertej kesaj barcalete, e  cila mbase eshte edhe e sajuar, duhet pranuar se ne akoma nuk kemi krijuar nje kuader te sakte te historise sone. Duket se gjithcka qe kemi te dokumentuar, fillon ne vitin 1443, me 28 nentor. Gjergj Kastrioti rikthehet ne Kruje dhe fillon qendresen 25 vjecare ndaj Osmanllinjeve pushtues. Do te kalonin thuajse 500 vite “vellazeri” per disa, “roberi” per shume, nen Turqine. Historia, Turqia po Ne, kishim menduar per nje tjeter dite. Plaku Ismail Bej Qemali, u perpoq dhe ia arriti qe te realizonte edhe nje 28 nentor tjeter, ate te vitit 1912, qe njihet si Pavaresia E Shqiperise. Mesa duket, 28-ta, pas ketij momenti, mori nje “imunitet” qe e  ndjek edhe sot, pas 93 viteve.

Do te ishte vertete nje mrekulli por edhe ogur I mire per vendin tone, nese do te realizohej edhe nje 28-te tjeter. Me kete ide, duket se ka qene edhe Enver Hoxha, ne vitin 1944 dhe deri ne vdekje, lider supreme e dictator I shqiptareve. Sipas dokumentave me te fundit, duket se edhe vete ai, do te kishte deshiruar nje clirim te vendit nga fashistet me 28 nentor. Sigurisht, deshira ishte e madhe pasi Enveri do te rreshtohej me Ismailin dhe Gjergjin ne nje rresht, ne ballet e kombit. Ndoshta pasi nuk deshiroi te manipuloje historine, per te qene “vasal” I Jugosllavise se Titos apo per ndonje arsye tjeter, ne kohen e fillimit te sundimit te tij, u vendos qe 29 te ishte clirimi I vendit nga fashistet. Glorifikimi I 29-es, vazhdoi se bashku me ate te 28-es per rreth 48 vjet, per te mberritur ne vitin 1992, ate te ndryshimeve te medha.

Edhe pse kishte, ka dhe do te kete shume alternative, skema, fakte dhe hamendje per aktin e Shpalljes se Paveresise, kush e solli apo e detyroi Qemalin te vinte ne Shqiperi, kerkoi Paveresi apo Autonomi, I vune pistoleten apo jo, u ngrit se pari Flamuri ne Decic me 1911 apo jo, 28-ta I rezistoi kohes.

Nga viti 1992 deri me 1998, 28-ta u festua zyrtarisht si Dite e Pavaresise dhe e Clirimit njekohesisht. Me numrat e tyre ne Kuvend, te djathtet e ndryshuan Festen e Clirimit. Nga 1998 deri me 2005, vite te qeverisjes se majte, u festuan paralelisht te dy festat, te njohura zyrtarisht nga shteti, Kushtetuta dhe Ligji.

Zhvillimi me interesant ndodhi kete fund nentori. Per 28 –en, nuk pati serish probleme, u festua si cdo vit. Me 29-te, festuan vetem veteranet e Luftes, subjekte te majta politike dhe organizata te ngjashme. Qeveria dhe Kuvendi, heshtje e plote. Presidenti, si bir I nje prej drejtuesve te Luftes, Spiro Moisiut, beri disa vizita ne familjet e deshmoreve.

29-ta e sivjetshme pati ecdhe disa te vecanta, te pakten ne Shkoder. Me shume njerez pati ne takimet e zhvilluara me 29-te nga Veteranet dhe te majtet se me 28-te nga pushteti vendor. Edhe pse u tha se do te dilej ne pune, te gjitha institucionet pergjithesisht pushuan. Energji elektrike pati shume me teper me 29-e se me 28-te nentor 2005.

Demostrimi me I madh, sic pritej u be ne Tirane. Me 28-te, pati vetem disa dhjetera pushtetare qe vendosen kurora ne Varrezat e Deshmoreve te Kombit. Nje dite me pas, te organizuar nga te majtet, Bashkia e Tiranes dhe Veteranet, ne Varreza kishte me qindra, ndoshta 3 edhe mijera qytetare.

Kete vit, mesazhi ishte shume I qarte. E njohu apo nuk e njohu, e festoi apo nuk e festoi opozita, 29-ta do te ece paralel me 28-en.

Blerti DELIJA

 

DRASHKOVIÇ: “NUK MUND TE PRANOJME KRIJIMIN E NJE SHTETI SHQIPTAR NE TERRITORIN SERB”

Në numrin e fundit të periodikes zyrtare “la gazette” të Unionit Ndërkombëtar të Gazetarëve Frankofonë (UPF), Ministri i Jashtëm i Serbisë dhe Malit të Zi, Vukë Drashkoviç prononcohet ndërmjet të tjerash nw njw intervistw tw gjatw dhwnw nw Paris kryeredaktorit George Gross, edhe për problemet e rajonit…

….Muajt e ardhshëm do të jenë të rëndësishëm për vendosjen e një paqeje të qëndrueshme në Ballkan falë revolucionit të “Paktit të Stabilitetit”.I drejtuar nga BE qysh nga viti 1999 ai ka për objektiv që të qetësojë marrdhëniet ndërmjet shteteve të rajonit.Së pari raportet ndërmjet Serbisë dhe Malit të Zi.Si do ta përforconi “komunitetin e shteteve” që ju lidh?

-Çdo gjë varet nga vullneti i popullit të Malit të Zi.Unë dëshiroj që të jemi të bashkuar.Përse serbët dhe malazezët që kanë qenë gjithmonë së bashku edhe para krijimit të Jugosllavisë të mos vijojnë sërish? Historikisht dhe kulturalisht ne kemi qenë gjithmonë bashkë.

Por nëse shumica malazeze vendos ndryshe nuk ka vend për dramë.Unë mund t’ju them se qeveria e Serbisë do të respektojë totalisht vendimin e mazhorancës së popullsisë malazeze nëse ata e vendosin nëpërmjet referendumit.Unë nuk I druhem rezultatit por shpresoj që mazhoranca malazeze do të pranojë këtë shtet, kështu siç e kemi.Në të kundërt, kjo nuk ndryshon asgjë në zemrën time.Edhe të divorcuar ne do të mbetemi të lidhur me njëri-tjetrin.

Në Kosovë, situata e minoriteteve, veçanërisht e atij serb është shumë delicate.Si e shohin Serbia dhe Mali I Zi të ardhmen e kësaj province? A duhet të lejoni ju pavarësinë?

Një situatë e çuditshme kërkon gjithmonë një zgjidhje të veçantë.Për Kosovën, pozicioni ynë është i qartë: Ne pranjmë më shumë se autonomi por më pak se sa pavarësi.Ajo që kërkohet nga Serbia është respektimi i të drejtave të njeriut, mbrojtja e të gjithë monumenteve historike, mbrojtja e kufijve aktualë me Maqedoninë dhe Shqipërinë.

Ne jemi të vendosur për nënshkrimin e një marrëveshjeje ndërkombëtare për ruajtjen e këtyre kufijve shtetërorë sepse realisht ata janë inekzistentë.

Konform zgjidhjeve të tashmë të aplikuara nga Bashkimi Evropian, një akord i tillë lejonte mbrojtjen e të drejtave të popullsisë serbe që jetojnë në Kosovë.Problemi qëndron në atë se nëse Serbia është e hapur për kompromise, pala shqiptare është e ngrirë në pozicionet e saj duke reklamuar një pavarësi të papranueshme.

Ne nuk mund të pranojmë lejimin e krijimit të një shteti shqiptar në territorin serb.Kultura jonë, epopeja jonë, shteti ynë..të gjitha kanë lindur në Kosovë.Shpresoj që shqiptarët ta braktisin një kërkesë të tillë ekstremiste sepse prezenca e Kosovës në gjirin e Serbisë është për të gjithë një çështje shpirti, zemre, ndjenjash…

Serbia dhe Mali i Zi është zyrtarisht kandidat për të hyrë në Bashkimin Evropian.Ç’farë prisni ju nga ky aderim në planin politik? Një mbështetje të Unionit në ruajtjen e “komunitetit të shteteve”, pra në ruajtjen e refuzimit tuaj për pavarësinë e Kosovës?

Të favorizosh pavarësinë e Kosovës do të ishte njëlloj si të ndihmoje injektimin e një kanceri në zemër të Ballkanit Perëndimor, në zemër të Evropës Juglindore.Kjo do të çonte në ballkanizimin e të gjithë Evropës në vend të evropianizimit të Ballkanit…

Mendoj se Brukseli do të marrë në konsideratë do të marrë në konsideratë zgjidhjen sa më optimale.Unë e përsëris: Qeveria e Serbisë dhe Malit të Zi është gati për kompromis.Shpresoj që politikanët shqiptarë përgjegjës të janë po ashtu.Ne duhet të jemi të vetëdijshëm se jetojmë në Evropën e shekullit të 21-të, të harrojmë ëndrrat, të harrojmë pavarësinë në sensing e shekullit të 20-të apo të 19-të…”

ARBEN  LAGRETA

 

Stop dinamitit dhe korrentit ne Liqenin e Shkodres

Praktikisht sasia e peshkut te zene po bie nga viti ne vit,ne nje kohe qe Popullata ka nevoje per proteina cilesore me kosto te ulet,sic eshte peshku

Historikisht Liqeni i Shkodres me i madhi ne Ballkan,kufi natyral mes Shqiperise dhe Malit te Zi,ka qene burim jetese per banoret e rajonit.Vetem gjate periudhes se monizmit

Zenia e peshkut ka variurar nga 900 deri ne l200 ton ne vit,duke furnizuar me peshk te fresket te gjithe zonen veri dhe verilindore te Shqiperise.Gjate periudhes se tranzicionit,

problemet sociale dhe moszbatimi i ligjeve,krijuan hapesira te lira ne ushtrimin e peshkimit,ku cdokush pa njohuri te nevojshme profesionale dhe te etur per fitime,peshkonin me te gjitha format,perfshire ketu edhe lendet plasese e energjine elektrike,ne periudha dhe vende te ndaluara.Kjo menyre pati dhe pasojat e veta,ku pikesepari solli renien e ndjeshme te sasise se peshkut te zene,por edhe shkaterrimin dhe demtimin e ekosistemeve,mbishfrztezimin e resurseve dhe riprodhimin e gjeneratave te reja ne Liqenin e Shkodres,duke patur humbje ekonomike dhe zvogeluar kontributin e tij ne furnizimin ushqimor.

E thene me shifra,kryesisht reniet konsistojne ne speciet autoktone ne masen 50%,ku demtimet me te medha u verenjten ne speciet migratore si ngjala,qefulli,levreku si me komerciale,duke i lene vendin specieve te padeshiruara si sharoku e skorta.Sipas specialisteve te kesaj fushe,deri ne vitin l99l,zenia e specieve migratore varionte ne 200 deri ne 230 ton ne vit,ndersa gjate vitit 2003 e ne vazhdim,zenia e tij shkoj deri ne 22 ton ne vit.

Problemet e shumta sociale,hodhen nder ujera mjaft”peshkatare”,te cilet nuk kishin njohurite me te vogla ne drejtim te zbatimit te kritereve biologjike baze te ketij sektori kaq te rendesishem jetik dhe ekonomik.Keshtu qe rritja e numurit te peshkatareve dhe gjuetia pa kriter,kryesisht ne lumin Buna,perbejne faktorin kryesor te kesaj dukurie negative.Ketu vecojme se nga l00 peshkatare qe ishen ne vitin l99l,ne vitin l999 numeroheshin rreth 800 te tille.Ndersa ne vitet pasardhes,numuri i tyure ka rene ne rreth 500,pasi ato nuk arriten te realizojne te ardhurat e tyre.

Te flasesh per rrugezgjidhje te sakta dhe te plota ne drejtim te shfrytezimit racional te kesaj gjuetie,nuk do te ishte pune fort e veshtire,sa zbatimit t e tyre,pasi ligjet biologjike nuk te lejojne te tolerosh ne kete drejtim.Sjellja e ekuilibrit te strukturave peshkore ne nivelin e meparshem,nuk eshte i pakorigjuar,por kerkon studime,investime dhe kohezgjatje.Sipas specialisteve te peshkut ne keto kushte emergjente qe ndodhet liqeni i Shkodres,nevoitet sensibilizimi i opinionit mbare qytetar dhe komuniteti qe te percaktojne qarte detyrat per evitimin e ketij fenomeni ,sigurimin dhe masat qe duhet te marrin per ndaluar gjuetine e padrejte te peshkut.

Fatkeqesisht,problemet e ekzaminuara,shpalosin sot para cdokuj,nje realitet teper kokeforte,i cili i detyron te gjitha strukturat komunitare qe te krijojne njevizion te ri dhe largpames ne vleresimin kompleks te pasurive ujore,gjithnje ne dobi te komunitetit,me siglen”Mbrojtja e pasurive kombetare si prona me perfitime te medha komunale”.Ky ndryshim esencial,do te ndihmonte,ne rradhe te pare ne trajtimin e resurseve peshkore,kaq te vlefshme per ekonomine e lodhur qe po perjeton populli i Shkodres dhe i gjithe rajoni verior i vendit.Dhe per te ruajtur tere kete teresi ujore,faunen e ketij liqeni nga nderhyrjet e jashtme vdekjeprurese,lipset nje kunderpergjegje e menjehershme me mendime konkrete per rrugezgjidhje te shpejte:

l)Shteti dhe perdoruesit e resurseve ujore te gjalla duhet te ruajne ekosistemet ujore.Edrejta per te peshkuar mbart ne vetvehte detyrimet per te vepruar ne nje menyre te pergjegjeshme,ne menyre qe te sigurohet ruajtja dhe menazhimi efektiv i resurseve ujore te gjalla.

2)Krijimi i strukturave kontrolluese dhe vepruese ne pershtatje me legjislacionin nderkufitar(nje ekosistem nje ligj),te afte te siguroje ruajtjen e specieve kryesore te liqenit.

3)Mbrojtja dhe rehabilitimi i habitateve kryesore te prodhimit dhe i vendstrehimeve te peshqve.

4)Krijimi i mbivleres ne produktet e peshkimit,nepermjet proceseve te konservimit dhe transformimit(tymosje etj),ne perputhje me standartet evropiane.

5)Aktvizimi i akuakultures(rritja artificiale),mbi bazen e te gjitha kritereve,gjithmone duke u nisur nga pozita gjeografike qe ka qyteti i Shkodres,si nevoje e domosdoshme e kohes:

a)shtimi i peshkut per konsum.

b)shfrytezimi i resurseve ujore dhe tokesore ne pershtatshmeri me ruajtjen e vlerave ambjentale.

c)kalimi i nje pjese te peshkatareve ne alivamente(rritesa te peshkut).

c)prodhime resati per popullimin e liqenit dhe ujembledhesve te tjere.

Kushtet natyrore per investime te tilla,jane mjaft favorizuese dhe ne nje numer te madh,mjafton te permendim ketu fushene Bunes.Ne kete menyre Shkodra e rrethuar me ujera,ka mundesi per te zhvilluar nje sektor te fuqishem peshkimi,duke ofruar mundesi punesimi,ushqimi per popullesine dhe te ardhurat e nevojshme te jeteses.

Ne kete aspekt duhet teflitet edhe per peshkimin sportiv,qe per vlerat e tija turistike,clodhese,argetuese dhe ekonomike,ka patur nje zhvillim teper te madh,kryesisht ne bregliqenin perendimor.Mungesa e prezencave te ndryshme peshkore ne keto vitet e fundit,u ka privuar amatoreve kete sport aq te bukur dhe clodhes.Peshkimi sportiv me format e tija dhe vrnde te shumta,eshte mjaft premtues ne zhvillimin e ekoturizmit ne pergjithesi.

Ne liqenin e Shkodres,jetojne rreth 45 lloje peshqish,ku gjysma e ketyre jeton vazhdimisht ne keto ujera dhe pjesa tjeter ka si karakteristike fenomenin e migrimit biologjik.Keshtu l2 lloje peshqish shkojne e vijne ne detin Adriatik nepermjet lumit Buna,ndermjet tyre blini,kubla,ngjala,qefulli i veres dhe ai vjeshtes,levreku,shojza dhe disa peshq te tjere te vegjel,te cilet zhyten ne liqen me tufa te medha.Nje gruph te peshqeve vijne ne liqen nga ujera te embla per rreth tij(si nga lumi Moraqa),por edhe nga degezime lumenjsh malore.Keshtu trofta e malit iken ne vere ne lumenj dhe atje ne vjeshte shumezohet,kurse njila riprodhihet ne pjeset e uleta te lumenjeve.Ne liqen gjendet edhe mrena e eger,e cila njihet si peshk i liqenit te Ohrit dhe vjen ne liqenin e Shkodres nepermjet lumit Drin.

Ne liqenin e Shkodres,tashme jane shtuar shume edhe peshqit e introduktuar si karasi,amuri,pllameza,ballgjeri e disa te tjere.

Liqeni i Shkodres ka karakteristikat e nje liqeni ideal per llojet e familjes se krapit.Kjo kushtezohet kryesisht nga karakteret subtropikale te ketij liqeni.Krapi,eshte nje peshk shume i rendesishem i liqenit te Shkodres.Ai arrin ne nje gjatesi mbi l meter dhe peshe deri ne 20 kg.Si specialitet i ketij uji,krapi rreh ne bregun lindor te liqenit ne ujera te cekta nga fundi i muajit mars deri ne gjysmen e dyte te muajit prill.

Liqeni i Shkodres ka nje zhvillim interesant,ku shume specie te reja peshqish i shtohen atij duke hyre nga drejtime te ndryshme si barkuleci,sharmaku,notaku etj.

Nisur nga obligimi per ndalimin e gjuetise se peshkut me dinamit dhe korrent,nje ndihmese te madhe ne kete drejtim po japin disa shoqata joqeveritare.

Ne liqenin e Shkodres aktualisht veprojne dy projekte:Projekti i Zhvillimigt te Sektorit te Peshkimit te aplikuar dhe financuar nga BB dhe Projekti  Mbeshtetja e Peshkimit Artizanal dhe Mbrojtja Mjedisore ne Liqenin e Shkodres,financuar nga qeveria italiane dhe aplikuar nga COOPI(organizate joqeveritare).Nga dy projektet deri tani jane ndertuar dy qendra peshkimi,njera ne fshatin Shiroke dhe tjetra ne Zogaj,permes te cilave nje grup prej 60 peshkataresh do te trajnohet per ruajtjen dhe mbrojtjen e peshkut ne kete liqen,duke u bere keshtu shfrytezues te ligjeshem(me license) te resurseve peshkore,si burim i te mirave materiale per banoret e ketij rajoni.

Leka  Plani, Radio Shkodra

 

Heroi ynë Kombëtar, Gjergj Kastrioti, në 600-vjetorin e lindjes, pa datëlindje

Që në fillim të vitit 2005 dhe deri tani që po i vjen fundi këtij viti, në organet e shtypit, të mediave vizive etj., flitet e shkruhet në përkujtim të 600-vjetorit të lindjes së Heroit tonë Kombëtar Gjergj Kastriotit, Skënderbeut. Në vijim të këtij përvjetori të madh, që njëkohësisht na përket së pari ne shqiptarëve, dhe së dyti Kontinentit Europian të cilit i shpëtoi nderin dhe qytetërimit, në një nga momentet më të ligshta të tij, kudo janë organizuar e organizohen simpoziume, akademi, takime solemne përkujtimore e të tjera evenimente, të cilat mjerisht janë thuajse pa asnjë program të qartë kombëtar, i cili do të na bashkonte e do të na zgjonte ndjenjat disi të fjetura të nacionalizmit bashkëkohor, që na ruan dinjitetin dhe vlerat tona.

Shkak për këtë hallakatje të përkujtimit të 600-vjetorit të lindjes së Heroit tonë Kombëtar, duket se është bërë mungesa e “çuditshme” e datëlindjes së Gjergj Kastriotit, ku sado të gërmosh në dokumente, libra shkencorë apo historikë seriozë të shkruara, nuk gjendet data e lindjes së heroit tonë të papërsëritshëm, por vetëm viti 1405… Gjithsesi, të paktën tash 80 vjet që Shqipëria ka shtetin e vet, duhej të kishte përpjekje serioze të historianëve, profesorëve, akademikëve apo studiuesve të ndryshëm për të gjetur datëlindjen e saktë të Skënderbeut, që nuk ka asnjë mundësi të mos ekzistojë në dokumentet e asaj kohe, të cilat ndodhen të paktën në arkivin e Vatikanit të sotëm… Për këtë ne na shtohet besimi se ekzistojnë pasi, po nga dokumentet e asaj kohe mësojmë data të rëndësishme të veprimtarisë e jetës së Gjergj Kastriotit, si datën 3 nëntor 1443, të betejës së Nishit dhe kthimin e bujshëm në tokën e shenjtë arbërore të heroit tonë, datën 2 mars 1444, kur u zhvillua kuvend i bashkimit të të gjithë shqiptarëve në Lezhë, nën udhëheqjen e Gjergj Kastriotit, si dhe data të tjera të betejave e fitoreve, deri data e vdekjes më 17 janar 1468 etj. Duke parë këtë kronologji ngjarjesh të atyre kohëve, për datën e lindjes që ende nuk dihet, nuk ka njeri të kësaj toke që e beson se nuk gjendet data e lindjes së Heroit tonë Kombëtar, por besohet për neglizhencën e pafalshme të Akademisë sonë, të paktën sot, e cila duhej të kishte bërë përpjekje serioze duke kërkuar e shfletuar arkiva, veçanërisht në ato të vendeve me qytetërim të hershëm kristian. Ku këto vende perëndimore i detyrohen si Zotit në qiell Gjergj Kastriotit, i cili për rreth një çerek shekulli ishte shpata e gjallë që i mbrojti me forcën hyjnore e tokësore, nga invazionet barbare turko-otomane, që kërkonin të përpinin jo pak vende kristiane, por rreth 15 shekuj qytetërim, besim e zhvillim. Tashmë këtij qytetërimi vazhdon t’i shohin hajrin jo vetëm Europa e bota kristiane, por edhe vetë trashëgimtarja direkte e otomanizmit, Turqia… Gjithsesi duke mos qenë në gjendje momentalisht të kontribuojmë sadopak për datën e saktë të lindjes së heroit tonë Gjergj Kastrioti, edhe ne mbetemi të kënaqur duke përkujtuar 600-vjetorin e lindjes, dhe vitin fatlum me shenjë të Zotit, 1405…

Ndue Bacaj

Ah, sikur nxënësit e Medresesë…

Ishte pasditja e ditës së dytë të Fitër Bajramit, 04. 11. 2005, kur në Radio Shkodra, drejtoresha e këtij institucioni, znj. Paskualina Shllaku kishte shtruar një kokteil me rastin e festës së bashkëqytetarëve të saj muslimanë. Ishte një tryezë e vërtetë qytetarie shkodrane. Ishte një takim, që ndiqte gjurmë historie. Ai shënonte njëkohësisht edhe shenjat e një shpirti të madh bashkëjetese dhe respekti të ndërsjellët islamo-kristian, që vinte nga koha e të parëve, rrezatonte në të sotmen dhe hidhte dritë drejt një të ardhmeje më solide e më të sinqertë. E falenderova drejtoreshën për veprimin e saj qytetar dhe mesazhin e tij hyjnor.

Në atë mbrëmje Bajrami, takova edhe shkrimtarin Fadil Kraja. Së bashku folëm gjatë. Është mirë kur njerëzit flasin. Bisedat e drejtpërdrejta sqarojnë shumë gjëra. Ato lidhin ura komunikimi. Ato forcojnë bindje, sikurse edhe hedhin poshtë të tjera. Gjithësesi është më mirë të flasësh e të bisedosh me liri, sesa të fshihesh pas gëmushave të paragjykimit, thashethemnajës e opinioneve, që lindin dhe vdesin në kafene varfanjakësh në shpirt, e në rrugica të ngushta mendore dhe intelektuale.

-Është përhapur një opinion shumë i keq për Medresenë tuaj- tha, ndër të tjera shkrimtari. -Ky opinion është se Medreseja prodhon hoxhallarë!…

Kjo thënie e profesorit të moshuar më nxiti të ulem e të shkruaj këto rreshta, me dëshirën e sqarimit të “opinionistëve” të Shkodrës e opinioneve të tyre të nxituara.

Gjëja e parë që mund të bëjë dikush në rast dëgjimi të tillë lloj opinionesh (që sidoqoftë, në Shkodër gjen me shumicë, nganjëherë edhe më shumë se numri i kafeneve) është të habitet dhe të qeshë njëkohësisht me naivitetin e “opinionistëve”, që prodhojnë këto mendësi në një qytet që mburret me kulturën e dijen.

Medreseja për të gjithë ata që nuk e dinë, është një shkollë e mesme e përgjithshme, ku zhvillohen edhe disa lëndë fetare. Ajo ka një status parauniversitar dhe maturantët e saj, kanë kandiduar dhe kandidojnë në të gjitha degët e Fakulteteve dhe Universiteteve të vendit e të botës. Sa për të shuar ndonjë kureshtje, sot medresistët studiojnë edhe në Itali, Austri, Turqi e shumë vende të tjera të botës, pa përmendur Fakultetet e Shkodrës e Tiranës e përtej tyre. Medreseja nuk është Fakultet teologjie, që të konkludohet “prodhimi i hoxhallarëve” në të, sepse ata janë më të specializuar e më të kualifikuar se sa një maturant Medreseje! Ka ikur koha kur “medresistët” e vjetër të Tiranës a gjetkë të konsiderohen si kulmi i dijes islame në këtë vend!? Sot është vërtetë paradoks një pretendim i tillë!?

Nga ana tjetër, do ishte mirë sikur Shkodra të kishte një Fakultet Teologjik Islam, nga i cili të dilnin hoxhallarë, ndjekës dhe përçues të shpirtit të Kur’anit, Traditës Profetike Muhamedane dhe Traditës së Hoxhallarëve tanë të kaluar, prej të cilëve kemi mjaft çfarë të mësojmë.

Ah, sikur nxënësit e Medresesë të mësojnë nga shpirti i madh i diturisë, kulturës, tolerancës së shëndoshë dhe arritjeve të mëdha të hoxhallarëve të Shkodrës!

Ah, sikur nxënësit e Medresesë së Shkodrës, të kenë si simbol krenarie Hafiz Jusuf ef. Tabakun (1797-1904), “Myftinë Plak”, jeta e të cilit qe lidhur jo vetëm me lëvizjet politike të Shkodrës, por edhe me jetën kulturore, arsimore, shkencore e fetare të vendit. Biblioteka e tij, “Kllyçi”, deri në vitin 1967 kishte rreth 2000 libra të inventarizuar e të vulosur me etiketat përkatëse.

Ah, sikur nxënësit e Medresesë së Shkodrës të mos harrojnë Haxhi Sheh Shaminë (1814-1891), për të cilin shkruhet se gjatë jetës së tij ka qëndruar edhe në Francë, ku ndiqte edhe kurse mjekësie. “…kishte shkruar shumë artikuj duke treguar se çka ka qenë e çka do të jetë Shqypnia” dhe se “…veprat e tij shenjohen në Bibliotekën e Parisit”.

Ah, sikur nxënësit e Medresesë së Shkodrës, të kenë çka të përfitojnë nga Daut Boriçi (1825-1896), hoxha i abetareve, i fjalorëve të ndryshëm, i gramatikës shqipe, i alfabetit shqip me shkronja osmane. Nga ky njeri, që në funksionin e zv/drejtorit të arsimit, më 1858, me 7 prill, në emër të qeverisë e gubernës mbajti fjalën e rastit, kur u hodhën themelet e Kishës së Madhe të Shkodrës.

Ah, sikur nxënësit e Medresesë së Shkodrës, të përfitojnë nga besnikëria shkencore e njeriut të fetvasë në Shkodër, më të shquarit personalitet të Bushatlinjve të Shkodrës: Hafiz Halit Bushati (?-1916), dijetarit të heshtur, besnikut të arkivimit të vendimeve juridike islame. “Për zotësinë e tij si jurist në legjislaturën islame meriton të rradhitet në vargun e specialistëve të njohun të kohës… H. Halit Bushati gjatë 20 vjetëve dha dy herë ixhazet dmth ai qiti dy palë hoxhë e myderrizë” … Personaliteti më i shquar që u bëri nder pasardhësve të drejpërdrejtë si dhe tërë fisit, është Hafis Halit Bushati…

Ah, sikur nxënësit e Medresesë së Shkodrës, të kenë për shembull në bindjet e tyre politike Hafiz Musa Dërgutin (1888-1961), që për komunizmin thoshte: “Dushman i Allahut, pa Din e pa Iman…”. Dijetari antikomunist, që thoshte gjithashtu: “Komunistët janë të pafe. Ai që nuk beson në Zotin, s’ka moral, s’ka frikë nga çdo veprim, edhe i mbrapshtë po të jetë…”

Ah, sikur nxënësit e Medresesë së Shkodrës, të kenë busull orientimi në jetën e tyre shpirtërore e morale, kulturore e shkencore: Hafiz Muhamed Shaban ef. DomnorinHafiz Ibrahim KadukunH.H. Abaz GoleminHafiz Halil PukënHafiz Ymer BakallinSheh Ahmet Shkodrën, etj.

Ah, sikur nxënësit e Medresesë së Shkodrës, të përkujtojnë me respekt e nderim Hafiz Ibrahim Repishtin (1882-1943), nënkryetarin e komisionit parlamentar për jurisprudencën dhe komisionit parlamentar për arsimin.

Ah, sikur nxënësit e Medresesë së Shkodrës, të kenë shembulltyrë të tyren edhe Hafiz Salih ef. Myftinë (1891-1978), organizatorin dhe themeluesin e Komunitetit Musliman Shqiptar në New York e New Jersey.

Ah, sikur nxënësit e Medresesë së Shkodrës, të mos harrojnë shpirtin e madh të dijetarit të shquar të Shkodrës, Hafiz Ali Tarit (1900-1973), antizogistin, që në vitin 1932 u arrestua sëbashku me priftin katolik padër Bernardinin. Për të At K. Gjolaj shkruan: “H. Ali Tari ishte një njeri i madh për kohën… Kujtohet shpesh fjala e tij me rastin e vdekjes së At Fishtës… Një fetar i mirë si H. Ali Tari, kurrë nuk mundet me qenë fanatik”.

Ah, sikur nxënësit e Medresesë së Shkodrës, të kujtojnë se hoxhallarët e tyre kanë rrokur armët edhe kundra forcave serbe e malazeze, në vitin 1913, kur Shkodra ishte rrethuar prej tyre, si rasti i Hafiz Halil Gavoçit dhe i të birit Hafiz Sulejman Gavoçi.

Ah, sikur nxënësit e Medresesë së Shkodrës, të marrin shembullin e djalit besnik e fisnik të Shkodrës, hoxhës tonë Hafiz Vehbi Sulejman Gavoçi, njeriut të dijes dhe autorit të dhjetra veprave në gjuhën arabe dhe në atë shqipe, i cili akoma jeton në Damask të Sirisë.

Ah, sikur… Po janë aq shumë hoxhallarë, sa s’do t’i përfshinte dot ky shkrim dhe s’i përfshin dot… Janë shembëlltyrë drite, udhëzimi, jete. Janë pjesë e historisë së ndritur të këtij kombi. Janë pjesë e identitetit tonë kombëtar. Janë hoxhallarët tanë..! Ah, sikur medresistët e sotëm të merrnin dritën e këtyre hoxhallarëve, a të ishin si shembulli i tyre… Ah, sikur ndonjëri prej tyre të bëhej hoxhë, si këta hoxhallarë, që me veprën dhe qëndrimin e tyre të qytetëruar, firmosën krenarinë historike të qytetit tonë, Shkodrës, që prej Hoxhës tonë H. Vehbi S. Gavoçi, mësuam të themi: “Mburrem që jam shkodran!

 

***

Biseda ime me dramaturgun e njohur Fadil Kraja shkoi gjatë. Në fund të dy e falënderuam edhe një herë drejtoreshën e Radios, që mundësoi këtë takim të paharrueshëm, në të cilin ne folëm, këmbyem mendime, përforcuam ca bindje dhe hodhëm poshtë ca të tjera… I shkuam filozofisë së Senekës: “Ma kundërshto mendimin, që të kuptohet se jemi dy“!

Muhamed Sytari

Thirrës islam- Shkodër

 

28 Nëntori në trojet e Shkodrës e Malësisë së madhe, sipas fakteve të jetuara e dokumentuara

Duke qenë se zhurma mediatike që bëhet për datën e çlirimit të Shqipërisë nga pushtuesit nazi-fashistë ka lidhje direkte me çlirimin e dy trevave veriore të Shqipërisë politike, pra të Shkodrës e Malësisë së Madhe, ne si vendali këtu menduam të japim disa argumente historike të jetuara e trashëguara, të cilat qartësojnë jo pak për datën e çlirimit të Shkodrës e Malësisë së Madhe… Së pari, ne po kujtojmë se në Malësi ka ende njerëz të moshuar që kujtojnë shumë saktë datën kur kolonat e munduara gjermane u kthyen nëpër rrugët tona në drejtim të ish-Jugosllavisë. Shumica e këtyre njerëzve me kujtesë të konsiderueshme thonë se kjo datë është 28 nëntori i vitit 1944. Si për ta përforcuar këtë në Malësi edhe sot e kujtojmë një pllakë impozante në Hot e cila kishte të shkruar “Në këtë vend, më 28 Nëntor 1944 kaloi Brigada VI-të Sulmuese e Ushtrisë Nacional-Çlirimtare për të ndihmuar çlirimin e popujve të Jugosllavisë”. Kjo pllakë ka qëndruar këtu deri në vitin 1991, si dhe vërtetohet edhe sot më Kumtarin e Muzeut Popullor të Shkodrës, të vitit 1978, ku në faqen 128 ka referencën e ish-drejtorit të Muzeut të Shkodrës, komunistit të “papërlyer” Pjetër Hasi… Natyrisht nëse kjo nuk do të ishte e vërtetë nuk do të kishte guxuar ky kuadër i lartë i Partisë së Punës të fallsifikonte historinë, pasi siç dihet një ushtri i shkon sherbes në ndihmë një shteti tjetër vetëm kur ka çliruar vendin e vet, siç kishte ndodhur më 28 nëntor me trojet e Shkodrës, Malësisë e Shqipërisë… Së dyti, në arkivin e Partisë së Punës, sot në Arkivin e Shtetit gjendet një trakt interesant i Komitetit Qarkor të Partisë Komuniste të Shkodrës, i datës 28 nëntor 1944, i cili, ndër të tjera shkruan: “… Vdekje Fashizmit – Liri Popullit. Sot më 28 nanduer Shkodra dhe Shqipëria po feston ditën e flamurit pa okupator e tradhëtarë. Gjaku i partizanëve heroikë dhe sakrificat e popullit tonë dhanë frutet e veta. Pesë vjet luftë të parreshtur, pesë vjet vuajtje e robni u kurorëzuan me fitoren e meritueme…”. Pra edhe vetë komunistët vendorë e pranojnë se më datën 28 nëntor ishte e çliruar Shkodra si qyteti i fundit i pushtuar nga nazi-fashistët, gjë e cila është plotësisht e besueshme… Së treti, në vitet e demokracisë së parë (1992-1996), ne kemi parë e ndier dëshmi autentike të komandantëve që morën pjesë direkte në formacionet luftarake për çlirimin e Shkodrës, pra të komandantit Sadik Bekteshi dhe komandantit të Brigadës 23-të Hamit Keçi, të cilët kanë konfirmuar si datë të çlirimit të Shkodrës 28 nëntorin e vitit 1944… Gjithsesi, na duket interesant një telegram i Enver Hoxhës që gjendet edhe sot në gazetën “Bashkimi” të datës 29 nëntor 1946, dhe ia dërgon Titos, ku përveç urimit të festës së Jugosllavisë (që për dreq ishte po 29 nëntori) i thotë tani edhe festat i kemi të përbashkëta… 29 nëntori i Jugosllavisë nuk është data e çlirimit të Jugosllavisë, por është Mbledhja e dytë e Këshillit Antifashist Nac.-Çl. të Jugosllavisë dhe në histori njihet si AVNOJ, që u zhvillua në fshatin Jajcë të Bosnjës më 29 nëntor 1943 dhe është i njëjtë me 24 majin e vitit 1944 që komunistët tonë u mblodhën në Përmet…

Gjithsesi ne na duket pak interesante sepse mbrohet me fanatizëm data 29 nëntor, që është një simbol i qartë komunist, kur vetë komunizmi ka rënë për të mos u ngritur më kurrë, dhe për koinçidencë ky simbol mbrohet e festohet nga mbeturinat e ish-Jugosllavisë komunsite vetëm në Serbinë e Millosheviçit, kotributi i së cilës në komunizmin tonë ka qenë përcaktues që në vitin 1941 e vazhdim…

Përgatiti Ndue Bacaj

 

“MEAT MASTER- Vellezerit Kimça” krenaria e bisnesit shkodran dhe shqiptar.

Drejt Evropes shkohet vetem me pune, shume pune dhe sakrifica. Prova me e mire, eshte kompania tashme prestigjoze “Meat Master- Vellezerit Kimca”, e cila tashme eshte Krenaria e bisnesit shkodran dhe atij shqiptar. Prodhimet e kompanise shkodrane, kane fituar te drejten e qytetarise net e gjithe globin, dhe kjo e njohur zyrtarisht nga organizmat e mirenjohur dhe te njohur ne bote. Gjithcka e prodhuar nga Meat Master, mund te tregtohet pa me te voglin problem qe nga Evropa, deri ne Amerike, sic eshte kompanite me njohura te Italise, Gjermanise, Zvicres, Kanadase, Australise etj. Kjo eshte bere e mundur ne saje te punes se Vellezerve Kimca, te cilet me 16 nentor 2005, kane marre perfundimisht certifikimin e produkteve te kompanise se tyre Meat Master me standartin ISO 9001:2000.

Ceremonia e rastit, eshte zhvilluar ne prani te autoriteteve me te larte te pushtetit vendor, perfaqesive diplomatike, perfaqesuesve te USAID-it, mediave dhe kolegeve bisnesmene. Mjaft domethenese ka qene edhe pjesmarrja e ministrit te Bujqesise dhe Ushqimit, Jemin Gjana, i cili shprehu kenaqesi per pjesmarrjen.

Pasi ka falenderuar te pranishmit per prezencen, njeri prej bashkepronareve te Meat Master, Ndreke Kimca, ne fjalen e tij ka bere nje panorama te punes se bere deri tani ne kete kompani. Meat Master perfaqeson nje kompani profesionale, me nje fabrike moderne, staf i pergatitur, prodhime cilesore dhe te tradites, te cilat kane fituar tashme besnikerine e konsumatoreve te sj ne  Kosove dhe Shqiperi.

Dy vitet e fundit kane sjelle transformimin rrenjesor te kompanise. Ne vitin 2004, ortaket investuan fuqishem ne modernizimin e fabrikes, rritjen e kapaciteteve prodhuese, teknologjine me bashkekohore, ku vecohet linja e pasterizimit, nder te vetmet ne Ballkan dhe te paktat ne Evrope.

Strategjia e Meat Master eshte bazuar ne tre parime kryesore:

–    Marketing agresiv, reflektuar me nje presence te shkelqyer ne panairet vjetore dhe bashkepunimit me rrjetin ed marketeve, ku kompania perjetoi nje rritje rreth 25% te shitjeve.

–    Ndertimi dhe trajnimi i strukturave te fort ate menaxhimit per te mbeshtetur kete rritje te kompanise.

–    Permes nje programi intensive dhe angazhimi maksimal te te gjitha strukturave te kompanise, ne nje kohe record u nertua nje system i plote i menaxhimit te cilesise, system i cili pas nje verifikimi dhe testimi nga trupa e pavarur italiane, Certiquality, u certifikua me 16 nentor 2005 me stanartin nerkombetar te cilesise ISO 9001:2000.

Ky certifikim do te thote se kompania Meat Master, sot kontrollon dhe analizon rigorozisht cilesine e produktit te saj qe ne perzgjedhjen e lendes se pare, gjate procesit te prodhimit dhe ne pikat e shitjes prane konsumatorit. Eshte i njejti system po standart qe zbtohet nga cdo kompani moderne, konkurente e Meat Master ne Itali, Greqi, Gjermani, Amerike apo kudo ne vendet e zhvilluara.

Gjate ceremonies, drejtuesit e kompanise kane vleresuar mjaft edhe kontributin e shkelqyer te konsulenteve te ISO 9001, Stefano Fergola si dhe te Alban Zusit, te cilet punuan prane Meat Master per ndertimin e sistemit ISO. Gjithashtu eshte vleresuar edhe kontributi i USAID-it, i perfaqesuar ne ceremony nga David Tompson ne drejtim te menaxhimit dhe marketingut te kompanise.

Realizimi i objektivave te kompanise vijon dhe ambiciet behen perhere e me te medha. Keshtu per vitin 2006, po artohen projekte te reja investimi, ku ne realizimin e tyre, thote administratori Cesk Kimca, kerkohet bashkepunimi edhe i institucioneve shteterore dhe i projekteve nderkombetare. Objektivat jane te percaktuara qarte:

–    Ndertimi i thertores se pare moderne per te gjithe veriun e Shqiperise.

–    Certifikimi HACCP dhe marrja e lejeve per eksport ne BE

–    Rritja e presences ne tregun kosovar, synimi i tregut maqedonas dhe malazez.

Ne ceremonine e organizuar, kane pershendetur z. Fergola, i cili ka dorezuar edhe certifikaten e IQNET dhe te Certiquality, perfqaqesuesi i USAID-it Tompson, kryetari i Bashkise Shkoder Artan Haxhi si dhe ministri Gjana, i cili e ka permendur si shembull aktivitetin e Kompanise dhe arritjen e standartit ISO 9001:2000, si e para ne llojin e saj ne hapesiren shqiptare.

Suksesi i kompanise Meat Master- Vellezerit Kimca, do te thote me shume zhvillim, punesim dhe mireqenie per te gjithe. Kompania, sic thote edhe ortaku tjeter, Ardi Kimca, president i Vllaznise ne boks, ka nevoje gjithmone per mbeshtetjen e vazhdueshme te miqve te saj, specialiste venas dhe te huaj, partnered he miq te ndryshem te kompanise qe te na ndihmojne ne projektet tona te zhvillimit.

Te gjithe jemi krenare se te pakten, perms kompanise Meat Master- Vellezerit Kimca, tashme jemi ne Evrope, tek e cila mund te arrihet vetem me shume pune dhe sakrifica.

Blerti DELIJA

 

Kje për t’u kthyer

Para disa ditësh, në një shkëmbim letrash me mikun tim, publicistin e njohur të medias së shkruar dhe të radios, Shefqet Meko, që banon në USA, së bashku me letrën time i dërgova dhe një fotokopje të një letre të 25 vjetëve më parë. Duke më kthyer përgjigje, më bëri përshtypje analiza e thellë me të cilën shkruan për supershtetin më demokratik në botë, Amerikën; mekanizmat që e mbajnë gjallë atë, krahas mallit për Shqipërinë e Shkodrën në veçanti. Për këtë arsye vendosa ta botoj në faqet e gazetës.

Shefqet Meko ka lindur në fshatin Metushë të Pogradecit dhe ka kryer Shkollën e Mesme Veterinare në Shkodër, e UB të Kamzës për Veterinari. Prirjet dhe talenti në fushën e gazetarisë ka bërë që ai të punojë si gazetar, fillimisht në gazetën “Studenti i Bujqësisë”, më pas te “Zëri i Rinisë”, “Mësuesi” dhe në Radio Tirana, për gati 17 vjet.

Si shumë të tjerë, për t’i ikur varfërisë, u largua për në Amerikë, ku edhe jeton e punon. Por ikja e tij është një ikje e adresuar dhe ikje me “kthim”, më thotë dhe vetë. Me inisiativën e vet ka krijuar një “Institut Shqiptaro-Amerikan për lidhje dhe bashkëpunim” me qëllim sensibilizimin e opinionit të atjeshëm për njohjen dhe kontribuimin në përpjekjen demokratizuese të Shqipërisë.

Duke i uruar suksese në punë, në familje, vlerësoj dhe idetë që përcjell nëpërmjet letrës që po e bëj publike.

Mark Preçi

I dashur miku im i vjetër, Mark Preçi:

Duke lexuar letrën 25-vjeçare m’u kujtuan aventurat tona që më duken se ndodhën 25 ditë më parë. Ditë dhe vite, por janë vite miku im, që kujtesa jonë i mbledh; i mbledh në dy dekada e gjysëm dhe i percepton si “ditë të shkuara”… Faleminderit që më freskon kujtesën me atë zjarr që ende na mban gjallë. Unë besoj se askush si ne nuk e shijoi rininë me aq romantizëm dhe shpresë. Unë gjithmonë kujtoj “intervistën klasike” tuajën 26 vite më parë. Të gjitha i parashikove me një dëshirë të pastër, vetëm një gjë nuk e shkove në mendje, se në vitet 2000 ne do të ishim në dy cepat e botës: Ti atje dhe unë këtu në USA. Ti ende atje dhe unë i “cfilitur” nëpër cepat e botës.

    S’ka gjë, kështu është jeta. Një ëndërron ikjen, tjetri gëzon ardhjen. Se ai që ikën edhe vjen, miku im Mark. Ai që vdes nuk vjen. Ai që pret është vrull e rini, ai që vjen i mbushur me mall dhe surpriza… Kush vdiq? Kush është gjallë? Kur vdiq?! Pse s’më the? Në këtë gërshetim ikje-ardhje është jeta vetë, është drama dhe dashuria, shpresa dhe gëzimi, dëshpërimi dhe këmbëngulja, zhgënjimi dhe qëndresa. Aty jemi ne të gjithë me një emër të mirë dhe mirënjohës: Shqiptarë.

    Lexova me qejf faqet që ke botuar te gazeta e shkollës, “Dimension Rinor”. Pajtohem me thirrjen tënde të sinqertë “Mos ikni”, edhe pse vetë jam ikanak. Dhe shtoj: ikni ju që dini e keni dëshirë të ikni, por mos ikni duke mos ditur ku shkoni. Pra, mos hipni në skafe duke shkuar kurrkund ose në funddeti. Ikni me emrin tuaj që nesër të provoni mallin zhuritës të kthimit. Pa këtë forcë vullkanike, pra mallin që kthehet në zhuri, mall, dashuri dhe forcë për qenien tënde, nuk do të kishte Rilindje dhe Rilindas. Pa këtë “tornado” të mallit njerëzor, nuk do të shihnim një shoqëri ndryshe dhe një shqiptarizëm ndryshe. Dhe në këtë kuptim unë jam për ikje dhe ardhje, ndryshe nga ty, miku im Mark, që qysh 25 vjet më parë ruan të njëjtën adresë. Kjo, disi më bën me turp, por nuk turpërohem sepse unë kam respektuar vetveten dhe dëshirat e mia, sikurse ti stoicizmin tënd shkodran. Të lumtë Mark! Sepse ti je atje, pa unë gjej rast dhe shkruaj për ty nga “mesi i Amerikës”, jo nga mesi i Shkodrës loce. Kështu vijmë dhe mblidhemi në një pikë përmes pikëndryshimeve tona ideore, krahinore dhe kontinentale.

    Mark!

    Ke të drejtë të thuash: Yhhoooo Shefqet Meko, si fluturon! Ke të drejtë. Pa këto “lajthitje” nuk ka momente argëtuese. Ai që shkruan është “pak mangut” sikurse ne “ikanakët” digjemi për atë pjesë të kujtimeve që dergjet aty diku mes jush, pa drita dhe ujë, por gjithsesi kujtime shkodrane ose çaste prej Shqipërie.

    Unë kam shumë për të thënë, por ikja e kohës në SHBA është si rrjedhja e Bunës në Shkodër. Duket avash, por ikën shpejt dhe ti nuk ndjen se bashkë me rrjedhën e butë të Bunës ka ikur edhe jeta jote.

    Ti dhe unë, Mark, kemi lëvizur në drejtime të ndryshme. Por në këtë lëvizje unë çmoj mirëdashjen tënde, duke filluar nga “intervista imagjinare” 26 vjet më parë, dhe deri më sot. Ti qysh në shkollë të lartë parazgjodhe “statuskuonë” dhe “stoicizmin nenshatjan”, kurse unë ngela shejtan, duke lëvizur nga fshati në Pogradec, nga aty në Shkodër, nga Shkodra në Pogradec e Tiranë e tash këtu në SHBA. Një kurbë e tërë lëvizëse marramendëse, nëse e imagjinon një çast… Të kujtohet kur debatonim në redaksi dhe unë të “bërtisja” për ndryshim? Ti, miku im, nuk m’u zemërove edhe pse unë ndoshta e teprova me këmbënguljen time të të shihja të përfshirë në “tornado”. Ti kishe stilin tënd të qetë, pak dhe saktë. Më vijnë të gjitha këto në mendje derisa lexoj një artikull në internet se Shqipëria ende “Pa drita dhe pa qirinj” dhe instinktivisht më erdhi në mendje Fejtoni i Nikolin Shkëmbit “Një qiri rezervë”, që ne e botonim në Tiranë këtu e 25 vjet më parë. Ishte Janar 1981 kur gazeta jonë “Studenti i bujqësisë” me fejtonin “Një qiri rezervë” do të shkundte gjithë administratën dhe do të na bënte të qeshnim të gjithë me fatkeqësinë tonë vetëvrasëse të mosndryshimit dhe indiferencës së pushtetkontrolluesve. Qysh atëherë, Mark, ne kemi tejçarë mendimin edhe pse nuk na dëgjonte kush…

    “Një qiri rezervë”, i botuar në çensurën e egër, ka më shumë vlerë se sa paçavuret në lirinë pa fre të shtypit shqiptar. Ndërsa këtej “në botën e lirë” shikojmë se si gjithë liria dhe ëndërrat mbështillen rreth karmonedhës së dollarit dhe vetë kjo kartmonedhë shndërrohet në gazetë dhe “liri fjale” për aq kohë sa ke mundësi të paguash. Ti përsëri flet dhe nuk “ha burgun”, por që të flasësh e të dëgjohesh duhen para ose dollarë në gjuhën e këtushme. Pagesa dhe pagëtarët janë elementët më të fuqishëm që mbajnë gjallë perëndimin dhe shoqëritë demokratike. Ka një mpleksje gjigande dhe tepër interesante midis Parasë-Lirisë-Ligjit dhe Detyrimit. Ti nuk e sheh dot kufirin ku fillon dhe ku mbaron, p.sh. ku fillon ligji dhe ku nis paraja, apo ku përfundon liria jote dhe nis detyrimi. Është një detyrim i nënshkruar me vullnet, porse një vullnet që të nxit drejt përgjegjësisë dhe më tej, të bën pjesë të një kompleksi financiar sa gjigand aq edhe të papërballueshëm. Ndërsa dalldisesh mes parasë, detyrimit dhe lirisë për të vepruar, në atë mënyrë që nuk e kupton fare veçse edhe tek arkivoli yt do të të vijë e heshtur dhe tinzare ajo që quhet “bill” ose allaturkshme-shqiptarçe “fatura”. Dhe ti ecën në këtë “kalldrëm” të pafund: bëj para, pago fatura, pago fatura dhe krijo detyrime të reja… Ky është edhe sistemi të mban gjallë atë që ne e quajmë demokraci dhe sistem të ligjit. Vjen ajo që s’e pret: paraja bën ligje dhe vetë ligjet kthehen në para. Përballëm çdo keqsjelljeje në shoqëri apo publik, para se të të kërcënojë ligji i ashpër (nëse nuk është krim) të kërcënon “gjoba”, të cilën nëse e paguan në kohë dhe shpejt e shpejt të konverton nxitimthi në “burrë të mirë” dhe pa cene në “biografi”. Po, këtu ka biografi që nuk fshihet lehtë, porse është e tillë që ndërtohet përmes fakteve, nënshkrimeve të tua dhe jo përmes pëshpërimave të pushtetkontrolluesve ose opinionit të shefit apo bosit… Ata mbase mund të influencojnë, por gjithsesi ti je “autor” i biografisë tënde që këtu është në disa kopje dhe nuk fshihet apo zhbëhet si në zyrat e Tiranës apo gjetkë në selitë e “udhëheqësve” pluralistë që janë koba më e keqe që ka parë Shqipëria deri më sot. Por le të kthehemi këtu në SHBA me perceptimet dhe gjykimet e mia.

    Ky është një sistem që i shkon për shtat në mënyrë perfekte natyrës egoiste dhe mosngopëse të njeriut. Shkurt: ke hapësirë, ke shanse, ke mundësi, merr para borxh dhe ke shans të shlyesh borxhin, fillon punë “pa mik” edhe pse miku mund të të ofrojë më shumë shanse nëse je i zoti, bëj “aventura” po të duash dhe je i lirë sikurse je “i lirë të thyesh kokën” nëse kjo është zgjidhja jote ose mosditja jote. Në gjithë këtë sistem gjigand, njeriu është elektron porse me “fuqi lëvizëse”, jo thjesht një “thërrime” që mund të të thërmojë kushdo. Ti nuk thërmohesh lehtë në këtë sistem nëse di lojën dhe rregullat e saj… Por bëhesh shkrumb e hi nëse injoron rregullat dhe prish balancën tënde ose “balancën” time… Nga ana tjetër duke jetuar këtë sistem, joshesh në hapësirën që vetë Ligji-Para të krijon dhe ti dalldisesh diku ose në punë, ose duke ngarë makinën, ose gjetkë dhe sërish kthehet tek turina: bëj para dhe paguaj para. Bëj dollarë, paguaj dollarë. Në këtë maratonë deri në varr, ti nuk e di se sa krijon dhe se sa harxhon, por magjikja është se në këtë lojë arrin të shijosh atë që do dhe në fund të fundit, po pate mend e shijon jetën dhe krijon vlerat që synon. Pra na shoqëri para dhe llogari, shndërrohet në vlerë dhe shoqëri. Një rreth vicioz që kurrë nuk mbaron, por gjithsesi të gjithë e pranojmë me kënaqësi sepse na jep atë që na mungon dhe na krijon një shans të ri, që gjithë jetën nuk arrin ta ëndërrosh në shoqërinë shqiptare, ku sundojnë veset dhe njerëzit veselinj veshur me pushtet dhe idiotësi ligësjellëse…

    Sa shumë kam për të të thënë ndërsa jam përtej oqeanit dhe larg Shkodrës! Por le ta mbyllim dhe të themi se një jetë duhet jetuar dhe ne duhet të ecim drejt të panjohurës me guxim. Ne duhet të ikim dhe të vijmë në Shqipëri, se vetëm një ikje-ardhje masive e lirë, e vullnetshme, e përditshme dhe ritmike mund dhe duhet ta shpëtojë Shqipërinë dhe neve që vimë dhe ikim prej Shqipërie.

    Ndaj, qëndro ku je, dhe eja këtu ku jam unë. Shko në Tiranë dhe kthehu në Shkodër. Shko në Pogradec dhe shëtit buzë liqenit dhe pritmë aty t’i bëjmë nderime Lasgushit Poradecar. Në gjithë këtë, thelbësore është lëvizja si burim i pasioneve dhe dashurive dhe mallëngjimeve tona. Pa të unë do të isha ende në Pretushë, ndërsa ti mbase nuk do të ishte në Nenshat.

    Le të zgjohemi të gjithë për të kuptuar filozofinë e jetës, fuqinë e parasë dhe të lirisë, rreptësinë e ligjit dhe detyrimit. Kjo është jeta dhe po i hoqe qoftë edhe jnërën nga të vërtetat, ajo kthehet në një pluhur inert dhe neve na humbet shpirt dhe shpresa.

Me mall e respekt, Shefqet Meko

 

Nr. 84 i gazetës në print

0
 Fituan demokratët, gëzojnë socialistët

Takoj një socialist, ish-kandidat për deputet. Ishte shumë i qeshur, në qejf të madh, si budalla.

-Hajr, – i them, – ndonjë gëzim?

-Po, – thotë, – ku ka gëzim më të madh se 16 orë pa drita në Shkodër. E gëzofshi Sali Berishën…

Nejse, nguli këmbë për kafe e pije nga ato që preferon Nano. Shkuam në atë lokal ku shkon edhe Nano, por kohët e fundit edhe ministrat e Berishës. Aty na u grumbulluan njëri pas tjetrit shumë miq e shokë. Bashkuam tre tavolina. Patëm demokratë të flaktë e socialistë të flaktë.

Demokratët shfaqën mërzi, socialistët gëzim. Demokratët duan drita dhe e dinë se s’do të kenë këtë dimër, socialistët kënaqen se do rrinë në terr. Demokratët presin dyfishimin e rrogave e pensioneve, lëvizjen e lirë të shqiptarëve, rritjen e prodhimit, legalizimin e banesave pa leje, kthimin e pronave, pagesën e viteve të burgut politik, socialistët kënaqen me skepticizmin e të parëve.

E pra, të humburit, socialistët, rrëkëllejnë gotë pas gote nga gëzimi, të fituarit, demokratët, rrëkëllejnë gotë pas gote nga mërzia.

Ti e prek këtë realitet, bën shaka me të dyja palët, por s’mund të mos thuash: Të gjorët modele, kaq të ngurta e kaq të lëngshme që s’kanë substancë çlirimi, lirie, logjike. Këtu mund të mendohet se e ka bazamentin e keqja që serviret, deshifrohet e pranohet si e mirë. Në të vërtetë, shqiptarët s’po e kuptojnë se qysh me Enver Hoxhën e këtej e kanë ndjeë veten të përballur me servilë e budallenj, me spiunë e njerëz pa substancë morali. E, ata që kanë drejtuar shoqërinë, kanë qenë të aftë t’i ruhen pikërisht kësaj paaftësie të tyre, duke reflektuar buzëqeshje e premtime përgjatë fushatave, duke lëvizur si urithi nga një parti në tjetrën, saqë edhe pse humb partia, kamaleonëve nuk u humb kurrsesi fuqia. A nuk mund të merren si shembull në këtë linjë Neritan Ceka, Skënder Gjinushi, Genc Pollo, Arben Imami, Sabi Godo, Genc Ruli, Vangjel Dule, Lufter Xhuveli, Paskal Milo.

Ka ngjarë kështu se nuk janë ndëshkuar me votë figurat e rëndomta. Më së pari për të dhënë një mesazh, siç iu dha më tre korrik Agron Dukës e Anastas Angjelit.

Pra, me fjalë të kuptueshme, e keqja po shëndoshet vështirë në Shqipëri, pasi në drejtim të punëve të këqija kanë qenë njerëz të këqinj, monstra që jo vetëm s’pranojnë arsye, por as i japin kujt arsye.

Po materializohet një fenomen që mbase do të ketë kosto nëse qeveria e re nuk e fokuson në vëmendje të punës. Shumë prej atyre që e kanë braktisur Shqipërinë dhe kanë fituar nënshtetësi të huaj prej vitesh, sot janë rikthyer, si dallëndyshet. Ata po zënë vende drejtuese në shoqërinë shqiptare, normalisht pasi kanë lënë kazanët ku lajnë pjata, apo fshesat e rrugës e koshat e kanaçeve “haleve” të Perëndimit. Kështu, mendojmë se shpërfillet besimi i votës, pasi ata “mendjendritur”, kur ishte përballja e madhe, përpjekja e shenjtë për fitore për një qeverisje “Me duar të pastra”, ikën. Këta “kapacitete” as nuk votuan më 3 korrik, pasi s’erdhën këtu, se nuk e dinin kush fiton. Ndërsa “tortës” iu turrën qafirët.

Njerëzit bosh, pa ide, me karakter të paqëndrueshëm, fort problematikë për ata që i njohin prej afër, në këto 15 vjet e kanë gjetur veten të favorizuar, madje të përkryer, në drejtimin e atyre që votojnë, punojnë, lodhen mitingjeve e protestave, hidhërohen kot e gëzohen kot.

Shteti i duarve të pastra kërkon njerëz të pastër, të respektueshëm prej shumicës. Po si do matet thua ti respektueshmëria? Ja një shembull:

Ministri i Arsimit dhe Kulturës, Genc Pollo, zbret nga makina në derë të një lokali në Shkodër. Tërë klientët, si me komandë u ngritën në këmbë për të respektuar Ministrin. Por të gjithë, si me automat, u ulën në karriget e veta dhe e shpërfillën “portofolin” e tij, kur pas tij zbriti deputeti që e shoqëronte. Dhe e dimë se gjithë Shkodra e di për kë bëhet fjalë edhe pa ia thënë emrin, edhe pa thënë se është deputeti më i paaftë në gjithë botën. Në fakt, në të njëjtin lokal, identikisht kështu i pat ngjarë edhe kryesocialistit Edi Rama, kur i panë mbrapa një grabitës.

Gjithsesi, qëllimi ynë i mirë është misioni ynë i mirë; të gjykojmë e analizojmë mbi fenomenin, pa u krehur bishtin as të djathtëve, as të majtëve.

Pra, shpërfillja e ministrit është një fenomen. Edhe në këtë rast u kënaqën socialistët e u hidhëruan demokratët. Këta të fundit, se nuk i linte sedra t’i jepnin dorën, se i acaronte prania e një deputeti torollak që mbante telefonin tek veshi qysh në derë të makinës e deri sa kamerieri i qëndroi një copë herë gatitu në pritje të porosisë.

Ne s’mund të themi kuptoi gjë ministri apo jo, por mund të themi se shumë deputetë që s’janë të respektuar as nga krahu politik që kanë marrë votat, çojnë në mospërputhje të imazhit të shtetit, me natyrën e moralin e kombit.

Mund të themi gjithashtu se “kodi” i rreptë i ndëshkimit edhe për deputetin, i cilitdo krah qoftë, kushtëzon ndërlikimin e kontrollit, rrit reflekset që reflekton shoqëria ndaj raporteve potencialisht të “egra”, duke automatizuar sjellje që në vetvete dhe në kohë jo të largëta, realizojnë zbutjen e shoqërisë, shkrirjen e interesave, eliminojnë hidhërimin kot e gëzimin kot.

Sokol Pepushaj

 

    Jozefina Topalli, gruaja që transmeton vetëm virtyte

Duket se shqiptarët, ashtu sikurse Dantja, janë vetë prezent në Ferrin, Purgatorin e në Parajsën e vogël shqiptare… të kuptohemi “Parajsa” është vetëm për një pakicë të vogël njerëzish që kanë blerë vendin me shuma të majme, marramendëse duke korruptuar edhe vetë Parajsën. Çdo ditë ndeshemi me mashtrimin, gënjeshtrën, zilinë, tradhëtinë që të pengojnë të ecësh në rrugën tënde. Me paturpësinë më të madhe kalojnë, kthejnë kokën dhe qeshin me ironi duke ngurruar që të thonë atë që duhet ta thonë me përulje: Më fal!

Tashmë kjo fjalë nuk ekziston në fjalorin e mykur të shqiptarëve. Gjithçka që të ofron ky vend është një shirit i zi filmi, ku pothuajse asgjë nuk merr ngjyrë. Po në realitetin e hidhur të shqiptarëve nuk ekziston një Beatriçe?! Një shpirt i mirë që shkul nga rrënjët llumin, pisllëkun në të cilin janë zhytur dikush më shumë e dikush më pak. Po kush është Beatriçja, klith një zë i mekur brenda shpirtit?! E kush tjetër përveç gruas shqiptare ku zgjuarsia, intuita e humanizmi që e karakterizojnë atë do të shërbente më mirë për të nxjerrë Shqipërinë nga ferri i përditshëm. E mësuar me panoramën mashkullore që përfaqëson politikën shqiptare, padashur kalon në një sëmundje të pakuptueshme pesimizmi, por… Do të mjaftonte vetëm një rreze drite për të ndryshuar brenda saj. Zgjedhja e Kryetares së Parlamentit, politikanes së hekurt shqiptare, znj.Jozefina Topalli ka bërë që më në fund politika shqiptare të emancipohet. Prezenca në njërën prej seancave të Parlamentit Francez të Kryetares së Parlamentit tregon se Shqipëria, edhe pse një vend i vogël që akoma është duke kaluar në rrugën e tranzicionit nxjerr nga gjiri i saj njerëz intelektualë të rëndësishëm dhe gjithashtu të njohur në rrethin e personaliteteve të botës. Zgjedhja e një gruaje në krye të Kuvendit të burrave, tregon se vendi ynë po bën hapa përpara, megjithëse të ngadaltë në rrugën e integrimit të saj në BE. Duhet shumë punë për të zgjidhur problemet e shumta që shqetësojnë popullin e thjeshtë shqiptar.

Inteligjenca, intuita, eleganca, bukuria do të jetojë gjatë tek çdo femër shqiptare e përfaqësuar denjësisht nga Kryetarja jonë e Parlamentit, znj.Jozefina Topalli. Bija e Shkodrës transmeton me sjelljen, fjalën e saj, virytet më të mira të femrës shqiptare, ajo është idhull për studentet e saj dhe gonxhe përherë e çelur në acarin e tranzicionit.

Arminda Melengu

 

Analzë politike e situatës në Shqipëri

A po bëhet Shqipëria nën Berishën një vend anti-amerikan?

A mund të shpëtohet Shqipëria?

 

Kanë kaluar 15 vjetë që nga rënia e komunizmit në Europën Lindore. Shumica e vendeve të Europës Lindore kanë vendosur një demokraci të zbatueshme, ndërsa Shqipëria jo. Përse po i ndodh Shqipërisë një gjë e tillë, kur në fillim të 1990 pati një lëvizje të vërtetë demokratike? Ishte e pastër, e thjeshtë, demokratike, ishte antikomuniste. Por ajo lëvizje, ndryshe nga ato të vendeve të Europës Lindore, u rrëmbye nga komunistët, Armata e Vjetër e cila, fillimisht u përpoq ta shtypte këtë lëvizje, por pastaj e ndryshuan strategjinë e tyre duke u infiltruar në këtë lëvizje dhe duke pushtuar udhëheqjen e saj.

Në vitin 1990, Ramiz Alia, Kryeministër nga Partia Komuniste e Shqipërisë. I tha Byrosë Politike se “Ka ardhur koha ta lejojmë pluralizmin në Shqipëri, por duhet të sigurohemi që të gjitha partitë, cilido qoftë emri i tyre, duhet të udhëhiqen prej nesh, Armata e Vjetër”. Kërkesa e tij u përkrah dhe mbeti një realitet në jetën e vendit tonë që atëherë. Mund të shohësh të gjitha partitë politike, qoftë PD, PS, PR etj., dhe të kuptosh se të gjitha udhëhiqen, në të vërtetë, nga ish-komunistë, Armata e Vjetër. Ky është problemi i “demokracisë” shqiptare. Pavarësisht kush fiton, filozofia politike mbetet e njëjta. Është një filozofi e fshehtë komuniste. Nuk është për t’u çuditur që PS ose partitë e tjera të majta nuk janë të gatshme të lejojnë që në Shqipëri të vendoset demokracia. Ajo që na shqetëson është Partia Demokratike, e cila duhej të ishte mbrojtëse e vlerave të demokracisë dhe një parti tek e cila duhej të drejtonin shikimin të tjerat. Që PD të jetë demokratike, duhet të reformohet. Për ta bërë këtë, duhet tronditur udhëheqja e kësaj partie. Ka patur përpjekje për ta bërë këtë, por sa herë që janë përpjekur, reformistët, të cilët janë të rinj, të krishterë dhe pro-amerikanë, kanë dështuar. Pastaj ata janë detyruar nga Armata e Vjetër, ose ta lënë Shqipërinë, siç është rasti i Eduard Selamit, ose të tërhiqen të mundur, siç është rasti i Gjovalin Bzhetës dhe Edi Ramës, të bashkohen me parti të tjera, siç është rasti i Dashamir Shehut, ose të nënshtrohen, siç është rasti i Ekrem Spahisë.

 

Ja disa nga problemet e PD sot:

Ajo nuk lejon disidentë brenda partisë. I vetmi këndvështrim duhet të jetë ai i Berishës, që i përket Armatës së Vjetër. Ai e përjashton këdo që të guxon t’i kundërvihet. Ky është një qëndrim të cilin ai e ka patur ndërsa ka punuar për partinë komuniste deri në vitin 1990. PD nuk lejon zgjedhje brenda saj, sepse ata, Armata e Vjetër, e di mirë se nëse lejohen zgjedhje të tilla, ata mund ta humbasin pushtetin shumë shpejt. Kjo gjë e kufizon fuqinë e bazës që ka drejtues më të rinj dhe rrit fuqinë e udhëheqjes në Tiranë, që i përket Armatës së Vjetër. Ajo nuk e lejon brezin e ri të bëjë përpara në parti, nëse nuk janë të arsimuar në Francë dhe nuk kanë pikëpamje totalitariste. Vëreni udhëheqjen e PD. Në njëfarë mënyre, të gjithë kanë studjuar në Francë. Ajo nuk është një parti demokratike perëndimore, sepse lufton çdo pikëpamje angleze apo amerikane që i paraqitet udhëheqjes së saj. Asnjë nga drejtuesit e saj nuk është arsimuar në Britani apo Amerikë, atje ku besojmë se është demokracia e vërtetë. Përkundrazë, kur disa të rinj u kthyen nga Amerika në Shqipëri, pasi ishin detyruar të kërkonin strehim para 20 vjetësh, ata u quajtën antishqiptarë, agjentë amerikanë, mbështetës të Nanos etj. Ata ishin plot energji, ndershmëri, integritet dhe shumë punëtorë, dhe dëshironin të përhapnin vlerat amerikane në Shqipëri. Kjo gjë e trembi udhëheqjen e PD. PD shpenzoi më shumë kohë dhe energji në përpjekje për t’i diskredituar ata, në vend që të tregojë dështimet e PS. PD e bëri këtë sepse i trembet vlerave amerikane në Shqipëri.

Ajo është një parti antikatolike, sepse nga 16 këshilltarët e Berishës, asnjëri prej tyre nuk është katolik, sikur katolikët të mos ishin të aftë për këtë punë. Për më tepër, asnjë nga ministrat nuk është katolik, përjashto Aldo Bumçin, i cili, meqë ra fjala, ka studjuar në Qipron Turke. Dhe, kur udhëheqësi i kësaj partie, z.Berisha, po kandidonte për Kryeministër, vizitoi Kishën Katolike në Hardsdale, në Nju Jork, por pas zgjedhjes së tij, ai e vizitoi përsëri Nju Jorkun, por në vend që të shkonte tek i njëjti komunitet, u takua me Armatën e Vjetër të “Vatrës”, si Agim Rexha dhe Agim Karagjozi, dy shqiptarë të papunë, nostalgjikë të kohës së sundimit të Enver Hoxhës në Shqipëri.

Është një parti pro Lindjes së Mesme, sepse nga viti 1992 deri në 1996, kur ishte partia drejtuese në Shqipëri, Shqipëria u bë anëtare e Lidhjes së Kombeve Islamike dhe shumë arabë që aktualisht njihen si terroristë që janë përpjekur të vendosin kampe terroriste në Shqipëri, kanë marrë nënshtetësi shqiptare. Më 26 nëntor 1998, “USA Today” shkruante që “Besohet se Bin Laden ka ngritur një veprimtari shqiptare që në vitin 1994”. Peter Symonds shkruan në “The Chicago Tribune”, më 7 maj 2005, se dy agjentë të SHIK-ut, Astrit Nasufi dhe Flamur Gjymisha, kanë vërtetuar se kishin dijeni për Mustafa Osama Nasar, i cili kishte pranuar që ishte pjesëtar i Jaama-al-Islamia, me bazë në Egjipt, jetonte në Shqipëri që nga viti 1995. Mendohet se ai është arrestuar në rrugët e Milanos, më 17 Shkurt 2003. Mendoni që kjo ka ndodhur ndërkohë që Berisha ishte President i Shqipërisë. Tani që ka ardhur përsëri në pushtet, kjo lidhje dhe admirim për Lindjen e Mesme po bëhet edhe më e qartë. Si drejtues i kësaj partie dhe Kryeministër i Shqipërisë, Sali Berisha takohet me Ambasadorin e Iranit në Shqipëri dhe shpreh mbështetjen e tij për programin WMD të qeverisë së Iranit, duke injoruar faktin që Presidenti i Iranit kishte deklaruar që “Izraeli duhet të fshihet nga harta” dhe që kanë dërguar jihad-istë për të luftuar kundër forcave amerikane në Irak. Ai zgjedh Dritan Mishën si zëdhënës, ndërkohë që ky kishte studjuar jehad në Libi. Partia Socialiste ka kërkuar të bëhen hetime të pavarura për faktin se si mbi 12.000 të huaj kanë fituar nënshtetësinë shqiptare në vitet 1992-1996, shumë prej të cilëve janë arabë që dyshohen të kenë qenë terroristë që kanë kërkuar të vendosin kampe terroriste në Shqipëri, Kosovë, Bosnjë dhe Maqedoni.

Është një parti anti-amerikane, sepse kanë caktuar Edit Harxhin, një anti-amerikane, të përfaqësojë Shqipërinë në Washington të Shteteve të Bashkuara. Ajo, e cila ishte martuar me një turk dhe kishte jetuar jashtë Shqipërisë që në vitet 1990, dhe ishte përjashtuar nga UNMIK për fallsfikim, ka thënë se CIA është përgjegjëse për kaosin e 1997-s në Shqipëri.

Udhëheqësi i saj është takuar me Ambasadorin e Iranit në Shqipëri, duke e ditur se SHBA është në prag të një sulmi ndaj Iranit. Ai zgjedh Dritan Mishën si zëdhënës, duke e ditur se kishte studjuar jehad në Libi dhe duke injoruar marrëdhënien që ka Amerika me Libinë. PD luftoi degën e NMD në Nju Jork, e cila ka sjellë në Shqipëri të rinj nga Amerika për të kandiduar për në Parlament. PD i sulmoi ata si agjentë të Amerikës, mbështetës të Nanos dhe antishqiptarë. PD ka shpenzuar kohë dhe para në përpjekje për të diskredituar dhe shkatërruar këtë Lëvizje, vetëm se përbëhej kryesisht nga shqiptaro-amerikanë të arsimuar, të cilët ikën nga Shqipëria kur Berisha po i shërbente akoma regjimit komunist, të cilët i donte të ktheheshin në Shqipëri për t’i shërbyer atij në vend që të shërbenin duke sjellë vlerat amerikane në Shqipëri. Kjo ishte e papranueshme për Armatën e Vjetër, e cila deri në vitin 1990 e quante Amerikën Superfuqia e Ligë Kapitaliste që kërkon t’i imponojë vullnetin e vet gjithë botës. Ata nuk i përdorin këto fjalë sot, por akoma i besojnë.

Është një parti kundër të Përndjekurve Politikë, sepse asnjëri nga këshilltarët apo ministrat nuk është nga familjet e të Përndjekurve Politikë. PD lufton kundër të drejtave të tyre për pronën apo kompensimin e drejtë, në vend që t’i ndihmojë ata. Armata e Vjetër është ajo që i përndoqi këto familje për 50 vjet dhe vazhdon ta bëjë akoma sot. Ata e dinë se fuqizimi i familjeve të të Përndjekurve Politikë do të thotë fuqizimi i armiqve të saj. Kjo do të thotë se udhëheqjes së PD mund t’i duhet të heqë dorë nga prona që u kanë marrë këtyre familjeve padrejtësisht, në mënyrë të jashtëligjshme dhe me forcë 40 vjet më parë.

Ajo është një parti përjashtuese në vend që të jetë një parti përfshirëse. Udhëheqja e kësaj partie përbëhet nga miqtë e Armatës së Vjetër, që kanë shkuar në shkollë së bashku, që ishin anëtarë të së njëjtës parti, Partisë Komuniste, që kanë punuar për të njëjtën parti, Partinë Komuniste dhe që kanë mbrojtur njëri-tjetrin. Ata nuk i besojnë askujt tjetër përveç njëri-tjetrit. Ata vuajnë nga demo-fobia.

Ajo inkurajon kaosin në Ballkan, duke luftuar për Shqipërinë e madhe. Në fillim, udhëheqja e PD kërkoi pavarësinë e kushtëzuar të Kosovës, ndërsa tani kërkon pavarësinë e plotë. Jam dakord me këtë, por hapi tjetër, pasi Kosova të jetë bërë e pavarur, do të jetë të bashkohet me Shqipërinë. Pastaj, pjesë të Maqedonisë, të populluara nga shqiptarët, do të kërkojnë të njëjtën gjë, gjë që e bëri të qartë Z.Arben Xhaferi tek “Express Newspaper” më 3 nëntor 2003, duke u shprehur se “Kosova,Maqedonia dhe Mali i Zi duhet t’i aneksohen Shqipërisë”. Nëse do të ndodhte kjo, Ballkani do të binte në kaos, dhe kjo do të ishte shkatërrimtare për Shqipërinë, duke qenë se tërë këto zona janë të populluara nga shqiptarë myslimanë, të cilët do të ishin më të kënaqur të sulmonin komshinjtë e tyre kristianë, si Serbia, Mali i Zi, Maqedonia, Greqia apo popullsinë e tyre të vogël katolike. Krijimi i Shqipërisë së Madhe ishte dhe mbetet një ëndërr e Armatës së Vjetër.

Prandaj, pavarësisht kush vjen në pushtet në Shqipëri, Shqipëria nuk mund të shpëtohet në këtë moment. Asnjëra nga partitë politike nuk e çan kokën për këtë tani. Ajo për të cilën kujdesen më fort është që të mos lejojnë një forcë të tretë politike ta bëjë këtë. PD dhe PS, që janë partitë më të mëdha për momentin, bëjnë sikur luftojnë dhe hahen, por të dyja kujtohen se po punojnë nën të njëjtin udhëheqës, Armatën e Vjetër, dhe që misioni i tyre është të sigurohen që cilado parti që të vijë në pushtet, udhëheqja të mbetet në duart e Armatës së Vjetër, ish-komunistë. Në një vëzhgim të bërë kohët e fundit, 70% e të intervistuarve thanë se nuk besojnë që Shqipëria do të shohë një demokraci perëndimore në 20 vitet e ardhshme. Ata besojnë se problemi është Armata e Vjetër, e cila nuk e lejon këtë. Kur u pyetën se çfarë do ta shpëtonte Shqipërinë, 68% u përgjigjën se nevojitej një forcë e tretë politike, krejtësisht e lirë nga Armata e Vjetër, që interesohet vetëm për çështjet e brendshme me të cilat përballet Shqipëria gjeografike. Të gjithë këta besojnë se forca e tretë politike duhet të jetë pro-amerikane dhe pro-britanike, dhe jo pro-franceze apo pro-Lindje e Mesme. 90% e të intervistuarve besojnë se Shqipëria nuk po shkon në drejtimin e duhur nën PD, por kjo është më pak e korruptuar se PS. Mbi 85% besojnë se katolikët kanë qenë dhe vazhdojnë të jenë të diskriminuar nga Partia Demokratike e drejtuar nga Berisha.

Që Shqipëria të ketë një demokraci të zbatueshme dhe të fitojë miratimin e popullit shqiptar dhe të botës, ne kemi nevojë për një parti të lirë nga Armata e Vjetër, që të jetë pro-amerikane, që të lejojë reforma brenda partisë, të sigurojë mbrojtjen e minoriteteve, sidomos të katolikëve, të luftojë terrorizmin, të zgjidhë njëherë e mirë çështjen e tokës, të luftojë korrupsionin dhe nepotizmin dhe të përqendrohet në zgjidhjen e problemeve me të cilat përballet Shqipëria gjeografike, në vend që të shkojnë më tej, duke u përpjekur për një Shqipëri të madhe.

Editorial office

 

 

DIPLOMACIA ESHTE ART E SI E TILLE NUK KUPTOHET NGA TE GJITHE.

Diplomacia duhet kuptuar e jo thjeshte lexuar apo akoma me keq akoma, vetem degjuar. Ne dplomaci shpesh here thuhet diçka duke synuar nje tjeter.efekt, mbase diametralisht te kundert.

Duke qene se diplomacia eshte art me vete, na del si detyre qe me pare ta njohim ate e mepastaj ta komentojme. Po ta shikosh nje pikture te Pikaso, nje syri normal mund ti duket e rendomte dhe gjykimi i menjehershem do te ishte negativ por nje kritiku te rafinuar do ti duheshin dhe dite te tera per ta kuptuar e me pas per ta komentuar ate qe donte te shprehte ne te vertete autori.

Aq me teper nje mjek si z. Mirdita e din mire qe edhe ne zanatin e tij paraqitja e jashtme e pacientit mund te jete krejtesisht ne kundershtim me situaten e tij te brendeshme shpirterore apo organike.

Nese Mustafaj nuk do te kishte bere nje deklarate te tille mbi Kosoven, mbase parlamentaret socialiste, pas vite heshtjeje, nuk do te kishin dale hapur ne mbeshtetje te pavaresise se Kosoves pa kushte, gje per te cilen nuk u prononcuan as edhe njehere kaq prere gjersa ishin ne pushtet. Pastaj te pretendosh me siguri te plote qe Kostunica eshte diplomat me i zoti se Mustafai yne, eshte shenje dobesie dhe inferioriteti e atij qe e mendon. Sigurisht nje nder elementet me negativ te qenies shqiptare eshte hyjnizimi i te huajit gje qe duhet luftuar radikalisht e pamedyshje. Se ç’fare diplomacie paten serbet (Millosheviçet, Mlladiçet, apo Kostunicet) keto 15 vitet e fundit e tregojne vete rezultatet e kesaj periudhe kohore. Nga zoter te Jugosllavise, serbet, jane tkurrur e do vazhdojne te tkurren edhe me tej pas daljes eminente nga aleanza e Malit te Zi, pas zgjidhjes perfundimtare se çeshtjes se Vojvodines e asaj te Sanxhakut. Ajo diplomaci agresive dhe teper e parashikueshme e Kostunices  dhe e diplomateve te tjere serb do ta ktheje Serbine perfundimisht ne territorin e principates se dikurshme serbe. Ja pra rezultati i asaj diplomacie qe mjeku Kastriot Mirdita e hyjnizon si superiore ne artikullin e sjellur me poshte !!!

Rastet ne diplomaci ku shprehet nje gje per efekt te nje reaksioni zingjir e qe prodhon nje efekt tjeter te deshiruar jane te pranishme ne historine e njerezimit qe ne antikitet e deri me sot. Romaket proklamonin ne senat shpesh here dobesine e tyre dhe shprehnin friken ndaj nje sulmi te mndshem nga ana e barbareve e ne krah tjeter pregatitnin armet per ti sulmuar barbaret e keta te fundit shpartalloheshin pasi ishin te bindur qe nga Roma e dobet nuk mund tu vinte me asnje e keqe.

A nuk eshte valle nje shembull konkret ai i shekullit te kaluar kur diplomazia e diktatorit Hoxha nga njera ane çirrej e hakerrohej ndaj “qenit serb” qe dhunonte vellezerit kosovar e nga ana tjeter i priste vllezerit ne kufi me tyten e armes?

Per ne shqiptaret nuk eshte koha e nacionalizmit te semure por e logjikes, aresyes dhe inteligjences duke i pare gjerat ne largpamesi e mundesisht ne menyre unitare ne spektrin e politikave kombetare. Koha e nacionalizmit primitiv e tribal qe dikush e proklamon si domosdoshmeri per ne shqiptaret nuk gjen me vend ne shoqerine tone, pasi ate jua kemi lene perfundimisht ne dore serbeve. Ne diplomaci e sotme diskutohet, terhiqet dhe leshohet por nuk luftohet ne emer te nacionalizmit, kulteve apo dogmave. Kete ne jemi duke e kuptuar, ndersa serbet jane akoma te vonuar.

Gjithesesi, qendrimi i Moisiut dhe Mustafajt ne OKB duhet pershendetur ne pergjithesi per ate qe ka prodhuar, pasi ka shenuar per here te pare nje qendrimi zyrtar dhe publik te nje qeverie shqiptare pro pavaresise se Kosoves, qofte ajo e kushtezuar apo e pakushtezuar. E rendesishme eshte qe çeshtja e Kosoves nga ai moment u shnderrua ne nje debat te hapur mes kancelerive per jave te tera e ne kete sensibilizim ndaj çeshtjes se Kosoves luan rolin e vet e pa un djere shume dhe politika e jashtme shqiptare.

Ne diplomaci i nderuar mjek, shpesh here ka me shume rendesi se me ke shtrengon duart dhe lidh pakte nen tavoline sesa ajo qe shprehet para mediave.

Kete radhe, mbase per here te pare mbas nje shekulli, populli shqiptar ka zgjedhur nje qeveri pa qene nen presion te armeve, ndaj na takon qe ti japim kohen e duhur e te vleresojme me qetesi nese qeveritaret tane do te jene te denje per te justifikuar besimin qe moren.

Gjeja me e thjeshte ne kete bote eshte te kritikosh ate qe punon, por eshte momenti qe perhere te pare ne shqiptaret te kerkojme te bejme gjene me te veshtire per karakterin tone, te mbeshtesim pa rezerva ate qe punon pasi dhe ai do te ndjehet ne faj nese nuk e perligj mbeshtetjen tone. Mjaft me idene nje shqiptar, nje gjeneral. Le te shtojme nje here e mire radhet e “ushtareve” sepse jane ata qe e bejne “luften”, sigurisht luften per te fituar paqen, stabilitetin dhe mirekuptimin ne rajonin e martorizuar te gadishullit Ballkanik.

Alban Kraja

 

 

Kryetar i Lidhjes Nacionale Shqiptaro – Arberesh ne Itali.

Shteti, Qytetari dhe Matteo

Ju lutem, merreni seriozisht!

Dritat! Fraza me e tmerrshme te paktën për qytetaret e Shkodrës. Stresi me I madh dhe I padurueshëm jo vetëm për te rriturit, por edhe fëmijët, te cilët kane mësuar edhe kuptimin e termit “kufizim”. Ne dhjetor duhet te mbushe 5 vjeç dhe do t’ia festojmë edhe po nuk pati drita, dhe im bir, Matteo e kupton se kur ikin dritat, kemi te bëjmë me kufizime nga KESH. Pasi mësoi emrin e Fatos Nanos si shkaktar për ikjet e dritave deri para 3 korrikut, por edhe si “bamirës” për tre muajt e amnistisë kombëtare te energjisë, tashme Matteo ka filluar te artikuloje emrin e Sali Berishës, aktualisht si shkaktar I ikjes se dritave, por ndoshta pas pak kohesh edhe si “bamirës” i stabilizimit te situatës. E njëjta gjë përcillet edhe nga kolege te mije, fëmijët e te cilëve apo edhe te afërmit e tyre te mitur, kane mësuar shume mire edhe emrat e ish- drejtuesve te KESH-it.

Por Matteo, siç edhe bashkëmoshatarët e tij, nuk e di se pas dy emrave “Fatos” dhe “Sali” apo edhe termit “kufizim”, fshihet një gjigand, I cili si rregull duhet te jete një personazh I mire: Shteti! Nuk jam munduar dhe nuk mundohem ti shpjegoj një 5- vjecari domethënien e një termi, te cilin edhe unë, ne këto 15 vitet e fundit, megjithe profesionin qe me impenjon te njoh këtë koncept, nuk kam arritur ta zbërthej. Ne rastin me te mire, nuk arrij te kuptoj se si funksionon Shteti, cilat janë detyrat dhe te drejtat e tij.

Sigurisht I dashur Matteo, (I cili edhe pse njeh mjaft mire shkronjat dhe numrat, nuk do te mund ta lexoje te plote këtë shkrim edhe për 2-3 vite), kur unë dhe te tjerë “po punonim” për këto dite, ti nuk kishte lindur. Madje edhe Joni, i cili u be mjaft i famshëm nga babai I tij, Gjebrea kantautor, nuk kishte ardhur akoma ne këtë bote, ku problemi me I madh, te paktën deri tani, është energjia elektrike. Ne mes teje Matteo dhe Jonit, mendoj se janë te paktën 10 vite diference ne moshe.

Është e vështirë t’ia shpjegosh një te rrituri se cfare do te thotë “shtet”, aq me shume një 5 vjecari, I cili gjate fushatës se fundit zgjedhore, si edhe te tjerë bashkëmoshatarë, ka fiksuar sloganin “na bajme shtet”. Kur te rritesh Matteo dhe te kesh mundësi te lexosh këto rreshta, do te kuptosh edhe përqasjet qe unë kërkoj te gjej, për te te lehtësuar ty, por edhe shume te rriturve, kuptimin e Shtetit.

Ne një përrallë qe ty te pëlqen dhe shpesh me tregon “Borëbardha dhe 7 xhuxhët”, është edhe personazhi I Shtrigës. Ajo është një grua e bukur dhe e hijshme, por shëmtohet shume kur dëshiron ti beje keq Borëbardhës. Megjithatë, Shtrigës duhet ti shkohet edhe pak Pinok, te cilit I rritet shpesh hunda dhe ti e di perse Matteo. Duhet te merret pak edhe nga Kuçedra, e cila bllokon ne një tjetër përrallë ujin e burimit. Unë nuk jam shume I afte te tregoj përralla, edhe pse për te qene realist, disa me kujtohen. Nëse arrin ti përmbledhësh te gjitha këto, sigurisht kur te rritesh pak dhe te mund te lexosh këto rradhe Matteo, mund te krijosh një ide për Shtetin.

Borëbardha është sigurisht qytetari. Ndoshta edhe këtij personazhi, I duhen shtuar disa cilësi te marra borxh nga te tjerë personazhe te fabulave. Pinoku, por ne momentin kur atij I rriten veshët duke I ngjare një gomari, mund te ishte një shtese interesante. Mbase I duhet shtuar edhe ndonjë cilësi e Shrekut, qofte edhe nga pamja prej budallai.

Ti, Matteo je akoma shume I vogël si edhe shume bashkëmoshatarë, për ta ditur se ne cilën ane je, nëse je Shtriga apo Borëbardha? Megjithatë, tani për tani, ti dhe te gjithë fëmijët e tjerë, jeni Borëbardha, madje duke I hequr edhe Pinokun me veshe te gjate gomari dhe Shrekun jo shume simpatik ne pamje. Jeni vërtetë si Borëbardha. Ashtu si ajo ne përrallë, ju ne realitet tashme, pa patur asnjë faj, vuani jo duke lare me duart e njoma dyshemenë e Kështjellës se Shtrigës, por duke mësuar para kohe fjalën “kufizim”, “inflacion”, “papunësi”, “vrasje”, “kriminalitet” etj, te cilat jo vetëm do ti përkthente ne shqip, por do ti shpjegonte mjaft mire për ju, xhaxhi profesor Edmond Tupja. Tamam si Borëbardha qe duhej ti gëzonte jetës se saj ne mes te mirave, edhe ti Matteo dhe thuajse te gjithë moshataret e tu, duhet te mësohen para kohës me atë qe ua ofron jeta, madje qe ne vitet e para.

Faji kryesor është I Shtrigës, Matteo, te cilën tashme edhe për hatër te mëdhenjve, po e quaj Shtet. Por është edhe I disa Borebardhave te përrallës tende qe te pëlqen aq shume. Shtriga ka faj se nuk na le dritat si ne te gjithë vendet e tjera ku tregohen këto përralla. Ajo e do atë vetëm për vete duke na e lëne ne me orare, te cilat ti I quan “kufizime”. Shtriga ka faj edhe për ujin, I cili mungon edhe kur ti, qe sapo ke mësuar, dëshiron te lash me duart e tua fytyrën. E njëjta Shtrige ka faj edhe për rrugët me balte dhe ujë, ku ti ankohesh qe je stërpikur, apo edhe se nuk mund te vraposh pasi ke frike se bie ne gropën e hapur te një kanalizimi.

Megjithatë Matteo, edhe pse e ke mësuar ndryshe, edhe Borëbardha ka disa faje, te paktën ne përrallën e përditshme te jetës. Borëbardha edhe kur ka drita, nuk e paguan atë xhaxhin qe vjen tek dera për te marre paratë. Edhe për ujin, disa Borëbardha, kështu veprojnë. Kjo nuk është e vërtetë për te gjitha Borebardhat. Po si ta shpjegoj?…. Megjithatë, për rrugët me ujë, me gropa apo me puseta te hapura, me tepër e ka fajin Shtriga. Ajo ka edhe faje te tjera. Për shembull, ajo nuk I bën me zor Borebardhat “e këqija” te paguajnë atë xhaxhin e dritave apo edhe te ujit. Ne çdo fshat tjetër, ku ka një Shtrige dhe një Borëbardhë, si edhe ne Shkodër, ka Borëbardha qe nuk duan te japin para për xhaxhat e KESH-it apo te Ujit. Por Shtriga, duke ndryshuar pamje dhe duke u paraqitur si e re dhe e mire, arrin ti binde.

Eh… more Matteo! Ti je shume I vogël ende. Nuk mund te kuptosh si edhe shume te rritur. Mjaft ke mësuar për një 5 vjeçar, ndoshta edhe për një 10 –vjeçar.

Ne përrallën tende, Shtriga ne fund mundet, ndërsa ne këtë përrallë qe po përpiqem te te shpjegoj, ajo është shume e forte dhe përherë e me shume behet e keqe. Fytyra e saj deformohet dhe I ngjet përherë e me shume Kulcedres qe nxjerr flake nga goja. Borëbardha, qe siç e di, është një fëmijë I parritur, ne përrallën tone, behet përherë e me e vogël. Madje, disa here, është aq e vogël, sa Shtriga nuk e ve re fare.

Ke dëgjuar ndonjëherë për te Drejtat e Njeriut? E c’pyetje me shume kuptim. Ti sapo ke mësuar te numërosh deri ne 20 apo te shkruash 24 shkronja. Megjithatë, e di ti kur thua se ke dëshirë te shikosh tek “Bang- Bang” filma vizatimore dhe unë te lejoj, madje dhe 2-3 ore radhazi? Kjo është një e drejte e jotja qe do ta kuptosh shume mire kur te rritesh edhe pak. Po kur unë te them te shkosh ne krevat natën, te kujtohet? Me te vërtetë qe I ngjaj pak Shtetit apo Shtrigës, por kur te rritesh, do ta kuptosh se e kam patur për te mirën tende. Kështu kane vepruar edhe me mua kur kam qene fëmijë, kështu do te veprosh edhe ti me fëmijët e tu nesër.

Tani kam vajtur vërtetë larg. Dritat kane ardhur tash një cope here. Ti Matteo po fle dhe ne atë boten tende te gjumit, po shikon ne ëndërr Borëbardhën, ndoshta edhe Shtrigën, ndoshta edhe “kufizimet”. Je me fat qe kur dritat do te riikin, ti do te jesh ne gjumë. Ne mëngjes, do te ndricoj drita e diellit, pa patur nevoje për dritën e Shtrigës.

Ti nuk mund ti lexosh nesër, ndoshta as pas 1 viti apo 2, këto qe po shkruaj sonte. Padashur, je bere personazh I kësaj përrallës sonë ne madhe, si edhe shume bashkëmoshatarë te tu. Ne kuptimin me te plote, kjo është një përrallë, edhe pse shpesh behet disi e zymte, por edhe tragji- komike. Kur dritat ikin, ti Matteo fiton një lirshmëri dhe oratori te papare, duke na bere te mos e ndjejmë shume nevojën e dritave, te cilat kur vijnë serish, ua dimë rendesine. Shpesh, ne nuk luajmë më me ty dhe ti, kur për te pare lajmet ne, nuk mund te shohësh “Bang- Bang”, ndoshta thua: Ishalla ikin dritat! Edhe kjo është pjese e jetës sonë, e përrallës sonë.

Do te dëshiroja me gjithë shpirt qe kur ti te jesh ne gjendje te lexosh por edhe te kuptosh këto rreshta, te kemi kushte te tjera: me shume drita, me shume ujë, me pak gropa apo puseta me balte ne rrugën e kopshtit. Qe ta kuptosh ti: te mos kemi Shtrige! Tamam, Shtrige(Shtet) do te kemi gjithmonë, por te vendose sa me rradhe atë maskën kur dëshiron ti beje keq Borëbardhës. Mire do te ishte qe kur te rritesh ti Matteo, Roni, Kledi, Sara, Nilidoni dhe te gjithë fëmijët e tjerë, këto rreshta ti lexoni si një përrallë, e treguar nga unë, por qe nuk ka ndodhur kurrë, ose ka ndodhur ne një vend te cilit nuk duam t’ia dëgjojmë emrin.

Blerti DELIJA

 

    Zhbërja e diplomacisë shqiptare

Në hartën e botës, Shqipëria duket e vogël, por nga vlerat e saj historike dhe vlerat morale të popullit është e madhe.

Të qenit shqiptarë është nder, por të përfaqësosh Shqipërinë në botë është e vështirë. Në vitin 1920 vendi ynë u përfaqësua në Amerikë si ambasador me njeriun më të ditur të këtij kombi, siç ishte Faik Konica. Figura e tij si politikan, si njohës i historisë, letërsisë e i filozofisë e bëri të njohur në arenën ndërkombëtare Shqipërinë e asaj kohe. Faik Konica mbeti modeli i diplomatit të shkëlqyer për shumë breza diplomatësh të mëvonshëm dhe i tillë model është edhe në ditët tona.

Në kohën e diktaturës, diplomacia shqiptare u përfaqësua në botën e jashtme jo më me njerëz të ditur si Konica e diplomatë me njohje të gjithanëshme, por me njerëz politikë që kishin mbaruar Shkollën e Partisë dhe që nuk njihnin asnjë filozofi veç asaj të marksizëm-leninizmit. Një traditë e tillë u vijua deri në vitin 1990 e më pas. Është për të qeshur që në vitin 1990 Ramiz Alia dhe Byroja Politike vendosën të çonin në Parlamentin Europian Luigj Pjetrin, një inxhinjer i HC Koman, vetëm se dinte disa fjalë anglisht. E tillë ishte filozofia e shtetit të asaj periudhe.

Me ardhjen e demokracisë, rinisë sonë iu krijuan hapësira të reja arsimimi në universitetet më të njohura deri në SHBA. Kjo rini ra në kontakt me vlerat më të mëdha të dijes bashkëkohore dhe u kompletua me një sistem të tillë njohurish e dijesh që nuk i kishte patur kurrë. Në këtë drejtim, shteti ynë ka shumë mundësi që të gjejë njerëz shumë të ditur dhe të aftë që të përfaqësojnë vendin tonë në botën e jashtme. Kohët e fundit Ministri ynë i Jashtëm, z.Besnik Mustafaj, në kuadrin e reformës në diplomaci, përmendi emrin e zonjës Edit Harxhi për ambasadore në Amerikë. Bile u tha se kjo zonjë do të zëvendësonte figurën e F.Konicës. krahasimi i zonjës Harxhi me figura si Konica dhe Fishta ishte një lapsus diplomatik dhe një krahasim i gabuar dhe jo bindës për asnjë shqiptar.

Shembulli i emërimit të zonjës Harxhi si ambasadore dhe i krahasimit të saj me Konicën më solli ndërmend një ngjarje reale të kohës së monizmit, që tregon se si pushteti “fryn” disa njerëz me merita që nuk i kanë patur kurrë.

Qe një vajzë fshatare që u martua në Iballë të Pukës. Megjithëse nuk kishte asnjë shkollë apo ndonjë vlerë të veçantë, vetëm se ishte anëtare partie e emërojnë Kryetare Kooperative në atë kohë. Në një takim me E.Hoxhën në Tiranë, diktatori i thotë të pranishmëve: “Shikoni Lulë Zefen e cila është Kryetare Kooperative dhe sundon aty ku ka qenë Kol Bibë Miraka. Ja, pra e ka zëvendësuar Kol Bibën, Lulë Zefja.”

Harronte atëherë diktatori se z.Kol Bibë Miraka kishte mbaruar në Austri për shkencat politike dhe e krahasonte një grua gjysëm analfabete me atë.

Rasti i znj.Harxhi na bën të mendojmë se akoma jetojmë me mentalitetin e së shkuarës. Opozita me znj.Dade flet se znj.Harxhi është figurë e përfolur për korrupsion dhe kështu që edhe pa u miratuar politika jonë i zhvlerëson figurat e saj përfaqësuese në botën e jashtme.

Është koha që politika shqiptare të shkëputet nga mundësitë e së shkuarës dhe të gjejë rrugë e konsensus që Shqipëria jonë të përfaqësohet në botën e jashtme me njerëz të ditur, të cilët sot i ka si kurrë ndonjëherë dhe që do t’ia rrisnin vendit tonë vlerat e tij në arenën ndërkombëtare.

Shan Sokoli

 

    Burrel: Policia e Shtetit, vegël e neokomunistëve shqiptarë të Fatos Nanos

Nga një instrument në shërbim të popullit dhe në mbrojtje të vlerave të lirive dhe të drejtave të njeriut, Policia e Shtetit në Shqipëri ishte vegël e verbër e neokomunistëve të Fatos Nanos në pushtet për 8 vite. Një nga viktimat më të njohura të dhunës policore është Ruzhdi Bajram Sadiku, i datëlindjes 18 gusht 1973, banor i Lagjes “Partizani” në Burrel të rrethit Mat. Babai i tij, Sadiku, ishte kryetar i PD-së deri në vitin 2000 dhe gjithmonë aktivist i flaktë i idealeve demokratike të kësaj force politike. Edhe Ruzhdiu do të ndiqte rrugën e të atit, duke u anëtarësuar në PD që në vitin 1992, në moshë fare të njomë. Në vitin 1994 ai do të zgjidhej kryetar i Forumit Rinor të PD-së dhe në vitin 1997 do të ishte sekretar i PD-së. Ruzhdiu ishte gjithmonë anëtar i PD-së në komisionet zgjedhore, siç edhe në tetor 2003 për votimet e pushtetit vendor, kohë kur u bë edhe viktimë e dhunës policore. Pasi ka refuzuar të firmosë procesverbalin pasi qendra e votimit ishte pre e turbullimeve të disa njerëzve gjatë ditës së votimit, pranë qendrës së votimit, u ndal një furgon policie. Nga ai zbritën 6-7 policë të veshur me uniforma antiplumb dhe me maska, të cilët në qendrën e votimit, në prani të 10 personave, megjithë protestën e përfaqësuesit të Partisë Republikane në këtë qendër votimi, e rrahën egërsisht për 5-6 minuta. Të pangopur në egërsinë e tyre, si vegla qorre të pushtetit politik, në kundërshtim me çdo ligj e status, e marrin Ruzhdiun dhe e fusin edhe në furgonin e policisë, ku nga goditjet dhe rrahja ai humbet edhe ndjenjat. U zgjua vetëm në spitalin e Burrelit, ku personeli i tij i tha se disa njerëz e kishin gjetur diku në një kanal, në afërsi të lagjes “Partizani” të Burrelit. Tashmë Ruzhdiu ishte vënë në shënjestrën e policisë politike. Pas tre muajve, teksa kthehej në shtëpi, në afërsi të rrugës Qafë-Tuk, dikush iu afrua, e pyeti për orën dhe më pas i kërkoi edhe një cigare. Rruga ishte pak e frekuentuar nga kalimtarët dhe duke përfituar nga kjo, edhe dy individë të tjerë iu bashkuan të parit dhe filluan ta rrahnin duke e goditur ashpër dhe duke i thënë se ti që organizon këto gjëra, ti nuk lejon gjëra në qendrën e votimit.

Meqenëse herën e parë ishte goditur nga vetë forcat e policisë, para qendërs së votimit, Ruzhdiu nuk e pa të arsyeshme të bënte denoncim në polici. Në rastin më të mirë, çështja e tij do të mbyllej “sa hap e mbyll sytë”, ndërsa në rastin më të keq, do të kishte raprezalje nga ana e qeverisë në fuqi dhe veglave të saj qorre. Ai u konsultua për këto çështje edhe me anëtarë të tjerë të PD-së, të cilët edhe ata nga ana e tyre e këshilluan të mos shkonte në polici, pasi rezultati dihej që më përpara. Pas agresionit të dytë më 15 janar 2004, dhe si pasojë e kërcënimeve telefonike të kryera që nga tetori 2003, Ruzhdiu mbylli linjën telefonike dhe iku në Tiranë, për t’u fshehur tek një kushëri nga ana e nënës, emrin e të cilit nuk mund ta bëjmë publik për arsye të sigurisë së jetës së tij. Ai qëndroi atje një muaj e gjysëm. Me gjithë frikën që e përshkonte, Ruzhdiu mori pjesë në një manifestim të madh më 20 mars 2004 në Tiranë. Gjatë këtij manifestimi, për të mos rënë në sytë e policisë dhe të njerëzve nga Burreli që e njihnin, Ruzhdiu qëndroi me anëtarë të PD-së nga Tirana. Megjithë fshehjen e tij, miq të tij në PD i thonin se qeveria arrestonte anëtarë të PD-së dhe me këshillën e tyre, ai mori një vendim të rëndësishëm për të garantuar jetën e tij. Ai qëndroi i fshehur në Tiranë një muaj e gjysëm dhe më pas mori vendimin për të lënë Shqipërinë, pasi jeta e tij ishte në rrezik sapo të dilte nga klandestiniteti. Ngjarjet të çonin të gjitha në këtë linjë. Më 25 dhjetor 2002, babai i Ruzhdiut u vra në një rrugë të lagjes “Partizani” në Burrel, ndërsa i biri ishte në punë. Sipas disa të dhënave, dëshmitarë ishin disa fëmijë që kanë parë edhe skenën: Një veturë është ndalur, njerëz me maska kanë dalë prej saj dhe kanë qëlluar mbi babanë e Ruzhdiut. Ky i fundit ka tentuar më pas të mësojë se cilët ishin fëmijët që panë ngjarjen, por pa sukses. Dy javë pas mbërritjes së Ruzhdiut në Francë, e ëma e njoftoi se ishte vrarë Islam Dauti, anëtar i PD-së. Pasi e kishin thirrur në komisariatin e policisë, Dautin e gjetën të vdekur si pasojë e disa goditjeve me thikë. Rasti i demokratit Ruzhdi Sadiku është një nga të shumtët e dhunës policore të ushtruar nga policia politike e neokomunistëve të Fatos Nanos në pushtet për 8 vite në Shqipëri.

Jetmir Delaj

 

    Mbrojtja e votës e detyron të largohet nga atdheu

Edhe zgjedhjet e 3 korrikut 2005 treguan se në Shqipëri akoma nuk është vendosur standardi i kërkuar nga ndërkombëtarët. Thuajse i gjithë spektri politik shqiptar ka rënë dakord se edhe këtë herë, pas 15 viteve demokraci, zgjedhjet nuk kanë qenë të lira dhe të ndershme. Për këtë Parlamenti Shqiptar vendosi edhe krijimin e një komisioni hetimor, i cili me sa duket edhe ai në mazhorancë deputetësh të PD-së dhe PS-së, nuk do të hedhë dritë mbi të vërtetën.

Megjithatë, si në gjithë Shqipërinë, edhe në Shkodër ekzistojnë prova të gjalla të manipulimit të zgjedhjeve nga dy forcat e mëdha, kryesisht në kurriz të Lëvizjes për Zhvillim Kombëtar, LZHK. Në qytetin më të madh verior, ku mendohej se edhe LZHK do të kishte një rezultat shumë të mirë, edhe presioni i dy forcave të mëdha politike, ishte më i madh duke kërcënuar haptas komisionerët e të gjitha niveleve. Në zgjedhjet e 3 korrikut, komisioner i LZHK-së ishte edhe Luan Dani. Duke parë zhvillimet aspak të shpejta demokratike gjatë 15 viteve, ku PS dhe PD i lëshonin vendin njëra-tjetrës, Luani mendonte se LZHK do të ishte një alternativë më e mirë për të gjithë shqiptarët. Kështu, ditën e votimit, ai ishte i bindur se si komisioner do të jepte ndihmesën maksimale për të ruajtur votën, të cilën elektorati shkodran do t’ia jepte një force të re dhe ambicioze, siç ishte LZHK-ja.

Gjatë ditës së zgjedhjeve, si komisioner i LZHK-së, Luan Dani do të përballej me presione të hapura deri në kërcënime të komisionerëve të PD-së dhe PS-së. Kjo për faktin se votat e LZHK-së, të cilat kjo forcë i kërkonte në mazhoritar, rrezikonin direkt kandidatët e dy forcave të tjera kryesore, PS dhe PD, të cilat me proporcionalin kishin bërë “pazar” me aleatet e tyre për t’ia dhuruar atë. Megjithatë, duke qenë i vendosur në mbrojtjen e votës së lirë të shkodranëve, Luani nuk iu përkul presioneve dhe kërcënimeve më 3 korrik 2005. Megjithatë, këto presione madje dhe kërcënime nuk iu ndanë as pas zgjedhjeve, duke ia bërë të padurueshëm dhe të rrezikshëm për jetën qëndrimin në vendlindje. Në këto kushte Luan Dani, mbrojtës i votës së lirë dhe i demokracisë shqiptare, u detyrua të largohet nga atdheu për të siguruar jetën e tij.

Kjo është historia e dhimbshme e Luanit, por edhe e shumë shkodranëve e shqiptarëve, të cilët pas 15 viteve janë pionierë të mbrojtjes së votës së lirë të shqiptarëve, e cila fatkeqësisht edhe për shumë vite nuk do të jetë e lirë dhe e garantuar në Shqipëri.

Albert Vataj

 

Rotacioni politik sjell edhe revanshin e demokrateve.

Nje nga viktimat e para te ketij revanshi eshte edhe nje 50-vjecar nga Shkodra i cili po kercenohet sistematikisht nga te sapoardhurit ne pushtet.

Tashme nuk perben me nje cudi. Ajo qe shumekush e kishte parashikuar po ndodh dita-dites. Revanshi i demokrateve te sapoardhur ne pushtet po kercenon qytetaret shqiptare te cilet fajin e vetem e kane qe jane perkrahes te Partise Socialiste e sapodale ne opozite. Largimet nga puna, konfiskimi i pasurive, vendosja e gjobave nga me te ndryshmet e deri tek arrestimet e pamotivuara me pretekst luften kunder korrupsionit jane disa nga praktikat qe po ndiqen ne keto muaj te pare te qeverisjes se Partise Demokratike. Nje nga keta individe eshte edhe 50 vjecari Memli Kraja nga lagjia « Partizani » e Shkodres i cili po provon prej disa ditesh represionin deri ne kercenime fizike te drejtuesve te rinj te pushtetit qe shohin tek ai kundershtarin e vendosur te sistemit te sapovendosur ne Shqiperi. Anetar prej shume vitesh i PS dhe nje nga eksponentet me aktive te saj ne degen e Shkodres, Kraja edhe pse ishte prej disa kohesh jashte vendit se bashku me familjen, u kthye ne atdhe per te dhene kontributin e tij gjate fushates per zgjedhjet parlamentare te 3 Korrikut. Gjate diteve te fushates ne levizjet e vazhdueshme ne zonat zgjedhore te Shkodres ai ishte nje nga njerezit me aktive dhe me te angazhuar te socialisteve dhe kjo nuk kishte sesi te mos binte ne sy te kundershtareve politike te cilet nuk harruan kontributin e tij ne fitoren e dy kandidateve per deputete te PS pikerisht ne ato zona zgjedhore qe prej 15 vitesh konsideroheshin si bastione te Partise Demokratike. Situata per 50-vjecarin nisi te behej e padurueshme qe ne ditet e para te Korrikut 2005 kur persona dikur me precedente penale nisen ta kercenojne cdo dite me eliminim fizik sa nepermjet telefonit aq edhe ne menyre te drejtperdrejte. ‘Tani ka ardhur dita jone. Do jesh me shume fat nese shkon ne burg pasi mund te te ndodhe edhe me keq’ – keshtu mesohet ti kene thene atij keta persona te cilet ai shprehet se nuk I njeh por qe me shume mundesi I trembet nje hakmarrje edhe me te eger nese I denoncon. Krahas kercenimeve nga individet prane PD-se, 50-vjecari po merr mesazhe edhe nga pushtetaret e rinj te emeruar nga kjo force politike. Disa here gjate dy muajve te fundit, edhe pse nje qytetar shembullor dhe I respektuar ai eshte shoqeruar ne komisariatin e policies gjoja per sqarime te ndryshme nderkohe qe prej me shume se nje muaji dyqani qe ka ne pronesi ne lagjen ku banon qendron I mbyllur si pasoje e kontrolleve te vazhdueshme te policive tatimore dhe bashkiake te cilet ne cdo rast kerkonin shkak per ti bllokuar aktivitetin. Ne keto kushte ai eshte detyruar te mos e vazhdoje me gjate aktivitetin ne njesine e tij tregetare. Edhe pse sic e kishte planifikuar do rikthehej te sistemohej ne qytetin e lindjes, ne shtepine e tij ne lagjen « Partizani » se bashku me gruan dhe dy djemte, Memli Kraja e sheh te pamundur jetesen normale dhe te qete ne keto kushte te nje represioni te vazhdueshem dhe gjithnje ne rritje te pushtetareve aktuale. Megjithese me dhimbje per ate qe mund te lere pas ai e pranon se rruga e mergimit, larg miqve dhe te afermve eshte zgjidhja e detyruar per te shpetuar nga kjo situate aspak e sigurte per jeten dhe te ardhmen e tij dhe te familjes.

Alban NEGRI

 

    Bujar Seferi, shembull i demokracisë shqiptare

Familja Seferi në Shkodër është ndër më të persekutuarat nga “Pushteti Popullor” gjatë viteve të diktaturës komuniste në Shqipëri. Nga strukturat partiake moniste të kohës, ajo është cilësuar si kulake dhe për këtë arsye i është konfiskuar pasuria e luajtshme dhe e paluajtshme. Pinjoll i kësaj familjeje është edhe Bujar Zija Seferi, i datëlindjes 17 qershor 1971, lindur dhe banues në Shkodër. I bindur në idetë demokratike të trashëguara nga familja e tij, Bujari është ndër aktivistët e parë të lëvizjes demokratike, ndërsa është anëtar i Shoqatës Politike Antikomuniset “13 Dhjetori 1990”. Bujari është edhe nipi i Caf Sustës (daja i Bujarit), i cili në vitin 1982 u vra nga Sigurimi i Shtetit. Më pas, pjesëtarëve të familjes së Bujarit i janë mohuar dhe cënuar të gjitha të drejtat më elementare të jetës, si shkollimi, punësimi, strehimi etj.

Me fillimin e erës së demokracisë në Shqipëri, familja Seferi është ndër të parat që përqafoi idetë demokratike. Më 2 prill 1991, menjëherë pas zgjedhjeve të fituara përmes manipulimit nga komunistët akoma në pushtet, Bujari është pjesëmarrës në demonstratë dhe madje plagoset nga forcat e errëta të Sigurimit të Shtetit. Edhe gjatë trazirave të vitit 1997 të revolucionit neo-komunist të udhëhequr nga Fatos Nano dhe klika e tij, Bujar Seferi dhe një kontribut të shquar në mbrojtjen e institucioneve demokratike. Në protestën e madhe popullore të 14 shtatorit 1998, e cila erdhi si rrjedhojë e natyrshme e vrasjes së liderit të Dhjetorit Azem Hajdari, Bujari arrestohet dhe keqtrajtohet për 3 orë pa asnjë arsye ligjore. Pas kësaj është paralajmëruar se dot ë përdoret dhunë ndaj tij dhe familjes nga forcat e errëta neo-komuniste në pushtet.

Gjatë viteve të qeverisjes okulte të qeverisë socialiste, e njohur botërisht si ndër më të korruptuarat në Evropë e botë, ku mbizotëronte frika për të nesërmen e pasigurtë, bandat e armatosura për të eliminuar kundërshtarët politikë, jeta e Bujar Seferit dhe e shumë demokratëve të tjerë u bë e pasigurtë dhe e padurueshme. Ai ka patur kërcënime të hapura për jetën nga struktura shtetërore, me dha pa uniformë dhe jeta e tij u bë vërtet e pasigurtë dhe e rrezikuar. Është një shembull i demokracisë shqiptare.

Ndue Bacaj

 

NDERKOMBETARIZIMI  I  KRIZES  ENERGJETIKE

Pas deklaratës së ministrit të Energjetikës Genc Ruli vetëm pak kohë më parë sipas së cilës jo vetëm Shqipëria por i gjithë rajoni i Ballkanit po kalon krizë energjetike, u habita jashtë mase.

”Si është e mundur që as dy muaj pas mbarimit të sezonit turistik të verës të pllakosë kjo krizë furnizimi me drita në Ballkan?!, mendova pa e vrarë mendjen shumë për errësirën mbi 16-orëshe që ka pushtuar Shkodrës pasi ky qytet ka kaluar edhe periudha të tëra me vetëm 4-5 orë drita në ditë.

Teksa po bluaja këtë konstatim të cuditshëm të ministrit tonë të nderuar kurioziteti nuk më la që të mendohesha gjatë.I bëra një telefon një mikut tim në Ulqin për t’i qarë hallin për këtë krizë të paparë ndonjëherë në qytetezën turistike bregdetare që nuk njeh gjumë ngaqë jam mësuar që të paktën gjatë stinës së verës të kaloj disa fundjava atje..

“-Nuk e di se c’farë ka thënë ministri juaj por sa për në Ulqin po të siguroj se drita ka dhe jeta e natës vazhdon ende non-stop ashtu si dhe në gusht kur ishe edhe vetë.”

Përgjigja nga ana tjetër e celularit ishte e thjeshtë dhe e qartë.

Mbeta i shokuar jo vetëm nga përgjigja por edhe ngaqë mu duk vetja si jashtë kohës nga pyetja që i bëra, ndonëse të stisur nga Ruli.

Komenti i mëtejshëm në këtë mesele do të ishte i tepërt.

Kur komuna e Ulqinit as që e diskuton furnizimin non-stop me energji elektrike, kushdo mund të imagjinojë lehtësisht se sa “problem” mund ta kenë, fjala vjen Podgorica, Cetina, Budva, Beogradi, Novi Sadi, Sarajeva, Zagrebi, Sofja, Bukureshti e për të mos shkuar deri te pjesa evropiane e Stambollit apo Selaniku dhe Athina.

Problemi që vërtet meriton të shqetësojë edhe qytetarin më të thjeshtë qëndron në faktin se edhe sot pas 15 vjet hapjeje të vendit tonë ka ende politikanë aq të vegjël që vërtet pandehin se ekzistojnë në kufi klonet e para viteve ‘90 kur shqiptarët e ngratë, krejtësisht të izoluar nuk dinin se ç’farë bëhej jashtë vendit të tyre.Ndaj, për të mbuluar paaftësinë e tyre mundohen që ta kalojnë topin edhe në fushën e fqinjve për të na ngushëlluar se “edhe të tjerët nuk janë më mirë se ne” duke harruar se sot ka njëmijë mënyra për një verifikim kaq të thjeshtë.

Duke iu rikthyer ‘xhevahires’ së fundit të ministrit shqiptar të Energjetikës Genc Ruli nuk më rrihet pa kujtuar lojën e tij akrobatike por aspak bashkëkohore (ndonëse ka drejtuar një institut për studime bashkëkohore-A.L.) menjëherë pas fitores së zgjedhjeve të 22 marsit 1992 nga Partia Demokratike kur arriti të futej edhe si pjesëtar i kabinetit Meksi si i vetmi nga ish-ministrat demokratë të suksesshëm të qeverisë së Stabilitetit që u patën shpallur heretikë nga Berisha vetëm gjashtë muaj pas formimit të saj në qershor 1991.

Por sot kohët kanë ndryshuar.Ruli ka mjaftuar që vetëm ta kthejë mbrapsht kostumin e ministrit të Financave të ish-Kryeministrit Ylli Bufi (ky i fundit deklaronte në atë kohë se ka bukë vetëm për gjashtë ditë, çka pat shkaktuar jo pak incidente e viktima në depot e ushqimeve në Pukë si pasojë e panikut të përhapur -A.L.) për tu përshtatur pa problem me ‘kohën për ndryshim’.

Veçse për të justifikuar problemet e shumta që mund të ekzistojnë në KESH apo edhe paaftësinë për të gjetur zgjidhjen e kësaj situate kritike të furnizimit me energji elektrike, zoti Ruli mund të justifikohej apo edhe të kërkonte ndjesë në një mijë mënyra por jo të përdorte si alibi këtë përralë, madje të treguar edhe keq që sot nuk e përtyp askush.

ARBEN  LAGRETA

 

    Por ja që ngjet edhe kështu!

Deri sa ndodhi ajo që do t’ju tregoj, ngjarje të tilla të cilat mendonim se nuk mund të ndodhnin më në qytetin tonë, më bënin kurioze dhe nuk e fsheh më dukeshin interesante. Kur flisnin për rrezik më dukej se ashtu kërkonin që ngjarja e tyre të bëhej e pëlqyeshme, më dramatike.

Ajo që dua t’ju tregoj ka filluar diku një vit më parë. I afërmi im Skerdilaid Frano Tyli më tregoi se dashuronte një vajzë shumë të mirë dhe se kishin vendosur të martoheshin. Deri këtu s’ka asgjë për t’u shënuar. Dy ditë më vonë më tha se kishte probleme sepse vajza është e besimit tjetër dhe një xhaxha i saj kishte thënë se ajo vetëm e vdekur martohet me atë bastard. Ata filluan të takoheshin fshehtas. Dhe në familjen tonë filluan pakënaqësitë, sikur lindën nga një gropë e harruar që për çudi kishte qenë gjithnjë aty. Familjet tona filluan të shihnin njëra-tjetrën në fillim shtrembër e pastaj sikur mezi prisnin të nisnin sherr. Xhaxhai i vajzës një ditë i tha një kushëririt tim, se jeni bërë më duket për pak dru. Kjo gjë ndezi gjakrat e kështu filluam të ruheshim. Skerdilaidi u bë si një tabelë qitjeje, i cili vetëm heshte. Mbi të binin akuza pa thënë aspak të vërtetën. Një ditë i thashë se pse rrinte ashtu. I mërzitur, më tha: “Kur tanët bëjnë kështu, merre me mend se ç’heq ajo e ngrata”. Më vonë më tregoi se kështu si mori kjo punë e vetmja rrugë që i kishte mbetur ishte të martoheshin dhe të zhdukeshin nga ky vend. Të zhdukemi ne dhe të dy palët të shpëtojnë nga rreziku i ngjarjeve të rënda. Ishte e çuditshme, ja që ndodhkan dhe me të vërtetë këto gjëra. Më 17 mars vetëm në prezencën time dhe të dy shokëve të tjerë, u martuan. Punonjësit shtetërorë i shikonin të çuditur. Kishin harruar të blinin bombonet e zakonshme. Do t’jua sjell unë mo vonë, u thashë si për t’u justifikuar. Gjithçka ishte parapërgatitur. Dy ditë më vonë ata ikën në mënyrë klandestine. Ikën për të mos u kthyer, ose do të kthehen dikur pas shumë vitesh, kur të jenë me fëmijë dhe “faji” i tyre të jetë harruar.

Tani të dyja palët janë të zemëruara dhe zgjidhja është interesante. Tani që kanë “këputur” qafën justifikimi është i lehtë. Atje s’kemi se çfarë t’u bëjmë. Sigurisht shtrohen shumë probleme si arsye për zemërimin e tyre, por jo e vërteta. Ata janë shumë të mirë dhe e duan shumë njëri-tjetrin. Ja, kjo ishte ajo çfarë doja të tregoja. Le të jenë këto rreshta dhurata për dasmën e tyre. I falënderoj botuesit e gazetës që kanë guximin qytetar ta botojnë shkrimin dhe që do ta fusin në internet, se kështu do ta marrin “dhuratën” time atje ku janë. Ju përqafoj shumë të dyve.

L.B.

 

    Një nxënës i shkruan xhaxhi ministrit

Ishte pasdite vonë. Ai ishte kthyer nga shkolla. Tek gjendej mes librash dhe fletoresh, mendja e tij ishte zhytur thellë në ëndrrat e tij të çmendura fëminore. Ishte zhytur thellë në atë botën e tij të madhe ku fshihte me mijëra ëndrra në sirtare. Teksa mendonte dhe fluturonte sa në një dëshirë, e sa në një tjetër, mendja i vajti tek shkolla e tij (gjithmonë nëse ajo mund të quhej e tillë). Edhe gjithë ajo botë e magjishme që jetonte brenda tij e cila kishte veshur mantelin që tjetërsonte gjithçka rreth tij, madje edhe varfërinë e madhe që kishte prekur shtëpinë edhe fshatin, nuk kishte mundur dot të fashiste nga syri gjendjen që ndodhej shkolla ku ai mësonte. Ajo ndodhej larg shtëpisë dhe ai çdo mëngjes herët e bënte rrugën në këmbë për të shkuar në shkollë. Gjithmonë nëse ajo mund të quhet shkollë. Sigurisht atij gjithmonë shkollë i ishte dukur, e për këtë nuk kishte as më të voglin dyshim, por…

Më pas, ashtu pa pandehur mendja i vajti tek dëshirat e tij. Ai do të rritej një ditë, dhe… kishte aq dëshirë të shkonte sërish në shkollë, por a do të mundej vallë?!..

Do të vinte një ditë kur do të mbaronte shkollën e tij, aty në fshatin e varfër, por ç’do të ndodhte më tej?!… Papritur i lindi një ide që i ndryshoi çehren e fytyrës së tij të vogël e të brishtë.

Në çantën e tij rrëmoi një copë letër dhe stilolapsin dhe në vend që të fillonte të bënte detyrat e shtëpisë, atij i duhej të bënte diçka tjetër.

Kishte dëgjuar në lajme se dikush, një zotëri që ai nuk e njihte dhe nuk ia mbante mend emrin, kujdesej për shkollat e mbarë Shqipërisë. Ai njeri ishte qeveritar dhe qëndronte atje tek qeveria e tij. Meqë kujdesej për shkollat e gjithë Shqipërisë, ai zotëri patjetër do të kujdesej edhe për shkollën e tij. Më në fund iu kujtua edhe emri, ai zuhej zoti ministër. Ai e kishte parë zotin ministër tek fliste në televizor dhe i kujtonte shumë mirë fjalët e tij. Ai kishte thënë se mësimi do të zhvillohej sipas metodave europiane, se do të hapeshin shkolla të reja, dhe ambjentet e shkollave do të ishin bashkëkohore. Zoti ministër kishte thënë edhe disa fjalë, por ai i ngatërronte dhe nuk i mbante mend, i kishte harruar. Edhe “mësim sipas metodave europiane” apo “ambjente bashkëkohore” ishin të pakuptueshme për të, megjithatë e dinte se kishin të bënin me përmirësimin e shkollës dhe mësimdhënies. Të paktën kështu mendonte ai. E sigurisht kjo ishte një gjë e mirë për fëmijët e vegjël.

Po sikur zoti ministër të mos e dijë se ku ndodhej shkolla e tij?! Sikur të mos e dijë se shkolla e tij duhej ndryshuar?! Mbase ai nuk ka qenë asnjëherë në fshatin e tij dhe me të drejtë nuk kishte si ta dinte ku ndodhej shkolla e tij, ai madje nuk kishte si ta dinte se ajo shkollë ekzistonte ndopak…

Atëherë dikush duhej ta lajmëronte zotin ministër, por kush do ta bënte një gjë të tillë?!… Po sikur ta bënte ai vetë?!… Po, kjo ishte një ide e mirë…

Ai duhej t’i tregonte zotit ministër se në fshatin e tij ishte një shkollë dhe gjithashtu duhej t’i tregonte edhe adresën e fshatit. Dhe filloi t’i shkruante një letër zotit ministër.

“I dashur zoti ministër! Unë që po të shkruaj quhem Bledi. Jam një nxënës në klasën e katërt dhe jetoj në një fshat malor. E di që fshati im është shumë larg vendit ku rrini ju, zoti ministër, dhe nuk e di a mund ta njihni fshatin tim. Si t’ju them, është një fshat i varfër dhe shumë i vogël.

Vendosa t’ju shkruaj sepse ju kam parë në lajme dhe e di që ju kujdeseni për shkollat e mbarë vendit. Ju kam dëgjuar të thoni disa gjëra që unë t’ju them të drejtën nuk i kuptoj sepse janë fjalë shumë të mëdha, por ma do mendja se për rregullimin e shkollave e keni pasur fjalën. Mendoj se prandaj jeni ministër sepse vetëm ju dini të thoni ato fjalë aq të mëdha, sepse po të dinte, edhe babai im do të ishte bërë ministër si ju. Por le të dalim tek problemi që desha t’ju them unë. Nuk e di a të thashë që unë jam në klasën e katërt dhe këtu në fshatin tim ka një shkollë, por si t’ju them zoti ministër, ajo është e prishur. Më përpara ajo nuk ka qenë asgjë, e asnjëherë nuk është kujdesur askush për të, dhe tani ne e kemi shkollë.

Si t’jua përshkruaj?! Ajo është e vogël, e palyer, e vjetër… Dimrit bën shumë ftohtë dhe dritaret nuk kanë xhama dhe ne nuk kemi as me se të ngrohemi. Mësimi nuk mund të zhvillohet në rregull sidomos kur bie shi, sepse i gjithë shiu bie brenda. Bangat janë të thyera, por mirë që i kemi këto sepse në klasë të dytë mbaj mend që nuk kishim fare dhe mësimin e bënim përtokë. Dërrasa e zezë mungon…

Ne jemi disa fëmijë që mësojnë në atë shkollë dhe po mendoja sikur ta rregullonim pak, të vinim xhamat në dritare që të mos hynte shiu dhe të ftohtët brenda dhe të blinim disa banga ku të mund të uleshim, sigurisht edhe dërrasën e zezë…

E di, zoti ministër, ndoshta po kërkoj shumë, sepse unë njoh disa shokë të mirë, në fshatin këtu afër, që nuk kanë shkollë fare. Ata më dhimbsen sepse nuk mund të shkojnë fare në shkollë, kurse ne e kemi një. Pastaj më vjen edhe keq sepse e di që të gjitha këto, që të rregullohen duhen para dhe ti ndoshta nuk ke ku t’i marrësh, prandaj të më falësh zoti ministër, sepse ndoshta po gaboj.

E di, zoti ministër, kur të mbaroj këtë shkollë nuk kam shkollë tjetër. Meqë as afër fshatit tim nuk ka një shkollë të mesme do të më duhet të qëndroj në shtëpi. Do të ruaj bagëtinë, kështu ndihmoj edhe familjen time meqë nuk do të shkoj në shkollë. Edhe pse mami e babi nuk më kanë thënë gjë, unë e di që sapo të mbaroj shkollën tetëvjeçare duhej të shkoja në shkollë të mesme, e më pas në universitet. Por, meqë unë nuk kam shkollë tjetër këtu afër fshatit tim, nuk kam se ç’të bëj.

Jo, zoti ministër, nuk po kërkoj një shkollë të mesme afër fshatit tim, sepse e di që për ta ndërtuar duhen shumë para dhe ju nuk keni, unë ju kërkoj vetëm të na rregulloni shkollën tonë, meqë keni thënë vetë se do t’i rregulloni të gjitha shkollat e vendit. Po ju zoti ministër a keni qenë në shkollë. Mos ndoshta edhe ju keni pasur një shkollë të shkatërruar si kjo e imja. Sa mirë do të kishte qenë sikur të ishte ashtu sepse ndoshta edhe unë do të kisha mundësinë të bëhesha ministër, ashtu si ju. Sepse unë kam menduar gjithmonë që të bëhem ministër. Pasi të më lësh vendin, d.m.th. pasi ju të plakeni, unë do t’ju zëvendësoj dhe do të rregulloj të gjitha shkollat që ju kanë mbetur pa rregulluar, edhe shkollën tonë, në qoftë se ju nuk e rregulloni, por mendoj se tani që unë po ju tregoj adresën, ju do ta rregulloni atë, apo jo?!

Por, si mund të bëhem unë ministër si ju, kur nuk do të bëj as shkollën e mesme e as universitetin?!

Le pastaj që unë nuk i di fare ato fjalët e mëdha që ju i thoni nëpër lajme. Sa keq, ndoshta unë nuk do të bëhem kurrë ministër si ju…

Tani zoti ministër po e mbyll letrën time sepse më duhet të bëj detyrat e shtëpisë. Tani që ta tregova adresën e fshatit tonë, shpresoj të na e rregullosh shkollën…”

E palosi letrën dhe e futi në zarf. Por nuk dinte në ç’adresë ta dërgonte. Sipër zarfit shkroi: “Zotit ministër që rregullon shkollat”.

Kjo ishte letra e Bledit të vogël që ia shkroi zotit ministër që t’i rregullonte shkollën e fshatit të tij.

Por, a do ta lexojë ndonjëherë këtë letër zoti ministër?!…

Emiranda Lukaj

 

    A i ka borxh pushtetari shtetasit?

Natyrisht, përtej mundësisë për të qenë përfundimisht i pastër në krijimin imagjinar, “operimi” me realitetin është dhe duhet një domosdoshmëri, ndryshe, a mund të realizohet sadopak aktiviteti ligjor i një shtetari sot?

Përgjithësisht, shtetarët u janë borxhli individit më të skajshëm, gjer në palc. Ndofta ato përpiqen të kompensojnë mundësinë në njëfarë mase, të balancimit mes atyre që janë të lehtë për t’u rrjepur dhe atyre që është e vështirë t’u vësh “gërshërën”. Gjithsesi, pa shqetësim shpirtëror (por jo moral) nuk më vjen rëndë ta indentifikoj veten si pjestar i grupit të parë, por ajo që më “ngatërron” në lirshmërinë e të ligjëruarit është antipodi im.

Vërtet më ka borxh pushtetari…?!

Jam i bindur se Po!

Përtej këtij pohimi ngutem të shpjegoj se trajtimet e këtyre problemeve në shtyp, në masmedia, për realitetin e përafërt të zonave rurale, është e nevojshme pavarësisht që mund të mos jetë e kohës.

Kuptohet që fokusimi është Tirana, një kuadrat qendror i përcaktuar, pak më pak degëzimet nëpër bashki qytetesh… Është e qartë se sa në segmentet e komunave të fshatrave… pa i zënë në gojë kryepleqtë… Megjithatë, po në këto kodrina të pakitura jetohet?!

Gjithë kjo hapësirë kërkon gjithë ato probleme të shkruari…

A më ka borxh kryetari i komunës sime? (B.f.)

Përballimi konkret i imi me dy kryetarët, të komunës sime dhe të këshillit, qartësisht nuk ishte sipas denoncimit tim se një Mit Sokol më administron nga 4 dynym tokë me tapi, 1 dynym por, përpjekje për të vendosur pikën mbi i zyrtarizimin e mungesës së pronës, dhe kurrsesi jo mundësinë për të ma kthyer pronën e grabitur, (gjë që në fakt, u takon ligjërisht).

Ezaurimi i mundësisë së parë nuk është dobësi, por tolerancë logjike. Ndërsa abuzimi i çdo ligji dhe logjike duke lejuar punonjësin e administratës, agronomin e komunës te avokatët që të rivendosë një pronë tjetër mbi, konkretisht pronën time, tashmë është hapur porta e çdo ligji a natyrshmërie logjike duke i lënë mundësi fyerjes shtetarshe…

Jam shumë i qartë se aktiviteti zyrtar i një shtetari nuk mund të përcaktohet nga një veprim sado konkret apo sado i rëndomtë të jetë ai, sepse një veprim apo dy suportohen në brendinë e aktivitetit global, në pikësynimin e qartë perspektiv të tij.

Një kryetar komune s’është as më shumë e as më pak por një kryetar komune, që do të thotë kryetar i një komuniteti, udhëheqës i tyre shpirtëror dhe fizik. Ai kryetar që shpalos të tilla fijëza bashkëpunimi sa më efikase, qoftë moralisht, ia ka arritur qëllimit për të hapur portat e suksesit. Dhe, prapë pavarësisht një kryetar komune (në rastin e rëndomtë të problemit) nuk ka se si të mos jetë borxhli, qoftë edhe ndaj një individi të caktuar, por problemi shtrohet që këto individë gjithsesi të mbesin individë. Janë të tilla raportet në komunën e Bushatit? (Konkretisht) Jam i vetëdijshëm që ndjej se më ka borxhe udhëheqësi im shpirtëror dhe fizik? Në vështrimin e parë më duket se po! Dhe e gjitha kjo nuk ka se si të më shqetësojë. Në të vërtetë më shqetëson fakti i mosnormalitetit dhe i mosngjyrimit të së vërtetës me bojën që meriton. Sepse, në fund të fundit ndoshta arrin të krijohet një bindje tek unë se kuptohet ky realitet, mundet normalisht të dallohet aktiviteti ligjor i një pushtetari me aktivitetin propagandistik dhe horizontal të tij? Le t’i referohemi shembullit të parë. Agronomi i komunës vazhdon të paguhet nga taksapaguesit ndërsa ai të krijojë precedente ngjarjes konfliktuale. Kryetari i komunës bën të paditurin, madje dhe pasi t’i lexojë këto radhë do të thotë: Përse e ka fjalën artikullshkruesi ose këtë punë kanë artikullshkruesit! Kur, në fakt vetëm një përballje do të evidentonte punën antiligjore të konkretisht, agronomit të tij. Por a mund të ndodhë ndryshe kur vetë ai (kryetari) disponon një koncept “modernist”. Punëson ata që janë në gjendje ekonomike më të mirë nga ato të “dobëtit”, mbasi ata të “dobëtit” nuk janë as për vete. A nuk është i drejtë ky koncept? Ndoshta nxitja për të nisur trajtimin e këtij problemi sa global aq i rëndësishëm u bë, në fakt vendimi i Kryetarit të Komunës Bushat (konkretisht). Pezullimi i të gjitha rojeve të rezervuareve dhe zëvendësimi i tyre, jo si një aktivitet konkret por si hapësirë për të devijuar atë rrogë (rrogë i thënçin) në persona të tjerë, të aktivitetit X-Y. Evidentimi i kësaj ngjarjeje nuk ka 100% mision të evidentojë një veprim banalo-absurd, por të përpiqet të shfaqë një tërësi koncepti absurd. Rrezikshmëria jo e mos zbatimit të ligjit (në fund të fundit), por e krijimit të tij. Përfytyroni sa e rëndomtë do të jetë përpjekja e zbatimit të këtij krijimi. Ligji dhe Maliqi nuk është i arkivuar në celuloid, por ato i shohim të përshkojnë kryq dhe tërthor hapësirën e mungë të tjetës sonë. Dhe nga këtu duhet të niset çdo individ për të shkuar tek vetë pyetja “Më ka borxhe mua pushtetari?” Ose më saktë “A vërehet në nevojat e jetës sime personale dora ligjore e tij?…”

Jak Rrotaj

 

PSE LIHET JASHTE UNIONIT TE SHQIPERISE, UNIONI I GAZETAREVE PROFESIONISTE TE VERIUT?

–    Kemi kenaqesine te kemi ne rradhet tona antare nga thuajse e gjithë hapësira gjeografike nga Tirana e lart: Shkodra, Lezha, Puka, Malësia e Madhe, Mirdita, Tropoja e Kukësi, rreth 80% te te gjithë personave qe merren me gazetari.

–    Jemi krenare qe President Nderi është z. Nikolle Lesi, krijues I medias se pavarur ne Shqipëri dhe deputet I fjalës se lire ne Kuvend; Antar Nderi z. Pjeter Arbnori, ish- kryetar I Kuvendit, deputet 5 here rradhazi dhe njëkohësisht publicist e disident I njohur; Antar Nderi prof.dr. Hamit Boricin, krijues I Fakultetit te Gazetarisë ne Shqipëri; Antar Nderi z. Alban Kraja, pionier I shtypit te shkruar dhe ish- drejtor I “Lajmëtarit” te Shkodrës, President I Lidhjes se Shoqatave Shqiptare dhe Arbëresh te Italisë.

–    Unioni I Gazetareve Profesioniste te Veriut është botues I te parit Fjalor Enciklopedik “Gazetare dhe Publicistë Shqiptare” dhe një faktor I pamohueshëm ne krejt trevën e Veriut te Shqipërisë, kandidat për antar I Federatës Ndërkombëtare te Gazetareve (IFJ) si dhe nder te paret qe hapur, ne faqet e “KJ” përcolli problemet e jashtëzakonshme qe po vuan gazetaria shqiptare.

 

Nëse do te behet diçka ne interes e gazetareve dhe te mediave ne Shqipëri, nisma duhet te jete gjitheperfshirese. Nëse do te tentohet qe te gjithë, te vihen para faktit te kryer, duke u vetzgjedhur dhe vetëvendosur, nuk do te behet asgjë me shume se sa një tjetër Shoqate, e miratuar ne një Gjykate dhe me një kryetar qe mban pas vetes vulën.

Mendimi na erdhi spontan, teksa ne hotelet luksoze te Tiranës, brenda një kohe te shkurtër, u organizuan dy tryeza, ne lidhje me problemet qe shqetësojnë gazetaret dhe mediat ne përgjithësi. Sigurisht, nuk ishin te pakte gazetaret VIP, disa prej te cilëve prodhime te Shkollës Shqiptare Veriore te Gazetarisë, apo edhe pinjollë te lindur e rritur ne qytete te ndryshme te vendit, por me AND Gazetarie Veriore. Kishte gjithashtu, edhe mjaft kolege te nderuar me origjine nga Jugu, por te “tiranizuar” (ne kuptimin e qytetit, Tirane). Termat e përdorur me sipër, nuk kane aspak qellim te evidentojnë ndarje te ndryshme ne mes gazetareve, por paraqesin realitetin e grupimeve te ndryshme mbi baza krahinore, kulturore dhe te interesave te përbashkëta, veçanërisht kur shoqatat “kombëtare” me qendër ne Tirane, duket se funksionojnë vetëm ne raste shume te rradha, përgjithësisht kur koleget e tyre dhunohen fizikisht.

Jemi koshiente se ne Tirane, është përqendrimi me I madh I mediave te shkruara por edhe atyre elektronike, rrjedhimisht edhe I gazetareve apo punonjësve te tjerë te tyre. Megjithatë jemi po koshiente, se problemet me te mëdha, I kane gazetaret te ashtuquajtur te rretheve, duke filluar nga liria editoriale, kushtet e punës dhe trajtimi financiar. Nëse dikush duhet te marre përsipër te rregulloje diçka ne panoramën mediatike shqiptare, ne fokus duhet te jete jo vetëm Tirane, por edhe qendra te tjera ku gazetaria ka arritur ne disa standarde te kënaqshme, ku veçohen Shkodra, Lezha, Elbasani, Korça, Vlora etj. Ndoshta mendimi ynë nuk do te jete përfundimtar, por mendojmë se do te ishte I vlefshëm ne një tryeze, ku mesa duket, problemi I vetëm është etika.

Edhe me herët, duke përfituar nga dashamirësia e gazetës “KJ”, ne kemi shprehur opinionet tona botërisht dhe jemi plotësisht dakord edhe me ato qe kemi dëgjuar përmes mediave, çka është diskutuar ne tryezat e kolegeve tanë ne Tirane këto dite. Gjithsesi, mendojmë se hapi fillestar është ngritja e një Urdhri apo Komiteti te Medias e Etikes, por qe duhet te shoqërohet me një sere masash për te krijuar një klime lirie por edhe kushtesh normale për punën e gazetareve. E ne këtë pike, duhet detyrimisht te merret mendimi I gazetareve apo edhe I shoqatave, te cilat megjithëse kane te njëjtin status si ato te Tiranës, janë me pak ne vëmendje pasi nuk kane shume VIP-a ne rradhet e tyre, dhe cfare është me e rëndësishmja janë me larg “mbretit”.

Nuk mendojmë se është e udhës te sqarojmë se kush është Unioni I Gazetareve Profesioniste te Veriut (www.ugpv.org), por shkurtimisht mund te citojmë diçka, e cila mendojmë se përbën interes edhe për te gjithë ata, qe sot, për here te pare mësojnë për këtë shoqate.

Kemi kenaqesine te kemi ne rradhet tona antare nga thuajse e gjithë hapësira gjeografike nga Tirana e lart: Shkodra, Lezha, Puka, Malësia e Madhe, Mirdita, Tropoja e Kukësi, rreth 80% te te gjithë personave qe merren me gazetari.

Jemi krenare qe President Nderi është z. Nikolle Lesi, krijues I medias se pavarur ne Shqipëri dhe deputet I fjalës se lire ne Kuvend; Antar Nderi z. Pjeter Arbnori, ish- kryetar I Kuvendit, deputet 5 here rradhazi dhe njëkohësisht publicist e disident I njohur; Antar Nderi prof.dr. Hamit Boricin, krijues I Fakultetit te Gazetarisë ne Shqipëri; Antar Nderi z. Alban Kraja, pionier I shtypit te shkruar dhe ish- drejtor I “Lajmëtarit” te Shkodrës, President I Lidhjes se Shoqatave Shqiptare dhe Arbëresh te Italisë.

Unioni I Gazetareve Profesioniste te Veriut është botues I te parit Fjalor Enciklopedik “Gazetare dhe Publicistë Shqiptare” dhe një faktor I pamohueshëm ne krejt trevën e Veriut te Shqipërisë, kandidat për antar I Federatës Ndërkombëtare te Gazetareve (IFJ) si dhe nder te paret qe hapur, ne faqet e “KJ” përcolli problemet e jashtëzakonshme qe po vuan gazetaria shqiptare.

Siç edhe kuptohet, ne jemi ne dijeni te krijimit te Unionit te Gazetareve te Shqipërisë, qëllimeve te tija. Vete Aleksandër Cipa dhe Andrea Stefani, te prezantuar si iniciatorë te kësaj shoqata apo sindikate, kane zhvilluar takim me ne ne Shkodër. Kane marre mbështetjen tone te plote, por njëkohësisht u kemi sugjeruar qe tu shkojnë gjerave deri ne fund, për te mos krijuar thjeshte një tjetër Shoqate, ne shërbim te interesave te ngushta te disa individëve. Na premtuan se do te na vene ne dijeni për çdo hap, ndërkohë ne Tirane zhvillohet një tryeze dhe askush nuk kujtohet për gazetaret e Veriut.

Edhe Remzi Lani, drejtor I Institutit te Medias, verior, është I mirënjohur me ne. Kemi zhvilluar disa here takime edhe ne Shkodër, por edhe ne Tirane dhe është shprehur I gatshëm ten a ndihmoje ne shume drejtime.

Ne thjeshte, kërkojmë te jemi pjese e tryezave, te cilat teorikisht, duhet te vendosin jo vetëm për fatin e gazetareve ne kryeqytet, por edhe ne rrethe. Duam edhe net e japim mendimin tone, pasi meritojmë te paktën te ushtrojmë te drejtën e fjalës. Nuk duam poste drejtuese ne asnjë Union, por te diskutojmë sit e barabarte mes te barabartëve.

Ndërkohë, ne tashme kemi shpërndarë opinionin tone permes një Promemorie, te cilën permes postes elektronike e kane marre edhe Kryeministri Berisha, Kryetarja e Kuvendit Topalli, Presidenti Moisiu dhe Komisioni I Medias ne Parlament. Topi është ne fushën e shtetit tashme. Hapi I pare është hedhur, veprimi ose mosveprimi është ne dorën e tyre, por ne interesin ose demin tone.

Do te kërkonim qe te gjithë ata qe ndjehen te prekur nga këto rreshta, ti marrin thjeshte si sugjerime këto qe po shkruajmë. Njëkohësisht kërkojmë qe te reflektohet dhe te ftohemi ne takimet e rradhes.

Blerti DELIJA

President i Unionit te Gazetareve Profesioniste te Veriut

 

 

Koordinatorët e lidhjes shqiptare në botë

Binjaket Naim dhe Sami Flamuri , i njojta kur isha ne Kongresin e
pare te L SH B (lidhjashqiptare ne bote) ne Prizren .Gjithe ato dite qe ndejta aty si dhe ne
Prishtine,, kohen e lire pothuaj e kaloja me ta. Me terhiqte
shume ,jo vetem thjeshtesia dhe menyra e komunikimit me grupin qe i
rrethonte , po dashuria e pakufishme , qe ata kishin per
shqiperine.Me thoshin ,per hire te ceshtjes se madhe kombetare , ne
duhet te jemi dhe te mbesim unik , te njesuar dhe te bashkuar ,ashtu
sic i ka hije nje populli te civilizuar. Duhen mbrojtur ne menyre me
fanatike reliket kombetare , historike dhe etnografike ,te cilat
jane dhe mbeten deshmi e autoktonise dhe prezences sone te
perhereshme ne Ballkan si dhe deshmi e nje populli te vjeter.
Naim dhe Sami Flamuri jane vellezer binjak te lindur ne
Sydney te Australise me 20 -9-69 .Vine nga nje familje patriotike
Ulqinake. Shkollen fillore dhe gjimnazin e kryen ne Ulqin ,ne gjuhen
shqipe.,te larten ne Prishtine dega gjuhe-letersiTe dhenat per
historine dhe kulturen shqiptare ,ne keto vite studimi ,binjaket nuk
i enthusjazmoi sepse te gjitha ishin shkruar dhe perpunuar nga te tjere
Faqen tjeter ,ate me te rendesishmen e historise
se popullit tone , e mesuan nga xhaxhai i tyre apo
sic e quanin ata Shabe Rama prej Perajsh te Milles se anes se
malit , rreth i Ulqinit Rama ishte nje patriot dhe luftetar i
degjuar

Ne vitin 1940bashke me luftetaret Hasan Isufi , Nogusha
Cafo Beg Ulqini luftuan per clirimin e Ulqinit dhe ngriten flamurin
kuq e zi duke e shpallur te lire nga zgjedhia Sllave Xhaxhaj i vet  ,per
veprimtari te larte kombetare , te kuqte ne vitin
1945, ne Berat  ja dorzuar Malazezve qe e denuan me 12 vjet
burgim .
Librat e shtyllave te kombit tone si Fishta, Konica, Nikajt, Zavalani
koliqi Valentini ,qe ishin fshehur ne ullishtat e xhaxhajt Naimi
dhe Samiu i perpinin duke i studiuar cdo nate fshehurazi ,Kete
dituri te atdhetareve tane ,qe e sperkaten te kaluaren shqiptare ,me
gjene me te vlefshme , me te shenjte per liri dhe dituri , me gjakun
e tyre . binjaket Flamuri e moren nga keto libra

Jane kordinatore te L SH B-se  me komunitetin shqiptar ne Australi , si
dhe udheheqes te ketije komuniteti shqiptaro-Australjane. Para 6
vjetesh hapen per here te pare T V e pare private ,si dhe radion ne
gjuhen shqipe me angazhimin e tyre dhe me punen e tyre te pa lodhur
Si atdhetar te vertete kane mbledhur dhe derguar 2 milion dollar per
luften e pergjakur me sakrificen e martireve te kombit shume prej te
cileve sot ne Kosove nuk i dihet as emri dhe as varri thoshte Naimi.
Me propagande dhe ngritjen e ndergjegjes dhe pergjegjesise kombetare
jane munduar dhe ja arriten te bashkojne shqiptaret dhe
sensibilizojne ,per ceshtjen madhore , ku shumica e tyre ishin
shqiptar te asimiluar gati plotesishte ne genjeshtren  e Pan-
sllavizmit..Si udheheqes te ketije komuniteti organizuan te gjitha
demostratat ne Australi dhe kjo e zgjoi diplomacine Australiane , qe
te marrin ne kohen e krizes 1998-99 edhe 4000te perndjekur shqiptare,nga Kosova
Te dy vellezerit u bene kordinatoret kryesor per
vendstrehimin e tyre dhe kembnguljes qe te gjithe te ktheheshin ne
Kosove ,se perndryshe spastrimi etnik i krimineleve Serb , do te
ishte i sukseshem . Kan ndihmuar dhe kane qene ne shqiperi prap si
kordinatore te shperndarjes se ndihmave per te perndjekurit shqiptar
nga Kosova duke mar pjese njekohesishte ne fushaten
killing in Kosova> Njkohesishte te dy keta patriot binjak u
angazhuan dhe per  te perndjekurit  nga Peja , duke i sistemuar ne
Ulqin Ne fillim te vitit 2000 botuan ne shqiperi librin e tyre te
pare  Ne prezantimin e ketije libri
kaq te bujshem dhe suksesshem mori pjes dhe presidenti Shqiperise Z
Rexhep Mejdani.
Vellezerit Flamuri, vazhdojne te jetojne e punojne me gjithe shpirt per kombin e tyre ne Australi dhe tre muajet e veres i kalojne ne Ulqinin e tyre te shtrenjte,  mes familjareve  miqve dhe shokeve te gjakut te perbashket Kush ka deshire te komunikoj me keta patriot mund ti shkruaj ne e,mailin e tyre
Vitore Leka, Kryetare e shoqatës “Teutat shqiptare”, Trieste, Itali

 

    600-vjetori i lindjes së Gjergj Kastriotit dhe çështja shqiptare

Këtë vit mbushen plot 600 vjet nga lindja e Gjergj Kastriotit, Heroit tonë Kombëtar, gjeniut të papërsëritshëm ushtarak, diplomatik e me radhë, që me luftërat e tij në mbrojtje të trojeve shqiptare, gjithashtu duke u bërë pengesë kryesore e invadimit osman drejt Europës Perëndimore, hyri në histori si epoka heroike shqiptare (Albane). Kjo epokë u vulos në altarin e historisë në sajë të tij e vetmohimit brilant të princave e fisnikëve shqiptarë, bashkë me trupat e tyre besnike që u flijuan duke mbrojtur trojet tona me të drejtën sublime të trashëguar që nga koha ilire e deri në ditët tona, ku shumë shqiptarë të Kosovës sot u flijuan në mbrojtje të trojeve shqiptare. E thashë këtë të fundit, jo thjesht e sa për të bërë një shkrim, por pikërisht se sivjet shqiptarët kremtojnë 600-vjetorin e gjeniut të tyre, e në të njëjtën kohë desht Zoti shqiptarët e Kosovës janë të thirrur nga komuniteti ndërkombëtar për të vendosur për të ardhmen e Kosovës e fatin e saj, e qytetarëve të saj europianë. Mund të thotë ndokush, çka hyn Skënderbeu për çështjen e Kosovës? E me të drejtë konventat ndërkombëtare bazohen në disa principe klasike të firmosura nga shtetet pjesëmarrëse në to. Gjithashtu duhet të theksoj se ato janë bazë e garanci për problemet e ndryshme globale, por në të njëjtën kohë rasti ynë është unik e imponues, e fatkeqësisht i papërsëritshëm, se kemi të bëjmë me një shtet siç është shteti Serb, që udhëhiqet nga një mentalitet i kohës së kaluar, për të mbajtur peng shpirtërat e bashkëkombasve të vet, thjesht për përfitime politike e ekonomike, duke qenë dëmi i mos-zhvillimit të tyre por fatkeqësisht edhe dëmi ynë, duke na detyruar të shfletojmë historinë e të ballafaqohemi me ta për të mos i lënë shteg diplomacisë serbe të abuzojë sot me çështjen kosovare (Dardane).

Ata me qëllim anashkalojnë në një kohë tjetër, duke u paraqitur si martirë në mbrojtje të Europës, e nëpërmjet kësaj strategjie kërkojnë si shpërblim atë që s’u takon, se po ta shohim me kujdes e me logjikë të ftohtë, atëherë bindemi se ia vlen të luftojmë në dy fronte. Në të parin është periudha e Skënderbeut e të vërtetat e asaj kohe, plus kësaj duhet të jemi aktiv e pasionantë në mbrojtje të vlerave civilizuese, ku është taksativ parimi fondamental i vetëvendosjes. Pra, në të dyja anët jemi të fituar, gjithashtu duhet të jemi të bashkuar e shumë të kujdesshëm ndaj provokimeve nga zyrtarët e sotëm serbë e mbështetësit e tyre. Për ato çka thashë më lart, i del për detyrë historianëve shqiptarë ta shpjegojnë se si është e vërteta, e me këtë rast i bëj thirrje të rreshtohen totalisht në betejën finale për nacionalitetin shqiptar, në mbrojtje të çështjes kombëtare, e mos të kenë frikë se nuk është betejë me armë, por me bisedime e darka e dreka, duke pasur garant OKB-në e shumë institucione të tjera ndërkombëtare e civile. Prandaj është në turpin e tyre mos-angazhimi për këtë çështje kardinale, se flet për ekzistencën tonë në radhë të parë, e të tjerat më pas, por edhe të Ballkanit, duke mos përjashtuar në asnjë sekondë ekzistencën e vetë shteteve ballkanike, që për një fjalë goje janë gati t’i bëjnë m… çdo gjëje vetëm e vetëm që t’i shkojnë idiotllëkut të tyre deri në fund. Thjesht nga ky arsyetim, europianët besoj se do të jenë të logjikshëm e realistë, e s’do përdorin huqet e tyre kundër çështjes shqiptare, se fundi i fundit shqiptarëve do i kenë një borxh shumë të madh, e të pashlyeshëm, se janë pikërisht shqiptarët që ranë fli për të mbrojtur Europën Kristiane nga invazioni turk. E kundërta ndodhi me serbët. Atyre nuk iu prek asnjë fije floku nga turqit, duke e prerë në besë armatën e Skënderbeut në përballje me hordhitë turke, e realiteti duhet dhe është i lexueshëm për të gjithë, e europianët këtë e dinë më mirë se askush. Kjo është e vërteta e s’ka tjetër, e për këtë janë të bindur të gjithë. Me të drejtë apo pa të drejtë, në këto momente që po përgatiten bisedimet për të ardhmen e Kosovës, ne shqiptarët jemi pozicionuar gati të gjithë që SHBA të jetë interlokutori i këtyre bisedimeve, me arsyetimin e drejtë se shteti amerikan është miku ynë, pra i çështjes shqiptare, kurse për europianët ka një stepje e frikë se mos ata influencohen nga strategjia e fundit e politikës serbe, që e ka lidhur çdo gjë me besimin kristian-ortodoks, duke u mbështetur vetëm në një betejë ndaj trupave turke në tokën Dardane, e populluar totalisht nga shqiptarët. Ky pra është arsyetimi serb, e nëpërmjet kësaj strategjie të pandershme dhe aspak të vërtetë, se e kaluara nuk është kështu, e kjo u bazua nga dokumente origjinale apo pjesëmarrës direkt në betejën e 1389, siç ishin të gjithë princët ballkanikë dhe ato shqiptarë të rreshtuar në armatën e Ballkanit, plus aleates së këtyre trupave, Republikën e Venecias, që ndihmoi me trupa e armatim armatën ballkanike e jo atë serbe, në veçanti siç abuzohet nga historianët serbë. Pra, duke i ikur teorizimeve të palës serbe e aleatëve të saj, çështja shqiptare nga ato paraqitet në një këndvështrim irreal e jo i kohës, gjithashtu e pabazuar në fakte.

Shqiptarët europianë duhet të këmbëngulin që çështja shqiptare të meritojë respekt në kancelaritë perëndimore, pavarësisht oshilacioneve të brendshme që i kemi me tepri. Ne, historikisht kemi qenë, jemi sot e mot gjithë ditën e ditës europianë, duan apo nuk duan ata që gëzojnë këtë emër sot, se po të mos ishin shqiptarët, europianët sot nuk e di se si do të quheshin, emrin ta gjejnë vetë e të vënë sedrën në punë, ku siç duket ky është arsyetimi amerikan. Prandaj ata janë shumë të kjartë, bile fatkeqësisht më të kjartë se përfaqësuesit tonë politikë, apo elitat e ashtuquajtura, e të vetëshpallura. Kaq e vërtetë është kjo, saqë dy kongresmenët amerikanë, të nderuar, paraqitën para Kongresit Amerikan bëmat e mrekullueshme të shqiptarëve e prijësit të tyre legjendar, Gjergj Kastriotit – Skënderbeut, në mbrojtje të Europës e civilizimit të saj. Pikërisht kështu duhet të veprojnë anëtarët e delegacionit shqipar. Duke i dhuruar nga një libër të shkruar nga Marin Barleti zoti Ahtisari, e deri anëtarëve të KE, apo BE, ose Grupit të Kontaktit, e po të jetë nevoja t’ia dhurojnë këtë libër edhe delegacionit serb e aleatëve të tij, që të kuptojnë se serbët nuk kanë aelatë, se në momente historike ato ishin zbythur për të ruajtur bythën e vet, duke lënë në baltë europianët e duke krijuar aleancë të fshehtë me armiqtë e saj, në momentet më të vështira për Europën. Kjo pra është e vërteta që demaskon lëvizjet e fundit të politikës zyrtare serbe, e këtë ata e dinë shumë mirë, por me hipokrizi e në mënyrë amatoreske (bllof), nga të akuzuar lozin rolin e akuzuesit. Kjo s’mund të durohet, e në të njëjtën kohë na detyron t’i përgjigjemi me të njëjtën monedhë, por gjithsesi ne nuk kemi humbje nga kjo lojë, përkundrazi dashtë pa dashtë, serbët po na ndihmojnë duke detyruar perëndimorët të shfletojnë historinë e siç e thashë më lart, erdhi shpërblimi i parë. Kongresi Amerikan po njihet me dokumente historike të kombit shqiptar e virtyte të tyre në mbrojtje të vendit të vet, e në mbrojtje të civilizimit europian, duke sakrifikuar e pësuar si askush tjetër, për të mbrojtur atë çka u desh të mbrohej, por fatkeqësisht duke u harruar nga ata që i panë hajrin këtij civilizimi, ku shqiptarët u masakruan për këtë gjest fisik. Pasojat janë evidente saqë sot kombi shqiptar ka frikë të kërkojë atë që kishte të shenjtë, Atdheun e vet. Pra, shtatë milion shqiptarë të jenë bashkë në një shtet, duke qenë pjesë e kësaj Europe moderne e civilizuese, e për këtë mos të kenë dyshim askush, se ne ishim, jemi e do të jemi komb europian, e këtë Europa do ta shohë e do bindet plotësisht për këtë të vërtetë.

Nikolin Pemaj

 

    Transparenca me paratë e taksapaguesve duhet të fillojë me publikimin e tenderave

Të gjithë shqiptarët, në një mënyrë apo në një tjetër, direkt apo indirekt janë ata që me paratë e tyre mbajnë në këmbë atë strukturë të nevojshme, e cila quhet shtet. Që nga qytetari më i thjeshtë dhe deri tek Presidenti i Republikës, në varësi të pozicionit, të të ardhurave apo edhe të fitimit, derdhin në arkën e shtetit një sasi parash të përvitshme që shpenzohet nga institucione të ndryshme të vendit. Ky kontribut është vërtet i domosdoshëm për të garantuar disa shërbime jetike për qytetarët, siç janë arsimi, policia, përkrahja sociale etj. Një pjesë shumë e madhe e këtyre parave përdoren nga dikastere të ndryshme apo institucione të pushtetit vendor edhe për investime të ndryshme, rikonstruksione apo riparime në interesin më të gjerë të komunitetit. Në këtë pikë fillon edhe detyrimi i këtyre strukturave shtetërore që të realizojnë transparencën e nevojshme me paratë e taksapaguesve shqiptarë.

Tenderat janë disa mekanizma të ekonomisë së tregut të cilët synojnë vendosjen në një start të barabartë të të gjithë individëve, të cilët duan t’i shërbejë komunitetit, duke përdoru fonde të mbledhura nga taksat e qytetarëve. Pra, drejtpërsëdrejti, nëse bëhet një investim 10 milion dollarë nga buxheti i shtetit, si rregull ai është fryt i parave të derdhura nga taksapaguesit. Kjo nuk është një aksiomë, pasi ka raste kur këto para nxirren edhe nga privatizime strategjike, siç mund të jenë bankat e ndryshme ish-shtetërore apo edhe nga donatorë të huaj të ndryshëm. Nëse këto bëhen me kredi të dhëna nga institucione të ndryshme të huaja apo edhe vendase, sërish ato konsiderohen investime të taksapaguesve, pasi borxhi do të shlyhet nga shteti me paratë që mblidhen prej tyre.

Përgjithësisht tenderat kanë një procedurë të saktë. Në varësi të vlerës të një tenderi, realizohet konkurimi i firmave apo individëve të ndryshëm. Si rregull thuajse të gjithë tenderat duhet të jenë të hapur, publikë dhe me akses të barabartë për të gjithë. Fiton apo duhet të fitojë ai individ, firmë apo kompani që jep ofertën me kosto më të ulët, por edhe me cilësi më të lartë.

Si çdo proces, edhe tenderimi ka hilet e veta, sigurisht duke shkelur apo anashkaluar pak ligjet e aktet nënligjore të shtetit. Gjithçka fillon që nga shpallja e tenderave, nëse ato shpallen. Ka afate fikse të përcaktuara për shpalljen e tyre dhe në jo pak raste për të favorizuar një firmë, tenderat shpallen në një kohë kur konkurentët e tjerë, përveç atij që është vendosur që do të fitojë, nuk kanë mundësi të përgatisin dokumentacionin e nevojshëm. Ka raste kur një tender, duhet të publikohet në shumë media qendrore dhe vendore dhe për një numër të caktuar ditësh. Të gjitha këto janë para dhe madje shumë, duke ditur koston e lartë të botimit në gazeta apo media televizive në Tiranë. Hileja e radhës është një faturë fiktive, ku një gazetë apo TV vërteton se X njoftim për tender është dhënë për 10 ditë, ndërsa realisht është dhënë vetëm 1 ditë. Kjo në këmbim të një pagese ekstra për median e papërgjegjshme, por duke siguruar një fitim të majmë edhe për institucionin (titullarin) që duhet të shpallë publikisht këtë tender në media. Hileja më e madhe është mospublikimi në media fare i një tenderi dhe kjo për të favorizuar direkt një kompani apo firmë. Të gjitha këto kanë ndodhur si me tendera të hedhur nga pushteti vendor (qark, bashki e komuna), por edhe nga dikastere qendrore. Po të jetë nevoja, ne mund të servirim edhe prova konkrete, madje edhe fatura. Po kufizohemi në trajtimin e fenomeneve duke qenë koshientë se faktet konkrete janë të gjalla, madje edhe nga vetë ata të cilët në tryeza kafeneshë na i kanë treguar ne me mburrje.

Deri në këtë pikë ne kemi folur për pabarazinë në tendera, e cila thellohet edhe më tej, me mënyrën e paraqitjes së ofertave, kur duhet të favorizohet një kompani apo firmë. Le të themi se bashkia X apo dikasteri Y kanë menduar që të favorizojnë në një tender firmën Z. Atëherë, titullari i kësaj të fundit, direkt apo me ndërmjetës, thirret dhe i sugjerohet për dy firma të tjera fantazëm, apo në rastin më të mirë, me kosto pak më të lartë se ajo e paraqitur nga ai. Në këtë moment, në lojë futet vetë titullari i firmës Z, i cili kontakton me miq apo me të njohur dhe realizon skemën, ku në një tender publik nuk lejohet mungesa e konkurencës. Nëse nuk ka mundësi të gjejë dy firma fantazëm, atëherë futet në lojë përqindja. Kur i qëndrojnë lojës dhe i binden rregullave të firmës Z, dy firmat e tjera së bashku marrin një përqindje nga 5-10% të vlerës totale të tenderit. Ekziston edhe zgjidhja tjetër që firma Z të marrë tenderin dhe vetëm 15-20% të shumës totale dhe t’ia kalojë njërës apo dy firmave të tjera më të vogla realizimin e punimeve. Sqarojmë se përqindjet e mësipërme varjojnë në varësi të vlerës totale të tenderit që hidhet. Ndërkohë, në këtë pazar të mirëfilltë dhe pa thonjëza, ka pjesën e vet edhe titullari i institucionit që hedh tenderin, e cila si rregull, varion nga 15-20% të shumës totale, sërish edhe kjo në varësi të vlerës totale të parave.

Mekanizmi i mësipërm, i cili nuk jepet në detaje edhe për arsye të ruajtjes së konspiracionit të burimeve të informimit tonë, shpjegon pasurimin brenda pak viteve të shumë individëve, kryetarëve, drejtorëve apo edhe niveleve të tjera më të ulëta. Mund të themi se këto skema janë përdorur deri në fund të qeverisjes së PS-së. Tashmë me Qeverinë Berisha dhe me moton “Me duar të pastra”, mendojmë dhe dëshirojmë të ndryshojë diçka. Vetë gazeta “Shqipëria Etnike” kërkon të japë shembullin e para për të mundësuar transparencën me tenderat, në të gjitha nivelet dhe madhësitë monetare të tyre. Në kuadër të bashkëpunimit që na ka kërkuar haptas Kryeministri Berisha, ne jemi të gatshëm që pa asnjë lloj pagese, të vëmë në dispozicionin e institucioneve të ndryshme, vendore apo qendrore hapësira pa kufizim në faqet tona, për të shpallur tendera të ndryshëm. Jemi të bindur se për ndërtimin e një demokracie të vërtetë, transparenca me paratë e taksapaguesve shqiptarë është jetike. Në këtë pikë ne dëshirojmë të japim kontributin tonë pa asnjë pagesë në ndryshim si motrat tona, apo edhe TV e Radio të cilët ofrojnë tarifa të kripura. Ne ju vëmë në dispozicion hapësirën pa kufizim, ndërsa përkushtimi dhe ndershmëria janë në dorën e atyre që u kemi dhënë votën. Ne jemi dhe kërkojmë transparencë, atë që kemi mundësi, ua ofrojmë. Topi është në fushën tuaj, zotërinj ministra, kryetarë bashkishë apo komunash, drejtues ndërmarrjes dhe institucionesh.

Blerti Delija

Sokol Pepushaj

 

    Meditime nga Diaspora. Pas leximit të një libri

    Libri “Zonja e zezë Nexhmije Hoxha” i Fahri Balliut

Sa e çuditshme qenka mendja e njeriut, për shumë gjëra don që të mos i rikujtojë, por çuditërisht nuk u shlyekan, por fjetkan për një kohë, ndofta të papërcaktuar, dhe një faktor sado i vogël u bëka shkak dhe u rizgjoka gjithçka si nga e para. Një fragment nga libri “Zonja e zezë Nexhmije Hoxha” e zotëri Fahri Balliut që thotë: “këta blenë të ardhmen e tyre në kurriz të shokut apo mikut të masakruar nga vetë këta”. Ky fragment i vogël në mes të shumë analizave dhe fakteve që bën zotëria i më sipër, më kthyen në ngjarje të veçana të shumë personave, ndër të cilat edhe të vetes sime, që realisht kanë ndodhur, të ushqyer, së pari nga shpirtërat katran të zinj të atyre që i bëjnë, të mbështetur dhe të inkurajuar nga partitë e tyre, të motivuara me mashtrime dhe fallsifikime nga më të tmerrshmet.

E lexova me shumë vëmendje këtë libër, siç lexoj shumë e shumë të tjerë dhe në këtë libër çuditërisht para syve të mi u shfaqën qindra jetë njerëzish të ndershëm të cilët u flijuan nga pseudopatriotë dhe njerëz me formë trup engjëj, por me shpirt katran të zi dhe të lindur për të fabrikuar intriga dhe dallavere nga më të ndyrat, nga më antinjerëzoret.

Një pedagog i imi, i cili nuk ishte më i ri se gjashtëdhjetë vjeç, kur më dha mua mësim ishte shkolluar dhe marrë titullin “Doktor shkencash” në Universitetin më në zë të Vjenës, i cili në çdo qelizë të trupit të tij reflektonte edukatë dhe mirësi.

Në bisedat që zhvillonte me studentët e tij pedagogjikas në orë të lira, shpesh na thoshte: “dëgjoni nxënës, njeriu i keq nganjëherë është më i keq edhe po t’ia ketë marrë shpirtin kërkon t’ia përdhunosë trupin”. E çuditërisht, kjo thënie e këtij profesori të nderuar, që gjithçka të shenjtë kishte Atdheun, çuditërisht më shoqëroi për një kohë shumë të gjatë dhe shumë gjëra që ndodhnin gjatë jetës më sillnin në mend këtë thënie.

Arrestimi im i dha pushtetit të atyre viteve shumë drejtorë, punonjës operativë apo sekretarë partie etj. Sa bukur është thënia e popullit: “u bë deti kos, merrni nga një lugë të gjithë”. Në momentin që më arrestuan pa pasur parasysh që po merrej një jetë, që po shkatërrohej një familje, që po vriteshin qindra zemra fëmijësh, si hienat u mblodhën 43 burra e gra që të dëshmonin në atë kohë dhe të përfitonin ndonjë gradë, ndonjë lëvdatë apo kushedi edhe ndonjë mik pushtetar, pra një kontigjent prej 43 vetash që po varrosnin një vajzë të re për së gjalli në qelitë e burgut të atij sistemi. Shumë u ngritën me detyra, u bënë drejtorë (drejtorë partie të paarsimuar), u bënë operativë sigurimi apo më mirë të themi spiunë, sepse ishin robotë të dirigjentëve të tyre e të tjerë, e të tjerë, pra ishin një turmë mjeranësh që po donin të përfitonin dhe të fusnin dokumenta partie në xhep, e të merrnin rroga të majme dhe të përfitonin poshtë e lart me fjalën e artë të tyre në gojë që ishte “ideali i Partisë”. Dashtë Zoti e këta mjeranë të kenë qëndruar të paktën në atë copë karton që e mbanin si të shenjtë në atë kohë e të mos ta kenë zëvendësuar me tjetër në këtë kohë.

Vallë a është e thënë që gjithmonë do të vuajë i ndershmi, i zgjuari dhe i afti?

Sa bukur e analizon zotëri Balliu në një fragment njeriun e ndershëm: “i ndershmi, ndjenjat i ka të shenjta dhe nuk mund t’i japë me qera, ashtu siç bëjnë servilët dhe hipokritët”. Të takuarit me zonjushën Angja Kovaçi, them zonjushën ngaqë atëherë kur kjo do të krijonte familje, ia pushkatuan të vëllain dhe këtë e futën në burg dhe e dënuan 25 vjet, (është fjala për priftërinjtë e Shkodrës, të cilët u pushkatuan rreth viteve ’60) e kjo iu nënshtrua këtij dënimi pa i hequr as edhe një ditë. Sot është një femër e moshuar dhe ajo që është më e keqe edhe sot e kësaj dite është në kushte tepër të vështira ekonomike, me një ndihmë mujore prej më pak se 90 eurosh në muaj dhe pa përfituar asgjë nga burgu i stërzgjatur i saj, apo nga pushkatimi i vëllait. Pra, për t’u çuditur, a mos vallë e lanë në këtë gjendje edhe sot e kësaj dite ndershmëria e saj dhe ajo edukatë e marrë në konviktin e jezuitëve në Shkodër?!

Atëherë lind nevoja e një pyetjeje, vallë kush përfitoi në këtë rast të ardhurat materiale që do t’i takonin kësaj!!!

Përsëri kthehem te libri që përmenda më sipër, i cili përshkruan shumë vrasje, shumë zhdukje, shumë padrejtësi etj. Në të vërtetë si model të një intriganteje të jashtëzakonshme unë kam patur Efti Biden e përshkruar me tepër mjeshtëri nga Rafael Xhovanjol tek libri “Spartaku” ose janë personazhet e të madhit Shekspir tek tragjeditë e famshme të tij, por realisht dhe çuditërisht për 50 vjet në Shqipëri u perfeksionuan aq shumë këta njerëz realë Makbethianë, që nuk lanë gjë pa shpifur dhe trilluar kundër njerëzve të ndershëm dhe të aftë.

I ndershmi nuk mund ta besojë për plumbin që i vjen pas shpine, por ama ky plumb e godet të ndershmin.

I afti nuk ka kohë për t’u marrë me skenarë, në këtë rast përfiton ai person që jetën don ta jetojë në kurrizin e të tjerëve.

Konkretisht, më kujtohet një koleg i imi, një poet i madh antikomunist, i cili përfundoi në litar më 10 gusht 1988, pra është një kohë shumë e vonë. Si mund të hidhet në litar një poet, vetëm për mendimet e veta të lira, vetëm për aftësitë e padiskutueshme profesionale, vetëm pse është njerëzor dhe besimtar i Zotit, apo duhet t’ua lëshojë vendin njerëzve me “partishmëri”, të paaftëve, servilëve që i mbajnë pallton cilitdo që u servir një karamele më shumë, e fatkeqësia më e madhe, këta mjeranë ndërrojnë xhaketat sipas situatave që u përshtaten. Sa bukur e thotë Malësia një shprehje për ata njerëz që nuk kanë shtyllë kurrizore, “Lëkurana”, pra njerëz të pa asgjë tjetër vetëm lëkurë.

Sa njerëz u dekoruan, sa njerëz u shpërblyen pas vrasjes së poetit Havzi Nela, sa hiena sillen tani rreth atij litari me të cilin është një poeti, të cilit i kanë marrë shpirtin po jo nderin dhe personalitetin, ai është madhëruar si Gjallica dhe ata kanë mbetur disa mikroorganizma që ushqehen ndër kërma.

Ja sa bukur e thotë vetë poeti në një ndër poezitë e tij:

Kështjella feudale, tundet e lëkundet

Si një varkë e thyeme mbi valët përkundet

Tirani mizor me detin sot po mundet

Thellë, gjithnjë më thellë, n’mes të dallgëve po futet…

Vallë a do të kuptoheshin këto vargje të këtij poeti nga njerëzit e panivel të asaj kohe? Kurrsesi jo! E këto do të quhen armiqësore për ata që edhe i morën jetën.

Ashtu si nuk u dit në ato vite të dënimit tim se ku binte Bjeshka e mrekullueshme, Sylbica dhe përkrenarja e saj, madhështorja Gjerovicë. Dashtë Zoti dhe pastë reflektim të sinqertë ndaj martirëve të masakruar ndër 50 vjet sistem totalitar. Unë, në përfundim të këtij shkrimi do të doja të jepja një mesazh që shpresoj të zërë vend në mendjet e njerëzve, pasi shoqëria që e harron të kaluarën është destinuar ta përsërisë prapë atë:

Ruajuni nga gjysmëinteligjenca, që është mëma e mendjemadhësisë, arrogancës, burimi i çdo gabimi dhe budallallëku, shkak i zgjidhjeve të rrëmbyera, i hamendjeve të thëna si të vërteta. Ajo sheh vetëm një pjesë të çështjes e një fragment të së vërtetës.

Rukije Rama, Bruksel

 

“Incidenti” Papulias ose vasaliteti I rradhes I Shqiperise

Pa me te voglin dyshim, presidenti I Greqise, politikani I mirenjohur grek Papulias, jo vetem qe e konsideron Gjirokastren dhe Saranden si pjese e Vorio- Epirit, pore she qe tashme, I jane bashkuar “de facto” shtetit Helen.

Ky eshte arsuetimi me normal, edhe I shqiptarit me pak nacionalist, pasi ka mesuar per nderprerjen e papritur te vizites se Papulias me date 1 nentor 2005 ne Gjirokaster, paso kishte kapercuar kufirin ne Kakavije per te zhvilluar nje takim me homologun shqiptar Moisiu.

Qe Vorio- Epiri, madje duke u afruar deri ne bigjet e lumit Shkumbin, akoma vazhdojne te konsiderohen toka greke nga zyrtare te larte shteterore dhe hierarke te Kishes Ortodokse Greke, kjo nuk perben me ndonje habit e jashtezakonshme. Fakti qe nje ligj lufte ne mes Greqise dhe Shqiperise, qe daton ne vitin 1940, eshte akoma ne fuqi, edhe pse shteti Helen nuk eshte me mbreteri e Jorgos, eshte prova me e mire e ketij fakti. Qe Greqia nuk eshte aspak dashamirese nga Shqiperise dhe shqiptareve, por edhe Kosoves, e tregojne mese miri vrasjet, keqtrajtimet e emigranteve tone atje, por edhe mbeshtetja qe Athina zyrtare, duke ecur ne nje drejtim krejt tjeter me diplomacine e BE-se dhe SHBA-se, I japin Jugosllavise se mbetur ne lidhje me ceshtjen e Kosoves. Megjithate, ne kemi te bejme me nje politike shteterore, te pavarur dhe boterisht te njohur si jodashamirese (termi me I zbutur qe mundem te gjejme!) ndaj shqiptareve nga helenet ne Ballkanin e perbashket. Gjeneza e kesaj “dashurie” ne “mes dy popujve miq” sic I pat cilesuar edhe ish- diktatori Enver Hoxha ne nje liber kujtimesh, ne kthen ne kohen e pellazgeve dhe te vjetersise se ketyre dy popujve Evrope- formues. Eshte krejt normale qe te mos kthejme koken pas, pasi nuk gjejme nje “pellembe” toke per te ngulur nje gozhde miqesie ne mes dy popujve. Nje pike interesante eshte viti 1821, I cili daton edhe si vit I Pavaresise Greke ndaj Turqise, ku serish shqiptaret te tipit Bocari, ndoshta di pararadhes se denje te “internacionalizmit proletar” qe filloi ne vitin 1945 ne Shqiperi, dhane gjithcka per pavaresine e nje shteti, qe per hir te realitetit, eshte fatkqesi qe e kemi fqinj, por edhe fatkeqesi qe eshte I vetmi shtet I BE-se qe ne kemi ne kufi. Shume here, une dhe shume te tjere, mallkojme Krijuesin qe ne mes Italise dhe Shqiperise vendosi nje det, ndersa ne mes nesh dhe Shqiperise, vetem nje kufi te thjeshte tokesor.

Ne kohet moderne, Greqise I duhej vetem nje pretekst I thjeshte per te zbatuar parimin makiavelist “Qellimi justifikon mjetin”. Sulmi I vitit 1940 I Italise se Musolinit ndaj shtetit Helen, nga nje ushtri ne perberje te se ciles me hir apo pahir pati edhe shqiptare, mese shumti te besimit islam, vlejti qe te shenoje ne historine e marredhenieve ngrirjen me te gjate ne mes dy vendeve. Nen pretekstin se jo vetem nga toka shiptare, por edhe me forca shqiptare, u sulmua Greqia, parlamenti dhe mbreti Jorgos vendosen ligjin e luftes, I cili edhe sot, pas mese 55 vitesh, eshte ne fuqi. Grekeve nuk u interesonte se ne ate kohe, si edhe shume vende te tjera, Etiopia psh, quheshin pjese e perendorise italiane te Savojes, e qeverisur nga fashisti Benito Musolini por edhe mbreti Vuktor Emanueli III. Sigurisht, ne rradhet e sulmuesve italiane ndaj Greqise, me hir apo pahir, si shqiptare kishte edhe kombesi te tjera. Por gjendja e luftes u vendos vetem me Shqiperine (?!).

Me mbarimin e luftes, nuk kishte perfunduar akoma plani I Greqise kunder shqiptareve. Nuk ka nje shifer te sakte, por ishin me mijera shqiptaret- çame, te cilet u perzune me dhune te te gjitha llojeve nga trojet e pronat e tyre ne shtetin Helen. Preteksti ne nje fare menyre, ishte vijim I planit qe filloi me ligjin e luftes: Shqiptaret-  çame kane bashkepunuar me pushtesit fashiste, vecanarisht gjermanet, gjate viteve te okupimit te vendit. Eshte krejt e kuptueshme, se nje genocid I tille, I ligjeruar ne mes te Evropes qe pretendonte shume pas Luftes se Dyte Boterore,  nuk u reazlizua edhe pa heshtjen e shteteve te tjera, te cilat ishin jo vetem ne krah te Greqise, por edhe kunder Shqiperise, e cila po pergatitej te kthehej ne nje shtet komunist. Nje rremuje sado e vogel, pasoje e ardhjes se mijerave cameve ne Shqiperi, do te ishte nje rast I mire per nje destabilizim, I cili nuk ndodhi, edhe I rregjimit komunist qe paso kishte nisur te instalohej. Nga ana tjeter, Greqia, nje shtet nder te paktit qe ne pasaporten e vendit, shenon edhe perkatesine shqiptare, do te “purifikonte” edhe me shume shpirtin, duke larguar dija dhjetera mijera muslimane, aq me shume shqiptare, sic ishin pjesa me e madhe  e cameve.

Me pas, vijme tek incidentet shume te renda te vitit 1949, kur edhe u shkrehen arme ne drejtim te shteteve dhe qytetareve respective, madje u kaluan me forca te armatosura edhe kufinjte shteterore.

Gjate viteve te diktatures komuniste, shteti shqiptar u perpoq te perdorte minoritetin grek si nje amortizator te marredhenieve, te cilat per hir te se vertetes, asnjehere nuk ishin te mira, aq me pak, sic shprehet sot politika, te shkelqyera.

Ne Greqi, por edhe ne qarqe te fuqishme te diaspores greke ne bote, nuk eshte shuar asnjehere endrra e Vorio- Epirit, madje duke vene si kufi edhe lumen Shkumbin. Ketu gjenerohen te gjitha incidentet, konfliktet, vrasjes e dhunimet, por qe kane si premise historike te famshmin ligj te luftes.

Duke konsideruar se Shqiperia dhe shqiptare, “jane ne borxh” ndaj grekeve dhe interesave te tyre, vazhdimisht Athina zyrtare, ka kerkuar llogari, po,po, ka kerkuar llogari tek shteti shqiptar ne lidhje me trajtimin e nje minoriteti, thuajse aspak te perfillshem numerikisht, por shume te fuqishem ekonomikisht ne vendin tone. Mendojme se asnje minoritet tjeter ne Evrope e Bote, nuk gezon me shume liri dhe te drejta, deri ne abuzim ne kurriz te shumices etnike shqiptare, sesa minoriteti grek ne Shqiperi. Fakti me evident eshte se nje parti si PBDNJ-ja, me nje “furgon elektorat”, eshte ne qeverisje si te majte ashtu edhe te djathte keto 15 vitet e demokracise eshte nje element vertetues. Politika shqiptare, pavaresisht nga ngjyra e saj, ka deshire te jete vasale e mirefillte e politikes greke. Ketu qendron edhe thelbi I “incidentit” me te fundit te presidentit grek Papulias ne Shqiperi.

Ndersa kishte mberritur ne Konsullaten Greke te Gjirokastres, Papulias I keshilluar sigurisht nga te tijet, vendos te braktis takimin e parashikuar ne Sarande me homologun shqiptar Papulias dhe te kthehet perms Kakavijes nga erdhi. Shkaku zyrtar te pakten, eshte nje tubim mese paqesore dhe mese demokratik I rreth 100 cameve ne afersi te hotelit ku do te mbahej takimi presidencial (?!). Nje veprim I tille diletant ne diplomacine edhe te nje vendi afrikan te botes se trete dhe jo me te nje shteti anta rte BE-se, eshte vertete nje incident diplomatic, por me pare fyerje kombetare ndaj kreut te shtetit, I cili perfaqeson Shqiperine. Ndersa politika greke, sic eshte e kuptueshme fajesoi Shqiperine, nga ana jone e kufirit, filluan ndjesat zyrtare qe nga Presidenti, Ministri I Jashtem, ish- ministra, drejtues te forcave te ndryshme politike. E pra ishte momenti qe shteti te tregonte se pas 8 viteve socialiste te “internacionalizmit proletar” ku kishim ne krye nje filogrek si Nano, qe kalonte 3 nga 7 ditet e javes ne Greqi, se ne kemi filluar te luftojme realisht per te fituar pavaresine politike nga shteti Helen, ose te pakten po perpiqemi te tregojme se nuk jemi vasale ne nivelin e paraardhesve tone. Kjo eshte normale per nje qveri dhe koalicion te qendres se djathte, tipar themelor I te cilit duhet te jete nacionalizmi, por edhe I nje kryeministri si Sali Berisha. Megjithate, nudk uhet hrruar se PBDNJ-ja e Dules, jo vetem eshte ne qeveri si gjithmone, por eshte mjaft e fuqishme edhe brenda saj.

Te shkretet çame (te cilet jane te tille pasi jane shtetas shqiptare dhe duhet qe duhet te kerkojne mbeshtetje per te drejtat e ligjshme nga nje “shtet letrash” si I yni), kerkoni thjeshte te sensibilizonin opinionin per ceshtjen e prones se tyre, e cila nga nje prokuror grek I larte, ka filluar te shitet, blihet apo edhe tjetersohet. Duke perfituar nga vemendja e mediave vendase dhe te huaja per takimin presidencial, kishin pergatitur edhe pankarta, por pa me te voglen fyerje apo denigrim per Greqine apo presidentin Papulias. Nga ana e tij, ky I fundit I kishte bere llogarite mire. Jo vetem nuk lejoi qe ceshtja came te nderkombetarizohej me shume, por edhe “ritregoi” imazhin e shtetit shqiptar, I cili sipas tij, nuk eshte I afte te siguroje edhe nje takim ne mes dy presidenteve. Akuza e hedhur nga njue vend I BE-se, drejt nje vendi qe akoma nuk ka nenshkruar marrveshjen e stabilizim- asocimit me BE-se, I shkakton dem jo te vogel ketij fundit.

Mbase Papulias, edhe pse politikan me pervoje te gjate, ka harruar apo nuk do te kujtoje protestat 1000 here me pak demokratike dhe me shume agresive te grekeve gjate vizites edhe te presidentit amerikan Bush ne Greqi. Ai ka harruar edhe manifestimet e kudondodhshme anti-globaliste, edhe para Selise se OKB-se ne Nju Jork, ku madje jane djegur edhe flamuj amerikan. Ai ka harruar edhe vezet e thyera nga protestues te ndryshem ne koken e ish- kryeministrave me te njohur te Frances, Anglise, por edhe te kryeministrave dhe ministrave aktuale.

Papuliasit, I cili besojme se do te kete pak shanse ta marre ne dore kete artikull, I kujtojme nje shprehje legjendare “Liria ime perfundon aty ku cenohet liria e tjetrit”. Vertete qe eshte nje president I nje shteti demokratik si Greqia, por edhe ajo eshte pjese e nje kuadri ligjor te “Lirite dhe te Drejtave te Njeriut” te perbotshem, qe garanton lirine e protestes dhe demostrimit paqesor, ne cdo kohe, vend e moment. Ai nuk mund te cungoje lirite e te drejtat e qytetareve te tij greke, dhe aq me pak te qytetareve te nje shteti tjeter, sovran, sic eshte Shqiperia. Asnje individ apo grup individesh, askund ne Bote, nuk ka autoritetin per te cunguar qofte edhe nje liri apo te drejte te cdo qytetari. Papulias, jo vetem I sheh Shqiperine e shqiptaret si qytetare te botes se trete, por edhe nga nje lartesi qe nuk I lejohet as edhe Zeusit te tij grek.

Nje gje eshte sigurte. Nese do te arrijme nje dite te trokasim dhe te futemi perms dyerve te BE-se ne familjen e fuqishme evropiane, kjo nuk do te jete per merite apo mbeshtje te Greqise. Kete duhet ta kuptojne mire, qarte, njehere  e pergjithmone, shtetare dhe pushtetare aktuale te Shqiperise, te tjere qe do te vijne dhe shkojne, pasi qytetaret e kane kuptuar prej kohesh aksiomen historike. Nuk na ka ardhur dhe nuk do te na vije asnje e mire nga Greqia, te pakten ajo qe njohim ne qe nga krijimi I saj dhe deri me sot. Jane dhunimet, plagosjet, vrasjet, denigrimet e bashkekombasve tone qe na e forcojne kete bindje. Pa u mbushur 24 ore nga pezullimi I vizites se Papulias, u vra nje shqiptar, sipas grekeve, nje kriminel I rrezikshem. Vetem disa ore me pas, disa dhjetera emigrante u keqtrajtuan. Nderkohe, “pas veshi” te gjithe ata qe jetojne ne Greqi, kane nje tjeter operacion “Fshesa”, fenomen I zakonshem pas tronditjeve te rradhes te Shqiperise me Greqine.

Si gjithmone, nuk kemi ditur dhe nuk dime te zgjedhim aleatet, pasi miq veshtire te kemi. Ndoshta me shume per fajin tone. Prej shekujsh jemi mesuar te qendrojme “me kembe te hapura” ne mes dy shteteve, apo me keq akoma, mes dy kontinenteve. Mjaftojme te permendim te famshmet “Lidhje e Prizrenit 1878” por edhe “Pavaresia 1912”, kur e gjithe Evropa luftonte per paversi ndaj Turqise, ne mjaftoheshim si edhe sot, me “Pavaresi te kushtezuar” e thene troc, me Vasalitetin tone tashme, Tradicional. Historia vazhdon, perseritet, ndryshojne veshjet, personazhet, por jo mentalitetet, Fatkeqesisht!

Blerti DELIJA

 

Gjuha shqipe dhe fëmijët jashtë Shqipërisë.

Emigracioni është një fenomen social me karakter ndërkombëtar. Edhe Shqipëria në këtë aspekt nuk bën përjashtim.Periudha e tranzicionit u shoqërua me një hemoragji të pandalshme të proçesit të emigrimit në drejtim të vendeve perëndimore, në kërkim të kushteve më të mira të jetesës, sigurisë për të ardhmen dhe kualifikim arsimor të fëmijëve. Pra, emigrimi në përgjithësi dhe fëmijëve në veçanti, krahas të mirave mbart me vete edhe rrezikun e një fuzioni apo asimilimi gradual të gjuhës, sidomos tek fëmijët dhe tek rinia shqiptare, që jeton aktualisht në emigrim. Faktet ekzistuese së një kombi përcaktohen në fund të fundit nga gjuha. Popullsia e një vendi, që për arsye të ndryshme nuk e shkruan dhe rradhë herë e flet gjuhën e tij amtare , është i prirur të rrezikohet, pasi gjuha ka qënë embetet një ndër komponentët kryesorë të kulturës së një kombi. Kur njeriu nuk e ka nën këmbë tokën e vethumbet diçka nga qëndrimi i tij vertikal , humbet sigurinë, bëhet më skeptik ndaj vetvetes. Është interesant fakti se gjuha ka një zhdërvjellësi në të folur, është shumë burrërore dhe mjaft e bukur. Këtë e kanë vënë re edhe mjaft albanologë, kur dëgjohet e folura e shumë vendeve të Europës, duke krahasuar me shqipen, gjuha jonë ka një tingull të veçantë dhe mjaft impulsive. Pra, shqipja është vazhdim i gjuhës ilire dhe i përket grupit të gjuhëve Indo-Europiane, pra veçohet si një nga më të vjetrat në Europë dhe Ballkan.

Është detyrë imperative e mësuesve atdhetar shqiptar për tu mësuar dhe shkruar gjithnjë shqipen brezave emigrues e shoqëruar me një përkushtim në hapjen e shkollave të reja. Shqiptarë të vërtetë ka plot , si ata që dërguan libra, hapën shkolla, hartuan programe, mësues që punojnë me devotshmëri vite me radhë jashtë shqipërisë.

Këtu, më vjen ndërmend një thënie e një emigranti me banim në Gjermani : “Gjuha është e vetmja armë që vërteton se jemi shqiptarë”. Pra me këtë rast u bën thirrje mësuesve atdhetarë, prindërve emigrant, që janë të parët që u mësojnë fëmijëve tanë jashtë Shqipërisë, si ta flasin dhe ta shkruajnë pa ndërprerje shqipen, gjuhën që të parët tanë na e lanë për ta përdorur përgjithmonë të pastër , të kulluar.

Historikisht mërgimtarët shqiptarë, kanë punuar dhe janë përpjekur që fëmijëve të tyre tu mësojnë dhe ta ruajnë gjuhën shqipe. Kjo traditë e çmuar, si amanet i rëndë “ që se tret dheu i huaj” , deri në ditët tona. Hemoragja e pas viteve ’90 të shekullit të kaluar, tashmë të shpërngulur nga atdheu , për një jetë më të mirë, me gjithë familjen, me djem e me vajza , ka detyruar mërgimtarët shqiptarë, këtej e matanë kufijve shtetërorë, që t’iu përshtaten kërkesave të reja të epokës së globalizmit, ku është bërë eminent rreziku i humbjes së kulturave nacionale, pra, dhe të gjuhës nga breznitë e reja. Është për t’u theksuar se tashmë për fëmijët e mërgimtarëve janë hapur shkolla të shumta në vende të ndryshme, ku fëmijët marrin në mënyrë të organizuar mësime plotësuese në gjuhën amtare, nga mësues patriotë e pasionant, të cilët, në të shumtën e rasteve e japin ndihmën e tyre vullnetarisht. Shembujt janë të shumtë dhe gjendja e këtyre shkollave, mund të themi se përfshin hapësira të reja, ku jetojnë e punojnë shqiptarët emigrantë. Në përgjithësi, për çeljen dhe mbarëvajtjen e këtyre shkollave, kanë dhënë ndihmën e tyre dhe drejtuesit e pushtetarët lokalë si në Nju Jork, Bruksel, Hamburg, Berlin, Frankfurt, Oslo. Greqi etj. Është pozitv fakti, ku në shumë qytete  në Amerikë, aty ku komunitetet shqiptare janë të organizuar, janë ngritur dhe funksionojnë shkolla dhe kurse të gjuhës shqipe. Po kështu në Kanada janë hapur shkolla shqipe. Në Europë ka shembuj pozitivë si në Zvicër, Gjermani, Suedi ,Itali etj , ku funksionojnë shkolla të mbajtura nga vetë shqiptarët , sidomos nga ata të Kosovës dhe të trojeve të tjera ku jetohet prej shqiptarëve. Synimi i këtyre vendeve dhe shkollave mbetet i qartë;  fëmijët e mërgimtarëve të zotërojnë mirë shkrim-lexim në gjuhën amtare shqipe, ta kultivojnë atë dhe letërsinë shqipe, të njohin historinë dhe gjeografinë etnike të vendit të të parëve, si dhe artin, kulturën dhe traditat kombëtare. Rëndësi e veçantë, në këto shkolla shqipe , u kushtohet veprimtarive të lira jashtë klasës, si puna me librin etj. Në ekranet televizive kemi dëgjuar cicërimat e bukura e krenare të fëmijëve shqiptarë në gjuhën e bukur shqipe, me tubime të tyre e të prindërve. Vërtetë jetojmë në një shoqëri të lirë e të hapur, vërtetë jemi përkrahës të globalizmit, por nuk do te dëshiroja kurrë, që gjuha jonë të mos shkruhej e përdorej nga shqiptarët e të gjitha brezave që do të vijnë. Mundësitë për ta mbajtur të gjallë gjuhën e bukur shqipe tek fëmijët, nipërit, mbesat dhe stërnipërit tanë, pavarësisht se ku lindin e ku jetojnë, ekzistojnë. Ata pavarësisht nga mjedisi i huaj ku jetojnë e punojnë, nga rrethanat aspak favorizuese për të përdorur gjuhën shqipe, askush nuk i pengon , të flasin vetëm shqip në familje, të komunikojnë me fëmijët e tyre vetëm përmes gjuhës amtare. Fjala vjen, të mos na duket vetja modern kur në çdo fundjavë ose në një drekë me familjen kalojmë në njërin prej lokaleve angleze, italiane, gjermane, greke, etj. Të mos fyhemi nëse flasim në ambiente të tilla familjare në gjuhën shqipe. Përkundrazi ta ndiejmë veten edhe më krenarë. Shqiptarët e Kosovës, Malit të Zi, Maqedonisë vazhdojnë të jenë më nacionalistë në ruajtjen dhe transmetimin e traditës, të normave, vlerave kulturore, simboleve dhe kulturës materiale duke përfshirë gjuhën tek brezat pasardhës, ç’ka duhet përgëzuar e përshëndetur në vendet etjera të Europës dhe Amerikës. Për shqiptarët emigrues,me gjithë përpjekjet për ruajtjen, shqipja po bëhet sa e largët dhe e huaj për fëmijët. Është normale që duke jetuar në një shoqëri ku flitet

një gjuhë tjetër, kuptohet dhe tendenca e kufizimit dhe shqiptimit të shqipes. Fëmijët po projektojnë të ardhmen e tyre aty ku rriten. Ndaj komuniteti prindëror duhet të tregohet i kujdesshëm në ruajtjen e shqipes.

Në demokracinë gjermane, nuk gëzon respektin se i kujt je, për çfarë kontributi ke dhënë, prandaj për ne shqiptarët dhe brezat që kemi, modeli gjerman i shkollës dhe i edukimit është një model që duhet imituar në rrugë origjinale nga shqiptarët mërgimtarë. Nuk duhet të pretendohet të gjendet një zgjidhje mrekulli, por të bëhet ajo që është e mundur që varet nga ne shqiptarët.

Esperimentohet në Shqipëri një abetare mbarëkombëtare . Efekti i saj në diasporë e gjetkë fare pak ndihet, duke përjashtuar disa të interesuar për këtë lloj të ri të shqipes. Pak muaj më parë u krijua Këshilli ndërakademik Kosovë-Shqipëri, për një shqipe standarte. Të dy Akademitë, duke pasur parasysh se gjuha shqipe është tipari kryesor i kombësisë shqiptare, mjeti themelor që siguron ndërlidhjen shpirtërore ndëmjet hapësirave e vendeve që flasin shqip , synojnë që zotërimi dhe përvetësimi i shqipes standarte të jetë objekti themelor i brezave të sotëm.

Shpresojmë se Këshilli ndërakademik do të merret me vrojtimet dhe vlerësimet e politikës gjuhësore ,që dalin në fushën e gjuhës standarte dhe të përdorimit të saj në diasporë. Emigracioni ndërkombëtar shqiptar është shpërndarë në Greqi, Itali, Gjermani, Mbretëri e Bashkuar, Belgjikë, Francë, Sh.B.A, Kanada, Zvicër, Turqi, Austri etj. Janë më shumë se 1/3 e fëmijëve që jetojnë e mësojnë shqip në këto vende.

Me gjithë prejdispozitën e prindërve për të kontribuar në ngritjen e shkollave dhe mësimin e gjuhës amtare ende ka probleme në këto vende. Përshembull kërkohet legalizimi në rrugë shtetërore për nisma të veçanta, që duhet ndërmerren dhe që kërkohet të mendohen nga organet Kombëtare, si në vendin tonë dhe në vendet e tjera, ku kërkohet të ngrihen këto shkolla. Nëse ne shqiptarët bëjmë të pamundurën për ruajtjen e gjuhës shqipe, që edhe shteti shqiptar të programojë diçka të frytshme, pra të organizojë dhe të drejtojë veprime drejt rrafshimit të dallimeve të krijuara si pasojë e ndarjeve politiko-administrative që sjellin jo pak vështirësi në komunikimin kombëtar. Vetëm kështu u vijmë në ndihmë në ruajtjen e gjuhës shqipe fëmijëve shqiptarë që jetojnë jashtë Shqipërisë. “Shkolla” e familjes mërgimtare për mësimin e gjuhës shqipe, kërkon veç të tjerave të mbështetet më mirë nga shkolla me mësues  e programe shkencore. Me të drejtë preokupohemi për analfabetizmin, por ç’emër t’i vemë atyre dhjetra qindra fëmijëve shqiptarë, që ende vetëm se belbëzojnë në gjuhën shqipe pa lë të njohin historinë, kulturën, gjeografinë e traditat. Kësaj drame i duhet dhënë fund!

Shumë përgjegjësi kanë intelektualët shqiptarë në emigrim. Ata duhet të jenë aktiv e krijues në organizimin sa më efektiv të kurseve, shoqatave dhe shkollave për mësimin e gjuhës amtare. Indiferentët dhe dembelët dhe ata që nuk vazhdojnë rrugën e Rilindasve tanë, historia do t’i dënojë, jeta përtej varrit do t’i turturojë. Nga Bostoni i Amerikës Konica shprehej : “ Erdhi më në fund dhe për gjuhë shqipe koha e lulëzimit, koha plot shpresë! Me të katër anët, një zjarr i bukur zien në zemër të djalërisë, dhe, plot me dëshirë, trimoshët e dheut tonë po përpiqen për zbukurimin e shqipe.

I vlerësojmë, i pranojmë dhe i respektojmë vlerat gjuhësore e kulturore të popujve të tjerë. Dhe respekti për të tjerët ka vlerë e besueshmëri, kur në radhë të parë respekton vlerat e kombit tënd.!

Me këtë shkrim problemor, kuptohet që nuk përfshin gjithçka. Ndaj le të shërbejë për të ndriçuar sadopak e me kulturë qytetare një ngjarje që ka hyrë në jetën e përditshme shqiptare, mundësinë për ta  mbajtur gjallë gjuhën e bukur shqipe tek fëmijët mërgimtarë., duke ngulmuar më shumë se deri tani për të sotmen dhe të ardhmen e brezave të rinj përmes fjalës së bukur shqipe. Vetëm kështu rritet krenaria e kombit tënd, brenda Shqipërisë dhe jashtë saj.

Fran Gjoka

 

    Mësuesi dhe demotivimi i nxënësve

Edukimi qytetar ka qenë gjithnjë pjesë e edukimit të përgjithshëm. Në këtë kontekst, shqetësimi i shoqërisë për përgatitjen e të rinjve si qytetarë të ndërgjegjshëm ka qenë detyrë kryesore në shumë vende të botës. Këtë detyrë shoqëria në radhë të parë ia ka besuar shkollës, si institucioni i specializuar në edukim, e në këtë shkollë gjithnjë mbetet parësore puna e mësuesit. Në këtë shkrim nuk kam ndërmend të trajtoj thjesht një temë të karakterit pedagogjik për punën e mësuesit, por atë të rolit të tij në motivimin e nxënësve në mësim. Në vitet e para të rrugës për në demokraci e veçanërisht në vitet 1991-1995, në shkollën tonë u akumulua një përvojë në lidhje me nevojën dhe dëshirën për të ndryshuar në profesionin e mësuesit. Që në fillimet e këtyre viteve dolën në plan të parë tri pyetje: Ç’do të thotë të ndryshosh? Pse duhet të ndryshosh? Si duhet të ndryshosh? Në qoftë se nga ky fillim kanë kaluar pak vite, nuk është aspak i rastësishëm përkimi me slloganin “Koha për ndryshim”, që përshkoi fushatën zgjedhore që kaloi. Brenda problemit “ç’do të thotë të ndryshosh” u bënë përpjekje për të përcaktuar qartë se ku do të çohet shkolla shqiptare. U vlerësua me objektivitet e djeshmja e shkollës shqiptare megjithë arritjet e dobësitë e saj, gjithashtu u bënë përpjekje për ta bërë shkollën tonë të komunikojë me shkollën evropiane. Brenda problemit “pse duhet të ndryshosh”, u pa se ka ndryshuar qëllimi final i shkollës shqiptare, e cila dje kishte “formimin e njeriut të ri” dhe sot “përgatitjen e qytetarit evropian me individualitet kombëtar”. Nevoja për ndryshim diktohej nga fakti se kishte ndryshuar tani kahja e zhvillimit të shoqërisë shqiptare. Mësuesit shqiptarë nuk mund t’u përgjigjeshin rrjedhave të reja me konceptet e praktikat e kaluara. Përsëri nevoja për ndryshim ishte se dje shkolla jonë kishte kontakte të zbehta, të tërthorta, të kontrolluara me shkollën evropiane, e sot kontaktet janë të drejtpërdrejta e të lira. Së treti: Çfarë duhej të ndryshonim?… dhe kishim ndryshimin në planin social. Midis morive të problemeve u veçua e domosdoshme të ndryshohej së pari raporti mësues-nxënës, si një raport partnerësh të barabartë. Shkalla e fleksibilitetit të këtij raporti kushtëzon edhe realizimin e misionit final të shkollës në një shoqëri demokratike që është “përgatitja e qytetarit të ardhshëm”. Në lidhje me këtë raport, dje mësuesi tutor i nxënësit, i jepte zgjidhje të gatshme atij, diktonte informacionin dhe i servirte moral të gatshëm. Sot, mësuesi nuk duhet t’i japë zgjidhje të gatshme, por t’i japë mekanizmin për të zgjidhur situata dhe probleme, duhet t’i japë alternativa të ndryshme për të njëjtin problem, nuk duhet t’i japë definicione por e shpie atë të definojë vetë. Në lidhje me raportin individ-grup, shkolla është mikromjedisi më i rëndësishëm për socializimin e nxënësit duke i dhënë këtij mundësinë të njohë marrëdhëniet brenda grupit, rregullat që harmonizojnë raportet në grup, përgjegjësitë që ka çdo anëtar i grupit, interesat brenda grupit, homogjenitetin dhe heterogjenitetin e grupit ose e shprehur me fjalë të tjera, jeta në klasë (grup) e përgatit nxënësin duke i dhënë atij mekanizmin e komunikimit, bashkërendimit dhe fleksibilitetit (të shprehë dhe të mbrojë i lirë mendimin e vet). Në planin e njohjes (informativ) shkolla ka për detyrë të realizojë tre elemente themelore: dije-shprehi-qëndrime. Dje shkolla ka realizuar dijet-shprehitë, kurse qëndrimet i ka kuadruar sipas kodit komunist, ndërsa sot elementi i tretë, qëndrimet, duhet të kultivohen në mënyrë individuale duke qenë pasojë e njohjes, përvetësimit cilësor të informacionit të nxënësit. Stadi aktual i zhvillimit tonë shoqëror që po kalojmë bëri që të rimendohet se çfarë duhet ta karakterizojë një mësues të mirë. U mendua për kushtet e mundshme për një arsimim, kualifikim dhe zhvillim personal të mësuesit për tërë kohën e punës së tij, jetës së tij profesionale. Skema të reja për përgatitjen e kualifikimin më fleksibël, të integruara, të hapura, efikase në kosto u menduan e u realizuan teorikisht e praktikisht, por për pak kohë, tani u zbehën, u rralluan dhe u bënë formale. Mësuesi aktualisht, asnjë përpjekje individuale a të organizuar nuk bën për ngritjen shkencore a profesionale. Kualifikimet 5, 10 apo 20-vjeçare mbeten formale.

Duke pretenduar se nuk u zgjata pa qëllim, cili është konkretisht mësuesi i sotëm që do të realizojë këto shndërime (që natyrisht nuk varen absolutisht prej tij)? Përgjithësisht mësuesi i sotëm është produkt i kohës së sotme. Përvoja e gjatë si mësimdhënës dhe duke u marrë konkretisht me probleme të aftësimit dhe kualifikimit të mësuesve, më imponon të shkruaj edhe disa radhë për punën e jo pak mësuesve, por vetëm në aspektin e motivimit të nxënësve, që ka lidhje për sa më sipër. Në një sondazh të bërë në vitin shkollor që kaloi në dy shkolla të rrethit, tek një masë e madhe mësuesish, rreth 85%, nuk dinë se çfarë është motivimi, ta kuptojnë atë si komponent psikologjik që ka të bëjë me rritjen e interesit dhe kureshtjen e nxënësit, përqendrimin e vëmendjes dhe se vetë motivimi është i pranishëm nga minuta e parë deri tek e fundit, se problemi i tij është i rëndësishëm e kompleks, që ka karakterin e tij social, njëherësh dhe natyrën e vet edhe pedagogjike. Sa i njohin mësuesit kategoritë e motiveve? Personaliteti i mësuesit gjithnjë është parësor në kohë në zbulimin, njohjen, shndërrimin e nxitjen e motiveve për mësim. A e kanë shumica e mësuesve sot këtë personalitet? Një mësues që nuk është vetë i motivuar, nuk pretendohet që ai të motivojë nxënësin. Mësuesi motivon apo demotivon kurdoherë dhe kudo me praninë e tij, autoritetin e tij, fjalën, sjeljen në rrugë, në oborr, mjedis, lokal, klasë etj. Duke folur konkretisht, nuk motivon një mësues që tejkalon praninë në lokale ndërsa nxënësit e presin në klasë për mësim. Nuk motivon një mësues që i thotë shoferit që e çon në punë: “thuaj se është prishur furgoni e mos të shkojmë sot në punë”. Demotivon një mësues që ofendon nxënësin, një mësuese me kërthizë jashtë. Nuk motivon një mësuese që imponon klasën të nxjerrë sa më shumë lekë për festën e 7 Marsit. Demotivon një mësuese që abuzon me fotokopjimin që u bën nxënësve. Vërehet një mangësi e madhe në formimin shkencor dhe profesional të një mase të madhe mësuesish të rinj që reflektojnë ndër të tjera edhe punën e pedagogëve të tyre. Demotivon një mësues që për tërë vitin shkollor ka shpjeguar jo më shumë se 7-8 herë mësimin para nxënësve, por duke aktivizuar nxënës të mirë për lexim dhe thënie të mësimit të ri. Një masë e madhe mësuesish biles edhe me njëfarë stazhi në punë nuk kanë fare të qartë konceptet “strategji mësimore”, “metodë”, “teknikë e mësimdhënies”. Demotivon një mësues që nuk di të planifikojë një ditar mësimor, kur nuk di fare se ka kritere dhe komponente që e përbëjnë këtë ditar. Nuk motivon një mësues që kopjon në autobus ditarin e një kolegu të tij, një mësues që hyn në mësim pa hartë, kur e ka atë në shkollë, një mësues që u imponon nxënësve të shesin fletoret e punës vetëm për të patur më pak punë në klasë apo me punët me shkrim. Duke e quajtur të tepërt zgjatjen me shembuj të tjerë, që prindërit dhe opinioni tashmë i di, si mund të pretendohet se ky “lloj” mësuesi ka të qartë se motivimi është i lidhur me nevojat, kërkesat, dëshirat dhe interesat e nxënësve. Duke mos qenë i ndërgjegjshëm mësuesi për këtë, ai padashje bën, me abuzimin e tij, një krim ndaj nxënësit. Kushtet e vështira, si paga, rendi etj., pa pretenduar për të gjitha se cilat janë, nuk e justifikojnë aspak pozicionin e këtyre mësuesve. Këto po prishin imazhin e nderuar të shkollës sonë në përgjithësi.

Mësuesi po mbetet në një sfond të ngushtë të punës së tij, pa bërë përpjekje për ta zgjeruar këtë sfond. Në këtë kuadër, si më i rritur, nuk e ndihmon nxënësin për të krijuar ndjenjën pozitive të vlerësimit në mënyrë që ky të marrë vendime mbështetur në vlerat e veta. Shpesh mungon kujdesi për të mos i paraqitur nxënësve sa të jetë e mundur materiale apo drejtojë pyetje që krijojnë atmosferë negative, pesimiste dhe dekurajuese për nxënësin. Ai e “dhunon” nxënësin duke mos i dhënë siguri që të punojë për të rritur tek ai ndjenjën e vetësigurisë.

Mikel Pjetrushi

 

    Të ruajmë dhe të konsolidojmë aleancat tradicionale

Nuk mjafton zhvillimi ekonomik apo kulturor për të garantuar ekzistencën e një shteti. Historia e dy luftërave botërore na ka mësuar se arma më e fuqishme për të garantuar ekzistencën e një shteti është diplomacia. Ajo “menaxhon” funksionimin e marrëdhënieve mes shteteve duke u bërë “rregullator” i interesave të palëve aleate, duke përfshirë të gjithë komponentët ekonomiko-financiarë, kulturorë, historikë dhe ushtarakë.

Për fatin tonë të keq, duke filluar tek qeveria e parë e Ismail Qemalit, e në vazhdim diplomacia e qeverive përkatëse nuk ka qenë në nivelin e dëshirueshëm dhe për pasojë Shqipëria e vogël lëkundej si një “varkë” në detin e trazuar të politikës, pa i funksionuar asnjëherë me efiçencë sistemi i drejtimit, dhe kjo pikërisht sepse në Shqipëri drejtuan në çdo “stinë” mbeturinat e nomenklaturës së sistemit feudal, trashëguar që nga sundimi osman pesëshekullor. Kjo nuk ka ndodhur për mungesën e kualiteteve në drejtimin e politikës dhe të diplomacisë shqiptare, por kryesisht për mungesën e vullnetit të mirë në përzgjedhjen e tyre. Dhe konkretisht, këto kualitete mjaft cilësore u asgjësuan fizikisht ose u dëbuan nga Shqipëria! Të tillë ishin Faik Konica, Luigj Gurakuqi, Fan Noli, Mehdi Frashëri, Llazar Fundo, Sejfulla Malëshova e plot të tjerë që aspiruan për një Shqipëri të lirë, sovrane dhe me profil të standardizuar perëndimor. Pas daljes nga pushtimi osman, nomenklaturat e shtetit shqiptar ndryshuan vetëm në formë, duke përqafuar ideologji të cilat nuk përkonin aspak me traditat e paraardhësve të hershëm arbër. Edhe kur gjashtë Fuqitë e Mëdha na ofruan shansin për të ripërtërirë vlerat e konsumuara nga “ndryshku” pesëshekullor, duke na sjellë një prijës gjerman për të organizuar dhe drejtuar shtetin e ri shqiptar, u ngritën në rebelim mbeturinat e “llavës” së vullkanit aziatik, me Haxhi Qamilin në krye dhe e detyruan të largohej nga kishte ardhur. Ky ishte “barometri” më konstant me të cilin Europa na e mati pulsin, ndaj për pasojat e mëvonëshme fajin nuk duhet ta kërkojmë në Europë, por në mentalitetin abstrakt të atyre që drejtuan shtetin shqiptar, të asaj politike dhe diplomacie që kishte mbetur e “magazinuar” në “stallat” e mushkave të orientit! Edhe sot spekullohet në mënyrë abuzive me vargun e Fishtës: “Moj Evropë, moj kurvë e motit”, vargje dhe shprehje të thëna në rrethana të caktuara (emocionale). Po të ngjallej At Fishta dhe të shikonte se si vetë shqiptarët po i dërgojnë pa “doganë” vajzat dhe gratë shqiptare në kazinotë dhe semaforët e Europës, padyshim që jo vetëm vargjet që cituam më lart, por edhe “Lahutën” do ta kishte grisur. Kjo është diplomacia, këta janë politikanët që e quan atdheun e Gjergj Kastriotit në buzë të humnerës. Nuk pretendoj se jam diplomat, por faktet që trajtoj kanë në brendinë e tyre dhimbjen dhe turpin, dhimbjen për Shqipërinë dhe turpin për ata që na drejtuan. Ndaj dhe e quaj të nevojshme dhe të domosdoshme të rikuperojmë dhe të ripërtërijmë aleancat tradicionale, duke përdorur një diplomaci të sinqertë, koshiente dhe standarde ndaj atyre aleatëve të natyrshëm që na u gjendën pranë në ditët më të vështira: Austria dhe Gjermania e kanë dhënë shembullin që në fillimet e shekullit të kaluar, ndërsa Shtetet e Bashkuara filluan që në vitin 1920 dhe e finalizuan më 1999 duke udhëhequr me dinjitet Aleancën Atlantike në çlirimin e Kosovës. Më nxiti për të bërë këtë shkrim fjala e Gjeneralit të nderuar (në pension), z.Rahman Perllaku, mbajtur në Prizren në Kongresin e Parë të Lidhjes së Shqiptarëve në Botë, që u zhvillua më 26-27 nëntor 2001. Ai, ndër të tjera, tha: “Të ruajmë aleatët dhe aleancat, se humbja e tyre na ka kushtuar shtrenjtë gjatë gjithë historisë”. Të ruajmë dhe të forcojmë marrëdhëniet me Aleancën Atlantike, të udhëhequr nga Shtetet e Bashkuara të Amerikës, si faktor primar dhe garanci për të ardhmen e Shqipërisë dhe të Kosovës. Ky episod i gjeneralit (ku kam patur rastin të jem prezent dhe pranë tij), më ka shtyrë të hulumtoj ku e kanë zanafillën lidhjet e miqësisë me SHBA-në dhe konstatimi bëhet prezent kur mora në dorë librin e vyer të të ndjerit Tajar Zavalani, “Historia e Shqipërisë” (mendimi shqiptar), 1998, ku në faqet 256-257 gjejmë citimin të cilin besnikërisht do ta trajtojmë: Presidenti Willson i Shteteve të Bashkuara të Amerikës refuzoi në parim të nderonte kushtet e Paktit të Fshehtë të Londrës. Por duke dashur të lehtësonte përfundimin e një marrëveshjeje, delegacioni amerikan pranoi që Italisë t’i jepej mandati mbi Shqipërinë, në emër të Lidhjes së Kombeve, që u krijua në Konferencën e Paqes në Paris. U pranua gjithashtu që Vlora me gjithë rrethina të përvetësohej nga Italia. Duke parë këtë gjendje të zymtë nga çdo anë, delegacioni shqiptar pranoi parimin e një mandati të përkohshëm për Shqipërinë, por me kusht që shqiptarët vetë të zgjidhnin fuqinë e madhe për të ushtruar këtë mandat. Qëllimi duhej të ishte vetëm e vetëm për të mbrojtur Shqipërinë nga ndërhyrjet e jashtme, pa cënuar kurrsesi pavarësinë e saj kundrejt botës së jashtme dhe vetëqeverimit të saj në punët e brendshme. Ndërsa Presidenti Willson ndodhej në Amerikë, anëtarët e tjerë të Këshillit Suprem – Clemenceau (Klemanso), vendosën ta copëtonin Shqipërinë duke i dhënë Korçën e Gjirokastrën Greqisë, Shqipërinë e Veriut Jugosllavisë dhe Vlorën Italisë, bashkë me një mandat mbi atë pjesë të vogël që mbetej. Argumenti i përdorur për këtë shitje në ankand të një vendi të vogël dhe të pambrojtur ishte se shqiptarët nuk kishin qenë të zotët të qeverisin veten, prandaj ishte më mirë t’i ngarkohej Serbisë e Italisë detyra për të zhvilluar tokat shqiptare. “Mos e dhëntë Zoti që kjo histori e dhimbshme të përsëritet në kohën që po kalojmë” (autori-M.B.). Nga pikëpamja ekonomike, vendimi i Këshillit Suprem do t’i jepte Jugosllavisë mbas mendimit të atyre që e nënshkruan, mundësinë për të dalë në det dhe për të ndërtuar një hekurudhë gjatë Luginës së Drinit deri në Grykën e Bunës. Nga ana tjetër, përfundon vendimi i Këshillit Suprem, zotërinjtë Clemencau dhe Lordy George ranë dakord që kusuri i Shqipërisë të vihet nën mandatin e Italisë, mbasi besojnë se kjo ka për të kënaqur plotësisht prirjen e shqiptarëve drejt bashkimit dhe vetëqeverimit: Julian Golard, “L’Albanie” cu. (1921), fq.206.

Vlen të theksojmë se ky argument u përdor si përgjigje e Presidentit Willson i cili protestoi rreptësisht kundër këtij vendimi që cënonte çdo parim drejtësie dhe njerëzimi që të mos themi gjë mbi premtimet e bujshme të fuqive perëndimore gjatë Luftës së Parë Botërore. Pikërisht këtë argument përdori Presidenti i Shteteve të Bashkuara për të hedhur poshtë një vendim që ishte marrë në mungesën e tij dhe që ishte i bazuar mbi një traktat të fshehtë, të cilin Amerika nuk e kishte nënshkruar. Presidenti Willson e përfundonte deklaratën e tijme një parashtresë parimesh themelore, të cilat nuk e kanë bjerrë fuqinë morale dhe që sot marrin një tingull të ri mjaft aktual e domethënës. Amerika është faktori absolut në përpjekjet e saj titane për pavarësinë e Kosovës. Diplomacia shqiptare duhet të jetë e matur dhe tepër e ekuilibruar në këto momente deçizive kur fati i Kosovës është vendosur në balancën e preçizionit më të lartë dhe më përcaktues për ardhmërinë e vëllezërve tanë të një gjaku. Projektin e miqësisë 85-vjeçare (1920-2005) e skaliti “dalta” mjeshtërore e arkitektit të demokracisë dhe mbrojtësit dinjitoz të të drejtave të shteteve të vogla dhe të drejtave njerëzore në përgjithësi, Presidentit të nderuar dhe të pavdekshëm të Shteteve të Bashkuara të Amerikës, Willson. Në vazhdimin e veprës së tij, Presidenti Bill Clinton u bë simbol i çlirimit të Kosovës duke drejtuar plot dinjitet koalicionin e fuqishëm të forcave Euro-Atlantike me iniciativën e tij gjeniale.

Mark Bregu

 

Kur Ismail Qemali deshi ta ndante Shqipërinë në kantone

Po afrohet 28 Nëntori, dita e Shpalljes së Pavarësisë, dita që shënon shkëputjen përfundimtare nga pushtimi pesëshekullor osman. Demokratët, këtë datë historike (duke e bashkuar dhe me 28 nëntorin e kthimit të Gjergj Kastriotit në Krujë dhe çlirimin e saj), menduan ta quajnë si një datë unikale dhe përgjithësuese, bashkë me çlirimin nga thundra nazi-fashiste (dhe këtu nuk shoh asgjë negative). Faktikisht, më 28-29 Nëntor 1944 (ndonëse kam qenë afro 9 vjeç) nuk kam qenë në Shkodër, por sipas mendjes time asnjë të keqe nuk shoh në këtë mes për çështjen e datës 28 nëntor, nëse këtë do ta quajmë ditën e lirisë. Ky konfondim datash më duket tepër abstrakt dhe më shuë se një kapriçio. Jam i mendimit se një shtet, kur çlirohet kryeqyteti duhet konsideruar i çliruar. Tirana u çlirua më 17 nëntor. Mbas kësaj date kemi vetëm 12 ditë luftë, d.m.th. pushtuesi ishte në ikje. Atëherë, për të shuar grindjet me dy forcave më të mëdha politike ofroj mendimin që data 17 nëntor 1944 të quhet dita e lirisë (ose dita e çlirimit nga okupatorët nazi-fashistë). Kjo ishte në formën e një paranteze, ndërsa titullin e shkrimit do të mundohem ta trajtoj me besnikëri sipas referencave historike.

Më parë se të flasim për ditën e shenjtë të Pavarësisë na duhet të kalojmë në ekranin e kujtesës ato figura titanësh që përgatitën premisat, sepse Pavarësia nuk erdhi në mënyrë spontane, por si një anije triumfatorësh që lundroi përmes lumenjve të gjakut, për të arritur në bregdetin e Vlorës.

Rezistenca antiosmane e ka zanafillën në vitin 1389 (në betejën e Fushë-Kosovës), kur Drenica trime nxjerr nga gjoksi i saj obeliqin që ther njërin nga sulltanët më të përbindshëm të Perandorisë Osmane, Sulltan Muratin. Pastaj kemi Kastriotët, Gjon dhe Gjergj Kastriotin dhe të gjithë prijësit e tjerë të Arbërisë. Mbi 100 kryengritje antiosmane kemi mbas vdekjes së Gjergj Kastriotit. Rrethimi i fundit i Shkodrës shënon “preludin” e lavdisë së rezistencës supernjerëzore, ku për afro njëvit rrethim (1478-1479) shkodranët, të udhëhequr nga Anton Loredani, komandanti legjendar venedikas, shkruajnë një ndër faqet më të ndritura të historisë. Cilit më parë se këtij trimi duhej t’i ishte ngritur monumenti në Kështjellën e Rozafës?! Qëndresa e klerikut dhe filozofit Pjetër Bogdani ësht një “zjarr” tjetër i pashuar që mban të ndezur kujtesën e çdo atdhetari të ndershëm. Lidhja e Prizrenit është “sirena” më e fuqishme e zgjimit të ndërgjegjes nacionale. Fatosat e kësaj lidhjeje i japin “mesazhin” më të fuqishëm Perandorisë Osmane dhe “lajmërojnë” Europën se ne jemi pasardhës të ilirëve dhe jo të turko-tartarëve. Iljaz Pashë Dibra, Ymer Prizreni, Sulejman Vokshi, janë martirët e pavdekshëm të këtij evenimenti madhor. Lidhja e dytë, na sjell në skenë Haxhi Zekën (1880), shkodranin e madh Hodo Sokolin, që shkul me përbuzje gradat e Stambollës për t’i kthyer krenarinë Shkodrës. Internohet në shkretëtirat dhe burgjet e Anadollit. Kush duhet të kishte përmendore në Shkodër para këtij martiri?! Preng Bibë Doda kalon 29 vjet i internuar në shkretëtirat e Anadollit (1880-1909). Idriz Seferit i vendoset litari në majën e lisit, por sfidon vdekjen duke u përjetësuar në histori si martir. Kosova nuk hesht. Si një feniks ngrihet Isa Boletini, që dridh portat e Stambollit. Dasho Shkreli me kohë ia ka “zbardhur” faqen Shkodrës duke e mbushur tokën me koka asqerësh turq. Çuditërisht edhe ky s’ka monument! Dedë Gjon Luli e Mehmet Shpendi hyjnë triumfalisht në eposin e kreshnikëve duke i zbardhur faqen Shkodrës, Malësisë, Dukagjinit e mbarë Shqipërisë. Çuditërisht asnjëri nuk ka monument!

Si “tufane” ngrihen Dom Nikollë Kaçorri e Gjin Pjetër Previzi, njëri nga Lura e tjetri nga Kurbini. Ideatori dhe projektuesi i Pavarësisë është “superstati” i qytetarisë shkodrane, Luigj Gurakuqi.

Të gjithë këta “lumenj” zbresin në Vlorë, për t’i vënë asaj “kurorën” e lirisë. Në Vlorë zbresin trimat nga të katër anët e Shqipërisë, të gjithë me kontributet dhe vlerat e tyre. Ismail Qemali ngre flamurin dhe shpallet mvetësia e Shqipërisë. Aktiviteti i Ismail Qemalit për Pavarësinë e Shqipërisë dhe krijimin e Shtetit të parë Shqiptar është i njohur dhe askush nuk mund ta mohojë, por në të njëjtën kohë ky aktivitet duhet të vendoset (me shumë kujdes) në peshoren e historisë, duke i bashkangjitur edhe gabimet e mëdha dhe fajet të cilat mund të na japin një konstante reale për këtë figurë të cilën e kthyen në “mit” dhe që në raport me figurat që trajtuam më lart nuk na rezulton si i tillë (mendimi im). Duke iu referuar librit të Profesor Arben Putos “Pavarësia e Shqipërisë dhe Diplomacia e Fuqive të Mëdha, 1912-1914”, do të shohim bashkëpunimin e fshehtë të Ismail Qemalit me majorin turk Beqir Gabreneja. Pra, Ismaili bënte lojë të dyfishtë, nga njëra anë me gjashtë Fuqitë e Mëdha, dhe nga ana tjetër me Portën e Lartë. Dëshira e tij për të sjellë në Shqipëri një prijës turk dhe pikërisht Izet Pashën, është shfaqja më konkrete e nostalgjisë së tij për Perandorinë së cilës i kishte shërbyer disa dekada, madje duke harruar edhe shuplakën që pati ngrënë nga Kryeministri turk brenda sallës së Parlamentit. Këtë episod dhe bashkëpunimin e Ismail Qemalit me majorin turk (të sipërpërmendur) e kam trajtuar gjerësisht në librin tim “Shakaxhinjtë” e Nacionalizmit. Por ky episod nuk i kishte pëlqyer një mikut tim, dhe më sugjeroi se burimi historik nga e kisha marrë informacionin i përket periudhës komuniste. Vlen të theksojmë se ishte pikërisht ky bashkëpunim i fshehtë i Ismail Qemalit me Xhon-turqit që i detyroi Fuqitë e Mëdha të ndalonin çdo formë bashkëpunimi me Portën e Lartë, dhe ky vendim u mor më datën 29 korrik 1913, ku citohet: 1-Shqipëria formohet si Principatë Autonome Sovrane… nën garancinë e gjashtë Fuqive të Mëdha…”; 2- Çdo lidhje Syzereniteti midis Shqipërisë dhe Turqisë përjashtohet.

Duke qenë se libri i lartpërmendur është shkruar në periudhën komuniste, dhe që në mendjen e mikut tim apo të ndonjë tjetri është krijuar bindja se çdo gjë që është shkruar në atë kohë është “antihistorike”, mendova që të servir një fakt tjetër historik, nga një historishkrues mjaft prestigjioz dhe që askush nuk mund ta akuzojë si komunist, dhe ky historian është mjaft i njohur: “Historia e Shqipërisë” (mendimi shqiptar), Tajar Zavalani, 1998, fq.248-249. Citimi i drejtpërdrejtë i autorit: “Kupa e helmit për nacionalistët shqiptarë u mbush kur Ismail Qemali u kthye në Shqipëri pikërisht ndërsa po luhej akti iu fundit i dramës shqiptare. Duke ardhur nga Zvicra, ai ishte ndalur në Romë dhe ishte takuar me Ministrin e Jashtëm italian, San Ciulianon. Ata bashkë kishin hartuar një plan për të zbërthyer njëherë e mirë çështjen shqiptare. Mbasi zbritën në Vlorë, Ismail Qemali shkoi në Durrës, i shoqëruar nga paria e Vlorës. Në Durrës u mblodh kabineti nën kryesinë e Princ Vidit, për të dëgjuar hollësirat e planit shpëtimtar. Thelbi i projektit ishte që Shqipëria të ndahej në tri kantone të vetëqeverisura sipas modelit zviceran. Princ Vidi duhej të largohej, kabineti të jepte dorëheqjen dhe Shqipëria të qeverisej nga Komisioni Ndërkombëtar i Kontrollit (KNK). Princ Vidi, bashkë me të gjithë ata që u ndodhën në atë mbledhje, duke përfshirë edhe Isa Boletinin, e hodhën poshtë me zemërim dhe indinjatë planin e Ismail Qemalit. Ismail Qemali, kur e pa se nuk i ndezi, u kthye në Vlorë dhe formoi “Komitetin e Shpëtimit Kombëtar” me disa vlonjatë dhe refugjatë nga Shqipëria e Jugut. Komiteti i dërgoi një shkresë Fuqive të Mëdha, duke kërkuar që Komisioni Ndërkombëtar i Kontrollit ta autorizojë këtë komitet të marrë qeverinë në dorë dhe të instalohej në Vlorë duke caktuar Vlorën kryeqytet.

Ta bënin Shqipërinë, Zvicrën e Ballkanit, kishte qenë ëndrra e pionierëve të Rilindjes Kombëtare. Por të krijohen tre kantone autonome në rrethanat e verës së vitit 1914  nuk ishte gjë tjetër veçse të krijoheshin tri zona influence: Austriake në Veri, Italiane në qendër dhe Greke në Jug…! Prandaj nuk është aspak çudi që plani i Ismail Qemalit u kritikua ashpër nga opinioni nacionalist shqiptar dhe më në fund autori u detyrua të shkojë në Itali, ku vdiq më 1918.

Për të shlyer çdo acarim ndjenjash mbas këtij episodi të vajtueshëm, Princ Vidi shkoi tinëz për të vizituar Vlorën, ku u prit me shumë entusiazëm. Delegatët e qytetit dhe të refugjatëve nga viset e okupuara iu lutën që të kujdesej për fatin e tyre. Porsa u kthye në Durrës, Princ Vidi mblodhi përfaqësuesit e Fuqive të Mëdha duke i porositur të bëjnë demarrshe pranë qeverive të tyre që të përmbushin detyrimet që kishin marrë ndaj Shqipërisë dhe ndaj atij personalisht. Por Fuqitë e Mëdha nuk kishin ndërmend të merreshin me çështjen shqiptare, veçse për të bërë intriga kundër njëra-tjetrës. Ato ishin duke zënë pozita në parashikimin e luftës së përgjithshme që pritej të fillonte fatalisht me një shpërthim të vrullshëm mbas vrasjes në Sarajevë të Arqidukës Franc Ferdinand, i cili ra viktimë e një grupi terrorist serb. Durrësi ngjasonte me një vapor që po mbytej. Rebelët e kishin rrethuar dhe gati izoluar nga pjesa tjetër e Shqipërisë. Fuqitë e Mëdha, me përjashtim të Italisë, i tërhoqën luftanijet e tyre nga limani. Hasan Prishtina me Isa Boletinin bënin plane për të filluar kryengritjen në Kosovë. Italia donte të shkëpuste konçesione duke përfituar nga kriza financiare e qeverisë kombëtare. Austro-Hungaria orvatej të shtynte Princ Vidin t’i shpallte luftë Serbisë, megjithëse ambasadori i saj në Londër kishte votuar kundër dhe për neutralitetin e Shqipërisë. Misioni ushtarak hollandez u largua nga Durrësi, ku të huajt po bëheshin gjithnjë e më të rrallë. Edhe Princ Vidin e këshillojnë nga çdo anë të kthehej në vendin e tij. Ai nis më së pari dy fëmijët dhe vetë qëndroi me shpresa se diçka do të ndryshojë në këtë situatë që ishte krijuar. Ndërkaq, rebelët okupojnë Vlorën pa luftë, mbasi Osman Haxhiu i Komitetit të Shpëtimit Kombëtar i bindi se çdo rezistencë ishte e kotë. Më në fund, Princ Vidi vetëvendosë ta lërë Shqipërinë më 3 shtator 1914. Me një proklamatë drejtuar popullit shqiptar, ai shpjegon se po shkonte në Perëndim për të vazhduar punën që kishte nisur në Shqipëri. Në mungesë të tij, Komisioni Ndërkombëtar i Kontrollit do të merrej me punët e Qeverisë. Princi dhe Princesha Vid lundruan nëpër Adriatik dhe u degdisën në Gjermani duke kaluar nëpër Lugano. Shqiptarët vëzhgonin me trishtim largimin e mbretit të tyre sikur të ishte një shpresë që po venitej. Europa ishte në buzë të humnerës dhe Shqipëria e dizintegruar do të përlahej së shpejti nga një tufan u stuhishëm. Çështja nëse Ismail Qemali kishte vepruar mirë apo keq, kur ai kërkoi ta ndante Shqipërinë në tre kantone, tashmë besoj se është më se e kuptueshme nga çdo shqiptar i vërtetë. Ajo që na çudit është fakti që këtë veprim e marrim vesh me kaq vonesë dhe çudia e dytë është: Kujt i intereson të fshehë apo të vjedhë historinë?! Cilido, me të drejtë mund të pyesë: Kujt i ka interesuar ta kthejë Ismail Qemalin në një “mit”, kur në “peshoren” e historisë vlerat e tij janë nën kuotën e atyre burrave që trajtuam që në fillimin e këtij shkrimi. A nuk kemi të drejtë të pyesim përse në “Monumentin” e Shpalljes së Pavarësisë (të vendosur në Vlorë) nuk janë skalitur figurat e dy personaliteteve nga më të shquarat në Shpalljen e Pavarësisë, Luigj Gurakuqit dhe Dom Nikollë Kaçorrit?! Jam i mendimit se qëndresa ndaj çdo pushtuesi ka qenë gjithëpërfshirëse, që nga Mitrovica deri në Gjirin e Artës. Por, kur flasim për figurat e dimensioneve të larta, nuk duhet të ndryshojmë “polet” ose e thënë më shqip, nuk duhet t’i spostojmë nga Veriu në Jug. Krahinorizmi, religjionizmi dhe idealizmi duhen respektuar në mënyrë proporcionale sepse në çdo krahinë, në çdo besim dhe në çdo ideologji ka kualitete dhe këto duhen evidentuar pa asnjëlloj paragjykimi dhe shkalla e përfaqësimit duhet të jetë në proporcion të drejtë me sasinë numerike të çdo religjioni në të gjitha institucionet. Urojmë që 28 Nëntori, dita e Shpalljes së Pavarësisë të jetë dita e solidaritetit, unitetit dhe bashkëjetesës si të barabartë. Urojmë në të njëjtën kohë një rishikim dhe rishqyrtim të historisë, duke nxjerrë në dritën e diellit të gjitha ato figura të cilat (padrejtësisht) qëndruan në hije. Urojmë gjithashtu që Akademia e Shkencave, në bashkëpunim me Ministrinë e Arsimit dhe Kulturës të caktojnë një komision (kompetent profesionalisht dhe të denjë moralisht) për vlerësimin e figurave dhe të mos ngjasin më gafa të tilla, të hidhet baltë mbi figurat më të ndritura të nacionalitetit tonë. Urojmë që në 600-vjetorin e të madhit Gjergj Kastrioti, të skuqet sadopak fytyra e atij që deshi ta baltojë.

Kam lexuar para dy apo tre vjetësh në gazetën “Shqipëria Etnike” një shkrim të publicistit Ndue Bacaj, me një titull mjaft interesant dhe që ngjasonte më shumë si një satirë: “Flamuri në Deçiq – shkopi në Vlorë”! Me sa konstatojmë, autori ka bërë një gjetje mjaft të bukur dhe të bazuar mbi vlera dhe fakte historike. Për të ngritur flamurin e Arbërisë mbi Bratilë u derdh gjak i kulluar malësorësh trima, ndërsa ngritja e flamurit në Vlorë ishte më tepër një akt diplomatik, i arritur përmes pushkëve, krismat e të cilave zgjuan ndërgjegjen e trazuar të Fuqive të Mësdha dhe vetë Ismail Qemali ishte një gjetje e kësaj diplomacie për t’i treguar vetë Perandorisë Osmane se është pikërisht Ismail Qemali njëri nga diplomatët dhe personalitetet e asaj perandorie që do të mbajë në dorë flamurin e Arbërisë dhe që do ta konfirmojë shkëputjen përfundimtare të Shqipërisë nga Perandoria Turko-Osmane.

Ngjarjet e mëvonëshme të trajtuara në këtë shkrim me një korrektesë ndaj referencave historike, na rezultojnë se Ismail Qemali, nga frika apo nga nostalgjia, e kishte mjaft të vështirë të shkëputej nga “mitra” osmane. Sido që të jetë edhe për aq sa mundi të bëjë për Shqipërinë, duhet t’i rezervojmë respet e mirënjohje, por në asnjë mënyrë nuk mund t’i bëjmë “kult” duke e mitizuar. Ai, më shumë se një figurë historike duhet të mbetet simbolike si shpalosës i flamurit mbi ballkonin e një godine. Ndërsa ata trima që e ngritën mbi shkëmbinj, mbi shkëmbinj i kanë monumentet.

Ky shkrim duhet të vlejë si një trokitje për më shumë përkujdesje në ngritjen e shtatoreve. Qyteti im, Shkodra, duhet të pasurohet me monumente duke e filluar me Hodo Sokolin, Dasho Shkrelin, Dedë Gjon Lulin e Mehmet Shpendin. Mbasi të kemi kryer detyrën ndaj këtyre korifejve, atëherë mund të mendojmë për mbrojtësin hoerik të Rozafës në rrethimin e fundit të Shkodrës, venedikasin trim, komandantin e paepur, Anton Loredani. Monumenti i këtij miku të madh të qytetit tonë duhe të ngrihet në Kështjellën e Rozafës, si dëshmi e kulturës dhe mirënjohjes shkodrane.

Mark Bregu

 

Nën Hijen e shokut Tito

Sami Flamuri

Hyrja e Ulqinit për shumë vjet me rrallë porsi fantazëm e gjallë e përcjellë një tabelë, me një slogan: “TITO TO SMO MI””TITO JEMI NE”…!?

Gjeneratat e reja, as që nuk pyesin më, se kush ishte ky njeri që kurë, nga nacionalistët shqiptar u përmende emri tij denimi ishte me vdekje. Dhe pse, pikrishtë ky qytet i bukur bregdetar josllavë, ende kërkon kohrat e shkuara, pra mbizotron ende nën hijen e shokut Tito,! po kush është vallë ky TITO…as që do e vrass mëndjen tju tregojë…

Vazhdojmë duke ecur nën hijen e shokut Tito, kurse ai, dmth, Josip Broz i ashtuquajtur Tito, vdiq që me vitin 1980. E mbajë mend, atë ditë, si besoi dhe çdo bashkë moshatar i imi, jo që na u dhimbste “plaku kryetar,” por për fatë të keq, u ndalua loja e futbollit (këmbëtopit), ndërmjet Hajdukut të Splitit, dhe Yllit të kuq, të Beogradit apo Crvena Zvezdes.

Oh!!! Kjo, ishte diçka e pa menduar, por gjithë ajo, ish Jugosllavi qëndronte sikurse, dikush ti bënte magji, e tëra e magjepsur, ndajë figurës “madhështore,” të shokut Tito; e tëra e bashkuar në dhimbjen ndajë “të madhit,” bir, të popujve jugosllavë,

“shkojë Tito mbeti Tito” …

Kaluan vite, dhe mote, stinat u ndërruan një pas një, por jah! ende hija e tijë nuk zbehet në “shehrin tonë”, çdo kundë të përcjellë, në Ulqin po aty, ku të çonë, rruga ashtu kot, për në komunë, ende në çdo zyre, porsi një përbindesh, po aty, e gjejmë fotografin e shokut Tito, në shitore këpucesh ende me mbishkrime të vjetra çirilicë ende “rami”, me shokun Tito.

Në pragë të 2006 kaluan 25, vjet nga vdekja, Titoa, kapi dhe malin, mali, eliminoj natyrshëm figuren artificiale, Tito! por mileti, milet hesapi . Nisesh për në shkollën, më të madhe në Ulqin, shkollen fillore aty ku mbruhet ajka, rinis dhe thelbi më i ëmbel i së ardhmes së Ulqinit jah! dhe aty e kemi shokun Tito po këto kalamanjë, si ta shpjegojn që bota ka hecë përpara, kurse emri shkollës tyre ka mbeturë, MARSHALL titull i shpikur ushtarak që ishte një ndër titujte e  nderit  për shokun TITO…habitem duke shkruar  këto rreshta ; se është e vërtet kjo vallë! që çke me të!, ky fatomorgan si fanepsje, po mbronë një harres që nuk i ka takuar dhe as që ka lidhje me popullin e këtijë vend…habia mbet akoma!

Në botën e çudirave siç mundet lehtësisht të ndodhë në Ulqin, emri i shokut Tito,  nga Ulqinakët përshperitet si një njeri profetik nga tëra strukturat dhe nivelet. I kam ndër mënd, plakat e mëhalles; edhe pse nuk e kinin dijeni gjuhën ‘nashke’, me adhurim të plotë, duke mbushur ujë tek pusi i mëhalles sime, thonin; “uf moj hanko, ka qeen i mir, për ne, jahu’paa moj maa, ku me e marr ma ere nji acishit, ai paaa (billo pa proshlo) jahuuu”…

Pse, qytetet e vogla si Ulqini, dhe gjithë vendet ish- Jugosllave, vuajnë nga kjo fantazem-nostalgji për “kohrat e mira,” nuk është vështire të gjegjet. Një komunitet i vogël gjithmonë, mundohet të kapet nga ndonjë dorëzë shpëtimtare, e cila e bën të mbijetoi  sa për të qenë gjallë, ne vëndin e pushtuar nga më se 100 vjet

Ulqini mbijetojë me një servilizëm, ndaj pushtetit me një bindshmëri ndajë figures dhe veprës e “të madhit” Tito “TITO JEMI NE”…..,në hipnozen e magjistarit të quajtur “Jugosllavi.

Gënjeshtra ishte një mjet, që në saj të kësajë shpikje u prodhuan gjitha luftërat, për hir të ruajtjes së JUGOSLLAVIS. Në emër të këtijë qellimi u bë, Gjenocidi në Vukovar, Bosne dhe Kosovë. Deri sa ruhet ky parim dhe kjo, hije mbrohet, kurren e kurres vendi imë i mjerë nga koka, nuk do të zgjohet. Populli imë vuanë nga amnezioni shekullor dhe asimilimi i tërsishëm i gjitha vlerave kombëtare.

Rasti me tragjikomik i takonte gjeneratave më të hershme, dhe që ishte koha e fundit  të 1950-tave, të shekullit të kaluarë; si mos më mire, u përhapë lajmi se “profeti”, me falni shoku Tito, do vinte, më së fundi në Ulqin. Kjo ditë e shenuar sipas, zhargonit komunist, do ishte dhe  kulminimi më i madhë për një qytet aq të vogel, aq të ngushtë, nënkutoni kasabaja e piratve të dikurshëm. Po na vjen ai, pra “i madhi”, kush pra “po i madhi” shoku Tito,Tito….

Dhe çka bën vaki, Ulqini për të mirpritur, diktatorin e famshëm, “prijësin e prijësave” dhe birin “më te madhe” të popujve dhe pakicave  jugosllave, si mos më mirë aty një ndër kuzhinjerët e mrekullueshëm ulqinak, do e pergadisinë gostin më të bukurë –banquetin- “më të madhe” që ndonjehër është, përgaditur në Ulqinin tonë. Regjimi i sistemit të përbetuar, çdo kushë që shfaqej  si i dyshuar!, në mesin e tyre dhe i ndjeri gjyshi imë Xhemal Rama, menjiherë u futen në “biruc”burgim, vetëm e vetëm, se po na vjenë shoku TITO

Ndodhë diç e papriturë; po, po telefonata nga Podgorica(Tito grad), shoku Tito e ka ndryshuar mëndjen!. Dhe kështu, gjithë njerzia u lëshuan, për të ngrën, dromcat e majmë të banquetit me shpesët, peshqit dhe kafshet e bollekshëm të këtijë vëndi, gjithë u ngopen ushqimi u soss!?.

Por jah, dhe telefonata tjeter! erdhi furishëm!, Tito me në fundë, do vinte në Ulqinin e bukur! ?,…., çka, ndodhi oh!;jo jo, kjo nuk, ka mundësi dhe sikurse, në një ënderr të keqe, kuzhinjeri kryesor nuk besonte!!!, ai i cili me aqë, devotshmëri dhe përkushtim e kishë përgaditur, banquetin marramendës!, vjenë “haberi”, lajmi po, po, se shoku TITOO vjenë!, kuzhinjeri nuk kishte më  USHQIMIN E  paraparë të TITOS, kjo u zhduk nga POPULLI, ketijë të gjorë, mu në vend i ra pika, infrakt në zemër, vdiq i shkretti, përgjëssia madhe ishte shumë për të gëlltiture.

Shoku Tito, ska me hangër banquetin e tij!…. Po Tito, prap nuk erdhi, ndrroi mendje! nuk erdhi, kurrrr, mjafton kaq…por gjellbërsi shkojë në harress…

O Zot!, ende sot jetojme nën  hijen e Titos dhe googlave te tijë, që sot vetëm kanë ndryshuar emrin…

 

 

Nga Naim Flamuri

Filmi”Kukumi”Ku-kuu!!! Film?

Me datën e paraparë te 30 shtatorit, opinioni mbarë kombëtar pas çmimit, special të juris sllave në Sarajevë dhe nënkuptohet donatorit të Jadran Filmit dhe Ministris së Kultures Kosovare te ministrit me vath në veshë dhe mbasë 800.000€ të shpenzuara për këtë film,dhe pas shumë pritjeve dhe etheve, për shfaqjen e kinse në thonjza të filmit kosovarë në Prishtinën kryeqytetin e Kosovës martire binte shi!… Gjithë paria dhe paparia, ishte aty, që me makth të mbledhur në drojtje të pakuptimt shijuan për te parë,KUKUMIN…40 minuta para mbarimit të shfaqjes: “UNMIKU” hetoj që pranë ministris së kultures kosovare janë vën bombat “WAU”, po ky është vallë, pjesë e skenarit të filmit!?, gjithessi sikur të ishte, -Kukumi- i realizuar nga Isa Qosja prej, Vuthajsh të Gusis të shpopulluar dhe shkrimtarit nga Kraja e Shkodres së shpopulluar, simbass mendimit timë modest por jo dhe laik, pa medyshje do i përmbushte pritjet e mija.

 

Mirë, sidoqoft ne vajtem këmbngulem prapë, si grupë, shikonjsish-kqyrsit, kosovar të shtunen e 1 Tetorit të bekuar dhe, ja salla ishte e shprazët, filmi, filloj……………………..me të vërtet si këto pika…, film i shprazët, dialog i shprazët, me pejsazhe të zhbrazëta…..

Nuk e kuptoj në postraumem e luftes që dikush qellimisht do ia paraqesin botes një mikrokozmos çoroditës të kinse, një grup të çmendur që gjendet i lirë, pikrisht, kishe në Çmenduristanin gjoja,  Kosovën  e pasë lirimit të nga shkjiet me 1999. Një grumbull i vogel statistash me flamuj kombëtar ecin rruge dhe këtu tre veta të marrë kinse!, i bashkangjiten turmës, kushë ka më shumë, të meta këtu, nuk e marrim vesh mbase regjisori! .Filmi përshkohet  me padyshim një kanavas i bukur i ngjyrave, ku me një rrjedhshmëri te stërngadalt, kinse rrjedhin ngjarjet, këtu shifet, pa maturia e regjizorit që në mungess shumë vjeçare të mos punimit të filmave të duket një diletant dhe ANTIAMERIKAN, përdhos flamurin Amerikan dhe atë nuk e paraqet asgjëkundi, vetëm e vetëm, mundohet të tregoj që dinë çfarë është filmi. Kjo dhe duhej të jetë një film i shkurtër i tija po të dinte, dhe jo një stërmundim që të lodhë dhe të le, për tu dëshioruar,  shih habin, rolin kryesor të filimit ,“ala DON KISHOT” me ndikime të Fellinit dhe Kusturices, na paraqitet djali i regjisorit Donat  Qosja.

Nuk e marr vesh që koncepti filmit të cunguar edhe një herë tregonë, që faji është i joni që lejojmë njërzit e tillë, në munges kritike të kurdisin, pavizionet e tyre shpirtngushtë!. Duke u nënshtruar gjithnje sunduesit në film, Isa Qosja; na lëshoj mjekrën të tërve.Gjithë juve që do zhgënjeheni, si ne, nga  kjo paraqitje filmike, ju lutemi mos të dëshproheni.

Të kuptojnë demokracin që regjisorat e kalibrit të Isa Qoses dhe intelektualve si Mehmet Kraja e kanë sjellur, kuptimin e kobit dhe ndjelljes e së ligës Kosovës “KATASTROFF” tmerr “POSTAPOKALIPT”,  çfarë kompleksesh, paranojë!, ka regjisori që shpiki këte tendencë, negative në film. Këtu dhe ështe gabimi i filmit sipas patjetër mendimit timë modestë. Mungon shembulli i humanizmit përdellimit dhe traditës. Kjo dritë munguse-LUMIERE-, i lypet më tepër se kurr shikuesve te sotëm kosovarë; ta ndriçojë këte pamje,  të jetës në Kosovë.

Në filmin –KUKUM-shihet;”Sofra e drunit me sahan, ku hanë me një lugë, gjithë familja” ështe dhe mbet e kaluar”, kurse këte pamje që e theksova nga filmi të rëndon nuk të ngushllon, këtu qart shprehet shkolla pansllavite, që ka kryer mirë misionin të fitosh çmime duke sharë, veten i thojnë krizë mendore dhe ngushtim shpirtror  ka vënd vetëm në institucione përkatse .Kur Kosova të qesin nga studio saj 20 filma në vitë mbase dhe ky film shterp do zënte vendin e vet.

Nr. 83 i gazetës në print

0
Rënia dhe lartësimi I mitit Berisha

Nuk njoh rast tjetër në politikën evropiane, ku njeriu që u rrëzua nga pushteti (madje në mënyrë të dhunshme), me akuzën se u vodhi paratë shqiptarëve, të kthehet në pushtet për t’ua mbrojtur ato (paratë) shqiptarëve. Ky është Sali Berisha.

Përpara se të analizosh arsyet e riardhjes së Berishës në pushtet, duhen analizuar arsyet e rënies së tij nga pushteti.

Pse ra Sali Berisha nga pushteti?

Shumica mendojnë se Sali Berisha ra nga piramidat. Disa investigime të bëjnë të mendosh se piramidat ishin instrumenti për të rrëzuar Berishën. Tjetër arsye ishte rënia e Berishës nga pushteti.

Raporti i tij i afërt me amerikanët ishte evident deri në vitin 1995. Vetëm pas këtij viti Berisha nuk po luante në të njëjtin kah me SHBA-në. Kjo, ndoshta se ai nuk po i kuptonte dot. Në një intervistë për “Zërin e Amerikës” të para disa viteve, Berisha deklaroi: “Në takimin e parë që kam pasur me presidentin Bush në Shtëpinë e Bardhë, e kemi filluar bisedën me Kosovën”.

Pra, presidenti i parë i Shqipërisë që viziton Shtëpinë e Bardhë, nuk ka mundësi ta fillojë bisedën me Shqipërinë, por me Kosovën. Se kështu kishte vendosur presidenti i SHBA-së. Dhe se kjo mund të ishte arsyeja që presidenti i parë i një sistemi pro perëndimor të kishte lindur në kufirin Tropojë-Gjakovë. E thënë më thjeshtë, Berisha u përzgjodh nga amerikanët për të sensibilizuar opinionin ndërkombëtar për Kosovën në radhë të parë, e për të ndërtuar një sistem demokratik në Shqipëri, në radhë të dytë. Tek e fundit, vetë Sali Berisha, në korrik të vitit 1990, shkruante se “Pavarësia e Kosovës, vjen pas demokratizimit të Shqipërisë”.

Po cili ishte fillimi i Sali Berishës

Ai që miqtë e Shqipërisë, SHBA-të kishin preferuar për kryetar shteti në Shqipëri, Sali Berisha, po funksiononte. Edhe në aspektin e jashtëm, edhe në atë të brendshëm. Berisha po e kryente shumë mirë detyrën ndaj Kosovës. Sensibilizimi për këtë çështje mori përmasa të papara deri atëherë. Madje kishte edhe analistë shqiptarë se akuzonin Berishën për indiferencë ndaj problemeve të brendshme, për arsye të angazhimit të madh ndaj çështjes kosovare. Edhe në aspektin e brendshëm, i preferuari i SHBA-së po funksiononte. Berisha filloi reformat për ndërtimin e një shteti demokratik. Berisha pranoi humbjen e zgjedhjeve lokale vetëm tre muaj pasi kishte fituar mbi 75 për qind. Berisha pranoi rrëzimin e referendumit, kur i duheshin shumë më pak vota se një mandat deputeti për ta fituar atë. Pra, Berisha po tregonte respekt ndaj shtyllës së një sistemi demokratik, votës së lirë. Por ky ishte vetëm fillimi.

Burgoset lideri i opozitës Fatos Nano. Nuk mund të flas për akuza politike, por arrestimi i tij ishte jashtë procedurave ligjore. (Megjithëse Berisha pretendon se Nanon e arrestuan miqtë e tij më të ngushtë sot). Gjyqi ndaj të “pestëve”, megjithëse konform kuadrit ligjor, kundër vullnetit amerikan. Zgjedhjet e 26 majit të 96-ës, tanimë të njohura dhe sikur të mos mjaftonte kjo dhuna e pafalshme ndaj opozitës më 28 maj. Vërtet socialistët çuan në prishjen e zgjedhjeve me tërheqjen e tyre, por shteti demokratik mori fund më 28 maj.

Megjithatë, SHBA-ja po toleronte kur shikonte se përballë Berishës ishin ish-komunistët dhe se Fatos Nano, në vitin 1993, kërkonte largimin e ambasadorit amerikan nga Tirana. Madje, Kris Hillin e krahasonte me rrugeçër rruge me biçak në brez.

Pra, përsëri nuk ishte kjo arsye e domosdoshmërisë së rrëzimit të Berishës nga pushteti. Ngutja ndërkombëtare për ta rrëzuar Berishën nga pushtetit, kishte të bënte me arsyen pse presidenti i parë pluralist u përzgjodh nga kufiri Shqipëri-Kosovë. Kosova ishte ndoshta gabimi i Berishës. Dhe kjo, jo se Berisha nuk e bëri mirë detyrën e sensibilizimit të çështjes kosovare, por sepse Berisha kërkoi të merrte edhe atribute të NATO-s. Për të qenë më të kuptueshëm, po tregoj atë se çfarë mund të ketë biseduar presidenti Berisha me ish-presidentin Bush në Vlorë, vetëm pak ditë pas zgjedhjeve të 26 majit (sipas informacionit që kam dhe besoj se është korrekt).

Opozita dhe ndërkombëtarët po i kërkonin Berishës të përsëriste zgjedhjet në 40 zona, më pas u ra dakord për 17. Xhorxh Bush i ka thënë presidentit Berisha se në rast se ti je i bindur se zgjedhjet ishin të rregullta, mos i përsërit as ato 17 zona. Por më pas biseda ka vazhduar me një pyetje të Xhorxh Bushit për presidentin Berisha.

Bush-Berishës: “Çfarë do të bënit ju, në rast se në Kosovë do të kemi një konflikt të armatosur?”

Berisha-Bushit: “Do të veprojmë si një komb i vetëm”.

Kjo ndoshta ishte përgjigjja për amerikanët dhe ndërkombëtarët, që bëri të domosdoshëm rrëzimin e Berishës.

Si një komb i vetëm nuk do të thoshte gjë tjetër, veçse një luftë ballkanike për të cilën ishin të interesuar veç serbët.

Berisha, duke e pasur të qartë se ishte i përzgjedhur për Kosovën padashur kërkonte të merrte edhe kompetencat e NATO-s, luftën.

Berisha nuk ishte garanci për SHBA-të, se gjatë luftës me Millosheviçin, konflikti nuk mund të përhapej edhe në Shqipëri, çfarë do të ishte një katastrofë për faktorin ndërkombëtar.

Sali Berisha e la pushtetin me një Shqipëri të djegur, jo nga serbët, por nga shqiptarët.

Berisha iku në hi. Se çfarë roli luftarak luajtën të majtët për këtë shkrumbim, dihet. Por askush nuk e mendonte se Berisha do të rikthehej prapë, përveç atyre që në fakt nuk kishin vendosur ta ekzekutonin politikisht, por vetëm ta spostonin. Kjo u duk qartë pas ngjarjeve të 14 shtatorit, ku trojka evropiane kërkoi izolimin e Berishës, duke menduar edhe aprovimin e SHBA-së, por që rezultoi e kundërta. Nënsekretarja e Shtetit mori në mbrojtje Berishën, duke thënë se ai ka ide të shkëlqyera për Shqipërinë, por që duhet t’i ushtrojë në Parlament. SHBA-ja i dha përsëri legjitimitet Berishës, por si opozitë.

Dhe ja ku jemi pas 8 vjetësh

Përsëri Berisha në drejtimin e Shqipërisë dhe përsëri me ndihmën e SHBA-së. Amerikanët ishin të prerë për mosprekjen e votës, kësaj radhe.

Dhe përsëri Berisha vjen në pushtet për të njëjtat arsye. Për Kosovën dhe për Shqipërinë. Për Kosovën, se jep garanci që nuk mund të pranojë Beogradin si kryeqytet të saj, pra Berisha i duhet përsëri Kosovës, tanimë që lufta u kapërcye.

Dhe për Shqipërinë se rezulton i pastër individualisht nga piramidat, e si rrjedhojë mund të jetë garanci në luftën kundër korrupsionit.

Albert Vataj

 

Gazeta “Shqipëria Etnike” përfaqëson filozofinë sokratiane

Jo për servilizëm, as për diçka tjetër, por gazeta “Shqipëria Etnike” sot përfaqëson filozofinë sokratiane “3ÅÃÅ1: U ± ¼ Äͽ” (njihni të vërtetën!), prandaj ne në pak rreshta po dërgojmë shkrimin tonë, ndoshta pak i egër por i vërtetë e aspak shqetësues për opinionin por për politikanët tanë.

Duke shqyrtuar përbërjen e parlamentit, jo thjesht për fiksim, apo ngaqë s’kemi për çka shkruajmë për këtë pjesë të rëndësishme të jetës shqiptare, na duhet të ritheksojmë se s’ka pse na mbetet nakël si deri tashti, duke mos i thënë gjërat ashtu siç janë, ndodhemi para dilemës se si është parlamenti është elita shqiptare, jo e jo kurrë mos qoftë kështu si është sot. E, për t’i rënë direkt, thuhet se gjen që nga kontrabandistë me firman deri mafiozë të klasit të parë, plus kësaj ka hajvanë që nuk dinë të shkruajnë shqip, lëre pastaj të njohin ndonjë gjuhë të huaj, kurse për moralin as që flitet.

Duke mos ia ngrënë hakun, diçka që ia vlen ta theksojmë është se fitorja e të djathtës nuk vihet në diskutim. U desh që të ndodhte, por ama po të shihet me kujdes se kush është bërë parlamentar e nga vjen, e si ka hyrë në jetën politike, bëhesh për të vënë kujën e s’të mbetet gjë tjetër veçse asaj thënies së sotme se në daç të shpëtosh veten e familjen duhen lënë urgjent dy gjëra, e para duhani, e dyta Shqipëria. Kjo pra është tragjedia shqiptare të dashur miq ndërkombëtarë, opinionistë, politikanë, akademikë, klerikë e ku po dimë ne të shkretët, se po të vazhdohet më tej dalim gabimisht ku nuk duhet.

Duke iu lutur lexuesit që të mos keqkuptohemi, ky shkrim vlen për ata që e duan Shqipërinë shtet perëndimor e jo për aventurierët, se me ta jemi të ngopur.

E Zoti mos e dhashtë që të përfitojnë këta të fundit. Kjo pra është çështja.

Ahmet Qosja, akademik kosovar në Amerikë

 

Qeveritë: Berisha OK, Nano, një legjendë e frishme

Shqiptarët jetuan atë çka u mungoi, shpresën, ndaj edhe votuan kundër korrupsionit e amoralitetit më 3 korrik. Zgjodhën normalisht të vetmen rrugë që kishin. Po si duket ky prolog ndryshimi? Analiza, për të qenë si gjithherë të paanshëm, është vërtet e vështirë në këtë fillim të vështirë. Por disa gjëra edhe preken.

Që qeverisja e sotme ka një sjellje krejt ndryshe nga ajo që iku bashkë me Nanon, këtë e sheh gjithkush, edhe militantët e kangjellave rozë, sa që edhe konjicioni ka kufizuar deri në infinit mundësinë e eksperimenteve Nanoiste. Pra, të menduarit e shqiptarëve që më 3 korrik morën vendim të dënojnë ashpër sjelljet e pamoralshme të një modeli ekstravagant dhe banal, duket po ushqejnë e forcojnë “kërcyellin” e shartuar mbi veprimin, të mirë apo të keq të politikës, e cila deri sot fatkeqësisht ka reflektuar sjellje jo të hijshme, të cilën s’ka patur kush ta ndëshkojë deri më 3 korrik që u jetua një ditë jetë.

Sot, në fillimet e punës, tërë sistemi qeverisës të ngjan si pjesë organike e nevojave njerëzore, pa pretenduar të analizojmë formën dhe kohën, larg qoftë edhe koston.

Lufta e ashpër kundër korrupsionit e bizneseve të pista, në pamje të parë po e vesh çdo ditë e më shumë qeverinë me kostum respekti. Kuptimi e vlerësimi po përmasohen saqë edhe të majtët, që vodhën edhe me të majtën edhe me të djathtën, s’mund të thonë ndryshe, veçse OK. Ata, natyrshëm kundërshtojnë, duke hedhur shqelma, por ama s’mund të thotë asnjëri se filan ministër i Qeverisë Berisha po vjedh. As barcaleta dhe sharje me “libër” shtëpie s’dëgjon rëndom jo vetëm nga “analistët” e kafeneve, por as nga qeveritarët. Gjithsesi, sërishmi pjesë e barcaletave banale ngelet PS-ja, ajo PS që të duket qersharake kur kundërshton ligje që deri dje nuk e kishte mendjen tek ato, por tek konsumi i energjive për të mbrojtur imazhin e Nanos dhe për të mbajtur në tension psikologjik me pavlefshmërinë e vetes të tjerët, duke tundur si flamur të vetëm anti-Berishizmin.

Nano është tërësisht i pandjeshëm ndaj ndjenjave e ngjarjeve, i kundërt katërcipërisht me Berishën. Ky i fundit, vetëm përgjigje nga celulari personal i tij, u ka kthyer shumë njerëzve, çka tregon se ai nuk është në konflikt me nevojën e një imazhi fallco, të cilin e ka reflektuar edhe Nano Ik-u edhe Edi Narcisti. Edhe ky më i fundit, së fundi në Shkodër e Malësi të Madhe, u përpoq të imitojë Nastradinin, apo të flasë si Kasandër, por pa Kalin e Trojës që Majko me nja dy a më shumë copë centaurë, deputetas, e kanë thënë që shoku Nano është po aq i freskët e finok sa dikur. Këta dy amanetqarë të Nanos, pra Edi dhe Pandi, që mosha e tyre respektivisht 41 dhe 37 vjeç mund edhe t’i shndërrojë në armiq për pushtet, kanë një rrugë tepër të vështirë riciklimi. Kapërcyelli i parë është Bashkia e Tiranës vitin tjetër. Përballë një Berishe në pushtet. Përmbi “pentagramin” e tyre, një sy i vëmendshëm lexon imoralitetin nanoist që dashuron thashethemet, batutat, brutalitetin, edhe me miqtë, thua se zemreku është sërish Nano, ai burrë që edhe fotoja u duket shqiptarëve si një legjendë e frikshme.

Të siguruarit e paqes për fjalën e lirë, ku Berisha deklaroi se asnjë gazetar, i djathtë apo i majtë, s’do përballet me gjyqe, ka acaruar ata që i tremben luftës kundër trafiqeve, korrupsionit, padrejtësive, përfitimeve abuzive, keqpërdorimit të pushtetit…

…Sa për qeveri të dashur me korrupsionin e krimin, e kishim.

Sokol Pepushaj

 

Kur kodet mesjetare kërcënojnë qytetërimin e shekullit XXI-të

Për botën e qytetëruar të shekullit të XXI duket disi i pakuptueshëm “sundimi” de facto i ligjeve mesjetare të Kanunit e gjakmarrjes në një vend në zemër të Europës, siç është Shqipëria. Madje ky është një precedent i rrezikshëm pasi nuk shfaqet tek një popull i “çfarëdoshëm”, por tek ne, shqiptarët të cilët pretendojmë me të drejtë se jemi një ndër popujt themel të Europës Perëndimore, ku për besimin e qytetërimin e saj kemi ndoshta sakrificat më të mëdha që prej qindra vitesh… Në fakt nuk është detyrë patriotike të denoncosh këtë hall që ka kapur Shqipërinë në përgjithësi e Malësinë e Madhe në veçanti, por ne si media e shkruar e gjykojmë që më mirë është ta denoncosh të keqen se sa të kërkosh ta mbulosh, dhe një ditë do të shpërthejë më keq, pse jo në trajtat e një lufte civile të pashpallur. Ne si gazetë “Shqipëria Etnike” ka kohë që jo vetëm e dënojmë dhe denoncojmë këtë precedent që nuk ka asgjë të përbashkët me qytetërimin, por edhe e kemi konkretizuar me shembuj konkretë të cilët i di e njeh vetë shteti dhe organet e tij, të cilët mjerisht ende janë të pafuqishëm të përballen me trashëgimin mesjetar të gjakmarrjes që e ka bazën në Kanunin e moçëm të Lekë Dukagjinit. Gjithsesi, edhe në këtë numër menduam të marrim një rast tipik ku kodi i gjakmarrjes shtrihet jo vetëm përtej vrasësit e familjes së tij, por edhe tek të afërmit e “gjaksit” dhe strehuesit human të tij… Historia fillon që në fundin e shkurtit të vitit 2001, kur për motive të dobëta Rrok Pacaj vret një person tjetër. Policia fillimisht arreston vrasësin dhe djalin e tij Pal Pacaj, të cilin më pas e liron pasi nuk kishte dorë në vrasjen që kishte bërë babai i tij. Krimineli Rrok Pacaj dënohet nga gjykata me burgim të përjetshëm, ndërsa njerëzit e viktimës kërkojnë të hakmerren tek djali i vetëm i Rrokut, Pal Pacaj. Duke u ndodhur përballë një hakmarrjeje të paralajmëruar, organet e policisë, por edhe pajtimtarët e gjaqeve mendojnë ta strehojnë Palin tek dajat e tij në Lohe, konkretisht tek Ardian Melakuqi. Strehimi në fakt zgjati disa kohë i sigurtë, deri sa në këtë shtëpi erdhën dhe panë Palin halla e Ardianit me të bijën Lezen, të cilat duket se treguan ku fshihet djali i vrasësit (Rrokut). Pas kësaj familja e viktimës u acarua aq shumë sa i çoi fjalë Ardian Melakuqit, se ti që fsheh e mbron gjaksin tonë je në gjak me ne… Këtë moment tragjik të përfshirjes në kodet mesjetare të gjakmarrjes edhe të pafajshmit Ardian Melakuqi e mori vesh edhe policia e shtetit dhe pajtimtarët lokalë të gjaqeve, të cilët kërkuan të bisedojnë me të afërmit e vrarë nga Rrok Pacaj, por ata nuk pranuan të rregullohen me Ardianin, të cilin e quajnë të përfshirë në fshehjen e Palit, të cilin e kërkojnë për të marrë gjakun. Mjerisht as shteti e as pajtimtarët nuk kanë arritur deri sot në vitin 2005 të marrin asgjë përsipër për të mbrojtur jetën e pafajshme të Ardian Melakuqit, i cili disa herë është kërcënuar me jetën si i përfshirë pa dashje në këtë gjakmarrje. Shembulli më i keq nga të afërmit e viktimës është dhënë me vrasjen e burrit të vajzës së Rrok Pacajt më 7 mars 2005, kur edhe ky mendohej se kishte strehuar djalin e Rrokut, Palin, që njëkohësisht është edhe daja i Ardian Melakuqit. Ne si gazetë menduam të publikojmë këtë rast pasi ka të bëjë me jetën e një të riu siç është Ardian Melakuqi, që është i datëlindjes 4 nëntor 1976, pra ende pa i mbushur të tridhjetat, por edhe i pafajshëm e i pa ngatërruar me kodin mesjetar të gjakmarrjes, që mjerisht me gjithë punën e shtetit dhe pajtimtarëve shoqërorë, ende është i fortë dhe vazhdimisht ushqehet me gjak të pastër e të ri shqiptarësh, në shumicën e rasteve edhe të pafajshëm siç është edhe rasti për të cilin menduam të sensibilizojmë sadopak opinionin e Malësisë, Shqipërisë dhe atë ndërkombëtar, veçanërisht atë me qytetërim të hershëm perëndimor e demokratik…

Redaksia

 

Opinion

Shkëlqimi dhe rënia e shokut Edvin

9 tetori 2005 shënoi edhe fillimin e rënies se shokut Edvin (Edi) Rama. Zgjedhja ne postin e lënë vakant nga ish- kryesocialisti Fatos Nano, ishte hapi i pare drejt rrokullisjes, te paktën nga zemrat e shume shqiptareve, te imazhit te krijuar me aq mund e sakrifica nga Edvin Rama.

Eshte vërtetë e çuditshme, por Edi u be viktime e vete euforisë se tij apo edhe te etjes për karriere politike, duke lënë mënjane karrierën mjaft brilant si menaxher i pushtetit vendor. “Sapo deti u be kos”, dmth sapo Nano deklaroi dorëheqjen nga kryetar i PS-se pas humbjes se zgjedhjeve te 3 korrikut 2005, Edi, i këshilluar apo edhe ne kokën e tij, u sul ne selinë roze, te cilën shume rradhe e kishte shkelur te paktën qe nga viti 1998. Amullia e krijuar, ndoshta edhe vete skema e përdorur nga Nano, e solli qe ai shume shpejt, te kthehej ne lider te socialisteve. Konferencat nga podiumi i PS-se, ne nje kohe qe askush nuk ndihej pas humbjes, i dhanë Edit apo Edvinit (siç i pëlqente ta thërriste dikur kryeministri aktual i vendit), “sigurinë” se fitorja e karriges “se te parit ne mes te barabartëve”, ishte thjeshte nje procedure. Teza e hedhur ne treg, zgjedhja e kryetarit sipas parimit “nje anëtar, nje vote” dhe shfrytëzimi i imazhit te krijuar si nje kryebashkiak i suksesshëm i Tiranës, i krijuan Rames iluzionin se tashme qëllimi eshte pranë realizimit. Me kete mendim dhe me polemikat e jashtëzakonshme qe e shoqëronin, por edhe me heshtjen inkurajuese te Nanos deri para ditës se Kongresit te 8-te, Edi mendoi se arriti “ëndrrën” e jetës apo edhe suksesin maksimal, brenda nje kohe te shkurtër si “lufte rrufe” për te marre fronin e “mbretit Nano”.

Dita e pare e Kongresit, ishte mesazhi i pare dhe i qarte se Edi nuk duhej ti hynte garës për kryetar. Pas mesazhit publik te Nanos me telefon, i shpërndarë nga te gjitha mediat, kongresmenet treguan se janë dhe do te jene ndoshta për nje kohe te gjate, “te bindurit e heshtur” te kryetarit te përjetshëm socialist, Fatos Nano. Parimi “nje anëtar, nje vote”, u rrezua. Sekretari i Përgjithshëm Gramoz Ruci, u tregua i mençur: dha dorëheqje nga posti, madje duke marre edhe autorësinë e propozimit te parimit te famshëm. Ndërkohë Rama, ndoshta duke e pandehur veten nje orator qe mund te ndryshoje edhe realitetin e kongresmeneve, mori fjalën dhe ajo cfare tregoi dita e nesërme, “arriti ti binde” delegatet qe te votojnë për te. Përballë kishte nje individ, Rexhep Mejdani, i cili as nuk fitoi dhe as nuk do te fitoje ndonjëherë. Ngarkesat e te kaluarës, i kane zbehur imazhin “prej profesori” edhe tek me fanatiket e PPSH-se qe sot militojnë ne PS. Kongresmenet, ditën e dyte, 9 tetor 2005, e morën qarte mesazhin se Mejdani ishte thjeshte nje mjet ne dorën e Nanos për te realizuar qëllimin. Kështu, me nje gur, ish- kryeministri “vrau” dy zogj: Nxori përfundimisht nga politika roze Mejdanin, por edhe i dha nje sinjal Rames. Gjithçka eshte e qarte: Ditën e pare, Rames i tha se nuk do te kesh nje mandat te plote, aq me shume nga anëtarësia sipas parimit “nje anëtar, nje vote”, por do te vazhdosh mandatin tim, i zgjedhur nga kongresmenet e mije, te cilët ne 2003-in me zgjodhën mua me mbi 80% te votave, ndërsa Rama arriti te marre rreth 63% te tyre.

Skenari i Nanos, te cilin si për çudi “i zgjuari” Edi e “hëngri kallëp”, zbërthehet lehte. Ne krye te PS-se eshte nje individ, i cili ka dhënë prova “për paqëndrueshmëri emotive por edhe psikike”. Ne këto kushte, menjëherë pas kongresit doli edhe shprehja “e kemi vene ne krye, sepse ose Edi i ha kokën Berishës, ose Berisha ia ha Edit”. Ne te dy rastet, Nano eshte i fituar. Nga ana tjetër, Edi ka marre nje parti, e cila eshte pak te përcaktohet e çoroditur. Pas humbjes se zgjedhjeve por edhe pushimit te pritshëm nga puna te armatës se militanteve socialiste, PS-ja do te kthehet ne nje katrahure te vërtetë, ku fjala “unitet” shume shpejt do te kthehet ne akuza te tipit “ma mbaj pak kete kopilin, sa ti them kurve asaj tjetrës”. Ne këto kushte, edhe ne zgjedhjet e ardhshme për pushtetin vendor 2006, PS-ja e ka te garantuar, ne mos humbjen, mosfitoren e zgjedhjeve. Kjo eshte nje kosto jo shume e vogël për Edin e suksesshëm, i cili atëherë, siç e ka deklaruar, do te japë vete dorëheqjen. Nuk duhet harruar se Nanos kjo periudhe qetësie, pse jo departizimi, i shërben për te “luajtur letrat” ne prapaskenat e politikes drejt realizimit te ëndrrës për President. Nëse kjo nuk realizohet, me kongresmenet e tij te deri 2007-ës, e ka te lehte te rrezoje dhe te vendose ke te doje ne krye te PS-se. Nuk duhet harruar edhe nje fakt tjetër. Krah i djathte, ose nr. 2 i PS-se, por me mandat te barazvlefshem nga Kongresi, eshte Pandeli Majko, sekretar i përgjithshëm. Pak kush ka dyshime se ai eshte atje, jo vetëm për te baraspeshuar “fenomenin Rama” tashme ne krye te PS-se, por edhe si nje njeri i besuar i Fatos Nanos. Majko ka edhe nje tjetër avantazh, pasi eshte deputet, sekretar i përgjithshëm dhe automatikisht kryetar i Grupit Parlamentar te PS-se. Ne këto kohe te vështira, nëse do te kete ndonjë privilegj, do te burojnë për socialistet dhe partine, vetëm nga ky drejtim, siç edhe do te përcaktohen politikat qe do te ndiqen ne Kuvend përmes votës.

Duke qene kryetar i PS-se, Rama harron se mund te ringrihet edhe nje tjetër komision hetimor për punen e tij si ish- ministër, por edhe kryebashkiak. Ne këto kushte, Nano nuk do ta kete shume te vështirë, qe bashke me ndihmën e ish- rivalit te tij te përjetshëm Berisha, me numrat ne Kuvend, te hakmerret nga Edvinit.

Shkëlqimi i dikurshëm i Rames, na kthen vite pas. Ishte koha kur pasi “ishte sjelle nga Parisi me thonj te paprere” nga Nano, ai do te vihej ne krye te ministrisë se Kulturës, për te filluar gjetje (te huazuara nga perëndimi ku qëndroi vite me rradhe) qe i krijuan imazhin e nje njeriu jo vetëm pjellor ne tru ( e kuptueshme për nje piktor), por edhe mjaft punëtor. Ne këto kushte, ne vitin 2000 i kandiduar nga PS-ja ne pushtet, ai fitoi postin e kryetarit te Bashkisë Tirane. I ndihmuar me shume nga c’duhet prej pushtetit socialist, apo fale zotësisë se tij, arriti te ndryshoje dukshëm imazhin e kryeqytetit. Karizma e tij filloi te rritej ndjeshëm, aq me tepër, se edhe pse i propozuar dhe mbështetur nga PS-ja, ai nuk kishte marre tesere dhe deklarohej haptas si përfaqësues i shoqërisë civile. Menjëherë, filluan edhe vlerësimet ndërkombëtare, te cilat goje te liga, thonë se edhe i ka blere “me euro apo dollar ne dore”. Ne vitin 2003, ishte edhe triumfi i vërtetë i karizmes se krijuar nga Edvini. Ne turin e pare te 12 tetorit, ai rifitoi mandatin e kryabashkiakut te Tiranës, por duhej bere edhe nje tjetër votim, gjë qe u vendos nga KQZ-ja. Përballë kishte nje tjetër karizmatik, avokat Spartak Ngjelen dhe ne loje, ishin aq vota sa për te përmbysur rezultatin e turit te pare. Megjithatë, e gjithë Tirana, te djathte dhe te majte, serish i besuan Edit dhe i dhanë nje vote plebishitare duke e nxjerre fitues. Ky ishte edhe “apogjeu” i Edi Rames, por si kryebashkiak i paparti i Tiranës.

Kohe me pas, filloi rënia e tij, me afrimin ne strukturat e PS-se, me marrjen e teserës se firmosur nga Fatos Nano, përmes dorës se kryesocialistit te Tiranës, Musa Ulqini. Vitet dhe titujt e marre brenda dhe jashtë vendit, u shtuan dhe vetëm disa muaj para zgjedhjeve, Edi lëshoi “gjëmën”: Te përçare dhe te ndare ne mes tone, por edhe me largimin e LSI-se, ne mund te humbim zgjedhjet! Kete e dinte mjaft mire edhe vete Fatos Nano, por ai donte te ndiqte instiktin e tij euforik dhe përgjigja e 3 korrikut 2004, ishte e hidhur. Ne nje moment vakumi tek socialistet, çoroditjeje dhe trishtimi, nuk dolën ne skene “amortizatorët” e zakonshëm Majko, Mejdani, Ruci apo edhe te tjerë, por “gjeli” Edvin Rama. Eshte fillimi i rënies se shpejte te Rames. Ai e ka te qarte: nuk do te mund te zgjidhet me kryebashkiak i Tiranës ne 2006-et! Me humbjen e shembullit te shkëlqyer te qeverisjes vendore socialiste, Bashkinë e Tiranës, PS-ja do te humbasë me siguri ne shkalle republike, aq me shume kur shqiptaret janë mësuar, edhe gjate 8 viteve te fundit, te votojnë për inerci, duke njësuar ngjyrat e qeverisjes qendrore me atë vendore. Edhe vete Rama e di se nje rikandidim ne 2006-ën, eshte nje vetëvrasje politike dhe zhgënjim personal. Siç u pa edhe ne Shkodër, karizma karakteristike, ka filluar ti mungoje ne sytë e njerëzve. Rreth tij, çuditërisht janë shtuar moshat e thyera, ish- teserat e PPSH-se, por edhe disa te djathte, pjesa me e madhe te lidhur jo politikisht, por me interesa vetjake. Gradualisht ka filluar, por do te vazhdoje te konsolidoje pozicionin e kryesocialistit, duke i dhënë me pak rendësi atij te kryabashkiakut te suksesshëm. Gabimi themelor i Rames: trokiti ne kohe te papërshtatshme dhe mori ne “kohe shtese” te nje ndeshje te humbur ish- partine ne pushtet, filloi te fshije nga memoria kolektive e njerëzve imazhin e “punëtorit” ne shërbim te popullit. Fillimi i nje karriere politike, por veçanërisht ngjitja brenda nje kohe te shkurtër, sigurisht do te kenë te njëjtën zbritje. Mbase nje dite do na vije keq po te mësojmë se ne Paris, ish- kryebashkiaku i Tiranës Edvin Rama, do te kete hapur ndonjë ekspozite vetjake. “Thonj te paprere”, pas 6 viteve ne pushtetin vendor por edhe nje viti ne krye te PS-se, besojmë se nuk do te kete me!

Blerti DELIJA

Për një reflektim të sinqertë pas zgjedhjeve parlamentare të 3 korrikut 2005

Agonia e partive të vogla – më në fund një realitet i pritshëm e i dëshirueshëm për Shqipërinë

Zgjedhjet e fundit parlamentare u shoqëruan me jo pak probleme duke krijuar kësisoj paqartësi në vullnetin e sovranit. Në kornizën e një shkrimi në gazetë, kjo problematikë, që përbën shqetësim serioz për fatet e qeverisjes së sotme e të nesërme, është e pamundur të merret në analizë. Ndryshe qëndron puna po të evidentosh një dukuri të kësaj performance disi të turbullt, në rastin kur merresh me trajtimin e një dukurie që përbën fenomen. Në këtë hulli dëshiroj të jap mendimin e kontributin tim, e konkretisht në fatin pa konture të qarta të partive të vogla.

Në jetën politike të vendit tonë, fati i partive të vogla apo partive bija, ka qenë në vijimësi interesant. Ky fat, me gjasë krijim ekuilibrash e shprehje e vullnetit të votuesve, realisht nuk e ka kryer ndershmërisht asnjë rast këtë mision permanent. Partitë në fjalë do t’i krahasoja me krijesat që vuajnë përjetësisht nga talasemia, e si të tilla duhet të ushqehen me “gjak” vazhdimisht e në mënyrë ritmike. Dy “bankat e mëdha të gjakut”, PD e PS e kanë luajtur këtë rol madje me përkushtim përgjatë gjithë historisë së ekzistencës së tyre. Partitë e vogla kanë parazituar në çdo kohë në trupin e partive të mëdha, me të drejtën e pasjes si pronë të vetën “mitrën” që i lindi.

Opinioni publik dhe orientimi i votuesve edhe në vendin tonë fokusohet në bindje të majta, të djathta dhe në ato të qendrës. Të besosh e të shpresosh në këto tri pole të politikës është një e drejtë për cilindo shqiptar e që nuk mund të kontestohet për asnjë shkak të përfillshëm. Por një fragmentarizim i asisojtë i elektoratit “Made in Albania”, në më tepër se njëqind parti të mëdha e të vogla, i bën dëm stabilitetit, qeverisjes dhe orientimit të shqiptarëve. Numri i partive të krijuara tek ne bie më tepër në sy kur dihet numri i përgjithshëm i popullsisë dhe ndërkohë, kur formacionet e mëdha politike janë konsoliduar bindshëm dhe kanë lënë krejt pak hapësirë për të vegjetuar “simotrat” e tyre më të vogla. Ky numër partish gjallon sot e kësaj dite falë ekzistencës së “fiseve”, “klaneve”, “grupimeve” të tipit miq a bashkëpronarë, apo të ndonjë shkaku tjetër më pak të përfillshëm.

Partitë e vogla justifikohen me alibinë e krijimit të mozaikut të politikës shqiptare, e sipas tyre janë në funksion të dy grupimeve të mëdha, të cilat përbëjnë tashmë spektrin më të dukshëm të politikës së një vendi me njëmijenjë halle, siç është Shqipëria. Dhe për ironi të fatit këto parti bija e mbesa, mbijetuan se ishin pjesë e garniturave të partive të mëdha dhe e “stolisën” dekorin e pluralizmit, aq të kërkuar nga ndërkombëtarët pas daljes nga “vatha” e lindorëve të pakorrigjueshëm. Në finale të këtij arsyetimi duhet pohuar fakti se përfitimi ishte i ndërsjelltë: partitë e mdëha e demokratizuan jetën politike dhe ekonomike të vendit dhe ato më të voglat përfituan nga shteti i radhës, financime e vende pune të pamerituara në administratën e shtetit dhe atë publike. Në shërbim të jetëgjatësisë së partive të vogla, PD e PS krijuan e shfrytëzuan për interesat e tyre “Dushkun e madh” të vitit 2005 e “Dushkun e vogël” të vitit 2001. Për çdokënd që i ndjek me vëmendje zhvillimet politike në Shqipëri, është e qartë se deri në zgjedhjet e fundit legjislative të 3 korrikut 2005, PS i dha jetë e pushtet të pamerituar PSD-së, PAA-së, PAD-së dhe PBDNJ-së. Të njëjtin rit kryen në polin e kundërt drejtuesit e PD-së, me PR-në, PBK-në, PLL-në e ndonjë forcë tjetër politike të po këtij formati.

Mirëpo më 3 korrik 2005 e në ndërkohën që e pason këtë ngjarje të rëndësishme, partitë e vogla “hodhën shtat” krejt papritmas. PD-ja tashmë në pushtet bën prikë me këtë “pasuri” ilegjitime, ndërsa PS-ja kuron plagët e këtij inkursioni të hatashëm. Forcimi i muskujve pa shkuar në palestër i partive të vogla, përmbushi mjaft dëshira e orekse. Për detajim mjafton të përmendet fenomeni qesharak e absurd njëherësh, ai i “xhuvelizmit” në politikën shqiptare. Kështu për ta rritur dukshëm nivelin e përfaqësimit në parlamentin e legjislaturës aktuale, PD-ja vuri në rresht e nisi t’i mjelë aleatët e saj, atë elektorat fluid që është vështirë të evidentohet. Tipik është rreshtimi amoral i PAA-së e i PDS-së, sa kohë çuditërisht e fakteqësisht PDK-ja, parti e cila ka struktura dhe elektorat të qëndrueshëm, mbetet jashtë strukturave të qeverisjes “me duar të pastra” të PD-së. U anashkaluan programet, idetë e premtimet e në vend të këtyre të fundit u ngritën suka ku komikja del në plan të parë.

Në këtë rrugëtim të turbullt PDS-ja u tregua disi më e përmbajtur kur posti i një ministrie të rëndësishme nuk mbeti vakant për zotin Milo. Joshja e pushtetit të ofruar nga kampi i djathtë u sfumua nga presioni i egër i krahut të majtë të politikës shqiptare. Falë këtij fenomeni PDS-ja rreket të “peshkojë” në ujërat e veta. Por manovra e natyrshme e PDS-së nuk e nxori në breg PS-në. Kjo u trondit nga virusi i përçarjes dhe u shoqërua fatmirësisht me dorëzimin e pushtetit shtetëror të mbajtur me paterica në 3 a 4 vjetët e fundit.

LSI u mundua të përballet me dy forcat e mëdha politike të vendit, në kërkim të identitetit të humbur të të majtës shqiptare. Parimi sipas të cilit fiton i treti kur zihen dy individë nuk funksionoi. U harrua se ishte fjala për një dyluftim të mirëfilltë opinionesh, e se këto të fundit janë rezultante e prirjeve jo të njëjta të armatës së të majtëve në Shqipëri. Pozicionimi i LSI-së erdhi si konfrontim për të shmangur gabimet në qeverisje, e me besim të tepruar tek lideri i saj, një përfaqësues i nomenklaturës së lartë të partisë në pushtet. Pozicionimi majtas i LSI-së ishte një luks i tepërt për të. LSI u shfaq si një zhgënjim i pariparueshëm i elektoratit të majtë. Është një realitet i prekshëm bindja sipas të cilës ardhja në pushtet e doktor Berishës me të tijtë është gafë e LSI-së, e nominalisht e Ilir Metës, liderit të saj.

Dinjitoze në qëndrimet e veta u shfaq LZHK-ja. Nuk u bë garniturë e asnjërit prej “dinosaurëve” të politikës shqiptare. Megjithëse pa asnjë post ministror, LZHK-ja nuk mund të mos mbetet një shpresë për ndjekësit e saj. Performancë të pëlqyeshme në zgjedhjet e 3 korrikut 2005 bëri PDK-ja, kontributi i saj deri sot mbetet në hije dhe kjo falë qëndresës së palëkundur të zotit Lesi, për të mos qenë palë me menaxhues jo të urtë të politikës e shtetit të së drejtës.

Përfundimisht për partitë e vogla me sa duket është rezervuar reparti i reanimacionit. Partitë e vogla tashmë janë në koma. Agonia e tyre është një realitet i pritshëm dhe i dëshirueshëm. Një ligj elektoral proporcional i pastër i nxjerr në dritë këto minoranca të politikës, natyrshëm nëse vërtet kanë vizione e jo orekse. Sikur në këtë përballje me PD e PS, “bijat” e “mbesat” do të fitonin një përqindje të pranueshme, ato vërtet do të krijonin një fytyrë të vetën e do të mbijetonin me dinjitet.

Mark Preçi, pedagog në Liceun e Agrikulturës Zadrimë

Gjakmarrja po merr jetë njerëzish

Përballë fenomenit të gjakmarrjes ligji është impotent. Çdo ditë në Shqipëri ka shumë raste ku plumbi, shpërthimi me lëndë plasëse apo therjet me thikë çojnë në varr viktima. Në thuajse të gjitha rastet viktimat janë të pafajshme, pasi Kanuni shqiptar që sot është ngritur deri në institucion, meqë edhe ligjërisht ekzistojnë shoqata pajtimi të cilat edhe bashkëpunojnë me organet e drejtësisë deri për të mos dënuar vrasësit kur gjaku falet mes familjeve në konflikt, vë në shënjestër jo vetëm vrasësit apo përgjegjësit e konflikteve, por tërë fisin. Një konflikt gjakmarrjeje i hershëm ka përfunduar në tentativë për vrasje me thikë ditën e mërkurë më datën 21 shtator, rreth orës 8 të mëngjesit, në vendin e quajtur “Tregu i Zdrales”, në qytetin verior, Shkodër, ku K.M. ka qëlluar shtetasin Flamur Fishiku. 29-vjeçari K.M. ka nxjerrë thikën për të vrarë Flamurin, i cili është plagosur rëndë dhe është shtruar urgjentisht në spital, ku falë Zotit e fatit pas disa ditësh mjekimi të kujdesshëm i ka shpëtuar vdekjes.

Burime nga Policia e Shkodrës bëjnë të ditur se pas denoncimit nga të afërmit e Flamur Fishikut, kanë arritur të vënë në pranga autorin. Por e keqja nuk ka përfunduar me kaq. Flamur Fishiku, megjithëse krejt i pafajshëm, pasi konflikti i vjetër mes dy fiseve ka patur të tjerë persona në mes, pas këtij denoncimi është vënë edhe më shumë në rrezik. Acarimi i gjakmarrjes ka ndezur më shumë gjakrat. Këto ditë është kërcënuar se do të vritet. Madje deri se do i hidhet shtëpia në erë me lëndë plasëse. Edhe gruaja Elvie Fishiku, djali Muhamed e dy vajzat Amina dhe Mevluda i janë kërcënuar. Është dashur edhe ndërhyrja e Shoqatës së Pajtimit të Gjaqeve në përpjekje të sheshimit të konfliktit, përpjekje e cila deri sot nuk ka dhënë rezultat. Pra, jo vetëm jeta e Flamur Fishikut, por edhe e familjes së tij është e kërcënuar.

Albert Vataj

 

Kujtesë Avokatit të Popullit, Ermir Dobjanin

 

Ka disa ditë që juve morët dhe një detyrë tjetër përveç asaj të Avokatit të popullit. Dolët vullnetar për të monitoruar administratën e majtë që erdhi në pushtet me grykën e pushkës. Juve që rrini kot që nuk bëni asnjë gjë për detyrën që ke marrë përsipër bashkë me një grumbull hetuesish e operativesh. Natyrisht dhe me rrogat e majme. Ku keni qenë ju në vitin 97 – 98, kur qeveria e dalë nga revolucioni hoqi të gjithë ata oficerë që kishte vendosur Partia Demokratike? Fatos Nano hoqi të gjithë ata që nuk mendonin si ai dhe nuk vepronin po si ai. Ju atëherë keni marrë në punë të gjithë ata që morën pjesë në djegien e grabitjen e institucioneve. Ju kërkoni që këta zullumqarë që populli i përzuri me përbuzje me anë të votës të 3 korrikut, të mos preken? Unë kam qenë oficer në Gardën e Republikës me gradën major, n/kryetar i degës të O.R.V, sapo erdhët ju barbarisht na hoqët nga puna bashkë me 30 e më shumë oficerë, dhe na latë rrugëve. Pse nuk e ngrite zërin atëherë, por tani vë ulurimën. Ju mendoni se e keni privatizuar komplet Shqipërinë? Pse keni frikë apo dyshoni që ato mund të pushohen nga puna? Kur ato nuk kanë bërë as gjë, kanë ardhur në mënyrë të rregullt dhe janë punësuar. Jeni ju bashkë me drejtuesit e majtë të shtetit që i kthyet në punë të gjithë gjakatarët, që ju në gjuhën juridike i quani hetues, operativ, apo kryetarë të degëve. Të gjithë ata që dolën në reformën e domosdoshme të 1992, kur u përmbys sistemi gjakatar i bijve të Stalinit. A ke menduar ndonjë herë për ne të mbijeturit e klasës së përmbysur? A e di ti që shumë nga ne nuk kanë shtëpi, punë jo se jo? A e di ti që ne kemi 8 vjet që endemi si çifuti në shkretëtirë për shkak se erdhët ju në pushtet? A e di ti more ombudsman, se marksistë leninistët kanë hequr nga puna edhe pastrueset?! Ku ishe ti, more mbrojtësi i popullit, kur ne protestonim përpara kryeministrisë, se ishim pa bukë, pa punë, pa asnjë lloj përkrahjeje? Juve nga zyra hapnit cepin e perdes dhe na shikonit me kënaqësi kur policia e dalë nga revolucioni na tërhiqte zvarrë? Pse nuk dole tek dera qoftë dhe duke fërkuar barkun? Kush ombudsman duhet të na mbrojë ne? A je ti që ndihmove kriminelin Selim Caka për ta vënë prokuror në krimet e rënda? Juve jeni shprehur se Selimi do ndihmuar se ka merita në grupin e Librazhdit aty në zyrën tënde është bërë dhe pazari se sa do merrje ti dhe sa do merrte një ish hetues nga Librazhdi që ka folenë në presidencë? Selimi ka dalë i dëshpëruar nga përgjigja negative në presidencë dhe te porta duke dalë është shprehur tani më ngelet të vras veten se para nuk kam më, m’i morën të gjitha. Mbas disa ditësh piu helmin që kishte siguruar 28 vjet më parë. Atje ku pësoi krizën nervore se këmbëngulja e tij pushkatoi dy poetët e rinj, Genci Leka dhe Vilson Blloshmi në këmbim të teserës së partisë.

Unë kam shumë besim se mbi këtë katrahurë do hidhet dritë. Kësaj i trembeni ju që këmbëngulni që ata të mos lëvizin. Sado që gjykatat dhe prokurorët mendojnë se ato gjëra kanë zënë pluhur në gjumë e harresës dhe lidhet miqësore apo ryshfetet astronomike që qarkullojnë. Është gjaku i derdhur dhe mallkimet e nënave që i lanë me shami të zezë në kokë për 58 vjet rresht, janë mallkimet e nuseve të reja, apo ulurimat e fëmijëve në djep që kërkojnë shpagim se i latë të rriten jetimë. Kësaj duhet t’i trembeni se do ndodhë, edhe pse mendoni se jeni të pa prekshëm. Drejtësi nuk ka pasur as një herë dhe as nuk do të ketë, por gjithsesi mendoj se diçka duhet të sqarohet. Kaluan 60 vjet nga lufta e dytë botërore dhe Holokausti kujtohet, por dhe fajtorët dhe pse kanë vdekur janë dënuar dhe në Holokaustin Shqiptar s’ka se si mund të ndodhë ndryshe. Ju nuk latë sigurimsa pa rikthyer në punë, me përjashtim të atyre që kanë vdekur, se dhe ata që janë çmendur marrin shpërblim nga fonde të paprekshme të krijuara nga ju.

Po përfundoj me një thënie që oficerëve të akademisë ruse u vendosnin në gjoks kur niseshin për luftë, apo shërbime të detyrueshme: “Perfas-finem”. Të gjithë ata përpara se të bënin çdo veprim kujtonin këtë fjalë, të shkruar në gjoksin e tyre.

Bedri Blloshmi

 

Demagogjia me energjinë

Energjia elektrike, nuk ka ngjyre. Shprehja e përdorur shpesh gjate 8 viteve te fundit nga ish- qeveritaret socialiste, po vërtetohet edhe ne këto jave te para te qeverisjes se vendit nga qeveritaret demokrate. Te paktën ne qytetin e Shkodrës, situata eshte mjaft e vështirë duke krijuar nje situate stresi te jashtëzakonshme për qytetaret. Nga ora 8- 17 dhe nga ora 00.30-03.30 pra afërsisht 12 ore ne dite, arrijnë këto dite kufizimet e energjisë elektrike ne Shkodër. Kur para rreth 1 viti e gjysme, situata ishte e tille ne qytetin me te madh verior, te gjithë kujtojmë demonstrimet publike te pushtetarëve vendore, kryebashkiakut, kryetarit te Qarkut, deputeteve te PD-se dhe te mijëra qytetareve shkodrane, te cilët me te drejte kërkonin te mos diskriminoheshin ne grup, për shkak te mospageses se energjisë elektrike nga fqinji. Nga ana tjetër, KESH-i ne Tirane justifikohej me nivelin e ulet te pagesës se energjisë nga Shkodra dhe ne demonstrime mungonin drejtuesit e emëruar ne nivel vendor nga dikasteret e kryeqytetit, Prefekti dhe administrata e tij.

Tashme prej disa javësh, ne pushtet ne Shqipëri, pas zgjedhjeve te 3 korrikut 2005, ka ardhur PD-ja, opozita e dikurshme por pushtetmbajtesja e përhershme ne qytetin e Shkodrës. Gradualisht, dite pas dite, laku i kufizimit te energjisë, ka filluar ta shtrëngojë përherë e me shume qytetin. Dite pas dite, orët me drita qëndrojnë përherë e me pak ne shtëpitë apo bizneset e shkodraneve, gjeneratorët i janë kthyer zhurmues tradicionale. Aktualisht, kemi me pak se 12 ore ne dite energji. PD-ja ne pushtet, nuk dëgjohet me, pasi ne Tirane eshte ngritur i njëjti flamur si ne qytetin me te madh verior. Opozita e përhershme socialiste ne qytet, mjaftohet me deklarata anemike, por pa arritur “ne kërcënimin” me demonstrime publike rrugëve te qytetit. Frika e saj qëndron ne faktin se tashme ne opozite te plote, ne Tirane e Shkodër pas 3 korrikut, do te beje qe pas te mos kenë asnjë qytetar shkodran, madje edhe ata te pakte qe janë militante te PS-se. Nga ana tjetër, BSPSH dhe SPESH qe janë dy nder me aktivet ne kete drejtim, te paktën gjate 8 viteve te fundit, nuk po ndjehen. Te cfilituara nga opozita e gjate, tashme mbase presin qe rolin e tyre përballë qeverise se djathte, ta marre Konfederata e Sindikatave.

Ne këto kushte, populli nuk ka se cfare te beje, nuk ka se kujt ti drejtohen për tu bere zedhenes. Shoqëria Civile eshte mjaft e brishte për te marre kete rol, ndërsa vete qytetaret nuk e disponojnë akoma “mekanizmin e vetorganizimit”. Kështu, Shkodra, kur tashme përfaqësohet politikisht si ne Tirane ashtu edhe ne pushtetin vendor, po vuan tmerrësisht mungesën e energjisë. Ndërsa familjet i janë rikthyer stresit, biznesi i vogël, ai qe ka punësuar apo vetëpunësuar pjesën me te madhe te qytetit, po falimenton gradualisht.

Duke u kthyer disa muaj me pas, duhet te kujtomë fushatën e egër zgjedhore, kur edhe energjia elektrike ishte nje nga mjetet për te justifikuar qëllimin, ardhjen ne pushtet. Ndërsa PS-ja e “lëshoi pa fre” atë për mese dy muaj, PD-ja nënvizoi se kjo eshte thjeshte demagogji elektorale dhe me ardhjen e saj ne pushtet, Shkodra nuk do te vuaje me mungesën e energjisë. Duhet pranuar se “loja” e premtimeve me energjinë elektrike ne Shkodër, ka patur peshën e vet specifike edhe ne rezultatin përfundimtar te zgjedhjeve, te paktën ne kryeqendrën e Veriut.

Qeveria aktuale dhe ministri i Energjitikes Genc Ruli, kane te gatshme “recetën” justifikuese te energjisë se munguar. A e gjeni dot? Sigurisht, nuk eshte shume e vështirë, ajo serish eshte POLITIKE. Qeveria e PS-se ka “shteruar” kaskadat e Drinit për qëllime elektorale dhe nuk ka blere qëllimisht energji elektrike për te krijuar kete situate. Lind pyetja: Kaq e sigurte ka qene PS-ja ne humbjen e saj me 3 korrik, sa te përpiqet qe pas kesaj date te mos kete me energji elektrike? Edhe nëse kjo eshte e vërtetë, nje qeveri, e ardhur ne pushtet përmes vullnetit te popullit, para se te merret me shkurtime administrate, makinash e celularesh, taksash e te tjera, duhet te kujtohet se te paktën ne Shkodrës, nuk ka energji te mjaftueshme as për ti pare ne fytyre te zgjedhurit e tyre, se biznesi te cilit iu ulen taksat po falimenton, se fëmijët po fillojnë te kujtojnë kohen e pishave dhe te qiririt, se te moshuarit po rrezohen natën teksa shkojnë për te kryer nevojat e tyre….

Ishte thënë shpesh, para,gjate dhe pas fushatës elektorale se qeveria e re e kryesuar nga Berisha, do te ishte dashamirëse me Shkodrën, te paktën sa i takon energjisë elektrike. Te gjithë, te etur me për shume drite ne kete fillim mijëvjeçari te trete, pritem me kokën lart, nga llambat qe dritat te ndizeshin dhe te qëndronin me shume ne shtëpitë apo dyqanet tona. Nuk ndodhi kështu. Edhe ne këto momente qe po shkruaj këto rradhe, e ruaj çdo 2 minuta materialin ne kompjuter, pasi “nga çasti ne çast, nje dore e urdhëruar nga Tirana për oraret e kufizimeve kolektive”, mund te s’takoje çelësin e dritave dhe gjithçka duhet te nise nga e para.

Energjia elektrike nuk ka ngjyre, siç edhe qytetaret e Shkodrës, te cilët përballë saj, duket te gjithë te bardhe. Tashme ka mbetur qe edhe ne qytetin tone, ne nje takim te pushtetarëve aktuale, dikush te ngrihet e ti thotë Berishës dhe Lesit: “Nuk duam drita, nuk duam ujë, nuk duam rend, nuk duam punësim, nuk duam….. Vetëm pajtohuni!” Personazhet ndërrohen, zakonet janë te njëjtat dhe ne qe vuajmë, jemi serish te njëjtët, te paktën qe nga koha e Pellazgeve.

Blerti DELIJA

 

Tirana, kryeqyteti i shëmtimit
Tirana m’âsht dukë gjithmonë kryeqyteti i shëmtimit. Ndoshta shumëkush kishte me m’dhânë të drejtë po të kishe thanë se nuk âsht nji qytet i hijshëm, por jo, une due me ju tregue pse âsht nji qytet i shëmtuem.
Prej 1925 deri në 1939, Zogu e shndërroi Tiranën prej nji katundi oriental qi ishte, në nji qytet mâ të kênun, tue ndërtue shumë vepra të stilit neoklasik (ashtu siç e përtypte klasiken epoka fashiste, mbasi arkitektat vijshin prej Romet). Bâhet fjalë për ndërtime qi edhe sot e kësaj dite munden me u pa si t’paktat qi i japin Tiranës tonin e kryeqytetit. Por edhe privatët ndërtuene vila të kândshme për kah pikëpamja estetike, e me çka tregojnë ata qi kanë banue mbrendë, edhe shumë komode.
Kam lexue në kujtimet e nji ish-mësuesi se, kur në 1945, në nji prej këtyne vilave të konfiskueme shtîne familjen e nji oficeri partizan prej Mallakastret, prindët e këtij ndezshin zjarrmin në mes të odës, mbasi, me të drejtë, ishin mësue e nuk mund të rrijshin pa nji votër ku të shihshin flakën e prushin e gjallë. Nuk kishin si me mendue qi kjo gja mund t’bezdiste fqinjët e tyne në katin e mâposhtëm, mbasi ishte hera e parë qi jetojshin me fqinjët kaq afër. Si gjithë njerëzit e thjeshtë ndiejshin mungësen e natyrës dhe të kafshëve shtëpijake, e nuk mund të zâvendesojshin lopët e delet me nji “kotele” apo me nji “kone” – qi s’i hinte as në sy.
Nejse, Tirana nuk âsht qytet i shëmtuem vetëm pse nuk ka lopë e gomarë nëpër rrugë (?), e këtu nuk mund t’i jap të drejtë plakut nostalgjík prej Mallakastret (âsht vetëm nji rasë qi Mallakastra vjen prej latinishtes mala castrum, pra: log i keq). Por kjo âsht historija jonë, pse siç ka vërejt tash s’fundi nji studiues i censhëm i kulturës shqiptare, bâhej fjalë për njerëz: “të porsazbritur nga stanet e gërxhet e Shqipërisë së Jugut – kishin vendosur t’ia ndërronin faqen qytetërimit shqiptar të kohës së mbretërisë jetëshkurtër të Zogut; dhe pikërisht simbiozës delikate midis orientalizmit të moderuar dhe modernizimit iluministo-romantik”. (A. Vehbiu)
Por tue e lanë m’nji anë iluminizmin e romanticizmin e kohës së Zogut, pse punët kishin me u ndërlikue s’tepërmi, po thona edhe ‘i herë se Tirana âsht nji qytet i shëmtuem – nji qytet kryegarnizon. Ndryshe krejt prej Shkodrës, qi âsht qytet i shkatrruem, por ruen aty këtu gjurmët e nji t’kaluemje të madhe, qi syni i stërvitun i zblon në disa kânde magjike, të cilat po zhduken përherë e mâ shumë. Tirana ruen gjurmët e nji katundi të Shqipnís së Mesme (para 100 vjetsh nuk ka kenë kurrgja tjetër veçse nji katund) ku shartohet orientalja me teknokracinë komuniste, qerpiçi me stilin zhdanovist, te i cili ndërthuret demagogjia e prefabrikateve «monumentale» me planifikimin urbanistik. Arkitektura e kohës së komunizmit, jo për fajin e arkitektave, nuk ka mujtë me i dhânë asnji vlerë shpirtnore banesave shqiptare, qi paraqiten të zymta e dekadente, të mbrapshta e pa sens estetik, të vjetrueme pa u bâ të vjetra.
“O qytet me tulla të kuqe qi qytet nuk je”
Tirana âsht e përbâme prej rrugësh artificiale, gjuha qi flitet âsht aq e përzieme sa tingllon artificiale dhe babilonike, deri para dhetë vjetsh ka pasë edhe nji lagje artificiale (Bllokun e udhëheqjes), edhe ai lum i qelbun qi e përshkon të duket se jeton mâ fort artificialisht prej kontributit të banorve sesa prej ndonji burimi të largët. Mbasandej ka vila italiane, godina ruse, pallate kineze e kulla arabe, e mâ në fund edhe nji liqen artificial ngjyrë baltet.
Tirana âsht e shëmtueme pse nuk ka nji identitet, e bâ me kenë e vërtetë qi kryeqyteti i nji vendi paraqet nji komb, duhet me u ruejt kur t’i thona kujt qi Tirana âsht kryeqyteti ynë. Nji shkrimtar i paraluftës e ka pasë quejt: “O qytet me tulla të kuqe qi qytet nuk je!”
Tashti s’fundi âsht tue u folë për kthimin në identititet, por, ku dojnë me e kthye Tiranen ketë s’e kam marrë vesht? Me kthye në identitet Krujen, Beratin, Gjinokastrën e Korçën kishte me pasë nji kuptim, po Tiranen ku me e çue, në vjetin ’30, apo në në vjetin ’50? S’ma merr mendja se kthehet në identitet tue e lye me ngjyra të ndezta si me kenë tue lye kaçorre lepujsh apo si me kenë tue u bâ gati për karnevalet e Rio-s. (Mos të keqkuptohena: nuk due me thanë qi kanë bâ keq pse e kanë lye, mbasi ngjyrat e ndezta ndihmojnë me ulë edhe nivelin e stresit).
E keqja mâ e madhe e jona âsht të mësuemit me të mbrapshten.
Tirana (njilloj si pjesa e tjetër e Shqipnís) ta turbullon synin me ato pallatet si koje (krodhe) buket të deformueme prej lagshtinet, të brejtuna prej hallesh e të mykuna prej pakujdésit, ndërtesa qi duken si me kenë shêjat rrugore qi të çojnë drejt ferrit. E nuk janë tjetër veçse shêjat e fitores së marrís në luftën e saj me Natyren. Janë ndërtesa qi duken si anije qi po kalben në shí, tue marrë kështu përditë e mâ fort ngjyren e dheut, ngjyren anonime të tokës qi i përpîn në çdo moment, pallate qi janë kthye në nji parking shpirtnash, i cili i paraprîn nji parkingu tjetër të përhershëm diku nepër kodrat përreth.
Përshtypja qi të len âsht ajo e nji qyteti zhelesh, të veshun si për ditë festet, si nji njerkë e vrazhdë qi ka uzurpue vendin e Nanës Natyrë.
Janë të papranueshme ato forma pallatesh qi duken si arkivola vertikal me 40 dritare prej kah mâ fort se me depërtue drita, del jashtë tafti e atyne qi t’vdekun jetojnë mbrendë. Banesa të kopjueme prej modelesh anonime të marruna prej Uraleve deri në Kamçatka siç vëren A. Vehbiu.
Përsipër, tarracat e papërdorshme filtrojnë me besnikí shiun. Tarracat janë nji shêj tjetër i mungesës së lirisë, e cila shprehet te sulmi i hijshëm qi nji çatì e kuqe ndërmerr drejt qiellit. Në çdo detaj të atyne ndërtesa ndihet mungesa e simbolizmit, mbasi gjithçka âsht plazmue brutalisht prej nji vullneti qi estetiken e ka pa, me të drejtë, si anmiken numër nji të materializmit.
Po punimet qi kanë bâ vjetët e fundit në kryeqytet? Kanë mbërrit me e kthye në nji plakë e lyeme qi s’ka njohtë kurrë çasa lavdijet, por âsht mjaftue me u marrë nën stjetull vetëm prej burrave të vejë.
Mâ s’parit po hamë, mbasandej po merrena me kopalla
Nji kapitull në vete janë vilat e pasanikëve të rí, të cilët, shì pse janë të rí si pasanikë, kanë mujtë me grumbullue me ngut nji farë pasunijet por s’kanë mujtë me mbërrit atë për të cilën duhet nji jetë e tanë: kulturen. Atëherë të kapë syni në mes të qyteteve tona: kulla alpine, chalets zvicerane, vila surrealiste me balkone jo-funksionale, qi duken herë si xhepa kangurësh e herë si tenxhere me presion, sheh shtëpija qi kanë marrë diçka prej pagodave e diçka prej klubeve të katundeve, të dalin përpara vila ku alumini, çementoja, hekuri e xhamat e errët janë kombinue keqas me drunin e qarrit e të gështejës. Shihen aty këtu deri edhe arritjet mâ të fundit të teatrit absurd: kulla alpine të lyeme si shtëpijat e kasabave të Marokut, nji bardhësí e përftueme me gelqere të shueme keq qi çohet leskra leskra, aq sa me t’u duk shtëpija si me i pasë ra gërbula (lebra).
Atëherë çka mbetë me bâ?
Po pse nuk ndërtojnë shtëpija tradicionale shqiptare, ose vila e pallate qi mos ta kenë mâ atë epitetin e mnershëm: popullore. A s’mund të ndërtohen shtëpija jo-popullore, shtëpija të banueshme, thjesht shqiptare: në Korçë shtëpija korçare, në Berat e në Gjinokastër shtëpijat e tyne karakteristike, në Krujë të vetat e kështu me rend.
Edhe pse, na ka pasë mbytë kjo «popullorja»: dikur partija popullore, mbasandej kuvendi popullor, teatri popullor, artistat e popullit, herojt e popullit, anmiqt e popullit, shtëpijat e popullit…. a të fillojmë njiherë me pasë kuvende, teatra, artista, heroj, anmiq e deri edhe shtëpija qi të jenë thjesht të tillë, pa atë adjektivin “popullor”, qi nuk shpreh asgja por vetëm largon prej kuptimit real. Kush e ka thanë se nji artist duhet me i përkitë tanë popullit, apo nji anmik duhet me kenë anmiku i tanë popullit? Këto janë idena totalitariste qi sot nuk shkojnë mâ, pse për me i përkitë tanë popullit duhet me pasë hi në përjetsí, në amshim, aty ku koha nuk vepron mâ, e kjo gja nuk mundet endé me u thanë për kohën tonë, e cila ka vetëm nji çansim (définition): âsht kohë dekadencet. T’i braktisim vizionet pan-komuniste qi dojshin me e pa at’ regjim sub specie aeternitatis, të paluejtshëm, dogmatik e t’pazâvendsueshëm në sterilititin e vet, edhe urbanistik.
Akragantinët (banorët e Agrigentum) shkruente Empedokli: ndërtojshin shtëpija e tempuj a thue se s’kishin me vdekë kurrë, e hajshin a thue se kishin me vdekë të nesërmen. Edhe qytetet tona të mbushuna me klube (çfarë shtrembnimit i kena bâ kësaj fjalë!), akshihane, qebabtore e paçaxhihane të modave të ndryshme, të japin përshtypjen qi shqiptarët duen me rekuperue kohën e talonave e të triskave, a thue se kanë frikë se po japin shpirt unshëm, kurse tempuj për me mbetë në historí nuk kam pa askund! Por antikët kanë thanë: primum vivere deinde philosophari – çka shqip tingëllon: mâ s’parit po hamë, mbasandej po merrena me kopalla.

Ardian Ndreca

 

Toponomastika shqiptare na ç’shqiptarizon

Prej shumë vitesh në rrethe të ngushta intelektuale, por edhe në masën e gjerë të njerëzve të thjeshtë, diskutohet për emra të ndryshëm fshatrash, katundesh, lagjesh, qytetesh e tjera, të cilat tingëllojnë si emra jo të gjuhës shqipe, por në gjuhë të huaj, ku në Gegni mendohet se kanë prejardhje sllave. Trashëgimia e këtyre emrave duket se ka ardhur si rezultat i fqinjësisë së gjatë me popujt sllavë, por edhe si rezultat i pushtimeve të ndryshme të paktën që në kohën e perandorisë së Stefan Dushanit (1330-1355), ndërsa ka edhe pak emërtime në gjuhën latine apo italiane dhe greke, por kjo është më e theksuar në Shqipërinë e Jugut, që quhet ndryshe Toskëni. Gjithsesi, gjatë diskutimeve të ndryshme shpesh ndesh njerëz të cilët shprehin habi se si është e mundur që këto toponime të mos kërkohej të shqipëroheshin, siç janë bërë me kohë në shtete të tjera të Ballkanit dhe Europës… Përkundrazi, gjatë monizmit janë vendosur emërtime të reja të lidhura me ngjarje, data apo njerëz të ndryshëm koha e të cilave ka perënduar me rënien e komunizmit, e si rezultat pas vitit 1990 toponomastika vazhdon të tingëllojë jo shqiptare në shumë fshatra, katunde, lagje, qytete e tjerë… Në fakt, po t’i referohemi historisë së Mbretërisë Shqiptare do të gjejmë një përpjekje serioze e me vlera edhe për sot, në toponomastikën shqip të Shqipërisë. Për të mbështetur këtë punë me vlera shqiptarie mjafton të kujtojmë se vetë Mbreti Zog I, gjatë mbretërimit të tij ishte i interesuar për shqipërimin dhe emërtimet e reja të fshatrave, lagjeve e qyteteve, të bazuara në historinë, traditën dhe vendndodhjen e tyre. Për të realizuar këtë punë të rëndësishme kombëtare, Ahmet Zogu kishte thirrur intelektualë, shkencëtarë, historianë, gjeografë, studiues, por edhe albanologë seriozë të huaj për të realizuar një studim të tillë. Studimi zgjati disa vite dhe më 6 korrik 1938 miratohet nga Komisioni i Posaçëm dhe Qeveria Shqiptare toponomastika shqip e Shqipërisë. Ne, për të mos mërzitur lexuesit tanë menduam të japim vetëm shqipërimet apo emërtimet e reja në trevën e Malësisë së Madhe, të cilat janë si më poshtë:

Fshati Kamicë shqipërohet Vau, Jubicë-Jupaj, Dobre-Nenkodër, Palvane-Prroni, Potgore-Rranxë, Stërbeq-Sterbaq, Bogiq-Trojet, Llazan-Vneshtë, Zagorë-Tejmali, Bogë-Rabë, Okol-Rreth, Kosan-Kosaj, Starë-Katund i Vjetër, Goraj-Malishte, Pjetroshan-Pjetrushaj, Gradec-Qytezë, Vermosh-Orajt, Rahovica-Kodër, Vrata-Grykë, Vraka-Brraka, Bratosh-Vllaznia, Bzhetë-Bardheti, Gruemirë Çesme-Gruemirë Kroni e tjerë vazhdojnë për Malësinë e gjithë Shqipërinë. Natyrisht këto që shkruam ne janë më kryesoret për trevën tonë, të cilat u shqipëruan apo siç thamë më sipër u emërtuan rishtas duke u bazuar në historinë e tyre apo në pozicionin gjeografik që gjendeshin… Mjerisht kjo toponomastikë shqip e Shqipërisë nuk arriti të zbatohet praktikisht nga qeveria dhe zyrtarët e Mbretërisë Shqiptare, pasi pas nëntë muajsh (7 prill 1939) Shqipëria u pushtua nga fashistët italianë, dhe Mbretëria ra për të mos u kthyer kurrë më, e bashkë me Mbretërinë u “harrua” edhe kjo punë e madhe shkencore me vlera të pazëvendësueshme shqiptarie. E, ndërsa dekadat komuniste e fshehën këtë punë kolosale të Mbretërisë, është me vlera të thuhet se Qeveria Demokratike, por edhe pushteti lokal ka arsye objektive të vlerësojë e punojë për realizimin e emërtimeve shqipe të fshatrave, lagjeve, katundeve, qyteteve e tjerë, që siç thamë më sipër, puna e qeverisë mbretërore të vitit 1938 do të kërkonte vetëm pak punë e kohë për t’u bërë bashkëkohore…

Ndue Bacaj

 

“Duart e pastra” të Qeverisë Berisha në emërimin e Drejtorit të Arsimit në Shkodër, Loro Mandi

Partia Demokratike dhe aleatët e saj erdhën në pushtet më 3 korrik 2005, më së shumti falë filozofisë për të luftuar korrupsionin. Sllogani kuptimplotë, edhe pse realisht është gjetje e një gjykatësi të huaj (italiani Di Pietro) “Me duar të pastra”, grishi mjaft shqiptarë, që pas 8 viteve qeverisjeje të zhytur në korrupsion që nga sferat më të larta deri në bazë, të votojnë një alternativë tjetër: Djathtas! Edhe në arenën ndërkombëtare perceptimi ishte i njëjtë. Gjatë këtyre ditëve nuk kanë munguar inkurajimet e të huajve në përkrahje të kabinetit qeveritar Berisha, siç edhe janë të shumta nismat e Kryeministrit dhe Këshillit të Ministrave për të luftuar korrupsionin. Më shumë se asgjë tjetër, Shqipëria ka nevojë për njerëz të ndershëm në udhëheqje dhe prova e parë ishte qeveria e ndërtuar nga PD dhe aleatët e saj.

Ndërkohë, këto ditë nga një organizatë prestigjioze si “Transparency International” erdhi një mesazh tjetër: Shqipëria ka një koeficient 2,4 në luftën ndaj korrupsionit, duke u rreshtuar ndër vendet me administratën më të korruptuar, madje edhe poshtë nivelit të Afganistanit (?!) që akoma është në gjendje lufte. Sinjali që i vjen Qeverisë Berisha kërkon që ky nivel të ulet urgjentisht, duke sjellë në qeverisje dhe drejtim të të gjitha niveleve individë me të kaluar të pastër jo vetëm profesionale, por edhe shoqërore e morale.

Ne që e njohim nga afër jemi mjaft të çuditur me lëvizjen më të fundit në krye të Drejtorisë Arsimore Rajonale të Shkodrës. Për hir të së vërtetës, duhet të pranojmë se arsimi është një nga sektorët më problematikë dhe të përfolur. Gjatë këtyre 8 viteve, por edhe më përpara, ka qenë një nga postet më të preferuara dhe për të zënë vendin e Drejtorit Rajonal. Thuhet se jo vetëm që është bërë “tender” të zënë këtë vend, por më pas, vetë drejtorët kanë organizuar “tendera” për një vend pune. Që të gjithë drejtorët gjatë punës në krye të Drejtorisë, por edhe më pas, janë përmendur si milionerë “të rinj”, të pasuruar brenda një kohe të shkurtër, pronarë të mjeteve lëvizëse luksoze por edhe të vilave personale dhe të afërmve. Me këto shpjegime kërkojmë të sqarojmë se panorama në arsimin shkodran nuk është as gri as e errët, por e zezë e thellë.

Në këto kushte, në krye të Drejtorisë Arsimore Rajonale të Shkodrës, vihet një ish-koleg i yni, sindikalist, të cilin ne të paktën sindikalistët e arsimit, por jo vetëm, e njohim mjaft mirë pasi e kemi patur si kryetar jo vetëm të SP të Arsimit, por edhe të BSPSH-së Shkodër. Pas një periudhe të gjatë në drejtim të BSPSH-së, Loro Mandi ka dhënë “dorëheqje”. Zyrtarisht u deklarua si shkak i kësaj dorëheqjeje “motive personale”. Ndërkohë nuk pati asnjë prononcim të mëtejshëm të z.Gëzim Kalaja, president i BSPSH-së, por edhe as nga drejtuesit e BSPSH-së që e zëvendësuan Mandin. Në këtë pjesë të parë të këtij shkrimi mund të themi thjesht: U arrit një “kompromis” i leverdisshëm për të dy palët. Mandi u largua si i “dorëhequr” me nder, ndërsa BSPSH-ja filloi të marrë frymë dhe të fuqizohet. Ne që e kemi patur koleg por edhe “prijës” sindikalist, dimë edhe më shumë në drejtim të aktivitetit si “mësues” i anglishtes. Pyesni nxënësit e tij: Sa orë mësimi u ka dhënë “mësues” Loroja gjatë kohës që ka qenë kryetar i BSPSH-së? Përgjigjja pa dyshim është zero. Mbase Loroja mund të justifikohet me faktin se ka qenë “i zgjedhur sindikalist”. Ne po bëjmë një pyetje tjetër: Sa orë mësim ka dhënë “mësues” Loroja që nga koha që ka dhënë “dorëheqjen” nga posti i Kryetarit të BSPSH-së Shkodër? Nuk mund të themi zero, por thuajse asnjë. Ka patur një “urdhër” jo verbal të drejtorëve të arsimit për t’i paguar rrogën “cik më cik” ish-kryetarit edhe nëse nuk jep asnjë orë mësimi. Arsyeja e urdhërit është e qartë dhe nuk duhen shumë shpjegime.

Mendimi ynë si sindikalistë të arsimit është se “Duart e pastra” në Shkodër, aq më pak në arsim, nuk mund të përfaqësohen nga një Drejtor Rajonal si Loro Mandi. Mbase dikush e ka ditur ose mësuar historinë e “dorëheqjes” së Lorës dhe kërkon që përmes saj të mbajë peng ose të jetë thjesht një marionetë që përdoret për qëllime të ndryshme, por kurrsesi për të luftuar korrupsionin apo ringritur arsimin në Qarkun e Shkodrës.

Nuk e dimë se nga kush ka ardhur propozimi i miratuar nga Ministri i Arsimit Genc Pollo, apo dikush tjetër. Me një emër të tillë, i pari në kuadër të “Duarve të pastra”, e turpëron këtë slogan dhe të gjithë ata të cilët duke e përdorur fituan besimin e shqiptarëve më 3 korrik 2005.

Këtë radhë mjaftohemi me kaq. Është një letër e hapur për Ministrin Pollo, Prefektin Kolombi, por edhe për vetë Drejtorin Loro Mandi, të cilit në fund i kërkojmë që, për hir të transparencës, të deklarojë publikisht për ç’arsye (përveç atyre “personale”) dha “dorëheqjen” nga posti i Kryetarit të BSPSH-së Shkodër? Nëse nuk i përgjigjet kësaj pyetjeje “drejtori” Mandi, jemi ne të detyruar të faktojmë “dorëheqjen” për arsye personale të ish-kryesindikalistit tonë.

Redaksia

 

Universiteti i Tiranës: Temë studimore për Farmaceutikën e Shkodrës

Për të parën herë Fakulteti i Mjeksisë i Universitetit të Tiranës, dega Farmaci, cakton temë studimore të kësaj natyre për kryqendrën e Veriut shqiptar, Shkodrën, e cila në vazhdimësi ka rrezatuar dije e kulturë edhe në këtë fushë. Në qershor të këtij viti, në Fakultetin e Mjekësisë, Departamenti i Farmacisë, studentja nga Tirana, Silvana Alia mbron diplomën e saj me temë “Historiku i zhvillimit të farmacisë në Shkodër”.

Në punën e saj këmbëngulëse, studentja në fjalë rrok e trajton ecurinë e shërbimit farmaceutik nga hershmëria e deri në ditët e sotme. Mbështetja dhe plotësimi me material faktik arkivor vështirësohej nga fakti se arkiva e ish-Ndërmarrjes Farmaceutike dhe ajo e Shtëpisë së Propagandës Shëndetësore në Shkodër, në vitet 1995-1997 është asgjësuar. Pra, s’ka mbetur asgjë nga kjo fushë në kryeqendrën e Veriut. Megjithatë, askush s’është shqetësuar, biles as ngritur zërin! Paradokse këto që ngjasin vetëm në Shqipëri. Gjithsesi, le të kthehemi tek shembulli i mirë.

Për zbatimin deri në detaje të plaftormës së trajtimit të temës dhe në funksion të plotësimit të saj në anën identifikuese dhe argumentuese të ecurisë së shërbimit farmaceutik në Shkodër, studentja Silvana Alia përballoi e realizoi një punë të përshëndetshme, shumë të vyeshme. Ajo, me durim dhe pikësynime të qarta shkencore, vjeli dhe grumbulloi material faktik e gojor në tërë farmacitë e qytetit të Shkodrës, ku mori informacion të gjerë nga farmacistë dhe ndihmësfarmacistë, jo vetëm në Shkodër, por edhe në Tiranë.

Falë punës me pasion e korrektësi, temën e diplomës e ka ndarë në tre kapituj, përmes të cilëve mban qëndrimin e saj narrativ e shkencor, të mbështetur jo vetëm në kritere shkencore, por edhe në shfrytëzimin me kujdes të gjithë literaturës së shkruar për farmacinë, jo vetëm në Shkodër, por në shkallë kombëtare.

Si rrjedhojë e hulumtimit, ajo ka arritur të gjejë në arkivat familjare dhe të studiuesve shkodranë edhe dokumente autentike, fakte, elemente dhe dëshmi të hershme për rregullin me norma etike të punës në farmaci, për përpjekjet e pandërprera për ngritjen e nivelit shkencor, profesional etj.

Me syrin e saj vëzhgues, Silvana Alia veçoi edhe disa probleme në punën me kuadrin e lartë në drejtim të vlerësimit të tij në detyrat drejtuese.

Ky punim diplome radhitet i pari në bazamentin e shkruar për historinë e zhvillimit farmaceutik në Shkodër.

Realizimi i këtij studimi ka qenë një shkallë e punës shkencore dhe një provë e sigurtë se Silvana Alia mund të realizojë shumëçka më shumë në të ardhmen. Në hartimin e kësaj teme diplome, shumë të përshëndetshme, një kontribut të rëndësishëm ka pa mëdyshje edhe udhëheqësi shkencor i temër, farmacisti i mirnjohur dhe me përvojë të gjatë shkencore dhe praktike në fushën farmaceutike, shkodrani Bashkim Laçej. Edhe për prof.Mirela Miraçi s’gabojmë të themi fjalë shumë të mira. Bashkimi dhe Mirela kanë pa diskutim meritë e kontribut.

S’mund të rrish pa thënë fjalë përgëzuese edhe për autoritetin shtetëror, Fakultetin e Mjeksisë dhe Departamentin e Farmacisë të Universitetit të Tiranës, stafin e tij akademik që ka në vëmendje tema të tilla për të mësuar të shkuarën me vlera të plota, për të mënjanuar kulturat e pambrojtura.

Gjithsesi, mendojmë se në të ardhmen është e mira të arsyetohet që tema të tilla diplome të materializohen edhe në fushën e mjeksisë, stomatologjisë etj.

Jetlum Delaj

 

Çfarë fshihet pas vetëvrasjeve të adoleshentëve.

Ndodhemi para një fakti tronditës: Fëmijë  11 – 16 vjeçar, që konsiderohet si mosha e pubertetit, po vetëflijohen. Nuk është një rast i izoluar, por disa. Të vetëfjijuarit janë kryesisht nxënës të arsimit të detyruar. Fatkeqësisht vetëvrasja, që ka gjalluar vitet e fundit në shoqërinë shqiptare, po përfshin edhe fëmijët, ata që janë në kërkim të formimit të identitetit.

Akti po kryhet në mënyra nga më të çuditshme : Me vetëvarje në litar, duke përdorur fostoksinë, me hedhje nga lartësitë etj. Për veprime të tilla shqetësohemi të gjithë. Këmbanat kanë kohë që kanë rënë, bëhet zhurmë mediatike dhe ka edhe gricje sociale. Pozohet problemi aq shumë sa shpirtërat tanë të trazuar pyesin si me habi : Si ka mundësi ta bëjë një veprim të tillë vajza apo djali, nxënësi apo nxënësja jonë? Çfarë e ka shtyrë ate ta marrë një vendim të tillë? Ai ( ajo ) s’dukej i (e) tillë…

Të gjithë merremi me pasojat, por jo sa duhet me shkaqet. Sigurisht diçka nuk shkon në mekanizmin e sistemit të edukimit dhe të bashkëpunimit mes aktorëve dhe faktorëve që e kanë për detyrë të merren me këte punë. Ndonjë përpjekje për ta lidhur dukurinë me ndikimin negativ të fesë në përgjithësi dhe të sekteve fetare në veçanti është jo e plotë. Problemi është më i thellë dhe më i gjërë. Ka pamjen e vet psikosociale, pedagogjike, por edhe shpirtërore.

Prindërit nuk njohin fëmijët e tyre.

Ky është përfundimi i një pyetsori të shtresëzuar, i cili ka brënda diçka të vërtetë. Një pjesë e prindërve nuk njohin tipet, të tjerë nuk ia kanë idenë e krizave që përjetojnë fëmijët e tyre në kufij të një moshe. Ka edhe prej asish që s’duan t’ia dinë për interesat që të rinjtë kanë për jetën, shkollën, shoqërinë dhe kulturën në tërësi. Jo pak prindër i konsiderojnë të përfunduara detyrimet ndaj fëmijëve me plotësimin e kushteve për veshmbathje, ushqim dhe shkollim, kur ata kanë nevojë edhe për argëtim dhe edukim plotësues. Disa prej nënave dhe baballarëve nuk e dinë se kjo moshë është në kërkim të identitetit dhe të ideales, çka nuk është e lehtë të arrihet. Rrjedhimisht përceptimi i tyre për jetën e shoqërinë, dëshirat dhe të ardhmen shpesh herë është iluziv dhe mund t’i nxisë ata në kryerjen e veprimeve të nxituara e pse jo edhe në shkarje drejt aventurave. Një moshë e tillë e ka veçori psikologjike dëshirën për të shijuar në këte botë vetëm lumturi e gëzim, për të siguruar vetëm suksese dhe për të bërë qejf. Mirëpo jeta nuk mund të mendohet kurrë fushë me lule, pa kthesa e të papritura. E konceptuar ndryshe, ajo s’të jep kënaqësi, nuk të kalit vullnetin, këte veti të domosdoshme dhe të pazëvëndësueshme për jetën e njeriut.Kishte të drejtë kur dramaturgu i njohur, Bernard Shou, i këshillonte të rinjtë se nëse rruga nga kaloni nuk përbëhet nga kthesa e vështirësi, dijeni se ajo nuk ju shpie gjëkundi.

Mjaft të rinj e kanë aq të zhvilluar rebelizmin sa e shohin vetëvrasjen si një formë për ta shprehur ate, duke harruar se jeta, sido që të vijë, është e bukur, prandaj duhet jetuar, duke marrë përditë prej saj gjërat më të bukura.

Fëmijët kanë nevojë për jetë intensive sociale, për pjesëmarrje  në vendimmarrje, për bashkëpunim e ndërveprim me më të rriturit, për vlerësim të mundësive e kapaciteteve të tyre në kryerjen e detyrave të ngarkuara. Mosvlerësimi i mendimeve dhe ideve të tyre, siç ndodh ende në disa familje, i hedh ata në pasivitet, në një jetë të vetmuardhe të varfër emocionale e shpirtërore, i fut ata në burgun e vetmisë. Mungesa  e aftësisë së tyre për të dalë nga kjo situatë, sjell çmendurinë, i hedh ata në një jetë boshe. Mund të shkaktojë tek ata tronditje të thellë shpirtërore, që mund t’i çojë në vetëvrasje, ose në mendimin për ta kryer ate. Kushdo duhet ta kuptojë, aq më shumë prindërit, se vetëvrasja është një dramë psikike e adoleshentit për t’iu larguar  dhimbjes morale e shpirtërore, për ta shkarkuar të keqen e grumbulluar.

Janë këto e të tjera veçori, mënyra të menduari dhe të sjelluri të kësaj moshe që nuk njihen nga prindërit, që duhet t’ua mësojë atyre shkolla, media dhe specialistët e edukimit. Sa më shumë jetë grupi, sa më tepër diskutime e debate të hapura për këto probleme në familje, sa më respekt ndaj mendimit të lirë të fëmijëve, sa më shumë pjesëmarrje e angazhime të tyre në veprimtari kulturore e sportive, sociale e edukative, aq më tepër rritet shpresa tek ata për të ardhmen, aq më pak kultivohet mendimi për krime të tilla si vetëvrasja.

Edhe shkolla ka përgjegjësi për fenomenin.

I vetmi institucion që mund e duhet të kontribuojë më shumë dhe në mënyrë më të kualifikuar për t’i përgatitur nxënësit për jetën është shkolla, e cila duhet t’i ndihmojë ata në kapërcimin me kurajo dhe guxim të boshllekut shpirtëror, që të triumfojë në jetën e tyre e mira, optimizmi, shpresa dhe suksesi. Askush më shumë se shkolla nuk ka mundësi të formojë grupin, të rrisë tek fëmijët ndjenjën e përgjegjësisë dhe t’i motivojë ata për të mos u dekurajuar para të papriturave. Mësuesit, drejtuesit dhe kontrolluesit e të gjithë niveleve bëjnë mirë që merren me mënyrën e organizimit të mësimit dhe të edukimit, por gjykojmë se edukimi në shkollë ka ende formalizëm, që shprehet në organizimin e disa bisedave, takimeve e veprimtarive që as ju interesojnë nxënësve.Mjafton që ata të jenë në rregull me planin, drejtorin, inspektorin! Përsa kohë puna edukative konceptohet si detyrim, e përgjithshme për të gjithë nxënësit dhe e futur në korrniza, efektet e saja do të jenë të papërfillshme.

Pamja për edukimin nuk ka kufi. Ai përfshin edhe mësimin. Sa më i lartë të jetë niveli i tij, sa më shumë të bashkëpunojnë palët me njëra tjetrën, aq më tepër ndikohet në formimin e preceseve, gjëndjeve dhe vetive psikike të përsonalitetit, aq më mirë përgatiten nxënësit për sfidat e së ardhmes. Në këte proces mësuesi dhe drejtori kanë rol parësor.

Nuk mund të ketë edukim, që i përgjigjet kërkesave të kohës, kur në mjaft prej shkollave tona nuk ka situatë pune, ku secili prej aktorëve vepron me kokën e vet, ku mbizotëron fryma e mosbesimit mes hallkave, ku komunikimi le shumë për të dëshiruar, ku mungon filozofia e punës në grup, ku drejtohet me autoritarizëm fallco, çka çon në krijime konfliktesh artificiale,ku punohet ballazi, në një kohë që dihet  se grupet e vogla dhe individët kanë secili më vete psikologji e tradita të veçanta, probleme specifike të shëndetit mendor dhe çrregullime të ndryshme të përsonalitetit. Ka ende fragmentarizëm në inkurajimin e nxënësve për çdo sukses që arrijnë, për të formuar tek ata ndjenjën e vetëpëlqimit, të vetëformimit dhe të vetëvlerësimit. Nuk u krijohet atyre atmosferë e nevojshme për t’i shprehur mendimet lirshëm, për t’i tërhequr në jetën e grupit nxënësit që , për nga tipi, jetojnë disi të veçuar nga të tjerët dhe që bota e tyre emocionale, për arsye nga më të ndryshme, është e varfër. Nxënës të tillë, që nuk e ndjejnë veten mirë në grup dhe që nuk kanë siguri, që kanë frikë se mos tallen të tjerët me veprimin ose mosveprimin  e tyre, si rregull, ndodhen mes dilemës: ta vazhdojnë apo jo jetën jetën, që , për fat të keq, jo rradhë, triumfon kjo e fundit. Shkurt: puna edukative  nuk i përgjigjet ndryshimeve sociale të ndodhura, as evoluimit të vrullshëm të zhvillimit psikik të adoleshntëve.

Sipas nesh kjo ndodh për mungesë profesionalizmi,  si dhe për një formalizëm të çuditshëm në punën për edukimin, të trashëguar nga e kaluara. Këte boshllek mund e duhet ta mbulojë sherbimi psikologjik në shkollë, ndonëse gjykojmë se psikologëve u mbetet shumë për t’u trajnuar, pasi ata nuk i plotësojnë standartet për një punë të tillë.

Vetëvrasja është edhe fetare.

Fëmijët manipulohen shpejt. Nëse një adoleshent e kemi shtyrë tej mase në krahët e një feje, cilado qoftë ajo, ai pushtohet emocionalisht dhe mund të kryejë vetëvrasje në besimin e dogmës së ringjalljes, a thua se të gjithë do të bëhemi si Jezusi. Indokrinimi i kësaj moshe është shumë më i lehtë, pasi ngjall tek fëmijët kërshërinë për ta provuar njëherë vdekjen. Predikues të tillë fetarë, kryesisht përfaqësues të sekteve dhe të njerëzve të tjerë që veprojnë pas tyre, nxitojnë ta shfrytëzojnë një psikologji të tillë të fëmijëve. Jo pa qëllim ata shpërndajnë fletëpalosje dhe ua dorëzojnë adoleshentëve, ku shkruhet : Vdis, që të ringjallesh! Në të njëjtën linjë veprojnë edhe në shkolla tek fusin materiale , libra, broshura etj me karakter fetar.        Duke vlerësuar rolin e fesë në qetësimin e shpirtërave, shkolla nuk duhet të lejojë gjëra të tilla. Aq më tepër që ajo është laike, ndonëse ne mendojmë që në mënyrë  të organizuar mund të pajisen nxënësit me një lloj kulture të pranueshme fetare. Ndërsa ndaj sekteve, që s’dihet me se merren, ç’funksion kryejnë dhe nga kush financohen, shteti duhet të veprojë me shpejtësi.

Pavarsisht nga dëshira e mirë e fesë për ta luajtur rolin e saj plotësues edukues dhe ekuilibrues, në kushtet e vendit tonë kjo është disi e pamundur, si rezultat i kushteve historike të zhvillimit të saj, ku institucioni i besimit dhe i shpresës, i tolerancës dhe i qetësisë së shpirtërave të xhindosur, u mohua dhe u persekutuan nga komunizmi për afro gjysëm shekulli. Rrjedhimisht, për sa kohe krijimi i një tradite fetare nuk është arritur, i takon shkollës, familjes dhe shoqërisë ta marrë përsipër misionin e edukimit dhe të parandalimit të fenomenit të vetëvrasjes.

Prof.as.Dr  Qazim Dushku

Fran Gjoka.

Gjergj Kastrioti, 600 vjet (më) pas

Gjate 365 ditëve te ketij viti, shqiptaret ne mbare globin, I janë përkushtuar kujtimit te 600- vjetorit te lindjes se Gjergj Kastriotit – “I madhi”. Titulli “I madhi” mbase duhej përmendur shume shekuj me pare, ashtu siç e mbante edhe Aleksandri i Madh. Gjate 25 viteve, 1443-1468 ai u be nje barriere e pakapërcyeshme për perandorinë ushtarake te asaj kohe, Osmanlinjtë. I mbështetur vetëm ne nje grumbull « fshataresh » te Arbërisë, Gjergj Kastrioti arriti te thyen ne shume beteja jo vetëm pashallarë, por edhe vete sulltanët. Historia ka treguar shume dhe ne mjaft vende te ndryshme pers Kastriotin e madh, port ne do te donim ta perceptonim kete figure 600 vite pas lindjes se tij.

Jo vetëm ne historinë e shkruar nga shqiptaret, por edhe ne krijimet e shumta te te huajve për kete « Atlet te Krishtit », mese shumti përmendet emri me te cilin e pagëzoi sulltani, Skënder Beg. Ndërsa termi « Skënder » ne gjuhen turke, eshte nje përshtatje e emrit « Aleksandër », termi « Beg » eshte nje grade ushtarake apo ofiq. Sigurisht, kjo nuk ia zbeh aspak famën Gjergj Kastriotit ne Evrope, por tenton ta « turqizoje » me shume se c’duhet « Heroin Evropian » te Mesjetës, i cili shpëtoi Kontinentin Plak nga pushtimi i Osmanllinjeve.

Nga ajo qe kemi lexuar jo vetëm ne shkrimet e shqiptareve, apo te huajve, konstaton jo pa keqardhje se përdorimi me I shpeshte I emërtimit te heroit si Skënder Beg, nuk eshte I rastësishëm. Diku, ne nje nga filmat  dikurshëm, eshte përdorur termi se “nuk mund te bëhen Hasha” 500 vjet nen Turkun. Këtij mentaliteti, nuk I ka shpëtuar as figura e Kastriotit. Edhe pse emri dhe figura e tij, “u shtiheshin” edhe ne ëndërr turqve dhe sulltanëve, për ironi te fatit, për ta afruar sa me prone tyre, thirrej vetëm pak vite pas vdekjes (1468) me shume Skënder Beg se Gjergj Kastriot. Nuk janë te pakte ata “studiues” qe e kane cilësuar “tradhtar” Gjergjin, siç ka edhe te tjerë qe e konsiderojnë “rebel” ushtarak kundër regjimit te Sulltanit, por vetëm për te marre pushtet për vete.

Nuk dëshirojmë te ndalemi tek ceshtja e besimit, pasi ajo eshte e qarte si drita e diellit, por nuk qëndrojnë aspak versionet edhe te historiografisë shqiptare për “paqendrueshmerine deri ne ateizëm” jo vetëm te babait te tij, Gjonit, por edhe vete Gjergj Kastriotit. Ka nga ata, qe ndoshta me “humor qesh e ngjesh” kujtojnë se Kastrioti nuk I ka shpëtuar dot “synetit” I cili e ka kthyer se bashku me emrin, automatikisht ne mysliman. Kete version, mendojmë se nuk mund ta mbroje, por edhe as ta përgënjeshtroje askush dhe faktet nuk do te gjenden kurrë. Mbetet te vlerësojmë atë qe na kane sjelle kronikanet e asaj kohe deri ne ditët tona, por sigurisht, te paktën princat, veçanërisht Araniti qe lidhi krushqi me Kastriotin, do ta kishte ditur faktin e “muslimanizimit” te tij dhe ne këto kushte, ai nuk do te kishte marre për dhëndër nje Skender Beg. Ne kete linje, mbase e njejta gje, nuk mund te thuhet per Hamza Kastriotin, I cili me tradhetine ndaj xhaxhait te tij fillimisht e me pas Arberise, tregoi se jo vetëm nuk kishte gjak shqiptari ne deje, por nuk e lidhte asgjë me kete vend.

Me pak peshe ne kete linje, ka edhe versioni për nje besim “ortodoks” te Kastriotit. Me se shumti, kjo piste lidhet me Vojsaven, nënën e heroit, e cila, me shume duke u nisur nga emri se sa nga fakte reale, eshte paraqitur me origjine sllave. Nuk duhet harruar se behet fjale për Ballkanin e Mesjetës, ku kishte rreth 7 shekuj qe sllavet kishin ardhur nga stepat dhe Uralet. Vendësit, ne kete rast Iliret apo Arbëreshët me pas, kane qene zoter dhe eshte e pamundur qe me nje mënyrë apo tjetër, brenda 700 viteve, te mos ishin krijuar “oaze” familjare “te sllaveve te albanizuar”. Nuk eshte aspak çudi, qe pikërisht Vojsava te kete qene nje nga këto “sllave” por qe ne dejet e saja, rridhte te paktën 50% gjak alban ose arbëresh. “Ortodoksia” si besim e Kastriotit, hidhet poshtë edhe nga nje fakt tjetër. Vojsava, edhe nëse ishte aq “sllave” dhe “ortodokse”, duke u martuar me nje princ shqiptar, me mentalitetin e asaj kohe, ata duhej te kenë vene kurore ne nje kishe katolike, nga nje prift apo murg I ketij besimi. Sipas eksperiencave te principatave homologe, as qe behej fjale se bashkëshortja e princit do te merrte fenë e bashkëshortit, siç edhe fëmijët do te rriteshin sipas ritit katolik.

Megjithatë, faktet me kokëforta, janë vlerësimet qe I kane ardhur Gjergj Kastriotit nga te huaj. Vlen te përmendet dhe te proklamohet, se qofte edhe thjeshte si ushtarak, apo kundërshtar “dinjitoz”, Kastriotit nuk I ka ardhur asnjë vlerësim as nga Sulltanët, por as me vone nga Xhon- turqit qe ridimensionuan historinë. Po na ndjenin bir te tyre, do ti vinin emrin   e tij ndonjë institucioni, siç ndodhi shekuj me pas me Sami Frasherin apo pinjollët e tij, për meritat e veçanta dhe kontributin për Turqinë. Te vetmet vlerësime, madje maksimale, I kane ardhur nga Kisha Katolike dhe Papati, duke arritur kulmin me “Mburoje e Krishterimit” dhe “Atlet I Krishtit”. Nga ana tjetër, duhet pranuar se as nga Venediku, as nga Papati dhe as nga Napoli, Kastrioti nuk u mbështet siç e meritonte.

Ndërsa sot, teksa qeshte quajtur viti jubilar I 600 vjetorit te lindjes se tij, Kastrioti thuajse nuk përmendet. Duke perifrazuar nje koleg ne nje te përditshme, nuk duhej te kalonte dite pa e kujtuar me nje aktivitet. Nuk ndodh dhe deri ne fund, nuk do te ndodhe kështu. Edhe pse mund ta përdorim fare mire si nje “ikone” qe na lidh fort me rrënjët tona evropiane, si nje hero qe shpëtoi Evropën nga turqizimi dhe islamizimi me dhune I sulltanëve, ndoshta duke qene nje “spirance” qe na afron edhe me ëndrrën tone- Anëtarësimin ne BE, nuk mund ta përdorim dot. Me se shumti, eshte për vete fajin tone. Ne historinë tone, ai rezulton me shume si nje mbrojtës I Arbërisë (Shqipërisë) nga pushtimi turk, sesa si nje “mburoje” e te gjithë Evropës se Mesjetës. Tjetërsimi duket se ka filluar nga emri, I cili nuk thirret me siç e pagëzuan prindërit Gjergj Kastrioti, për Skënder Beg. A thua te jete rastësi se ne shumicën e krijimimeve dhe te raportimeve historike, eshte përdorur me shume emri turk I tij? A mos valle me shume e kemi kujtuar si nje person, I cili gjithsesi dëshironte te ishte Arbëria nen Turkun? Ndoshta kemi kërkuar qe duke qëndruar ne kete “llogore” te justifikojmë faktin e te qenit nje vend ne zemër te Evropës me nje popullsi ne mazhorance (ndoshta 70%) e besimit mysliman? E ne kete drejtim, nuk na mbetet veçse te themi se kemi qene, jemi dhe do te vijojmë te jemi, e keqja me e madhe e vete vetes sonë.

Ne kete përvjetor te 600-te te Kastriotit te madh, nuk na mbetet me te krenohemi me te si nje nga kombet formuese te Evropës, si nje mburoje, te paktën për 25 vjet e Krishterimit Evropian, I cili I dha jete edhe Bashkimit Evropian drejt te cilit jemi nisur prej 15 vitesh.

Ndërsa duhej te ishte nje lajtmotiv Kastrioti, tashme na mbetet te kapemi fort pas Nene Terezës. Por edhe ne kete pike, ne skene dalin fqinjët tanë, madje edhe India. Vendlindja ne Maqedoni, kalimi I jetës ne Kalkuta (Indi) duket se e kane zbehur perkatesine shqiptare, botërisht te deklaruar te Nene Terezës. Për ironi te fatit, 19 tetori, Dita e Lumturimit te Nene Terezës kalon thjeshte si nje dite pushimi, e shënuar me te kuqe ne kalendar, pa ndonjë aktivitet apo seri aktivitetesh.

Nje popull dhe komb qe nuk ka te kaluar, vështirë te kete te ardhme. Postulati fatkeqësisht po vërtetohet për ne shqiptaret. Edhe pse nje komb formues I Evropës, gjeografikisht ne zemër te saj, mentaliteti zotërues vazhdon te jete ai, I nje vilajeti ne Perandorinë Osmane. Ndërkohë, edhe vete Turqia, tashme ka trokitur me force ne dyert e Evropës, por ne shqiptaret, sipas gjasave do te futemi shume pas saj ne BE. Ndoshta vazhdon forca e zakonit, vasaliteti nga Porta e Larte, qe nga viti 1468, kur vdiq Gjergj Kastrioti, te cilin qe pas vdekjes, te gjithë e kujtojnë si Skënder Beg, duke mos e lidhur asgjë me Shqipërinë, e aq me pak me Evropën mburoje ë se cilës ishte për mese 25 vite.

Blerti DELIJA

 

SHKODER, VIZITE E AMBASADORIT HUNGAREZ -Vendosen kurora në memorialin e revolucionit hungarez SHKODER: 49-vjetori i Revolucionit Hungarez solli para pak ditësh në Shkodër, ashtu si çdo vit Ambasadorin e Jashtëzakonshëm dhe Fuqiplotë të republikës hungareze të akredituar në Tiranë, Sandor Szabo.Ky i fundit ka zhvilluar një vizitë të shkurtër kortezie me kryebashkiakun e Shkodrës Artan Haxhi dhe shefen e marrdhënieve me jashtë praën kësaj bashkie, Zemaida Mozali.Më pas 1-shi i diplomacisë hungareze është nisur tashmë i shoqëruar edhe nga prefekti i Shkodrës Gjovalin Kolombi për të vënë një kurorë në pllakatën që përkujton këtë ngjarje të shënuar por edhe tronditëse të popullit hungarez, e inauguruar para pak vitesh në rrugën drejt stacionit të trenit. Revolucioni antisovjetik hungarez i vitit 1956 kishte si zanafillë të ashtëquajturin klubin “Pëtef” të drejtuar nga Imre Nagi.Shpërthimi i rezistencës antikomuniste i zuri në gjumë organet e sigurisë hungareze teksa u vranë në mes të ditës edhe mjaft kuadro hungarezë të regjimit të kohës nga forcat e rezistencës të parapërgatitura me armatim. Në këto kushte, Kremlini e pa të arsyeshmetë nënshtronte nën thundrën e tankeve të ushtrisë së kuqe këtë rezistencë të inicuar në vendin e ish-perandorisë austro-hungareze të Hazburgëve.Me mijëra hungarezë antikomunistë e deri edhe fëmijë u vranë dhe u shtypën me tanke në sheshet e Budapestit nga ofensiva e ushtrisë së kuqe.Me mijëra të tjerë që arritën t’i shpëtonin valës së parë të spastrimeve u detyruan të arratiseshin nga vendi. Ndërkohë, inspiruesi dhe organizatori i klubit Pëtef, Imre Nagi u arrestua dhe u ekzekutua pa gjyq të hapur në një zonë periferike diku pranë kufirit të Hungarisë me Rumaninë. Në të njëjtin vit edhe në Poloni u organizua një lëvizje e tillë antikomuniste por shumë larg pasojave tragjike të Hungarisë në viktima… Vlen të nënvizohet se në revolucioni hungarez të vitit 1956 kanë marrë pjesë edhe disa ish-studentë nga Shkodra që në atë kohë kryenin studimet atje.Pas kthimit të tyre në Shqipëri me shtypjen nga forcat e ushtrisë së kuqe të kundër’revolucionit hungarez, siç quhej deri në vitin 1990, ata u burgosën dhe u persekutuan si pjesmarrës në këtë lëvizje përkrah antikomunistëve hungarezë. Me ardhjen e demokracisë ambasada hungareze i dekoroi pak vjet më parë në një ceremoni të organizuar në bashkinë e Shkodrës ku ishin të pranishëm edhe ata, tashmë të thinjur së bashku me peshën e viteve e të vuajtjeve mbi supe. ARBEN LAGRETA

Agron Luka

 

Zbulohen: diskutim-kritika origjinale e Skënder Luarasit më 1954 dhe përgjigjia e Gjovalin Lukës

“Syndyqet misterioze” të vitit 1954 dhe alibitë e mëvonëshme të S. Luarasit & testamentarëve letrar të tij.

Ky shkrim është vazhdimi i një debati e polemike të vjetër të vitit 1954, i rënduar edhe më tej me akrobacira e akuza shpifëse më 1956-1957-1961 etj, nga Skënder Luarasi ndaj Gjovalin Lukës.

Në Mars të vitit 1954, doli në qarkullim libri Migjeni “VEPRA”, Mbledhë dhe shpjegue nga Gjovalin Luka.  Me atë rast në “Lidhjen e Shkrimtarëve” ishte caktuar që të bëhej prezantimi, si dhe kritika e cila i ishte ngarkuar Skënder Luarasit. Një kopje e “Kritikës” së S. Luarasit, sipas rregullit, iu dërgua Gjovalin Lukës, për të bërë mbrojtjen. (Tani së fundi ne i kemi gjetur këto dy dokumente, sëbashku me materiale të daktilografuara të poezive e prozave të Migjenit etj.)

Siç na thuhet nga djali i S. Luarasit, babai i tij ia kishte lënë të shkruar kritikën që kishte mbajtur më 1954, madje edhe me një lloj “amaneti”. Në debatet e replikat që pata në shtyp, në vitin 2003, me artikujt e Dashnor Kaloçit, të Petro S. Luarasit dhe me librin e Angjelina Ceka (Luarasi), unë nuk kisha ndonjë material origjinal për atë kritikë të vitit 1954, dhe për përgjigjen e Gjovalin Lukës. Kisha një farë dijenie se dikur me gjallje të babait kisha lexuar diçka për atë çeshtje.  Kështu kërkova në një dosje të veçantë ku ishin ruajtur në dorëshkrime e daktilografime puna origjinale për Migjenin. Por aty, e as në disa kërkime të tjera nuk i gjeta. Sidoqoftë, diçka jam orjentuar me atë ide në përgjigjen time. Për të qenë korrekt e ftova palën akuzuese se mund t’ia vinja në dispozicion verifikimi materialet tona, për t’u bindur me punën e pavarur, korrekte e origjinale të Gj. Lukës. Gjithashtu me të drejtë i kërkova dy Luarasëve, në se fjalët e cituara të Skënder Luarasit për kritikën e 1954 (dhe ato për kokë uljen e babait tim dhe kërkesë faljen për plagjiaturë etj…) ishin nxjerrë nga dokumentet e rregullta të Lidhjes së Shkrimtarëve, apo në se ato citoheshin sipas kujtimeve e shënimeve të lira dorëshkrimore apo të daktilografuara më vonë nga Skënder Luarasi. Mirëpo në këtë pikë ata mbajtën heshtje të plotë!

(shih “Gazeta Shqiptare”, dt.15,16,17,18,19, 20 prill 2003, Dashnor Kaloçi, serial me 6 copë dy faqëshe të mbrendëshme, kaluar edhe në internet, ku sulmonte mbarë e mbrapsht sidomos “grupin komplotist” Dh.S.Shuteriqi, Gjovalin Luka, Vehbi Bala etj Kjo gazetë sipas marëveshjes Kaloçi-P.S. Luarasi nuk e pranoi replikën time, megjithse e kishte për detyrim!; Përgjigjia jonë, në RD, 27 prill 2003 dhe 29 prill 2003; reagim P. Luarasi cit.; Mosbotim nga RD i përgjigjes sonë me urdhërin e A. Patozit; Përgjigje nga ne P. Luarasit, në gazeta “Shkodra”, 8 maj 2003, f 6-7, “O Petro intelektuali: mos i kthe bragashet si mustaqet e Çelo Picarit”; Përgjigje zbutur e P. Luarasit në gaz. Shkodra dhe një telefonatë pendese, dërgim i disa materialeve familiare me lavdërata të Skënder Luarasit në adresën e Gj. Lukës dhe e një vjershe të Petros me dedikim, “O Agron miku a ra Dulla nga fiku”!; Në këtë debat u përfshi edhe gaz. DRITA, që shkroi edhe për “atentate letrare” e për “shtrirje dore”; Petro Luarasi e ka vazhduar solo polemikën me disa “X”-“Y”, me një lloj peshqeshi të një ish nxënësi “monarkist-republikan” te “55”  dhe me një nga ata “mbrojtësit ortodoksë” të tipit të “Trajtave të Mbinjeriut”…)

Në lidhje me diskutimin e vitit 1954, Petro S. Luarasi shkroi:

 “Diskutimi i S. Luarasit” (2/4/1954)

Vepra e Migjenit është e redaktuar nga Gj. Luka, i cili përligj thëniet që “Migjeni si ri, nuk qe edhe aq i arrirë në gjuhën e tij të pasur. Si duket Gjovalin Luka e ka pranuar këtë pikpamje dhe është përpjekur t’a zbatojë në veprën e Migjenit. Dhe kështu ngjet që novelat që dalin sot në dritë për të parën herë, vetëm nëpër 32 faqe (f. 128-160) hasim jo më pak se 500 ndryshime prej origjinalit, të cilat do të kërkonin 15 faqe të tjera për të vënë në “ndreqje gabimesh”. Materiali është 6 faqe me shembuj gabimesh. Si e gjeti të drejtën Gj. Luka për të ndryshuar origjinalin e Migjenit!…”

(Cit. sipas Petro S. Luarasi, “A e “korigjoi” Gjovalin Luka veprën e Migjenit “të dhuruar” nga S.Luarasi”, “RD”, 30 Prill 2003, f 13.)

Në këtë gjoja kundëreplikën e sipërcituar z. Petro shkroi me një stil tepër arrogant e cinik që e meritonte pak si ndryshe…! Nga halli e akuzoi edhe ortakun Dashnor Kaloçi, të cilit realisht ai vetë ia kishte dhuruar thuajse të gatshme “Veprën Madhore”, se “i kishte bërë pasaktësi, shkurtime dhe cungime”. Aq qe trimëruar, sa që e pozicionoi S. Luarasin kundra të gjithëve, duke shtuar… edhe Koliqët, Gurakuqët, Elsjetë, Pipat, si “guzhinjerë profesionistë që ia kishin helmuar jetën Migjenit”! Dhe do ta shohim se ku na çojnë këta, sidomos ky Pipa…

Tash Petrua nxori në lojë përfundimisht edhe “asin” e tij dhe kujtoi se më kapi “mat”, duke shkruar: “Shiko dokumentin e Drejtorisë së Arsimit, 11/VII/1953”.

(Po aty, RD, 30 Prill 2003, në fotokopje; Ne e kemi risjellë këtu për lexuesin atë me nder “dokument”)

O zoti Petro, ky nuk është dokument i “Drejtorisë së Arsimit”, se po të ishte duhej të ishte një përgjigje e protokolluar, me vulë zyrtare. Më kupton? Kjo është thjesht një copë letër e njëanshme e juaja e bërë me maqinë daktilografike. Edhe babai im ka shkruar me dosje letra, deri te E. Hoxha, por të gjitha ruhen si në kopje-dërgesën me kartelë vulë poste e si me përgjigjet e protokolluara e të firmosura e vulosura nga Petrit Shijaku etj. Po të dëshirosh t’i tregoj dhe besoj se do të ngelësh pa mend. Edhe këto madje mund të quhen dokumente, pas edhe ndonjë verifikimi të origjinalitetit dhe autenticitetit nga specialistët kompetentë. Se po të ishte aq lehtë, do t’i prodhonim këto dokumente si zogjtë në inkubator. Dhe nga e more ti këtë me nder “dokument” në “Ministrinë e Arsimit”, mos ta nxori Ceka?!

Në Gusht të vitit 1953, siç edhe do ta mësosh, Dh.S. Shuteriqi, botoi dy nga ato 7 (shtatë) novelat, që babai jot dhe ti vetë e keni shkruar se më 1947, ishin 7 (shtatë). Dhe pse Skënder Luarasi nuk u ankua me atë rast me emër direkt në adresë të Shuteriqit, së paku në shtyp, ose me ndonjë dokument të rregullt?! Kush ia dha lejen “nga familia e Migjenit” Dh. S. Shuteriqit, motra Ollga apo motra tjetër? Këtë po ta sqaroj unë ty me “Kritikën” e Skënder Luarasit më 1954. “Kritikën” unë akoma nuk e po e quaj si dokument 100%, sepse mbetet për t’ia bërë analizat e autenticitetit, origjinalitetit, kaligrafisë, ballafaqimit me materiale të tjera etj. Po të dëshirosh në prezencën tënde dhe të motrës shkojmë bashkërisht te Moikom Zeqo, dhe le t’ia lëmë analizat grupit të specialistëve të MHK apo nqs dëshiron edhe në specilistët e kriminalistikës. Unë për vete jam i bindur 100% që ky është një dokument autentik, siç edhe përgjigjia e babait tim. Unë kam të drejtën t’i botoj, ashtu siç t’i kanë botuar ty gjith ato shkarravina pa kuptim. Për mua ai “dokumenti” yt është një alibi e pandershme.

Petro S. Luarasi, principialisti, fillimisht më mirë do të kishte bërë të replikonte e akuzonte për korigjimet-ndryshimet që i ka bërë e motra Angjelina, babait të përbashkët si psh në lidhje me Koliqin, Asim Jakovën etj. (Krhs. bot. e 1957 me të 2003 dhe skandalizohesh!)

Në këtë muaj, rastësisht në një dosje me disa korespondenca të vjetra, e gjeta diskutimin-kritikën origjinale të Skënder Luarasit, kthimin e përgjigjes nga Gjovalin Luka, dhe një kopie të daktilografuar të prozave të Migjenit. Kritika e Skënder Luarasit përbëhet nga 8 faqe të daktilografuara dhe vende-vende ka ndonjë plotësim me shkrimin e dorës së tij. Fletët janë të zverdhura nga koha dhe të lidhura me një gjilpërë të ndryshkur. Përgjigjia e babait tim, është në dy fletë ku janë shfrytëzuar të dy anët, pra në 4 faqe. Prozat e daktilograuara janë rreth 36 faqe, të zverdhura, të lidhura me 8 copë kapse, edhe ato të ndryshkura. Jam krejtësisht i hapur, t’ia vë në dispozicion organeve kompetente, për t’i bërë analizat e autenticitetit dhe origjinalitetit. Jam gati t’ua vë në dispozicion të fotokopjuar families Luarasi, Petros junior dhe motrës së tij Angjelinës.

(Sqaroj me këtë rast se M. Zeqo, aktualisht drejtor i MHK ka bërë edhe ai një botim “Migjeni”, VEPRA, pregatitur për botim nga M. Zeqo dhe redaktuar nga Rozeta Uçi, Tiranë 1988, ku me atë rast kishte bërë edhe një “Kronikë”, ku nuk e përmend fare botimin e Gj. Lukës. Po kështu edhe J. Kastrati, “Migjeni”, VEPRA, 1961, që në “Bibliografi” nuk e përmend fare botimin e Gj. Lukës dhe për të përfunduar me “botimin më të plotë” të Angjelina Ceka Luarasi, tetor 2002 , “Ky botim u realizua nën kujdesin e Zonjës Arta Dade, Ministre e Kulturës, Rinisë e Sporteve”. Angjelina, duke cituar këto dy botime, nuk e merr mundimin ta vendosë në Bibliografi botimin e Gj. Lukës, ndërsa ka vendosur përkthimin në frengjisht të Migjenit, të vëllait të tij Kol Luka…)

Gjovalin Luka u dënua politikisht, personalisht nga Enver Hoxha më 1955. (shih E. Hoxha, “DITAR” 1955-1957, Vëll. 1, f 77 etj)

Skënder Luarasi përfitoi nga rasti për t’i sajuar Gjovalin Lukës, një shpifje-akuzë direkt me emër, me një formulim mjaft të maskuar, të cilin as më parë e as më1954 nuk e kishte bërë pasi ishte i pavërtetë. Ai kishte nevojë për këtë alibi fillestare, të pasuar nga të tjera… Në librin që shkroi më 1956-1957 S. Luarasi shprehej: “Më 1954, NSHB botoi librin Migjeni – VEPRA mbledhë dhe shpjegue nga Gjovalin Luka; me një fotografi të poetit, një shënim të shkurtër gjysmë faqe në fillim mbi përmbajtjen, dhe ndonjë koment në fund të faqes për çdo copë letrare. Në fakt, ky vëllim pushton pjesën më të madhe të lëndës që Skënder Luarasi ja pati dorëzuar për botim Komitetit drejtonjës të Lidhjes së shkrimtarëve në gusht 1948 për ta botuar me rastin e dhjetëvjetorit të vdekjes së Migjenit:…”.

(shih, “Migjeni”, VEPRA, Mbledhur dhe redaktuar nga Skënder Luarasi, 1957, f 51, 54; Ky libër njohu edhe një ribotim më 1961; Po atë vit doli Jup Kastrati, “Migjeni” VEPRA, Tiranë 1961; Më pas kanë shkruar edhe autorë si V. Bala, Ll. Siliqi, R. Idrizi etj.)

Se për cilën “lëndë” e kishte fjalën S. Luarasi, me këtë akrobaci, për atë të Migjenit, apo për atë të vetën, ai nuk e shprehu qartë kurrë as më 1957 e as më vonë. Nga “lënda” në botimin e 1954, në mënyrë absolute përjashtohen komentet e Gj. Lukës, pra mbeten punë autentike e tij.  “Lëndën e Migjenit” e patën “pushtuar” plot autorë edhe më parë edhe më pas S. Luarasit, por ai heshti për ta…Në të vërtetën S. Luarasi pretendonte monopolin absolut “si i families së Migjenit” etj, por aso kohe nuk ishte ky lloj “monopoli” tregëtar…Këtë lëndë ka pushtuar edhe Angjelina dhe e ka tjetërsuar babanë e vet qysh në parathënie, si një kameleon që ndërron bindjet politike dhe interpretimet letrare sipas politikës, madje edhe nga ekstremi në ekstrem… Dhe Angjelina na bën telefonata me të qara…

Duke u trimëruar me pasazhin “e pushtimit” në botimin e 1957 dhe me pjesën që i takonte Gjovalinit në dorëshkrimin “Ç’kam parë e ç’kam dëgjuar”, Kaloç-Luarasi  deklaronte hapur te G.Sh për “vjedhje-plagjiaturë, fallsifikim, masakrim etj nga ana e Gjovalin Lukës, duke shkuar edhe më tej sikur ky e kishte pranuar fajin dhe kokëulur i  “kërkuar falje” Skënderit etj etj. Dhe akoma më tej, na u ngrefos Petrua te RD-ja: “…nuk dimë që ndonjë trim, përfshi edhe Gjovalinin, ta ketë përgënjeshtruar këtë historik të 1957. Por ja që “zemërgjerësia” e mbesës së Migjenit u hapi oreksin “gojëve të liga” që bënë të paditurin, duke shkaktuar incident publik në rrethet intelektuale të Fierit e më gjerë…”!

(RD, cit. 30 prill 2003, f 13)

Dhe si mund ta përgënjeshtronte Gjovalini kur qysh nga 18 qershori 1955 e deri më 15/01/1980, kur vdiq në moshën 59 vjeçare, ai vuajti tërë përndjekjen barbare të rekomanduar nga Enver Hoxha personalisht, ja lë gjykimit të lexuesve!*

Tashti mendoj t’ia lëmë vendin dy personaliteteve të ndjerë, në origjinalin e 1954.

Kritika origjinale e Skënder Luarasit më 1954.

“VEPRAT” E MIGJENIT

të redaktuara nga Gjovalin Luka

Në mars të këtij viti, dual nga shtypi “Veprat” e Migjenit, -poezi e prozë,- të botuara nën redaktimin e Gjovalin Lukës. Në këtë mënyrë u mbush një boshllëk i ndjeshëm në botimet e klasikëve tanë, për të cilët, veçanërisht këto dy vjet, ka nisur të bëhet një punë m’e madhe, me daljen në dritë të “Historisë së Skënderbeut” të Naimit dhe të veprave poetike të Mjedës, “Guxo” e “Vjersha dhe poema”. Botimi i “Veprave” të Migjenit mund të thomi se është përpjekja e parë për qitjen në dritë të veprës së plotë të njerit prej klasikëve të letërsisë sonë, – edhe pse aty redaktonjësi, me të drejtë, e pa me vend të mos i botojë dy vjersha, dy proza nga ato të njohurat e dy proza nga ato të panjohurat e Migjenit.

Botimi i “Veprave” të Migjenit pritej me padurim nga lexonjësit për disa arësye. Një herë, “Vargjet e lira”, ashtu si ç’i botoi vetë poeti në 1936, nuk u lanë të qarkullojnë nga çensura e Zogut dhe, kur u ribotuan në 1944, edhe sepse atyre iu shtuan 8 këngë të reja, iu hoqën dy prej këngëve më luftarake të gjith veprës, -“Parathanja e parathanjeve”- që niste me vargun kuptimplotë revolucionar “përditë përndojnë zotat”, varg që lajmëronte perëndimin zotërinjve të ditës në Shqipëri, – dhe “Blasfemi”, ku ai sulmon fenë e i quan klerikët “sorra” që “mbi kështjellat mijvjeçare” të feudalizmit qëndrojnë. Pastaj, botimi i vitit 1944, doli me gabime, po ta krahasojmë me atë të 1936-s, e me ndonjë korigjim që e dëmtonte tekstin. Së fundi, ish e nevojshme që të mblidheshin e të botoheshin bashkë prozat e Migjenit. Këtë punë e provoi ta bëjë më 1948 Dh.S.Shuteriqi, te revista “Literatura jonë”, me rastin e dhjetë vjetorit të vdekjes së auktorit, po ai nuk mundi të grumbullojë më shum se 16 proza, ndër 22 të botuara në shtyp. Këtyre kërkesave është munduar t’u përgjigjet Gj. Luka me redaktimin e “Veprave” të Migjenit. Ai ka bërë edhe më shum, duke botuar jo vetëm dy vjershat e hequra në 1944 dhe 6 proza të tjera që s’i përmbidhte botimi 1948, po duke shtuar edhe 5 proza të panjohura, nga të 7-të (familia thotë se janë 8), që ruhen. (Në daktilografim shkruhet “ruante familia”, po kësaj i është rënë vizë dhe është shkruar me dorë “ruhen”. Saqrim yni. Ndërhyrjet e tjera, mund t’i konstatoni me fotokopjen e plotë. A.L.)

Kështu, ky botim i ri ka një rëndësi të madhe për njohjen e veprës së Migjenit, se grumbullon thuaj se gjithëçka ai ka shkruar dhe se ka lëndë të re.

Migjeni shkroi në një kohë, kur mendimet e tij përparimtare e revolucionare ai nuk mund t’i shprehte lehtë. Edhe pse shkrimet e tij, një nga një, arritën të botohen në shtyp, kur poeti i përmblodhi vargjet e tij në një vëllim, çensura, më në fund ra n’erë të rrezikut që ato paraqitnin për regjimin satrap, për klasat në fuqi. Që të mund të çfaqë mendimet e tij e të mund të botojë, Migjenit i u desh të përdorë zakonisht simbolet, aluzionet, nënkuptimet. Vepra e tij paraqit kështu disa vështirësi për t’u kuptuar, sidomos për ata që s’e kanë jetuar të rritur kohën e Zogut. Redaktonjësit i u shtrua natyrisht si detyrë që t’i përcjellë tekstet e auktorit me shënime sqaronjëse. Tani, Veprën e Migjenit mund ta lexojnë të gjith me lehtësi e me përfitim më të plotë. Redaktonjësi ka shpjeguar edhe një sasi fjalësh e shprehjesh pak të njohura.

Botimet e klasikëve bëhen me kritere të ndryshme, Njeri prej këtyre, fjala vjen, është që të botohen jo në ortografinë aktuale, po me atë të kohës s’auktorit, me ortografinë e auktorit vetë. Kështu, ribotimi nuk vlen vetëm për masën e lexonjësve, po dhe për studionjësit e gjuhës s’auktorit. Një botim të tillë i bëri “Historisë së Skënderbeut” të Naimit Prof. K. Cipo. Këtë kriter ka ndjekur edhe Gj. Luka në botimin e “Veprave” të Migjenit: ai është përpjekur të na japë tekstin origjinal, duke korigjuar vetëm ndonjë gabim shtypi t’origjinalit. Me shum të drejtë, ai u bazua në botimin 1936 të vjershave e jo n’atë të 1944. Te ky ribotim ai u mbështet me rezervë, vetëmpër vjershat që i u shtuan botimit të parë, duke përdorë, për saktësimin e tekstit, edhe një dorëshkrim, – për fat të keq, redaktonjësi nuk na thotë se ç’qe ky dorëshkrim, – që atij i ka rënë në dorë. Përsa u takon prozave, redaktonjësi nuk kishte tjetër udhë, veçse të bazohej në botimet e tyre nëpër shtyp ose te dorëshkrimet që ruan familia nga prozat e pabotuara gjer dje. Veçse redaktonjësi mundi të ketë vetëm një kopie të daktilografuar të këtyre dorëshkrimeve e nuk mundi të bëjë korrektimin e kësaj kopje në bazë t’origjinalit. Po kështu, ai nuk pati parasysh edhe dorëshkrimin e 6 “kangëve të fundit”, që u botuan më 1944 si shtojcë e “Vargjeve të lira” e që i bleu këto kohët e fundit, nga familia e poetit, Arkivi Historik i Institutit të Shkencavet.

Për të bërë këtë kritikë të botimit të “Veprave” të Migjenit, ne krahasuam tekstet e vjershave me botimet 1936, 1944, si dhe me botimet e disa prej tyre në revistat “Bota e re” dhe “Illyria”. Përdorëm edhe dorëshkrimin e 6 “kangëve të fundit” që ka AH. Nuk patëm mundësi që të njohim dorëshkrimet e prozave gjer dje të pabotuara të Migjenit.

Si edhe botimit 1944, ashtu edhe këtij të sotmit, i kanë shpëtuar gabime të shumta ortografike, që, ndonjëherë, e këmbejnë fytyrën e ortografisë së Migjenit. Një herë, redaktonjësi nuk i ka vënë theksat mbi zanoret e gjata e mbi ato hundore, edhe për këtë nuk bën asnjë fjalë te “Shënimi” me të cilin fillon libri. Po kështu nuk shënon as vetën e tretë t’aoristit të foljeve në –ue, ai nuk e le si te auktori në –j (tingëlloj), po e shkruan si ne sot, në –i (tingëlloi).

Ka gabime që ndryshojnë ose përdhunojnë kuptimin. Fq 29, vg 4, duhet “përdihet” (kapërdihet, përmbyset “si vigan i vramë” dhe jo “përdridhet”. Fq 52, vg 16, duhet “varrë” (plagë “pa shpresë”) dhe jo “varë” (“pa shpresë”). Fq. 49, vg 12 nuk mbaron me pikëpyetje, por me pikë, është një fjali pohonjëse, dhe kështu kuptimi del më drejt e m’i fortë. Këmbimi i shenjave të pikësimit prish punë edhe në ndonjë vend tjetër. Le të shënojmë se pikësimi i Migjenit le shum për të dëshiruar e këtu redaktonjësi duhej të vinte dorë. Fq 55, në vg 57-58 fjala “veri” të shkruhej “véri”, sepse kështu e shqiptonte edhe e ka shkruar auktori. Fq 64, vg 7, duhet “jetëdhurimi”, neologjizëm i Migjenit, dhe jo “jetë dhurimi”. Fq 66, vg 8, duhet “n’u shprehen” (na u shprehën) dhe jo m’u. Kështu edhe fq 69, vg 3, duhet n’i dhe jo “na i”. Etj.

Përsa u takon shënimeve që ka vënë redaktonjësi, ato janë të mira e të nevojshme, po ndonjëherë të zgjatura ose jo dhe sa duhet të qarta. Ka edhe ndonjë shënim të gabuar. Fq 96, sh 18, nuk thuhet se zakonin barabar të linçit në Shtetet e Bashkuara e kanë racistët amerikanë kundër zezakëve. Fq 110, sh 6, “toro” nuk do të thotë ka, po dem, dhe jo vetëm dem i Spanjës. Fq 120, “të smundë pathollogjikisht” nuk shpjegohet me vuejtjen “përbrenda nesh”, po me vuajtjen fizike, duke shtuar se këtu Migjeni bën edhe një sarkazëm. Etj.

Disa fjalë s’ka qenë e nevojshme që të shpjegohen, se i njohim të gjith: rrshqasin, lén, kuqlim, mni, hajde, mund, pa hiri, shtëpi e Zotit, të vokët, si s’ke marre, etj.

Në shënimet ka ndonjë informacion të gabuar. Vjersha “Shpirtent shtegtarë” s’ka qenë botuar te “Illyria” e 27 majit 1934 e nuk dimë të jetë botuar në ndonjë organ tjetër. “Ekstaza pranverore” gjindet edhe në botimin 1936, fq 75, e jo vetëm n’atë 1944, si ç’thotë redaktonjësi. Tërë “Shënimi” i përgjithshëm me të cilin nis botimi i “Veprave” duhej t’ish m’i plotë e m’i qartë.

Nuk na duket i drejtë vendimi që ka marrë redaktonjësi për ta bashkuar me grupin “Kangët e Përndimit” vjershën “Kangë në vete”, të cilën auktori deshi e e botoi në një ndarje të veçantë me të njejtin titull që ka vjersha, edhe pse n’atë ndarje ai futi vetëm këtë vjershë. Dëshira e auktorit duhet respektuar. Po kështu nuk na duket i përshtatshëm titulli “Skica dhe tregime”, nën të cilin i botoi gjith prozat e Migjenit Gj. Luka. Kuptimi i këtij titulli ësht ekzakt, po auktori nuk e përdor as fjalën “skicë” as atë “tregim”. Në vend të këtyre fjalëve, te Migjeni gjejmë “novelzë”, që ai përdor përmbi titullin e prozës në “Në kishë”. Kjo fjalë duhej përdorur si titulli i prozave të shkurtëra që auktori botoi me gjallje të vet, bashkë me “Zenelin”, që doli fill pas vdekjes së tij. Për sa u takon prozave të pabotuara, me sa marrim vesh, ato Migjeni i titullon së bashku “Refreni i qytetit të veriut” dhe ky titull duhej t’ishte ruajtë, duke mos përzjerë këto proza me ato të mëpërpashmet, sepse vetë auktori i pat ndarë.

Le të ndalemi pak te 6 “kangët e fundit”, sepse këto patëm mundësinë t’i shohim në dorëshkrimin origjinal të poetit. Fajin s’e ka redaktonjësi. Fajin e kanë botonjësit e vitit 1944, të cilët s’e kanë respektuar origjinalin. Redaktonjësi nuk pat mundësinë të përdorë origjinalin që bleu tani vonë AH.

E meta e parë në botimin e këtyre këngëve, është se ato nuk mbajnë poshtë datat në të cilat i shkruajti Migjeni, data që origjinali i ka. Këto data janë shum të vlefshme për të njohur procesin e krijimit të veprës së Migjenit. Kritikët që janë marrë këto dhjetë vjet të fundit me auktorin, kanë menduar se këto janë vjersha që Migjeni i shkroi në çastet e fundit të jetës së tij. Kështu edhe Gj. Luka, shënon fq 83, se “Vetmija” u shkrua në sanatoriumin e Torre Peliçes, pranë Torinos; dhe fq 85, se “Nën flamujt e melankolisë” qe vjersha e fundit që Migjeni dërgoi prej Torinoje. Dorëshkrimi i poetit na mëson se, vërtetë janë dy vjershat e fundit të Migjenit, po se ato u shkruan në Pukë, e para më 13 dhe e dyta më 15 qershor 1937.d.m.th. katërmbëdhjetë muaj para vdekjes së poetit. Datat e të tjerave janë këto: “Kanga që s’kuptohet”, maj 1936, “Një natë pa gjum”, prill 1937, “Vuejtja” 9 maj 1937 (u botua te “Kombi”, korrik-gusht 1938), “Frymzim i pa fat” 13 maj 1937. Të gjitha u shkruan në Pukë. Këto data na dëshmojnë së pari se, keqësimi i shëndetit, Migjenit i shkaktoi një krizë të rëndë shpirtërore në muajt prill-qershor 1937. Poeti lëshon tani klithmën tragjike “pak dritë! pak dritë!”, klithëm që hasim te vjersha e parë e kësaj krize, më prill 1937, “Një natë pa gjum”. Ai zëmërohet edhe kundër artit të tij, sepse nuk po sheh me sy çfarë të mirë solli kënga e tij mbi dhe, -as që ka shpresë të shohë dot gjë:

Frymzim i jem që më djeg,

Çporru këtej! Nuk të due!

Poeti, edhe pse sheh ndonjë “shêj jetese” nuk sheh rrugëdalje në të tashmen e afërt të vendit:

Në prakun e çdo banese

ku ka ndoj shej jetese

valon një flamur

melankolie të trishtueme.

Me rëndësi është fakti që Migjeni nuk e futi në vëllimin e vjershave të tij “Kangën që s’kuptohet”, edhe pse këtë e ka shkruar përpara ose në kohën kur shkroi edhe ndonjë vjershë tjetër që gjindet te “Vargjet e lira” 1936, si “kanga skandaloze”, që u botua te “Bota e re” në 30 tetor t’atij viti. “Kanga që s’kuptohet” mbaroi me një tingull jo fort optimist, kur poeti flet për jetën:

…që dergjet e dergjet

dhe t’u u dergjë ndoshta do hesht’ e molisun…

Ka shumë të ngjarë që poeti të mos ketë dashur ta futë këtë tingull pesimist në tërësinë e melodisë së tij optimiste, edhe pse aty i ka shpërthyer ndonjë tjetër tingull pesimist, si dhe te vjrsha “Lagja e varfun”. Fakti nuk është pa rëndësi. Migjeni, thellë-thellë, nuk ishte e nuk mund t’ishte me këta tinguj pesimistë. Ai duhet të ketë qenë i pari i vetëdijshëm se këta tinguj e kishin arsyen te dhimbja e tij e tmershme se po e le jetën në vlugun e rinisë, në kohën kur talenti i tij kish marrë atë zhvillim të shkëlqyer që ne njohim, në kohën kur lufta e komunistëve për çlirimin e popullit tonë sapo kishte filluar, në kohën kur një pendë si ajo e Migjenit ish aq e nevojshme për popullin tonë.

Prandaj, botimi postum i 6 “kangëve të fundit” nuk i shton asgjë veprës së Migjenit, veç tingullit pesimist që shkaktoi vuajtja fizike, afrimi i çastit të fundit tragjik. Botimi i tyre më 1944, kur nga botimi i vitit 1936 u hoqën dy nga vjershat më të forta të Migjenit, ishte një konçesion ndaj çensurës së Regjencës Kuislinge, që, për demagogji mbylli një sy e shurdhoi një vesh. Regjencës s’kish si të mos i pëlqente që, ahere, të njihej edhe Migjeni “pesimist”. Kështu “Vargjet e lira” e paguan ribotimin e tyre ndaj Regjencës demagoge e tradhëtare.

Në dorëshkrimin e këtyre 6 këngëve, Gj. Luka bëri një ndreqje teksti me rëndësi, duke u bazuar te dorëshkrimi që kish parasysh: si vargun e parë të strofës së fundit të “Frymëzimit të pafat” e zevendësoi me vargun origjinal “frymzim i jem që më djeg”, varg që e gjejmë edhe te dorëshkrimi i auktorit vetë. Porse botimi 1944 kish një mori gabimesh ortografike dhe gabime të tjera që ndryshojnë kuptimin. Te kënga “Një natë pa gjum”, vg 5 i strofës 4, ka qenë botuar kështu: “Por pishë nuk kam e vetëm janë burrat, shokët…”. Duhej të qe kështu: ”por pishë s’kam e largë janë burrat, shokët”. Si ç’e shpjegon dhe redaktonjësi, “burrat, shokët” janë “revolucionarët e kohës”. Fjala “vetëm” e botimit 1944 të le të kuptosh se këta janë revolucionarët e Shqipërisë, të cilët janë lidhur pak e aspak me lëvizjen revolucionare të përbotshme. Fjala “largë” e origjinalit e këmben kuptimin: “burrat, shokët” janë revolucionarët e jashtëm, ata të vendeve të tjera, të cilët, duke qenë “largë” nuk e ndriçojnë dot Migjenin (“pishë s’kam”). Poeti e ndjen se nuk është sa duhet i qartë ideologjikisht, ai ndjen nevojën që ta njohë më mirë ideologjinë revolucionare, marksizmin, rrugën drejt revolucionit; ai e ndjen se nuk e ka sa duhet të qartë rrugën e shpëtimit, ai e ndjen nevojën e ndihmës s’atyre që janë “largë”, për t’ia drejtuar udhën. Këta “burra e shokë” s’mund të jenë të tjerë veçse bolshevikët e B.S., të cilët janë “largë” akoma, sepse influenca e tyre, që ushtrohet mbi tërë botën, nuk është akoma sa duhet e madhe në Shqipëri, ku lëvizja komuniste është fort e re, me fare pak eksperiencë, fare pak e organizuar. Migjeni me të drejtë dëshiron që “shokët” t’i ketë më pranë, po pa të drejtë dëshpërohet kur thotë se atë nuk po e dëgjon njeri, se po “çirret kot më kot”, se është më mirë të mbyllë gojën, – hesh, more hesht!” – dhe kërkon të harrohet në “gjum dhe andrrim”. Këtë gabim ai e kuptoi dhe prandaj nuk e botoi edhe vjershën.

Edhe në vg 2 të strofës 5 t’asaj vjershe duhet zevendësuar “fjala” me “parola”, që do të thotë “parulla” e që e jep në mënyrë të saktë idenë e poetit. Strofës së dytë të “Frymzimit të pafat” i duhet hequr vg 4. Si vg 3, duhet vënë ky i dorëshkrimit: “mjaftë me plagë që s’kanë sherim”. Theksi pesimist i vjershës në këtë mënyrë shtohet, po mendimi i poetit del m’i qartë e m’i plotë.

Në vg 1 të “Vetmisë”, fjala “plakë” duhet zevendësuar me “plakosë”. Poeti e ka bërë me kalem korigjimin në dorëshkrim dhe korigjimi ishte me vend: “më plakos mërzitja” dhe jo “më plakë mërzitja”. Gjejmë edhe një herë më shum këtu influencën e toskërishtes mbi gjuhën e poetit. Vjersha ka edhe dy korigjime të tjera me kalem dhe botonjësit e vitit 1944 këto korigjime të fundit i kanë pranuar, kurse të parin jo, – edhe pse kështu prishej kuptimi. Migjeni ka bërë korigjime të tilla edhe te vjersha “Nën flamujt e melankolisë”, ku shkruante “flamuret” dhe e bëri me të drejtë “flamujt”.

Botimi 1944 nuk e ruan rendin kronologjik sipas të cilit i ka shkruar në radhuan e tij 6 këngët Migjeni. Gj. Luka e ndryshoi edhe një herë të dytë këtë rend. Duhej respektuar rendi i origjinalit.

Me të drejtë, Gj. Luka i ka botuar bashkë me këto 6 këngë edhe postumet “Hidhet e përdridhet” dhe “Malli rinuer”, që më 1944 u botuan te grupi “Kangët e Përndimit”, duke përdhunuar kështu “Vargjet e lira” që botoi me gjallje poeti.

Të 8 këngët, qoftë në botimin 1944, qoftë te “Veprat” nuk duhej të botoheshin me titullin “kangët e fundit”, sepse në mes tyre ka dy vjersha të padatuara, si ato të dyja që përmendëm më lart, dhe një të datuar “maj 1936”. Si titull m’i përshtatshëm mund t’ishte “postume”, me qenë se poeti nuk u dha vetë një titull të përbashkët.

Gjëj m’e re e më me rëndësi që sjell ky redaktim i veprave të Migjenit, është botimi i 5 nga të 8 (familja thotë se janë 8) prozat e panjohura t’auktorit. Dy prej këtyre i botoi në gusht 1953, revista “Letërsija jonë”, – “Të çelen arkapijat” dhe “Studenti në shtëpi”. Në këto tregime ne gjemë një akuzë shum të fortë e një sarkazëm therëse kundër regjimit të Zogut e kundër klasave në fuqi. Kjo akuzë ësht edhe më m’e hapët e më direkte se në gjith prozat e botuara të Migjenit. Kuptohet përse auktori, që i kishte shkruar më 1936, – me sa mësojmë, – nuk i botoi dot për së gjalli. Qoftë për gjatësinë e disa prej tyre, qoftë për sigurinë e madhe të pendës, Migjeni na paraqitet këtu në ngritje t’aftësive të tij të mëdha prej prozatori. Me këto tregime, pa asnjë dyshim, ai ze vendin e parë mbi gjith tregimtarët e letërsisë sonë të kaluar. Këto tregime i shtojnë tema të reja prozës së Migjenit, e pasurojnë në mënyrë të veçantë këtë prozë.

Po, me sa duket, edhe këto tregime u botuan me gabime të shumta. Ne nuk mund të flasim për këto gabime, sepse nuk e njohëm origjinalin. Po këto gabime mund t’ ishin evituar, sikur familja të vinte në dispozicion të redaktonjësit origjinalin. Edhe të dy prozat që botoi revista “Letërsija jonë”, me gjith se u botuan me lejen e familjes dual me gabime të njejta që gjejmë te “Veprat”.

Botimi i “Veprave” të Migjenit, që pritej kaq shum nga lexonjësit, mbushi një zbrazëtirë të vërtetë. Po kujdesi i redaktonjësit nuk qe i mjaftuar. Redaktonjësi, edhe pse i u përgjigj kërkesave kryesore, me botimin e teksteve të çensuruara ose të pa njohura, ai nuk i u përgjigj si duhet kërkesës tjetër po aq kryesore, që të na japë një tekst vërtet besnik. Mendimi ynë është që në këtë botim, ortografija e auktorit duhej respektuar për aq sa nuk prekej fonetika e origjinalit. Vepra duhej vënë pra n’ortografinë e sotme. Duheshin botuar gjith tekstet në renditjen që ka vënë Migjeni me gjallje të tij, qoftë ato të botuara, qoftë të pabotuarat. Gjith tekstet duhej të ballafaqoheshin në botimet e ndryshme të tyre, duke u marrë për bazë botimi i fundit që bëri auktori me gjallje. Duheshin vënë shënime për gjith ndryshimet që gjejnë nga botimi në botim. Për tekstet e pabotuara, si dhe për ato që iu shtuan botimit 1944 të “Vargjeve të lira”, duheshin përdorë dorëshkrimet origjinale që ekzistojnë, dorëshkrime që familija e ka për detyrë morale t’i vejë në dispozicion të studionjësve, që vepra e auktorit të dalë ashtu si ç’e ka dashur ai. Do të kishte qenë shumë më mirë që botimi të kish një parathënie të redaktonjësit, ku të flitej mbi jetën e veprat e auktorit, dhe të pasurohej me disa klishe nga fotografitë e ndryshme të Migjenit që ekzistojnë dhe me disa faksimile të dorëshkrimeve. Të shënojmë se formati i librit është tepër i gjerë për një vepër jo kaq voluminoze sa ajo e Migjenit.

Me gjith të metat, botimi i “Veprave” të Migjenit është një kontribut i ri i vlefshëm për njohjen e klasikëve tanë.

Përgjigjia e Gjovalin Lukës.

Përveç vërejtjeve që do të shenoi shprehimisht, pjesët e tjera të kritikës m’u dukën krejet me vend. Për gabimet që më vihen në dukje ndër to, s’më mbetet tjetër veçse t’i pranoj dhe t’ “ul kurrizin”.

Pjesët e kritikës, ose ma mirë, çeshtjet që nuk më duken krejt të drejta apo ekzakte, janë këto që po rradhis ma poshtë:

1.Gjykimi mbi interpretimet e mija prej ma se 30 faqesh për prodhimet e ndryshme të Migjenit, nuk më duket i drejtë që të bahet në kritikë krejt kalimithi dhe në kët mënyrë: “Përsa u takon shënimeve që ka vënë redaktonjësi, ato janë të mira e të nevojshme, po ndonjëherë të zgjatura ose jo dhe sa duhet të qarta”… Sa janë të nevojshme e të mira, sa janë të zgjatuna dhe jo të qarta, nuk nxirret gjatë gjith kritikës prej 8 faqesh. Kjo, qoftë në lidhje me anët negative ose pozitive. Unë mendoj se, sigurisht, jo aq sa asht shkrue mbi besnikinë e riprodhimit të tekstit të Migjenit (gabime ortografike, gabime shtypi, krahasime me materiale të panjohtuna deri më sot, etj) por mjaft vend i duhej kushtue edhe gjykimit mbi interpretimet e bame nga unë (jo vetëm fjalorit). Ndoshta nuk meritojnë të mirren parasyshë ato interpretimet? Atëherë, le të thuhet. Mue më duket se ndër shënimet e mija ka disa pozicione interpretimi që janë krejt të reja ose edhe të tjera që kanë hedhë dritë mbi disa çeshtje të mbetuna deri më sot me pikëpyetje. Do të mjaftonte vetëm ndonjë krahasim me gjykimin mbi vargjet ose mbi proza të ndryshme të shkrueme ma përpara për të gjetë mjaft ndryshime gjykimi mbi këtë ose mbi atë çeshtje. Të krahasohen p.sh. gjykimet e mija me ato të shokut Dh. Shuteriqi në “Letërsija e re shqipe”, ose edhe me analizën e shokut Vehbi Bala. Unë nuk e kam quejtë t’arsyeshme që të bajshëm në veprat riferime mbi gjykime të dhanuna ndryshe dhe jo të drejta, sepse kësaj çeshtje do t’ishte interesante t’i kushtohej një studim i veçantë. Dhe tani, për këtë punë vlerësimi e interpretimi, vall a asht e drejt që kritika të shkruej vetëm kalimthi?

2. Nuk më duket e drejtë që të vihet në qendër të kritikës për “Veprat” çështja e 6 poezive, dorëshkrime të zbulueme ma vonë, sado që thuhet se unë nuk kam qenë në dijeni të tyne kur kam redaktue “Veprat”. Kjo do t’ishte diçka si aneks, si një kontribut i matejshëm për studimin e veprës së Mgjenit, por jo si metër për të caktue vlerën e “Veprave”, siç ban kritika në konkluzionet e faqes 8.

3. Vërejtjet ortografike që më bahen në faqen 3 më duket se duhen ndamë në dy çështje që s’mund të përzihen: a) gabime shtypi dhe daktolografimi b) korigjime t’ortografisë së Migjenit me qëllim e në bazë të një kriteri nga vetë redaktuesi. Këto janë punë të ndame dhe prandaj nuk mund të jepet për to së bashku një gjykim, siç ban kritika: “Si edhe botimi 1944, ashtu edhe këtij botimi i kanë shpëtuar gabime të shumta ortografike…”. Gabimet e shtypit dhe të daktilografimit që përmenden nga kritika janë kritikue me vend, por me gjithë këtë unë mendoj se fjala “të shumëta” e shton shumë numrin e vërtetë të këtyre gabimeve. Përsa i përket çështjes së dytë unë mendoj se kam unë të drejt si kriter. Pse? Unë kam heqë hundaket e theksat e tjerë sepse vetë Migjeni në prodhimet e fundit të tij kishte fillue t’i eliminonte. Unë duhet të kritikohem, po pse s’kam bamë shënim kund mbi këte kriter për të kënaqë kështu studiozin, por jo pse kam hjekë hundaket e theksat e tjera.

4. Nuk asht e drejt vërejtja: “Ekstaza pranverore gjindet edhe në botimin e 1936, fq 75 e jo vetën n’atë të 1944 siç thotë redaktonjësi” (Kritika në fund të faqes 3). Qysh në fillim të “Veprave”, në shënimin e parë, mbasi kam tregue se me ç’baza fillon e me ç’poezi mbaron vëllimi i vjetit 1936, kam shkrue: “Çdo vjershës i asht shënue data e botimit të mavonshëm, mbasi vëllimi i vjetit 1936 nuk doli në qarkullim”. Pra, si të gjitha vjershat e tjera të vëllimit, edhe “Ekstaza pranverore” asht botue me datën e mavonshme.

5. Nuk më duket i drejt interpretimi i kritikës për kuptimin e fjalëve “të smundë patollogjikisht” (Kr. faqe 3, rreshti 32 – i vetmi rast kur kritikohem për një çështje interpretimi). Kësaj çështje, pikësëpari i duhet bamë një korigjim, te Migjeni nuk gjindet fjala “pathollogjikisht”  (siç shkruhet në kritikë) por “pathollogjisht”. Ska dyshim se Migjeni e ka përdorë si sarkazëm tue pasë para syshë patologjinë. Pra fjala “sëmundë pathologjisht”, fjalë për fjalë “sëmundë në mënyrë të përmbrendëshme”. Si e shpjegon kritika atë me vuajtjen fizike s’merret vesh fare. Një interpretim i tillë nuk justifikohet as nga gjithë ideja e skicës së Migjenit. Ideja qëndrore e gjith skicës asht kjo: “Të jesh i gëzuem edhe pse n’anë tjetër zemra të pëlset” (fjalët e vetë Migjenit disa rreshta ma nalt në të njajtën skicë). Pikërisht kët ide përsërit me sarkazëm “të smundë pathollogjisht” edhe një herë Migjeni në mbylljen e skicës. Me ç’arësye këtë mbyllje me përmbajtje ma të thellë, kritika don ta reduktojë në një “vuajtje fizike” të poetit e të shokut të tij.

6. Kritika (faqe 4, rrjeshtat 29-32) ka plot të drejtë për vjershën “Vetmija” por jo edhe për vjershën “Nën flamujt e melankolisë”. Në shënimin e kësaj të fundit në “Veprat” unë kam shkrue: “Vjersha e fundit që Migjeni dërgoi nga Torino. Nuk dihet  në se kjo vjershë asht shkrue atje apor ma parë”. Ky shënim s’ka ndonjë gabim. Ka disa dëshmitarë që vërtetojnë se vjersha u dërgue nga Torino. Tashti që qenka zbulue data e shkruemjes  së saj, del që Migjeni e ka mbajtë kohë pa e dërgue për botim, por jo që ajo nuk asht dërgue nga Torino, siç len me kuptue kritika.

7. Nuk jam dakort me mendimin se “botimi postum i 6 kangëve të fundit nuk i shton asgjë veprës së Migjenit”. (faqe 5, rreshti 36). Unë mendoj se edhe këto kanë anë pozitive që “shtojnë meritat e Migjenit”.

8. Nuk më duket e drejtë që të çfaqet mendimi për të zavendësue te “Frymzim i pa fat” një varg ma optimist me një varg nihilist (faqe 4, rr. 35). Unë mendoj se ai varg mund të citohet në shënime, por për bazë duhet marrë vargu që ekziston, mbasi ky varg asht ma i drejt – derisa vetë auktori ka çfaqë dy mendime.

9. Në faqen 7 të kritikës, rreshti 9 thuhet në lidhje me postumet:”Duhej respektuar rendi i origjinalit”. I cilit origjinal? Dorëshkrimet që janë zbulue ma vonë apor rendi i 1944 që asht një rrëmujë? Renditjen unë e kam bamë tue dhanë një shënim mbi te në fund të faqes 73. Pse u dashka me doemos në këtë rast të respektoja origjinalin, d.m.th. një radhitje që (simbas të dhanave që kam unë) e ka bamë Arshi Pipa?

10. Në lidhje me tregimet e pa botueme, në kritikë thuhet se “u botuan me gabime të shumëta” dhe nuk jepet ndonjë fakt që të provojë se këto gabime janë të shumëta; përkundrazi menjëherë më pas thuhet se “nuk mund të flasim për to sepse nuk e njohim origjinalin”. Si mund të qëndrojnë bashkë dy mendime që rrëzojnë njani tjetrin?

11. Nuk asht e vërtetë thanja: “Edhe të dy prozat që botoi revista “Letërsija jonë”…duall me gabime të njejta që gjejmë te “Veprat”. Një krahasim sado i nxituem e prej kujdo do të tregonte se në “Letërsija jonë” ka mjaft gabime që nuk gjinden te “Veprat”.

12. Konkluzionet e faqes 8 më duken me gabime. Aty thuhet: “Mendimi i ynë është se duheshin botuar gjithë tekstet në renditjen që u ka venë  Migjeni me gjallje të tij, qoftë ato të botuara qoftë të pa botuarat. Gjithë tekstet duhej të ballafaqoheshin në botimet e ndryshme, duke u marrë për bazë botimi i fundit që u bëri auktori me gjallje. Duheshin vënë shënime për gjithë ndryshimet që gjejmë nga botimi në botim. Për tekstet e pabotuara si dhe për ato që i u shtuan botimit 1944 të “Vargjeve të lira” duheshin përdorë dorëshkrimet origjinale që ekzistojnë, dorëshkrime që familja e ka për detyrë morale t’i vejë në dispozicion të studionjësve…” . Këtu më vehen në dukje disa porosira të padrejta. E para, renditjen e tekstit unë e kam bamë pikërisht si e ka bamë “Migjeni me gjallje të tij”, natyrisht mbi ato të dhana që kishem unë. Si mund të më kërkohet mue renditje tjera plotësuese të Migjenit që zbulohen mbas daljes së “Veprave”?  Deri përpara zbulimit të dokumentave dihej si renditje e vetë Migjenit vetëm vëllimi i 1936.  Këtë renditje unë e kam respektue me rigorozitetin ma të madh. Që të ketë pasë renditje nga Migjeni për pjesët e pabotueme unë edhe sot nuk e dij se ka dhe se si asht. Ndoshta këtë renditje e ruen në syndyqet e tij misterioze Skënder Luarasi e s’ja tregon kujt. Po unë nuk kam faj.  E dyta. Gjithë tekstet që diheshin unë i kam ballafaque e pikërisht “duke u marrë për bazë botimi i fundit që bëri auktori me gjallje të tij” d.m.th. Vëllimi i 1936-ës dhe prozat ndër revistat. Materiale të tjera s’kisha mundësi që të konsultoja – prandaj pse të më ngrihet në konkluzion si një punë që s’e kam bamë kjo puna e ballafaqimit? Kritika duhet të përmendte, në qoftë se ka dobësi ballafaqimi, por jo ta mohonte fare punën ballafaquese që vërehet ndër shumë shënime që nga fillimi deri në fund të vëllimit. Si mund të më kërkohet mue që “duheshin përdorë dorëshkrimet origjinale që ekzistojnë, dorëshkrime që familja e ka për detyrë morale t’i vejë në dispozicion…” Mua më duket se as sot e kësaj dite ne nuk dijmë sa dorëshkrime ka i mistershmi Skënder Luarasi. As unë dhe as një shok s’ka mundë t’i sigurojë këto dorëshkrime deri më sot plotësisht – e si mund të “përdoreshin këto dorëshkrime”?

Këto janë vërejtjet e mija.

Po e përsëris: “nuk due n’asnjë mënyrë të mbuloj me anën e këtyre vërejtjeve, kritikat tjera të drejta të shumta. Po t’ishte fjala për t’i pregatitë për botim publik këto shënime, do të më duhej të shkruejshem edhe nja tri faqe të tjera autokritikë. Pjesa më e madhe vërejtjeve të mija, në qoftë se gjykohen t’arësyeshme ndreqen me ndonjë retushë dhe shtojca të vogla.

Z. Angjelina Ceka (Luarasi) dhe Z. Petro Luarasi e keni fjalën ju!

Do ta kisha pasur, më të favorshme dhe më të lehtë të kisha vazhduar tashti me të gjitha rrjedhimet dhe konkluzionet, që rrjedhin fare normalisht, sepse me ne është e vërteta dhe ndershmëria. Një kërkesë kam, mos u kapni te gabimet ortografike e te shenjat e pikësimit, për të bërë tym. (As unë sot nuk i di mirë, më duket se edhe Petrua aty-aty është. Gabime ortografike ka edhe Skënderi sa të duash.) E kam sqaruar në përgjigjet e mija, se në 1954 niveli i shtypshkrimit, niveli i korrektorëve letrar, niveli personal gjuhësor e niveli i një gjuhe drejtshkrimore ishte krejt ndryshe. Në një sasi të madhe librash, deri edhe në veprat e klasikëve të marksizëm-leninizmit ku angazhoheshin gjuhëtarë shumë më të mirë se S. Luarasi, kam konstatuar me dyzina gabimesh. Babai im sigurisht se nuk mund t’i bënte ato redaktime që rekomandonte e rekomandoi sh. Luarasi, me mendjen që ta dëgjonin atje lart…

A e shikoni tashti se Gj. Luka nuk kishte “pushtuar/rrokur” asnjë lloj materiali të zotit Skënder, sepse ai as më 1954 nuk i ka pasur ato 5-6 prozat e pa botuara dhe as që i kishte konsultuar. Dhe si mund t’i kishte më 1947-1948?! Sepse, edhe sikur ta zëmë si të mirëqënë që Gjovalini i kishte marrë nga “arkivi” ato 5 copë novelat e pa botuara, kopjuesi “me shumë gabime” në atë daktilografim do të ishte vetë shoku Skënder! Po pse Skënderi t’a bënte këtë lloj mashtrimi me qëllim, të akuzonte tjetrin, për gabimet e veta?!

Mirëpo puna është se shoku Skënder e dinte pjesërisht edhe atë “lejen nga familia” e vitit 1953 akorduar sh. Dh.S. Shuteriqi për të botuar 2 copë novela. Ai nuk i ka pasur ato 7-8 novelat më 1953-1954, as në dorëshkrim e as në daktilografim. Ai madje as nuk e dinte mirë se sa ishin 7 apo 8, apo…Duke u nisur vetëm nga ndryshimet Shuteriqi-Luka, ai luajti paksa me një bllof, sikur u kishte hedhur ndonjë sy të shpejtë edhe dorëshkrimeve të pa botuara “të families”, te motra tjetër e Migjenit. Ashtu siç ju a kam shkruar “familia” nuk ishte vetëm zonja Ollga e zoti Skënder, dhe më vonë do t’ua tregoj më hollësisht…Z. Angjelina vetë as sot nuk e fut vëllanë “si ndonjë nip i families së Migjenit” dhe as z. Petro juniori nuk ia jep motrës “dorëshkrimet origjinale” të “Ç’kam parë e ç’kam dëgjuar”…!

Në tërë këtë mesele dava (tr.) ka një të vërtetë, që po e ripërsëris: Gj. Luka, nuk e konsideronte atë botim të 1954 si fundi apo fjala e fundit dhe me vetëdije e kishte lënë rrugën të hapur. Siç e kam shkruar Gjovalini e kishte ndihmuar sh. Skënder, kur kishte pasur mundësi dhe ajo “autokritika” aty rrahte…

Por, Gj. Luka nuk ishte njëherë andej një herë këndej…, pastaj me “shokët e largët komunistë bolshevikë sovjetikë”, duke ndërruar fjalën “vetëm” me “larg”…pastaj te “shokët e afërt Koliqi e A. Jakova… të 1956”. Nuk e keni librin origjinal të 1957?! Apo këta janë zotërinjtë e afërt të rradhës të çiftit Ceka dhe të Zonjës Dade?!

Këtu kam edhe dy pyetje:

1. Ekzistojnë ato shënimet origjinale me laps, në dorëshkrimet origjinale, apo janë fshirë nga koha?!

2. I  keni dorëzuar origjinalet e “dorëshkrimeve” në Arkivin e MHSH apo i ruani

akoma në syndyk?!

 

E gjykova të arsyeshme t’ua lë vendin dhe rradhën juve së bashku apo tek e tek, të reflektoni dhe të shkruani qëndrimet tuaja. Do t’ju pres ca kohë dhe pastaj do jap gjykimet e mija, megjithse edhe me kaq mjafton. Jam i hapur edhe për telefonata “pa qarje e pa atentate letrare”! Mbledhjet, korigjimet e redaktimet e “Migjeni”, VEPRAT , në vazhdim, sipas porosive të vitit 1954 të z. Skënder Luarasi, siç kam shkruar edhe më parë, ia ngarkoj si detyrë Petro S. Luarasit. (Me këtë rast urime edhe për atë shkollën 9 vjeçare me emrin  “Skënder Luarasi”, inauguruar nga shoku Edi Rama) Me atë fletëzën me minimumin, “Ndreqje gabimesh” po e mbyll: “Oh, sa engjuj të bukur përpara derës së ferrit” – Tiranë, e shtunë 18 qershor 1955…

[Shën: Me sa mbaj mend në largësi kohore, aty nga pas vitet 1960 në internim, tre persona nga Tirana, të shoqëruar me nja dy civilë dhe me policinë e Roskovecit, na bastisën shtëpinë. Ndër të tjera, në një komodinë (ku mbahej edhe DTT) ata morën edhe një “Dosje”, ku kishte edhe materiale me një shkrim dore me bojë jeshile. Mendoj se ata duhet të kenë marrë edhe materiale nga të Migjenit, sepse kanë shpëtuar disa pjesë të tjera….A.L.]

 

Kalk i një kohe që s’ka arsye  të përsëritet

Shekulli i 20-të besoj se ishte ende një vogëlush që besonte se pas mjegullës shkrep dielli. Perandoria osmane gjithsesi po reformohej. Troje nga shtrati i saj tashmë janë shkëputur dhe kanë formuar shtete. Lëviz edhe Malësia. Lyp të drejta si për të patur një komandë të vetën, një bajrak me shkabë si e pati herët fort Gjergj Kastrioti etj. I trëmbet Malit të Zi kinse ky ca llokma shqipërie ka dëshirë me i bashkue me të tijat.

Këtë dëshirë e përcjellim në Saraje të Shkodrës. Shqyrtohet një kërkesë dhe formulohet një ftesë. Me gjasë Sulltani është në një linjë me kërkesat e malësorëve. Garant hyn Turgut Pasha. Shefqeti shtron gosti në Kremlin. Me sy t’i matësh them se ishin pesë a gjashtëqind trima. Nga këta sak treqind ishin malësora e kusur nga rrethinat. Me martina të shumtët. Nuk ta hiqte armën sunduesi i kohës përveçse po të shndërroheshë në kriminel. Natyrshëm dhe armë të reja nuk të jepte. Se na e dinte vesin. Pak nga natyra e pak nga arma e re, malësori harron krejt se ku i ka kufijt e vet. E përmend këtë detaj se mëkëmbësi  i vezirit Turgut, na thotë t’ja dorëzojmë ato batallica e t’ju japim të reja. Taraboshi u bë sukë nga ky lajm.

Na japin tre sahat kohë me u shlodhë. Jemi të ndërgjegjshëm se duhet aq kohë sa me na paisë me petka e me pushkë të reja. Por veshët nuk u bëjnë pritë lajmeve që s’ndihen. Tesha të reja s’ka, pushkë jo e jo! As karakatinat që na i morën mos o Zot se na i japin prapë! Ngado të hedhësh synorin dalloje topa e kalorës të gatshëm për sherr. Besa u pre me briskun e rrojtarit, në rriska aq të vogla sa s’ngjitet assesi.

Dhe fjalët e zeza na u tha t’i marrim për prikë. “Uleni kryet berra. Nuk e meritoni me ju thanë burra se nuk dini me e nderue Sulltanin as Stambollin. Parinë e Shkodrës e tallni. Kurvëroni me Austrinë. Me Krajl Nikollën jeni një mollë e pandarë. Njërzit me veladonë ju tregojnë vetëm humnerat. Hy, trapat e Ballkanit, shporruni! Në se nuk u ka zënë kosa ndryshk kositni. Në se nuk ua ka ndrënë miu pallën, lëroni ato stërkeqe e mbillni mel e tepë. Peshk në Cem mundeni me zanë në se rrini urtë…”

Grumbullimi i malësorëve përsëritet në Rapshë. E nis kuvendin një Frat. Bekoje o Zot këtë tubim e këta kreshnikë se besojnë në Ty e jo në Tunduesin! Prifti nuk e zgjat. E merr fjalën Vojvoda i Traboinit.

“Tash pesëqind vjet vetvritemi se na irriton turku. Me Malin e Zi jemi të nji babe e i të njajtit fis çprej ditëve të lumnueshme të Balshës. Deri më tash, marrisht jem kacagjelue më këtë vëlla të Madh. T’ja shtrijmë dorën e pajtimit Knjazit e t’i kërkojmë ndihmë për pak liri e të drejta ma tepër!”

Usulli është kalku i një formule të thjeshtë: Me e njoftë Nikollën, e me ndihmën e tij me u librue nga zgjedha.

Paria e Malësorëve shkon në Cetinë. Po më shkojnë ndërmënd fjalët e Jezusit, këshillom Krajli. Shkoni mirë ndërvedi. Merruni vesh me shoshojnë dhe jepni për Sarajet di. Shkoni mirë ndërvedi. Merruni vesh me shoshojnë dhe jepni për Sarajet diç, ç’të mundni, teembramja fiq të thatë e arra. Ne nuk mendojmë të kemi krushqi me të Pahajrën e Motit dhe hejbet tuaja bosh nuk i kthejmë.

Pak barot, ndonjë pushkë e dy a tre urtanë i duam prej derës Sate o vëlla i Madh! Për ne, Janko Vukotiç-i, Bllazho Boshkoviçi, Mitro Martinoviç-i, Mëhill Spasi e Stojan Popoviç-i janë brumi i një magje-je. Kur t’i mprehë këmbët e dhëmbët e të turret nëpër viset tona Shefqeti, kemi dëshirë me e detyrue me folë me vedi…

Me t’pahajrin jam tërhiq e mos këput. Në majë të hundës e kam Turgutin si rob Zoti, por kur nuk ke se ç’ka me i ba gomarit nuk ke pse me i ra samarit…

Fjalët e të dy krahëve janë të krehura me gërhanë.

Prijës të malësorëve janë Janko Vukotiç e Mëhill Spasi. Ky i fundit erdhi vetë. Për këtë shkak nuk e shenjtoi Nikolla.

Përsëritet koha e Mujësit.

Zana e Bjeshkëve të Namuna vikat: Po digjet Kastrati! Duhet me ua ndalë turrin të mallkuemve…

Dedë Gjon Luli me dhjetë harushana u del n’pritë. Merr një plumb në gjoks Nikollë Deda e vikama e Dodë Preçit i tremb taborret e sulmit.

Kastratas ngjiten në Podgoricë me ble armë. Kremlinët e Rapshës e të Cemit, bien. Dorëzohen komitët e Traboinit, Grudës, Selishtës e të Pikalës. Nën thundër të mësymësve dhe Vranja. Dinoshas e Majehelmas u kanë marrë dy topa mësymësve me pahir. Nuk përmbahen hotjanë e grudianë. Lëvizin si trimat e Moisiut. Toka e Shenjtë kërkohet edhe tash, në kohët më të vonshme. Krahët i kanë më të fortë këso here. Janë me Ta djem trima e të urtë. Mos janë sokolat e sokolave, idhnakët triepshianë? Nuk përmbahen. Marrin turr gjithkah ku mjerimi struket. Hanxharët e Tyre mbrrijnë gjithkund.

Tuzi përvëlohet. Shipshaniku nuk rrëzohet kollaj. Nata e dytë e lodh. Ahmet Beu vë nën komandë jeniçerë të ardhur prej Sarajeve të Shkodrës. Besa edhe mercenarë. Këta i përzien me disa kodosha prej Dinoshe, Tuzi e Mileshi dhe i ndërsen me e mposhtë Deçiçin, e me ja thye qafën shkabës. Se kanë për turp pse u bëhen turinjtë përshesh. Traboinasit e Grudianët janë zotër të Deçiçit.

Flaka e Gjeto Daka janë sinonime mesvedi.

Vukël e Nikç, Shkrel e Shalë lidhin usull me Kastrat e Grudë për të ndërtue gardhin e mbrojtjes. Lypet dhe ndihmë prej shkodranëve me gjasë me kulm e themel. Këta nisën vërtet por jo në ndihmë të malësorëve. Me përçina asqerësh i kanë radhët. Mbrrijnë në Bratilë, ngulin furkën me shkabën e ngordhur në majë, e rituali përsëritet në Milesh, Gjelevik, Dinoshë. Kufi është Ura e Rzhanicës. Më përtej mollat janë të tharta. Këndej urës, në duart e tyre janë Nënhelmi, Gllavica, Maja e Vranjës dhe katundi vetë.

Malësorët fusin gishtin në gojë e bishtin ndër shalë. Pelerina e tradhëtisë është tmerrësisht e zezë. Por frymëmarrja e tyre nuk zgjat. Kanë në ndihmë Kuçin e Zetën, në atë rinisje të sulmimit. Pastrimi nis në Qafë Kishë e përfundon në Prrua të Thatë. Jo me plumba i përzënë mercenarët. Me hunj, me gurë e me shkelma. Edhe ky është një parkim i urrejtjes patologjike që ka me gjasë shkodrani i pashkodranizuar për malësorët. Këta mësymës përtalleshin sak nga stërnipërit e Roza Fatit.

Turguti  ngutet me zbitë në Sarajë se Mirdita shtërngon nofullat.Nuk ka besë më tek horrat  që paguhen me skude.

Në Shën Gjin ankoroheshin avullore.Nuk dihet sa asqerë kanë nëpër borde. Por janë shumë por ec e binde gjeneralin osman! Ky lyp përforcime nga Prizereni e Prishtina. Një grusht shqiptarësh prej Gucije vihen nën komandën e Et’hem Pashës por nuk gjejnë vojvodë përkryekarvanar. Turguti frikësohet edhe nga Krajli i Malit të Zi, sepse ky po ja lidh mirë e mirë ushkurët Qemal Begut. Ka pezm edhe prej kthimit në Grudë të Sokol Bacit. Kryepari i Grudës pati qënë këshilltar në Oborrin e Sulltan Hamitit. I gjithëfuqishmi i paska thënë me mëllef: Ti, Sokol njerën gjurmë e hedh ne Cetine e tjetrën ne Vjenë.Veëm bolet ke në Stamboll.

Në tetë sokola nis jetën e komitit në Bjeshkët e Grudës.E ndjek Hafiz Pasha.Sokol Baci zë një maje mali e i gërmushet ditëkeqit. Ka pamjen e luanit të shituem.Lyp besën e maleve të mos e lidhin me vargoj.

Ndërkoha punon për malësorët. Janë përanës Cemit. Frika e gjumi nuk mjaullijnë andejpari.

Turguti ka punë me xhindët. Në asnjë qafë nuk po shfaqet Et’hem Pasha.

Zana e Bjeshkës së Trieshit ka redin e vikamës: Një mbrashti e madhe ashtë nisë për rrugëtim. Po don me pushtue Kombin.Luej vendit Kelmend.

Selca mbyll shtigjet.Shkon hurrç rropatja e Xhafërr Begut me e ndalë vrapin  e dy çetave me triepshjanë.Xhafa ndërron drejtim.Mësyn  Vuklin. Boga nuk lëshon pe. Stepet Turguti e Et’hem Begu.Por mjerisht shterr edhe mushti i qëndresës së malësorëve. Palët ngritën bajrakët e bardhë.Por Fuqitë e Mëdha s’pajtohen me këtë statu-cuo të një paqe të rreme.

Zanë, hyj garant, Sulltan e Malësi le të bien në ujdi.

Porta e Lartë fal.Falja merret peng, kinse pranohet .Falja fiksohet në celuloid.

Gjeto Gjeka , Donat Gjegjaj, Ernesto Cozzi,

Dedë Çoku, Sebastian Hila, Shuk Serreqi, Lorenc Mitroviç,

Pjeter Gjokë Doda, Karlo Prendushi, Luixh Bushati, Gjekë

Mali, Mati Prendushi, Dedë Gjon Luli, Jak

Serreqi, Luigj Bumçi, Gjelosh

Gjoka, Kolë Dedë Gjon Luli,

Kolë Pali e Gjeto Daka,

ani pse martirët traboinas janë njëzete nëntë.

Një listë me grudianë të martirizuem e vëndet ku u lanë me gjakprej tyre, e sjell për dëshmi Prele Zef Vuskani,vonë në motin 1963. Në këtë listë shenjohet edhe triepshiani me pak fat, Tomë Gjeku i Gjekë Maxhit ,i cili mori plagë e jetoi edhe pak ….

Nga seria e rrëfimeve te Triesh,1964, Pjetër Tomë Cacaj-t

Dashamir CACAJ

Liqeni i Shkodrës mes historisë së shkuar dhe të ardhmes

Një nga trashëgimitë natyrore më të mrekullueshme që vetë Krijuesi u fali trojeve tona të Malësisë së Madhe etnike, Shkodrës e më gjerë, është padyshim edhe Liqeni i Shkodrës që e njohim sot. Historia e këtij liqeni ndër shekuj ka qenë e lidhur me evolucionin e gjatë natyror dhe me vetë jetën e banorëve autoktonë të trevave që e rrethojnë.

Të paktën 2200 vjet më parë vërtetohet se ky liqen ekzistonte dhe u shërbente banorëve përreth. Për këtë mjafton të citohet Tit Livi i cili shkruante se liqeni në atë kohë njihej me emrin Labeatis Lacus – Liqeni i Labeatëve, pra i fisit ilir që banonte trevat tona në afërsi të këtij liqeni. Gjithashtu ky autor shkruan se në atë kohë kishte monedha që në njërën anë kishin fytyrën e mbretit ilir Genti, dhe në anën tjetër kishte lundrën (mjetin e kohës me të cilën lundrohej nëpër liqen). Madje edhe vula e këtij fisi (Labeatëve) kishte lundrën. Duke iu referuar studiuesit Theodor Ippen mësojmë se në periudhën e Perandorisë Romake nëpërmjet Bunës dhe liqenit kishin udhëtuar për në Podgoricë (Dioklea) tjegulla italike. Rreth shekullit IV-VI ky liqen shpesh emërtohej Liqeni i Diokleatëve, provincës ilire të romakëve nga vinte Perandori Diokleciani. Emërtime të mëvonshme mësohet se kanë qenë si Liqeni i Prevantelisë (edhe ky emërtim province të Veriut të Ilirisë), apo Liqeni Ilirik, e deri në shekullin XVI që shkruhet Liqeni Pensas, ku sipas disa autorëve thuhet se ky emërtim vinte nga pesë fiset e fuqishme të Malësisë së Shkodrës që zotëronin trojet përreth liqenit, apo pesë burimet kryesore që furnizonin me ujë. Nga shekulli XVII deri në atë të XIX, emërtimet e liqenit ishin më shumë lokale, sipas zotërimit të fiseve, si Liqeni i Hotit, Liqeni i Kastratit, Liqeni i Koplikut e deri Liqeni i Shkodrës. Është interesant të dihet se shpesh në historinë e shkruar apo gojëdhëna thuhet se ky liqen ka qenë thjesht një lumë i qetë, apo në moçalishte që ndryshonte nga baticat e zbaticat që sillnin motet. Nga shekulli XVI deri në shekullin XIX ka shumë dokumente që vërtetojnë se në Virë të Kastratit, apo andej kufirit të sotëm shtetëror në Viri-Pazar kanë ekzistuar limane apo porte të kohës që shërbenin për lundrat dhe anijet që transportonin mallra dhe njerëz nga njëri breg në tjetrin.

Një gojëdhënë interesante qarkullon edhe sot që dikur Liqenin e Shkodrës e quanin Liqeni i Leshit (për këtë nuk ka gjë të dokumentuar), pasi nivelin e ujit thuhet se e kishin rritur banorët e trevave përreth të cilët kishin bllokuar me leshin e bagëtive përpisat apo më saktë lumenjtë nëntokësorë që kalonin përmes Malit të Krajës e derdhnin ujin në Adriatik, gjithsesi gojëdhëna mbetet gojëdhënë. Është e sigurtë se në dy anët e brigjeve të liqenit të dikurshëm ishin të ndërtuar qendra urbanistike, manastire, kuvende e objekte të tjera besimi e qytetërimi, rrënojat e të cilave mund t’i gjejmë edhe sot ndonëse një pjesë i ka mbuluar uji. Vlen të theksohet se një studim i vitit 1910 i një inxhinieri me emrin Briot thotë se nga viti 1870 deri në ditën e studimit, pra për 40 vjet rritja e ujërave të liqenit kishte përzënë 12 mijë ha tokë përreth tij, dhe se po të ulej niveli vetëm 3 metra përfitohet përsëri kjo sasi toke… Studime të tilla shpesh inicohen edhe sot, por pa punë konkrete.

Liqeni i Shkodrës sot njihet si më i madhi i këtij lloji në tërë Ballkanin, ku ka një sipërfaqe mesatare prej 368km2. Gjatësia e liqenit, sipas studiuesve është 45.2km, ndërsa gjerësia mesatare 8.2km, ku maksimalja shkon deri në 26km. Thellësia e ujërave të liqenit shkon mesatarisht 7 deri 10 metra, ndërsa maksimalja regjistrohet në 44 metra thellësi. Pas vitit 1913 si shumë troje shqiptare edhe Liqeni i Shkodrës u nda padrejtësisht, ku sot vetëm 149km2 i përkasin Shqipërisë, ndërsa 219km2 Malit të Zi. Natyrisht bashkë me këtë sasi të ujërave Mali i Zi ka përfituar brigjet perëndimore të këtij liqeni së bashku me historinë qindra-mijëra vjeçare të rrënojave të manastireve, kishave, qendrave urbane që dikur rrezatonin qytetërim e zhvillim, e ndërsa sot dëshmi autentike të këtyre trojeve ilire ku banonte fisi famëmadh i Labeatëve dhe pasardhësit e tyre… Lartësia e liqenit mbi nivelin e detit është rreth 6m (5,6m). Ujërat kryesorë që mbushin liqenin vijnë nga Lumi Moraça, i cili ka dy degë kryesore, atë të Zetës dhe të Lumit Cem që formohet nga bashkimi i Cemit të Selcës me Cemin e Vuklit. Gjithashtu në liqen vijnë edhe ujërat periodikë të Prronit të Thatë, Rrjollit, të Dheut të Vrakës e tjerë. Influencë jo të vogël në sasinë e ujërave të liqenit kanë edhe burimet brenda këtij pellgu ujor, si për shembull Syni i Sheganit e tjerë. Në ujërat e liqenit rritet mjaft bimësi nënujore të cilat ushqejnë gjallesat ujore, kryesisht peshqit e shumtë që popullojnë liqenin tonë, si krapi, saraga, qefulli, mlyshi, kubla, ngjala, karasi (i kultivuar vonë), por ka edhe pak troftë e lloje të tjera peshqish jo kaq të rëndësishëm, si nila, skorta e tjerë. Nga studiues të ndryshëm thuhet se ka rreth 45 lloje peshku, ndërsa në liqene mund të gjenden edhe 12 lloje të tjera të cilat lëvizin nëpërmjet Bunës në Detin Adriatik e anasjelltas. Bimësia përreth liqenit dikur ka qenë mjaft e zhvilluar, si në bimët njëvjeçare e mbi të gjitha ato drunore shumëvjeçare si frashni i ujit, shelgu, verri e tjerë. Masivi i këtyre bimëve drunore formonte një kordon të gjerë e të gjatë pyjor nga më të pasurit dhe me vlera klimaterike dhe gjuetie. Tashmë ka disa vite që banorët e kësaj zone kanë filluar të ruajnë e gjallërojnë këtë brez bimësie që do kohë të arrijë aty ku ishte para çmendurisë socialiste-kooperativiste. Është pikërisht shkaku i shkatërrimit të këtij brezi të pasur me bimësi që ka influencuar në pakësimin e llojeve të shpendëve, por edhe kafshëve të egra, që e kishin të lidhur jetën me liqenin dhe brigjet e tij. Thuhet se në pellgun e Liqenit të Shkodrës jetonin rreth 250 lloje shpendësh të egra. Përveç rosës, balçes (bajukës), karabullakut, dikur edhe në bregun tonë të liqenit jetonte pelikani, që tani gjendet vetëm në bregun perëndimor që zotëron Mali i Zi. Gjithsesi një influencë negative për pakësimin e shpendëve ka edhe gjuetia pa kriter e këtyre viteve në demokraci… Por, me sa duket më në fund Liqeni i Shkodrës nuk do të lihet në mëshirë të fatit, pasi po flitet për shpalljen e tij Park Kombëtar, çfarë do të thotë ruajtje dhe kujdesje për liqenin, brigjet përreth së bashku me bimësinë e nevojshme. Nëse arrihet kjo, ne me plot gojë mund të themi se shteti dhe qeveria i kanë bërë një dhuratë të mrekullueshme trevës sonë (Malësisë së Madhe dhe Shkodrës), pasi liqeni dhe brigjet e tij do të shfrytëzohen për qëllime turizmi, gjuetie të kontrolluar, transporti ujor, shfrytëzim me ligj e normativa të bimësisë përgjatë brezit pujor që do të ruhet. Mbi të gjitha rregulli, ruajtja dhe mirëmbajtja e liqenit dhe asaj pjese që do të shpallet Park Kombëtar, do të bëjnë që brigjet e liqenit që nga Kamica, Jubica, Stërbeqi, Kalldruni, Kopliku e deri në Shirokë e Zogaj të jenë plazhe të mrekullueshme për pushues vendas e të huaj. Natyrisht këto brigje do të kenë lokale e hotele nga më luksozet, të cilat do të jenë në punë gjatë gjithë vitit, si në kohën e plazheve edhe në periudha të tjera, pasi prezenca e ujit të liqenit dhe brezave të pyjeve e bimësisë tjetër do të krijojnë një mikroklimë apo klimë të mrekullueshme për shëndetin e njerëzve në çdo stinë, madje siç thuhet këtu mund të ndërtohen edhe spitale të ndryshme si sanatoriume e tjerë. Duke u shpallur Liqeni i Shkodrës Park Kombëtar, siç dihet çdo veprimtari do të kontrollohet dhe do të mbështetet në ligje e vendime përkatëse, ku qoftë turizmi, gjuetia, ndërtimet e të tjerë do të kenë një taksë gjë e cila sjell të ardhura direkt dhe indirekt për shtetin dhe pronarët ligjorë të pjesëve të tokave rreth liqenit, të cilët nuk kanë asnjë arsye të frikësohen për shpronësime e humbje të drejte ndaj kësaj prone, pasi ne jemi futur në rrugën pa kthim të kapitalizmit e demokracisë… Duke përfunduar, urojmë që sa më parë premtimi i shtetit shqiptar të bëhet realitet, që Liqeni i Shkodrës dhe rrethinat e tij të bëhen vërtet Park Kombëtar, pasi kështu zonës sonë halleshumë do t’i hapet perspektiva e realizimit të zhvillimit, punësimit e përfitimit nga turizmi, tregtia dhe shërbimet në këtë park që padyshim do të zgjojë interesin edhe të vendeve perëndimore me të cilat kërkojmë të bashkohemi…

Ndue Bacaj

 

A ka qenë Fan Stilian Noli komunist?!

Jam i mendimit se kundërshtarë të çdo spektri politik mund të ngrejnë akuza ndaj njëri-tjetrit, qofshin këto të vërteta ose të pavërteta, ndërsa historianët mendoj se duhet të jenë të paanshëm dhe në veçanti kur është fjala për figura të dimensioneve të mëdha, siç është Fan Noli. Nëse sistemit që lamë pas i interesonte të përvetësonte ndonjë figurë, për ta përdorur si “dekor” në spektaklin e tij, kjo nuk mund të përdoret në këtë klimë të re, që na e solli demokracia. Sot, përgjegjësia e historianëve është e dyfishtë, ata nuk duhet ta sjellin “kostumin” e konformizmit në anën tjetër, por duhet të veshin kostumin e ri, atë të së vërtetës.

Kam patur rastin të marr pjesë në një simpozium ndërkombëtar të organizuar në Shkodër: “Shkodra në shekuj”, simpoziumi i dytë, 16-17.XI.1998. Kam mbetur i befasuar nga kumtesa historike të përgatitura nga njerëz të indoktrinuar, madje deri në shkallën më të lartë (të papërgjegjësisë). Ky “spektakël” absurd më ka lënë një shije mjaft të hidhur dhe me shumë vështirësi “fitova të drejtën” për t’i dhënë përgjigjen e merituar një “pseudo-historiani”, i cili me një papërgjegjësi të pashembullt quante “rebelim” Revolucionin e Qershorit 1924, dhe “Martirin e Kombit”, “Heroin dhe Mësuesin e Popullit” Luigj Gurakuqin, bashkë me Fan Nolin, drejtues të “rebelizmit”!… A mund të shprehej një frazë e tillë aq banale pikërisht në njërin nga auditorët e atij universiteti që mban emrin e Luigj Gurakuqit?! Janë pikërisht këta “kualitete” që drejtojnë katedrat e historisë dhe që “shtemperojnë” breznitë dhe gjeneratat e studentëve duke u “mëkuar” anti-historinë. Ndonëse u zgjata me këtë parashtesë, mendoj se ishte e nevojshme. Pra, siç dhe e kemi trajtuar në titullin e këtij shkrimi, çështja shtrohet nëse Fan Noli ka qenë komunist. Një miku im (me të cilin shpesh herë e kemi debatuar këtë çështje) më solli një argument të ri, i cili mendoj se ia vlen ta trajtojmë, më tepër për të ndriçuar të vërtetën për një “Martir” i cili nuk jeton. Ja si shprehej Faik Konica, mbasi merr mesazhin e fitores nga Noli:

Faik Konitza, Kryetar i “Vatrës” dhe editor i “Diellit” i kablloj Nolit mesazhin pasonjës: “Lutemi bëni të njohur Ushtrisë Kombëtare, simpathitë t’ona prej zemre për veprimin patriotik të saj” – Faik Konitz.

Më 10 qershor Ushtria Kombëtar hyri në Tiranë. Konitza përsëri përhiron Ushtrinë Kombëtare me këto fjalë: “Boston, 12 qershor 1924. “Vatra” uron Ushtrinë Kombëtare dhe udhëheqësit civilë e ushtarakë të revolucjes shpëtimtare për suksesin e çkëlqyer…”. Me bekimin e Konicës dhe të “Vatrës”, Noli më 17 qershor formoi kabinetin, si pason: Noli, Kryeministër; Sulejman Delvina, Ministër i Punëve të Jashtme; Kolonel Kasem Qafëzezi, Ministër i Luftës; Luigj Gurakuqi, Ministër i Financës; Qazim Kaculi, Ministër i Punëve Publike; Stavro Vinjaku, Ministër i Drejtësisë. Ahmet Zogu me disa shokë të tjerë u arratisën në Jugosllavi. Reaksionarët e tjerë u shpërndanë në shtete të ndryshme: Itali, Greqi e gjetkë. Qeveria Noliane gjatë gjashtë muajve që qëndroi në fuqi korri një sërë suksesesh me rëndësi. Thuhet se balancoi buxhetin. Kjo ishte një mrekulli e dorës së parë, se buxhetet kurdoherë tregonin defiçite. Një sukses tjetër dhe që vlen të theksohet si sukses Nolian, ishte që fitoi Shën Naumin në Gjykatën e Hagës (në Gjykatën e Lartë), ndonëse shpenzoi nja dhjetëmijë dollarë, por që më në fund Zogu ia fali Jugosllavisë. Më 24 dhjetor Zogu, nën mbrojtjen dhe ndihmën direkte të forcave jugosllave u kthye në Shqipëri dhe Noli mori udhën e arratisjes. Cilido shqiptar me koshiencë nacionale dhe vetëdije mund të konkludojë: Kush ishte tradhëtar, Ahmet Bej Zogolli, apo Fan Stilian Noli?

“Të shkruash për ngjarje me karakter nacional përveçse duhet të kesh informacion të mjaftueshëm historik, në radhë të parë duhet të kesh koshiencë, edukatë dhe guxim qytetar. Duhet të zhvishesh nga çdo paragjykim partiak, religjioz dhe krahinor, të braktisësh çdo “veshje” të mban erë servilizmi dhe konformizmi, dhe të veshësh “kostumin e së vërtetës”, atë kostum që kurrë nuk vjetërohet, që kurrë nuk griset” (M.B.).

Është folur dhe shkruar kaq shumë për Nolin, se ai ishte komunist, madje i janë vënë edhe epitete si “Peshkopi i kuq”, agjent i rusëve, etj., etj. Ai është taksuar aq shumë se na solli në Tiranë ambasadorët sovjetikë etj., etj.

Biografi dhe sekretari i Nolit (në “Vatra”), z.Qerim M.Panariti, na e paraqet krjetësisht ndryshe ardhjen e delegacionit sovjetik në Shqipëri dhe citon pikërisht kështu: “Më parë se të mbarojmë karrierën politike të Nolit, na duket se këtu është vendi që të shpartallojmë njëherë e përgjithmonë “legjendën” se gjoja Noli lidhi relacione diplomatike me Rusinë Sovjetike. Legjendat kur hyjnë në shtyp, bëhen pjesë e historisë dhe përsëriten prej atyre që s’kanë ndjenjë historike, ose janë armiq të fakteve. Njëri nga personat që publikoi në shtyp këtë legjendë ishte i ndjeri Constantine Chekrezi, i cili ndonëse qe patriot i dorës së parë, punëtor i palodhur, gazetar i shkathët dhe historian, mjerisht zoti Chekrezi ishte armik i fakteve dhe përhapës i legjendave si fakte. Faktet realisht janë kështu: Në fillim të dhjetorit 1924, një mision sovjetik nën kryesinë e M.Krakovietskit, arrin në Durrës. Noli, ndonëse ishte Kryeministër i Shqipërisë, këtë lajm e mësoi prej Ministrit të Inglisë në Tiranë, Sir Harry Eyres dhe porsa shkoi nga zyra lajmprurësi, Noli thirri menjëherë mbledhjen e Kabinetit. Shumica e shokëve të Kabinetit shprehen mendimin që misioni sovjetik mos të pranohej në Tiranë. Noli nguli këmbë që kjo s’është mënyrë fisnike nga pikëpamja diplomatike, që të pështyjmë në surrat një mision diplomatik të një shteti të madh si Rusia. Më në fund misioni në fjalë erdhi në Tiranë ku qëndroi disa ditë, por relacione diplomatike nuk u nënshkruan midis Shqipërisë dhe Rusisë deri në vitin 1945. Pyetje vërtet interesante. Mjerisht zbulimi i kësaj intrige nuk do t’u pëlqejë admiruesve të Gurakuqit, i cili s’ishte në simpati për Reformën Agrare që u mundua të bënte Noli në Shqipëri. Konsulli i Shqipërisë në Vjenë, Nush Bushati, protogje e Gurakuqit, i cili mori urdhër nga miku që të vizojë pasaportat e Misionit Rus me qëllim që të “ngjyente” Nolin me bojën e kuqe. Kundërshtarët e Nolit s’kanë hequr dorë edhe sot që t’i ngjitin vulën e kuqe. S’kanë hequr dorë as sot kur Noli s’është më me ne, që të mbrojë veten. Po të kishin vetëm dy pare mend, kundërshtarët e Nolit dhe pakëz fisnikëri, do ta merrnin me mend që edhe sikur të donte Noli të lidhte relacione diplomatike me Rusinë Sovjetike, kushtet politike të Shqipërisë në dhjetorin 1924 ishin aq të mërzitura, sa Noli pothuajse po përgatitej t’i linte shëndetin Shqipërisë përgjithmonë. Ministri i Shqipërisë në Beograd, Ali Riza Kolonja, më 13 dhjetor lajmëroi Tiranën se Zogu ishte gati të sulmonte Shqipërinë nga Prizreni me forcat ushtarake të Jugosllavisë. Kështu pra, si Noli, dhe Rusia Sovjetike do të ishin krejtësisht të çmendur që të lidhnin relacione diplomatike në një kohë kaotike të tillë. Siç mund të konstatojmë nga të dhënat e sipërpërmendura, na rezulton plotësisht se Revolucioni “Demokratiko-Borgjez” i Qershorit 1924 ishte vërtet revolucion demokratik dhe aspak bolshevik, siç mundohen ta komentojnë anti-Fannolistët dhe epigonët e feudalëve dhe salep-sulltanëve, që edhe sot në mijëvjeçarin e tretë (në shekullin e kompjuterave) shohin ëndërra stepash me Haxhi Qamilë. Nën maskën e “demaskuar” të antikomunizmit, orvaten të baltojnë figurat më të shquara të nacionalitetit arbër, me përpjekjet e tyre të dështuara për të “ndëshkuar” idealistët dhe intelektualët e patriotët më të shquar, përfaqësuesit më të denjë të ndërgjegjes tonë nacionale. Janë ata monstra që “vjellin” çdo ditë helm kundër Europës. Harrojnë këta pseudo-shqiptarë se duke pretenduar të “pështyjnë” mbi Europën, godasin themelet e atdheut të tyre, i cili është i ndërtuar nga vetë Krijuesi brenda kufijve të këtij kontinenti. Vlen t’ju kujtojmë këtyre dështakëve se Fan Stilian Noli është ndër të parët “maratonomakë” të qytetërimit Europian. (Ref. Albumi II, fq.74. Prej Qerim M.Panariti, Boston, Massachussets, 1966).

Mark Bregu

 

Mark Milani, trimi dhe besniku i Dukagjinit krenar

Njëri nga burrat më të spikatur të Dukagjinit, në trimëri, besë e bujari, është edhe biri i Shoshit, Mark Milani.

Mark Milani u lind në Pepsumaj të Shoshit në vitin 1890. Ishte i biri i burrit të dëgjuar të Dukagjinit, Milan Çuni (një burrë që përveç besës, trimërisë dhe bujarisë së trashëguar ndër breza, Zoti i madh i kishte dhuruar edhe atë hijeshi të rrallë dhe atë kontribut të spikatur që ngjasonte me një lis mali). Mark Milani trashëgoi nga i ati vetitë dhe cilësitë më të shkëlqyera të një burri malesh ku kryefjala është fisnikëria, trimëria, besa e bujaria. Besën e maleve Mark Milani e ngriti deri në kuotën maksimale të vlerave, duke e kthyer në “ideal” të tij, me sakrifica të panumërta, deri në martirizim, duke sfiduar çdo legjendë e çdo Kostandin. Në gjeografinë varfanjake që pushtonte këtë krahinë, Mark Milani ishte ndër ata të mëkëmbur të pakët, por që kurdoherë u gjend pranë më nevojtarëve, në çdo moment gëzimi apo fatkeqësie, duke shpalosur vlerat e bujarisë. Një ndër cilësitë e këtij burri të rrallë është mënyra e komunikimit ndër kuvendet e burrave, natyra e tij e qetë dhe e matur, biseda e rrjedhshme dhe artikulimi mjeshtëror i fjalëve, tërhiqte vëmendjen e bashkëbiseduesve. Ndonëse Marku ishte një besimtar i krishterë i devotshëm, ai kurrë nuk abuzonte me betimet fetare, (një cilësi mjaft e rrallë kjo për një besimtar të vërtetë). Betimi lajtmotiv i Mark Milanit ishte “pasha besën”. A ka gjë më të shenjtë dhe më të shtrenjtë se besa e burrit? Pa as më të voglin dyshim, Mark Milani ishte simboli autentik i njeriut që mban besën dhe këtë vërtetësi absolute, lexuesi do ta “prekë” gjatë leximit të këtij shkrimi. Ndonëse (siç e thamë më lart) Marku u rrit në një mjedis sa të varfër, aq dhe të prapambeture, në një kohë kur retë dhe stuhitë e stepave aziatike përveç varfërisë kishin mbjellë edhe injorancën, kur bashkëfshatarët përdornin vetëm zhgunin dhe shajakun, Mark Milani ishte i pari që përdori kostumin e stofit (një luks ky tepër i madh për kohën dhe ambjentin që e rrethonte).

Ai, përveç atyre virtyteve që cilësuam më lart, shquhet si një patriot e atdhetar i shkallës më të lartë. Është ndër burrat më cilësorë, me një shkallë ndërgjegjësimi maksimal në mbrojtjen e trojeve arbërore. Nuk ka veprimtari mendore apo luftarake në Dukagjin ku të mos gjendet mendja dhe pushka e Mark Milanit. Nuk ka vend ku të mos shpaloset me të gjithë madhështinë shpirti i madh i sakrificës dhe dashuria e pakundshoqe për fisin, fenë dhe tokën amtare të të parëve. Ishte viti 1910 kur malësorët e Dukagjinit i dolën përpara Gazi-Turgut Sheuqet Pashës dhe si një digë e fuqishme ndaluan vërshimin e vrullshëm të stuhive aziatike, duke “shkruar” me gjak të kulluar arbërish një ndër faqet më të lavdishme të historisë sonë nacionale mbi Qafën e Agrit dhe duke e kthyer këtë qafë në një “Termopile” të vërtetë. Mark Milani, së bashku me qindra burra të tjerë të Shoshit, Shalës, Mërturit, Toplanës, Dushmanit e Pultit, të udhëhequr nga strategu Mehmet Shpendi (i Shalës), Deli Marashi (i Shoshit), Prel Tuli (i Mërturit), Smajl Preka (i Toplanës), Avdi Kola (i Gimajve), Ndokë Mirashi e Babun Celi (i Shoshit) e shumë të tjerë, mbas dy javësh qëndrese titanike, i thyen forcat turke duke ngritur në “zenit” krenarinë e bjeshkëve të Dukagjinit, ashtu siç pati ngritur Leonidha krenarinë spartane në betejën e “Termopileve”, (Ref. “Hylli i Dritës”, N.11, fq.571, v.1937, Gazeta “Dukagjini ynë”, fq.213).

Një ndër aktet madhore të shpirtit patriotik dhe liridashës së Mark Milanit na shfaqet në vitin 1915 në betejën e ashpër të Qafës së Gurit të Kuq kundër forcave pushtuese serbo-malazeze. Serbo-malazezët, në kërkim të realizimit të ëndrrës së tyre të kahershme, mbasi pushtuan Shkodrën, iu vërsulën Dukagjinit duke vënë në efiçencë të plotë të gjithë arsenalin e armëve dhe të dredhive të tyre tradicionale. Shoshi, Shala e Toplana shkuan menjëherë në ndihmë të bajraqeve kufitarë të Pultit, i cili ndizej flakë, por qëndronte stoik, duke skuqur me gjak të kulluar arbërish çdo pëllëmbë të tokës së tij të shenjtë. Kullat dhe stanet ishin kthyer në kështjella qëndrese, ku bijtë e shqipeve “vulsonin” me grykat e pushkëve “traktatin” e qëndresës. Fisi i Shoshit, i prirë prej Lulash Gjeloshit, Lekë Prelë Alisë, Ndokë Mirashit, Mak Milanit, Binak Pjetrës, Gjon Marashit, Ukë Stakës e Babun Celit, shkruan një epope të re e cila është përjetësuar në “Eposin e pavdekshëm të shqipeve” me vargjet metaforike që vetëm gurra e kristaltë e bjeshkëve mund t’i përcjellë: “Ç’bani Shoshi n’kuje t’Planit/u tmerrue dhe zana e malit”.

Si spartanë të vërtetë qëndruan viganët e Shalës dhe të Toplanës së vogël, ndërsa për qëndresën e Planit që patën mbi 79 të vrarë e të masakruar barbarisht, asnjë epitet nuk mund të përdoret veç fjalës “Trojanë të vërtetë të Dukagjinit”. Këtë qëndresë dhe stoicizëm të pashembullt, populli e ka përjetuar në vargje: “Dukagjini ban medet/Për kët luftë që u ba simjet/Nuk sheh tufë tuj u l’shue/Nuk sheh arë tuj u lëvrue/S’ndien çoban n’zabel tuj k’ndue/Po kjajnë loket me shami/Po vajtojnë për djemt e ri/T’tanë na i preu Mali i Zi/Na rrenoj stane e shpi”. Një shembull episodik dhe që evidenton mençurinë e Mark Milanit është edhe ngjarja që po citojmë më poshtë:

Në prag të përfundimit të Luftës së Dytë Botërore, Mark Milani së bashku me Ukë Stakën, Dedë Ndoun e 40 burra të tjerë, kryejnë një aksion (sa trimëror, aq edhe të zgjuar). Italianët kishin strehuar në oborrin e Kishës së Shoshit, gjoja nën kujdesin e Padër Palit, si person i paprekshëm nga e drejta zakonore e kodifikuar në “Kanun”. Por kjo lojë djallëzore e italianëve u sfidua nga Mark Milani dhe shokët e tij, të cilët sulmuan depon dhe përzunë forcat e huaja, pa i shkaktuar asnjë dëm Kishës së Shenjtë. Që në vitin 1922, Mark Milani gjendet i rreshtuar përkrah forcave më progresiste opozitare. Në Revolucionin e Qershorit (1924) e gjejmë përkrah forcave Noliste dhe shoqëruesi më besnik i patriotit dhe ideologut të shquar, birit të Shkodrës, Luigj Gurakuqit, bashkë me shokun e mikun e tij Babun Celin. Siç e thamë më lart, Mark Milani ka qenë një nga luftëtarët më aktiv edhe kur forcat e armatosura të Shoshit e Shalës, në mbrëmjen e 29 majit 1924 sulmuan dhe morën Kodrën e Shëngjergjit (qendër e rrethit të Dukagjinit). Mbasi i çarmatosën forcat e xhandarmërisë, i lanë të lirë të largoheshin. “Një akt ky tepër fisnik, që shfaq madhështinë e shpirtit dukagjinas dhe hedh poshtë çdo shpifje apo insinuatë të ndonjë dashakeqi që është përpjekur t’i etiketojë si njerëz të egjër ose barbarë!… – autori).

Forcat fannoliste dukagjinase të Shalës, Shoshit e Pultit marshuan gjatë gjithë natës dhe ditës së nesërme, duke marrë postkomandën vendore të Mesit dhe më 31 maj sulmuan dhe rrethuan komandën e Qarkut të Shkodrës. Në këtë veprim luftarak u shquan: Babun Celi, Zef Delia, Binak Pjetra, Nikë Gjoni, Palë Mëhilli, etj. Luftimi qe mjaft i ashpër dhe përfundoi me vrasjen e Nënkomandantit të Qarkut nga Gjelosh Marku, i cili ka qenë në një pritë me Mark Milanin, Babun Celin dhe Zef Delinë (Ref. “Dosja e Gjyqit Politik të Shkodrës”, dok.17, Fondi i Ministrisë së Brendshme, AQSH, Tiranë, 1927).

Pas këtij aksioni të suksesshëm, Mark Milani, Babun Celi dhe shokët e tjerë kryengritës të udhëhequr nga Ndokë Gjeloshi, filluan marrshimin drejt Lezhës, duke sulmuar në fillim postën e Gjadrit, e cila ishte pikë nyje, pastaj vazhduan me intensitet mësymjen drejt Lezhës. Toger Vasë Kiri kishte zënë kodrat e qytetit, Xhemal Bushati sulmoi nga ana tjetër e Drinit duke u bashkuar me forcat që sulmonin drejt Rraboshtës. Kapiten Mark Raka sulmoi nga drejtimi Rraboshtë-Malësia e Lezhës. Pushka vazhdoi nga të gjitha anët dhe mbas një luftimi të ashpër, Lezha u mor dhe fuqitë kundërshtare u thyen keqas. Major Geraldi nuk dihet se ç’drejtim mori. Në luftime mbetën 13 vullnetarë të vrarë dhe 6 të plagosur. (Ref. “Ora e Maleve”, 6 qershor 1924).

Pas marrjes së Lezhës, Ndokë Gjeloshi me pararojën e Ushtrisë Kombëtare, të përbërë prej 18 vetësh, marrshoi drejt Tiranës duke ndjekur e çarmatosur grupe-grupe forcat mercenare zogiste të vëna në ikje dhe në panik të plotë. Ndok Gjeloshi hyri në Tiranë dhe njoftoi Komandantin e Forcave të Veriut, Kolonel Rexhep Shalën, se Tirana u mor dhe kështu në Kryeqytet hynë triumfalisht forcat e Ushtrisë Kombëtare, të cilat kishin kaluar në anën e Fan Nolit, duke konfirmuar plotësisht rënien e satrapit dhe fitoren ngadhnjyese të forcave demokratike, ku ushtria luajti rolin parësor. Mark Milani për të parën herë është njohur me Bajram Currin në kullën e Babun Celit, natën e Shënkollit, me qiri të ndezur e mish fërliku, bash ashtu si pritet miku. Atë natë, në shtëpinë e Babun Celit u zhvillua (mes bisedash të tjera) edhe ky dialog: Kapidan Bajram, – i tha i zoti i shtëpisë, Babun Celi – dimni asht tuj mjatë i ashpër, por bukë e bylmet kena për ty e shokët tuej. Je burrë i moshuem, prandej mos lëviz prej këndej se Ahmet Zogu ka me ta hangër kryet me pare, e të garantoj se kurrkund ma i sigurtë sesa në gjoksin e bjeshkëve të Dukagjinit nuk ke me kenë. – Paç faqen e bardhë, o Babun Celi, se të njajtën fjalë ma ka thanë edhe Mirash Ndou i Shalës. Faqebardhë qofshi ju e të gjithë Dukagjini, por unë kam vendosë me kalue ket dimën-koçak në Malësi të Gjakovës, se jam bir i atyne maleve. Po më strehuan se jam bir i tyne, po më prenë në besë, prejnë birin e tyne. Kurrë Dukagjini nuk e prishi besën, por si për ironi të fatit, ma se nji herë djemt e ksaj treve krenare u prenë në besë nga të pabesët dhe faktet flasin: Më 20 nandor 1926, kryengritësit, herët pa ague drita, u nisën drejt Shkodrës, kaluen përmes Gurit të Kuq në Prekal, Ura e Shtrenjtë, Drisht dhe gjithë entuziazëm mbërritën në Mes. Këtu, në luftim e sipër u vra Kolë Binaku nga Shala. “Me 21 Nandor (shkruan Dom Lazër Shantoja), kryengritësit banë marrëveshje me krenët e Post-Ribës, por kta të fundit e shkelën marrveshjen duke ju ra kryengritësve mbas shpinde”… Gjithsesi, kryengritësit dukagjinas arritën të zaptojnë postkomandën e xhandarmërisë duke zënë rob të gjithë efektivin e saj, të cilët jo vetëm që nuk i keqtrajtuan, por me një mirësjellje naive i lanë të lirë të ktheheshin në Shkodër”.

Deri në pranverën e vitit 1927 vazhduan raprezaljet e tmerrshme zogiste. Në këtë kohë, pasi kishte vrarë, djegur e pjekur e plaçkitur Dukagjinin, Ahmet Zogu nxori një amnisti për dorëzimin e të arratisurve, të cilëve u premtonte se po të dorëzoheshin do t’i linte të lirë. Hasan beg Bushati u çoi fjalë Mark Milanit dhe shokëve të çetës së tij të dorëzohen duke u thënë: Hajdeni në besë të Zotit dhe timen. Jam i shtëpisë së Begut të Bushatit, derës së Lekë Dukagjinit, ju veç dorëzohuni se hyj unë garant me ju lirue e me ju kthye në shtëpitë tuaja. Mark Milani u pati thënë shokëve se nuk kemi si me u dorëzue o burra, se nuk i xehet besë këtij “pelivani”. Të lodhun nga arratisja dhe vuajtja e gjatë, i besuan amnistisë dhe dorëzanisë së Hasan Begut. Mark Milani u dorëzua vetë duke bërë gabimin fatal që i kushtoi jetën. Hasan Begu i dorëzoi dhe u doli në gjyq dëshmitar duke deklaruar se këta kriminelë të urryer e të rrezikshëm i kishte kapur në male dhe i kishte sjellë me forcë përpara drejtësisë për të dhënë llogari për krimet e kryera. Mark Milani (sipas dëshmisë së shokut të tij, i dënuar me litar, por që shpëtoi), – Martin Marashi i Toplanës, iu drejtua Hasan Begut: Ku e ke besën e Zotit, o Hasan Begu, që na the “hajdeni në besë të Zotit!”? Si nuk të skuqet faqja, he burrë! Njiherë hangre fjalët tueja, e tash vjen e shpif për t’i hy në qejfë hyqymetit! Pasha njatë Zot që na ka falë, o Hasan “trimi”, ti veçse na rrejte, se kurrë për ket jetë nuk kishe mujtë me na kapë e me na pru në ket vend”. Mark Milani dënohet me varje në litar. Kështu shuhen yjet dhe idealistët, fatosat e pavdekshëm të lirisë. Të njëjtin fat pësoi edhe Babun Celi, kështu ngritën në “zenit” madhështinë e maleve, bijtë e bjeshkëve krenare të Dukagjinit, duke fituar pavdeksinë dhe duke sfiduar tradhëtinë. Mark Milani është njëri nga bijtë më të shquar të Dukagjinit. Ai nuk ka vdekë, piskama e tij ushton në çdo majë malit: “Kujdes, ruajuni nga tradhëtia…”.

Mark Bregu

 

Heroinës Marije Shllaku Kosova iubë shtëpi e toka ujë me pi

Fotografia. Gjithmonë aty. Në të njejtin vend. Në të vërtetë largohesh nganjiherë. Si era. E me vete më merr. Shkon ku ke shkelë dikur. E, edhe ma përtej. Fusha e male kapërcen. Kudo që ndigjohet fjala e ambël NANË, të cilën aq shumë e deshe. Dhe, saora, çilembyll sytë, prapë këtu. Ku je.

E qetë. E pafjalë. Nji heshtje me dhimbje krenare. Heshtje që flet shumë.

I flet njënit ndër të paktët e sotëm, që të njohën së afërmi. E kurrë s’të harruen. Jeton mbrenda tyne. Ti i rrite.

Të shikoj përditë. Bashkëbisedojmë në nji dhomë. Ti, atje, nalt, në mur, e unë në shtratin tim tashma të lodhun.

Vajzë e re. Njizetekatërvjeçare. Dhe e re mbete përjetësisht. E pastër dhe e bukur. Bukuri e papushtueshme.

Pra, ne njihemi. Ma saktë, të njoh unë ty. Nga travajat e shumta që të ranë për hise e i përballove me qëndresë legjendare, nuk pate kohë me e njoftë ma të voglin vëlla tandin, i cili për herë të parë e të fundit, të pa para gjashtëdhjetë vjetësh- nji fjalë goje! Kur ta ndigjoi zanin kumbues, që djersët ia nxori prokurorit. Kur mësoi për bëmat tueja heroike në të mirë të tokës që të lindi. Dhe kur pa se si u talle me vdekjen, ti, vajzë kapedane- ORLEANE SHQIPTARE. Dhe që nga ajo ditë, si shumë të tjerë, ushtar i yti mbeti. Nji ushtar që në jetë pati rrëmore shumë.

Motra ime e shpirtit, sokoleshë mali!

Sytë tu rrezatojnë mbrenda meje. Dritë e forcë më japin. Ata më kanë mbajtë gjallë edhe kur u përballa me vdekjen!

Dy botë në nji. Ti dhe unë. Bashkëbisedojmë. Ma saktë, flet ti. I flet motra e madhe vëllait të vogël shtatëdhjetepesëvjeçar.

Pse ndryshe nga shumë e shumë vite ma parë, pamja jote e këtyne   kohëve të fundit, ma saktë, e këtyne gjashtë viteve, po më befason? Ndjehesh ma  e qetë, ma e gëzueme. Edhe krenarinë e mbrendshme ta ndjej disi ma të thellë. Ngjan me timonierin, që bashkë me shumë e shumë shokë, ma në fund, në luftë me stuhinë, e ka nxjerrë anijen në breg.

Pra, të shoh të përtrime. Dhe ke të drejtë. Ka gjashtë vjet, motër, që KOSOVA po merr frymë lirisht. U shporr nji herë e përgjithmonë shkerbja e Uralit, të cilën ti me shumë trima, e luftove me guxim e zgjuarsi të rrallë. Së fundi, me ndihmën e Zotit në radhë të parë, nipat e mbesat tua e shporrën nga trojet tona pushtuesin shekullor gjakatar. Doli profecia jote: Gjaku im nji ditë ka me u ba liria e Shqipnisë.  Dhe tjetra: “…S’ka dyshim se mbas vdekjes sonë, djemtë e vajzat shqiptare do ta vazhdojnë luftën, derisa Kosova t’i bashkohet Shqipnisë.„

Fjalët tua të fundit, para tytave të kuqe, ishin:

“KOSOVË!

Sa shpresëmadhe të gjeta, e sa zemërplasun po të la! Po edhe në këtë çast të mbramë, po i lutem Zotit: GJAKU IM  T U BAFTË DRITË!

Dhe,  d r i t ë  u ba. Kosova për të cilën ti u flijove, e fitoi LIRINË.

Të skalituna mbeten thaniet tueja:

Ne luftuem që pjesët ma të dhimbshme të atdheut t’ia kthenim Nanës Shqipni.“

Ndër tubime bahej thirrje:

Mos t’i lëshojmë këto fusha të bukura! Mos me ia dorëzue shkjaut në asnji mënyrë armët tona!„

Rregullisht mbaja fjalime, tue ua ngritë moralin. Dhe morali ynë ishte i naltë. Ai kurrë nuk na tradhtoi.“

Baje thirrje:

Shqiptarët nuk duhet të shkojnë me luftue në tokë të huej.“

Ti e sqaroje edhe faktin e turpshëm:

Partizanëve të Serbisë po u ndihmojnë partizanët e Shqipnisë.“

Lufta kishte dhimbje. Kur u vra Mehmet agë Berisha, u shprehe: “M’u thye njenin krah.„ E, për vrasjen e Pjetër Tomës, rojes tande besnike, u shprehe: “Vrasja e Pjetër Tomës më ka goditë thellë.„

I pate thanë Shaban Polluzhës:

Kam ardhë me u ba kurban për këtë tokë. Duhet ta mbroj edhe unë, siç po e mbron ti. Ne duhet të jemi të bashkuem. T’i lamë mbanesh mosmarrëveshjet. Për këtë edhe ta kam mësye. Kam ardhë me t’u lutë…

Për hir të Zotit, për hir të Atdheut, të Kosovës, edhe për hatrin tim, thirre Mehmet Gradicën e pajtohu me të! Bashkohuni! Po s’u ba kjo, ka me na dënue historia, e ndoshta ty ma shumë, se sot ti je baba i Kosovës.„

E, kur qe arritë kjo, Shabani u pat shprehë: “Kjo çikë më bani me u pajtue, me u besatue për luftën që na pret me shkjaun.„

Ishe procesmbajtëse në tubimin historik të Dobërdolit, (4- 5 gusht 1945), ku morën pjesë afro dyqind burra zamëdhenj nga trojet tona. Mes tyne, ti, vajzë e vetme, the në atë tubim:

Motra dëshiron me vdekë me ju, e ju bashkë me të. Sa të jemi gjallë, të mos ju iu dorëzohemi sllavokomunistëve! Ma mirë me vdekë me gratë e fëmijtë tanë, e me i pa tue vdekë, sesa serbi me na i pre! Tek ne mbetet qëndresa, besimi e bashkimi. Me armë në dorë, ne do ta fitojmë lirinë! Pra, le të bashkohemi e të betohemi përpara Flamurit tonë kombtar, se kambë e sebit nuk ka me shkelë këndejpari! Le të bahemi barrikadë, kala në kufi! Le të përdoret gjaku ynë në vend të zallit e gëlqeres, e trupat tanë si gurë!„

E burrat, shumë prej tyne të përlotun, t’u përgjigjën njizani:

Ti, motër shqiptare, na ke ndihmue në kohët ma të vështira. Ti parnove vdekjen me ne, e edhe ne e pranojmë vdekjen me ty! Rroftë motra jonë!„

Gjithmonë mes flakëve. E kudondodhun.

Në luftë e sipër, e kisha për detyrë që të plagosunve randë, me u hapë plagët për me vdekë ma shpejt, dhe me ua asgjësue dokumentet. Kurse të plagosunve tjerë, me u shërbye e me u dhanë kurajo.„ Kështu shkrove në hetuesi. E vetëdijshme se populli të donte dhe të mbronte, u shprehe: “Populli më donte e më ruente si di Zoti.„

Në Gllogjan more plagën e parë e u mjekove në shtëpinë e Dan Pjetrit, në Dobërdol të Ujmirit- qendër e ONDSH-së. Gjashtë muej të strehuen, të mbrojtën ma shumë se birin e tyne, tue rrezikue, gja që ma vonë edhe e paguen shtrenjtë.

Dhe beteja e fundit- ajo e Siqevës.  Nji përleshje e përgjakshme me forcat armike disa herë ma të mëdha në numur. Nji qëndresë heroike. Armiku e pagoi shtrenjtë, po edhe nga çeta u vranë 28 luftëtarë lirie e dhjetra të tjerë u plagosën randë. E, për këtë skenë, shkrove: “Oh, ç’kanë pa sytë e mi! Dhimbje që nuk përshkruhet!…„   Dhe pak ma poshtë: “Rrobat m’u mbushën me gjak…Mbeta e vetme në mes të pyllit…

M’u kujtue njena nga pyetjet që të banë në hetuesinë sllavokomuniste, në nji kohë kur kishe shumë plagë lufte të pashërueme:

Qysh kur je marrë me politikë?„

Dhe ti, në atë gjendje, vajzë e re, e vetëdijshme për çka të priste, u përgjigje:

Po, qysh herët, që në moshën njizet vjeçe jam marrë me politikë, nëse mund të quhet politikë dashunia për Atdheun. Jam përpjekë, qysh se di për vete, për nji Shqipni etnike, të bashkueme me pjesët e saja të shkëputuna-Kosovë e Çamëri.„

…Më fal, motër, që po të ndërpres. Pse pikërisht në këtë moshë kaq të re, jeta jote mori këtë kahje? Le prindët, Shkodërlocen tande, braktise edhe studimet, e u hodhe në zjarrin e luftës. Çfarë të nxiti, të ngacmoi?

Që fëmijë jam edukue nga prindët me dahsuninë për Atdheun. Po qartësinë politike ma thelluen në shkollë profesorët e nderuem që kisha. Gjithmonë e kam urrye pushtuesin, pra edhe fashizmin. Po kur komunistët vranë në Tiranë intelektualin patriot Ludovik Zojzi, e pak ma vonë edhe Iliaz Agushin, apostullin e shqiptarizmës, pezmi im arriti kulmin. Dhe vendosa që edhe unë të baja diçka për Atdheun. Tash para meje kisha dy palë armiqsh: fashizmin e komunizmin, si njeni, tjetri. Po ky i fundit ndoshta edhe më i zi, sepse e tjetërsonte njeriun. Iu drejtova Kosovës, e cila në njëfarë mënyre po merrte frymë lirisht. Ajo kishte nevojë për kuadro. Se, nuk dihej ç’mund të sillte mbarimi i luftës. E, siç dihet, ndodhi ma e keqja. Mandej ngjarjet rrodhën ashtu siç rrodhën…

Po shoh se ti don me ditë diçka ma shumë për jetën time. Jeta s’u matka me vite, por me përjetime, me gjallninë e lëvizjeve. Katër vitet e mia- 1942- 1946, kanë qenë tejet të ngjeshuna. Arritje e dhimbje, gjithmonë me një qëllim të vetëm: çdo gja në shërbim të kombit. Partia ime ishte Atdheu, liria. Kam krye vetëm detyrën. Asgja ma shumë. Randësi ka se kurrë nuk dredhova rrugë. Ndaj ndjehem e qetë që dhashë ma të mundshmen time, aq ma tepër sot kur Kosova fitoi lirinë.

Kam përjetue shumë dhimbje, por lufta e drejtë t’i zbutka plagët. U rrita në beteja, mes luftëtarëve të shquem, siç ishte në radhë të parë Ymer Berisha, mandej Mehmet Gradica, Shaban Polluzha, Ukë Sadiku, Ndue Përlleshi e shumë e shumë trima tjerë. Ata ishin dhe mbetën krenaria e trojeve arbnore. Kosova asht djep herojsh. Unë, shkodrane, e ndjej veten si bijë e Kosovës, e në radhë të parë si bijë e familjes së Dan Pjetrit.

…Don me ditë diçka edhe për fëmijninë time. Pse ma kujtove?…

Nji vajzë si gjitha të tjerat, po disi me rrebe. Më tregonte nana Dilë, ndjesë pastë, se kurrë nuk paskam luejtë me kukulla. Edhe fustanet s’i paskësh pëlqye shumë. Ma shumë vishesha si djalë. Me ta edhe lueja ma shumë, e sigurisht që edhe grindesha. Kur shkoja në shtëpi e çaraveshun, nana më thonte: “Kot ke lindë vajzë!„ Më ka pëlqye përherë rregulli e pastërtia. E kam dashtë shkollën. Kam ditë me ndigjue e me vëzhgue. Jetova me hallet e familjes. U përpoqa me i ndihmue. Po shpejt ua ktheva shpinën. Tjetër rrjedhë mori jeta ime.„

U çmalle kur të erdhi Roza, motra jote e madhe? A të përqafoi edhe në emrin tim?

Më gëzoi tej mase kur më tha se Kosova ishte në prag të lirisë. Por ardhja e Rozës më 4 mars 1999, më krijoi një plagë. Ishte pinjolli i fundit i derës së Mark Simon Shllakut. Derë që u mbyll përgjithmonë…

Jo, motër, nuk u shkymb dera e Mark Simon Shllakut. Ajo do të mbetet e paharrueme, si shumë dyer të tjera në këto troje të stërlashta.  Se ajo derë lindi heroinën Marije Shllaku. Të lindi ty, motra jonë!

Shefqet Kelmendi

 

LE TË ADUROJMË PËRËNDITË ILIRE, JO ”PËRËNDITË”  PUSHTUSE

Në prag të ndeshjës Shqipëri –Turqi disa medje të shkruera dhe vizive citonin : A do ta ndihmojë Shqipëria vëllaijn   e madh për Botërorin e ardhëshim? A janë të motivuar kuqezinjet tanë përballë miqëve turq?.

Ndërsa të nesërmën e përbadhjes   disfatiste, gazeta jonë më e madhe sportive kombëtare “Sporti Shqiptar”në kryetitullin e ditës nënvizonte me të kuqe:Fitoi miqësia!Ajo ndeshje  tani i përket së shkuerës dhe nuk jam në gjëndje as nuk dua të  di nëse e ndihmuam  ”Vëllaijn e madh”  apo nëse fitoi miqësia shqiptaro-turke.Edhe nën kthetrat e djallit të shpellës po  të qëndrosh për një kohë  shumë të gjatë , vjen një ditë që edhe pas ndarjes së shumëpritur ndjenë një farë nostalgjie   për motin e shkuar nën shoqërinë  katallanit.Kështu ngjet në përgjethsi me shumicën e popujve ish kolonjal të cilët ndonse janë të vetëdishëm për targjeditë që kanë pësuar nga kolinizatorët kahershëm, prap se prap në sajë të iferioritetit dhe rrethanave historike diktuse     në  aspektin kulturorë dhe shpirtëror ndjejnë një afrimitet  sikur të mos kishin pësuar gjë prej gjeje nga ish kolonizatorët e tyre. Në sajë të temparamentit liridashës krenarisë dhe kokfortësisë tipike ilire tek ne shqiptarët ky fenomen është më i zbehtë se tek ish kolonitë spanjole,angleze, franceze etj , të cilat huazuan zakone, doke, dikush gjuhën dikush gjuhën edhe fenë. ( kuptohet shumë  gjera huazuam edhe ne)  )Ky vitalitet dhe pozivitet nocjonal nuk mundë të shpërfetyrohet nga fraza banale të formuluera pa vënë në funksjon diafragmën e të mendueriut qoftë nga politikan servil  e medjokër, qoftë nga medje të papërgjegjshme apo nostalgjik të botës së vjetër orjentale

Të thush populli vëlla turk është falsitet  anti historik është papërgjegjshmëri kombëtare, është rënje naïve me të dya këmbët në kurthën e vjetër të shovenëve antishqiptarë qe besimet tona fetare kanë dashur që t’i identifikojnë me kombësitë e tyre duke dashtë të na zhdukin si komb dhe të   gadhabrojnë trojet tona etnike.Të thush populli vëlla turk qoftë edhe  për truk politik apo medjatik është sa   aventureske aq edhe fyese e poshtëruse së pari për mysimanët shqiptarë të cilet nuk kanë vëllezer të tjerë gjaku përveç  se katolikët  dhe ortodokëst e të ketij vëndi me të cilët jetonë në paqë dhe relativisht në harmoni duke përbërë një shembull unikal  në botën e sotëme  të mbushura me plagë të vjetra dhe të mbarsur  me vrerin e urrejtjës etnike e luftrave të reja fetare .Për hirë të besimit ne nuk mundë të bëhemi vëllezër me latinët, anglo-, saksonët,sllavët, turqit apo arabët.Pasi po të pranojmë  vallëzëritë  fetare apo intërnacjonalizmin proletar  duhet të humbasim atë që kemi më të shtejtë se çdo besim tjetër  indin tentakular nacjonal ilirjano-arbërorë Ne si popull fatëkeqësisht jemi popull i pa vëlla !Një fjalë e urtë thotë villaijn  t’a bën vetëm nëna dhe askush tjetër. Po të  kërkojmë vëlla kur nuk e kemi ështe o idjotësi ose hipokrizii   prandaj le ta duam   mikun si mik   komshinë si komshi  dhe jo t’i bëjmë të gjithë vëllezer.Para disa vitesh një profesor holandez më tha:   Ne holandezët kur   fitojmë  në futboll ndaj gjermanëve kemi festë kombëtar pasi gjermanët na kanë pushtuar në Luftën e Dytë Botërore dhe është krenari për ne të hakmerremi  qoftë edhe në futboll.Ne duhet të jemi të vetëdishëm se romakët,bizantinët dhe turqit kanë qënë në të shkuerën pushtuesit tanë shumë shekullorë pa përmënde pushtimet më afarshkrtëra ( gote,bullgare,normnane, serbe deri tek pushtimet më të reja të shekullit të 20-të). Në qoftë se në vend të armiqësirave të vjetra ngremë ura bashkëpunimi dhe  miqësira të reja është diçka progmatiste dhe progresive që na bën me të vertetë civil.Ne duhet të shohim dhe të ecim vetëm përpara aty ku e kemi vëndin në gjirin e popujve evropjan pasi jemi më të moçmit e kontinentit plak.Në qoftë puna për adhurim le të adhurojmë përenditë tona ilire jo “përditë”pushtuse të cilat janë shkaku  i gjëndjës sonë arkaike dhe për rrjedhojë i përbuzjes  dhe përçmimit masiv deri në rracizëm të shqiptarve kudo në Evropë      Kush do që   arrimë deri aty sa  t’i thotë   dikujt  vëlla i pa qënë , atëherë atij i  duhet   thënë ndal se ke rënë në vasalitet dhe përulje të neveritëshme anti kombëtare

PRELË MILANI

Gazeta “Shqipëria Etnike” përfaqëson filozofinë sokratiane

Jo për servilizëm, as për diçka tjetër, por gazeta “Shqipëria Etnike” sot përfaqëson filozofinë sokratiane “3ÅÃÅ1: U ± ¼ Äͽ” (njihni të vërtetën!), prandaj ne në pak rreshta po dërgojmë shkrimin tonë, ndoshta pak i egër por i vërtetë e aspak shqetësues për opinionin por për politikanët tanë.

Duke shqyrtuar përbërjen e parlamentit, jo thjesht për fiksim, apo ngaqë s’kemi për çka shkruajmë për këtë pjesë të rëndësishme të jetës shqiptare, na duhet të ritheksojmë se s’ka pse na mbetet nakël si deri tashti, duke mos i thënë gjërat ashtu siç janë, ndodhemi para dilemës se si është parlamenti është elita shqiptare, jo e jo kurrë mos qoftë kështu si është sot. E, për t’i rënë direkt, thuhet se gjen që nga kontrabandistë me firman deri mafiozë të klasit të parë, plus kësaj ka hajvanë që nuk dinë të shkruajnë shqip, lëre pastaj të njohin ndonjë gjuhë të huaj, kurse për moralin as që flitet.

Duke mos ia ngrënë hakun, diçka që ia vlen ta theksojmë është se fitorja e të djathtës nuk vihet në diskutim. U desh që të ndodhte, por ama po të shihet me kujdes se kush është bërë parlamentar e nga vjen, e si ka hyrë në jetën politike, bëhesh për të vënë kujën e s’të mbetet gjë tjetër veçse asaj thënies së sotme se në daç të shpëtosh veten e familjen duhen lënë urgjent dy gjëra, e para duhani, e dyta Shqipëria. Kjo pra është tragjedia shqiptare të dashur miq ndërkombëtarë, opinionistë, politikanë, akademikë, klerikë e ku po dimë ne të shkretët, se po të vazhdohet më tej dalim gabimisht ku nuk duhet.

Duke iu lutur lexuesit që të mos keqkuptohemi, ky shkrim vlen për ata që e duan Shqipërinë shtet perëndimor e jo për aventurierët, se me ta jemi të ngopur.

E Zoti mos e dhashtë që të përfitojnë këta të fundit. Kjo pra është çështja.

Ahmet Qosja, akademik kosovar në Amerikë

Nr. 82 i gazetës në print

0
Çnderimi i nderit

A ka biznes ish-ministri Arben Malaj në Shkodrën e varfër?-

Keqpërdorimi i personalitetit kombëtar nga vetë shqiptarët ka bërë këto 15 vitet e fundit që ekzaminuesit perëndimor të krijojnë vlerësim të keq për ne. Nuk është thjesht e pavërtetë në media, pasi ajo kur përdoret caktimisht në situata të veçanta të tranzicionit nuk funksionon vetëm indietro, por është pikërisht pakujdesia në trajtimin e kulturës dhe nënkulturës së shoqërisë sonë, të dalë nga një diktaturë dhe skamje si kjo, që po i vë njollën e zezë realitetit shqiptar.

Qeveria e re u votua pikërisht për të luftuar krimin ekonomik që sipas ndërkombëtarëve është më i larti në botë. Është jashtë logjike të mendosh se biznesmenë të veçantë shqiptarë janë shumë më të suksesshëm se ata amerikanë. Themi kështu, pasi një biznes shqiptar i filluar nga hiçgjë, sot është më i fuqishëm se një biznes amerikan me veprimtari prodhuese mbi 50-vjeçare. Qeveria e duarve të pastra duhet të prekë pikërisht atje ku pret me padurim votuesi shqiptar. Flitet për biznese marramendëse të Xhoana Nanos. Madje edhe për helikopter për të cilin nuk ka paguar as taksë, as doganë prej shumë vitesh. Flitet gjithashtu se edhe ish-Ministri socialkomunist i Financave, Arben Malaj, i akuzuar botërisht shumë herë edhe direkt nga Kryeministri Sali Berisha për themelimin e firmave piramidale, ka biznese të fuqishme, madje edhe në Shkodrën kaq të varfër. Ministria që ai ka drejtuar thuhet të jetë aksionere në një bankë shqiptaro-të huaj. Trualli i asaj banke ishte blerë për shumën 80.000 USD kur dollari ishte rreth 700 lekë të vjetra dhe i është blerë pastaj blerësit B.Ç. për shumën 400.000 USD, ndërkohë që dollari ka qenë 1450 lekë të vjetra. Mbase mund të ndodhë që edhe paratë të likuidohen vetëm nga qeraja. Edhe për ndërtim pallatesh ka fjalë se Arben Malaj fshihet pas një shoku të vjetër të rinisë studentore, apo edhe të përdoret ndonjë Ukë për troje dyshe a treshe. Nejse, në këtë çështje është një dosje në gjykatë. Të presim ç’do nxjerrë. Ne këtu do jemi. Po, kështu flitet, por nëse pas bizneseve në Shkodër fshihen ish-socialkomunistë, a s’duhet filluar të paktën një hetim? Votuesit s’kanë bukë të hanë, biznesmenët blejnë edhe troje e ndërtojnë mrekulli edhe në bjeshkë! Nuk është koha të bëhet zhurmë për probleme dytësore e tretësore.

Joshet, kënaqet, impulsohet media, se fjala vjen një motër vret vëllanë, një baba vret të birin, një vajzë vret të “dashurin”…

Pra, sjelljet anormale zënë vend “nderi” në oazin e një shteti të korruptuar dhe që është spekulluar me taksat e skllavërimin dhe që quhet Shqipëri! Askërkund tjetër nuk ngjet kështu. Gjithkund kooperohet për qëllime të vlefshme shoqërore, duke investiguar e sjellë realitet, duke mbjellë e korrë dashamirësi, duke reklamuar përvoja të mira e të moralshme, duke kërkuar përshtatje e synuar vetaktualizim, edhe me trashëgiminë madje. Se një komb që s’di nga vjen, nuk di as për ku është nisur.

Një shtet si Shqipëria me 3.700.000 banorë, ku mbi 1.000.000 të migruar, që nëpër media publikon me krenari se ka mbi 65.000 prostituta udhëve të botës, ndërkohë që as edhe një statistikë perëndimore nuk dimë ta ketë shprehur këtë, s’ka shanse të pretendojë për një imazh pozitiv. E kundërta duhej të ngjiste, apo jo?! Pra, nuk duhet të frikësohemi se gabojmë, nëse përpiqemi të gjithë të vetëkrijojmë një imazh të mirë, pasi shembujt nuk na mungojnë, qysh para periudhës së Skënderbeut.

Jo vetëm në Shqipërinë e vogël, por kudo, jetën e ditëpërditshme e ndikojnë edhe faktorët e jashtëm. Rastet sporadike nuk është normale të trajtohen si model i sjelljes dhe jetës së shoqërisë shqiptare. Politika social-hajdute pikërisht për këtë u rrëzua dhe votuesi shqiptar pret deri në zgjedhjet e vitit tjetër për pushtetin vendor të ndëshkohen ata që kanë pirë djersë mbi fukarallëkun e kësaj shoqërie të emancipuar europiane. Modelet e veçanta të mosnormalitetit, të krimeve njerëzore e ekonomike, nuk përbëjnë assesi dominancën, paçka se përvojat nuk janë dhe aq të mira që në krijimin e bizneseve, me privatizimin e ca rrangallave ndërmarrje të Enver Hoxhës e paradokset në shitjen e tyre. Edhe strukturimi i sjelljes së ca biznesmenëve herë PD-istë e herë socialistë, herë socialistë e sërish gjoja PD-istë, është një fenomen për opinionin publik dhe për opinionin në këta pak rreshta qëllimmirë.

Fenomenet janë shumë ku nderi shqiptar çnderohet. Është edhe shkolla ndoshta, edhe jeta shoqërore, që ndikojnë në krijimin e një klime, o të mirë, o të keqe. Duart e pastra duhet të veprojnë shpejt e fort se për to u votua. Një studente e Universitetit “Luigj Gurakuqi” të Shkodrës, mund të thotë se një pedagog i moshuar, kur fëmijët i ka rreth dhjetë vjet më të moshuar se ajo dhe që ka nisur punë si i persekutuar pas viteve 1992 aty, i thotë se paratë i kanë ardhur në majë të hundës, por ai ka nevojë pë vajza të bukura, si ajo, ndryshe… nota! Në qoftë ashtu, mund të themi se deri pedagogu kërkon të çnderojë nderin shqiptar.

Fenomenet negative ekzistojnë në çdo shoqëri, por këtu në Shqipëri janë të institucionalizuara dhe janë të lidhura jo pak njëra me tjetrën.

Me pak fjalë, e keqja është mirë të shihet e goditet aty ku ekziston, aty ku votuesi pret, jo aty ku nuk është.

Megjithatë, ne këtu do jemi. Herën tjetër do flasim me emra e dokumenta.

Sokol Pepushaj

 

38-vjeçari Fatbardh Hoxhiqi i kërcënuar nga hakmarrja

Pavarësisht se edhe shqiptarët jetojnë në shekullin 21, fenomeni mesjetar i gjakmarrjes dhe hakmarrjes vazhdon që të mbajë të ngujuar e të marrë qindra jetë njerëzish dhe kryesisht në Veriun e Shqipërisë, e veçanërisht në qytetin e Shkodrës, siç është duke ndodhur me 38-vjeçarin Fatbardh Hoxhiqi dhe familjen e tij në qytetin e Shkodrës, një ndodhi kjo vërtet tragjike. Po, si nisi kjo tragjedi? Ngjarja ka filluar më datën 18.10.2004, kur dy persona të armatosur kanë hyrë në dyqanin e babait të Fatbardh Hoxhiqit, me qëllim për të grabitur paratë që do të gjenin në dyqan, të mbledhura nga xhiroja e asaj dite. Gjatë asaj kohe Fatbardh Hoxhiqi nuk ndodhet tek dyqani, pasi kishte shkuar për të marrë furnizimin për ditën e nesërme. Babai i Fatbardhit i gjendur vetëm, i terrorizuar dhe për të mbrojtur paratë, tenton t’i marrë armën që e kërcënonte njërit prej grabitësve dhe për pasojë njëri nga grabitësit, gjatë përleshjes qëllon me armë dhe vret shokun e tij dhe plagos rëndë babain e Fatbardh Hoxhiqit, i cili  edhe sot e kësaj dite mbetet i paralizuar. Mirëpo historia dhe tragjedia vazhdojnë, sepse familja e të vrarit kërkon që të marrë gjak dhe të hakmerret ndaj familjes së Fatbardhit për djalin e vrarë. Katër muaj pas kësaj ngjarjeje, në shtëpinë e Fatbardhit ata vendosin eksploziv duke e lënë atë të plagosur rëndë, i cili detyrohet që të qëndrojë në Spitalin Rajonal të qyteti të Shkodrës për disa muaj dhe në kushte shumë të vështira sigurie, pasi që nga data 18.10.2004, Fatbardhi dhe familja e tij ndodhen në ngujuar në shtëpinë e tyre dhe të pambrojtur si nga shteti, si nga policia dhe pa asnjë burim financiar jetese dhe të trishtuar e të terrorizuar në çdo moment të jetës së tyre. Ata disa herë kanë kërkuar ndihmën e policisë, por fatkeqësisht nuk kanë përfituar asnjëlloj mbrojtjeje, duke ua mbyllur dyert dhe duke e lënë këtë familje të kërcënuar çdo moment nga vdekja dhe kryesisht Fatbardh Hoxhiqin, meqenëse ai është personi më i kërkuar për t’u hakmarrë. Prandaj, nëpërmjet këtij shkrimi dëshirojmë që të sensibilizojmë mbarë opinionin publik për fatkeqësinë që e pret në çdo moment familjen Hoxhiqi në qytetin e Shkodrës, të cilët kurrsesi në këto kushte, jo vetëm në Shkodër, por as në Shqipëri nuk mund të jetojnë.

Vasel Gilaj

 

KADARE: INTEGRIMI NË EVROPË DO T’I AFRONTE POPUJT E BALLKANIT

Intervistë me shkrimtarin e mirënjohur Ismail Kadare

RADIO EVROPA E LIRË

Zoti Kadare, pjesa më e madhe e veprës suaj është shkruar në Shqipërinë komuniste. Parë nga ky këndvështrim, çfarë do të thotë të krijoje në Shqipërinë e asaj kohe?

ISMAIL KADARE

Në Shqipërinë komuniste si në çdo vend komunist kishte dy lloj krijimtarish. Ajo që ishte e vërteta, letërsi e vërtetë, letërsi e madhe botërore, letërsi në gjurmën e traditës më fisnike të letërsisë, dhe një pseudo-letërsi, ajo që quhej letërsi e realizmit socialist, që ishte negacion i letërsisë, ishte propagandë dhe s’quhej letërsi. Prandaj të krijoje këtë propagandë ishte shumë e dëshirueshme për shtetin komunist, por po aq e padëshirueshme dhe anormale ishte të krijoje letërsi të vërtetë. Shkurt, që të bëje letërsi të vërtetë, në një vend komunist stalinist si Shqipëria ishte një gjë anormale, e keqe, e dënueshme, e parë me sy të keq dhe shteti do të përgjonte që të kapte rastin që ta ndalonte shkrimtarin që të vazhdonte këtë gjë.

RADIO EVROPA E LIRË

Si i shihni raportet mes popujve ballkanikë aktualisht?

ISMAIL KADARE

Popujt e Ballkanit kanë patur një periudhë kur janë marrë vesh mirë me njëri tjetrin, sepse është e kuptueshme, kanë patur një fatkeqësi globale, që t’u rrinte mbi krye; pushtimin otoman. Mirëpo kur ata dolën në liri, të pavarur, ata u bënë shumë të ashpër me njëri tjetrin, pra përjetuan një periudhë që nuk i nderon aspak. Pati shumë urrejtje, shumë zemërim njëri kundër tjetrit. Ajo që quhet patriotizëm, që është një ndjenjë e shëndetshme për një popull, duke u tepruar, duke kaluar çdo kufi të llogjikës, u shndërrua shumë herë në atë që quhet nacionalizëm, në armiqësi me popujt e tjerë. Kjo ka qenë fatkeqësi e popujve të Ballkanit. Pra kanë një traditë të keqe të marrëdhënieve midis tyre që duhet ta kapërcejnë. Ata ndodhen përpara një prove të vështirë dhe mendoj se aspirata e popujve të Ballkanit për t’u integruar për në Evropë, është një lloj orientimi, një lloj shenje që do t’i bashkojë të gjithë, mendoj unë, për t’u afruar me njëri tjetrin. Kjo, sepse procesi i integrimit në Evropë, është një proces i emancipimit të brendshëm për ata vetë.

RADIO EVROPA E LIRË

Do të mbetesha pikërisht këtu. Lidhur me veprën tuaj, e cila ka qenë shpesh herë në qendër të debatit për shkak të përkatësisë suaj etnike, apo ndonjë sulm kundër kësaj vepre. Çfarë do të thoshit në këtë drejtim?

ISMAIL KADARE

Për fat të keq popujt e Ballkanit, kanë sulmuar shpesh njëri tjetrin për arsye etnike, për arsye kufijsh, për arsye politike. Letërsia për fat të keq është gjendur gjithnjë në mes të kësaj lufte dhe ajo ka pësuar goditje nga njëra anë ose nga ana tjetër. Për shembull, në qoftë se unë në mënyrë të natyrshme si shkrimtar kam mbrojtur lirinë e popullit të Kosovës, natyrisht unë do sulmohesha nga ajo pjesë ballkanike, që ka qenë kundër kësaj lirie. Shumë shkrimtarë të Ballkanit kanë rënë pre e pasojave, janë gjendur, si të thuash, midis një sheshi lufte, midis një zjarri të kryqëzuar. Kjo ka qenë e pashmangshme, por ky nuk është një shqetësim për shkrimtarin. Nëqoftëse shkrimtari me ndërgjegje e bën një vepër, që është e plotë, e vërtetë dhe mbron në radhë të parë artin dhe nëpërmjet artit mbron gjërat më të shtrenjta që ka bota, ai s’ka pse të shqetësohet për këtë zjarr të kryqëzuar.

Intervistoi Iliriana A. Bajo

 

Heqja e imunitetit të deputetit, një domosdoshmëri

Futja e ligjit për t’u hequr imunitetin apo për ta dorëzuar vetë deputetët e sferat e larta të pushtetarëve e gjyqtarëve, është një domosdoshmëri jetike jo vetëm për të sotmen, por edhe të ardhmen e këtij vendi.

Në karakterin e tij, shqiptari ka shumë të meta të trashëguara a të fituara, siç janë: korrupsioni kur vjen në pushtet, nepotizmi e mashtrimi me fjalë të bukura pa bereqet. Ky është një konstatim i studiuesve të huaj, kujtojmë George Kastelan, profesor në Universitetin e Parisit për “Historinë e Ballkanit”.

Ta themi që në fillim se populli ynë në zgjedhjet e fundit votoi në mënyrë plebishitare për ardhjen në pushtet të demokratëve sall (pikërisht) se në mitingjet elektorale, përmes dr.Sali Berishës u tha se do ta luftonte korrupsionin, për të cilin flitej edhe nga ekspertët e huaj, se shqiptarët e shihnin ditën me diell.

Qenia deputet s’do të thotë se je shenjt a profet. Shumica nga deputetët e sotëm të të dy krahëve, përjashtuar ndonjë rast sporadik, janë fare rastësisht në Kuvend. Me këtë dua të them që s’u është dëgjuar emri as në krijimtari shkencore apo shkrime në media. U komanduan deputetë në atë mënyrë, sa edhe vetë çuditen…

Në atë Kuvend përflitet se ka deputetë që kanë harxhuar shuma kolosale gjatë fushatës elektorale për zgjedhjet e 3 korrikut 2005. Ka nga ata që mbetën jashtë Parlamentit, pavarësisht se shpenzuan, kuptohet jo paratë e veta, por vjedhja që i kanë bërë këtij populli, gjë e cila po tregohet kohët e fundit ku biznesmenë e “firma” fantazmë kanë filluar të shlyejnë detyrimet e prapambetura kush e di se të sa viteve.

Jo vetëm deputetëve t’u hiqet imuniteti, por edhe ish-pushtetarët e djeshëm të vihen para ligjit që të japin llogari gjer në një për bëmat e paskrupullta. Ata e patën kthyer zyrën e tyre në çiflig dhe jepnin tendera pa doganë kujt t’i donte prapanica.

Një artikullshkrues me inicialet M.M. (nuk e di nëse këto  dy “M” lidhen vërtetë me emrin e ndonjë “personaliteti” që dikur na paskësh gëzuar imunitet, por që tani paskësh rënë nga fiku), në gazetën “Shekulli” të datës 28 shtator 2005, propozon që t’u ruhet imuniteti “parlamentarëve, funksionarëve të lartë të shtetit, gjykatësve, gjithë atyre”. Kush e di se cilin deputet do ta ketë mik i shkreti M.M., që u qan hallin aq shumë, ndoshta tek ai e ka shpresën e fundit që ta shpëtojë nga korrupsioni i dikurshëm, kur ishte në majë të fikut.

Sipas artikullshkruesit, është e kotë heqja e imunitetit deputetëve e pushtetarëve, se ata nuk i gjen gjë. Dhe sjell shembullin e Fatos Nanos, i cili fitoi pafajësi dhe mori dëmshpërblimin. Duhet të dimë se “falja” e tyre ishte në kushte të tjera me të sotmet. Tani jemi të qetë e jo më kaçakë e hajdutë deposh ushtarake. Ndryshon koha, ndryshon ligji, ndryshon mentaliteti. Duket se shumëkush, edhe parlamentar, akoma s’e ka marrë vesh se “Është koha për ndryshim”.

Populli pranon ta shtypësh në diktaturë, t’i mohosh të drejtat e liritë, siç bëri E.Hoxha, por s’pranon ta vjedhësh e ta mashtrosh. Kjo gjë të jetë vath në vesh jo vetëm për ata që thyen qafën, por edhe ata që rrinë sot në “pope”.

Në qoftë se për hajdutët që vjedhin me maune e anije mijëratonëshe të cilët mund të gëzojnë të drejtën e imunitetit, që sipas dëshirës së deputetëve të krahut të majtë duhet ta gëzojnë përjetësisht, atëherë cilët do të dënohen për korrupsion? Mos vallë hajdutët e xhepave, apo ndonjë mikrokontrabandist që nxjerr me not nëpër Lumin Bunë një thes me cigare?!

Kur bëhej fushatë në një zonë elektorale të Rrethit të Shkodrës, ai që po përjargej për të dashurin e tij të zemrës, thoshte në konfidencë: “Ky s’ka nevojë për para e për rrogën e deputetit, se i ka siguruar gjithë të mirat djalë mbas djali e vajzë mbas vajze, se u ka lënë pasuri të tundshme e të patundshme, por e do vetëm për hobi.

Nuk e di nëse fitoi apo jo ai deputet, se të gjithëve u ishte mbushur mendja se do të hipin “n’shkam”, por merreni me mend se cilët persona janë bërë deputetë, që do të na miratojnë ligje kundër korrupsionit. Kësaj i thonë “Të çosh ujkun për të ruajtur dhentë”.

Të ndershmit, ata që nuk e kanë mizën nën kësulë, nuk kanë pse të tremben nga heqja e imunitetit. S’ka nevojë për lojëra fjalësh të njërit a tjetrit deputet se, gjoja preket Kushtetuta. Njerëzit e kanë bërë atë. Shtojeni e hiqini ndonjë amendament dhe ja ku i shpëtuat mëkatit…

Broz Simoni

 

DR. FRANZ BARON NOPCSA: SHQIPËRIA KATOLIKE E VERIUT

(Përktheu nga gjermanishtja: Arif Kutleshi)

Kur të kujtosh se Shqipëria nuk është shumë më larg nga bregdeti i frekuentuar nga turistët , -dalmatin, se sa Esztergom nga Budapeshti, pothuajse habitesh nga sa pak njerëz deri tash është vizituar pjesa malore e këtij vendi. Mungesa e komfortit dhe zani i keq, janë pengesat, që shumicën e vizitorëve e detyrojnë ta anashkalojnë Shqipërinë. Fakti, që këtu mbretëron mungesa e komfortit, askush tash s´mund ta mohojë, por që nga ana tjetër, një vizitë në pjesën katolike të Veriut do të ishte më e rrezikshme se sa një shëtitje e mbrëmjes në paralagjet e disa qyteteve të mëdha të Europës, kjo mbetet për tu hulumtuar. Në bazë të një përvoje përmbi gjashtëmujore pothuajse do të dyshoja në këtë. Ngatërresa të vogëla të paevitueshme, të cilat eventualisht mund të kenë edhe konsekuenca të mëdha, ta merr mendja që gjithkund e gjithëherë prandaj edhe në Shqipëri të ndodhin, kjo porse nuk është e veçanta- e këtij vendi. Përkundrazi: pakëndshmëritë e paparashikueshme ndodhin në Shqipëri më rrallë se tjetërkund, sepse me një aftësi të vogël të përshtatjes- në mentalitetin e njerëzve të këtushëm dhe me disa fjalë të mira këtu mund të arrihet shumë më shumë, se në çdo pjesë tjetër të Europës. Ato ´historitë e vetëpërjetuara të cubnive´ të atyre që e kanë vizituar Shqipërinë e Veriut, burojnë vetëm nga jozhdërvjelltësia e rrëfimtarëve. Unë gjithashtu, autori i këtyre rreshtave, do të dija të ofroja diçka të ngjajshme nga përjetimet personale nga Shqipëria, por edhe unë mund ta konstatoj – me sa vijon, vërtetësinë e fjalisë : Mea maxima culpa. Në rend të parë falënderojë zotërinjtë konsujë të monarkisë së dyfishtë austro-hungareze August Kral në Shkodër dhe Baron Gyula Bornemissza në Durrës, si dhe vicekonsujtë Kraus dhe Edl, që një program moti të përgatitur munda ta realizoj në nëntor 1905, duke i rënë gjashtë muaj malësisë së Shqipërisë së Veriut këmbë, kryq e tëthuer, në përcjellje vetëm të banorëve të këtushëm.Përveç përkrahjes së zotërinjve të zënë ngojë, të cilët unë i falënderojë ngrohtësisht, më ndihmuan edhe një sërë faktorë të tjerë. I tërë Episkopati dhe kleri tjetër katolik i Shqipërisë së Veriut, personalisht porse i përzemërti Monsignore Primus Doçi, Abat nullius* në Mirditë më kanë ndihmuar parreshtur dhe për të kushedi të satën herë sollen dëshmi për ekzistimin e mikpritjes së famshme shqiptare. Sa u përket vendësve, të ashtuquajturit kinse banorë të egër, kjo s´është pikëpamja ime. Për mua kjo është popullata më simpatike, të cilën unë, e kam parë ndonjëherë nëpër të gjitha ato vende që kam shkelur. Imazhi i prishur në pjesën më të madhe bazohet vetëm në shpifjet e armiqëve të saj politikë, përkatësisht të serbëve. Unë vetëm mund të them, që në mesin e popullatës katolike të malësisë shqiptare vërtetë kam gjetur miqë të mirë e besnikë. Që nga Jezoli deri në Mërtur, nga Spaçi deri në Bugjon, në Orosh, në Shalë, në Shosh ose në Gimaj, gjithkund takova unë njerëz edhe pse të varfër e pak të arsimuar, por në çdo pikëpamje miqësorë, të ndershëm e të hareshëm, besnikë dhe shumë intelegjentë, të cilët do të më mbeten prore në kujtesë. Nëse hapësira dhe rrethanat e tjera nuk më pengojnë, do të doja t´i përmend me dëshirë një nga një, një vistër emrash të miqëve e të njohurëve të mi.Se shqiptarët bëjnë pjesë në trungun gjuhësor Indo – gjermanik, se janë pasardhës të Ilirëve të vjetër, – pra nuk janë në farefisni me popullsinë sllave -, është e ditur në qarqet shkencore, por në ato laike megjithatë mbretëron përgjithësisht pikëpamja, simbas së cilës shqiptarët trajtohen si popull sllav. Në këtë kontekst fjalët sllave në gjuhën shqipe tashmë nuk dëshmojnë kurrgjë hiç, sepse ky konstatim në të cilin duan të bazohen, do të ishte i njejtë sikur njeriu nga të njëjtat arsye të donte diçka të ngjajshme të pohonte kur është fjala për Hungarinë dhe gjuhën e saj. Kur është fjala për gjuhën shqipe do të doja të përmend vetëm disa të dhëna linguistike: shqiptarët nuk numërojnë si serbët ´jedan, dva, tri, cetiri´ etj. Porse, ´një, dy, tre, katër pesë, gjashtë, shtatë, tetë, për 6, 7, 8 kanë forma krejtësisht të veçanta, që në asnjë gjuhë tjetër të Europës momentalisht nuk i gjenë. Si shtigje të tjera të piketuara të gjuhës shqipe do të ishin mes tjerash përdorimi i një forme të shquar dhe të pashquar të emrit-, mbas të cilit vehet mbiemri dhe i cili ndahet me një nyje (i, e, t). ´Pferd´shqip thuhet ´kalë´, ´Kuh´: lopë, ´Fleisch´: ´mish´, ´Brot´ : ´bukë´( krahaso fjalën gjermanisht ´backen´-pjek-ur), ´die Erde´ : ´tokë´, ´Wasser´ : ´ujë´ etj. Disa fjalë, si katund, (das Dorf), çoban, (das Hirte), dhe stan, (die Sennhütte), janë sigurisht me prejardhje të huaj dhe gjejnë përdorim që nga Shqipëria përmes tërë Ballkanit deri në Rumani dhe në Jug të Transilvanisë. Ndoshta ´bora´ (der Schnee) mund të ndërlidhet me bora, borën, dhe të ftohtit që sjell erën e karsteve të Istres. Më duket se vërtetë duhet të jetë domethënëse kthimi i emrave Velja dhe Dalmata në Shqipëri dhe në Dalmaci; më tutje janë emrat Lissos (tash Lezha) dhe Lissa (në Istër), Arbëria (Albanien) dhe Arbe në Dalmaci, me gjasë gjithashtu jo pa interes. Toponime të tjera, si Livadhia dhe Gropa ose për shembull Shpella e Belovuk-ut (Höhle des weissen Wolfes) janë me siguri me prejardhje sllave. Skala gjendet me të njëjtin kuptim në Greqi (p.sh. Kakai Skalai Salamis). Çafa kuptimi themelor i së cilës është i përbashkët në të dy gjuhët: shqip e rumanisht, etj etj ? Varianti i dialektit gegë i gjuhës shqipe në viset për të cilat unë flas këtu, në përgjithësi shfaqet në këto tri dallime: ai i Shkodrës, i Malësisë së Madhe (në veri të Drinit) dhe ai Mirdites. Një vendas mundet ndërkaq të dallojë (në të folur) madje një banor të Lezhës nga një të Shkodrës. Dallimi kryesor i të folmes së Shkodrës nga ajo e Malësisë (së Madhe) ka të bëjë në mes të tjerash në atë që, q – ja e fundit e shkodranve, ndeshet si ç dhe gj, për shembull tek fjalët çafa (Bergsattel), dhe Gjoni (Johan). Mirditori njihet sepse në vend të formave guri (der Stein) dhe gurra (die Quelle) përdor formën gjuri, respektivisht gjura. Në gjuhën e tyre Albanët quhen Shqiptarë dhe mbasi që shqipes i thuhet Adler (der) atëherë, kjo e ka kuptimin si ´pasardhës të Shqipes´. Në mënyrë krejt të ngjajshme në të vërtetë do të formohet nga katund – (das Dorf) katundar, (der Dörfler); mal – (der Berg), malësor – (der Bergbewohner), etj. Emri Arbaniten prej nga pastaj gradualisht doli emri Albaner – Shqiptar ( i italianizuar: Albanezi), përmendet qysh te klasikët e vjetër grekë, ndërsa nga Osmanët këta u quajtën Arnaut. Me ortografinë e gjuhës së shqiptarëve shikuar nga gramatika teorike, keq qendron puna,: së pari- në Shqipëri në të vërtetë ka shumë, tepër, tepër shumë analfabetë, (origj.: viel, sehr viel, viel zu viel Analfabeten); së dyti,- dhe kjo është edhe më e rëndësishme -, s´janë -përveç atyre, të cilët mund të lexojnë e të shkruajnë- të një mendjeje, mbi atë se, si duhet t´i transkribojnë ato zanore me të cilat gjuha e tyre është e pasur në gjuhën latine, për të cilat, ajo nuk ka shenja të veta. Sikur lufta e derisotme mbi këtë çështje të mos ishte kaq e rreptë – që të mos e dëmtonte në shkallën më të lartë tërë kulturën e vendit, atëherë kjo do të ishte një temë – (fletë) rrufe falënderuese, e cila do të merrej si tepër qesharake. Në këtë vend të vogël deri sot janë në përdorim kaq shumë ortografi me baza të ndryshme, sa që është vështirë, vetëm të mbahet në mend, numri i tyre; përveç kësaj, sot e kësaj dite shumë shqiptarë të arsimuar madje edhe nëse zotërojnë shkrim-leximin, megjithatë, ka mundësi që shkrimet e grupeve të tjera të mos munden fare t´i lexojnë. Është për t´u pritur që këtu me kalimin e kohës, do të këtë, më shumë ortografi (alfabete) – se sa që do të ketë njerëz të gatshëm për lexim. Partikularizmi, që qysh në këtë çështje ngatërron çdo gjë, ta merr mendja që është i një natyre të përgjithshme, se sa që mund të duket në shikim të parë, sepse ky është një tipar themelor i karakterit të shqiptarit.

*Marrë nga libri : ´DAS KATHOLISCHE NORDALBANIEN´, Wien 1908

*Vër. Përk.: quhet ´nullius´ sepse nuk kishte qytet

 

 

Shqiptarët në rrugën plot mundime

Është një kohë kur ende ligjet e shtetit nuk funksionojnë, është një kohë tepër e përshtatshme për krime. Shqiptarët kështu e ndjejnë veten të rrezikuar dhe rruga e jetës së tyre është e mundimshme. Ishte koha kur bandat kishin shpërthyer depot e armëve, kur dinamiti e tritoli pëlciste, thua se je në Irak. E pikërisht më 13 qershor 1997, disa persona që ishin mësuar t’u vendosnin gjoba pronarëve të dyqaneve e biznesmenëve, i kërkojnë para edhe zotit Ndue Meshaj. Kushtet e grabitësve, gjobëvënësve, ishin o të jepen paratë e kërkuara, ose ata të merrnin peng, bile edhe të ekzekutonin. Dhe atë ditë, në momentin që gjobëvënësit hyjnë në lokalin e shtetasit Ndue Meshaj, i cili debaton dhe nuk pranon t’u japë paratë e fituar me djersën e ballit, ata hapin zjarr dhe e vrasin atë, aty në lokalin e tij. Por, i biri, Artur Ndue Meshaj arrin të zbulojë personat që kishin vrarë të atin, arrin të mbledhë prova për t’ia paraqitur prokurorisë, por gjithsesi nuk arrin të finalizojë asgjë, pasi banda ishte shumë e mirëinformuar për veprimet e tij, ku disa metra larg shtëpisë së tij, më 20 mars 2004, i del në pritë dhe e vret. Kryeqendra e Veriut shqiptar, Shkodra, përgjaket, pjesëtarët e familjes terrorizohen e me këtë veprim kërcënohen që të mos gabojnë të merren më me çështjen e Ndue Meshajt. Por familjes Meshaj i kishin bërë edhe viktima të tjera. Në shënjestër ka qenë djali i Ndue Meshajt, Ardian Meshaj, lindur më 15 prill 1974 në qytetin e Shkodrës. Sipas burimeve të besueshme të gazetës sonë, janë bërë tentativa për ta vrarë, për ta çuar në varr tek i ati, edhe Ardianin. Por, Zoti ka qenë me të. Megjithatë, frika e hakmarrjes, pasi gjakmarrja në Shqipëri është e institucionalizuar, ka bërë që vrasësit e Ndue Meshajt të tentojnë të vrasin sa më shumë. Ata kishin arritur që një vit pas ngjarjes që ka hapur një konflikt që zor të mbyllet ndonjëherë, pra më 1998, të vrasin dhe axhën e zotit, Ardian Meshaj, të ndjerin Kolë Meshaj, dhe vajzën e tij, Fatjona Meshaj. Ndaj Ardian Meshaj dhe vëllezërve të tij, Andi Meshaj e Artur Meshaj ka patur shumë tentativa vrasjeje. Motivi: gjakmarrja. Pavarësisht kësaj katrahure, ku shteti nuk është në gjendje të vendosë autoritet, gjithë familja Meshaj, pra ata që kanë shpëtuar deri sot të gjallë, janë shumë të rrezikuar me jetën. Ata janë më afër vdekjes se sa jetës, asaj jete që normalisht mund ta marrë vetëm ai që ta jep, Zoti i madh.

Albert Vataj

 

Shteti të asgjësojë rrugaçët e të lartësojë fisnikërinë

Policia, prokuroria, gjykatat, gjenden para provës së madhe por edhe historike, të veprojnë urgjent e me efikasitet për të vënë shtetin ligjor në Shqipëri, e këtë vend a sundojë drejtësia, kultura, ligji e prosperiteti. Ky ishte mesazhi i votës së 3 korrikut, e s’ka tjetër, të tjerat janë cikërrima. Fiks një vit më parë, në këtë gazetë e kam thënë që e majta duhet të largohet nga pushteti, e deshi Zoti ashtu ndodhi. Nuk kishte si të ndodhte ndryshe, kur një mazhorancë dorëzohet para rrugaçëve, që duhet thënë ishin shteti vetë me të gjithë pjesët e tij politike dhe ekonomike duke degjeneruar në kaos moral. Aq e vërtetë ishte kjo sa që rezultati i 3 korrikut nuk ishte aspak surprizë. E vetmja surprizë ishte që socialistët morën për racion të tëra të zezat e këtij vendi, vetëm nga këmbëngulja e tyre për të mbajtur pushtetin e tyre me të gjitha mënyrat, duke bashkëpunuar haptas e pa frikë me të gjithë personat kriminalë që ishin e janë tmerri i qytetarëve ku jetojnë, e pikërisht në sajë të tyre fituan në disa zona periferike. Mos të ishte ky bashkëpunim, socialistët a do i merrnin apo s’do i merrnin 20 deputetë në total.

Kjo pra është surpriza e vetme që ata morën, aq sa nuk meritonin, por duhet theksuar se në realitet, në grupin parlamentar socialist gjysma i përkasin të majtës, e pjesa tjetër s’kanë asnjë lidhje me të. Prandaj po ndodh përçarja e madhe sot në PS, e siç shihen punët nga dhjetori i këtij viti do të lindë edhe një parti tjetër.

Arsyetimi të çon se s’ka asnjë shteg tjetër për Nanon dhe përkrahësit e tij. Gjithashtu mund të thuhet edhe për grupin tjetër mbas humbjes në kongresin e jashtëzakonshëm. Duke i lënë parashikimet se çfarë do të ndodhë në kampin socialist, po kalojmë atje ku e nisëm shkrimin, pra asgjësimi i krimit e kontrabandës, e vendosja e shtetit ligjor në vendin tonë.

Kryeministri Berisha e qeveria e re, siç shihet e kanë marrë seriozisht luftën ndaj krimit ordiner, politik e atij ekonomik, e rezultatet nuk mungojnë, por e ritheksojmë se bandat e banditët që kanë kapur peng jetën politike të qytetarëve e komunave mund të asgjësohen, jo vetëm nga qeveria e rrjeti i saj i mirë, por nga Prokuroria, SHISH-i, policia e gjykatat, prandaj një orë e më parë këto struktura, në qoftë se nuk janë të zotët të veprojnë e realisht nuk janë, duhet t’ia lënë vendin të tjerëve që janë të gatshëm të sakrifikojnë. Se e ndjejnë detyrim qytetar e moral vendosjen e ligjit, drejtësisë e prosperitetit në vendin tonë. Prandaj mazhoranca e sotme nuk ka kohë për të humbur aspak para tekave të njërit apo tjetrit, apo sfidave kooperativiste të disa politikanëve që gjuajnë rastin për të bllokuar iniciativën e njerëzve të mirë, për t’u punësuar në administratën shqiptare, ku dihet se në çfarë gjendjeje është kjo administratë, e pikërisht shqiptarët më 3 korrik votuan mazhorancën e sotme e z.Berisha. Për ndryshim rrënjësor të kësaj administrate të krimbur në korrupsion e imoralitet, për të mos thënë që në shumë raste edhe e kriminalizuar.

Gjithashtu më duhet të theksoj se partitë aleate të PD-së duhet të ngihen për aq sa kanë marrë, duhet të ulin kryet e të punojnë fort e me seriozitet, se të them të drejtën si aleatët e PD-së ashtu edhe anëtarët e KOPI-t që në fillim ishin njga 40 vetë, sot po na dalin 4000 të tjerë, fytyra të njohura e të panjohura, me kontribut apo pikë kontributi, apo edhe më keq se kaq, duke qenë mosmirënjohës ndaj njerëzve të sakrificës e të ndershëm, me një integritet të lartë qytetar e moral. Prandaj është e tepërt e fyese fjala militant kur në të vërtetë ata janë kavalierët e demokracisë si dje, sot, gjithë ditën e ditës.

Për çka u tha më lart, nuk e kisha fjalën për emërimet në qeveri, përkundrazi ato figura të KOPI-t të instaluara në qeveri e parlament i japin hijeshi qeverisë së PD-së, por fjala është për emërimet në administratë ku bie në sy tendenca e maskimit mbas fjalës aleat apo anëtar i KOPI-t e në realitet është e kundërta.

Për ta mbyllur ëmbël këtë realitet, koha për ndryshim përkthehet që aty ku është sakrifica mos të punësohet frikacaku, aty ku është ndershmëria mos të punësohet imorali, aty ku është aftësia e edukata mos të punësohet intriganti e i paedukati, aty ku është shteti e ligji mos të jenë antiligji, aty ku është leku mos të punësohet hajduti e me radhë, se koha nuk premton e zemra s’ma bën të vazhdoj më tej, e qejfi e shpirti ma do të jetë ashtu siç shpresojmë e besojmë se do të ndodhë.

Nikolin Pemaj

 

Statusi i nënpunësit civil, apo neni 55 i epokës socialiste

Ka rreth tre muaj që zgjedhjet u fituan nga Partia Demokratike dhe aleatët e saj, si dhe rreth një muaj që ka filluar punë qeveria e re demokratike, dhe administratat e tejfryra me militantë socialistë vazhdojnë të punojnë e mbrapshtojnë pa e bërë qejfin qeder. Ndërsa fituesit demokratë, si tash 8 vite në opozitë, enden të papunë e pse jo disi të zhgënjyer nga partia e tyre në pushtet, e cila vazhdon të tundohet nga një ligj i vitit 1999, që socialistët e kanë emëruar “Statusi i nënpunësit civil”. Në pamje të parë ky ligj mbron administratën dhe nënpunësit e saj nga largimet nga puna, edhe pse këta nënpunës i përkasin një force politike e cila nga viti 1997 ka pushuar pa kriter mijëra demokratë apo të dyshuar si të tillë në të gjithë Shqipërinë, të cilët u zëvendësuan në shumicën e rasteve me militantë të cilët tash 8 vite kanë përfituar gjithçka kanë mundur nga paratë e shtetit apo format korruptive që ua mësoi e lejoi partia e tyre socialiste. Motivi i pushimit të demokratëve nga puna mbahet mend nga kushdo që ka mend se ishte “të çmontojnë Berishistët nga pushteti”, pa asnjë kriter profesioni apo arsimi, madje në zonat e Jugut ky çmontim ishte mjaft i dhimbshëm. Sot PS-ja dhe ndonjë bisht i saj kanë filluar të qajnë para kohe se gjoja PD-ja do të largojë nga puna administratën e tyre, që ka statusin e nënpunësit civil. PD-ja nuk ka asnjë arsye të mendohet para kësaj karte që i vjen era barut, pasi nga parlamenti i kallashit e i barutit të vitit 1997 u miratua ky ligj, ku mjafton të kujtojmë se ky parlament kishte në gjirin e saj vampirë si Luiza Hoxha, që piu publikisht gjakun e një oficeri të shtetit demokrat, kishte kriminelë si Gafur Mazreku që qëlloi pa iu dridhur dora në parlament mbi liderin e demokracisë Azem Hajdari, apo deputetë të tjerë që kishin prodhuar Gjolek Malajt, Zani Çaushët, Tan Kateshët, Jaho Salihët, Nehat Kullët etj.,s që në mandatin e vitit 2001 vetë PS-ja u detyrua t’i largojë nga përfaqësimi i saj. Nëse këto hiena apo mbështetës të tyre u larguan nga parlamenti, përse u dashka që të mbahet tabu një ligj që i ligjëron e përjetëson në pushtet këta bij të kallashit… E ndërsa demokratët që populli i votoi, u dashka të vuajnë nenin 55 të kushtetutës famëkeqe komuniste, nen i cili u përdor gjatë qeverisjes socialiste, që nëse nuk korrigjohet shpejt, PD-ja shumë para kohe do t’i rikthehet opozitës së përjetshme. E themi këtë sepse drejtuesit e institucioneve të sotme dhe administratat e tyre jo vetëm gjatë 8 viteve, por edhe gjatë fushatës zgjedhore të 3 korrikut (dhe 21 gushtit), por edhe sot vazhdojnë të qëndrojnë qendra të propagandës antidemokratike e anti-Berishë, kur për t’i shkurtuar jetën kësaj qeverie janë gati të bëjnë gjithçka, e këto ne kemi filluar t’i ndjejmë edhe këto ditë…, e do të vazhdojmë t’i vuajmë, nëse qeveria demokratike do t’i lërë në punë e konsiderojnë partner në qeverisjen e shqiptarëve, të cilët votuan për të mos i qeverisur kurrë më në çfarëdo niveli socialistët, por demokratët që u premtuan mirëqenie e zhvillim. E, natyrisht premtimet realizohen nga fituesit që kanë mandatin e sovranit e jo humbësit se me ta ky popull ka humbur boll kohë, mirëqenie, dinjitet, por mjerisht edhe rrugët që të çojnë në Europë. Ne nuk themi të hiqen specialistët e mirëfilltë e të ndershëm, por militantët që janë shumica, e ndërsa statusi i kohës së barutit të zëvendësohet me një status tjetër të kohës së re të demokracisë, që i vjen era Europë Perëndimore, e ka vend për të gjithë nënpunësit e vërtetë që i falen sovranit pa hile… Gjithsesi shpresojmë se ky është vetëm fillimi, por nuk duhet të harrojmë se populli thotë “Fillimi i mbarë, gjysma e punës së kryer…”.

Ndue Bacaj

 

KUR NDAHESH ME NJE MIK

Para pak javësh perfundoi mandatin e tij 3-vjeçar ne Shqipëri Atasheu i Sigurisë së Brëndshme praën Ambasadës Franceze në Tiranë, Jean-Marc Falcon.Me këtë rast ambasada dha një pritje.

Dy ditë para mbarimit të mandatit të tij në Shqipëri, Atasheu i Sigurisë së Brëndshme praënë Ambasadës Franceze, Zhan-Mark Falkon dha një darkë private me miqtë e tij më të afërt në ambientet e restorant “Zagoria” praën liqenit artificial.Mbrëmja në fjalë pasonte pritjen zyrtare që u organizua në rezidencën e kësaj ambasade në muajin korrik, rreth një javë pas kremtimit të festës kombëtare të Francës, para nisjes me pushime të përfaqësuesve të trupit diplomatik ku ishte e pranishme edhe ambasadorja e Francës në Shqipëri Fransuazë Burrulo.

Ashtu si shumica e të ftuarve edhe kësaj radhe nuk mungonte Sekretari i Parë i ambasadës.

Rreth 40 të ftuar, kryesisht annëtarë të trupit diplomatik, kuadro të ministrisë së brëndshme si dhe miq të tjerë të Falkonit patën rastin të kalonin një natë të gjatë e të këndshme nën ritmin e muzikës franceze të viteve ’80 si dhe asaj popullore shqiptare, kryesisht të trevave të Jugut.

Shumë prej të ftuarve ishin fytyra të njohura që i kisha parë jo shumë vite më parë. Djem dhe zotërinj elegantë, të parët më të pjekur e të dytët më të thinjur.Po kështu zonja dhe zonjusha të stazhionuara.Ishim parë me siguri në kushte e rrethana krejt të ndryshme.Lexonim lehtësisht në fytyrat e njëri-tjetrit se mund të ishim parë diku.Dikujt mund t’i kujtohej vendi e dikujt tjetër jo.Por ama diku ishim parë…

Atëherë kur digjej Shkodra për së pari, së dyti e për kushedi të satën herë.Atëherë kur së bashku me katër-pesë kolegë të tjerë gazetarë e kameramanë patëm këllqe që të dilnim e të ishim dëshmitarë të atyre netëve të tmerrshme që kaluan institucionet e këtij qyteti (sot, mbase ndokush tjetër mund të pohojë të njëjtën gjë megjithëse në atë kohë fshihej pas ferrave-A.L.).Përshëndeteshim, bisedonim dhe trokisnim gotat sikur të ishim njohur prej kohësh.

Me këtë ritëm vazhdoi darka deri rreth mesit të natës, pikërisht atëherë kur edhe atmosfera filloi të ndizej edhe nga avujt e shampanjës.Ishte vërtet kënaqësi të shihje se si kërciste rroku nën tingujt e këngëve “Alexandra”, “Nuit de folie”(“Natë çmendurish”), kohë në të cilën Falkoni jetonte rininë e tij mbi 20-vjeçare.Po kështu edhe kolegët e tij shqiptarë tashmë silleshin më civilë se vetë civilët.Ndoshta për vetë faktin se kanë privilegjin që të jenë gjithnjë një hap përpara këtyre të fundit falë natyrës së profesionit që u ka rënë në hise…

Por më kënaqësi ishte tek shihja Falkonin, këtë beqar të regjur, tek kërcente dhe përshëndeste të ftuarit e tij san në një tavolinë në tjetrën.3 vjet në Shqipëri duket se e kishin ambientuar mirë me mentalitetin ballkanik.Kjo shpjegohet mbase me faktin se rreth 10 vite të karrierës së tij i ka kaluar jashtë vendit të tij.Mjafton t’i kujtosh Beirutin e viteve ’90, ku siç e pohonte edhe vetë, i duhej të rrezikonte jetën rreth një herë në muaj për të kuptuar se sidomos Tirana por edhe pjesa tjetër e vendit është krejtësisht e adaptueshme për një resident të huaj.

Por sidoqoftë lidhja e tij me Shqipërinë është disi më e veçantë.Sado që nuk është supersticioz, fakti që datëlindja e tij përkon me datën e festës sonë kombëtare nuk kalonte pa u vënë re gjatë bisedave me të..

Të nesërmen, teksa po pinim kafen e ndarjes në Rinas po bluaja me ngut se mos kisha ndonjë merak të fundit pa konsumuar me të…

-Nuk më ke folur asnjëherë për pasardhësin tënd.

-Punon në ministrinë e Punëve të Brëndshme.Vjen pas dhjetë ditësh.

-Për një parizien duhet të jetë më i vështirë se për ty ambientimi në Shqipëri.

-Kur të mërzitet nuk besoj se do të mbetet vetëm.Ti e pe vetë edhe mbrëmë.Unë i kam lënë mjaft miq.

..Teksa shihja rrotullimin drejt veri-perëndimit të avionit të shoqërisë “Austrian Airlines” mu kujtua një bisedë që kisha bërë me të në Shkodër para një viti te “Koloseu”:

“-Ti gjithmonë vjen vetëm.Pse nuk more edhe …që ma prezantove para një muaji në Tiranë? Do t’ia kalonim mirë në Velipojë.

-Unë nuk kam miq në ambasadë por vetëm kolegë.Në makinë fus vetëm miqtë.”

Kishte të drejtë.Në të gjithë botën, kjo kategori funksionarësh, e aftë që të rrokullisë ngjarje, karriera e madje edhe data, shihet me një lloj bezdie apo pasigurie nga të tjerët.Pra janë këta të fundit ëe u largohen.Për vetë faktin se ata përfaqësojnë arsyen më të paarsyeshme, më të rrezikshme por njëkohësisht edhe më të domosdoshme për kohën kur jetojmë.Arsyen shtetërore.

ARBEN  LAGRETA

 

Faik Konica: Porteti autentik i qytetarit europian

(Njëri prej korifejve të letërsisë sonë)

“Faik Konica është njëri ndër “pushtuesit” e “olimpit” të kulturës tonë nacionale, njëri ndër patriarkët e letërsisë tonë moderne” – (autori). Mendimet dhe gjykimet për Faik Konicën, sado kontradiktore qofshin, vijnë në përfundime pak a shumë të përbashkëta kur bashkojmë në figurën e tij (sipas përcaktimit të Nolit) stilistin e përkryer, eruditin e shkëlqyer dhe atdhetarin e madh. Janë këto tri dimensionet e personalitetit të Konicës, të cilat nuk mund të përfytyrohen dhe kuptohen pa kohën dhe mjedisin nga doli e u formua, pa rrethanat shqiptare dhe lidhjet me botën, pa dhuntitë e aftësitë e tij krijuese.

Faik Konica duhet parë më shumë si një dukuri novatore për botën shqiptare se sa si individ, mund të pranojmë me bindje të plotë se tek ai u harmonizua njeriu shqiptar i Rilindjes Kombëtare me shqiptarin europian, që i kapërceu kufijtë tradicional të kohës dhe u përpoq ta integrojë kulturën tonë me kulturën e kontinentit, (pikërisht të për të cilën po përpiqemi ne sot mbas kaq dekadash – M.B.). Konica hyn (siç e pohon vetë) në “Rilindjen Shqiptare” në moshën njëzetvjeçare, atëherë kur boton në Paris broshurën “Shqipëria dhe turqit” (1895) dhe vendoset në Bruksel nga nisi të botojë revistën “Albania”, si organ i Partisë Autonome Revolucionare. Ndryshe nga rilindësit e tjerë, të cilët i kishin qendrat e tyre nëpër kolonitë shqiptare, si në Bukuresht, në Sofje e gjetkë, Konica do ta ngrejë flamurin e luftës në mes të Europës. Veprimtarinë e tij politike e kulturore ai do ta zhvillonte në vatrat kryesore të metropoleve europiane, si në Paris, Bruksel e Londër. Prej këndej, militanti i Rilindjes sonë do të mbante lidhje me lëvizjen nacionale dhe do të komunikonte me botën. Në qoftë se edukata dhe lëvizja nacionale i zgjuan dhe i ngulitën vetëdijen patriotike, edukimi shkollor, studimet franceze të kryera në Liceun Perandorak të Gallata Sarait e deri te Universiteti i Dizhonit e “College de France”, i dhanë një formim e kulturë të plotë oksidentale. Por, natyrisht ajo që ishte më e rëndësishme, formimi dhe kualifikimi i lartë oksidental i dha mundësi atij t’i shpëtojë ndikimit ballkanik-oriental, të shkëputet nga mënyra e jetesës dhe mendësia e ngushtë orientale, të ngrihet mbi gjykime të ngushta e shije të tejkaluara të Lindjes së prapambetur. Kjo është arsyeja që Konica do të frymëzohet nga ideale iluministe e humaniste dhe do të ushqehet nga mendimi racionalist, larg formave ekstremiste.

Kjo është arsyeja që edhe “Albania”, gjatë afro trembëdhjetë vjetëve, në 2500 faqet e saj, do të jetë një organ me frymë europiane, një enciklopedi shqiptare, një tribunë e letërsisë sonë nacionale.

Më 1901, Konica botoi vjershën “Anadollaku në mësallë”, një satirë mjaft e fuqishme, drejtuar kundër bejlerëve në planin etik, për jetën vanitoze që bënin. Është një portret i goditur i feudalit shqiptar, i dhënë përmes një imazhi konkret, me ngjyra groteske, ku fshikullohet injoranca, bota e varfër shpirtërore, lakmia e tij. Lirika e vetme që njohim prej Konicës është soneti “Helena e Trojës” (1937), një vjershë antologjike e shkruar në moshën e pjekurisë. Nga bota e ashpër homerike, poeti merr figurën delikate të Helenës dhe e trajton me një bukuri të re, gjithë elegancë dhe delikatesë. Përvoja e letërsisë së huaj, sidomos prozat e njohura të poezisë së Shatobrianit, nuk e kanë penguar Konicën e ri të jetë origjinal dhe t’i hapë rrugën në prozën e vonuar shqipe të asaj kohe.

Lëvrimi i prozës poetike mund të themi me bindje se fillon prozën moderne shqipe dhe që pa asnjë pikë dyshimi, krijues i kësaj gjinie është Konica. Kur Fan Noli e quan Konicën “krijues i prozës moderne shqipe” dhe “mjeshtri më i skalitur i prozës”, me këtë ka parasysh hopin cilësor që solli vepra e tij në rrugën e mundimshme të prozës sonë. S’ka dyshim se arritjet ma të mira të publicistikës, problemet e mprehta dhe patosi i saj i zjarrtë, begatimi i mjeteve shprehëse, shkathtësimi i gjuhës do t’i përgatisnin terrenin dhe do të ushqenin drejtpërdrejt prozën letrare. Proza letrare e Konicës është e shpërndarë në kohë dhe gjendet e pranishme pothuaj në të gjitha periudhat e jetës së tij krijuese. Fryma patriotike e Konicës na shfaqet me të gjithë madhështinë e saj edhe me një bazë të pasun emocionale të tregimit apo rrëfejza “Mrika”. Është fjala për vdekjen e lumtun të nji vajze shqiptare, që me trimërinë e gjakun e saj shpëton jeten e Gjergj Kastriotit-Skënderbeut. Me gjithë fundin tragjik, dhënë në sfondin e detit të natës që vetëtinë nga bukuria e nënqeshja e Mrikës, ngjarja tingëllon optimiste. Ndjenja e fuqishme e atdhedashurisë dhe notat e një poezie humane janë ato që e kanë gatue këtë tregim që të mbetet në mendje.

Konica asht pararendës në evidentimin dhe skicimin mjeshtëror të lëvizjes sonë nacionale, ku mund të evidentojmë skicën “Ai që është gati të vdesë për Shqipërinë”. E ndërtuar kryesisht në trajtë dialogu, del mjaft i qartë tipi i demagogut, i njeriut pasiv ndaj fatit të atdheut, ai që merret me fjalë dhe sofizma. Autori s’e kursen ironinë e deri dhe fshikullimet satirike për të nënvizuar idenë se Shqipëria e robëruar kërkon veprime konkrete dhe sakrifica të vërteta. Faik Konica është mjeshtër shembullor në skalitjen e portreteve, ku “dalta” e tij e mprehtë tregon shkallën më të lartë të preçizionit. Ai, me një mjeshtëri të rrallë vendos raporte të drejta dhe funksionale në mes të psikologut, mendimtarit dhe piktorit. Hapësira që ai zgjedh, distanca që mban, linjat që heq, atmosfera që krijon përcaktohen në mënyrë definitive në dhënien sa më mirë të fizionomisë dhe personalitetit, thelbin e tij psikologjik e historik. Duke u mbajtur fort pas figurë dhe shëmbëlltyrës së saj, ai arrin të realizojë portretin, jo vetëm në mënyrë lakonike e me mjete të kursyera shprehëse, por me një thjeshtësi e qartësi shpesh herë sugjestive, që përcjellin te lexuesi gjendje shpirtërore e mendime të kthjellëta e fisnike.

Në galerinë e portreteve të Konicës do të gjejmë rilindësit e mëdhenj: Jeronim De Rada, Abdyl e Naim Frashëri, plakun dhe tribunin e maleve, Bajram Curri, mikun dhe bashkëpunëtorin e ngushtë Fan Nolin, prelatin e shqiptarizmës, At Shtjefën Gjeçovin, secili brenda karakterit e natyrës së tij, secili në përmasat që i ka dhënë historia, të gjithë të ndriçuar nga drita e së vërtetës e të rrethuar nga atmosfera e dashurisë dhe e devocionit të autorit.

Faik Konica është i pari që i hapi udhë estetikës në letërsinë shqipe dhe është fakt se ai në një mënyrë apo në një tjetër, u mor gjithë jetën në këtë lloj që bashkon në një letërsinë me studimin. Në trajta të saj janë derdhur pasuri të mirëfillta intelektuale, meditime të gjalla e gjykime të mprehta, kërkime e zbulime, përshtypje origjinale nga bota njerëzore dhe universi kulturor. Një nga esetë më përfaqësuese të Konicës është ajo që njihet me titullin “Jeta dhe librat”, ose “Prometheu i lidhur” (1922), ngritur mbi një reliev të qartë shpirtëror të vetë autorit. Është ky një çast psikologjik me ndjeshmëri të lartë, që zgjon tek autori mendime e gjykime origjinale për librin, për fuqinë dhe peshën e tij kolosale. Gjithë fokusi në këtë rast përqendrohet te tragjedia “Prometheu i lidhur” e Eskilit, një libër i vjetë nga mosha (2400-vjeçar), por gjithnjë i ri për nga mendimet (siç shkruan vetë Konica). Prometheu për Konicën është idealisti që vuan dramën e përjetshme të lirisë së mendimeve, të dashurisë së madhe që ka për njerëzit. Një hero i tillë kish ç’t’i thoshte lexuesit shqiptar në vitet ’20, kur në Shqipëri luftohej kundër tiranisë dhe për lirinë e mendimit. Aluzionet janë veçanërisht për Ahmet Zogun, si njeri që synon të rrëmbejë “Pushtetin në rrëmujë e sipër”. Unë do të sugjeroj se liria e mendimit u dhunua me një intensitet akoma më të lartë gjatë regjimit totalitar pesëdhjetëvjeçar (M.B.). Jam gjithashtu i mendimit se, autorët që mblodhën dhe përgatitën materialet për veprën e Konicës, përkatësisht Nasho Jorgaqi dhe Xhevat Lloshi, kur flasin apo lakojnë emrin e Ahmet Zogut si diktator, për të qenë objektivë dhe të paanshëm, duhet të kishin lakuar edhe emrin e Enver Hoxhës, i cili e denigroi Konicën bashkë me Fishtën dhe Koliqin. Duke mos pasqyruar drejt realitetin historik do të mbajmë përgjegjësi para nipave dhe stërnipave. Jam i mendimit se çdo figurë historike duhet trajtuar në mënyrë korrekte jashtë kornizave të sentimentalizmit dhe simpative personale (M.B.). Faik Konica është një personalitet i shkëlqyer në forcën e logjikës analitike, ai me një kthelltësi të dukshme mendore dhe me “bisturinë” e tij të mprehtë, është në gjendje të operojë “apendisitin” social dhe kulturor të shoqërisë shqiptare. Ai, duke njohur thellë historinë e Shqipërisë, psikologjinë dhe natyrën e shqiptarëve, dhe nga ana tjetër duke pasë një vizion të gjërë për botën dhe duke e njohur dhe përjetuar atë nga kuotat e larta të qytetërimit e të zhvillimit bashkëkohor, ai nuk është i kënaqur nga realiteti shqiptar. Atë e trondit dhe e revolton (disa herë deri në neveri) prapambetja dhe padija e bashkatdhetarëve, fryma anadollake dhe plogështia e tyre orientale, dëshira e vakët për punë, vullneti i dobët, mungesa e aspiratave të mëdha etj. Të gjitha këto e bëjnë Faik Konicën të shtrojë para shqiptarëve detyra imperative për të dalë sa më parë nga stadi i prapambetur, ku e ka lënë padrejtësisht historia. Një popull i lashtë, me tradita qytetërimi si populli shqiptar nuk duhet të mbetet pas Europës – thotë Konica. Goditjen kryesore të kritikës së tij Konica ia drejton aparatit burokratik të mbretërisë shqiptare. Te ky aparat ai sheh elementin më negativ, nënpunësin pa kokë, njeriun automat, që vepron mekanikisht, robotin. Robotizimi është burokracia e kohëve të reja, janë ata që punojnë e drejtojnë pa mend, “që pijnë gjakun e Shqipërisë dhe i thajnë burimet e jetës”. Tepër aktuale kjo profeci e Faik Konicës (autori). Robotët shqiptarë, krahasuar me robotët botërore, paraqiten akoma më negativ po të marrësh parasysh se janë pjellë e nxënës të osmanllinjve. Në kritikën e tij të rreptë ndaj dukurisë negative, që konstaton në Shqipëri, ai përdor mjeshtërisht humorin e satirën e deri dhe sarkazmën dhe grotesken. Këtë e bën jo vetëm nëpërmjet karakterizimeve therëse e stigmatizuese, por edhe me anë të situatave, të përshkrimeve e të portreteve mjaft të goditura. Duhet theksuar se dy “armët” më të fuqishme të Fishtës (falë kulturës së tij të lartë dhe të lavdërueshme) janë produkt i njohjes dhe përvetësimit të mbi gjashtëmbëdhjetë gjuhëve të huaja. Nga anglezët mori humorin, ndërsa satirën e mori nga Franca. Frëngjishten e njohu me rrënjë ashtu siç njihte Barleti latinishten (me “kolorin” e së cilës ndërtoi veprën monumentale të Gjergj Kastriotit). Konica, me një njohje të gjithanëshme, të thellë, me sens realist dhe qëndrim objektiv por dhe duke vendosur paralele me botën, ai i tregon lexuesit se ç’përfaqëson populli i tij në bashkësinë europiane dhe më tej. Vetëm një njeri me formim dhe aftësi si Konica mund ta përcaktonte aq qartë individualitetin e shqiptarit dhe të ngrinte perden e jetës dhe historisë së tij në dritë-hijet e së vërtetës. Vështirë të gjendet një vepër tjetër e këtij lloji për Shqipërinë, që brenda kufijve të eseve, të derdhet aq informacion i pasur e i rëndësishëm, me një spektër tepër të gjerë dhe të paraqitet aq bindës, rrjedhshëm e këndshëm saqë vetëm penda e “temperuar” me lëngjet më të “yndyrta” të kulturës europiane e Faik Konicës.

Jam i mendimit se Faik Konica bashkë me Fishtën, Nolin, Gurakuqin, Koliqin, Pipën, Camajn e Kadarenë, mbeten kolona të “padizermueshme” të kulturës sonë nacionale dhe pararendës të qytetërimit oksidental, pa përjashtuar Profesor Sami Repishtin dhe Doktor Ibrahim Rugovën. Faik Konica mbetet gjithnjë aktual me profecitë e tij dhe me vizionin tepër të qartë, që do t’i shërbejë të sotmes dhe të ardhmes si një udhërrëfyes gjenial.

Mark Bregu

 

Politika vë në skenë dy telenovela: “Mbro të ardhmen” dhe “Koha për ndryshim”

E morët vesh? Ndërroi qeveria. Po habiteni? Megjithatë, ishte thjesht “vullneti i popullit”, d.m.th. vullneti juaj. A i patë, o njerëz, çfarë spektakli madhështor na dhuruan gjatë fushatës elektorale. Një telenovelë e bukur, por që për çudinë tonë askush nuk e mori vesh aktorin kryesor, pasi të gjithë, kush në një mënyrë e kush në një tjetër “vetëshpallej” si fitues, d.m.th. si aktor kryesor. Për aktor edhe po i besojmë, por atë vetëpagëzim “fitues” sikur nuk na kanë marrë leje ne më parë, pra popullit të thjeshtë. Se mos na kanë marrë leje ndonjëherë! Por ne jemi popull artdashës, apo jo dhe si të tillë nuk lëmë telenovelë pa ndjekur ku luanin aktorët tanë politikanë.

Telenovela moderne të luajtura me profesionalizëm dhe suksesi i tyre hapi jehonën anë e kënd.

Po ju pyes pak, a e keni parë telenovelën “Mbro të ardhmen” apo atë tjetrën “Koha për ndryshim”?! Se mos ndonjëri nga ju ka bërë gabim e nuk i ka ndjekur këto dy vepra madhështore. Ai që nuk i ka parë ka humbur rastin t’i dëgjojë ata “live” me një fjalor të përkryer, të zgjedhur e mendjeturbullues për të mos thnë mendjembushës. Dhe e dini sa ishte çmimi për këto telenovela, sa një votë.

Doni të dini a flisnin me emocion aktorët tanë? Aha, veç t’i shikoje e dëgjoje, lotët të shkonin përrua, në fakt disa edhe qeshën… megjithatë ishin batuta shumë të forta, mbresëlënëse që vetëm sa i kujton të rrënqethet mishi. Epo aktorë të lindur o njerëz, s’ke ç’i thua! Tani mbase ndonjëri apo ndonjëra ishin edhe pa shkollë, por kot të ankohemi, na kanë kënaqur me të vërtetë jashtëzakonisht. Tani sigurisht që gabonin sepse kishte raste që flisnin ndonjë herë ndonjë gjë që s’e di në ishte brenda apo jashtë natyrës së tyre.

Pa provoni pak t’i kujtoni fjalët emocionuese që mendoj ende kumbojnë nëpër veshët tuaj. “Ëndërrojeni” pak atë që për disa kohë i përkiste realitetit, kur protagonisti kryesor me një buzëqeshje naive që ta këpuste shpirtin, e me një çehre pak të çuditshme në fytyrë (të mos harrojmë se ai vetëm po luante rolin që i kishin caktuar në telenovelë) me plot emocion bindës fillonte monologun e tij prekës. E si të mos kujtohen ato fjalë aq bindëse me një ton të vendosur. E kujtonte kur fillonte: “Të dashur zonja dhe zotërinj! Po afron dita e madhe, kur të gjithë ju do të shikoni një Shqipëri ndryshe. Një Shqipëri që do të ketë ujë, drita, rurgë, arsim, zhdukje të varfërisë, punë… etj., etj. Duhet edhe pak ditë që vendi ynë i dashur të hyjë në rrugën e duhur pasi këtë do ta bëjë të mundur vetëm qeverisja jonë. Prandaj i dashur popull ju na jepni votën, ne ju marrim shpirtin!” (Tani këtë të fundit ata e thanë pa zë, sepse ashtu ishte skenari. Ata harruan të thonë gjithashtu se dritat do t’i keni me ndërprerje, ujin merren ku të doni, rrugëve do t’u hapim prapë gropa etj. Ndoshta edhe këto duhet t’i kenë thënë nën zë sepse i tillë ishte skenari).

Dhe në fund, për t’i vënë kapakun të gjithë njëzëri: “Mbro të ardhmen”…, dhe perdja ulej ngadalë (sigurisht ata na thanë të mbojnë të ardhmen për të cilën ata na folën gjerë e gjatë).

E ndërsa diku tjeër një tjetër telenovelë po aq e famshme po luhej. Titullohej “Koha për ndryshim”. Si për çudi n.q.s. ju e keni vënë re teksti ishte pak a shumë i njëjtë me telenovelën që sipërpërmendëm. Tani nuk jemi krejtësisht të sigurt nëse i ka shkruar e njëjta dorë, por a thua të jetë e vërtetë?! Nejse, rëndësi ka që ne jemi kënaqur, të tjerat edhe mund të durohen. Por për fatkeqësinë tonë ne filluam t’u besojmë me të vërtetë atyre telenovelave. E si të mos u besosh kur dëgjoje ato fjalë të bukura e marramendëse. Sikur na e kishte qejfi t’u besonim edhe pse e dinim fare mirë se në fund të fundit telenovela, telenovelë mbetej, d.m.th. e pavërtetë. Po mirë se po fillojmë të besojmë edhe atë çka nuk ka ndodhur të besohet më parë, një telenovelë por ne ishim në një dilemë të madhe se kë të quanim me të vërtetë telenovelën “Mbro të ardhmen” asaj “Koha për ndryshim” apo edhe ndonjë telenovelë tjetër të vogël që mbetej anonime por që edhe ajo me ngulm kërkonte besimin tonë, d.m.th. votën.

Tani problemi kaloi tek ne, ishim ne ato që duhet të vendosnim çmimin “posti” për telenovelat tona aq të dashura.

Po ç’u desh që u futët në një mesele të tillë, o njerëz?! Po me gjithë atë sukses e me ato aktorë, njëri më i bukur e më i talentuar se tjetri. Hajde zgjidh tani! Po fundi i fundit një duhet të zgjidhnim edhe ne, le pastaj që të dyja telenovelat ishin të njëjta vetëm aktorët ndryshonin. Dhe dita e madhe afroi, kur të gjithë, ca të vendosur e ca të pavendosur dhanë votën e tyre për “telenovelën më të mirë”.

Po ju që nuk keni votuar fare, mos më thoni se nuk keni besuar tek telenovelat. Sot jeni penduar, sepse e dini sa bukur është të besosh në diçka, (sidomos kur je më se i sigurt se asgjë nuk është e vërtetë), kaq të suksesshme sa ç’ishin telenovelat tona.

Siç e pamë të gjithë, fitoi “Koha për ndryshim”, d.m.th. ne i dhamë çmimin e madh dhe plot entuziazëm pritëm… Ndërsa humbësit dolën shumë të zhgënjyer… por morën çmimin e dytë që nuk është larg të parit.

E ne të shkretët pritëm… pritëm e po presim dhe sot kur të fillojnë të vihen në jetë gjithë ato premtime të bukura.

Ato premtime tashmë janë realizuar pasi ne kemi drita me ndërprerje, varfëri ekstreme, rrugë të prishura, papunësi etj., etj. Nëse ju kujtohet të gjitha këto i kanë thënë, edhe pse nën zë, por thënë i kanë ama!

Çfarë, nuk ju besohet?! Po mos u zhgënjeni, dhe më thoni se cila telenovelë është besuar ndonjëherë, vetëm ato shqiptare. Nesër sërish do të vijë rasti të rizgjedhim përsëri e ne sërish do t’u besojmë të njëjtave telenovela.

E përsa i përket faktit që Shqipëria të ketë një të nesërme më të mirë duket si pak i largët ky fenomen.

Megjithatë të mos biem në pesimizëm, sepse këta sapo kanë ardhur në pushtet dhe në një kohë rekord pothuaj kanë realizuar gjysmën e premtimeve, kuptohet ato që i kanë thënë nën zë, tani le të presim të tjerat… Presim, sepse gjithmonë të presim, të besojmë dhe të harrojmë janë tri gjërat që populli shqiptar ka ditur t’i bëjë më së miri.

E ne ndërkohë vazhdojmë të presim realizimin e premtimeve…

Emiranda Lukaj

 

Shkodra, kryeqyteti i mbretërisë ilire

I pari prijës që bashkoi fiset ilire dhe u bë mbret i tyre, ishte Bardhyli, i cili jetoi në kohën e Filipit të Maqedonisë. Në krye të trimave ilirë, Bardhyli luftoi për të bashkuar të gjithë popujt e asaj race nën kurorën e tij. Armata ilire pati sukses në fillim, duke pushtuar Maqedoninë dhe Epirin dhe duke detyruar sundimtarët e tyre t’i dërgojnë Bardhylit në kryeqytetin e tij, Shkodrën, djemtë e tyre si peng. Por, Filipi, i ati i Lekës së Madh, mbasi i dha fund luftës që po bënte kundër grekëve, marshoi kundër Bardhylit dhe e detyroi të tërhiqej nga tokat e Maqedonisë që i kishte zaptuar. Disa vjet më vonë, Filipi bëri përsëri luftë kundër Ilirisë dhe ushtria e tij prishi qytetet dhe shkatërroi fushat në mbretërinë e Bardhylit. Mbas vdekjes së Bardhylit, mbretërinë ilire e ndanë në mes tyre i biri, Kliti dhe kushëriri, Glaku. Klitit i ranë në hise tokat ilire në veri të Drinit, që përfshinin fisin e Tribalëve. Glaku mbretëroi mbi Taulantët dhe fiset e tjera deri në malet e Himarës. Të dy këta në fillim luftuan kundër Lekës së Madh dhe më vonë u bënë vasalë të tij për t’i dhënë ushtarë dhe të holla për ekspeditën e tij kundër persianëve. Gjatë rrëmujës që pasoi vdekjen e Lekës së Madh, ilirët rifituan lirinë e tyre dhe luftuan me sukses kundër Perandorisë Maqedone që ishte në shkatërrim e sipër. Glaku priti në oborrin e tij mbretëror në Shkodër, Pirron, i cili kishte qenë i detyruar të arratisej nga rivalët e tij për fronin e Epirit. Me ndihmën e mbretit të Ilirisë, Pirroja u kthye përsëri në mbretërinë e tij. Ai që njihet më mirë ndër mbretërit e Ilirisë është Agroni, i biri i Pleuratit. Agroni mbretëroi në shekullin e III-të para Krishtit dhe bashkoi nën sundimin e tij të gjitha tokat që përbënin mbretërinë e vëllait të tij, Bardhylit. Sipas historianit grek, Polib, mbretëria ilire arriti kulmin e pushtetit dhe të famës nën Agronin. Agroni kishte një ushtri dhe një flotë më të fuqishme se të gjithë paraardhësit e tij, – shkruan Polibi. Në vitin 231 para Krishtit, u vërtetua një gjë e pashembullt: Mbreti i Maqedonisë kërkoi ndërmjetësimin e Mbretit të Ilrisë (armikut tradicional). Kështu u çel rruga që i bëri grekët të njohin vetitë luftarake të ilirëve. Dhimitri i Maqedonisë i kërkoi Agronit që t’i shkojë në ndihmë kundër Akranonëve mbasi Etolasit kishin rrethuar qytetin e tyre, Medeon, në Gjirin e Ambracisë (Artës), për t’i detyruar të futen në lidhjen e tyre. Agroni dërgoi në ndihmë të forcave të rrethuara në Medeon, 1000 anije me rrema që quheshin “Lembi”, si dhe 5000 luftëtarë. Sa zbritën në tokë, ilirët u vërsulën kundër Etolasve dhe i thyen aq keq sa u detyruan të ngrinin rrethimin e qytetit Medeon, duke lënë prapa plaçka të mëdha. Grekët ishin hutuar nga tmerri. (Ref.: Hecquat – Historie dela Haute Albanie, fq.401).

Në analet e asaj kohe përmendet se Agroni vdiq menjëherë mbasi mori lajmin e fitores kundër grekëve. Thuhet se ai hëngri e piu tepër në gostinë që u shtrua për të celebruar tirumfin e armëve ilire. Agroni vdiq në vitin 231 para Krishtit dhe la si trashëgimtar djalin e tij të vogël. Mbretëresha Teuta u bë regjente dhe fitoi famë në histori me luftën që bëri kundër Republikës së Romës.

Në kohën e Teutës, mbretëria ilire përfshinte Shqipërinë e sotme deri në Vjosë, Malin e Zi, Dalmacinë dhe pjesë të Serbisë dhe Kroacisë, deri në brigje të Danubit. “Vlen në këtë rast për t’u kujtuar bashkëqytetarëve të mi, të cilët para tridhjetë vjetësh në “sugjeronin” në një shkrim, se Mbretëria Ilire (në kohën e Teutës) kufizohej nga Kotorri në Lezhë, jam i mendimit se kur flasim për ngjarje historike, duhet përdorur referenca.”

Kryeqyteti i Ilirisë ishte Shkodra e rrethuar me muret e Rozafës. Në bregdetin e Ilirisë, grekët e Korinthit dhe të Korfuzit kishin themeluar tri kolonitë e Apollonisë (Pojan), Epidamnit (Durrës) dhe Lisus (Lezhë) në shekullin VII para Krishtit. Korfuzi vetë kishte qenë në fillim një koloni e Korinthasve, prandaj këta të fundit kishin vendin e parë në kolonitë që themeluan së bashku më vonë. Rivaliteti që plasi (më vonë) në shekullin V para Krishtit, në mes të Korinthasve dhe Korfiatëve në Durrës, pati oshëtimë në Greqi dhe u bë një nga shkaqet e luftës së Peloponezit në mes Spartës dhe Athinës. Kolonistët grekë ishin ndërmjetësit e një tregtie të Taulantëve që banonin në ato vise dhe botës së jashtme.

Në lindje të Ilirisë ishin maqedonasit, mbretëria e të cilëve shtrihej deri në Detin Egje, duke përfshirë edhe Selanikun. Ata kanë lënë gjurmë të thella në histori nën Lekën e Madh, i cili mundi Persianët e prirë nga mbreti i tyre Dari (ose Darius), dhe shkoi për të zaptuar Indinë. Përveç sllavëve dhe turqve, në Maqedoni sot ka vetëm shqiptarë si raca më e vjetër e asaj krahine. “Një fakt ky që ligjëron autoktoninë e vëllezërve tanë në Maqedoni”, (M.B.). Kjo na jep arsye për të thënë se maqedonasit ishin të një race me ilirët, megjithqë këta dy popuj herë luftonin, herë bashkëpunonin mes tyre. Këtë e konfirmojnë dhe shkrimtarët grekë, të cilët i quanin maqedonasit “barbarë”, d.m.th. të huaj. Dihet gjithashtu se Filipi dhe Leka i Madh u flisnin ushtarëve të tyre në një gjuhë të cilën grekët nuk e kuptonin. Historiani anglez W.Tarn, duke shkruar mbi Lekën e Madh, bën këto vërejtje: “Shqiptarët thonë se është i tyre. Megjithatë, që të dy prindërit e tij pretendonin se ishin me origjinë greke, Leka i Madh, sigurisht, kishte nga i ati dhe ndoshta nga e ëma, pak gjak ilir, d.m.th. shqiptar”. Kjo shpjegohet mbasi e ëma e Lekës, Olimbia, ishte e bija e Neoptolemit t Epirit. Nga ana tjetër, arkeologu anglez Stanley Casson, i cili shihet si autoritet mbi këtë çështje, shkruan kështu: “Njësia e kulturës në mes të Bosnjës dhe Maqedonisë në kohën e qytetërimit të hekurit na jep të kuptojmë se ka ekzistuar një element i fortë ilir në jug. Por, maqedonasit e asaj epoke ndryshonin thellë dhe nga shumë pikëpamje prej ilirëve, mbasi Maqedonia në atë kohë kishte një popullsi të përzier dhe ilirët nuk ishin elementi racial më i fortë. Megjithatë ka shumë rëndësi fakti që është provuar identiteti i kulturës së Bosnjës dhe Maqedonisë, mbasi kështu shpjegohet prezenca e ilirëve në krahinën e Manastirit, që është në kufi të Maqedonisë. “Duke lënë mënjanë çështjen e origjinës Keltike të kulturës Hallsatit dhe të racës ilire që është lidhur ngushtë me të, duket si një gjë e provuar se ilirët e kohëve historike sollën kulturën e Hallsatit në Maqedoni dhe në Greqi. Kjo do të thotë se Bosnja, Shqipëria, Greqia e Maqedonia u invaduan nga ilirët. Nga kjo rrjedh medoemos se dorianët që invaduan Greqinë ishin nga raca ilire që zbritën prej veriut. Kjo vërtetohet edhe nga shumë aspekte të kulturës materiale e që janë njësoj në të gjitha këto krahina”. Gasson e përfundon këtë kapitull të veprës së tij me këto fjalë: “Ilirët vetë shiheshin si një racë me themeluesit e Maqedonisë dhe ndryshimet në mes këtyre dy popujve kanë qenë më tepër ndryshime të kulturës se sa të racës”. Në mes të Ilirisë dhe Greqisë së vjetër ishte Mbretëria e Epirit, që ka lënë gjurmë në histori, sidomos për shkak të luftërave të Pirros kundër romakëve. Fiset kryesore të Epirit ishin Thesprotët, Kaonët dhe Mollositët. Emri Epir vjen nga një fjalë greke që do të thotë kontinent. Historianët grekë e kanë përdorur këtë emër për të theksuar kontrastin në mes të Epirit dhe Greqisë që ishte një gadishull.

Epiri mori famë në histori me mbretërimin e Pirros, i cili ishte vetëm gjashtë vjeç kur vdiq i ati, që ishte princi i Mollositëve (Mallakastra e sotme). (Ref. “Stanely Gasson – Macedonia, Thrace and Illyria”, fq.309-326).

Pra, siç thamë më lart, gjithnjë sipas arkeologut Gasson, nga gërmimet arkeologjike u zbuluan mjaft gjëra sa për të provuar se qytetërimi i Hallsatit u përhap edhe në Shqipërinë e sotme. Në fshati Koman të Rrethit të Pukës, është zbuluar një neprokale (varrezë) ilire, prej misionit arkeologjik italian të kryesuar nga Luigji Ugolini. Simbas zakonit të kohës ilire, pranë kufomës varroseshin armët, veglat dhe orenditë vetjake të burrit ose gruas së varrosur. Në Koman janë gjetur pjesë armësh prej hekuri, vathë, gjerdanë, karfica, unaza dhe breza prej bronxi që janë pikë për pikë njëlloj si ato të zbuluara më parë në Hallsat dhe në Gallzinos të Bosnjës. Në Veri, ilirët ishin fqinjë me Keltët, të cilët hapën më vonë qytetërimin e hekurit në Europën e Mesme, në Francë e deri në Spanjë. Historiani francez, Gamille Julian, autor i një vepre klasike mbi Galët, stërgjyshërit e francezëve të sotëm, shkruan se gjaku i Keltëve u përzie me gjakun e ilirëve dhe u formua një racë e re, Kelto-Ilire, e cila u përhap në Shqipëri e në Ballkan. Ndonëse kjo hipotezë nuk mund të quhet krejtësisht reale, gjithsesi studimet serioze të mëvonëshme mund të ndriçojnë çdo dyshim për të arritur tek e vërteta. Problemi nuk mund të zgjidhet definitivisht deri sa arkeologjia nuk e ka thënë fjalën e saj të fundit. Sidoqoftë, prezenca e një elementi keltik në tiparet raciale të ilirëve nuk mund të vihet në dyshim. Nëse ekzistenca e kelto-ilirëve, si një racë e veçantë mund të vihet në dyshim, ajo e thrako-ilirëve është një fakt i provuar. Thrakasit që ishin si të thuash, kushërinj me ilirët, u vendosën në Rumani, në Bullgari dhe në Thrakinë e sotme. Ata kishin shumë kontradikta raciale dhe gjuhën e përbashkët me ilirët, aq sa albanologu i mirënjohur austriak, Norbert Jokli, është munduar të provojë se shqipja e sotme e ka origjinën në një dialekt të gjuhës së thrakasve. Thrakasit, si ilirët, ishin një popull i ndarë në fise dhe ata që përmenden më tepër në histori janë Besët dhe Tribalët. Mbasi ranë nënsundimin e romakëve, ata harruan gjuhën e tyre dhe u latinizuan krejtësisht. Megjithatë, në rumanishten e sotme ka ende fjalë që janë njësoj si në shqip: buzë, bukur, etj. Janë siguruar prova se deri në shekullin VI mbas Krishtit, Besët flisnin një gjuhë që nuk ishte latinishtja dhe që besohet se mund të ketë qenë një dialekt ilir. Fakti që në Rumani gjetën mbështetje shumë rilindas, mund të na çojë drejt asaj tërheqjeje “magnetike” të genit Iliro-Thrakas. Ajo që më shtyn të studjoj historinë tonë dhe të shfletoj me ëndje çdo fletë të saj, është intersimi për të hulumtuar në çdo “skutë” për gjetjen e rrënjëve tona etno-kulturore, që fillojnë nga pellazgët, për të ardhur tek ilirët, arbërit e deri në ditët tona. Mendoj se është vërtet krenari dhe mburrje kur konstaton (historikisht) se Shkodra ishte kryeqyteti i Ilirisë dhe pikërisht kryeprijësit ilirë ishin Bardhyli, Genti e Teuta. Jam gjithashtu i mendimit se duhen bërë më shumë studime dhe kryesisht Komani duhet parë si një thesar vlerash që paraqet interes të veçantë. Vetëm përmes këtyre studimeve serioze, do të hedhim poshtë çdo orvatje të fqinjëve të cilët më shumë se njëherë janë munduar të mohojnë prejardhjen tonë iliro-pellazge dhe të na quajnë “turma nomadësh”! Një ballafaqim i kulturës tonë të lashtë besoj se duhet të “zbusë” sadopak kërkesat e standardeve për të hyrë në Bashkimin Europian.

Ne, që i dhuruam Romës 15 perandorë dhe që e nxorëm nga krizat e shekujve III-IV para Krishtit, me Klaudin, Aurelianin, Probin, Dioklecianin dhe Kostandinin e Madh, meritojmë më shumë vëmendje nga Europa.

Mendoj gjithashtu që Italia duhet të bëjë më shumë për Kosovën, për hir të tre perandorëve me origjinë dardane, të cilët në momentet më deçizive që po kalonte Perandoria e saj Romake, gjatë shekujve III dhe IV, e nxorën nga krizat. Historia është nëna e “kujtesës” dhe këtë më mirë se ndonjë tjetër e njohin italianët, të cilët i dhuruan botës të parin universitet, atë të Bolonjës, ndaj duke kontribuar më shumë për Kosovën, në kancelaritë europjane, nuk bëjnë asgjë më shumë veçse shlyejnë një borxh të vjetër. Është folur shumë për pushtimin romak, por simbas mendjes time, ky pushtim ngjason më shumë me vetëpushtim, ose e thënë më shqip, ne e paskemi pushtuar Romën.

E njëjta gjë ka ndodhur edhe me Bizantin, ku katër perandorë që sunduan mbi këtë perandori ishin me origjinë ilire.

Turqisë vërtet i dhuruam 28 kryeministra, por asnjëri prej tyre nuk e sundoi Perandorinë Otomane, dhe pikërisht sepse Veziri i Madh vinte i treti në radhë në hierarkinë otomane, d.m.th. mbas Sulltanit dhe Sheh Ul Islamit. Ndaj dhe versioni i hedhur nga ndonjë individ se ne e kemi pushtua Perandorinë Otomane është i pasaktë dhe pa asnjë bazë historike.

Një meritë e jashtëzakonshme e Perandorit që sundoi mbi Romën, Kostandinit të Madh, është se duke ligjëruar krishtërimin në Romën pagane, bëri hapin më progresist të kohës. E pra ky burrë i madh dhe i papërsëritshëm ishte prej Nishit të Dardanisë (Kosovës së sotme). Ishte pikërisht Kostandini që e hapi kristianizmin deri në brigjet e Indisë, duke i dhuruar botës fenë e mëshirës dhe të harmonisë. A nuk është ky një premis për të zgjuar ndërgjegjen mbarë ndërkombëtare për një përkujdesje më të madhe ndaj atij populli që i “dhuroi” botës të tilla vlera? A nuk ishte shpata e fuqishme e Gjergj Kastriotit ajo që ndaloi vërshimin e hordhive aziatike, duke i bërë një shërbim kaq të vyer krishtërimit dhe qytetërimit europjan?! Atëherë pse fëmijët tanë duhet të bredhin udhëve të Europës, kur Europa ka mundësi të bëjë më shumë për t’u siguruar një të ardhme më të begatshme në tokën e tyre, e cila në të njëjtën kohë është tokë europjane! Të gjitha këto pikëpyetje e pikëçuditëse duhet të jenë “trokitje” në ndërgjegjen e kancelarive europjane për më shumë përkrahje dhe trajtim sa më dinjitoz, për stërnipat e Klaudit, Probit, Aurelianit, Dioklecianit, Kostandinit, e deri tek miku i madh i Alfonsit të Napolit dhe papëve të shenjtë të shekullit XV, strategut dhe gjeniut të Arbërisë, Gjergj Kastriotit.

Ne i kemi treguar me kohë botës se nuk jemi “barbarë” dhe se përveç forcës së shpatës kastriotiane, kemi edhe mishërimin e mëshirës dhe dashurisë kristiane, mesazh të cilin do t’ua përcjellim brezave përmes kampiones së mëshirës dhe dashurisë, shenjtëreshës së ardhëshme, Nënë Terezës.

Janë këta korifej që na bëjnë të ndihemi krenarë dhe që çdo ndihmë që mund të na serviret, të mos konsiderohet si mëshirë apo dhuratë, por një detyrim dhe borxh i hershëm.

Vërtet se për t’u anëtarësuar në BE duhen realizuar standardet, por duke patur parasysh sakrificat që kemi kaluar nga pushtimet dhe aplikimi i ideologjive dekadente, vëmendja e Europës duhet të jetë më evidente, një Shqipëri stabile garanton edhe qetësinë rajonale e cila është e domosdoshme.

Mark Bregu

 

Bota sillet rreth grave

Prelë Milani vjen si një zë i fuqishëm në gjininë e poezisë satirike. Vjen me autoritet e kulturë. Vjen me bagazhin e një krijuesi të mprehtë dhe fishkullues, vrojtues i hollë i gjithë jetës që e rrethon, ku moraliteti jeton në ujëra të turbullta, idealet përdhosen, perënditë bien, capërlohen dhe në vend të tyre ngrihen idhujt e frikshëm, përbindësha me pelerinë engjëjsh, epiqëndra kobzeza rreth të cilave sillet krimi dhe amoraliteti, kurse larg tyre vuajnë dhe përpliqetn vlerat, virtytet e nëpërkëmbura, ëndrrat dhe shpresat e zhgënjyera. Dhimbje dhe alarm rropotitet në vargjet e Prelë Milanit dhe një frikë për të ardhmen. Një frikë se nga e kaluara po marrim vetëm të zezën dhe jo të bardhën, të keqen dhe jo të mirën. Dy botë që ballafaqohen idhshëm:

Ne u bëmë afaristë, bosa apo mjeranë

Gjithkush ka një fat në jetë

Dikush ministër, deputet a sharlatan

Ti mbete veç me një biçikletë…!

A është faji i profesorit që ngeli me biçikletë, apo i nxënësve të tij që shpartalluan këtë vend? Kush na çoroditi kështu? Këtë pyetje drejt apo tërthorazi bën autori i këtyre vargjeve. Ndaj tallet me mllef ndaj idhujve të rinj të politikës dhe shoqërisë që jetojmë.

Bota e tyre sillet rreth parasë, paraja sjell krimin, krimi dhe kriminelët jargaviten dhe zgërlaqen ndaj një minifundi…

Kjo është tema rreth së cilës orvatet të qajë dhe të bërtasë, të tallet e të fishkullojë autori i këtyre vargjeve. Lexojeni dhe nëse nuk do të shihni veten aty, së paku do të shihni tipa dhe “heronj” që ju i njihni dhe sillen rreth jush.

Satira e Prelë Milanit ka erën dhe freskinë e malësisë, butësinë dhe aromën e stërholluar të qytetit. Ka mirësinë, ka përvojën, logjikën e ftohtë, guximin e gjyshit të tij patriot, babait të vet viktimë e intrigave të së keqes, ka fatin e zakoneve të mira malësore, por të veshura me larushinë e qytetit. Vjershat e Prelë Milanit janë të shkurtëra, shpesh i ngjajnë epigrameve ku me pak fjalë thuhen dhe nënkuptohen shumë gjëra. Prelë Milani ka krijuar individualitetin e vet të spikatur shumë origjinal në vatrën e humorit shqiptar, në Shkodër, ku vërtet humori ka djepin dhe është sa e frikshme dhe e vështirë ta lëvrosh, por që poetit nuk i mungon guximi të demaskojë të keqen dhe të shëmtuarën, me të cilat nuk pajtohet kurrsesi por u shpall luftë me topuz duke qëndruar brenda parametrave estetikë të humorit e satirës të cilat na i jep me një art lehtësisht të perceptueshëm shlodhës e zbavitës. Milani ndonëse të duket se e tepron dhe i bie në qafë më tepër se sa duhet seksit femëror, prapë ti bindesh se edhe në këtë rast mungon ai banalitet i shpifur që sot është bërë i modës në jetën artistike që na rrethon. Për një gjë kërkon të na bindë autori kur trajton erotikën në stilin malësor dhe kjo është: “Nuk është faji i femrës nëse bota sillet rreth saj. Faji është diku tjetër. Faji është më i madh. Atë kërkojeni jo tek femrat, por më lart se ajo. Kërkojeni tek shteti dhe te shtetarët që na drejtojnë dhe të cilët ne i përgatitëm sepse votuam dhe brohoritëm për ta”.

Fadil Kraja, shkrimtar, dramaturg, publicist

 

Emigracioni dhe emigrantët

“Emigracioni dhe emigrantët” titullohet romani më i ri i shkrimtarit të mirënjohur, doktorit të shkencave Nikë Bunjaj, botuar prej Shtëpisë Botuese “Helena Kadare”, me sponsorizim të biznesmenit bujar Tomë Doshi, tashmë deputet i Kuvendit të Shqipërisë. Ky roman është një prurje e veçantë në llojin e romanit kronikal, i shkruar me ndjenjë dhe dhimbje të madhe, ndjenjë që buron nga shpirti atdhetar e human i shkrimtarit, i cili me një stil realist na pasqyron një nga dramat tona më të dhimbshme kombëtare që zë fill qysh me vdekjen e Gjergj Kastriotit dhe merr përmasat e një epidemie të pashëruar në vitet pasnëntëdhjetë. “Emigrantët dhe emigracioni” është një elegji e kënduar me lot në sy, është një dihamë që gufon nga dërrasa e kraharorit, është një gjamë kombëtare që vjen nga thellësia e shekujve, është një morde që po na përpin rininë e po na lë arat djerrë, po na lë kurrat ndry, djepet thatë, nuset e veja, nënat pa djem dhe djemtë pa varre. Ky roman është një mallkim me shami të zezë për sejmenët e drogës dhe prostitucionit që nuk njohin shoqëri, nderë as atdhe, ata që e kanë shëmtuar me paudhësitë e tyre imazhin e shqiptarit dhe të Shqipërisë në botë. Shkrimtari lutet “Mos Zot më keq!”. Ai nuk qan por ka një ëndërr dhe një shpresë për një ripërtëritje të re kombëtare. Ai në veprën e tij këndon një ninullë të cilën e skalit në kapitelin e djepit të nënës së re Nora që u martua me Xhevahirin në kampingun e Tiranës vetëm pak ditë pas masakrës gjakatare kur bisha serbe u kishte shkretuar shtëpinë pa u lënë njeri të gjallë. Ky çift i ri u martua në emër të vazhdimit të jetës dhe ekzistencës kombëtare dhe duke zbatuar amanetin e fundit të prindërve të tyre që u kishin lënë për ditën e dasmës e cila nuk duhej të shtyhej kurrsesi. Në epilogun e dhimbshëm të prindërve Kastrioti dhe Eva, autori nga rrëfen se duke udhëtuar me gomonen e vdekjes, ata humbin kolopuçin trevjeçar, lulen e shpirtit të tyre, të cilin ua përpin nga duart vala e tërbuar e detit, por në sajë të vitalitetit që e karakterizon, ky çift i plagosur pëllumbash gjen forca të sfidojë tragjedinë dhe mbi dhimbjen e plagës së vjetër ripërtërin jetën e cila duhet jetuar sido që të na imponohet ajo. Shkrimtari na jep idenë se shqiptari rilind edhe nga hiri i tij, rrëzohet por ngrihet, aksidentohet por ripërtërihet, ndryshon por nuk transformohet duke i qëndruar besnik identitetit iliro-arbëror.

“Na leni pak atdhe se jemi shqiptarë edhe ne… Na leni pak atdhe se një ditë do të trokasim në portën tonë, të gjallë apo të vdekur”. Me këtë refren rrënqethës me këtë betim solemn “se jemi shqiptarë, jemi guralecë të tokës mëmë, Shqipëri, ndonëse të gërryer nga erozioni i papërmbajtshëm historik, i cili na shpërndau anembanë globit, duke formuar një mozaik ornamental spontan simbiozë dhe shëmbëlltyrë e shqiptarisë. Vepra në fjalë ka një gjeografi interkoninentale atje ku jetojnë mbi 1.5 milion shqiptarë, ka një diapazon kohor që fillon me surprizën e çuditshme të ambasadave më 2 korrik 1990, eksodet e njëpasnjëshme të viteve ’92-’93, tragjeditë 1 e 2 të Otrantos etj., etj., ikje dhe vetëm ikje pa mbarim. Nikë Bunjaj, me një gjuhë të thjeshtë pa stërhollime e abstraksione të panevojshme shpalos qartë profilin e vet si prozator dhe rrëfimtar, si ledhatues i fjalës dhe përçues i mendimit të vet në mënyrën më të perceptueshme për lexuesin, i cili në çdo fragment të romanit gjendet përpara një të panjohure, përpara një dileme, një shprese e një zhgënjimi, gjendet përpara një imazhi realist që autori e ka fokusuar në vëzhgimet e tij të kujdesshme në kontakt me personazhet, ndodhitë e të cilëve ngjajnë si aventura në botën e çudirave. Nikë Bunjaj është një nga ata të paktë që me guxim e vendosmëri ngre zërin kundër bandave kriminale greke që gjatë viteve 1991-1997 kanë grabitur, përdhunuar e vrarë qindra e mijëra shqiptarë. Ai sjell fakte të gjalla tronditëse ku mizoria raciste nuk njeh kufi, duke mbërritur deri në kanibalizma të tillë si në rastin kur një pronar grek nga Selaniku, i cili së bashku me të vëllanë polic, Stavro Balati, në bashkëpunim me mikun e tyre Dhimitris Savelidhi, u kanë grabitur hakun e punës dyvjeçare të dy shqiptarëve që punonin në pronat e tyre dhe pastaj në mënyrën më çnjerëzore i kanë vrarë e zhdukur nga kjo jetë.

“Letra e dhimbshme”,  “Familjet shqiptare 10 vjet në ankth”, “Dhimbje e lot”, “… 6000 fëmijë shqiptarë i shkëputen kombit dhe trafikohen në Greqi”, “Vrasje dhe keqtrajtime të policisë greke s’kanë të sosur”, “Greqia ngre flamurin helen në Shqipëri, kurse Parlamenti hesht”, etj., janë disa nga titujt më të spikatur që përbëjnë kryefjalën e kësaj proze kronikale që nga njëra anë dënon papërgjegjshmërinë, heshtjen memece deri në përulje të politikanëve tanë që e kanë kthyer Shqipërinë në një serë ku lulëzojnë trafiqet dhe lënda e parë për prostitucion, pa të cilin Evropa plakë nuk rron dot. Nga ana tjetër Bunjaj shkopsit vellon e grisur duke nxjerrë në shesh lakuriqësinë e paturpshme nacional-raciste të qarqeve të caktuara helene, italiane etj., që çdo të ligë që ngjet në vendet e tyre ua faturojnë shqiptarëve. Galeria e personazheve dhe e karaktereve që portretizon autori është mjaft e larmishme si vetë llojet dhe tipologjitë floristike të emigrantëve tanë. Vlen të veçohet Bujari, intelektual i flakur nga 24/1, Perikliu, shef personeli i pushuar nga puna nga padroni i firmës “Kastriot”, me motivacionin për korrupsion, por që të njëjtin fat të emigrantit ka tani edhe ish-bosi i tij, Gjini që pas një jete të çthurur falimenton duke u kthyer në profesionin e vjetër të punëtorit të krahut së bashku me Marien, gruan e tij fisnike e dinjitoze. “Kujtime të një nate tmerri” është një nga fragmentet më interesantë, më impresionues dhe më magjepsës të këtij libri, është një rrëfim inteligjent për një histori të marrosur ku ndërthuren intriga, komploti, epshi shtazarak dhe etja për para e cila i shndërron personazhet në lugetër dhe përbindësh me fytyrë njeriu. Historia ngjason si një gjëagjëzë ku një ish-gazetare e “TVSH”, e cila tashmë jo vetëm prostituon në Itali, por është kthyer në tutore, ku viktimë e saj e radhës tani bie një ish-studente e cila rrihet, torturohet dhe përdhunohet në mënyrën më shtazarake në prezencë të një grupi tutorësh e drogmenësh, aq sa një tregtar i pluhurit të bardhë trishtohet dhe u lutet për mëshirë këtyre përbindëshave të cilët e qortojnë: “Po të jesh burrë i mirë nuk helmon gjakun e njerëzve me heroinë, prandaj qepe se të fluturoi kaptina!”. Rrëfimtari na tregon se kësaj viktime të pafajshme iu imponua profesioni më i vjetër të cilin tani e ushtron me pasion duke iu shtuar falangës së frikshme të prostitutave shqiptare që, sipas autorit, numri i tyre arrin në 65 mijë. Autori duke i rënë pash më pash ferrit, qan, mallkon, ulërin, qëllon me shigjeta rrufeje tutorët shpirtkatilë, tregtarët e mishit dhe pluhurit të bardhë, këto jashtëqitje të neveritshme kombëtare, parazitë të ndyrë që jetojnë reth vrimës anale të putanës Evropë e po ia nxin faqen Shqipërisë e shqiptarëve. Bunjaj, pasi kacafytet me lugetërit e ferrit nga ai terr dhe tmerr drithërues kalon në dritë dhe në diell dhe ia thotë këngës së gëzuar për engjëjt e emigracionit, punëtorët duarartë, balldjersitur dhe mëngëpërveshur, biznesmenët e suksesshëm, nxënësit e talentuar që shquhen ndër të tjerë falë genit dhe inteligjencës natyrore shqiptare, studentët e shkëlqyer, intelektualët mendjendritur, poetë, artistë të përmasave të mëdha, patriotë të vërtetë që e duan Shqipërinë dhe e ndjejnë veten krenarë se janë shqiptarë. Prandaj lajtmotivi që e shoqëron këtë vepër është pathosi tërësisht patriotik të cilin autori e ka nënvizuar si rrefren: “Na leni pak atdhe, sepse një ditë, të gjallë apo të vdekur, do të trokasim në portën tonë!”.

Prelë Milani, kryeredaktor i gazetës “Dukagjini”

 

NA ISHTE LABEATI

Sot u banë 12 muaj që ekipi Labeat ka nderprer aktivitetin e tij sportiv dhe asnji nga përgjegjësit e nuk ka kurajo të kërkojë për ato cka banen,por unë inë do të mundohem të referoj diçka.Në qershore të vitit 2000 në famullinë e Zonjes  Rruzare tek Arra e Madhe me inisjativen e Rroksan Sheldis dhe të Kastriot Prekës si dhe me mbështetjen e famulltarit të saj kohe P.Flavio Cavallinit ish ministër provincial u hodh idea eafrimit te grup moshave të ndryshme në ambjentet e famullisë.Ideja e këtij grupimi nuk ishte thjesht sporti,por ishte largimi i këtyre djmve nga veset e shoqsiërisë dhe formimi she edukimi i tyre në mënyrë që neser këto djem të jenë dej për shoqërinë.Menjëher nisi puna për krijimin e këtij grupi dhe për një periudhe dy mujore u afruan 130 fëmijë kryesisht mosh 8-16 vjeç.Me kujdesin dhe përkushtimin e madh që tregohej ngdaj tyre si dhe duke e pare frekuentimin e jashtëzakonshëm të fëmijëve fretnit,krijuan ambjente zbavitëse pra rregullual dy fusha sportive ajo e futbollit dhe ajo e basketbollit.Ne këtë grup u dalluan disa element mjaft te mire per sportin kështu që duke parë dhe dëshoren e madhe të fëmijeve si dhe miratimin e famulltarit u vendos marrja pjes në kampionatin zonal që zhvillohej në qytet.Por në vitin 2001 me srdhje e famulltarit të ri P.Marjan Lumçi gjanat do të kishin një ndryshim të madh duke filluar me krijimn e nje stafi pune si dhe krijimin e një shoqate sportive.Kështu që më datë 18.10.2001 me kërkes të grupit nismëtar të cilët ishin P.Lumçi president,Kastriot Preka sekretar,Robert Simonelli adminstrator,si dhe Ded Gjoka e Gjon Kola në rolin e antarëve krijuan shoqaten sportive LABEAT.Objektivat e kësaj shoqate ishin të shumta dhe qarta por më kryesoret ishin edukimi,formimi,zbavitja si dhe pjesmarrja me dy ekipe ne ligen amatore në futboll.Krijimi i shoqates me riorganizimin e ri filloi të jepte frutet e veta.U formuan tre ekipe zingjir para te rij dhe të rritun gjithashtu u formua edhe ekipi i vajzave per basketboll.Një e veçante e këtij stafi dhe kësaj shoqate ishte klima dhe harmonia që ekzistonte në mes tëgjith grup moshave.Nën drejtimin e presidentit dhe famulltarit P.Marjan Lumçi organizoheshin takime,festa dhe udhëtime të ndryshme me të gjitha grup moshat ku mund të permendim kontrbutin për festen e famullis për katër vjet si dhe për tre vjet rresht pjesmarrja në festen tashme  tradicionale për qytetin tonë atë të Karvan Karnavalit.Arritet e shoqates ishin të mira dhe shpenzimet ishin të mëdha duke filluar me riparimin e fushave,krijimin e një mini bari për sportistët,rregullimin e dhomave të zhveshjes dhe të dushave,blerja e bazës materiale si komplete,këpuce,topa etj.Për shoqaten objektivi kryesorë ishte dalja në ligen e dytë me një konkurim të dej dhe jo me çdo kusht dhe e çdo mënyrë siç ishte për disa ekipe.Kështu që në mënyre mjaft të organizuar shoqata rritej dhe emri i saj lakohej në shuë ekipe dhe ambjente të Shkoders.Lakohej në edukaten sportive,për deshirën dhe shpirtin e gares që tregonte në fushë,për harmonin dhe rrezultatet që kanë arritue për katër vjet.Vlen të permendim ekipin e parë të të rijve në sezonin 2002-2003 zuri vendin e dyte ne shkalle rrepublike ku mori edhe komplimentat nga të gjithë organizatorët dhe trjnerët për mënyren e lojes  dhe edukaten që treguan lojtarët e LABEATIT,kurse ekipi i te rritunve eshte tre here pjesmarrësnë play oof për ligen e tretë ku në sezonin 2003-2004 ka edhe bumin e vet duke arritur deri në katershe të play oof dhe largohet nga kompeticioni me vendim  të federates,vendim që akoma nuk i gjendet shpjegim.Në këto vite në ekipet tona kishte dhe u formuan shum lojtarë clsorë si Alfonc Kabishti,Vitor Gjoni i cili luan për Terbunin,Ardit Behari mbron ngjyrat e vlaznis në kalçeto,Luçjan Pjetri dhe Ilir Çermeli luajnë në ligen amatore në itali,Emiljano Murana,Elton Dekovi,Fabian Pjetri,Pjerin Marku,Pjerin Mirdita,Emiljano Lazri,Bruno Kepi,Adriatik Avdia,Aldo Kola,Bledar Shytani etj.pamvarsisht kush ishte dhe ku u krijua LABEATI ata mbrojnë me dinjitet emrin e tij.Pa mohuar meritat e kërkujt,merita kryesore i takon krijuesi të kësoj shoqate P.Marjan Lumçi që me durim dhe maturi arriti të krijoj këtë grup të bukur që ekishin zili shume ekipe.Po cilët ishin shkaqet apo shkaktarët që quan ose lanë në harres këtë ëkip kaq të lezetshëm duka ja degjeneruar të gjitha vlerat që ka.Janë ata që në mënyre indirekte në fiilim dhe direkt tash në fund banë të gjitha përpjekjet që ky emer të mos ekzistojë.Por unë ju baj thirrje largoni ndjenjat e këqija largoni gjelozine që keni dhe mos shkatërroni atë asht ndertu me kaq mund për katër vjet se koha ka me e kallzu se kush fiton se asht një fjalë e urtë popullore që thotë qesh mirë kush qesh i fundit.Duke e mbyllur me shpresën se kan mem kuptu dhe me deshirën se nuk ka me ken koh e largët kurë të shfaqet prar LABEATI  këta do ti vras ndergjegja për tan këtë shkatërrim moral dhe materjal që kanë ba.Se këtu nuk u shkatrru një individ por u shkatrrun ëndrrat e shum fëmijëve,djemve dhe vajzave që mendonin se neser do të ishin dikush.Por ata na kan kuptu dhe dijne me dallu të mirën prej të keqes prandaj nuk e kane të vështirë me kuptu se kush jeni ju.

KASTRIOT  PREKA

 

Jeta: Edhe mjaltë, edhe baltë

Madje aspak nuk më duket i arsyeshëm mendimi i disave kur thonë se jeta asht shum e shkurtë, ajo të rrëshqet si pa u ndij, sot mjaltë e nesër baltë, a me gjithë mend nuk e dijnë këto karabusha se jetgjatësija në Shqipni asht rekord botnor?

Po të marrim ato qindra e mija të burgosun që rregjimi i gozhdoi me nga 20 a 30 vjet pa iu shmangë asnji orë torturave, pyetni dhe ato me siguri do t’u thonë se çdo vjetë ishte për ne nji shekull… Pa harrue sigurisht të gjithë popullin e mjerë që rrijshin çdo ditë përballë kalendarit se kur po vjen dita e rrogave, tue e dijtë këto mjerana se dita e rrogave vinte “njiherë në vjetë”… Thojshin gjakpirsit se çdo muej u japim nga nji kile mish apo djathë e kafe, por ma besoni se moji i racionit, sidomos për fëmijë, vinte njiherë në gjashtë muej… Se ma kur thona pritëm 50 vjet me thy qafen diktatura rrejmë sigurisht, se nuk ishin 50 por 50.000 e përtej… A e shihni tashti se çfarë fatit kemi ne shqiptarët nën këtë “liri” që na e ka zgjatë jetën si çimçakezi, sa që sejcili prej nesh dishroi vdekjen tash e parë, ngaqë jeta e “ambël” nuk mbaroj kurrë.

Gjosho Vasia

 

Kutija e llokumit

Për kush ka mend në krye besoj se i kujtohet

Kur shkojshin për vizita me nji kuti llokum,

Megjithse duket pak, por duhet të vlersohet

Nji e treta e pag’s ditore, për ne kushtonte shum.

 

U sillshim maratonë nën sjetull me kuti,

Prej Rozës te Rrustemi, n’Serreq e der Spathar,

Njiher kutija jonë kje kthye përsri në shpi

Mbasi i kish ra rrotull qytetit mbrapsht e mbarë.

 

Vorfnia këtë “Llokumin” e bani shumë rrugaçe

Kalonte dorë më dorë i ndrronte dyert për ditë,

Edhe pse merrte t’shkyeme dhe u nxite ndër dy faqe

U pshtillte me pak letër e fillë e për vizitë.

 

Kto raste na ndihmuen së pakut me ndejë bashkë

Sa me i sha nanen regjimit der n’shtatë brez,

Se ma kur ishim shum n’Krisht-lindje a por për Pashkë

I bijshim mbarë Shqipnisë tue shkelë mbi faqezez.

 

Nji zojë na erdh n’vizitë, por shpija s’kishte asgja,

Atherë kutinë e sajë e hapëm në nji çoshe,

Por mbrenda asaj kuti besoni çka kemi pa

Në vend t’atij llokum gjashtë drrasa katerqoshe.

 

Me siguri urija e kishte ba ketë mëkat,

Por shum ma mirë me drrasa të ngjituna n’bitum

Se prite Zot n’kuti po t’futshin aparat,

Atherë në sigurim na bajshin krejtë llokum.

 

Partija marimangë na kishte mbyllë “n’pëlhurë”,

S’u ndinte ma erë mishit, asgja nuk merrte shkrum,

Mendo se nji gjysë shekull tue u rrahë nën diktaturë,

Kish mbetun shpija shkret, me nji kuti llokum.

Mërgim-Fruer-2005

V.O. Nji kuti e tillë me 6 copa drrasash ia kanë sjellë Paulin Sekujt me rastin e nji vizite…

 

Veset e transportueme…

Mos e harroni vllazën ç’na rrxoj ai hylli i kuq,

Gjithë pesha e randë e tij na bani krejt palmuç,

Të gjitha rropullitë që patëm në mbrendi,

Me thoj e me çapoj i bani lesh e li.

 

Pa dhimbë na zhguli zemrat e mbrenda vari gurë

Atë gurë e soll nga mali kur erdh për diktaturë,

Çdo ditë në lufta t’klasës e pon’atë të fesë

Ai guri shum iu desht me i ra të urtit kresë…

 

Na nguli nëpër radha mëngjezi ende pa dalë,

Porse gjithherë ndër radha spiuni “kapte” fjalë,

Polici ishte gadi me t’lidhë dorën mbi dorë

Se Spaçat e Maliqat kërkojshin shumë puntorë.

 

Nai lidhi zorrët ny si veç t’na masakrojnë

Sepse tue mbetë n’uri do t’vrasim shoqishojnë,

Prandej shqiptari pat ma shumë anmiq se miq,

Der shihen vlla me vlla e nuk përshndeten hiç.

 

Në përgjithsi ky popull u nda në grimë e copë

Në anmiqsi t’papame, me shtye shoshojnë në gropë,

E u mbyll secili n’mure pa njoftë ma miqasi,

Njisoj si muri i hekurt atje në Gjermani.

 

Fëmijve i jepshim kshillë: “Kujdes se asht spijue,

Shikoni se dy veshët ka ju i ka drejtue,

E ka edhe nji shok që n’burg ka futë dyrnjanë,

Ka mik edhe nji hajn që vjedhin bashkë me t’vllanë.”

 

Në fund morëm mërgimin gjithë etje për liri

E puthëm shum Prendimin të mbushun me qetësi,

Por për çudi mbas nesh pamë klyshat e partisë

Të shtymë prej regjimit vrap dolën prej Shqipnisë.

 

Mjerisht me kto përbindsha u mbush Prendimi plot

Me mija komunista që nuk numrohen dot,

Spijuj e plot mafioz të pjellun n’diktaturë,

Sa që na detyruen dhe ktu m’u nda me murë.

 

E ndyta histori na bani grimë e copë,

N’nji anmiqzi të tillë me shtye shoshojnë në gropë,

Prandej dhe ngulem mure, t’mos duket kund parti,

Edhe pse muri i hekurt asht shembë në Gjermani.

 

Majmunat dhe njerzit…

Erdhën partizanët ngarkue me dituni

Por n’mungesë të truve e mbajshin n’mbrapanicë,

E përmes pantollash të bame birali,

Shkapërdajshin n’popull dijet me shumicë.

 

Nga nji birë mësuem cili kje Lenini,

“ai që afroi turmat me i rrejtë n’tribuna”,

bira e dytë na tha kush ka kenë Darvini,

“ai që tha se t’parët i kemi pasë majmuna”.

Nuk vonoi partija na gozhdoi ndër rradha

Hyjshim që n’mesnatë nën rrebesh e acar,

Ose nën tribuna ku tregojshin prralla,

Por çdo prrallë e tyne mbrenda kishte zjarr.

 

Nuk vonoi partija n’atë fushatë t’tërbimit

Vuni stivë të vramit, ngriti nji Golgotë,

Nguli rrotull tij kampe perqendrimit

E do qinda burgjesh t’mbushn plot e plot.

 

Nuk vonoi partija ndezi anmiqsi,

Helm na futi në gjak shokun me e paditë,

Për çdo ditë na jepte t’njajten porosi:

“Për ju dera e burgut hapun rrin çdo ditë”.

 

Nga kjo frikë servilat u përthyen kular,

Të burguemit moren bojen e qiriut,

Garravaç u endte çdo spiju tinzar

Deri ai ma trimi hyni n’birë të miut.

 

Nuk kaloj shumë kohë e shqiptarit t’mjerë

Ja përzhiten trajten, s’e lanë ma njeri,

Ai u kthye n’majmun, i pa pamë ndojherë,

N’atë majmun që bota bani shum çudi.

 

Në këtë jetë shtazore gojen qepë me kordhë

Edhe fye e pshtye ditë e natë nga dhuna,

Pse s’e pau Darvini para se me ngordhë

Se me komunista ndrysh do t’i shkojnë puna?

 

Punës s’tij shkencore me ia futë nji pordhë

Kur nuk tha se dhuna njerz’t i ban majmuna.

 

Eja se ra muri

E kam nji shok për zemër, besnik e sa fisnik,

Ma trim nuk e gjenë burrin, kurr mik me çdo anmik,

N’atë kohë kur diktatura mbi gjak na kishte shtri,

Ai mori sa herë shtegun me thye ndoj copë kufi.

 

Por gjithsaherë trathtari trathtisht e pat hetue,

I lidhun trimi n’hekur nder burgje pati shkue

Rininë e tij të mjerë, porse gjithherë tue thanë:

“Atë ditë që t’dal prej burgut do i dal kufisë m’atë anë”.

 

Andrronte nder biruca Europë pa diktaturë,

E dritë e diellë m’atë anë, tue ndritë lirija nurë,

Nji popull me virtyte e për çdo kand drejtsi,

E gaz, e punë, e bukë, e kangë n’demokraci.

 

Por “Muri” kur u rrxue e ngjarjet moren vrap,

Ky miku im çudi nuk shtrini asnji hap,

S’i luejti tokës nanë, s’i hodh kufinit sy

Ngaqë nuk kish ma “Mure” që me kërkue me thye.

 

Tash sillet përmbi plehna e n’gropat mbushë me ujë,

Pa i thanë asnjiherë mendes me dalë te toka e huej,

Edhe pse prap gjaksorët po enden gurë më gurë,

“Asgja nuk ka zotni, mjafton që s’kemi Murë”.

 

E ditët kanë me ardhë, lirija ka me ndritë,

I keqi prej së mirës n’pendime ka me mrrijtë,

Shqiptari s’do t’i ketë ma hekurat ndër duer,

Shqipnija s’do ta shohë vetveten mbyllë me “Murë”.

 

Spijujt e kombit

Mjerë votra e jonë shqiptare, vogsi e dalun dore

Që kur ia shkimi zjarrin guksima e Azisë djallzore,

Në atë errsinë të rrastë virtytet kjenë verbue,

Der nisi vllau me vlla pa lek me spiunue.

 

Kur hyni komunizmi shqiptarin gjer për mik,

Atë mik që lante trunin gjithë diten me jebrik,

Se nana e komunizmit ka lindë diku n’Azi,

Prandej i shtuen spiunat ka nji a dy për shpi.

Edhe pse sot ti tokë e mbushun me blerim,

Me sa lumej te kjartë që bora i sjell n’kullim,

Edhe pse dendë me lule e malet plot me druj,

Por dije sa ke druj, aq ke edhe spijuj.

 

Edhe pse je e mirë si nuse me t’vërtetë,

Ku flladi shkapërdahet prej bjeshkës në bregdetë,

Ku përmi valë përhidhet delfini me barbuj,

Por aq sa ke barbuj, aq ke edhe spijuj.

 

Ti histori banale e mbetun pa prandverë,

Me popull që ban vepra të ngjyme veç në vnerë,

Nji popull “malarik”, kular nderi ndër gjuj

Që kur atë bark robnija e msoj me lindë spiuj.

 

Të ndjek spiuni n’hap mor thue se e ke zagar,

Nji vesh ta shtjen në xhep n’e paç edhe kumbar,

Der hana ban çudi se kurr nuk paska pa,

Shqiptar edhe trathtar, spiuna vlla për vlla.

 

Liviz mori Shqipni, lsho gjamen n’per Europë,

Ta zhgulin prej çapojve ketë popull shtrij në gropë,

Me lot shikjo në Qiellë e ndihmë kërko n’ketë kand,

Të sjellin musht prandvere me shndrrue gjakun tand.

Krijimtari nga Gjosho Vasia

 

Neoenverhoxhizmi

 “Avokati” e turpshme historike dhe  “avokatmbrojtësit” aktual të E. Hoxhës!

Për reabilimin e plotë të Enver Hoxhës! 

Fenomeni Liliana Hoxha e Sokol Hoxha  e futi sa pak kokën “me sensasione” në shtypin gazetaresk dhe dora-dorës, qysh nga ato emisionet televizive të Çanit, u shtrua   këmbëturqisht vëndçe i kombinuar në të dy mediat. Fillimisht menduam se mos ishte ndonjë lojë, pastaj si ndonjë zënkë e rëndë vjehërr-nuse, me qënë se kjo nuse na kishte qenë si një kaurreshë depresive e pa dëshiruar dhe e dashuruar jashtë mase me Sokolin, si të thuash i kishte mbetur në derë. Më tej supozuam edhe ndonjë xhelozi të mundshme të Nexhmijes ndaj nuses dhe natyrisht edhe zënka të brendëshme për përpjestim pasurie. Më në fund u pa se kishte pak vend edhe për divergjenca politiko-ideologjike. Por edhe duke i marrë të gjitha këto sëbashku të mirëqena, ka gjasa se mund të ketë diçka edhe më të thellë!

Po bëhen disa muaj që një pjesë e konsiderueshme e shtypit shqiptar dhe e mediave televizive, po bombardohet me një fushatë histerike: me intervista, me materiale “dokumentare” e “arkivore”, me ish divergjencat e klaneve kokëngrënëse të Hoxha-Shehëve, me “proçes verbale” të daktilografuara, me komplote puçiste, me listat e bashkpunëtorëve e agjentëve të CIA-s, Inteligjent Servisit, KGB-së, Sigurimit Shqiptar, Shërbimeve Sekrete Turke etj, me “agjentë falsë sovjetikë me dosje të djegura”, me filmate e foto të zgjedhura, me përgjime të revizionistëve në Zvërnec…

Që nga varri e nga “arkiva” Enver Hoxha po bën “reflektime”, pse jo edhe disa “reabilitime-lehtësime” të bujshme, ndërsa pjesën tjetër po e bëjnë avokatmbrojtësit dhe analistët… Po shkruhet për pafajësinë e krimeve të Enver Hoxhës në vitet 44-48, kur ligjin e bënte Koçi Xoxe, pastaj ajo “Shoqëria e Miqësisë” me BRSS me 220.000 anëtarë, gjoja më e madhe e më e fuqishme se vetë Partia, po shkruhet edhe  për pafajësinë në vitet 1944-1948-1953,1953-1955, 1955-1960, 1960-1971, 1971-1985. Sokoli shkruan si pa gjë të keqe edhe për krimet përbindshe të Mehmet Shehut si në kohë të luftës ashtu edhe në kohë të socializmit…Me një fjalë Enver trimi po na del i larë, jo si një kriminel e terrorist, as si fajtor sepse i mbeten akoma edhe shumë “merita”, por shumë-shumë si një njeri me ca gabime. Më tutje përgjegjësia i mbetet Ramiz Alisë, i cili nuk i zbatoi porositë dhe parashikimet e gatshme që ia la Enveri. Madje ka gjasa se ka edhe materiale sekrete përfshi këtu edhe strategji tip Katovice si dhe lista se nëpër cilët kuadro e parti duhej të kalonte “proçesi i pluralizmit e tranzicionit demokratik”, pra si projektuesi i Demokracisë në Shqipëri…Në finale Enver Hoxha, përveç atyre turrave me merita themeluese, arkitekturale, poliedrike etj, mbetet si klasik, si babai i proletariatit e revolucionit botëror dhe i shtetit botëror të Internacional/Umas me fenë e enverhoxhizmit, padyshim më i madhi i të mëdhenjve, pas nja dyve…!

Shquhet sidomos gazeta “Panorama”, që nuk nguron edhe t’i ribotojë disa herë, herë tek e tek e herë të përmbledhur, përfshi këtu edhe “artikujt e mrekullueshëm e sensasionalë” të Liliana Hoxhës, që e mban unazën në gishtin e vogël, për të mbajtur kujtesën e betimin e fundit para Enver Hoxhës, që përpëlitej nga dhëmbjet histerike për pak kafshim mishi dhe pirje gjaku…  Pastaj ia bën shpërndarjen e analizën Korrieri i Blendit, sipas racionit që i takon secilës gazetë e revistë. Kohët e fundit po ndodhin edhe “mrekulli”: ka mësuar të flasë deri 5 mujorshia e Kondit dhe Qafokut “Tirana Observer” dhe foli direkt e sapopjellura ABC-ja e Nazarkos, nga ku nuk mungon të marrë hua leje-ribotimi edhe veterania “Shekulli” i Kokëdhimës, me qënëse nuk e siguron nganjëherë mallin “si dorë e parë”…

 Liliana Hoxha avokat-mbrojtësja me liçensë monopol e Enver Hoxhës.

Pavarësisht divergjencave herë më të buta apo më të egra, midis fraksioneve e sekteve: hoxhistëxhunglinistëve, ramizalieviqëve, kapollarëve, lilihoxhisteve, omar-agollarëve, shehistëve, myftinjëve etj, vazhduar me të tërë sojin e sorrollopin e kënetës së Partisë Socialiste e Partive Xhuvel-Laço, të gjithë po kërkojnë si e si t’a reabilitojnë kriminelin Enver Hoxha! Me hir apo pa pahir, ky reabilitim luhatet nga masa sadopak deri te sa më shumë që të jetë e mundur! Nano seriozi e zbatoi këtë pa fjalë, me fjalë e me buzëqeshje dhie e tha disa herë Pandi, ndërsa Berisha në “proçesin e reformim/ndryshimit me duar të pastra” po merr madje edhe fletë-lavdërime me Çantë nga ish eproria Liliana…

Nëqoftëse klanet a fraksionet e ndryshme e kanë pak si me nge këtë punën e reabilitimit të plotë të Hoxhës (se duan të ruajnë edhe reformimin e tyre), nuk pret më asnjë sekondë nusja e djalit të dytë të Enver Hoxhës. Liliana Hoxha, ish drejtoresha e revistës “Shkenca dhe Jeta” ka marrë përsipër të bëjë avokat-mbrojtësin e Enver Hoxhës, sidomos për periudhën ramiziane. Në funksion të reabilitimit, Liliana madje tash na propozon, që një thelë e majme e përgjegjësisë së fundit të regjimit të “Komunizmit Orjental të Kazermës së Enver Hoxhës” t’i faturohet dyshes së dashuruar politikisht vejushes vjehrrës Nexhmije Xhuglini Hoxha dhe vejushit Ramiz Taip Alijeviq. Sipas Lilianës, pasi i bëri një goxha shantazh Ramizit brenda në zyrë sëbashku me Adilin dhe një grup enveristësh, Nexhmije/Hylle “Delikatja” ra në dashuri me Ramizin, me konditë që t’ia lëshonte postin dhe pushtetin Ilirit dhe jo Sokolit sikurse kishte qenë amaneti i fundit i Enverit… Por, Ramizi devijoi akoma më shumë, pasi zgjodhi një pesëshe pluraliste kolegjiale, shoqëruar edhe me pesëshe të rezervave…

Kështu Ramizi dhe Nexhmija, megjithse të zbuluar vonë, përbëjnë një si biçim grupi komplotist terrorist si tipi i Çan Çinit, gruas së Maos dhe të riut Van Hun Ven, në atë  “Katërshen e Shangait”. Liliana pretendon se këtë komplot e ka zbuluar e para e se madje në pamundësi ia ka fryrë në vesh njërit që të distancohej shpejt nga Ramizi…Aktualisht, e me qenë se ka kaluar shumë kohë, pastaj edhe se masën e burgimit e kanë kaluar, Liliana vendos ca kondita: boshnjaku nga Sanxhaku Ramiz Alieviq duhet të bëjë autokritikë e të kërkojë falje publike haptas në shtyp e televizion, ndërsa vjehrrë dibrania e tartaria Nexhmie mund ta bëjë këtë edhe brenda families! E bindur se me këtë lëvizje do të ketë shanse për marrjen e pushtetit, Liliana bën kurban edhe kunatin Ilir Hoxha me gjithë nuse, dmth në atë stilin që kur zgjidhet sulltani i ri, duhet të eleminojë në vend vëllanë dhe të gjithë haremin e tij t’a mbysë në Bosfor…Në këtë stil të kompletuar me kokaprerje, sulltanët e Turqisë ia shpërblenin të gjithë atyre që i kishin bërë të mira, mjafton t’i hedhim një sy edhe asaj listës së atyre dinjitarëve e pashallarëve të lartë shqiptarë me të cilën edhe sot shumë budallenj krenohen! Dhe me këtë kokprerje të rrethprerëve, Enver Hoxha ishte në rregull për “Pashallarët e Kuq”, aq më tepër se siç po e vërtetojnë katërcipërisht të gjithë dokumentet dhe dialogjet e multilogjet që po botohen në gazetat shqiptare, se ata qafirë ishin më shumë fajtorë. Enveri, ca nga padijenia informative, ca nga pamundësia shëndetësore, ca nga tradhëtia e Nexhmijes, ca nga helmimi i CIA-s me veprim në tru, nuk ishte fajtor…

Enverit si klasik, i ngjau pak a shumë po ashtu si Leninit që e kishte izoluar komploti i Stalinit dhe po ashtu si Stalinit që e kishte helmuar komploti i Hrushovit me “Bluzat e Bardha”. I shkreti Enver, i izoluar dhe i helmuar, i braktisur edhe nga shoqia Nexhmie dhe shoku Ramiz, që ishin bërë edhe si “vëlla e motër”… e vetmja rreze drite, shpresë, erë e mirë, freski dhe ngushëllim ishte Liliana…

-Ramiz, vëlla, Enveri na la!

-Mbaje veten motër Nexhmije…

 

Dhe “avokatura e reformuar e orës së fundit” e xhaxha Ramizit…

Abc-ja, pastaj edhe “Shekulli” (që ndërpreu “Agjentët falsë”, 3 tetor 2005), botuan intervistën e re të shokut Ramiz Alia. (“Shekulli”, 4 tetor 2005) Nazarko Mentori, në një dalje në televizion, si “analist” dhe si “pronar” gazete, jo vetëm që nuk gjeti më kritika ndaj Berishës, siç tradicionalisht, por paralajmëroi edhe disa pikpamje të reja të pa trajtuara ndonjëherë dhe shumë interesante të shokut Ramiz Alia.

Ramizin me sa duket e kanë shkundur kritikat e Lilianës dhe ka vendosur edhe ai të bëhet si avokat e të bëjë avokaturën e Enverit, për ato kohë që Liliana nuk i mbulon dot. Mirëpo Liliana, sado që tash ka goxha stazh, nuk e kupton nganjëherë. Kur Ramizi tha se Mehmet Shehu nuk ka qenë poliagjent, ai nuk donte të thoshte se nuk ka qenë fare as agjent i Enver Hoxhës, por se ka pasur edhe një lloj “agjenture të papërgjegjshme” pa dosje e kartela…E shumta Mehmeti ishte agjent trivalent e jo polivalent, sepse polivalent, ka qenë vetë Enver Hoxha…

Sidoqoftë edhe Ramizi po jep shembuj se mund të ribëhet avokat jallan shahit i Enver Hoxhës, bile edhe si gjykatës e prokuror në kuadrin e “kohës për ndryshim”. Ja ndonjë: “Unë nuk e mbroj Enver Hoxhën. Jam dakort që Enver Hoxha ka gabuar…por prapë edhe avokat i Enverit do të bëhem, sepse ka edhe rrethana lehtësuese…tani duke kërkuar fajin e vetëvrasjes së Nakos tek të tjerët, përshtypja ime dhe këtë do t’ia thoja edhe Liri Belishovës në sy, është që mbrohen Titoja dhe jugosllavët. Jo, ata janë që e vranë Nakon…Koçi Xoxe në atë kohë ka patur një pushtet të madh, madje më të madh se Enveri…Thashë Koçi Xoxe kishte pushtet të plotë…”.

    Po sikur t’i kujtohet paksa Nexhmijes, Ramizit se përflitej aso kohe se shokun Nako Spiru u ekzekutua në zyrë me urdhër direkt të Enver Hoxhës dhe Koçi Xoxes, nga dy atentatorë të lartë…Ata duhet ta dinë këtë…Titua dhe PKJ-ja kishin pakënaqësi e më shumë se aq, e mundet edhe t’ia kenë kërkuar një gjë të tillë, se nga këto punë kryheshin aso kohe, por ekzekutuesi kryesor ka qenë Enver Hoxha, pastaj për atë shkrepjen e revolverit thuhet se ishin…

Unë kam shkruar për këtë temë vjet te “55” dhe jam gati t’ja them edhe në sy shoqes Lirie, po qe se më fton në ndonjë intervistë më të gjerë kolektive sy më sy te TV Klani, pse jo edhe me shoqen Nexhmie e me shokun Ramiz. Të sqarohemi paksa njëherë edhe për “Historinë”, për 1944-1947-1948, për 1948-1953, 1953-1955 dhe në fund edhe për punën e asaj Polemikës së Gjovalin Lukës me Enver Hoxhën më 18 Qershor 1955 dhe atë Letrën e konvertuar si “autokritikë”, dërguar Nexhmijes “mbas gjashtë muaj torturash e “kurash” maksimale të një të sëmuri mendor”. Kam shkruar mbi këtë temë qysh më 1991, por Nexhmia, Ramizi, tërë kallam kusuri kanë mbajtur heshtjen absolute dhe çuditërisht ka heshtur edhe Lirie Belishova në Demokraci?!

(shih edhe E. Hoxha, “Ditar 1955-1957, Vëll. 1, f 77, bot. 1985)

Por, puna është se ata (dhe po kështu edhe Presidenca e PS-ja) jo vetëm që nuk e reabilitojnë Gjovalin Lukën, se e kanë frikë, por kanë monopolin e plotë se cilin, si e sa duhet t’a reabilitojnë ose ta mbulojnë me heshtje varri.

Më 9 Maj 2005, enveristët më kërcënuan me vdekje se guxova dhe e denoncova me të drejtë me disa fakte interesante komprometuese Enver Hoxhën si poliagjent internacional dhe maniak kriminel. Gazeta PANORAMA (10 Maj 2005) që nxitoi e para për të mbyllur incidentin, lëre se ma deformoi edhe emrin tim nga Agron Luka në Artur, por e deformoi komplet atë “incident”, duke mos harruar sipas korespondent/informatorit enveristo-fetar te “Shkodra TV1”, se “Arturi përsëriti pas 50 vjetësh xhestin e të atit më 1955”. Dhe PANORAMA nuk begenisi as ta botonte së paku të shkurtuar replikën time të dërguar me E-mail…Për Lilianën avokaten e Enver Hoxhës ka vend sa të duash, për viktimat e Enver Hoxhës nuk ka!

Le të begenisë e të më dalë në një replikë diskutuese shoqia apo zonja Liliana dhe t’ia tregoj unë se si janë ato shërimet nervopsikiatrike të Enver Hoxhës dhe ekipit të tij mjeko-ligjor, le të më dalë paksa edhe Ramizi dhe të shohim se si do t’ia bëjmë  “avokaturën” Enverit…Nuk lahen këto me një shprehje të ndyrë të Sokolit “të përdorurit”…

Do ta mbyllim paksa në mënyrën komike-tragjike, e në stilin e Enver Hoxhës. Njëherë duke kritikuar mënyrën se si e kuptonin marksizmin disa “marksistë” francezë, sidomos në disa ide për shoqërinë e ardhshme, vetë Marksi deklaronte: “Unë di vetëm një gjë, se nuk jam marksist”. Ndërsa avokatët e Enver Hoxhës na thonë: “Enveri  ka thënë:”unë nuk jam tiranozaur kanibal antropofag enverhoxhist, por jam vegjetarian”.

Na besoni ne more vëllezër”!

Agron Luka

 

PSE DUHET NJË SHKRIM PËR BUJQËSINË?

Mediat e shkruara dhe ato elektronike luajn një rol të rëndësishëm në pajisjen e shoqërisë njerëzore me informacionin e duhur në fushat e ndryshme të jetës. Duke informuar me pervojen e brezave, me njohuritë teorike dhe shkencore, me shprehitë, me gjithë veprimtarinë e njerëzve  ato ndihmojnë në zhvillimin e porgresit njerëzor, në rritjen e mirëqenies materiale dhe kulturore të shoqërisë.

Bujqësia, një nga degët kryesore të ekonomisë kombëtare, ka krijuar një defiçit të madh në produktin bujqësor vendas sepse deri tani shteti shqiptar ka ndjekur një politikë ekonomike që jo vetëm nuk e ka favorizuar  zhvillimin e bujqësisë, por  përkundrazi, e ka denigruar ate. Në tregjet tona kudo nga veriu në jugë, gjenë prodhime të vendeve fqinjë, si Maqedonia, Greqia, etj. të cilat kanë qenë monopole të qeveritarëve, duke krijuar një sistem korruptiv në krye të shtetit mafioz.

Një pengesë tjetër për zhvillimin e bujqësisë ka qenë ndarja e tokave me ligjin 7501, një ligj teje komunist, i cili është bërë barierë e pakapërcyeshme  për  kalimin e tokës tek ish pronari i ligjshëm. Në një shtet demokratik,kushti kryesor për të qenë i tillë është pikërisht prona. Prona është e shenjtë dhe e paprekshme në çdo shtet demokratik në botë. Duke mos shkuar prona tek i zoti kanë ndodhur konflikte të mëdha sociale, që shpesh herë kanë çuar në derdhje të gjakut të pafajshëm të qytetarëve shqiptarë që kanë luftuar për mbrojtjen e pronës legjitime. Në këte mënyrë shoqëria shqiptare ka qenë në një gjendje amullie, as me pronë, as pa pronë. Toka ka mbetur si jetime, pa pronarin e saj dhe si e tillë ajo nuk është punuar.

Të gjitha qeveritë deri tani, qysh me përmbysjen e sistemit diktatorial të partisë shtet, e kanë lënë bujqësinë në mëshirën e fatit, duke mos i ndihmuar fermerët shqiptarë me makineri bujqësore, me kredi, me mjete të tjera materiale e monetare, në mënyrë që t’i japin një shtytje përpara zhvillimit bujqësor.

Vendi ynë ka një popullsi ku rreth 65% e saj jeton në fshat, pra afërsisht dy të tretat e potencialit njerëzor i aftë për të prodhuar të mira materiale. Ne e dijmë të gjithë se me përmbysjen e sistemit  diktatorial, familjet shqiptare kanë patur një ekonomi nën minimumin jetik të jetesës, pra pothuajse kanë jetuar në një varfëri absolute.Të ndodhur në kushte të tilla të rinjtë e zonave rurale, si të gjithë të rinjtë shqiptarë,  ndoqën rrugët e emigracionit, në rrugë të ligjëshme dhe të paligjëshme, duke e paguar shpesh herë dhe me jetën e tyre. Një gjendje e tillë la si shkretë tokat bujqësore, pasi pleqët e plakat nuk kishin mundësi ta punonin ate.

Në regjimin monist kishte mjaft informacion për bujqësinë,  pavarësisht se ky material përshkohej fund e krye nga vija dhe ideologjia marksiste-leniniste e partisë në pushtet. Të dhënat nga literatura bujqësore  i shërbenin politikës ekonomike të vetë sistemit, megjithate kishte edhe të dhëna agronomike, teknike dhe teknologjike që ndihmonin për zhvillimin e bujqësisë në sektorët shtetëror dhe kooperativist. Toka bujqësore ishte pronë shtetërore ose pronë  e grupit, pra ishte e sistemuar në parcela dhe deri në një farë mase e pajisur me kanale kulluese dhe ujitëse. Kjo gjendje ndihmonte shumë rritjen e shkallës së mekanizimit, të ujitjes dhe të shërbimeve.

Sot toka bujqësore është e ndarë në parcela të vogla të fermerëve shqiptarë që në këtë gjendje bëhen mjaftë pengesë për zhvillimin e bujqësisë. A mund ta kapërcejmë këtë pengesë ? Unë mendoj se po. Dhe si mund ta kapërcejmë gjenden rrugët por duhet të kemi vullnet të mirë :

Një nga pikat e programit të qeverisë Berisha është edhe amendimi i ligjit 7501  dhe kthimi e kompensimi i pronave pronarëve legjitim, gjë që do të zbusin konfliktet dhe do të krijojnë një hapsirë të mjaftueshme për të gjithë ata fermerë që duan të punojnë seriozisht  në bujqësi  duke vendosur në efiçencë të plotë kapitalet e tyre të disponueshme, ose do të marrin kredi nga shteti për të investuar në këtë sektor.

Një vështirësi të madhe paraqet çeshtja e bashkimit të tokave të një grupi fermerësh për të ndihmuar në rritjen e shkallës së mekanizmit bujqësor për një shërbim të mirë të kulturave bujqësore. Kjo, mendoj unë, në rradhë të parë ka të bëjë me ndryshimin e fermerit në koncept. Për të bërë një projekt për një kulturë bujqësore të çfarëdoshme, ose çdo projekt tjetër,në rradhë të parë ne duhet të ndryshojmë në koncept, dhe kur e them këtë kam parasysh që secili fermer duhet të jetë i bindur se bashkimi i tokave i disa fermerëve që ndodhen me pronësi pranë njeri-tjetrit, krijon premisa për rritjen e mekanizimit të shërbimeve, për rritjen e rendimentit të prodhimit bujqësor, për rritjen e të ardhurave në njësinë e sipërfaqes për secilin fermer, dhe përfundimisht për rritjen e mirëqenies ekonomike të familjeve në komunitet. Pasi të kemi krijuar koncepte të reja për administrimin e tokës bujqësore në përputhje me kushtet e reja të shtetit demokratik ne nuk do të kemi asnjë pengesë për të përgatitur projekte të ndryshme për kultura bujqësore duke filluar që nga kulturat perimore e bimët e arave e deri tek vreshtaria, pemtaria,ullishtet, agrumishtet, etj. Një rol të rëndësishëm këtu duhet të luajnë specialistët e bujqësisë si dhe intelektualët e zonave rurale.

Bujqësia, njera nga degët kryesore të ekonomisë  kombëtare, disponon rezerva të mëdha potenciale, të cilat po t’i vemë në punë efektive do të kthehen në burime të mëdha materiale dhe njerëzore. Ato do të rrisin ndjeshëm ekonominë e secilit fermer si dhe ekonominë kombëtare.

Hapja e kësaj gazete informative në shërbim të bujqësisë do të ndihmojë shumë fermerët e zonës veriore, aq e domosdoshme për ta  si dhe për zhvillimin e bujqësisë në këtë zonë. Në këtë gazetë do të gjendet gjatë vijimësisë së numrave të saj, informacion i nevojshëm dhe i domosdoshëm, për secilin fermer, i cili do të ndikojë ndieshëm në rritjen e produktit bujqësor.

Riza Spahija

 

Heroi i mohuar nga komunizmi

Në gjithë trevën e Dukagjinit, Mehmet Shpendi mund të quhet padyshim si figura më e aktivizuar në çështjen e mbrojtjes kombëtare të shek.XX. Figura e këtij burri i plotësonte të gjitha karakteristikat e një njeriu të nderuar si, thjeshtësi, trimëri, mençuri, besë dhe një shpirtmirësi të veçantë.

Ai ishte bërë emri më i njohur i këtyre maleve për gjeneralët agresorë të portës së lartë. Emri i këtij burri qëndronte dhe në gojën e popullit të Dukagjinit gjatë bisedave që zhvilloheshin për ngjarjet e lavdishme apo për vuajtjet e mëdha të rezistencës kundër pushtuesve. Ky emër gjithashtu ishte në mendjen dhe pendën e studiuesve të jashtëm dhe të brendshëm. Me ardhjen e regjimit komunist në fuqi, figura e Mehmet Shpendit fillimisht do të mbetej në heshtje, por më vonë ajo do të përflitej si figurë patriotike. Madje për këtë figurë do të shkruhej dhe do të botohej monografi e jetës së tij, por një monografi e cunguar sepse shkruesit nuk i lejohej të qartësonte veprimtarinë heroike të bashkëluftëtarëve të Mehmetit në betejat e përbashkëta. A guxonte Pal Doçi të shpjegonte trimëritë e zjarrta të burrave të Shoshit në këtë luftë? Përgjigjja është Jo! Bile po të tentonte një gjë të tillë edhe do ta merrte një dënim të rreptë.

Shkrimet e asaj kohe ishin jashtë realitetit për betejën e Qafë-Agrit më 13 korrik 1910, pa përmendur krahun e djathtë të Mehmet Shpendit, figurën e nderuar e të pandarë në asnjë betejë, Deli Marashin e Shoshit, i cili natën e festës lëshoi shtëpitë me gjithë luftëtarët e bajrakut të tij dhe i ndezën qirinjtë në Qafën e Agrit në zjarrin e luftës kundër gjeneral Shefqet Turgu Pashës. Delia luftonte heroikisht kundër çdo pushtuesi, kështu që në atë kohë nuk i shkonte në mend se 31 vjet më vonë do të sundonte një regjim i drejtuar nga shqiptarët që do të mohonte figurat e luftëtarëve në përballje me pushtuesit e huaj. Tani, pra për pasardhësti e Deli Marashit e Mehmet Shpendit do të vinte koha që të quheshin jo vetëm armiq të partisë, por edhe të popullit për të cilin derdhnin gjakun. Ishte data 13 korrik 1967, dita e 57-vjetorit të ngjarjes së madhe kur në qendrën administrative, në Breglumi të Shalës kishin ardhur nga Tirana një grup studiuesish të histori-filologjisë. Bashkë me historianët, atë ditë kishte ardhur edhe Gjeneral-Major Hito Çako. Qëllimi i tyre ishte të merrnin dëshmi nga njerëz të ndryshëm për figurën e Mehmet Shpendit. Nëpërmjet këtyre dëshmive ata donin të plotësonin biografinë e figurës së tij për ta propozuar për titullin “Hero i Popullit”, i parashikuar të jepej më vonë me rastin e 30-vjetorit të themelimit të partisë më 1971, të asaj partie që vetë do ta mohonte për shkaqe politike dhënien me meritë të këtij titulli, duke e ndarë në rrugën e lavdisë nga shoku i armëve, trimi Ded Gjon Luli, i cili ishte i rekomanduar po në atë kohë për dhënien titulli bashkë me Vasil Laçin. Grupi i studiuesve e hapi bisedën e lirë në mes shumë pjesëmarrësve të ftuar e të paftuar të moshave e të fshatarve të ndryshëm. Shumë burra të vjetër që kishin bashkëjetuar me heroin, folën fjalët më të mira duke dëshmuar ngjarje edhe të panjohura deri atëherë lidhur me patriotizmin dhe trimëritë e tij. Studiuesit interesoheshin të hapnin biseda edhe me të rinjtë, për të dëshmuar sa është trashëguar në brezat jehona e veprave të tij.

Kur bisedat kishin arritur kulmin, një zë doli e tha: Mendohuni mirë ju që diskutoni, se nuk duhet harruar se Pjetër Mehmeti është vrarë në përpjekje kundër pushtetit popullor. Kaq u desh dhe për një moment biseda u ndërpre. Njerëzit shikonin njëri-tjetrin. Studiuesit shikonin popullin si do të reagojë. Nisma e diskutimeve thuajse u paralizua. Mbas një heshtjeje të shkurtër, një burrë i vjetër nga Vuksanajt, duke thyer këtë heshtje, tha: Mehmet Shpendi meriton çdo lëvdatë që mund t’i bëhet një dukagjinasi, pavarësisht se kush ishte i biri. Shumë burra të vjetër e miratuan fjalën e shokut të tyre nga fshati Vuksanaj. Duke marrë zemër nga rikthimi i diskutimeve, një djalë i ri tha: Edhe Pal Mëlyshi e mban titulli e heroit të popullit duke qenë i biri dhe i nipi dy prej aktivistëve më të mëdhenj të Mirditës kundër regjimit tonë, Nikollë e Ndue Mëlyshi. Mbas kësaj fjale këtij të riu iu drejtua punëtori operativ i zonës, duke i thënë: Ti djalë, sot po diskutojmë Mehmet Shpendin e jo Pal Mëlyshin. Toni i ashpër i operativit i paralizoi komplet diskutimet. Njerëzit mbetën të hutuar. Të rinjtë dhe ata që nuk ishin nga Shala nuk e kishin ditur më parë historinë e djalit të Mehmet Shpendit, dhe ai personi që e hapi këtë debat me siguri nuk e njihte as historinë, as veprat e këtij burri të madh. I pari i djelmnisë së Shalës, sikur asnjë vepër tjetër historike të mos kish kryer, por vetëm më 1911 ai e meritonte titullin e lartë, si udhëheqës i 300 burrave nga Dukagjini në ndihmë të forcave të Ded Gjon Lulit për ngritjen e flamurit në Malin e Deçiçit në prill të atij viti.

Kush ishte Mehmet Shpendi më mirë se askush e dinin bashkëluftëtarët e betejës së madhe të vitit 1911. Kush ishte ai, e dinin Gjelosh Kola e Pjetër Voci nga Kiri dhe Ndok Martini nga Boksi Plan që jetuan me dhjetra vjet me plagë të mara nga plumbat e kësaj lufte të drejtura nga Ded Gjon Luli e Mehmet Shpendi dhe shumë herë bisedonin për trimëritë e këtyre trimave në luftë kundër Turgut Pashës. Këta tre burra nga Pulti u plagosën në brigjet e Lumit Cem të Malësisë së Madhe. Ata i panë me sytë e tyre bashkëluftëtarët nga Kiri, Prek Gjonin, Marash Kolën, Lekë Nduen dhe Gjelosh Ujkën nga fshati Mgullë që dhanë jetën në këtë luftë e për të mos u kthyer më në vendlindje as kockat e tyre duke u varrosur përjetësisht në brigjet e Lumit Cem në varre të paditura.

Kjo luftë e përgjakshme nuk kishte veçse 9 muaj kohë nga ajo e Qafës së Agrit. Këta të mbijetuar të kësaj lufte na tregonin: “Nga 3 bajrakët e Pultit ishim 25 vetë dhe nga gjithë Dukagjini flitej për 300 vetë. Burrat e Malësisë së Madhe na thoshin se jemi përballë një ushtrie turke shumë herë më të madhe dhe më të armatosur se ne, por ajo që zotëronte luftën ishte trimëria e burrave të maleve. Kur gjenerali turk Shefqet Turgut Pasha mori vesh për ardhjen e Mehmet Shpendit në ndihmë të Ded Gjon Lulit, ai lajmëroi të vini forca të reja nga Gucia dhe përveç njëzet e sa mijë forcave që kishte sjellë, atij i erdhën edhe 5000 të tjera nga Gucia të komanduara nga Et’hem Beu. Këtyre forcave të reja u takoi të përballen drejtpërdrejt me forcat e dukagjinasve, të cilat i detyruan ushtarët pushtues të tërhiqeshin me humbje drejt Koplikut. Kjo është e vërteta e dëshmitarëve okularë për veprat e këtij heroi që diskutohej aq shumë për meritat e tij të mëdha e madje këtë titull e kishin marrë njerëz me merita disa herë më të vogla se Mehmet Shpendi e ndoshta edhe armiq të vërtetë të popullit të pafajshëm.

Si Mehmet Shpendit, edhe dy dëshmorëve të parë të Luftës së Planit, iu mohua e drejta të dilnin në dritë si 79 të tjerë, emrat e të cilëve ishin të radhitur në lapidarin e Kodër Qereshit të Gjurajve. Këta ishin Nikë Çuni, bajraktar i Xhanit dhe Mark Sadria i Toplanës, i cili dha jetën me armë në dorë kundër malazezëve në Qafë-Mgullë më 12 korrik 1915. Që të dy këta trima dhanë jetën në prezencën e Mehmet Shpendit.

Arsyeja e vetme e mospasqyrimit të emrit të Nikë Çunit ishte se kishe tlindur e rritur në familje bajraktari dhe i dyti ishte vëllai i Shpend Sadrisë, i cili u bë si Pjetër Mehmeti, armik i partisë pas 29 vjetësh, më 1944, duke dhënë jetën në Qafë-Agri kundër komunizmit, po në atë vend ku babai i tij kishte luftuar kundër pushtuesit turk me heroizëm. Mehmet Shpendi thoshte: Arma më e keqe është pabesia për burrin. Kjo u vërtetua më 1915 kur tradhëtia e detyroi të vritej në rrethana të papranueshme për trimin. Edhe pas vdekjes tradhëtia i sillej rrotull emrit e lavdisë së tij. Enver Hoxha ishte vrasësi i 178 vëllezërve dukagjinas të Mehmet Shpendit, duke përfshirë 10 vetë njëherësh në Qafë-Thanë, më 17 nëntor 1944. Ai nuk erdhi kurrë për të nderuar varret e të rënëve në luftërat anti-turke e anti-serbomalazeze. Dukagjinit ai i sillej rrotull, Tropojë, Pukë, Malësi e Madhe, se nuk i pëlqente të hynte në kalanë e lirisë shekullore, ku për 4 ditë më 1915 kishin humbur jetën plot 81 vetë kundër pushtuesit malazez. Ai shkonte në festën e Reçit, që ajo luftë ishte shumë herë me përmasa më të vogla se 1910-a e 1915-a, pa përmendur madhështinë e 1911-s, por për E.Hoxhën respekt prioritar duhet të kishin vetëm ato luftëra që drejtoheshin nga soji komunist, qofshin edhe kundër popullit shqiptar. Lavdia u qoftë edhe atyre që kontribuan duke sakrifikuar edhe jetë njerëzish që të vinte dita e mendimit, shprehjes e veprimit të lirë, që Presidenti i nderuar Alfred Moisiu t’i jepte Mehmet Shpendit dekoratën e lartë “Shqiponja e Artë”, pa patur nevojë të pyeste komitetin qendror të partisë.

Zef Zeka

Korrespondent vullnetar

Gjergj Kastrioti ndikoi në rrugën e qytetërimit europian

Në këtë përvjetor të gjashtëqindtë të lindjes së Gjergj Kastriotit, Skënderbeut, ne shqiptarët, kudo që ndodhemi jemi krenarë për kontributin dymijëvjeçar që kemi dhënë në përhapjen, mbrojtjen dhe konsolidimin e besimit dhe qytetërimit kristian në Europë e më gjerë. Për këtë mjafton të kujtojmë se të parët tanë ilirët, përqafuan dhe përhapën pa mëdyshje doktrinën e Jezu Krishtit që në shekullin e parë, kur Shën Pali, në vitin 53-58 kaloi nëpër trojet ilire duke përhapur Ungjillin dhe mësimet e Mesisë. Që nga ajo kohë ne shqiptarët i kemi dhënë kristianizmit rreth 600 martirë e shenjtorë, ku një pjesë e shenjtorëve edhe sot kanë ditët e tyre të shenjta në kalendarët katolikë. Ne i kemi dhënë Selisë së Shenjtë katër papë, të cilët kontribuan për Kishën Katolike si pak barinj të tillë shpirtërorë, edhe pse në ato kohë nuk ishte e lehtë. Kujtojmë se këta papë ishin Shën Eluteri nga Nikopoja, që drejtoi kishën e Shën Pjetrit (Romë) nga vitet 174-189, Shën Gaji ishte papë nga viti 283-299, ky papë ishte nga trevat tona (pse jo nga Malësia e Madhe etnike), Shën Gjoni II ishte papë në vitet 640-642, ku edhe ky ishte nga Shqipëria Veriore, dhe i katërti Papa Klementi XI që drejtoi Selinë e Shenjtë nga vitet 1700-1721, dhe ishte me origjinë po nga trevat e Veriut. Por, mbi të gjitha këto qëndron e do të qëndrojë sa të bëjë dritë mbi dhe besimi dhe qytetërimi kristian, Gjergj Kastrioti, Skënderbeu, i cili për një çerek shekulli (1443-1468), ishte forca tokësore e hyjnore e kristianizmit për t’i bërë ballë tërbimit të Perandorisë Otomane që kërkonte të gllabëronte e shkatërronte gjithçka kishte ndërtuar besimi e qytetërimi kristian në 14 shekuj në Shqipëri, e mbi të gjitha në Europën plakë. Mjerisht otomanët për të realizuar qëllimet e tyre pushtuese kishin ditur të zgjidhnin kohën e momentin që Europa plakë ende dridhej nga humbja katastrofike e betejës së Fushë-Kosovës të vitit 1389, që në fakt në këtë betejë kontributi i Europës ishte tepër i vogël për Koalicionin Ndërballkanik. E, ndërsa rreziku otoman afrohej, Europa grindej e frikësohej. O Zot, po të mos kishte lindur në trevat tona Gjergj Kastrioti, Skënderbeu, Europa do të ishte krejt tjetër, pasi ajo do të ishte përshkuar e tëra në “hellin” e sulltanëve, që padyshim sot qytetërimi do të ishte krejt tjetër dhe pa hapësirat magjepsëse që gjenden vetëm në qytetërimin kristian. Të paktën gjysma e popullsisë të Europës, femrat nuk do të guxonin të frekuentonin lirshëm plazhet, turizmet, arsimin, dhjetëra profesione që i bëjnë të barabarta me burrat, madje do të ishin të mbuluara dhe do ta kalonin kohën duke numëruar gurët e oborreve e kopshtijet e tyre, e jo si sot që me modat e qejfet e tyre numërojnë yjet e qiellit të pafund.

Gjithsesi, Gjergj Kastrioti kishte lindur në fisin famëmadh të Kastriotëve në vitin 1405, dhe ishte prej mish e gjaku shqiptar, që në atë kohë këto troje njiheshin si Arbëri. Ishte pikërisht ky fis që luftoi si askush tjetër në krye të Principatës së tyre kundër hordhive otomane që kishin gllabëruar mjaft nga tokat e Azisë, Ballkanit e pjesë të tjera të Europës. Kryetrimi i këtyre luftërave ishte babai i Gjergjit, Gjon Kastrioti. Natyrisht edhe Gjergji i vogël i shihte dhe i ndjente këto luftëra e sakrifica të pafundme që bënin të parët e tij, që mjerisht pas një lufte e qëndrese të gjatë, ranë në duart e turqve të tmerrshëm, që siç shkruan Tajar Zavalani tek “Historia e Shqipnisë” (fq.115) “… Si shpendët e qiellit, islamikët u përhapën kudo tue vra njerëz dhe tuj marrë rob ata që mbeteshin gjallë. Vendi u shkretue nga njerëzit, kafshët dhe pemët e tokës. Nuk kishte ma princa, as prijës, nuk kishte ma kush t’i dilte zot dhe të shpëtonte popullin nga ky rrebesh. Frika e islamikëve i bante të gjithë me marrë arratinë dhe zemrat e heronjve dridheshin nga tmerri, ma keq se të grave. Kishte arritë puna saqë të gjallët me ua pasë lakmi të vdekunve!”, (Citimin T.Zavalani e ka marrë nga Ch.Diehl – Le monde Oriental de 1081-1453).

Në këtë tmerr pafund u fundos edhe familja e Gjon Kastriotit, të cilit i morën peng katër djemtë, duke përfshirë edhe djalin e tij të vogël, Gjergjin, i cili ndonëse u shkollua e u edukua nga Sulltan Murati II, për asnjë çast nuk harroi kushtrimin e të parëve, për fe dhe atdhe. Në atë kohë, në Europë flamurin e kryetrimit që mbronte qytetërimin e besimin kristian e mbante kapedani hungarez Janosh Huniadi. Pikërisht në një nga këto beteja, kur kapedanin Gjergj Kastrioti, Skënderbeu, e kishin dërguar otomanët të luftonte kundër ushtrive kristiane me në krye Huniadin, ai gjeti rastin e shumëndërruar për të braktisu përfundimisht ushtrinë otomane që po i merrte frymën e fundit Shqipërisë (Arbërisë). Me sa duket edhe treva shqiptare e Nishit, ku do të zhvillohej beteja influencoi të bindë përfundimisht Gjergj Kastriotin që fuqinë e tij mendore e fizike të mos e përdorë në favor të otomanëve, por të vendit të tij të robëruar. Pikërisht më 3 nëntor 1443, Gjergj Kastrioti braktisi përfundimisht sulltanin dhe ushtrinë e tij, ku në krye të 300 trimave kthehet triumfalisht në tokën arbërore. Pasi dëbon me diplomaci dhe luftë taborret turke nga kështjellat arbërore, më 2 mars 1444 realizon Kuvendin historik të Lezhës, ku arrin të bashkojë pa mëdyshje të gjitha principatat dhe faktorët shqiptarë, madje edhe në bashkëpunim me Stefan Cernejoviqin e Malit të Zi. Princat shqiptarë të ndërgjegjësuar se çfarë i pret nga hakmarrja e Sulltan Muratit II, emëruan njëzëri Gjergj Kastriotin si prijës të tyre. Betejat që u zhvilluan në mes Gjergj Kastriotit me ushtarët e tij dhe Perandorisë Turke janë rreth 22, ku duke i marrë një e nga një mësojmë se mbi trojet arbërore vërshuan rreth njëmilion ushtarë e kapedanë turq, të armatosur me armët më moderne të kohës, por edhe humbën jetën rreth 300 mijë pushtues otomanë, si dhe humbën betejat me turp para forcës ushtarake mbrojtëse të Gjergj Kastriotit, që asnjëherë ushtria arbërore nuk i kalonte 20 mijë ushtarët. Trimëria dhe forca e Gjergj Kastriotit e ushtarëve dhe kapedanëve të tij mahniti Europën e ligështuar si asnjëherë tjetër.

Europa kristiane e asaj kohe në Shqipëri përfaqësohej nga Venediku, i cili kishte disi edhe një rol okupues në skelat e Tivarit, Ulqinit, Lezhës dhe Durrësit. Kjo fuqi kristiane në fakt ishte e dobët për t’u përballur ushtarakisht me ushtritë osmane, e si rezultat u tregua mjaft skeptike në raportet me prijësin legjendar të shqiptarëve. Natyrisht duhet theksuar se Skënderbeu sapo kishte arritur në tokat arbërore ishte kthyer në besimin e tij kristian, gjë që e bëri të detyrueshme për të gjithë shqiptarët. Sulltan Murati II, lajmin e kthimit të Skënderbeut në origjinën arbërore e priti me hidhërim e zemërim të thellë, ku kërkoi menjëherë ta ndëshkojë, duke dërguar në qershor 1444 një ushtri 25 mijë vetësh, ku shumica ishin kalorës të sprovuar. Beteja u zhvillua në Luginën e Dibrës, ku armiku turk u thye me turp duke lënë në fushën e betejës 7000 ushtarë, por edhe Skënderbeu humbi rreth 2000 trima. Për këtë betejë, Marin Barleti (prifti dhe historiani bashkëkohës i Skënderbeut) shkruan: “U ndeshën luanët me luanë”. Kjo fitore e parë e Gjergj Kastriotit mori jehonë në mbarë Europën kristiane. Papa Eugjeni IV, Mbreti Vladislav i Hungarisë e Polonisë dhe Duka i Borgonjës, Filip le Bon e brohoritën me entuziazëm. Një i dërguar fuqiplotë i Hungarisë u nis për në Krujë për të lidhur në aleancë me mbretin pa kurorë shqiptar. Beteja e dhjetorit 1444 ishte rasti i parë i një lufte të përbashkët të Skënderbeut me Mbretin Vladislav III, kundër forcave turke në Varna të Detit të Zi. Mjerisht kjo luftë e përbashkët nuk u realizua pasi Despoti i nënshtruar i Serbisë, Gjergj Brankoviç, nuk lejoi kalimin e ushtrive të Skënderbeut për në Varna. Mjerisht arma kristiane me këtë rast pësoi një disfatë dërrmuese, kur Kardinali Cesarini, bashkë me Mbretin Vladislav mbetën të vrarë në sheshin e betejës…” (T.Zavalani, “Historia e Shqipërisë”, fq. 121-122). Një betejë e famshme në histori njihet ajo e vitit 1450, kur Sulltan Murati II vjen tek muret e Krujës me të birin, Mehmetin në krye të 100 mijë ushtarëve të pajisur edhe me topa e armatim të shumtë shkatërrues. Skënderbeu në atë kohë kishte rreth 17500 luftëtarë… Rrethimi i Krujës vazhdoi nga muaji maj deri në muajin tetor 1450, në këto luftime turqit humbën rreth 20 mijë ushtarë në vend dhe rreth 10 mijë në kthimin e turpshëm të vetë sulltanit nga kishte ardhur. Asnjëherë nuk kishte ndodhur që sulltani kur i printe ushtrisë së tij të humbiste me kaq turp sa me Skënderbeun. Ai u kthye me turp në Edrene dhe i dëshpëruar vdiq pak javë më pas, në janar 1451 (Edvin Zhak “Shqiptarët”, fq.207). Mahnitja dhe hareja e Shqipërisë u përhap në të gjithë botën e krishterë. Ambasadorët nxituan menjëherë në oborrin e Krujës. Dhuratat e shtrenjta dhe luftëtarët vullnetarë vërshuan nga të gjitha anët. Skënderbeu dhe kalatë shqiptare ishin e vetmja shpresë e dëshpëruar e qytetërimit europian kundër hordhive turke… (E.Zhak, “Shqiptarët”, fq.208). Duhet theksuar se Skënderbeun shpesh e tradhëtuan apo i dezertuan disa nga bashkëluftëtarët e tij, duke pasur fatin disi si të Jezu Krishtit që ndonjë nga apostujt e tij e kishte tradhëtuar, por me ndihmën e vetë Jezusit ose ishin penduar, ose vetë Zoti i kishte ndëshkuar. Gjithsesi Gjergj Kastrioti zhvilloi edhe dhjetra beteja të tjera, që të gjitha i fitoi, natyrisht me ndihmën e forcës hyjnore që ia jep vetë Jezu Krishti në qiell.

Në vitin 1453 nga Kostandinopoja vjen një lajm tjetër i keq për botën kristiane, kryeqendra e Bizantit kishte rënë nën pushtetin e otomanëve, tashmë Bizanti i shkatërruar prej vitesh “vdiq” përfundimisht. Gjithsesi shpata e gjallë e qytetërimit kristian, Gjergj Kastrioti ishte i pamposhtur. Perandoria Otomane ishte ndalur para forcës ushtarake e pse jo hyjnore të shqiptarëve. Trevat arbërore ishin bërë muri i pakalueshëm i hordhive të Mehmetit II, që pati thënë: “Mos të kishte lindur Skënderbeu, unë do të kisha martuar gjiun e Adriatikut me Republikën e Venedikut dhe do t’i kisha vënë çallmën në kokë Papës, e hënën drapërore mbi kupolë të Shën Pjetrit”. Gjergj Kastrioti luftoi e fitoi pa pushim në mbrojtje të besimit e qytetërimit kristian deri sa më 17 janar 1468, kur shpirti i tij shkoi pranë mbretërisë së qiellit, pranë frymëzuesit dhe adhuruesit të tij, Jezu Krishtit, ndërsa trupin e tij e la në tokën arbërore, të cilin e varrosën në Kishën e Shën Kollit Lezhë. Pas kësaj, lajmi nuk u besua për shumë kohë, pasi ai njihej si i pavdekshëm. Pikëllimi i Europës ishte jashtëzakonisht i madh, ajo dalëngadalë filloi të kuptojë se kishte humbur mbrojtësin e vet dhe qytetërimit të saj kristian… Të vetmit që u ngazëllyen për këtë humbje ishin Perandoria Otomane dhe Sulltan Mehmeti II, i cili porsa besoi lajmin e vdekjes së Gjergj Kastriotit, bërtiti: “Mjerë krishtërimi që ka bjerrë shpatën dhe mburojën e tij, tash më në fund Europa dhe Azia janë për mua, ruajna Allah që të kemi armik një tjetër luan si ai…”. Kur Mehmeti II përgatitej të triumfonte përfundimisht mbi botën kristiane dhe simbolin e saj, Selinë e Shenjtë, vdiq papritur gjatë një ekspedite. Me sa duket vetë Zoti e ndaloi, pasi popullsia kristiane me në krye Skënderbeun, kishin dhënë prova se e meritonin vazhdimin e jetës e qytetërimit kristian. Bota kristiane me në krye Selinë e Shenjtë, e vlerësuan e lavdëruan Gjergj Kastriotin. Papa Kaliksti III e kishte emëruar Gjergj Kastriotin “Kapedan të Selisë së Shenjtë”, “Ushtar të Krishtit me krahun e palodhur”, “Birin tonë të Shenjtë”. Gjergj Kastrioti u quajt “Atlet i Krishtit”, “Produkti më hyjnor i racës arbnore”. Vlerësime kishte nga Papa Piu II, Papa Nikolla V, Papa Pavli II e të tjerë. Në qendër të Vatikanit dikur ka qenë ngritur përmendorja e  Gjergj Kastriotit si mbrojtës i Selisë së Shenjtë, ku kjo përmendore ka qëndruar me shekuj, e ndërsa sot në Romë gjendet emërtimi Sheshi Shqiptar, por edhe emërtime rrugësh të tjera me emrin e Skënderbeut, këto emërtime i gjen deri në Spanjë, Angli etj. Vlerësime e bashkëpunime kishte me mbretër e princër të kohës nga shumë shtete të Europës, ku ndonjëri nga ata e quante “Babë”, për mbrojtjen që u kishte bërë republikanëve të tyre gjatë 25 viteve të luftës pa kompromis me turqit. Për Gjergj Kastriotin u shkruan mijëra e mijëra faqe librash historikë, artistikë e shkencorë nga studiues, historianë e shkrimtarë të ndryshëm, shqiptarë apo me një shtrirje thuajse nga e gjithë Europa e Bota, dhe këta nga shumë studiues njihen, por interesant është se për Skënderbeun kanë shkruar edhe mjaft historianë turq, ku vlen të shënojmë Idriz Bitlisi, historian osman, Kemal Pasha Zade, historian osman dhe Ibn Kemal edhe ky historian i njohur osman, të cilët në veprat e tyre pranojnë trimërinë dhe sukseset e Skënderbeut mbi Perandorinë Otomane.

Vlen të theksohet se në disa kryeqytete të Europës u hapën muze historikë për Skënderbeun, ku kampion mbetet edhe sot Vjena, në të cilën mund të gjejmë të gdhendur në ar në përkrenaren e tij të shkruar “Jezusi i Nazaretit bekon Gjergj Kastriotin, Princin e Matit, Mbretin e Arbërisë, Tmerrin e turqve, Mbretin e Epirit”.

Dhjetë vjet pas vdekjes së Skënderbeut turqit arritën të pushtonin trojet shqiptare dhe ndërsa hapën varrin e tij, eshtrat i morën si hajmali për t’i shpëtuar nga vdekja. Mjerisht, siç shkruan Fan Noli tek “Historia e Skënderbeut” (fq.269): “…Së bashku me trupin e Skënderbeut u varros edhe Shqipëria…”, u bë realitet për shumë shekuj, ku qytete të lashta dhe të lulëzuar me kështjella, tempuj, kisha, kuvende dhe monumente të kulturës dhe të fesë u rrafshuan përtokë ose u lanë të shemben vetvetiu (T.Zavalani, vepër e cituar). Për ta mbyllur këtë mjerim të pafund ne po citojmë diçka nga letra që Papa Pavli II i dërgon Dukës së Burgonjës për gjendjen e mjeruar të shqiptarëve në ditët e para të pushtimit otoman, ku ndër të tjera lexojmë: “… Njeriu nuk mund të vëzhgojë pa iu mbushur sytë me lot anijet që degdisen në brigjet e Italisë të mbushura me njerëz që vijnë nga Shqipëria. Këto gra të veshura si mos më keq dhe me fytyra të pikëlluara nga dëshpërimi, çojnë krahët nga qielli duke vajtuar me një gjuhë të pakuptueshme. Armiku (otoman, N.B.) i ka detyruar të lëshojnë plang e shtëpi dhe kur mbërrijnë në Itali mbesin atje ku zbresin nga anijet, mbasi nuk dinë ku të shkojnë as si të flasin…” (Camille Paganel, “Histoire de Scanderbeg, fq.417). Duke përfunduar këtë kumtesë modeste për Gjergj Kastriotin, Skënderbeun, unë nuk po mundem pa thënë çfarë më ndjen zemra e shpirti, për këtë kryehero, i cili për mua është si kryqi të cilit i shërbeu në luftën e shenjtë, dy dimensionesh: horizontal, pra tokësore dhe vertikal, hyjnore, por që mjerisht ne populli pasardhës i Gjergj Kastriotit edhe sot në fillimet e shekullit XXI jemi gati aktual në përshkrimin “biblik” që cituam më sipër të Papa Pavlit II… Ndonëse për besimin dhe qytetërimin kristian të Europës kemi kontributin më të madh nga të gjithë popujt, por fatkeqësisht “shpërblimin2 më simbolik të kontinentit plak… Gjithsesi shpresojmë…

Ndue Bacaj

 

POSTIMET E FUNDIT