Kreu Blog Faqe 925

Nr. 72 i gazetës në print

0
Falsiteti e fryma e vetpushtimit pjellin vetëm sisteme imorale e kriminale

Tuj iu bindë moralit, për të mos e zhgreh muhabetin krejtësisht siç e meriton për hatër të disa gjërave më të mëdha e fisnike, por edhe me njetin e mirë të një qytetari, por edhe tuj u matë të mos gaboj, më duket se koha i ka ardhur disa gjërave t’i themi siç janë, ku pa pikë friget ma për dreq s’ka ku shkon se me falsitet nuk kalohet jeta. Përndryshe falsiteti kthehet mjet pune e jetese, ideal e çdo gjë bashkë me të. Ky do ishte fundi jonë, i qenies shqiptare. Sa për ta bërë të besueshme këtë po jap vetëm një shembull, ku siç shihet konkretisht del se si ne i bëjmë shkrimet në gjuhën standard, vetëm e vetëm për diçka më të madhe se ne, por ama të jem i sinqertë, në mënyrë absolute familjet bashkë me fëmijët, në Shkodër ruajnë e përdorin në çdo ambjent gjuhën shkodrane, e këtë Shkodra e bën me fanatizëm e mir bën se gjuha, doket, besimi, janë gjëra të shenjta, janë pasuria reale e jonë e ne jemi një pjesë e saj por kalimtare, kurse ato janë të përjetshme, janë vetë Shkodra në të mirë e në të keq e s’ka tjetër, bile as që mund të vihet në diskutim. Mbasi fjalët e vjetra kanë vlerë aktuale edhe sot, më pëlqen të përdor në shkrimet e mia vetëm për faktin që del i kuptueshëm shkrimi, mendimi, muhabeti apo edhe shamata pa sherr, kjartë e bukur të bardhës thuaji e bardhë e të zezës kurum thuaji e zezë, por mvaret se si kuptohesh mirë apo keq kurrë mos pretendo se pse e thashë unë ashtu është, por edhe s’ka arsye të tërbohet kush për mendimin e tjetrit. Ne nga Shkodra i themi “qesh e ngjesh”, “përralla në lesh e e mira prej nesh”, thelbi i kësaj bisede është t’i ikim përrallave e të flasim se si të mirat don Zoti të vijnë prej nesh kur ka transparencë, qytetërim e civilizim, e kur gjërat thuhen troç e me qëllim të mirë ke arsye të ulesh e të besosh në mirëkuptim, mirëbesim e të pretendosh për zgjidhje të problemeve. Sa kena me ia arritë kësaj shohim, se gjatë historisë tonë ne ia kemi arritë kësaj mrekullie në sajë të patriotizmit, besës e burrërisë. Sot e kemi shumë të vështirë se patriotë të besës e burra gjen pak, atëherë zgjidhje për mendimin tim por edhe e besueshme është fjala carta canta ose shqip letra këndon. Për të mos e zgjatur duhet dokumentuar siç i kanë shtetet e përparuara të shkruar në letër por edhe të zbatueshme në realitet ku nuk të lë shteg për keqinterpretime ose ndryshe përballesh me ligjin. Këtu tek ne ndryshon puna, se fjalët mbesin veç fjalë e asgjë më shumë, duke mos paragjykuar askënd, se shpirtin nuk ia dimë askujt, mund të ketë edhe që flasin seriozisht por populli ngaqë është toçë (ngopë) me rrena, edhe atij që e ka seriozisht s’i beson, përkundrazi e nënçmon. Atëherë si i bëhet kësaj pune?

Prandaj duhet ta diskutojmë këtë muhabet e ta mbyllim atë kapitull njëherë e mirë, barabar për të gjithë, ku kushtetuta të lexohet për së mbari e jo për së mbrapshti. Gjithashtu ëndërrojmë një shtet tërbjet (që i bën zap) ndaj krimit, korrupsionit e pabarazisë. Po mundohem ta bëj këtë shkrim si bashkëbisedim, po ia nisi me: e tha, s’e tha, kush e tha, pse e tha, si e tha, çka iu desht me e thanë, kush ia tha, për çka e tha, ia tha në sy, ia tha mbas shpine etj., etj., që përmblidhen me fjalën “sa thana janë, kokrra nuk bajnë”. Kështu shkon jeta e shqiptarit e fatkeqësisht kështu e kalojnë kohën shumica që nuk kanë faj, se fundi i fundit pa pare e kanë, prandaj nuk kursehen mbas këtij vesi idiot ardhur nga pushtuesit që futen në mentalitetin shqiptar e thënien “me ujin, me zjarrin e me zabitin mos luaj”. Por si i thonë “nami u baftë” nuk po i ikim zakonit e po themi diçka që ia vlen të thuhet se është e rëndësishme sa vetë jeta se flet pikërisht për jetën e njeriut e të drejtat e tij. Ajo çka është për t’u thënë thuaje, mundësisht si është për t’u thënë. Më duhet të shpjegohem, as më kishte shkuar ndërmend t’u përzihesha gazetarëve se nuk është zanati im, por duke parë që shtypi anashkalonte në probleme anësore apo sallat-mendim, thashë, lëviz një fije e bjeri direkt atje ku ia vlen, tek mentaliteti vetpushtues që dominonte në logjikën e disa shqiptarëve e i kthyer në zakon, i ardhur nga pushtuesit por edhe i imponuar nga komunistët shqiptarë tash 60 vjet, por ka diçka që duhet theksuar e lavdëruar ka gati një vit që shtypi e opinionistët duhen përshëndetur për frymën e guximshme qytetare që po shpërndajnë për qytetarët shqiptarë e rezultati shihet se ka sukses, që shqiptarët dita-ditës po e kuptojnë se çfarë përgjegjësish e të drejtash kanë e si i takon për t’i pasur. Për të transmetuar këtë frymë nuk është e lehtë, se për Zotin kemi ra në hall me disa piça, sa herë mundohena me i thanë gjërat ashtu siç janë e me qëllimin e mirë për të nxjerrë në pah vlerat fisnike tonat, në moment tak-fap tërbohen shumë vetë e kërcejnë përpjetë duke nxjerrë dhëmbët që ne të friksohemi apo të heshtim, diçka s’na shkon ndërmend duke i lënë të qetë në livadhin e tyre Shqipërinë, se e dinë pronë të tyren, prandaj për ta të kërkosh të drejtat e tua është sakrilegj, se janë mësuar të livadhisin e të bëjnë tregti me fatet e të tjerëve. Ama ata duke qenë koshient se koha e tyre po perëndon, se i ka çuar Zoti me u përballë me një hundëlesh që s’i hap rrugë, e ky është shteti amerikan, atëherë tërbohen e s’dinë çka bëjnë, e ngaqë u ka hyrë frika në palcë, lozin pjesën si perëndimorë, e në anën tjetër mundohen me të gjitha format perverse të jenë përsëri të parët e këtij vendi, duke u bërë ferri i këtij populli saqë i kanë detyruar shqiptarët të marrin rrugën e kurbetit, si i vetmi mjet shpëtimi për ta e të ardhmen e tyre. Kjo pra është tragjedia e kulmi i poshtërsisë. Atëherë si dreqin duhet të heshtim duke pranuar këtë realitet qelbanik. Ne shumë pak flasim e veprojmë, për çka është për t’u folur, e bile nuk është çudi aspak, por duhet bërtitur deri në kupë të qiellit për të dëgjuar ato që duhet të dëgjojnë se përndryshe këtë vend e ka marrë lumi. Duke parë realitetin në sy dhe duke mos frikësuar lexuesit e veten, duke paraqitur gjendjen reale në Shqipëri, por edhe duke ditur se ka qytetarë shqiptarë që nuk njohin frikë apo kompromis para disa gjërave që janë të shenjta për njeriun, atëherë bindem se edhe vendi ynë e qytetarët e tij kanë për t’ia dalë nga ky ngërç që i ka mbërthyer. Ka edhe nga ata që me të drejtë pyesin se si, qysh e tek, kush, cili është ai apo cilët janë ata që do të na shpëtojnë nga këto monstra. Unë them që gjithsecili kur të bindet se është qenie e lirë, e shenjtë dhe e barabartë me të gjithë atëherë e do ta kemi shumë të thjeshtë për të pretenduar të jetojmë e trajtohemi si qytetarë normal. Kjo është zgjidhja e parë e më kryesorja se pikërisht kjo i mungon shqiptarëve, mentaliteti id qytetarit të lirë e jo qytetarit frikacak e servil, duke e kthyer veten palaço para përbindëshave me fytyrë njeriu. Më ka qëlluar të trajnohem si nga Instituti Republikan e ai Demokratik Amerikan, dhe pika kyçe e tyre ishte që qytetari duhet të jetë koshient për disa gjëra që Amerika i quan të shenjta, si liria, besimi, familja, historia, ekonomia, atdheu, ligji, etj., janë edhe të paprekshëm e me to nuk guxon të luaj askush. Prandaj Amerika është ajo që është dhe meriton të jetë.

Mbasi zgjedhjet po afrohen, e shoh të arsyeshme të transmetoj në popull se shqiptari duhet t’i dijë të drejtat e veta e bashkë me zgjedhjet duhet të kërkojmë edhe zgjidhjet e të luftojmë fort për të drejtat tona, e mënyra më demokratike në prag zgjedhjesh është pjesëmarrja në votime, duke votuar e duke ruajtur votën si diçka të shenjtë e të paprekshme. Po u bë kjo, Shqipëria do të jetë ndryshe, siç e meriton të jetë. Duke e lënë për një herë tjetër se nuk po ia kemi besën se si do të vijnë punët e në ia vleftë do përgatis si bëhet fushata për në Kongresin Amerikan dhe cilat janë sukseset e bashkëpunimit të të zgjedhurve atje dhe si punon një kongresmen amerikan e sa i interesuar është ai me çdo pjesë të jetës por edhe autoriteti që gëzon, ku trajtimi nga administrata është i barabartë, si republikanë e demokratë, duke mos bërë diferencime pozitë-opozitë, por edhe çfarë të drejtash ligjore e morale ka ai para ligjit e zgjedhësve, pra deri ku janë kufinjtë e tij. Nuk po eci më tepër se i del lezeti e krahasimet Shqipëri-Amerikë as që mund të bëhen.

Përfundimisht pra nderi më i madh që mund t’i bëhet këtij populli është që fryma qytetare cilivizuese mos të jetë e përkohshme por mundësisht e përjetshme, pavarësisht tallazeve të jetës që i dalin përpara e shemujt nuk mungojnë në Shqipëri. Në sajë të kësaj fryme të trashëguar brez pas brezi, Shqipëria e fisnikët e saj i përballuan me sukses tallazet e shumta ndër shekuj, prandaj jam mbasi i bindur e fatlum që edhe tallazet e sotme do përballohen me sukses, po ia lëmë kohës se ajo do ta tregojë, don Zoti nuk gaboj. Gjithsesi më pëlqen të shpresoj e këtu s’ka asgjë të keqe e të dëmshme, përkundrazi ia vlen më tepër se leku, që i shkreti lek nuk din në dorë të kujt ka rënë se ta dinte do shifshim hordhek me sy.

Për të mos i lënë shteg sulmi lekistave apo lekisteve që për hatër të lekut shesin gjithçka të shenjtë, e këtë ne po e shohim, më duhet të them se leku ka rëndësinë e vet për jetën e zhvillimin e vendit, se të mirat materiale prej tij vijnë, por unë po i kjaj hallin lekut të shkretë se në duar të kujt ka rënë e asgjë më shumë se përndryshe fitoj titullin xheloz që në fakt nuk jam. Më duhet ta ritheksoj që njerëzit me plot kuptimin e fjalës i duhen sot Shqipërisë, për këtë kemi shumë nevojë. Në fillim të shkrimit e cilësova se po e quaj bashkëbisedim e jo shkrim, e me mendjen time iu drejtova atyre që janë aktiv, si miq e si armiq të mendimit tim, e këtu nuk ka asgjë të keqe, se dihet se të gjithë njësoj s’mund të jemi, por ngaqë jemi shqiptarë e ka ardhur koha e internetit e civilizimi na sillet nëpër këmbë, e mira është që mbas këtyre zgjedhjeve të ketë zgjidhje për të tërë pa përjashtim e gjithkush të marrë racionin e vet, se ka ikur koha e lëmoshave e fjalëve të bukura, tuj rrejtë njëri-tjetrin me falsitet. Dikush hjek për bukën e gojës e tjetri ka pasuri përrallore, vetëm për faktin se është kriminel apo ka dalë nga fryma kriminale. Të paktë janë ata që kanë vënë pasuri me mund e ndershmëri, prandaj është e kotë të shtyhet më tej. Sa më tepër vonohet kjo punë, aq më për dreq do shkojnë punët në vendin tonë apo qytetin e komunën ku jetojmë. Kësaj zgjidhje duhet t’i prijë një frymë kombëtare e qetë e njerëzore por edhe e ligjshme, e fjalët të kthehen në vepra. Tuj mos i hedhë hi syrit të njëri-tjetrit, por të jetojmë si vëllezër të vërtetë, e deri sa jemi shqiptarë detyrimisht jemi vllazën, prandaj këtë thënie duhet ta faktojmë me vepra, e duhet ta demonstrojmë në jetën e përditshme, se na iku jeta duke i qarë hallin pakicave etnike joshqiptare, kurse për një pjesë të shqiptarëve as s’e vë kush ujin në zjarr e janë lënë në mëshirë të fatit duke i lënë alternativë mbijetesën, e kjo nuk është demokratike e njerëzore. Prandaj bashkë me zgjedhjet duhet të ketë edhe zgjidhje.

Kjo vjen si reagim edhe ndaj disa deklaratave të njerëzve me potencë në shtypin shqiptar që mbasi nuk është kundërshtuar tregon se pranohet e fjala është për fjalët shumicë kombëtare, pakicë kombëtare e të tjera si këto, apo thënien malokë nga disa morracakë kënetash që po fitojnë vota e pushtet shtetëror apo ekonomik. Vetëm për këtë paragjykim të përhapur nga të huajt, vetëm e vetëm që shqiptarët të jenë të përçarë, që duhet thënë funksionon e ka funksionuar për mrekulli e shfrytëzohet gjithashtu për mrekulli nga fanatikët e çdo krahu në bashkëpunim me armiqtë e vendit tonë që ky vend të mos bëjë hajër asnjëherë. Gjithashtu vjen si reagim i sjelljes burracake të Ministrit Toska në Shkodër, ku binte në sy shpirti Toskë anti-gegë, e jo mbiemri Toska. Gjithashtu vjen si reagim ndaj sjelljes së shtetit shqiptar në kohë fatkeqësisht në veriun e Shqipërisë, që në mënyrën më të ulët e provokative shpërndajnë lëmoshë pikërisht ndër ato zona kreshnike, që gjatë gjithë historisë qëndroi në sajë të pasurisë shpirtërore e krenarisë, e nuk pyeti për asgjë e as për kërkënd duke qenë krenaria jonë historikisht. Ka ardhur koha t’i hapim gjërat siç janë e si duhet të jenë, por e ritheksoj me qetësi e logjikë, për të mos i lënë shteg interpretimi maskarenjve tanë si brenda e jashtë vendit që rrinë në pritje të çdo gabimi tonin për ta shfrytëzuar kundër nesh, por sidomos kundër çështjes kombëtare, prandaj duhet t’i kryejmë ato punë njëherë e mirë e të zëmë vend si vendet e përparuara perëndimore, ku qytetari respektohet si i tillë, kurse krimineli shpërblehet me burg e jo pushtet e pasuri si në vendin tonë. Kjo pra është çështja, e për kaq gjë ne besoj se jena në gjendje ta bëjmë e të merremi vesh e këtu nuk ka asgjë të keqe përkundrazi ia mbyll gojën çdokujt. Duke e rrumbullakosur këtë muhabet shqiptarët, një jetë ka në këtë tokë, e kur ai është model apo si i themi ne qelibar në të gjitha pikëpamjet ligjore, morale, civilizuese e kur Zoti i ka dhënë mend sa të duash e shëndet për punë, nuk ka justifikim e asnjë arsye të shtypet pafundësisht nga imoralët maniakë që kanë parim vetëm veset më të ndyra që ka nxjerrë njerëzimi. Siç shihet, është e domosdoshme të flasim shqip kur disa njerëz ulen e diskutojnë për zgjidhjen e problemeve e në rastin tonë flitet për problemet shqiptare se si duhet të zgjidhen, por e ritheksoj, kur njeti është i mirë nuk ka arsye të flitet me përkthyes, kur të gjithë bashkëbiseduesit dinë shqip e besojnë në virtytet njerëzore por edhe kur udhëhiqen nga këto virtyte. Kjo pra do ishte zgjidhja e për këtë kemi nevojë të gjithë pa përjashtim, vetëm kështu jemi të fituar, jashtë kësaj fryme çdo gjë është false dhe e pabesueshme, të paktën për mua e mentalitetin tim, e ndokujt ky arsyetim i duket i gabuar, atëherë me bindje them se më pëlqen ky arsyetim i “gabuar” i drejtë.

Nikolin Pemaj

 

Financimi i fushatave elektorale rrezikon të sjellë krimin në politikë

Problemi i korrupsionit në Shqipëri është një problem i vjetër i përfolur tashmë shumë. Shqipëria renditet si një prej vendeve më të korruptuara, të paktën në Evropë dhe ndonëse qeveria disa herë ka thënë se po merr masa për ta luftuar, rezultatet kanë munguar. Siç tha edhe ambasadorja amerikane në Tiranë Marsi Ris, duhet kaluar nga fjalët tek veprat. Korrup-sioni, krimi i organizuar, dobësia e sistemit të drejtësisë, zgjedhjet për herë të kontestueshme, janë disa prej elementëve që flasin për dobësinë e institucioneve qeverisëse. Në kush-tet kur tranzicioni po bëhet gjithnjë e më I gjatë, madje deri I pafund ai që mund të gëlojë në një terren të tillë është lidhja e krimit me biznesin, me njerëzit posedues të kapitalit finan-ciar. Vëzhgues të ndryshëm janë shprehur se thelbi i problemit është lidhja e pushtetit me interesat ekonomike, e thënë ndryshe, zyrtarët i shohin postet si një vend për të përfituar dhe jo për t’i shërbyer publikut. Ky në pamje të pare duket si një konstatim, por që përballë realiteti gjen një shprehi të plotë të të qënit një formë sundimi, apo pushteti në Shqipëri. Për ta vendosur më saktë, Shqipëria në ndryshim nga disa vende të tjera të tranzicionet, këtë fenomen, që në një gjuhë më profesionale quhet “kapja e shtetit”, e ka një zhvillim të viteve mbas 1997. Vërtetë korrupsioni predominant në Shqipëri në vitet ’92 – ’97 i ngjante kryesisht korrupsionit administrativ, që shtrihej në nivelet e ulta të admi-nistratës, ndërsa sot ka ndodhur ajo që quhet kapja e shtetit, pra marrja e vendimeve, nxjerrja e ligjeve sipas interesave të grupeve të veçanta të biznesit dhe jo sipas interesave të gjera publike. Ky fenomen në Shqipëri është evidentuar nga të huajt, është evidentuar nga shoqëria civile, është evidentuar nga media dhe do të thoja që përbën për momentin ogurin më të zi të shoqërisë shqiptare dhe nga ana tjetër faktorin që kompromenton më shumë të ardhmen e Shqipërisë. Jo më kot kjo është në epiqendër të çdo kritike që drejtojnë qoftë raportet e Brukselit, qoftë donatorë apo shtete të ndryshëm që prononcohen në lidhje me Shqipërinë. Dalja nga kjo është pa dyshim një rrugë tepër klasike, është vetëm fuqizimi i institu-cioneve dhe një vullnet politik për t’i dhënë fund këtij fenomeni. Unë do të thoja që boll të përmendim eksperien-cën e dy vendeve të cilët në shumë aspekte kanë qënë të krahasueshme me Shqipërinë për një periudhë të gjatë gjatë kësaj dekade të fundit, të cilët me një marrëveshje konsensuale dhe një vullnet tashmë domosdosh-mërisht të arritur, siç janë Bullgaria dhe Rumania, vendosën që forma të tilla të korrupsionit që prishin imazhin e shtetit dhe funksionalitetin e tij të merrnin fund dhe prandaj u shpërbly-en dhe me një hyrje në Bashkimin Evropian ose me afrimin e statusit të kandidatit.

Makthi I zgjedhjeve të ardhshme

Beteja politike në vend kalon nga një front në tjetrin, kalon nga një përpalsje në tjetrën. Nga problemi me listat e zgjedhësve, tek ndarja e zonave zgjedhore, nga kreu I KQZ tek përfaqësimi I partive pretendente në hallkat zgjedhore. Në tërësi, prob-lemi në lidhje me zgjedhjet në Shqipëri është një problem thelbësor fatke-qësisht, edhe në mënyrë të turpshme, ne kemi si kusht kryesor në lidhje me gjithë procesin e asociim-stabilizimit, problemin e zgjedhjeve, në vend që ndaj nesh të kishte kushte që kanë të bëjnë me standartet e institucioneve, me harmonizimin që po i bëjmë politikave të institucioneve tona në raport me ato të Bashkimit Evropian, ne kemi një parakusht të tillë që është gati elementar: “bëni njëherë zgjedhje që janë për të qënë”. Po e them në këtë gjuhë kaq të thjeshtë, sepse vërtetë i tillë është nervozizmi i dona-torëve, i ndërkombëtarëve kur shpre-hen në lidhje me zgjedhjet në Shqipëri. Cili është historiku i këtyre 15 vjetëve? Shqipëria karakterizohet si vendi i zgjedhjeve të kontestuara. Nuk ka asnjë zgjedhje të bëra në harkun e këtyre 15 vjetëve, që të mos jenë kontestuar nga pala që i humb. Përsa i përket fillimit të një fushate të gjatë, unë do të thoja që pikërisht konfliktualiteti karakteristik, shumë agresiv që egziton në politikën shqiptare, bën që Shqipëria të jetë në një gjendje permanente fushate elektorale. Nuk vë re asnjë moment të dobësimit, të uljes, të çtensionimit të konkurencën midis partive, as kur mbarojnë zgjedhjet. Ajo vazhdon me të njejtin intensitet dhe Shqipëria po e përballon, por me kosto të mëdhaja, që pikërisht ka mbetur mbrapa, më mbrapa se vendet me të cilat nuk ishte më mbrapa pak vite më parë, në proceset kryesore të integrimit dhe ka mbetur mbrapa për një kusht kaq elementar, i cili është ABC-ja e demokracisë, që të paktën të bëhen zgjedhje normale dhe të sigurorhet rotacioni normal i pushtetit nëpërmjet zgjedhjeve. A do ta durojë dot këtë kosto për këto muaj Shqipëria? Sigurisht që do ta durojë, është e detyruar që ta përballojë këtë kosto të një fushate agresive. Unë nuk do të doja të mendoja që neve dhe këtë herë do të dëshmojmë që nuk dimë të bëjmë zgjedhje, por sigurisht kjo nuk varet as nga numri i vëzhguesve të huaj që do të vinë, as nga angazhimi i shoqërisë civile shqiptare apo i medias shqiptare në monitorimin e këtyre zgjedhjeve, kjo varet që pari nga vullneti politik i vetë forcave politike. Në fund të fundit, procesin zgjedhor e deformojnë vetë forcat politike dhe vullneti i tyre.

Krimi ekonomik në politikë dhe strukturimi I mafias

Vëzhgues të ndryshëm por edhe përfaqësues ndërkombëtarë kanë shprehur shqetësim për përpjekjet e krimit të organizuar dhe të atij ekonomik për t’u përfshirë edhe në jetën parlamentare të vendit. Kjo tendencë, në dukje e re, është kthyer në një kërcënim serioz për demo-kracinë në përgjithësi, dhe gjithçka që rrjedhon prej saj. Fakti I dy mandatimeve të së majtës në pushtet, e ka bërë më evident këtë kataklizëm politike, e cila kërcënon shoqërinë ton, mendimin politik dhe të gjithë avangardën. Aktorët e brendshëm shqiptarë, se ne e ndjejmë drejtë-përsëdrejti në lëkurë këtë rrezik. Unë do të thoja që pavarësisht debatit shumë konkret, që bëhet mbi çështjet kryesore të legjislacionit elektoral, mbi kompozimin e Komisionit Qendror të Zgjedhjeve, apo mbi zonat elektorale, problemi i vërtetë në zgjedhjet e ardhshme qëndron jo tek manipulimet e dukshme dhe të kapshme, por tek prishja e asaj që është esenciale në një proces zgje-dhor. Faktikisht procesi zgjedhor është baza e demokracisë, sepse sigu-ron përfaqësimin e vullnetit të qytetarëve nëpërmjet votës. Kam parandjenjën, ndoshta jo vetëm parandjenjën, por edhe llogjika më çon në të, që interesat e partive politike, sidomos dy partive të mëdha, për të përballuar një fushatë që kushton shumë dhe nga ana tjetër lidhjet e forta që kanë krijuar me segmente të mëdhaja të ekonomisë, madje me segmente kriminale të ekonomisë shqiptare, do të bëjë që të financohen nga këto grupe dhe jo vetëm të financohen, por të sjellin pinjollët e këtyre grupeve në politikë. Ky është një rrezik shumë konkret. Në këtë rast procesi mund të duket shumë normal në pamje të jashtme, nuk do të përdoret policia për të manipuluar zgjedhjet, nuk do të ketë manipulim me lista, do të jetë normal procesi në kutinë e votimit, por në vetvete produkti që do të dalë, nuk do të jetë vullneti i shqiptarëve, po do jetë vullneti i një klike, i asaj që e quajmë tashmë koncerni politiko-biznes-media, i asaj pjese të medias, që i është bashkëngjitur politikës dhe biznesit, që do të kapi dhe do të uzurpojë vullnetin elektoral të shqitarëve.

 

Shkodra ecën, po në ç’rrugë?!

Shqipëria mbeti e izoluar për afro një gjysëm shekulli si pasojë e një sistemi totalitar, i cili kalonte kufijtë e çdo absurdi, duke qëndruar “avangardë” e komunizmit botëror. Ky sistem u përm-bys, dhe aspak për meritën e shqiptarëve, por si pasojë e konjukturave të kohës dhe mbarimit të “karburantit” të makinës komuniste në të gjitha vendet e Lindjes. Shkodra (realisht) ishte në vijën e parë të “legjioneve” të përmbysjes së atij sistemi, por (çuditërisht), e fundit në vjeljen e asaj “peme” të ëmbël që quhet Demokraci!… Pas kësaj fitoreje ku paraprinë të rinjtë dhe të rejat guximtarë, në pushtet erdhën ata të cilët gjatë këtyre proceseve kishin “vrojtuar” prapa “kuintave”. Ishin pikërisht “shegertët” e zellshëm që i kishin shërbyer në “hije” sistemit që lamë pas. Pra, godina e re e demokracisë po ndërtohej me “tullat” e thyera, (mbeturina të komunizmit). Dhe padyshim rezultatet e ndërtimit të gabuar të kësaj “godine” i pamë të gjithë në atë mars të trishtuar, të dhimbshëm dhe të turpshëm të vitit 1997!

Ky zhgënjim do t’i detyronte demo-kratët e vërtetë të largoheshin nga Shqipëria ose të përballeshin me pseudo-demokratët e “liçensuar” të cilët ngjyrën e kuqe e kishin kthyer në blu, dhe po përgatiteshin ta kthenin në të gjelbër… Në këto kushte, Shkodra kishte kaluar nga diktatura në anarki, nga shpresa në dëshpërim, nga besimi në zhgënjim.

Për ta bërë sa më konkret këtë shkrim modest jam i detyruar t’i kthehem retrospektivës dhe kush të dëshirojë le t’më etiketojë si komunist, (ndonëse nuk kam qenë asnjëherë). Duke qenë se kam hyrë në të shtatëdhjetë vjetët, dua t’i kujtoj çdo lexuesi se që nga viti 1948, kur Partia Komuniste u kthye në Partinë e Punës, të gjithë sekretarët e parë të Shkodrës i mbaj mend, që nga Adil Çarçani (1948) deri tek (i ndjeri) Xhemal Dymylja (1990). E di gjithashtu se duke filluar nga Tonin Jakova, Pjetër Kosta, Sulejman Bushati, Muho Asllani dhe Dymylja (i fundit), të pestë kanë qenë shkodranë. Vlen t’ju kujtoj të gjithë bashkëqytetarëve se Muho Asllani kontribuoi për Shkodrën më shumë se katër të tjerët (marrë së bashku) e absurdi arrin kulmin kur disa “pseudo-qytetarë” (padrejtësisht) i vunë epitetin e pame-rituar Muho katundari!… Me sa duket ky epitet e ndëshkoi Shkodrën e cila sot ngjan me Kandaharin, Bombein apo Kalkutën… Kush dëshiron të gjejë shkaqet e kësaj prapambetjeje ekstreme, mos ta kërkojë shkakun nga tjetërkush veçse nga ne qytetarët që pranojmë të drejtohemi nga njerëz pa “format” pa “kualitet” dhe ajo që është më e keqja, pa vullnet të mirë për t’i kthyer Rozafës krenarinë. Duhet të ndërgjegjësohemi se qytetar i vërtetë është ai që punon për Shkodrën. Vjetërsia e të qenit qytetar i Shkodrës është e barazvlefshme me vjetërsinë e moshës për të dalë në pension… Shkak për të bërë këtë shkrim ishte ftesa që një miku im më kishte rezervuar për të marrë pjesë në një tubim të zhvilluar në “Milenium”, ku asistonte Kryebashkiaku i Tiranës, z.Edi Rama. Vlen ta përgëzojmë të gjithë, atë elitë intelektualësh të vërtetë që e kishin ftuar dhe në veçanti ata djelmosha që e shoqëruan.

Në këtë shkrim nuk e kam ndërmend të jap superlativa, as të bëj elozhe për zotin Rama, sepse populli ynë i urtë ka një shprehje mjaft kuptimplote: “Fshati që duket nuk do kallauz”… Nuk kam ndërmend gjithashtu t’i bëj koment apo analizë atij takimi (plot pyetje e diskutime), sepse përgjigjet e zotit Rama ishin në “shkallën sipërore”. Ajo që unë si qytetar e kam ndier thellë në shpirt dhe që më ka ringjallur shpresat, ishte prania e Kryebashkiakut të qytetit tonë, zotit Artan Haxhi. Është e para herë që një kryebashkiak (gjatë këtyre 12 viteve), me guxim qytetar i kapërcen “barrierat” e partisë që përfaqëson dhe bëhet pjesë e denjë e të gjithë komunitetit që përfaqëson. Është spekulluar shumë gjatë këtyre viteve me të ashtuquajturën “luftë” kundër komunizmit dhe është abuzuar së tepërmi me ndjenjat e qytetarisë shkodrane, duke e izoluar, ose duke e lënë në “vagonin” e fundit të “trenit” që udhëton drejt të ardhmes, drejt Europës së qytetëruar.

Urojmë që ndërgjegjësimit të Qy-tetarit të Parë të Shkodrës, t’i bashkan-gjitet ndërgjegjësimi mbarëqytetar.

Mark Bregu

Të gjithë për të ardhmen

Nga Marie Medicina (Dvorani)

Realiteti shqiptar sa vjen dhe bëhet më I dhimbshëm, shqiptarët dita-ditës po braktisin vendin, vetëm për një ditë më të mire, për një të ardhme më premtuese për fëmijët e tyre. Fataliteti shqiptar nuk ka të ndalur. Vajzat shqiptare detyrohen të shesin trupin e tyre për të mbajtur fëmijët e tyre. Kjo është tragjike. Vdekja çdo ditë merr jetë njerëzish. Shqipëria dhe shqiptarët po përballën me momentet më të vështira që ka njohur realiteti shqiptar. Kemi qënë pa bukë, pa veshur në të ftohtë, kemi luftuar përkrah njëri-tjetrit për të fituar lirinë, por kemi qënë një. Komunizmi na degdisi nëpër burgje dhe kampe të punës së detyruar, vetëm se mendum dhe deshëm të vepronim për një Shqipëri të të gjithëve. Sot kur mendojmë se gjithçka e kemi lënë pak, është shumë e rëndë, ndërsa realiteti riciklohet, përsërit momentet e saj më të patolerueshme. Ne grate ish të përndjekura, ne grate që sakrifikuam jetën tone për fjalën e lire për Shqipërinë e të gjithëve duhet të ngrihemi të parat të themi fjalën tone. Fëmijët tanë, fëmijët e fëmijëve tanë duhet ta dine se kush ka qënë kalvari nëpër të cilin kemi kaluar ne, që kanë kaluar paraardhësit e tyre. Ata sot nuk duhet të bëhen vegla të politikës, të mafias ekonomike, të grupimeve që duke menduar për interesat e tyre, shkelin mbi parimet e një shoqërie demokratike. Gratë, nënat, motrat tona duhet të edukojmë tek fëmijët, nipërit dhe mbesat tona idealin për një Shqipëri të lire, për një Shqipëri demokratike, për atë ditë fatlume, për të cilën shumë prej nesh u detyruan të sakrifikonin rininë e tyre, familjet e tyre, veten e tyre, që ajo të jetë e jona. Nuk duhet të tolerojmë asnjë klasë politike, asnjë fraksion politik që të shkel mbi idealet tona, mbi gjakun tone, mbi atë që kishim, kemi dhe do të kemi më të shtrënjtë, demokracinë.

Sot kur politika shqiptare po përgatitet të hyjë në një faze të re, lipset që ne grate, nënat dhe motrat ish të përndjekura dhe të përsekutuara politikisht të themi mendimin tone, të tregojmë, se jemi dhe do të vazhdojmë të jemi një factor në jetën politike-shoqërore të vendit. Gjendja ku e ka katandisur kjo qeverisje vendin, është dhe duhet të jetë një shqetësim për ne dhe kushdo që shpreson tek një shtet ku respektohen liritë dhe të drejtat e njeriut, tek një shtet ku të gjithë të jenë të barabartë para ligjit, ashtu si edhe para Zotit. Në këto kushte kur realiteti sa vjen dhe bëhet gjithnjë e më I vështirë, duhet të dëshmojmë si gra, si nëna se kemi në dorë diçka për të ndryshuar. Afrimi I zgjedhjeve, e drejta e sejcilit, që me votën e tij të zgjedh atë që I përmbush detyrimet më jetike, na obligon të jemi të ndërgjegjshëm. Në një shoqëri demokratike, vota është sovrani I fatit tone për të ardhmen. Nuk duhet askush të mendojë dhe të votojë verbtazi, për këtë apo atë parti, për këtë apo atë deputet, por së pari të bindet se kush dhe cili është ai që do të dijë ta përfaqësojë më mire dhe të mbrojë më denjësisht interesat e zgjedhësve. Bindjet janë njëra anë e medalje. Më e rëndësishme është njohja e realiteti dhe kontributi I sejcilit, që me votën e tij, të jetë kontribuesi I ndryshimeve. Nuk duhet t’I presim si një kiamet politik afrimin e zgjedhjeve. Për sejcilin jeta fillon tek vetja e tij, tek familja e tij, tek interesat e tij më jetike. Askush nuk duhet bërë pale e një politike, apo grupimi politik, nëse ajo nuk I garanton asnjë nga ato çfarë dëshiron. Për sa kohë që shumë veta bëhen pjesë e politikës së interesave të disa individëve, aq më pak shpresë do të ketë ky vend të gjejë përgjegjësinë individuale dhe kolektive për të ardhmen. Rruga për të ndryshuar realitetin nuk është dhe nuk mund të jetë vepër e një partie, apo e një grupi deputetësh. Të gjithë, me mundësitë e sejcilit, duhet të kontribuojmë për një të ardhme më të mire. Për ne grate ish të përndjekura, është një përgjegjësi e dyfishtë ndikimi në ardhmërinë e vendit. Kurrsesi nuk duhet të heshtim, apo të luajmë rolin e indiferentit, apo edhe të mënjanohemi. Duke vepruar kështu ne ruajmë të paprekur veprën tone, sakrificat tona, idealin tone, për të cilin ishim gati të jepnim gjithçka, edhe jetën. Të gjithë duhet të tregojmë, së pari politikës shkallën tone të përgjegjësisë qytetare, të ndërgjegjes dhe vullnetit për të ndërtuar një shtet ligjor, një vend që nuk dëbon rininë, që nuk detyron fëmijët të dalin rrugëve të botës për të shtrirë dorë, apo grave për të prostituuar. Kjo Shqipëri nuk është dhe nuk duhet të lejojmë që një grusht njerëzish ta kthejnë në një çiflig të interesave të tyre. Për atë kemi dhënë gjënë më të shtrënjtë, për atë jemi gati të japin gjithçka që na ka mbetur. E koha vjen në çdo 4-vjeçar, atëherë kur përgatitemi për të zgjedhur përfaqësuesit tanë në drejtimin e vendit. Kurrë nuk është vonë për të demonstruar aftësitë tona për ndryshim.

 

Shteti prodhon diktaturë

Shefi i Partisë Socialiste Fatos Nano dhe strukturat e shtetit shqiptar përditë e më shumë po forcojnë dhunën edhe kundër shtypit të lirë. Kjo, sepse jemi në vitin elektoral për zgjedhjet e pushtetit qendror. Nano, me çdo çmim duket se do i dhunojë edhe zgjedhjet e radhës. Kështu, Kryeministri shqiptar, kryesocialisti shqiptar, ose siç është shprehur Mandela shqiptar Pjetër Arbnori, kryespecialisti shqiptar, ka treguar në vazhdimësi dhunë, hakmarrje politike kundër kundërshtarëve, ku vetëm përgjatë qeverisjes së tij diktatoriale janë pushkatuar mbi 6000 shqiptarë të pafajshëm. Shumë janë burgosur politikisht, janë dhunuar kafshërisht, janë rrahur e torturuar dhe shumë kanë arritur pas peripecish të braktisin vendin për të shpëtuar jetën. I tillë është edhe Elvis Simo Hajkoja, lindur më 24.02.1979 në qytetin bastion të antikomunizmit, Shkodër. Atij jeta i ishte bërë e padurueshme në vendin e vet. Sipas një dokumenti zyrtar të Shoqatës Politike Antikomuniste “13 Dhjetori 1990”, me numër 1028, Elvisi si anëtar e aktivist i kësaj shoqate ka investuar shumë për demokracinë shqiptare, prandaj edhe është vënë në shënjestër të krimit. Babai i Elvisit, i quajturi Simo Hajkoja kish marrë pjesë aktive në demonstratat politike antikomuniste të 14 janarit 1990 për rrëzimin e bustit të Stalinit, 16 qershorit 1990 kur populli i Shkodrës protestoi gjatë ceremonisë mortore të dëshmorit të parë të demokracisë shqiptare Pëllumb Pëllumbi, pushkatuar në Han të Hotit me urdhër të ish-presidentit komunist Ramiz Alia, 13 dhjetorit 1990 për rrëzimin e bustit të Enver Hoxhës, ku u rrahën shumë e u dënuan politikisht shumë, deri në 22 vjet burg, 2 prillit 1991, kur u protestua kundër vjedhjes së votës nga komunistët dhe u pushkatuan katër vetë e u plagosën 163. Elvis Hajkoja, ky djalosh që shihni në foto dhe sot ka marrë rrugët e perëndimit për të shpëtuar jetën, rrjedh nga një familje tradicionalisht atdhetare e antikomuniste. Gjatë viteve të pushtetit të Enver Hoxhës njerëzit e tij janë përndjekur nga regjimi. Gjyshi i tij është dënuar me 15 vjet burg politik. Edhe gjyshi nga nëna Arseni Jovani është pushkatuar në kufi në maj të vitit 1953. Konfiskimi i pasurisë, diferencimi politik si mohimi i shkollimit, punësimit etj., kanë qenë vazhdimësia e kalvarit të persekutimit të këtij fisi. Elvis Hakoja që nga nëntori i vitit 1997, kur është pranuar në Shoqatën Politike Antikomuniste “13 Dhjetori 1990” e deri më 26 gusht të vitit 2004, kur u rrëmbye forcërisht nga forca të errëta të socialistëve, pra me prapavijë politike, ku mbahet peng për 48 orë derisa familja e tij paguan 15000 euro për lirimin, ka dhënë kontribut të çmuar në aspiratat e popullit shqiptar për një Shqipëri demokratike. Ai, në vitin 1997, kur socialistët hapën depot e armatimit, rrëmbyen armët, dogjën bankat, ndërmarrjet e prodhimit dhe institucionet, ka dhënë kontribut në ruajtje të institucioneve të shtetit. Vala e atyre trazirave vrau shumë shqiptarë, ndër ta edhe 82 policë, derisa Fatos Nano mori pushtetin me dhunë, tritol, kallashnikov. Babai i tij, kish kontribuar edhe si inciator i hapjes së besimit fetar, më 1990 dhe sot është sekretar i Shoqatës Ortodokse “Shën Jovan Vladimiri” Shkodër. Mbase që aso kohe kishte prekur në kallo të socialistëve terroristë. Dhe ai sot vuan mungesën e djalit që këtu i rrezikohet seriozisht jeta. Po kështu Elvis Hajkoja, ka edhe shumë të tjerë të kërcënuar. Elivisi edhe sot përmendet si djalosh i pjekur, i qetë, i njerëzishëm, ku në zgjedhjet e fundit si anëtar i komisionit të votimit, në përfaqësim të koalicionit “Bashkimi për fitore”, ka provuar kërcënata serioze deri me eliminim fizik, për të pranuar firmosjen me dhunë të procesverbalit në favor të koalicionit të majtë. I është paralajmëruar edhe familja për dhunë. Por ajo çka përbën vërtet një shqetësim për shoqërinë shqiptare është fakti se shumë demokratë janë nën trysni, nën kërcënata, nën dhunë. Kështu pra, po shkon Shqipëria drejt zgjedhjeve parlamentare të verës së këtij viti.

Marin Vukaj

 

Viktimizohet jeta e demokratëve shqiptarë

Dhuna dhe persekucioni që neokomunistët në pushtet kanë instaluar kundër opozitës, i ka dhënë një goditje tepër të rëndë shkallës së nivelit të demokracisë në Shqipëri.

Shumë organizma ndërkombëtarë kanë bërë thirrje të shuma kundër shkeljes së të drejtave të njeriut, veçanërisht për probleme politike. Por përpjekjet e komunitetit ndërkombëtar për të ndaluar dhunën, nuk kanë mundur të ndikojnë mbi diktatorët komunistë. Kështu, fati i shumë demokratëve q ë nuk kanë ku të denoncojnë dhunën, pasi vetë shteti e menaxhon atë, ka qenë tragjik. Viktimë e një persekutimi deri ditën që arriti të braktisë Shqipërinë ishte edhe Lekë Ndokë Luca, i datëlindjes 11.02.1978. Po pse ky djalosh e ka jetën të rrezikuar në vendin e vet? Ja të rendisim faktet që gazeta jonë ka të arkivuara, si prova të gjalla të ndëshkimit të paligjshëm nga ky shtet anarshist. Sipas dokumentit me numër 1030 të protokollit të Shoqatës Politike Antikomuniste “13 Dhjetori 1990”, Lekë Luca anëtar dhe aktivist i kësaj shoqate, së bashku me të atin kanë marrë pjesë në të gjitha demonstratat politike antikomuniste si më 14 janar 1990, 13 dhjetor 1990, 2 prill 1991 dhe i ati i Lekës ka qenë ndër të parët iniciatorë të hapjes së besimit fetar. Por djaloshi rrjedh nga një familje e persekutuar ndër vite. Gjithnjë sipas burimit të këtij dokumenti zyrtar, gjyshi i Lekës ka qenë në burg politik në vitet 1946 deri 1955 duke iu eliminuar këtij fisi të drejtat edhe më elementare të jetës, duke i dërguar në kampe përqendrimi për të punuar, si dënim. Gjithashtu, sipas një tjetër dokumeni zyrtar me numër 72 të protokollit, lëshuar nga Instituti i Integrimit të të Përndjekurve Politikë, daja i Lekës, i quajturi Gjelosh Nik Vuksani, ka kryer gjashtë vjet burg politik, ndërsa sot Lek Luca po vuan njëlloj si në kohën e Enver Hoxhës paraardhësit e tij, ku jeta i është kërcënuar shumë herë.

Si një viktimë e bindjeve të tij, megjithëse në të vërtetë është një vlerë për demokracinë shqiptare, Lekë Luca dhe familja e tij, pas rikthimit në pushtet në vitin 1997 të socialkomunistëve, u përball me përndjekje e persekutim. Ditën e varrimit të deputetit demokrat Azem Hajdari, më 14 shtator 1998, i cili u pushkatua në mes të Tiranës nga komunistët, Lekë Luca qe arrestuar, ku u keqtrajtua për tre ditë, bile në kundërshtim me ligjin. Po ku pyesin për ligje anarshistët që vrasin e presin? Edhe familja dhe të afërmit iu paralajmëruan për dhunë e hakmarrje. Ka qenë prag zgjedhjesh të vitit 2000 kur Leka është keqtrajtuar nga persona të paidentifikuar, për të mos e lejuar të kryejë detyrën e vëzhguesit të Partisë Demokratike. Por ai e mbrojti votën e sovranit. Ne kemi shumë aktivitet të këtij djaloshi, si në mitingjet kundër manipulimit të referendumit kushtetues të vitit 1993, zgjedhjeve lokale të 1 tetorit 2000 apo atyre parlamentare të 24 qershorit 2001, por problemi është më i mprehtë. Deri kur demokratët shqiptarë do të përndiqen nga socialkomunistët që përditë viktimizojnë jetën e shoqërisë shqiptare?

Vasel Gilaj

 

Edi Rama flet në Shkodër si Mehmet Shehu

-Kryebashkiaku i Tiranës pjesë e iluzioneve momentale, e bracaletave të kafeneve, e debatit hokatar-

Vërtet i mungon Shkodrës shumëçka krahasuar me Tiranën, vërtet i mungon Shkodrës një Edi Ramë. Por duhet ta ndajmë punën nga qëllimi. Edi Rama është një dështak në thuajse tërë punët siç është një i suksesshëm kur paratë i ka lumë nga Fatos Nano dhe biznesi i pistë. Ka dështuar si sportist apo jo, ka dështuar si piktor apo jo, ka dështuar edhe në punë të tjera apo jo? Madje edhe si emigrant në Francë ka dështuar. As qëndrimin permanent s’ka arritur ta fitojë, apo nuk është kështu, ndërkohë që edhe dhjetra mijëra njerëz me ngjyra e kanë arritur një qëllim të tillë.

Që të jemi realistë, bashkëbisedimi në Shkodër me kryebashkiakun Artan Haxhi, ishte i pranueshëm, pasi kryeqendra e veriut shqiptar normalisht mund të shndërrohej në një kostum kulture, prandaj edhe i treguam vëmendje numrin e kaluar. Por takimet ende pa asnjë shpjegim të Edvinit në veriun shqiptar, duket se janë metastazë e të keqes.

Pjesë e asaj që Shkodrën e bën të shumërespektuar, të shumëvlerësuar, është pastërtia shpirtërore, sjellja e njerëzishme, prodhimi i kapaciteteve intelektuale. Por çuditërisht, Edi Ramës nuk i duket produktive as Shkodra, as Veriu. Veriorët, veçmas shkodranët, ky Edi me thonj të prera e pa vath në vesh, i quajti karrocierë që kanë lidhur nga një kalë para parlamentit këtu në Tiranë. Ky sistem fyes që drejton procesin mendor të Edi Ramës, i përafërt me atë të Mehmet Shehut dikur që i pat quajtur shkodranët “Qafëleshë”, apo Ilir Metës që kur ishte kryeministër, në një tubim para Prefekturës së Shkodrës tha: “Nuk u trembem unë rrugaçëve të Berishës”, pra ky sistem rregulli i Edit anti-Berishë, e normalisht edhe anti-Veri, në pafundësi të batutave pa fund, bile shumë më të dobëta se ato të humoristit Paulin Selimi, vjen dhe e zbeh edhe më tepër sjelljen e pasjellshme të Ramës, pasi ky kryebashkiaku i Tiranës flet për zgjidhje kompleksesh dhe në krah të tij ka njerëz pa personalitet, të cilët doc.prof.Sali Berisha ka dhjetë vite që i ka larguar.

Që këtu humbi Edi Rama. Ai humbi edhe pse policia e shoqëroi me eskortë në takime sipas kryeministrit Nano, private. Ai humbi, pasi edhe nga Garda e Republikës  dukeshin fytyra. Ai humbi pasi publiku pëshpërit se pavarësisht eklektizmave komuniste, atë e ka ngarkuar me detyrë pikërisht Fatos Nano që në zgjedhjet e ardhshme të përkrahë për deputet ndonjë kandidaturë të Nikollë Lesit.

Politika komuniste gjithherë vepron sipas parimit racional, ndërveprimit të mashtrimit, pandërgjegjshmërisë, premtimeve për “lugë ari”, gjetjes së mënyrave të pranueshme duke thënë dua ti çoni votat aty ku them unë.

Nëse kërcënim të drejtpërdrejtë ofroi Ministri i Rendit Igli Toska mbi policinë një muaj më parë, mbi njerëzit, mbi Kushtetutën që gënjen se “policia është e depolitizuar”, ku në ambientet e policisë u shpreh se Berisha është taksidar gjaku, duke i thënë po kështu edhe sovranit që i ka dhënë pikërisht votën Berishës, Edi Rama ofron kontroll të drejtpërdrejtë, provokon komplekse e disfunksione.

Pra, nëse Shkodra e Veriu janë të varfër, politika keqfunksionon, pasi tetë vjet më parë Shkodra ishte më e pasur se Tirana dhe ekzaminimi i veprimeve shfrytëzuese, fyese, të prodhuara nga Nano, Toska, Meta, Rama, sikundër dikur Enveri, Mehmeti, Kadriu, është i lehtë, fare i lehtë, për tërë sferat e shoqërisë, përjashto ca djegës bankash, shpërthyes deposh armatimi, vrasës policësh e shikasish.

Duke parë se Edi që në Shkodër ka ardhë pa vath në vesh, nuk është i qartë në qëllimin final, të lind e drejta të gjykosh se si për atë, si për tërë ata që nuk kanë bërë një punë të mirë, s’janë veçse pjesë e përvojave të hidhura, e iluzioneve momentale, e barcaletave të kafeneve, debat i mendimit hokatar.

Sokol Pepushaj

 

Fantazmat shqiptare

Gjithmonë, ne të rriturit, mendojmë se kemi braktisur përgjithmonë fëmijërinë tonë, e bashkë me të edhe fantazinë apo edhe shumë gjëra të tjera fëminore. Sigurisht nuk u besojmë më as përrallave të dikurshme që gjyshja na i tregonte përpara gjumit dhe ne krijonim botën tonë, fantazinë tonë nëpërmjet tyre. Por tashmë i kemi lënë shumë pas ato kohë dhe jemi zhytur në të përditshmen tonë monotone, larg përrallave, në problemet e shumta të të rriturve. Megjithatë edhe sot që jemi të mëdhenj realiteti ku ne sot jetojmë na duket një përrallë. E ndryshimi i vetëm është se ne e besojmë këtë përrallë. E janë të shumta përrallat që ne i jetojmë çdo ditë, i shikojmë dhe i besojmë.

Po nis edhe unë t’ju tregoj një përallë, një përrallë të rriturish. Ah, edhe diçka tjetër përpara përrallës. A besoni në fantazmat? Në qoftë se besoni do t’ju thoja ju lumtë, e nëse nuk besoni unë vetëm mund t’ju thoja se ato janë prezente, ju i shikoni çdo ditë. Dhe po fillojmë me përrallën tonë:

“Na ishte seç na ishte…

Na ishin njëherë disa fantazma që për çudinë e të gjithëve thonin se ishin shqiptarë. E sigurisht kjo përralla e të rriturve që po tregojmë ka edhe ajo të pavërtetën e saj dhe kjo që sapo përmendëm është një ndër trillimet e përrallëzës sonë. E të flasim pak për personalitetin e tyre të pashoq. Spikatnin për kulturën e tyre të pakufishme që i mbulonte nga fija e flokut e deri tek këmbët. E fantazmat tona të mençura ishin aq të shumtë në numër sa formuan një koloni të tërë. Të gjithë kishin të njëjtën origjinë, jepnin përshtypjen sikur të gjithë kishin të njëjtin surrat, ishin të njëllojtë. Karakteristikë e tyre parësore kishin një bark plot dhe një kokë bosh. E siçduket qartë njeriu i thjeshtë, i zakonshëm nuk e ka këtë karakteristikë. Personazhet tanë të nderuar ishin oratorë të shkëlqyer. Ai truri prej letre që mesa dukej rrënjët i kishte në bark ishte i takuar gjatë gjithë kohës dhe nuk bënte asgjë tjetër veçse fliste e fliste pa kuptuar as vetë se çfarë po thonin. Por mund të pyesni natyrshëm: -Çfarë mund të pritet nga një tru prej letre?! Asgjë, veç një prodhimi të cilësisë së fundit të fjalëve të pakuptimta…

E që thoni, fantazmat tona të dashura dhanë një ndihmë të pazëvendësueshme për sa i përket hartimit të fjalorit më bashkëkohor të fjalëve të pista shqiptare. Fjalët më të reja duke përfshirë këtu edhe ato të vjetrat duke mos harruar as ato të huazuarat. Kjo sigurisht meriton një shpërblim të madh sepse ato kanë bërë dhe vazhdojnë të bëjnë ndryshime të dukshme në mënyrën e të folurit. Specialistë të zotë!!!…

Edhe diçka tjetër që nuk duhet kurrsesi të lihet pa përmendur në përrallën tonë sepse bëjnë pjesë në karakterin e tyre të mrekullueshëm. Se ku janë stërvitur aq mirë, nuk e di, por në fushën e karatesë janë aq të zotë sa nuk e kanë shokun kund. Këtë e praktikojnë në arenën e madhe të mundjes, aty ku praktikojnë shumë shpesh edhe ato që sapo i përmendëm në këtë përrallë. Fillojnë e shfaqin talentin e tyre duke u rrahur me njëri-tjetrin ku me një specialitet dhe profesionalizëm përdorin të gjitha truket që fusha e karatesë u ka mësuar. E ata, si nxënës shembullorë i vënë në zbatim këta stile duke përdorur grushtet, mjetet rrethanore etj. Por asnjëri prej tyre nuk vritej apo prishej, e kjo nuk është ndonjë çudi e madhe sepse fantazmat janë të pavdekshme. E në arenën e tyre të mundjes na bëjnë të shijojmë emocione të papërsëritshme. Por e keqja e kësaj ndeshjeje është se nuk ka as të humbur e as të fituar. Dëgjohet gongu për fillimin e ndeshjes ku si nxemje përdorin falët e kulturuara që duam apo s’duam ne nxjerrin në pah fare mirë kulturën dhe inelektin e pakufishëm që ata mbartin. Ata gjuhen, rrahen në sheshin e betejës së tyre me emrin “Parlament” pa e marë vesh asnjëherë pse po ndodh e gjithë kjo mesele. E më pas për të rifituar energjitë bie gongu i dytë për dhjetë minuta pushim. E kështu me radhë shpalosin zotësitë e tyre të boksit duke i demonstruar njëri-tjetrit se sa të aftë janë, dhe duke na dhuruar ne ndjesi të këndshme që me plot siguri mund të themi se nuk mund të përjetohet një gjë e tillë as në ndeshjet e kampionatit të boksit. Është kaq bukur të shikosh por nga ana tjetër edhe ta këpusin shpirtin tek i shikon ashtu që rrahen vetëm për atë trurin prej letre.

E meqë mora përsipër të vë në pah personalitetin e fantazmave të përrallës sonë, po ju flas pak edhe për paraqitjen e tyre të jashtme. Një uniformë e zezë përpinte mbarë trupin e tyre. E kjo ishte uniforma e tyre e preferuar. Ndoshta sepse thonë se e zeza është të të mbrojë nga syri i keq. Ngaqë ata ishin kaq të bukur në pamje, ishin të siguruar, larg syrit të keq. E siç pandehnin ata për të ngritur nderin e tyre, që të themi të vërtetën nuk arrinte as deri tek gjuri i mizës, kishin të varur në atë qafën prej kauçuku një litar. Kjo ishte pak a shumë pamja e tyre madhështore pa përmendur ndonjë detaj tjetër që kam bindjen se do ta plotësonte më shumë figurën prej dështaku të gjithsecilit prej tyre. Por nuk mund të rri pa treguar edhe një tjetër hollësi. Ditëlindja e të gjithëve ishte 1 prilli. E kjo datë e shënuar në historinë e njerëzve dhe shumë e rëndësishme për personazhet tona, kishte ato pasojat e veta të natyrshme. E kjo spikatej fare lehtë në fjalimet e tyre madhështore lehnin diçka e të nesërmen thonin se këtë fjalim e ka thënë “vëlla hajduti”. Ah nuk duhet harruar se kishin një dashuri vëllazërore ndërmjet tyre, një respekt që nuk kishte limit. E kështu pra fantazmat tona shfaqnin talentin e tyre që vihej re në të gjitha ato anë që me pasigurinë më të madhe mund të gënjej se janë pozitive. Megjithatë… vetëm ta shikonit njërin prej tyre, me një ecje klasike prej fotomodeli, me atë mantelin e zi dhe me atë litarin në fyt me një copë letër në dorë e cila shërben për fresk në të gjithë vapën e madhe, sepse në vathën e tyre fatkeqësisht mungon ajri i kondicionuar. Ai del përpara të gjithëve. Më trim se kurrë, i vendosur, sypatrembur, gjithë mend etj. E me një nostalgji që të emocionon fillon të kujtojë datëlindjen e tij e të të gjithë shokëve të tij nëpërmjet atij fjalimi ku tema dhe ideja kryesore mbajnë titullin gënjeshtër. Pasi fjalët e tij të prekin në sedër, një tjetër që sapo ishte zgjuar nga gjumi i bën sinjal që e kishte ai radhën të na mallëngjente.

Tani përrallës sonë të dashur lexues po i vjen fundi. Por fund në të vërtetë po i jap unë këtij shkrimi, por ju mund ta ndiqni çdo ditë nëpërmjet mediave përrallën e fantazmave të nderuara shqiptare.

Dhe meqë as unë, as ti dhe askush nuk e di se si do të përfundojë kjo përrallë, gjithmonë duke shpresuar se do të ketë një fund, do t’ju thoja një të vërtetë. Përralla që sapo treguam po e jetoj unë, po e jeton ti, po e jetojmë të gjithë ne, duke e emëruar thjeshtë si një moment komik në ditët tona, ndërsa zotërinjtë e nderuar fantazma, vazhdojnë të luajnë rolet e tyre në mënyrë të mrekullueshme. E në fakt ky çast komik po na zë frymën.

A nuk mendoni se ka ardhur momenti që të themi:

… fantazmat u zhdukën dhe populli jetoi i lumtur dhe i qetë përgjithmonë…

Emiranda Lukaj

 

29 nandori 1944 asht (ç)lirimi i Shqipërisë!

Së pari, kini durim e ndiqni nji leksion të shkurtë gjuhe (ma saktë: fjalëformimi): Prej mbiemnit “i lirë”, vjen folja “liroj” e prej andej rrjedh emni foljor “lirim”. Po më kujtohet, për ilustrim, poema “Liria” e Dom Ndre Mjedjes, ku, ndër të tjera, lexojmë:

    “Lirimlirim! Bertet gjithkaj malcia;

    a ka lirim ky dhe qi na shklet kamba,…”

e ma poshtë:

“… e veshtroje ku i del lirimit ama.” (theksimet e mia)

Ju kujtoj se D.Nd.Mjedja asht kryemjeshtri i gjuhës shqipe.

Vazhdojmë leksionin… Edhe pak durim, ju lutem… Me mbrapashtesën –im, folja “liroj” na jep emnin foljor “lirim”. Po t’i vëmë rrajës “i lirë” parashtesën me kuptim kundërshtues ç-, përftojmë emnin tjetër foljor “çlirim”, e kundërta e “lirim-it”. (Kujtojmë edhe fjalë të tjera të përgiashme me të: çmall, çnjerëzor, çarmatim, çorganizim, etj.).

Qe pra, se e kanë gabim ata qi e kundërshtojnë se çlirimi i Shqipnisë ka kenë me 29 nandor 1944… Po! Atë ditë ka fillue çlirimi! Lirimi ishte ba me 28 nandor 1944!!!

Dritëshkurtët (fusim këtu të gjithë nostalgjikët e komunizmit, sllavofilët e grekofilët, antishqiptarët, tregtarët e flamujve, sharlatanët e të gjitha kallepeve), këta pra, mund të më thonë, me neveri: “Ti ende nuk kishe le atëherë. E çka din ti?!… Na kemi luftue vetë, ani pse ato ditë kemi kenë në Tiranë, në Krujë, në Kukës, në… (Gjithkund, por në Shkodër jo, – ua kthej unë, tue u nisë prej dëshmisë së tem atë, ish-pjesëtar i Brig.XXIV, mandej, a nuk ju mjafton dëshmia e mësuesit të nderuem z.Ibrahim Miloti?!… E, ma në fund, ju (komunistat e djeshëm e të sotëm), vetë e keni pasë shkrue datën 28 nandor 1944, si ditën e lirimit, në pllakën përkujtimore qi ka kenë e vume në qendër të Hotit (e qi e keni thye ju vetë, komunistat e kuq, per me zhdukë gjurmët e së vërtetës, kur rierdhët në pushtet, me dhunë, më 1997): “Në këtë vend, më 28 Nëntor 1944, kaloi Brigada e 6-të Sulmuese e Ushtrisë Nacional-çlirimtare, për të ndihmuar në çlirimin e popujve të Jugosllavisë.” (Shih “Kumtar” i Muzeut Popullor të Shkodrës, vjeti 1978, f.128. Mos harroni se atëherë, pra me 1978 kanë kenë të plotfuqishëm prindtë tuej).

Ndoshta do të ishte ma mirë me gjetë nji datë tjetër o ndoshta mos me e marrë parasysh aspak, pse Lufta e Dytë Botnore nuk ka kenë vetëm ndër ne…

Sidokjoftë, ju kërkoj të falun për kohën qi ju mora…

Mësimi mbaroi. U pafshim me të mira!

Palokë Rrotani

Mësues e studiues i gjuhës shqipe

 

Zonja e hekurt socialiste Merita Fanko bllokon forcën politike të PS-së

Pas një barazimi të Lushnjes 2:2 me Dinamon në një ndeshje miqësore, shumë vite më parë, Lenka Çuko thërret trajnerin:

-Ekipi i futbollit nuk po e justifikon besimin e partisë, ç’bën ti aty?

-Po ja, shoqja Lenka, ne shënuam gol…

-Duhej të shënonit dy gola.

-Dy gola shënuam, po edhe ata të Dinamos shënuan dy, shoqja Lenka.

-Atëherë të bënit tre, katër, pse jo edhe pesë, po nejse, si jemi në renditje?

-Po mirë jemi, nga kreu i kategorisë së dytë.

-Hajt, shko, vitin e ardhshëm e dua Lushnjën në kategori të tretë.

Trajneri u përpoq t’i shpjegonte se luftonin për të parën, por Lenka duke ngritur receptorin, i thotë: -Jashtë, jashtë, se po më telefonon shoku Enver.

Kështu si Lenka Çuko dikur edhe Merita Fanko në Shkodër, është shndërruar në objekt barcaletash nga shumë mësues dhe flitet se herë pas here, njëlloj si Lenka që merrte nëpër gojë Enverin, merr nëpër gojë shefin socialist, Fatos Nano, saqë është krijuar një bindje, ndoshta edhe false, se ajo ka përkrahjen e Fatos Nanos, sido të punojë, sado dobët apo indietro.

Pra, si për t’i ardhur në ndihmë PS-së, të “shtypur” nën peshën e kulturës së Drejtoreshës së Asimit Rajonal të Shkodrës, Merita Fanko, njëri ndër eksponentët socialistë, Mëhill Shkalla, për të mos bërë bujë publike, ka nxjerrë një laps, lapsin e ka drejtuar mbi letër, letrën e ka mbushur me probleme e akuza, problemet e akuzat ia ka dorëzuar partisë së tij në Shkodër, partia i ka arkivuar, ne kemi gjetur mundësinë e fotokopjimit të origjinalit, dokument të cilin po e botojmë të pjesshëm si faksimile.

Një mendje e kujdesshme vëren se socialisti Mëhill Shkalla, duke sulmuar egër Merita Fankon si të paaftë, bile deri në krijimin e një krize morale në qeverisjen socialiste, ka dashur të filozofojë se në PS shiu assesi nuk duhet të lagë të tharin, por pikërisht të lagurin. Sipas tij, Merita Fanko është e “lagësht qull” me kohë e me vakt zyrë më zyrë e “mal më mal”. Merita Fanko nuk mund të veshë Partinë Socialiste me “rroba” besimi, duke e zhveshur nga morali, duke lënë të nënkuptohet se abuzimi me detyrën më së pari është mungesë morali, ashtu sikundër janë të tëra gjërat që diktohen e komandohen nga ndjenjat.

Në dokumentin në fjalë, zoti Shkalla i kujton partisë së tij se ka lindur më 10 maj 1962, se është diplomuar në degën Gjuhë-Letërsi, se ka dhënë mësim në gjimnaz nga viti 1987 deri më 1997, se ka qenë inspektor i Drejtorisë Arsimore Shkodër nga viti 1997 deri në vitin 2002, se ka qenë shef kuadri nga viti 2002 deri në vitin 2004, se momentalisht është zëvendësdrejtor i shkollës 9-vjeçare “Pashko Vasa”, se është këshilltar i PS-së që në zgjedhjet e para pluraliste në Shqipëri, dhe sot këshilltar i Bashkisë Shkodër.

Në momentin që Merita Fanko është emëruar nga PS-ja Drejtoreshë e Arsimit Rajonal të Shkodrës, unë takova konkretisht krizën morale të PSSH-së, deklaron shprehimisht Shkalla, duke theksuar se flet edhe si anëtar i kryesisë së PS-së. Duke i përkujtuar partisë edhe detyrat e tjera të rëndësishme të Merita Fankos, si sekretare e Partisë Socialiste, si anëtare e Këshillit Bashkiak të Shkodrës, lë të kuptohet se ndryshe nga Partia e Punës që kishte shumë Lenka Çuko, për Partinë Socialiste çdo gjë e vështirë mund të kthehet në mundësi. Më thjeshtë, Merita Fanko, sa kohë që ende nuk është shumë vonë, mund të shkarkohet nga detyra e drejtimit të arsimit më së paku, pasi, gjithnjë sipas socialistit Shkalla, ajo deformon, shkatërron konkursin në DAR, duke thelluar në krizë mundësinë e standardizimit. Në të vërtetë Shkalla nuk thotë se ajo ia ka marrë dorën si sekretare afër prefektëve. Po nejse, këto janë punë të përbrendshme partie dhe punët e tilla nuk është mirë të “çahen” si burgu i Shkodrës, apo të “shpërthejnë” si ujërat e zeza që kanë bërë pellgje nëpër Shkodër. “Erë” të keqe në të vërtetë ka shumë zyrave të shtetit, sa edhe kundragazi del jashtë funksionit. Madje edhe ligji për ndalimin e minifundeve sikur nuk po i funksionon Nanos nëpër zyra, as këtu në Tiranë, le më pastaj provincave ku këmbët ngrihen shkallëve të institucioneve lart e më lart, në detyrë normalisht, e s’ka burrë shteti pastaj t’u thotë atyre këmbëve, zbritni këto shkallë po kaq shpejt sa i ngjitët.

Po le të kthehemi tek problemi i Shkodrës. Ka aty akuza se është shkatërruar Arkiva e Drejtorisë Arsimore, pra puna shumëvjeçare, ku dokumentacioni sot është birucave të prefekturës, ka aty akuza për bllokimin e punës së nisur për verifikimin e diplomave, sipas porosisë së Ministrisë së Arsimit e Shkencave. Edhe regjistrat thuhet të jenë deformuar, duke zvogëluar, duke eliminuar rubrika etj.

Në të vërtetë, pa pretenduar se për rastin konkret gjithçka mund të jetë e vërtetë, në administratën e shtetit shqiptar, sot ka spekullime mes leverdisë e drejtësisë, apo jo? Sidoqoftë, Mëhill Shkalla, duke vënë të zezën mbi të bardhë, për të zbardhur sadopak “faqen” e partisë së vet, duke nënshkruar nën përgjegjësinë e tij në fund të dokumentit, thotë se Fanko largon nga puna kontingjentin më të mirë të inspektorëve, shkel ligjin, nëpërkëmb etikën administrative, shkarkon shefin e personelit në maj dhe e emëron në shtator (të vitit të shkuar), ende nuk ka emëruar inspektorët e larguar, bën shkurtime pagash pa i paraprirë me përqendrim shkollash, ka marrë dieta sa tërë drejtorët e arsimit së bashku të emëruar që nga viti 1997 e këtej. Madje, Shkalla deklaron me shkrim, se një pjesë të dietave e ka firmosur edhe vetë. Shkalla është i gatshëm për verifikim të tërë këtyre e edhe të dukurive të tjera që mund të jenë objekt i vëmendjes sonë në të ardhmen.

Së fundi, në fund të fundit, mund të themi se veprimet e shkeljes së etikës, dhunimit të emëruesit të përbashkët socialist, tingëllojnë si fenomene që mbajnë peng institucionet e bllokojnë forcën politike të PS-së, paçka se të tëra i ngjajnë një emocioni që të sjell gjëja e ndaluar.

Sokol Pepushaj

 

Polemikë

Kur biem pre e stilit kaçiram…

Kushdo që shkruan, apo tenton të thotë fjalën e vet publike, jo thjesht për edukatë qytetare, por si obligim serioz ndaj kontratës së heshtur me lexuesin, nga cilido kah që ta shohësh, është i detyruar të jetë tepër korrekt.

Në këtë vështrim si njeri “i letrave” ka shumë rëndësi të jetë tepër i sinqertë, i argumentuar me fjalën e tij për ato që shkruan, çka mund të ngjasë realisht vetëm kur ai është i sinqertë me vetveten.

Vërtet po jetojmë epokën e një kapitalizmi të ri, atij kulturor, ku natyrshëm cilado media, qoftë e përditshme, e përjavshme, apo e përmuajshme, ballafaqohet dhe synon të realizohet maksimalisht në treg, si domosdoshmëri i mbijetesës. Kështu gjykuar nga sensi i këtij sinqeriteti me vetveten dhe lexuesin kapitalizmi që synojmë mund të na shfaqet me dy pamje, siç e thekson me të drejtë studiuesi i mirënjohur i “letrave” shqipe, dr.Moikom Zeqo:

“Ai mund të bëhet një Rilindje e Re, ose mund të kthehet në një shekull të murrëtyer” (M.Zeqo, “Globalizmi dhe shqiptarët”, fq.179).

Ata që fillojnë t’i fusin fjalës “mish dhie” për motive që e dinë vetëm ata, thënë ndryshe, në emër të interesave “të tjera”, të antivlerave, apo sipas filozofisë së përjashtimit, pragmatizmit banal, entusiazmit provincial, apo atij modern, saktësisht publikisht nxjerrin kunjin me vetveten, denigrojnë “fjalën” si vlerë kulturore, etike dhe estetike. Për pasojë soj-sorollopë të tillë duke synuar të korrin “karabusha” kthehen për vete në kaçiramë (kaçamolë) të mendimit, përndryshe në karabush, kokerrlodhur.

Janë dy mënyra që të çojnë në të njëjtin status, apo në fatin e fikces, vetvrasjen morale me gojën tënde:

Kur abuzon me atë që shtiresh se të preokupon duke injoruar deri minimumin e kulturës profesionale e qytetare që duhet të kesh si qenie njerëzore dhe e dyta:

Kur denigron me fjalën parazitare deri integritetin moral të tjetrit i nxitur nga instinktet më të errëta që burojnë nga thellësitë e subkoshiencës.

Ngado që ta vlerësosh këtë sjellje publike të përçudshme, antinjerëzore, jashtë të gjitha almiseve normale që mund dhe duhet të përdorë një njeri kompetent i “fjalës” bilanci mbetet i njëjtë: Pre e llojit të vet, apo më saktë pre e një të shkruari sipas stilit sakat kaçiram, që për kokrra na servir kashtë.

Pa dashur të moralizoj, aq më pak të përjashtoj nga respekti im cilindo, në kuadrin e këtij konteksti, u ndjeva i befasuar, kur sipas stilit të dhunës me fjalën mbi 13 vjet nga klasa jonë politike, që vazhdon të mbajë portokalli këtë vend, botuesi dhe bashkautori i 13 numrave aq simpatikë të “Oranës” gjatë viteve ’90, z.Blendi Kraja, plot 13 herë i karrikuar karabushërisht i drejtohet me këtë nofkë redaktorit kulturor të të përditshmes kombëtare “Ballkan”, z.Ilir Bushi në mars 09.2004, me shkrimin mjerisht mjeran “Sakatimi i mendimit shqiptar”.

Kodi i të shkruarit sipas këtij stili (stili identifikon autorin) natyrisht do t’i shkonte për shtat një humori kooperativist, por kurrsesi një njeriu “të letrave” që respektojmë dhe dëshironim të rishpalosej si i tillë edhe kësaj radhe. Me të drejtë mund të polemizonte ai dhe cilido krijues, apo mediatik, qoftë edhe ndaj intervistës sonë të dt.17.08.2004 dhënë gazetës “Ballkan”, nëse do të prononcohej profesionalisht, siç i ka hije një shkrimi serioz.

Përjetuam në Shkodrën tonë të injoroheshin përvjetore të panteonit tonë letrar, të shpallej poeti “i dashnores së shekujve” Shkodërloces, Migjeni, “shpirti sllav që flet shqip”, heshtjen mizore ndaj Mjedës, poetit brilant që do t’i këndonte mjeshtërisht si ai i Abraham Linkolnit, themeluesit të demokracisë amerikane moderne, injorimin denigrues ndaj poetit tonë kombëtar, politikanit dhe klerikut të përmasave evropiane At Gj.Fishtës duke e etiketuar si anakronik dhe të epokës së majmunërisë së bashku me Koliqin e Migjenin.

Përjetuam të anatemohej idiotërisht si kamikaz O.Kuka, apo të zhdukej pa lënë gjurmë Shtëpia Muze e poetit të talentuar, politikanit modern dhe “Mësuesit të Popullit” Luigj Gurakuqi, siç vazhdojmë të përjetojmë të mos ketë shtëpi, një varr normal, të padhunuar Migjeni ynë, poeti “më i madhi i elitës së shkrimtarëve shqiptarë edhe sot” sipas dramaturgut të shquar Fadil Paçrami, siç po shkatërrohet shtëpia e muzikologut të madh R.Sokoli, etj., etj. Dhe përballë gjithë kësaj maskarade moderne suigeneris nordike asnjëri nga “arsianët”, qoftë edhe z.B.Kraja nuk tregoi një moment të tronditjes shpirtërore, aq sa e tronditi deri një lapsus redaktimin Leshanaku për Lleshanaku, apo ndonjë pasaktësi tjetër përfshirë edhe dozën entusiazte mbi jetën kulturore-artistike, aq më pak letraro-erotike në M.Madhe, gjatë intervistës së lartpërmendur.

Kjo pa mundur njeri të injorojë interesimin e lakmueshëm për letërsinë, artin, kulturën dhe librin në këtë trevë, falë punës së mirë të gjimnazeve Koplik, Gruemirë, Bajzë, Reç e Tamarë, apo punës sistematike serioze të bibliotekës “E.Durham”, aq të pasur e funksionale të qytetit të Koplikut nën shembullin e pëlqyer të krijuesve malësorë me bibliotekat e tyre personale mjaft të pasura në tituj libri të traditës dhe të librit bashkohor shqiptar e të huaj.

Jo rastësisht u arrit që kohët e fundit Teatri “Migjeni” në Shkodër vuri në skenë premierën “Lugina e Shpirtërave” sipas librit poetik “Mbi varre fryn erë” të poetit malësor T.Kaçaj, apo dhënia e çmimit “Penda e Argjendtë” poetit Sokol Zekaj për vitin 2004 në Konkursin Kombëtar për Letërsi organizuar nga Ministria e Kulturës Rinisë dhe Sporteve, tetor 2004, Tiranë. Personalisht kam respekt për bashkëpunimet serioze të “Arsit”, veçmas për miqtë e mi bashkëpunëtorë si dr.Ardian Marashi, për kodin e tij mjeshtëror të dekodifikimit estetik të krijimtarisë letrare të Koliqit etj., dhe dr.Begzad Baliun me përpjekjet për të stakuar profesionalisht dhe me guxim frymën e kultit në krijimtarinë letrare. Aty ku fillojnë të ngihen, apo nyjëzohen kultet, fillon të marrë jetë ngerçi krijues, degradimi i shijes estetike, sindromi i “normativizmit” të djeshëm.

Po kaq kam respekt për cilindo krijues shkodran, krahas atij shqiptar në tërësi, çka e dëshmon qartaz libri im i kohëve të fundit “Kurthi i Fjalës”. Ndërsa qëndrimin nihilist “me inventar”, si qëllim në vetvete, ndaj gjithçkaje të krijuar nën diktaturë e vlerësoj si një handikap intelektual, apo si fytyra moderne e platformës estetike totalitare në kodin “krijues” të ithtarëve të këtij kalibri mjeran, që nuk jetojnë dot shpirtërisht jashtë tablove sinoptike.

Madje gjithëherë jam ndjerë në vetvete pjesë e atij angazhimi publik me po atë ndjesi dhe dashuri për Shkodrën si cilido prej tyre. Natyrisht kur vlerësoj trevën time, aspak nën kurthin e entusiazmit provincial, kam parasysh numrin e banorëve që ka në krahasim me Shkodrën duke mos llogaritur kurrë tek kjo e fundit studentët e USH, që vijnë nga të gjitha anët e Shqipërisë natyrore.

Ajo që të mbetet në vëmendje për nga motivi i të shkruarit tek artikulli i lartpërmendur në “Ars” nuk është interesi objektiv i njeriut të “letrave” por, qofsha i gabuar, por mungesa e të preferuarve të tij në “10 shkrimtarët më të mirë”, po aq sa ndjenjë e imponimit të sensacionit vulgar në emër të komercialitetit banal. Pak rëndësi ka nëse nuk u pëlqen të gjithëve iniciativa e “Ballkan” lidhur me “10 shkrimtarët më të mirë”, sipas meje filluar me Kadarenë, vijuar me Agollin, patjetër përfshirë edhe Trebeshinën dhe mbyllur me Mustafain, të cilët po na dhurojnë vlera krijuese të nivelit bashkëkohor, të konfirmuar në Shqipëri dhe jashtë saj.

Me këtë rast do të kujtoja edhe arritjet e kolegeve tona krijuese, si M.Ahmeti, V.Allmuça, mjeshtërore në kodin e saj të shprehjes së përjetimit si krijuese, V.Zllami, apo e talentuara E.Dones, krahas “veteraneve” të letrave shqipe si N.Lako, D.Çuli, M.Meksi, H.Kadare etj.

Pa u nxituar të paragjykoj askënd, dua të theksoj se kushdo mund të plotësonte dëshirën e shprehjes së mendimit të lirë në “Ballkan” për të “preferuarit” e tij në atë anketim krejt të hapur. Nuk më shkon ndërmend të mbroj njeri, besoj transparenca ime flet vetë, por turravrapi i zotërisë në fjalë, me ngutjen e pajustifikueshme, e banalizon problemin duke rënë pre e stilit kaçiram.

Madje i parë në thelbin e vet, problemi në vetvete na sjell ndërmend domethënien se ruajtja dhe konsolidimi i vlerave tona sa vjen e më tepër do të “varet nga fakti se sa ne jemi në gjendje të drejtpeshojmë maninë e tregtimit të çdo gjëje me kulturën, pra sa jemi në gjendje të ruajmë hapësirat kulturore deri tani të pashitura, si bie fjala: Vullnetarizmin, fenë, artin, muzikën, afërinë vetiake midis njerëzve, bashkësitë reale… përkatësinë tradicionale” (M.Zeqo, vep.cit., po aty) si gurët themeltarë të mbrojtjes së identitetit tonë si komb, ku secili prej nesh me punën dhe preokupimin maksimal mund të vërë një guralec sado modest, në ngrehinën tonë të përbashkët si pjesë e Evropës së RE, kundër çdo etiketimi banal, denigrimi moral, apo përjashtimi si deri dje.

U nisa në këtë shkrim kurrsesi për të replikuar, por nga parimi universal “sa më shumë respekt për njeriun, aq më shumë kërkesa ndaj tij” me shpresën se në vend të kokrrave të thara të kaçiramit, të integruar mes vedi, në diversitet mendimesh dhe idesh, kudo, kurdo dhe ngado që të shprehemi, me shumësi zgjidhjesh të afruara, ku asnjeri nuk ka të drejtë të pretendojë monopolin e dijes, me stilin normal (letrar, shkencor, publicistik) të të shprehurit, sidomos publik, mund të sjellim në jetë kokrra të shëndetshme.

Kadri Ujkaj, kritik letrar

 

Ne mësuesit veteranë, të harruar

Më shtyu 90-vjetori i fidanishtes së parë të përgatitjes së mësimdhënësve të Normales Elbasan, që të shpreh disa mendime të mia rreth ne, mësuesve të parë dukagjinas që jemi diplomuar në këtë fidanishte të nderuar të gjuhës shqipe.

Është fakt i pamohueshëm që nga viti 1936 në Thethin pikturesk është hapur shkolla e parë shqipe në zonën e Dukagjinit. Dhe kjo shkollë nën kujdesin e etërve françeskanë. Do kalojnë vite e vite gjer në çlirimin e Shqipërisë që krahas reformave të tjera në fusha të ndryshme të jetës, regjimi komunist i Enver Hoxhës mori edhe atë në fushën e arsimit. Kjo reformë u bë e mundur me hapjen e dhjetra shkollave në fshatra të ndryshme të Dukagjinit. Por këto shkolla donin patjetër dhe kuadrin mësimdhënës që duhej përgatitur nga bijtë dhe bijat e Dukagjinit. E kjo përgatitje u bë në shkollën shumë të nderuar Normale Elbasan. Të flasësh për profesorët e nderuar mësimdhënës të kësaj shkolle do duheshin qindra fletë radhori apo qindra faqe gazete. Por në këtë shkrim dua të shpreh disa mendime rreth harresës që qeveritë post komuniste, qofshin të majta apo të djathta, kanë bërë për neve mësuesit e parë të Dukagjinit, pas vitit 1945 e në vazhdimësi të përgatitura në këtë shkollë të nderuar. Është fakt i pamohueshëm se nga bankat e kësaj shkolle u përgatitën kuadro mësues jo vetëm për zonën e Dukagjinit, por për tërë Shqipërinë.

Në radhë të parë është meritë e kësaj fidanishteje dhe mësuesve që nxori nga dyert e saj zhdukja e analfabetizmit, jo vetëm në Dukagjin por në të katër anët e atdheut. Shumë nga këta mësimdhënës bij dhe bija të Dukagjinit të cilët filluan detyrën e shenjtë për zhdukjen e analfabetizmit, në zonë dhe përgatitjen e kuadrove të rinj të cilët po shërbejnë në çdo fushë të shkencës në Shqipëri, sot kanë vdekur. Për ne, shokët dhe shoqet e tyre, vdekja është vetëm fizike. Ata kanë jetuar, jetojnë dhe do jetojnë edhe në të ardhmen në zemrat e kolegëve të tyre, ish-nxënësve të tyre dhe mbarë banorëve të trevave të Dukagjinit dhe më gjerë.

Në këto 14 vjet tranzicioni që po jetojmë ne jemi lënë në harresë. Më e keqja është në zonën e Dukagjinit jemi në pragun e analfabetizmit. Kjo një fatkeqësi lokale, pse jo edhe në shkallë kombëtare. Të harrosh mësimdhënës të tillë si Ndue Çuni nga fshati Plan që vdiq në klasë duke dhënë mësim apo Mëhill Deda, Mirash Zef Preka, Shkurte Rusheta, Gjok Pjeter Voci, Gjin Kola Avdija, Pal Mirashi, Mirash Zef Shytani, Pëllumb Lulash Malaj, Zef Gjeloshi, Ndoc Marashi nga Thethi, mësues nga Kelmendi, Nikoll Mark Bujaj, Mark Lumaj, etj., është e pajustifikueshme. Unë dhe ish-kolegët e mi ish-kuadro të arsimit të përgatitur në Normalen e Elbasanit, në asnjë rast feste të mësuesit 7 Marsin apo jubile tjetër apo përvjetori të ndonjë shkolle nuk jemi ftuar.

Drejtoritë e arsimit, prefekturat, këshillat e komunave të fshatrave të ndryshme na kanë harruar. Të flakur si limon i shtrydhur me një ish-rrogë qesharake, po e ngrysin moshën e tretë me mallin e nostalgjinë e viteve të mësimdhënies në vendlindjen tonë të dashur, Dukagjinin.

Apeli ynë është ky: Mos qitni në harresë problemin e arsimit në zonën tonë. Drejtues të dashur të Drejtorisë Arsimore, mjaft shkolla janë mbyllur. Të paktën në shkollat ekzistuese të bëhet mësim sepse analfabetizmi po troket në dyert tona.

Ju na keni harruar në kohë e ne ish-mësuesit e parë dukagjinas të periudhës pas çlirimit mos na detyroni të veshim opingat si dikur, të marrim trastat me libra, lapsa e fletore, t’u ngjitemi maleve dhe, si dikur, të rifillojmë punën në luftën kundër rezikut që cilësova më lart.

Nikoll Gjokë Bregu

Pensionist, ish-nxënës i Shkollës Normale e mësues i viteve ’50

 

Djaloshi 14-vjeçar në pranga

Kemi shkruar shpesh herë për njerëzit e besës e të pushkës, mikpritës dhe bujarë. Rrallë herë gjen vend me këto karakteristika si gjen në Pukë. Disa kilometra larg qytetit të lashtë të Pukës gjendet fshati Mzi. Ky fshat është në afërsi të hidrocentralit të Fierzës. Në vitin 1950 shumë nacionalistë u larguan drejt Jugosllavisë, meqë u hap një dritë e zbehtë jeshile për këta njerëz të shumëvuajtur nëpër male për vite me radhë. Mirëpo, siç thamë më sipër, Mziu ishte fshat me probleme nga më të përmendurit në këtë krahinë. Nacionalistëve u duhej të kalonin Lumin Dri për të kaluar në Jugosllavi. Fshati kishte disa komunistë të ishin të lidhur me Tiranën zyrtare. Këta gjurmonin ditë e natë dhe Sigurimi i egër lidhej ngushtë me këta komunistë për të eliminuar sa më parë nacionalistët. Mirëpo, kishin një bazë të vogël që mund t’i ndihmonte për largimin e rrezikut të tyre, pra ishte djaloshi 14-vjeçar nga fshati Mzi, Kol Bib Doda, i cili kishte në shtëpi vetëm dy pleq dhe ishte djal i vetëm. Kola mundohej që këta të largohen nga ky fshat i rrezikshëm se fshati ishte i grupuar dhe shumë njerëz kishin armë me leje të sigurimit. Një natë me errësirë pa hënë, këta nacionalistë u nisën drejt Vaut Dardhës për të kaluar Drinin drejt Jugosllavisë dhe mbasi ata hipën në varkë për të kaluar Drinin Kola ishte me ta. Mirëpo kryetari i këtyre ishte Mark Zogu nga Arst-Miliska, i cili po nisej me 20 vetë për në Jugosllavi, kur në errësirën e natës diktoi djaloshin. Urdhëroi të ulet nga varka sepse ishte djalë i vetëm dhe duhej të shkonte në shtëpi. Kola u largua, por shumë i mërzitur dhe lidhjet i mbajti vazhdimisht por nuk kaluan shumë kohë dhe erdhi vera e vitit 1951, kur policia e postës Iballë bashkë me oficerin e Sigurimit të Degës së Brendshme Pukë erdhën tek shtëpia e Kolës dhe pasi e morën babën e Kolës në pyetje ata arrestuan Kol Bib Dodën në moshën 14 vjeç dhe kaloi disa muaj në Degën e Punëve të Brendshme Pukë. Ai u dënua 41 vjet burg politik. Populli i fshatit dhe mbarë fshatarët për rreth u mërzitën për djalin e vetëm të kësaj familjeje. Mbas 4 vjetësh, në moshën 18 vjeç Kola u kthye nga burgu dhe pas një viti ai shkoi ushtar. Mbas lirimit nga ushtria ai u martua me një vajzë të fisit të mirë dhe nuse e mirë, megjithëse Sigurimi nuk donte që Kola të ketë miqësi me këtë familje, por ai ia arriti qëllimit duke u martuar dhe lindi disa fëmijë dhe kjo familje u bë shumë e mirë. Gjithmonë Kola u ruajt sepse Sigurimi, hijet e zeza e ndiqnin pas. Ai u detyrua disa vite me radhë të jetonte larg fshatit, në bjeshkë të larta me bagëti e fëmijët e tij. U ruajtën nga komunistët famëkeq. Ata punuan shumë sepse këta e dinin se ç’ka hequr babai i tyre në moshën e vegjëlisë në kampet e burgjet e diktaturës komuniste ku ai mori edhe një sëmundje reumatizmale që më vonë i kushtoi shtrenjtë shëndetit të tij. Pra për 20 vjet me radhë, siç shkruam më sipër, ai jetoi si çoban nën mbikqyrjen e degës Pukë në vendin e quajtur Zhavor. I shkruajmë këta rreshta në gazetën “Shqipëria Etnike” për të kujtuar burrërinë e djalit 14 vjeçar Kol Bib Doda dhe vuajtjet e tij nga diktatura komuniste. Le të mbetet kujtim ky shkrim në mbarë malësinë e Veriut.

Shan Sokoli

 

Haberret e akshamit në gazetën “Shqipëria Etnike”

Veteranët (komunistë) hapin fushatën e pranimit dëshmorë…

Nuk do t’i kishte shkuar kurrë kujt mendja se veteranët e “Luftës Nac-Çl.” do të hapnin fushatën e pranimit “dëshmorë”. Për të realizuar këtë organizatat e veteranëve na vjen haberri se paskan marrë një letër nga kryesia e PS, ku u porositkan që me çdo kusht të bëjnë evidentimin e të vdekurve nga familjet komuniste (dhe ato të spiunëve të tyre) që nga viti 1941 deri në vitin 1950. Të gjithë këta të vdekur në çfarëdo rrethane duhet të regjistrohen si dëshmorë të luftës për fitoren dhe instalimin e komunizmit në Shqipëri. Gjithsesi për të realizuar këtë organizatat e veteranëve duhet të formulojnë regjistrat e tyre, dhe t’i raportojnë në komitetet drejtuese të Partisë Socialiste nëpër rrethe. Natyrisht vdekja në dyshek apo në hendek do të shkruhet ra dëshmor në luftë. Pas realizimit të kësaj detyre organizata e veteranëve do të përmbushë numrin e dëshmorëve 28 mijë që ka deklaruar me kohë Partia Komuniste (e Punës). Në haberrin e ardhur thuhet se kjo është një detyrë e “shenjtë” e veteranëve të cilët duhet t’i shpëtojnë nderin partisë, pasi sipas shifrave të gjetura në arkivat e shtetit (komunist) nuk gjenden veç fiks 4300 të rënë në Luftën Nac-Çlirimtare, dhe thuhet se shifra 28 mijë ka qenë thjesht një numër që ishte raportuar pranë organizmave ndërkombëtarë, për t’u dukur një kontribut i madh që kishin dhënë komunistët shqiptarë në luftën antifashiste. Ndonëse Partia Komuniste e plakur ka vdekur, por shërbëtorët e saj gjallë dhe partia bij po përpiqet me çdo kusht të mos e korisë “varrin” e s’ëmës. Deri tani thuhet se me aksion me goditje të përqendruar janë regjistruar mijëra “dëshmorë”, madje sipas të dhënave për një person janë bërë edhe 2-3 regjistrime, ku ka gjasa që shifra 28 mijë dëshmorë të tejkalohet dukshëm. Për këtë tejkalim pëshpëritet se vetë Fatos Nano është i shqetësuar, mirëpo veteranët (komunistë) nuk ndalen, pasi siç thonë ata janë mësuar që detyrat e partisë t’i realizojnë gjithmonë jo 100%, por 130 deri 150%…

Tre të burgosur në Shkodër punësojnë 1300 malësorë

Këto ditë shkurti thyen burgun e Shkodrës dhe u arratisën tre të burgosur. Menjëherë pas kësaj SHISH-i mori masat e veta për t’i gjetur se ku ishin strehuar të burgosurit, që dyshohej se ishin diku nëpër Malësi të Madhe. Me gjithë angazhimin e policisë së shtetit SHISH-i u hodh menjëherë në aksion, por për këtë nuk aktivizoi vetëm oficerët e vet që ka efektiv, por si dikur Sigurimi i Shtetit (komunist) me lista në dorë thirri “nën armë” 1300 malësorët spiunë që si në një kohë u organizuan në grupe vëzhgimi në çdo cep të Malësisë. Është interesant se 1300 spiunë është thënë se kanë qenë në vitin 1990 dhe përsëri thuhet se janë edhe tani, kur dihet se një pjesë kanë vdekur apo larguar në emigracion, por me sa duket shifra është ruajtur me pranimin e të rinjve. Gjithsesi siç i vjen gazetës tonë haberri përsëri këta 1300 SHISH-as janë të kënaqur pasi jo vetëm jaën mbledhur kështu për herë të parë pas 14 vjetëve, por mbi të gjitha për këto ditë “zbori” paguhen mirë, apo më shqip janë të punësuar në zanatin e tyre të vjetër apo të ri… por edhe lusin Zotin që kjo punë të zgjasë, e Zoti i tyre thonë është Shteti dhe Qeveria Socialiste…

Malësorët përkujtojnë edhe të rënët komunistë dhe antikomunistë

Më datën 1 shkurt 2005 përkujtohet në Vrakë 60-vjetori i rënies së “Heroit të Popullit” Vasil Shanto. Në këtë përkujtimore merrnin pjesë veteranë komunistë, drejtues të Partisë Socialistë e partive të tjera të majta, si dhe meritokratë të këtij shteti, madje në këtë “miting” përkujtimor u morën me “dëshirë” nxënës të shkollave që thuhet se shkollat janë të depolitizuara. Fjalimet për Vasil Shanton ishin me një mllef të pashoq kundër atyre që e vranë “heroin” e tyre i cili në atë kohë ishte duke u kthyer nga Jugosllavia me një mision (për bashkimin e Shqipërisë me Jugosllavinë, si republika e shtatë)… Përkundër kësaj pas 12 ditëve Shoqata e të Persekutuarve Politikë (prej shokëve dhe idealeve të Vasilit), përkujtuan 60 vjetorin e kryengritjes antikomuniste të Malësisë së Madhe. Ndërsa në përkujtimoren e V.Shantos folën e shanë me emra konkretë vetëm veteranë komunistë, në përkujtimoren e kryengritjes antikomuniste folën jo vetëm antikomunistë, por edhe “komunistë” të rinj socialistë, të cilët kishin një kontribut të rëndësishëm në mediat e shkruara në vitet e para që triumfuan idealet e antikomunistëve malësorë. Gjithsesi malësorët e tubuar e duartrokitën “komunistin” e rinovuar në perëndim, i cili në këto vite ishte burrëruar dhe “penduar”… Pjesa më interesante e tubimit të 12 shkurtit ishin disa fytyra që kishin marrë pjesë e duartrokitur edhe në tubimin e Vasilit, ku për këtë ne nuk mundëm të marrim një haberr të saktë, përse kishin ardhur, pasi qarkullojnë dy versione: I pari që thotë se këta “veteranë” kishin ardhur me mision; dhe i dyti që thotë se këta ishin ngatërruar me thashethemin se do të ndaheshin distinktiva me germën SS… E pabesueshme, kur ne po mbyllnim këto haberre na vjen një tjetër që thotë se në tubimin antikomunist morën pjesë edhe nga ata që në Vlorë kishin ngritur tre gishta (në 1997) që janë simbole Serbe-Sllave, për idealet e të cilave ishte vrarë edhe “heroi” Vasil Shanto…

PS-ja ia fut PD-së për zonat zgjedhore në minoritetin grek

Është interesan se si PS po menaxhon ndarjen e zonave zgjedhore për minoritetin grek në jug të vendit, por është më interesant se si PD ra në kurthin e Partisë Socialiste. Thuhet në kurthin, pasi siç dihet PS është parti komplet me orientim pro-grek, ku minoriteti është në mbështetje të plotë të kësaj qeverie e këtij shteti. Mirëpo dikush mund të pyes atëherë përse PS-ja nuk pranon për të krijuar zona zgjedhore të pastra me minoritetin grek??? Haberri që na erdhi këto ditë nga zonat e jugut i jep përgjigje mjaft të besueshme kësaj pyetjeje. Së pari PS me kundërshtimin e zonave të “reja” zgjedhore për minoritetin fiton kredibilitetin e humbur si vasale e Greqisë, duke u treguar nacionaliste e tërbuar, si dhe krijon përkohësisht një alibi për të larguar vëmendjen e shqiptarëve e më gjerë nga dreqninat që kanë zënë Shqipërinë tonë. Së dyti, ul përkohësisht nacionalitetin e Partisë Demokratike, e cila e etur për pushtet pranon çdo kompromis edhe në dëm të Shqipërisë. Së treti, PS jo vetëm do ta pranojë variantin, por për këtë do të fajësojë PD si pro-greke dhe komunitetin ndërkombëtar, por tashmë minoritetin grek do ta quajnë minoritet etnik e jo diasporë siç është në të vërtetë, duke krijuar kështu “idenë” se trojet e minoritetit janë toka greke, ndonëse këtu nuk është e gjithë popullsia etnike greke… E këto pasoja do t’i heqë edhe vetë PD-ja nëse vjen këtë vit në pushtet. Gjithsesi PS-ja e “kreu” detyrën, dhe PD-ja e hëngri për bukuri… hë i bëftë mirë, siç përfundon haberri.

Përse vjen Edi Rama në Veri të Shqipërisë?

Nga takimet e Edi Ramës në Veri të Shqipërisë, duke përfshirë edhe Shkodrën e Malësinë e Madhe nuk kemi mundur të marrim asnjë haberr “serioz” për qëllimin e Edushkës. Ne në fakt menduam të mos i lëmë pa asnjë haberr lexuesit tanë, edhe pse haberri nuk mund të jetë shumë i besueshëm. Fillimisht u tha se Edi ka ardhur për të shitur mend tek banorët e veriut, mirëpo vetë Edushka e mohoi këtë, pasi tha se nuk ka nevojë për para, pasi këto i ka me bollëk në Tiranë, dhe mendtë i jep falas. Më vonë u hap fjala se Edi ka ardhur për të gjetur një nuse këtej nga trevat tona, mirëpo vetë Edi dhe stafi i tij e mohuan këtë pasi Edi nuk martohet kurrë me një femër, pasi i ka inat këto, madje kjo vërtetohet edhe nga mungesa e femrave për të qenë në këto takime. Ndërsa haberri i fundit na u duk më interesanti, pasi Edi kërkon pranë vetes djem të bukur e të shëndoshë, që ai i quan “intelektualë”, e ndërsa këtë haberr nuk e mohoi askush, në një takim të fundit një “malok” i veriut qiti “kushtrimin”: Ruani djemtë e bukur e të shëndoshë nga Edi Rama, pasi ai për këta ka ardhur, se të tillë nuk gjen në Tiranë…

I mblodhi si i mblodhi këto haberre Ndue Bacaj

 

Magjistari i dashurisë

“Në duart e mia unë kam zjarrin”

Garsia Lorka

E njoh mirë të gjithë krijimtarinë letrare të Shpendi Topollajt. Arti që lëvron ai është shumë zhanresh, ku nuk mund të ndaj Shpendin tregimtar, romancier, apo kritikun më dashamirës të letërsisë shqipe pa njolla konjukturale, nga Shpendi poet. Më kujtohet një thënie e poetit Konça Sardojës që thoshte: “Të qënurit poet e detyron t’i mprehë shqisat, t’i hapë në kanatë dritaret e shpirtit e të mendjes, t’i ngulë këmbët paq në truallin ku shkel”. Shpendi tashmë e ka “zaptuar” këtë truall poetik me talent, me punë, dije e kulturë shumëdimensionale.

Hyj në truallin poetik të tij dhe e kundroj me ëndje, e lidhur ngushtë me krahët e dëshirës dhe mendimit lëvizës; poete-lexuese. Shëtis në kopshtin poetik, këpus lulet e poezisë Topolljane, t’ia përcjell lexuesit aromën njerëzore-poetike. Edhe në skutat e padukshme të poezisë, shkëlqen drita e artit që kullon dashuri. Vëllimi poetik “Magjistari i dashurisë”, ka “pushtuar” lëndinën e letërsisë shqipe dhe pa asnjë fije xhelozie citoj vargjet e Uollt Uitmanit:

“Ti më shpreh veten time më mirë nga sa mund ta shpreh unë vet; Ti më je m’afër zemrës

Nga ç’më është vjersha ime”.

Poezitë e këtij libri në tërësi kanë karakter substancial-refleksiv. Komunikimi i poetit zhbirilon anët e errëta të dhembjes njerëzore dhe i ngre ato në art, duke ndërtuar portretin e Unit të tij. Forma e jashtme e poezisë derdhet e shkrihet në përcaktimin e formës së brendshme, që është e lakmueshme për ritmin e muzikalitetin e këndshëm në një vepër arti. Poezia e Shpendit është poezi e vetëdijes të qëllimtë, kundra qëllimit në vetvete.

Poeti ndërton boshtin e poezisë, spontanisht, fuqimisht pa patur frikë nga luhatjet e murit të ftohtë, të vjetëruar nga lagështira e Piramidës vibruese në letërsi.

Shpendi Topollaj është poet i ngrohtë, të ndjell dëshirën për t’u dashuruar me të bukurën, me idealen, me të përsosurën. I respektoj të gjithë ata poetë që investojnë nga shpirti i tyre për të krijuar art, por jo të gjithë e kanë “fatin” të kenë në mendje gjilpërën e talentit, të qendisin artin e kërkuar.

Në sitën e shijeve të mia për poezinë (midis dhjetra poetëve, që gjunjëzohem para vlerave të tyre), do të veçoja edhe Shpendi Topollajn.

Gjilpëra e shpirtit poetik, qëndis hijshëm magjinë e vlerave artistike. Shpendi është arkitekt i gjendjes poetike, ku me tingullin e brendshëm i këndon ndjenjave njerëzore. Me zërin e tij origjinal na imponohet, duke na përndezur edhe ne si lexues të këndojmë këngën e Shpendit, simbol i shpendit grabitqar, që me poezinë e tij na “grabit” zemrat, duke na kthyer në robër të poezisë.

Një fakt “flagrant” e gjejmë në këtë vëllim, ku miqtë e Shpendit kanë shtruar në tapetin e respektit, vlerësimit, mirënjohjes për poetin, poezi vetëm për poetin njeri, zi B.Agasi, M.Gjergji, Y.Nurka, R.Gole, V.Bejko e A.Bajrami.

Poezitë e Topollajt, rreken të ndihmojnë gjendjen shpirtërore-morale të shoqërisë sonë, ku individi s’tërhiqet nga veset, herë të mbartura si mendësi e vjetër, e herë të pjella nga gjendja e tranzicionit të gjatë socialo-politik.

Shqetësimet e poetit gërryejnë me penë të hollë ligësitë, gjurmët e hirta që shkelim përditë, duke skalitur me mjeshtëri, guxim e qytetari një veprë arti.

Dhe kjo vepër gdhend një personalitet poetik: Shpendi Topollajn

Edhe kur fijet e nervave poetike janë gati në këputje të emocionit, poeti hyn në gjendjen e artit tolerant e human. E lufton të keqen me armën e penës. Një situatë të tillë e hasim tek poezia “Me ty o botë luftoj”. Shqisat e poetit preki mprehtësisht çdo situatë të errët, duke e sintetizuar në dritë dhimbjen e lindjes së vargjeve. Me mençuri e shpirt i lartëson ato në qiellin e letrave shqipe. Veçoj në këtë vëllim poezitë “Ironia e moshës”, “Dinjiteti”, “Na lodhi errësira”, “Nuk na mençuron dajaku”, ku dhembja e poetit është dhembja e plagëve të njerëzve të thjeshtë.

Duke shëtitur në kopshtin poetik “Magjistar i dashurisë”, ndalem me vetëdije tek poezia “Sa vjet”, ku poeti përpëlitet në agoni, duke përjetuar një gjendje mosmirënjohëse të vetëekzistencës së tij. Sinqeriteti i dyluftimit me gjendjen e egërson poetikisht poetin, duke kërkuar krahët e durimit ta degdisë në botën irreale, për të gjetur qetësi.

Duke udhëtuar butësisht në truallin e lirikave topolljane nuk mund të harrojmë se jemi njerëz, dhe duhet të jetojmë, punojmë, dashurojmë si njerëz të qytetëruar. Në poezitë “Pse kjo torturë”, “Fjalët e fundit të poetit”, “Kur dikush shpif për mua”, “Pse kështu”, në gjendjen poetike përplasemi, rrëzohemi e sërish ngrihemi emocionalisht në shkallët e mençurisë të poetit, që di të “gatuaj” tharmin e gjendjes poetike, di të “luaj” me fjalën, me emocionet.

Shpendi nuk është skllav i emocioneve, emocionet janë skllave të poetit, pasi ai është poet me shpirt të madh, që rrezaton gjithnjë mirësi e potencial vlerash. Këtë rrezatim vlerash poeti e pasqyron tek poezitë kushtuar dy gjigandëve të letërsisë shqiptare e botërore, të Lasgushit e Gëtes. Poezi të shkruara me ndjenjë, me dashuri, me mirënjohje të thellë si poeti poetit.

Poezitë e Sh.Topollajt janë si pëlhurë e mëndafshtë, të ledhatojnë me lirizmin burimor që rrjedh i freskët, i ëmbël, gurgullues.

Substanca poetike është thelbi i ujdisjes së fjalëve në Universin poetik. Burimi i poezive të deh me kompozimin shpirtëror të poetit, si afresk pulëbardhe në shtegtimin e qiellit të pathyeshëm të poetëve.

Tek burimi i poetit Topollaj, shkon me dëshirë për të larë mëkatet, sikurse shkojmë në kishë për t’i rrëfyer e falur ato.

Tek burimi “Magjistari i dashurisë” shkojmë të zhveshim lëkurën e veseve, të smirës, të urrejtjes, të shqyejmë lëkurën e hakmarrjes dhe të mbathim këpucët e arta të dashurisë.

Në këtë burim poetik të ndizet etja për të pirë flladin esencial të vetë jetës.

Vëllimi poetik “Magjistar i dashurisë” është lidhur pazgjidhshmërisht në buzë lakonike dhe këndon këngën e poetit, që do të këndohet sot dhe nesër. Do të këndohet gjatë si kënga e Naimit, Mjedës, Migjenit etj., etj.

Shpendi Topollaj është dishepulli i tyre në konservatorin e fjalës artistike.

Po e mbyll këtë parathënie me një mendim të poetit spanjoll, Migel Ernandes, mbi konceptin për poetët dhe poezinë: “Ne poetët jemi erë e popullit; lindemi për të kaluar duke fryrë nëpër poret e tij dhe për t’ia shpënë sytë e ndjenjat drejt kulmesh më të bukura.

E sotmja, kjo e sotme pasioni, jete, vdekjeje na shtyn me një vrull të papërmbajtshëm mua, ty dhe të tjerët drejt popullit. Dhe populli i pret poetët me vesh e shpirt ngrehur përfund çdo shekulli.”

Fatime Kulli

 

600 vjet s’po gjejmë një mbret

Lekës s’Madh Mbret i vërtet,

T’mirat në Shkodër ia kemi gjetë.

Dhe Leka i Madh e tha açik,

Jam i biri i Zeusit Pellazgjik.

Shqiptarët flasin me histori,

Jo si kojshitë kta batakçi.

Para njiqind vjetve kemi shkrue tek Lisi;

Nji numer njerz Shkodra e Parisi.

Tash krejt Shqipnia s’është sa Parisi!

Dy milion na i muer Greqia,

Tre milion na i muer Serbia!

Tre të tjerë na i muer Azia!

Po i lamë të tjerët se kah kan tretë

Gjashtëqind vjet pa dal nji Mbret!

Që t’i afrojnë njerzit e vet.

Por do prijësa të mallkuem prej Zotit,

E shkelen ligjin e Kastriotit

Se nuk punuen per Shqipni!

Por per Grek e per Serbi!!!

Shkelën Zeusin, shkelen Leken!

Shkelën Pirron të gjallë e të vdekun!

Shkelë Kastriotin edhe veten.

Po kta hajdutë s’i ka pjellë dosa;

Por janë kopila Enver-Fatosa.

Njiqind vjet nuk janë plotësue,

Që Helen Shqipen e kan ndalue.

Se shum herë është kan perfolë,

E cilla gjuhë në Greqi me u folë.

E ka lanë Leka historin.

Që nga Shkodra në Janinë.

Edhe Pirro fill mbas tij,

Por Helen janë faqezi.

Tuj na shty gjithnjë në kufi…

Mbreti Pirro me tagan

Kundër helenve si luan

Përpara Shqipe i thrrasin shokët

Se mbas teje jemi tok.

Në qofsha Shqipe unë po ju prij

Por edhe ju jeni shqiptarët e mi.

Dhe atë ditë na u dha ky emën.

Përgjithmon mashkull e femen

Tash ne jem shqiptarët e ri;

Nga pellazgët në Iliri

Pa liri mos kjoftë njeri.

Ja si ngjet në shekullin njizet!

Nga kopilat Serb e Grek!

Në nandëdhet e shtaten andërr e gja

M’u ba në Tiranë nji demonstratë!

Edhe unë e pyes nji plak:

Ende kërkojnë Enver hajdutin?!

Kta janë nipat tha të magjupit

I asht msue hunda me erë mutit.

Pal Delia, New York

 

Çmimi i hyrjes ne histori dhe karta e veteranit per Enver Hoxhen

Ndërsa njeriu hipën në një autobuz ndërqytetas në paretet e brendshme të tij sheh shenimin se hipja në atë mjet bëhet gratis për fëmijët nën 16 vjeç, për invalidët paraplegjikë dhe ata tetraplegjikë, po ashtu edhe për të verbërit. Ndjen emocion, sepse kur makina e madhe, shpesh edhe e ftohtë, e shtetit i vihet në ndihmë shtresave më të brishta e më të pafat të shoqërisë, duke i marrë në mbrojtje, një nderim të vjen natyrshëm për të. Si edhe dëshira që shteti të njerëzohet më shumë në këtë fazë të ndërkryer tranzicioni, ku shoqëria e hapur ngjason jo pak me kapitalizmin e egër të më tepër se dy shekujve më parë. Shpreson patjetër që shteti, brenda mundësive maksimale të tij, të ketë më shumë dhembshuri për të braktisurin, për të ngujuarin nga gjakmarrja, për të papunin, për emigrantin, për të paralizuarin, për të burgosurin, për të moshuarin.

Kur lexon se në një autobus urban invalidët, përfshi edhe ata të Luftës,  paraplegjikët dhe tetraplegjikët, të verbërit dhe fëmijët nën 16 vjeç, mund të udhëtojnë falas nuk e kundërshton atë që edhe veteranët e Luftës ta gëzojnë këtë përkrahje sociale. Saktësisht siç është shkruar në ato tabelëza në paretet e brendshme të urbanëve. Në rast se tek gjithë të tjerët (invalidët apo fëmijët) ky lloj statusi publik rrjedh prej konceptit të mbrojtjes dhe ndihmës sociale, tek veteranët buron nga ai i nderimit të merituar për kontributin e tyre në çlirimin e vendit gjatë Luftës së Dytë Botërore. Nga kjo sjellje një shtet apo qeveri, ca më shumë një shoqëri, fiton respekt për nivelin e saj të qytetarisë.

Mirëpo kur sheh se një shtresë e tërë shoqërore, siç janë veteranët e Luftës së Dytë Botërore, rrethohet me përkujdesje një mendim dhe merak të rri i trazuar. Nuk ka vend për paragjykim përse veçohet nga shtresat e tjera ky brez veteranësh, sepse të jesh veteran e të udhëtosh gratis në një autobuz publik qytetës nuk është një privilegj i panevojshëm apo i fryrë prej sfondesh ideologjike, i lidhur patjetër me qënien në pushtet të një kabineti të majtë etj etj. Veterani i Luftës është njëkohësisht edhe një pensionist në moshë të thellë, kështu që dyshimet për panevojshmërinë e këtij statusi janë të tepërta. Mendimi që të shtyn të reflektosh për këtë status ka të bëjë me një shtresë tjetër të madhe, e cila e përmbush statusin e ndihmës e nderimit social. Si do të mendonim, përshembëll, në rast se në paretet e brendshme të autobuzave qytetës shenimi do të ishte riformuluar nga “Udhëtimi është gratis për invalidët e Luftës, invalidët paraplegjikë dhe tetraplegjikë, të verbërit, fëmijët nën 16 vjeç dhe Veteranët e Luftës” në “Udhëtimi është gratis për invalidët e Luftës, invalidët paraplegjikë dhe tetraplegjikë, të verbërit, fëmijët nën 16 vjeç, Veteranët e Luftës dhe të Persekutuarit Politikë nga diktatura”.

Çdo njeri që do të propozonte një korregjim e plotësim të tillë do të përpiqej ta argumentonte.

– Ditët e fundit ngriti një furtunë të madhe përpjekja për të hapur mundësinë ligjore të pajisjes së Enver Hoxhës me statusin e veteranit të Luftës. Edhe pse ngjarja në vetvete paraqiste variantin e një absurdi (diktatori nuk është gjallë që të mund ta kërkonte vetë këtë gjë apo edhe për pasojë të përfitonte materialisht nga ky status) zjarrmia me të cilën u debatua të linte gojëhapur. Duke lënë mënjanë urinë e vjetër të medias për lajme jo të zakonshme (dhe kjo kërkesë deri tek Presidenti, e bërë nga bashkëshortja e diktatorit, ishte e pazakonshme) në rreshtimin pro dhe jo të statusit të Veteranit të Luftës u vendosën jo vetëm ish- partizanë e ish- ballistë, monarkistë dhe republikanë, por edhe publicistë, historianë e politikanë. Sigurisht përderisa çështja u hap mbyllja më e mirë nuk do të ishte heshtja, por e folura, mundësisht analiza. Mirëpo një pjesë e politikanëve, që u thirrën të sqaronin pozicionet e tyre, u përfshinë në debat nga interesat e përpunimit të elektoratit. Ndërkaq fragmente jo të vogla të opinionit ende nuk janë të prirura të reflektojnë thellë e t’i shmangen emocioneve. Shoqërisë sonë akoma i duhet shumë kohë e mjaft maturim që më në fund të mos e konsiderojë lajm të dorës së parë përpjekjen për ta pajisur me kartë veterani njeriun, i cili me dorë të hekurt e të përgjakur drejtoi Shqipërinë për pothuaj një gjysëm shekulli. Po ashtu do të duhet shumë kohë edhe prej vetë veteranëve të Luftës të binden natyrshëm që “komandanti” i tyre nuk u ka qendruar fort besnik idealeve që ata kishin kur vunë në qafë shallin e kuq të partizanit. Ndoshta për shkak të viteve të largët shumë nga këta guximtarë e atdhedashës nuk kujtohen dot mirë se ai shall i flaktë atëhere, kur e lidhën në qafë me shumë dëshirë e ëndërra, i ngjante ngjyrës së flamurit kombëtar dhe aspak yllit të eksportuar nga revolucioni bolshevik sovjetik, i cili është dëshmuar përfundimisht që ishte një grusht shteti. Do të nevojitet shumë kohë që luftëtarët e epopesë partizane të kuptojnë masivisht se edhe lufta e drejtë çlirimtare u mpleks që në fillimet e veta, jo për fajin dhe përgjegjësinë e tyre, me parime dhe praktika të këtij grushti shteti. Kështu revolucioni shqiptar i messhekullit të shkuar për një sistem shoqëror demokratik u devijua dhe në thelb u tradhëtua. Sigurisht në këtë botë e në këtë vend ai nuk është i tradhëtuari i parë dhe as do të jetë i fundit. Duhet kohë që pjesa më “kokëforte” e veteranëve, përgjithësisht nga njerëzit më të ndershëm e më të thjeshtë të saj, ta kuptojnë këtë vërtetë. Do të ishte pa efekt çdo përpjekje e sforcuar per t’i “detyruar” tani apo për t’i paragjykuar si bashkëkombas që “u ka mbetur ora në vend”.

Tashmë në vitin 2005 duke qënë se jemi një shoqëri, e cila inspiron të mëkembet sa më shpejt nga një traumë kombëtare (ne përveç diktaturës patëm traumatik edhe vitin 1997), efektin kohë që mund tua lëmë dashamirësisht shumë veteranëve të luftës, nuk mund ta presim duarkryq ne të tjerët. Të paktën ngjarja e statusit të veteranit për Enver Hoxhën është një rast i mirë për të reflektuar edhe njëherë e parë objektivisht ku gjendemi. Ajo ishte një “lakmus”, i cili hidhet në një epruvetë dhe sipas ngjyrës që merr dëshmon llojin e lendës kimike brenda saj, në është acid apo bazë. A thjesht ujë. Ngjarja dhe debati për atë kartë veterani provoi se në shoqërinë tonë akoma ka mjaft “acid”. “Lakmusi” kësaj rradhe u ngjye me të kuq. Dhjetë vite të shkuara u mbulua i gjithë nga një blu e fortë.

Rrjedhojë e kësaj situate tej mase ngjyrëkuqe është edhe ai shenimi i dhimbshur në faqet e brendshme të çdo autobuzi urban. Ai status nderimi publik edhe për ish-partizanët, por ku mungojnë mijra të persekutuar nga diktatura. Shumë nga këta të fundit, njëlloj si të parët, janë në prag të pensionit apo në moshë të thellë. Mos nuk ishte luftë ajo ku u përfshinë dhe ku thjesht për bindje të tjera politike një pjesë humbën jetën e të tjerët kaluan kalvarin e burgjeve? Në një farë mënyre a nuk janë edhe ish-të persekutuarit veteranë të një lufte të gjatë për demokraci? Me mijra janë dëshmorët e betejës antifashiste dhe veteranët e saj, me mijra edhe dëshmorët e luftës antidiktatoriale dhe veteranët që ka. Atdheu është mbi të gjitha, në çdo sistem apo regjim. Mirëpo atdheu vlerën e vet si mëmëdhe dhe patriotizmi kuptimin e plotë e ka vetëm në liri. Veteranët e luftës dhe ish-të përsekutuarit janë dy pjesë të vyera të shoqërisë shqiptare, dy faqe nga më demokratiket e historisë së saj. Moskuptimi (dhe keqkuptimi) është në interpretimin sipërfaqësor e në mos arbitrar se njëra palë është viktimë e tjetrës, se ish-të persekutuarit nga diktatura janë therrorët e veteranëve të Luftës. Ndërsa në të vërtetë sëbashku të dy palët janë viktima të pafajshme të një sistemi, të një rrethane madhore gjeostrategjike si edhe të një njeriu e një grupi personash pranë tij.

– Shoqëritë e hapura nuk mund të kenë ekuilibra të brendshëm të fiksuar në nivelin e një harmonie të përsosur. Parametrat e tyre politikë apo ideologjikë, si çdo përmasë tjetër, lekunden vazhdimisht, por ndryshe nga një shoqëri e mbyllur, ku dhunshëm vendoset një baraspeshim i sforcuar, lëvizja dhe riekulibrimi i parametrave në shoqërinë e hapur kryhet natyrshëm dhe lirisht. Në rast se një dekadë më parë “blu”-ja ishte e fortë dhe tani po kaq e fortë po spikat e “kuqja” kjo do të thotë se në thelb asgjë alarmante nuk ka ndodhur, thjesht shoqëria shqiptare vijon kërkimin normal të një rikuilibrimi. Duke e mirëkuptuar këtë situatë të gjithë, njerëz të pajisur me pushtet apo ndikim ekzekutiv, mediatik e legjislativ apo edhe pa atribute të tilla, por gjithsesi njerëz të lirë, sëbashku mund ta moderojnë edhe më jetën e tyre. Këtu nuk është fjala që të gjithë të kujdesemi të baraspeshojmë raportet formale mes veteranëve “të kuq” (ish-partizanëve) dhe atyre “blu” (ish-të persekutuarve nga diktatura). Po u kuptua kështu atëhere do të mjaftonte vetëm një korregjim i thjeshtë në atë shenimin brenda autobuzave brendaqytetës. Ishte një fazë e parë e pasdiktaturës kur deri edhe një grup komunistësh të një partie të re enveriste, me një motivacion fals si terroristë, u burgosën. Iu hodhën prangat me zell politik deri edhe Ilir Hoxhës, qartësisht vetëm se ishte i biri i Enverit. Këto gjeste asnjë proçes deenverizimi nuk realizuan. Përkundrazi, në mos e bënë më agresiv, e konservuan për të dhënë shenja të forta gjallimi më pas.

Në këtë panoramë, ndërsa shumë ngjarje tronditën qendrueshmërinë e brendshme të vendit dhe për ndërhyrje të dhunshme mbi stabilitetin u lakuan shumë emra, kurrkush nga komunistët e hapur e të rreshtuar në partitë e tyre enveriste nuk u gjet si zjarrvënës. Po kështu edhe pjesëtarë të familjes Hoxha. Në Shqipëri ka katër apo pesë parti enveriste e puniste, tashmë të gjitha të lira të kryejnë aktivitet politik dhe asnjëra e nxjerrë jashtë ligjit, por kurrkush prej tyre deri tani nuk ka nxitur e provokuar dhunë ndaj institucioneve, personave apo edhe vetë sistemit shoqëror. Në shumë vende të zhvilluara ektremistë të majtë kryejnë akte terrori, në Shqipëri, edhe pse disa komunistë janë enveristë, nuk veprojnë aspak kështu, janë shumë luajalë. Kjo ndodh jo vetëm sepse ata ndihen patriotë, por edhe sepse në lidhjen e tyre problematike me sistemin e dështuar realsocialist dhe instaluesin e tij kanë më së shumti nostalgji se teori e praktikë veprimi. Fakti që enverizmi, kjo strukturë politike e njohur botërisht si nga më të egrat në kontinent, pasohet nga dishepuj kaq paqësorë, dëshmon se ekzistojnë shumë gjëra ende të panjohura në atë që quhet komunizmi shqiptar. Zbulimi i tyre është detyrë e analizës, jo e interpretimit masovik nga politika. Jo rrallë kjo e fundit, duke e polarizuar opinionin, në vend që të “zbardhë” dukuritë komplekse, vetëngjyroset fort me të kuqe apo blu, rozë apo jeshile, për t’u dalluar nga rivalja dhe interceptuar sa më shpejt nga votuesi.

Analizë, sa më shumë analizë, do të thotë edhe më pak faqe gazetash me histori byroistësh apo punistësh që e tregojnë gati heroike e trendafili të shkuarën. Vala e tyre ka dy-tre vjet që po nxjerr shkumë pothuaj çdo mëngjez.

– Duke lënë mënjanë indiferencën apo kujdesin se mos gjendesh në mes të ndonjë pakënaqësie apo sulmi të palësh qejfmbetura nga një prononcim publik, përpjekja për t’i dhënë statusin e veteranit të Luftës Antifashiste Enver Hoxhës nuk ishte thjesht zbatimi i kulturës së shtetit ligjor. Pra, përderisa ai ka qënë, përveç shef i Partisë Komuniste edhe drejtuesi i njësive ushtarake partizane, sipas ligjit njihet si veteran. Të ishte vetëm kjo problemi mbetej plotësisht në autoritetin e Kuvendit të gjykonte ta mbante ligjin ashtu siç është apo për raste të veçanta kompromentimi të rendë të parashikonte mosdhënien apo heqjen e kartës së Veteranit të Luftës. Mirëpo rruga institucionale që bëri letra e të vesë Hoxha ishte sprova e saj e vendosur për të filluar një proçes rehabilitimi të diktatorit, opinion që nuk e ka vetëm ajo. Mes nesh gjenden bashkëkombas të cilët shpresojnë në një të ardhme, ku do të përfundojë ringjallja morale e pjesë-pjesë e Enver Hoxhës. Kësaj rradhe përpjekja e të vesë së tij ishte inkurajuar prej kërkesës së një pakice komunistësh në këshillin e qytetit të Gjirokastrës për t’i vënë emrin e tij njërës prej rrugëve. Siç dihet ajo çështje u mbyll nëpërmjet funksionimit normal të pluralizmit. Këshilltarët politikë kundërshtarë të komunistëve, të cilët ishin më të shumtë në numër, propozuan emrin e Ismail Kadaresë dhe ky i fundit, tepër në kohë dhe energjik, ndërhyri duke propozuar emrin “Rruga e Gjimnazit”.

Përpjekja e dytë brenda vetëm pak muajve për rehabilitimin gradual të Enver Hoxhës ishte mjaft e studjuar, shumë më pak e kundërshtueshme. Nuk kërkohej t’i jepej emri i tij ndonjë rruge apo objekti, nuk lutej rivendosja publike e ndonjë busti. Thjesht bëhej e ditur se ai nuk mund të lihej pa një kartë të thjeshtë veterani. Një arsyetim i tillë pajtohej me një opinion jo pak të përhapur, sipas të cilit gabimet e fajet e regjimit të vendosur nga Hoxha kanë të bëjnë me periudhën e pasçlirimit, kurse vitet e luftës antifashiste për formacionet ushtarake partizane, të drejtuara prej tij, mbeten një epope e mbuluar nga lavdia.

Mbase do të ishte interesante një zhvillim i tillë i fatit të Shqipërisë, por provat me shumicë po depozitohen rreth të vërtetës se diktatura hodhi bazat dhe u formësua që në vitet e luftës çlirimtare. Fshehurisht, mbuluar me shumë demagogji. Formula e “diktaturës së proletariatit” gjendej që në fillesën e platformës komuniste të vitit 1941.

Kështu për fat të keq rodhi historia jonë, por tashmë nuk mund ta flakim fëmijën bashkë me ujin e ndotur të govatës ku u la. Veteranët e Luftës kudo dhe jo vetëm në atë tabelëz brenda autobuzave brendaqytetës, mund të ndihen më të afërt shpirtërisht e në nderime me ish-të persekutuarit nga diktatura. Një gjest i ri mirëkuptimi mes të dy palëve do të ishte njohja më e thellë e vetë diktatorit dhe e sistemit të tij. Enver Hoxha nuk ishte as antishqiptar dhe as një mediokër. Nacionalist dhe politikan dinak ai ishte gjithashtu një person që për etjen e tij të papërmbajtur për pushtet e dobësoi shumë zhvillimin e Shqipërisë dhe e rënoi elitën e saj. Ai ka hyrë në histori, ishte shumë i zoti ta bënte këtë gjë, tanimë nuk ka njeri e forcë ta nxjerrë prej andej. Në histori hyjnë që nga martirët, heronjtë dhe idealistët e deri tek më të mëdhenjtë e sharlatanëve apo rënuesve.

Ja përse, besojmë, se për Enver Hoxhën do të bëhen filma dhe libra, por zor se do të kendohen më kengë. Ai do të jetë në histori, por jo në Panteonin e saj.

Albert Vataj

 

Sa ndryshëm e trajtojnë Shqipëria dhe Arabia Saudite të njëjtin financues terroristësh

Marrë nga revista “The Weekly Standard”

UASHINGTON – Ndërkohë që Viti i Ri fillon, kapitulli i fundit i rrëfenjës për një shtetas të pasur saudit Yasin al-Kadi 47 vjeç, na ofron shumë mësime lidhur me terrorizmin, reagimet ndaj tij dhe rolin e përgjegjësitë e Arabisë Saudite në luftën kundër tij, bëhet e ditur në faqen e internetit të revistës “The Weekly Standard”.

Yasin al-Kadi është një drejtues në fondacionin “Muwafaq” ose ndryshe “Blessed Relief Fondation”, organizatë kjo që është shpallur, zyrtarisht, nga Departamenti amerikan i Shtetit si financuese globale e rrjetit “al-Kaida”.

Në vitin 2001 administrata amerikane e drejtuar nga George W. Bush urdhëroi ngrirjen e aseteve të sauditit al-Kadi. Ky i fundit ishte përfshirë gjithashtu nga Bashkimi Evropian në një listë terroristësh. Al-Kadi është një investitor me një shtrirje të gjërë. Në fund  të vitit 2002 një nga sipërmarrjet e tij, kompania e prodhimit të programeve kompjuterike Ptech, Inc. u kontrollua nga autoritetet federale amerikane.

Kompania Ptech. ka marrë miliona dollarë nga klientë zyrtarë të SHBA-së ku përfshihen Shtëpia e Bardhë, FBI, Shërbimi i Brendshëm i të Ardhurave dhe Forcat Ajrore. Në fund të vitit 2001, al-Kadi ishte lidhur me një kompani për tregtinë e gurëve të çmuar “Global Diamond” me bazë në Kaliforninë Jugore. Vetëm muajin e kaluar, al-Kadi u shpall (jo për herë të parë) në Çikago, në një padi gjyqësore civile nga Matthew Levitt, një hetues i mirënjohur i terrorizmit pranë Institutit të Uashingtonit për Politikat në Lindjen e Afërt, si mbështetës i akteve terroriste të grupit “Hamas” në Izrael.

Këto masa rezultuan në një vendim kundër Institutit të Edukimit Kuranik (QLI), Ilinois, për përgjegjësi në vrasjen e 17-vjeçarit izraelito-amerikan David Boim në vitin 1986. Megjithatë, al-Kadi vazhdon të punojë i pangacmuar në territorin saudit, edhe ndërkohë që mbretëria saudite është shndërruar në një skenë të një fushate të re të barbarizmit të rrjetit “al- Kaida”. Zyrtarë sauditë, të cilët pretendojnë se janë miqtë dhe aleatët më të afërt të administratës së presidentit Bush në këtë luftë, janë paralizuar kur vjen puna për të vepruar kundër njërit prej shtetasve të tyre.

Megjithatë, jo çdo institucion qeveritar ka kaq shumë mungesë vullneti. Ndërkohë që Shtetet e Bashkuara të Amerikës dhe Bashkimi Europian garantojnë një proces të duhur ndaj sauditit al-Kadi dhe ndërkohë që mbretëria saudite kthen kokën nga ana tjetër, vendi i vogël e i varfër Shqipëria, një vend me predominancë myslimane, në të cilën al-Kadi ka pasur shumë asete ekonomike të shtrira, është duke ndërmarrë një fushatë të qëndrueshme dhe efektive kundër shtetasit saudit.

Në një prej masave më të fundit, autoritetet shqiptare ndërprenë në muajin dhjetor punimet në një projekt ndërtimor në pronësi të sauditit al-Kadi, ku përfshiheshin 22 apartamente në kryeqytetin shqiptar, Tiranë. Al-Kadi ka ngritur në të kaluarën tetë kompani në Shqipëri, kompani këto me pesë emra të ndryshëm, si dhe ka pasur atje 36 llogari bankare. Një prej aseteve të tij në Shqipëri, një kompleks masiv i njohur si “Kullat Binjake” shqiptare u sekuestrua, ndërkohë që ndërtimi po përfundonte tamam përballë zyrave qeveritare.

Ndërkohë, përfaqësues të qeverisë shqiptare shprehen se po vazhdojnë kërkimet për asete dhe pronësi të tjera të biznesmenit saudit në vendin e tyre. Dhe në një vend tjetër të vogël ballkanik me pak resurse por me shumë vullnet për të marrë masa kundër terroristëve, zyrtarët e Bosnjes njoftuan në shtator të vitit të kaluar përfshirjen e sauditit al-Kadi në dy banka lokale, Depozitna Banka dhe Vakufska Banka. Ata njoftuan gjithashtu bllokimin e këtyre aseteve.

Mësimi? Arabia Saudite e madhe dhe e pasur, me gjakun në rrugët e saj, shpreh pamundësinë e veprimit ndaj terroristëve. Shqipëria, ky vend i varfër, vepron me saktësi dhe dedikim për të mbyllur aktivitetet e të njëjtëve terroristë.

Rrjedhimisht, kështu mësojmë se cilët janë miqtë tanë të vërtetë në vendet myslimane. Gjithashtu, Shqipëria e cila ka një ushtri të vogël, ka dislokuar gjithashtu 71 trupa në Irak. Nganjëherë xhestet e vogla flasin më shumë se retorika e ekzagjeruar, veçanërisht kur kjo e fundit vjen nga Riadi, kryeqyteti i mbretërisë saudite.

 

Malësia e Madhe në 60-vjetorin e kryengritjes antikomuniste…

Në janar të këtij viti u mbushën 60 vjet nga ajo kohë kur Malësia e Madhe u hodh në kryengritjen e parë antikomuniste në Shqipëri dhe në Europën e atëhershme. E kjo kryengritje kishte në themel mbrojtjen e lirisë e identitetit të fituar me mund e gjak ndër shekuj, ku Malësorët e dinin mirë se kundërshtimi i komunizmit nuk ishte i lehtë, pasi kjo ideologji kishte pushtuar jo pak nga Europa e bota. Gjithsesi malësorët sakrifikuan dhe u persekutuan gjatë, por edhe qëndruan si asnjë trevë tjetër shqiptare. Mjerisht sot pas 60 vjetëve kur komunizmi ka rënë dhe vendin e qeverisin pasardhësit e tyre me emrin socialistë, Malësia e Madhe përsëri ndodhet në darën e persekutimit të pashoq të kësaj qeverisjeje. E persekutimi sot nuk është klasik si dikur me pushkatime, burgosje, internime e privime për t’i dalur zot vetes e të drejtave që të paktën t’i jep ligji. Po ky persekutim shihet qartë në mungesën e gjërave elementare që duhet të sigurojë një shtet e qeveri e cila pretendon se ka dalë nga një shoqëri pluraliste e demokratike. Mungesa e energjisë elektrike, paunësia skandaloze, shkatërrimi i institucioneve që u krijuan në vitet 1992-1996, rikthimi në drejtim i kastës komuniste janë disa nga ato gjëra jetike që e kanë kthyer Malësinë e Madhe në kushtet e mbijetesës si në 45 vitet e diktaturës komuniste. E për t’i shpëtuar kësaj gjendjeje shkatërruese për Malësinë, e vetmja zgjidhje është emigracioni klandestin me çdo çmim, ku shpesh ky çmim ka qenë jeta. E ndërsa Malësia braktiset qeveria guduliset, se kështu bën zus më lehtë këtë trevë dikur trime e kryengritëse për t’i dalë zot vetes. Mjerisht me gjithë këtë persekutim e privim të pashoq Malësia e Madhe sot pas 60 vjetësh nuk i ngjan më asaj treve famëmadhe, por një treve të urtë e të butë që duron në pafundësi të gjitha eksperimentet e socialistëve. Tashmë kjo trevë ish-“rebele” nuk mund të organizohet e protestojë as për mungesën e dritave, as për papunësinë katastrofale, as për shkatërrimin e institucioneve që ia rikolektivizuan në Shkodër e as për gjë tjetër që ia sollën këto ditë të socializmës së dytë. Ne si malësorë kjo gjendje qetësie e bindje nuk na ka hije, madje duhet të na bëjë të mendojmë se mos vallë në këtë trevë antikomuniste, komunizma paska krijuar kaq shumë “njeriun e ri” të tij që dikur e reklamonte si kryeveprën e vet. Ku ky njeri nuk shqetësohet për veten e familjen e tij, për të drejtat e tij, por veç të jenë mirë partia e qeveria e saj, se është gati të hajë edhe bar. E nëse në Malësi ka ndodhur kështu, na duhet të pohojmë se “sentenca” (erotike), “Një urrejtje e gjatë shpesh herë ka prirje të kthehet në dashuri” është “realizuar” tek banorët e Malësisë me komunizmin apo pasardhësit e tij… Për kundër kësaj heshtjeje apo më saktë këtij nënshtrimi, Partia Socialiste edhe në Malësi të Madhe po krijon komitetet e votimit si në 1997 të “Shpëtimit”, ku nëse në ’97 këto komitete kishin për detyrë shpërthimin e depove të armëve me të cilat rrëzuan pushtetin demokratik, komitetet e sotme të PS kanë objektiv kutitë e votimit të këtij viti me të cilat do të sigurojnë një mandat tjetër qeverisës… e fati i mëtejmë i Malësisë dihet. E ndërsa forcat opozitare, që duhet të ishin në ballë të organizimit të protestave, vazhdojnë të “flenë” gjumë e të shohin ëndrra, ndoshta si ai gomari që ujku po e hante nga vithet e ai mendonte “O Zot bane andërr”…

Ndue Bacaj

 

 

Gjakmarrja, kjo plage që nuk po gjen sherim

Gjakmarrja, kjo plage që shkakton vetem dhimbje njerezore, kjo plage që kurre nuk po gjen sherim, kjo plage që sa here duket që fashitet, ne fakt vetem majiset, kjo plage që ndjell vdekje, mjerim e shkaterrim, kjo plage që qindra familje i ka mbuluar me vellon e zise, e qindra te tjera i ka mbyllur ne kullat e tyre po te zeza.

E fatkeqesisht, vetem presin vdekjen me ankth, vdekjen e menjehershme nga ata që u kane gjakun borxh, apo vdekjen e ngadalte që u shkakton uria, streset dhe izolimi total nga jeta shoqerore. Gjakmarrja është nje plage e trasheguar nga shekujt jo vetem per shqiptaret. Që ne kohen kur shoqerite primitive nuk e njihnin konceptin “shtet” dhe ne fakt hakmarrja ne pergjithesi e gjakmarrja ne vecanti, luanin rolin e paralizuesit tek njerezit kriminele e keqberes, ku parimi “me vrave, te vrara; me demtove ekonomikisht apo materialisht dhe j me te njejten monedhe”, benin që te frikesoheshin jo vetem njerez te vecante, por edhe shtepi e fise, teksa jeta vazhdonte. Është interesnt te thuhet se bashke me njeriun, lindi edhe antinjeriu, pra djalli, që prishte shpirtin e mendjen e njeriut per te vrare deri te vellane e vet, ku per ilustrim mund te kujtojme se që ne momentet e par ate njeriut mbi kete bote, pra që ne kohen e Eves dhe Adamit, vellai vrau villain nga smira, Kaini vrau Abelin,e   ndersa kjo shkruhet edhe ne librat e shenjte, ne gjejme edhe tek libra te tjere si “Iliada” vargjet:

…Deri prej atij që mbyti vellain… Ose prej atij që mbyti te birin…

E ndersa shekujt kalonin, shoqerite largoheshin nga jeta primitive dhe ndertonin kode, ose me sakte ligje te kohes që rregullonin deri ne nje fare menyre, jeten dhe merredheniet mes njerezve, duke bere që ndagale te lindnin shtete e qeveri që merrnin persiper te mbronin te drejtat e njeriut si dhe civilizimin e zhvillimin e vendeve te tyre. Gjate Mesjetes, ne Shqiperi linden disa Kanune, si ai i “Maleve”, “Skenderbeut”, “Laberise” e deri tek ai i “Leke Dukagjinit”. Ky është ndoshta me i ashpri, me jetegjati, vecanerisht ne   trevat e Veriut, duke perfhire edhe M.Madhe. Ky Kanun, mendohet se është i viteve 1459- 1479 edhe është mbledhe nga Princi Dukagjinas Leka III. Mjerisht ne vende te tjera te Evropes, me evoluimin e shoqerive, kodet e gjakmarrjes filluan te zhduken e vendin e tyre ta zene ligjet bashkekohore, që denojne gjakmrrjen e hakmarrjen, e ndersa njerezit filluan te ndergjegjsohen ne kherence me qyteterimin e zhvillimin e tyre. Ne Shqiperi ne pergjithesi, e ne M.Madhe ne vecanti, qyteterimi dhe civilizimi ecen me ngadale. Kjo jo për faj të shqiptareve të pushtuar shkull pas shekulli, ku simbol i këtyre pushtimeve është ai 5- shekullor otoman, dhe sundimi gjysemshekullor komunist. Nese pushtimi otoman, i frynte plages se gjakmrrjes, sundimi komunist bente sikur e ndalonte kete, por ne fakt komunizmi mbyllte me force plage të vjetra dhe akumulonte plage të reja që do të shperthenin me force sapo diktatura të binte pas vitit 1991. Komunizmi zhvilloi luften e klasave, krijoi njeriun e që që spiunonte vellai- vellane, miku- mikun, shoku- shokun e të tjerë e të tjerë, si dhe shkaterroi besimet e mbi të gjitha Pronat, që janë simboli që e lidh çdo njeri me atdheun e tij…..

Qindra vrasje ndodhen për kete plage, të akumuluara nga komunizmi, e veçanërisht për pronesine e tokes, ku kufinjte e vjeter ishin shkaterruar, ku dokumentacioni i pronesise ishte keqperdorur apo deformuar, duke ngjallur meri, inate e hasmeri, të cilat nga dita ne dite, shkaktuan vrasje e me pas gjakmarrje. Edhe sot e kesaj dite, gjakmarrjet trajtohen me kodet e vjetra mesjetare të Kanunit të Leke Dukagjinit….

Për të vertetuar se plaget e gjakmarrjes ende kullojne gjak, veçanërisht ne M.Madhe (ku edhe nuk është ndare toka me ligjin 7501, por me kufijte e vjeter, pra me Kanune), mjafton të shikosh dhjetera familje të mbyllura për Gjak,e dhjetera të tjera që kerkojne të marrin gjakun. Ne kesaj rradhe, për të vertetuar kete, mendum të shkruajme diçka vetëm për një plage të re të gjakmarrjes, e   cila  u hap para pak ditësh, pra me 6 shkurt 2005, kur për probleme pronesie, ne gjaknxehtesi e siper, Ded Dokaj vret me arme gjahu të ndjerin Ndue Nikaj dhe plagos të birin e tij Bik Nikaj. Menjehere familja Dokaj e Hotit që është sot nen administrimin e komunes Kastrat, u detyrua të ngujohet, pasi familja Nikaj i kerkon jo një gjak, por dy. Pra, për të vrarin dhe për të plagosurin. Pas dates 6 shkurt, familja e të ndjerit Ndue Nikaj u vesh ne zi, por një fat i tille e pret edhe familjen Dokaj,e   veçanërisht vrasesin Ded Dokaj dhe të gjithe meshkujt e kesaj familjeje, duke perfshire edhe nipin e Dedes, Nush dokj, i cili është nder meshkujt me të mirë të Dokajve për tu vrarë, pasi siç thote Kanuni i Leke Dukagjinit, gjakmarrja kerkon meshkujt me të mirë e jo të keqinje.

Gjithsesi, misionare e pajtimtare, janë munduar të pajtojne këto dy shtepija, të paktën ju është kerkur të ngushtojne rrethin e gjakmarrjes vetëm tek dorasi, por një gjë e tille, nuk ka pranuar ta bëjë fmilja Nikaj, gjë që ka sjelle të ngujohen apo fshihen diku të gjithe meshkujt e familjes Dokaj. Është interesant se familja e viktimes, nuk ka pranuar të denoncoje ne organet e policise se shtetit emrin e vrassit, pasi siç thone ata, kete nuk ua lejon kanuni, se gjakun duhet ta marrin vetë keta të demtuar e jo shteti. Shteti, ntyrisht tek ne është ende i brishte, e shpesh keqdashes, gjë që ka bërë që të mos japin asnje lloj sigurie për jetën e asnje mashkulli të familjes Dokaj, të cilet çdo dite që klon, presin me ankth se kur pushka e fmiljes Nikaj, do të godase mbi ta….

E ndërsa ne si gazete që shprehim keqrdhje për rastin konkret, por edhe për gjkmarrjen ne pergjithesi, nuk na mbetet gjë tjeter vecse ta mbyllim kete shkrim me vrgjet e poetit tone kombetar At Gjergj Fishta:

…Kush kje, ai mizori,

Që pushken rroku ma se parit,

E duart tash don me i ngjye

Ne gjak të vellezerve kot

Ai kjoft mallkue prej Zotit…..

Ndue BACAJ

Nr. 71 i gazetës në print

0
Shkodra me Tiranën, 115 km rrugë e një shekull larg

Vetëm 115 kilometra, dy orë rrugë, dhe nje shekull larg madhështisë rrezatuese te histories, e ndajne qytetin Shkodrës nga Tirana. Megjithatë kjo nuk mjafton për të kuptuar se kjo largësi, kjo diference e rrezatimit historik shpërbëhet në hiç, atëherë kur frerët e pushtetit bien në duar spekulantësh dhe kulisash politik. Lojrat me të ardhmen e cilitdo popull, cilitdo komuniteti, janë fatale për cilindo që në një mënyrë apo në një tjetër është përfshirë, I nisur nga një interes apo qëllim. Cilindo shqiptar të pyesësh se ku ishte Tirana, dhe është ajo, telegrafisht të jap aq të dhëna, sa do të ishin të mjaftueshme për të kuptuar se ky qytet së pari, dhe kryeqyteti i Shqipërisë kanë ndryshuar aq shumë, sa është e pabesueshme përballja me realitetin. Ashtu sikurëse do të ishte në gjëndje të gjeje mëshirë tek çdo njeri, për mizerjen, në të cilën është katandisur, ajo që nuk ngurohet të quhet, kryeqendra e Veriut të Shqipërisë, apo djepi i kulturës, Shkodra.

Ajo që ka shpëtuar Tiranën dhe ajo që ka fundosur Shkodrën është drejtimi lokal, pikë së pari. Askush nuk ka pse të fshihet, pas justifikimeve apo argumentave, të cilat as nuk shtrojnë një metër asfalt, as nuk vendosin një fener ndriçues në rrugë, por gremisin më në të keq gjendjen dhe e degdisin atë në udhën pa krye. Asnjë drejtues lokal i Shkodrës, përfshi dhe vetë kreun, nuk ka pse ngre supet para një problemi, apo fshihet prapa një nevoje imediate sociale. Për më pak, s’ka pse të përpiqet të luaj ping-pong përgjegjësishë, për këtë apo atë përballje. Askush, askënd nuk ka vendosur në karrigen e drejtimit të një pushteti, apo edhe të ngrohjes së një karrige, duke përdorur mjetet e dhunës, detyrimit, apo ndonjë tjetër metodë të këtillë. Nuk ka as më të voglin moral të marrësh përsipër daljen zot të një pune dhe shtirjes sikur po e bën, apo në rastin më të keq të përpiqesh me maksimumin për të bërë diçka.  Nuk është e lehtë sot në botën elektronike të luash këtë lojë. Sikurëse është goxha përgjegjësi të tregosh gjoksin, apo të tjerët të tregojnë gjoksin tënd për hir të konjukturave politike, e t’u dalin përpara taksapaguesve plot poza e madhështi prej eprori. E sikur të mos mjaftonte kjo, ti trokitet përsëri në derë, për të kërkruar votbesimin.

Pra, nuk është tjetër, veçse çmenduri, që në një kohë të tillë të mos reflektosh si një qytet I kulturës, kulturë; të mos kontrollosh e ekuilibrosh efektet e një primitiviteti banal të një shteti halabak.

Por punët duan kërçik. Shkodrës duket I mungon vetëm pak gjë: një Edi Ramë!

Editorial nga Albert Vataj, Sokol Pepushaj

 

Cunami ne Azi, debora ne Puke dhe qeveria shqiptare

Nje dite pas Krishlindjeve, nje fatkeqesi natyrore shume e rradhe, e paparashikueshme thuajse teresisht, goditi shume vende te kontinentit aziatik. Viktimat ishin te panumerta dhe vijojne te shtohen edhe ne kete kohe qe po shkruajme kete tekst. E gjithe bota u mobilizua dhe u mblodhen, te pakten u premtuan, mbi 2 miliarde dollare amerikane. Si gjithmone, Shqiperia altruiste (me shume intenacionaliste proletare e trasheguar!), dha kontributin e saj modest, por jo per nje vend si i yni: 500 mije USD! Nuk duhet nenvleftesuar edhe nje angazhim total i organizmave te ndryshem, shoqatave, individeve ku spikati Kryqi i Kuq Shqiptar. Ne rruge te Shkodres, Veriut e Shqiperise, filloi mbledhja e parave per ti nisur ne drejtim te Azise.

Rreth nje muaj me vone, nje situate shume e veshtire pllakosi Shqiperine, e ne menyre te vecante Veri- Verilindjen e vendit, e ne kete konteks Qarkun e Shkodres, specifikisht Puken. Fenomeni ishte e njohur, i pervitshem por jo ne keto permasa. Varferise dhe mjerimit te tejskajshem te kesaj treve (dallohet lehte ne harten e varferise se PNUD, pasi mbulohet totalisht nga nuanca e zeze!), iu shtua edhe problemi i rreshjeve te jashtezakonshme te debores, trashesia e se ciles sipas zonave, varionte nga 70 cm deri ne 2.5 m. Qeveria shqiptare, as qe u degjua fare. Drejtuesit e mjeteve qe perdoren per zhbllokimin e rruges, jepnin alarmin per mungesa elementare si karburanti, por edhe gjetja e mjeteve private per te zhbllokuar rruget!!!!

Gjithcka eshte mjaftuar me ngritjen e nje shtabi (lufte) emergjence, me mbledhje thjeshte raportuese te problemeve, ndersa zgjidhje nuk jepej gjekundi. Fatmiresisht, edhe pse arsimi dhe shendetesia, rruget dhe rezervat ushqimore ishin ne limite te fundit, nuk kishte viktima ne njerez.

Qveria shqiptare kete here, ishte ne rolin e spektatorit. Kryeministri ishte i padukshem, kabineti qeveritar inekzistent. Ne cdo vend normal, minimalisht duhej te shpallej gjendje e jashtezakonshme, duhej te mobilizoheshin te gjitha forcat e mjetet dhe mbi te gjitha, te jepeshin fonde me urgejnce nga buxheti i shtetit. Pergjigja e qeverise, permes levave te saja si psh Harasani (harabeli) u dhuroi verioreve edhe erresiren e plote. Edhe shoqata te ndryshme,si Kryqi i Kuq Shqiptar, nuk bene as 1/100 e asaj qe bene ne emer te internacionalizmit te trasheguar proletar, duke mbledhur para per aziatiket ne rruget e Shkodres e Shqiperise.

Nje situate e tille, per ata qe e mbajne mend, mund te krahasohej vetem me dimrin e vitit 1985, disa muaj para se diktatori Hoxha te jepte shpirt. Nese ne ate kohe, ishin jo te pakte ata qe dhane llogari apo lane karriket, sot nuk ka as impenjimin me te vogel per te dhene zgjidhje. Qeverise shqiptare nuk i shkon ne mend te jape qofte edhe 250 mije USD (gjysma e shumes se dhene per viktimat e Cunamit ne Azi) per me shume se 300 mije banore te perfshire ne kete fillim katastrofe humanitare. Gjithcka fillon e mbyllet me viziten e nje ministri, Ben Blushi dhe me venien ne pune ne ushtrise.

Qeveria shqiptare dha 500 mije dollare per viktimat e Cunamit. Per te izoluarit nga debora, qe po luftojne per te mbijetuar, qeveria jone akoma nuk ka marre guximin te zgjidhe qesen. Ndryshimi ne mes dy rasteve, eshte ai i viktimave, pa llogaritur permasat e nje tragjedie te mundshme, gjithmone ne prite per Verioret e izoluar. Edhe ne kete rast, qeveria pret te kete viktima njerezore qe te nderhyje. Pritet te ngjase si me 9 janarin, ku thuhej se trafiku klandestin ishte mbyllur e ku vdiqen permes tij 28 veriore qe qeveria ne filxhanin e kafese se mortit, te linte disa miliona leke te qelbur, sikur blinte me para gjakun. Ndoshta duhet te ndodhe si me minatoret e Selenices, te cilet shfrytezoheshin ne syte e qeverise per nje cope buke dhe vetem pasi vdiqen, qeveria i doraviti viktimat me disa miliona leke.

Veriu eshte krenar. Ai eshte i pamposhtur. Ka jetuar, jeton dhe do te jetoje edhe ne mes te veshtiresive, ne mes te debores. Ai ka qene atje ku eshte, edhe kur ne Shqiperi, nuk kishte qeveri, ministra, presidente, mbreter dhe aty do te qendroje gjithmone. Vit pas viti, dekade pas dekade dhe shekull pas shekulli, qeverite jane larguar, duke marre sipas rastit, edhe vendin e tyre ne histori. Qeverite e viteve te fundit, qeveria e fundit ne Shqiperi, tashme ka zene (duke e merituar plotesisht!), faqen e turpit ne historine e vendit tone. Kete ia ka rezervuar te pakten Veriu e verioret dhe kur ata vulosin, e gjithe Shqiperia rri e degjon!

Blerti DELIJA

 

DEMOKRACIA SHQIPTARE ME DY DIKTATORث
1.Themelimi i Pluralizmit Politik

Dalë e ngadalë demokracia në Shqipni po bahet pesëmdhetëvjeçare. Na pleqët se ç’u gëzuem atë ditë që lindi. Jo vetëm na pleqët por mund thom se u gëzue i gjithë populli shqiptar përveç ndonji nostalgjikut që kishte harrue me hecë në kambë të veta por gjithmonë kaloboç në qafë të tjervet sepse për atë punë thirrej “demokraci popullore”.
Dikur tinzash kishim ndigjue se në Europë kishte demokraci prendimore. Flitej se ishin disa varza të bukura, që i bajshin me sy gjithkuj dhe ecnin në rrugën e gjanë të përparimit, të pasunisë e jetës së lumtun. Edhe kur ato grindeshin mes vedit në dybekun Parlamentar thonin se pa u rrahë gjatë e gjatë nuk del tëlyeni ose gjalpi aty në krye të vendit.
Kur presidenti Ramiz Alia filloi me u plakë e pau me sy të vet se çka e gjet اausheskun e Rumanisë, u nis për Boston, shkoi në Kishën e Shëngjergjit me rrëfye para At Liolinit, o dikuj tjetër, mëkatet e shumta gjatë jetës së tij e të shokve.
Si prift i mirë, At Liolini ia fali mëkatet dhe i caktoi për pendesë që ai kur të kthehej në Shqipni të çpallte “pluralizmin”.
– “اka asht ky?” – pëveti Ramizi.
– “Pluralizmi, i tha At Liolini o dikush tjetër, don me thanë që në vend me sundue nji njeri i vetëm, siç keni ba yt at e ti, duhet me sundue dy ose ma shumë… .”
– E kuptova shumë mirë. Krejt mirë! Dhe tue kqyrë ikonën e madhe të Shën Gjergjit, i tha:
Qe, këtu jemi dy: un dhe Kali; bile bile , o At i dashtun për mos me u dukë Shën Gjergj si në kët ikonë; kalin po e ndrroj në gomar sepse i përgjegjet edhe ma mirë historisë e tipareve kombëtare të popullit shqiptar: Un këtu sipri me shkop në dorë e ky i gjori këtu poshtë që nuk ban za as nuk hedh shtjelma sado të sjellish mbi te… . Si të duket?
– Jo mor, jo, i a këthei At Liolini o dikush tjetër. Jo, jo! Kështu nuk ban… boll e keni kullotë. Tashma je plakë zgjidh dy djem të rij… në vend tand. Ky asht pluralizmi që thashë.
Rruga me avion për Amerikë asht shumë ma e gjatë me kthye se sa me shkue. Gjatë kësaj rruge së gjatë Ramizi ishte tym në mendime: pluralizmi, djemtë e rij… a janë të tjerët si na… a do të dijnë me vazhdue rrugën tonë përparimtare tue ecë së mbrapthi kurrkush ma mirë se na… do të këshillohem sa të shkoj me Nexhmijen: ajo asht grueja ma e meçme e botës… Vetëm atë ndigjonte Enveri i shkretë… .
Kur u kthye në Tiranë Ramizi e pveti Nexhin: a din çka don me thanë “pluralizëm”?
– E si nuk e dij! Ma ka mësue shoku Enver qyshë se kjeçë vajzë. Na e kemi Pluralizmin politik ma të mirin në botë: Kemi Partinë e Pushtetin e përveç ktyne kemi Frontin Demokratik, kemi Gruen Demokrate, kemi Rininë e Lidhjen e Shkrimtarëve. E çka na duhen ma shumë!? Jemi popull i vogël, por i bashkuem: dy miljon por sa dyqind miljon. Kurrkush nuk flet as s’ban za… . ç’e don ma mirë?
– Po moj, po, atë e dij edhe vetë por a e pae se ç’e gjet اausheskun?…
– E pashë mirë edhe e mora me mend se ashtu do të perfundojë sepse e pat fillue me i lanë me lehë disa qej rrugash: na i kemi ndry të gjithë… s’guxon kurrkush me lehë. Mandej a e ke pa atë statujën e madhe në mes të sheshit? Sfinks i vërtetë. Kush guxon me lehë?
– Ndigjo Nexhi, kur kjeçë atje e ata miqët tanë më këshilluen mos me ndjekë اausheskun por me ba edhe na si gjermanët e Honeckerit.
– Jo, ma mirë po bajmë si Kim Il Seni i Koresë: po largohemi na e po ua lëshojmë djelmve tanë,… Si të duket? Po vemë djalin tem të madhin e djalin tand, sepse atë të voglin e kam të pandigjueshëm. Ka marrë për grue nji kaurreshë që nuk, ma don kurrsesi hero Haxhi Qamilin… Si thue?…
– Jo, moj jo. A din si asht puna: me vue dy djemt tanë, na çohen kundra shoku Haxhi, Babë Myslymi e të gjithë shokët tjerë, që i kanë djemët ma besnikë.
– Mirë e ke, shoku Ramiz. Kam nji djalë aty në Institutin e Studimeve marksiste – leniniste që nuk e ka shokun; quhet Fatos e asht taman fatos i Enverit, e njof mirë se ai emnin e kishte Foto, por shoku Enver e njofti mirë e ia suell Fatos. Ai i redakton shkrimet e Enverit e i ban aq të bukura sikur i përket njaj klasiku të vertetë. Mendoj se edhe Sekretar i Përgjithshëm i Partisë së Punës po t’emnohet e kryen me nderë atë detyrë.
– E njof, e njof mirë; taman e ke gjetë. Ma mirë ta ngarkojmë atë si kryesor. Sa për atë të dytin po ta gjejë vetë: asht nji djalë guximtar nga Tropoja. E kemi Doktor të specializuem në Francë: Sali Berisha quhet.
– E njof, e njof edhe unë Salën se ishte në atë ekipin e mjekve të Enverit. Por a të ndigjon se më kanë thanë se baba i nuses së tij ishte argat i UDB – esë jugosllave.
Aq ma mirë sepse kështu gjurmët tona nuk i dikton Europa as Amerika.
– Hajt pra; futja sa ma parë e ta marrin vesht Europa, Amerika e tanë bota!… .
Në zyrën e presidentit të Republikës u paraqit shoku Hekuran Isai, ministër i Punëve të Mbrendëshme për me dhanë informacion ditor.
– Shoku Hekuran, kam në projekt me ba disa reforma të randësishme, por derisa populli nuk i kërkon e kam pak si të veshtirë me i dekretue. Ban si të bajsh e nxiti disa studenta të Universitetit me kërkue përmirsime të gjendjes ekonomike.
– Me i nxitë asht fort e kollajtë por mandej nuk dij ku ndalen sa drue se mos na kërkojnë ma vonë qiqrra në hell e s’kemi ku i marrim.
– Mos u ban marak: na zogun e lshojmë me fluturue sa të dojmë na që mbajmë penin në dorë. Ti e din se kjemë na byroja e kurrkush tjetër që vendosëm me marrë pjesë në Këshillin e Europës me 25 Nandor dhe i kemi ba thirrje Nanë Terezës që të vijë në Shqipni me 6 Dhetor. Disa lëshime të kontrollueme na duhet me i ba doemos se kemi mbetë vetëm si dhi e zgjebtë.
Nanë Tereza erdh në Tiranë e u prit mirë prej Presidentit Ramiz Alia ashtu edhe familjes së Enver Hoxhës, mbi vorr të cilit vuni nji tufë me lule e dy tjera mbi vorret e nanës e motërs së vet në Sharrë, për ma tepër i falen edhe Kishën e shtëpinë e françeskanëve në Tiranë. Por opinioni botnor kërkonte ma tepër: kërkonte “pluralizimin politik”.
Me 8 dhetor 1990 studentat kërkuen kondita ma të mira jeteset: lypen drita, ujë, pastërti e ushqim.
Atë ditë Ministri i Arsimit Skënder Gjinushi shkoi me takue universitarët në revoltë, u bani shumë premtime me fjalë qetësuese por ata paraqiten kërkesa tjera për liri të fjalës, shtypit e pluralizmit politik. Kërkuen takim me presidentin Ramiz. As delegacioni i dytë qeveritarësh e intelektualësh nuk i qetësoi studentat. As takimi me Presidentin nuk solli gja. Atë natë Ramizi pat nji krizë zemre. اoi e thirri doktorin për ta vizitue. Sali Berisha u paraqit.
– Ndigjo, jam shumë i shqetsuem. Duhen ba reforma politike se i kërkon bota jashtë. Prandej të thirra që të formosh nji parti politike e të shpallim pluralizmin politik…
– Shoku Ramiz, kët gja nuk mund e baj. Jam ushtar besnik i Partisë!…
– Ndigjo mirë, Doktor, e dij mirë se je ushtar besnik i Partisë por sot, unë në funksionin e udhëheqësit kryesor të Partisë, po t’urdhnoj që ti të shkojsh te studentat në grevë dhe shpalle nji parti të re në mënyrë që të formohet pluralizmi politik. Ky asht urdhen i Partisë!
– E si t’ia ngjes emnin Partisë së re?
– Pse?… edhe emnin do t’ia gjej unë?!! Shko!
Me datën 12 Dhetor 1990 Prof. Dr. Sali Berisha shkoi te studentat e Universitetit në grevë që drejtoheshin nga Azem Hajdari dhe aty shpalli pluralizim politik tue formue Partinë Demokratike me nji statut e program minimal.
Mbas ndonji dite u dekretue ligji mbi partitë politike në Shqipni të cilat duhej t’aprovoheshin nga Gjykata e Naltë mbas nji kërkese të firmueme prej treqind autorëve.
Pa u mbushë mirë java në Zyrën e Presidentit u paraqitën dy persona tjerë: z. Sabri Godo dhe z. Namik Hoti. Në takimet veç e veç Presidenti u spjegoi atyne se “pluralizmi politik” kërkonte që t’ishin ma shumë se dy parti, të cilat mandej do të funksjonin në bazë të grupimeve. Kështu ishte Europa Perëndimore që duhej ndjekë.
Presidenti Ramiz i tregoi z. Godo se n’Amerikë ishin dy parti kundërshtare Partia Republikane dhe Partia Demokratike: “i ka nda rrota përgjysë, tha, por politika e don kështu.”
– Shumë mirë. Jam i gatshëm ta provoj.
Z. Godo me shpejtësi të marramendëshme përpiloi Statutin e Programin e “Partisë Republikane” por kur erdh puna me e nënshkrue treqind antarë, ai nuk gjet sepse populli ishte tepër i friguem e thohet se mezi ia firmuen njiqind. Z. Sabri nuk u ligshtue aspak, por dhelpnak, siç ishte, u tha: shkoni ndër vorreza aty gjeni emna sa të doni por mos i shkrueni ditën e vdekjes. Kjo listë u paraqit në Gjykatën e Naltë e cila menjëherë e aprovoi. Statuti dhe programi i gjatë i Partisë Republikane u botuen po në shtypshkrojën, po me atë letër e po me ato shkronja që publikohej revista “Rruga e Partisë”.
Takimi i Presidentit me z. Namik Hotin kje ma i vështirë. Ky e pranoi me andje rolin e Krijuesit të “Partisë së Gjelbër” në Shqipni mbasi ajo në të gjithë Europën ishte nji patericë e partive komuniste. Por kur ra puna e politikës së grupimeve parlamentare ai i tha haptë Presidentit se nuk do të bashkëpunonte kurr me Doktorin se “sikur të hypë maloku në kalë, nuk ka gja që e zbret për veç plumbit.”…
Ndërkaq sheshet e Tiranës i sundojshin Sfinksat e Partisë së Punës së Shqipërisë: Lenini, Stalini e Enver Hoxha.Në ket atmosferë demokratike pluralizmi shqiptar u paraqit në zgjedhjet e fundmarsit 1991, në të cilat fitoi Partia e Punës drejtue prej Fatos Nanos.
2.Ujku ndrron qimen por jo vesin
Bejlegu i parë në mejdanin shqiptar u zhvillue në fund të Marsit 1991, simbas rregullave demokratike të caktueme prej Presidentit Ramiz Alisë. Gjatë fushatës elektorale tremujore u realizue akti mâ pozitiv i demokracisë shqiptare, zhdukja e heshtun apo edhe demonstrative prej shesheve të Tiranës e tre idhujve sfinksa që i kishin shtie tmerrin deri në palc popullit të mjerë shqiptar. Kjo u bâ që t’u mbushej mendja që populli shqiptar ka liri zgjedhjesh. Pra, në fundin e atij marsi shumkush me frigë e dikush pa frigë muer pjesë në “zgjedhjet e padetyruara”. Natyrisht sipas lojës së paracaktueme fitoi famëmadhja “Parti e Punës” kso here nën udhëheqjen e shokut Fatos Nano. Megjithëse ingjenjer Krroqi fitoi kundra Ramiz Alisë, prap se prap populli mbet i zhgënjyem aq sa edhe burizani i madh i partisë, Dritëro Agolli, tha me padurim: “Partia e Punës aq fort ish fosilizue sa nuk mund të vetëkorrigjohej pa i ndrrue edhe emnin.” Ndër ato ditët e para demokratike kje quejtë “herezي”. Megjithket “Kuvendi Popullor” u shndrrue në “Parlament”. Me të drejtë disa puritanë tash vonë filluen me e quejtë “Foltore” por mbasi shtypi intelektual si edhe populli injorant e ngatrruen me fjalën “faltore” më duket se nuk po përdoret mâ. Mendoj se puritanët kishin të drejtë se ajo duel faltore për të gjithë pjestarët e saj. Pra, i pari përparim u bâ. A do ta hante populli?…
Populli i zhgënjyem, i udhëhequn nga Sindikatat e Pamvaruna, e kuptoi se nuk ecej mâ gjatë me rrena por duhej shkatrrue baza ekonomike e Partisë – shtet. Kështu ndodhi ajo që kurrë nuk duhej të ndodhte. Për dy muej rresht u shkatrruen puna dhe toka. Vetëm atëherë Fatosi i madh thirri Pleniumin e veçantë të Partisë së Punës e i a ndrroi emnin në “Partia Socialiste e Shqipërisë”, tue mbetë po ata udhëheqës e po ata antarë përveç ndonjanit që kish ikë e bashkue me “jashtëqitjen e kombit”, siç i kish quejtë shkrimtari i madh, emigrantët e mjerë shqiptarë. Ndoshta kje tepër vonë.
Presidenti Ramiz Alia në këtë gjendje të jashtzakonshme e detyroi Fatos Nanon me pranue nji qeveri tjetër për të pregatitë zgjedhjet përsëri në Mars 1992.
Ajo u quejt “Prandvera e demokracisë shqiptare”. Ndoshta dikush ashtu thotë edhe sot. Puna duel ndryshej. Historia e Partisë Demokratike me atë të “mëmës parti” ngjajnë si dy pika uji. Në çdo mbledhje plenare ose Plenium, siç thirrej dikur, do të dënohej nga nji “heretik” ose trathtar, me të vetmin ndryshim se dikur Enver Hoxha i pushkatonte ndërsa tash, diktatori demokrat e human i lejonte me formue nji “parti tjetër”. Kështu barku i Partisë Demokratike polli aq parti sa sot e kemi të vështirë t’i numërojmë. Parashifet që të pjellin jo vetëm bijat por edhe nipçet. Ligji i bukur shqiptar, Gjykatat e Ndershme e të drejta si edhe Drejtorat e buxhetit punojnë me dikat e me ngulm për liri e demokraci të popullit dhe kështu çdo parti e formueme me të gjallë e me të dekun (në rregjistra figurojnë: “të humbun”) ka të drejtën me pasë nji seli (shtëpi) për zyrë, ka të drejtën me pasë nji a mâ shumë makina, shpenzime për zyrë e propagandë e tjera nevoja që i duhen nji njeriut të papunë e të tjera privilegje nga buxheti i shtetit, mjaft që mos të çfaqin idé shkatrruese siç janë “shpërblimi i të përndjekurve politikë” dhe “kthimi i pronave”, përse atyne dikur “me ligjë” u janë hjekë kto të drejta njerzore. Nuk ka revansh shteti ynë.
Koha e artë për demokracinë shqiptare kje kur ju hapën dyert tanë botës me hî e me dalë pa emen pa vulë, e vetëm na shqiptarët mbetëm klandestinë. Liria fetare kje ma e madhja fitore. Atëherë t’u mbush vendi me gjithfarë soj sorollopit. Kushdo që la pak lesh në mjekër e e quejti vedin prift, hoxhë o dervish kje nderue në këtë tokën tonë si i tillë. Kush i kqyri se ç’ishin ata: njerëz të Zotit apo të dreqit?… as sot nuk merret vesht!… Edhe Papa vetë erdhi me pa seri me sy se si nuk bâhej luftë fetare. Këtu linden mâ shumë fé se shqiptarë… . Anija e demokracisë hîni në dét të hapun. Lundroi në drejtim të Europës, demek me shkue atje ku e kërkonte populli. Por timonieri nuk e kqyri busullen dhe ernat e detit na hodhën n’Arabistan o اinemaçin. Nuk u kuptue se ç’ndodhi ndër né. N’atë kohën e artë të demokracisë njerzit e diktaturës gjakatare, disa, u dënuen se kishin pij kafe pa pague, shum tjerë u bânë pronarë me vendime të Gjykatave tona shembullore e kështu kur u çpall në Parlament ligji socialist për pronat, na duel se çdo shtëpi e çdo tokë pat tre – katër pronarë të ligjëshem. Kundra këtij ligji qiten shtjelma vetem Republikanët të përkrahun nga thanat e thata: Partia e Legalitetit dhe ajo e Ballit Kombëtar. Kjo gjendje ra në sy e atje n’Europë e njeti filluen me vû në dyshim Demokracinë Shqiptare prandej Sala i urtë çoi e thirri nji aktor teatrit:
– Gjatë jetës sate a ke luejt në skenë ndonji rol politikanit?… .
– Jo.
– Mirë, pra të ka ardhë koha më e luejtë sot, sepse shumë zane n’Europë e n’Amerikë po më akuzojnë si qendër e fondamentalizmit islamik. Kështu themelo sa ma parë “Partinë Demokristiane”. Besoj se atëherë kanë me na quejtë demokraci të vërtetë në Ballkan. Ashtu kjoftë!…”
Ashtu u bâ. Mbasi nuk e vuni firmen kurrkush, i u kërkue Gjykatës që fantazma e Partisë të Bashkimit Fetar të ndrrohej në Parti Demokristane, satelit i Partisë Demokratike.
Nuk dij a e hângri Europa kët ullî.
Në fillim të Marsit 1997 në heshtjen e plotë të Parlamenti Shqiptar, me ovacione të pergjithëshme u shpall për të dytën herë Presidenti karizmatik Prof. Dr. Sali Berisha. Për shyqyr lëshoi dekretin bujar të amnistisë së përgjithshme.
N’e nesre nji termek i madh përfshini të gjithë vendin. U rrëzuen jo vetëm Piramidat por edhe burgu nazist i Tepelenës, ku vuente tue pي kafe (torturë çnjerzore e demokratve shqiptarë) themeluesi gjenial i Partisë Socialiste, Fatos Nano. Dyqind Petritat u mblodhen rreth tij grusht të bashkuem, hine në Parlament ku ditë për ditë dekretuen nga pesë ligje fantazma demokratike, për me i mbushë mendjen Europës se sa shpejt përparojmë në terr. Gjykatat e Ndershme të Shqipnisë mueren vendim urgjent që nga buxheti shtetnor të shpërblehej menjiherë kontributi i madh që Fatosi legjendar, gjatë dënimit, kish dhanë për ndërtimin e Piramidave e jo tue thل këneta e tue çilë miniera si “anmiqtë e popullit” të dënuem nga Gjykatat Popullore dikur.
Me të vërtetë Shqipnia u lëshue vrap, me të katra, në drejtim t’Europës. Mjerisht vendi gjindej pa rrugë.
ا’e don?… Nuk lanë shtrigat me bâ dasem!… .
Për sherr u çuen disa çunakë të Partisë Socialiste e kritikuen se Shqipnia âsht tue ecë mbrapa, ose kish ngecë në vend. Mbrrijtën me marrë në dorë edhe Pushtetin pa e pasë testamend. Themeluesi legjendar nuk u step. Kapi librin shenjt, biblen: “Historia e Partisë së Punës Shqipnisë”. Me kushtrim thirri të gjithë petritat e vet në Kongres. Sa me turr u bashkuen Gramoz e Servet, Bardhyl e Agas, Makbulja, Luiza Hoxha me Namikun (jo Namik Hotin, por disa tjerë të asaj moshe, të gjithë kongresmenë të nderuem) e me datën 12 Dhetor, ditën e Demokracisë shqiptare, luejten të njajtin skenar të Konferencës së Tiranës të vjetit 1956, ku shoku Enver dërrmoi armiqtë e brëndëshëm, por kso here, me orë të tëra, të gjithë njëzëri thirrën Nano!…Nano!.. . Ndërsa themeluesi legjendar u prezantue: “Jam Fatos Nano… mbas meje vjen historia!”…
Ec e luej po deshte! Ky âsht uniteti i çeliktë i Partisë!… Ilir Meta mbet aty galuc i vetëm… Fol tesh ne ta mbajtë… fole mendimin ndryshe!… nuk duel kurrkush në mejdan, as Rexhepi… .
Kjo fitore e Fatosit legjendar i dha drejtim të ri Shqipërisë.
“ – Sa orë drita pat populli në kohë të Ilirit?
– Me gjasë rreth 12 orë drita.
– Harasan sa duhen?..
– Dikuj gjashtë e dikuj dy, simbas zonave.
– Sa kilometra rrugë të reja u ndërtuen në kohë të Ilirit?
– Rreth katërqind.
– Marri e madhe!… Ne sot na duhen mjete të përparueme. Trena elektrikë për havل, helikoptera. Xhoana e jeme ka mendue për kta mjete mâ moderne, për ket meritë do të shpallet “First Lady” e Shqipnisë mbasi presidenti âsht vejan.”
Gazeta “Zëri i popullit”, gazeta mâ popullore e Shqipnisë, ajo që për pesdhetë vjet përsëriste idetë demokratike të diktaturës së Proletariatit, e themelueme nga Enver Hoxha, çdo ditë i bjen gajdes dhe këndon atë këngën e vjetër:
“Harro, mushkë Valarenë
se Ali Pashanë e prenë!…”

3. Në vend të konkluzionit
Në vjeshtën e vjetit 2003 ma kapi nji paralizë kambën e djathtë. Nji mjek i Tiranës më këshilloi me shkue në Itali për nji operacion që ende nuk mund kryhej në Shqipni. Me pritesë të madhe u paraqita në konsullatën e Shkodrës, që tashma njifej. Tre muej rresht vazhdova me u paraqitë aty me gjithfarë dokumentash origjinale të vertetueme me vulat e noterisë e të përkthyeme ku dojshin ata vetë dhe mbasi dikur iu mbush mendja se nuk ishem arab e as kinez, i shtinë në nji dosje të vogël rreth njiqind faqesh, ku provohej kjartë se ishem prift katolik shqiptar. Atëherë më porositën me u dukë aty mbas tre muejsh tjerë. Ndërkaq dimni kishte fillue e të ftohtit po vazhdonte me ma ngri kambën. I mërzitun i shkrova nji politikani holandez, i cili më dërgoi garancinë menjiherë dhe mbas ndonji dite që e dorzova në ambasadën holandeze në Tiranë, mora vizën “Shengen”. M’erdhi keq për politikanët italianë që ende nuk e kishin kuptue se shqiptarët për me hî në Europë nuk kanë vetëm derën e Italisë, por edhe nja njizet të tjera aty mbrapa.
Kur shkova në Romë, me anë të disa françeskanve ia dola me u shtrue në klinikën e famëshme “Gemelli” aty ku shtrohet Papa. N’atë pavijon gjeta nji amerikan që thirrej Keneth. Ishte i madh hata, me paralizë totale. Kur dojshin me e lëvizë nga kurrizi në njanën brي për me i bâ gjylpanën, mblidheshin dy – tre doktora, tre – katër infermjera e po aq pastruesa e shërbyesa. Nji ditë u thashë:
– A e shifni se për me lëvizë Amerikën duhet me u bashkue e gjithë Europa?!…
– Prej nga je?… – më pyetën.
– Prej Shqipnie…
– Nga se vuen?…
– Kam të paralizueme kambën e djathtë.
– Sëmundja ma e zakontë e gjithë Europës… Duhet të përpiqesh me hecë me kambën e majtë.
– Zotni të nderuem, më falni se po u thom kjartë se nieri për me hecë para, ka dy kambë, të djathtën e të majtën. A mi bani ju dy të majta?… A hecet me dy të majta?…
– Të japim paterica të majta…
– Mendoj se me dy kambë të majta do të hecet së prapthi… së paku kjo asht praktika historike…
Mbas dy javësh dola nga klinika “Gemelli” i përmirësuem 60%. Fillova me hecë, por me dhimbje.
Mbas disa ditësh po më vjen në Romë me më pa miku i em, politikani holandez që më kishte lëshue garancinë:
– Uaaa… që kur nuk jemi pa!… që në vjetin 1997. Aso kohe Shqipnia buçiste bum… bum… bum!… Po sot si âsht, si vete, shka bâhet atje?…
– Shka bahet?… Shqipnia âsht paralizue mâ zi se un: me të dyja kambët, me të djathtën dhe të majtën… Nuk hecën as para as mbrapa… O zotni i nderuem, edhe sikur t’i kish të dyja kambët shëndosh, a hecet pa drita, pa rrugë, pa ujë, pa punë, pa sigurي, pa shkolla të rregullta, pa kurrgjâ që duhet?… ا’e don sot atë vend?… Gjysa e popullit ka hikë dhe sikur ju Europa të na i hapshi kufijtë, do të hikte edhe gjysa tjetër e në Shqipnي do të mbeteshin vetëm ministrat, deputetët, drejtorët e gratë e tyne si dhe gjyqtarët deri në atë kohë që të ndrrohej vendi në nji kosh të madh plehnash për me qelbë e me helmue tanë Europën…
– Mirë, po ju shqiptarët a keni shtet, e a keni buxhet?…
– Kemi, po si jo!… Aty në letër… Në të vërtetë shteti rjepë, e buxhetin e shpenzon vetë!… O mik i dashtun, a e kupton apo jo, se ligjvensat tanë shqiptarë kanë njiqind herë mâ vështirsي se sa ju me i shkrue ligjet në terr?… Po përfaqsuesit e popullit tonë si mund takohen me elektoratin e me i kjل hallet popullit kur as nuk kanë rrugë për me u takue, as ujë me lagë gërmazin, as sigurي personale?… Zotni i nderuem, këto janë vështirësي të pallogaritshme, prandej nji deputet i joni duhet të paguhet dhetë herë ma shum se nji profesor universiteti e njizet herë ma shum se nji nëpunës i zakonshëm. Gjyqtarët janë hesap në vedi se nuk mund i prekë kush për krimet që bâjnë… Ndërkaq drejtorat e stërdrejtorat administrojnë kët shtet kaq modern!… E si ka mundësi t’i paguej të gjithë këta populli i vorfën shqiptar?…
– O mik i mirë shqiptar, na, si Europë e Bashkueme, me fondet kombëtare e ndërkombëtare, kemi dhanë ndihma e kredي disa miliarda për dritat tueja, rrugët tuaja etj. Ku kanë shkue?
– Ku kanë shkue?… اudi!… Pse më pëvetë mue e jo ata të cilve ua keni dhanë? Sigurisht nuk ka dyshim se rrugash janë shpenzue e rrush e kumbulla do të jenë bâ, mbasi jemi në epokën e konsumit… na prej jush e mësueme kët shprehje.
– Prej nesh keni mësue shum shprehje, por, si më duket, na e keni kalue!…
– E si jo?!… Sot për sot na kemi shkencën mâ të përparueme të botës!… Me Viktor Dodën dhe Andi Harasanin, me këta kemi mbërrijtë kulmin e përparimit!… Ndërsa ju sot përpiqeni me shkue ndër hyje të Marsit e Saturnit, ku deri tash nuk keni gjetë as bukë, as ujë, as لr, na kemi sulmue diellin. Ne energjinë e tij do ta shfrytzojmë deri në palc.
– A ban me e dijtë çfarë shpikjesh kanë bâ shkencëtarët tuej?…
– E si jo!… mjaft që mos të na i kopjojë Philips – i i juej. Viktori ka gjetë (çpikë) si me depozitue energjinë diellore dhe të nxetit e verës me e ruejtë tue fillue qysh vjet, simjet, sot nji vjetë e deri në vjetin 2020 për me e perdorue gjatë dimnit. Mjerisht këto depozita nuk i ndërtuem mbrenda territorit shtetnor, por vetëm në Mal të Zi, në Kosovë e Greqi, sepse nuk kishim tokë. Kështu energjia që prodhohet ndër hidrocentralet tona nuk shitet atje n’ato vende, por vetëm depozitohet, për me ua pa hajrin brez mbas brezi tue fillue qysh tash!…
– Këtë çpikje nuk e kuptoj, megjithkët, në rasë se më lejoni, do t’i sinjalizoj teknikët e Philipsit.
– Ndërkaq shkencëtari tjetër, Harasani, ka nxjerrë jashtë përdorimit të gjithë matësat e energjisë elektrike sepse janë nji shpenzim i kotë. Shkenca thotë se që të jetojë nji trup njeriut duhen 2800 kalorي, së paku. Për çdo familje duhen medoemos 15000 kalorي, prandej duhet bâ pagesa mesatare prej 5000 lekësh të reja nga çdo familje me katër persona për energjinë elektrike. Mâ shum e mâ pak aty âsht.
– Po sikur mos të ketë drita sa do të paguhet?…
– Ke studjue filozofinë? Drita dhe terri janë ekstremet e të njajtës rrugë (sot i thonë korridor). Të gjitha korridoret ndërkombëtare kanë tabelat: 100 km. 50 km. 20 km. 5 km. STOP. Kështu energjia elektrike kalon nëpër kto korridore me kuota të ndryshme, caktue nga lart… Kështu për shembull: Shkodra, zonë sizmike e P.S. Tabela STOP. Prandej Shkodra duhet të paguej terrin!…
– Pse të paguej terrin?!…
– Si?! Pse të paguej terrin?!… A e kupton se parimi filozofik socialist âsht ky: kush nuk âsht me mue, âsht kundra meje!… Drita e terri janë të barabartë, gëzojnë të njajtat të drejta: për kët mundesh me pëvetë pa frigë Shoqatat Jo Qeveritare të të Drejtave të Njeriut dhe atë të Helsinkit.
– Po kush i gjeti kta shkencëtarë kaq të mdhaj?! – pëveti holandezi.
– E kush tjetër mund i gjente përveç Fatosit gjenial i lauruem honoris causa ndër universitete tuaja të Harvardit e Oxfordit. Po sikur ta shofish kur jep leksione në katedrën e Universitetit të Tiranës me qypin e zi mbي krye e me atë dollamen doktorale… hajde, hajde… se Erazmi i juej i Roterdamit nuk i bjen as deri në gju!…
– Po atëherë, tue pasë shkencëtarë kaq të mdhaj, pse më ke thanë në fillim se Shqipnia âsht paralizue në të dyja kambët?… – tha holandezi.
– Ndigjo, or burrë i mirë. Populli shqiptar, si të gjithë popujt e tjerë të botës, bilè mâ zi, si puna e gomarit, e ka për nder me i hypë dikush në shpinë. Sa kje mbي te zotnia i vjetër e i vështirë, kurrkush nuk bani zâ as s’qiti shtjelma, bile ishte krenarë si kurrkush në botë.
Kur diq zotnia i madh djelmët e tij u kapën mes vedit e vazhdojnë me u kapë se cili duhet me i hypë gomarit…
– Leni shamatat e tyne!… çka thotë populli?…
– Populli?!… si popujt… gjatë historisë… U përça: gjysa mblidhen ndër pallatet ku vendoset fati e bërtasin “Fatos Nano… Nano… Nano…”. Ndërsa gjysa tjetër e mbetun jashtë pallateve del e bërtet në rrugë: “Sali Berisha… Sali Berisha…”. Të dy barabar si në kohën e Enverit!…
Hane Shan… hane Bagdad !… – thote populli ynë dikur… Kjoftë shkue e harrue!… Enveri dikur të pushkatonte, ndërsa djelmtë e tij të rrahin me shkop gome e me letra!… Ende nuk po e kuptojmë të mirën e të keqen!…
– O shqiptar i mirë, – m’u suell politikani holandez, – paçi vedin në qafë!… Na popujt nordikë thomi se: “viçat e marrë e zgjedhin vetë kasapin!…” Shqiptarë, zgjidhni e merrni: majtas, o djathtas, por mjaft që të ecni përpara!… Jo kurrë të paralizuem!… Pse të paralizueme?…
– Po ta tregoj un sepse isha aty që ditën e parë të ngjarjeve. Këta dy djelmoça, posa diq plaku u sulën me turr se kush me i hypë gomarit. Gomari i shkretë, që për gadi pesëdhetë vjet kish hjekë të zitë e ullinit nga plaku i çmendun e katil, nuk qiti shtjelma tue mendue se do t’i hipshin herë njani e herë tjetri. Ndërkaq ata i kërcyen të dy përnjiherit, u pështetën shpinë për shpinë, që mos i rrëxote kush tjetër, e njani lakun e djathtë të jullarit, e tjetri lakun e majtë, dhe vur e vur në kamxhik, njani i binte para e tjetri mbrapa e kështu gomari i shkretë nji hap para e nji hap mbrapa ngeci në vend tash katërmbëdhetë vjet, buzë greminës. Prej këtij gazepi gomari lëshoi nji britmë të madhe, të jashtzakonshme, si kurr ndonjiherë.
– اka që bërtet ky?!…
Po ta përkthej vetë në shqip:
– Mjaft!… MJAFT!… Mjaft!…, o rrenacakë e gënjeshtarë, MJAFT!… sepse populli mundet me falë ata që e mundojnë, por jo kurrë ata që e rrejnë!…

Zef PëllumbiRomë – Tiranë

 

Pesha e fuqisë së besës

(Martin Berishaj, Skrita moc bese, Lublanë 2004, fq. 315)

 

Këto ditë në Lublanë doli nga shtypi libri i dr. Martin Berishaj në gjuhën sllovene »Skrita moc bese« (Pesha e fuqisë së besës) sëbashku me përkthimin e Kanunit të Skenderbeut si shtesë që e botoi Akademia e Shkencave dhe e Arteve e Sllovenisë në bashkpunim me Qendrën për studime shqiptare “Albanica” në Lublanë.

Libri është i pasuruar me një aparat metodologjik shkencorë, literaturë të pasur dhe me indeksin përmbajtësor të lëndës. Kjo vepër është e ndarë në dy pjesë një vëllim prej 315 fq.. Pjesa e parë të librit e përshkohet  me aspektin prerjes sociologjike të familjes dhe shoqërisë tradicionale shqiptare. Ndërsa ne pjesën e dytë dr. Martin Berishaj boton përkthimin e Kanunit të Skenderbeut i përkthyer në slovenisht nga vet autori . Me pjesën e parë të librit synohet parapërgatja e lexuesin për ta kuptuar më mirë Kanunin, pjesë kjo që është e ndarë në tri tërësi, e që zhvillohet si debat cilësor socilogjik dhe antropologjik më çka autori “me mjeshtri të rrallë formon distancë racionale ndaj konceptit të familjes tradicionale shqiptare mbase është vetë i dalur nga ajo” siç ka theksuar edhe recenzentja e librit antropologja me famë botërore dr. prof. Irena Shumi.

Ecja e inidividit shqiptar nëpër nivelet socionintegrative të shoqërisë tradicionale shqiptare përshkohet me nje metodologji të rrallë shkencore ku autori ballafaqohet me marrëdhënje shoqërore të cilat “i derdhë” në suaza të poasaj shoqërie pa e humbë  sistemin e vlerave, pa i degraduar ato, por me një shkathtësi të rrallë me metodën krahasuese i vëndos në pah “krah për krah” me dukuri dhe sisteme vlerash të shoqerive evropiane, ne rradhë të parë duke e fut në “lojë” Kanunin me të drejtat zakonore angleze dhe gjermane e që cilësisht plotësohen në mes veti. Në pjesën e parë të librit autori polemizon me gjakftohtësi duke i zhveshur deri në palcë “tezat” antishqiptare, që mbretronin gjatë kohës, e të cilat kishin recikluar në shkallë të madhe paragjykime ndaj korpusit shqiptar. Kapërcimi nga kapitulli në kapitull është i lidhur me mëndime të përzgjedhura të shkrimtarit shqiptar Martin Camaj, pa e vënë re lexuesi se autori e  fut thellë në suazat e tradicionalizmit të shoqërisë shqiptare, me imagjinacionin e debatit i cili për shkencë shoqërore nënkupton njohje të thellë të proceseve shoqërore.

Problemi i besës si rregullator të marrëdhënjeve shoqërore dhe problemi i hakmarrjes si stigmë shoqërore të cilën autori e definon si gjëndje shpirtërore dhe se “gjakmarrja nuk ka qënë edhe aq e përgjakshme sa që duket ne shikim te parë, dhe se hakmarrësi nuk hakmarret se e urren gjaksorin në mënyrë patologjike, por e ka dasht shumë me shumë pjestarin e familjes qe e ka humbur paraprakisht”.

Komunikimet interaktive në relacion burrë – grua, zot shtëpie – zojë shtëpie, pjestar fisi- kanuni,  në familje dhe shoqëri autori me sensë të ndieshëm i ofron lexuesit duke e sfiduar konceptin e autoritetit si normë me paraqitjen e autoritet më të madh se ai bazik, por duke e nënshtruar atë në mënyrë arbitrare më sintagmën “ska kanu mbi kanu”. Drejtpeshimi si pasojë e këtyre komunikimeve na shpjen deri në kapërcyell  të “kufijëve të autoritetit” e krejtë këtë autori e ndërlidhë me pjesën e librit ku vetëm në dukje e nënshtron debatin antropologjik me deskripcionin e folklorit dhe etnologjisë, mirëpo me strukturë koncize e “shtjen nën kontroll” duke i çel derën debatit mbi dihotomin seksuale, ku si dukuri nuk lënë anash problemet e leviratit sororatit dhe incestit si koncepte dhe se fundmi e permbyllë debatin shkencorë me krahasimin e te drejtes zakonore shqiptare me atë serbe të Car Dushanit.

Pjesa e dytë e librit është Kanuni i Skenderbeut me 3534 nene  të sintetizuara dhe me kujdes të posaçëm të përkthyera duke e ruajtur me xhelozi te madhe origjinalitetin e shprehjes dhe kocizitetin e mendimit.

Problemet fillestare me të cilat u takua autori, siç theksoi ai, gjatë përkthimit të Kanunit ishin të shumta. Problemet ishin te terminologjitë fisnore “jo se ai nuk e zotëronte gjuhën”,  por si terminologji nuk egzistonin  në gjuhën sllovene. Mirëpo autori me një erudicion arrijti të  tejkaloj atë problem dhe të “përkun kanunin” me gjuhë joamëtarë, në këtë rast me gjuhë sllovene.

Pra  Kanuni i Skenderbeut prezenton pa dyshim barrë të arësyes shkencore që dr. Berishaj ia jep vehtës. Përkthimin në gjuhën sllovene e cilësojë Akademia e Shkencave dhe Arteve të Sllovenisë “si projekt nacional të cilin na e dhuroj dr. Berishaj neve si komb. Autori na ofron Kanunin e Skenderbeut me një gjuhë të rrjedhëshme që ia kem lakmi edhe ne si slloven” tha në mes tjerash dr. Vojo Likar, redaktor përgjegjës i librit.

është hera e parë që kanuni “foli sllovenisht” u shpreh autori në promovimin e librit që ishte i organizuar nga ASHAS me dt.18. janar në Lublanë, ku muerën pjesë elita kulturore dhe shkencore sllovene, kurse enkas për këtë nga Kosova erdhi Imzot don Mark Sopi i shoqëruar nga don Agim Qerkini.

Dalja në dritë e librit të dr. Berishajt  është edhe një dëshmi për punën shumëvjeçare të tij në këtë lëmë. Ideja për përkthimin e Kanunit të Skenderbeut lindi si rrjedhojë e takimeve të shumta që i kishte dr. Berishaj me, tash më të ndjerin, Kryeipeshkvin e Shkodrës Frano Illia. Kjo para se gjithash për shqiptarët ka rëndësi të posaçme sepse ai kanun paraqitet në pragun e 600 vjetorit të lindjes së Gjergj Kastriot-Skenderbeut dhe si i tillë i prezentohet shkences shoqërore sllovene me krejtë arësyen e sajë.

Don Ndue Ballabaniudheheqës i Misionit Katoli Shqiptar në Kroaci dhe Slloveni.

 

Akademia e Shkencave Shqiptaro- Amerikane me qender ne New-York mbajti nje konferenc shkencore me temen: Mbi forcimin e unitetit te etnicitetit te diaspores shqiptare ne Amerike

Akademia e Shkencave Shqiptaro- Amerikane : “Sygjerojne organet kompetente te R. SH. dhe Presidentit te Republikes z. Alfred Moisiut, qe te shikojne mundesine per te emetuar “Tituj” dhe “ Dekorata “ per personalitetet e diaspores tone per t’i perjetuar. Te ngrihet nje lapidar ne shenje mirenjohje njerzve te shquar te komunitetit tone. Te vleesohet diaspora e shqiptareve te amerikes me te gjitha te drejtat e qytetarise se Republikes se Shqiperise dhe te kete perfaqesues ne Kuvendin Popullor te zgjedhur me vote te lire. Te shihet mundesia e nje organizimi te nje kongresi nderkombetar nga Akademia e Shkencave te R.Sh. ne Tirane, per origjinen pellazgjike te kombit tone”.

BENSONHURST (Brooklyn) NY : Akademia e Shkencave Shqiptaro- Amerikane me qender ne New-York, e themeluar me 28/11/1995, eshte nje institucion shtetror amerikan; i miratuar nga Qeveria Federale e Sh.B. A. me vendim # EXEC. 7 Hn No. 71081 Ajo njihet si person juridik, me te drejta te barabarta, si te gjithe Akademite e tjera ne SH.B.A. Ka numerin e saj te llogarise, numerin e identifikimit te tax I.D. si dhe te mos paguarjes se taksave. Ka te drejte te lehtesoje nga taksat federale, kompani dhe persona qe sponsorizojne akademine ne veprimtarite e saj.

Ajo funksionon si nje tempull i dijes dhe i shkences ne diasporen tone . Ne.veprimtarine e vet ajo perfshine shume aktivitete te ndryshme , si administrative, organizative dhe tekniko-shkencore. Ka bere nje sere takime te ndyshme me drejtues te Akademive te R. SH., te Prishtines si dhe me personalitete te qeverise dhe te shkences se R. Sh.. Ka organizuar Kuvendin e saj te pare dhe ka zgjedhur organet drejtuese. Akademia, ka organin e saj zyrtare, revisten “ Dituria”, e cila del rregullisht, me tematika, qe i interesojne diaspores, kultures dhe shkences..

Ne kete kuader, kryesia e akademise, ne nje mbledhje te zgjeruar nga mezi i vitit 2003, diskutoje mundesine e rritjes me cilesore te aktiviteteve te saj dhe mendoje se kishte ardhur koha per te bere nje konference shkencore , per te reklamuar me dukshem ekzistencen e akademise dhe per ti dhene nje shtytje te metejshme çeshtjeve te diaspores.
Burime te brendeshme nga kjo akademi e perkatesishte, Dr. Namik Shehu, petagog Qemal Zylo , studjues Agim Boba, i sollen te pergatitur gazetes kombetare Bota sot, ne SHBA-s, kete raport ku thuhet: Qellimi i konferences shkencore, ishte qe te prezantonte vlerat kombetare te diaspores. Kontributet e medha qe ka dhene ajo ne mbrojtjen e atdheut Te veri ne dukje opsionet dhe veprimtarite e shumta te zhvilluara ne shume drejtime, si ne aktivitete kulturale, artistike dhe shkencore. Te evidentoj edhe fenomenin e percarjes, shmangien e saj dhe rritjen e prestigjit te komunitetit tone ne interese te kombit.”

Tematika e konferences u vendos qe ti kushtohej, çeshtjes se dispores tone dhe ne veçanti forcimit te unitetit te etnicitetit te saj, si nje nga problemet me delikate dhe me te nevojshme , qe meriton te diskutohet per te gjetur menyra zgjidhjeje sa me te pershtatshme dhe per te patur nje ecuri akoma me te mire. Kjo kushtezohej nga fakti i ekzistences se fenomenit te dasise apo te perçarjes ne diasporen tone, qe dokumentohet historikisht, si dhe nga qenesimi i shume shoqatave, organizatave, fondacioneve dhe partive, nga vet intervistat dhe opinionet e shprehura ne shtypin periodik, nga personalitetet e diaspores; si dhe nga vet perspektiva dhe e ardhmja e diaspores
Sipas tyre, puna filloje me ngritjen e nje komisioni drejtues te akademise tone, ne muajin mars te vitit 2004. Komisioni perbehej nga Dr. Namik Shehu Kryetar. Prof. Dr. Agron Fico N/kryetar. Nga Prof.Dr. Dhorka Dhamo. Bashkepuntor shkencor Fatbardhe Doci. Dr. Veis Belliu. Shkrimtar Naum Prifti. Master degri Agron Dega. Juriste Miranda Gorani . Petagog Qemal Zylo , studjues Agim Boba dhe Z. Shaban Arifi.

Gjithcka u pergatit ne kohen e duhur, u hartua platforma e koferences nga prof. A. Fico. Me kontributin e z. Eliona Isufi z. Avenir Struga dhe z. Bujar Gega, u pergatit programi, rregullorja e konferences, ftesat dhe gjitcka tjeter qe nevoitej.

Konferenca shkencore ju kushtua: 92 vjetorit te dites se flamurit dhe te pavaresise se shtetit shqiptar. 9 vjetorit te themelimit te Akademise se Shkencave Shqiptaro- Amerikane. Forcimit te unitetit te etnicitetit te diaspores shqiptare ne amerike 1850-2004. Konferenca i zhvilloje punimet me 27/11/04 ora 11.00 ne BROMSON O R T College. 20 th. Avenue. Brooklyn . N.Y. 11204.

Auditori ishte zbukuruar me ekspozite pikturash nga piktoret Astrit Tota dhe Nexhat Imeraj. Ne te dy krahet e presidiumit ishin vendosur dy flamure te SH.B.A. dhe te Rrepublikes se Shqiprise. Ne ball te salles, ishte shkruar parrulla: 28 Nentori dita e pavarsise se Shqiprise. Ne konfrence moren pjese mbi 130 personalitete dhe intelektual te diaspores. Midis tyre ; Prof. Dr. si: A. Fico. Dh. Dhamo. V. Belliu. P. Spahiu.D. Zoto N.Shehu. S.Kodra. Shkrimtar N. Prifti. A. Cefa. L. Cekaj. T Paloka. N. Imeraj . Regjizor Xh. Limani. Mjek, arsimtar, artist, farmacist aktor ,bisnesmen , ushtarak, veteran, jurist dhe shume te tjere te profesioneve te ndryshme.

Nderkaq nga keto burime, gazeta jone mesoje se, “Konferenca u drejtua nga sekretari shkencor i akademise Dr Namik Shehu, i cili, pershendeti pjesemarresit dhe i uroje mirseardhjen te pranishmeve. Ne emer te komisionit , ai propozoje presidiumin dhe skretarine e konferences. Presidiumi perbehej nga : Prof. Dr. Skender. Kodra. Prof.Dr. Agron Fico . Dr. Adem Harxhi dhe Dr. Namik Shehu.Ndersa sekretaria nga: Astrit Tota, Kimete Gashi dhe Miranda Gorani.

Konferenca filloje me ekzekutimin e Hymneve te flamureve te SH.B.A. dhe te Republikes se Shqiprise, te kenduar nga kengetaria Dile Gecaj

Konferenca i zhvilloj punimet ne dy seanca .Midis seancave u shtrua edhe nje koktei i pasur. Punimet e seancave i drejtoje Dr. Namik Shehu. Ne konfrence u mbajten dy referate dhe 15 kumtesa. Konferencen e pershendeten personalitete te njohura te kultures dhe shkences, nga Shqperia, Kosova, e Diaspora.
Fjala e hapjes u mbajte nga kryetari i akademise prof. Dr. Skender Kodra.

Referati kryesor me teme: Diaspora shqiptare ne amerike. Vlerat kombetare. Forcimi i unitetit, opsionet dhe perspektiva, u referua nga sekretari shkencor i akademise Dr. Namik Shehu. Nenereferati me teme :Diaspora shqiptare- Faktor strategjike per kombin shqiptar u mbajt nga master degri Agim Dega. Kumtesa : Sfida e zhvillimit te kultures ne diaspore u mbajte nga Prof. Dr. Agron Fico.

Kumtesa tjeter me teme: Libri shqip ne diaspore u referua nga shkrimtari Naum Prifti. Kumtesa: Duke perkujtuar Xhevat Kalaixhiun, e shkruar nga Prof. Peter Prifti , e mbajti Julika Prifti, ndersa regjizori Xhevdet Limani recitoj poezine e Xhevat Kallaixhiut “ Vallja e vdekjes”. Kumtesa me titull: Mesime nga jeta dhe vepra e Nene Terezes e referoj nenkryetar i akademise Dr. Adem Harxhi. Kumtesen “ Perberes dhe deshmi te lashtesise arketipale te psikologjise sone etnike, e mbajti editori i “Diellit” shkrimtari dhe gazetari Anton Cefa.

Ndersa poezine mbi Gjuhen Shqipe e recitoje vet autorja Sidorela Risto. . Kumtesen edukimi shendetsor ne komunitetin shqiptaro-amerikan e referoje Dr. Prenja Imeraj. Kumtesen : Gjuha dhe origjina shqipe e mbajti studiuesi Genc Leka. Kumtesen: “Nje histori nga aktiviteti i furbollit deri ne krijimin e Liges shqiptaro-amerikane ne emigracionin ne N.Y. e referoje mesuesi Tef Prela. Kumtesen me teme : Anton اeta. Kollos i hemogjenizimit te popullit shqiptar e mbajti shkrimtari, Tom Paloka.. Kumtesen ; Arritjet ne diasporen tone ne amerike, e mbajti Shaban Gashi.

Kumtesen: Jeta ne komunitetin shqiptare ne Amerike, duhet te gjallerohet, per te forcuar unitetin dhe te ruhet identiteti dhe dinjiteti kombetar, e mbajti bashkepuntori shkencor Fatbardhe Doçi.. Kumtesen me titull: Bataloni i Atllantikut, frymezues dhe inspirues per bashkimin e komunitetit shqiptaro-amerikan, e mbajti shkrimtari dhe piktori Nexhat Imeraj. Kumtesen : Njoftime mbi origjinen pellazgjike te kombit shqiptar e mbajti stujuesi Agim Boba. Ndersa kumtesen : Nisme studimore per artet figurative ne diasporen shqiptaro-amerikane e referoj skenaristi Astrit Tota.

Ne fjalen e hapjes Dr. S. Kodra, shprehu mirenjohjen te gjithe te pranishmeve dhe falenderoj per kontibutin e dhene ne organizimin dhe mbajtjen e kesaj konfrence.Ai evidenton arritjet e akademise dhe vlerat e saj. Ne referatin kryesor Dr. N. Shehu vuri ne pah vlerat dhe kontributin e madh qe ka dhene diaspora shqiptare ne amerike ne mbrojtje te pavarsise dhe te te drejtave te kombit shqiptar. Permendi shoqaten Panshqiptare, “Vatra” drejtuesit e saj me F. Nolin dhe F. Konicen ne krye; si dhe shoqatat, organizatat, Ligen Qytetare , Keshillin Kombetar dhe institucionet fetare, per rolin e madh qe kane luajtur ne organizimin, drejtimin dhe ne zhvillimin e aktiviteteve te ndryshme politike, ekonomike, shoqerore , kulturale dhe shkencore te komunitetit tone.

Nje vemendje te veçant i eshte kushtuar ne referat perspektives se diaspores ne amerike.. Ne referatin, e mbajtur nga z. A. Dega, midis te tjerave theksohet: komuniteti shqiptar ne amerike, apo e ne Evrope, duhet te krijoj dhe te zbatoj me rreptesi nje kod etik, te mbeshtetur ne traditat, ne doket dhe ne zakonet me te mira te popullit shqiptar, per te reflektuar zgjuarsin dhe epersit e tij, te nje populli te lashte ;per te mbrojtur interesat e kombit dhe per te ecur me dinjitet krahas botes se qytetruar. Ne referatin e vet Prof. A. Fico, shpreh qarte se zhvillimi i kultures se diaspores eshte tre dimensionale dhe afatgjate, ku permbledhe gjuhen, kulturen e popullit dhe unitetin e saj; pra perben nje gjuhe, nje kulture dhe nje komb.

Autori theksin e ve ne ne krijimin e nje koncepti te qarte dhe te plote per termin kulture komberare. Misioni i kultures eshte te formoje nje ndregjegje kombetare cilesore dhe te qendrueshme, qe t’i pergjigjet shijeve bashkekohore. Ne referatin e tij shkrimtari N. Prifti evidenton qarte shtimin e vrullshem te botimeve ne dispore nga shqiptaret e amerikes, si pasoje e ndryshimit te struktures se saj arsimore. Ay ve ne pah rritjen e numerit te konsiderueshem te shkrmtareve, te letrareve dhe te shkrimeve , perkthimeve , librave dhe botimeve te tyre letrare dhe shkencore.

Autori i klasifikon ato ne publicistike, qe ze vendin e pare, dhe pasqyrojne kujtime, ditare, shkrime biografike, historike. Ne shkrime poetike dhe ne ato shkenore. Autori A. Harxhi ne kumtesen e vet shpreh vlerat e mesimeve te jetes se Nene Terezes, duke e ilustruar me shembuj praktike, si vlera edukative . Me vlere ishte dhe kumtesa e shkrimtarit A. Cefes, i cili jep nje pershkrim fillozofik te psikollogjise te personalitetit te shqiptarit. Ay thekson se: 2 jane kategorite themelore , me te pergjithshme psiko-morale te psikologjise sone etnike: burreria dhe nderi. Presidenti Republikes z. Alfred Moisiut, te shikojne mundesine per te emetuar “Tituj” dhe “ Dekorata “ per personalitetet e diaspores tone per t’i perjetuar

Ne fund te punimeve te konferences, Dr. Namik Shehu formuloj dhe lexoje konkluzionet e konferences “ duke i quajtur ato “punime te konferences te cilat u prezantuan me dinjitet”. Kjo deshmon per nje sukses te merituar per akademine, per pjesemarresit dhe per vet diasporen. Konferencen e nderuan; pjesemarja mjafte e kenaqeshme e auditorit dhe pershendetjet nga personalitete te shkences.. Mendimet dhe propozimet e shprehura ne konference per forcimin e unitetit dhe vleresimet e ecurise se komunitetit; meritojne te analizohen dhe te marrin nje zgjidhje sa me te shpejte. Ju sygjerojme organeve kompetente te R. SH. dhe Presidentit te Republikes Z. Alfred Moisiut, qe te shikojne mundesine per te emetuar “Tituj” dhe “ Dekorata “ per personalitetet e diaspores tone per t’i perjetuar.

Te ngrihet nje lapidar ne shenje mirenjohje njerzve te shquar te komunitetit tone. Te vleesohet diaspora e shqiptareve te amerikes me te gjitha te drejtat e qytetarise se Republikes se Shqiperise dhe te kete perfaqesues ne Kuvendin Popullor te zgjedhur me vote te lire. Te shihet mundesia e nje organizimi te nje kongresi nderkombetar nga Akademia e Shkencave te R.Sh. ne Tirane, per origjinen pellazgjike te kombit tone,.

Ne fund u lexua edhe thirja drejtuar disapores shqiptare ne amerike dhe gjithe bashkekombasve kudo ne bote, per nje bashkim- vellazerim dhe per nje unitet me te fuqishem ne interes te kombit, ne solidariet te plote me te gjithe popujt e botes.

Mbas konferences u zhvillua nje program artistik, i pasur, i drejtuar me nje nivel te larte nga artisti Gezim اela, ne bashkepunim me petagoget znj. Kozeta Zylo dhe z. Qemal Zylo, te shoqeruar nga orkestra me drejtues z. Odise Salillari dhe z. Kreshnik Merdani. Perzantimi i koncertit, u be nga znj. Albana Zagullaj. Koncerti vazhdoje deri ne oret e vona me kenge, te kenduar nga Gezim اela. U bene recitime nga aktori i mirenjohur Xhevat Limani me pjesen “ O malet e Shqiperise” dhe nga Gezonjeta Nivokaz, me pjesen:” Flamuri” nuk eshte musliman, as katolik as ortodoks as komunist , por i Shqiperise. Koncerti, pershendetes u mbyll me nje vallezim nga te gjithe te pranishmit.

BEQIR SINANew York-USA

 

Claudio Pozzani: Personalitet i artit të madh italian

Një mbrëmje dhjetori, në qytetin bregdetare të Durrësit, deti Adriatik ishte egërsuar nën tundimin e motit të keq. Shoqata e Shkrimtarëve “Mitrush Kuteli” ishin mbledhur në një veprimtari letrare: “Shkrimtarët për paqen”, ku merrja pjesë edhe unë; që përfaqësoja qytetin e Shkodrës. Dhe shkrimtarët sfidojnë motin e keq, me shpirtin e madh e mendjen e ndritur. Pikërisht atë natë të 3 dhjetorit, përjetuam një surprizë jashtëzakonisht të bukur, të pashijuar ndonjëherë. Morëm pjesë në sallën “Jozef Valeri”, ku për më shumë se një orë u zhvillua teatri poetik, i interpretuar nga “kantautori” i poezisë italiane, poeti Claudio Pozzani. Surpriza u kthye në magjinë e prekshme me “dorë”, ku poeti u shndërrua në një aktor potent duke shfaqur vlerat e një artisti të madh të skenës, siç u shpreh më pas edhe ASrtisti i Popullit, regjisori Gjergj Vlashi. Në këtë teatër poetik, poeti na dha një leksion shumë profesional, se poezia duhet të interpretohet mjeshtërisht, që të përmbushë misionin e madh të artit shpirtëror e artistik. Art i palëvruar tek ne. E largova vëmendjen nga suksesi i Claudio Pozzanit në sallën e teatrit poetik, pasi mora në dorë një cikël të plotë poetik, të përkthyer shumë profesionalisht nga zonja Silvana Leka.

U mahnita nga përmbajtja, nga bota shpirtërore e poetit, nga stili i përpunimit poetik.

Mendova, ky është poet i zakonshëm. Është brum poetik, i një brumi të kultivuar. Mënyra e përvetësimit dhe pasqyrimit të kësaj vepre letrare (në ciklin e përkthyer) kërkon një mendje elite, që të shpreh qëndrimin dhe veprimin e përcaktuar të subjektit krijues. Poezia e Pozzanit kërkon “duar arkeologësh” për të zbuluar të fshehtat e thesarit të “nëndheshëm” shpirtëror, moral, shoqëror të vlerave. Unë s’marr përsipër të luaj rolin e “arkeologes” por të jap mendimin tim, se çfarë ndjej unë si poete, kur komunikoj me shpirtin e poetit në fjalë, që e takoj për herë të parë gjatë leximit të veprës letrare. Edhe leximi është art më vete. Ndonjëherë është më e vështirë të lexosh, se sa të shkruash vargje. (Mos mbetsha e gabuar).

 

Poeti-poezia-lexuesi

1) Autori me një dinamikë të ritmit qortues, skalit poezinë Genova Savdade & splen”. Pozzani, poeti me shpirt të pakënaqur, është i prirur të paraqesë në vargjet e kësaj poezie, të gjitha gjërat e papëlqyeshme që vështron dhe prek në qytetin bregdetar të Xhenovës.

“Xhenova armike e çadrave/shiu dhe era/

brinjë të një trikëndëshi të pagjasë/

Xhenova bimëmishngrënëse”.

***

“Xhenova zukajte mizash”

***

“Nga dritarja ime e kripur/ vështroj kangjellat/që askush s’i njeh, e si shkel më”

Poeti, me mjetet e të shkruarit paraqet “frymëzimin e pafajshëm”, që rri varur në “shkallët” e deklamuesit, duke reklamuar sinqeritetin artistik (të nënhijeve) për gjendjen reale të këtij qyteti. Për këtë, autori duhet admiruar që sajon shprehje epigrafike, duke nxjerrë në dritë figura skulpturore në poezi.

2) Gjatë leximit të poezisë Pozzaniane, lexuesi takon “intimitetin” e autorit me; “Gruaja me lotin e ëmbël. Poeti komunikon me qenien grua, ku me lëvizjet e saj, të ndjell figurën e flakës së lehtë, që burrave u pëlqen “të digjen” në këtë flakëz femërore.

Frymëzimi poetik dhe thurja e vargjeve alternohen me shprehjen e figurave të dobëta krahasuese, si: “Je hija, mace që humb edhe prap kthehesh”, duke e përdorur këtë figurë, si objekt shtazarak.

Megjithatë nuk është ky qëllimi i subjektit poetik, (fyerja), por lëvizja dinastike e poetit, që qenien grua, gjatë miklimit “intim” ta lartësojë në kultin e pashuar të dritës, si përzgjedhje e elementit bazë të jetës, në intimitetin njerëzor.

“Je gruaja që mban ritmin e stinëve/që m’përgjysmon ankthin mes një rrahje zemre dhe pritjes/Je Venera që buron nga llavë e shkrirë/Je Psikeja që mban përherë ndezur një dritë.

3) Diku, në tjetër poezi, Pozzani e rrotullon penelin poetik, dhe zhduket në “aventurat” e ngrysura të qëndrimit rebel, duke i dhënë një forcë lirisë së brendshme të veprimit poetik. Ja një sprovë në vargje:

“Një ditë do të më gjeni/duke numëruar gurët/e kishës në Burges/apo duke sharë nëpër rrugët e Oslos”.

Arti i Pozzanit përmban një kuintesencë të kulturës dhe nuk deshifrohet mirë, pa e rilexuar dhe analizuar çdo varg, se çfarë “bluan” poeti në “trurin” e poezisë.

Pozzani nis të Kërcej”, vallen e absurdit, duke krijuar një gjendje “anormale”. Ja sprova në vargje:

“Hedh vallen e të mallkuarve/se zymtësia më ka ardhur në grykë/Kërcej vallen e fodullëve/Vallëzoj vallen e të padëshiruarve/jam regjur para dyerve të realitetit”

***

“Dhe vallëzoj, kërcej, vallëzoj/gjersa këto këmbë të më mbajnë”.

Aftësia për të përmbysur gjendjen ireale, që e shqetëson poetin, merr mbi vete “damkën” e poetit të mallkuar, dhe ndërthur me një forcë të padukshme, elementet artistik të metafizikës, duke ndryshuar kështu gjendjen e mëparshme, dhe “ngul” në boshtin qendror të krijimit, nuklin e pathyeshëm të artit poetik.

Ndjenja e mungesës para shqisave shpirtërore të poetit, “në lëndinë, plazh dhe rrugë”, që qëndron në ekzistencën e tij, niset nga një lidhje hapësirash në raport me zemërimin “barbar” të poetit, që i rëndon thellë në shpirt. Këtë ndjenjë barbare e gjejmë në sprovën e vargjeve:

“Nuk e di nëse deti/I krijon valët/apo i fundos ato”

***

“Dhe në këto ditë/të lëbyrura me mërzi verore/dëgjohet një thirrje e largët/që kërcen gumë mbi gumë/duke dhënë shpirt bri një gaforreje”

***

“Nga kjo fushëpamje/çadërza dhe njerëz/ngjajnë si ushta të ngulura/në muret e gurtë rreth meje”.

Poeti na fut në gjendje alarmante me shqisat poetike, nga “ulërima e largët/që jep shpirt bri një gaforreje”. Dhe zbraztësia e gjendjes, ndërtojnë në shpirtin e poetit, ndjenjën e pakapërcyeshme në “mure të gurtë”.

Poeti kalon në gjendje dileme të plogësht, duke rrëfyer e pyetur pasigurinë e gjendjes, të mesazhit, e përjetimin e gjendjes së frikës:

“Kam pika të helmëta/nën shputa/dhe ende nuk e di/Kush mund të m’i ketë hedhur përsipër/dhe përse paskësh gabuar shenjë”.

Poeti vazhdon “të luaj” me gjendjen shpirtërore, duke formuar strukturën Metafizike brenda formave poetike. Ai tregohet herë i ndjeshëm, e herë indiferent, me gjendjen; Mungesa jote: Lëndinë, Plazh dhe Rrugë”. Mjaftojnë të ballafaqojmë dy situata gjendjeje: a) Tani ai kërcim/ka mbetur brenda meje/dhe bën të dridhet gjithçka/ena e qumështit/librat që lexoj/librat që shkruaj”; dhe b) “çdo gjë që të pëlqen të mendosh/nëse jo për të gjitha mbrëmjet/që kam humbur ditëve/dhe për këtë diell/që as nuk e di se ç’do të thotë natë”.

Autori me një stil aspak frenetik, kërkon që jeta të mos frenohet nga gjendja friguese, e përjetimit në plazh. Në sprovat e mëposhtme, poeti përcjell mesazhe dëshirash, që të ngrejë lart moralin shpirtëror:  pëlqen shumë/tek dëgjoj mjaullimën tënde/teksa më sheh e uritur”, pasi “Gaforret janë të lodhura tanimë/nga kufomat e klithmës së lartët”. Mesazhi i poetit nuk zbulohet, por përftohet në formën e koraleve poetike, se jeta vazhdon…

Arti i krijimit tek Mungesa jote: Lëndinë, Plazh, Rrugë ka strukturën e një poeme të shkurtër, ku poeti komunikon në “intimiteti” me veten, duke i rrëfyer gjithkujt… dhe është ndërtuar me tre akte: 1) Gjendja e jashtme e përbërë nga elementët natyrorë (të plazhit, tokës), që poeti i lëvron si rrugë kalimi për subjektin, si gumat, lëkurat e shalqinit, mbeturinat, hedhurinat. Dhe të tërë këto elementë fiktiv, poeti i vendos si trampolinë për t’u hedhur thellë në burimin substancial të gjendjes poetike. 2) Gjendjen e brendshme të poetit, të “lokalizuar” në gjendjen e ankthshme, nga kufomat e klithmës së largët”. E ndjejmë në “tkurrjen” poetike, nga vetë frika e ekzistencës së burimit esencial të gjendjes shpirtërore, krijuar me emocionin “barbar” të vargjeve, për t’i shpëtuar gjendjes së ankthit, si: “Gjeta një kalim të fshehtë/mes vrimave të çorapeve/Trupi yt gëlltitur nga rëra/Sytë e tu bëhen larva/Tashmë deti të përket vetëm ty. 3) Gjendja e ndryshimit  në dy burimet e para poetike, tregon lëvizjen e zgjuar të poetit, duke kërkuar rrymën e frymëjetës. Dhe këtë udhë, poeti e përshkon me fijet artistike, duke thurur hijshëm rrjetën e poezisë në “gur” inkandeshent. Autori, pas një udhëtimi “të mërzitur” poetik, e vendos “Kurrizin të bisedojë me horizontin” duke treguar pamundësinë e “luftës” poetike. Dhe si një “gjeometër” i paaftë, nuk i vendos dot piketat e dhimbjes mbi argumentin e gjendjes së ndodhur. Vendos ta mbyll poezinë me një sinqeritet, që të duket sa naiv, aq edhe inteligjent.

“Nuk e di nëse deti/i krijon valët/a i fundos:/Edhe sot unë nuk ia kam dalë/as t’i numëroj/e as ti ndaloj dot.

5) Pasi e lexova me shumë vëmendje poezinë “Kam vjellë shpirtin”, m’u desh ta rilexoja disa herë, sepse brenda shpirtit tim, po ndriçonte një dritë e re, e panjohur, dalë nga kështjella e fjalës poetike të Claudio Pozzanit, që krijoi brenda shijeve të mia artistike, një pushtet të fortë, të artit shpirtëror, të sinqertë, të moralshëm përball amoralitetit që infekton shoqërinë përreth, në çdo kohë, në çdo vend të botës. Shqisat e poetit vështrojnë, përthithin intensivisht ngarkesat e paarsyes ireale, në ekzistencën e botës reale. Dhe poeti rebelon me vetveten, sikur të ishte sofra e “mëkatit”. Kam vjellë shpirtin/dhe tani ndihem më i lehtë/mund të notoj i lirë/pa tepritë e brerjes së ndërgjegjes dhe ligësisë”.

Poeti shkarkon brejtjen e ndërgjegjes dhe e pushton ndjenja e lirisë, e çiltërsisë njerëzore në poezi. Këtë “akt” e shpreh poeti mendimtar, i cili luan rolin e guzhinetës poetike, për lëvizjen e problemeve shoqërore. Dhe këto lëvizje poeti i rrotullon si zhurmërima të gjendjes së pamëshirshme poetike, në formë rrëfimi. Ha egërsira të ngordhura bërë copash/Më bëhet se dikush po heq shpirt/Gjërat e vdekura gjithnjë më kanë ushqyer/trupin dhe shpirtin/I pari për dreq, është/ende gjallë dhe i palodhur/Dhe i dyti u zhduk sakaq. Pasi lexon këto vargje, lexuesi krijon një gjendje tmerri, sikur sheh ndonjë skenë filmi me vampirë. Ky fakt poetik nga çon në marrdhënie direkt me poetin e thellësisë të mendimit ku autori “përplaset” në “lakun” e vargjeve epiradiografike, duke i lidhur me pjesëzat e errëta të gjendjes, për të na futur brenda ideve të tij artistike. Këtu, pikërisht këtu, në gjendjen e “anormalitetit” të poetit, lind shkenca e poezisë intelektuale. Duke hyrë thellë në botën artistike të Claudio Pozzanit, çelësin e tij poetik e ndjejmë ta hapë lirshëm vargun lirik, estetik. Brenda bukurisë së “lajthitjes” poeti i thur vargjet sipas formës së konceptimit (të fshehtë) modern. Në poezinë që ndërton, autori komunikon me lexuesin “egërsisht” me “fytyrë” të hekurt poetike, që provon gjithçka të mirë a të keqe në trupi e hirtë, ngjeshur si barëra helmues në ndërgjegjen shoqërore. 6) Claudio Pozzani, në artin poetik, pikturon me mjeshtëri format e pikturës amorfe, duke na i dhënë “të gjalla”, për t’i ndjerë thellë në shpirt venat e këputura. Dhe brenda “trupit” të hirtë të ndërgjegjes, reflektimin dhe zgjedhjen e qelizave të painfektuara të shpirtit ndërgjegjësues.

Dhe këtë sprovë, poeti e bën me artin e tij, duke dëshmuar se, ai është një  qelizë shëndetmirë e letërsisë italiane. Claudio Pozzani, është (sipas mendimit tim) një njeri Erudit, i artit të madh italian. Këtë do ta ilustroj me sprova të vargjeve: Nuk e di ç’më rrjedh nga trupi/ngjason si ashkla hekuri/përzier me pambuk të gjakosur/ndoshta kishte sharruar hekurat/ndoshta qe plagosur/ndoshta qe molepsur”.

Këtu kemi një komunikim të një gjendjeje alarmante për shpirtin e poetit. Shqetësimi pas gjendjes-shpresë, se “mund të notoj i lirë” përballet me gjendjen e çuditshme nga elementë iradike, që nxjerr nga nga proçesi poetik “Kam vjellë shpirtin, prandaj poeti vazhdon ta shprazë shpirtin e molepsur, ku në botëne tij shpirtërore pështillen fenomenet që trazojnë shoqërinë e sotme moderne të shekullit XXI. Dhe shpirti human, i poetit kthehet në një “përbindësh” për të gjitha ligësitë, padrejtësitë, prapësitë, që nga Varret e Drejtësisë Universale e deri tek paçavuret e politikës italiane, e pse jo, edhe të politikës shqiptare, që është një shekull pas emancipimit të qytetërimit italian.

Shpirti i Pozzanit, është qelizë refleksive e laboratorit poetik të shkencës “Bioteknologjike”, morale-njerëzore. Poezia e Pozzanit është terapia më e mirë e gjendjes morale për ndërgjegjen e sëmurë.

Për këtë rast, gjej situatën e përshtatshme të citoj një mendim të Marina Cvetajeva: Kritika e një poeti të madh lind më shumë nga dëshira, nga pasioni, nga ngjashmëria ose mospërzierja”. Edhe unë, po jap një mendimin tim personal, pasi më rrëmbeu pasioni e dëshira, që t’i shpërndaj tingujt e poezisë Pozzaniane, si flatra rrezatuese vlerash artistike, për miqtë e mi poet e lexues, që e adhurojnë poezinë e artin italian.

Claudio Pozzani, tashmë është një personalitet që paraqet vlera të mirëfillta në botën letrare, pasi ai është një poet i lindur nga barku i historisë së poezisë, i traditës të poetëve të mëdhej italian e botëror. Zëri i Claudio Pozzanit është tingulli i kompozuar në truallin poetik. Pozzani është një zë i fuqishëm, një mbështetje e traditës. Ai është dishepulli i artit të madh italian e botëror.

Kujtojmë; Françesko Petrarka u vlerësua si President i Republikës Universale Letrare me poezinë e tij “Libri i këngëve”, ku i këndoi gjithë jetën Laurës, dashurisë së madhe, të cilën e jetoi “të burgosur” në poezi.

Ose, Dante Aligerin, mësuesin e poezisë italiane, i cili mbeti legjenda e artit letrar në vendin e tij, që di t’i respektojë dhe t’i ruajë të shenjtë poetët e vendit të vet.

Këtu kemi parasysh poetët e shekullit të 14, apo 15, por poezia italiane ka patur një progres të madh në këtë gjini. Ku më vonë kanë shkëlqyer shumë personalitete të rëndësishëm në historinë e letërsisë, si Elioti, Leopardi, Ungaretti, Kuazimodo, etj., deri tek Eduarto Sangunjeti nga Gjenova, i cili u larua në festivalin internacional në vitin 2001, në Strugë me Kurorën e Artë.

Nuk është rastësi, që edhe Claudio Pozzani është nga Gjenova, vendi ku lindin poetë të mëdhej, si Sangunjeti. Qyteti ku lindin, rriten dhe shpërndajnë vlera universale të artit italian, kudo nëpër botë. I tillë është edhe poeti Pozzani, i cili na rrënqeth, na trondit me lëvizjen unike të lirikës Kam vjellë shpirtin.

Poezia e Pozzanit është e pozuar si Lule-mjelme në një shkëmb të thepisur nga halat e peshkut. Poezia e tij është e pozicionuar hijshëm në kullën e qëndrueshme të letërsisë, me strukturën e formave estetike, që lidh fjalën e poetit me “nyjen” e botës njerëzore. Claudio Pozzani ka ngritur në Botën Letrare, Kultin e Unit me mençuri universale të poetit profesionist.

Fatime Kulli (Janar 2005)

Claudio Pozzani lindi në Xhenova në vitin 1961. Ai është i njohur në Itali dhe Europë si poet, prozator dhe muzikant. Gjithashtu ai është shquar për performancat dhe teatrin e poezisë të cilat i ka paraqitur në Festivalet më të njohura të poezisë në botë që nga ai i Medellin-it (Kolombi), Rosario-s (Argjentinë), Strugës (Maqedoni), Montreal-i (kanada), Vjenë, Paris, Barcelonë, Zyrih, Bratislavë, Lubljanë, Petërburg, Zagreb si dhe në Panairet e njohura të librit në Torino, Paris e Frankfurt. Poezitë e tij janë përkthyer në mëse dhjetë gjuhë dhe janë përfshirë në antologjitë dhe revistat më dinjitoze bashkëkohore.

Claudio Pozzani është anëtar i Komisionit të UNESCO-s për Poezinë.

Përmbledhja e tij e fundit me poezi është botuar në 2001 në version dygjuhësh (italisht-frengjisht) me titullin “Saudade&Spleen”, botuar nga shtëpia botuese prestigjioze Editions Lanore në Parsi. Si prozator ai ka botuar romanin “Angolazioni temporali”, “Kate ed io” si dhe përmbledhjen “Racconti dai piedi freddi”. Në vitin 2002, me rastin e Ekspozitës së Librit në Paris, kushtuar Italisë, në Francë u botua romani i Claudio Pozzani-t “Kate et moi” nga shtëpia botuese La Passe du Vent.

Në vitin 1983 C.Pozzani themeloi Circolo dei Viaggiatori nel Tempo, një shoqatë kulturore që është fokusuar veçanërisht drejt poezisë dhe organizon festivale dhe veprimtari ndërkombëtare në të gjithë Europën. Mes këtyre përmendet, Festivali Ndërkombëtar Poetik i Xhenovas, Javët Poetike të Parisit, Festivali i Helsinkit, Festivali Liqeni i Muzave në Liqenin e Gaedas.

Në 2001 Claudio Pozzani krijoi Shtëpinë Ndërkombëtare të Poezisë me qendër në Pallatin Dukal të Xhenovas.

Si muzikant, në 1986, Claudio Pozzani krijoi grupin e rock-ut Cinano, me të cilin ka realizuar turne të shumtë në Itali dhe Europë si dhe është përfshirë në Enciklopedinë Italiane të Muzikës botuar nën kujdesin e Renzo Arbore-s.

Që nga viti 1990, Pozzani është drejtues dhe kompozitor i Orkestrës Eczema, një formacion i muzikës rumorsinfonike që ka kryer mjaft koncerte dhe ka prodhuar 4 videoklipe. Për veprimtarinë e tij kulturore dhe performancat poetike, poeti dhe dramaturgu i shquar Fernando Arrabat e ka përcaktuar Claudio Pozzanin si mjeshtër i së padukshmes, yshtës i ëndrrave, vjedhës i zjarrit: zemra e tij vallëzon në shtretër mbretërorë feste”.

 

Skandali ne policine e Shkodres

FAJI I TOSKES DHE GABIMI I HAXHIT

Eshte e veshtire te vihesh ne mes, ndersa per polemikat e hapura ne distancce ne mes Ministrit te Rendit Publik Igli Toska dhe Kryetarit te Bashkise Shkoder Artan Haxhi, kane dhene opinione emra te njohur te medias e politikes dhe madje eshte folur e flitet gjate per kete ceshtje.

Si nje deshmitar okular i atij qe mund te quhet pa frike “skandal publik ne kurriz te policise se shtetit”, marr guximin edhe une te jap gjykimin tim me perpjekjen maksimale per ti pare gjerat nga larg, me gjakftohtesi aq me shume kur kane kaluar dite apo jave nga incidenti ne Drejtorine e Policise se Qarkut Shkoder.

Faji i Toskes

 

Ka ardhur ne krye te Ministrise se Rendit Publik pas largimit nga nje institucion i depolitizuar, departizuar sic eshte Komisioni Qendror i Zgjedhjeve. Ardhja e Toskes ne krye te uniformave blu, si nje person te pakten zyrtarisht, i pa angazhuar politikisht dhe me moshe te re, ishte nje ogur i mire per te ashtequajturen reforme ne rend. Motoja “rend brenda rendit”, solli nje fare spastrimi te rradheve te policise nga te inkriminuarit. Duke u perqendruar me se shumti ne zbatim te kesaj reforme, duket se “u la pas dore” ajo qe quhej arritja me e madhe e viteve te fundit te demokracise: depolitizimi faktik i Policise se Shtetit. Prova me e mire e kesaj, eshte incidenti ne mjediset e Drejtorise se Policise se Qarkut Shkoder, diten e perurimit te zyrave per pritjen e popullit, ku ishin te pranishem edhe perfaqesues te donatorit te investimit rreth 80 mije USD, PNUD.

Haptas, pa perdorur te pakten as edhe mjete figurative letrare, ministri Toska sulmoi me tone te ashpra dhe vertete denigruese, as me pas e as me shume por liderin e opozites, Sali Berisha. Nje sulm i tille, ne nje mjedis tjeter, qofte edhe me pranine e pushtetareve vendore opozitare, eshte disi i logjikshem ne anormalitetin e politikes shqiptare. “Shpi, shpif apo shaj, shaj se dicka mbetet”, eshte kthyer ne moral te politikes sone. Ne asnje moment, nuk duhet harruar se ministri eshte nje person politik. Gabimet e Toskes, te cilat mund te permblidhen ne nje term te vetem, FAJ, mendojme se jane:

–    Mbajtja e nje fjalimi me akuza politike ndaj liderit te opozites, ne nje ceremoni perurimi te nje investitori si PNUD (i huaj).

–    Shprehja haptas ne forme presioni ndaj punonjesve te depolitizuar te policise, brenda mjediseve te Drejtorie Policie te Qarkut.

–    Denigrimi i liderit te opozites, ne prani te nje kryetari bashkie i zgjedhur nga rradhet e saja.

–    Mungesa e nje nje NDJESE Publike, qofte edhe disa ore apo dite pas skandalit ne DPQ Shkoder.

Ne cdo vend te botes, sigursiht demokratike, do te ishte shume normale qe ministri te jepte DOREHEQJE, ose ne rastin me te keq, te ishte Kryeministri ai qe ia kerkonte nje gje te tille. Ne kushte aktuale, morali nuk eshte ne ate noivel sa te shkoje deri tek doreheqja, ndersa kryeministri, edhe po te kete deshiren e mire, nuk ka numrat e nevojshem ne Kuvend per te zevendesuar nje minister.

Gabimi i Haxhit

Ndoshta e kam pare nga nje kendveshtrim tjeter pozicionin e kryebashkiakut te Shkodres. Fillimisht, e pohoj se fjalimi i tij para punonjesve te policise se qarkut Shkoder, ka qene model kulture, qytetarie dhe pergjegjesie. Mendoj se Haxhi gjate gjithe kohes qe eshte ne krye te Bashkise, ka dhene prova te cilesive te mesiperme. Ne perballjen me ministrin e Rendit Toska, mendojme se ai ka bere disa gabime, ndoshta me shume teknike:

–    Vertete Haxhi eshte zgjedhur si i propozuar nga opozita, por ne momentin e para ka thene se do te jem kryetar i te gjithe shkodraneve, edhe atyre qe kane votuar kunder. Ne rastin me te mire, sic ka mbrojtur liderin e opozites (me te drejte!) nga fyerjet e nje ministri, te njejten gje duhet te beje edhe ne mbrojtje te liderit te mazhorances se sotme apo opozites se neserme. Haxhi qe nga zgjedhja e tij, tashme flet ne emer te shkodraneve, te majte apo te djathte, minorance apo mazhorance ne qeveri apo ne Shkoder.

–    Haxhi duhej ti kthente pergjigje Toskes nga e njejta foltore. Ai palo protokoll i mbledhjes apo takimit, u prish nga vete ministri pas fjaleve te tija. Nje pergjigje “hazer- xhevap” e Haxhit, vecse do ta rregullonte ate, duke i dhene zemer edhe punonjesve te policise te topitur nga fjalet e Toskes.

–    Kryetari i Bashkise Shkoder, duhej te mjaftohej vetem me largimin demostrativ nga takimi me Tosken. Politikisht, ne emer te opozites por edhe te pushtetit vendor te djathte, duhej te prononcohej kryetari i PD-se Shkoder. Te gjitha gjykimet apo qendrimet e Haxhit, mund te shpreheshin fare mire nga nje foltore ne seline blu.

Epilog

E kam perseritur gjithmone: Shqiperia eshte vendi i paradokseve. Fatkeqesisht i tille do te mbetet edhe per shume kohe. Ne nje vend ku ministrat publikisht, bejne FAJE dhe nuk kerkojne te pakten (mos e dhente Zoti, doreheqje!) NDJESE, ku edhe kryeministri tregohet i papergjegjshem edhe pse nga zori, mbetet shume pak per te shpresuar ne ndryshim POZITIV. Nje qytet si Shkodra, ku gjithcka ka qene, eshte e do te jete e polotizuar deri ne rrenje, veshtire qe distancat te shkurtohen, per te pare ne fund te nje tuneli, nje drite shprese. Eshte shume e veshtire qe tek nje individ, te bashkejetojne dhe te dallohen qarte MENAXHERI dhe POLITIKANI. Nje minister apo nje kryetar bashkie, ne momentin e emrimit apo zgjedhjes, duhet te HARROJE perkatesine partiako- politike, duke u kujtuar per te, thjeshte dhe vetem kur PARTIA  e therret ne fushata zgjedhore.

Blerti DELIJA

 

Kumanovë: Pse e braktisi vendin e vet Dilaver Goxhaj?

Si shumë shqiptarë të tjerë edhe Dilaver Goxhaj, lindur më 25.07.1984 në fshatin Lopat të qytetit të Kumanovës, në Maqedoni, duke qenë i besimit musliman, që fëmijë ka provuar përbuzje, fyerje nga fëmijët maqedonas. Nacionaliteti shqiptar dhe besimi kanë bërë që edhe në shkollën fillore, aty ku njeriu fillon të marrë dije, kulturë, formësim, të ketë të njëjtat probleme. Pasi Dilaveri përfundon shkollën 8-vjeçare më 1998, i futet punës duke ndihmuar të atin në fermën që kishte. Por me përçarjen e Jugosllavisë, përmasohet fort edhe përçarja midis shqiptarëve e maqedonasve, duke u keqësuar fort situata. Shqiptarët e ndjejnë veten të fyer, të ofenduar dhe duhej të startonte viti 2001, ku në shkurt-mars plasi lufta midis maqedonasve e shqiptarëve. Me fillimin e luftës, Dilaver Goxhaj dhe i ati ndihmuan UÇK-në me rroba, ushqime, informacione, nga ferma e tyre. Në prill të vitit 2001, policia maqedonase e ndalon Dilaverin me ca ushqime e rroba. E pyesin se kush ia ka dhënë dhe se për ku i çon. Ai përgjigjet se i ka për në pazarin e qytetit. Po policia nuk i ka besuar. E marrin dhe e çojnë në stacionin e policisë së Kumanovës, ku e mbajnë për dy ditë. Atje në polici i kishin thënë se dinin gjithçka, duhej të tregonte kush i kishte dhënë dhe ku i çonte. Madje policia kish ngulur këmbë të mësonte nga ky i ri se ku rrinin ushtarët e UÇK-së, edhe e kishin rrahur. Ndërkohë, i ati bëhet anëtar i Partisë së Prosperitetit Demokratik (PPD) në qytetin e Kumanovës, qyteti më i afërt i fshatit Lopat. Qëllimi i kësaj partie ishte të luftonte për mbrojtjen e të drejtave të shqiptarëve që janë në Maqedoni. Kjo forcë politike, PPD-ja, disa herë kishte shtruar probleme të kësaj natyre në parlamentin maqedonas, veçse asnjëherë nuk arriti të zgjidhte gjë, pasi kjo parti ishte edhe forca më e vogël në parlament. Ky mosdëgjim i zërit në parlament ishte edhe arsyeja që nisi lufta guerile dhe u formua UÇK-ja. Teksa babai i Dilaverit po udhëtonte drejt Kumanovës për një takim me drejtues të partisë, ndalohet nga policia maqedonase dhe pas një kontrolli të imët, i gjejnë disa dokumenta. E marrin për disa orë në rajonin e policisë, ku e pyetën dhe pasi nuk jep asnjë informacion, e rrahin kafshërisht e mëpastaj e lëshojnë. Edhe i biri, Dilaveri rrahet barbarisht, ku trupi i njomë i bohet me njolla gjaku dhe të çara. Si i ri që ishte, e lëshojnë dhe e porosisin se po e përsërite më, do përfundonte në burg. Ky djalosh frikësohet dhe e ndërpret aktivitetin. Por gjendja shkonte duke u përkeqësuar. Pas një muaji i ati i thotë se Dilaveri duhej të shpërndante disa letra të disa personave, të cilët ishin të implikuar me UÇK-në dhe PPD-në. Ai pranoi. Por misioni nuk shkoi deri në fund, pasi atë ditë policia e ndalon dhe ia gjen dokumentat. Sërish Dilaver Goxhaj përfundon në rajonin policor, sërish nën rrahje e tortura, sërish në pyetjet, kush t’i dha letrat dhe ku ishte destinacioni i tyre. Teksa torturat vazhdonin, atë ditë policia shkon në shtëpi të tij, ku gjatë kontrollit gjetë informacione të tjera. Kaq është dashur dhe banesës i vihet flaka, ku shkrumbohet gjithçka. Pas shumë torturash i riu Dilaver Goxhaj, dy ditë pas arrestimit lirohet. Ai kishte pranuar të bashkëpunonte me policinë maqedonase, t’u jepte informacione rreth mbledhjeve të fshehta dhe mbi vendndodhjen dhe identitetin e drejtuesve të UÇK-së. Frika dhe dhuna e kishin detyruar të pranonte kushte të tilla, por mbase edhe qëllimi për të dalë nga burgu, pasi shumë shqiptarë janë zhdukur në burgjet maqedonase dhe mbase kërkohet një hetim nga ndërkombëtarët për krime të tilla antinjerëzore. Por dilaver Goxhaj largohet nga maqedonia më 03.08. 2001, drejt vendit të lirive njerëzore, Anglisë, ndoshta për të mos e parë kurrë më vendin e tij që i është kthyer në një tmerr të vërtetë.

Vasel Gilaj

 

Terrorizmi, rikthim në rrezik

Shqipëria prej vitesh ka qenë jo vetëm objekt kritikash të ashpra nga ndërkombëtarët për shkeljen e të drejtave e lirive themelore të njeriut, por edhe në vëmendjen si bazë e terrorizmit, ku edhe Osama Bin Laden, ka patur si rezidencë këtë vend postkomunist me terren të favorshëm terrori. Pra terrorizmi, ky tmerr që po kërcënon botën, ka gjetur mundësi lidhjeje me politikën shqiptare, duke shërbyer ndërsjelltas në interesa. Shumë njerëz që kanë dhënë kontribut për një Shqipëri të lirë e demokratike, pa padrejtësi e terror, janë bërë viktima edhe të lëndëve plasëse. Edhe në mes të kryeqytetit, në Tiranë, janë vrarë njerëz të pafajshëm, janë hedhur në erë supermarkete, redaksi gazetash të pavarura, banesa private, madje edhe therur me thikë priftërinj. Por terrorizmi sërishmi është rikthyer si rrezik për Shqipërinë. Ata që investojnë për një Shqipëri demokratike përndiqen, terrorizohen. Viktimë e një terrori të tillë është edhe ky djalosh që shihni në këtë fotografi. Është Arion Duka, lindur më 9 shkurt 1977 në Shkodër, i cili është i larguar nga shtëpia dhe të afërmit e tij të dashur, për të shpëtuar jetën e tij të re që i rrezikohet. Duke rrjedhur nga një familje që dëshironte dhe aspironteo për demokraci dhe shtet të lirë, pa terrorizëm, ndiqet e persekutohet nga pushteti në fuqi, familjarisht. Babai i tij Haxhi Duka, anëtar i PD-së në Shkodër dhe aktivist i flaktë në veprimtari të ligjshme, në protesta për instalimin e një shteti demokratik, aktivizon edhe të birin, megjithëse e kishte në moshë të re, në rrëzimin e shtatores së Stalinit më 14 janar 1990, në rrëzimin e bustit të Enver Hoxhës më 13 dhjetor 1990. Edhe më 2 prill 1991, ku ranë dëshmorë Arben Broci, Bujar Bishanaku, Nazmi Kryeziu e Besnik Ceka dhe u plagosën 163 të tjerë, Haxhi Duka dhe i biri Arion Duka, kanë qenë në shesh të betejës me diktatorët e egër, që kërkonin të mbanin me çdo çmim pushtetin e krimit. Atë ditë u dhunuan shumë fëmijë, pasi ka qenë mosha 14-15 vjeçare që nisi protestën kundër votëvjedhjes së presidentit Ramiz Alia.

Veç veprimtarisë së gjerë përgjatë viteve, për të ndërtuar një shtet ligjor, Haxhi Duka ishte nënkryetar i një qendre votimi në Xhabije të Shkodrës, në zgjedhjet e pushtetit lokal të 12 tetorit 2003, ku edhe është kërcënuar me jetë, pasi ka mbrojtur votën e lirë të popullit në favor të Partisë Demokratike Shqiptare, programi i së cilës është më i pranueshëm nga shqiptarët, programi i së cilës është më perëndimor. Por dy ditë pas zgjedhjeve, më 14 tetor 2003, familjes Duka i vihet tritol afër shtëpisë. Nga kjo tronditje, nga ky tmerr, Haxhi Duka pësoi infarkt që i mori jetën. Pra i biri, Arion Duka, në kushtet e një situate të tillë, duke e patur shumë afër vdekjen, mbyllet në shtëpi. Kërcënimet vazhdojnë me anë të telefonatave dhe ai gjen si të vetmen zgjidhje për shpëtimin e jetës, largimin nga vendi i tij, duke lënë në ankth e lotë nënën e tij dhe nusen e tij të re.

Por terrorizmit dhe hakmarrjes mesjetare në Shqipëri nuk mund t’i japin fund vullnetet e individëve. Duhet që sistemi i institucioneve të shtetit të ndjekë frymën ligjore, gjë që duket tepër e largët në këtë vend. Një shembull i realitetit të frikshëm është incidenti mes Ministrit të Rendit, Igli Toska dhe Kryebashkiakut të Shkodrës, Artan Haxhi, ditët e fundit brenda ambienteve të policisë. Haxhi me të drejtë protestoi fuqishëm, u largua në mënyrë demonstrative dhe qytetare nga ai takim, ku Ministri, që sipas kushtetutës është i depolitizuar, sikur policia që drejton, në një përurim zyrash, përdori gjuhë terrori kundër demokratëve.

Kjo pra është fytyra e politikanëve dhe e drejtuesve të shtetit. Fytyra që “lahet” e “thahet” nga klane kriminale, terroriste.

Sokol Pepushaj

 

Pjetër Arbnori ashtu siç është

“Guri i randë peshën n’vend t’vet”. Ky varg i njërës nga këngët rapsodike shqiptare vjen e të bëhet pjesë e mendimit në festimin e ditëlindjes së Mandelës shqiptar, Pjetër Arbnori. Aty rrëzë Kalasë “Rozafat” Pjetër Arbnori me të afërm, miq e shokë, feston 70-vjetorin e lindjes. Jo në Tiranë, por as kërkund nuk mund të kishte më kuptim, më ngrohtësi, më bukuri një përvjetor i tillë për njeriun model të opozitarit, atij që para 44 viteve, kur Enver Hoxha ishte në kulmin e shtrëngimit të darës diktatoriale, krijoi parti politike dhe për këtë vuajti burgim politik nga maji i vitit 1961 deri në gusht 1989.

Ka aty krah vetes, që e urojnë sinqerisht për sa më shumë përvjetore, të burgosur politik, miq, shokë, intelektualë, ka aty bashkëveprim të forcës së trashëgimisë, mjedisit, kulturës, dashurisë njerëzore.

Këngët e bukura tradicionale, humori i hollë, muzika e pastër shqiptare, serioziteti deri tek veshjet e të tërëve, të mbi 200 vetëve, mendojmë se flasin shumë, mbase edhe për imazhin e këtij njeriu të respektuar prej gjithkujt. Normalisht që Arbnori do kishte dëshirë të kishte më tepër, bile shumë më tepër miq aty, por jo gjithmonë dëshirat kthehen në mundësi, pasi një lokal është thjesht një lokal.

Kur e sheh aty duke iu falur të gjithëve Pjetër Arbnorin, të dënuar me vdekje më 1962, kur në krah i sheh gruan Suzana, djalin Filip dhe vajzën Gjystina që i lutet Perëndisë të kenë sa më shumë vite bashkë me babain e vet, ndjen prekje në shpirt dhe thua: “A do të ketë edhe një rast tjetër në këtë botë ku një qenie njerëzore të ketë kontrolluar me kaq faltërim efektet e një persekutimi thjesht për ide?”.

E hapësira vjen e hapet. Arbnori është një pishtar i një jete tjetër. Më 14 janar 1990 merr pjesë në rrëzimin e shtatores së Stalinit, më 12 dhjetor 1990 hipën në tribunën e themelimit të Partisë Demokratike Shqiptare në Tiranë, më 13 dhjetor 1990 organizon demonstratën për rrëzimin e bustit të Enver Hoxhës në Shkodër, ku edhe drejton degën e Partisë Demokratike në vitet 1990-1991 në qytetin e tij, në qytetin ku vetëm priftërinj e hoxhallarë ishin pushkatuar 153. Shumë shpejt Arbnori bëhet njëri ndër figurat kryesore të demokracisë shqiptare dhe njëri ndër politikanët më të kompletuar dhe të respektuar. Është anëtar i Kryesisë së PD-së dhe i Këshillit Kombëtar nga viti 1991 e deri tashti, zgjidhet pesë herë deputet i Kuvendit Popullor me vota të drejtpërdrejta popullore, kryen shumë mirë detyrën e Kryetarit të Kuvendit të Shqipërisë nga viti 1992-1997. Arbnori është i vetmi politikan shqiptar që për lirinë e masmediave bëhet grevist i urisë nga data 19 gusht deri më 9 shtator të vitit 1997. Arbnori është akademik, Akademia Ndërkombëtare e Informatizimit New York dhe Gjenevë, anëtar i Kryesisë së Lidhjes së Shkrimtarëve dhe Shoqatës së të Përndjekurve Politikë, Kryetar i Forumit Kundër Dhunës Policore, Sekretar i Komisionit Parlamentar për të Drejtat e Njeriut, President i Bordit të Institutit të Kërkimeve Politike “Alcide De Gasperi”, Kryetar Nderi i shoqatës “Nënë Tereza” në Shqipëri. Është gjithashtu “Pishtar i Demokracisë”, “Mësues i Popullit”, “Krenaria e Shkodrës”, “Qytetar Nderi” i Vaut të Dejës, “Oficer i Madh” i Urdhërit të Plejadës (Asambleja Franceze), por mbi të gjitha Arbnori është i dashur e i respektuar me të gjithë, është miku më i afërt i mediave në Shkodër e në tërë Shqipërinë, ndaj dhe Unioni i Gazetarëve të Veriut e dekoroi me diplomën “Anëtar Nderi”.

Arbnori për mediat nuk është si politikanët e tjerë, është ashtu siç duket, njeri i mirë, dashamirës dhe shumë i matur, jo vetëm në fushata, jo vetëm në përvjetore, por gjithherë.

Sokol Pepushaj

 

3 VJET PA KOLIN GJOKEN

Nga Tonin Gjuraj

Me 1 shkurt te ketij viti mbushen 3 vjet qe u nda nga jeta Kolin Gjoka, pedagogu i Matematikes ne Universitetitn e Shkodres “Luigj Gurakuqi”, nje prej drejtuesve kryesor te Partise Demokratike te Shkodres, anetar i Kuvendit te Shqiperise (1996 – 1997) dhe kryetar i Forumtit Rinor te PDSH-se.

Është me të vertete permalluese dhe  njekohesisht prekese te kujtosh një ish koleg e mik shume te afert, pas vdekjes.  Fjalet për Kolin Gjoken, pedagogun e respektuar të Universitetit të Shkodres “Luigj Gurakuqi” dhe politikanin e shquar të paskomunizimit ne Shqiperi, jane te pamjaftueshme… .  Ne keto pak rreshta nuk behet fjale për një jete të zakonshme të një njeriu, as për një perkujdesjeje shoqerore a vellazrore të autorit, por ketu kujtohet një e vertete e madhe për një personalitet të jashtezakonshem të botes akademike e asaj politike ne formim.  Madje kjo menyre pershkruese për Kolin Gjoken mund të duket e pergjithshme, ndoshta edhe siperfaqesore e për kete mund te kerkohet falje!

Ne syte e opinionit publik ne Shkoder e me gjere, ne mendjet e shumë studenteve dhe ish kolegeve të tij të Universitetit të Shkodres “Luigj Gurakuqi”, Kolini do të mbahet mend si një prej nismetareve të pare të organizimit dhe zgjerimit të protestave e veprimeve demokratike studentore brenda qarqeve universitare dhe jashte tyre.  Karakterizuar nga kthjelltesia dhe aftesia e tij reflektuese, nuhatja politike, oratoria e veçante, krejt autentik, i vetedijshem për peshen e pergjegjesise se tij qytetare e politike, se bashku me pedagogun e nderuar të Fakultetit të Shkencave të Natyres, ish rektorin Gjovalin Kolombi, Kolini provoi ne vitin ’90-91 perballjen me njeren prej epokave ndoshta me kritike të demokracise ne Shqiperi.  Dhe ia doli mbane!  Larg kercenimeve të kohes dhe presioneve të pushtetareve e drejtuesve ne ikje, ai ne krye të studenteve “zaptoi” auditoret e USH-se, duke vrare friken dhe goditur me neveri regjimin terrorist komunist, dinakerine ramiziane, e me radhe.  Auditori Nr.1 i USH-se (sot “Pjeter Meshkalla”) kishte “thirrur” Kolin Gjoken dhe koleget qe e mbeshteten për të arritur një qellim:  të pershkonte një rruge tjetër – rrugen e demokracise, pa qendruar peng i se kaluares.

Kolin Gjoka do të mbetet një personalitet qe perben një thesar të botes akademike të USH-se, lideri model i Forumit Rinor të PDSH-se, formati i politikanit jokonformist dhe “rebel”, por racional dhe i pajisur nga pikepamja intelektuale.  Të paktë ishin ata qe besonin se Kolini vinte nga Shkencat Natyrore dhe lektoronte per keto shkenca, pasi njohurite e tij ne shkencat sociale ishin kaq të gjera e të thella, saqe arrinte të depertonte ne “misterin” e shumë dukurive sociale, dallueshem prej të tjereve. Oratoria dhe diskursi i tij politik ishte i paarritshem!

A nuk është koha sot qe emri, kontributi dhe veprimi i tij qytetar e politik të perjetesohen?  Kujtimi personal me i bukur do të ishte qe FR i PD-se të merrte emrin e tij, senati i USH-se të mendonte me seriozisht për të parë peshen specifike të tij ne historine e ndryshimeve demokratike brenda institucionit ku dha mesim e drejtoi. Sherbimi konkret ndaj ketij njeriu autentik me standarde personale, akademike e politike të dallueshme do të shenonte permbushjen e detyres ndaj një vlere njerezore të pazevendesueshme te paskomunizimit ne Veriun e Shqiperise e me gjere.

Shumë gjeste dhe fjalime të Kolin Gjokes mund të harrohen, por kujtimi i tij si person njerezor shton mallin për të, nderkaq kujtimi si lider i ri e njeri i veprimit konkret politik rrit shpresen se ditet qe ai enderroi do rikthehen…

 

Ceremonia e inagurimit te Presidentit amerikan, feste per demokracine dhe lirine Amerikane

Nga BEQIR SINA, Nju Jork – SHBA

 “CAPITOL HILL” – Washington D.C. :Presidenti i 43-te i Shteteve te Bashkuara te Amerikes, George W. Bush, ne kryeqytetin amerikan Washington, D.C. me dt.20 janar 2004, diten e Ejte, do te beje inagurimin e dyte, kur ne qender te ketij inagurimi perseri do te jete lufta e gjate kundra terrorismit nderkombetar, paqja dhe demokracia. “ Kete vite Bush, thuhet se do te beje betimin nen slloganin “ Kremtojm Lirine – e Nderojme Ushtaret amerikane” tha Jeanne Phillips, kryetarja e komitetit te 55- te, te ceremonive presidenciale.

Inaugurimet e presidenteve jane te sanksionuara ne Kushtetuten e Amerikes. Aty thuhet se presidenti duhet te perserise betimin prej 35 fjalesh, ne te cilin premton se do te “ruaje dhe mbroje Kushtetuten e Shteteve te Bashkuara.â€Presidenti duhet te beje betimin me 20 janar.

Para vitit 1937, inaugurimi i presidentit zhvillohej me 4 mars.

Inaugurimi i pare presidencial u zhvillua ne 1789, kur presidenti i pare i Shteteve te Bashkuara beri betimin ne New York. Presidenti Washington u be nismetar i nje numer traditash me rastin e kesaj dite, ku perfshihet berja e betimit duke vene doren mbi Bibel. Ceremonia e inaugurimit do te zhvillohet ne pjesen perendimore te Kapitolit. Kete tradite e vendosi i pari, presidenti Ronald Reagan, ne vitin 1981. Para kesaj, ceremonia e inaugurimit zhvillohej ne pjesen lindore te Kapitolit, perballe Gjykates se Larte. Pasi ben betimin, presidenti mban nje fjalim, i cili zgjat 15 – 20 minuta. Fjalimin me te shkurter me rastin e inaugurimit e ka mbajtur George Washingtoni ne vitin 1973, kur foli per afro 2 minuta. Fjalimin me te gjate e ka mbajtur William Henry Harrison ne vitin 1841. Ai foli per afro 2 ore.. Kete vit 11 mije vete do te marrin pjese ne parade, perfshire edhe 14 banda dhe pjesetare te forcave te armatosura..

Programi festive

Ne mjedisin festiv do te ngrihen ne te gjithe kryeqytetin amerikan Washington D.C. nente ballo inagurale, ku presidenti Bush do te pershendes te gjitha shkurtimisht. Ne kete feste, do te kete koncerte per te rinjet, parada festive, dhe shkrepje spektakolare me fishekzjarre. Gjithçka do te kulmoje me daten 20 janar ne oren 12:00 te mesdrekes, me betimin e Presidentit Bush.

President George W. Bush dhe “Gruaja e Parë” amerikane Laura

Me 18 Janar do te zhvillohet koncerti special kushtuar trupave amerikane, i quajtur “Military Gala

Me 19 Janar do te kete shfaqje komedie shoqeruar me pjese muzikore dhe variete artistike.

Me 20 Janar Trupat artistike e muzikant te ushtrise amerikane, do te luajn marshe ushtarake deri ne betimin e presidentit dhe do te vazhdojne me pase gjere ne oret e vona te mbremjes.

Greg Jenkins, Drejtori Egzekutiv i Komitetit Inagural Presidencial , tha se kete vit 2000 antar te familjeve te ushtarakeve amerikane, qe sherbejne ne Irak e Afvaganistan jane ftuar te marrin pjese ne kete ceremoni inagurale.

Presidenti George W. Bush, do te betohet para shefit te Gjykates se Larte, prokurorin William Rehnquist. Betimi do te behet para antareve te familjes, antareve te kabinetit, administrates, Senatoreve, Kongresmenve, antareve te tjer te Gjykates se Larte, Trupit Diplomatik te akredituar ne SHBA, dhe mysafirve te tjer nga vendi e bota . Prifti Dr. Luis Leon, do te drejtoj ceremonin e betimit. Nderkaq bekimin do t’a beje prifti Kribyjon Caldwell . Hymnim kombetar amerikan, do t’a kendoj Mezzo-Sopranoja, Susan Graham dhe Denise Graves . Gjate betimit skuadroni i gardes kombetare, do te shtjer me topa ne ajer 21- here, ne shenje pershendetje. Dy bandat muzikore te ushtrise amerikane” Army Herald Trumpets” dhe “U.S. Marine Band “ do te luajn pjeset â€œFour Ruffles and Flourishesâ€dhe â€œHail to the Chief.

Greg Jenkins, thote se tani po punohet ne te gjitha drejtimet, qe ky eveniment te mos politizohet, por te jete nje eveniment” bi-partisan celebration” tha ai. Sigurimi e ceremonise do te jete i paprecedent – per te cilin jane vene ne dispozicion 30 deri ne 40 miljon dollar amerikan, shpenzime suplementare. Jeanne Phillips, nga Teksasi, eshte veterane e organizimit te ketyre ceremonive. Ajo ishte drejtore egzekutive, ne inagurmin e zotit Bush, edhe me 20 janar 2001, si dhe me 20 janar 1989, ne ate te babait te ketij sot, presidentit te 41-te, George Herbert Walker Bush . Zonja Jeanne Phillips, u ka thene gazetarve amerikane, se Presidenti Bush dhe “Gruaja e Pare” Laura jane te interesuar ne te gjitha nivelet per mbarvajtjen e ceremonise se inagurimit, te Presidentit, diten e Ejte 20 janar 2004. Nje komitet special per kontrollin e punes prej 400 -500 vetesh, eshte i angazhur ne kryeqytetin amerikan Washington D.C. tha ajo. Duke vijuar se dhe mijra te tjere vullnetar, kane shfaqur gatishmerine te sherbjen ne detyra te ndryshme, gjate ceremonise.

 

Tragjedia dhe komedia me motin, ne diten e inagurimit te presidenteve amerikan

Meteorologisti i njohur amerikan i kanalit televizive “MSNBC”, Sean McLaughlin , tha se koha ditet e ceremonise, do te jete nje ne qytetin e mes Atlantikut, si ajo e te gjitha ceremonive, qe jane zhvilluar deri tani – nga”tragjedia” deri tek “komedia”. Ai e beri kete parashikim me humor, duke ju referuar ndryshimeve te menjehershme dhe te paparshikueshme te motit te lige, ne keto dite fund-janari, qe sjellin me pase dhe momente historike. Meteorologisti Sean McLaughlin, solli edhe pjes nga hsitoria tragjike, e ceremonise inagurale tek presidentet amerikane, kur kujtoj faktin se me 20 janar 1841, preidenti Harrison vdiq nga pneumonia nje muaj pasi beri betimin. Sepse , ai refuzoj te vishte kapoten ne ceremoni, tha ai. Por, nga tragjedia tek komedia, eshte vet moti i lige ose i mire gjate ketyre diteve. Ajo, qe ka luajtur rolin kryesore ne te gjithe historine e quajtur “Presidential Inaugurations”, thote meteorologisti i rrjetit televizive amerikan Sean McLaughlin.

Ne 1961, mijra njerez i lane autoveturat ne mes te rruges, pasi ate dite gjate ceremonise inagurale te Presidentit Kennedy, ra rreth 8 inche bore. E vetemja dite me e bukur e ketyre ceremonive, eshte ajo kur u zhvillua ceremonia e inagurimit te Presidentit Ronald Reagan, 55 degree, ishte me 20 janar 1981. Dhe me e ftohta ne historin e tyre, shifet ajo e 20 janarit te dites si inagurimit te Presidentit, ishte pikerishte pas 4 vjeteve te Reaganit, temperatura ra athere deri 7 degree. Kesaj rradhe nje ne 20 shance ka mundesi te bjere bore, me 20 janar. Dhe tre nder 10 shance te mbaje kohe shume e keqe, thote metrologisti McLaughlin.

Siguria do te jete nga me te veqantat deri tani

Sekretari i Sigurise se Brendeshme Tom Ridge, dhe gjeneral Golen Jackman, komandat i trupave ushtarake te distriktit Washington D.C. do te komandojne sigurine e inagurimit te President Bush. 10 mije ploice te uniformes, 2,500 trupa ushtarake, agjente te sherbimeve te fshehta, qente nuhates(bomb-sniffing dogs) porta me dedektor, e tjer do te kontrolljon rrugen dhe sheshin ku do te zhvillohet parada, si dhe aktivitetet e tjera per nder te dites se inagurimit te Presidentit Bush. Zyrat federale, zyrat e institucioneve private, lokalet dhe qendrat e tjera institucionale pergjate rruges Pennsylvania Avenue, ne afersi me ndertesen e Shtepise se Bardhe, do te jene te mbyllura ate dite.

Forcat e Sigurise se Brendeshme, aeroplan vezhgimi, helikopter te policise, do te patrullojn ajrin. Nga lumi Potomac anijet e ushtrise e policise do te patrullojn ujrat perqark D.C.. Perpara Shtepise se Bardhe jane parashikuar te mblidhen rreth 250,000 njerez, dhe pergjate rruges Pennsylvania Avenue rreth 500,000 njerez thane burime zyrtare nga festa. Aeroporti nderkombetar i Washingtonit “Dulles” do te pezulloj disa fluturime te mesdites.

Sekretari i Sigurise se Brendeshme Tom Ridge, i pyetur per koston e sigurise se kesaj ceremonie, tha se “nuk jame i saket me shumen, por di qe vetem siguria do te kushtoje miljona dollar”. Ndersa krybashkejaku i Washngton D.C. Anthony Williams, saktesoje zyrtarishte se kostoja e sigurise se kesaj ceremonie eshte $17.3 million. Police dhe ushtar te armatosur rende, tha ai do te jene te vendosur ne shkallet e tribunes, ku presidenti Bush do te beje betimin per mandatin e dyte. Susan Lacz Niemann, shefja e restorantit “Ridgewells Catering Company”, thote se kompania e saj ka pergatitur ushqimet e festes ne ballot.

Fakte rreth figures me eminente ne SHBA-s, Presidentit George W. Bush gjate madatit presidencial

George Walker Bush, Presidenti i 43te i Shteteve te Bashkuara te Amerikes, eshte 58 vjeç. I martuar ne gushte te 1977 me Laura Welch – Bush 49 vjeçe. Kane dy femije binjak, dy vajza qe quhen Jenna dhe Barbara. George Walker Bush, eshte femija i presidentit te 41-te, George Herbert Walker Bush dhe e Barbara Bush. Ka bere gjate mandatit te pare te tij 45 vizita ne fermen e tij Crawford, Texas, prej kur edhe mori detyren e preisdentit me 20 janar 2001.

Jashte Shtepise se Bardhe, ne SHBA-s, shtetin, qe ka vizituar me shume se 44 here eshte Pennsylvania. Ka dhene 17 konfernca shtypi vetem. Me aeroplanin e Presidentit Air Force One prej kur mori detyren e preidentit te Amerikes, ka kryer 226,544, nga 745,066, miles qe kishte ky aeroplan me 2001. Ka firmosur dy luftera, ne Afvganistan dhe Irak. Gjate presidences se tij ka shkurtuar 1.75 trillion dollar takasa.

413 billion dolar, ka qene defiçiti shtetror gjate mandatit te tij te pare. Kane humbur punen gjate mandatit te pare 122,000, njerez ne Amerike. 1,355 eshte numeri i te vrareve ne Irak, prej muajit mars 2003. Dhe 10,372, eshte numeri i te plagosurve ne Irak e Afvaganistan. Gjashte here ka vizituar qendren e madhe spitalore ushtarake Walter Reed Army Medical Center , duke vizituar ushtaret e plagosur ne Irak dhe Afghanistan.

Ka prone te tijen ne fermen Crawford ne Texas , me nje siperfaqe 1,583 hektar. Ka vizituar gjate presidences se pare, 41 vende jashte Shteteve te Bashkuara te Amerikes, perfshi ketu edhe Kosoven. Nuk ka vizituar deri tani vetem tre shtete ne Amerike, Vermont, Idaho dhe Rhode Island. Ka marr pjese ne kater shtete, ne dreka te shtruara per presidentin deri tani.

 

E djathta e ka gati alternativën po të bazohet tek fjalimi i Presidentit Bush më 20 janar 2005

Duke qenë koshient se pjesëmarrja në votime është më normale se indiferentizmi, po mundohem të jap edhe unë mendimin tim ashtu siç e shoh hë për hë, e mendoj se edhe vetë rrethanat na erdhën kështu, mirë a keq s’kemi nga i ikim. Jemi të detyruar për vetë faktin se jemi qytetarë të kësaj Shqipërie e duam të jetojmë në këtë vend, e s’do mend që ja duam të mirën se është vendi i të parëve tanë, plus duke qenë prind, detyrimisht mendojmë për të ardhmen e fëmijëve tanë, se sa për vete si i thonë u pa kjo punë. Ne po i rrezistojmë maskarallëkut e mundohemi të luftojmë me sa mundemi të keqen që ka zaptuar jetën e vendit tonë në të gjitha sferat, sa nuk di nga t’ia nisësh e si t’ia nisësh. Duke i ikur pompozitetit të elitës së vetëshpallur apo rolit të shpëtimtarit, po mundohem të jem sa më transparent duke tjerrur fjalë të bukur po kaloj direkt e në çështje e fjala është për komitetin e orientimit pranë PD-së, të prezantuar së fundi nga z.Berisha, tamam atëherë kur nuk e priste kush. Kjo lëvizje ishte interesante e diçka e re në politikën shqiptare, deri diku edhe e guximshme sot kur besimi është përtokë e paragjykimi ka arritur kulmin. Pa frikë mund të thuhet se ishte një lëvizje e gjetur e në kohën e vet, shqip shumë interesante saqë edhe tipat më menefrego po e diskutojnë çdo ditë e japin mendim aprovues apo dyshues e kjo normale për një shoqëri demokratike. Më kryesorja e kësaj lëvizjeje është se pati interes tek qytetarët e paangazhuar, kjo pra është interesante se shkoi atje ku u përgatit të shkonte, tek qytetarët e lëkundur ose mosbesues që duhet thënë përbëjnë shumicën e elektoratit sot për sot në vedin tonë. Siç e thashë më lart, për mua është një lëvizje e bukur, se ka shkundur dy gjëra: Të parën e thashë për të lëkundurit; por e dyta është për vetë PD-në, e për mua është më kryesorja, se të them të drejtën është dashur më përpara, por s’ka gjë edhe tani ka kohë boll për të vepruar me shpejtësi e qëllim të mirë nga vetë protagonistët e këtij komiteti që duhen përshëndetur për iniciativën e tyer. Duke u rreshtuar në një lëvizje politike që mbas 8 vjetëve opozitë lindën probleme që dihen e nuk dihen, por ajo që u bë e domosdoshme siç duket edhe për z.Berisha ishte urgjente të veprohej në këtë mënyrë, duke i prezantuar me autoritetin e liderit, se ndryshe nuk ishte e lehtë për elektoratin e kësaj partie, por për strukturat e ndryshme si në qendër e në bazë, ku duhet theksuar gjen elementë tinzarë e hileqarë me bollëk, të cilët kanë ideal vetëm pasurimin e tyre e asgjë tjetër. Është imperative mbështetja e këtij komiteti si nga elektorati idealist gjithashtu nga elementi tradicional antikomunist brenda PD-së. Duhet të ketë një shkrirje idesh për alternativën e ardhshme duke marrë të mesmen e artë e jo të tentohet për t’iu imponuar njëri-tjetrit, siç ka ndodhur deri tani. Pse e them këtë? Siç duket ka një keqkuptim nga opinionistët por edhe nga vetë protagonistët e kësaj lëvizjeje, ku tentohet të kalohet vëmendja drejt një pozicioni tjetër e jo drejt asaj që duhet kaluar dhe e meriton, siç është mazhoranca socialiste e kërtylur në korrupsion që ka ndërtuar deri në perfeksionim pushtetin pirat zhvatës, duke e kthyer administratën shtetërore rekordmene të korrupsionit në shkallë botërore. Por edhe tentohet për të bërë qytetarin shqiptar një skuth që shkon nga fryn era apo si i themi ne njerëz që ia kanë hequr trurin e vogël.

Më së fundi edhe vetë socialistët e kuptojnë se nuk e meritojnë mbajtjen e pushtetit, prandaj ato po rropaten për t’ia lënë në dorë fushatën Edi Ramës. Edhe po ndodhi kjo, e djathta shqiptare nuk duhet të frikësohet e sidomos tani, se pushtet më të degraduar nuk ka parë historia shqiptare ndonjëherë, prandaj jo Edi Rama, por edhe Hollivudi të vijë, nuk ka çfarë bën, se fundi i fundit kjo ndodhi edhe në Amerikë, ku fitoren e Presidentit Bush nuk e ndali askush që nga artistët e famshëm hollivudian e deri shumica e qeverive botërore që kërkonin të bindnin amerikanët për të votuar kundër Bushit, por amerikanët ishin përpara një alternative që përkthehet me fjalët “të jesh apo të mos jesh” e vetëkuptohet ato zgjodhën këtë të parën. Prandaj është shumë e thjeshtë, edhe shqiptarët janë para kësaj alternative, por me një ndryshim të madh se Kerri e Partia Demokratike Amerikane larg mendësh nuk krahasohen me partitë shqiptare e jo më të bëhet krahasim me socialistët tanë. Pra imagjinoni po të tentohet për të gënjyer mendjen e shqiptarëve se duhet votuar të majtën se kështu e ashtu etj., etj. E djathta në mënyrë urgjente të paraqesë para qytetarëve shqiptarë një alternativë puro perëndimore e të bazuar në fakte që ato që thuhen duhen bërë, e të mos kenë aspak marre të thonë ndonjë fjalë të mirë për punën e Edi Ramës, por edhe në të kundërtën t’i thonë atij, që ti je ti more djalë, e socialistët janë ata që janë e s’ka zog nane që i vë për fije, prandaj tentativa jote për të mbajtur në pushtet atë parti është e kotë, por edhe kriminale për fatet e vendit e qytetarëve të saj, prandaj dhe shqiptarët s’ta kanë borxh të rrinë të shtypur nga krimi e korrupsioni qeveritar për hatër tëndin apo të tekave tuaja karrieriste, apo më keq për hatër të një grupi terrorist që sundon vendin tonë 60 vjet me radhë, që mbasi e mori çdo gjë kërkon t’ia marrë edhe shpirtin, e ti Edi nuk je gjë tjetër veç një lule në duart e përbindëshit, prandaj kujdes mos thahesh e këtë ti e di shumë mirë e s’ka nevojë ta thotë kush as edhe unë, por pse po ta kujtoj s’besoj se më merr inat. Nuk është e thënë që ti je Asi, ka edhe të tjerë por nuk kanë pasur rastin e fatin tënd të demonstrojnë punën e tyre, prandaj s’ke arsye të bëhesh pengesë dhe duro he burrë njëherë. Edhe socialisti më i thekur është koshient se çdo gjë është bërë për dreq nga vetë ata apo si i thonë i ka ikur për duarsh shteti e institucionet e tij, prandaj detyrimisht duhet dikush t’i dalë për zot këtij vendi, se përndryshe s’po e them e kurrë mos ndodhtë se faktet kanë treguar që në këto situata kanë përfituar terren individë e ide terroriste e kriminale siç ka ndodhur deri sot. Diçka duhet të kenë parasysh edhe pushtetarët, se mbas fjalimit madhështor të Presidentit Bush drejtuar botës se Amerika s’do lejojë më askënd të shtypë të tjerët e ju lëvizni se ne do jemi pranë jush. Është një nxitje e madhe e shpresëdhënëse për njerëzit që duan të jetojnë të lirë, prandaj edhe ato që maten të bëjnë si socialistët duhet ta përkthejnë mirë fjalimin e Presidentit Bush, ku ai ndër të tjera tha se Amerika s’do kursejë edhe përdorimin e armëve kundër regjimeve terroriste e kriminale mafioze. E këtë lloj regjimi ne e kemi mbi kokë tash 60 vjet, për të qenë i sinqertë s’po them i gjithë populli e ka provuar por ama një pjesë e mirë e tij vazhdon ta përjetojë holokaustin përsëri e me të njëjtat metoda, bile edhe haptas shprehjet kërcënuese për shfarosje që vijnë nëpërmjet medias apo jashtë saj, nga pushtetarët po se po, por edhe nga profesorë universiteti që kërcënojnë për eliminim qindra e mijëra njerëz, vetëm për faktin se ato përfaqësojnë ide ose fe të ndryshme nga të tjerët. Këta sulltanë harrojnë se sot s’i lë kush të veprojnë si para 500 vjetëve apo 50 vjetëve, e pikërisht për këta tipa foli Presidenti Bush, prandaj ne shpresojmë se në Shqipëri, herët a vonë, do bëhet shteti i së drejtës, e koha e terroristëve ka marrë fund njëherë e përgjithmonë.

Nikolin Pemaj

Nr. 70 i gazetës në print

0
Socialistë të pavarur në stanin e Berishës

Sali Berishën e helmuan në Shkodër. Ky ishte një lajm që qarkulloi në biseda, pas njoftimit publik të mediave për anullimin e konferencës së shtypit në Hotel “Koloseu” dhe pas ndryshimit të axhendës së tij ditën e mërkurë pasdite. Por Berisha, sipas informacioneve të besueshme ishte vënë në vështirësi pasi në grupin e këshilltarëve nuk kishte asjë shkodran, asnjë verior më saktë, ndërkohë që votat i kërkon, madje i fiton vetëm këtej.

Ne nuk mund të mendojmë se nuk ka asnjë intelektual të pavarur Shkodra, ne nuk mund të themi se ata nuk janë të gatshëm të investojnë dijet e tyre për një Shqipëri ndryshe, por gjithsesi mund të themi që intelektualët e këtij qyteti nuk mund të jenë kurrsesi ushtarë që rrinë në rresht para kapterrit, aq më tepër socialist të përshtatshëm për stanin e Berishës, si ata që ka grumbulluar.

Ky mbase qe shkaku i “arsyeve shëndetësore”, pasi zëri i tij kumboi fuqishëm në orën 1700 në Teatrin “Migjeni”. Nanon do e nxjerr në pension në qershor, Nano është hajdut, është mashtrues…

Ajsbergu politik po shkrin. Me fjalë të tjera, kështu la të nënkuptohet lideri demokrat Berisha në “Ditët e Shpresës” në Shkodër, të mërkurën e kaluar në darkë. Ylli Pango dhe katërdhjetë e katër këshilltarët produktiv të kalibrit, akademikë dhe figura të kompletuara që kanë investuar në kulturën e shoqërisë shqiptare majtas, djathtas dhe në qendër, tanimë jashtë kornizave partiake, por në krah të Berishës, duket se kanë zgjuar ca shpresa për një Shqipëri ndryshe, për kalimin e pushtetit djathtas. Kjo dukuri shqiptare, e ngjashme me modelin e Gjergj Leqejzës në zgjedhjet e pushtetit vendor të 12 tetorit 2003, kur ai u përball me Artan Haxhin dhe ky i fudit i ftoi si kryebashkiak i Shkodrës, tanimë jo në kampin rozë, por në kampin blu, ka zgjuar xhelozinë e shumë deputetëve demokratë, debatikas të pluralizmit që u rritën politikisht me panolina nëpër këmbë në parlament dhe patën vendosur të dalin në pension aty, të cilët, sipas gjasave, do dalin jashtë parlamentit si demokratë, në zgjedhjet e pushtetit legjislativ të qershorit.

Përgjatë këtyre 14 vjetëve humbjesh të suksesshme nuk janë analizuar mirë modelet qëndrestare të sjelljes, të kapacitetit intelektual, të kulturës, përkushtimit, ideve, afrueshmërisë, variabilitetit për ata që ti popull ke votuar, duke menduar:

Këtij ia jap votën se është Berishian.

Këtij ia jap votën se është Nanoist.

Këtij ia jap votën se është Pollist.

Këtij ia jap votën se është Metaxhi.

Këtij…

Në një çoroditje të tillë, ku pabesueshmëria është në kulm, grupi i këshilltarëve demokratikas që po punon me goditje të përqendruar, në mënyrë të pavarur, për hartimin e programeve perëndimore, merr përsipër t’i thotë “Stop!” kohës që sipas tyre u mendua apriori për forca politike! Votuesi edhe mund të pyes: Ku ishin deri sot këta burra?, pasi programet e partive në aparencë janë një; ekonomi tregu, të drejta e liri të garantuara, ecje drejt perëndimit, të cilat deri sot nuk i pamë.

Shtrohet një pyetje se a thua këta burra plot burrëri e kanë seriozisht t’u drejtohen shqiptarëve se nuk duan karrierë, se vetëm kështu janë shanset të bëhen hapa drejt ndërgjegjes së vetvetes, drejt ndërgjegjësimit të vetëdijes? Apo janë socialistë të pavarur që mësyjnë stanin e Berishës, se pse e dinë ata.

Meqë në parlament, si tek PD-ja ashtu edhe tek PS-ja kemi një alamet cubërie, në krah të politikanëve që nuk kanë jo dritë, po as një shkëndijë shprese, duket se doktori, pse jo fshehtas edhe Nano, kanë parashikuar një alamet “përmbysjeje” që të formësohet “realisht” gjithëpërfshirja e madhe në vlerësimin e modeleve të dallueshme afër personave që ofrojnë dimensione e veçori më të “besueshme”.

Pavarësisht këtyre lëvizjeve, shqiptarët është koha ta kuptojnë se vota është interes dhe interesi fillon tek vetja.

Çdonjëri që vlerëson veten më shumë se deputetin, se Nanon, Berishën, Metën, Gjinushin, Lesin, Pollon, Milon, pakëson konfuzionitetin, frikën, mosvendosmërinë, i shërben vetes, familjes, shoqërisë, të ardhmes, pasi 14 vjet provueshmëri mjaftojnë mendojmë për verifikueshmëri, për nevojën e një ndryshueshmërie, të një aftësie për t’u marrë realisht me realitetin, pasi me pluralizmin partiak sikur nuk u fitoka gjë prej gjëje. Idealiteti mungon, pasi duket se mosrikandidimi i shumë deputetëve demokratikas do i bëjë edhe ata që pavarur, të kalojnë andej nga stani i Nanos.

Në gjykimin e gazetës “Shqipëria Etnike”, që duam të shprehemi në pozicionin e të mirës së shqiptarëve dhe krejt kombit, përkushtimi për t’i shërbyer komunitetit, nuk mund të vijë as se si nga stimulimi i jashtëm, as nga sfidat që përfaqësuesit injorantë, bastardë, pa nivel, regjistrojnë në koleksionin e dinastisë, pasi vetëm meqë na ra rruga nëpër këtë kapërcyell, në kryeqendrën e veriut shqiptar, Shkodrën me rrënjë në kulturë, njerëz që patën punuar më mirë, si Ormir Rusi, Mark Krroqi, Artur Luka etj., flitet se janë spostuar disi nga PD-ja, pikërisht nga një deputete e tualetosur si antikomuniste (me tingull kitare kur flet nëpër fushata), por që s’gjen një njeri indiferent të politikës të thotë se ka reflektuar, të paktën njëherë për be, burim funksional, qoftë vetëm të një pune të mirë të vetme.

Por, sidoqoftë, duket iku koha të bësh njëqind përfitime për veten dhe vetëm njëckë të mirë për sovranin, pasi asaj do t’i thuhej: Një rrufe në ditë vere me diell. Dhe rrufe edhe shkrepin në votime.

Aftësia për të komunikuar me të tërë, pa asnjë dallim a ngjyrim, dendësia e eksplorimit të interesave shoqërore, me spirancë në interesat komunitare, kombëtare, fatkeqësisht është kanalizuar deri më sot si përpjekje politike pikërisht nga ato që nën “pelerinën” e të persekutuarit, nëse dje thërrisnin “Rroftë socializmi”, sot bërtasin “Rroftë demokratikja”, e ata që deri dje thërrisnin “Rroftë demokracia”, bërtasin “Rroftë PS-ja”.

Fjalën e kemi se na duket nuk meritojnë më besim, ata që me pushtetin e deritashëm nuk kanë arritur të ngrihen në lartësinë e standardeve që kanë vetëdeklaruar të jenë, qofshin socialistë, demokratë apo këshilltarë.

Sokol Pepushaj

 

Ndihen keq, janë të kërcënuar

Janë dy të moshuar, dy pleq, Xhelal Sallaku dhe Lutfije Sallaku, që jetën e kanë jo vetëm të trazuar, por edhe të kërcënuar. Këta dy persona që edhe i shihni në fotografi, janë antikomunistë, më konkretisht anëtarë e veprimtarë të Partisë Lidhja e Legalitetit, për të cilët monarkia është sistemi më i përshtatshëm për Shqipërinë me kaq shumë probleme. Por Xhelal e Lutfije Sallaku deri në mbrëmjen e vonë të datës 21 shkurt 2004, jetonin me dy dhëndrat e tyre, Shpëtim Shpata dhe Përparim Shpata, të cilët atë natë kanë rënë në pritë, ku Përparimi qe plagosur me armë zjarri pikërisht në kofshën e këmbës së djathtë, ndërsa vëllai, Shpëtimi qe dhunuar kafshërisht. Ajo natë e vonë pra, ka qenë e zezë, si shumë netë në Shqipëri. Nga shtëpia ku banonin, pra nga vjehërria, Shpëtim Shpata ka ikur që atë natë dhe as sot nuk dihet ku ndodhet. Ka marrë arratinë bashkë me gruan e fëmijët.

Po kështu, që nga ajo natë tragjike, pleqtë nuk dinë asgjë as për dhëndrin tjetër, Përparimin. Dihet që atë natë është shtruar në spital. Dihet që edhe gruaja e ka shoqëruar atë për në spital. Dihet që edhe dy fëmijët e vegjël janë në shtëpi, tek vjehrria, aty ku jetonte familja e re e plot shpresë për të ardhmen. Por shpresat janë prerë mes për mes, pasi Përparim Shpata dhe gruaja e tij nuk erdhën më tek banesa, tek fëmijët, të cilët sot, me pleqtë Sallaku janë të terrorizuar. Pleqtë Xhelal dhe Lutfije Sallaku kanë patur shumë kërcënata nga persona të paidentifikuar, duke u kërkuar adresat e dy dhëndrave, Shpëtimit dhe Përparimit, pasi, sipas kërcënuesve, ata do t’i vrasin. Jeta e Xhelal dhe Lutfije Sallakut, sot është tepër e rrezikuar. Ditët e fundit afër banesës së tyre dikush ka vënë lëndë plasëse, dinamit. Dy pleq janë në terror, dy fëmijë të vegjël po rriten nën terror. Ne gjetëm mundësinë dhe biseduam me Xhelal Ali Sallakun dhe gruan e tij Lutfije Haki Sallakun, për të mësuar diçka më tepër për dhëndrat e tyre. Ata dinë të thonë vetëm se ndihen të kërcënuar fort, se fëmijët qajnë dhe ndihen keq, se dhëndrat e tyre ishin antikomunistë, madje legalistë dhe se lusin Zotin që jeta e tyre dhe e gjithkujt që perëndia e pruri në tokë të jetë e qetë, e lirë. Por për shqiptarët ditë të tilla duken të largëta, pasi shteti jo vetëm është i pafuqishëm, por as nuk ka qëllimin e mirë të shkëputet nga mafia, e cila kontrollon e menaxhon shumëçka aktualisht.

Vasel Gilaj

 

Nano, mafiozi i qeverisë mafioze

Kush ka vuajtur nuk harron!

Këtë herë unë dua të shpërthej si vullkani, duke thyer heshtjen prej shumë vitesh. Shqipëria, një vend shumë i vogël, është i ndarë, i përçarë nga “mafiozët” qeveritarë, veriun dhe Shkodrën e kanë masakruar në errësirë, pa ujë, pa rrugë, pa punë.

Nëse dikush vret një njeri është njëlloj sikur ka vrarë mbarë njerëzimin. Nëse dikush shpëton jetën e një njeriu është sikur t’i ketë dhuruar jetën mbarë njerëzimit…

Juve e keni prejardhjen prej komunizmit të vjetër rus të transformuar në socialistë. Shumë herë më kanë treguar se komunisti veteran dhe diktatori Enver Hoxha që doni me i dhanë pension “veterani”, shumë burrave në burgjet komuniste “u ka prerë veglat”. Dhe burrit “kur i pret veglat” “ai nuk është burrë”. Komunistët e çuan popullin shqiptar me hangër ujë e sheqer me bukë kollomoqe (misri), me 300 gr bukë në fshatin Grizhë, Malësi e Madhe, dhe i këndonin këngën një kryetari kooperative:

Selim Nel, Selim Nel

300 gr bukë nuk na del (lypet) etj.

Janë ngjarjet e Shkallnuerit, ku njëri aksidentohet për vdekje dhe hidhet në kanal. Tragjedia e 9 janarit 2004, ku u mbytën në Vlorë 28 të rinj dhe të reja nga Shkodra-Veriu, dhe Fatos Nano vazhdon pushimet në kazinotë e Turqisë, qeveria “mafioze” hesht, vdesin 15 të rinj kosovarë, F.Nano vazhdon pushimet në bozuqet e Athinës.

Vazhdon përmbytja e Shkodrës-Veriut, nga shirat e dhjetorit dhe hapja e portave të hidrocentralit të Vaut të Dejës dhe nuk pranoni me ardhë dhe me i qa hallet për fatkeqët veriorë.

Fatos Nano – je një kryeministër shpirtvogël i ndarë me qeveri “mafioze” krahinore, jugore e fisnore, mos mendoni për atë karrierë, për interesa personale. Një ditë ju do ta tradhëtoni njëri-tjetrin, do ta paditni njëri-tjetrin dhe do ta pështyni njëri-tjetrin, siç ishte fakti me Anastas Angjelin, Ilir Metën dhe grupin e LSI, ku jeni njëlloj si me nda një bagël për gjysëm. Unë do të këmbëngulja se jetojmë në një kohë ku shumë njerëz janë me dy fytyra si: Skënder Gjinushi, Lufter Xhuveli, Neritan Ceka, Paskal Milo etj., këta “zotërinj” edhe ata më lart e kanë zakon se janë mësuar me pi në 2 nëna, ku më duken si maza (zogu)… ku pin qumësht tek gomarica dhe pela.

Juve nuk e kuptoni apo nuk doni ta kuptoni se me metodat dhe format që jeni duke marrë, juve qeveria “mafioze” po i kundërviheni popullit dhe veriut të Shqipërisë. Mos u mundoni me shkatrrue kulturën tonë, artin shkodran, shkencën, moralin tonë dhe vlerat e mira që ka populli shqiptar. Pse? Çfarë keni më shumë juve, fëmijët tuaj dhe fisnit e krushqit tuaj më shumë se populli shqiptar dhe shkodran e verior. Fatosi pin “Xhoni” dhe populli “ujë”, juve shëtitni Ballkanin, Evropën, perëndimin dhe së fundi në Dubai, ku dëgjoni muzikë nëpër kazino-buzuqe. Apo shkoni nëpër pishina dhe plazhe ku shikoni lakuriqe apo gjysëm lakuriqe, ku një plak më tregoi një gjë të bukur për ju qeveritarë, që duhet të jeni me bole, por jo homoseksual.

Juve Fatos Nano jeni një ultramiliarder “mafioz” dhe qeveritar miliarder të “korruptuar” të dështuar. Si ka mundësi që një “vagabond” kryeministër së bashku me “horat” ministra me u pasurue për 8 vite duke vjedhur të gjitha taksat e taksapaguesve shqiptarë dhe të gjitha ndihmat që kanë ardhur nga donatorë të ndryshëm dhe nga bota. Mos harroni “piramidat” që juve ngritët në kurriz të popullit shqiptar. Janë kamionët tuaj që filluat transportin e mallrave, të “importoni” dhe të “bllokoni” “prodhimin vendas” shqiptar, ku sot lëvizin mallrat e ndryshme me anijet, tragetet dhe mundësisht me avionë të ndryshëm.

Tashmë duhet nga i gjithë populli shqiptar se kjo pasuri u ka ardhur nga trafiku i klandestinëve, i drogës, i 560 fëmijëve në Greqi për transplantim organesh dhe shumë fëmijëve të tjerë që lypin nëpër rrugët e Evropës, Itali, Angli, Gjermani etj.

“Kryeministri” Fatos Nano së bashku me “mafiozin” Anastas Angjelin dhe të tjerët dashkan me “privatizu” “pasuritë” kombëtare si turizmin 15-katësh me 5 milion Euro, ku i morët juve këta 5 milion lind pyetja? Juve keni marrë shumë sheshe në Tiranë dhe Shqipëri, liqene dhe në bregdet, por a do t’i gëzoni këto pasuri të popullit? Besoj se jo, juve jeni si puna e “qenit” që ka me ardhë dita me “hangër” bishtin e vet, jo zotni mos e bani qefin qeder, mos e matni çdo gjë me pare, kujdes stop! Paraja ka me jua hangër kryetin (kokën), se sot jeni duke pirë “Xhoni”, kurse nesër konjak = alkool+çaj. Populli shkodran verior dhe populli shqiptar do të dijë të “përzgjedhë” për votat e 2005 “luftën për ekzistencë” dhe nuk do t’ia japë votën “mafiozit” Fatos Nano dhe “mafiozëve” qeveritarë. Populli sot në 2005 duhet të zgjedhë intelektualët më të mirë, më të aftë kundër ideve “mashtruese” “korruptuese” të komunistëve “socialistëve” dhe “metistëve”, që ata t’i shërbejnë sa më mirë “demokracisë” duke luftuar korrupsionin, imoralitetin dhe të vendosin qetësinë dhe drejtësinë të gjithë njëlloj (barabar) para ligjit.

Fatos Nano nuk mund ta detyroni popullin t’u besojë më premtimeve duke u dhënë një ndihmë fund viti si në kooperativën bujqësore 3.500 lekë as kafe jo, apo “rrenat” e bukura elektorale.

Z. Nano, kujto Dritëro Agollin në vitin 1980, kur thotë:

“Si është e mundur që një “kuadër” ta quajë fshatin tonë socialist të mbushur me të “marrë””. Ju doni me ba edhe vitin 2005  si 1980. Komunizmi është si bari i keq që duhet pastruar nga toka shqiptare.

Fatos Nano dhe “mafia” e qeverisë socialiste është konsumuar nuk kanë më ide të reja.

Armiku i djeshëm nuk bëhet mik sot.

Hasan Kurtaj

 

Ikja nga Shqipëria, e vetmja rrugë për të shpëtuar jetën

Shumë shqiptarë, viktima të një terrori antinjerëzor, janë të detyruar të marrin rrugët pa rrugë të emigrimit, apo edhe të jetës ilegale, vetëm e vetëm për të shpëtuar jetën. Fisi Lera, për të cilin kemi shkruar edhe një herë tjetër, ka qenë viktimë e bandave terroriste që në fillim të proceseve demokratike në Shqipëri. Mbi këtë fis kanë rënë tragjedi si vrasje, plagosje, burgime, mbi këtë fis ka patur dhe ka shumë kërcënata serioze. Ndue Lera dhe bashkëshortja e tij Luke Lera, ditët e fundit kanë qenë objekt i terrorit të grupeve anarshiste. Presioni mbi ta ka qenë se njerëz të lidhur me krimin u kanë kërkuar adresat e djemve Vitor Lera, Vangjel Lera, Valter Lera, të cilët në të vërtetë janë larguar pa adresë nga vendi i tyre, duke zgjedhur ikjen si të vetmen udhë të shpëtimit të jetës. Është një fakt i dhimbshëm rasti i prindërve Ndue dhe Luke Lera që në nëntor të vitit 2004 bënë martesën e vajzës së tyre Flora, dhe asnjëri nga vëllezërit e saj të sipërpërmendur nuk morën pjesë në dasëm, pasi kishin frikë eliminimin fizik. Kjo familje ka investuar në shërbim të demokracisë shqiptare që në fillim të proceseve, ka dhënë kontribut në legalizimin e fesë, ku ka marrë pjesënë meshën e celebruar nga dom Simon Jubani tek varret e Rrmajit, më 11 nëntor 1990. Që aso kohe fëmijët e Ndue Lerës, por edhe të afërm të tij ishin piketuar për t’u pushkatuar. Ne arritëm të sigurojmë bashkë me këto të dhëna vetëm fotografinë e Vitor Lerës, i cili është kërcënuar shumë herë deri sa arriti të largohet nuk dimë se për ku, për të shpëtuar jetën, pasi i kërkonin edhe vëllanë Vangjelin dhe të tjerë për të bërë ndoshta një hata të madhe, si edhe ka ngjarë jo rrallë të vriten shumë persona njëherësh në një familje. Nga këta e kanë pësuar edhe kushërinj. Kështu, kushëriri i tyre, Angjelin Bungaja, në nëntor 2004 është përballur me një bandë në mes të qytetit të Shkodrës. Qëllimi ka qenë për ta eliminuar fizikisht, Zoti e fati duket kanë qenë me të, por pas një kohe të shkurtër, ky person është arrestuar nga policia e Koplikut dhe sot e kësaj dite ndodhet në burg. Pa dashur t’i futemi kësaj analize, ne mund të themi mos vallë ka ndonjë lidhje mes bandës dhe policisë, pasi në jo pak raste kur s’ka ç’të bën ligji ta bën vagabondi, e kur s’ka ç’të bën vagabondi, të bën diçka ligji. Personit në fjalë, Angjelin Bungajës, i kishin vrarë edhe babain Ndoc Bungaja, në fillim të procesve demokratike në Shqipëri, i kishin plagosur edhe vëllain Ardjan Bungaja, i cili pat mbetur sakat dhe ashtu i tillë edhe ai ka patur të vetmen shpresë shpëtimi vetëm ikjen. Po përgjatë këtyre viteve janë shumë sakatë, shumë të pushkatuar, shumë të dhunuar, shumë shtëpi të hedhura në erë me lëndë plasëse. Dhe ky shtet kriminal vetëm po i përmason hakmarrjet dhe aktet terroriste.

Sokol Pepushaj

 

Kërcënimet largojnë intelektualët e rinj nga Shqipëria

Rrjedhja e “trurit” shqiptar përtej kufijve të Shqipërisë, si shkak i kushteve shumë të vështira sociale dhe ekonomike, është një fenomen dallues, prej të cilit po vuan edhe qyteti i Shkodrës. Por një fenomen më i rëndë, është largimi nga qyteti më i madh verior i intelektualëve si pasojë e kërcënimeve të ndryshme jo vetëm të tyre, por edhe të jetës së familjarëve dhe fëmijëve. Rasti më i dhimbshëm është ai i Arian Uruçi, i cili ka qenë për disa kohë trajner i çështjeve zgjedhore, i emëruar nga Komisioni Qendror i Zgjedhjeve me propozim të Partisë Demokratike Shkodër.

Gjatë gjithë aktivitetit të tij, por veçanërisht në zgjedhjet e pushtetit vendor të 12 tetorit 2003, Arian Uruçi është kërcënuar gjatë ushtrimit të detyrës së tij funksionale. Kërcënimeve nga më të ndryshmet nuk i ka shpëtuar as edhe bashkëshortja Ledina, ndërsa peshën dhe pasojat e tyre i kanë ndjerë edhe dy djemtë e mitur të kësaj familje të re, përkatësisht 3 dhe 5 vjeçarë. Ariani ka qenë edhe një koleg i ynë si korrespondent i gazetës “Shqipëria Etnike”. Edhe në këtë pozicion, si shumë kolegë të tjerë që punojnë në këtë tribunë të fjalës së lirë, Ariani është kërcënuar. Në këto kushte, ai ka vazhduar pasionin e punën e tij në median e shkruar, duke u paraqitur shpesh herë edhe me pseudonime.

Në këto rreshta, duke shprehur keqardhjen tonë për “hemoragjinë” e intelektualëve shkodranë, na mungon shumë kolegu dhe intelektuali i ri Arian Uruçi, i cili tashmë është detyruar të braktisë familjarisht atdheun në kushtet flagrante të kërcënimit të hapur të jetës së tij dhe familjarëve.

Albert Vataj

 

Shqipëria, vendi i genocidit njerëzor dhe kulturor

Nga Lek Pervizi, Zvicër

E kushtëzueme prej rrethanave anormale të krijueme gjatë sundimit 45-vjeçar të diktaturës komuniste, kultura shqiptare e kryesisht letërsia, u katandis në gjendjen e një shterpësie cilësore, duke u shndërrue në idhtare të klikës sunduese dhe përçuese të ideologjisë marksiste, çka ndikoi në ranien e përgjithshme të saj.

E gjithë letërsia e para Luftës së  Dytë Botnore, duke fillue nga rilindasit si Kristoforidhi, Çajupi, Naimi, e deri te Fishta, Noli, Mjedja, Migjeni, Koliqi, Asllani, Pradeci etj., u karakterizue nga një krijimtari e pastër, fisnike dhe me përmbajtje të naltë njerëzore dhe shqiptarizmi, përpos vlerës së madhe letrare dhe ideo-artistike, e cila mbetet e padiskutueshme. Askush prej shkrimtarve të shquem të asaj periudhe as u ba zadhanësi i pushtetarve në fuqi, as u këndoi lavde sundimtarve të kohës. Ata qëndruen të pavarun e të paimponuem në gjithë krijimtarinë e tyne.

Liria e fjalës dhe e meditimit lejuen që të dalin vepra si “Lahuta e Malsis” dhe vjershat satirike të Fishtës, “Juvenilja” e poezitë e tjera të Mjedjes, “Poezitë” e Poradecit, veprat e Nolit, të Migjenit, të Koliqit, të Prenushit, të Asllanit, të Aranitit, “Vizaret e Kombit”, etj., që përbanin thelbin e botës materiale e shpirtnore të shqiptarve, me të gjitha atributet e mira të saj.

Mjerisht, historia u shndrrue në një katastrofë të tillë konceptesh të mbrapshta, sa që mbeti në vendnumëro dhe rrezikoi të kthehej mbrapa, nga që u detyrue t’i nënshtrohej një manipulimi dhe përdhunimi të neveritshëm, ku vetë koncepti “histori” humbi vërtetsinë e kuptimit të tij të saktë.

Prandaj në kontekstin e shpërthimit dhe të ushtrimit të terrorit të kuq, që mbyti me gjak e me krime të shëmtueme gjithë shtresën intelektuale shqiptare të afirmueme, nuk mbetej tjetër, veçse të pritjes se kush e kush do të zinte vendin e mbetun bosh. Nuk vonoi shumë e mbi kokallat e tyne (apo vorret) u ulën kambëkryq e mbinë si këpurdha shpifarake, shkrimtarë e kalemxhinj, pa kurrfarë tabani kulturor e pa kurrfarë talenti, që guxuen të vetquhen: letrarë, doktorë e profesorë, deri dhe akademikë, poetë e shkrimtarë, ndërkohë që titulli ishte ma i randësishëm se përmbajtja reale e aftësive të tyne. Në qoftë se pati ndonjë përjashtim, siç dihet, përjashtimi përforcon rregullen.

Një mendje e tillë e “ndritun” e periudhës absurde e të mohimit të “realizmit socialist” (kur arriti të mohojë vetveten, duke mohue sistemin me të cilin qe bashkpuntor) do të shprehej me cinizëm të madh se përderisa u zhduk (u asgjësue) gjithë shtresa intelektuale e vjetër, patjetër se vendin duhet ta zinte një tjetër, prandaj, sipas tij, ishte e logjikshme që të formohej një shtresë e re zëvendësuese. “Mendja e ndritun” harroi të shtonte se kjo gjeneratë zëvendësuese (ku bante pjesë ai vetë) ishte katandisun në një rrogoz të ndotun me gjakun e vllazënve dhe kolegëve të tyne, që qëndronte e shtrueme nën thundrat e idhullit të diktaturës komuniste, shëmbëlltyrë e një tirani me tipare njeriu dhe me vese të një përbindëshi.

Gjithë kjo përsëritje fjalishë mund të duket si një rithanje e atyne ç’kam shkrue ma parë. Por asht e domosdoshme të shkojmë duke përsëritun si në një lejtmotiv, sepse përsëritja asht nana e ditunisë dhe e kujtesës. Lexuesit i duhet të ngulisë mirë në mendje të gjithë ato rrethana që u banë shkaktare për përdhunimin dhe përçudnimin e kulturës shqiptare, ku letërsia zen vendin kryesor, nga përmasat e përmbajtjes ideologjike që asaj iu imponuen me autoritetin e totalitarizmit e të terrorit ma brutal. Të qëndrosh gojë e sy mbyllun dhe i pavendosun për të dhanë mendime e gjykime personale, sot, kur arritëm të fitojmë lirinë e plotë trupore e shpirtnore, do t’ishte ngurrim, frikë ose paaftësi. Ngurrim nga kush? Frikë nga kush? Paaftësi pse? Ndoshta pse kemi qenë të mbyllun në burgje, kampe e gulage, apo pse u lindëm dhe u rritëm aty? Fizikisht ishim të prangosun e të pafuqishëm, por shpirtnisht jo! Mendja punonte natë e ditë pa pushim për kohën e lirisë që patjetër do të vinte. Të mos harrojmë se ndër ato burgje e kampe ishte e syrgjynosun ajo pjesë e mirë intelektualësh që i kishin shpëtue vdekjes mizore (që patën fat të mos asgjësohen), të cilët u banë pedagogë e profesorë të meritueshëm ndër ato katakombave të shekullit njëzet, për brezat e ri që ndanin fatin me ta. Ato vende dënimesh u kthyen në auditore universitetesh e akademish. Patër Mëshkalla, teolog e historian, zotëronte rreth 20 gjuhë e dialekte. Ali Erebara, avokat dhe ushtarak i lartë, zotëronte 12 gjuhë. Mikel Koliqi (Kardinali), përveç se profesor i muzikës e teolog, ishte një poliglot i shquem dhe e fliste latinishten si Ciceroni. Ashtu Lem Dedat, Mit’hat Aranitët, Nedim Kokonët, Ibrahim Sokolët, Lazër Radët, Mark Harapët, Sandër Saraçët, Mark Temalët, Zef Gjetët, Estref Frashëri, Ali Cungët, Ekërrem Bej Janinët, Don Nikoll Mazrrekët, Sami Bitinckat, etj., Kampi i Kuçit të Vlonës u kthye në një universitet apo akademi të vërtetë.

Nuk ka si të qëndrojmë indiferentë e të pranojmë vazhdimsinë e ndikimit të edukatës së “realizmit socialist” pra të pranojmë genocidin njerëzor dhe rrjedhimisht atë kulturor pa luejtë qerpikun! Për genocidin njerëzor tashma dihet se ç’u ba e ç’u krye. Për atë kulturor duhet patjetër të përqendrojmë e të kushtojmë vëmendjen, për të nda shapin prej sheqeri, njëherë e mirë. Nuk mund të pranohet që disa Shuteriqa, Çaça, Varfa, Gjata, Musarajë, Siliqa, Puto e shembëlltyna të tjera të këtij lloj deri te Mehmet Shehat, Shefqet Peçat, të qëndrojnë krah për krah (ndër antologjitë shkollore) me Naimin, Mjedjen, Nolin, Çajupin, Poradecin, Migjenin, etj. (Fishta me shokë ishte zhdukë nga faqja e dheut dhe nga faqja e librave). Letërsia shqiptare po katandisej në një veprimtari surrogate ku nuk merrej vesh se kush ishin Homeri, Virgjili, Dante, Shekspiri, Gëte etj., për të cilët baheshin vetëm dy-tri orë mësim, ndërsa i kushtoheshin 16 orë e ma tepër njëfarë Shefqet Peçi me shokë, kryexhelatë për të pafajshmit dhe për letërsinë, të aftë vetëm për të krye krime! Që nëse kishin mësue të shkruenin, e banin ma mirë me grykën vrastare të pushkëve që villni batare plumbash mbi gjokset e intelektualëve dhe të patriotëve shqiptarë, të fajshëm për kulturë, shqiptarizëm e pra viktima të pafajshme të dhunës kriminale të një pushteti të egër e gjakatar, udhëheqësit e të cilit shkruenin poemë e romane rrënqethëse me gjak therorësh e martirësh. Këtë të mos e harrojmë! Sepse ka lidhje të ngushtë me gjithë krijimtarinë letrare bashkëkohëse konformiste, e cila bashkëpunoi dhe u dha të drejtë sundimtarëve komunistë për të ushtrue veprimtarinë kriminale mbi një popull që përbahej nga shqiptarë, vllaznit e tyne. Nuk asht nevoja të përmendim emnat e atyne që shkruen poeme, romane, tregime, traktate historike, sociologjike, politike, me kuintalë e tonelata librash, për lavdinë e pushtetit dhe të pushtetarëve komunistë. Kësaj kategorie zhgarravitësash nuk u duhet kushtue asnjë vëmendje dhe nuk ia vlen barra qiranë për një analizë kritike. U përshtatën mirë vargjet e Dantes:

“…non badar e lor, ma guarda e passa…”, (mos u merr me ta, por shiko e kalo).

Po diku duhet të kapemi që t’ia vlejë për të zhvillue ma tutje debatin tonë. Nuk asht fjala për të nisun një analizë kritike denigruese, por për të formue bindjen, se duhen prekun disa koncepte të ndryshkuna që qëndrojnë të rranjosuna në mënyrë të çuditshme në mendjen e një pjese shqiptarësh, përsa i përket se kush asht i meritueshëm (e kush jo) për me qëndrue në maje të piramidës së kulturës shqiptare. E, këtu problemi ngec. Disa nostalgjikë e disa të tjerë miopë e dritëshkurtën, emnin e Ismail Kadaresë e konsiderojnë ende “tabu” të paprekshëm dhe të pacënueshëm, sepse paskej arritun një të tillë afirmim sa për t’u lartësue në krenarinë e mburrjen e kombit shqiptar. Megjithatë ta pranojmë këtë tezë dhe ta vlerësojmë shkurtimisht krijimtarinë e tij, që nga fillimi e deri tani.

Së pari, ndeshemi në një krijimtari fillestare bajate, ku spikasin një rradhë vjershash e poemësh kushtue lavdisë së partisë, që të neverisin për servilizimin e përulësinë e tyne, ndonëse nga forma shihet se nuk mungon talenti. Por “talenti” i përdorun për një kauzë të keqe e kriminale nuk ngre kandar dhe nuk mund të vlerësohen nga askush, jo vetëm në Shqipni, por në botën mbarë. Asht si të shkruejsh poemë lavdiplotë për Neronët, Ivanët e Tmerrshëm, Atilat, Hitlerët, Stalinët e kompani, të damkosun si përbindësha gjakatarë të historisë së njerëzimit, për të mos thanë, si të shkruajsh bukur për djallin e humnerave skëterrore. Marrim si shembull Danten, që vërtet shkruejti me vargje të përkryeme për ferrin, vargje që u ngritën në nivelin e artit ma të lartë poetik, por ama për të damkosun e për të stigmatizue të keqen e të këqinjtë. Në këtë rast poezia trajtohet si mjet shprehës së mendimit me anë të fjalës së vargëzueme e të rimueme, që përban arritjen e përsosun të krijimtarisë poetike, që përdoret jo për të zbukurue të shëmtuemen e kriminalen, por për të denoncue me art atë që në asnjë mënyrë nuk mund të lavdërohet. E Dante ishte poeti i të gjithë atyne që pësuen të zezat e ullinit, vërtetësisht dhe jo si në imagjinatën e Poetit të Madh. Të atyne që u torturuen në rrathët e mynxyrta të burgjeve e kampeve nga dreqnit me mish e lëkurë shumë ma të tmerrshëm se ato të fantazisë danteske. Prandaj një krijimtari që mundohet të zbukurojë të shëmtuemen e t’i japë arsye krimit, terrorit e torturave që kryhen mbi viktima të pafajshme, e të paraqesë djallin engjëll dhe engjëllin djall, nuk ka si të pranohet e të vlerësohet për e bukur kur asht e shëmtueme.

Së dyti, duhet pasun parasysh se ai shkoi të kryejë studimet në qendrën e ferrit komunist që ishte Moska (pavarësisht nga paraqitja monumentale e kryeqytetit të botës komuniste, i kthyem në Olimp zontash të egër, me një Zeus rrufe-lëshues në krye, Stalinin, që nuk kursente të çfaroste popuj të tanë si t’ishin miza dheu, pa i luejtë aspak filli i mustakut). Sigurisht se Ismoja u indoktrinue me ideologji marksiste-leniniste-staliniste (alias enveriste), për të cilën ideologji, edukata komsomolase e fitueme atje, e frymëzonte për të thurë himne në poezi e prozë, për varrmihësit e Kombit Shqiptar dhe kreun e tyne. Kur u kthye në atdhe, hovi revolucionar u ba edhe ma i zjarrtë e i përsosun në formë e stil, sepse në fund të fundit, pati rastin të lexojë disa shkrimtarë të lejuem si Pushkinin, Gogolin, Tolstoin, Lermontovin, Majakovskin, Gorkin, por jo Dostojevskin, disidenti i madh edhe për së vdekuni! Larg atyne ëq kanë damkën reaksionare, borgjeze, mistike! Pse paskej qenë dhe Dostojevski i tillë?

Çështja e vlerësimit të një vepre letrare lidhet me tre kritere të njohuna: formë, stil e përmbajtje. Kështu pra në qoftë se një vepër e tillë letrare rezulton e mangut nga njena nga këto kritere e humb vlerën. Pra e mirë nga forma dhe nga stili por e dobët dhe negative nga përmbajtja, arrihet në vlerësimin minus shumë gradësh nën zero, ku çdo send ngrin akull, kallkan. Ç’dimën i madh! (Titull i përshtatun!) Pra përmbajtja e keqe anullon çdo paraqitje sado të lustrueme. Lavirja mund të jetë e bukur, por mbetet gjithmonë lavire! Ose njëlloj si të serviret një tortë e zbukurueme, që në vend të sheqerit të përmbajë shap! Sipas dikujt, Kadares (me shokë) i asht dashtë t’i bajë dredhë plumbit, sepse ishte talent. Po talentet e tjerë a nuk mund t’i banin dredha plumbit, për të shpëtue lëkurën e lavinë e tyne? Flasim pra për talente. E talente pati plot Shqipnia. Poradeci i pari, shumë i afirmuem. Nuk shkruejti asnjë rresht për lavdinë e partisë që ia kishte zhdukë kolegët e shokët. E pra edhe ai mund t’i bante lak plumbit e persekutimit, për të fitue nder e lavdi në emër të realizmit socialist e të diktaturës gjakatare, për të jetue mirë e jo me u ushqye me një kothere buke të thatë në një dhomë t’errët e të varfën. Por Lasgushit nuk i shkonte kafshata teposhtë, kur shikonte tmerrin rreth tij.

Ndërsa Ismaili e kishte stomakun e fortë dhe gëlltiste e bluente gjithçka: servilizmin, konformizmin, mospërfilljen, përbuzjen, vetëm për të arritë në podiumin e lavdisë, pa çka se ajo lavdi ishte e njomun me gjakun e lotët e vllazënve dhe motrave shqiptare (e nuk begenis t’i kërkojë të falun popullit të tij!).

Ne e dimë mirë se gjithë ata që kishin arritë të afirmoheshin si intelektualë të lartë, para ardhjes së komunizmit, lule e gonxhe të kulturës shqiptare, u kositën pa kurrfarë mëshire nga kosa e kobshme e xhelatëve të popujve dhe ndihmsave të tyne të zellshëm e pa skrupuj, që shitnin shpirtin djallit (si Fausti) për t’i shërbye “mëmës parti” (apo njerkës): Agripina e Neronit.

Alternativa Kadare, për ta ngritë atë në piedestalin e nderit të kulturës shqiptare (e ka marrë titullin “Nderi i Kombit”, ndërsa Gjergj Fishtën nuk i gjenden eshtnat e prandaj nuk mund të nderohet i tillë) u zgjodh për të rroposë e për të asgjësue atë elitë që kishte Fishtën në krye. “Mors tua, vita mea”. Do uleshin malet pa do ngriheshin prroskat. Tërmet 12 ballësh! Ai komandonte skuadrën e që do të ekzekutonte Fishtën, mbi të cilin shprazi gjithë plumbat e denigrimeve të gjerdanit të fishekëve të tij, si komunist. Nuk la gja pa thanë për Poetin e Madh Kombëtar. E bani bejtexhi, pa kulturë, obskurantist, shovinist, vjedhës të kangëve popullore (duke harrue se pikërisht ato kangë populli i kishte mësue prej tij), për ta rrëxue përfundimisht nga podiumi ku ky popull e mbante Fishtën akoma, edhe pse i vdekun e pa shej kocke gjëkundi. Kush asht ai poet shqiptar, vepra e të cilit të jetë mësue përmendësh nga një popull i tanë e që këndohet vazhdimisht djalë pas djali? E që për veprën e tij të ndalueme nga pushteti komunist, po ta gjenin në shtëpi, përfundoje në burg? A nuk u dënuen intelektualë si Mark Ndoja, Sejfulla Malëshova, Tuk Jakova etj., që e mbrojtën? Ndërsa veprat e Kadaresë nuk përmbajnë asgja që të hyjë në qejfin dhe trunin e popullit. Asnjë varg, asnjë rresht!

Ku janë personazhet e Kadaresë që nuk i njeh askush që mund të krahasohen me ato që i njeh gjithë bota shqiptare, si Oso Kuka, Mic Sokoli, Marash Uci, Ali Pashë Gucia, Tringa, që u skalitën nga dora mjeshtrore e Fishtës, për të mbetun monumentë të pavdekshëm, përkrah Akilit, Hektorit, Heneut, Ajaksit etj.? Prandaj afirmimi i Kadaresë rezulton i dyshimtë, ekuivok dhe artificial. Ai u nxor në arenën ndërkombëtare për qëllimin propagandistik, për të paraqitun Shqipnin Socialiste si kopsht me lule dhe vend i “arritjeve të mëdha”, ku liria e mendimit dhe e fjalës përfaqësohet nga ambasadori Kadare!

Ana paradoksale e gjithë kësaj pune qëndron në faktin se përkthyesi në gjuhën frengjishte i veprave të Kadaresë, na ishte një i persekutuem me farë e fis, ish i burgosun dhe ish bej, anmik i popullit, reaksionar e antikomunist, që jetonte me përkthime (një patriot me traditë që shyqyr që kishte shpëtue gjallë) Jusuf Vrioni, nga një nga familjet e përmenduna të historisë së Shqipnisë. Shkollue e jetue në Paris, e njihte frengjishten ma mirë se një francez. Fati i Ismailit! Ai e veshi veprën e Kadaresë me një frengjishte të përsosun. Me kostumet letrare më të bukura të modës së lartë pariziane. Francezët u magjepsën nga ajo gjuhë letrare rrjedhëse, e përpunueme aq mirë e me shije. Thuej po deshe se veshja nuk e ban njeriun. Veshë e kopileshë! Nastradini na e ka lanë mësim!

Si përfundim, emni i Kadaresë mori dhenë, kurse ai i burgaxhiut mbeti anonim për shumë kohë, deri sa filloi të lëkundej diktatura. Emni i Vrionëve nuk mund të përmendej (të mos harrojmë se Jusufi kishte dhe kushëririn Aziz, po aq i aftë në frengjishten, që u detyrue të marrë emnin si përkthyes, Luan Gjergji, sepse regjimi nuk lejonte që të dilnin në pah dy Vrionë). Nuk e lejonin kriteret e luftës së klasave! Kur u shemb kalaja na dolën heronjtë. Disa ish-burgaxhi, Jusuf dhe Aziz Vrioni. Viktima, i persekutuemi, kishte lartësue persekutuesin! Paradoks! Zotni Kadareja, nuk denjonte as ta falënderonte Jusufin (nga frika?). E pse vallë? E kishte pague si puntor e argat. Në vend që të hapte e të prashiste arat, të merrej me përkthimin e librave të tij. Po! Një anonim i thjeshtë, i barabartë me argatët e tjerë që punonin në fushat e bujqësisë (jo ma të pakët për kulturë e dije): Lem Dedat, Mit’hat Aranitët, Nikoll Mazrrekët, Mikel Koliqët, Zef Gjetat, Ibrahim Sokolët, Ali Cungët, Lazër Radët, Mark Temalët, Ali Erebarët, Lazër Jubanët, etj., etj… që prashisnin misër e lakra në parcelat e pafund të Myzeqesë (fusha e Vrionëve në fakt) në pikë të diellit dhe në mëshirë të acarit. Të mos harrojmë të tjerët që lëngonin e vdisnin ndër qelitë e burgjeve, ose pushkatoheshin në ndonjë breg lumi: Prennushi, Zadeja, Shllaku, Kokoshi, Trebeshina, Zhiti, Asllani. Jusufi kishte shpëtue nga lopata dhe kazma si dragoman për veprat e të tjerëve (persekutorëve), kur mund t’ishte ai vetë një shkrimtar i mirëfilltë! Por ai s’mund t’i thurte himne partisë e diktaturës, që i kishin shfarosë familjen, fisin, kolegët e shokët. Hë de, pse nuk i bani dredha plumbit, që të bahej si Kadareja e kalue atij? Ai nuk kishte nevojë t’i përkthente veprat e veta, sepse i shkruente shqip e frengjisht njëlloj. Kur fitoi lirinë, ishte tepër i lodhun, i sëmunë dhe i moshuem. Koha luftonte kundër tij. Vrioni e sa të tjerë si ai, nuk e kishin atë privilegj për t’i ba dredha plumbit. Ismaili po. Kjo e gjitha! “Quosque tandem…?”

Duke mos hy në trajtimin e drejtpërdrejtë të krijimtarisë së mavonshme, paraqesim anën absurde të saj, që zhvillohet dhe sot sikur në Shqipni, asgja nuk kishte ndodhë. Zatën, punët shkonin fjollë. Rozamunda pranonte të pinte në kafkën-kupë të prindit, që i ofrohej me buzëqeshje mefistofelike nga vrasësi varrmihës! Si mundet atëherë breznia e re shqiptare, shpresa e s’ardhmes së Kombit, të pijë nektarin-farmak, të një letërsie që i jepet përmes dorës së “realizmit socialist” që po bahej varrmihësi i kulturës shqiptare (e vazhdon të gërmojë akoma në atë varr)? E gjithë krijimtaria e asaj periudhe, si me përfaqësuesit tipikë mediokër, ashtu edhe me ata tipikë “të shquar”, u trajtue dhe u zhvillue sipas thanjes së njohun: “Kur Stambolli digjej, lavirja krihej…”. Shprehje ma krahasuese e ma të goditun nuk ke ku ta gjesh. Vendi ishte kthye në një burg apo varr vigan dhe krimi ishte ligjërue nga vetë regjimi, të cilit shkrimtarët i shërbenin me zell të madh për ta paraqitun të veshun me puplat e pëllumbit të paqes apo lëkurën e qengjit, nën të cilat forma fshiheshin orli grabitqar dhe ujku gllabërues, të gatshëm me zgjatë kthetrat dhe dhambët e tyne ndaj viktimave të mbylluna ndër vathë si bagëtija.

Asnjë nga ish-shkrimtarët e oborrit tiranik të mos pretendojë se del i lamë e i pastër, aq ma pak që të vetëquhet disident pa qenë. Profka! Asnjeni prej tyne nuk i shpëton akuzës për genocid kulturor, sepse qenë funksionarë të lartë të partisë dhe të shtetit totalitar, pra aprovues të masave shtypëse e persekutuese ndaj mija e mija qeniesh të pafajshme, motra e vllazën shqiptarë.

 

Me rastin e 2-vjetorit të krijimit të UGV-së

“Mirënjohje” Konsullit italian në Shkodër, Roberto Orlando

Më 5 dhjetor të vitit 2004 janë mbushur dy vite nga krijimi i Unionit të Gazetarëve të Veriut (UGV) me qendër në Shkodër. Krijimi i një shoqate të tillë, përveçse një risi për Shkodrën e Veriun, ka qenë edhe një mburojë mjaft e mirë e njerëzve të medias në ushtrim të detyrave të tyre informuese dhe formuese.

Në këtë kuadër, kryesia e UGV-së ka nderuar edhe ata persona apo institucione që kanë qëndruar pranë kësaj shoqate por edhe që kanë dhënë kontribut për Shkodrën e Veriun. Sigurisht, vlerësimi i Unionit të Gazetarëve të Veriut (UGV) është moral, simbolik dhe i mbështetur në statutin dhe rregulloren e kësaj shoqate.

Kështu, Konsulli i Italisë në Shkodër, Roberto Orlando është vlerësuar me diplomën “Mirënjohje”. Përveç se një mik i kësaj shoqate dhe i gazetarëve në përgjithësi, Orlando ka dhënë një kontribut të veçantë për Shkodrën e Veriun në përgjithësi, madje në shumë sfera. Motivacioni i titullit “Mirënjohje” e tregon më së mirë këtë fakt:

    “Për kontributin e shkëlqyer që ka dhënë me aktivitetin e tij në udhëheqje të Konsullatës së Italisë në Shkodër në favor të zhvillimit ekonomik, shoqëror dhe kulturor të Rajonit Verior të Shqipërisë. Ka qenë, është dhe do të jetë një mik dhe bashkëpunëtor i ngushtë i gazetarëve të këtij Rajoni. Jemi të lumtur që kemi patur mundësinë që të bëjmë të njohur punën e tij të mrekullueshme dhe të frytshme në Rajonin tonë dhe shpresojmë të vazhdojmë për shumë kohë në këtë drejtim.”

    Dhe në italisht:

    “Per lo splendido contributo che ha dato con la sua attività alla guida del Consolato d’Italia e Scutari in favore dello sviluppo economico, sociale e culturale della Regione Nord di Albania. È stato, è ed sarà un amico e collaboratore stretto dei giornalisti di questa Regione. Siamo lieti di aver avuto la possibilità di far’ conoscere il suo magnifico e fruttuoso lavoro nella nostra Regione, e speriamo di continuare a lungo insieme in questa direzione.”

Diploma i është dorëzuar Konsullit Orlando gjatë një pritjeje që ai kishte organizuar për gazetarët me rastin e festave të fundvitit. Konsulli Orlando ka shprehur kënaqësinë e tij me rastin e marrjes së kësaj diplome si dhe ka siguruar vijimësinë e aktivitetit të tij, Konsullatës dhe Italisë në drejtimin e nisur.

Po me rastin e 2-vjetorit të krijimit të Unionit të Gazetarëve të Veriut (UGV), i është dhënë titulli “Mirënjohje” edhe ish-Drejtorit të Policisë së Qarkut Shkodër, Komisar Asllan Dogjani. Ndërkohë, njërit prej pionierëve të medias së lirë në Shqipëri, njëkohësisht edhe aktivist i njohur i çështjeve shqiptare në Itali, Alban Kraja, i është dhënë diploma “Anëtar Nderi” i Unionit të Gazetarëve të Veriut (UGV), e njëjtë me atë që i është dhënë mandelës shqiptar, Pjetër Arbnorit.

Blerti Delija

 

Vlorë: Kisha katolike përkujton 9 janarin 2004

9 janari 2004, kur tragjedia e madhe lëshoi gjëmë të madhe jo vetëm në Shqipëri, është njëra nga ditët që deti përpin jetë të pafajshme njerëzish të mirë, që ëndrrat e tyre të pastra mendonin t’i bëjnë realitet, diku në perëndim, e konkretisht në Italinë fqinje, mike.

Zoti ka vënë në provë shumë familje që kanë humbur të afërm në ujërat e bekuara të Jonit, në këto ujëra që herë janë të gjëra e të mira, herë janë të ashpra e të egra. Gjithçka u krijua në këtë tokë është vepër e Zotit e ne njerëzit duhet të gjejmë forcë të jetojmë për hatër të dashurisë, siç thotë edhe Bibla.

Eh, ndodhemi këtu, në Karaburun, në këtë “rryp” të madh toke që jeton prej shekujsh në ujë dhe ashtu, mes dhimbjesh që ndjejmë për të mbyturit e të humburit e tragjedisë së 9 janarit 2004, por edhe të shumë e shumë të tjerëve, shpirti të thotë të flasësh me ujin, me tokën. E për të folur, për t’iu lutur Zotit për shpirtërat e tyre që Lumnia t’i ketë afër vetes dhe t’u japë forcë qëndrese të afërmve të tyre, të premten e 7 janarit 2005, nën përkujdesjen e Padër Marjan Lumçit, pikërisht në këtë bregdet që sot është i “qeshur” sikur po dëgjon me vëmendje lutjen, paçka se një vit më parë ishte plot tallaze e tmerr, në këtë vend ku më 9 janar 2004, u nisën 28 njerëzit që pas disa orësh ishin kufoma, u çua një meshë.

Padër Marjan Lumçi bekon gjithçka. Aty bashkohen dy dete. Aty edhe ndahen dy dete. Ky ujë është jetë. Ky ujë edhe ka marrë shumë jetë. 28 të mbyturit dhe tetë trupat e humbur në thellësitë e këtij uji, tashmë nuk jetojnë, por Zoti do e ndihmon që të tjerët, ata që Ai i solli në këtë botë kaq të madhe e kaq të vogël, ta kryejnë detyrimin që kanë, të jetojnë, të rrisin e edukojnë njerëz të mirë plot respekt e dashuri, plot përkushtim.

Në këtë 7 janar uji është i ftohtë, por mesha ka shumë ngrohtësi njerëzore, jetësore, shprese, ashtu siç mëson i madhi Zot. 28 qirinj të bekuar u ndezën, se 28 jetë u shuan një vit më parë këtu. Joni priti lule, lule të freskëta si vetë jeta e atyre 8 të humburve, 8 djemve e vajzave që veç Zoti e di ku janë, në thellësi, apo në barkun e peshkaqenëve. Mëshira e Zotit qoftë me ne.

Në këtë meshë marrin pjesë edhe shumë vlonjatë, të besimeve të ndryshme, çka flet shumë. Edhe policia detare e Vlorës dha ndihmesën e saj.

Po kështu më 9 janar 2005, rreth orës 1000 në Katedralen e Shkodrës, Monsinjor Angelo Massafra dha një meshë solemne në përkujtim të viktimave të 9 janarit. Kjo meshë u ndoq nga qindra besimtarë katolikë, por edhe të besimeve të tjera, në respekt të jetës së atyre djemve e vajzave që u flijuan, me shpresën e madhe për një jetë më të mirë, me shpresën e madhe për të kryer detyrimet që ka njeriu, më mirë, me shpresën e madhe për të qenë më të dobishëm e më të mirë.

Të gjitha familjet e këtyre viktimave, por edhe një komunitet i gjërë që ndjejnë dhimbje, u janë mirënjohës këtyre përfaqësuesve të denjë të kishës katolike, për shërbesën, gjetjen afër e ngrohtë, për mëkimin për të jetuar për hatër të dashurisë së Zotit, për forcën e shpresës, për përballimin e humbjes së madhe që bren orë e çast shpirtërat e trazuar të të afërmve të viktimave.

Le të shpresojmë që mrekullia e Zotit të bëjë që njerëzit e kësaj bote të mos vihen në prova kaq të tmerrshme, që njeriu të mos i marrë jetën njeriut, që njerëzit ta duan fort njëri-tjetrin, që në këtë botë të ketë harmoni e paqe.

Marta Bjeshka

Nëna e Kreshnik Bjeshkës të tretur në det

 

Shqipëria është Europë

Historitë për vendin tonë kanë dy gjëra që duhen theksuar, ka sulme të tmerrshme e barbare ndaj nesh, por ka diçka shumë krenare e domethënëse, pra rraca shqiptare për të mbrojtur vendin e vet është shembull i martirizimit që mund të krahasohen vetëm me martirët e kristianizmit para 2000 vjetëve. Po të merret ky fakt sot, ndër ne ekziston një thënie shqiptare e trashëguar brez pas brezi, e kjo thënie është “me ba vdekjen si me le”, e po të analizohet kjo thënie do të thotë që për vendin tënd, të vdesësh në betejë është si lindja e një fëmije që sjell gëzim.

Livio në librin e tij për luftërat e Romakëve shkruan kjartë e saktë që mbretëria Ilire shumë e zhvilluar me një territor shumë të madh ku selia e Mbretit Genc ishte në Shkodër, u sulmua nga Romakët para 2000 e ca vjetëve. Mbreti Genc mbas disa betejave të rrepta e të suksesshme e pa që s’mund t’i rezistonte ushtrisë Romake, atëherë ai, për t’i shpëtuar shuarjes, firmosi kapitullimin e mbretërisë së tij për të ruajtur racën e zakonet ilire nga shuaraja, e kështu ndodhi realisht sa që ne shqiptarët jemi krejtësisht të veçantë nga të tjerët edhe sot. Prandaj kombet me histori të lashtë kanë xhelozi që duhet theksuar është normale për kombet e lashta e të zhvilluara. Fillimisht po e nisi për kohën e sotme, pastaj do kaloj përsëri tek disa pjesë të historisë sonë si komb, për të dalë tek qëllimi i këtij shkrimi.

Kemi përpara dy beteja, njëra fallco, tjetra e vërtetë. E para, janë zgjedhjet për pushtetin qendror në Shqipërinë londineze, ku sa për të kaluar radhën shqiptarët janë thirrur të marrin pjesë në zgjedhje pa kërkuar zgjidhje. Kështu i shkon për shtat fanatikëve, terroristëve, hajdutëve që udhëheqin këtë vend për 60 vjet. Këta udhëheqës shpirtëror të fanatizmit, të konvertuar në kapitalistë, pushtetarë, pronarë qeverie, mediash, partie, shoqatash, sporti e ku ta di unë, thërrasin shqiptarët për të marrë pjesë në zgjedhje por pa kërkuar zgjidhje. Shkurt, shqiptarët thirren për të pispillosur pushtetin e kriminelëve e legenave të tyre.

Kurse beteja e dytë e më e rëndësishmja është statusi i Kosovës që po të përkthehet në shqip është një betejë e mirëfilltë, por jo me armë por më e vështirë, se duhet diplomaci fine shumëdimensionale e jashtëzakonisht tepër dinake për vetë faktin se është e paragjykuar në kulm. Shkodranët trashëgojnë një lutje që është “Mos na lashtë Zoti pa miq e pa armiq” e po të analizohet del kuptimplotë për shqiptarët sot, se fundi i fundit vetë jeta e njeriut në këtë jetë është betejë që duhet ta përballosh me fisnikëri, në të kundërt po i ike këtij rregulli je i destinuar e i dënuar të jetosh i poshtëruar. Pra po hidhem direkt në temë që është më kardinalja për kombin tonë, se deshi Zoti ia mbërritëm vitit 2005 prandaj, gjithsekush me mënyrat e veta po ashtu edhe me aq sa ka mundësi, e ka detyrë të shenjtë në këtë moment e këtë vit, se çështja kombëtare është në diskutim nga institucionet ndërkombëtare europerëndimore, për të ardhmen e Kosovës dhe dashur pa dashur çdo shqiptar, por mbi të gjitha faktori shqiptar, do Zoti pozicionohet me zhdërvjelltësi maksimale për të folur në një gjuhë pa mllef por me fakte e logjikë, se për çështjen në fjalë s’ka vend për fjalën më falni. Ka edhe diçka tjetër që s’kemi pse i ikim dhe të lihet në harresë, janë problemet tona të brendshme që i kemi me shumicë nga dordolecët tanë pushtetarë tipa shumë të ulët e provokatorë që të detyrojnë të shprehësh ndonjëherë edhe larë e pa larë, e me këtë rast i kërkoj falje lexuesit kavaljer që besoj më kupton e është në një mendje me mua apo me kolegët e mi. Je i detyruar të reagosh rreptë ndaj këtyre qenieve neveritëse, që ta bien shpirtin në majë të hundës, duke u munduar të na kërcënojnë me tipa kriminalë e terroristë në veprim e shpirt. Ama për diçka duhet të jemi dakord, se edhe pse kemi shumë e shumë probleme që absolutisht kërkojnë zgjidhje, problemi kombëtar është e duhet të jetë esenca e esencave. Kësaj radhe kam përgatitur diçka pikërisht për këtë temë por me një gjuhë tjetër, i detyruar nga paragjykimi i disa zyrtarëve apo institucioneve kryesisht ato europiane, që kastile s’po arrijnë të na kuptojnë se kombi shqiptar historikisht ka qenë e është europian në të gjitha aspektet e jetës. Atëherë po kaloj direkt e në temë dhe po e nisi nga historia e vonë dhe e kapshme për europianët, për heroin tonë kombëtar Gjergj Kastriot Skënderbeun, i njohur botërisht për mrekullinë që bëri ai për Europën, ku e shpëtoi nga pushtimi turk, por edhe për popullin dhe vendin e tij, Shqipërinë. Ai riorganizoi shpirtin kombëtar shqiptar dhe e la trashëgim për të ardhmen, që sa herë shqiptarët kur ndihen keq dhe të shtypur duhet t’i thërrasin për ndihmë shpirtit shqiptar që lumnisht është i pavdekshëm, është prezent në zemrat shqiptare. Siç e thashë, historia ka folur kjartë për kryetrimin tonë Gjergj Kastriot Skënderbeun e mrekullitë e tij në mbrojtje të vendit të tij, por edhe në mbrojtje të qytetërimit europian dhe i bëri aleatë për të mirën e përbashkët. Duhet theksuar se shqiptarët për të mbrojtur veten e Europën perëndimore, dhanë jetën e tyre rreth 500 mijë shqiptarë. Paçin nder e lavdi në jetë të jetëve, e nuk janë pak për një vend të vogël që për 25 vjet ishte mburojë e pakalueshme në mbrojtje të vetes e qytetërimit europian. Të ishte Skënderbeu gjallë apo të kishim një libër të shkruar nga vetë ai, ku do i tregonte Europës sot se kush ishin projektet osmane po të arrinin ta pushtonin Europën. Siç duket, Ai mbasi i dëgjoi me veshët e tij se çfarë projektesh terrori ishin përgatitur kundër Shqipërisë por edhe Europës, ai u arratis nga ushtria turke e erdhi për t’i dalë zot vendit të tij, por edhe Europës, se për një princ fisnik europian si Skënderbeu, por mbi të gjitha shqiptar, e thirri shpirti i tij në ruajtje të qytetërimit.

Le ta imagjinojmë që Ai të ishte gjallë sot kur çështja kombëtare shqiptare është në duart e Europës, të asaj Europe që shqiptarët mbrojtën nën udhëheqjen e Skënderbeut, si do fliste Ai e çfarë do i thoshte, dhe si do vepronte.

Ma pret mendja se do i kapte për fyti e do i kërkonte atë që na takon, se fundi i fundit na e kanë borxh, se ne mbajtëm veten por edhe Europën dhe do të shprehej se “ne ishim ju e ju ishin ne pra europian”.

Shkurt Europa ia ka borxh shqiptarëve, duke i mbështetur në kërkesën e tyre logjike për pavarësinë e Kosovës shqiptare. Ishin vetëm shqiptarët mburoja kryesore dhe e vetme e Europës perëndimore në kohën më të vështirë të saj, e s’kishte si të ndodhte ndryshe. Shqiptarët në radhë të parë mbronin veten e qytetërimin europian të tyre, që historikisht i përkiste dhe i përket këtij qytetërimi. Çdo orvatje tjetër është e pandershme dhe e pamoralshme. Shqiptarët s’kanë pse trajtohen si jetimë, se ne nuk kërkojmë të birësohemi në Europë, ne kemi qenë historikisht pjestarë i kësaj familje e kjo është e vërteta e s’ka ndryshe dhe historia flet për këtë fakt. Kush më shumë se ne shqiptarët u barbarizua pse mbrojti Europën? Kohët e fundit ka dalë në skenë një komision provokues shqiptaro-grek për rishikimin e historisë. Dihet e kuptohet se orvatjet janë për të bastarduar historinë tonë sa edhe të vërë në dyshim vendin tonë e heronjtë dhe se do helenizojnë heronjtë e tokën shqiptare, apo siç e thashë më lart, duan të vënë në dyshim prejardhjen tonë, por këto fantazma harrojnë se është një fakti padurueshëm por edhe i paprekshëm nga grekët vetë. Në besojnë në Zot, si grekët ashtu edhe europianët, ato i përkasin besimit të krishterë, e në Bibël thuhet që para 2000 vjetësh, Shën Pali mbas Greqisë kaloi në Iliri, në Durrës e prej aty u hodh në Romë, kaq do majftonte për Europën e kushdo kjoftë të binden se kjo tokë ka qenë historikisht pronë e kombit shqiptar që janë trashëgimtarët e Ilirëve.

Shqiptarët s’janë grekë as edhe sllavë, s’janë italianë as edhe turq, por një komb që trashëgon traditat dhe qytetërimin e vet e gjitashtu respekton qytetërimin e kombeve të tjera, ne jemi shembull si askush tjetër për bashkëpunimin ndër-fetar mes njëri-tjetrit duke respektua fenë e secilit.

Të tria besimet në Shqipëri kanë një thënie “Fe e Atdhe”. Pse e përmendim ne historinë? Jemi i vetmi komb europian i copëtuar në disa shtete, prandaj ne i sillemi me të drejtë të njëjtës temë, e kjo jo për fajin tonë, por për padrejtësitë e shumta në kurrizin shqiptar, që kanë ndodhur sidomos këta shekujt e fundit. E ritheksojmë kjo jo për fajin tonë, përkundrazi për krimin e të tjerëve që s’na lanë asnjëherë rehat, por na sulmuan barbarisht çdo herë për të na asimiluar, por ne ishim e mbetëm shqiptarë të paasimiluar kombëtarisht.

Pra boll me dallavere e dëngla fjalësh, por vëreni dorën në zemër e na jepni atë që na takon, se shqiptarët nuk kërkojnë gjënë e huaj, por me të drejtën e Zotit kërkojnë atë që i takon, e kjo është të jetojnë e gëzojnë të lirë e të pavarur në trojet e tyre. Kjo është minimalja për një popull. Kjo kërkesë e shqiptarëve kudo kjofshin pa përjashtim duhet të merret për bazë nga institucionet ndërkombëtare e jo dallaveret e zyrtarëve shqiptarë, të degraduar kombëtarisht e shpirtërisht. Këta zyrtarë për fatin tonë të keq, janë gati të shesin çdo gjë për pesë lekë e kjo dihet nga ne por jo nga të huajt, zyrtarët tanë zhabulana po na bëjnë çerpaz në sytë e botës. Nga këta persona ne presim çdo të keqe, por don Zoti këtë herë i shndritet zemra e mendja, e për çështjen kombëtare flasin e veprojnë në të drejtën kombëtare shqiptare. Po të ndodhte kjo do të ishte një mrekulli, e në këtë rast urojmë e shpresojmë që edhe institucioneve ndërkombëtare e zyrtarëve të tyre t’ua shndrisë Zoti mendjen e shpirtin për zgjidhjen e çështjes shqiptare. Ka edhe diçka tjetër. Fjala moral vjen nga latinishtja, kjo çështje po të shihet me kodin moral është çështje europiane, pra është e kjartë si drita e diellit, e ngado të shihet meriton respekt, zgjidhje e detyrim ligjor e njerëzor.

Shpresojmë.

Nikolin Pemaj

 

Të vdesësh duke kërkuar jetën (homazh për 9 janarin)

Dhe vdekja është gjithmonë afër! Aq afër sa ne të gjithë e shohim me sytë tanë dhe heshtim, e pranojmë atë duke iu bindur fatit të pamëshirshëm. E në qoftë se vetëm për një çast të vetëm mendja të shkon në ëndrrat dhe dëshirat e kësaj jete, sigurisht do të na dukej sikur kjo është padrejtësi.

Është padrejtësi të mos e pranojmë fatin e kësaj jete makabre që na ka trokitur në derë. Është mëkat të mos e hapësh atë derë, të mos e pranosh atë fat që të ka mbërthyer dhe të kërkosh një fat më të mirë, një tjetër jetë. E ky mëkat paguhet me një vdekje mizore. Ndoshta është kjo mënyra se si fati i ngurtë i “mëkatarëve të pafajshëm” u rezervoi. Vraponin për të kapur ëndrrën në rrethana të mistershme. Vraponin në kërkim të asaj që e quajtën jetë, shpëtim, shpresë…

Në kërkim të asgjëje… E hodhën tej me dhimbje ndarjen nga gjithçka, edhe ndarjen nga jeta e tyre për t’u zhytur në asgjë.

Ndoshta shpresa vdes e fundit por atyre “mëkatarëve të pafajshëm” ajo shpresë që përpara i ushqeu me ëndrra për një të nesërme të ndryshme nga e sotmja, i ushqeu me ndjenjën se jeta mund të ishte ndryshe nga ç’përjetonin ata, i bënte të besonin se mundësia e vetme drejt shpresës ishte nisja drejt një toke tjetër. E pikërisht kjo shpresë u fik përpara syve të tyre si një qiri. U fik ashtu si jeta e tyre, pa ndriçuar. Shpresa vdiq ashtu siç vdiqën edhe ëndrrat, ku ëndërr e vetme dhe e fundit u mbeti ëndrra e tmerrshme e asaj nate. E në atë ëndërr vdiq edhe dëshira e fundit që kishin të gjithë në ato momente, “të mbijetonin”. Ishte e pamundur, ndaj edhe ata vdiqën bashkë me gjithçka brenda tyre. Një vdekje e pamëshirë!!! Të vdesësh duke kërkuar jetën! Kjo është një pjesë e refrenit të asaj tragjedie. Të vdesësh i pafaj pikërisht atëherë kur ti po mendon të nesërmen, po ëndërron, po dëshiron…

Dhe ajo e nesërme nuk erdhi kurrë për ta. Ajo natë e tmerrshme u ngrys së bashku me jetët e tyre. Çfarë është jeta, mund të pyesni me të drejtë?! Kjo ishte ndoshta pyetja e vetme që nuk u bë në mes mijëra pyetjesh që ata u dhanë përgjigje. Ajo pyetje humbi në verbërinë e tyre në dëshirat, ëndrrat e tyre. Ajo pyetje u sos në të nesërmen që ata nuk e përjetuan kurrë. E sërish ne sot mund të shtrojmë një tjetër pyetje: “Sa vlen jeta?!” Mos vallë sa një ëndërr që për ta nuk njohu as mëngjes… Apo ndoshta sa një dëshirë e pamundur…

Thjeshtë morën një rrugë me një vizë që nuk ua dha askush veç vetes së tyre; – ëndrrës. Morën një rrugë që fati ua tregoi shtigjet, shtigjet e vdekjes. Me mall sot ne e pranojmë realitetin. Kaloi një vit. Një vit që nuk e përmbysi dot këtë ngjarje. E në fakt ky vit nuk nxori as fajtorin e vërtetë. Mos ndoshta dikush tjetër që s’kishte nevojë për ëndrra të tilla, ua theu ëndërrën atyre?! Mos vallë “dikush” që e dinte se ç’do të ndodhte me fatin e “mëkatarëve të pafaj” dhe nuk bëri asgjë?! Dikush u dha vdekjen. E sot ky dikushi nuk denjohet të hedhë një lule të vetme në varrin e tyre; në det!

Kaloi një vit dhe ky dikushi ndjen shpërfillje. Si mund të ndihet shpërfillje ndaj dhimbjes? Si mund t’i shmangesh asaj që të vret?! Si mund të pranohet krimi?!

Kaloi një vit nga 9 janari, nga ajo mbrëmtje. Sot u mbush një vit ku ata humbën në errësirën e një shprese dhe nuk u kthyen më kurrë. Disa u kthyen të zhgënjyer nga fati i tyre, por disa të tjerë mbetën përgjithmonë në fund të detit. Të gjithë ne në shenjë nderimi, i kujtojmë ata që nuk ndodhen në mes nesh.

Dhe sot me dhimbje kthej sytë nga deti, nga ai det që u bë varri i përjetshëm i tyre. Dhe tani pas një viti duket qartë një heshtje e mistershme. Deti hesht, dhe aty në heshtje bashkohen edhe mijëra ëndrra të mbetura në thellësitë e tij. Pse vallë sot hesht o det, pse nuk flet?!

E di që edhe ti ndjen dhimbje, por nganjëherë dhimbja shfaqet edhe në heshtje. Po të pyes o det, pse nuk tregove pak mëshirë atë natë?! Valët e tua përpinë ëndrrat e tyre. Sa i etshëm për jetë. Edhe ti vrasës o det?! E sot si për ironi rri i heshtur si varr! E në fakt i tillë je. Një varr i stolisur me lule që nënat i hodhën në nderim të bijve të tyre të humbur…

 

Në kërkim të shpresës

Shpresën u nise ta kërkosh

E dije që e ke të vështirë

Por me sy hapur fillove të ëndërrosh

Duke kërkuar një jetë më të mirë…

 

U nise me shpresë të mekur

Me një lot që të ndriu në sy

Më pas në fund të detit për të mbetur

Ky ishte fati për ty…

 

Këtë fat sa lhetë e pranove

Jetën vdekjes duke ia dorëzuar

Por, më thuaj, pse kaq shtrenjtë e pagove,

Atë që me vite kishe ëndërruar?!…

 

Dikush për këtë është fajtor

Bëri një krim që duhet dënuar

Dikush mundi të ishte aq mizor

Sa për një natë me mijëra ëndrra të ketë shuar?!…

 

Sa lule u hodhën në nderim

Aty ku u varrosën përgjithmonë

Sa herë deti mori një mallkim

Të një nëne që djali i mungon…

 

Sa vetë vdiqën mizorisht,

Sa nëna nga djemtë janë ndarë,

Sa jetë deti padrejtësisht

Po i merr e i kthen në “margaritarë”?!…

Emiranda Lukaj

 

TURQI, PROFESORI RREZIKON DENIMIN NGA NJE LIGJ I SHEK. 19

 

-Presidenti i universitetit të lirë të Ankarasë Fikret Baskaya rrezikon dënimin me tre vjet heqje lirie nga një nen i shekullit të 19-të që vazhdon të jetë në fuqi në këtë vend…                                                                                                        Turqia kërkon të anëtarësohet në BE duke lënë ende në fuqi nene të kohës së sulltanëve.

“Presidenti i Universitetit të Lirë të Ankarasë, Fikret Baskaya rrezikon të dënohet me tre vjet heqje lirie nga një nen 115-vjeçar, ende në fuqi i Kodit Penal të Turqisë për dy artikuj të shkruar para dhjetë vjetësh kundër raprezaljeve të juntës ushtarake e cila vazhdoi në Turqi deri në vitin 1980.Pavarësisht shtyerjes së seancës gjyqësore si pasojë e presionit ndërkombëtar, kryesisht atij evropian, kjo s’do të thotë se çdo gjë përfundoi.”

 

Apelin e mësipërm e jep Presidenti i Nderit i Organizatës Jofitimprurëse PIA (Peuples d’Ici et d’Ailleurs-Popujt Këtu dhe Kudo-A.L.) me qendër në Niort të Francës, Bekir Gunes.Për të kuptuar absurdin e mësipërm s’është e nevojshme të jesh jurist.

6 muaj më parë Baskaya ishte prezent për të referuar në Takimin e 6-të Ndërkombëtar Rinor me temë “Marrdhëniet Veri-Jug, drejt ç’farë globalizimi?”, të organizuar në Francë po nga kjo organizatë.

 

Profesor Baskaya, me titull Doktor në shkencat ekonomike, specialist i marrdhënieve Veri-Jug dhe shkrimtar, i dënuar dy herë politikisht si mbrojtës i të drejtave të popullatës me origjinë kurde në Turqi, shkruante 10 vjet më parë në një të përditshme turke kundër raprezaljeve dhe torturave të ushtruara ndaj të burgosurve politikë nga junta ushtarake dhe SIVAS (policia secrete e juntës-A.L.) duke i bërë thirrje edhe autoriteteve shtetërore për të mbajtur tashmë qëndrim.

 

Por absurdi i këtij procesi qesharak qëndron konkretisht në faktin se neni 159, pika 1 i Kodit Penal Turk që rrezikon dënimin në fjalë, daton në vitin 1889 në Kodit Penal të Italisë së kohës dhe është huazuar i paprekur nga Turqia në vitin 1926.Pra qysh prej 90 vitesh ky ligj i papranueshëm totalitar kundër lirisë së shprehjes së mendimit, vazhdon të jetë në fuqi në Turqi, gjë që rrezikon realisht dënimin për të tretën herë të Prof. Baskaya. (është burgosur më parë edhe dy here, ndërmjet të tjerash edhe si mbrojtës i të drejtave të  popullsisë kurde në këtë vend-A.L.).

 

Nga ana tjetër shtyrja e gjykimit që u vendos para një muaji nga trupi gjykues në Ankara përkon me kritikat e vazhdueshme të komunitetit ndërkombëtar e veçanërisht të BE-së ndaj demokratizimit, ndërmjet të tjerash edhe të sistemit gjyqësor si kusht i domosdoshëm për pranimin e Turqisë në BE.Togat e zeza të Ankarasë sigurisht që janë të bindur se po drejtojnë një proces nga më absurdët dhe qesharakët por ato nuk mund të shkojnë përtej shtyrjes pambarimisht të seancave në ngarkim të Dr.Baskayas përsa kohë parlamenti turk nuk e ka shfuqizuar ende nenin 159 dhe nene të tjerë të ngjashëm me të.Si rrjedhojë, 9 shtatori, 25 nëntori, 22 dhjetori dhe së fundi 30 dhjetori I vitit 2004, ishin këto datat fiktive të paracaktuara për të dështuar por njëkohësisht edhe për të mos marrë fund për sa kohë vazhdon të sundojë absurdi I mësipërm.

 

Kësisoj, procesi ndaj Presidentit të Universitetit të Lirë të Ankarasë, Fikret Baskaya ende nuk ka mbaruar përderisa gjykata ende nuk e ka dhënë verdiktin.Ndaj edhe vendimi i fundit nuk lë vend për përgjumje të vëmendjes së opinioni publik për sa kohë nuk shfuqizohet neni në fjalë, i denjë për epokën e sulltanëve që vazhdon të kërcënojë lirinë e shprehjes së mendimit në Turqinë e shekullit të 21-të.Fushata sensibilizuese e ndërmarrë nga PIA me rreth 300 anëtarë në mbarë botën, nuk synon vetëm shfuqizimin e nenit 115 por edhe të neneve të tjerë të ngjashëm me të, që fatkeqësisht vazhdojnë të jenë në fuqi në këtë vend.

Arben  Lagreta

 

Shkolla 9-vjeçare Gurëz merr emrin e luftëtarit Nikoll Miri

Shkolla shqipe në Gurëz u hap në vitin 1919. Më datën 13 dhjetor 2004 shkolla 9-vjeçare Gurëz merr emrin e luftëtarit të shquar Nikoll Miri. Në këtë ditë për të nderuar ceremoninë e marrjes së emrit të kësaj shkolle marrin pjesë ish-nxënës të kësaj shkolle të viteve ’30-’40 e në vazhdim. Marrin pjesë përfaqësues të pushtetit lokal, Kryetari i Komunës Fushë-Kuqe Ded Keri, Kryetari i Këshillit të Komunës Fushë-Kuqe Gjovalin Miri, Kryetari i Qarkut Lezhë, Bardh Rica, deputeti i zonës Pal Dajçi, Prefekti i Lezhës, Gjergj Rakaj, i dënuari politik Luigj Miri, i afërm i luftëtarit Nikoll Miri, Kryetari i Komisionit Organizator të familjes Miri. Ceremoninë e përshëndeti edhe publicisti i njohur i trevës së Gurzit Gjergj Kol Uci.

Drejtori i shkollës 9-vjeçare “Nikoll Miri” Gurëz, zoti Gjok Bici pasqyroi në diskutimin e tij historinë e kësaj shkolle që nga dita e krijimit e në vazhdim. Pllakën me shkrimin Shkolla 9-vjeçare “Nikoll Miri” e zbuloi deputeti i zonës, Pal Dajçi. Të gjithë të pranishmit theksuan rëndësinë e kontributin që kjo trevë ka dhënë në vite. Në këtë ceremoni përshëndeti i dënuari politik Luigj Miri, ku në diskutimin e tij ishte shumë prekëse ku përmendi që nga kjo derë u pushkatuan pa gjyq 14 burra. Ai përmendi dekoratat që këta heronj morën si Martirë të Demokracisë. Në ceremoninë e dekorimeve ka qenë i pranishëm edhe ish Ambasadori Amerikan Rajerson, por shumë rrënqethëse ishte kur publicisti Gjergj Uci përmend në familjen e Mirajve persekucionet, pushkatimet, burgimet, internimet, diferencimet politike.

Gurzi është një fshat i cili kufizohet me Bregun e Matës, Tale, Shënkoll; kufizohet me Goren dhe Fushë-Kuqen dhe Detin Adriatik. Gurzi është një fshat që përfshihet si juridiksion në Komunë Fushë-Kuqe në rrethin e Kurbinit, është një fshat i cili është i shquar për harmoninë e komuniteteve fetare, është fshati më i persekutuar pothuajse në Shqipëri. Familja më e persekutuar në këtë fshat është familja e Mirajve, të pushkatuar 14 burra, të internuar e të dënuar politikisht me qindra vite.

 

Kush është Nikoll Miri dhe fisi i Mirajve?

Nikoll Miri lindi në trevën e Nikçit të Kelmendit të Malësisë së Madhe. Ai dhe shumë pjestarë të fisit të tij kanë qenë në Gurëz. Nikoll Miri lindi dhe u rrit me dëshirën e mirë për t’u arsimuar, për të kontribuar për vendin e tij Shqipërinë. Ai rrjedh nga një derë e cila është shquar që në 1912 e në vazhdim si derë e bukës, bujarisë, besës dhe e pushkës. Me kalimin e viteve lufta e klasave filloi persekutimin e fisit të Mirajve, luftë e cila nuk kursei asgjë. Nikoll Miri ra për një jetë më të mirë, duke luftuar kundër taborreve turke. Në krah të këtij burri të shquar ranë Pjetër Miri, Zef Bici, Kolek Bori etj. Kjo trevë nuk do t’i harrojë këta burra të shquar.

Gurzi, kjo trevë njohur prej dekadash, ka nxjerrë intelektualë të shumtë, ku me qëllim të caktuar kohërat i kanë lënë në harresë. Shkolla 9-vjeçare “Nikoll Miri” Gurëz ka nxjerrë intelektualë që so janë të aftë të drejtojnë pushtetin lokal e qendror dhe atë legjislativ, ku shumë njerëz të veshur me pushtet këtë trevë kanë kërkuar ta shfrytëzojnë vetëm për përfitime politike. Gurzi, kjo trevë historike ka bijtë e vet dhe nuk ka nevojë për njerëz të importuar. Gurzit, kësaj treve që historinë e saj e ka shkruar me gjakun e bijve të vet, i mungo infrastruktura, rrugët, uji, dritat.

Si ish nxënës të kësaj shkolle, duhen përshëndetur të gjithë ata mësues e mësuese të cilët punuan me përkushtim për të nxjerrë nxënës sa më të aftë. Ata sot kanë thinjat e bardha, por janë krenarë që ish-nxënësit e tyre kontribuojnë në Shqipëri dhe jashtë saj. Këta mësues, të cilët ne nuk do t’i harrojmë, mësues Luigj Deda, Malush Çela, Avdyl Martini, Xhemal Martini, Beqir Mehi, Pashuk Bici, Qazim Demiri i sapo ndarë nga jeta, Prek Vata, Ndue Gjoka, mësueset e nderuara Feride Martini, Rake Vata, Leze Bici, Diella Marashi, nuk ishin thjesht mësimdhënës.

Kohërat po kalojnë. Historia do të shkruhet. Gurzi do të përparojë. Brezit të ri që po studion në këtë shkollë i uroj nga zemra që të bëhen intelektual të aftë duke kontribuar për shkollën dhe trevën që i lindi dhe i rriti. Unë nëpërmjet këtij shkrimi modest e të thjeshtë uroj mësuesit dhe mësueset e mi të dashur, tani të thinjur, duke i siguruar që mundi nuk u ka shkuar kot dhe dijet e tyre janë të pasqyruara sot në fytyrat e shumë ish-nxënësve të shkollës 9-vjeçare “Nikoll Miri”. Sot ata punojnë në Shqipëri e jashtë saj. Me këtë shkrim kërkoj nga brezi që unë i përkas dhe brezat që janë para meje dhe atyre që do të vijnë, të mblidhemi të gjithë së bashku, të kontribuojmë për Gurzin tonë të dashur që na lindi dhe rriti. Duke kontribuar ne nuk bëjmë gjë tjetër vetëm çojmë më tej amanetin e luftëtarit Nikoll Miri dhe të shumë luftëtarëve të tjerë.

Gurzi ka qenë, është dhe do të jetë krenaria e Kurbinit dhe e mbarë Shqipërisë.

Fran Dashi

Kryetar i PKD-së, ish-nxënës i kësaj shkolle

Mafia e shtetit po vonon krijimin e ekspeditave të përbashkëta me Kosovën

-Intervistë me anëtarin e Shoqatës Europiane për Trashëgiminë Gjeologjike, gjeologun e mirënjohur shqiptar, Vasfi Duka-

Cili është Vasfi Duka?

Inxhinieri gjeolog Vasfi Duka është afro 70 vjeç. U lind në Vranisht të Vlorës më 1935, ku kreu shkollën fillore. Më pas mbaroi Politeknikumin “7 Nëntori”, dega Miniera, Tiranë. Nga viti 1955 deri më 1958 punon teknik i mesëm gjeolog në Kurbnesh dhe Spaç të Mirditës. Vijon studimet e larta në Bashkimin Sovjetik, në Institutin e Zbulimeve Gjeologjike “Orxhonikidze” të Moskës, vitin e fundit në Universitetin e Tiranës në Fakultetin e Gjeologjisë dhe të minierave. Në vitin 1965 emërohet Kryegjeolog dhe pas tri vitesh Drejtor i Ndërmarrjes Gjeologjike Rubik ku udhëhoqi shërbimin gjeologjik për projektimin dhe zbulimin e vendburimeve të reja të bakrit të pasur në Kaçinar dhe të bakrit për pasurim në Derven e Rrenjollë, si dhe punimet kërkuese-zbuluese për shtimin e rezervave në Spaç dhe Kurbnesh etj. Në vitet 1977-1986 punon Kryegjeolog e më pas Drejtor i Ndërmarrjes Gjeologjike të Shkodrës, ku udhëhoqi shërbimin gjeologjik që bëri të mundur zbulimin dhe dorëzimin e minierave të bakrit Palaj dhe Karmë (për bakër të pasur) dhe vendburimin e bakrit të Turecit (për përpunim). Po ashtu iu dorëzuan komisionit shtetëror vendburimet e titanomagnetiteve të Kashnjetit, i magneziteve të Gomsiqes, i azbesteve të Kaftallës, i kaolinave të Vigut, i argjileve të Melgushë-Bushatit, i fluoriteve të Brashtës etj. Në vitin 1986-1992 punoi i komanduar në Institutin e Studimeve Ekonomike në Tiranë ku dhe doli në pension. Ka botuar një seri artikujsh shkencorë në revistën “Buletini i Shkencave Gjeologjike”, “Probleme ekonomike” etj. Në vitin 2004 pranohet anëtar i Shoqatës Europiane për Trashëgiminë Gjeologjike, “Progeo”. Është dekoruar me “Urdhërin e Punës” të klasit të tretë, të dytë e të parë për shërbime të shquara në sektorin e gjeologji-minierave.

 

Shqipëria Etnike: Duke patur një njohje të kahershme me ju dhe duke vlerësuar kontributin tuaj edhe shoqëror mendojmë të dimë se cili është mendimi juaj për procesin integrues në të cilin është përfshirë shoqëria shqiptare?

Vasfi Duka: Pjesa dërrmuese e shqiptarëve dëshirojnë dhe aspirojnë për t’u integruar në Komunitetin Europian, por politikano-pushtetarët tanë, ndonëse në pamje të parë duket se po “lodhen e djersijnë” për këtë problem, realisht nuk po u përgjigjen si duhet. Integrimi në BE përfshin tri fusha kryesore: Politike, Institucionale dhe Ekonomike. Deri tani puna e politikës dhe e qeverisjes sonë është përqendruar në dy të parat, duke lënë në bisht integrimin ekonomik. Po integrimi nuk mund të arrihet nëse nuk plotësohen parametrat e kërkuara ekonomike. Nuk përjashtohet mundësia që për arsye konjukture ose strategjike, BE të na futë në “kasollen” e saj edhe pa u plotësuar 100% standardet ekonomike. Në këtë rast Shqipëria do të futej në BE pa emër e pa dinjitet dhe do të detyrohet të “ulet” në karriken e fundit të sallës së madhe Europiane, aty pranë derës, i gatshëm që në urdhërin më të parë të përlajë fshesën për të fshirë sallën dhe korridoret e saj…

Shqipëria Etnike: Me të drejtë flisni për standarde ekonomike. Këto standarde thuhet se po plotësohen, ose më saktë po shënojnë rritje. Shifrat zyrtare pohojnë për një rritje ekonomike vjetore prej 6%. Ju si do argumentonit?

Vasfi Duka: Loja me shifrat e “rritjes ekonomike” është si loja me flluskën e sapunit. Bazamenti i këtij 6 përqindëshi të rritjes ekonomike përbëhet nga dy kollona zhvillimi: Taksat dhe tatimet, kollona të cilat kurrsesi nuk përbëjnë prioritete zhvillimi të qëndrueshme, por vetëm mënyra kalimtare mbijetese. Se në fund të fundit a mbahet, rregullohet e forcohet shtëpia vetëm me ujëm?! (Ujëm quhet taksa në natyrë që mban mullixhiu për drithin e bluar).

Shqipëria Etnike: A janë përcaktuar prioritetet e zhvillimit të vendit dhe nëse jo, cilët sipas jush, do të ishin këto prioritete?

Vasfi Duka: Edhe në përcaktimin e prioriteteve të zhvillimit tonë kombëtar, për fat të keq ka një “lojë” të mjerueshme, në mos qoftë një lojë e qëllimshme. Prej 14 vitesh flitet për prioritete zhvillimi, por këto “prioritete” kanë përfunduar në gjëra anësore. Kombi shqiptar nuk erdhi sot në këto troje, ndaj na i mungoka informacioni për terrenin, për klimën, për pasuritë natyrore etj. Paraardhësit tanë në mijëra vjet ekzistencë na lanë trashëgim jo vetëm trojet si nocion gjeografik, por edhe traditën e jetës, të punës, të kulturës e të zhvillimit. Këtë trashëgimi e kemi të dokumentuar në historinë tonë, por e kemi edhe të jetuar nga pjesa dërrmuese e brezave të tashëm. Tri mendoj se janë kollonat kryesore mbi të cilat mbështetet përcaktimi i prioriteteve të zhvillimit të një vendi: Pasuritë natyrore të mbi e nëntokës; Resurset njerëzore e mundësitë teknike për shfrytëzimin e pasurive dhe Kërkesë-oferta e tregut. Po t’i përmbahemi kësaj ligjësie, nuk do të sajonim prioritete si ajo e “tregtarit ambulant” që duan të na imponojnë, por do të kishim prioritete zhvillimi mbështetur mbi pasuritë natyrore të vendit, të cilat janë provuar e realizuar ndër vite. Kush përpiqet të sajojë “prioritete” të tjera artificiale, ai vetëm mashtron popullin dhe vihet me dashje në antipod të interesave kombëtare.

Shqipëria Etnike: Ç’pasuri natyrore zotëron vendi ynë? A janë këto pasuri të mjaftueshme për plotësimin e nevojave optimale? Cilat nga këto pasuri do të ishin objekt i prioriteteve të zhvillimit aktual?

Vasfi Duka: Për të treguar rëndësinë që kanë pasuritë natyrore në ekonominë e një vendi, po citoj mesazhin e Presidentit të SHBA, Kenedit, drejtuar Kongresit Amerikan më 23 shkurt 1961 gjatë diskutimit të buxhetit të qeverisë:

“Shoqëria jonë e gjitha qëndron mbi ujërat, pyjet, tokën dhe mineralet e dobishme. Nga mënyra se si ne do t’i përdorim për shfrytëzimin e futjen në qarkullim të këtyre burimeve, varet shëndeti, siguria, ekonomika dhe mirëqenia jonë”. (Marrë nga Brian Skinner – “A i mjaftojnë njerëzimit resurset e tokës” – botuar në Moskë 1989).

Për t’iu përgjigjur pyetjes për resurset natyrore të vendit tonë do të citoj dy vargje të poemës “Bagëti e Bujqësi” të poetit kombëtar Naim Frashëri:

    “Shqipëria përsipër lulez e gjethe, brenda argjend e flori”

Këto nuk ishin thjesht vargje për të ringjallur patriotizmin, por edhe informacione që vinin nga e kaluara. Ishin argjendi, floriri dhe gjithë pasuritë natyrore që i nxitën të parët tanë të mbaheshin me thonj e me dhëmbë përballë rrebesheve të kohës ndër këta shkëmbinj e male, në pamje të ashpër, por tepër të lakmueshëm. Pasuritë mbi e nëntokësore të vendit tonë përbëjnë resurse të tilla që jo vetëm plotësojnë nevojat jetësore të popullit, por edhe konkurojnë denjësisht në tregun aktual botërore. Natyra është treguar tepër bujare me vendin tonë, duke e “kompletuar” me të gjitha llojet e resurseve. Ndonëse vend kryesisht malor, sasia e tokës së punueshme, aktualisht e sistemuar në mënyrë bashkohore, plus klimën e favorshme në sajë të pozicionit gjeografik, siguron prodhim në sasi e cilësi të mjaftueshme për konsum dhe eksport; Shqipëria zë vendin e dytë në Europë (pas Norvegjisë) për rezervat ujore, por që në fakt shfrytëzon vetëm 1/3 e tyre; Pyjet kanë qenë dhe mbeten një pasuri e çmuar për ekonominë e vendit; Përveç rreth 400 km vijë bregdetare që sigurojnë një turizëm masiv dhe elitar, vendi ynë zotëron rreth 30 mijë kilometër katrorë ujëra detar të cilat, me pasurinë që mban mund të quhet pa frikë një “minierë e lëngëshme”. Mbi të gjitha natyra tepër bujarisht na ka dorovitur me pasuri të çmuara minerale, pasuri të cilat zënë vendin kryesor në themelet e zhvillimit të një vendi.

Shqipëria Etnike: Si ekspert i zbulimit të mineraleve të ngurta e me një eksperiencë të gjatë në shfrytëzimin e tyre, a mund të flisni për rëndësinë e tyre në tregun e sotëm dhe ç’resurse mineralesh zotëron Shqipëria?

Vasfi Duka: Pasuritë minerale kanë qenë dhe mbeten burimi i parë i themeleve të qytetërimit të njerëzimit në të gjitha kohët e zhvillimit të tij. Gjeoekonomisti i njohur amerikan Brian Skinner në librin e tij “A i mjaftojnë njerëzimit resurset e tokës”, botim i vitit 1989 – thotë:

    “Kombe e perandori të tëra kanë lulëzuar në zhvillimin e gjithanshëm të tyre ku kanë pushtuar e shfrytëzuar resurset minerale dhe janë zhukur nga faqja e dheut kur atyre u kanë kthyer shpinën, ose kur këto resurse kanë shterruar”.

Komentet e mëtejshme besoj janë të tepërta. Ajo që ka rëndësi për ne është fakti që Shqipëria radhitet ndër vendet e privilegjuara nga natyra për një “kompletim” me të tria grupet e resurseve minerale: ato metalore, jometalore dhe energjitike, resurse këto me rezerva të konsiderueshme për nga sasia dhe cilësia. Mbështetur në tri revolucionet e mëdha që ndodhën në gjeoshkencat në këta tridhjet vitet e fundit si Teoria e tektonikës së pllakave, Përdorimi i sizmikës dhe Përcaktimi i moshës së shkëmbinjve me metoda radioaktive, shkencëtarët shqiptarë e mesdhetarë të gjeologjisë kanë përcaktuar se Metalogjenia e Albanideve është me vlera të pallogaritshme për ekonominë sepse ka ndërtim kompleks; ka zhvillim të proceseve magmatike, vullkanike e mineralformuese; ka prani të mëdha të ansambleve të mineraleve që nuk ndodhe në Helenidet greke dhe Dinaridet kroate dhe serbe, dhe më e rëndësishmja, shtrirja (gjatësia e gjerësia) e Ofioliteve shqiptare është më e plotë se në territoret e tjera të Mesdheut. Falë këtyre resurseve, shumica e të cilave të zbuluara e vëna në shfrytëzim nga gjeologjia jonë, deri në vitin 1992 në sektorin e zbulimit e shfrytëzimit të mineraleve punonin mbi 150 mijë punëtorë, inxhinierë e specialistë. Ky sektor, së bashku me degët e tij të industrisë siguronte mbi 60% të të ardhurave kombëtare. Për disa dhjetëvjeçarë, Ofiolitet shqiptare shërbyen si magazina nga ku u nxorën disa miliarda ton minerale jometalore, kryesisht materiale ndërtimi; mbi tre milion ton në vit minerale metalore si krom, bakër e hekur nikel; mbi një milion ton naftë (ka patur vite që janë nxjerrë edhe dy milion ton naftë) etj. Krahas kësaj, falë zbulimeve gjeologjike sot kemi rezerva të sigurta e të nxjerrshme: mineral bakri në sasinë 31 milion ton; mineral kromi me përmbajtje platini si bashkëshoqërues në sasinë 22 milion ton; hekur nikel e nikel silikat me trefishin e rezervave të dy mineraleve të mësipërme; kemi mbi 14 milion ton boksite për alumin dhe 100 milion ton rezerva të zbuluara të Titanomagnetitit me përmbajtje të lartë Vanadi. Shumica e këtyre mineraleve gjenden pothuaj në sipërfaqe dhe mund të shfrytëzohen me kosto të ulët.

Shqipëria Etnike: Disa politikanë dhe ekonomistë të sotëm thonë se koha ka nxjerrë prioritete të reja zhvillimi, se resurset minerale, për arsye të kostos së nxjerrjes kanë kaluar në plan të dytë e të tretë e madje kanë dalë fare nga ofertë-kërkesa e tregut. Sa qëndron një përcaktim i tillë?

Vasfi Duka: Këtë “përcaktim” e bëjnë skeptikës, parazitët dhe pse jo mafiozët për të justifikuar politikat e tyre të zhvillimit “modern”, që në fakt janë politika të shkatërrimit të ekonomisë. Po të ballafaqohemi me realitetin, “përcaktimi” i tyre bie poshtë. Mineralet jometalore sot zotërojnë tregun botëror. Shtatë nga vendet më të zhvilluara të botës këtë grup mineralesh e konsiderojnë si treguesin kryesor të modernizimit. Në këtë grup Shqipëria disponon 70 lloje, 50 prej të cilave vetëm në verilindje të vendit. Kështu ne kemi bazalte të shumëllojshme për shtrimin e autostradave e shesheve të qyteteve për vendin dhe eksport; gipse për panele ndërtimi bashkëkohore; olivinite për tulla zjarrduruese; materiale për prodhimin e çimentos së bardhë e të markave të larta; xhama vullkanikë për prodhimin e panelave, tubave e blloqeve të perlitit për ndërtime moderne; kaolinë për porcelan, jonoshkëmbim e pastrim të ujërave të ndotura dhe për prodhimin e tullave shamot etj. Rezervat e këtyre mineraleve arrijnë në qindra milion ton. Por edhe për mineralet metalore kërkesa e tregut nuk është ulur, përkundrazi SHBA, Japonia dhe vendet e BE importojnë mbi 15 lloje të mineraleve të rralla. Nga këto 15 lloje, 10 prej tyre si: bakri, kromi, ari, argjendi, nikeli, zinku, vanadi, tantali, mangani dhe hekuri gjenden në vendburimet tona. Edhe oferta e çmimeve për këto minerale është e favorshme. Krahasuar me vitin 190 sot çmimet e tyre janë rritur në disa raste dyfishuar. Kështu bakri blistër nga 1350 dollarë për ton ka arritur në 1870 dollarë; ferrokromi nga 420 dollarë në 800 dollarë; kromi bruto në dyfishin e çmimit; nikeli metal nga 4200 në 10 e 15 mijë dollarë etj. Rritjen e kërkesës për këto minerale e konfirmon edhe Studimi i Bankës Botërore i prillit 1998 në Buletinin e saj me titull “Transformimi”, ku thuhet:

    “Në Shqipëri dhe në kufijtë e saj veriorë me Kosovën ndodhen një varg i tërë elementesh të metaleve të rralla, rezervat e të cilave kanë karakter strategjik. Edhe prej këndej është dyzet herë më i lirë se transporti prej Afrikës, Amerikës Latine apo prej pjesës aziatike të ish Bashkimit Sovjetik”.

Shqipëria Etnike: Ju keni qenë mbi tridhjetë vjet gjeolog dhe drejtues i ndërmarrjeve gjeologjike në Rubik e Shkodër. Nga ky pozicion keni organizuar e udhëhequr punime kërkim-zbulimi në zonën veriore e madje edhe në zonat kufitare. A ka lidhje në mes të brezave mineralmbajtës të Shqipërisë me Kosovën?

Vasfi Duka: Gjeologët shqiptarë në të dy anët e Drinit i kanë botuar hartat gjeologjike me tekstet e tyre shpjeguese. Ato vërtetojnë vazhdimin e brezave mineralmbajtëse të kromit, nikelit silikat, hekur nikelit me ligjësi përhapjeje nga Korça në Kosovë. Po kështu, “tërthorja” Shkodër-Pejë paraqitet si një enë gjigande brenda së cilës ndodhen vendburime të rëndësishme sulfuresh që nga polimetalet (plumb, zink, bakër, zhivë) dhe elemente të çmuar e të rrallë, por edhe minerale strategjike jometalore, si fluoriti, bariti, kuarci, kalciti optik etj. Nisur nga kjo, ne jemi tepër të vonuar në krijimin e ekspeditave të përbashkëta e komplekse me Kosovën, për dokumentimin e saktë të këtyre mineraleve, por në të njëjtën kohë edhe për realizimin e studimeve gjeologjike, inxhinierike e hidrogjeologjike nga ku mund të zbulohen rrjetet e ujërave të cilësisë së lartë për eksport apo punime gjoefizike për përpilimin e hartave të zonave të rrezikshme si shembjet, orteqet etj., si dhe specialitete të tjera të gjeoshkencës. Një rast i veçantë e shumë i favorshëm është ndërtimi i rrugës Milot – Qafë Morinë, veçanërisht tuneli me gjatësi rreth 7 km i Thirr-Surroit. Punimet e kësaj rruge e sidomos të tunelit të saj do të jenë një “prerje” e Ofioliteve dhe Albanideve duke dhënë mundësi kështu që pa harxhime të tjera të zbulohen vendburime të bakrit, kromit, nikelit, por edhe të platinit, arit, argjendit, si bashkëshoqërues të tyre.

Shqipëria Etnike: Pas gjithë këtyre të dhënave optimiste për resurset natyrore, veçanërisht ato minerale, lind pyetja: Si shpjegohet që ky sektor jetik për zhvillimin e vendit është braktisur deri në mbyllje, siç ndodhi para do kohësh me minierat?

Vasfi Duka: Duke përfituar nga mosnjohja sa duhet e pasurive minerale nga ana e qytetarëve (në regjimin totalitar rezervat minerale ishin sekret shtetëror), qeveritarët e alternuar në pushtet në rastin më të mirë kanë zgjedhur rrugën më të lehtë të qeverimit të tyre dhe në rastin më të keq për popullin, rrugën e abuzimit me pasuritë kombëtare. Për të argumentuar këtë të fundit po sjell një shembull:

Vendburimi i Munellës është më i madhi ndër vendburimet e sulfureve të zbuluara gjer tani. Për zbulimin e këtij vendburimi shteti ynë ka investuar disa dhjetra milion dollarë, kanë punuar me qindra specialistë, janë angazhuar me dhjetra laboratorë e institute brenda e jashtë vendit për dhjetë vite me radhë. Vlera e përgjithshme e sasisë dhe llojeve të mineraleve në këtë vendburim, sipas gjeoekonomistëve është mbi 1,5 miliard dollarë. Këtë vendburim të gatshëm për shfrytëzim e ka marrë një firmë e huaj e cila pasi ta shfrytëzojë në pjesët më të pasura, “do të na e lërë” ne, ashtu siç lë fermeri lëvozhgën e bostanit pasi i ka ngrënë zemrën e pjekur. Shitja për pesë lekë e pasurive kombëtare apo mbyllja e sektorëve strategjikë të ekonomisë nuk janë veprime të diktuara nga kushte e rrethana objektive, por lojë djallëzore e mafiozëve politikë në pushtet, të cilët, me një mijë e një mënyra kanë realizuar, siç thotë një analist i medias, fenomenin e “state coptur” të kapjes së shtetit duke bërë ligjin në ekonomi, në politikë e kudo në dëm të interesave reale të vendit. Falë kësaj “loje” Shqipëria është kthyer në një “tezgë” të stërmadhe ku leçiten vetëm prodhimet e huaja, duke i vënë kazmën prodhimit e biznesit vendas. Kjo politikë nuk na çon drejt integrimit, përkundrazi na kthen në një vend tranzit, pa të ardhme e pa vlera ekonomike e shoqërore, gjë që do të ketë pasoja fatale për ekzistencën e vetë kombit tonë. Varfëria ka qenë dhe mbetet arma më e suksesshme për të vrarë një popull. Dhe strategjia e armiqve tanë tradicionalë, me ndihmën e njerëzve të paguar brenda nesh në pushtet e politikë e ka çuar këtë armë perfide në një tmerr të tejzgjatur. Që ky tmerr të marrë fund, intelektualët patriotë të vendit duhet të ndërgjegjësojnë veten dhe qytetarët se pasuritë që na ka blatuar natyra janë jetike për kombin ndaj si të tilla duhen mbrojtur me çdo sakrificë.

Shqipëria Etnike: Cila do të ishte sipas jush dalja nga kjo situatë që është krijuar?

Vasfi Duka: Sot në vendin tonë, për arsyet që thamë, intelektualët e specialistët e vërtetë janë braktisur ose janë detyruar të heshtin dhe në drejtim të punëve janë ngjitur pseudointelektualët dhe militantët e partive. Kjo situatë ka sjellë paralizimin e institucioneve shkencore shtetërore gjer tek Akademia e Shkencave e cila ka rënë jo vetëm në gjumin e pleqërisë, por edhe në një letargji mjerane. Përballë kësaj situate, unë mendoj që nëpërmjet financimeve shtetërore dhe të biznesit privat vendor e diasporë, të ngrihen bërthama paralele të projektimit të alternativave të zhvillimit të vendit. Këto bërthama studimi e projektimi, nën menaxhimin e një Komiteti Kombëtar të Zhvillimit, fillimisht hartojnë strategjinë kombëtare të zhvillimit dhe mbi bazën e kësaj strategjie të zbërthehen projekte konkrete për shfrytëzimin e resurseve natyrore si toka, pyjet, minierat, ujërat etj. Pjesëmarrës në këto bërthama duhet të jenë specialistët më të mirë të vendit të të gjitha fushave duke kombinuar jo vetëm moshat por edhe gjeografinë e specializimeve të tyre. Këto studime e projekte të ekspozohen përpara qytetarëve, prej të cilëve të merren sugjerime sado modeste qofshin. Pas këtij testimi, këto projekte të miratohen në Parlament si alternativa konkrete zhvillimi. Për projekte afatgjata e strategjike duhet të organizohen edhe referendume popullore. Krahas kësaj është e domosdoshme të thithet bioinxhinieria dhe nanoteknologjia, që sot janë në lulëzim dhe garantojnë cilësi të lartë e kosto të ulët të produkteve tona industriale e bujqësore. Duke realizuar këtë “procedurë” të prioriteteve, vendi ynë do të mund të futet në hullinë normale të zhvillimit dhe në të njëjtën kohë do të bllokojmë veprimet antishqiptare, të cilat në kohën e sotme kanë veshur mantelin e “modernizmit” me emrin integrim, por që në fakt është manteli i ekspansionit politik e ekonomik. Nëse do të vëmë në drejtim të punëve shkencën dhe njerëzit e vërtetë të saj të cilët nuk na mungojnë, atëherë me siguri do të dilet nga situata. Sot njerëzit më të pasur nuk janë ata që zotërojnë kapitale fizike, por ata që aplikojnë të rejat shkencore në teknologji (Mikrosoft). Shpëtimtar për ne është krijimi i ekonomisë së dijes dhe mënjanimi i partitokracisë në drejtimi e ekonomisë. Intelektualët dhe specialistët janë aktorët kryesorë të zhvillimit kombëtar, por ata duhen aktivizuar e mbështetur, pasi vetëm ata mund të ndikojnë në zhvillimin bashkëkohor të Shqipërisë.

Intervistoi Albert Vataj

 

Kur shqiptarët ishin pa Zot!!!

Shqiptarët para mijëra vjetësh kur njiheshin me emrin ilirë, dhe kur në besimi ishin paganë, që besonin në shumë “zota”, ose më saktë mund të quheshin “pa zot” ishin përfshirë në llumin e një jete që civilizimi nuk dihej ku fillohej e ku mbaronte. Ku themeli i shoqërisë njerëzore familja kishte një kuptim sparodik, ku respekti për brezat (prindërit) thuajse nuk ekzistonte, ku nderi në përgjithësi as nuk njihej fare. Kjo periudhë pagane e të parëve tanë ilirë e më gjerë zgjati deri atëherë kur vetë krijuesi për të shpëtuar krijesat e tij (njerëzit) të mashtruar e marruar nga djalli solli mbi tokë të dërguarin e tij… e së bashku me Mesinë besimin, shpëtimin e qytetërimin që u zhvillua e konsolidua deri në ditët tona. Gjithsesi ne shqiptarët (por edhe popujt e tjerë) e kemi bërë zakon që të vëmë në dukje e të shkruajmë vetëm zakonet e jetën me të cilat krenohemi e bazohemi nga njëri brez në tjetrin, duke “harruar” ato zakone e pjesë të jetës që sot me to “turpërohemi”. Kjo “harresë” shpesh ne shqiptarëve të paktën na ka sjellë përsëritjen e tyre, ndonëse në kohë e forma të ndryshme, por me të përbashkëtën, kur ne na kanë lënë “pa zot”. Por le t’i kujtojmë konkretisht…

Së pari duam të kujtojmë se edhe sot ekziston një gojëdhënë tek populli jonë, se dikur para qindra mijëra vjetësh fëmijët kur u rriteshin dhe prindërit ju plakeshin, nuk i linin të vdisnin në shtëpitë e tyre kur t’u vinte vdekja natyrale. Për të realizuar këtë ishte bërë zakon që prindërit e plakur të dërgoheshin në shpellat e paracaktuara, ku u jepej disa ditë bukë me vete, dhe pasi uleshin atje me “litarë” liheshin në pamundësi për të dalë nga shpella duke vdekur dalëngadalë e për gazep. Se sa kohë kishte vazhduar ky zakon antinjerëzor ne nuk mund ta dimë sot, por sipas gojëdhënave kjo u ndërpre vetëm atëherë kur prindërit e plakur filluan t’u kujtojnë fëmijëve të tyre se këtë fat do të kishin sapo të plakeshin vetë ata dhe fëmijët e tyre do të zbatonin zakonin. Dalëngadalë ky zakon filloi të drithërojë të rinjtë që kishte filluar t’u vinte arsyeja, gjë që bëri të ndryshojë fati mjeran i brezave të ardhshëm… Ky zakon pas mijëra vjetësh filloi të kultivohej në shoqërinë komuniste, ku djali spiunonte prindin, dhe e dërgonte si antikomunist në “shpellat” e Sigurimit famëkeq të Shtetit, e në shpellat burgje pa asnjë mundësi shpëtimi. Mjerisht edhe sot shumë prindër në emër të civilizimit modern braktisen nëpër shpellat e jetës…

    Së dyti thuhet sipas gojëdhënave se kur të parët tanë zbutën qenin, atij i hidhnin trupat e njerëzve të vdekur, për t’i ngrënë mishin, dhe kockat pastaj varroseshin… Në periudhën e paganizmit të dytë (komunizmit) mjaft eksperimente të tilla u bënë me kundërshtarët politikë të shtetit. Por tashmë mishin këtyre njerëzve nuk ua hanin qentë me katër këmbë, por ata me dy këmbë që i shërbenin pa mëdyshje diktaturës, por me një ndryshim se shumë i lanë edhe pa varre… Edhe sot në demokraci ka ca “qen” kapitalistë që i shfrytëzojnë njerëzit aq shumë sa u hanë për së gjalli jo vetëm mishin, por edhe shpirtin…

    Së treti gratë ilire… shkonin lirisht me çdo burrë, deri me shërbëtorin e tyre, e duke mos bërë dallim as ndër burra të një fisi apo një tjetri, mbretëronte ndër ta një përzierje gjaku pa kufi. Por ndjesitë e të drejtës së pushtetit Atnuer, shfaqeshin në atë mënyrë kur fëmijët u rritshin deri në të pestin vit bashkarisht. Atëherë mblidheshin këta fëmijë dhe u shqyrtojshin se cilit burrë i ngjanin më shumë, dhe pastaj shpallej fëmija dhe babai i tij. Burri që u shpallte në këtë mënyrë baba i një djali do ta pranonte këtë për vete dhe nënën e tij për grua. Vajzat derisa s’kishin bërë një djalë për me ju diktua i ati, ishin gjithmonë të lira me jetue me kë t’u pëlqente… (Vëzhgime iliro-shqiptare… Dr.Ludwig V.Thalloczy… fq.48).

Edhe në kohën e komunizmit femrat shqiptare të lidhura me partinë kishin të drejtë të livadhisnin lirshëm me kastën e kuqe, dhe “kopilëve” jua cakonte babanë partia…, por e pranonte edhe “njerëzia”. Ndërsa tani në demokraci është “shpikur” bashkëjetesa dhe prostitucioni legal e ilegal, ku shpesh babanë e fëmijëve ua përcakton vetë femra në emër të qytetërimit bashkëkohor.

    Së katërti, gabim i madh… për ilirët ishte pirja e tyre me shumicë verë, birrë dhe të tjera pije që bëheshin prej bimëve të ndryshme. Duket se bima e quajtur gentijana, që gjendej me shumicë ndër Alpet Dinarike, e ka pasë marrë emrin prej mbretit ilir Gencit (Gentius). Siç është zakon në një popull luftëtar, edhe ata këndonin në kohë lufte, duke e përcjellë me fyell e gajde dhe duke çuar bririn e pijes, dhe kërcenin një valle të egër me armë. Iliri hidhej rrotull me pallë të zhveshur… (po aty, fq.49). Në fakt pija ishte e modës edhe gjatë komunizmit, por veçanërisht sot, ku shpesh thuhet se pija (alkoolike) është më e mirë se Zoti, pasi kjo vërtet t’i merr mendtë, por prapë t’i bjen, ndërsa Zoti kur t’i merr njëherë nuk t’i bjen kurrë më… Në Shqipëri sot me bekimin e qeveritarëve kanë hyrë edhe shumë pije të tjera që i “ngjajnë” Zotit, pasi t’i marrin e nuk t’i bijnë kurrë më mendtë (drogat)… Bima “Gentiana” është zëvendësuar me Canabis Sativën, e ndërsa përsëri ne shqiptarët vazhdojmë të  “hedhim valle” me pallë të zhveshur, ku në përgjithësi ja fusim vetes se kujt e meriton ende nuk jemi të zotët…

Ndue Bacaj

 

Haberet e akshamit në gazetën “Shqipëria Etnike”

Zbulohet sekreti i intervistës së Edi Ramës në dhjetor 1990

Me rastin e 14-vjetorit të pluralizmit dhe themelimit të Partisë Demokratike, ku rol determinant kishin studentët e Universitetit të Tiranës dhe disa pedagogë e intelektualë, TV Klan nën drejtimin e gazetarit Blendi Fevziu realizoi një cikël emisionesh me protagonistët e atyre kohëve. Mirëpo përveç protagonistëve të vërtetë që kishin mbetur gjallë apo në Shqipëri, për herë të parë pas 14 vjetësh Edi Rama paraqitet si protagonist, madje kjo paraqitje ishte tepër e bujshme pasi z.Rama paraqitet me një intervistë ku kishte sharë dhe folur fjalë nga më trimaloçet kundër Partisë së Punës, Ramiz Alisë, Enver Hoxhës e të tjerë. Menjëherë ne si gazetë filluam një investigim të pavarur për të zbuluar këtë intervistë që nuk ishte njohur as në ato ditë të dhjetorit 1990 dhe as deri në vitin e 14-të. Mirëpo gjatë hetimeve tona ne na ndihmoi një haber i ardhur nga Tirana, i cili thotë se kjo intervistë e Edi Ramës është e vërtetë, por sqaron se është realizuar në zyrën e Ramiz Alisë dhe nën kujdesin e Nexhmije Hoxhës. Madje atë ditë intervista të tilla janë zhvilluar shumë me djemtë intelektualëo të nomenklaturës komuniste, ku përveç djalit të Kristaq Ramës, intervista kishin zhvilluar edhe djali i Josif Pashkos, Gramozi, si pedagog, si dhe studentët Pandeli Majko, Erion Braçe e të tjerë. Mirëpo këto intervista që i kishte filmuar RTSH duhej të merrnin miratimin e Nexhmije Hoxhës, e cila për fat të keq të Edi Ramës kishte deklaruar se intervista e djalit të Kristaqit kishte qenë më e pështira dhe ky nuk duhej të jepte asnjë intervistë kundër PPSH, se nga zori që kishte për të sharë komunizmin dukej si një karagjoz që kuptohej se nuk e ka seriozisht. Si rezultat Edi Rama u ndalua të jepte intervista në televizionet apo radiot e huaja. Përkundër kësaj djali i Josifit dhe Elenës duhej të ishte ai që duhej të jepte intervista kundër Partisë së Punës dhe në përkrahje të pluralizmit, pasi kështu Gramozi do të bëhej i besueshëm tek ata që e kishin seriozisht kundër komunizmit dhe kur t’u duhej ai do të dilte në pozicionin që do t’ia lypte Nexhmija, Ramizi e të tjerë.

Pas kësaj Edi Rama nuk e duroi fyerjen që i bëri Nexhmija dhe për disa kohë u hodh kundër komunizmit e komunistëve, deri sa ata e thirrën dhe i thanë “Boll”… E ndërsa vitet kaluan intervista kishte mbetur e regjistruar tek RTSH, ku një ditë të bukur dhjetori 2004 e gjeti si “rastësisht” Blendi Fevziu, i cili këtë “shaka” të Nexhmijes e mori për të “vërtetë”, duke e dhënë për herë të parë pas 14 vjetësh… Me gjithë seriozitetin që u munduan t’i japin ata të TV Klan, ky haber e çon intervistën e Edi K.Ramës atje ku ishte në terr… terr…

 

Kushtet për të qenë kandidat i mundshëm për t’u shpallur “Kryebashkiaku i botës”

Meqenëse konkursi i zhvilluar nga revista angleze “City Mayor” për kryebashkiakun e botës për vitin 2004 e fitoi Kryebashkiaku i Tiranës, Edi K.Rama, pra shqiptar për vitin 2005 është shtuar oreksi i shumë kryetarëve të bashkive tona. Mirëpo ata nuk dinë ende kushtet që duhet të plotësojnë për të qenë i mundshëm për të fituar këtë çmim. Është interesant se kryebashkiak të djathtë por edhe të majtë na janë drejtuar ne si gazetë për t’i ndihmuar. Ne duke qenë serioz si dhe abonentë të internetit, kontaktuam (me internet) me revistën angleze “City Mayor” dhe ajo na dërgoi në internet këto kushte:

a. Kandidati të jetë i besimit ortodoks (në mungesë i besimit komunist)

b. Të jetë homoseksual, preferohen ata që janë pasiv.

c. Të jetë pa familje, por me prirje për bashkëjetesë me dy sekset.

d. Të njohë “zanatin” e horit, hajdutit dhe të të korruptuarit.

dh. Në stafin e tij të bashkisë mbi 80% t’i kenë zgjedhur femra të martuara e divorcuara të paktën nga 2-3 herë.

e. Nga zanati preferohen të jenë piktor me zor, ndërsa nga konstrukti fizik kusht i patolerueshëm është gjatësia që duhet të jetë mbi dy metra…

Redaksia e gazetës sonë ju uron suksese kryetarëve të bashkive në këtë konkurs, por njëkohësisht shpreh shqetësimin e hileve që ka ndërtuar në kushtet e konkursit revista angleze. Madje me këto kushte kuptohet qartë se kush do të jetë fituesi edhe për 2005.

 

Kostumi “islamik” i xhoanës, dhuratë për 9 janarin (2004)

Në faqen e parë të “Koha Jonë” bashkëshortja e Kryeministrit në një foto paraqitej në kthimin nga Dubai e veshur me një kostum islamik. Në opinionin më pas u hapën shumë debate, ku kundërshtarët e Kryeministrit e quanin të vërtetë këtë veshje, ndërsa dashamirët e zotit Nano thonin se ky është një sajim në kompjuter.

Ne si redaksi e gazetës “Shqipëria Etnike” të vënë në siklet nga shumë letra me opinione si më sipër na erdhi në ndihmë përsëri një haber, (shkruhet se është një ushtar shqiptar në Irak që ka dërguar haberin). Gjithsesi ne po e shkruajmë haberin ashtu siç ka ardhur… Me rastin e 1-vjetorit të tragjedisë së Karaburunit (9 janar 2004), në ditët e para të janarit 2005 shumë media të shkruara dhe elektronike bënë komente për këtë tragjedi ku humbën jetën 28 shqiptarë (21 të mbytur dhe 7 të humbur), të cilët në kushtet e mbijetesës të krijuar nga qeveria socialiste u nisën me gomone (të qeverisë) për t’i rënë detit në “këmbë”, ku në vend të jetës më të mirë gjetën vdekjen. Këtë vdekje e kishte ndihmuar edhe neglizhenca e qeverisë, ku organi i PS “Zëri i Popullit” ne nesre më 10 janar (2004) shkruante se nuk kishte gomone klandestine, por dy drogaxhi nga Shkodra. Për çudi disa media të djathta (gazeta) kishin mbërritur në Dubai. Sapo lexuan listën e të vdekurve në këtë tragjedi një grup islamik me librin e E.Hoxhës “Shënime për Lindjen e Mesme” shkuan të takojnë Fatos Nanon (në Dubai). Në takim islamikët i kërkuan z.Nano të dinë përkatësinë fetare të të mbyturve. Zoti Nano pasi mori gazetën në dorë filloi t’u tregojë fondamentalistëve përkatësinë e besimit për të gjithë të mbyturit. Kur rezultati doli se mbi 90% ishin të besimit katolik (dhe nga trevat e veriut), fondamentalistët u gëzuan dhe uruan zotin Nano që luftën kundër katolikëve të nisur nga Enver Hoxha para 60 vjetëve ta vazhdojnë me këso suksesesh, por herë të tjera shifrat e të mbyturve të shumëfishohen. Madje ata kërkuan t’i bëjnë edhe një dhuratë modeste, por zoti Nano u tha e kam të ndaluar të marr dhurata si Kryeministër, prandaj dhuratën bënia sime shoqe. Dhe vërtet grupi i fondamentalistëve islamikë i bëri dhuratë Xhoanës kostumin me të cilin gazeta “Koha Jonë” e kishte nxjerrë këto ditë janari në faqe të parë…

 

Enver Hoxha jo veteran por kryeveteran

Këto ditë janari qeveria socialiste e filloi punën për vitin e ri me diskutimin dhe dhënien e statusit të veteranit të luftës (kundër shqiptarëve) të Enver Hoxhës. Por dhënia e këtij statusi nuk u bë direkt nga socialistët, por për këtë u përdor Presidenti “konsensual” Alfred Moisiu. Gjithsesi miratimi i këtij statusi u bë nga një komision i instaluar pranë Ministrisë së Mbrojtjes, ku të gjithë anëtarët janë komunisto-socialistë të palëkundur, nejse Fatosi nuk dinte gjë pasi ndodhej për pushime në Dubai. menjëherë pas kësaj u hapën debate në të gjithë krahët e politikës, ku të majtët e quanin veteran Enverin, ndërsa të djathtët kriminel, që vërtetë kishte luftuar, por jo kundër pushtuesve nazi-fashistë, por kundër shqiptarëve nacionalistë.

Gjithsesi ineresant ishte reagimi i Ministrit të Mbrojtjes Pandeli Majko i cili tha para mediave se Enver Hoxhës nuk duhet t’i jepet statusi i veteranit, dhe për këtë tha që nuk kishte qenë dakord me komisionin.

Kur Fatosi u kthye nga Dubai dhe shoqja Nexhmije e priti për kafe i tha, more qerrata çfarë e ke atë ministër mbrojtjeje që kundërshtoi statusin e Enverit tonë… Fatosi si nxënësi para mësuesit i premtoi Nexhmijes se do ta sqaronte deklaratën e tij. Dhe vërtet kështu bëri. Menjëherë thirri në raport Pandelin, i cili erdhi urgjent pranë shefit. Nano sapo e pa ministrin e tij i tha pa takt: “Ti more buzëqumësht, ç’janë ato deklarata që bën kundër Enver Hoxhës, se ky nuk e meritoka statusin e veteranit”. Majko i zënë ngusht menjëherë u përgjigj, unë shef kam thënë vërtet se Enveri nuk e meriton statusin e veteranit, por meriton statusi e kryeveteranit, madje për këtë këmbëngul dhe kam ngarkuar një grup ekspertësh që të mundësojnë këtë status vetëm për Enverin tonë…

E ndërsa Nano e dëgjoi përgjigjen e Majkos buzëqeshi lehtë dhe i tha, të lumtë ke zënë mend, dhe pas pak i telefonoi Nexhmijes për bisedën me Majkon, ku edhe kjo mbeti tepër e kënaqur për kujdesin e shokëve të paharruar…

I mblodhi këto habere Ndue Bacaj

 

Mençuria e popullit ne vargjet e poetit

(Rreth librit “Krahe urtesie” te autorit Shaban Geclila)

Duke qene mesues i kahershem i zonës së Bytyçit, miku ynë Shaban Geclila e ka të vështirë të shkëputet edhe sot në moshën 65 vjeçare, nga bota e bukur e fëmijëve dhe të rinjve, të cilëve u kushtoi vitet më të çmuara të jetës së tij, me ndershmërinë dhe përkushtimin e njeriut fisnik, gjersa edhe librin e tij të parë “Krahë urtësie” me 123 poezitë didaktike që ai ka, e ka shkruar në rradhë të parë për ta.

Dhe mendoni se ç’ndjenja të ngrohta plot mirënjohje do t’u lindnin e sa kujtime do tu zgjohen atyre kur ta lexojnë këtë libër, për mësuesin e tyre të dashur, që u ka qëndruar gjithmone pranë dhe i ka edukuar më së pari  me shembullin e tij, duke ruajtur një figurë aq të pastër morale, me synimin e vetëm për t’i përgatitur si njerëz të virtytshëm e qytetarë të denjë të vendit të tyre, ashtu siç thotë vetë tek poezia “Mësuesi është shembull për nxënësit”:

Nuk mund të jepet edukata

Pa një shembull, me fjal’ të thata

Shembull më i mirë e konkret

Eshtë pasqyrë mësuesi vetë

Se sa më të larta e të persosura të jenë virtytet e njerëzve, aq më i mirë do të jetë morali  i shoqërisë ku ata jetojnë, e për pasojë aq më pak do të ndihet nevoja për fuqinë shtrënguese të ligjit. Nga ana tjetër, nuk ka pse ta keqinterpretojmë atë thënjen e Helvecit se „Po të njëjtët virtyte çmohen ndryshe në kohë të ndryshme, në vartësi nga dobia e tyre për epokën“, pasi kjo nuk i vë asnjeherë në dyshim vlerat e padiskutueshme e të përherëshme, të urtësisë popullore, të sintetizuara me mënçuri në krijimtarinë gojore të popullit tek të quajturat proverba. Duke folur për këtë çështje Viktor Hygoi thosh se „Kur nxjerr njeriu nga goja ndonjë fjalë të urtë- lartësohet“.

Dinamika e zhvillimit të jetës moderne, proçeset e shëndrrimeve sociale, ekonomike e psikologjike, shpesh i shkëpusin njerëzit e sidomos rininë, nga trashëgimia gojore, për të mos thënë se i detyron ata që të mos tregohen te vëmendshëm ndaj saj, madje dhe ta harrojnë  fare atë. Kështu ka ndodhur përherë me brezat, ndaj dhe Xhon Loku përmendte se „Kujtesa është një pllakë bakri e mbuluar me shkronja të cilat i fshin koha pa vënë re, në rast se herë pas here nuk i përsëritim me daltë“.

Populli ynë ka një larmi e pafundësi fjalësh të urta. Personalisht ndjehem i fyer kur shoh disa mëndjelehtë që këtë trashëgimi kaq të çmuar kulturore e konsiderojnë ataviste apo folklorike.

Se kush u ka mbushur mendjen se me rapsoditë, përrallat, anekdodat, këngët e vallet popullore dhe proverbat, nuk shkohet ne Evropë. Unë duke e quajtur këtë qëndrim, e pakta si naiv e miturak, do të shtoja se në këtë drejtim, pra të vitalitetit krijues të popullit tonë në shekuj, Evropa duhet të vijë e të mësojë nga ne. Nuk është vendi që të parashtroj këtu gjykimet entuziaste e tërë admirim të shumë personaliteteve të shquara të vendeve të huaja, të cilët e kanë patur arsyen mbi çdo lloj paragjykimi dhe kanë parë tek trashëgimia jonë kulturore, vlerat e vërteta të shqiptarëve ,pasi ato njihen mirë. Gjyshërit tanë, ku e ku më parë se të shkruhej gjuha jonë, të cilën Shabani në libër e quan Simbol i kombit, e kanë ruajtur me fanatizëm këtë pasuri të pa krahasueshme, e cila me magjinë e saj të pa përsëritëshme është dëshmi e pa kundërshtueshme e lashtësisë dhe identitetit tonë kombëtar. Ne shqiptarët e dimë mirë se çfarë kemi të shenjtë, ndaj kujdo që synon të na bindë për të kundërtën, dimë t’i përgjigjemi siç e meriton. Dhe një përgjigje e tillë, mendoj se është dhe ky libër, i cili as më shumë e as më pak, por i mëson të rinjtë – ashtu siç thosh Benedeto Kroçe – se si të bëhen pleq. Nuk besoj që të ketë ndonjë mes nesh që të mendoj se Shabani i është futur rrugës të vështirë të poezisë me qëllimin delirant për të bërë emër në këtë fushë, me diçka të pa parë deri tani. Duke i patur këmbët në tokë, ai edhe kur shtrihet për të fjetur e sheh ëndrra , i zgjat ato siç thotë vetë, sa ka jorganin. Se fundja edhe Iballën e Pukës, mendja e madhe, tri herë e kishte fikë. Gjithashtu ai për nga karakteri nuk është nga ata që nga frika mos thonë ndonjë gjë pa vend, s’futen kurrë në kuvend. Ai i hyn mundimit të të shkruarit një libër me poezi, pasi kur tek ndonjë tjetër idealet po shuhen, ai ndjen më shumë përgjegjësi qytetare. Ai shkruan se ka dashuri të zjarrtë në gji për Shqipërinë. Ai punon gjatë me laps mbi letër vetëm e vetëm se ka një merak të madh: të rinjtë për nga virtytet t’u ngjajnë etërve e gjyshërve të tyre. Dhe vetëm pas kësaj “Puna të kallxon se kush je“:

Kur nga mendja e dora jote

Ti ke nxjerrë diçka me vlerë

Atëherë prit prej kësaj bote

Lavdërime edhe nderë

Talentin e tij për të vargëzuar ai e vë në shërbim të këtij qëllimi. Nga përvoja dhe kontaktet me njerëz të shumtë, ai veç të të tjerash i ka mbushur bagazhet e kujtesës me një mori fjalësh të urta të cilat i trajton në mënyrë të tillë që t’i mbaj mend gjithkush që i lexon. Ai bën moral, pa u bërë moralist. Është lakonik dhe i shmanget monotonisë. Aty të bën të qeshësh e pas pak të duhet të mendosh. Lavdëron burrërinë , besën, mikpritjen, ndershmërinë, drejtësinë, diturinë, punën etj dhe qorton, gjithsesi butë, dembelët, hileqarët,  të pa drejtët, të nxituarit, interesaxhinjtë, mendje, medhenjtë etj, për të cilët nuk e kursen satirën: Ja për shembëll poezia “Mos fol pa mbarue tjetri”:

Kur flet pa mbarue tjetri

Pa e ditë ku ai don me dalë

“Mbaje mend-ka than i vjetri

-Je tregue krejt budallë”.

Shaban Geclila e ngre zërin edhe për fenomenet shqetësuese të kohës që po kalojmë si korrupsioni, vjedhja e gjakmarrja, edhe pse e di që:

Por sa vlerë ka fjala

Kur e merr era

Ti flet tek oxhaku

Ajo del tek dera

Stili i Shabanit është i thjeshtë. Poezia e tij është qartësisht e kuptueshme, siç janë të qarta e të kuptueshme vetë fjalët e urta të popullit. Poeti veçse i percjell ato tek të tjeret, në një mënyrë poetike , gjë kjo e pranueshme për proverbat. Me daltën e tij ai përsërit ato gërmat e kujtesës mbi atë pllakën e bakrit të atij filozofit. Por dhe e paraqet veten siç i pëlqente Niçes të thosh, si tregues i së ardhmes, pasi…” ashtu si një herë e një kohë artistët punonin mbi figurat e Zotave, ashtu duhet të punojë poeti për të shpikur një pamje të bukur të njeriut dhe për të gjetur ato raste në të cilat, në mes të botës sonë moderne dhe realitetit, pa asnjë armiqësi, apo sakrificë për to, të bëhet i mundur shpirti i bukur dhe i madh, në të cilin ai, ende edhe sot mund të përfshihet në gjendje harmonike dhe të rregullta, t’i krijohet prej tyre mundësia e shikimit, të marrë këtë për shembull dhe kështu, duke bërë që ta imitojnë dhe ta kenë zili, të ndihmojë për të krijuar të ardhmen”.

Pa tjetër që këtë e di mirë dhe vetë mësuesi –poet kur shprehet”

Kjo urti më jep pak shpresë

Që Shqipëria kështu t’mos mbesë

Me vuajtje, varfëri e trazira

Si vera pas dimerit, do të vijë e mira.

Ashtu qoftë!

Shpendi Topollaj

 

 

Tepelenë: Mbi varrin e Abaz Shehut s’derdhen lotë

Abaz SHEHU (1905-1943). Pjesëmarrës i lëvizjes demokratike-revolucionare, veprimtar i shquar i lëvizjes komuniste dhe i Luftës ANë, Hero i Popullit. Lindi në Bënëë të Tepelenës, në një familje me tradita patriotike. Mori pjesë aktivisht në Revolucionin e Qershorit 1924. Më 1925 i shtrënguar nga terrori zogist shkoi në Francë, ku u bë anëtar i PKF. Aktivitetin e tij revolucionar në Francë Abazi e vazhdoi për 6—7 vjet deri aty nga viti 1931 kur vendosi të kthehej në Shqipëri.

Aktiviteti i tij antizogist bie në sy të autoriteteve qeveritare dhe, pa kaluar shumë kohë, duke u cilësuar si element i kuq, arrestohet si pjesëtar i organizatës së Vlorës dhe dënohet në fillim me vdekje, por pastaj dënimi i kthehet në burgim të përjetshëm. Me gjithë torturat e pashëmbullta dhe vuajtjet në burg, vullneti i tij nuk u thye. Jeta e tij në burg zgjati 5 vjet, pas të cilëve, me ndihmën dhe përpjekjen e miqve, u lirua.

Abazi, si revoludonar me eksperiencë të madhe i dha një ndihmë të veëantë Luftës Nacionalëlirimtare në krahinën e Tepelenës. Fjala e tij e mprehtë, diskutimet dhe thirrjet plot zjarr, që i bënte popullit, linin kudo gjurmë të thella në zemrat e patriotëve, të njerëzve të thjeshtë, të cilët mbushnin vullnetarisht radhët e ëetave partizane. Me zgjerimin e rreshtave partizane Abazi punon për organizimin e batalionit “Baba Abaz”, në krye të të cilit ai kreu aksione të rëndësishme, duke u dalluar për trimëri e heroizëm.

Në tetor të vitit 1943, me urdhër të Shtabit të Zonës I Operative Vlorë – Gjirokastër, Abaz Shehu, u caktua komandant i grupit të Vlorës dhe më vonë u ngarkua nga Shtabi i Përgjithshëm i Ushtrisë Nacionalëlirimtare si komandant i Brigadës V Sulmuese, që ishte në formim e sipër në qarkun e Vlorës. Por Abazi nuk arriti dot ta fillojë detyrën e re se ra në luftën e përgjakshme të Gjormit, që u zhvillua më 12 dhjetor të vitit 1943 kundër forcave gjermane dhe tradhëtarëve të vëndit.

 

Dokumente

Njoftim i të ngarkuarit me punë të Mbretërisë Shqiptare në Paris dhënë ministrit të Punëve të Jashtme mbi kërkesën e Abaz Shehut për t’u kthyer në Atdhe dhe mbi rrezikshmërinë që paraqet ai për regjimin.

Paris, më 30 tetor 1928

Zoti Ministër,

Në vijim të telit tonë datë 29 t.k.m. kam nderin t’i bëj të ditur Shkëlqesisë s’Uaj se i quajturi Abaz Shehu nga katundi Bënëë i Tepelenës, ish-reshter në kohën e qeverisë së Fan Nolit kërkoi passavant* për me shkue bashkë me të vëllanë e tij në Tepelenë.

I naltpërmenduri është një kundërshtar i regjimit dhe ka bashkëpunuar me Halim Xhelon … këtu në Paris, dhe është anëtar i komitetit revolucionar; prandaj kam nderin me lajmerue Shkëlqesinë Juaj për me marrë masat e nevojshme në është se me të vërtetë ky vete në Shqipni.1

Pranoni Ju lutesm, zoti Ministër, nderimet e mia ma të nalta.

I ngarkuari me punë

M. Libohova

*) Frëngjisht — Leje qarkulliml.

 

1) Ministria e Punëve të Jashtme njofton me këtë rast Ministrinë e Punëve të Brendshme duke shtuar gjithashtu se Legata Shqiptare në Paris bën të ditur se «ish nënoficeri në fjalë është nisur për në Shqipëri qysh prej së mërkurës së fundit»

Urdhër i Prefekturës së Gjirokastrës për mbajtjen në mbikqyrje të rreptë të Abaz Shehut

Gjirokastër, më 22 nëntor 1928

N/Prefekturës —TEPELENë

Përgjegje telit. Nr. 93/1 Res, datë 20.11.28.

Sikurse ju kemi njoftue dhe me telin tonë Nr. 298/1 Res. datë 19.11.28, Abaz Shehun duhet ta keni kurdoherë dhe derisa të mos ju mbetet dyshim nën survejancë* të ngushtë për së largu e të gjurmoni ëdo veprim e lëvizje të tij.

Në rast që do të konstatoni dyshim, lutemi të na lajmëroni pa humbur kohë, që t’Ju tregojmë mënyrën e veprimit.

PREFEKTI

 

P.T. .

Ministrisë së P. të Brendshme

Zyrës Sekrete

Tiranë

Për dijeni dhe në përgjegje të telit Nr. 859 Res, datë 7.11.28, shtojmë se Abaz Shehu, me gjithë vëllanë e tij kanë ardhun prej France njëzet ditë ma parë dhe ndodhet në katundin e tij Bënëë, të Tepelenës…

*) Frëngjisht — surveiller — ruaj, mbikqyr.

 

Urdhër i Ministrisë së Punëve të Brendshme dhënë Prefekturës së Gjirokastrës për të forcuar kontrollin mbi korrespondencën dhe veprimtarinë e Abaz Shehnt.

Tiranë, më 21 mars 1929

Prefekturës Gjirokastër

Simbas informatave që kemi zotëni Abaz Shehut në Tepelenë janë tue i ardh edhe fletoret që janë organ i të arratisurve politikë të Jashtëm.

Me gjithë që sjelljet e të përmendunit deri tash nuk na kanë qenë tregue se janë të dyshimta ju lutemi t’i dispononi, që sjelljet e korrespodenca e tij kështu e tutje të jenë në një vështrim ma të ngushtë e të na njoftohen fraza që kanë karakter të dyshimtë.

Propozim i Ministrisë së Punëve të Brendshme drejtuar Kryeministrisë për pushimin nga puna të Abaz Shehut.

Tiranë, më 11 nëntor 1932 Për arsye se asht dhanë ne gjyq për faje politike, kemi nderin të propozojmë pushimin nga puna të z. Abaz Shehut deri sot Kryetar i Komunës së Rabies (Tepelenë).

Lutemi kini mirësinë me ndërmjetësue ku duhet për dekretimin e pushimit të tij tue na u ba mandej komunikimi i duhun për kryerjen e veprimeve të tjera përkatëse.

Ministri i Punëve të Brendshme

Musa Juka

 

Dekret i Zogut për pushimin nga puna të Abaz Shehut.

Tiranë, më 20 dhjetor 1932

ZOGU I

Mbreti i Shqiptarëve

Mbi propozimin e bamun me shkresën Nr. 4646/148, dafë 17.11.932, të Ministrisë së P. të Brendshme, paraqit me shkresën Nr. 17/117, datë 26.11.1932 të Kryeministrisë:

DEKRETON

Pushimin nga puna të Z. Abaz Shehut, deri tani Kryetar i Komunës së Rabies (Tepelenë).

 

Pjesë nga relacioni i Kuesturës së Shkodrës drejtuar Drejtorisë Qëndrore të Policisë për një letër, shkruar nga disa persona të denoncuar në Gjykatëu e Luftës, ku bëhet fjalë për figurën e Abaz Shehut.

Shkodër, më 17 janar 1941

LANDA: Abaz Shehu i të ndjerit Ali — i dyshimtë si komunist… gjatë zhvillimit të kërkimeve… është gjetur një letër drejtuar Abaz Shehut kryetar i Komunës së Shoshit… që përmbante ekzaltime për Abaz Shehun dhe një thirrje për jetën e lirë. Letra mbaron me këto fjalë… «Më kupton se ëfarë dua të themë Krerët e fesë myslimane luten për ty» — Meqë hartuesit e kësaj letre janë eksponentë të partisë komuniste dhe shpërndarës të shkrimeve dhe të materialeve të shtypura të propagandës antiitaliane, duhet mbajtur parasysh se shprehja «Krerët e fesë myslimane» – i referohet më tepër ideve politike të atyre… kryetar me influencë i të cilëve duhet të jetë Abaz Shehu…»1

Drejtues i Kuesturës M.

Dr. Antonio Sajeva

 

Tre 28 -tat dhe 29-ta e “nëntoriadës famëmadhe” shqiptare në vërtetësinë  historike

“Nëntori i Dytë” 28 nëntor 1912, misioni diplomatiko-patriotik i I.Qemalit dhe L. Gurakuqit dhe disa “kujtesa” e  “harresa” historike.

Film-histori-letërsia, “Nëntori i Dytë”, me regjizor V.Gjika dhe me ndihmues hartues tekst-dialogjesh e konsulence historike me Dh.S.Shuteriqi e K.Blushi (natyrisht edhe “me ideatorin e madh” E.Hoxha, përderisa edhe xhaxha Çeno Hoxha/K.Roshi, na kishte dalë te vau i Mifolit etj) ka një episod me një lloj kunji mjaft të rafinuar, ku I. Qemali (S. Prosi) ia lë si porosi L.Gurakuqit (B.Lako): “Na i ruaj mirë këto dokumente o Gurakuq se do të na mallkojë historia pastaj”. Kjo si të thuash justifikohej me pleqërinë e thellë të patriotit mjekërbardhë, ku edhe skleroza pleqërore dhe ajo orjentale bënin punën e vet.

(Një shkrues K.X. më ka akuzuar në gaz. “55” se unë “kam kërkuar denigrimin e I. Qemalit, A.Zogut e Gj.Fishtës”, me rastin e përdorimit si citime të disa pasazheve nga disa shkrime të Gj.Fishtës për marëdhëniet e tyre politike reciproke etj, ku ndër të tjera për figurën e I.Qemalit përmendeshin “marëveshjet e fshehta me shërbimet  sekrete të Turqisë, me komandantët e frontit ballkanik, agjentët turq e austriakë, pastaj fytyra e zezë e tij si shoje kundrash që nuk skuqej kurrë, barku prej lastiku që nuk ngihej kurrë dhe lutja ndaj Zotit që kurrë të mos i premtonte të vihej në krye të këtij vendi një njeri si Ismail Bej Qemali”.

Nuk e dimë se si do të reagonte K.X. po të kishim cituar edhe shkrime të tjera, si psh ndonjë të B.Topullit e H.Xhelos, ku qesh e ngjesh, pjestarë të lartë të families Vlora akuzoheshin si me origjinë të largët nga Konja e Anadollit, dmth si shqiptarë të turqizuar, ku madje vetë sadrazëmi Ferit Pasha Vlora me rastin e zgjedhjes në këtë post të lartë, na kishte bërë edhe betimin para Sulltanit se ishte me origjinë si turk konjar.

Ky shkrimtar e përkthyes i nderuar, por edhe “rregullues vjershash”, “kritik historie”, gjysëm monarkist-republikan, më parë do të bënte mirë t’i kishte lexuar e verifikuar ato shkrime në origjinal, t’i kontrollonte që ato citime kanë qenë korrekte-origjinale e pastaj të fliste për “denigruesin” e qoftë edhe për “atë daljen nga tema” etj…)

Në kujtimet e tij të botuara, plaku I.Qemali nuk u kujtua t’ia linte historisë se cilin flamur konkretisht kishte ngritur në Vlorë, që ai dhe L.Gurakuqi etj, e quanin si “të Skënderbeut”: atë të Eqerem Bej Vlorës, të cilin ia kishte dhuruar Aladro Kastrioti, atë të Spiridhon Ilos të kolonisë shqiptaro-vllahe me disa shtesa thakësh e qëndisma të Marigosë, apo edhe flamuj të sjellë nga Korfuzi e nga Amerika? Të gjithë këta flamuj sidoqoftë ishin improvizime dhe nuk bazoheshin në ndonjë formë shqiponjë origjinale nga të  Skënderbeut.

Plaku i Vlorës, personalisht deklarohej se kishte ngritur dhe i kishte dhënë tagër vetëm një flamuri dhe nuk shkruante qartë se me atë rast ishin ngritur edhe disa lloje flamujsh të ndryshëm. Ndërkaq ndonjë dëshmitar okular dhe shkrues kujtimesh deklaronte më ndryshe. Përshembull Faik Ymeraj shkruante: “Flamurin e ngriti Ismail Qemali në një qoshe të ballkonit. Ka qenë një flamur i vogël. Dy burra të fortë, veshur me kostum kombëtar po ngrinin një flamur tjetër të madh mbi portën kryesore të asaj shtëpie”. (Shih librin “Lufta për çlirimin kombëtar në vitet 1878-1912, Tiranë 1962, f 492-493; f 489-490; f 491)

Në tërë këtë mjegullnajë, ka vetëm një fakt të sigurtë se kur I.Qemali u nis me misionin diplomatiko-patriotik (siç e kishte definuar vetë A.S.Drenova), nga Stambolli bashkë me L.Gurakuqin e Seit Kemalin, nuk i kishte paraprirë seriozisht pregatitjes së flamurit. Përveç pjesës patriotike shqiptare, ai kishte edhe detyrime të tjera ndaj qeverisë, vatanit e diplomacisë osmane…

Pas shpalljes së Hyrrietit, Ismail Qemali kishte ardhur në Vlorë, aty nga shtatori 1908. Për ta pritur kishte dalë varkëtari Dhimitër Qarri me varkën e tij të shturar me qilim. Megjithse nuk bëhej fjalë as për flamur e as autonomi, populli i Vlorës i kishte bërë një pritje triumfale, aq sa ia kishin ç’mbrehur edhe kuajt e karrocës dhe e kishin tërhequr me njerëz. Po kjo liri/hyrriet kishte qenë një iluzion mashtrim…shqiptarët nuk fituan as të drejtën të quheshin si shqiptarë, por vetëm si osmanë. Edhe në kalimin e lumit Vjosa më 1912 ishte po e njëjta varkë e shtruar me qilim dhe po i njëjti varkëtar… (Cit. f 486-487)

Patriotit të madh nuk i kujtohej, as nëse e kishte ulur flamurin e Turqisë në Vlorë nga institucionet publike zyrtare më përpara (si Skënderbeu), apo nëse këtë e kishte bërë më pas një komision i zgjedhur, ku sipas mirkuptimit nuk hasën asnjë rezistencë, siç e shkruante përshembull veterani Dhimitri Zografi. (në librin e sipërcituar f 476-478)

Realisht ushtria turke dhe institucionet e saj bashkëjetonin me qeverinë e Vlorës edhe pas 28 nëntorit 1912. Ishte kjo ushtri që i dha “qeverisë së Vlorës”, një copë teritor, Llogara-Mifol. Ismail Qemali jo vetëm në gjyqin ushtarak që iu bë për komplotin me majorin Beqir Grebeneja (i cili përfaqësonte edhe turqit e Thesalisë) nuk dha shpjegime “për shkak të sekretit shtetëror e ushtarak”, por asnjëherë nuk ia tregoi historisë disa “marëveshje të fshehta”, se si mbante lidhje të mira me komandantët e armatave turke e sidomos me kryekomandantin Kara Seid Pasha në Berat dhe me Esat Pashën e Janinës, se si e ndihmonte ushtrinë turke me ushqime, armatime etj, se si emocionohej aq shumë kur lexonte letërkëmbimet me Kara Seidin, që ia sillnin korierët nga Berati përmes  Mallakastrës dhe se si kishte ardhur edhe deri në Shën Gjin për t’u takuar me Hasan Riza Beun, por ky as e begenisi… (cit. f 507 etj…)

I.Qemali as nuk jepte shpjegime se përse e kishte ngritur flamurin/apo flamujtë në një shtëpi private e jo në një institucion apo shesh zyrtar!

Versioni zyrtar që na la I.Qemali shkruante se ai: “po ngrinte në shtëpinë e stërgjyshërve të tij, flamurin e lavdishëm të Skënderbeut, i cili kishte flejtur i mbështjellur në palat e tij për 445 vjetët e fundit. Qe një çast që nuk do ta harroj kurrë dhe më dridheshin duart nga shpresa dhe mburrja se po vija në ballkon të shtëpisë së vjetër flamurin e sovranit të fundit kombëtar të Shqipërisë”…(cit. tekstualisht sipas bot. të cit. f 489-490, nxjerrë nga libri “The Memories Of Ismail Kemal Bey”, f 370-373, Londër, 1920)

Nga pohimet e shkruara dhe nga fotografitë e botuara, rezulton se në ballkon lart (krahas edhe një flamuri tjetër të vogël?!) qe ngritur flamuri i vogël i xhaxha Spiridhon Ilos me shtesat e Marigosë. Po a mund të konsiderohej ky si “flamuri i Skënderbeut! Kemi idenë se ishte flamuri i Aladro Kastriotit ai, për të cilin I.Qemali kishte edhe pretendimin si “trashigimi e Kastriotëve”. Ky flamur ishte edhe më i vogël se i “flamuri i Marigosë”. I.Qemali këtë ia mori Eqerem Bej Vlorës dhe i dha miratimin Murat Bej Toptanit ta ngrinte atë në njërën dritare pranë ballkonit. Vetë Eqerem Bej Vlora shkruante në kujtimet e tij: “E pra, më 28 nëntor 1912 kryeobjekti i ditës, flamuri [i Gj.K.Skënderbeut. Sqarim yni A.L.] si simbol i pavarësisë, me atë pakujdesinë tipike shqiptaro-orjentale ishte harruar!…Askush në Vlorë nuk kishte flamur në shtëpi. Shtetformuesit ranë në hall dhe vështruan njëri-tjetrin…Ismail Beu i dha leje dhe kështu flamuri që dikur don Aladro Kastrioti ma kishte dhuruar solemnisht në Paris, shtegtoi në konakun fqinj dhe ra në duart e Ismail Beut, i cili ia dorëzoi Murat Bej Toptanit, me porosi ta varte jashtë, ndërkohë që vetë qëndronte në dritare…” 

Fotografinë me ballkon e dritare, me flamurin e Aladros dhe figurën e Murat Toptanit, historiografia e laboratorit, fillimisht e nxiu dhe pastaj ia rrëshqiti dhe ia mbylli edhe grilat, duke e paraqitur në fund I.Qemalin solo në ballkon me flamurin e Marigosë, çka na çon mallin e asaj fotos së ballkonit të Beledijes së Shkodrës me foton solo të Enver Djalit… Fallsifikimi banal vërtetohet nga konfrontimi i disa fotografive të botuara në disa organe të ndryshme dhe nga shkrimi i gazetës Panorama, dt 29 nëntor 2004. Por, shkruesi në fjalë (në art. “Të gjitha debatet për 28-29 nëntorin 1912), thekson edhe se “në mjegullat e kohës së pushtimit osman u harrua edhe forma edhe ngjyra e flamurit shqiptar. Rilindasit tanë e dinin se flamuri i Skënderbeut ishte me një shqiponjë të bardhë”… Do të thoshim se nëse këto mjegullnaja kohore ishin si themi edhe disi të kuptueshme për ato kohë, absolutisht të papranueshme janë mjegullnajat e shek XX, sepse me to kemi të bëjmë me mjegullnaja e turbullira të kokës me qëllim!

Aso kohe ndonjë fanatik turkoshak bërtiste me të madhe se nuk e donin flamurin me sorrë, as me një formë shqiponje kaurre e as me atë kopjen austriake!

Ndërsa fillimisht Aladro Kastrioti mbahej  si një lloj pasardhësi i Kastriotëve, shpejt u pa se ky ishte një mashtrues ordiner dhe se ky mashtrim ishte gatuar kushedi se në cilën kancelari. Në këtë pikë ka të ngjarë se diçka e drodhi edhe vetë I.Qemali. Realisht, kur ishte fjala për legjitimitetin monarkik të një pasardhësi Kastriot, ky nuk ishte i pëlqyeshëm, sepse si legjitim për Ismail Bej Vlorën në ato “Marëveshjet e Fshehta” me Turqinë duhet të ishte ndonjë turk pasardhës i sulltanit apo ai Izet Pashai!

    E, të kthehemi ku e lamë e ku na mbeti… patriotit “qi ma së shtatëdhjet vjeç i ra ndër mend për Shqypninë”, siç e shkruante Fishta, nuk iu kujtua asnjëherë as se kujt pikërisht ia kishte dhënë për ruajtje edhe atë kartën origjinale të proçes-verbalit të leximit të “zë vendimit, që Shqiperia me sot të bahet në vehte, e lirë e e mosvarme” (e cila fillimisht pinte ujë vetëm brenda territorit Llogara-Mifol): Luigj Gurakuqit si shkronjës, apo ndonjë  sekretari të tij nga ata më të besueshmit pa dipllomë, si psh atij Karaosmanit!?

Dhe si qëlloi pastaj që na humbi edhe vetë “origjinal Karta e në vehte, e lirë e e mos varme” dhe tërë proçes-verbalet e kuvendimeve aq të zjarrta!!! Vetëm në një kopie na paska qenë ajo qyqe kartë, ndër të tjera edhe me persona injorantë të paverifikueshëm me gishta e pa asnjë vulë! Po sa mirë ajo karta tjetër e projekt-rezolutës në hotelin Kontinental të Bukureshtit, na ishte shkruar e mbajtur në tre kopie dhe me një konceptim të parapregatitur qysh nga Stambolli! (cit. f 474-475)

“Diplomatit e historianit të thellë” (siç i thotë tash edhe F.Nano), Ismail Qemali, as që i kishte shkuar nëpër mend se në shek XV nuk kishte pasur asnjë lloj teritori me emërin Shqipëri, se flamuri i Kastriotëve aso kohe nuk përfaqësonte ndonjë Shqipëri dhe se Skënderbeu nuk kishte qenë as mbret-sovrani i gjith Epir/Albanisë. Sipas hesapit të I. Qemalit na dilte se flamuri i Aladros, ia kish këputur gjumit qysh në vitin 1467!

Është më se qesharak, gjith ai diskutim i historianëve të sotëm dhe historiografisë së shqipetarologjisë, kur pohojnë se Ismail Bej Vlora, kishte ngritur vetëm flamurin e shartuar të kolonisë së Bukureshtit, kur nga vetë thënia e I.Qemalit del më e afruar se kishte ngritur atë të Aladros dhe atij ia kishte dhënë prioritetin, sepse e kuptonte dhe e interpretonte si një “origjinal i Skënderbeut”, i zgjuar nga gjumi letargjik pas një vdekje klinike prej 445 vjetësh!

Kolonitë shqiptaro-vllahe ishin të vona dhe kështu edhe flamujtë e tyre ishin qartazi edhe improvizime të vona, ndërsa Aladroja pretendonte edhe si ishte si pasardhës i Kastriotëve. (Tash së fundi M. Zequa sapo na zbuloi edhe një trashigimtar “origjinal të pa zbuluar” të Gjergj Kastriotit, madje edhe me një gjenealogji të shkruar qysh nga viti 1405…)

Edhe më qesharake bëhet situata kur na del se na paska pasur një tubë me flamuj të ndryshëm, të cilët qartë vetkuptohet se nuk ishin as identikë me njëri tjetrin. Sipas humoristit Agron Llakaj, “Ismail Qemalit të tretën ditë i humbi edhe flamuri dhe të katërtën i humbi edhe shkopi”. Në realitet bëhet fjalë për nja gjashtë a shtatë flamuj dhe shkopinj.

Edhe lexuesi vetë mund ta marrë me mend, se kemi të bëjmë gjithsesi me flamuj të improvizuar dhe se Kushtetuta e Re e 28 nëntorit 1998 (e ekspertëve Mejdani, Islami dhe  Imami, ky edhe si më përgjegjësi në këtë treshe…) duhej ta kishte shënuar më drejtë në shumës si: “Dita e Flamujve”, sëpaku deri deri sa historianët, politikanët, flamurologët, tregëtarët e flamujve etj, ta zgjidhin këtë “nyje gordiane”…

Plakut të Vlorës nuk iu kujtua t’ua linte pasardhësve nëse datën 28 nëntor e zgjodhi me qëllim, nga “që e njihte me rrënjë historinë” (siç e deklaron imituesi i tij, kryeministri Nano), edhe meqënëse kishte mjaft kohë ta rakordonte me Mabeinin e komandantët turq, apo nëse kjo i koinçdoi fare rastësisht, siç i kishte rezultuar Imzot Fan Nolit.

Sido që ta rrotullosh, për të dy varjantet, plaku do të dilte pak si eksiq.

I.Qemalin (edhe film-historinë “Nëntori i Dytë”), skleroza pleqërore e politiko-ideologjike nuk e pengoi t’i kujtohej se Valiu, Pashai dhe komandanti i frontit të Janinës, kish dërguar në Lushnje një “Urdhër-Arresti telegram,  ku shkruhej “I.Qemalin ta arrestoni gjallë a vdekur”.

Ndërkaq “harroi” t’ia njoftonte historisë se jo fort larg, por as dy orë më pas, kish arritur një tjetër “Urdhër-telegram” nga Stambolli e Kryekomanda e Kara Seidit në Berat, ku shkruhej: “Ismail Benë me gjith njerëzit e tij ta nderoni. Lajmëroni edhe Ismail Benë!”, sepse dmth janë njerëzit tanë me një mision diplomatik! Shyqyr, që kjo gjëzë e vogël i ishte kujtuar Karaosmanit, “besnikut me karakter, këshilltarit dhe kryesekretarit te shtetit të Vlorës”  nga Kavaja. (cit. f. 481, 483)

Ato që nuk i kujtoheshin plakut flokë e mjekërbardhë, iu kujtuuan të tjerëve më pas, duke vazhduar deri te Enveri, Ramizi, Saliu, Rexhepi…Vetë Enveri e kishte bërë edhe pllan-skicë-idenë e “monumentit të pavarësisë”…

Dhe ato që nuk i kujtoneshin as Enverit vetë, për qyfyre na i kujtohen kryeministrit tonë modern, kur në Vlorë, me 28 nëntor 2004, bëri “një nga zbulimet më të rëndësishme të epokës”, në një “fjalim historik” duke deklaruar: “28 nëntor 1912 na mbledh sot sërish këtu në këtë shesh, që njihet botërisht si “Sheshi i Flamurit. Sot mbushen 92 vjet nga ajo ditë historike kur patrioti, intelektuali demokrat dhe luftëtari i shquar i pavarësisë kombëtare, i pari Kryeministër i Shqipërisë së pavarur dhe moderne, Ismail Qemal Bej Vlora, ngriti flamurin kombëtar të pavarësisë, pas gati 500 vjetësh robërie. Ishte i njëjti flamur, ai i Skënderbeut dhe e njëjta ditë e muaj kur heroi ynë kombëtar e kishte ngritur flamurin tonë në Krujë. Intelektuali i shquar e njihte historinë e kombit dhe të vendit si rrallë kush, ndaj dinte të vepronte edhe me simbolikën e datave, duke u dhënë atyre forcë dhe ardhmëri…” (gaz. “Zëri i Popullit” 30 nëntor 2004)

Për çfarë thamë deri tashti, lexuesi le t’i nxjerrë edhe vetë domethëniet e përfundimet. Flamuri që ngriti I. Qemali në Vlorë më 28 nëntor 1912 na paska qenë flamuri origjinal e identik i Skënderbeut! (Po ai na paska humbur edhe flamurin origjinal!),  të cilin pakujdesia injorante apo e qëllimtë na e humbi në shek e XX, pasi kishte “flejtur i mbështjellë në palat e tij për 445 vjet! Hajde për marshalla histori hajde…!

Po me çfarë na garantojnë “njohësit e thellë të historisë” se Skënderbeu e kishte ngritur flamurin më 28 nëntor 1443, kur një pohim të tillë shprehimisht nuk e kemi nga asnjë burim?!

A e njeh kryeministri se me çfarë teritoresh e donte Ismail Qemal Beu, “Shqipërinë moderne”, dmth me ato 4,5 vilajetet osmëne e me atë lidhjen teritoriale Shqipëri-Turqi në vijën Edrene-Selanik-Grebene-Janinë-Jon! A e di kryeministri Nano se Ismail Qemali, si një pjesmarrës i bejlerëve filo-sulltanistë në atë “Komplotin e Taksimit” më 1911, nuk ishte edhe aq “demokrat modern”, përderisa ishte kundra xhon-turqve borgjezë, të cilët sigurisht se ishin më modernë se filosulltanistët e halifesë?! A e kishte të fituar realisht I. Qemali “në vehtësin, lirinë e mosvartësinë” më 28 nëntor 1912, apo vetëm sa i lexoi ato! 28 nëntori 1912 na paskësh qenë data e fitimit  të pavarësisë së Shqipërisë moderne dhe e Ditës së Çlirimit nga okupacioni turko-osman, kur akoma sot e kësaj dite për turp e faqe të zezë nuk e kemi një ditë së paku as simbolike si “Dita e Çlirimit nga okupacioni turko-osman”! Me 28 nëntor 1912 doli nga Shqipëria moderne ushtria dhe ushtari i fundit turko-osman, apo nja dy-tre a më shumë vitë më pas?! Ju sëpakut t’ia bënit kësaj pune me ato parametrat demokrate të PD-së për 28-29 nëntorin e 1944-ës, dmth me atë çizmen dhe triçklin e fundit të autokolonës gjermane, me kronometër e celular te Hani i Hotit…

Shqiperinë, kryesisht me dy vilajete, I.Qemali nuk e pranonte, dhe për këtë bëri edhe ato marëveshjet e fshehta e madje edhe traktativa deri edhe me regresivistët, pishmanllinjtë e shadetlinjtë e lëvizjes “Duam Babën, flamurin turk dhe harfet e shënjta”…(Thuhet se Qamilistët e ringritën flamurin e gjysmë-hënës edhe në Vlorë…)

Sikur të ishte si thoni ju Nano, pse ahere në Kushtetutë është shënuar 28 nëntori 1912 vetëm si “Dita e Flamurit”?! Vetë e keni shkruar këtë “fjalim modern”, i katërti për nga rëndësia shqiponjatare?

A jeni i sigurtë ju se me këtë “veprim me simbolikë e ardhmëri”, do t’ju vijë nga pas edhe historia?! Cili je ti more burrë, që na zbulove “origjinal  flamurë”?!

Po nëqoftëse dikujt, si “njohës i thellë dhe i vetëdijshëm i historisë dhe simbolikave”, i duhet material qyfyresh edhe nga “Qeveria e Vlorës”, për ato mexhlizet e KPD-së, po ja rekomandojmë një libër të mrekullueshëm “Antikat Kombëtare”, ku mes shumë e shumë qyfyreve për “Mexhlizet e Vlorës”, “Kafe-Oxhakët” etj, ka edhe një për kajmetë/paret e Azis Pashë Vrionit që i kishte rregulluar t’i bënte te kovaç Galipi, ku për çudi pati edhe përkrahjen e kundërshtarit të tij Petro Pogëllarit. Kjo monedhë do të kishte nga njera anë një shqype e nga ana tjetër një toskë e një gegë të zënë dorë për dore vllazërisht.

Ndërkaq për atë “Festën Kombëtare të Verës së Marsit”, i rekomandojmë  nismëtarëve, “Burimet Osmane”, ku qartazi flitet për “inaugurimin e El’Basanit me therjen e rreth 8000 pleqve dhe fëmijëve të mitur dhe me shitjen e vashave perri dhe djemve fytyrhëna, lirë falë ashikëve veteranë dhe bile shprehimisht në kronologjinë “sapo kishin ardhur “Ditët e Beharit”, në El’Basan, në kërthizën e Arnavudilisë”…

Lexoni S.Pulahën, i cili shkruan për këtë rast për “moralin jashtzakonisht të ulët” të këtij specialiteti pervers të ashikëve turko-osmanë. Më në thellësi për ato vendet dëfrimore, nëpër burimet termale ku kënaqeshin e kapiteshin ashikët e dylberat dhe se si “Festa e Beharit dhe një Panair” festoheshin edhe ma shumë se “Kurban Bajrami”, lexo Evlija Çelebiun. Për më tepër akoma atë kronologjinë turke të ballokumes ta tregon edhe vetë mielli i misrit/kallamboqit, i cili dihet se ka ardhur nga Amerika. Kjo na tregon se nuk kishim të bënim vetëm me një farë “traditë-feste” të pastër vendase të trashiguar nga kohët pellazgo-ilire pagane, të ideve të Marsit, të Afroditës apo të njëfarë Zane të Çermenikës, por me një lloj feste me mbizotërimin mesjetar anadollak, ku natyrisht kishte edhe nga ato që i përshkruan Çelebiu. Me sa duket për ta kuptuar këtë festë, përveç historisë, duhet kthyer edhe harta sëprapthi…

 

28 nëntor 1944, “28 Nëntori i Tretë” i Tiranës në 60-vjetorin jubilar të tij.

Kaq harresë e kaq inkompetencë historie kanë disa herë kryeministri “modern” dhe stafi i tij po aq “modern”, sa që as nuk kujtohen se 28 nëntori 1912, u festua me tri ditë festive në Tiranë duke pasur si pikë kulmore 28 nëntorin 1944, jo vetëm në shenjë respekti të atij aktit të proklamim-leximit të “mosvartësis, lirisë e mëvehtësis” (megjithse në “Nëntorin e Dytë” ishte ruajtur edhe për ca kohë ligjërisht edhe sovraniteti e suzeraniteti i sulltanit dhe forma monarkike e regjimit te tij), por më veçanërisht si ditë/datë e rifitimit të indipendencës së humbur më 7 Prill 1938, siç e theksoi aso kohe sh N.Spiru, në fjalimin që mbajti më 29 nëntor 1944! (bot. në Bul. Luftës Nacional-Çlirimtare, Tiranë  1 Dhjetor 1944)

28 nëntori 1944, si dita e rifitimit të indipendencës së humbur më 7 Prill 1939, kishte edhe ai 60 vjetorin e tij dhe simbolikën e tij jubilare, siç edhe 29 nëntori, po Nano e harroi…

Nanua dhe Berisha nuk e kanë ditur kurrë, se  E.Hoxha,  në atë fjalimin e tij më datën 28 nëntor 1944 shprehimisht shkruante për 28-tën: “28 nëntori u bë dy herë Dita e Çlirimit”… Enveri me atë gjuhën popullore e gjimnaziste e quante 28 nëntorin 1912 si “Ditë e Çlirimit” edhe si “Ditë e Lirisë” edhe si “Ditë e Pavarësisë”, kur në realitetin historik, ajo ditë nuk i ka pasur ato atribute.

“Buletini i Luftës Nacional-Çlirimtare”, Tiranë 28 nëntor 1944 botoi një pikturë flamur me një formë shqiponjë afërsisht si të sotmes, pa yllin partizan sipër dhe nën të një fotografi të E.Hoxhës dhe I.Qemalit. E.Hoxha, megjithse K.Tashkua deklaronte se më 8 nëntor 1941 e muarmë nga rruga se na duhej edhe një mysliman, shumë kohë para hyrjes në Tiranë e kishte vendosur kultin e individit dhe diktatorit në Parti-Shtetin. (Buletinet origjinale i janë dhuruar Gj. Lukës nga N. Spiru)

Enveri ndoshta do ta donte edhe me dekrete zyrtare, por realisht e në mënyrë absolute 28 nëntori 1912 nuk përfaqësonte ditën e çlirimit nga okupacioni afro 500 vjeçar turko-osman, ndërsa 28-ta e 44-trës edhe mund të konsiderohej si “Ditë Çlirimi”.

Po Berisha, përse nuk u kujtua asnjëherë për 28 nëntorin 1944, si dita e festimit të rifitimit të indipendencës me një “koinçidencë” me paracaktim?! A nuk i mjaftonin tre 28-ta, me ose pa koinçidenca, të interpretuara kështu?! Por, ai e ka tërë hallin vetëm për të denigruar datën 29! Simbas këshillave të veshit, Berisha ndoshta do të donte ta deklaronte me të bërtitur se “indipendeeencën nuk e kemi huumb plootsisht sepse… na kan dhaan Kosoovën! (Një “shkencëtar linguist” i mençur malësor, P.M., tash kohët e fundit ia ka gjetur edhe etimologjinë ilire Kosovës: ose nga specialiteti i prodhimit të kosit, një lloj nënprodukti i qumështit, ose nga emri zoonim i  zogut Kosi…madje ia ka gjetur edhe Berishanës…)

 

28 nëntori i Beledijes, i Bashkisë Shkodër, Këshillit Bashkiak Shkodër dhe bashkimxhinjve…

E, vijmë tash edhe te ajo 28-ta aq e përshpirtshme dhe aq e dashtun e demokratëve, dhe ma veçanërisht e përmallshme e deputetëve e Bashkisë e bashkiakëve të saj, shkodranë PD-istë. (Deputetët xhon-turq, nga që një pjesë e deputetëve shqiptarë ishin si filo-sulltanistë të zjarrtë, pro harfeve arabe të shenjta, pro qëndrimit  nën Turqinë etj, për tallje i qesëndisnin me fjalën  “bashkimxhinjtë”…)

Shkodra zyrtare e popullore nuk pati 28 nëntor 1912 të mëvehtësisë, as ndonjë njohje të qeverisë së Vlorës, as festim dhe as ndonjë ngritje simbolike të flamurit shqipetar, më 1912, sepse ajo aso kohe ndodhej nën okupacionin turko-osman dhe organet vendore nuk ia lejuan.

Me datën 1 Dhjetor 1912, Kryetari/kryeministri i Qeverisë së Vlorës, Ismail Qemal Beu u kish dërguar një telegram qarkor kryetarëve të Beledijeve të Shqiperisë së Jugut në gjuhën turqishte, të shpallnin e të njihnin pavarësinë e të lejonin organizimin e pushteteve lokale, ku hynte edhe ngritja e disa flamurëve, me një fjalë si fillim njëlloj dypushteti. (Përse nuk i dërgoi ndonjë edhe Shkodrës?!)

Kuptohet se këto flamuj ishin improvizime, ku kishte edhe shtroje të kuqe të tavolinave të Beledijeve, ndonjë rraso prifti për shqiponja etj. Sot shumica e këtyre sigurisht kanë humbur e po ashtu kanë humbur edhe pothuajse të gjithë ato 500 copët e stampuar nga Marigoja…

Valiu dhe komandanti turk Hasan Riza Pasha dhe zëvendësi tij Esat Toptan Pasha, aso kohe as nuk e njohën fare as qeverinë e Vlorës, as “mos vartësinë e mëvehtësinë” e saj dhe as nuk lejuan absolutisht asnjë ngritje të ndonjë flamuri shqiptar. Të dy këto ushtarakë, anonin nga partia filo-sulltaniste, ata shpresonin në fitoren ushtarake ndaj aleatëve ballkanike dhe luftrave të tyre nacional-çlirimtare, ata ishin të deklaruar për mbajtjen e Shqipërisë nën sundimin turk. Në këtë vijë ata i konsumuan të gjitha kartat, përfshirë këtu edhe marëveshje të fshehta me Austrinë, madje deri edhe moszbatime të urdhërave ushtarake nga qendra e Stambollit. Vetëm kur po e lëshonte Shkodrën, Esat Toptan Pasha sajoi një flamur me një shqiponjë të stërmadhe dhe filloi të lëshonte  idenë që ta pranonim atë Shqipëri që na jepte Evropa, se ndryshe rrezikonim ta humbnim edhe atë… Hasan Riza Beu (pastaj Pasha) ishte një ushtarak që kish mbaruar shkollë ushtarake në Gjermani me përfundime të shkëlqyera, pati edhe një karrierë me zotësi ushtarake të shquara, por në të njejtën kohë u tregua edhe një diktator e ekzekutor i ashpër. Njëherë, aty nga fund janari 1913, ai i thirri krerët më me influencë të myslimanëve shkodranë (nga ata që edhe vetëquheshin si turq) dhe i tha për lojë varjantesh e për provokim: Po sikur t’ju jepet autonomia? Ata iu përgjigjën se “nuk e donin autonominë dhe deklaruan se ne nëqoftëse Turqia na braktis preferojmë të kalojmë nën një fuqi tjetër”, duke nënkuptuar qartë Austrinë.

 

Tre 28 -tat dhe 29-ta e “nëntoriadës famëmadhe” shqiptare në vërtetësinë  historike

Vazhdon falsifikimi i historisë alla shqiptarçe! Kryeministri Fatos Nano deklaron: “flamuri që ngriti I. Qemali në Vlorë ishte i njëjti flamur ai i Skënderbeut”, ndërsa sipas humoristit Agron Llakaj, “I. Qemalit i humbi flamuri të tretën ditë, të katërtën i humbi edhe shkopi”!

(vijon)

“Nëntori i Dytë” 28 nëntor 1912, misioni diplomatiko-patriotik i I.Qemalit dhe L. Gurakuqit dhe disa “kujtesa” e  “harresa” historike.

Film-histori-letërsia, “Nëntori i Dytë”, me regjizor V.Gjika dhe me ndihmues hartues tekst-dialogjesh e konsulence historike me Dh.S.Shuteriqi e K.Blushi (natyrisht edhe “me ideatorin e madh” E.Hoxha, përderisa edhe xhaxha Çeno Hoxha/K.Roshi, na kishte dalë te vau i Mifolit etj) ka një episod me një lloj kunji mjaft të rafinuar, ku I. Qemali (S. Prosi) ia lë si porosi L.Gurakuqit (B.Lako): “Na i ruaj mirë këto dokumente o Gurakuq se do të na mallkojë historia pastaj”. Kjo si të thuash justifikohej me pleqërinë e thellë të patriotit mjekërbardhë, ku edhe skleroza pleqërore dhe ajo orjentale bënin punën e vet.

(Një shkrues K.X. më ka akuzuar në gaz. “55” se unë “kam kërkuar denigrimin e I. Qemalit, A.Zogut e Gj.Fishtës”, me rastin e përdorimit si citime të disa pasazheve nga disa shkrime të Gj.Fishtës për marëdhëniet e tyre politike reciproke etj, ku ndër të tjera për figurën e I.Qemalit përmendeshin “marëveshjet e fshehta me shërbimet  sekrete të Turqisë, me komandantët e frontit ballkanik, agjentët turq e austriakë, pastaj fytyra e zezë e tij si shoje kundrash që nuk skuqej kurrë, barku prej lastiku që nuk ngihej kurrë dhe lutja ndaj Zotit që kurrë të mos i premtonte të vihej në krye të këtij vendi një njeri si Ismail Bej Qemali”.

Nuk e dimë se si do të reagonte K.X. po të kishim cituar edhe shkrime të tjera, si psh ndonjë të B.Topullit e H.Xhelos, ku qesh e ngjesh, pjestarë të lartë të families Vlora akuzoheshin si me origjinë të largët nga Konja e Anadollit, dmth si shqiptarë të turqizuar, ku madje vetë sadrazëmi Ferit Pasha Vlora me rastin e zgjedhjes në këtë post të lartë, na kishte bërë edhe betimin para Sulltanit se ishte me origjinë si turk konjar.

Ky shkrimtar e përkthyes i nderuar, por edhe “rregullues vjershash”, “kritik historie”, gjysëm monarkist-republikan, më parë do të bënte mirë t’i kishte lexuar e verifikuar ato shkrime në origjinal, t’i kontrollonte që ato citime kanë qenë korrekte-origjinale e pastaj të fliste për “denigruesin” e qoftë edhe për “atë daljen nga tema” etj…)

Në kujtimet e tij të botuara, plaku I.Qemali nuk u kujtua t’ia linte historisë se cilin flamur konkretisht kishte ngritur në Vlorë, që ai dhe L.Gurakuqi etj, e quanin si “të Skënderbeut”: atë të Eqerem Bej Vlorës, të cilin ia kishte dhuruar Aladro Kastrioti, atë të Spiridhon Ilos të kolonisë shqiptaro-vllahe me disa shtesa thakësh e qëndisma të Marigosë, apo edhe flamuj të sjellë nga Korfuzi e nga Amerika? Të gjithë këta flamuj sidoqoftë ishin improvizime dhe nuk bazoheshin në ndonjë formë shqiponjë origjinale nga të  Skënderbeut.

Plaku i Vlorës, personalisht deklarohej se kishte ngritur dhe i kishte dhënë tagër vetëm një flamuri dhe nuk shkruante qartë se me atë rast ishin ngritur edhe disa lloje flamujsh të ndryshëm. Ndërkaq ndonjë dëshmitar okular dhe shkrues kujtimesh deklaronte më ndryshe. Përshembull Faik Ymeraj shkruante: “Flamurin e ngriti Ismail Qemali në një qoshe të ballkonit. Ka qenë një flamur i vogël. Dy burra të fortë, veshur me kostum kombëtar po ngrinin një flamur tjetër të madh mbi portën kryesore të asaj shtëpie”. (Shih librin “Lufta për çlirimin kombëtar në vitet 1878-1912, Tiranë 1962, f 492-493; f 489-490; f 491)

Në tërë këtë mjegullnajë, ka vetëm një fakt të sigurtë se kur I.Qemali u nis me misionin diplomatiko-patriotik (siç e kishte definuar vetë A.S.Drenova), nga Stambolli bashkë me L.Gurakuqin e Seit Kemalin, nuk i kishte paraprirë seriozisht pregatitjes së flamurit. Përveç pjesës patriotike shqiptare, ai kishte edhe detyrime të tjera ndaj qeverisë, vatanit e diplomacisë osmane…

Pas shpalljes së Hyrrietit, Ismail Qemali kishte ardhur në Vlorë, aty nga shtatori 1908. Për ta pritur kishte dalë varkëtari Dhimitër Qarri me varkën e tij të shturar me qilim. Megjithse nuk bëhej fjalë as për flamur e as autonomi, populli i Vlorës i kishte bërë një pritje triumfale, aq sa ia kishin ç’mbrehur edhe kuajt e karrocës dhe e kishin tërhequr me njerëz. Po kjo liri/hyrriet kishte qenë një iluzion mashtrim…shqiptarët nuk fituan as të drejtën të quheshin si shqiptarë, por vetëm si osmanë. Edhe në kalimin e lumit Vjosa më 1912 ishte po e njëjta varkë e shtruar me qilim dhe po i njëjti varkëtar… (Cit. f 486-487)

Patriotit të madh nuk i kujtohej, as nëse e kishte ulur flamurin e Turqisë në Vlorë nga institucionet publike zyrtare më përpara (si Skënderbeu), apo nëse këtë e kishte bërë më pas një komision i zgjedhur, ku sipas mirkuptimit nuk hasën asnjë rezistencë, siç e shkruante përshembull veterani Dhimitri Zografi. (në librin e sipërcituar f 476-478)

Realisht ushtria turke dhe institucionet e saj bashkëjetonin me qeverinë e Vlorës edhe pas 28 nëntorit 1912. Ishte kjo ushtri që i dha “qeverisë së Vlorës”, një copë teritor, Llogara-Mifol. Ismail Qemali jo vetëm në gjyqin ushtarak që iu bë për komplotin me majorin Beqir Grebeneja (i cili përfaqësonte edhe turqit e Thesalisë) nuk dha shpjegime “për shkak të sekretit shtetëror e ushtarak”, por asnjëherë nuk ia tregoi historisë disa “marëveshje të fshehta”, se si mbante lidhje të mira me komandantët e armatave turke e sidomos me kryekomandantin Kara Seid Pasha në Berat dhe me Esat Pashën e Janinës, se si e ndihmonte ushtrinë turke me ushqime, armatime etj, se si emocionohej aq shumë kur lexonte letërkëmbimet me Kara Seidin, që ia sillnin korierët nga Berati përmes  Mallakastrës dhe se si kishte ardhur edhe deri në Shën Gjin për t’u takuar me Hasan Riza Beun, por ky as e begenisi… (cit. f 507 etj…)

I.Qemali as nuk jepte shpjegime se përse e kishte ngritur flamurin/apo flamujtë në një shtëpi private e jo në një institucion apo shesh zyrtar!

Versioni zyrtar që na la I.Qemali shkruante se ai: “po ngrinte në shtëpinë e stërgjyshërve të tij, flamurin e lavdishëm të Skënderbeut, i cili kishte flejtur i mbështjellur në palat e tij për 445 vjetët e fundit. Qe një çast që nuk do ta harroj kurrë dhe më dridheshin duart nga shpresa dhe mburrja se po vija në ballkon të shtëpisë së vjetër flamurin e sovranit të fundit kombëtar të Shqipërisë”…(cit. tekstualisht sipas bot. të cit. f 489-490, nxjerrë nga libri “The Memories Of Ismail Kemal Bey”, f 370-373, Londër, 1920)

Nga pohimet e shkruara dhe nga fotografitë e botuara, rezulton se në ballkon lart (krahas edhe një flamuri tjetër të vogël?!) qe ngritur flamuri i vogël i xhaxha Spiridhon Ilos me shtesat e Marigosë. Po a mund të konsiderohej ky si “flamuri i Skënderbeut! Kemi idenë se ishte flamuri i Aladro Kastriotit ai, për të cilin I.Qemali kishte edhe pretendimin si “trashigimi e Kastriotëve”. Ky flamur ishte edhe më i vogël se i “flamuri i Marigosë”. I.Qemali këtë ia mori Eqerem Bej Vlorës dhe i dha miratimin Murat Bej Toptanit ta ngrinte atë në njërën dritare pranë ballkonit. Vetë Eqerem Bej Vlora shkruante në kujtimet e tij: “E pra, më 28 nëntor 1912 kryeobjekti i ditës, flamuri [i Gj.K.Skënderbeut. Sqarim yni A.L.] si simbol i pavarësisë, me atë pakujdesinë tipike shqiptaro-orjentale ishte harruar!…Askush në Vlorë nuk kishte flamur në shtëpi. Shtetformuesit ranë në hall dhe vështruan njëri-tjetrin…Ismail Beu i dha leje dhe kështu flamuri që dikur don Aladro Kastrioti ma kishte dhuruar solemnisht në Paris, shtegtoi në konakun fqinj dhe ra në duart e Ismail Beut, i cili ia dorëzoi Murat Bej Toptanit, me porosi ta varte jashtë, ndërkohë që vetë qëndronte në dritare…” 

Fotografinë me ballkon e dritare, me flamurin e Aladros dhe figurën e Murat Toptanit, historiografia e laboratorit, fillimisht e nxiu dhe pastaj ia rrëshqiti dhe ia mbylli edhe grilat, duke e paraqitur në fund I.Qemalin solo në ballkon me flamurin e Marigosë, çka na çon mallin e asaj fotos së ballkonit të Beledijes së Shkodrës me foton solo të Enver Djalit… Fallsifikimi banal vërtetohet nga konfrontimi i disa fotografive të botuara në disa organe të ndryshme dhe nga shkrimi i gazetës Panorama, dt 29 nëntor 2004. Por, shkruesi në fjalë (në art. “Të gjitha debatet për 28-29 nëntorin 1912), thekson edhe se “në mjegullat e kohës së pushtimit osman u harrua edhe forma edhe ngjyra e flamurit shqiptar. Rilindasit tanë e dinin se flamuri i Skënderbeut ishte me një shqiponjë të bardhë”… Do të thoshim se nëse këto mjegullnaja kohore ishin si themi edhe disi të kuptueshme për ato kohë, absolutisht të papranueshme janë mjegullnajat e shek XX, sepse me to kemi të bëjmë me mjegullnaja e turbullira të kokës me qëllim!

Aso kohe ndonjë fanatik turkoshak bërtiste me të madhe se nuk e donin flamurin me sorrë, as me një formë shqiponje kaurre e as me atë kopjen austriake!

Ndërsa fillimisht Aladro Kastrioti mbahej  si një lloj pasardhësi i Kastriotëve, shpejt u pa se ky ishte një mashtrues ordiner dhe se ky mashtrim ishte gatuar kushedi se në cilën kancelari. Në këtë pikë ka të ngjarë se diçka e drodhi edhe vetë I.Qemali. Realisht, kur ishte fjala për legjitimitetin monarkik të një pasardhësi Kastriot, ky nuk ishte i pëlqyeshëm, sepse si legjitim për Ismail Bej Vlorën në ato “Marëveshjet e Fshehta” me Turqinë duhet të ishte ndonjë turk pasardhës i sulltanit apo ai Izet Pashai!

     E, të kthehemi ku e lamë e ku na mbeti… patriotit “qi ma së shtatëdhjet vjeç i ra ndër mend për Shqypninë”, siç e shkruante Fishta, nuk iu kujtua asnjëherë as se kujt pikërisht ia kishte dhënë për ruajtje edhe atë kartën origjinale të proçes-verbalit të leximit të “zë vendimit, që Shqiperia me sot të bahet në vehte, e lirë e e mosvarme” (e cila fillimisht pinte ujë vetëm brenda territorit Llogara-Mifol): Luigj Gurakuqit si shkronjës, apo ndonjë  sekretari të tij nga ata më të besueshmit pa dipllomë, si psh atij Karaosmanit!?

Dhe si qëlloi pastaj që na humbi edhe vetë “origjinal Karta e në vehte, e lirë e e mos varme” dhe tërë proçes-verbalet e kuvendimeve aq të zjarrta!!! Vetëm në një kopie na paska qenë ajo qyqe kartë, ndër të tjera edhe me persona injorantë të paverifikueshëm me gishta e pa asnjë vulë! Po sa mirë ajo karta tjetër e projekt-rezolutës në hotelin Kontinental të Bukureshtit, na ishte shkruar e mbajtur në tre kopie dhe me një konceptim të parapregatitur qysh nga Stambolli! (cit. f 474-475)

“Diplomatit e historianit të thellë” (siç i thotë tash edhe F.Nano), Ismail Qemali, as që i kishte shkuar nëpër mend se në shek XV nuk kishte pasur asnjë lloj teritori me emërin Shqipëri, se flamuri i Kastriotëve aso kohe nuk përfaqësonte ndonjë Shqipëri dhe se Skënderbeu nuk kishte qenë as mbret-sovrani i gjith Epir/Albanisë. Sipas hesapit të I. Qemalit na dilte se flamuri i Aladros, ia kish këputur gjumit qysh në vitin 1467!

Është më se qesharak, gjith ai diskutim i historianëve të sotëm dhe historiografisë së shqipetarologjisë, kur pohojnë se Ismail Bej Vlora, kishte ngritur vetëm flamurin e shartuar të kolonisë së Bukureshtit, kur nga vetë thënia e I.Qemalit del më e afruar se kishte ngritur atë të Aladros dhe atij ia kishte dhënë prioritetin, sepse e kuptonte dhe e interpretonte si një “origjinal i Skënderbeut”, i zgjuar nga gjumi letargjik pas një vdekje klinike prej 445 vjetësh!

Kolonitë shqiptaro-vllahe ishin të vona dhe kështu edhe flamujtë e tyre ishin qartazi edhe improvizime të vona, ndërsa Aladroja pretendonte edhe si ishte si pasardhës i Kastriotëve. (Tash së fundi M. Zequa sapo na zbuloi edhe një trashigimtar “origjinal të pa zbuluar” të Gjergj Kastriotit, madje edhe me një gjenealogji të shkruar qysh nga viti 1405…)

Edhe më qesharake bëhet situata kur na del se na paska pasur një tubë me flamuj të ndryshëm, të cilët qartë vetkuptohet se nuk ishin as identikë me njëri tjetrin. Sipas humoristit Agron Llakaj, “Ismail Qemalit të tretën ditë i humbi edhe flamuri dhe të katërtën i humbi edhe shkopi”. Në realitet bëhet fjalë për nja gjashtë a shtatë flamuj dhe shkopinj.

Edhe lexuesi vetë mund ta marrë me mend, se kemi të bëjmë gjithsesi me flamuj të improvizuar dhe se Kushtetuta e Re e 28 nëntorit 1998 (e ekspertëve Mejdani, Islami dhe  Imami, ky edhe si më përgjegjësi në këtë treshe…) duhej ta kishte shënuar më drejtë në shumës si: “Dita e Flamujve”, sëpaku deri deri sa historianët, politikanët, flamurologët, tregëtarët e flamujve etj, ta zgjidhin këtë “nyje gordiane”…

Plakut të Vlorës nuk iu kujtua t’ua linte pasardhësve nëse datën 28 nëntor e zgjodhi me qëllim, nga “që e njihte me rrënjë historinë” (siç e deklaron imituesi i tij, kryeministri Nano), edhe meqënëse kishte mjaft kohë ta rakordonte me Mabeinin e komandantët turq, apo nëse kjo i koinçdoi fare rastësisht, siç i kishte rezultuar Imzot Fan Nolit.

Sido që ta rrotullosh, për të dy varjantet, plaku do të dilte pak si eksiq.

I.Qemalin (edhe film-historinë “Nëntori i Dytë”), skleroza pleqërore e politiko-ideologjike nuk e pengoi t’i kujtohej se Valiu, Pashai dhe komandanti i frontit të Janinës, kish dërguar në Lushnje një “Urdhër-Arresti telegram,  ku shkruhej “I.Qemalin ta arrestoni gjallë a vdekur”.

Ndërkaq “harroi” t’ia njoftonte historisë se jo fort larg, por as dy orë më pas, kish arritur një tjetër “Urdhër-telegram” nga Stambolli e Kryekomanda e Kara Seidit në Berat, ku shkruhej: “Ismail Benë me gjith njerëzit e tij ta nderoni. Lajmëroni edhe Ismail Benë!”, sepse dmth janë njerëzit tanë me një mision diplomatik! Shyqyr, që kjo gjëzë e vogël i ishte kujtuar Karaosmanit, “besnikut me karakter, këshilltarit dhe kryesekretarit te shtetit të Vlorës”  nga Kavaja. (cit. f. 481, 483)

Ato që nuk i kujtoheshin plakut flokë e mjekërbardhë, iu kujtuuan të tjerëve më pas, duke vazhduar deri te Enveri, Ramizi, Saliu, Rexhepi…Vetë Enveri e kishte bërë edhe pllan-skicë-idenë e “monumentit të pavarësisë”…

Dhe ato që nuk i kujtoneshin as Enverit vetë, për qyfyre na i kujtohen kryeministrit tonë modern, kur në Vlorë, me 28 nëntor 2004, bëri “një nga zbulimet më të rëndësishme të epokës”, në një “fjalim historik” duke deklaruar: “28 nëntor 1912 na mbledh sot sërish këtu në këtë shesh, që njihet botërisht si “Sheshi i Flamurit. Sot mbushen 92 vjet nga ajo ditë historike kur patrioti, intelektuali demokrat dhe luftëtari i shquar i pavarësisë kombëtare, i pari Kryeministër i Shqipërisë së pavarur dhe moderne, Ismail Qemal Bej Vlora, ngriti flamurin kombëtar të pavarësisë, pas gati 500 vjetësh robërie. Ishte i njëjti flamur, ai i Skënderbeut dhe e njëjta ditë e muaj kur heroi ynë kombëtar e kishte ngritur flamurin tonë në Krujë. Intelektuali i shquar e njihte historinë e kombit dhe të vendit si rrallë kush, ndaj dinte të vepronte edhe me simbolikën e datave, duke u dhënë atyre forcë dhe ardhmëri…” (gaz. “Zëri i Popullit” 30 nëntor 2004)

Për çfarë thamë deri tashti, lexuesi le t’i nxjerrë edhe vetë domethëniet e përfundimet. Flamuri që ngriti I. Qemali në Vlorë më 28 nëntor 1912 na paska qenë flamuri origjinal e identik i Skënderbeut! (Po ai na paska humbur edhe flamurin origjinal!),  të cilin pakujdesia injorante apo e qëllimtë na e humbi në shek e XX, pasi kishte “flejtur i mbështjellë në palat e tij për 445 vjet! Hajde për marshalla histori hajde…!

Po me çfarë na garantojnë “njohësit e thellë të historisë” se Skënderbeu e kishte ngritur flamurin më 28 nëntor 1443, kur një pohim të tillë shprehimisht nuk e kemi nga asnjë burim?!

A e njeh kryeministri se me çfarë teritoresh e donte Ismail Qemal Beu, “Shqipërinë moderne”, dmth me ato 4,5 vilajetet osmëne e me atë lidhjen teritoriale Shqipëri-Turqi në vijën Edrene-Selanik-Grebene-Janinë-Jon! A e di kryeministri Nano se Ismail Qemali, si një pjesmarrës i bejlerëve filo-sulltanistë në atë “Komplotin e Taksimit” më 1911, nuk ishte edhe aq “demokrat modern”, përderisa ishte kundra xhon-turqve borgjezë, të cilët sigurisht se ishin më modernë se filosulltanistët e halifesë?! A e kishte të fituar realisht I. Qemali “në vehtësin, lirinë e mosvartësinë” më 28 nëntor 1912, apo vetëm sa i lexoi ato! 28 nëntori 1912 na paskësh qenë data e fitimit  të pavarësisë së Shqipërisë moderne dhe e Ditës së Çlirimit nga okupacioni turko-osman, kur akoma sot e kësaj dite për turp e faqe të zezë nuk e kemi një ditë së paku as simbolike si “Dita e Çlirimit nga okupacioni turko-osman”! Me 28 nëntor 1912 doli nga Shqipëria moderne ushtria dhe ushtari i fundit turko-osman, apo nja dy-tre a më shumë vitë më pas?! Ju sëpakut t’ia bënit kësaj pune me ato parametrat demokrate të PD-së për 28-29 nëntorin e 1944-ës, dmth me atë çizmen dhe triçklin e fundit të autokolonës gjermane, me kronometër e celular te Hani i Hotit…

Shqiperinë, kryesisht me dy vilajete, I.Qemali nuk e pranonte, dhe për këtë bëri edhe ato marëveshjet e fshehta e madje edhe traktativa deri edhe me regresivistët, pishmanllinjtë e shadetlinjtë e lëvizjes “Duam Babën, flamurin turk dhe harfet e shënjta”…(Thuhet se Qamilistët e ringritën flamurin e gjysmë-hënës edhe në Vlorë…)

Sikur të ishte si thoni ju Nano, pse ahere në Kushtetutë është shënuar 28 nëntori 1912 vetëm si “Dita e Flamurit”?! Vetë e keni shkruar këtë “fjalim modern”, i katërti për nga rëndësia shqiponjatare?

A jeni i sigurtë ju se me këtë “veprim me simbolikë e ardhmëri”, do t’ju vijë nga pas edhe historia?! Cili je ti more burrë, që na zbulove “origjinal  flamurë”?!

Po nëqoftëse dikujt, si “njohës i thellë dhe i vetëdijshëm i historisë dhe simbolikave”, i duhet material qyfyresh edhe nga “Qeveria e Vlorës”, për ato mexhlizet e KPD-së, po ja rekomandojmë një libër të mrekullueshëm “Antikat Kombëtare”, ku mes shumë e shumë qyfyreve për “Mexhlizet e Vlorës”, “Kafe-Oxhakët” etj, ka edhe një për kajmetë/paret e Azis Pashë Vrionit që i kishte rregulluar t’i bënte te kovaç Galipi, ku për çudi pati edhe përkrahjen e kundërshtarit të tij Petro Pogëllarit. Kjo monedhë do të kishte nga njera anë një shqype e nga ana tjetër një toskë e një gegë të zënë dorë për dore vllazërisht.

Ndërkaq për atë “Festën Kombëtare të Verës së Marsit”, i rekomandojmë  nismëtarëve, “Burimet Osmane”, ku qartazi flitet për “inaugurimin e El’Basanit me therjen e rreth 8000 pleqve dhe fëmijëve të mitur dhe me shitjen e vashave perri dhe djemve fytyrhëna, lirë falë ashikëve veteranë dhe bile shprehimisht në kronologjinë “sapo kishin ardhur “Ditët e Beharit”, në El’Basan, në kërthizën e Arnavudilisë”…

Lexoni S.Pulahën, i cili shkruan për këtë rast për “moralin jashtzakonisht të ulët” të këtij specialiteti pervers të ashikëve turko-osmanë. Më në thellësi për ato vendet dëfrimore, nëpër burimet termale ku kënaqeshin e kapiteshin ashikët e dylberat dhe se si “Festa e Beharit dhe një Panair” festoheshin edhe ma shumë se “Kurban Bajrami”, lexo Evlija Çelebiun. Për më tepër akoma atë kronologjinë turke të ballokumes ta tregon edhe vetë mielli i misrit/kallamboqit, i cili dihet se ka ardhur nga Amerika. Kjo na tregon se nuk kishim të bënim vetëm me një farë “traditë-feste” të pastër vendase të trashiguar nga kohët pellazgo-ilire pagane, të ideve të Marsit, të Afroditës apo të njëfarë Zane të Çermenikës, por me një lloj feste me mbizotërimin mesjetar anadollak, ku natyrisht kishte edhe nga ato që i përshkruan Çelebiu. Me sa duket për ta kuptuar këtë festë, përveç historisë, duhet kthyer edhe harta sëprapthi…

 

28 nëntor 1944, “28 Nëntori i Tretë” i Tiranës në 60-vjetorin jubilar të tij.

Kaq harresë e kaq inkompetencë historie kanë disa herë kryeministri “modern” dhe stafi i tij po aq “modern”, sa që as nuk kujtohen se 28 nëntori 1912, u festua me tri ditë festive në Tiranë duke pasur si pikë kulmore 28 nëntorin 1944, jo vetëm në shenjë respekti të atij aktit të proklamim-leximit të “mosvartësis, lirisë e mëvehtësis” (megjithse në “Nëntorin e Dytë” ishte ruajtur edhe për ca kohë ligjërisht edhe sovraniteti e suzeraniteti i sulltanit dhe forma monarkike e regjimit te tij), por më veçanërisht si ditë/datë e rifitimit të indipendencës së humbur më 7 Prill 1938, siç e theksoi aso kohe sh N.Spiru, në fjalimin që mbajti më 29 nëntor 1944! (bot. në Bul. Luftës Nacional-Çlirimtare, Tiranë  1 Dhjetor 1944)

28 nëntori 1944, si dita e rifitimit të indipendencës së humbur më 7 Prill 1939, kishte edhe ai 60 vjetorin e tij dhe simbolikën e tij jubilare, siç edhe 29 nëntori, po Nano e harroi…

Nanua dhe Berisha nuk e kanë ditur kurrë, se  E.Hoxha,  në atë fjalimin e tij më datën 28 nëntor 1944 shprehimisht shkruante për 28-tën: “28 nëntori u bë dy herë Dita e Çlirimit”… Enveri me atë gjuhën popullore e gjimnaziste e quante 28 nëntorin 1912 si “Ditë e Çlirimit” edhe si “Ditë e Lirisë” edhe si “Ditë e Pavarësisë”, kur në realitetin historik, ajo ditë nuk i ka pasur ato atribute.

“Buletini i Luftës Nacional-Çlirimtare”, Tiranë 28 nëntor 1944 botoi një pikturë flamur me një formë shqiponjë afërsisht si të sotmes, pa yllin partizan sipër dhe nën të një fotografi të E.Hoxhës dhe I.Qemalit. E.Hoxha, megjithse K.Tashkua deklaronte se më 8 nëntor 1941 e muarmë nga rruga se na duhej edhe një mysliman, shumë kohë para hyrjes në Tiranë e kishte vendosur kultin e individit dhe diktatorit në Parti-Shtetin. (Buletinet origjinale i janë dhuruar Gj. Lukës nga N. Spiru)

Enveri ndoshta do ta donte edhe me dekrete zyrtare, por realisht e në mënyrë absolute 28 nëntori 1912 nuk përfaqësonte ditën e çlirimit nga okupacioni afro 500 vjeçar turko-osman, ndërsa 28-ta e 44-trës edhe mund të konsiderohej si “Ditë Çlirimi”.

Po Berisha, përse nuk u kujtua asnjëherë për 28 nëntorin 1944, si dita e festimit të rifitimit të indipendencës me një “koinçidencë” me paracaktim?! A nuk i mjaftonin tre 28-ta, me ose pa koinçidenca, të interpretuara kështu?! Por, ai e ka tërë hallin vetëm për të denigruar datën 29! Simbas këshillave të veshit, Berisha ndoshta do të donte ta deklaronte me të bërtitur se “indipendeeencën nuk e kemi huumb plootsisht sepse… na kan dhaan Kosoovën! (Një “shkencëtar linguist” i mençur malësor, P.M., tash kohët e fundit ia ka gjetur edhe etimologjinë ilire Kosovës: ose nga specialiteti i prodhimit të kosit, një lloj nënprodukti i qumështit, ose nga emri zoonim i  zogut Kosi…madje ia ka gjetur edhe Berishanës…)

 

28 nëntori i Beledijes, i Bashkisë Shkodër, Këshillit Bashkiak Shkodër dhe bashkimxhinjve…

E, vijmë tash edhe te ajo 28-ta aq e përshpirtshme dhe aq e dashtun e demokratëve, dhe ma veçanërisht e përmallshme e deputetëve e Bashkisë e bashkiakëve të saj, shkodranë PD-istë. (Deputetët xhon-turq, nga që një pjesë e deputetëve shqiptarë ishin si filo-sulltanistë të zjarrtë, pro harfeve arabe të shenjta, pro qëndrimit  nën Turqinë etj, për tallje i qesëndisnin me fjalën  “bashkimxhinjtë”…)

Shkodra zyrtare e popullore nuk pati 28 nëntor 1912 të mëvehtësisë, as ndonjë njohje të qeverisë së Vlorës, as festim dhe as ndonjë ngritje simbolike të flamurit shqipetar, më 1912, sepse ajo aso kohe ndodhej nën okupacionin turko-osman dhe organet vendore nuk ia lejuan.

Me datën 1 Dhjetor 1912, Kryetari/kryeministri i Qeverisë së Vlorës, Ismail Qemal Beu u kish dërguar një telegram qarkor kryetarëve të Beledijeve të Shqiperisë së Jugut në gjuhën turqishte, të shpallnin e të njihnin pavarësinë e të lejonin organizimin e pushteteve lokale, ku hynte edhe ngritja e disa flamurëve, me një fjalë si fillim njëlloj dypushteti. (Përse nuk i dërgoi ndonjë edhe Shkodrës?!)

Kuptohet se këto flamuj ishin improvizime, ku kishte edhe shtroje të kuqe të tavolinave të Beledijeve, ndonjë rraso prifti për shqiponja etj. Sot shumica e këtyre sigurisht kanë humbur e po ashtu kanë humbur edhe pothuajse të gjithë ato 500 copët e stampuar nga Marigoja…

Valiu dhe komandanti turk Hasan Riza Pasha dhe zëvendësi tij Esat Toptan Pasha, aso kohe as nuk e njohën fare as qeverinë e Vlorës, as “mos vartësinë e mëvehtësinë” e saj dhe as nuk lejuan absolutisht asnjë ngritje të ndonjë flamuri shqiptar. Të dy këto ushtarakë, anonin nga partia filo-sulltaniste, ata shpresonin në fitoren ushtarake ndaj aleatëve ballkanike dhe luftrave të tyre nacional-çlirimtare, ata ishin të deklaruar për mbajtjen e Shqipërisë nën sundimin turk. Në këtë vijë ata i konsumuan të gjitha kartat, përfshirë këtu edhe marëveshje të fshehta me Austrinë, madje deri edhe moszbatime të urdhërave ushtarake nga qendra e Stambollit. Vetëm kur po e lëshonte Shkodrën, Esat Toptan Pasha sajoi një flamur me një shqiponjë të stërmadhe dhe filloi të lëshonte  idenë që ta pranonim atë Shqipëri që na jepte Evropa, se ndryshe rrezikonim ta humbnim edhe atë… Hasan Riza Beu (pastaj Pasha) ishte një ushtarak që kish mbaruar shkollë ushtarake në Gjermani me përfundime të shkëlqyera, pati edhe një karrierë me zotësi ushtarake të shquara, por në të njejtën kohë u tregua edhe një diktator e ekzekutor i ashpër. Njëherë, aty nga fund janari 1913, ai i thirri krerët më me influencë të myslimanëve shkodranë (nga ata që edhe vetëquheshin si turq) dhe i tha për lojë varjantesh e për provokim: Po sikur t’ju jepet autonomia? Ata iu përgjigjën se “nuk e donin autonominë dhe deklaruan se ne nëqoftëse Turqia na braktis preferojmë të kalojmë nën një fuqi tjetër”, duke nënkuptuar qartë Austrinë. (vijon)

Agron Luka

 

Nr. 69 i gazetës në print

0
…kena nisë mu ba milet…

Nuk e di pse mu kujtua kjo fraze e shkeputur nga nje kenge popullore ndersa degjoja ne televizione te ndryshme per grevat e shperthyera ne arsim dhe shendetesi.

Ndoshta nuk eshte shprehja me e gjetur apo e goditur, por realisht me duket se kete dimer, shqiptaret e kane kuptuar se “alfa” e cdo gjeje, eshte mireqenia ekonomike.

Ishte greva e papritur e pedagogeve te Universitetit Politeknik te Tiranes qe ndezi shkendijen e pare te grevave te ketij fund viti ne Shqiperi. Nuk dua aspak te komentoj faktin nese pedagoget kane te drejte ose jo ne kerkesat e tyre ekonomike, theksoj ekonomike qe kryesisht tentojne ne rritjen e pagave te tyre por edhe te nivelit te mesimdhenies ne shkollat e larta shqiptare. Nderkohe, nje greve qe kishte nisur prej shume kohesh, mori nje hov te madh pas kesaj greve te pedagogeve. Mesuesit e sistemit parauniversitar shqiptar, kerkuan edhe ata permes greves sindikaliste, rritje page dhe kushte te tjera me te mira per ta por edhe arsimin ne pergjithesi. Greva e sektorit te shendetesise, ishte vajo qe me krijoi realisht ndjesine me te kendshme ne te gjithe kete stine grevash. Me organizimin e tyre sindikalist, mesuesit dhe mjeket, treguan realisht se “kena nise mu ba milet”.

Jane dy sektoret me jetike dhe me me vlere te te gjithe shoqerise shqiptare. Mjeket dhe infermieret, kane ne dore jeten e qytetareve. Nderkohe, mesuesit dhe padagoget jane ata qe na fusin ne rrugen e dijes per tu bere ndoshta ne nje te ardhme, ata qe do dhe duhet te udheheqin vendin tone. Nga ana tjeter, edhe pse kane kete rol jetik per shoqerine tone, keta sektore kane qene me pak te vleresuarit te pakten ekonomikisht, por edhe ne dinjitetin e tyre.

Keto greva kane nje impakt mese pozitiv per gjithe jeten shoqerore. Eshte gjetur momenti i duhur per te bere presion per te plotesuar kerkesa ekonomike, theksoj ekonomike. Ne kete kohe, diskutohet projekt- buxheti i cili duhet te marre vulen perfundimtare ne Kuvendin e Shqiperise. Me te gjitha mjetet demokratike, kerkohet ndikimi ne permiresimin e projekt- buxhetit, i cili sznim paresor ka pikerisht rritjen e mireqenies se shqiptareve. Kerkesa per rritje pagash, sidomos ne kushtet qe i ka aktualisht arsimi dhe shendetesia, eshte mese normale. Rruga e zgjedhur, eshte nje demokraci e kulluar qe enderrojme prej vitesh. Merita te vecanta, kane edhe sindikatat e vendit tone, te cilat si rradhe here, kane gjetur momentin e volitshem, por edhe mbeshtetjen e mesuesve dhe mjekeve.

Mu kujtua fillimi i viteve te demokracise, ndersa percillja apo komentoja grevat e para ne sistemin pluralist. Asokohe, opozita (pavaresisht nga ngjyra) hidhej me nxitim ne mbrojtje te cdo greve, e drejte ose jo. Mjaftonte qe te njoftohej zhvillimi i nje tubimi apo manifestimi dhe menjehere lidere apo eksponente te opozites kryesisht, nxitonin te viheshin ne krye. Kete here, opozita meriton fjalet me te mira. Ajo nuk eshte perzier as hapur por esdhe as fshehtas ne grevat apo levizjet sindikaliste. Soic ndodh dhe duhet te ndosh, eshte nje “beteje” ne mes punedhenesve (qeverise) dhe punemarresve (sindikatave).

Ky dimer qe nisi disi i nxehte, por qe u ftoh, mendoj se duhet te mbahet mend ne historine e re te pluralizmit shqiptar. Ndoshta nuk eshte shprehja me goditur dhe e gjetur, por me kenaqesi mund te pohoj se “…kena nise me u ba milet….” Ne te gjitha drejtimet, shoqeria civile, sindikatat dhe politika. Sa per turqizmat, ne gjuhen shqipe ato jane prezent edhe ne tekstet e kengeve te ndryshme, kryesisht popullore.

Blerti DELIJA

 

Unioni I Gazetareve te Veriut binjakezohet me Lidhjen e Shoqatave Shqiptare dhe Arberesh ne Itali

Eshte nenshkruar me 3 dhjetor 2004 ne Shkoder kontrata e bashkepunimit ne mes Unionit te Gazetareve te Veriut (UGV) me qender ne Shkoder dhe Lidhjes se Shoqatave Shqiptare dhe Arberesh ne Itali me qender ne Rimini. Kontrata eshte nenshkruar nga kryetaret respektive z. Blerti DELIJA dhe z. Alban KRAJA.

Kontrata e bashkepunimit ka nje kohezgjatje fillestare 5 vjecare me te drejte riperteritje me deshiren e paleve nenshkruese. Nje kopje e kesaj kontrate, sic eshte parashikuar, eshte depozituar edhe ne Konsullaten Italiane ne Shkoder, personalisht konsullit Roberto ORLANDO.

Permes ketij dokumenti, dy shoqatat binjakezohen ne mes tyre, intensifikojne bashkepunimin e instaluar deri tani. Se bashku, do te organizohen aktivitete te ndryshme te larmishme ne Itali dhe Shkoder, do te shkembehen grupe te ndryshme etj. I rendesishem eshte fakti qe dy shoqatat impenjohen per nje kontribut me te madh per permiresimin e vazhdueshem te imazhit te Shqiperise dhe shqiptareve jo vetem ne Itali por edhe ne bote. Njekohesisht, jeta e emigranteve shqiptare ne Itali, do te jete me prezente ne mediat e Veriut te Shqiperise, permes pasqyrimit nga grupe te ndryshme gazetaresh qe do ti bejne realitetit ne Itali.

Kontrata e bashkepunimit, eshte edhe nje zanafille e mire per te mundesuar ngritjen profesionale te gazetareve dhe njerezve te medias ne Veriun e Shqiperise. Permes nje intelokutori te mirenjohur dhe aktiv si Lidhja e Shoqatave Shqiptare dhe Arberesh ne Itali dhe presidentit Alban KRAJA, do te mundesohet shume shpejt specializimi i antareve te Unionit te Gazetareve te Veriut prane institucioneve prestixhoze mediatike ne Itali.

Nje ure bashkepunimi dhe bashkerendimi ne favor te Shqiperise dhe shqiptareve duke evidentuar vlerat me te mira te Italise dhe te marredhenieve te shlekqyera ne shekuj te miqesise tradicionale Itali- Shkoder, keshtu mund te konsiderohet kontrata ne mes Unionit te Gazetareve te Veriut dhe Lidhjes se Shoqatave Shqiptare dhe Arberesh ne Itali.

Kryetaret DELIJA dhe KRAJA jane te bindur se me kontributin e jashtezakonshem qe ka dhene dhe do te jape Konsullata Italiane ne Shkoder dhe konsulli ORLANDO, kontrata e bashkepunimit do te jape frutet e veta dhe madje shume shpejt.

Sokol PEPUSHAJ

 

Ata që rrèzuan bustin e diktatorit Enver Hoxha u pèrndoqèn

Sot kanè kaluar 14 vjet e tetè ditè nga protesta madhèshtore antikomuniste e 13 dhjetorit 1990, kur në qytetin bastion të antikomunizmit, Shkodèr, u shemb pèrdhe busti i diktatorit komunist Enver Hoxha. E, sot pas kaq vitesh shumè heronj që vunè jetèn në rrezik për një Shqipèri të lirè, pa diktaturè, janè detyruar të marrin udhèt e perèndimit, për të shpètuar jetèn e tyre dhe të familjeve, pasi hakmarrja komuniste u ka shkuar nga pas si hije vdekjeprurèse. Antikomunisti i njohur Helidon Ndoc Palushani, i datèlindje 17 gusht 1972, anètar e veprimtar aktiv i shoqatès politike antikomuniste “13 Dhjetori 1990”, së bashku me babanè e tij, Ndoc Loro Palushani, lindur më 22 prill 1944, megjithèse aspiruan për lirinè e demokracinè e pastèr shqiptare, demokracia u bè një pamundèsi të materializohet pèrtej shpirtit atdhetar, pèrtej ndjesisè shqiptare. Ata, që në fillim të vitit 2000, aty në janar, morèn udhèt pa udhè të ikjes. Helidon Palushani në fillim të proceseve demokratike në Shqipèri, kish kontribuar edhe për legalizimin e fesè, ku në meshèn e parè ka qenè në krah të priftit që pat celebruar meshèn nèn tytat e armève të komunistève që ishin vendosur në pika strategjike të Shkodrès, në pritje të një urdhèri që fatmirèsisht nuk u dha nga Ramiz Alia. Sidoqoftè dhuna mbi njerèzit ka qenè e egèr, ku edhe Helidon Palushani e provoi. Dhunè të tillè kafshèrore kishte provuar ky shqiptar i mirè edhe më 14 shtator 1998, kur deputeti demokrat Azem Hajdari i pushkatuar në mes të Tiranès nga diktatorèt e kuq, u pèrcoll për në banesèn e fundit. Kèrcènatat ndaj tij kanè qenè të shpeshta deri sa zgjodhi ikjen si të vetmen rrugè të shpètimit të jetès.

Lekè Pepushaj

 

Fati tragjik i kosovarit Adrian Plumbini

Në Pejè të Kosovès, afèr stacionit të ternit, aty ku Adrian Ermenogjildo Plumbini kishte lindur më 27.09.1981, ku kish rritur shtatin, ku ishte edukuar në një familje me tradita, sot mèson një tragjedi. Në kohèn e luftès familja e tij ishte nèn dy sulme, atè të serbève që po bènin kèrdinè mbi shqiptarèt e Kosovès, por edhe të grupeve terroriste islamike që e kèrcènuan për t’u larguar nga trojet e të parève ose për ta eliminuar fizikisht. Atje na thonè se Adrian Plumbini ishte një besimtar i mirè kristian, kishte marrèdhènie të mira me gjithkènd. Megjithatè dèshira për ta jetuar jetèn duket se ishte e madhe për të, pasi më 1998 babai i tij detyrohet ta çojè deri në Maqedoni, nga ku daja mund ta ndihmonte të shkonte diku në perèndim. Gjithsesi sot pas kaq vitesh, ai megjithèse ndoshta dèshiron ta shohè vendin e tij, nuk mundet, pasi gjendja është ende nèn terror, nèn frikè, nèn dhunè. Peja ka plot probleme dhe rikthimi i tij nuk mund të ketè fat tjetèr, veç atij të viktimès.

Albert Vataj

 

Nexhmija e shkodrës

Reshperja Jozefina Topalli qyqja e Parlamentit Shqiptar

“Ah, ju krijesa varfanjake! Ju, që mendoni se jeni aq të mëdhenj! Ju që gjykoni që njerëzimi është aq i vogël! Ju, që dëshironi të reformoni gjithçka! Pse nuk reformoni veten? Kjo detyrë do të ishte më se e mjaftueshme” (Frederik Bastiat)

1-Historikisht pjesëmarrja e grave në politikën shqiptare ka qenë e rezervuar, duke i imponuar diskriminimin e poshtërimin gjinor. Duke qenë të diskriminuara, të prangosura nga pabarazia, te disa gra politikane fillon tërbimi i ç’prangosjes në forma të ndryshme. Ato shfaqen euforike, hakmarrëse, duke paraqitur kështu, modelin e gruas së egër në politikë. Dhe egërsia nxit më shumë konflikte, pakënaqësi, pa prodhuar dot vizione të reja në politikë, duke penguar zhvillimin për ndryshim në jetën politike, sociale e kulturore në vend. Ato marrin mbi vete përgjegjësi, që s’mund t’i përgjigjen kohës, me formimin intelektual e politik. Të ndjekësh seancat parlamentare në Kuvend, duket sikur sheh ndonjë ndeshje boksi, a ndonjë përmjerë estrade me humor të rëndomtë, aspak etik, për autoritetin e institucionit më të lartë shtetëror, aty ku prodhohen ligjet për drejtësi e barazi. E populli i shkretë nuk harron, i regjistron në kujtesën e tij, dhe zhgënjimin e shuan në mësim, se zgjedhjet parlamentare po afrojnë. Pjesëmarrja direkte e debateve në Kuvend, ose nëpër konferenca të shtypit, politikanët tanë shfaqin format e dhunës psikologjike kundra njëri-tjetrit. I mungon fryma e mirëkuptimit dhe bashkëpunimit për të mirën e vendit e të popullit.

Kësaj gjuhe, nuk mund t’i shpëtojë infektimi edhe gjuha e dy nënkryetarëve të parlamentit shqiptar, zonjës Makbule Çeço dhe zonjës Jozefina Topalli.

Zonja Çeço, me gjuhë konfliktuale, kërkon t’i vërë shkrepsen situatave të nxehta politike, që krijohen nga burrat politikanë. Kurse zonja Topalli me vajin e saj karakteristik, e nxin më shumë qytetin e Shkodrës.

Fraza e famshme e Balzakut “Pijetorja është parlamenti i popullit” është aktuale edhe për popujt e sotëm, që kërkojnë reforma, ndryshime e zhvillime në jetën sociale.

Nëse do t’i keni veshët e ngrehur në popull, do të dëgjoni se ç’flasin ata.

Për zonjën Çeço thonë se; ngjason me intelektin e “Nafies së Dybekut” dhe është e paaftë për të ekuilibruar situatat e subkoshiencës që amplifikohen në parlament. Ajo i ndez më shumë ato, me arbitrim të pandershëm, dhe humbësi është populli.

Kurse për zonjën Topalli, thonë se; është shndërruar në një shpend ndjellakeq. Ajo vajton si qyqe në parlament e zëri i saj shkund edhe malin e Taraboshit. Nuk është vajtonjëse e mirë e mjerimit, ku Shkodra ka 14 vjet që lëngon nën tingujt e poemës migjeniane “Kangët e mjerimit”. Kur Qyqja këndon në parlament, në Shkodër thonë: Zoti na ruajtë, mos na gjen ndonjë e keqe ma e madhe.

2-Dhe gjithkush ka të drejtë të pyesë: Përse vuan Shkodra? A ka patur strategji politike për ndryshimin dhe zhvillimin e kryeqendrës së Veriut? Po politikanët dhe pushtetarët qendror e vendor, që kanë dalë nga ky qytet, çfarë kanë bërë për të ndryshuar gjendjen e zymtë, të pakënaqshme të standardit jetik në këtë qytet? Dhe përgjigjet s’duan përgjigje me leksione vaji, ato tashmë dihen nga “parlamenti i popullit”. Përgjigjet për argumentin në fjalë, janë varur në ndërgjegjen morale të gjithë atyre që kanë qeverisur e drejtuar qytetin e Shkodrës, që nga marsi i vitit 1992 e deri në fund të 2004-ës. Por “parlamenti i popullit” symprehtë e inteligjent, i kujton politikanëve të djeshëm e të sotëm, shprehjet e filozofit të lashtë grek, Sokratit: “E keqja vjen nga padija” dhe “Të njohësh të vërtetën, është në vetvete një veprim moral”.

Prandaj ju, zonjë e nderuar, thoni se e doni Shkodrën shumë, dhe qani për të, duke thënë: -Më vjen keq për Shkodrën, si asht katandis, si një fshat i keq, etj., etj. Po pse s’qëndruat në Shkodër, për të kontribuar për ndryshimin e saj, nga “fronti” i problemeve kaotike, por u ngulët në Tiranë, apo Shkodra ju duhet vetëm për vota. Ato çka thoni ju nëpërmjet vajit, nga tribuna e tempullit të ligjit, mund të jenë të vërteta, por sa e besueshme jeni ju, duke vajtuar në kurriz të skamjes, pa i dhënë zgjidhje me alternativa konkrete.

3-Zonja Topalli është deputete e një zone elektorale të Shkodrës, qysh në zgjedhjet e majit të vitit 1996. Pra, deputete e tre legjislacioneve, por Prefektura e Shkodrës ka 8 deputetë në parlament, ku 5 deputetë përfaqësojnë qytetin e Shkodrës. Sipas logjikës, jeni përfaqësuese legjitime e një të pestës së popullsisë në qytet. Dhe me të drejtën absolute që jua jep mandati nxirrjani nga fundi i dheut fondet shtetit në fuqi, për banorët e zonës suaj.

Në parlamentin shqiptar është burri i urtë e i mençur, zoti Pjetër Arbnori, që për çdo rast e gjen midis qytetarëve të zonës së tij, për të qarë hallet me ta, pse jo edhe për të gëzuar me ta. Po ju, zonja Topalli, sa herë i keni mbledhur banorët e zonës suaj, të dëgjoni shqetësimet e tyre, duke përjashtuar kohën në pragzgjedhje, dhe kërkimin e votave gjatë vizitave shtëpi më shtëpi?!

Deputet i Shkodrës është edhe zoti Valentin Palaj, i cili gëzon një respekt njerëzor, jo vetëm nga banorët e zonës zgjedhore, por nga e gjithë Shkodra, se është serioz, korrekt, për ato që kërkon. Nuk është qaraman. T’i kthehem sërish z.Arbnori, i cili ka qenë Kryetar i Parlamentit Shqiptar nga viti 1992-1996. Ku e ka përfaqësuar atë denjësisht, me shpirtin e moralin e një njeriu korrekt e human, ku skaliti me dinjitet njeriun politikan me diplomaci intelektuale të mirë e të zot. Asnjëherë z.Arbnori nuk e ka shfrytëzuar postin e Kryetarit të Parlamentit, për të çensuruar dëshirën e zgjedhësve dhe të Këshillit të Partisë Demokratike në Shkodër, që të zgjedhë kryetarët e bashkive sipas preferencave të tij. Vendimet e Partisë Demokratike në Shkodër, për të kanë qenë ligj.

4-Kurse ju, e nderuar zonja Topalli jeni e pranishme kudo dhe kurdo, në selinë blu të qytetit dhe në pushtetin lokal, që përfaqësohet nga Partia Demokratike. Nga zëra të brendshëm të selisë blu thuhet se, ju keni forcën absolute për të emëruar apo shkarkuar emrat sipas preferencave dhe interesave tuaja, duke çensuruar mendimet e anëtarëve pjesëmarrës në partinë blu.

5-Dua t’ju rikujtoj një seancë parlamentare, ku diskutimi juaj, irritoi shtresën e qytetarëve të varfër, në gjithë Shqipërinë, ku si një Reshfere tipike citove: “Unë kam hyrë në politikë nga një familje qytetare shkodrane e shumë e pasur, nuk kam ardhur me çorape të grisura, nga zonat rurale”.

Zonja Topalli! Nuk është turp të jesh i varfër (me çorape të grisura), ashtu sikurse nuk është turp të jesh i pasur. Turp është ta përçmosh varfërinë, siç deklaruat ju publikisht para shqiptarëve në ndarjen e hendekut të pasur – të varfër.

Ndoshta këtu qëndron edhe thelbi i sekretit të përzgjedhjes së njerëzve që ju preferoni t’i ingranoni në politikë, prandaj dhe zhvillimet në këtë qytet, ecin me hapin e breshkës, jo me vrapin e progresit. Meqë ishim tek “çorapet e grisura”, të zonave rurale, vazhdoj: Në qytetin tonë ekzistojnë tre pedagogë në Universitetin “Luigj Gurakuqi”, si z.Tonin Gjura, z.Arben Prendi dhe z.Vinçenc Marku. Këta zotërinj me potencial shumë të lartë intelektual, nëse do të ishin me bindje të majta, nuk do t’i kishin shpëtuar “gjuetisë” së Partisë Socialiste, por ja që janë të djathtë dhe vuajnë ndoshta konceptin e ndarjes së hendekut pasuri-varfëri, pasi të tre vijnë nga zonat rurale dhe për ta s’ka vend në postet drejtuese të Partisë Demokratike, as në parlament. Siç duket, zhvillimi politik i partisë blu ecën me mendësi të vjetra se duhet të jesh nga qyteti, i familjes së mirë e i pasur, që të hysh në jetën politike, pa peshuar vlerat njerëzore e intelektuale, dhe kapacitetin e këtyre tre pedagogëve të mrekullueshëm, që rrezatojnë dije dhe kulturë shumëdimensionale, qysh në komunikim të parë.

Ky “propozim” ishte thjesht sa për kujtesë, se ndoshta s’keni vend për njerëz të zgjuar me vizione të reja, se keni mjaft intelektualë të vetëvlerësuar brenda gjirit të partisë suaj, prandaj edhe ndryshimet social-politike janë të prekshme, siç e prekim diellin me dorë, çdo ditë.

6-Po i rikthehem sërish Reshferes parlamentare. Zonja Topalli, meqë keni deklaruar se jeni shumë e pasur, dhe vajtoni shpesh herë në parlament për varfërinë e bashkëqytetarëve të tu, qytetarët pyesin: -Si s’e keni zgjidhur asnjëherë qesen, qoftë edhe për një familje, nga qindra të varfër që jetojnë në këtë qytet, ose të paktën të hidhni një kilogram zhavor në ndonjë gropë të qytetit, ku qyteti po fundoset në gropat e tij nga paaftësia e pushtetit lokal që punon nën ndikimin depostian, të diktatit Topalli, që ka fituar statusin e përjetshëm politik në Shkodër. Dhe “parlamenti i popullit” ju kujton sentencën e pavdekshme të Aristotelit: “E përjetshmja dhe Koha nuk janë të pajtueshme”.

7-Në Shkodër ka edhe parti të tjera, aleate të Partisë Demokratike, gjithashtu dhe të majta, por që nuk respektohen sipas lojës politike. Prandaj e nderuar zonja Topalli, ju jeni një nga të pestë deputetët e Shkodrës, dhe nuk jeni pronare e një çifligu, që ta mbani nën urdhërat tuaja, e të vajtoni si qyqe, se këtu jeton një komunitet me bindje të ndryshme politike. Dhe varfëria e mjerimi s’kanë ngjyrë.

Aspiratat e komunitetit nuk imponohen, me vaj e lot krokodili, se “parlamenti i popullit” vëzhguesi më i drejtë, thotë: Vaji është tirania e të paaftëve.

8-Për kujtesë: Më 8 prill 2004, në Parlament rrëzohet rezoluta për çamët.

Opozita  dha 53 vota (pro). Ju munguat e nderuar zonjë, duke i dhënë mundësi deputetëve antishqiptarë socialistë ta rrëzojnë atë, duke lënë një njollë të zezë në faqet e historisë kombëtare. Turp!

Ju s’votuat, duke u bërë përkrahëse e antishqiptarizmit. Por “parlamenti i popullit” çam nuk do t’jua harrojë këtë papërgjegjshmëri politike. Edhe unë jam një antare e këtij “parlamenti të popullit” çam, pasi jam bijë e trevës më të lashtë, të tokës shqiptare, nga Çamëria. Edhe pse familjes sime iu imponua të vuajë persekucionin e tmerrshëm të burgjeve komuniste, e internimeve, unë s’kërkova strehë “mëshire” në politikë për t’u reformuar, por kërkoj një sistem shoqëror të zhvilluar, ku të mbizotërojë mirëkuptimi dhe paqja shpirtërore. Gjithashtu një shtet ligjor, që të mbrojë interesat e shtetasve dhe të kombit.

Më kujtohet Rusoi, shkrimtari i madh për çështjet shoqërore, që ishte një autoritet kulmor i demokratëve në botë, ku theksi i teorisë së tij është: “Pushtetari duhet që të ndjekë modelin që krijon ligjvënësi. Ligjvënësi është mekaniku, që shpik makinën; pushtetari është vetëm punëtori që makinën e vë në punë”. Më tej vazhdon: “Dëshironi që t’i jepni stabilitet shtetit? Atëherë sa më shumë të jetë e mundur afroni ekstremet. Mos toleroni as njerëzit e pastër e sa lypsarët”.

Ndoshta këto mendime të Rusoit vlejnë për shumë nga politikanët alla-shqiptarë, por edhe për ju, zonja Topalli.

Fatime Kulli

 

Lëvizja e Mirditës (1920), shkaku dhe pasojat

Tepër e vështirë për një studiues (sado i zellshëm që mund të jetë) me dhanë konkluzione për një ngjarje historike për kohën që nuk e ka jetue. Por, gjithsesi në vazhdën e studimeve historike që jam mundue të baj krahasime mes autorëve duke iu referue atyne burimeve që i kam konsiderue ma të kthjellëta pa asnjë paragjykim fetar, krahinor, apo politik. kam shkrue për ndonji pashallar renegat dhe ndonjiherë jam përballë me reagimin e ndonji fanatiku të cilit nuk i pëlqen t’i kujtojmë të shkuarën, por gjithsesi në qoftë se do të harrojmë të shkuarën do të përsërisim gabimet dhe fajet e paraardhësve dhe këtë nuk do t’na e falin pasardhësit.

Shkrimi të cilin do të trajtojmë ma poshtë asht shkrue nga nji klerik katolik i quejtun dom Ndoc Nikaj, shkrimtar, studiues, historian dhe (në mos gabohem) autor i romanit të parë shqip, mjaft i shquem për seriozitet dhe objektivitet. Në historinë e tij “Kujtime të nji jetës së shkueme”, autori na sjell në kujtesë (me mjaft korrektësi) “Lëvizjen e Mirditës”, të cilën shumë pseudohistorianë dështakë e kanë quajtur “rebelim”! Shikoni si e trajton autori këtë “fragment” mjaft të trishtueshëm të kësaj revolte mbarëpopullore të Mirditës: “Vjeti 1920 kje nji vjet shumë i keq për Mirditën. Ajo për çdo vjetë gjindet në mungesë të bereqetit, por ky ishte viti ma i thatë për Mirditën. Përkundrazi në atë vit (1920), Serbija pati mjaft kollomoq e grunë e prandaj atje gjindej me çmim mjaft të lirë, por qeverija shqiptare e pati mbyllë kufinin me Serbie dhe hymjet e daljet baheshin vetëm me leje të veçanta. Marka Gjoni e krenët e Mirditës, që nji vit ma parë u ndodhën në kundërshtime të forta me Qeverinë e Tiranës, për shkakun e zgjedhjeve të bame për deputetët e Parlamentit. Qeverija sikur në vende të tjera pati çue për zgjedhjet edhe Mirdita pati ba zgjedhjet në vend, kurse qeverija e Shkodrës pa pritë me marrë emnat e të caktuemve për shkak të vonesës (tue marrë si justifikim) i pati zgjedhë ajo vetë deputetët për Mirditën. Marka Gjoni i dërguem edhe prej krenëve të Mirditës (dhe prej ankesave të vegjëlisë) erdhi në Shkodër e m’u lut me shkue me te dhe u nisëm për Tiranë. Shkuem bashkë në Ministrinë e Mrendëshme, që në atë kohë ishte Ministër Mehdi Frashëri. Këtu Marka Gjoni ia paraqiti mjerimin e popullit për mungesë buke (për arsyet që thamë ma nalt),s e kollomoqi ishte tepër shtrejtë e populli i Mirditës tepër i vorfën dhe nuk kishte si me e ble. Mehdi Frashërit (i cili e quente veten si kambë e naltë) sjellja e Marka Gjonit iu duk krenare dhe që në fillim e priti ftoftas duke iu përgjigjë se Qeverija nuk kishte të holla për ndihma e populli t’i bante derman vetes si gjithnji. Mirëpo, – i tha Marka Gjoni, kurse drithi asht aq lirë përtej kufinit pse nuk kujdeset Qeverija me hapë kufinin e me i lanë të lirë njerëzit me ble drithë në Serbije? N’ato fjalë Mehdi Frashëri u revoltue e mori poza krenarie. Nuk më kujtohet se çka i tha Marka Gjonit, porse fjalët u egërsuen në mes tyne aq sa Ministri i tha Marka Gjonit se Qeverija nuk do të ndigjonte pallavrat e tye, e se kishte për t’ja qitë faren! Në atë fjalë Marka Gjonit i këcej gjaku në krye e si idhnak që ishte e guximtar brofi në kambë me vrull e iu turr Ministrit për me e kapë në fyt. Unë i habitun për atë të papritun, i dola para Marka Gjonit që ma në fund mujta me e ndalue në skajin e tryezës. Mehdi Frashërit i cili në kambë kje zverdhë e ba si i vdekun. Marka Gjoni mbasi pati ndalue turrin, – mos të kjosha falë, – i bërtiti me të madhe, – eja ma qit faren se të pres kur të duesh. Ministri belbëzoi edhe disa fjalë nëpër dhambë e Marka Gjoni tuj turfullue doli prej derës së zyrës, u bashkue me mecat (djemtë që pati lanë në roje mbas derës së Ministrit) të armatosun si gjithë herë. Marka Gjoni u kthye në Shkodër e prej andej doli në Mirditë. Kaloi në Serbije e mori lejen për me ble kollomoq (misër) atje. U kthye në Orosh, mblodhi krenët e vogjëlinë e u diftoi hapat e bamë në dy anët për me i ndihmue popullit. Hapi rrugën për Serbi, të cilën Qeverija Shqiptare e pati ndalue dhe kështu mirditasit e shuen zinë e bukës. Me të marrë vesh Medi Frashëri për çeljen e rrugës së bame prej Marka Gjonit, çështjen e pati ba të madhe së tepërmi, ia parashtroi Qeverisë dhe Këshillit të Naltë tue paraqitë punën porsi nji kryengritje, ndërsa ajo nuk pati asnji qëllim tjetër veçse me ngi popullin me bukë. Për nji mëni personale, për nji shtytje fanatike që bluante në mend dhe në shpirt ministri e të tjerë aso kohe përballë Mirditës, porsi nji katolike krenare e papërkulme, Ministri i Mrendshëm pati guximin me e quejt marrjen e drithit në Serbi si nji kryengritje”. Lexuesi duhet të vërejë me kujdes sa bukur hyjnë në rezonancë mendimet e të ashtuquajturit patriot Mehdi Frashëri me izolimin total që i bani shqiptarisë Enver Hoxha, duke “bekuar” talonin si “simbol” të mirëqenies! E kam theksuar diku në një shkrim se diktatorët kanë një “portret”, ata ndryshojnë vetëm në “kornizë”… Siç e theksuam ma nalt, konflikti mes Marka Gjonit dhe Mehdi Frashërit u banë shkak me msy e me shtrue Mirditën krenare të papërkulurën e shekujve. (Shënimi asht i imi – M.B.). Vlen të kujtojmë lexuesit nji ndërhyrje që vërteton katërcipërisht thanjet e autorit të naltpërmendun, Dom Ndoc Nikaj, dhe që asht nji akuzë e fortë dhe mjaft konkrete ndaj “patriotit” Mehdi Frashëri. Ja si shprehet Mehdi Frashëri: Të gjitha të këqijat që Ahmet Zogu i ka ba Shqipnisë, ja fali. Mjafton lufta e tij që i bani klerit katolik dhe katolikëve në përgjithësi. (Ref. “Postë Restante” K.Tasi. Athenes, 1929). Sipas D.N.Nikaj, kaëtr muaj luftë bani Qeverija Shqiptare kundër Mirditës duke e djegë e “pjekë” me shtëpija e me bagëti. Ndërsa Gjon Marka Gjoni u detyrue të ikë në Jugosllavi.

Duhet theksue se “Lëvizja e Mirditës” ashtu si dhe ajo e Malësisë së Madhe, Dukagjinit e Pukës, u shtypën me dhunë e terror dhe me të njëjtin intensitet siç patën veprue ushtritë pushtuese osmane madje edhe shumë oficerë që i patne shërbye ushtrisë osmane, drejtuan këto aksione të turpshme. Tepër e çuditshme lufta kundër këtyne zonave, sa të vorfna në ekonomi, po aq të pasuna në bujari, besë, karakter dhe atdhedashuri!

Këto veprime arbitrare kurrë nuk mund të shlyhen nga kujtesa e atyne që i mbajtën mbi supe dhe kjo aspak për hakmarrje por me qëllimin e mirë që kurrë të mos përsëriten.

Mark Bregu

 

Tmerri i mafiozëve nga zgjedhjet e lira

-Pjella e diktaturës nuk mund të ofrojë paqe, siguri dhe demokraci-

Njeriu tmerrohet nga humbja e saj që ai çmon si më të shtrenjtë. Për socialistët e korruptuar nuk ka gjë më të vlefshme se pushteti. Të humbasësh një skeptër të fituar ndershmërisht është pjesë natyrale e lojës politike. Të dëbohesh me daulle nga një pushtet i paligjshëm është për ta e tmerrshme. Dhe nuk është vetëm humbja e privilegjeve të pamerituara, as braktisja e taborëve të servilëve, as tharja e lotëve mallëngjyes të kongresmenëve, as zgërdhirja poshtëruese e të pabesëve. Jo! Tmerri i mafiozëve u krijohet nga përmasat e frikshme të zullumeve të tyre. Nga akuzat e ngritura prej çdo zemre shqiptari, nga tërmeti që kërkon të hapë kasafortat e parave të tyre të pista; nga e qeshura kozmike e historisë me atë turpin që pushtetarëve socialistë s’ua luan dot as lumi, as deti.

Edhe pse shtiren si naivë dhe gjoja të bindur në fitoren e tyre, të ardhshme, mafiozët socialistë janë plotësisht të bindur që kanë dështuar në të gjitha frontet. Dhe frikën më të madhe e kanë nga ai, të cilin e kanë përfillur më pak: populli. Nuk ka gjë më tronditëse se urrejtja e padukshme e popullit. Edhe për një buzëqeshje të kursyer njeriu shpesh ndihet i shqetësuar. Edhe për një vonesë takim ai përpiqet të gjejë një justifikim para vetes, po të kesh shpurë një popull të tërë në pragun e dëshpërimit, të një pikëllimi pa shpresë!

Kur tiranëve u shmangen dhe sejmentë besnikë, gjithë njerëzit u duken atentatorë. Enver Hoxha u bë përbindësh edhe për njerëzit e vet më të afërt kur kuptoi se nuk po ia kishin aq fort frikën. Uniteti në krim është gjithmonë i brishtë, aty ku njerëzit bashkohen për të ushqyer të tjerët, mbretëron frika që ata mund të shqyejnë edhe njëri-tjetrin. Sikur Enver Hoxha të kishte jetuar ashtu edhe disa vjet do të niste të pushkatonte ndoshta edhe bijtë e tij. Te tiranët frika e mund dashurinë. Në harmonitë e krijuara mbi padrejtësinë, lufta brenda llojit është shumë e ashpër. Aty ku mbretëron morali dhe dashuria njerëzore, çdo kontradiktë kapërcehet pa shumë pasoja. Ndryshe botën do ta kishte mposhtur e keqja.

Mafiozët socialistë kanë shumë frikë nga heshtja e popullit, nga ajo diferencë përbuzëse, që akumulon mllefe të mëdha. Ata ku ta gjejnë që populli të qahet e të ankohet. Ku ta gjejnë që të kenë kështu mundësi të masin shkallën e zemërimit dhe të padurimit të tij, të kënaqësisë dhe hakmarrjes së tij. Njeriu ulërin, qan e bërtet kur mendon se po e dëgjojnë dhe po ia zgjidhin hallin. Ndërsa kur nuk ka shpresë dhe na ka matur pulsin e shpirtligësisë, hesht dhe pret ditën kur do të ndahet përfundimisht dhe demokratikisht prej atyre që ua ka numëruar dhëmballët e ujkut. Dhe kjo ditë po afron zgjedhjet e lira dhe të ndershme. Në kampin e çakejve ka nisur diferencimi i madh. Unitetin e ka zëvendësuar çoroditja, solidaritetin – përçarja, besnikërinë – thika pas shpine, harmoninë – gjuetia e shtrigave, meritën kolektive e ka zëvendësuar nevoja për kurbanë e kamikazë. Më shumë se opozita tani zgjedhjet e lira dhe të ndershme po i kërkon me ngulm viktima direkte, populli.

Të zënë në çarkun e ngritur për t’i vjedhur popullit përsëri votën, socialistët e korruptuar po shtiren si viktima, sikur fajtorë janë ata që nuk kanë fituar më thellë është mosinteresimi i popullit për të votuar, sikur mëkatarë është opozita, që ankohet pse socialistët qenkan të aftë të nxjerrin tetë deputetë nga një fshat dhe pse rrëmbekan gjysmat e deputetëve me anë të gjykatës.

Mirëpo ndonëse qahen pa u rrahur, shpifin e trillojnë lloj-lloj akuzash dhe po ulërijnë për të mos lëshuar istikamet e vjetra të vjedhjes së votës, përsëri janë të bindur se e kanë humbur davanë, që populli nuk voton për ta, edhe sikur t’i premtojnë (si prindërit e tyre) se do ta bëjnë të hajë vërtet me lugë të florinjtë.

Vetëm një pushtet që e ka humbur çdo besim te dashamirësia e popullit për të sulmon kështu popullin. Uria, terrori dhe daullja janë armët e fundit që po përdor kuçedra që i ka zënë popullit grykën e shpellës nga buron uji. Mos vallë përpara humbjes së sigurisë, socialistët e rënë në dëshpërim të thellë kërkojnë të acarojnë në elektorat sindromin e vjetër të frikës për ta detyruar popullin të paktën të mos reagojë ashpër kur ustallarët t’i vjedhin atij votën. Ata socialistët po i shëmbëllejnë atij banditi që hidhet në greminë, kur sheh ortekun që po zbret nga mali për ta zënë nën vete. Është e vështirë të merret me mend se ç’lloj instinktesh aktivizohen te njeriu në çastet e agonisë. Mafiozët socialistë s’kanë lënë pa përdorur asnjë kapital të ndyrë, që u ka lënë trashëgim diktatura për të krijuar atë situatë frike dhe terrori me të cilën i fitonin dikur zgjedhjet 99,99%. Të mbushësh institucionet me njerëz të inkriminuar, të paaftë të cilët janë konvertuar në zbatues të përpiktë të urdhërave të verbër dhe politikë nga “Bosët e Dollarit” siç janë:

-Presionet dhe shantazhet nga më çnjerëzoret të personave të cilët merren me infrastrukturën zgjedhore.

-Kërkojnë të blejnë komisionet apo të infiltrojnë me njerëzit e tyre të kastës së vjetër, këta vetëm me një çmim, të mbajnë dhe të riciklojnë monopolet e tyre.

Këto ndodhin kur populli është kaq i acaruar, t’u prishësh shtëpinë fukarenjve dhe t’u deklarosh se nuk ndjen ndaj tyre asnjëlloj përgjegjësie.

Ky është realiteti i dhimbshëm i Shqipërisë, i cili është shndërruar në vendin më të varfër dhe të pasigurtë të Evropës Perëndimore, nga këto mëkatarë që kanë harruar që janë shqiptarë, por s’kanë harruar që drejtojnë përfitimet e këtij vendi. Një tablo e tillë e tmerrshme ishin edhe zgjedhjet e ditëve të fundit në komunën e Dushkut.

Arian Uruçi, Jurist

Trajner për çështjet zgjedhore në Qarkun Shkodër

 

Nëpër labirintet e jetës kosovare

Në Kosovë edhe pas prezencës dhe administrimit nga ndërkombëtarët e UNMIK-ut, gjendja vazhdon të jetë kaotike. Pasiguria për jetën është lajmotiv i shumë shtresave, etnive apo religjioneve. Konfliktet për arsye përkatësie të etnisë, racës por veçanërisht fesë, vijojnë të jenë mjaft të ashpra.

Një nga viktimat e këtyre konflikteve është edhe Mirash Sufi. Më 4 tetor 2003 Mirash Sufi kthehet nga shteti britanik në Kosovë për t’u riatdhesuar. Nuk kanë kaluar as dy javë kur Mirashi më 16 tetor 2003 u vra nga grupe terroriste islamike. Mëkati i vetëm i Mirashit ishte të qenit katolik. Fenomeni është më se shqetësues dhe raste të tilla si ai i Mirash Sufit ka patur mjaft.

Fenomene të tilla shumë të dënueshme ndodhin në një Kosovë me 94% të popullsisë muslimane dhe vetëm 6% katolike. Edhe pas 5 viteve administrim nga ndërkombëtarët, Kosova nuk po shkëputet dot nga të tilla skena dhe ngjarje që e dëmtojnë shumë imazhin e saj kudo në botë. Muslimanë dhe të krishterë të gjithë kemi një Zot, por me sa duket grupe të caktuara terroriste në Kosovë nuk e kanë kuptuar ose nuk duan të dëgjojnë fjalën e Hyjit. Deri atëherë, viktima si Mirash Sufi fatkeqësisht do të ketë në Kosovë.

Korresp. i “Shqipëria Etnike

 

Qyteti që u ngrit mbi një grua

Rozafa, për shumëkënd emër gruaje… Por të gjithë e dimë, është një emër lavdie, legjende, krenarie. Pikërisht ashtu quhet kalaja madhështore që të pret në hyrje të Shkodrës. Mbi një kodër afër Bunës qëndron e heshtur por jo e pafjalë. E, po ta sodisësh mirë, ti mund të flasësh me heshtjen e kalasë. Ajo heshtje do të të tregojë gjithçka, por kurrë misterin e kalasë. Në mos e kuptosh dot pse ajo kala sot hesht, të paktën dije që dikur ato mure folën, bërtitën, qanë…

Mund t’ju duhet absurditet se si një mur mund të flasë, të qajë apo edhe të bërtasë, por ja që është e vërtetë…

Duhet theksuar se ky është një mur i gjallë, që as koha, as shekujt nuk e mbytën dot, madje sa më shumë kohë lë pas, në shqip flet. Sot ndoshta pamëshira e vetë kohës apo edhe e vetë fatit, i mohuan të drejtën këtyre mureve të flasin, por ata vazhdojnë edhe sot të qajnë. Qajnë e nuk flasin… Qajnë dhe heshtin…

Shekujt nuk e lehtësuan dot dhimbjen e saj. E, ndërsa e sotmja i sheh lotët e saj si madhështi, prapë shekujt rrinë indiferentë. Dhe ky indiferentizëm, kjo mospërfillje e vet lotin e saj, lotin e një nëne, të një gruaje, mbi shtatin e së cilës u ngrit një qytet. Amanetet e saj i dëgjon toka, Buna, Drini, Taraboshi, qielli. Fati i saj i kundërshtua nga të gjithë, përveç saj. Pranoi të bëhej themel i parë dhe i përjetshëm i një qyteti, i një kulture. Dhe vërtet u bë mit, legjendë shumëshekullore, duke sfiduar fatin me atë që sot quhet lavdi, legjendë, madhështi…

Rozafa ishte grua, nënë, kurse sot kala dhe mit i një legjende epokash. E legjenda tregon se aq shumë i qe dhimbsur foshnjëza e vet, sa edhe pse e murosur për së gjalli (ndoshta kjo mizori shprehet thjeshtë me një madhështi të heshtur dhe të papërfillshme në ditët e sotme) deshi ta shikonte prapë, ta përkundte prapë, ta ushqente e ta ledhatonte…

Kjo pastaj me rrjedhën e kohës dhe të shekujve, frymëzoi shumë poetë, që nga lashtësia e deri tek ata të ditëve tona. Ata i kushtuan asaj madhështire, asaj force, asaj historie me qindra e mijëra vargje, ku shpesh herë edhe me frymëzime të shfrenuara (përtej fantazisë) e bënë njerëzimin të imagjinojë një tablo të mrekullueshme mbi historinë e Rozafës, vajzës që sot mbart një qytetërim të hershëm. Por pse kjo sot shihet vetëm si një legjendë, një legjendë që ne sot vetëm dimë ta tregojmë?!

Mos vallë edhe ne, në njëfarë mënyre e pranuam atë mizori; murosjen për së gjalli?! Indiferentizmi e pohon këtë gjë. Jemi ne e sotmja, që duam të murosim përgjithmonë historinë e Rozafës brenda një legjende e aty ta gozhdojmë, në mënyrë që përsëri kjo legjendë të kalojë brez pas brezi në shekujt e ardhshëm, thjesht si një histori e një kalaje. Vallë edhe ne do të kemi guximin të pranojmë lotin e saj dhe ta lëmë atë të derdhet sërish në vitet e ardhshme?!

E, pasardhësit tanë sërish në bazë të legjendës do ta kuptojnë se ende Rozafa qan, jo për shkak të dhimbjes, sepse shekujt i ngurtësuan çdo gjë, por për shkak se atë po e rivrasim me mospërfillje, këtë herë për të krijuar legjendën e s’di se kujt?!…

A nuk do të ishte mirë që në qendër të Shkodrës të ngrihej shtatorja e Rozafës, jo vetëm si monument historik, por edhe kulturor?

Emiranda Lukaj

 

Demokratët të kërcënuar detyrohen të lënë Shqipërinë

Edhe pse jemi në vitin 2004, dhuna, represioni dhe hakmarrja ndaj ish-familjeve të të persekutuarve dhe për më tepër ndaj pinjollëve të këtyre familjeve, që pas vitit 1990 në Shqipëri përkrahën proceset demokratike, vazhdojnë. I tillë është dhe zoti Shpëtim Deli Haxhija, aktualisht 33 vjeç, me banim në qytetin e Koplikut. Si shumë të tjerë edhe Shpëtimi, meqenëse rrjedh nga një familje e persekutuar për 50 vjet me radhë nga regjimi komunist diktatorial i E.Hoxhës, ku kulmi arrin në vitin 1946 kur familja Haxhija u përfshi në kryengritjen e armatosur të Postribës kundër instalimit të diktaturës në Shqipëri, ku xhaxhai i Shpëtimit, Adem Haxhija, arrestohet dhe vdes nga torturat e komunistëve pas 6 muajsh në hetuesi dhe kuptohet se si është trajtuar kjo familje nga regjimi i gjatë komunist në Shqipëri, të cilëve më vonë u digjet edhe shtëpia duke u dëbuar që të punojnë në punët më të vështira dhe pa të drejtë shkollimi. Me mbërritjen e proceseve demokratike në Shqipëri, Shpëtim Deli Haxhija bëhet anëtar i Partisë Demokratike me qëllim formimin dhe përhapjen e saj. Dhe Shpëtimi merr pjesë gjallërisht në demonstratat dhe mitingjet e organizuara nga Partia Demokratike në vitet 1990-1992 dhe jo vetëm, por së bashku me vëllezërit e tij, duke e vazhduar aktivitetin dhe veprimtarinë e tij për rreth 15 vite me radhë. Gjatë viteve 1992-1996 kjo familje pati rritje të ekonomisë me firmën e njohur Shpk “London”, por edhe pas rikthimit në pushtet të komunistëve në vitin 1997, ndaj familjes së Shpëtim Haxhijat dhe familjes së tij rifilloi përsëri survejimi, me anë të kërcënimeve dhe keqtrajtimeve, me qëllim të këtë familje demokrate ta kthejë në shërbim të tyre duke i sulmuar edhe biznesin përmes taksave shumë të larta dhe kontrolleve të herë pas hershme. Veçanërisht presioni ndaj Shpëtimit intensifikohet në zgjedhjet e tetorit të vitit 2000, të 24 qershorit 2001 dhe në zgjedhjet e 12 tetorit 2003, kur Shpëtim Haxhija tek po shkonte në shtëpinë e tij arrestohet nga persona të cilët duke e kërcënuar e fusin në furgonin e policisë. Arrestimi, kërcënimi dhe dhunimi i të cilit rezultoi i qëllimshëm shtetëror dhe hakmarrës nga forcat e sigurimit të shtetit që kërkonin të ruanin pushtetin e dhunës dhe korrupsionit, por fatkeqësisht represioni kohët e fundit është shtuar jo vetëm ndaj Shpëtimit, por edhe bashkëshortes së tij, Zamira Haxhija. Meqenëse Shpëtimi posaçërisht në prag të zgjedhjeve të vitit 2005 e ka shtuar veprimtarinë e tij, ndonëse ndodhet nën kërcënim të vazhdueshëm dhe rrezik evident deri për jetën e tij dhe të afërmve, të cilët në këto kushte kur u kërcënohet edhe jeta kurrsesi në Shqipëri nuk mund të mbijetojnë, por fatin e tyre, e veçanërisht Shpëtim Haxhija duhet ta kërkojë në ndonjë vend perëndimor.

Vasel Gilaj

 

Të jetosh me faqe të bardhë në një shtet ku drejtojnë faqezinjtë është e vështirë

E mira e të mirave është t’i shkruash gjërat siç janë, e jo si na i do qejfi. Do bënim mirë sepse fiton kryesoren, pra përgatit qytetarë inteligjentë e seriozë, dhe po të ishte ky qytetar serioz s’do lejonte të luanin me fatin e tyre gjithfarë horrash e horricash. Të jetosh me faqe të bardhë është e vështirë shumë, kur ngado që të lëvizësh rrethohesh nga faqezinj të përjetshëm, të etur vetëm për djallëzira.

Zgjedhjet e 2003-it i vunë përfundimisht kapakun tragjedisë shqiptare, se nuk mbeti kush pa u bërë pushtetar në këtë vend. Shikoni kot për kuriozitet dhe del në përfundimin trishtues që njerëzit që s’i duhen një lek dreqit ose ata që i ka rëndë toka jo më njeriu, janë emëruar në qeveri e pushtetin lokal. Duke mos ia ngrënë hakun ndonjërit, tek-tuk ka edhe nga ata që e meritojnë të jenë pushtetarë. Pra gati të gjithë pushtetarët lokalë e miqtë e tyre në Tiranë, politikanë e politikane, kanë arritur në një pikë si meshkuj e femra janë kthyer kopjo e mordes qeveri që vetëm merr e asnjëherë nuk jep.

Sinqerisht jam shumë kurioz ta di se a e dinë këtë opinion që kanë njerëzit për ta, apo lozin pjesën e të paditurit ose edhe më keq e dinë fort mirë por kështu i duket e drejtë dhe e logjikshme, prandaj nuk pyesin për njeri e jo më për opinionin e tyre. Ky është kulmi i mendjemadhësisë së pushtetarëve tanë që kujtojnë se kanë prekur qiellin me dorë, por këta kapadinj harrojnë fjalën e moçme se “kur ka rënë pushteti romak, bie gjithkush”. Kur ta lexojë këtë shkrim ndonjë opinionist që për vete i ka punët në rregull, do të thotë se këta janë mendime pesimistësh, por nuk është ashtu, përkundrazi unë jam optimist.

Pyesim, në duar të kujt ka rënë sistemi demokratik? Përgjigja është e thjeshtë e të del fjala pa e menduar fare, pra edhe sistemi demokratik është në duart e zhelanëve që udhëhoqën për 50 vjet, plus i janë shtuar edhe kriminelët ordinerë, furdet, fuksat e bashkë si një bishë e tërbuar i janë sulur pushtetit, biznesit e duhet thënë se deri tani ia kanë arritur qëllimit të tyre, pra janë klasa sunduese në vendin tonë. Shihet që këtu s’ka vend për optimizëm, se t’u besosh përrallave me mbret pa pikë bereqeti, se s’të lë logjika tani pas 14 vjetësh “demokraci”. Në vitet ’70 në Shkodër pati ardhur një hetues mizerabël, kriminel, ai duke e ditur se qytetarët e Shkodrës njiheshin besimtarë si katolikët e myslimanët, atëherë ai për t’i dënuar sa më shumë shpiku një poshtërsi të ulët që vetëm mendja e një zdraluku mund t’i ketë këto djallëzi që i dolën me sukses në punën e tij, e regjimit komunist terrorist. Ky hetues i vinte para të burgosurit Biblën ose Kuranin e kjo sipas besimit përkatës të të burgosurit dhe i thonte të betoheshin para tij, e ndodhi që gati të gjithë treguan të vërtetën para Zotit dhe dënimet ishin të tmerrshme për ta e familjet e tyre. Këtë histori ma tregonte një ish i burgosur politik që fatkeqësisht nuk jeton më. Këta katilë sot e kanë për niente të shpikin poshtërsira për t’u pasuruar e për të pasur pushtet, prandaj Shqipëria është vendi rekord në Evropë për fukarallëk, korrupsion e krim. Duhet theksuar që kjo gjendje s’erdhi rastësisht, por me një strategji të fortë e të përpunuar mirë nga ustallarët e krimit, fanatikë që për ta të bësh keq është normale. Shkurt muhabeti, palaçot livadhisin në këtë vend, ngaqë nuk pati kush t’i ndalonte e kjo ndodh që opozitar duhet t’i marrësh leje dikujt që s’dinë çka do të thotë opozitë, e të votohesh nga seksionet ku në të shumtën e rasteve janë pronë e pushtetarëve lokal ose farefisnore apo të komanduara nga elementë ordinerë që e ka mendjen vetëm tek përfitimi, kurse për mendimin e shumë qytetarëve të jesh opozitar ndaj së keqes s’kemi pse i marrim leje askujt se edhe në kohën më të tmerrshme s’i morën  askujt leje të bëjnë opozitarin. Prandaj duket cinike të votohesh nga disa shpikje qesharake e aspak të vërteta por vetëm inekzistente e aspak idealiste por makinacione të ulëta që i japin pushtet e pasuri një grushti njerëzish të panjerëzishëm, ku mund të gjenden me shumicë në postet drejtuese përfituese kryesisht në pushtetin lokal e në atë qendror e partiak. Shihet pra qartë se nuk është rastësi gjendja në Shqipëri, e prandaj udhëhiqemi nga një grup njerëzish të papërgjegjshëm, se s’ka kush i ndal, se ato që janë e duhet të jenë zëri i ndryshimit e në krye të situatës, pra t’i vinte gjoksin siç i përballoi me heroizëm për 50 vjet pa ndërprerje gjaksorët dhe çka fitoi. Gjithashtu ekziston edhe një tjetër element, ai qytetar e rinia e sotme provokohen në mënyrën më të ulët, e u thuhet pa pikë turpi, të votohen nga gjithfarë fukarash, që çdo gjë mund të jenë, por demokratë kurrsesi. Prandaj opozita në mënyrën më urgjente duhet ta hapë derën për këtë element të tërhequr nga politika, se me të drejtë krenaria e tyre i bën të distancuar nga jeta politike e pushteti. Shkurt ruhet mos i fusin në film prandaj janë mospërfillës.

Ndonjëherë të bëhet edhe të heshtësh e të jetosh këtë realitet shqiptar, e kjo tentativë në vetvete e për të heshtur, vjen nga disa deklarata bombë të zyrtarëve ndërkombëtarë për vendin tonë, që me thënë të drejtën na vret shumë kur e thonë të huajt. Duhet ta pranojmë se duke përjashtuar ndonjërin që mezi ç’pret të qesë vrer për Shqipërinë e shqiptarët, shumica e këtyre deklaratave janë reale ose e thënë popullorshe, s’i bie fjala në tokë, prandaj një shqiptar i përgjegjshëm e atdhetar duhet të angazhohet fort për të denoncuar pisllëqet e sistemit e pushtetarëve tanë të pacipë e antishqiptar, që sillen ndaj vendit tonë sikur të ishte ndonjë ishull bazë për piratët. Puna e zanati i këtyre piratëve është vetëm të vrasin e grabisin këdo që u del përpara. E di që ndokujt nuk i pëlqen ky mendim e ka për të thënë të kundërtën, por edhe këtyre tipave i them, dilni e shihni vetë gjendjen, por është edhe më e thjeshtë se kaq, pra shkoni në ambjent e rrini me njerëzit e thjeshtë e dëgjoni se çka thonë ata për pushtarët e pushtetin në përgjithësi, e keni për t’u habitur çka do t’ju dëgjojnë veshët, dhe domosdo do bindeni edhe ju. Sa më fort të shtohen poshtërsirat e maskarallëqet në vendin tonë, njerëzit normal e të përgjegjshëm turbullohen shumë e gjenden të pështjelluar në disa lloj punësh e kujtesash, dhe arrijnë të vënë edhe veten në dyshim, e kjo ndodh ngaqë duke kërkuar me të drejtë barazi e drejtësi, dhe s’e shohin askund atëherë marrin rrugën e tërheqjes e mbyllen në guackën e tyre për ta ruajtur nga ambjenti i fëlliqur që e rrethon.

Ky është realiteti sot dhe po i ndodh fatkeqësisht qytetarëve fisnikë shqiptarë. Të jesh fisnik s’është pak e ky titull i fituar nga shumica e shqiptarëve ndër shekuj përballë pushtuesve që edhe pse e pushtuan vendin ushtarakisht, asnjëherë nuk arritën që ta pushtojnë në shpirt, zakone e gjuhë dhe traditë. Pra ky element e ka të vështirë t’i besojë dokujtdo e aktualisht vetëm 40% e popullsisë është aktive në votime, kurse 60% e tyre shohin punën e vet e s’duan t’ia dinë aspak për politikën. Vetvetiu del pyetja pse ndodh ky fenomen, a pse nuk begenisin, apo kanë frikë? Por duke i marrë të dyja bashkë deri diku kanë të drejtë, se edhe pse disa faktorë apo opinionistë ku me ngulm e me të drejtë kërkojnë ndryshime, por marrin shembull ndyshimi individë të ndryshëm, që janë shije e tyre dhe disa grupeve, por kurrsesi të besueshëm për shumicën e qytetarëve shqiptarë. Jemi në vitin 2004 e qytetarët shqiptarë maten fort t’i besojnë fatet e tyre, gjithfarë tipave. Për qytetarët zotni, është luks të rrinë sa më larg horrave.

Besoj se jemi dakord të gjithë që duhet të matemi mirë përpara se të vendosim për diçka që është jetike për të gjithë. Një fjalë e urtë thotë që moti i mirë shihet në nadje, s’më vjen mirë ta them, por moti është i vrenjtur e do Zoti hapet, pra shpresojmë. “Mendja e madhe e zeza e të zot” ka thënë i moçmi, por edhe tjetrën “Njeriu është më i fortë se guri” e po t’i analizojmë janë reale. E para për pushtetarët, e dyta që janë shumica e popullsisë në Shqipëri. Pse ndodh kjo, ngaqë kryeministri e pushtetarët çdo gjë e kanë bërë bërrnut, kurse për vete kanë bërë një pasuri që pa frikë e pa xhelozi duhet thënë se pak kush e ka në Evropë. Prandaj i ka hipur mendja e madhe dhe i gënjen mendja se do të përjetojnë edhe në të ardhmen, por duke dëgjuar dynjanë, opinioni i tyre është ky, po e them fjalë për fjalë. Këtyre pushtetarëve të shkretë i gënjen mendja e kot lodhen e sforcohen të paraqiten si klasë e lartë e mondane, se po t’i shohësh hollë-hollë s’kanë pikën e edukatës e intelektit ta demonstrojnë në ambjentet mondane, kjo jo se i mungon leku që e kanë me shumicë, por i mungon më kryesorja, qytetërimi, civilizimi, edukata shkurt sjellja.

Shumica e pasanikëve të lidhur me pushtetarët pasanikë e fituan lekun pa mund e djersë, por ç’është më e rëndësishmja kjo pasuri u vu nga korrupsioni e me skema kriminale tipike mafioze, por edhe për marrinë e këtij populli i ra leku në dorë.

Prandaj janë tërbuar e s’dinë çfarë bëjnë, se këtyre lloj tipash e tipeve edhe po të kenë të gjithë pasurinë e botës, asull-asull askush nga qytetarët normal të vendit tonë s’i bëhet t’i respektojë këta soj pasanikësh, që janë bërë gazi i botës duke qenë në krye të vëmendjes vetëm për barcaletat e sotme, pra shkurt janë të varfër në shpirt. Desha të jem i sinqertë se këtë shkrim unë e përpunova dhe ju lexuat një opinion të shprehur nga shumica e qytetarëve kudo e në çdo ambjent. A thua vazhdimisht do i shkojë këtij populli prit e qit faqezinj drejtues, do Zoti jo, se gjëja më fodulle dhe e thjeshtë në këtë botë është t’i bësh qejfin vetes, por më e drejtë e shpresëdhënëse është t’i thuash gjërat ashtu siç janë, se të paktën faqebardhë mbetesh kur thua të vërtetën. Kjo është alfa e një qytetari në perëndim, prandaj nuk guxon askush ta marrë nëpër këmbë qytetarin perëndimor.

S’kam çka them më tepër se kaq dhe besoj që u kuptuam detyrimisht kjo është për ata që kuptojnë, sa për ata që nuk duan të kuptojnë, as që më shkon mendja të shkruaj ndonjëherë.

Në këtë fund shkrimi, desha t’i drejtohesha të gjithëve pa përjashtim, faktorit tonë në Shqipëri, si Presidentit, Qeverisë, partive, medias e kujtdo që është shqiptar, të ndihmojnë pa frikë e pa hile institucionet shqiptare në Kosovë, për pavarësinë e saj, pra ju lutem shumë mos i fusni hundët aty ku s’ju takon, se çështja kombëtare është për zgjidhje. Kujdes se armiqtë e çështjes shqiptare po veprojnë kundër nesh me të gjitha mënyrat. Të jemi të sinqertë ndaj miqve tanë e të kujdesshëm ndaj armiqve tradicional, të ndihmuar nga disa shqiptarë që janë të gatshëm të bëjnë kodoshllëk me çështjen shqiptare. Këta soj shqiptarësh duhet të izolohen nga shqiptarët partiotë.

Leonardo Shkodra

 

Emigracioni i detyruar, një plagë e pashëruar për shqiptarët

Është bërë disi e “modës” që në gazetën tonë herë pas here të trajtojmë problemin e tmerrshëm të emigracionit klandestin, që me të drejtë shqiptarët e vërtetë e quajnë plagë e pashërueshme që kullon gjak të pastër shqiptarësh, e ku ky gjak shkon nëpër dyert e Evropës e Botës plakë, për të rinuar e forcuar ata, por fatkeqësia është se po dobëson vendin tonë. Nëse ky emigracion do të ishte në shumicë nga moshat e mesme e të moshuara e keqja do të ishte më e lehtë, por mjerisht ky emigracion i detyruar klandestin në shumicë ka prekur e po prek moshat e reja, pra rininë, hovin dhe energjinë për të sotmen e të ardhmen e një vendi që kërkon t’i bashkëngjitet Evropës së cilës i përket pasi e ka falë Zoti, por po ja mohon robi (njeriu). Gjithsesi nëse ky emigracion do të kishte vetëm karakter ekonomik, shpresat për një rikthim të shqiptarëve në vendin e vet do të ishin kurdoherë të mëdha, por mjerisht ky emigracion ka edhe një karakter tjetër, atë politik. E themi këtë se Partia Socialiste e rikthyer në pushtet që në vitin 1997 tani po shfaq qartë simptomat e mëmës së saj Partisë së Punës (Komuniste) të E.Hoxhës, ku kundërshtarët politik i vendos para alternativës ose bëhu me mua dhe moho aspiratat e tua demokratike, çfarë do të thotë përdhosje e të drejtave e lirive të njerëzve që Evropa dhe bota e civilizuar i ruan si gjënë më të shtrenjtë, ose përkundrazi do të përballesh me makinën e tmerrshme të shtetit socialist që të kërcënon, keqtrajton, shpronëson, të privon nga puna e të drejtat e deri të burgos apo më keq të heq kësaj dynjaje. Natyrisht përballë kësaj gjendjeje të rinjtë demokratë kanë vetëm një rrugë, braktisjen pa kthim të atdheut të tyre, Shqipërisë, për të cilën kishin thurur qindra ëndrra europerëndimore.

Pikërisht në vijim të këtyre shkrimeve sensibilizuese, ne kësaj radhe “përzgjodhëm” rastësisht të riun demokrat nga Komuna Gruemirë, zotin Fatbardh Gëzim Çokaj, i cili i ndodhur përballë kërcënimeve dhe keqtrajtimeve të strukturave të policisë e shërbimit të fshehtë SHISH, u detyrua të lërë vendin e tij rreth një muaj pas zgjedhjeve për pushtetin lokal të 12 tetorit 2003. Ne në fakt dinim pak për këtë djalosh trim e demokrat, por këto ditë kur morëm pjesë në një mbledhje të Partisë Demokratike, dega Malësi e Madhe, mësuam se Fatbardh Çokaj kishte qenë i datëlindjes 13 prill 1984 dhe që herët kishte bërë pjesë në strukturat e forumit rinor të Partisë Demokratike, ku edhe kishte zhvilluar një punë propaganduese me moshatarët e tij në mbështetje të Partisë Demokratike dhe alternativave të saj. Madje që atëherë kishte rënë në sy të strukturave policore të shtetit socialist. Por dalëngadalë, duke u rritur, PD-ja e rrethit Malësi e Madhe, jo vetëm e mbajti pranë vetes, por në muajin maj 2003 e bëri anëtar të PD-së. Tashmë ky i ri u bë me “krahë” dhe gati sa nuk fluturonte në hapësirat dhe liritë që premtonin alternativat e Partisë Demokratike. Gjithsesi, i riu demokrat Fatbardh Çokaj u bë një ndër shtyllat e propagandës antisocialiste dhe një ndër përkrahësit e fuqishëm të alternativave të PD-së në fushatën zgjedhore për pushtetin lokal të tetorit 2003 në komunën Gruemirë e më gjerë. Fjala e këtij të riu dëgjohej jo vetëm nga shokët e tij moshatarë, por edhe nga ata më të rritur e më të moshuar. Madje kjo propagandë shumë shpejt kishte rënë në veshët e organeve vigjilente të PS-ë, të cilat filluan të vepronin me kërcënime me telefonata, por edhe me kërcënime direkte, ku i thuhej se nëse në komunën Gruemirë humbet kandidati i P.Socialiste, ju do të mbani përgjegjësi me jetën tuaj. Shpesh ai ishte ofenduar me fjalët ”këlysh i Berishës”, “zagar i PD-së, që do ta presim gjuhën përgjithmonë”, e të tjera. Ishte arritur edhe të keqtrajtohej fizikisht, por për këto ai gjithnjë kishte heshtur pasi kështu e donte në disa raste sedra e malësorit krenar që kurrë nuk thotë më kanë rrahur apo lënduar. Fushata ecte gjithnjë në favor të kandidatit të PD-së, humbja e PS-ë në këtë komunë thuajse ishte e garantuar, tërbimi i strukturave të socialistëve e veçanërisht i policisë dhe agjentëve të SHISH-it kishte arritur kulmin, ku tashmë nuk e linin të rrinte as në shtëpi e as me shoqëri të riun Fatbardh Çokaj, duke e keqtrajtuar e kërcënuar publikisht, deri sa pas fitores së kandidatit të PD-së për Kryetar Komune në Gruemirë u detyrua të largohet nga Shqipëria që e deshi aq shumë. Largimi me çdo çmim, vetëm për të shpëtuar jetën e tij të re e plot ëndrra, por edhe për t’u hequr telashet edhe prindërve të tij që kërcënoheshin për djalin e pabindur demokrat. Ne që mësuam si më sipër “historinë” e këtij demokrati nga Malësia e Shqipëria, na u kujtuan slloganet dhe propaganda gjoja perëndimore që përdor qeveria e shteti socialist në marrëdhënie me shtete të ndryshme, ndërsa me shqiptarët e vet përdor dajakun e dhunën e pashoqe. Ndërsa ne filluam të meditojmë për këtë të ri dhe qindra të tjerëve si ky që përditë u kërcënohet jeta dhe u shkelen të drejtat e liritë e garantuara gjoja me ligj, që në fakt është një copë letër e zhubravisur… E zhubravisur është jo vetëm për qytetarët shqiptarë që para botës janë disi anonimë, por edhe për mediat e shtypin e lirë e të pavarur nga qeveria socialiste. Një rast i tillë flagrant është persekutimi i gazetarit, botuesit, deputetit dhe Kryetarit të Partisë Demokristiane Shqiptare, z.Nikollë Lesi, ku vetë Gjykata e Lartë (vegël e partisë në pushtet) në vend që ta mbronte kërkoi nga parlamenti t’i hiqet imuniteti dhe të ndiqet penalisht, çfarë do të thoshte burgosje…

E, ne si gazetë pyesim veten dhe opinionin kombëtar e ndërkombëtar se si mund të mbrohen të drejtat e liritë e një qytetari të thjeshtë, kur dhunohen të drejtat e liritë e atyre me imunitet e të njohur kombëtarisht e ndërkombëtarisht… Mjerisht me gjithë shumë shkrime tonat ky fenomen sa vjen e shtohet, ndërsa opinioni nga e keqja që po e mund, shton heshtjen e thotë “larg shtëpisë sime e larg meje”. Ne, për ta bërë sa më sensibilizues vendosëm të botojmë edhe fotografinë e siguruar…

Ndue Bacaj

 

Sheikët shqiptarë

Jozefina Topalli meqë s’bëhet më deputete po shkatërron tërë Shkodrën

-Do të prishet busti i Isa Boletinit dhe në sheshin e madh do bëhen ndërtime. Një pallat të paktën 14 katësh.

-Do të shkatërrohet rruga karakteristike “Veneciane”. Edhe aty të paktën një pallat po 14 katësh.

-Monumenti i Pesë Heronjve të Vigut do të çmontohet për të lëshuar vend për ndërtim.

-Monumenti memorial i 2 Prillit edhe ai duhet hequr. Fat më të mirë kanë Gjimnazi “28 Nëntori” që vetëm do të rrethohet nga pallte shumëkatëshe, njëlloj si Radio Shkodra që do të duket si miu përballë maces pas ndërtimeve luksoze përreth tij.

-Vetëm Universiteti “Luigj Gurakuqi” dhe pak lulishte përballë tij, xhamia e Parrucës, kisha ortodokse dhe kinema “Millenium” nuk do të preken. Krejt pjesa tjetër e qytetit po.

Funksionimi i zotërimit të tërë niveleve politike, ekonomike, sociale, nga e njëjta kurbë reshperësh, ka krijuar sheikët prej vërteti, sipas vetë raportimeve të vetë vipave.

Nuk mund ta shprehim se si mund të ndihen sot qytetarët e Shkodrës, të këtij qyteti produkt të investimeve progresiste, kur deputetja Jozefina Topalli, duke ndjerë frikën e humbjes në zgjedhjet e ardhshme parlamentare, humbje e cila tashmë është e natyrshme, sipas në projekti “masakër për Shkodrën”, akuzohet se do të përfitojë përmes trojeve personale duke hequr Bustin e Isa Boletinit, të Pesë Heronjve të Vigut, memorialin e 2 Prillit, rrugën karakteristike “veneciane” dhe aty të bëhen ndërtime, siç cilësuam në rezymenë e shkrimit në fillim, ndërkohë që shkodranët, pra votuesit, ecin nëpër gropa duke kërkuar me majat e këmbëve të lagura një copë gur, kur shumica marrin edhe bukën me listë për t’u dhënë kalamajve një kothere të thatë.

Meqë kërkohet një më së paku ndryshueshmëri, është koha që shkodranët t’i krijojnë vetes hapësira themelore, me efekte, larg nostalgjizmave që nuk sjellin bereqet. Pra, i lumtë arkitektit të njohur Zef Çuni që denoncoi Jozefina Topallin dhe kërkon ndihmën e Fatos Nanos për të shpëtuar Shkodrën. Kjo, normalisht, nëse nuk merr vesh Bashkia e Shkodrës.

Jozefina Topalli, deri tash e paprekshme dhe që i pëlqente të quhej “zonja e hekurt”, shprehen kolegët tanë të letrave se e kanë shumë frikë zemërimin e saj, rrufenë e saj që mund të “gjuajë” edhe ditën për diell, edhe pse në përvoja fushatash është e këndëshme, nuk ka eksploruar fare për rritjen e nivelit të burimeve, përveç stalagmiteve që mund të krijojnë rrëke në kohë pak të nxehta dhe rritjes së tamahit pr të pushtuar të gjithë qendrën e qytetit të Shkodrës, duke rrethuar edhe Gjimnazin “28 Nëntori”, edhe Radio Shkodrën, gjithçka përveç kishës ortodokse, kinema “Millennium”, xhamisë së Parrucës dhe Universitetit “Luigj Gurakuqi”.

Ka kujtime, mendime, ide, perspektiva të shtypura, konflikte interesash që normalisht nënkuptojnë përvoja inferiore në perceptimin e stabilitetit politik, ekonomik, social, kulturor të qytetit verior me emër e nam të madh, që pikërisht nga komplekse të tilla interesash të mëdha, kanë krijuar një natyrë jo dakordësie në thuajse tërë aspektet e koncepteve jetësore.

Pra, ti kërkon të shkruash me moral të sforcuar mbi marrëdhëniet pa substance moraliteti të sheikëve shqiptarë prej vërteti që dallojnë nga sheikët vetëm në një pikë. Sheikët e kanë vënë pasurinë mbi ca rregulla dhe bëjnë bamirësi po mbi rregulla të shkruara në librin e shenjtë.

Duket se i vetmi interes i Jozefina Topallit që s’ka gajle se e kanë akuzuar për përfitime, janë fushatat zgjedhore që karakterizohen nga mashtrimet, fjalët e bukura, që populli t’i ketë “nevojën” për të “mbytur” komunizmin. Kështu pra Topalli konsumon energji, buzëqeshje fallco e biseda kokë-kokë, për të krijuar imazh të paqenë me parzmore të fryrë… “antikomuniste”.

Nëse Jozefina Topalli gjithherë kritikoi veç të tjerët dhe asnjëherë nuk e pranoi si pjesë të vetes një gabim, madje as projektin shqiptaro-gjerman që don të ndryshojë krejtësisht qendrën e Shkodrës, dikush edhe mund të mendojë se kësaj i thonë të bësh veten vetë të pavlerë, bile me gjithë “minifundin” e partisë. Dhe të mendojë gjithkush se ka të drejtë, apo jo?

Në këtë mospërputhje besimi, vlerash, hendeqesh, që në fund të fundit edhe hasen përgjatë politikash, Jozefina dhe ndonjë tjetër, është vërtet e habitshme si nuk e mërzitin veten edhe duke ofruar rezistencë të parealizueshme ndaj aktualizimit kolektiv që është vetëm i keq kur nuk është i mirë.

Të pretendosh për hapa gjigante kundër komunizmit, kundër korrupsionit, vetëm përgjatë fushatave elektorale, don të thotë të filtrosh përmes qarqeve shalore (si hapgjatë pra që kalon pengesa), për rregullat që lidhen me gara… profesionistësh, që fort shpejt harrohen apo vetështypen përbrenda, duke çliruar aftësi shfrytëzuese mbi qëndrimet, veprimet, mendimet, interesat, nevojat e një shoqërie të tërë.

Të drejtat, shanset e barabarta, për të cilat politika çirret, nuk mund të funksionojnë assesi, kur sheikët shqiptarë nuk kanë asnjë detyrim ligjor, aq më pak moral.

Sokol Pepushaj

 

Haberet e akshamit në gazetën “Shqipëria Etnike”

Të gjithë ata që kanë mbaruar Shkollën e Partisë (së Punës) do të emërohen pedagogë

Pas grevës së zgjatur të pedagogëve të universiteteve me kërkesa ekonomike, Qeveria socialiste ka marrë një vendim interesant, ku një pjesë të vendimit e ka bërë publik, pasi pedagogëve nuk do t’u plotësojë asnjë kërkesë. Ndërsa pjesa tjetër e vendimit ende mbahet sekret dhe ka të bëjë me pushimin nga puna të mijëra pedagogëve që nuk u binden socialistëve, ndërsa zëvendësimi i këtyre pedagogëve në shumicë me grada shkencore do ta bëjnë me ish “studentët” që kanë mbaruar Shkollën e Partisë, ku drejtoreshë ka qenë “nëna” Nexhmie Hoxha, ndërsa nëndrejtor, Kryeministri i sotëm socialist, Fatos Nano. Thirrja e të gjithë atyre që kanë mbaruar Shkollën e Partisë do të bëhet me urdhër partie (luftarak) si dikur, ku kuadrot e partisë do të drejtojnë të gjithë arsimin “socialist” shqiptar. Kështu që për herë të parë komunizmi hoxhist do të realizojë 100% edukimin komunist me boshtin e kuq marksist të shkollës sonë të lartë. Kur disa anëtarë naivë të PS e pyetën z.Nano se për këtë bosht të kuq kemi mungesa në shkollat 8-vjeçare dhe të mesme, ai u përgjigj se për këto nivele arsimi ne kemi kuadro me shumicë që kanë mbaruar kurset e Partisë (së Punës), të cilët do t’i angazhojmë sapo të “iniciojmë” greva edhe në këto nivele arsimi. Nëse Nano e qeveria e tij socialiste e realizon këtë “mësuesi” Ramiz Alia thuhet se ka përgatitur një dekoratë të veçantë ndërkombëtare që Nano të shpallet Kryeministri i Botës për shekullin XXI. Pagesa për këtë çmim është parapaguar në internetet që do të votojnë këtë çmim…

Hasani, Harasani dhe Han-çkabani kopjojnë komunistët

Kryeqyteti i Ilirisë këto ditët e para të dhjetorit u përmbyt jo nga shirat, por nga hapja e portave të rezervuareve të ujit të hidrocentralit të Vau-Dejësit. Për të justifikuar këtë përmbytje inatçore të socialistëve “alla Edi Rama” kuadrot socialistë me në krye Prefektin Ramadan Hasani, nxorën nga sunduqet komuniste “justifikimin” se fajin e përmbytjes e ka pushteti lokal i P.Demokratike, i cili në fakt është akuzuesi i kësaj masakre ujore i pushtetarëve të PS. Për të realizuar këtë menjëherë Hasani, Harasani dhe Han-çkabani filuan të kthehen nga të akuzuar në akuzues, si dikur siç shkruante historia komuniste. Natyrisht, mediat e shumta që lehin për socialistët po propagandojnë këtë verision komunist me aksion me goditje të përqendruar. Pas këtij “suksesi” priten të korren rezultatet që Shkodra do t’i shijojë në vijim të dimrit…

Nexhmie Hoxha dhe Abdi Baleta në mbrojtje të trafikantit Nano

Këto ditë në redaksinë tonë na erdhën dy habere interesante nga dy personalitete të shtetit enverist, ku që të dyja kishin të përbashkët mbrojtjen e trafikantit të armëve, Fatos Nano. Haberi i parë është i zonjës plakë Nexhmie Hoxha, e cila pasi e lavdëron e hymnizon ish-nxënësin e saj, Fatos Nanon, thotë se ai me tregtinë e armëve është treguar një pasardhës i denjë i komunizmit që na la amanet sh.Enver. Pasi me porosi të E.Hoxhës që nga vitet 1960 e deri pas vdekjes së Enverit, shteti komunist ka bërë tregti armësh, cigaresh, pijesh alkoolike e droge me Cosa Nostrën e Sacra Corona Unita, që në atë kohë bota i quante organizat mafioze, por në fakt ishin “revolucionare”. Vazhdimi i tregtisë të z.Nano me këto organizata e të tjera si këto tregon edhe njëherë se z.Nano është bir besnik i Partisë (komuniste) dhe i shokut Enver… Haberi i dytë na njofton se në mbrojtje të F.Nanos është hedhur edhe ish-ambasadori Abdi Baleta, i cili ka filluar të mbrojë Nanon jo si diplomat që është, por si një nacionalist që shtiret. Z.Baleta sipas haberit e paska quajtur krim zbulimin e tregtisë së armëve që z.Nano paska bërë me kosovarët, pasi dërgimi i armëve atje ka qenë një detyrë patriotike e qeverisë shqiptare ndaj vëllezërve kosovarë. Madje sipas Baletës, investigimi i trafikut të armëve përbën krim që nxjerr një sekret shtetëror me pasoja të rrezikshme për sigurinë kombëtare. Mirëpo këto dy habere sapo i ranë në vesh Fatos Nanos, ai me të qeshur u tha shokëve që ia komunikuan haberet, he qerrtatë, dashkan të më mbrojnë ëëëë?, por unë nuk kam nevojë për ta, por kam nevojë të vazhdojnë lojën që luajnë prej vitesh, me komunistë, nacionalistë dhe fondamentalizëm islamik…

Avokati i “Popullit” si Stalini

Kur këto ditë po bëhet shumë zhurmë për fatin e zgjedhjeve parlamentare në vitin e ardhshëm, pasi reforma zgjedhore po has shumë vështirësi në krahun e majtë të politikës e cila kërkon të eksplorojë forma të reja për të vjedhur votat e për rrjedhojë për të mbajtur pushtetin. Mirëpo me gjithë këto Partia Socialiste nuk po ndihet e sigurtë pasi komuniteti ndërkombëtar jo vetëm nuk i beson më, por po kërkon t’i imponojë një reformë zgjedhore të ndershme e të drejtë, ku kjo e çon P.Socialiste drejt humbjes së sigurt të saj, por në fitoren e demokracisë së vërtetë. Në këto kohë të vështira për PS Avokati i Popullit z.Dobjani, (si jurist… i vjetër) kërkon të shpikë një sistem të ri për numërimin e votave, duke bërë realitet thënien e Stalinit, se nuk ka rëndësi kush voton, rëndësi ka kush numëron votat. E këta që do t’i numërojnë sipas zotit Dobjani duhet të jenë gjyqtarët. Në fakt në një shtet demokratik kjo nuk ka asgjë të keqe, por në shtetin tonë socialist kur gjyqtarët (organet e drejtësisë totalisht) janë leva në shërbim të PS, fati i numërimit të votave dihet që tani. E ky fat do t’i buzëqeshë P.Socialiste që i ka zgjedhur këta gjyqtarë si më besnikët e saj, apo siç i thonin dikur, organizatat e drejtësisë të Partisë (Punës). Gjithsesi z.Dobjani ka të drejtën e tij për t’u shprehur në interes të Partisë që e ka rritur e bërë “burrë” të dreqësisë socialiste, por nuk kanë të drejtë drejtuesit e partive të djathta të bien në këtë grackë të rafinuar në guzhinat e djallit të kuq socialist…

Veteranët në Koplik festojnë 29 Nëntorin, por kurorat i vendosin për 28 Nëntorin

Edhe këtë vit veteranët në shumicë të emëruar nga Partia (e Punës e tani Socialiste) u mblodhën në Koplik për të festuar vetëm datën 29 nëntor, që komunistët e njohin si si datën e çlirimit, ndërsa populli si datën e pushtimit (komunist). Për t’ua bërë më tërheqës tubimin PS veteranëve u kishte siguruar një “banket” me nga një gotë raki qyl, ku pasi i zuri disi rakia filluan të thërrasin e brohorasin si dikur për Partinë e Punë e Enver Hoxhën, madje tubimi përkujtimor po u shkonte mjaft mirë, dersa një plak dreq që kurrë nuk dihej a ishte apo jo komunist, filloi të bërtiste: Varri i Enver Hoxhës u bëftë tyrbe ku të falen gjithë shqiptarët. Në këtë kohë një nanoist i thekur çohet në këmbë e i thotë veteranit, boll, e mos guxo ta krahasosh Enverin tonë me simbole islamike, se kështu mbi të gjitha i vjen keq shokut Fatos që është një anti-islamik i tërbuar, e ne për hatër të tij duhet të heshtim, nëse jemi vërtetë veteranë komunistë. Veteran djalli u ofendua keq e nuk foli më gjatë gjithë “banketit”, mirëpo po mendonte se si ta merrte hakun. Kur veteranët dolën jashtë dhe filluan të kalojnë përpara lapidarit që kishin vendosur kurorat, disa prej tyre kalonin me grushtin lart. Kur veteran ziu i ofenduar ngriti sytë nga lapidari vuri re se kishte të shkruar “Lufta e Koplikut 1920”, ndërsa për luftën e 1944 u kujtua se në Malësi nuk ka asgjë, pasi malësorët nuk kishin marrë pjesë në këtë luftë që kishte degjeneruar në luftë civile. Menjëherë pas kësaj iu drejtua shokëve të vet veteranë se ne festuam 29 Nëntorin, por kurorat i vendosëm për 28 Nëntorin… Kur veteranët filluan të grinden me veteranin “grindavec”, aty kaloi një dreq ballisti i cili pasi i pa në këtë sherr u afrua për t’i ndarë. Ata i treguan zënkën ballistit dhe i thanë se ne festuam 29 Nëntorin dhe ky dreq kërkon të na e prishë për hatër të 28 Nëntorit, por si thua ti, a kemi të drejtë? Ballisti menjëherë iu përgjigj se kjo punë mbyllet kollaj me një urim timin, veteranët e shikuan me kureshtje çfarë do t’u thoshte ballisti, i cili i uroi “Gëzuar 28 Nëntorin, dhe mos ju raftë me harrue 29 Nëntorin”, dhe iku duke i lënë veteranët nën lezetin e avujve të rakisë që u kishte trullosur trutë, por forcuar besnikërinë ndaj komunistëve të rinj apo të zinj…

Socialistët, Moisiut i heqin titullin President dhe e pagëzojnë Kryeplak

Ne si gazetë para disa kohëve shkruam me “dashamirësi” se Alfred Moisiu me veprimet e mosveprimet e tij si president dalëngadalë po kthehet në një kryeplak fshati. Kjo në fakt nuk është në interes të askujt, por me sa duket ky paralajmërim i joni u bë realitet këto ditë nga qeveria socialiste, e cila deklaratën e Moisiut se Shqipëria duhet ta njohë Maqedoninë si Republika e Maqedonisë, e jo me shtesat e sajesat e Europës për hatër të Greqisë. Sinjalin për këtë e dha e para Amerika e madhe që tashmë popujt e shohin si “Zotin” e tokës. I shkreti presidenti jonë me këtë deklaratë para kolegut maqedon deshi të na vendoste të dytën pas Zotit të tokës, por ç’e do se me sa duket i paska bërë llogaritë gabim, pasi ai nuk qenka zot shtëpie në Shqipëri, dhe nuk e pyetka kush. Deklaratën e Moisiut (për hatër të Greqisë) menjëherë e përgënjeshtroi Qeveria Shqiptare me anë të çapaçulit Ministër të Jashtëm, Kastriot Islami, i cili tha se deklarata e Moisiut nuk ka vlerë, pasi nuk është e një presidenti, por e një kryeplaku (fshati), siç e ka quajtur gazeta “Shqipëria Etnike” para disa kohëve. Ne si gazetë kjo thënie e z.Islami na u duk e çuditshme, sepse në atë kohë (kur Moisiu punonte për socialistët), ata e quanin president, ndërsa ne kryeplak, ndërsa tani kur tentoi të punojë për kombin, socialistët e “degradojnë” në kryeplak…, detyrë të cilën me sa duket e ka edhe ai për zemër, apo për detyrë të ngarkuar e mësuar me kohë…

I mblodhi këto habere nën dritën e zjarrit partizan të 29 Nëntorit – Ndue Bacaj

 

U festua 100-vjetori i shkollës shqipe në Iballë-Pukë

Drejtoria e Shkollës së Mesme të Bashkuar Iballë, në bashkëpunim me Komunën Iballë dhe Drejtorinë Arsimore Pukë, më dt.26.11.2004 organizuan festimin e 100-vjetorit të shkollës së parë shqipe në Iballë.

Me inisiativën e Monsinjor Lazer Mjedës, në shtator të 1903, u hap shkolla e parë shqipe, për rrethin e Pukës, në Iballë. Kjo arritje e madhe erdhi si rezultat i ndërmjetësimit të Monsinjorit me patriotët vendas, me Konsullatën Austro-Hungareze në Shkodër.

Mosinjor Lazer Mjeda së bashku me vëllain e tij Don Ndre Mjedën, dërguan mësues në Iballë zotin Kolë Rrok Zeza me origjinë nga Zezajt e Pukës. Nën kujesin e tyre, mësuesi u pajis me abetare dhe libra të tjerë shkollorë. Shkolla funksionoi normalisht deri në vitin 1907, vit në të cilin u mbyll për herë të parë.

Në vitin 1917-1918 u rihap nga zotni Kolë Bibë Miraka, i cili shfrytëzoi shtëpinë e tij si shkollë. Vetë zotni Kola dha mësim në këtë periudhë.

Në vitin 1918 shkolla rimbyllet, për t’u rihapur përsëri për periudhën 1927-1929. Gjatë kësaj periudhe mësimet u zhvilluan në Kishën e Iballës, sepse shkolla ishte prishur. Mësim ka dhënë Padër Mati Prendushi.

Në qershor të vitit 1934 hapet rregullisht shkolla shtetërore. Në këtë vit u regjistruan 52 nxënës, 10 prej të cilëve ishin vajza. Nxënësit u përkisnin të dy besimeve fetare.

Në viti 1937 numri i nxënësve pati rritje. Shkolla kishte 82 nxënës, nga të cilët 16 ishin vajza. Mësim jepte shoku i ngushtë i Migjenit, Lin Çurçia.

Më 11 mars 1945 shkolla e Iballës filloi veprimtarinë mësimore edukative të rregullt. Ajo kishte 92 nxënës nga klasa e parë tek e treta. Një vit më parë numri i nxënësve shkoi në 115, nga këta 45 ishin vajza.

Më 1 mars 1952 shkolla fillore e Iballës kthehet në 7-vjeçare, duke u bërë e dyta në këtë profil, mbas asaj të Pukës. Kjo shkollë ka dy dëshmorët e saj Lekë Berishën dhe Pjetër Dedë Alinë.

Shkolla mban dekoratat “Urdhëri Naim Frashëri”, të klasit III dhe II, të akorduar nga Presidiumi i Kuvendit Popullor në vitit 1967 dhe në vitin 1974, “Për kontributin e dhënë në edukimin patriotik e kulturor të nxënësve”.

Në vitin 1975 në Iballë hapet shkolla e mesme bujqësore me sistemin e mbrëmjes dhe me korrespondencë. Më 1976 hapet edhe me sistemin e ditës. Në vitin jubilar të 85-vjetorit të saj, shkolla ka pasur 750 nxënës dhe 35 mësues.

Në vitin 1990 shkolla kaloi në arsim të mesëm të përgjithshëm. Në këtë vit shkolla ka pasur 720 nxënës në të gjitha ciklet. Në festimet e 100-vjetorit të saj morën pjesë shumë ish-nxënës e mësues, autoritetet vendore dhe të ftuar nga Tirana, Shkodra, Tropoja e Puka. Shiritin e inaugurimit të memorialit kushtuar kësaj date dhe mësuesit të parë, zotit Kolë Rrok Zeza e preu deputeti i zonës, zoti Viktor Doda me djalin e mësuesit të parë, zotin Gjovalin Kolë Zeza. Fjalën e hapjes e mbajti zoti Ndue Doçi, Kryetar i Komunës Iballë. Për rrugën 100-vjeçare të shkollës referoi drejtori i saj, zoti Pal Vukaj. Kumtesën e zhvillimit të arsimit 7-vjeçar e mbajti zoti Beslim Hoxha, ish-drejtor shkolle. Problemet e menaxhimit në shkollat rurale i paraqiti zv/Rektori i Universitetit “Luigj Gurakuqi”, Prof.Doc.Fatmir Vadahi. Fillimi i mësimit në shkollën e Iballës e mbjti Bardh Doda, zv/Prefekt. Për rritjen e cilësisë mësimore referoi zoti Fran Suta, inspektor arsimi në Pukë. Diskutuan mësuesja Zamira Matashi dhe ish-mësuesi Gjovalin Alia. Në mbyllje foli edhe deputeti i zonës, zoti Viktor Doda.

Shtojmë se nga Komuna e Iballës kanë dalë shumë kuadro dhe figura të shquara në lëmin e arsimit, kulturës dhe drejtimin e institucioneve shtetërore. Mund të përmendim:

Deputetët: Kolë Bibë Miraka, Mark Ndoja, Kolë Mhilli, Ukë Rexhepi, Shuke Gjoka, Tonin Ujka, Marash Ibraj e Fran Pjetri;

Drejtues të aftë: Lekë Marashi, Gjon Vata, Sokol Vata, Beqir Arifi, Qazim Arifi, Dashamir Sokoli etj.;

Me tituj nderi: Tomë Nikolla, Ndue Jakë Pjetri, Enver Gjylbegu, Ndue Dedë Zefi etj.;

Autorë librash: Jak Uka, Prend Uka, Fran Vuka, Zef Miraka, Xhemal Meçi, Viktor Maluta, Gjovalin Alia, Tone Smajli, Ndrecë Mustafa, Tone Prendi, Mark Ndoja, Riza Tafilaku e Zefo Koliqi.

Në mbyllje shtoj se kjo shkollë ishte vatra e parë që ndezi shkëndinë për arsim e dije në zonat e thella malore të trevës së Pukës.

Për pjesëmarrësit Komuna e Iballës shtroi një banket.

Zef Koliqi

 

Dy burra prej Thaçi

Shpesh herë kemi shkruar për njerëzit që ka ndëshkuar diktatura komuniste e cila jetoi në atdheun e bukur, Shqipërinë, të cilin për 50 vjet me radhë e shkombëtarizoi, kjo bishë e egër e pa ndodhur në asnjë vend të botës. Populli i këtij vendi jetoi një ferr të pamëshirshëm për të. Në fillim të vitit 1944 një oficer nga vendi i mallkuar dhe mallkuar qoftë, Skrapari, ku aty u formua Partia Komuniste, erdhi bashkë me disa ushtarë nëpër malet e Veriut dhe si rrezik i takon zonës së Iballës e cila shtrihet në rrethin e Pukës, duke kaluar në këto zona të thella të Veriut i bie për hise kësaj zone ky oficer komisar shpirtkazëm, komunist i dalë nga Skrapari famëkeq. Këta komunistë masakruan dhe pushkatuan shumë djem dhe burra të trevave të Veriut. Fshati Miliska ndodhet në afërsi të H/C Fierzë, me shkëmbinj të mëdhenj, toka e rrethuar me male e shkrepa por me njerëz të besës, të pushkës. Këtu gjen burrëri dhe mikpritje. Gjithmonë është quajtur ky vend rrëzë malit me pyje të mëdha por edhe me bujari të madhe. Burrat e këtij fshati edhe në regjimet e huaja u kanë bërë ballë luftërave, edhe në regjimin e Zogut kanë luftuar burrat e këtij fshati me ushtrinë e Ahmet Zogut, me oficer Kadri Mehmetin, pra i tillë ka qenë Zef Mark Thaçi me burrat e shtëpisë së vet e të fshatit, ku kjo ushtri i dogji shtëpitë dhe nënën e tij brenda në kullë, pra të njohur këta burra për trimëri e besë gjithmonë. Siç thamë ky oficer skraparlli mbërriti në fshatin Miliska pasi qëndroi për disa ditë, bëri një operacion trishtues duke lidhur në hekura, duke rrahur në sy të grave dhe fëmijëve për disa ditë. Një ditë mbasi tmerri i tij mbuloi mbarë fshatin e krahinën, mblodhi popullin dhe pushkatoi dy burra që ishin luftëtarë të fortë për mbrojtjen e fshatit. Ata ishin burra që fshati i donte dhe i respektonte, ata ishin Prek Prendi dhe Marash Marku, që të dy kjo togë e zezë komunistësh, me në krye këtë oficer komunist pushkatoi para popullit këta burra që populli i këtij fshati nuk i harron kurrë. Fshati ra në zi, vajtoi me zë të fortë këta burra, i varrosi me lotë në sy dhe përjetë s’i harron. Asnjëherë nga Skrapari nuk ka parë ky popull burra të mirë, por gjithmonë burra xhelatë e diktatorë e faqezez. Populli i fshatit Miliska dhe mbarë Rrethi i Pukës mallkon bijtë e bijat e Skraparit komunist, pra ky fshat mallkon për jetë të jetës këta komunistë famëkeq.

I shkruajmë këta rreshta në gazetën “Shqipëria Etnike” për të kujtuar dy burra të fshatit Miliska që diktatura komuniste i fshiu nga faqja e dheut, Marash Mark Thaçi e Prek Prend Bega të clët mbesin të paharruar për fshatin Miliska, Pukë.

Shan Sokoli

 

Sakrifica në emër të dashurisë shqiptare të gjermanes Waltraud Tunger

Pasi njihesh me librin voluminoz “Çapitjet e mia nëpër Shqipëri”, të shkruar nga një grua e lindur në Chemnitz të Gjermanisë, atë vit që Adolf Hitleri, si diktator mori frenat e Rajhut të Tretë, sepse të bëhet të pyesësh: Fridrih Niçja (Friedrich Nietsce) e kish me tërë mend, apo bënte ndonjë nga ato shakatë e tij paradoksale, kur thosh se “… gruaja i bindet impulsit të vetëm artistik që ka, dëshiron të pëlqehet…”

Se po ta gjykosh nga portreti i saj i vendosur në kopertinë, sipas ndonjë fotoje që duhet të jetë bërë kur autorja do të ketë qenë aty tek të njëzetepesë vjetër, duket se ai ka të drejtë; me një përkulje të lehtë e të hijshme të kokës, me flokë të dendur e butësisht të valëzuar, me tipare harmonike, ku çdo gjë është në vendin dhe masën e duhur, ballë i menduar dhe me ide të përcaktuara qartë, buzët e plota ngacmuese, sy magjepsës prej nga merr udhë një shikim i mençur e i përqendruar, pra një fytyrë që më shumë lëshon dritë se sa ka nevojë të ndriçohet, me një fustan të rëndë me jakë të ngritur që i mbështjell një qafë si prej mermeri, pra me një paraqitje që s’i ikën moda kurrë dhe që të kujton diçka nga koha e artë e Marlen Ditrih, e gati-gati me hiret e Antonella Lualdit, pra një perfeksion i pagjetur nga regjisoret e kinematografisë, Waltraud Tunger, duket se tipar të vetëm artistik të sajin ka atë që t’u pëlqejë të tjerëve. Por, kur lexon autobiografinë e saj, kupton se brenda paraqitjes joshëse (aq e domosdoshme për një femër), paraqitje që të ngjall një respekt sugjestionues, qëndron i fshehur një talent i madh, një prirje e rrallë në fushën e të shkruarit, por edhe një zemër miqësore e dashamirëse që ndoshta ne shqiptarët e kemi ndeshur vetëm në personalitetin e Edit Durhamit.

Vajza që në fëmijërinë e saj kishte ëndërruar të bëhej kopshtare ose shumë-shumë laborante në uzinën Fettchemic të lagjes së saj, por që fati e kishte shpënë për të kryer studimet e larta në Fakultetin e Ekonomisë  Bujqësore të Moskës, as që mund ta përfytyronte se një takim rastësor në daljen e metrosë “Sokolniki” në një mbrëmje të bukur dimri të vitit 1953 (vit në të cilin një tjetër diktator, Stalini, do të vdiste) me studentin shqiptar Ilmi Bejko, më pas do të ndryshonte krejt rrjedhën e jetës së saj dhe do ta shndërronte më shumë në një shqiptare, pra bijë të adoptuar të një vendi për të cilin më parë, thuajse nuk kishte asnjë dijeni.

Nuk është vetëm Vala (siç mësova se e thërrisnin gjatë 37 viteve në Tiranë, Fier, Kukës e Krujë, pasi emri i saj i vështirë tingëllon i largët e i ftohtë për shqiptarët), por janë edhe shumë vajza të tjera që në emër të dashurisë, lanë prindërit, vendet e tyre ku e ku më të zhvilluara, shokët dhe shoqet dhe erdhën në Shqipërinë e panjohur, ku për të qenë realistë, duhet thënë se do t’u mungonin edhe kushtet më modeste për të jetuar. Kjo është sakrifica e parë e madhe e tyre, sakrificë e bërë në emër të ndjenjës më të lartë, dashurisë. Ato nuk e bënin këtë për aventurë. Të tilla sakrifica kishin bërë para tyre edhe princesha e deri mbretëresha, madje që shpesh e paguan shumë shtrenjtë, deri me kokën e tyre. Pra, ato nuk mund të bënin përjashtim; historia përsëritej pambarimisht, veç në emra e forma të ndryshme. Në këtë pikë zemra aq e dobët, po dhe aq e fortë e gruas, guximi e vendosmëria e saj e kanë ngritur atë në madhështinë e një vepre heroike që meriton përherë nderim. A nuk tingëllon poetikisht ajo që Vala, pa shkelur ende në vendin tonë, kur iu desh të mësojë ca fjalë shqip, zgjodhi shprehjet “Shumë i dashur Ilmi” dhe “E dashura jote për jetë”. A nuk është ky dhe betimi më i sinqertë e origjinal për besnikëri bashkëshortore, për ndarjen e fatit në ditë të mira e të këqia me atë që kishte zgjedhur me sytë e papenguar të zemrës, për shok jete. Qenë fjalë të dala nga shpirti i pastër i një gruaje të re, fjalë që për nga vlerat qëndronin shumë më lart se çdo ceremoni celebrimi zyrtar. Që qenë të tilla këtë e tregoi më së miri jeta e tyre e gjatë pranë njëri-tjetrit. Se dihet si u vajti filli më pas atyre që guxuan të martohen me shqiptarë. Erdhën të reja dhe të bukura, pse jo dhe entuziaste dhe iu desh të provonin dhe hidhërime, iu nënshtruan dyshimeve, përndjekjeve, akuzave, internimeve, burgosjeve dhe përzënieve, duke u bërë pa dashje aktore tragjike të dramave të rënda familjare, duke u ndarë nga burrat e tyre të mirë që aq shumë i donin, duke marrë me vete fëmijët e vegjël të pafajshëm për të cilët baballarët e shkretë s’do të dëgjonin gjë për plot 30 vjet.

Dinjitetin e grave të huaja që u martuan me studentët shqiptarë e vërtetoi edhe përballimi krenar që ato u bënë privacioneve, herë të dukshme e herë të padukshme që solli politika e turpshme në marrëdhëniet midis vendeve të ish-bllokut komunist. Se në pamje të parë, vetë Vala as u burgos, as u internua hapur, as u largua nga Shqipëria. Por ajo vuajti e vuajti shumë më tepër se gratë e tjera shqiptare. Veç ajo e dinte se kush dashuron, i kalon shumë më lehtë të gjitha vështirësitë. Dashuria e kësaj gruaje për të shoqin qe aq e madhe sa me kohë u shtri e mori përmasa shumë të gjera, duke përfshirë të afërmit e tij, të njohurit, bashkëfshatarët, kolegët e punës për të mbërritur pastaj tek të gjithë shqiptarët. Kjo grua që e nisi çapitjen e saj në vendin tonë, vetëm për të shkuar te Ilmi Bejko, shumë shpejt me flatra dashurie, pushtoi tërë Shqipërinë. Mbi të gjitha ajo u ndje shqiptare. Pa tjetër që është kjo lidhje me Shqipërinë dhe shqiptarët ajo që ia rrit vlerat këtij libri dhe i jep nder autores, i jep nder veçanërisht sot kur furtuna vreri e shpifjesh të ndyra qarkullojnë nëpër botën e trazuar për shqiptarët. Sikur tërë altoparlantët e ligësisë e armiqësisë të çirren me kapacitet të plotë, do të bëhen pluhur e hi, para dëshmive të kësaj gruaje që jetoi mes nesh në kohë të vështira, për gati katër dekada të tëra. Kështu triumfoi në kohën e vet vepra e zonjës Durham në mbrojtje të çështjes shqiptare, kundër gjithë gojëve të këqija dhe orekseve të pangopura, sidomos të fqinjëve tanë. Oskar Uajlld (Oscar Wilde) njëherë pati thënë: “Njeriu s’është tamam ai kur flet në vetën e parë. Jepini një maskë dhe do t’iu thotë të vërtetën”. Por nuk qëndron kështu në rastin e Valës. Autorja e këtij libri është e sinqertë dhe e besueshme deri në fund. Ajo i urren maskat. Ajo nuk di të shtiret, qoftë dhe kur flet për veten e saj. Për më tepër ajo është e thjeshtë më shumë nga ç’duhet. Pastaj ajo vetëm sa krijon idenë e çapitjeve të saj nëpër Shqipëri. Se në të vërtetë është Shqipëria që çapitet para syve të saj e që projektohet ashtu siç është në faqet interesante të këtij libri. Çapiten shqiptarët me gëzimet dhe brengat e tyre. Se pati shumë hidhërime dhe varfëri. Por edhe varfëri dhe zemërbardhësi. Zemërbardhësi e mikpritje që vështirë ta gjesh tek një popull tjetër.

Rrugës për në fshatin e thellë malor, ku jetonin prindërit e Ilmiut, e hipur për herë të parë mbi një kalë, duke pasur frikë se mos binte nga samari në mes të një të ftohti që të hynte në palcë, pra duke shtegtuar nëpër shtigje të paimagjinueshme më parë, Valës duket se i vijnë ndërmend fjalët e Lordit Bajron, se: “Dashuria do ta gjejë udhën e saj edhe atje ku ujqërit kanë frikë të gjuajnë”, por edhe i bën shumë përshtypje pritja e ngrohtë dhe shumë e përzemërt qoftë dhe e kalimtarëve të rastësishëm, gjë për të cilën, siç tha vetë ajo, më vonë poeti i shquar dhe i nderuar skraparlli Xhevahir Spahiu do të shprehej aq bukur me anën e vargjeve:

Udhëtoj ndër male

Udhëtoj ndër shkrepa

Njerëzve që s’i njoh

U them tungjatjeta

Njëkohësisht duket se edhe vetë ajo është e prirur të tregohet po kaq bujare me gjithçka ka lidhje me vendin ku ka lindur dhe është rritur i shoqi. Ja me ç’emocion përshkruan: “Shtëpia e Xhemalit ishte e fundit përpara se të fillonin kopshtijet dhe gjithfarë pemësh frutore, pjergullat dhe pylli që ngjitej malit përpjetë. Poshtë shtëpive gurgullonte ujë gjallërues i fshatit që rridhte nga burimi rrëzë malit, për ku çonte një rrugicë e shtruar me pllaka gurësh. Këtu te burimi vinin gratë dhe vajzat për të mbushur gjymat me ujë. Në vapën e beharit atje vinin të gjithë që donin të pinin atë ujë të ftohtë, të mrekullueshëm për të cilin kishin mall të gjithë ata që ishin larguar nga fshati. Këtu gjithçka i bën përshtypje Valës dhe gjithçka ajo e sheh me vëmendje, aq sa të ngjan me një gjeografe: Fshati Sevran përbëhet nga tre lagje që shtrihen gjatas një vargmali të Skraparit që përfundon te lagjja e Bejkollarëve, fshat i rrethit të Skraparit që ndan kufi me rrethin e Përmetit. Këto lagje shikojnë të gjitha nga lindja. Prej këtej, nga veriu duket madhështor mali i Tomorrit, pa të cilin Skrapari s’do të kishte kuptim. Në lindje gjarpëron mali i Kokojës krejt i veshur me bredhin e tij të famshëm. Mbrapa tij ndodhet Frashëri, vendlindja e vjehrrës sime të paharruar. Nga jugu shikojnë vargmalet e Dhëmbelit dhe Nemërçkës në këmbët e të cilit është vendosur qyteti i Përmetit. Në Sevran kishte një gjerësi, thellësi dhe hapësirë të madhe për syrin e njeriut. Megjithëse dimër, dielli ndriçonte bukur peizazhin rreth fshatit. Lagjja e Bejkollarëve gjatë pranverës dhe verës gati nuk duket, ajo është e zhytur në mes pemëve ku mbizotëron arra, kumbulla, molla, mani e veçanërisht rrushi, pjergullat e tij të famshme që bëjnë pekmezin, rehaninë dhe rakinë ngazëllyese, një pije të mrekullueshme…”

Vala ka aftësinë dhe durimin e një historiani, kur kërkon të shpjegojë etimologjinë e emrit të fshatit të të shoqit: i pari që qëndroi këtu quhej Bejko nga vjen dhe mbiemri i fisit. Fshati i tërë quhet Sevran që mund të rrjedhë nga fjala “sovran”. Ka të tjerë që thonë se ky emër ka të bëjë me gjuhën sllave: “sever-veri”. Unë mendoj se “sovran” shkon më mirë me njerëzit që banonin në ato maja mali, të paarritshme nga nënshtrimi dhe dhuna.

Ajo, si një albanologe e paanshme, shkruan për shqiptarët: “Mund të them se fshatarët e shijuan vizitën tonë që ndryshoi monotoninë në atë fshat të largët ku komunikimi në mes të fshatrave bëhej me këmbë ose hipur në kafshë. Këtu duhet të ketë rrënjë mikpritja karakteristike shqiptare. Çdo mysafir është i mirëpritur. Megjithëse ishin të varfër ata ndanin me të bukën dhe shtrojën.”

Vala, si të ishte një psikologe konstaton se: “Shqiptarët janë impulsivë të hapur ndaj çdo të reje dhe shtrohen mirë në biseda. Zakonisht i ardhuri sillte lajme të reja. Ai ishte për ata një lloj gazete që i lidhte me botën. Pra, njerëzit ishin shumë të etur për të marrë vesh për jetën tonë. Shqiptarët ishin artistë në marrjen e informacionit nga tjetri.”

Vetëm një etnografe, një studiuese e vëmendshme e folklorit mund të vrojtojë e fiksojë doket e zakonet e një populli aq imtësisht si Vala. Ajo na sjell gati të gjalla ritualet e trashëguara brez pas brezi në raste fejesash, martesash, vdekjesh, etj. Ajo, fjala vjen, ndalet gjatë tek mënyra e përgatitjes së pajës tek ardhja e krushqve tek roli i nuses në shtëpinë e dhëndrrit. Ajo shfaq gjithë simpatinë e saj për ndershmërinë, besnikërinë, respektin për këngët, vallet, gostitë, por edhe s’e fsheh përbuzjen për të prapambeturën, për atë që i ka kaluar koha dhe është e dënueshme nga bota e qytetëruar. Ajo proteston kundër zakonit që synonte nënshtrimin e grave. Mjaft halle duhet të përballonin ato si rezultat i skamjes. Të paktën të mos bëheshin skllave edhe para burrave të tyre. Ja ç’thotë ajo: Nusja vishej e stolisej tri ditë para se të shkonte tek burri. Gjatë asaj kohe ajo duhej të “nusëronte” në një qoshe të dhomës. Vajza duhej të rrinte dhe të duronte, të shikonte si të tjerët dëfrenin. Qysh këtu, me atë qëndrim gatitu, mendoj unë, hidheshin bazat për jetën e saj të ardhshme bashkëshortore. Ajo duhej të stërvitej për t’u nënshtruar. Me fustanin e saj dasmor, zakonisht të bardhë dhe të bukur, që shprehte virgjërinë e saj, ajo qëndronte palëvizur si një kukull e ngrirë, sipas porosive të dhëna. Çdo herë që kam parë këtë ceremoni, isha gati të bërtisja për këtë nënshtrim fyes që i bëhej femrës. Asgjë të mirë nuk mund të kishte ky zakon, përkundrazi bënte që edhe vjehrrat shqiptare të hakmerreshin duke arsyetuar “le të vuajë nusja ashtu siç kam vuajtur unë në kohën time”.

Sa për vete ajo edhe pse thotë “vjehrra ime s’ka ditur as shkrim, as këndim”, e ka gjetur gjuhën e përbashkët dhe ka krijuar me të marrëdhënie që jo kollaj mund të hasen. Ajo krenohej ngaqë vjehrra e saj ka lindur në Frashër, prej nga ka dalë një plejadë njerëzish të shquar e me kulturë. Ajo kujton vëllezërit Frashëri, këto tri figura të ndritura të popullit shqiptar, siç thotë ajo “i dhanë famë të madhe vendlindjes së tyre”. Ajo e quan atë vendin “ku lindi poezia lirike, politika demokratike dhe filozofia popullore shqiptare”. Ajo deklaron me kënaqësi për vjehrrën se “i kam ngritur asaj një përmendore në zemrën time, që askush s’mund ta rrëzojë. Ngado shkoj më ndjekin pas kujtimet e saj”. E pak më tej shton: “unë kam qenë e përjashtuar nga kori i nuseve që ankoheshin për vjehrrat e tyre të liga. Vjehrra ime ishte një grua e veçantë. Unë i shprehja respektin tim të madh dhe ajo lumturohej me përkujdesjen tonë, bënim për të ç’mundnim që ajo ta ndjente veten sa më mirë te ne”. Çfarë shembulli! Pra vjehrra ishte një grua e veçantë. Ç’romantike marrëdhëniesh njerëzore! Veç të mos harrojmë se po kaq grua e veçantë qe kjo gjermane që pat studiuar në Moskë dhe di të vendosë në familjen shqiptare të tillë harmoni sa do të vlente si mësim i madh për çdo grua. Grua po kaq e virtytshme është Vala me të gjithë. Personalisht kam takuar pas interesimit që më zgjoi leximi i këtij libri, shumë nga ata që ajo i përmend dhe të gjithë flasin me konsideratën më të lartë për këtë “të huaj” që u bë “e jona”. Ata tregonin për një njeri që ishte model në përkushtimin në punë, që dinte të vlerësonte e të respektonte të tjerët dhe që kujdesej shumë për familjen e saj e sidomos në edukimin e fëmijëve. Vala punoi edhe në radio, edhe në arsim, edhe si përkthyese. Gjithmonë e përpiktë por ç’e do, e kuptonte ndoshta më shpejt se kushdo, se politikisht shihej me dyshim. Veç ajo kishte zgjuarsinë që të mos e shprehte hapur pakënaqësinë. Dinte të punonte pa bërë fjalë dhe të ndiqte pas të shoqin kudo që e transferonin. Se në transferohej Ilmi Bejko, duhet ditur, se kjo ndodhte ngaqë kishte gruan e huaj. Për Valën kishte rëndësi që nuk paragjykohej si e tillë nga njerëzit e thjeshtë. Për të tjerat turpi do të binte mbi ata që i bënin, qofshin ambiciozë të paskrupullt. Thamë se Vala bëri shumë kujdes që të mos ngatërrohej “me politikë”. Ishte njësoj si të ecje në një fushë të minuar, ku nuk dije se nga mund të të vinte rreziku. Ajo nuk kishte pse t’i hapte vetes telashe, të shoqit, fëmijëve. Por kjo nuk do të thoshte se ajo kishte mbyllur sytë e nuk i bënte përshtypje gjithë sa ndodhte në vendin tonë, në ato vite ku sundonte marria e ideologjisë. Se veç transferimeve dhe dyshimeve, atë si gjithë të tjerët e mundonte ngushtica ekonomike, rradhët e gjata, pengesat e shumta në ushqime, veshmbathje etj., etj. Aq, sa vjen një kohë dhe kjo grua optimiste nga natyra i quan lulet “dëfrimi dhe ngushëllimi im”. Ajo me shumë dëshirë u shërben atyre. Se edhe ato ia shpërblenin asaj me bukurinë, aromën dhe ngjyrën e tyre, në atë botë të shëmtuar ku shihej veç bardh e zi. Vala u është mirënjohëse atyre pasi “ato më ndihmuan që të mos e humbisja shpresën për jetën”. Edhe në shkallë vendi kishte ngjarë pak a shumë siç vëren ajo “Pranvera shqiptare e Pragës” zgjati vetëm një kohë të shkurtër, pikërisht aq kohë sa “Zylo” e pa dritën e diellit, ajo e di se “Zylua” i D.Agollit është një përgjithësim se kushdo e ka të qartë së autorët e Zylove të tjerë pasi panë një rreze dielli përfunduan errësirave të birucave ku veç për diell nuk bëhej fjalë. Unë nuk dua t’i kushtoj shumë vëmendje kësaj çështjeje pasi vetë autorja ka ditur ta kapërcejë me analiza të urta e të mençura, larg pasioneve që të mpijnë shikimin. Shpesh edhe me një humor shumë të hollë, duke shfrytëzuar anekdota të mprehta që i krijonte populli. Ajo s’ka më të voglën ndjenjë hakmarrjeje. Si intelektuale e mirëfilltë, ajo në plan të parë vë arsyen pa dashur ta ngatërrojë më tej këtë popull tashmë të rraskapitur. Por s’mund të lë pa përmendur një përfundim të sajin, pasi e transferuan në ato qytete të veriut, ku ende kishin mbetur gjallë zakone të Mesjetës: “A mund të kishte ngushëllim qoftë edhe jo të fortë për atë fyerje që na u bë? Ne duhet të ishim “ushtarë” ose “misionarë” që të çonin ide të reja, një botëkuptim të ri në atë rajon të prapambetur, por brenda vetes pikonte një varje, unë e ndjeja veten të tradhëtuar nga ajo parti së cilës në të vërtetë i kisha besuar”. E kur i vjen puna për të ndarë dhimbjen me Ilmiun, ajo shkruan: “Sipas mendimit tim, Ilmiu ka vuajtur më shumë se unë. Ai mbante përgjegjësi për mua, në emër të vendit të tij, atë e ka bluar mendimi se pikërisht vendi i tij ishte sjellë në mënyrë poshtëruese me mua, me gruan e tij e cila në të vërtetë ishte bërë qytetare shqiptare shembullore”. Më e përmbledhur nuk ka se si të jepet drama sfilitëse e shpirtit të saj. E të çfarëdo përmase të ishin këto vuajtje shpirtërore, Vala nuk iu nda për asnjë çast kulturës shqiptare. Lexuese e palodhur e librit, ajo gjykon me llogjikën e në kritikeje të letërsisë. Kështu pasi i referohet shkrimtarit erudit e nga më prodhimtarët, Moikom Zeqo, i cili konkludon me shumë të drejtë se kultura shqiptare e gjysmës së dytë të shekullit XX nuk mund të mendohet pa binomin Kadare-Agolli, ajo thotë: “veprat e tyre janë dy thesare të ndritshëm. E mrekullueshmja është se ata ndryshojnë shumë nga njëri-tjetri. Unë për vete i adhuroj të dy. Tek Kadareja admiroj paraqitjen brilante të figurave të tij artistike që kërcasin nga mendjemprehtësia, ndërsa tek Agolli më rrjedhin lotët nga emocioni. Figurat e tij më prekin zemrën”.

Shihni pra si e mbron kulturën tonë dhe korifejtë e saj kjo grua e cila duket se mburret me ta. Dhe kini parasysh se ajo erdhi në Shqipëri nga vendi i heronjve të shquar të mendimit, pra i filozofëve të mëdhenj, nga vendi që nxori nga gjiri i vet Gëten dhe Shilerin. E megjithatë është aq e dashuruar me Shqipërinë dhe popullin shqiptar sa i gëzohet gati si fëmijë çdo gjëje të mirë që kemi. Le të mësojmë prej saj! Jo pa qëllim Vala në largësinë dhe ftohtësinë siberiane të Kukësit zgjedh e përkthen romanin e Sabri Godos kushtuar heroit tonë kombëtar, Skënderbeut.

Por Vala pëlqen e përvetëson jo vetëm atë çka krijojnë talentet e fuqishme të vendit, por edhe gjithçka prodhon ajo që quhet krijimtari popullore. Këngët me bukuri të rrallë të kënduara në mes të bisedës gjatë gostisë ajo i quan arie ose opera të vërteta. Dhe çuditërisht nuk ngurron të këndojë bashkë me të tjerët.

Por figura e jashtëzakonshme e kësaj gruaje nuk do të jepej e plotë n.q.s. nuk do të përmendim qëndrimin që ajo mban rreth problemit kombëtar shqiptar. Ajo me objektivitet shkencor e me kurajo arrin në përfundimin se “Në historinë e deritanishme popullsia shqiptare që ka prejardhje jo sllave (duke përfshirë edhe atë kosovare) ka qenë e trajtuar nga fuqitë e mëdha si fëmija i njerkës. Në Ballkan, serbët e kanë ndjerë veten si fuqi e madhe dhe kanë shtypur popullsinë shqiptare që ka një peshë të madhe specifike në ish-Jugosllavinë. Për më tepër serbët e quajnë Kosovën si djepin dhe zemrën e Serbisë. Kjo tingëllon e çuditshme dhe jo logjike kur shikon hartën gjeografike. A mund të qëndrojnë këmbët në vend të zemrës? Natyrisht kërkesat serbe për Kosovën nuk janë as “djepi” dhe as “zemra” e Serbisë. Kosova është e pasur me thesare nëntokësore të cilat Serbia nuk dëshiron t’i humbasë. Ky është shkaku që fanatikët serbë ndizen e marrin zjarr me “djepin e Kosovës” duke bërë spastrim etnik e duke dëbuar popullsinë nga trojet e tyre”.

Ja dhe dëshira që kjo ambasadore e interesave të drejta të Shqipërisë e ka ëndërruar e pritur prej kohe”. Mua më ngroh zemra kur Ministri i Jashtëm gjerman, zoti Joshka Fisher bëri thirrje që të hiqet nga indiferenca, nga mosinteresimi dhe të ndërhyhet për të ndihmuar çështjen shqiptare. Shpresojmë që përkrahja e botës nuk do të jetë kalimtare por thelbësore”.

Ky libër është botuar i përkthyer në Gjermani. Personalisht jam i bindur se as bashkimi i dy Gjermanive, pra i atdheut të saj të vërtetë nuk e ka gëzuar Valën më shumë se sa çlirimi i Kosovës nga përbindëshat e Sllobodan Millosheviçit.

Vala, tani e larguar me të shoqin në vendlindjen e saj ku mungoi aq gjatë, ka një merak: bashkimin e Shqipërisë me Europën. Ajo i thotë tërë botës se vë duart në zjarr që shqiptarët e meritojnë këtë. Ajo garanton se kurrkujt nuk i vjen ndonjë rrezik nga ky popull. Kurse në rrafshin njerëzor shqetësimi i saj është se “A do të kthehem vallë edhe njëherë atje?”, pra në Shqipëri. Po, Vala jonë, ti do të kthehesh se ke lënë zemrën tënde të pastër, kujtimet e pashlyera kudo që jetove dhe një emër të nderuar e të respektuar. Ti do të marrësh pjesë përsëri në gostitë tona, do këndosh e kërcesh me ne si të ishe një bijë trime e Skraparit dhe e Përmetit. Ti do vish këtu të shohësh sa janë rritur e hijeshuar fidanet që ke mbjellë dhe që mërziteshe kur ndonjë njeri i pasjellshëm i dëmtonte ata. Ti do të vish këtu se të presin që t’i ujitësh ato lulet e bukura me aromë e plot ngjyra që ti u shërbeje me aq zell, kur në Shqipëri ekzistonin vetëm dy ngjyra, e bardha dhe e zeza. Ti do vish se kanë mall të të shohin nxënësit e tu që të deshën aq shumë. Je e mirëpritur mes vëllezërve dhe motrave të tua si atë ditë kur e hipur në kalë udhëtoje e habitur dhe e gëzuar në shtigjet e panjohura, me refrenin Bajronian se “Dashuria do ta gjejë udhën e saj edhe atje ku ujqërit kanë frikë të gjuajnë”. Ti ke bërë shumë për ne, ndaj ne kurrë s’do të të harrojmë. Me librin që na dhurove, zhurma e lehtë e gati përkëdhelëse e hapave që bëre gjatë çapitjeve të tua nëpër Shqipëri, portreti yt që më shumë ndriçonte se sa kishte nevojë të ndriçohej, nuk do të na kujtojnë vetëm hiret e artisteve me famë, por një kohë më të lavdishme, atë të Rilindjes, ku një tjetër bukuri, ajo shpirtërore, kish më shumë vlerë dhe ku gra sokolesha punuan krahas burrave me fjalë dhe me penë që të rilindte atdheu ynë i mrekullueshëm por edhe i pafat e për më tepër jo gjithmonë i kuptuar nga të tjerët.

Shpendi Topollaj

 

“Treni” i Enver Hoxhës dhe ngritja e flamurit të pavarësisë në Vlorë më 28 nëntor 1912

-Në prill të vitit 1912, të vitit me rrënjë te flamuri, Ismail Qemali i shkruante Marko Moçkës nga Londra: “… Më prit në Shqipëri, për të gëzuar së bashku me flamurin tonë…”

“Treni” i Enver Hoxhës vërtet ka ikur larg, fort larg, por shumëçka ende qëndron në “vagonët” komunistë. Është politika, më qartë shumë drejtues të saj, është parlamenti, më qartë shumë prej deputetëve, është diplomacia, më qartë shumë prej diplomatëve, është adminitrata e shtetit, më qartë barkmëdhenjtë. Por ajo çka në aparencë duke e vockël, por është më kryesorja dhe mbase më e rënda për sot e për më vonë, është pikërisht historia ajo që ende është në “trenin” enverian. Rekrutët komunistë të historisë që gravitacioni është forca tërheqëse së cilës s’po mund t’i shpëtohet, po vazhdojnë avazin e merhumit duke e lloçkovitur historinë tonë brilante në ujëra ende aromëkëqia. Por le të mos e bëjmë pis këtë shkrim me politikanë e politikë. Le të vlerësojmë edhe një “gur” të çmuar në gjerdanin e florinjtë të historisë sonë.

Kombi shqiptar, si ndër më të lashtët e Evropës, ka veçanti kulturore kulmore, të prekshme. Katër papë, shumë shenjtorë që nuk i ka askush.

Ditët e fundit ishim në perlën e bregdetit shqiptar, Vlorën me atë kurorë gjelbëroshe si rrallë kund. Atje të flasin shumë për njërën ndër figurat e historisë sonë lavdimadhe, Marko Moçkën që rekrutët e historisë nuk i kanë lënë aq vend sa i takon në ngritjen e flamurit më 28 Nëntor 1912. Ja, kur biri i Vlorës, shqiptari i madh At Marko Moçka kthehej nga studimet teologjike në SHBA, në atë fillim të dhjetëvjeçarit të dytë të shekullit të kaluar, sipas këngës popullore, kur nënë Marigoni i drejtohet se “Kush je ti o njeri shtat’hedhur/që më vjen si një shenjëtor”, biri i përgjigjet se “… Unë jam Marko Moçka nën/Vij nga larg e zbres në Vlorë”.

Pra, jo vij në shtëpi, por vij në Vlorë, në Shqipëri.

Dhe ne iu referuam këngës për arsyen e arsyeshme se kënga është jetë për shqiptarët, kudo në trojet etnike e edhe në migrim. Edhe në raste mortesh, shqiptarit i janë thurur vargje, sepse natyrisht i ka përmbushur tërë detyrat që ka njeriu në këtë tokë. Po edhe jeta është këngë. Paçka se përgjatë një rruge shumë të vështirë për vetë rrethanat gjeografike, ekonomike, zhvillimore, konjukturale, shqiptari gjithherë e kudo ka reflektuar zgjuarsi, maturi, kulturë, optimizëm, unitet. Pra shqiptarët kanë jetua sa kënga. E pra, në atë shtator të vitit 1911, prifti Marko Moçka, duke parë se Shqipëria është e nëpërkëmbur, e shtypur, nën zgjedhë, vendos lidhje tepër të ngushta, monolite me Ismail Qemal Beun, ku më 25 prill 1912 krijon shoqatën “Kryqi i Shenjtë”, shoqatë e cila bashkon jo vetëm intelektualët potencialë të qytetit të Vlorës, por edhe të disa qyteteve të tjera përreth.

Se sa e fortë ishte harmonia, se sa lart ishin vlerat shqiptare për bashkëpunim për një Shqipëri të pavarur, pa konflikte dhe me hapësira të hapura për një udhë drejt përparimit, drejt qytetërimit, drejt Evropës, flet jo pak veprimi i Ismail Qemalit. Ismail Qemali atë kohë e atë vakt, gjendej në Londër, për shtrimin e një terreni diplomatik dhe përgëzon priftin Marko Moçka për nismën e vlertë shpirtërore e patriotike, ku mes të tjerave i shkruan me germa shqipe: “Siç kemi biseduar edhe herë të tjera, më prit në Shqipëri për të gëzuar së bashku Flamurin tonë…”.

Po Marko Moçka si iu përgjigj?

“… Mirë se të na vini, o Ismail Bej… patriotët shqiptarë ju presin dhe mirë se ardhshi, si një burrë i nderuar i kombit…”

E, më 28 nëntor 1912, në atë tribunë të bekuar, në atë shesh me peshë pavarësie, kur flamuri shqiptar i Gjergj Kastriotit u valëvit kryelartë, Atë Marko Moçka e bekoi flamurin. Mbase e kish bekuar edhe Anglia shtatë muaj e pse jo edhe më përpara.

Pra, misioni i flamurit ishte pastërtisht i pastër, pastërtisht perëndimor, për një Shqipëri të mëvetësuar, të lirë, demokratike, me frymë patriotike, atdhedashëse, larg ndikimeve orientale, aq sa edhe prifti lë mënjanë petkun kur është fjala për flamur…

Por dokumentat e asaj kohe flasin pak më shumë dhe s’kemi pse të kemi frikë ta publikojmë botërisht të vërtetën. Ishte pikërisht ky patriot i ndritur shqiptar, Marko Moçka, që më 1912 së bashku me një grup studentësh shqiptarë të atyre viteve u pritën në një takim të rëndësishëm nga Presidenti i SHBA-së Undron Willson, nga ku edhe kanë marrë mbështetjen për shpalljen e pavarësisë së Shqipërisë.

Veprimtaria atdhetare e Marko Moçkës, në bashkëpunim edhe me patriotët Jani Vreto, Thimi Mitko, Petro Nini Lularasi, Ismail Qemali etj., ka qenë e përmasave të mëdha.

Dhe vitet kalojnë, festa e flamurit nderohet, por edhe varrin komunistët ia shkatërruan Marko Moçkës, bashkë me Kishën e Madhe të Shën Kollit, në Poro të Vlorës më 1967.

E, ky patriot, autor i shumë librave, madje edhe të djegura bashkë me eshtrat, pasi shumë prej tyre ishin në dorëshkrim, meriton të nderohet si njëri ndër personalitetet që krijoi kushtet për ngritjen e flamurit tonë kombëtar në Vlorë, më 28 nëntor 1912.

Sokol Pepushaj, Albert Vataj

 

60-vjetori i Kryengritjes Antikomuniste të Malësisë së Madhe

10  Dhjetor 1944-Shkurt 1945 (e para në Europën Lindore, pas Luftës së Dytë Botërore)

Malësia në mote ka mbrojtur trojet e shenjta të saj me dinjitet e krenari kombëtare. Malësorët në shekuj e kanë shkruar historiën me gjak shqiptari, me një betim solemn të quajtur “tobe”, që do të thotë besëlidhje e qëndrueshme me moton “Besa e Zotit”, është besa e burrave, për nder-Atdhe-besë e fe”.

Malësia është përballur me luftëra me ushtritë romake, otomane, austro-hungareze, sllave e shoviniste e patjetër nazi-fashiste, sigurisht ajo do të kundërshtonte edhe instalimin e diktaturës komuniste me prejardhje sllave e bolshevike, që u përpoqën të fshijnë Shqipërinë nga faqja e dheut me historinë e saj ndër shekuj.

Nacionalistët shqiptarë gjatë Luftës Nacionalçlirimtare e kuptuan dhe e vuajtën tradhëtinë e partizanëve komunistë në prag të çlirimit. Halil Alia bashkoi nacionalistët verilindorë që kishin mbetur të gjallë pas shkatërrimit të batalioneve të Bilal Kolës dhe major Dod Nikollës. Ai bënte luftë në Dibër kundër okupatorëve nazi-fashistë e uzurpatorëve komunistë. Në këto rrethana prefekti i Gjirokastrës lë jugun me nënprefektin e Fierit dhe të Beratit dhe vendoset në veri në Shpellën e Dragobisë me intelektualët nacionalistë vendas si Gjelosh Luli, Nikoll Preka i Shkrelit, Mirash Gjoka, Pjetër Gjoka e Gjergj Kola i Vërrithit me Pashko Dedën e fratin e Shkrelit. Ndërsa Llesh Marashi ekuivalonte nacionalistët shkodranë, krutjanë, mirditorë, matianë dhe Kelmend, Shkrel e Kastrat.

Kelmendi nuk është shkelur nga asnjë këmbë italiani apo gjermani, dhe nuk ka arritur të pushtohet asnjëherë nga asnjë ushtri e huaj. Edhe sot ekziston shprehja malazeze për stërgjyshërit e Prek Calit: Pusho kangën o zogu i malit; se po të dëgjon Mema i Calit. Dhe është Prek Cali që ka kundërshtuar vendimet e qeverive të mëdha që kanë qenë në dëm të Shqipërisë dhe të trojeve tona. Ishte Prek Cali që apeloi vendimin e marrë prej tyre që kufiri i vendosur nga Bishti i Krajës, Ura e Prroit të Thatë, Qafa e Grishajve, Thana  Binoke në Shkrel, Qafa e Tethores të zhvendoset dhe fitoi kufirin e sotëm ekzistues me Malin e Zi.

Prandaj 820 partizanëve sllavo-serb sulmuan kështjellën e Prek Calit në Vermosh tre muaj para se të çlirohej Shqipëria. Prek Cali u tërhoq nga Vermoshi dhe u vendos me shtabin e tij në Vukël. Serbo-sllavët u larguan pa kokën e Prek Calit, por të fituar nga ana tjetër sepse dy brigada shqiptare luftonin gjoja për çlirimin e Kosovës.

Në këto rrethana, nën kujdesin e Llesh Marashit, pas Çlirimit në fshatin Poicë të Shkrelit, në shtëpinë e Nikoll Zef Kolës mblidhen përfaqësuesit e Bajrakut të Shkrelit më datën 19 dhjetor 1944 për t’i prerë rrugën një batalioni vullnetar uzurpuesish komunistë që do të sulmonin Kelmendin befasisht natën e Krishtlindjes më 24 dhjetor 1944. Major Lleshi pas mbledhjes dërgon shoqëruesin e tij Zef Luk Nikën prej Hotit për të thirrur partizanët nacionalistë që qëndronin maleve të Kastratit dhe të Traboinit dhe për të sinjalizuar Prek Calin për një sulm të mundur në befasi.

Kastrat-Traboin e Shkrel u mblodhën rreth Llesh Marashit. Prek Cali kërkonte dy alternativa: e para me kompromis, kelmendasit do të paguanin të ardhurve në pushtet të gjitha tatimet që ju kërkonte partia komuniste dhe nëpërmes kryetarëve të frontit do të pranonte kushtet për qeverisje vendore, gjë të cilën ia refuzuan. Atëherë Kelmendi duhej të përgatitej për luftë dhe dërgoi në Shkrel të besuarin e Prek Calit, Fran Gjergj Ucin, për t’i kërkuar ndihmë dhe ofruar bashkëpunim major Llesh Marashi. Marrëveshja u arrit dhe më 24 dhjetor 1944 rojet e Llesh Marashit diktojnë një batalion duke marrshuar nga lugina e Shkrelit me armë dhe municion në drejtim të Kelmendit. Llesh Marashi urdhëron Kol Nik Prelën (Marçinaj) dhe rreh këmbanat e kishës. Batalioni vendoset në formacion luftarak dhe vazhdon të tërhiqet në drejtim tjetër nga rruga që të çonte në Vermosh nga kisha e katundit të Kastratit. Kryengritësit sulmuan batalionin dhe arritën ta shpartallonin për disa orë duke e çarmatosur. Armët e municionin e kapur ia dërguan shtabit të Prek Calit në Vukël. Shkreli nën terror. Më 27 dhjetor 1944 në shtëpinë e Gjok Tomës në Ivanaj mblidhen krerët e Kastratit nën drejtimin e Gjon Martinit e Mirot Palokës për një riorganizim të forcave nacionaliste në një përballje frontale me forcat e terrenit të cilat ushtronin terror dhe përhapnin panik nëpër familjet malësore.

Vendimet e kësaj mbledhjeje i shpërndau Kol Gjoka në Grishaj për Llesh Marashin e në Vukatanë për grupimet e tjera nacionaliste, brenda marrëveshjes për një bashkim të shpejtë nën një komandë të vetme, mbasi pritej të sulmohej Kastrati dhe Kelmendi. Forcat e terrenit që patrullonin, shpallën ndalim-qarkullimin dhe në bashkëpunim me postkomandën e Bajzës arrestuan disa nga pjesëmarrësit organizatorë të mbledhjes. Nga këta pushkatuan Gjon Tomën, Kol Lleshin, Mark Nikollën, Tom Lekë Dakën, Gjon Nikollën e Mark Luc Gjonin, ndërsa vdiqën të keqtrajtuar publikisht Luc Prekushi e Zef Gjoni dhe vuajti 12 vjet burgose korrieri Kol Gjoka.

Në këto rrethana, Mehmet Shehu me brigadën e vet vendoset në fushim në fushën e Rapshës. Malësorët prisnin gjëmën e madhe. Nuk kishte informacion se kush e kishte rradhën Kelmendi apo Kastrati. Nata e 1 janarit 1945 e përgjaku Kelmendin. Sulmi ishte i befasishëm. Nga gryka e Grabomit dy toga sllavo-serbe marrshuan drejt Kelmendit. Ata hapën zjarr tek Ura e Tamarës mbi popullatën, synimet ishin të qarta. Kërkonin të kapnin në befasi Prek Calin dhe shtabin e tij. Kelmendasit reaguan. Të ardhurit nuk i favorizoi errësira e natës dhe ishin të panjohur me terrenin. Ata po të thuash se i mori lumi i Cemit. Nga Rapsha e Hotit, Mehmet Shehu me brigadën e vet marrshoi drejt Kelmendit për t’u ardhur në ndihmë, por qëndresa e brojanëve i ndaloi dhe u dha besë, sepse ishin shqiptarë, me kusht kthimin e tyre nga kishin ardhur. Besa me të pabesët nuk zgjati, por u krijoi mundësi të riorganizohen dhe të vënë në shërbim të gjithë arsenalin e kobshëm. Gjon Martini, Mirot Paloka e Nik Gjeloshi i kërkojnë takim major Lleshit urgjentisht në shtëpinë e Lulash Cukut. Kjo ishte shtëpia më e afërt me shtëpinë e Luket Grishit që strehonte majorin. Forcat e terrenit së bashku me forcat e post-komandës së Bajzës diktuan vendndodhjen e Llesh Marashit dhe më datën 23 janar 1945 në Grishaj major Lleshi ishte i rrethuar. Shkrel e Kastrat që qëndronin maleve zunë pritat dhe detyruan forcat e terrenit që të tërhiqeshin. Lufta ishte e ashpër dhe vazhdoi gjithë ditën. Kryengritësit shtoheshin në numër, ndërsa kundërshtarët kërkojnë të vetëmbrohen në post-komandën e Bajzës. Kryengritësit e morën post-komandën në orët e vona të datës 24 janar 1945. Gjatë luftimeve pothuaj trup më trup nga kryengritësit i pari që u plagos ishte Pjetër Gjok Hoti që vdiq më vonë dhe mbetën në fushë-betejë Lulash Cuku nga Bajza dhe Zef Tom Çekaj dhe Nikoll Pali nga Shkreli. Frati i Bajzës Çilir Cani, në shenjë paqeje dhe respekti për viktimat rreh këmbanët e kishës. Burrat kryengritës të alarmuar u grumbulluan me shpejtësi në oborrin e kishës. Të revoltuar dhe në shënjestër për t’u eliminuar nga forcat e terrenit ata organizuan mësumjen drejt Shkodrës në tre drejtime: xhaden e drejtë, Sukën e Bajraktarit në të djathtë dhe shtëpinë e Zek Zenelit ku ishte dhe shtabi partizan në të majtë. Kryengritësit i lejuan kundërshtarët e dorëzuar të largoheshin me gjithë armët e tyre. Nga spitali partizan i Koplikut filloi qëndresa me armë. Mbas disa orësh luftime kryengritësit morën shtabin dhe spitalin partizan. Mbasi i çarmatosën i liruan të gjithë, por nga ana e kryengritësve mbetën të plagosur Gjok Pali i Traboinit dhe Lac Kola, të cilët u strehuan dhe u mjekuan nga familja e Shaban Binakut. Kryengritësit marrshojnë në formacion luftimi drejt Shkodrës. Tek vendi i quajtur Ura e Rrjollit u vendosën në fushim. Malësorët kryengritës kërkuan mbështetjen e aleatëve sipas marrëveshjes që do të fillonte më 29 janar në të njëjtën orë. Aleatët nuk i mbështetën kryengritësit malësorë por u kërkuan që të respektonin marrëveshjen dy ditë më vonë. Pritja u kushtoi shumë kryengritësve, kundërshtarët kishin kohë të mjaftueshme të riorganizohen ku u mbështetën nga forca të shumta dhe të armatosura, edhe moti i keq dhe shtërgata i favorizonte. Mbas disa orësh luftime të ashpra kryengritësit të tradhëtuar nga aleatët u thyen. Në fushë-betejë mbetën të vrarë dy prijësit, trimi Gjon Martini dhe Mirot Paloka, mbi trupin e të cilëve forcat e ndjekjes e shqyen flamurin e ngritur në ballë të urës nga Gjok Dod Bajraktari, gjithashtu u plagos rëndë dhe Gjon Nik Berdhashi. Llesh Marashi dhe Nik Gjeloshi tërheqin forcat me shpresën e një riorganizimi dhe bashkimi me grupin e intelektualëve, për t’i ardhur në ndihmë Kelmendit mbasi vazhdonte i vetëm të rezistonte.

Brigadat e ndjekjes të drejtuara nga kriminelët e njohur Mehmet Shehu dhe Fejzi Micoli të mbështetur edhe nga ushtria jugosllave më 12 shkurt përfundimisht pushtojnë dhe Vuklin. Prek Cali me 15 trima kelmendas zihet rob. Brigadat e ndjekjes bënë kërdinë. Vranë e shkatërruan, dogjën e prenë dhe së fundi pushtuan Kelmendin e papushtuar në dekada, por nuk arritën të mposhtnin krenarinë e malësisë, ajo është dhe do të mbetet kryengritja e parë antikomuniste pas Luftës së Dytë Botërore në krejt Europën Lindore. Malësia e pagoi, por kurrë nuk tradhëtoi.

Gjon Kaçaj

 

Drejt zgjidhjes perfundimtare

Problemi I furnizimit me energji elektrike te shqiptareve, do te zgjidhet perfundimisht deri ne vitin 2007. Por deri atehere, une, ti, ju, ne, ata duan te shijoje kete shpikje shume te vlefshme te njerezimit. Si shume gjera te tjera, energjia shqiptare, ne fillim te mijevjecarit te trete vazhdon te jete luks. Per faj te kujt, eshte nje histori qe nuk ia vlen te diskutojme.

Te gjitheve i intereson te kene energji sa me shume ne shtepite e tyre. Tashme edhe rrjeti po rinovohet dhe shume shpejt, mund te perballoje ngarkese 24 ore non stop per qytetin e Shkodres. Energji elektrike po prodhohet me shumice fatmiresisht dhe rreshjet e favorizojne kete. Ceshtja qe diskutohet eshte tjeter. Si mund te kemi me shume energji elektrike ?

KESH (Korporata Elektroenergjitike Shqiptare) thote se energjia jepet vetem nese krijohet siguria se ajo do te blihet nga konsumatoret. Ne keto kushte, lind kontradikta ne mes qytetareve dhe KESH-it. Qytetare ne shume raste, edhe nuk kane deshire te paguajne, por edhe KESH nga ana e tij, ne disa raste nuk e mat mallin qe tregton. KESH ka hedhur ne treg idene e parapagimit te energjise permes instalimit te matesave me karte. Projekti do te startoje, eshte thene, diku nga fillimi i vitit te ardhshem por do kohe te materializohet. Duhet gjetur nje zgjidhje me e shpejte dhe me efikase. Shembulli ekziston ne KESH-in Shkoder. Arketimi po ecen deri diku, paralel me shtimin e furnizimit me energji elektrike.

Drejtori i Zones se Shperndarjes, Nik Ndoci me stafin e tij, ka arritur te siguroje ate qe deri me sot, asnje drejtues para tij, nuk e ka arritur. Niveli i arketimeve nga 4-5 % qe ka qene deri para 10 muajve, sot eshte 38%. Shifra eshte e ulet, por shume e larte po te lllogaritet me shumefishet e rritjes brenda nje kohe kaq te shkurter. Nga ana tjeter, vetem ne qytetin e Shkodres, jane mbi 30 mije abonente qe faturohen me matesa te energjise. Duhet bere edhe me teper ne nje qytet qe numeron rreth 50 mije abonente, por cdo gje do kohen e saj per tu realizuar. Edhe aty ku matesi nuk lexohet, KESH i ka kerkuar abonenteve te vijne te bejne te mundur venien ne pune te tij. Per kete qellim, eshte ngritur edhe nje zyre per te pritur ankesat e qytetareve. Nderkohe, si asnjehere vete drejtori Ndoci eshte ai qe prêt ne telefon qytetaret me ankesat dhe sugjerimet e tyre.

Suksesi me evident i asaj qe po e quajme “Administrata Ndoci” eshte garantimi per nje periudhe relativisht te gjate kohore te furnizimit me energji elektrike te qytetit. Aktualisht, mesatarisht Shkodra ka rreth 14- 16 ore ne dite energji. Me i rendesishem eshte fakti se energjia nuk mungon nga ora 16- 01te nates. Perjashto rastet kur ka ngarkese apo defekte te rrjetit. Eshte nje periudhe kohe mjaft e vlefshme, ku shumica e familjeve realizojne proceset me te domosdoshme jetesore.

E mira nuk ka fund, thote nje fjale e urte e popullit. Por nuk duhet harruar se KESH eshte njera ane e medaljes, ana tjeter eshte konsumatori. Nese do te duhej te kishim energji sa e paguajme, do te kishim jo me shume se 7-8 ore ne dite, realisht kemi dyfishin. Pra KESh ka bere dhe po ben leshime ne kete drejtim, edhe qytetaret duhet te tregojne me shume qytetari. Sa me shume te paguhet energjia, aq me shume do te kemi drita ne shtepite tona. Kete duhet te kuptojme te gjithe.

Gradualisht, opinioni qytetar eshte ndergjegjesuar dhe do te ndergjegjesohet me shume. Tashme nuk mungojne edhe fjalet e mira ne drejtim te punes se KESH-it ne Shkoder. Vleresimet vijne jo vetem nga qytetaret, por edhe drejtues te pushtetit vendor, te zgjedhur dhe te emruar. Te gjithe kane te fresketa kujtimet e dimrit te kaluar. Receta ka qene e thjeshte : 2 ore pa drita dhe 1 me drita, madje edhe keto te crregulluara. Ne te gjithe boten, te zeses i thuhet e zeze, te bardhes te bardhe. Ekziston edhe grihja, e cila per energjine elektrike perhere  e me shume po i afrohet te bardhes. Njera dore, lan tjetren, te dyja bashke fytyren, thote nje fjale e urte e shqiptareve. Nderkohe, romaket e lashte kane lene trashigim nje tjeter: Jepi Cezarit cfare eshte e Cezarit. Kur politika fut hundet ne kete ceshtje, kesaj teme i duhet dhene fund. Duhet te flasin faktet, shifrat dhe ne fund specialistet.

Blerti DELIJA

 

28 Nëntori që mbeti peng në Hot

Kushdo që kishte “fatin” për të shkuar në Hot, pasi kishte siguruar një leje nga Dega e Punëve të Brendshme, që nga viti 1970 deri në vitin 1990, sapo të ndalej në qendër (të Hotit) aty ku ishin disa objekte social-kulturore të kohës, do t’i ndeshte syri në një pllakë impozante e cila, përveç yllit të kuq, do të shkruante me germa kapitale: “Në këtë vend, më 28 Nëntor 1944, kaloi Brigada e 6-të Sulmuese e Ushtrisë Nacional-çlirimtare për të ndihmuar në çlirimin e popujve të Jugosllavisë”.

Është interesant se kjo pllakë përkujtimore ka zgjuar edhe interesin e studiuesve të asaj kohe, madje është bërë edhe objekt i kumtesave të Muzeut Popullor të Shkodrës. Pikërisht në kumtarin (e Muzeut Popullor të Shkodrës) të vitit 1978, në faqen 128, gjendet “regjistrimi” i pllakës përkujtimore së bashku me fjalët që sipërcituam, të cilat vërtetojnë se nëpër fshatin Hot, si fshati ekstrem që kalohej në rrugë disi më fushore për në trojet shqiptare të quajtura “Jugosllavi”, kishte kaluar Brigada (e 6-të) Sulmuese e Ushtrisë Nac.-Çl. Natyrisht kjo pllakë për atë kohë nuk do të thoshte asgjë, përveç një sllogani komunist, që malësorët ndonëse heshtnin prej hallit e dinin se kjo brigadë (dhe as të tjerat më vonë) nuk kishin asnjë lidhje me Malësinë e Madhe, pasi pjesëmarrësit në këtë ushtri komuniste ishin nga zonat e jugut që ishin bërë flakë e kuqe dhe pa vonuar do t’i shihnin sherrin siç ia panë çdo pushtuesi. Mirëpo erdhi një ditë dhe komunizmi ra nga pushteti, ndërsa forcat demokratike hipën në pushtet, por tashmë me mendësi e mundësi safi shqiptare, pjesë e së cilës në ato vite (1992-1996) ishte edhe Hoti e Malësia. Pikërisht pas vitit 1992, kur qeveria dhe shteti demokrat kërkuan jo vetëm të ndërtojnë Shqipërinë, por edhe të korrigjojnë të shtrembëruarat e historisë nga komunizmi, ku një ndër këto kulme historike ishte data e Çlirimit të trevës së fundit nga nazifashistët. Komunistët për shumë vite kishin vënë si datë të Çlirimit 29 Nëntorin, duke mohuar Çlirimin e Shqipërisë më 28 Nëntor, pasi ata thonin se ushtria gjermane është larguar nga Shkodra e Malësia më 29 e jo më 28 Nëntor, siç flisnin shumë dëshmitarë dhe dokumente të kohës. Në kushtet e një diktature të çmendur, kjo nuk ishte e vështirë për t’u vendosur, qëllimet e së cilës tashmë dihen botërisht, pasi duhej unifikuar data e festimit (çlirimit) me Jugosllavinë me të cilën mendonin të na bashkonin si republikë e shtatë. Mirëpo, nëse diçka u arrit të fallsifikohet nga historia, kishin mbetur disa dëshmi që shteti i asaj kohe nuk u vinte rëndësi, pasi nuk guxonte kush të vinte në dyshim çfarë thoshte Partia e Punës. Një ndër këto dëshmi të mbetura ka qenë edhe pllaka përkujtimore e cila me çfarë shkruante vërtetonte se më 28 Nëntor 1944, Brigada e 6-të Sulmuese kishte kaluar në territorin jugosllav (Mal të Zi) pa asnjë problem apo përpjekje luftarake, çfarë do të thoshte se kishte kaluar që nga Shkodra, nëpër Malësi e Hot (këtej kufirit) nëpër një vend të qetë e të çliruar pa këmbë ushtari të huaj. Shqip, më 28 Nëntor, Shkodra dhe Malësia e Madhe ishin të lirë, çfarë do të thoshte krejt Shqipëria, pasi pjesa tjetër kishte ditë që jetonte pa këmbë pushtuesi të huaj. Pikërisht sa filloi të diskutohej kjo datë çlirimi në parlament, dikush si me komandë e kishte shkatërruar pa shenjë e pa nishan këtë pllakë e cila ishte një dokument autentik që vërtetonte se data 28 Nëntor ishte data e vërtetë e lirisë. Në entuziazmin e atyre kohëve të demokracisë së ëndërruar, askush nuk ia vuri veshin dëmtimit të kësaj përkujtimoreje, në mos dikush u gëzua se u hoq ky simbol me yll të kuq komunist, mirëpo u harrua se ajo përkujtimore ishte një ndër gjërat më me vlerë historike të sistemit të kaluar, që e kishte lënë kështu deri në ardhjen e demokracisë. Hamendjet për heqjen e kësaj pllake edhe sot qarkullojnë, por ama të ndara në akuza me kahe të kundërta. Demokratët akuzojnë se e kanë hequr (prishur) militantët socialistë, ndërsa socialistët akuzojnë se këtë pllakë e kanë shkatërruar militantët demokratë në emër të luftës kundër çdo gjëje që trashëgojmë prej komunizmit. Gjithsesi pa dashur ta politizojmë (edhe pse ndoshta ka vend), kjo pllakë dhe “dokumenti” i shkruar në kumtarin e Muzeut Popullor të Shkodrës në vitin 1978, janë një dëshmi autentike që vërtetojnë se rikthimi i datës së Çlirimit më 29 Nëntor është një gabim “trashanik” i Partisë Socialiste në pushtet, madje populli i Malësisë e Shkodrës, datën 29 e konsideron si datën e pushtimit komunist, që në fakt duhet kujtuar, por jo si ditë feste, por si ditë mjerimi e zie që zgjati gati gjysëm shekulli. E ky kujtim të jetë “ilaçi” që të na largojë gjumin që sjell harresën, se siç thotë populli, “çfarëdo që harrohet ka “shanse” të përsëritet”… Dhe për këtë, shqiptarëve u urojmë këto data me gjuhën e malësorëve: “Gëzuar 28 Nëntorit dhe mos ju raftë të harroni 29 Nëntorin…”

Ndue Bacaj

 

Gabon Evropë: Kosova s’mund të piqet në hellin serb

Evropa dhe Serbia duhet ta kuptojnë dhe të ndërgjegjësohen se koha e karagjorgjeviçëve dhe çubrilloviçëve i përket së kaluarës. Kthim prapa nuk ka. Karagjorgjeviçët dhe çubrilloviçët e rinj, ithtarë për Serbinë e madhe, koha i ka lënë prapa, ata nuk duhet të kenë vend në shoqërinë e sotme demokratike, as në Evropën e Re.

Identiteti i një populli mbi dy milion nuk mund të zhduket, vizione të tilla janë naive, të mbrapshta dhe të rrezikshme. Shoqëria ka tri shkallët e saj: 1-Të kaluarën; 2-Të tashmen; 3-Të ardhmen. Vizioni i çdo shteti dhe politikani evropian duhet të jetë i qartë dhe i perspektivës për të sotmen e për të ardhmen evropiane, duke mos bërë të paditurin, pa harruar të kaluarën, sidomos të kaluarat e hidhura ballkanike në dëm të popullit shqiptar e në veçanti të atij kosovar e shqiptarëve në Mal të Zi e Maqedoni.

Qëndrimet e disa shteteve e politikanëve të Evropës për çështjen e Kosovës, që i shfaqën në takimin e nëntorit 2004, me 30 përfaqësues të Kosovës, janë të papranueshme, me rreziqe, sidomos për Ballkanin. Çdo evropian, politikan apo shtet, duhet ta dijë se Kosova dhe Serbia nuk mund të bashkëjetojnë nën një ombrellë, hendeku që është krijuar është shumë i thellë dhe nuk mund të mbyllet më. Kronikat e ngjarjeve njëshekullore antishqiptare, janë mbushur me ngjarje më rrënqethëse e makabre që as skllavëria nuk i ka përjetuar. Serbia me politikën e shkombëtarizimit e të shfarosjes ndaj popullit të Kosovës e shqiptarëve në Mal të Zi e në Maqedoni, është bërë në ndërgjegjen e çdo shqiptari kosovar simboli i armikut të betuar. Lumenj gjaku u derdhën nga djemtë e vajzat e Kosovës të këputura në lule të rinisë nga makina shfarosëse serbe, me nëna e vajza të lëna qyqe e me Kosovën të veshur në zi. Të pangopur në mizorit e tyre, të tërbuar nga deviza e shqiptarëve të Kosovës, të Maqedonisë e të Malit të Zi “vdesim” por vendin e trojet tona nuk i lëshojmë. Serbomëdhenjtë kanë përdorur në vazhdimësi “shkencën” e shfarosjes më antishqiptare të Vaso Çubrilloviçit, Antanasije Urashoviçit e të tjera mostrave të tilla të të ashtuquajturit Klubi Serb i Kulturës në Beograd në vitet 1937-1939. Sot janë zëvendësuar nga mostrat e tyre të tipit Çariç, Sheshel, Koshtunica, etj.

Të dhënat dokumentare tregojnë se në fund të shekullin XIX, si rezultat i pushtimeve skajore të Kosovës nga Serbia e nga Mali i Zi, u shpërngulën me dhunë dhe u vendosën në brendësi të Kosovës dhe të Shkodrës 800.000 shqiptarë. Vetëm gjatë viteve 1913-1927, në Kosovë dhe në viset shqiptare në Jugosllavi, nëpërmjet të ashtuquajturit “shkombëtarizim nëpërmes zhdukjes fizike”, u vranë mbi 200.000 shqiptarë, u burgosën dhjetra mijë të tjerë, u shfarosën fshatra të tëra shqiptare.

Në bazë të dokumentave dhe sipas revistës shkencore “Përparimi” nr.4 e 5, viti 1970, nr.10 viti 1971 dhe “Gjurmime albanologjike”, botuar në Prishtinë, rezulton se nëpërmjet kolonizimit midis dy luftërave, 1919-1941, në Kosovë u vendosën mbi 58.ooo kolonë serbë e malazez e u krijuan mbi 370 fshatra kolonistësh. Po ashtu, sipas raporteve të Drejtorit të Lartë të Reformës Jugosllave, gjatë viteve 1920-1940, vetëm në disa rrethe të Kosovës e të Maqedonisë u janë rrëmbyer shqiptarëve e u janë dhënë kolonëve, nëpunësve, xhandarëve, çetnikëve e të tjerëve 381.245 hektarë tokë. Gjithashtu në vitet 1913-1941, si pasojë e sundimit, terrorit, genocidit e shfarosjes serbomadhe nga Kosova e viset e tjera shqiptare në Jugosllavi, u dëbuan me dhunë rreth 500.000 shqiptarë, shumica në Turqi e pjesa tjetër në Shqipëri e në vende të tjera.

Nuk ka njeri në botë që mund ta besojë lehtë se brenda harkut kohor 34 vjetë, regjimi serbomadh ka vrarë mbi 200 mijë shqiptarë të Kosovës e të viseve të tjera shqiptare në Jugosllavi dhe ka dëbuar me dhunë nëpërmes metodës së shfarosjes rreth 800 mijë shqiptarë dhe me dhjetra mijë të tjerë të burgosur. Ky ka qenë realiteti i Kosovës jo thjesht nën ombrellën por në hellin e Serbisë së madhe. Pa përmendur 1999-ën që dëbuan nga Kosova rreth 1 milion shqiptarë kosovarë, falë SHBA, NATO-s dhe shteteve evropjane që mundësuan rikthimin e tyre përsëri në Kosovë.

Për periudhën 1945-2000 do të flas në numrin e ardhshëm.

Çështja e Kosovës nuk duhet të tolerohet më. Politikanët dhe çdo shtet evropjan duhet të çlirohet nga manitë e vjetra për Serbinë e madhe dhe për superfuqinë e Ballkanit Jugor. Sa më shpejt të kuptohet kjo, aq më mirë për vetë Evropën e sidomos për rajonin e Ballkanit. Kosova nuk mund të përdoret më si monedhë për të kënaqur serbin Sheshel e Çoviçjan. Kosovës duhet t’i shërohen plagët shekullore të shkaktuara nga Serbia. Edhe Evropa të vërë në vend padrejtësinë e fillimshekullit XX.

Fajet dhe gabimet e 1913 e 1915 nuk duhet të përsëriten më. Protokolli i Firences (17 dhjetor 1913) dhe traktati i fshehtë i Londrës (1915) dhe pazarlleqet e Musolinit, nëpërmes Ministrit të Jashtëm Italian, Çianos, me Kryeministrin e Serbisë, Stojadinoviçit (1937-1939). Evropa e re duhet të shohë vrima të zeza ballkanike në kurriz të popullit shqiptar, për ndarjen dhe copëzimin e Shqipërisë.

Evropa, Kosovën duhet ta inkuadrojë në familjen e madhe evropjane me identitetin, etnicitetin dhe mvetësinë e saj të pavarur nga Serbia, me pavarsinë dhe shtetin e saj dhe jo copëz në gojën dhe hellin e Serbisë.

Kosova dhe Serbia janë dy popuj të ndryshëm në identitet dhe etnicitet. Nuk duhet të mendohet më për gjitje artificiale të çdo forme apo mënyre. Këtë duhet ta ketë të qartë edhe vetë populli serb, këto do të jenë të papranueshme për çdo shqiptar. Mendime të tilla bëjnë që Ballkani të jetë në pikën e ekstremit që valon, mendime të atilla vendosin minën me sahat në Ballkan që mund të shpërthejë në çdo moment duke përfunduar në luftë të dytë ballkanike, ku askush nuk ka përfitime, vetë Serbia do të dalë më e dëmtuara dhe Evropa do të kthehet shumë prapa në bërjen e Evropës së Bashkuar me rreziqet e rikthimit në epokën e luftës së ftohtë. Evropa duhet t’i japë shansin Kosovës që edhe ajo si çdo popull e shtet tjetër evropjan të gjejë veten me dinjitet në Evropën e Re të njësuar. Serbia me dhunën, vrasjet shfarosëse fizike, me dëbimet shkombëtarizuese njëshekullore, nga më primitivet dhe më çnjerëzoret me qëllimin e vetëm final, dëbimin edhe të kosovarit të fundit nga Kosova, nuk ka lënë asnjë shans as mundësi paqtimi me serbin jashtë kuadrit të fqinjësisë së mirë, si me çdo shtet tjetër fqinj.

Pavarësia e Kosovës është mundësia e vetme e paqtimit dhe stabilitetit në Ballkan e më gjerë.

Mhill Pali – Kryetar i Shoqatës Politiko-Kulturore “Spani”

 

U nda nga jeta “KRYETAR NDERI PËRJETË”

i Ballit Kombetar në mbarë Diasporën Shqiptare

U nda nga jeta nacionalisti i orëve të para TOM LECI. Mbasi u përlesh dhe luftoi me armë në dorë kundër pushtuesit të huaj, mbasi u torturua egërsisht në burgjet komuniste, mbasi mbeti mbi 20 vjet i paralizuar dhe i sëmurë me zemër, mbasi bëri në moshën 70 vjeçare dy operacione të rënda, arrin të shpëtojë nga kthetrat e vdekjes dhe të rikthehet në jetën aktive, të punojë pa u lodhur me zemrën e një djaloshi për përhapjen e alternativës së Ballit Kombëtar. Sot, 72 vjeçarin Tom Leci e shohim sa në Vermoshin e Alpeve, sa në Vlorë, sa në Fier në Durrës, sa në Dukagjin aq në Kelmend, sa në Breg Matës aq në Malet e Mirditës, sa në Velipojë aq në fshatrat e Zadrimës të punojë në përhapjen e Ballit Kombëtar.

Lindi më 21 dhjetor 1923 në Shkodër, në një familje me tradita të shquara atdhetare. Të parët e tij ishin me origjinë nga Berisha e Kosovës. Gjyshi i tij, luftëtar trim i Lidhjes së Prizrenit Marka Kola është një figurë legjendare që u përjetësua nga Fishta në “Lahutën e Malësisë”. Babai, Lec Marku, vazhdoi traditën e të parëve, duke ushtruar mjeshtërinë e kovaçit, por edhe atë të farkëtimit të armëve për luftëtarët e lirisë. Ai qe një artist i vërtetë në përpunimin e hekurit. Ndërsa nëna Luçie, luajti një rol të dukshëm në formimin atdhetar të Tomës së ri. Prandaj edhe i biri do të ruajë për nënë Luçien gjatë gjithë jetës një peng të veçantë nderimi. Ky përbën edhe kodin gjenetik që përcollën brezat tek djaloshi i ri, Tom Leci. Mësimet e para i mori pjesërisht në shkollën e fretënve dhe pjesërisht tek shkolla fillore e Dugajve të Reja, në Shkodër.

Ndërsa mësimet e mesme i bëri në Gjimnazin e Fretënve. Që në fillim mësuesit e Tomës vuinë re tek ai prirjet artistike, të cilat u përpoqën t’i zhvillonin më tej.

Këto prirje u shfaqën edhe më me forcë, kur Toma u përfshi në shoqërinë fetare-atdhetare Antonjane të Kishës Katolike. Këtu u shqua në poezi, pikturë, skulpturë, muzikë, art dramatik. Fitoi çmim të parë në konkursin për poezinë më të mirë në krijimin “mendim e vaj, (simbas zakonit u shpërblye më një pendi sermi që e ruan me xhelozi). Është autor i teksteve të shumë këngëve të kohës si “Vulnetari i Kosovës, “Kushtrim Dëshmorit” (kushtuar martirit të Ballit Kombëtr ndoc jakova) etj. Mori pjesë si aktor në shumë pjesë teatrore të vëna në skenë nga Shoqëria Antonjane dhe ajo Bogdani, duke krijuar një galeri të tërë personazhesh (mbi 50 role kryesore). Mori pjesë në bandën muzikore me dirigjent Preng Jakovën (me Bas-Mi). Punoi pikturën e Kavaletit, por punoi edhe me bojra uji, tempre e me karbon. Megjithëse gjatë bastisjeve të shumta nga sigurimi i shtetit i humbën mjaft nga punimet e rinisë, ende edhe sot ruan disa krijime në skulpturë e në pikturë. Nga periudha e burgut ruan portretet në laps të disa atdhetarëve të shquar, si portretet e Hafiz Musa Dergutit, Pader Gasper Suma, Pader Pal Doda, Dedë Gjo Dashi etj (shumë të tjera ihumbën).

Ashtu si për shumë të rinj edhe për Tom Lecin, pushtimi fashist i 7 prillit 1939, ngacmoisë tepërmi ndjenjat e tyre atdhetare. Me këtë rast u përfshi menjëherë në grupin e njohur të rinisë antifashiste të Shkodrës “28 Nëndori”. Ky grup ku militonin edhe shumë shokë të Tomës si Ndoc jakova, Injac dhe Luigj Toni, etj. Në vitin 1942 kaloi i tëri në Ballin Kombëtar, i kryesuar nga personaliteti i shquar Lec Kurti. Tom Leci ruan nga kjo periudhë teseren origjinale të tijën me numrin 2, lëshuar me 28 prill 1942 me firmën e Lec Kurtit. Që nga ajo kohë Tom Leci mori pjesë në aktive në shumicën e aksioneve dhe demostratave antifashiste në Shkodër me rrethe. Në demostratën antifashiste me 22 frorit 1942 plagoset në këmbë. Merr pjesë në demostratën  antifashiste të 26 korrikut 1943, ku u vra kryetari i rinisë balit kombëtar Mustaf Dervishi. Po kështu në mbledhjen e Shkodrës në kinema Rozafat, në aksionin e vendosjes së pllakës përkujtimore me rastin e një vjetorit të vrasjes Mustaf Dervishit, etj. Drejton rininë BK për seksionin e Rusit të Vogël dhe merr pjesë aktive në çetat e Ballit Kombëtar duke bashkëpunuar me Jup Kazazin, Dom Zef Shestani, Ruzhdi Dacen, Ndoc Jakovën, Zef Shllakun, Mustafa Dervishin, Luigj e Injac Tonin. Me shokët e tij mori pjesë në batalionin “Besnik Çano” në luftën kundër çetnikëve sllavë në qafë Morinë të Kosovës. Aty. Me 12 Korrik 1944 mbeti i vrarë Hamit Troplini dhe u plagos Zel Leka. Merr pjesë në mbledhjen e BK me zogistat në Gruemirë me 21 shtator 1944, pastaj mbas tre ditësh në mbledhjen e BK Koplik (24 shtator), në rrethimin e Domnitn (28 shtator), në mbledhjen e BK në Resekë pranë Urës Mesit, në Pukë (23 tetor), ndërsa rrethohet nga gjermanët (30 tetor). Merr pjesë në takimin me Mit’hat Frashërin në shkollën Pashko Vasa; është takuar me oficerët anglezë major Nilin dhe kapitenin Heberding.

Me vendosjen e diktaturës komuniste në Shqipëri filloi një periudhë e re e luftës së tij me komunizmin. E shohim të organizojë funeralin e varrimit të monsinjor Gasper Thaçit më 27 maj 1946, ku rinia shkodrane i dha një karakter prooteste kundër komunizmit. Tom Leci merr pjesë në aksione, si shpërndarje traktesh, organizim i abstenimeve në votimet e para të rregjimit komunist në Shqipëri, etj. Merr pjesë në organizatën antikomuniste “Bashkimi Shqiptar”, ku tregoi një aktivitet të dendur, organizon rininë shkodrane në mbështetje të Kryengritjes së Postribës. Për shkak të veprimtarisë së tij të ethshme antikomuniste arrestohet me rastin e betejes së Shllakut kundër komunizmit (kapet tradhtisht) më 27 tetor 1946. Ja disafragmente nga vëllimi “Rapsoditë e Përgjakuna” i Dedë Shytit, i cili sapo pa dritën e botimit: “Kur Tom Leci fjal’t s’i ndali/energjik pati ken’djali/ As rininë nuk e kurseu/Kur e desht kombi e atdheu” (fq51) (vargjet kushtuar organizatës “Bashkimi Shqiptar”)

“Nga urrjetja e madhe, rinia çue peshë

N’kazerma t’rusit n’anmik m’ndeshë

Mb’shtetje përpara lëvizja shpejt gjeti

Me rini t’Shkodrës ia befi Tom Leci” (fq.67)

(vargje kushtuar Kryengritjes së Postribës)

“Por të gjat’rinia se pati

N’befasi sigurimi e kapi

Porse shum’u vlonte gjaku

Si Tom’Leci e ai Zef Staku” (fq.90)

(vargje kushtuar Betejës së Shllakut kundër komunizmit)

E torturojnë egërsisht nga dita e parë e arrestimit e deri me 19 mars 1957 në Degën ë Brëndshme, Shkodër. Mbas kësaj datë e transferojnë në burg në një birucë të lidhur këmbë e duar mne hekura deri me 2 tetor 1947, data kur gjykohet në gjyqin ushtarak dhe dënohet me 10 vjet burg. Në Burgun e Orman Pojanit në vitin 1949 merr pjesë në formimin e Komitetit të  Ballit Kombëtar në burgjet komuniste. Për qëndrimin e tij intrasigjent e të vendosur, hetuesit e quajtën Tom DRREQI, ndërsa shokët e miqtë e shumtë Tom SHQIPJA. E nxorrën nga burgu gjysëm të vdekur me 28 nëntor 1951, direkt nga spitali i burgut të Shkodrës. Për 20 vjet qëndron i paralizuar dhe i sëmurë rëndë me zemër nga spitali në spital.

Me ardhejn e erës së re demokratike në Shqipëri për nacionalistin veteran Tom Leci hapet një faqe e re e veprimtarisë së tij antikomuniste. I përtrirë tashmë Tom Leci gjindet i pari ë të gjitha aksionet kundër diktaturës. Tregon një aktivitet të madh për çiljen e Kishës së Vorreve, që u realizua me manifestimin e madh popullor të 4 nëntorit 1990. Po kaq i zellshëm tregohet mbas pak ditësh në aksionin e çeljes së Xhamisë së Plumbit në Lagjen Qafë të Shkodrës. Më pas Tom Leci do të jetë në ballë të aksioneve popullore për hapjen e Kishës Katedrale të Shkodrës, kishën e Shkrelit, Ducajve, Boges, Vrithit, Razmës, Shirokës, Bërdicës, Fretenve, Murgeshave, etj. Me këtë rast del në pah talenti i tij si skulptorë. Restauron dhe krijon vlera të reja duke realizuar vepra të artit të kultit siç janë skulpturat në Kishën Katedrale të Shën Kollit. Por mbi të gjitha Tom Leci rigjallëron aktivitetin e tij politik për forcimin e Ballit Kombëtar. Konferenca e parë e Degës Shkodrës, jo më kot e zgjodhi N/kryetar të degës Shkodër. Me këtë rast shtëpia e tij bëhet qëndër e ballistëve nga qyteti e nga fshati, nga malësia e nga rrethet, nga të rinjtë e nga veteranët. Çdo ditë ai niset nëpër fshatra të kontaktojë në qendrat e vjetra të BK, por edhe të sqarojë rininë. Merret sa me shtypin sa me propogandën, sa me organizimin sa me sektorin politik. Mosha e tij e shtyë e gërshetuar me entuziazmin me të cilin është i angazhuar, ngjall respekt tek të rinjtë. Mbushesh me optimizëm kur e shes Tom Lecin të marrë pjesë në Konferencat e BK të degëve Vlorë, Durrës, Fier, duke përshëndetur në emër të veteranëve të Batalionit “Besnik Çano” në Tiranë. Por Tom Leci nuk është thjesht njeriu i konferencave apo i mbledhjeve përkujtimore. Ai ndodhet kudo ku duhet krijuar një seksion i ri, ku duhet sqaruar një keqkuptim, ku duhet zgjeruar një seksion ekzistues. Të rinjve u sjellë mesazhin e viteve të Luftës, u sjell shembullin e vetmohimit, u sjellë kurajon për t’iu kushtuar idealit kombëtar. Ndërkohë mban lidhje të ngushta me shokët e tij të rinisë në qytet apo në fshatra. Ai ruan korrespondencë të rregullt me atdhetarë e eksponentë të BK në diaasporë si me Lekë Harapin, Bep Likën, Ndoj Prenushin, Palokë Dojanin, Zef Shllakun (i cili vdiq para pak kohësh më parë). Sot shtëpia e tij është kthyer në një muze e një arkiv të vërtetë. Ai ruan me xhelozi relike të Marka Kolës, ruan maskën e Fishtës të J. Rotes, ruan letra, dorëshkrime, piktuyra, skulptura e vepra arti. Mbi të gjitha bie në sy një ditar tepr interesant i mbajtur rregullisht nga vetë ai që nga 1939 e deri në vdekje. Ishte një dokument i rëndësishëm për historinë e BK. Ai ruan flamurin e demostratave antifashiste, por edhe relike të tjera të luftës kundër komunizmit. Dëshiroj t’i mbyll këto shënime për nacionalistin Tom Leci me vargjet e profesorit të mirënjohur Gulielm De kushtuar atij ditën e lindjes;

“Tu’i njtë dorën skamnorit n’dishirë

O t’idhnuemin me fjalë tu’e e ngushllue

Me kenë gati me gurra mëshire

Lima i kandshëm do t’jetë ku duhija

E ku s’qaset terri veç lumnija

Cilli nesh s’don me pasun si çmim

I fitore të lumtun sa i mbret veç ti mund të kapesh ne këtë gëzim”

Antar i Këshillit Kombëtar ai mbetet apostull i bashkimit kombëtar idhull për rininë, simbol i luftës kundër komunizmit, model i përpjekjeve për realizimin e “Dekalogut”.

Mentor QUKU

Zef NIKA

 

Sensibilizmi, Gjimnazistet trajnohen mbi te drejtat e gruas dhe barazise gjinore

Organizatore, Qendra Rinore “Trokitje”

Shkoder: Qendra për Popullsinë dhe Zhvillim ka organizuar në ditët e fundit trajnimin me temë “Barazia Gjinore dhe të Drejtat e Gruas”

Në këtë trajnim të zhvilluar në ambientet e Qendres Rinore “Trokitje” morën pjesë 15 të rinjë nxënës të shkollave të mesme të qytetit të Shkodres, nga të cilët 8 djem dhe 7 vajza.

Objektivi kryesor i këtij trajnimi ishte sensibilizimi i të rinjëve mbi të drejtat e gruas dhe barazinë gjinore të mbrojtura nga legjislacioni ynë dhe instrumentat ndeërkombëtare të ratifikuara nga Parlamenti Shqiptar dhe domosdoshmërinë e pjesëmarrjes së të dy palëve burrit dhe gruas në arritjen e barazisë gjinore.

Traineret e këtij seminari, zonjat Majlinda Angoni dhe Etleva Sheshi insistuan në pjëmarrjen aktive në diskutim të të gjithë të rinjve të pranishëm.

Pas një hyrjeje të shkurtër në lidhje me historikun e të drejtave të gruas dhe feminizmin, trainueset u ndalën më konkretisht në njohuritë mbi përkatësite gjinore, stereotipet gjinore në shoqëri, në rolet gjinore tek ndarja shoqërore e punës dhe opinionin e shoqërisë mbi përkatësinë gjinore.

Nga trajnieret u kerkua që pjesëmarrësit nëpërmjet punës në grup të përshkruanin 24 orët e një gruaje dhe 24 orët e një mashkulli, në mënyrë që vetë pjesëmarrësit të dallonin ngarkesën e lartë që përballojnë gratë në jetën e përditëshme, gjithashtu po nëpërmjet punës në grup pjesëmarrësit përshkruan tiparet fizike dhe emocionale të një burri dhe një gruaje ku qëllimi kryesor i kësaj pune në grup ishte evidentimi i konceptit që të dy sekset janëe të ndryshme por të barabartë.

Trajnueset në vijim u ndalën në të drejtat ekonomike, sociale,  te drejtat politike dhe ato civile ku në bashkëpunim me pjesëmarrësit u listuan në flipcharter këto të drejta duke evidentuar dhe një herë konceptin e barazisë gjinore.

Një renësi e veçantë ju kushtua termit ABUZIM, ku u thekësua se termi abuzim perdoret per te treguar dhunën ndaj gruas që përdoret nga bashkëshorti apo i dashuri i saj. Ai nuk njeh kufij gjeografikë, fetarë, ekonomikë.

Abuzimi është një mënyrë e ushtrimit të kontrollit që lëndon fizikisht, krijon frikë ndalon gruan të bëjë atë çfarë duhet të bëjë ose e detyron atë shfaqet në mënyrat ose format që ajo nuk do.

Gjatë trajnimit u evidentuan tre lloje abuzimi:

Abuzimi fizik

Abuzimi emocional

Abuzimi seksual

Ndërsa në ditën e dytë dhe të fundit, një pjesë e këtij trainimi iu kushtua adoleshencës, shëndetit riprodhues dhe dhunës në familje.

Një rëndësi e veçantë ju kushtua termave te dhunës në familje ku u përcaktua se :

“Dhuna në familje përshkruhet zakonisht si një sjellje e mësuar me të cilën një person përdor forcën të kontrollojë një person tjetër.

Kjo sjellje konsiston në abuzim të shpeshtë, ndonjëherë të përditshëm , megjithëse abuzimi emocional, psikologjik e financiar nuk janë gjithmonë sjellje kriminale, ato janë forma të dhunës në familje dhe çojnë në sjellje kriminale.

Sipas koordinatorit të qendrës rinore “Trokitje”, Bledi Shanja “këtë periudhë kemi zhvilluar edhe një sërë aktivitetesh në lidhje me sensibilizimin e të rinjve me shëndetin seksual riprodhues si dhe me metodat më të fundit të planifikimit familjar, të fokusuara në Hiv Aids e cila është edhe fusha kryesore ku operojmë me të rinjtë.

Qendra rinore “Trokitje është krijuar në maj të vitit 2001 me target grup kryesor të rinjtë universitarë të qytetit të Shkodrës si dhe ato të shkollave të mesme.

Arben  LAGRETA

 

Kartolina për Vit të Ri

Jozefina Topallit

Zonjë e rëndë me helm të vjetër

Ruaju prej saj Mandela Pjetër

Pasuria e saj e vënë prej pushtetit

E korruptuara me pasuri mbretit

Kryetar komunash e qarkut që ti zgjedh

Elementi tipik që vjedh

Këto që them të duken lojë

S’ke pikë turpit le Shkodrën me gisht në gojë

A e din çka thuhet për ty moj shoqe

Se je një shtrigë me dy palë …oqe

Ti mbledh miliarda shkodranët kanoqe

 

Artan Haxhit

Kur fitove Artan ne thamë se shpëtume

Puno mor djalë e mos ndaj llokume

Prandaj puno si të thotë qytetaria

Se je shkodran e s’të ka pjellë Partia

Bashkinë e dimë si e more n’dorzim

Pse korrupsionin s’e çove n’burgim

Po të jap një këshillë miqësore

Ruaju mos të kapin gangsterat prej dore

Profesor i dashur ndrysho komplet

Tregoju i drejtë e jo si sivjet

Shkodra e njohur qytet evropian

Nga maskaranjtë po kthehet në han

Pra mendo për Shkodrën si për fëmijët tuj

Shkodra është e të gjithëve e pronë e askuj

 

Pushtetarëve

Është mbushë liqeni plot me pata

Plot e përplot me hajna është administrata

Shikoni bashkitë, komunë e qeveri

Po ia marrin shpirtin kësaj Shqipni

Mjer ti shqiptar në duar të kuej ke ra

Rrin si qyqman e nuk ban za

Mbush parlamenti putana e pushta

Rrejnë gjithë ditën e rrahen me grushta

Vaso Pash Shkodrani atë kohë akuzonte

Të vdekurit prej vorrit shqiptarin ta pshtonte

A ka të gjallë ky vendi jonë

Maskarenjve t’ia heqin kyt pronë

Se Shqipëria është e duhet të jetë

Jo pronë e pisave por zonjë e vërtetë

Cili asht ai zog trimi

Ta shkatërrojë kët çerdhe krimi

A jena shqiptarë ça dreqin jena

Të shpëtojë Shqipnia nga këto plehna

E të shpëtojë nga këta hora

Se përndryshe na iku nga dora

Arbëria Hadri

 

 

Edi Ramës

Në Tiranë erdhe dermani

I gjithë populli ban çudi

Veç me punë ka ba mrekulli

Tuj sjellë rrotull për Tiran

Kurr nuk bindet populli i “shkretë”

Tue pa “Lanen” si ka kanë

Eh, rrugëve bërtet si fmija

Koka e tij mbush me thinja

Ky na qenka Edi bashkija

Në 2005 e kërkon qeveria

 

Fatos Nanos

Një “ujk” pikë s’parit

Është “kryetar” që është zgjedhë

Ky gjithmonë rrin tue dredhë

E vërteta flet fjalë të mëdha

Sado, sido të jetë puna

Ka një t’mirë, o zot për vedi

Në Athinë, në Stamboll

“Ujku” me “syze” ngre nga një gotë alkool

Për popull nuk është lodhur

Popullin fukara e ka çue

Për me u vjerrë me konop

Kurse ti “ujk” për 2005

Ngarko rrobat për Stamboll…

 

Ilir Metës

“Dhelpra” me dinaken nuk është ngopë

Nga “ujku” asht nda tash vonë

6 shtator 2004, me llogjikë, me aritmetikë

Na janë ba një palë “zotëri”

Kanë krijue 2 parti PS+LSI

Organizue me prish “kulla”

“Dhelpra” kotecin e pulave

Don me asgjesue, me pleqtë e Skraparit

Që i ka lanë kamba, e lanë dora

Stop! 2005

Mos u merrni me këta “hora”

Parlament 2005, nuk keni me fitue

Populli për ju s’ka me votue.

 

Nikollë Lesit

Si “lepuri” vrapon nëpër “lakra”

Lehjet e qenve në parcela

“Ujkut” “dhelpra” ia ka zili

“Lepuri” “ujkut” shiritin i kujton

Edhe ngjarjen e Shkallnuerit

Për me ditë si është puna e tij

E ka shkrue në gazetari

E ka çue në prokurori

Po ç’rrezik i pat takue

Zonja risi konsullesh

N’prokurori hy prej zellit

Por “lepuri” frikacak

Po me ç’m’duket za nuk ban

Konsullesha një grua plakë

Habi! Me ba shqiptari

Për një grua 50 kg peshon

Në bisht kandarit.

Për këtë punë, mbas fjalës t’saja

Me një za tepër të hollë

Me mbajt s’din as kaseten n’dorë

Tue kenë se ky asht sebep

Rri “lepur” mos ban za…

Se në 2005 do të ngelesh deputet

 

Sali Berishës

E vërtetë, unë e di

Kanë kujtue se doli pazarit

Na kanë hy, si “dhija” barit

Do të trashë, e njerëz pa nderë

Batakçi e kumarxhi, nuk kanë

Vende në “opozitë”… “demokraci”

Se telashe kanë me qitë

Pushtetarë, demokrat,

Po na dalin akrobat

“Doktor shkreta” edhe ti dil

Nga “kafazi” i “artë”

Se klanet, PD e kanë kacafytë

Po i shofim ditë për ditë

Ti me sy nuk je tuj pa

Doktor tjetër ty s’t’ka mbetë

Veç tana rrethet PD me

I shkelë vetë

Tungjatjeta o Sali!

Kam 8 klasë, ke me m’çue

Komisar në polici

Sa m’vjen keq moj “opozitë”

Me kta “hora” s’ke me qitë

Kurrgja në dritë

Po i pate në 2005

Ti prejmend ke me u çuditë.

 

Jozefina Topallit

“Kukuvajka” shpend prej moti

Don me ndenjë “kllukë” me zori

“Kukuvajka” oratore

Po na flet në auditore

Jam tue folë me za të lartë

Fjalët s’ishin të vërteta

Janë rrena fjalët e shkreta

Kanë luftuar, katundarët e shkretë

Guri i Zi, Marlula dhe Bardhjani

Tue vu në rrezik edhe jetën

Me qitë deputete të shkretën

Tanë këto rrena e kaçarrena

Thue se jena teveqela (idiota)

Ka ikë koha e fjalëve të kota

Se shqiptari, shkodrani, katundari

Asht si tanë bota.

Ke ba vila “kinema verore” e makina

Që dje na ishe “zhele” e “kaçurrele”

E shet veten si karamele, nuk vjen

Nga fshati me çorapë të shkyem, e pa la

Sot deputete, po na blen edhe Shkodrën loce

Kujdes, se vetes po i ban dam

Na shkodranët ta bajmë hesapin

Sa e shtrin topalli hapin

Mos ngatrro “faturën” me “konçensione”

Hjek “dieta” e “pensione”

Veç ti, e di që të është lagë fatura

Ku buken thatë e hanë këta burra

Kur të mblidhet PD-ja e “shkretë”

Me statute e ligje të reja

Populli për shumë mot 2005

Ka me dijtë me i dalë vetes zot.

Nuk di a u njef mirë doktor “shkreta”

Që je futur në paradhomën e fushatës

Me projekt 15-katësh ish  Turizëm i vjetër

Se ti Shkodrën e don të përdalë

Shkodra loke krenaria e jonë

S’lejon njeri ta përçmojnë.

 

Skënder Gjinushit

Si “prostituta” e marsit 97

“Prostituta” e shkretë

Fort asht lodhë e krejt ka mbetë

Tue shkue poshtë e përpjetë

Për me gjetë kollovarë

Herë me Salen tani me Tosin

“Prostituta” po ban urti

Nuk ka burrni në parti

Në 2005 nuk dihet si

Do të shkojë puna e tij.

 

Neritan Cekës

Si “çakall” po flet

Kush asht ky deputet

Zanin e paska shumë të hollë

Prej PD-së ka fillua me u kollë

Janë takue me “prostitutën”

Edhe “kungullin” kanë njoftue

Se “ujku” është duke i kërcënue

“Çakalli” si arkitekt

Po na bredh nëpër kryeqytet

Kanë takue krushq e kumbari

Për me ba luftë karrigash

Që të mbetet deputet edhe në 2005.

 

Lufter Xhuvelit

Si “kungulli” i regjë moti

Nuk u ndie për së gjallë

Se tash po mbaron mandati

“Çakalli” “prostitutës” na i çon lajme

Herë tue qeshë, herë tue qa

Edhe “kungulli” shterret pa kërcellë

Ka shkue puna me u pjekë në hellë 2005

 

Artan Haxhit

Si “harabeli” nis me u hedhë

Ka nisë me u përdredhë

S’ka 8 muaj kryetar asht ba

Por për popull nuk po ban gja.

Me të marrë malli me pa me sy,

Bredh si “harabeli” çati më çati

Nga Ballkani në perëndim

Në Evropë deri në Azi

Ky zotni don me kallzue

Se ato këngë nuk don me i këndue

Por na rrin tuj turfullue

Me tregtarë e zejtarë, në TV Shkodra

Rrallë e për mallë.

Po zotni kryetar,

Besa me rrena na keni ngi

Profesor je me diplomë

Kena ba, ta thame voten

Thamë se do të punoje për Shkodrën

Dhe jo të dilje xhiro si “harabeli”

Me shetit Evropën.

Hasan Kurtaj

Nr. 68 i gazetës në print

0
Arritjet e Shqipërisë 1997-2004: Nga prita cubash, shtet cubash

Përse ikën Fatos Nano nga Shqipëria sa herë ka “betejë” që paralajmërojnë humbjen e luftës së luftënxitësve komunistë? Kjo është një pyetje që do e trajtojmë më me nge në të ardhmen, pasi besojmë se në Shqipëri kanë mbetur, jo vetëm veshë për të dëgjuar, por edhe vullnete për të imponuar. Akuzat konkrete dhe trysnitë e opozitës e faktorit ndërkombëtar mbi social-qeverisjen e keqe, mbi Nanomaniakun, janë evidente në çdo fraksion të sekondit politik.

Ajo çka po përpiqet Fatos Nano të fitojë në vëmendjen e shqiptarëve e ndërkombëtarëve, duke i kujtuar Sali Berishës vitin 1997, kur Shqipëria ishte fund e krye me prita cubash, i ngjan asaj tendencës morale të prostitutës që argumenton e bën be në kokë të mamit për virgjërinë e saj.

Normalisht, Fatos Nano gogësin grekërisht në këtë konkluzion për disa syresh që po normalisht nuk hyjnë në asnjë defter dhe nuk bëjnë pjesë në asnjë llogari, përveçse kanë shpikur atë shqencën e madhe, pra kanë bërë aq udhë sa i duhet një prostitute të bëhet e virgjër. Pak durim në klinikë e pak pë në “hinkë”.

Statistika e krimeve, e kontrabandës, e trafiqeve, e hakërrimeve politike duket se për këtë Fatos Nanon, ose për logjikën e tij, nuk korrespondon me vendin tonë, Shqipërinë, por me të vërtetën aksidentale të një vendi tjetër.

Shoku Nano Ik, t’u hedhësh hi syve të përlotur të vuajtësve të krimit, t’i vësh perçe ndërgjegjes së një populli, të dënosh me Xhoanë fjalë e lirë, të fyesh Shkodrën për shembull, duke i dhënë më pak fonde se një farë Novosele të Vlorës, këto veprime nuk kanë moralin e një shqiptari. Kësaj i thonë shkurt e shqip, shoku Nano Ik, të tallesh dyst me këta njerëz, të cilët as nuk janë të zotët të vetëmbrohen, as nuk janë të garantuar se i mbron shteti. Se komunistët ishin ai soj që të vriste natën e të qante ditën. U pa dhe u provua për 45 vjet se socialistët janë mbartës gjenetikë të këtij soji. Gjithashtu, u pa dhe u provua për shtatë vjetët e fundit, në fund të fundit. Porse, pas fjalëve të stërzgjatura, duke iu shmangur akuzave të drejtpërdrejta, të fshehësh misionin gjenetik, përcjellësin e modelit të demonit, kjo pse është parë nuk bëhet kusht të provohet, apo jo?

Shoku Nano Ik, i bindur se nuk i ka mbetur gjë tjetër të bëjë, i bindur se komunizmi triumfon me mjetet e krimit dhe të mashtrimit, bën atë që di të bëjë, thotë atë që di të thotë, mundëson atë që mundet. Taktika e lidershipit komunist Nano, nuk promovon as zbatimin e recetave të PS-së, as të qeverisë, por lexon epilogun politik të shtetit që tashmë pas publikimit të dokumenteve komprometuese nga Nikollë Lesi, është zhveshur pic-picullak. Po a nuk e thamë më sipër “filozofinë” e virgjërisë së prostitutës?

Beteja “Berishë”, me të cilën shoku Nano Ik, kërkon riciklim pushteti në zgjedhjet e ardhëshme parlamentare, ku shoku Nano Shkallnueri kërkon t’u mbushë mendjen shqiptarëve se PS-ja është parti e debateve e alternativave, perspektivës dhe ecjes me hapa viganë në këtë rrugë, është tanimë një pamundësi. Tërë përçapjet, tërë bagazhet propagandistike të shokut Nano Ik, në këtë klimë të valuar të politikës shqiptare, nuk janë tjetër gjë veçse përçartje, të cilat kërkojnë t’i vënë perçe ndërgjegjes sonë, se shoku Nano Ik, e përdor shpesh edhe shprehjen perçe, apo jo?

Shoku Nano Rradori, në të vërtetë ka të drejtë kur thotë se “… ndonjë pritë cubash nuk përfaqëson më territorin e Shqipërisë…”, por harron se kur kjo u thuhet pikërisht shqiptarëve, duhet gjetur një kohë dhe mënyrë krejt tjetër për të qenë e besueshme.

Vërtet, shoku Nano Ik, sot nuk kemi të bëjmë me prita cubash, por ama kemi të bëjmë me një shtet cubash. Është policia, janë njerëzit me uniformën e shtetit ata që terrorizojnë qytetarët shqiptarë. Ditët e fundit ky palaço shtet gjobiste në Shkodër automjetet e parkuara në rrugën e Kafes së Madhe, megjithëse aty ka vizim publik për qëndrim automjetesh. Pa paralajmërim. U desh ndërhyrja jonë si media, tek Nënkryetari i Bashkisë, zoti Rudolf Rasha, të stabilizonte gjendjen që po acarohej. Janë krerët e shtetit, pse jo cubat që u janë hequr kapuçët e vitit 1997 dhe tashti u janë vënë kapele, kravata, grada, ato që montojnë prita, jo vetëm politike. Është fytyra e shtetit ajo që ne shfletojmë në çdo orë të ditës, aty ku krimi merr jetë njerëzish, aty ku paqja është apendiks dhe bashkëjetesa me krimin ka marrë statusin e qytetarisë.

Cubat tashti, shoku Nano Shkallnueri, janë ministra, deputetë, shefa komisariatesh, drejtorë drejtorishë, bodigardë, prokurorë, diplomatë.

Normalisht që këto i dini dhe nuk ia futni kot, kur mohoni prezencën e pritave të cubave, o Nano Shkallnueri.

Në gjykimin e gazetës “Shqipëria Etnike” më e besuara në qarqet e perëndimit dhe më e lexuara gazetë shqiptare në botë përmes internetit, kur shtetin e përfaqësojnë cubat, nuk kemi pse të kemi frikë nga cubat e rrugëve, megjithëse policia ka nën kontroll territorin e krimit dhe është e “pamëshirshme” ndaj krimit, ku edhe kur merr urdhër të ndalojë ndonjë, me një marifet të vockël hetuesia, prokuroria, gjyqësori, i shfryjnë dosjet si fëmija tullumbacet. Fjalë të këtij amoralitetit, shyqyr që nuk ka se kush t’i thotë tjetër veç jush, shoku Nano Shkallnueri. Por më keq për ty, se këto fjalë dita-ditës më pak po kanë spektatorë. Më pak mundësi për të mashtruar e dmagoguar të ka mbetur. Perçet e propagandës Nanoiste mbase janë për sytë dhe fytyrën e ndërgjegjes kolektive shqiptare. Ka shumë mundësi, sikurse është armatosur me mjaft arsye ky popull, që të frekuentojë më pak, gjithnjë e më pak, përçartjet tuaja politike. Nuk është vetëm gjendja juaj e dehur, ajo që përpunon të tillë logjikë politike, të tillë model propagande. Është geni juaj, testamenti të cilin ju tashti, që duket se keni shumë pak kujt t’ia besoni, kërkoni ta hidhni, vetëm ta hidhni, duke shpresuar se diku do të zërë.

Por na duket se nuk është vetëm klima e papërshtatshme, por edhe toka e tillë.

Komoditetit socialkomunist ia pa Shqipëria dhe bota surratin tash shtatë vjet.

Editorial nga: Sokol Pepushaj, Albert Vataj, Blerti Delija

 

ENDRRA TE MBETURA PERGJYSEM !

Pranvera e hidhur shqipetare e vitit 1997 ka lene shume endrra pergjysem. Shume gjera te mbetura ne premiere. Ajo mbas disa viteve kur brezat qe e perjetuan ngjarjen e frigshme kane per ti lene lamtumiren kesaj bote do te duket si nje skenar i rrezikshem ose per te thene i parealizueshem filmi.Ajo cfare ka ndolle mbi token shqiptare te sjell vetvetiu dhimbje dhe tmerr kur e kujton e jo me ata qe e kane perjetuar cdo dite dhe cdo moment te asaj premiere te rrezikshme shqiptare. Shqiperia pa drejtim dhe me cdo strukture drejtuese te degraduar shkonte me shpejtesi rrufe drejt mosekzistences totale e te qenit shtet.

Qelizat gjeneruese te qeverise se re demokratike ishin asfikuar nga rrufeja e bandave komuniste.Tashme nuk flitej me per plane dhe ide te ndertimit te demokracise por per forcen dhe dhunen e rruges qe mbretronte ne cdo aspekt te jetes shqiptare.

Studentja e re nga Malesia e Madhe qe sapo kishte trokitur ne dyert e reja te jetes,me endrra te medha per tu bere nje emer i respektuar i brezave si mesuese e edukatore ,Hana Dreshaj me floket e saj te kuqe do ta detyrojne jashte deshires dhe endrrave te saj, te lere pergjysem cdo gje qe kishte menduar prej kohesh se do ti sherbente te ardhmes se vendit vet dhe te ruhet tashme per te ekzistuar e gjalle por jo me e lire .

Fillimi i viteve 90-te Hane Dreshaj eshte nxenese ne shkollen e mesme dhe si mijra nxenes dhe student shqiptar do te fluturojne ne krahet e endrrave te demokracise.Ajo do te jete nje aktiviste e PDSH dhe se bashku me shoqet dhe shoket e shkolles do te formojne Forumin Rinor te Partise Demokratike Shqipetare. Megjithse do te kercenohet shpesh nga agjentet e sigurimit te shtetit ajo nuk do te terhiqet nga rruga e saj e nisur.

Vitet do te rridhnin e ajo do te jete ne strukturat e PDSH-se Kohen e saj studente, kontributin e saj ne takime dhe manifestime demokratike , shoket dhe shoqet e fakultetit nuk do ti harrojne. Kur flet me shoket e klases se Hanes nuk harrojne te tregojne edhe incidentet e shumta qe u kane ndodhure me ekstremist te majte komunist dhe me segment te policies sekrete.

Hana Dreshaj -thone ata ,qe kane studiuar dhe kane punuar me te ka qene modeli i nje shoqe te mire, e nje njeriu studioz dhe kembngules ne realizimin e objektivave qe i vinte vetit. Ajo kurre nuk dorzohej lehte nga rruga qe niste,kishte force mendimi per te mbushur mendjen se si eshte e verteta demokratike,si eshte drejtesia njerzore – thone te gjithe ata qe kane njohur Hanen ne ato vite te nje levizje te thedhe shoqerore dhe politike.

Viti 1997 si shume te rinjeve, punetore dhe aktivist te demokracise shqiptare do tja lene ne gjysem endrrat .Hane Dreshen e detyrojne te largohet nga puna e mesueses te ciles i kishte kushtuar shume mund dhe djerse,shume nete pa gjume per te arrite e per tu bere dikushi ne jete. Megjithse nuk ishte ne pune ,ajo prape nuk hoqi dore nga levizja demokratike dhe ndihmesa per PDSH ne vendin ku jetonte. Merr pjese neper fushata elektorale zgjedhore duke qene perkrahse e kandidateve demokrat dhe perseri ishte ne shenjester te atyre qe kishin rrembyer pushtetin me dhune e gjak.

Rastet makabre te dhunes mbi vajzen malesore deri ne momentet e fundit te qendrimit ne vendin e saj nuk do ta bejne te terhiqet nga qendrimi demokratik dhe perkrahja e PDSH-se.

Prinderit e saj kane nje vite qe nuk e kane pa me sy mbasi ajo eshte larguar para nje viti nga Shqiperia.Madhi i ka marre por ndihen tashme te cliruar se vajzes nuk i kanoset ma rrezik per jeten.Kur nje dite grupi jone i gazetes i takoj ata, na priten mire dhe kishin deshire te flisnin sado pak per vajzen e tyre.

– Ne e duam,na ka marre madhi shume per te , aq sa kure hapet dera- thote nena e saj-kujtojme se erdhi Hana.Por me mire eshte atje ku ndodhet tani se sa ketu qe do ta kishte koken ne gershere e jeten ne rrezik.

Babai hesht dhe mendohet.Ndoshta per fatin e vajzes se tij.Ndoshta per pamundesine per ta ndihmuar ne jete per te qene e lire ne vendin e vet. Ndoshta,ndoshta…….kushedi se sa mendon prindi per vajzene tij qe tashme nuk e ka prane. Eshte diku large, shume larg.

– Zoti eshte i madh ,dhe ka meshire per ne- flet nena e saj perseri- dhe do te bejne kismet nje here qe ta shohe time bije te lire dhe ta perqafoj. Ajo ka ike ashtu pa pritur.Ashtu u be puna. Nuk mund te qendronte me ketu. Ngjarjet u bene shume te rrezikshme per te dhe ne te gjitheve. Zoti ja bekofte udhen asaj e moshatarve te saj qe jane detyruar te lene vendlindjen dhe prinderit e tyre.

Kur kalon nga shkolla ku ajo ka dhene mesim,me siguri qe te bie ndermend mesuesja me floke te kuqe. Ajo qe aq shume i desh nxenesit e saj. Ajo tashme eshte larg. Larg nxenesve.Larg shokeve e shoqeve te punes. Large endrres se saj qe tashme ka mbetur pergjysem.

Alban PREDELECI

 

Pjetër Arbnori: Politika më ka zënë derën, letërsisë ia kam zënë derën

Intervistoi Anton Çefa

E shtunë, 13 nëntor 2004. Laç-Vaudejës. Unë që po shkruaj këtë duke e përmbledhur këtë intervistë, shumë njerëz do të befasohen, si i ra në dorë gazeta “Dielli” (The oldest Albanian Newspaper in existence since 1909, in English and Albanian. Vol.95, Nr.3, New York, NY, USA, July-September 2004)

Zoti më ka bërë të ndjeshëm për shkrime të ndryshme, guximi ndoshta, vetë jeta më dërgoi në Laç-Vaudejës në takimin e Forumit Rinor PD, ku mori pjesë deputeti Pjetër Arbnori, që shpirti të shpërthejë.

Anton Çefa: “Dielli” në krahasim me politikën, vështirësitë, rrugët e rrugicat e saj, zhgënjimet e dështimet e saj, ju keni vlerësuar më shumë hapësirën e ndriçime të artit letrar, por në momente të caktuara e periudha të veçanta, epërsinë e ka patur e para. Si e konceptoni shtysën e brendshme shpirtërore ndaj këtyre dy veprimtarive që kanë karakterizuar më së shumti jetën dhe personalitetin tuaj?

Pjetër Arbnori: Veprimtaria politike dhe letrare janë të ndërthurura në jetën time dhe nuk shkëputen dot nga njëra-tjetra. Që në fëmijëri kam pasur një jetë shumë të dendur me ngjarje dhe shumë të ngjeshur me mbresa të pashlyeshme qofshin të mira, qofshin të dhimbshme. Vështirësitë e jetës dhe gëzimet e pakta më kujtojnë ditët e vranëta. Kur “Dielli”, për disa çaste nxjerr syrin e ndritshëm, të cilin e mbyll sapo fillon rrebeshi. Kryesorja në jetë ka qenë grumbullimi i përshtypjeve që shtresohej muaj pa muaji, vit pas viti. Jo vetëm shikoja, ndjeja, por edhe mbaja mend dhe nxirrja përfundime. Për natyrë nuk kam qenë njeri agresiv, as ekspansiv, por jam përpjekur t’i bluaj ato që kam jetuar. Jo gjithmonë e kam shprehur atë që përjetoja, kështu që rruga më e mirë ka qenë në fillimet poezia ajo që më ndihmonte të shpreh shpirtin tim të ndjeshëm. Me mësime kam shkuar shumë mirë, kështu gjatë viteve jo vetëm që kam dalë i pari i klasës, po më dukej krejt e natyrshme që të isha i pari. Ambicja pozitive më ka shoqëruar gjithë jetën: “Kam luftuar të ndërtoj një stehë për vete pa lënë tjetrin në shi; të siguroj një kafshatë bukë pa ia hequr tjetrit kafshatën nga goja; të përpiqem të shkollohem pa e lënë tjetrin në errësirë; të rropatem në pranga për të ndriçuar robërinë time pa ia rënduar jetën shokut pranë”. Është krejt e natyrshme që në këto rrethana është letërsia ajo që do të më tërhiqte për të paraqitur gjithçka që kisha provuar dhe ndjerë. Që në fëmijëri kam lexuar shumë. Babai më ka lënë një pasuri të madhe: një bibliotekë që e kam shfrytëzuar si duhet. Jam rritur me Fishtën, Lasgushi, Mjedën, Nolin, Konicën, Migjenin, Koliqin, Kutelin. Nuk e fsheh se kam dashur t’u ngjas sadopak këtyre. Por këtu hyn politika. Tre prej tyre isha i detyruar t’i lexoja fshehtas, se i quanin reaksionarë. Veç kësaj, në fillim të vitit 1948 më futën motrën në burg për arsye politike. Nënën dhe motrën tjetër m’i kanë pushuar disa herë nga puna, sado që ato bënin punë të rëndë krahu. Veç kësaj, pas vitit 1945, filluan kontrollet, arrestimet, gjyqet e pushkatimet në qytetin tim, Shkodrën, madje në gjithë Shqipërinë. Të gjitha këto bënë që të përzihej politika me letërsinë dhe të pasqyroja mbresat dhe ndjenjat duke shkruar ndonjë poezi apo duke mbajtur ndonjë ditar, që natyrisht shpesh grisej ose digjej nga frika e kontrolleve. Vuajtja më bëri të merrem me politikë, politika më çoi me ndërgjegje drejt burgut; burgu më pasuroi shpirtërisht dhe më bëri të njoh anë të provuara të jetës; në kushtet e një mbylljeje hermetike, iu drejtova letërsisë për të dytën herë me dëshirën të pasqyroj të vërtetën.

Kur u arrestova, shumicën e shkrimeve të rinisë m’i konfiskuan dhe m’i zhdukën. Që kur munda të marr shënime në burg, nisa të mbaj një ditar të fshehtë me titullin e dukshëm: “Pjetër Arbnori – folklor (mbledhur nga goja e popullit ose vjelë nga shkrime të ndryshme), proverba, gjëegjëza, toponomastikë, gazmore, këngë popullore, grimca humoristike, etj., etj.” Titulli i fshehtë ka qenë “Lufta për të mbetur njeri.”

Një pjesë të këtij ditari të fshehtë, të mbajtur prej afro 28 vjetësh, e kam nxjerrë me shumë kujdes, sakrificë e rrezik dhe shpresoj që herët a vonë ta botoj pas deshifrimit tepër të vështirë që i duhet bërë. Kush ka vizituar studion time-papafingo, e ka parë të shfletuar dhe fotografuar. Të gjitha këto i kam bërë i shtyrë nga lufta për ta bërë padrejtësinë drejtësi. Kuptohet që kjo mbetet një përpjekje që nuk mund të realizohet kurrë plotësisht as në realitet, duke u marrë qoftë me politikë, qoftë me letërsi. Në letërsi je më i lirë se në politikë.

Anton Çefa: Edhe pjesën më të mirë dhe më të bukur të jetës e keni kaluar në robërinë e errët të burgut, ju e keni ndjerë veten gjithnjë shpirtërisht të lirë. Cila do të ishte marrëdhënia mes lirisë shpirtërore dhe letërsisë artistike, si atribut shpirtëror, në kushtet e robërisë fizike, në veçanti dhe në kushtet e një jete normale, në përgjithësi?

Pjetër Arbnori: Kam shkruar në ligjëratën e mbajtur në Universitetin e Romës “La Sapienza”: “Jeta është një përpjekje për të zgjeruar çdo ditë kufijtë e lirisë, për të hapur çdo ditë kufijtë e kontaktit me botën, me realitetin. Kur nuk mund t’i thyesh kufijtë që të rrethojnë ka edhe një mënyrë tjetër për të hyrë në botën e lirisë që është mjaft e mundimshme, por më efikase: zgjerimi i lirisë në veten tënde, në mendjen dhe në shpirtin tënd. Kjo bëhet me anë të punës serioze intelektuale, me anë të mendimit, diskutimit dhe shkrimit”.

Në burg, në diktaturë, mendimi nuk mund të ndalohet dot. Përkundrazi nxitet edhe më tepër, diskutimi është me rreziqe, por jo i pamundur, ndërsa shkrimi është një provë materiale në bazë të së cilës mund të dënohesh për të dytën herë, siç më ka ndodhur mua kur më shtuan 10 vjet për romanin “Shtëpia mbetur përgjysmë”. Shkrimi në burg është shkrirja e përvojës tënde, e kujtimeve, e vëzhgimit të përditshëm, e diskutimeve. Mendja të ndihmon për të sajuar metoda që realisht të bëjnë përherë e më të lirë derisa i afrohesh lirisë absolute.

Unë kisha gjetur një metodë që më dukej origjinale. Duke qenë se për çdo mendim të shprehur mund të gjendej shkaku për të dënuar, shumicën e veprave të mia unë i kam quajtur të përkthyera nga anglishtja, nga frengjishtja, nga italishtja, nga rusishtja apo nga gjermanishtja. Vija poshtë kopertinës: Përkthyer nga Pjetër Arbnori.

Përshkrimi i burgut dhe i të burgosurve, hetuesve dhe policëve a gardianëve te romani “Vorbulla” është identik me ato që kam parë me sytë e mi ose dëgjuar prej shokëve të mi që njiheshin për besnikëri përshkrimi. Kur lexoja faqet e shkruara emocionohesha vetë po aq sa emocionoheshin shokët që i lexonin.

Anton Çeta: Cilën arritje tuajën vlerësoni më shumë në fushën e politikës, të letërsisë artistike dhe të vetë jetës?

Pjetër Arbnori: Kam luftuar për të drejtën me anën e më të dobëtit; kur kam arritur të bëhem më i fortë me fitimtarët nuk i kam vënë këmbën në fyt kundërshtarit. Në letërsi kam përshkruar të vërtetën pa e lustruar, kam dialog të gjallë dhe humor të shëndoshë: Romani “Shtëpia e mbetur përgjysmë”. Në jetë nuk e kam humbur besimin edhe kur isha në grykën e varrit; në të gjitha rrethanat jam përpjekur të gjej anën gazmore, edhe në kushtet tragjike. Ndjek parimin: Po të thuash mirë, bëhet mirë.

Anton Çeta: Ku e ndjeni veten më të talentuar, në politikë a në letërsi dhe cila ju ka dhënë më shumë kënaqësi në jetë?

Pjetër Arbnori: Kam qenë i detyruar të merrem me politikë, megjithatë gjithë jetën e kam bërë pa hile, qoftë ndaj shokëve, qoftë ndaj kundërshtarëve. Për natyrë unë ia them cilitdo të vërtetën në sy (pa mendim që ta denigroj ose që t’ia fus stërkëmbëshin). Krenohem që nuk kam tradhëtuar miqtë në kushte të vështira. Si shembull talenti në politikë: një herë, duke folur në kuvend u thashë spontanisht kundërshtarëve: Ju nuk jeni socialistë, por jeni “specialistë”. Unë shpresoja t’i mundoja, t’i bëj të bërtasin, por të gjithë djathtas e majtas shpërthyen në gaz. Kanë kaluar vite dhe qoftë njerëz të thjeshtë, qoftë me pozitë, të njohur e të panjohur, si me gojë, si me shkrim ma përsërisnin “Pjetri i ka gjetur pikë: “Nuk janë socialistë, por specialistë”.

Në letërsi shkrimtari është si babai që ka shumë fëmijë dhe nuk dallon asnjërin veçanërisht, por unë kam më kanakar romanin “Shtëpia e mbetur përgjysmë”, për realitetin e Shkodrës më 1943-1944, për humorin në vuajtje dhe për dialogun e gjallë. Ajo është arritja ime. Në jetë shokët më mbajnë mend që nuk kam bërë njëherë “Uh!”, as “Oh!”, as në prag të vdekjes, as në hekura, as gjatë më se 28 vjetëve në burg.

Gjeta nënën gjallë dhe më pa të martuar, deputet të respektuar. Talenti im i madh është se kam një djalë e një vajzë si pëllumba, të bekuar nga Nënë Tereza vetë, siç më ka bekuar mua dhe gruan time. A ka talent më të madh dhe arritje njëherësh?!

Anton Çefa: Letërsia e krijuar në burgje u bë e njohur mbas rënies së diktaturës. Cili është mendimi juaj për këtë letërsi: Sa e dëshmon ajo veten si një kapitull i veçantë i historisë së letërsisë sonë? Lidhur me këtë, kjo letërsi, përveç jush, njeh krijues të tillë të fuqishëm, si Trebeshina dhe Zhiti. Ka emra të tjerë që i bëjnë vetes një vend të merituar këtu?

Pjetër Arbnori: Synimi i diktaturës ishte që të zhdukte çdo gjurmë të mendimit të lirë dhe çdo faqe artistike të krijuar në kushtet e burgut, internimit ose fshehtësisë. Dihet se veprimi i parë që bëhej nga njerëzit e ndjekur kur kërcënoheshin nga arrestimi ishte djegia e letrave të shkruara ose fshehja e tyre. Sidomos për shkakun se mijëra firma, miliona faqe e miliarda lekë të shpenzuar për të ngritur në qiell një ideologji të rreme, një letërsi të shpifur, një lavdi të fryrë si tollumbace doli bosh. Ish-shkrimtarëve u dhimbset letra e shpenzuar kot dhe u vjen më keq që nuk mund të krijojnë në liri vepra të reja për të qenë, prandaj janë dashakeqës ndaj të tjerëve.

Anton Çefa: Çfarë mendimi keni për Letërsinë e Realizmit Socialist, që lulëzoi në vendin tonë, duke u nisur nga fakti që ajo pati një hero të rremë, pasqyroi një realitet të shpikur dhe jetësoi një mesazh të pamoralshëm?

Pjetër Arbnori: Realizmin Socialist unë e kam quajtur publikisht Rrenalizmi Socialist dhe jo pa arsye.

Anton Çefa: Në veprat më të arrira të Realizmit Socialist u ngjiz një kontradiktë e fuqishme mes mjeshtërisë së lartë artistike dhe mesazhit të saj negativ, gjë që dëmtoi së tepërmi formimin e breznive të reja. Si i gjykoni këto vepra?

Pjetër Arbnori: Megjithë përpjekjet për rrafshimin e mendjeve dhe talenteve, edhe diktatura kishte nevojë për disa mjeshtra të spikatur të fjalës artistike, të cilët përpiqej t’i kishte nën kontroll dhe të lavdërohej me ta nëpër botë. Ndodhte rrallë që ata të dilnin edhe nga kontrolli i diktaturës, siç ka ndodhur me shkrimtarin Ismail Kadare, i cili në shumicën e rasteve i kapërcente kornizat.

Anton Çefa: Sado e egër që qe diktatura, tek ne pati një disidencë politike të hapur e të organizuar dhe ju keni qenë një ndër përfaqësuesit e saj më të mëdhenj. Si e shpjegoni që nuk ndodhi një gjë e tillë në fushën e krijimtarisë artisitke, ku në këtë drejtim pati vetëm përpjekje të veçuara të ndonjë personaliteti?

Pjetër Arbnori: Jam i rezervuar për pohimin tuja. Ka pasur përpjekje dhe tentativa serioze për disidencë politike të hapur dhe të organizuar që nga 1945 deri 1990, por diktatura ka qenë e pamëshirshme, madje provokuese. Është për t’u nderuar inteligjenca shqiptare dhe shtresat e ndryshme të popullsisë për rezistencën që i bënë komunizmit. Këtë e vërtetojnë grupet e ndryshme të dënuara, mijëra njerëzit e pushkatuar, të burgosur, të internuar dhe të arratisur. Kjo tregon papajtueshmërinë e popullit tonë me ideologjinë e kuqe. Nga ana tjetër, ka pasur edhe shumë gjëra false të cilat sajoheshin për t’i futur frikën pjesës tjetër të popullsisë. Janë shumë të pakët krijuesit, qoftë edhe ata tepër të kujdesshëm, që nuk kanë patur një fletë për të zhdukur, kur janë kërcënuar ose kanë pasur dyshim se do të kontrolloheshin. Unë vetë, megjithëse shumicën e kohës kam ndenjur i izoluar ose me shoqëri të kufizuar burgu, mund të dëshmoj se kam njohur një numër njerëzish të talentuar që në kushtet më të vështira kanë shkruar një faqe, dy faqe, dhjetë faqe që i kanë qarkulluar në shokë tepër të besuar.

Letërsia, përgjithësisht arti, nuk mund të gjallojë pa i lexuar njeri krijimet, pa i parë ose pa i dëgjuar kush. Në burgun e Burrelit qarkullonin poezi që u recitoheshin shokëve e miqve gjatë ajrosjes (kurrë nuk recitoheshin me zë në dhomë), këndoheshin këngë me zë të ulët në ajrosje (pasi kënga në dhomë ishte e ndaluar me kërcënimin e ndëshkimit). Nuk duhet harruar sa kontrolle të imëta bëheshin çdo javë duke nxjerrë dyshekët në oborr, ushqimet, librat, fletoret. Rrëmoheshin edhe fletët e pusullat e vogla. Di që shkruheshin dhe kam lexuar prej tyre ese nga Mirash Ivanaj e Xhevat Korça, leksione juridike nga Engjëll Çoba, leksione estetike dhe logjike nga Koço Tasi, leksione filozofike nga At Pjetër Meshkalla. Kam dëgjuar këngë të bukura nga Gac Çuni dhe Tanush Kaso; kam lexuar poezi të ndjera nga Kudret Kokoshi, Jorgo Bllaci, Pano Taçi, proza poetike nga Astrit Delvina. Por mund të them se secili autor i ruante krijimet e veta vetë dhe mendonte si mund të kalonte jashtë, gjë që nuk ishte aspak e lehtë. Edhe unë si ju, mendoj se emri i Kasem Trebeshinës dhe i Visar Zhitit janë të spikatur, por i takon kritikës kompetente dhe të ndershme të thotë fjalën e vet për të tjerët.

Anton Çefa: Vihet re rëndom në këtë periudhë të trysnisë së çoroditur politike, të kësaj gjendjeje shpirtërore traumatike dhe të këtij çorientimi të përgjithshëm kulturor, përveç mungesës së një kritike të shëndoshë letrare, edhe një përpjekje dashakeqe për ta lënë në heshtje këtë letërsi, mos është për ta përbuzur dhe bile për t’i nxjerrë namin e keq?

Pjetër Arbnori: Përgjigjja është e thjeshtë. Kritika e shëndoshë letrare është e mangët dhe ka qenë e dukshme përpjekja dashakeqe e një kategorie të caktuar për ta lënë në heshtje këtë letërsi disidente, madje edhe është denigruar ajo me qëllim.

Anton Çefa: Prof. Gradilone i Institutit të Studimeve Shqiptare të Universitetit “La Sapienza”, të Romës, në monografinë për veprat tuaja, pasazhe të ndryshme të tyre i ka paraqitur me emra të tillë botërorë si Verga, Manzoni e deri te Homeri. Cilët nga autorët e letërsisë botërore ju pëlqejnë më shumë dhe cili prej tyre mendoni se mund të ketë ndikuar në punën tuaj?

Pjetër Arbnori: E falënderoj për analizën serioze dhe dashamirëse me të cilën më ka paraqitur profesor Giuseppe Gradilone, nxënës dhe pasues i Ernest Koliqit, ka shkruar një monografi me titullin “Pjetër Arbnori – shkrimtar”. Meqë më pyesni, unë do të them se adhuroj Shekspirin edhe pse nuk kam mundësi të shkruaj asnjë tragjedi, dramë apo komedi.

Anton Çefa: Sa e si është pesha e kësaj kujtese në krijimtarinë tuaj? Gradilone ju ka cilësuar si shkrimtar që “i përket brezit të rritur nën regjimin komunist, por me kujtesë edhe parakomuniste”.

Pjetër Arbnori: Vërtet jam rritur në regjimin komunist, por kujtesat e fëmijërisë ikam përherë të freskëta. Idetë komuniste nuk ma kanë marrë kurrë mendjen.

Anton Çefa: Pjesën më të madhe të veprave tuaja i keni shkruar në burg, ku kishit kohë, kushte jo. Tani që jeni i lirë ndodh e kundërta. Mendoj që kohën më të madhe ia kushtoni politikës. A është e vërtetë?

Pjetër Arbnori: Unë çdo gjë e marr seriozisht në jetë, edhe politikën. Vazhdoj të punoj edhe në letërsi, nuk kam bërë ndonjë gjë të madhe, po jo edhe pa vlerë. Politika më ka zënë derën, letërsisë ia kam zënë derën dhe nuk them se më ka dëbuar. Dëshiroj që brezat e ardhshëm, nëse do të më kujtojnë, të mos thonë se i kam gënjyer, mashtruar ose kam shkruar me mllef.

Anton Çefa: Cili është mesazhi i jetës dhe i veprimtarisë suaj për brezat e ardhshëm?

Pjetër Arbnori: Mos qaj, mos vajto, qëndro gjithmonë drejt, jo në gjunjë, po u rrëzove, ngrihu përsëri në këmbë dhe ec përpara. Thuaj dhe shkruaj gjithmonë të vërtetën dhe mbroje në çdo rrethanë e me çdo kusht. Po besove gjithnjë, do ta kesh rrugën të hapur.

Anton Çefa: Është bërë zakon ndër intervista të bëhen pyetje për planet e së ardhmes.

Pjetër Arbnori: Kur të pushoj së punuari, së menduari, së shkruari, atëherë kam vdekur. Edhe në marrsha frymë sadopak, unë do të shkruaj.

Përmblodhi: Hasan Kurtaj

 

Associazione degli Albanesi Della Provincia Pesaro-Urbino

JAM ILIR, JAM SHQIPTAR   

Shoqata Shqiptare ILIRIA ne Pesaro-Urbino Itali me president Leonard Dukaj ne bashkepunim me Lidhjen Nazionale te shoqatave Shqiptare dhe Arbereshe Ne Itali,organizon per diten 28 Nentor 2004 nje manifestim cultural me temen “JAM ILIR JAM, SHQIPTARE” .

Per kete evenement madheshtor  do te nisen nga Pesaro pese autobuza dhe priten rreth 4000 Shqiptare e Arberesh nga gjitha qytetet e Italise , ky manifestim do te behet prane Mauzoleut te Mretit Gent,via Bruno Buozzi-Gubbio (Perugia) Itali. Të ftuar specialë nga Shqipëria dhe nga Partia Aleanca Nacionale Italaiane janë: Sali Berisha, Kolë Aliaj, Xhanfranko Fini, Injaco Larusa dhe Karlo Çikoli. Sponsori kryesor i këtij aktiviteti madhështor, ing.Gjeto Dukaj, përfaqësues i firmës “MIKI”.

Pak histori mbi Gentin e Ilirise:

Mbreti Gent ka qene i fundit sovran i Ilirise tone antike, pasues i denje i Bardhylit, Pleuratit, Agronit, Teutes, Skerdilajdes e Pines. Gjate luftes se trete romano-ilire, nga kryeqyteti i Ilirise Skodra (Shkodra), ai organizoi rezistencen ndaj superfuqise te asaj kohe, Romes. Megjithe qendresen e tij stoike, legjonet romake me te shumta ne numer arriten ta thyejne rezistencen ilire mbas luftimesh te ashpra e te pergjakshme. Keshtu qe, ne pamundesi per te rezistuar me gjate ne fushe te hapur, sebashku me garden e tij pretoriane, u izolua brenda mureve te kryeqytetit Shkodra. Me pas romanet filluan nje sere raprezaljesh ndaj popullsise ne rrethinat e kryeqytetit. Ne pamundesi qe tu vinte ne ndihme qytetareve te tij, per shkak te forcate te pakta qe i kishin mbetur akoma ne dispozicion, pas nje akordi me konsullin romak Anicio, Genti pranoi te dorezohet me gjithe familjen e tij me kusht qe te ndalej gjenocidi ndaj njerezve te pafajshem. Ishte 15 qershori i vitit 168 para krishtit e njohur ne histori si “La caduta di Skodra”.

Me pas romaket do te respektojne akordet e marra por duke bere vetem me nje perjashtim:

per te shmangur mundesine e organizimit te nje ribelimi vendosin qe familjen mbreterore se bashku me Gentin dhe vellain e tij Karavantin, ta egzilojne ne Itali, pikerisht ne Gubbio, ku ju dhane prona e ofiqe te denja per nje mbret te defronizuar.

Ketu Genti do nderroje jete ne nentor te vitit 146 para krishtit dhe per nder te tij do ngrihet nje Mausole madheshtor  per te cilin na ka lene deshmi te  qarte Tito Livio.

Mbreti Gent kujtohet nder te tjera nga historia edhe si nje mjek i mire, pasi zbuloi efektet kurative te nje bime medicinale, shume te rendesishme per kohen  e qe mban emrin e tij, pikerisht Genziana.

(marre nga libri “24 perandore shqiptar ne udheheqje te Romes” – shkruar nga Alban Kraja)

Tel: +390721498772;  cel:+393299626666; www.iliriapesaro.comdukaj@everyday.cominfo@iliriapesaro.com

 

Çeshtja kombetare, trafiku I armeve, Nano dhe Berisha

Te pakten qe nga viti 1996, ne Shqiperi ka lulezuar trafiku i armeve pertej kufirit. Kete tashme nuk ka asnje shqiptar, por as edhe te huaj, qe e vene me ne dyshim. Nje dokument i publikuar ne Kuvend nga deputeti Nikolle Lesi, hapi zyrtarisht kete teme e cila eshte mbajtur e fshehur per shume vite, edhe pse nje pjese e mire e shqiptareve, ketej dhe andej kufirit  e dinin. Fshehja ka qene vetem ndaj disa shteteve te huaja, edhe pse mjaft sherbime intiligjente nderkombetare, e dinin tashme.

Loja u hap me nje bisede te pergjuar te presupozuar  (termi perdoret gjithmone deri ne vertetimin e dokumentit “Lesi”) ne mes Nanos dhe Abdiut ne dhjetorin e vitit 1997. Te dy ishin te interesuar per zbutjen e ligjit per denimet ndaj trafikanteve te armeve. Pa dashur ti hyme kesaj teme qe eshte pune juristesh, ligji u ndryshua ne janar 1998 me propozimin e deputetit te atehershem socialist Fehmi Abdiu. Dilema ishte e madhe: A kishte favorizuar apo jo trafikun e armeve nje titullar i larte i shtetit, si kryeministri Fatos Nano ne vitin 1997?

Nuk kaluan as dy dite, dhe nje tjeter “bombe” trafiku armesh plasi ne studion e Top Channel, emisioni “Shqip”. I preturbuar nga fakti se ne dokumentin “Lesi” permendej edhe nje nderhyrje ne trafik nga njerez te PD-se, Berisha beri deklarimin e sinqerte, por nuk dihet nese te menduar mire te pakten para nderkombetareve. Ne sinteze, ish- presidenti Berisha deklaroi se ne vitin 1996 (kur ai ishte kryetar shteti) Bosnja eshte ndihmuar me armatim nga Ministria e Mbrojtjes e Republikes se Shqiperise. Por, te gjitha armet jane dhuruar duke mos u shitur qofte edhe nje fishek. Por jo vetem kaq. Ne kohen e luftes se Kosoves, Berisha ka deklaruar se i ka kerkuar kryeministrave socialiste Majko dhe Meta te ndihmojne me arme luftetaret kosovare.

Per te vertetuar dokumentin “Lesi” eshte menduar te grihet nje komision hetimor parlamentar, ne nje kohe qe edhe Prokuroria ka nisur hetimet e saja. Per ironi te fatit, do te hetohet nese dokumenti “Lesi” eshte i vertete, nese Nano dhe Abdiu kane favorizuar trafikun e armeve drejt Kosoves. Kjo mund te konsiderohet thjeshte, cudia e rradhes e politikes dhe Kuvendit shqiptar. Kerkohet te hetohet nese nje kryeminister ka krijuar lehtesira ligjore per trafikun e armeve, ne nje kohe qe vete presidenti Berisha ka deklaruar se gjate viteve te tij ne presidence, ka orientuar (urdheruar per ate kohe) dergimin e armeve ne Bosnje. Ndryshimi ne mes dy rasteve, atij Nano dhe Berisha, qendron thjeshte tek parate. Nese Berisha ka deklaruar se armet ne Bosnje jane derguar falas, tashme duhet te hetohet nese Nano ka marre para nga favorizimi ligjor i trafikut te armeve. Nese merret e sinqerte deri ne fund deklarata e ish- presidentit Berisha dhe gjithcka ka shkuar falas ne Bosnje, dhe nese supozojme se Nano ka marre para per veprimet e tija, ndryshimi eshte shume i vogel: Dikush qe deshiron te kryeje nje krim, ka para dhe e blen armen. Nje tjeter, eshte me i varfer dhe dikush i fal nje arme per te kryer te njejtin krim (shembull ndoshta jo i gjetur, i marre nga kriminaliteti ordiner).

Ketu duhet te ndalemi dhe te sjellim ne vemendjen tuaj nje term “Çeshtja kombetare shqiptare”. Kush i ka sherbyer me shume asaj, nese duam te analizojme thjeshte fakte dhe nese duam te justifikojme trafikun e armeve te pranuar ne Shqiperi qe nga viti 1996.

Ne Bosnje, jetojne disa qindra le te themi mijera shqiptare. Lufta e atjeshme, edhe pse jo haptas, nga etnia serbe eshte konsideruar spastrim etnik ndaj bllokut kroato- musliman. Megjithate, presidenti Berisha e konsideroi te arsyeshme te ndihmoheshin kundershtaret e serbeve, te cilet per hir te realitetit ishin ne meshire te fatit, ndersa Serbia ndihmonte me te gjitha mjetet bashkekombasit e saj ne Bosnje.

Ne kete pike, Fatos Nano duket se eshte nje hap para Berishes per “Ceshtjen kombetare”. Berisha ka deklaruar se i ka kerkuar dy kryeministrave socialiste, Majko dhe Meta ne ndihmojne me arme kosovaret qe te vetmbroheshin ndaj sulmeve te serbeve te mbeshtetur nga rregjimi i Milloshevicit. Pohimi eshte paksa i vonuar, duke patur parasysh se para tyre, kryeminister ka qene pikerisht Nano dhe keshtu, Berisha eshte njesoj sikur keto fjale t’ia kete thene atij por ne vitin 1997, me sakte ne dhjetor.

Nese do te qendrojme tek krahasimet, shqiptaret do te preferonin me shume dhe do ta mbeshtesnin dergimin e armeve shqiptare ne Kosove sesa ne Bosnje. Madje, Gafurr Adili, shef i Frontit te Bashkimit Kombetar Shqiptar, nga Tirana ka deklaruar se me Kushtetute Shqiperia duhet te mbroje te gjithe bashkekombasit kudo qe te jene ne Bote. Ceshtja qe mendoj se duhet diskutuar, eshte se a lejohet trafiku shteteror i armeve ne drejtim te nje shteti tjeter, qofte edhe ne emer te “ceshtjes kombetare” ose ne emer te “solidaitetit” me boshnjaket muslimane dhe kroate? Kjo pyetje ka me shume sens ti drejtohet nderkombetareve. Cdo shqiptar e di pergjigjen, megjithese ne po tentojme te jemi pjese e Evropes se Bashkuar me te gjitha standartet e saja, te cilat nuk pranojne asnje lloj trafiku ilegal dhe shteteror.

A duhej te deklaroheshin publikisht ne Kuvend dhe ne prani te mediave dokumentat « Lesi » ?  A do te kete ndikim per imazhin e Shqiperise, politikes dhe politikaneve, Nanos dhe Berishes publikimi i dokumentit « Lesi » ? Me mbylljen e kesaj ceshtjeje, q do te duhej te mbyllej per te njejtat arsye edhe ceshtja « Embargo » ndaj ish- Jugosllavise ? Keto jane pyetje qe presin nje pergjigje, por sigurisht jo nga une.

Duhet te kuptohet qarte se politika po e perdor vetem per show politik paraelektoral komisionin hetimor per trafikun e armeve nga kryeministri Nano ne bashkepunim me Abdiun. Njera e pale e kerkon per te fundosur, tjetra per « te lare duart » si Ponc Pilati. Ne kete ceshtje, politika shqiptare eshte si vellezerit siameze, ose ndryshe “Bashkevuajtes dhe bashkefajtore”. Cfare eshte dashur te zbardhet, eshte zbardhur. Fajtoret jane vete deklaruar, por a duhen denuar ne emer te idealit te “ceshtjes kombetare”?…..

Ajo qe mendoj se politika duhet te shqetesohet, eshte pergjimi i kryeministrit te vendit, nese dokumenti “Lesi” eshte i sakte. Kush eshte i sigurte ne kete vend, kur vete kryeministri, ne ate kohe pergjegjes direkt i Sherbimit Informativ Kombetar, eshte pergjuar? Nese nuk eshte pergjuar nga SHIK, kush e ka pergjuar? Lesi ka deklaruar se dokumentat ia ka dhene nje seli e huaj diplomatike ne Tirane. A mos valle me karten “Lesi” tentohet largimi i pernjekohshem nga skena politike shqiptare i dinosaureve Nano- Berisha, duke perdorur si karrem “trafikun e armeve”?

Gjithsesi, gjithcka eshte e justifikuar ne moralin e politikes shqiptare ne prag te zgjedhjeve: edhe feyrjet, edhe sharjet, edhe akuzat, edhe kunderakuzat, edhe komisionet hetimore parlamentare te tipit “Ngjela” te cilat thuajse gjithmone kane efektin bumerang. Nese duhet te hetohet per trafik armesh, duhet nisur me Ruanden, Afganistanin, Sudanin, Bosnjen e gjetke dhe te perfundohet me Kosoven. Ne te gjithe keto vende, jane dokumentuar nga te huajt arme shqiptare imitacion i Kallashnikovit rus dhe te pushkes Model 56 te prodhuara ne Polican.

Blerti DELIJA, zv.k/redaktor i gazetës ShE

Pse e braktisi Shqipërinë mësuesja Merushe Veliaj?

Pasiguria e jetës po detyron intelektualët të largohen nga Shqipëria. Një ndër ta është edhe mësuesja Merushe Veliaj e datëlindjes 4 nëntor 1963, lindur dhe banuese në Berat. Me ndryshimin e sistemit komunist ajo u bë anëtare e PD, ku mori pjesë në të gjitha protestat. Gjatë kësaj kohe pati mundësi të ndiqte shkollën të cilën e kishte të mohuar. Kështu, që në vitin 1997 emërohet mësuese në Terpan. Më 25 shkurt 1998, duke udhëtuar nga fshati Otllak për në Bogdan me një makinë tip Fiat, me Ferdinant Kalemin, u takuan me pjestarë të bandës së Altin Dardhës. Në këto rrethana kërkon ndihmën e policisë ku merr goditje nga Altin Dardha. Po më 17 korrik 1998, shtëpia i goditet me plumba ku i plagoset babai në këmbë. Edhe Ferdinanti kishte të njëjtat probleme. Në qershor 1999, katër persona të armatosur vinë në lagje dhe pyesin për shtëpinë e saj. Në këto rrethana detyrohet të lërë Beratin e të jetojë në shtëpinë e motrës në Tiranë duke qëndruar e fshehur. Në prill 2001 merr letër kërcënuese ku thuhet se çdo lëvizje e saj do të vëzhgohet. Më 16 tetor 2002 tre persona të armatosur shkuan te shtëpia e motrës dhe pasi nuk e gjetën aty vetëm një motër të sëmurë, thyen çfarë kishte në shtëpi duke u shprehur se herën tjetër shtëpinë do ta hidhnin në erë. E gjitha kjo ishte sepse kjo kishte kërkuar ndihmën e policisë. Policia bashkëpunonte me këtë bandë që mendohet të ketë ekzekutuar rreth 300 njerëz duke detyruar të largohen nga ky qytet 3000 vetë. Në këto kushte detyrohet të emigrojë jashtë shtetit ku policia nuk merr asnjë mbrojtje.

Zef Nika

 

Demokratët të kërcënuar detyrohen të lënë Shqipërinë

Edhe pse jemi në vitin 2004, dhuna, represioni dhe hakmarrja ndaj ish-familjeve të të persekutuarve dhe për më tepër ndaj pinjollëve të këtyre familjeve, që pas vitit 1990 në Shqipëri përkrahën proceset demokratike, vazhdojnë. I tillë është dhe zoti Shpëtim Deli Haxhijaj, aktualisht 33 vjeç, me banim në qytetin e Koplikut. Si shumë të tjerë edhe Shpëtimi, meqenëse rrjedh nga një familje e persekutuar për 50 vjet me radhë nga regjimi komunist diktatorial i E.Hoxhës, ku kulmi arrin në vitin 1946 kur familja Haxhijaj u përfshi në kryengritjen e armatosur të Postribës kundër instalimit të diktaturës në Shqipëri, ku xhaxhai i Shpëtimit, Adem Haxhijaj, arrestohet dhe vdes nga torturat e komunistëve pas 6 muajsh në hetuesi dhe kuptohet se si është trajtuar kjo familje nga regjimi i gjatë komunist në Shqipëri, të cilëve më vonë u digjet edhe shtëpia duke u dëbuar që të punojnë në punët më të vështira dhe pa të drejtë shkollimi. Me mbërritjen e proceseve demokratike në Shqipëri, Shpëtim Deli Haxhijaj bëhet anëtar i Partisë Demokratike me qëllim formimin dhe përhapjen e saj. Dhe Shpëtimi merr pjesë gjallërisht në demonstratat dhe mitingjet e organizuara nga Partia Demokratike në vitet 1990-1992 dhe jo vetëm, por së bashku me vëllezërit e tij, duke e vazhduar aktivitetin dhe veprimtarinë e tij për rreth 15 vite me radhë. Gjatë viteve 1992-1996 kjo familje pati rritje të ekonomisë me firmën e njohur Shpk “London”, por edhe pas rikthimit në pushtet të komunistëve në vitin 1997, ndaj familjes së Shpëtim Haxhijajt dhe familjes së tij rifilloi përsëri survejimi, me anë të kërcënimeve dhe keqtrajtimeve, me qëllim të këtë familje demokrate ta kthejë në shërbim të tyre duke i sulmuar edhe biznesin përmes taksave shumë të larta dhe kontrolleve të herë pas hershme. Veçanërisht presioni ndaj Shpëtimit intensifikohet në zgjedhjet e tetorit të vitit 2000, të 24 qershorit 2001 dhe në zgjedhjet e 12 tetorit 2003, kur Shpëtim Haxhijaj tek po shkonte në shtëpinë e tij arrestohet nga persona të cilët duke e kërcënuar e fusin në furgonin e policisë. Arrestimi, kërcënimi dhe dhunimi i të cilit rezultoi i qëllimshëm shtetëror dhe hakmarrës nga forcat e sigurimit të shtetit që kërkonin të ruanin pushtetin e dhunës dhe korrupsionit, por fatkeqësisht represioni kohët e fundit është shtuar jo vetëm ndaj Shpëtimit, por edhe bashkëshortes së tij, Zamira Haxhijaj. Meqenëse Shpëtimi posaçërisht në prag të zgjedhjeve të vitit 2005 e ka shtuar veprimtarinë e tij, ndonëse ndodhet nën kërcënim të vazhdueshëm dhe rrezik evident deri për jetën e tij dhe të afërmve, të cilët në këto kushte kur u kërcënohet edhe jeta kurrsesi në Shqipëri nuk mund të mbijetojnë, por fatin e tyre, e veçanërisht Shpëtim Haxhijaj duhet ta kërkojë në ndonjë vend perëndimor.

Vasel Gilaj

 

Jemi popull pa imazh apo na drejtojnë brutalët?!

Prirja për t’i besuar asaj që ti do, asaj që ti kërkon, shumë herë të bën të keq-shohësh atë që në të vërtetë ndodh. Pra shqiptarët priren të induktojnë lëvizjen atje ku nuk është, duke bërtitur: “Ne po ecim”, ndërkohë që ecën tjetërkush, pushtetari, qeveritari, banditi, matrapazi. Realiteti jo rrallë po terrorizohet pikërish nga ata që duan ta shohin e vlerësojnë realitetin. Pa u marrë shumë me “punën” që po bën ky parlament, duke klonuar komisione hetimore, të cilat dështojnë deri në pjellje dhe që ngjallin debate e kërshëri në popull, ne vlerësojmë të merremi me fenomenin. Në imazhin tonë, ky kuvend është një kuvend manjak, i eksituar, mburravec. As irritimi aq i egër që po prezantohet, duket se nuk ka shanset të ndërpresë noramlisht funksionimin jo normal të kësaj politike. E, megjithatë, ti popull që edhe s’ke shumë faje, pasi ke lënë pas një eksperiencë jo të mirë me tërë pushtetet, kënaqesh e fërkon duart.

Është pikërisht Fatos Nano ai që ia ndryshon PS-së “pikturën” mendore, sipas asaj praktikës, nëpërmjet së cilës, për të harruar dhimbjet në trup, ngulen gjemba e gjilpëra. E, nëse ky Nanoja inkurajon kriza të tërë niveleve, kthen kursin mëpastaj andej nga i nevojitet sërishmi objektivit të përbashkët socialist, edhe duke bashkëpunuar me “armikun” Edi Rama, edhe me “spiunin” Gjergji Koja, edhe me “imoralin” Gramoz Ruçi, pse jo më vonë edhe me kundërshtarët e “fortë” Ilir Meta a Nikollë Lesi. Ky i fundit, që normalisht i bëri një përmendore fjalës së lirë, tanimë bërtet se agjentët e Nanos po i kontrollojnë bisedat e veprimet me anë të përgjuesve e mikrokasetave. Megjithatë, analizat e “kripura” mungojnë. Idetë, nëse mund t’i pranojmë kështu gërthitjet histerike, jo pak herë janë zhvendosur nga një pol në tjetrin, ku fenomeni, edhe nëse nuk bën mungesë, ngrin shpejt, duke e zhvendosur vëmendjen e opinionit nga realiteti kaq i zi, me masë të plotë të pabesueshmërisë së besimit. Dhe vëreni pra, kjo në prag të zgjedhjeve.

A e keni vënë re që shumë deputetë i kemi, për të mos thënë budallenj, të varfër në sintaksë, pse jo edhe në mendime. Pra, duke qenë nga vetë Perëndia me mundësi të kufizuara intelektuale, sforcohen fort të gjorët në mundësi të pamundshme, të paktën për t’u përfolur, të paktën për të fituar vëmendjen e medias, me grupe pro-Nano e anti-Nano, me grupe pro-Nikollë e anti-Nikollë, me grupe pro-Metë e anti-Metë…

E, nëse parlamenti i ngjan një hani, ku mushku i fortë gjuan me shqelma mushkun e dobët, nëse parlamenti ngjan si çmendinë kur përdoret fjalor të çmendurish, nëse parlamenti na duket si kamp përqendrimi nga ku “dënohet” pikërisht sovrani, nëse parlamenti na duket si bandë, ku i “madhi” fare thuhet se ka vrarë, do të thotë se efekti brutalizues ti ka kërcyer në shpinë çështjes së interesit kombëtar. Në kushte të tilla të agresivitetit politik, normalisht votuesit bëhen më pasivë, më apatikë. Pra, ekzistenca e sjelljes në një boshllek të tillë, është e vështirë për opozitën, pasi shumëllojshmëria e komplekseve ndikon në errësimin e realitetit. Me pak fjalë, po harxhohen shumë energji emocionale, çka ne mendojmë se do të thotë ta mbash veten jashtë vetëdijes, pasi sjellja e çdo populli modelohet nga rrethanat e mjedisit. Pra, pozita i referohet tërësisht vendit ku përdoret akuza, por kurrsesi akuzës vetë, çka do të thotë: Hë mo, se nuk është ashtu, se në parlament u tha, ose parlamenti ia fut kot… çdo gjëje, kjo është logjika e sjellja e tij.

Për tërë ata që kanë mundësi të shohin, është mirë të bëjnë zgjedhje të lirë, pra të vetëkontrollohen, të marrin përsipër guxim në qëllim, të vetëpërshtaten, të jenë qenie unike me një imazh të mirë, së pari për veten. Kjo, sepse nuk jemi popull pa imazh, por na drejtojnë brutalët.

Sokol Pepushaj

Ish të persekutuarit e diktaturës të persekutuar edhe sot

Përderisa Shqipëria është vendi më i pasigurtë në Evropë, nuk kishte si të ndodhte ndryshe. Historia do të përsëritet. Të persekutuar në kohën e diktaturës hoxhiane në Shqipëri, të persekutuar edhe tashti.

Kejdis David Lika, lindur më 29.03.1980, përkrah të atit, që fëmijë do të merrte pjesë në demonstratat politike antikomuniste të 14 janarit 1990, 16 qershorit 1990, 13 dhjetorit 1990, 2 prillit 1991, ku edhe ka provuar rrahje e dhunime. Si një djalosh me taban antikomunist, ku të parët i janë keqtrajtuar, diferencuar, ku gjatë regjimit komunist të Enver Hoxhës familjes së tij i janë konfiskuar pasuritë e paluajtshme e mohuar të drejtat qytetare, ai ka marrë pjesë aktive së bashku me të atin në çdo miting paqësor kundër dhunës e padrejtësive të pushtetarëve neo-komunistë, sa herë që opozita shqiptare ka protestuar. Kejdis Lika është anëtar e veprimtar i Shoqatës Politike Antikomuniste “13 Dhjetori 1990” dhe sipas dokumenteve zyrtare të saj, të cilat i kemi arkivuar në dosjet e gazetës, në trazirat e vitit 1997, kur Fatos Nano dhe banditët komunistë shpërthyen depot e armëve, dogjën institucionet shtetërore dhe uzurpuan pushtetin, ky djalosh tashmë i rritur ka dhënë kontribut të çmuar në ruajtjen e institucioneve kundër rrebelimit komunist. I riu shqiptar Lika, më datën 14 shtator 1998, në atë protestë të madhe masive të varrosjes së deputetit Azem Hajdari, të pushkatuar në mes të Tiranës nga komunistët, është keqtrajtuar për rreth tre orë dhe pas torturave është paralajmëruar se do përdoret dhunë ndaj tij dhe familjes së tij, nga komunistët, të cilët në të vërtetë kanë vrarë shumë moshatarë të tij, ku ne me guxim e kurajo i kemi thënë në gazetën tonë.

Kejdis Lika, sipas dokumenteve zyrtare të Shoqatës së ish të Burgosurve dhe të Përndjekurve Politikë, dega Shkodër, të kryesuar nga Caf Jonuzi, është nipi i Ali Likës. Xhaxhai i Kejdisit, Ali Lika, ka qenë i burgosur politik dhe ka vuajtur në burgjet e diktaturës që nga viti 1955 deri më 1959, katër vjet. Vetë Kejdis Lika përfitonte të drejtën e germës “D” nga germa “B” (pika 3) të statusit të ish të përndjekurit politik të Shqipërisë, kjo sipas Ligjit Nr. 7748, datë 29.07.1993 të Kuvendit të Shqipërisë. Kejdis Lika dhe familja e tij kanë ndihmuar proceset demokratike, siç edhe ishte e natyrshme, veçanërisht në fushata elektorale, për zgjedhjet lokale dhe parlamentare.

Ardhja në pushtet e neo-diktaturës, përmes revolucionit komunist të armatosur, shënoi edhe rifillimin e persekutimit ndaj elementit demokratik dhe klasës së të persekutuarve të diktaturës. Kërcënimet, rrahjet, dhunimet fizike dhe psikologjike, burgosjet dhe deri tek eliminimet fizike, u kthyen në praktikë të policisë politike të regjimit të instaluar pas vitit 1997. Në këto rrethana, si qindra të tjerë edhe Kejdis Lika, me qëllim që të shmangë çdo rrezik të mundshëm për të shpëtuar jetën, detyrohet të braktisë Shqipërinë, duke emigruar jashtë vendit.

Sokol Pepushaj

 

Demokratët e viteve ’90 e kanë të pasigurtë jetën në Shqipëri

Quhet Paulin Bregu, i datëlindjes 29 gusht 1966. Të gjithë e njohin dhe kujtojnë mirë, qoftë edhe nga emri, si një nga nismëtarët e proceseve demokratike në Shqipëri, që zanafillën e tyre e kanë patur në Shkodrën antikomuniste. Në protestën e parë të hapur, më 14 janar 1990, kur u rrëzua busti i urryer i diktatorit më të egër, Stalin në qendër të qytetit të Shkodrës, Paulin Bregu ishte ndër pjesëmarrësit më aktivë. Në Shkodër kishte filluar shembja e idhujve dhe busteve të diktaturës si më 13 dhjetor 1990, kur edhe diktatori Enver Hoxha u largua nga qyteti dhe përsëri Paulini do të ishte në krye të këtij akti shumë të guximshëm për vetë kohën. Edhe 2 prilli i vitit 1991, kur shkodranët kërkonin mbrojtjen e votës së lirë dhe demokracisë së brishtë shqiptare, do ta gjente Paulinin në ballë të protestave që i kushtuan Shkodrës e Shqipërisë 4 të vdekur dhe mbi 80 të plagosur. Paulini do të rrihej barbarisht nga veglat e diktaturës, e cila ishte në grahmat e fundit të jetës. Natyrshëm, ai do ta shihte veten të përfshirë në shoqata antikomuniste si “13 Dhjetori 1990”, ndërsa në partinë e parë opozitare në Shqipëri, Partinë Demokratike, Paulini është anëtar prej më shumë se 10 vitesh. Ardhja në pushtet e neo-komunistëve me revolucionin e përgjakshëm të vitit 1997, do të gjente përsëri Paulinin në mbrojtje të demokracisë dhe idealeve më të pastra të saj. Në këtë kohë forcat ekstremiste, i kanë vënë edhe lëndë plasëse duke i kërcënuar seriozisht jetën. Më 14 shtator 1998, ndërsa merrte pjesë në varrimin e tribunit të demokracisë, Azem Hajdarit, ekzekutuar nga klika në pushtet, sërish Paulin Bregu është dhunuar fizikisht. Edhe pse jeta e tij, gruas dhe dy fëmijëve i është kërcënuar në çdo moment që nga ardhja në pushtet e neo-komunistëve më 1997, Paulini nuk është përkulur. Edhe në zgjedhjet e 12 tetorit 2003 për pushtetin lokal, ai do të ishte anëtar i komisionit zgjedhor në Komunën e Rrethinave, votime të cilat siç u deklaruan botërisht, u manipuluan nga pushteti duke përdorur çdo mjet në dëm të Partisë Demokratike dhe opozitës në përgjithësi. Pas kësaj kohe, presioni, kërcënimet e hapura ndaj tij dhe familjes, u bënë të padurueshme. Për të shpëtuar jetën e dy fëmijëve, të gruas por edhe rininë e tij, Paulini familjarisht u detyrua të braktisë Shqipërinë e dashur, të cilës i dha shumë.

Albert Vataj

 

Emigracioni i detyruar, një plagë e pashëruar për shqiptarët

Është bërë disi e “modës” që në gazetën tonë herë pas here të trajtojmë problemin e tmerrshëm të emigracionit klandestin, që me të drejtë shqiptarët e vërtetë e quajnë plagë e pashërueshme që kullon gjak të pastër shqiptarësh, e ku ky gjak shkon nëpër dyert e Evropës e Botës plakë, për të rinuar e forcuar ata, por fatkeqësia është se po dobëson vendin tonë. Nëse ky emigracion do të ishte në shumicë nga moshat e mesme e të moshuara e keqja do të ishte më e lehtë, por mjerisht ky emigracion i detyruar klandestin në shumicë ka prekur e po prek moshat e reja, pra rininë, hovin dhe energjinë për të sotmen e të ardhmen e një vendi që kërkon t’i bashkëngjitet Evropës së cilës i përket pasi e ka falë Zoti, por po ja mohon robi (njeriu). Gjithsesi nëse ky emigracion do të kishte vetëm karakter ekonomik, shpresat për një rikthim të shqiptarëve në vendin e vet do të ishin kurdoherë të mëdha, por mjerisht ky emigracion ka edhe një karakter tjetër, atë politik. E themi këtë se Partia Socialiste e rikthyer në pushtet që në vitin 1997 tani po shfaq qartë simptomat e mëmës së saj Partisë së Punës (Komuniste) të E.Hoxhës, ku kundërshtarët politik i vendos para alternativës ose bëhu me mua dhe moho aspiratat e tua demokratike, çfarë do të thotë përdhosje e të drejtave e lirive të njerëzve që Evropa dhe bota e civilizuar i ruan si gjënë më të shtrenjtë, ose përkundrazi do të përballesh me makinën e tmerrshme të shtetit socialist që të kërcënon, keqtrajton, shpronëson, të privon nga puna e të drejtat e deri të burgos apo më keq të heq kësaj dynjaje. Natyrisht përballë kësaj gjendjeje të rinjtë demokratë kanë vetëm një rrugë, braktisjen pa kthim të atdheut të tyre, Shqipërisë, për të cilën kishin thurur qindra ëndrra europerëndimore.

Pikërisht në vijim të këtyre shkrimeve sensibilizuese, ne kësaj radhe “përzgjodhëm” rastësisht të riun demokrat nga Komuna Gruemirë, zotin Fatbardh Gëzim Çokaj, i cili i ndodhur përballë kërcënimeve dhe keqtrajtimeve të strukturave të policisë e shërbimit të fshehtë SHISH, u detyrua të lërë vendin e tij vetëm pak ditë para votimeve për pushtetin lokal të 12 tetorit 2003. Ne në fakt dinim pak për këtë djalosh trim e demokrat, por këto ditë kur morëm pjesë në një mbledhje të Partisë Demokratike, dega Malësi e Madhe, mësuam se Fatbardh Çokaj kishte qenë i datëlindjes 13 prill 1984 dhe që herët kishte bërë pjesë në strukturat e forumit rinor të Partisë Demokratike, ku edhe kishte zhvilluar një punë propaganduese me moshatarët e tij në mbështetje të Partisë Demokratike dhe alternativave të saj. Madje që atëherë kishte rënë në sy të strukturave policore të shtetit socialist. Por dalëngadalë, duke u rritur, PD-ja e rrethit Malësi e Madhe, jo vetëm e mbajti pranë vetes, por në muajin maj 2003 e bëri anëtar të PD-së. Tashmë ky i ri u bë me “krahë” dhe gati sa nuk fluturonte në hapësirat dhe liritë që premtonin alternativat e Partisë Demokratike. Gjithsesi, i riu demokrat Fatbardh Çokaj u bë një ndër shtyllat e propagandës antisocialiste dhe një ndër përkrahësit e fuqishëm të alternativave të PD-së në fushatën zgjedhore për pushtetin lokal të tetorit 2003 në komunën Gruemirë e më gjerë. Fjala e këtij të riu dëgjohej jo vetëm nga shokët e tij moshatarë, por edhe nga ata më të rritur e më të moshuar. Madje kjo propagandë shumë shpejt kishte rënë në veshët e organeve vigjilente të PS-ë, të cilat filluan të vepronin me kërcënime me telefonata, por edhe me kërcënime direkte, ku i thuhej se nëse në komunën Gruemirë humbet kandidati i P.Socialiste, ju do të mbani përgjegjësi me jetën tuaj. Shpesh ai ishte ofenduar me fjalët ”këlysh i Berishës”, “zagar i PD-së, që do ta presim gjuhën përgjithmonë”, e të tjera. Ishte arritur edhe të keqtrajtohej fizikisht, por për këto ai gjithnjë kishte heshtur pasi kështu e donte në disa raste sedra e malësorit krenar që kurrë nuk thotë më kanë rrahur apo lënduar. Fushata ecte gjithnjë në favor të kandidatit të PD-së, humbja e PS-ë në këtë komunë thuajse ishte e garantuar, tërbimi i strukturave të socialistëve e veçanërisht i policisë dhe agjentëve të SHISH-it kishte arritur kulmin, ku tashmë nuk e linin të rrinte as në shtëpi e as me shoqëri të riun Fatbardh Çokaj, duke e kërcënuar publikisht, deri sa pak ditë (siç mësuam mes datave 8 dhe 10 tetor) para votimeve, u detyrua të largohet nga Shqipëria që e deshi aq shumë. Largimi me çdo çmim, vetëm për të shpëtuar jetën e tij të re e plot ëndrra, por edhe për t’u hequr telashet edhe prindërve të tij që kërcënoheshin për djalin e pabindur demokrat. Ne që mësuam si më sipër “historinë” e këtij demokrati nga Malësia e Shqipëria, na u kujtuan slloganet dhe propaganda gjoja perëndimore që përdor qeveria e shteti socialist në marrëdhënie me shtete të ndryshme, ndërsa me shqiptarët e vet përdor dajakun e dhunën e pashoqe. Ndërsa ne filluam të meditojmë për këtë të ri dhe qindra të tjerëve si ky që përditë u kërcënohet jeta dhe u shkelen të drejtat e liritë e garantuara gjoja me ligj, që në fakt është një copë letër e zhubravisur… E zhubravisur është jo vetëm për qytetarët shqiptarë që para botës janë disi anonimë, por edhe për mediat e shtypin e lirë e të pavarur nga qeveria socialiste. Një rast i tillë flagrant është persekutimi i gazetarit, botuesit, deputetit dhe Kryetarit të Partisë Demokristiane Shqiptare, z.Nikollë Lesi, ku vetë Gjykata e Lartë (vegël e partisë në pushtet) në vend që ta mbronte kërkoi nga parlamenti t’i hiqet imuniteti dhe të ndiqet penalisht, çfarë do të thoshte burgosje…

E, ne si gazetë pyesim veten dhe opinionin kombëtar e ndërkombëtar se si mund të mbrohen të drejtat e liritë e një qytetari të thjeshtë, kur dhunohen të drejtat e liritë e atyre me imunitet e të njohur kombëtarisht e ndërkombëtarisht… Mjerisht me gjithë shumë shkrime tonat ky fenomen sa vjen e shtohet, ndërsa opinioni nga e keqja që po e mund, shton heshtjen e thotë “larg shtëpisë sime e larg meje”. Ne, për ta bërë sa më sensibilizues vendosëm të botojmë edhe fotografinë e siguruar…

Ndue Bacaj

 

Amerikanët votuan kundër ideologjisë kriminale

Në Perandorinë më të fortë sot për sot në botë u zhvilluan zgjedhjet se kush do të drejtojë për katër vite, e detyrimisht vëmendja e opinionit botëror ishte shumë e madhe, dhe kishin të drejtë se Amerika po zgjidhte njeriun që do drejtonte Amerikën, por edhe botën, po të thuash. U dhanë rezultatet e përsëri amerikanët me një shumicë dërrmuese e panë të arsyeshme të varin shpresat e tyre tek Geroge Bush i riu, e kjo zgjedhje ishte e detyruar për amerikanët, se siç do e them më poshtë, s’kishin rrugë tjetër, ose t’i dorëzoheshin krimit, ose të ruanin atë që kishin ndërtuar deri tani.

Mbasi u dha rezultati i zgjedhjeve, vetvetiu m’u kujtua 16 qershori 1990, atëherë isha 29-vjeç dhe kisha shkuar me tre shokët e mi të merrja pjesë në varrimin e Pllumb Pllumbit, të vrarë në kufi, e për ne kjo ishte dita më e përshtatshme të demonstronim dhe ashtu ndodhi. Në atë kohë s’kishte parti përveç asaj që ishte e dihet sa kriminale ishte, s’po e zgjat. Atë ditë nga shpirti ynë doli thirrja: “Rroftë Xhorxh Bush e poshtë komunizmi”. Por ne s’e kishim gabim, se pikërisht George Bush i vjetri ishte dermani i komunistëve kudo në botë, e për këtë ai ka një vend të nderuar në histori për përmbysjen e kësaj ideologjie kriminale. Rizgjedhja e Bushit i riu, kishte arsyet e veta për zgjedhësit amerikanë prandaj përkushtimi i shumicës së qytetarëve amerikanë për të votuar jo vetëm për Bush, por edhe për Partinë Republikane që fitoi shumicën si në Kongres e Senat, s’përbënte ndonjë risi. Gjithashtu në vitin 2000 pata rastin të takoj zonjën e nderuar Deli Radër me një karrierë 35-vjeçare në politikë por edhe më herët që në fëmijëri, sepse babai i saj kishte qenë kongresmen dhe ajo mbasi kishte punuar në stafin e vëllait të presidentit Bush në Florida, kishte kaluar tek zoti Mica, kongresmen i Floridas e punonte këshilltare. U zgjata pak sa për të prezantuar se kush është zonja Radër, dhe ajo mbasi biseduam diçka për Shkodrën dhe se kush janë me të vërtetë elementi antikomunist e properëndimor. Zonja Radër kaloi direkt tek zgjedhjet që do bëheshin për president në SHBA, e me bindje shprehu pozicionin e saj por dhe tha se Amerikës i duhet një president republikan e konservator, e ky ishte zgjedhur nga elita republikane, pra ishte George Bush i riu. Më kujtohet se zonjës Radër i shndrisnin sytë e fytyra nga gëzimi kur përmendte emrin e familjes Bush, se ajo e njihte mirë presidentin e ardhshëm të Amerikës. Unë i bëra një pyetje zonjës: “çfarë ndryshon Bush me të tjerët?” Ajo tha shkurt se: “Republikanët e Bush janë dermani i horave si në Amerikë e në botë, prandaj ajo këmbëngulte e bindur për fitoren e zotit Bush, kuptohet puna s’ia lejonte të thoshte më tepër se kaq dhe ajo e mbylli bisedën. Me këto fjalë që Amerika ka nevojë për një të fortë në këtë botë të trazuar. Pra, fitoraj e zotit Bush s’përbën çudi, përkundrazi ajo është krejt normale për popullin amerikan, e logjika ato i shpie në përfundimin se Bush është ai që do i mbrojë më mirë ato nga terrorizmi e krimi. E duke e parë realitetin tonë në Shqipëri dhe përvojën amerikane thashë me vete se a thua do e kemi rrisk ne shqiptarët të mendojmë si amerikanët që të zgjedhim një shtet derman për horat e terroristët e heshtur që kanë zaptuar shtetin shqiptar?! Kur do të ndodhë kjo mrekullli? Do Zoti shpejt, por siç po duken punët ka për të qenë shumë e vështirë dhe e vonë, e kjo për faktin e fatin tonë të keq, se inkriminimi i pushtetit ka arritur në një art më vete. Dihet se rrugaçi ka një aftësi të lindur për llafe, por edhe për të bërë si vetja një shumë njerëzish që kanë pushtet por vetëm me një kusht që kryerrugaçi të jetë vetë zot e vetë shkop, e në vendin tonë ky model është aktual dhe në një ortakëri të heshtur me fanatikët mizorë, bashkëpunojnë me njëri-tjetrin për të shtypur elementin qytetar që kërkon barazi e ligj.

Shohim se diçka po lëviz e shpresojmë që shqiptarët të bëhen koshientë se duhet të kërkojnë largimin e pushtetarëve rrugaçë dhe një kryeministri gangster, sa më shpejt të jetë e mundur. Siç e theksova diçka po lëviz, por duhet të këmbëngulim për largimin e Nanos nga detyra e kryeministrit, sepse ai për njeri që është kam frikë se do këmbëngulë të kundërtën, pavarësisht se këmbëngulja e tij sjell pasoja shumë të dëmshme për vendin, por edhe për çështjen kombëtare. Prandaj qytetarët shqiptarë e kanë të vështirë me këtë individ të rrezikshëm, por edhe me trashëgimtarë komunistë që s’do dorëzohen kollaj. Ata kanë ndërtuar në vendin tonë mbretërinë e tyre të parasë e krimit, prandaj s’ka për të qenë e lehtë.

Por gjithsesi shqiptarët s’kanë pse frikësohen se rrugë tjetër s’ka. O t’i dorëzohemi terroristëve, o të shpëtojmë prej tyre. E normalisht kjo e dyta i duhet shqiptarëve.

Nikolin Pemaj

 

Sihariq: Socialistët u dhurojnë shqiptarëve republikën e gangsterëve

Nuk ishte e lehtë në atë kohë të rreshtoheshe në lëvizjen antikomuniste për përmbysjen e shtetit më mizor të Evropës, prandaj i përshëndes të gjithë ata që morën pjesë në këtë lëvizje, por po flas për veten. Unë e pashë të shenjtë pjesëmarrjen time në këtë lëvizje, sepse sistemi komunist gjatë 50-viteve u soll në mënyrën më barbare ndaj qytetit tim, Shkodrës dhe s’mund t’ai falja kanibalizmin e tyre ndaj familjeve qytetare e zakoneve fisnike të trashëguara por edhe civilizuese e përparimtare, ku pa frikë më përparimtarët në Ballkan e më gjerë. Dhe në fitoren e forcave demokratike më 1992 nga intelektualët e pashë të arsyeshme por edhe obligim që të rreshtohesha në polici nga qëllimi i mirë e qytetar për të shërbyer në punën më të rëndë e të rrezikshme, e kështu bëra. Gjatë periudhës që kam shërbyer në polici, mbas përmbysjes së komunizmit, u emërova në këtë strukturë duke qenë një ushtarak në përballje direkt me krimin e çdo ngjyre, e shoh të arsyeshme të ndalem për të folur diçka rreth krimit e luftës ndaj tij.

Ishte hera e parë në historinë e Shqipërisë që u krijuan forcat e ndërhyrjes së shpejtë, por s’desha të flas për aksionet e ndryshme ndaj krimit se për një ushtarak përbën sekret. Do të ndalem tek përkushtimi ynë ndaj shtetit e ligjit e për mua e repartin tim ishin të shenjta disa gjëra e konkretisht si përkushtimi, trimëria, zbatimi i ligjit, bashkëpunimi me organet e drejtësisë e gjithashtu me qytetarët, por edhe ruajtja e sekretit e mbrojtja ndaj qytetarëve. Sot krimi po lulëzon, biles e thënë troç përbën shtetin e s’kishte si të mos ndodhte kjo se çka do të mbjellësh, do të korrësh, prandaj më dhemb zemra kur shoh që krimi e kriminelët kapardisen duke e ditur që organeve kompetente s’ia mban, s’po them se kush se e kuptoni për kë e kam fjalën, pra demonstrojnë para shoqërisë shqiptare veset perverse kriminale dhe siç e theksova ngase nuk ia mban askujt se janë deri në fyt të lidhur me ata, atëherë edhe ai polic apo gjyqtar që e do ligjin, nuk vepron ndaj krimit e kriminelëve apo shkelësve të ligjit, sepse ai sheh se krimineli nderohet nga ata që duhet të veprojnë kundër tij.

Shqipëria po kalon momente shumë kritike ngaqë nuk ka shtet ligjor e sovran, prandaj janë lëshuar kundër saj e të ardhmes së saj të gjithë njëherësh, anti-shqiptarët, kriminelët e djeshëm e të sotëm të çdo ngjyre e kërkojnë t’ia marrin frymën, prandaj më dhemb zemra e merakosem pa masë se shoh me dhimbje degjenerimin e shtetit, apo bashkëjetesën me anti-ligjin e s’duan t’ia dinë aspak për Shqipërinë e shqiptarët e të ardhmen e tyre, por vetëm për përfitime abuzive ndaj tyre. Edhe njëherë e ritheksoj që kush është e ka qenë shqiptar e kush beson në drejtësi e ligj, veproni shpejt e me maturi dhe krijoni një lëvizje shpëtimi për shqiptarët e bindini ata se duhet të ndryshojnë, por ama në krye e ritheksoj duhet të jenë njerëzit me moral e të besueshëm, e qytetarë, se ç’është e vërteta socialistët e lakejtë e tyre kanë rënë, e s’ka kush ta ndal këtë dhe s’është e ndershme e shpresëdhënëse ideja që japin disa, që po na mbetet në dorë shteti, prandaj s’po ngutemi. Unë s’jam aspak me këtë ide aq të pabesueshme, por mbi të gjitha s’është demokratike, prandaj ju bëj thirrje që të veproni shpejt e tani se po të lihet kështu siç është me sigurinë e eksperiencën time e them që shumë vonë do të rreshtohemi në Evropën e Bashkuar, e kjo jo për fajin tonë, por për krimin e fajin e një grushti fanatikësh të pakarakter, që janë gati të shesin apo japin çdo gjë që është e shenjtë për një njeri, vetëm e vetëm që ato të drejtojnë, e pabesueshme, ah gati harrova edhe një, s’jemi pa faj bile edhe të madh, sepse e kemi vetëm një faj që s’ia tregojmë se ku e kanë vendin këtyre banditëve që kanë pushtuar Shqipërinë, e thënë shkurt unë s’mund t’ia lejoj vetes t’i respektoj këta pushtetarë, e jo më t’i thërras me titullin zotëri, apo zonja, se nuk ma lejon edukata ime ligjore e qytetare që horrit t’i them zotëri, apo imorales t’i them zonjë e parë, e dytë, e tretë e me rradhë. E ndjej për detyrim t’i këshilloj po qe e nevojshme edhe i ndihmoj për të hyrë në jetë e të kthehen njerëz, pra e ritheksoj që kjo shtresë mëkatare e plot vese të marra hua nga kafshët s’mund të jenë drejtuesit e shtetit apo qytetit tim por për fatin e keq të shqiptarëve, kjo shtresë sundon pushtetin dhe ekonominë e dalëngadalë po pushtojnë çdo gjë, prandaj për mua është e patolerueshme e kriminale të pajtohesh me këtë realitet imoral e antinjerëzor, ndaj s’mund të hesht…

Më 2 nëntor, pra ditën e zgjedhjeve në SHBA, e theksoj që ne duhet të marrim shembull nga Shteti Amerikan, që në kushtetutë theksohet me të madhe mbrojtja e zhvillimi i qytetarëve të saj, por ra në sy etja e amerikanëve të ruajnë frymën konservatore e për këtë votuan që morali e besimi të jenë primar në politikën amerikane. Shqiptarët duhet të marrin shembull e kurajo nga qytetarët amerikanë që me pjesëmarrjen e tyre aktive në votime dhe pozicionimi i tyre politik në mbrojtje të vlerave morale e ligjore kanë shtetas ku botërisht deklarojnë që Zoti e bekoftë Amerikën e qytetarët e saj. E kundërta ndodh në vendin tonë, ku për fatin tonë të zi krimi kërkon të vrasë çdo vlerë njerëzore e morale dhe ia ka arritur qëllimit duke krijuar një gjendje mbytëse e të pashpresë.

Për këtë gjendje që po kalon Shqipëria sot s’duhet pritur por duhet vepruar shpejt e vetvetiu dalin pyetjet: Ku është Presidenti, çfarë bën? A e di se vetëm nga titulli që ka, pra President i Shqipërisë, ka një përgjegjësi historike për të vënë dorë dhe vepruar me të gjitha mënyrat për shpëtimin e vendit nga gangsterët qeveritarë. Ai e ka shumë kollaj të veprojë, se edhe po s’iu bindën drejtësia e organet kompetente, ai duhet t’i drejtohet popullit dhe ndërgjegjes qytetare me një mezash e të dalë në ballë të tyre, e ky veprim është antikushtetues, por shumë demokratik për një vend ku sundon krimi e imoraliteti në kulm.

Gjithashtu e ritheksoj që qytetaria ka përgjegjësitë e veta për t’u ndërgjegjësuar. Një qytetar me plot fjalën s’mund të lejojë që një njeri, grup apo shtet rrugaç të drejtojë një vend e po e përsëris përsëri thirrjen time qytetare e të logjikshme drejtuar qytetarëve shqiptarë: Çfarë prisni, pse s’provoni se koha s’pret, dhe t’i ikni mentalitetit poshtërues që u realizua gjatë regjimit komunist ku njerëzit kishin frikë nga vetja, pra vetëm mentaliteti qytetar perëndimor plus kurajo qytetare civile janë e vetmja shpresë që shoqëria mos të jetë peng i gangsterëve politikë.

Përmes këtij shkrimi i bëj thirrje të gjithë regjisorëve evropianë, por kryesisht atyre hollivudian, ejani e njihuni me modelin shqiptar të Republikës së Gangsterëve, e keni për të pasur material të bollshëm për realizmin e një filmi me shumë puntata dhe do shihni se suksesin e keni të garantuar. Pra e thënë troç, Shqipëria ka arritur një sukses botëror duke instaluar gansterizmin perfekt të një shteti e për këtë dhuratë ndaj popullit shqiptar socialistët janë krenarë. Në fund s’më mbetet tjetër veç desha t’i pyes ata fanatikë komunistë të indoktrinuar nga PPSH-ja, partia më kriminale e globit, si dreqin s’u ngopët duke i bërë keq popullit e vendit tuaj, dhe a mendoni ndonjëherë të paktën si njerëz, kaq do ishte boll, por fundi i fundit, mendoni për nipërit e mbesat tuaja, që kur të rriten e ju të mos jeni, kanë për t’u namur shpirtin e s’kanë për t’jua falur mbështetjen që ju i dhatë ideve e individëve kriminalë kanibal. Ja, një shembull që sa të bën nervoz, aq të vjen për të qeshur e konkretisht sot, deri diku fryma qytetare kërkon ndryshim për mirë, por fatkeqësisht fryma fanatike komuniste, aleate me injorancën dhe intrigën kooperativiste, e kanë bërë punën e vet dhe konstatoj që kjo injorancë është prezente tek shumica. Më në hall e siklet janë për fatin e Zhades, se sa për fatin e tyre, prandaj unë këmbëngul që fryma qytetare të jetë primare në Shqipëri e kur kjo të realizohet do të shohim se Shqipëria do të jetë një shtet normal e i begatë e jo kjo që është.

E, në këtë kohë të vështirë për ne qytetarët normalë, s’mbetet tjetër veç lutja që kanë bërë të vjetrit:

Na e hiq o Zot të pandershmin,

të pafytyrin, e të pangishmin.

Hivzi Bushati

 

“Roma Kryeqytet I Evropes” ne Shkoder

Konsullata Italiane ne Shkoder, vecanarisht pas ardhjes ne krye te saj te konsullit Roberto orlando, eshte kthyer ne promotorin kryesor te aktiviteteve kulturore, artistike dhe sociale. Nuk e teprojme po te themi, se mbi 50% te shfaqjeve te organizuara jo vetem ne teatrin “Migjeni”, Kinema “Millennium”, Universitetin “Luigj Gurakuqi” etj, jane realizuar fale kontributit te Konsullates Italiane Shkoder, por nen kujdesin e vete konsullit Roberto Orlando.

Prania italiane ne qytetin e Shkodres, eshte rritur ndjeshem, sidomos pas hapjes se Bankes Italo- Shqiptare ne qytetin me te madh verior. Asnjehere qe pas vitit 1945, Shkodra dhe Italia nuk kane qene kaq prone njera- tjetres. Eshte nje lidhje e natyrshme, e trashiguar ne shekuj, qe ne kohen e Gjergj Kastriotit, por e forcuar shume me adhjen e demokracise pas viteve ’90. Edhe vizitat e shpeshta te ambasadorit Italian ne Shqiperi, Massimo Atilio Januci tregojne se bashkepunimi ne te gjitha fushat do te vijoje te rritet.

Ishte kjo nje paranteze e detyruar, per te vleresuar ate kontribut te pamohueshem te Shtetit Italian, Ambasades Italiane dhe vecanarisht Konsullates Italiane Shkoder per Veriun e vendit dhe qytetin tone ne vecanti. Integrim permes shkembimit te kultures dhe artit, vlerave me te mira te dy popujve, ka qene ideja qe ne fillim te mandatit te tij diplomatic, ka shpalosur para gazetareve por edhe qytetareve, konsulli Italian Orlando.

Premtimet jane mbajtur, madje jane tejkaluar. “Allegretto Albania” eshte nje sfilate e vertete artistike, tashme jo vetem e bashkepunimit ne mes Shkodres dhe Italise, por edhe shteteve te tjera si Austria, Gjermania, Greqia, Spanja, Zvicra, Shtetet e Bashkuara te Amerikes. Stina e famshme koncertore ka gjetur nje shtrat te ngrohte ne qytetin tradicional te marredhenieve shume te mira Shkoder- Itali. Manifestimet kane nisur qe me 4 nentor dhe do te perfundojne me 25 mars 2005. Jane nje seri aktivitetesh te jashtezakonshme qe do te shohin te ngjiten ne skene amra nga me te njohurit muzikes dhe skenes, por edhe talente te reja dhe te spikatura.

I jashtezakonshem ishte edhe suksesi I shfaqjes se mrekullueshme “Il Signor Rossi contro l’impero del male”- “Zoti Rosi kunder perandorise se te keqes”, dhene ne teatrin “Migjeni”. Nje nga emrat me te medhenj aktuale te skenes italiane, Paolo Rossi, i shoqeruar nga nje nje trupe multietnike, kane mbushur si rradhe here “Migjenin”. Shfaqja ishte ne gjuhen italiane, por perceptimi i spektatorit te zgjedhur shkodran, ishte i jashtezakonshem. Pas shfaqjes, vete aktori Rossi, por edhe te tjeret jane shprehur te mahnitur nga pjesmarrja aktive e spektatoreve ne kete shfaqje mjaft te arrire.

Tashme, iniciativa me e re. “Roma Capitale d’Europa”- “Roma Kreqytet i Evropes” eshte paraqitja kinematografike qe do te sjelle ne qytetin tone, me sakte ne kinema “Millennium” tituj te medhenj filmash, por edhe emra te medhenj aktoresh. Nga data 16 nentor deri me 16 dhjetor, do te sfilojne bashkepunime kinematografike Italiane, Amerikane, te vendeve te Bashkimit Evropian te xhiruara ne sheshet e Romes, qytetit te perjetshem. Cdo te marte dhe te enjte, ne dreke dhe ne darke, shkodranet do te kene mundesi te shijojne filma si “Roma Citta aperta”- “Roma qytet i hapur” i Rosselinit; “Buongiorno, Notte”- “Miredita, Nate” i Bellochios; “Abbasso la Ricchezza”- “Poshte Pasuria” i Righellit; “Mama Roma”- “Nene Roma” i Pasolinit; “Spartakus”- “Spartaku” i Kubrick; “Borotalco” i Verdones; “Gente di Roma”- “Njerez te Romes” i Scolas; “Nell’ Anno del Signore”- “Ne vitin e Zotit” i Tornatores; Stanno tutti bene”- “Jane te gjithe mire” i Tornatores; “Il Vigile”- “Polici i Trafikut” i Zampas; “Un Americano a Roma”- “Nje amerikan ne Rome” i Stenos; “Gli Indifferenti”- “Indiferentet” i Magrellit; “Una Giornata Particolare”- “Nje dite e vecante” i Scolas; “Innamorato Pazzo” i Castellano e Pipolo; “Vacanze Romane”- “Pushime Romane” i Wyler; “Caro Diario”- “I Dashur Ditar” i Morettit; “Roma” i Fellinit: “La Ciociara”- “Çoçarja” i De Sicas dhe “Ieri, Oggi e Domani”- “Dje, Sot dhe Neser” po i De Sicas. Per te qene sa me prane shkodraneve, cmimet e biletave jane mese simbolike, vetem 100 leke per person. Nderkohe, per studentet cmimi eshte 50 leke per person, ndersa abonimi i studenteve per 10 filma, eshte vetem 400 leke.

Koencidenca e Romes, eshte vertete fatmule edhe per fatet e Evropes se Bashkuar. Keshtu me 25 mars 1957, Belgjika, Franca, Gjermania, Italia, Luksemburgu dhe Vendet e Ulta (Holanda) firmosen ne qytetin e perjetshem, Rome, traktatet qe do te krijojne Komunitetin Evropian (CEE) e Komunitetin Evropian per Energjine Atomike (Euratom) baze kryesore per Bashkimin Evropian.

Po ne qytetin e mrekullueshem italian, me 29 tetor 2004, gati nje gjysem shekulli me vone pas firmosjes se “Traktateve te Romes”, ne te njejten salle te Orazi-t dhe te Curiazi-t ne Campidoglio, kryetaret e shteteve dhe te qeverise dhe te ministrave te puneve te jashtme te 29 vendeve evropiane, marrin pjese ne ceremonine e firmosjes se Traktatit dhe te Aktit perfundimtar , te vendosjes se nje Kushtetute per Evropen.

Edhe shfaqja kinematografike “Roma Kryeqytet i Evropes”, e klasikeve dhe te prodhimeve te fundit te kinemase italiane, evropiane dhe amerikane te ambjentuara ne Rome, deshiron te theksoje vleren simbolike te firmosjes se Kushtetutes Evropiane dhe njekohesisht fillimin e nje ecjeje te re komunitare, te zgjerimit dhe te thellimit te integrimit mes popujve te ndryshem te Kontinentit.

Si gjithmone, falenderimet i takojne Ambasades Italiane ne Tirane, Institutit Italian te Kultures dhe ne menyre te vecante, ne emrin tone dhe te qytetareve shkodrane, Konsullates Italiane ne Shkoder, stafit te saj dhe konsullit Roberto Orlando.

Keto jane vetem disa nga aktivitetet e planifikuara tani se shpejti. Nderkohe, kontributet e Italise jane dhe do te jene edhe ne sfera te tjera si ato te ekonomise por edhe te investimeve. Keto do te jene tema te shkrimeve te tjera, te cilat realisht flasin per nje forcim te bashkepunimit tradicional, por te rikthyer edhe forcuar ne mes Shkodres dhe Italise. Mesa duket, rruga e integrimit te vendit tone ne Evrope, do te filloje me artin e kulturen, por permes Italise fqinje, mike tradicionale e Shqiperise dhe shqiptareve, vecanarisht shkodraneve.

Blerti DELIJA

Kanuni i Lekë Dukagjinit në këndvështrimet abuzive

Demokracia në asnjë vend nuk ka ardhur si një peshqesh apo dhuratë. Ajo ka ardhur dhe është zhvilluar nëpërmes fazave të zhvillimit të shoqërisë njerëzore deri në ditët tona. Nëpër këto faza ka kaluar edhe shoqëria shqiptare, por me ngadalësime kohore. Kjo edhe për arsye objektive, sepse deri më 1924 pushtimet e huaja kanë pamundësuar zhvillimet shoqërore demokratike dhe formimin e shtetit shqiptar.

Shoqëria shqiptare e ndarë në krahina e principata, rregullimin e jetës dhe të veprimtarisë së tyre e kanë bërë përmes dokeve, zakoneve e tagreve të quajtura edhe kanun, por gjithsesi bazën e kanë patur tek vullneti i komunitetit të tyre, zbatuar në kuvendet gjithëpërfshirëse, formë kjo me demokraci, duke i dhënë forcë detyruese për të gjithë pa dallime dhe pa përjashtime.

Fjala kanun, vjen nga greqishtja e vjetër, që do të thotë mastar, për të hequr vija të drejta, në kuptimin figurativ do të thotë i drejtë, në kuptimin metaforik tregon shtjellimin e ligjeve gojëdhënëse të pakodifikuara, sipas të cilave ecte dhe bëhej rregullimi i jetës dhe i veprimtarisë krahinore apo i principatave shqiptare, gjithnjë sipas mënyrave të veta që u janë dukur të drejta dhe të arsyeshme.

Me kanunin e Lekë Dukagjinit, që ka mundur të ruajë forcë vepruese edhe në ditët tona, si asnjë kanun tjetër dhe me popullin e Dukagjinit që e ka zbatuar, po abuzohet në mënyrë të padrejtë, duke e quajtur kanunin “barbar” dhe popullin që e zbatojnë “njerëz të egër”.

Në këto gabime bien ata që nuk e njohin, as nuk kanë parasysh kanunin në kohë. Në shtetin monist 45-vjeçar nuk ka vepruar kanuni, ai është lënë në harresë, për rrjedhojë kanuni njihet vetëm nga një pjesë e brezit të tretë të popullit dukagjinas, ku gjatë zbatimit është deformuar përmbajtja e kanunit, po ilustroj me një shembull: Me kanun për gjakmarrje është ndjekur vetëm dorasi, kjo në kohë të mëvonëshme është ndryshuar deri në disa bezni, dhe çfarë është më e keqja se në vitin 1995, në kuvendin e Postribës që u bë pikërisht për të vënë një normë për ndjekjen e gjakut, u vendos që gjaku të ndiqet deri në shtatë breza, i papranueshëm me kanun, duke na çuar qindra vjet mbrapa.

Kanuni i Lekë Dukagjinit nuk mund të quhet barbar sepse është ndër ligjet me përmbajtje juridike e civile më të vjetër të Evropës, analog me të Romës, Bizantit, Sllavëve etj.

Kanuni nuk mund të quhet barbar sepse ka patur vlera juridike dhe është mbajtur ligj i detyrueshëm për të gjithë, përfshirë këtu edhe shtresat superiore të shoqërisë malore.

Turqia, krahas njohjes së autonomisë, njohu edhe vlerat juridike të Kanunit të Lekë Dukagjinit dhe për interpretimi e tij ngriti një zyrë të posaçme të pavarur nga prefektura e vilajetit të Shkodrës, duke e njohur kanunin e Lekës për ligj civil detyrues ndër male të Mbishkodrës dhe në Dukagjin.

Doket, zakonet dhe tagret që kanë përbërë në vetvete vetë kanunin, janë vendosur me vullnet të lirë në kuvendet gjithëpërfshirëse, këto kuvende për nga përmbajtja demokratike kanë qenë parlamente të vogla të kohës, n.q.s. në këto kuvende nuk është gjetur mirëkuptimi i plotë i të gjithë përfaqësuesve të komunitetit, atëherë është përzgjedhur një komision prej të gjitha vllaznive, ky komision ka qenë gjithmonë tek, për t’i dhënë mundësi vendim-marrjes. Vendimi i komisionit ka qenë i formës së prerë dhe i detyrueshëm për të gjithë.

A mund të quhet pra ky kanun, barbar, dhe njerëzit që kanë rregulluar jetën dhe veprimtarinë e tyre, nëpërmes këtyre dokeve e zakoneve të vendosura me vullnet të lirë, njerëz të egjër?! Përgjigjja është jo (sigurisht për kohën e sotme u ka ikur vlera juridike civile rregulluese).

Për vlerat e Kanunit të Lekë Dukagjinit kemi edhe argumentin tjetër. Krerët apo shtresat superiore të shoqërisë dukagjinase kanë qenë të pafuqishëm në bërjen e dokeve, zakoneve e tagreve, apo ndryshimin e tyre, pa miratimin e komunitetit e të vllaznive të bajrakut e të krahinës. Si mund të quhet ky kanun barbar dhe njerëzit që e kanë nxjerrë dhe e kanë zbatuar me vullnetin e tyre të lirë, njerëz të egjër?! Sigurisht ka patur edhe të këqiat e veta, sidomos për kohën e sotme, si për gruan e gjakmarrjen etj. Kanuni i Lekë Dukagjinit nuk duhet të vlerësohet me parametrat e zhvillimit e ë demokracisë së sotme. Kanuni i Lekë Dukagjinit, sa i vjetër, aq edhe me forcë vepruese nuk mund të ballafaqohet me kohën dhe me demokracinë e sotme, nuk mund të ecë bashkë as paralel me shtetin ligjor në demokracinë e zhvilluar e të përparuar, ai është zingjir në këmbë e duar dhe litar në fyt për demokracinë e shtetin ligjor, që u bllokon e u zë frymën.

Sot, që ne jemi rritur si binjak bashkë me kanunin, duhet që kanunin ta ruajmë si relike me vlerë të çmuar historike e juridike jo vetëm për Dukagjinin dhe për malet e Mbishkodrës, por ky ka vlerë për të kaluarën për të gjithë kombin shqiptar. Ndërkohë, ne duhet të shkëputemi nga kanuni e nga doket e zakonet e kaluara tashmë në kohë, duke u ingranuar në shtetin ligjor e në shoqërinë e sotme demokratike.

 

Dy fjalë për vlerat morale e zakonore të Dukagjinit, sa njerëzor aq human

Përcaktimi që i bëhet një populli vital, i vlerave më të mira të kombit shqiptar, duke i quajtur njerëz të egjër, vetëm për kanunin e tyre, është tërësisht pa bazë, i papranueshëm dhe i patolerueshëm. Vlerat morale të këtij populli të mrekullueshëm ia ka zili edhe bota.

Unë po veçoj vetëm disa grimca të këtyre vlerave:

Besa dukagjinase më e shtrenjtë se jeta, djalin ta falë por pabesinë nuk ta bën.

Mikpritja, karakteristikë e veçantë e Dukagjinit, kjo ka gjetur shprehjen e vet më së miri në përgjigjen që i jep dukagjinasi pashës para litarit, kur pasha, për ta ligështuar e pyet se, kur e ke parë veten më ngushtë, e mikpritja dukagjinase i përgjigjet:

Mos luej pashë me gjak shqiptarit

Nuk je mësue me dekë për së gjallit

For ma ngusht vedin s’e diel

Kur më erdhi miku në shtëpi

Nisi toka për me më zanë

Se nuk pata bukë me i dhanë

Bujaria, karakteristikë tjetër e Dukagjinit, miellin e të vetmes bukë e ka ndarë me komshinë e me nevojtarin, rri vetë keq, por tjetrit i bën nderë.

Dashuria dhe respekti për të tjerët gjen veten në shpirtin dhe shprehjen dukagjinase “Duaje shoqin dhe jabanxhinë sa veten”.

Toleranca shprehet më së miri në doket, zakonet dhe thjeshtësinë e dukagjinasit “Shoqit duhet me i ardhë te rruga, me i lënë shteg e rrugëdalje gjithsecilit”.

Solidariteti, normë për të përballuar pushtimet e huaja dhe për të mbijetuar në kushtet e vështira të terrenit e klimaterike.

Normat morale të dukagjinasit janë të pafund, që tregojnë se ky popull është më fisniku, sa njerëzor aq edhe human. Këtë të vërtetë populli i Dukagjinit e ka treguar në të gjithë historinë e ekzistencës së tij dhe e ka parë edhe bota.

Kryetari i Shoqatës Patriotike Kulturore “Spani”, Mhill Pali

 

Haberet e akshamit në gazetën “Shqipëria Etnike”

Libri i Enver Hoxhës “Dy popuj miq”, teksti i ri i historisë Shqipëri-Greqi

Marrëveshja e Kryeministrit Nano me Qeverinë Greke në vitin 2003, për ndryshimin e teksteve të historisë në mes Shqipërisë e Greqisë tashmë ka filluar të marrë jetë. Qeveria Greke me anën e Ministrisë së saj të Arsimit i ka kërkuar hapur Qeverisë Shqiptare të zbatojë marrëveshjen e firmosur nga Kryeministri shqiptar, duke bërë ndryshimin përkatës në tekstet e historisë, në ato pjesë që kanë të bëjnë me Greqinë ndër shekuj. Ndryshimi kërkohet të bëhet pasi historia e shkruar (por vërtet e jetuar) e nxin fqinjësinë në mes dy vendeve, ku grekët paraqiten si shovinistë të pandreqshëm. Ku nëpër kapërcyejt e historisë jo vetëm kanë grabitur territore pa fund, por mbi të gjitha kanë masakruar popullin autokton shqiptar, ku kampion i këtij persekutimi e masakrimi mbetet Çamëria safi shqiptare. Shqip, i kërkohet Qeverisë Shqiptare të fallsifikojë historinë duke e paraqitur Greqinë jo si ujk që kërkonte të shqyente çfarë të mundte nga Shqipëria, por si dele të butë që ka ushqyer e ushqen paprerë qengjin shqiptar. Është interesant se Qeveria Greke kërkon ndryshimin e historisë vetëm nga Shqipëria, ndërsa ajo vetë do të vazhdojë të mbajë gjallë lakmitë e saj të pafundme për Vorio-Epirin, të cilit mendon t’ia shtyjë kufijtë deri në lumin Drin… Gjithsesi Qeveria jonë si gjithnjë para opinionit hesht, ndërsa pas kuintave pranon e qesh. Mirëpo opinioni dhe një grup historianësh, akademikësh e studiuesish nuk pranojnë të fallsifikojnë historinë tonë e cila jo vetëm nuk i ka shtuar asgjë realitetit, por përkundrazi i ka pakësuar. E ndodhur përballë kësaj trysnie asnjë personalitet i vërtetë nuk ka pranuar të marrë pjesë në komisionin e pritshëm që do të bëjë fallsifikimin e historisë së Shqipërisë në favor të Greqisë. Në këto kushte këto ditë mësojmë se është vënë në siklet jo vetëm Qeveria, por edhe Partia Socialiste. Këtë siklet socialistët së bashku (Qeveri-Parti) na vjen haberi se do ta zgjidhin në një mënyrë krejt origjinale, e themi këtë se në krye të komisionit (de-fakto, se de-jure mund të emërtohet kushdo), do të jenë studiuesi e shkrimtari i njohur komunisto-socialist, Neshat Tozaj, të cilit i është rekomanduar që si bazë e tekstit të ri të historisë sonë me Greqinë të merret libri i Enver Hoxhës “Dy popuj miq”. Në këtë libër gjendet gjithçka i duhet historisë që kërkon Greqia dhe e dëshiron Qeveria jonë socialiste, pasi bashkëjetesa në mes popullit grek dhe shqiptar nga Enveri “ynë” paraqitet në nivelet e një dashurie gati hyjnore, ku ne shqiptarët jo vetëm do të duhet t’i duam grekët, por edhe t’i adhurojmë si Zoti ynë mbi këtë tokë… Natyrisht PS-ja me këtë veprim do të vrasë dy zogj: Së pari do të kënaqë padronen e saj, Greqinë, dhe së dyti, siç na thotë haberi, Akademia Greke do të dekorojë me çmimin e paqes vetë Enver Hoxhën… Qeveria shqiptare duke marrë shkas nga Akademia Greke do të bëjë rivlerësimin e figurës së “Shenjtit apo Pejgamberit” të socialistëve, E.Hoxhës…

 

Drejtësia socialiste: Ata që do të vrasin për gjakmarrje do t’i dënojë ligji, të tjerët vetëm “Maliqi”

Në këto ditë, shteti socialist dhe drejtësia e tij, kanë zgjedhur kryeqendrën e veriut, Shkodrën, për të kryer një spektakël gati butaforik për fenomenin e gjakmarrjes. E themi këtë se në këtë spektakël është e angazhuar tërë drejtësia (disa thonë dreqësia socialiste), e deri Presidenti që është edhe Kryetari i Këshillit të Lartë të Drejtësisë. Në këtë spektakël thuhet se vrasjet për gjakmarrje do të dënohen maksimalisht, dhe për këtë do të ketë vetëm një nen, “Dënim me burgim të përjetshëm”. Nëse kjo masë ligjore ka diskutimet e veta, pse jo edhe një ndihmesë për të ndaluar këtë plagë që prej shekujsh kullon gjak të pastër shqiptarësh, mbetet enigmë mas e dënimeve qesharake e vrasjeve më makabre që ndodhin në tërë Shqipërinë. Si vrasje për motive grabitjeje, masakrimi, përdhunimi apo edhe për shkaqe politike, e deri për shkaqe fare banale, ku në themel kanë dorën e këtij dreq shteti, i cili me veprimet apo mosveprimet e tij stimulon këto krime që në fakt janë më të shumta se vrasjet për gjakmarrje. Gjithsesi, shteti dhe drejtësia socialiste kanë punën e vet, por nëpër Shkodër këto ditë kanë filluar të qarkullojnë shumë habere të “vjedhura” nga kampi rozë, të cilat në përgjithësi thonë, se: “Socialistët nuk mund të dënojnë me ligje krime të tjera (natyrisht edhe këtu do të kenë spekullime), përveç gjakmarrjes, se ata që vrasin për motive grabitjeje, droge, prostitucioni, trafiku të armëve e të tjera, në përgjithësi janë pjesë e vetë shtetit socialist, që po t’i dënojë ata do të dënojë veten, e atëherë fati dihet…”. Në fakt këtij haberi i dha fund një shkodran pak hokatar, që kur e lexoi haberin në redaksinë tonë, tha: “Kësaj i thonë vrasjet për gjakmarrje do t’i dënojë ligji dhe të tjerat “Maliqi”…”

 

Komisionet e “djathta” që vajtojnë djathtas e votojnë majtas

Një ndër partitë pjesëmarrëse në komisionet e niveleve KZZ dhe KZV në votimet e ardhshme parlamentare do të jenë edhe PDR, ose siç njihet Partia e Pollos. Pas kësaj, shumë të majtë, jo shumë të mirinformuar, filluan të shqetësohen se komisionerët e PDR janë opozitarë të djathtë, e si rezultat rrezikohet humbja e kontrollit të komisioneve që numërojnë dhe dhurojnë vota e për rrjedhojë pushtet e lezet. Ky shqetësim u bë gangrenë në disa parti të majta që hanë vetëm në pjatën e mëmës Parti Socialiste. Ky shqetësim pa vonuar ra në veshët e shefit të madh, F.Nano, i cili një ditë që ishte ngeshëm i mblodhi dhe u tha, more budallenjtë e dreqit, akoma s’e keni kuptuar se unë nuk jam aq naiv sa të pranoj komisionerët e Pollos për të votuar kundër nesh, ku për t’i bindur për këtë thirri sekretarin e tij dhe i tha, ma thirr Pollon të vijë këtu. Në fakt kështu u bë, dhe Pollo hyri brenda tek shefi më i zverdhur se kurrë, por sa për të mbajtur veten u mundua të buqëqeshte. Nano, për ta çuar deri në fund këtë “takim” pune me aleatët besnikë, u tha: “Ja ku e keni Pollon dhe ju së bashku me këtë do të përgatisni anëtarët e komisioneve zgjedhore, që do të jenë besnikët tanë”. Pollo u zu ngushtë para majtistëve të vegjël pasi kështu i iku djathtizmi i shtirur, madje për këtë Pollo filloi të belbëzojë, duke thënë se komisionerët e mi janë të djathtë dhe me opozitën e jo me ju… Nano, si gjithnjë i gatshëm, iu përgjigj Pollos: “Mos u mërzit se komisionerët e tu vërtetë janë të djathtë, por ama nga ata që ne i kemi mësuar vetëm të vajtojnë djathtas, por të votojnë majtas, se përndryshe ti vërtet do të jesh në opozitë, por ama me ne jo ata të Saliut që do të fitojnë pushtetin…”. Pas kësaj, të gjithë pjesëmarrësit ulën kokat dhe u betuan në heshtje për të kryer detyrat që iu ka caktuar Partia mëmë…

 

Krijohet Shoqata e Vullnetarëve për Mbrojtjen e Fatos Nanos

Mbas përfundimit të seancës parlamentare për heqjen e imunitetit deputetit dhe botuesit Nikollë Lesi, ku siç u mor vesh humbi Nano-Xhoana dhe fitoi Lesi. Madje humbja ishte aq e madhe sa dëshmitë tronditëse që paraqiti z.Nikollë bënë të qartë se Kryeministri jonë është pjesë e kupolës kriminale mafioze të vendit e rajonit, ku nxjerr miliona me trafiqet e armëve e të tjera. Madje pas këtij “zbulimi”, Kryeministri Nano duket se do të shkojë andej nga erdhi, pra nga burgu i Bënçës, por tashmë jo si hajdut ordiner, por si trafikant e kriminel. Në këtë situatë të vështir u alarmua tërë Partia Socialiste në qendër dhe rrethe, ku menjëherë u propozua krijimi i Shoqatës së Vullnetarëve për Mbrojtjen e Fatos Nanos (si dikur  të E.Hoxhës). Në Rrethin e Malësisë së Madhe këtë iniciativë e morën 3-4 vetë kollarekuq, të cilët shpallën krijimin e shoqatës, por që mediat lokale dhe ato kombëtare nuk kanë pranuar ende ta “konfirmojnë” këtë me pretekstin se për këto duhen udhëzime nga Partia Socialiste. Mirëpo për çudi në redaksinë tonë erdhi një nga këta veteranë i cili kërkoi reklamimin  e Shoqatës nga gazeta jonë, si e pavarur që është. Ne në fakt pranuam reklamën por me kusht që të shikonim anëtarësinë diku në një takim apo miting. Veterani kollarekuq na tha se e pranojnë kërkesën, por do të mundohemi pasi mitingjet i zhvillojmë aktualisht natën, si dikur në ilegalitet. Gjithsesi, pasi lamë datën dhe orën, u ndamë. Redaksia jonë, sipas marrëveshjes dërgoi një gazetar, i cili gjeti në vend 3-4 veteranë dhe 2-3 eurosocialistë, priti për disa kohë dhe masa e “madhe” e vullnetarëve të paralajmëruar nuk po vinte, dhe përkundër këtyre erdhi një turmë qenë që shëtisnin lirshëm nëpër qytet, që si me komandë, pasi u afruan, filluan të lehnin, ku për çudi lehja e qenve u dukej organizatorëve se brohorisnin “Fatosi është i joni, nuk e lëshojmë shokun tonë Fatos në kthetrat e Berishës, do ta mbrojmë me të gjitha mjetet…” Dhe ne si “redaksi” në këtë “gjurulldi” shikonim si kënaqëshin anëtarët e kryesisë së shoqatës të vullnetarëve për mbrojtjen e F.Nanos. Madje këta me qesëndi na thanë, e shikoni ju gazetarë se shoqata jonë është më e fortë se ajo e vullnetarëve të Enverit e vitit 1991?!… Ndërsa ne të shokuar disi vendosëm të urojmë shoqatën më të re, duke i uruar fatin e asaj të vullnetarëve të Enverit, pjestarë të së cilës kanë qenë pa dyshim edhe anëtarët (jo zagarët) e shoqatës në mbrojtje të Tos-Tosit… i cili do të përfitojë shumë, por të fituar do të dalin edhe anëtarët e shoqatës, veçanërisht ata katërkëmbësha që tashmë nuk do të trajtohen si kafshë, por do të mbrohen me ligj, ku askush nuk do të guxojë t’i vrasë apo… t’i ofendojë e përbuzë.

Përgatiti për botim këto habere

Ndue Bacaj

 

Ndalimi i drithërave gjenetikisht të modifikuara nuk majfton për të mbrojtur florën dhe faunën. Në botë mbillen 60 milion ha.

Drithërat GJM kultivohen në mbi 16 shtete në botë. Vetëm në vitin 2002 u mbollën rreth 60 milion ha me dhjetra lloje drithërash GJM. Në Britaninë e Madhe vendimi për aprovimin apo refuzimin e kulturave GJM varet akoma prej përfundimeve të kultivimit eksperimental 4-vjeçar në 280 fusha me tre lloje drithërash GJM.

Megjithë faktin se këta eksperimente janë pasqyruar si test i ndikimit të drithërave GJM në lidhje me ambjentin, në fakt testi kryesor është rezistenca e tyre ndaj barërave të këqija. Studimet janë fokusuar edhe në efektin e herbicideve ndaj florës dhe faunës në fusha dhe ara, qofshin barëra apo insekte.

 

Bimët rezistuese ndaj herbicideve jo gjenetikisht të modifikuara

Përdorimi i herbicideve në Britaninë e Madhe ka filluar para drithërave GJM. Ka mundësi që në të ardhmen, ndalimi i drithërave GJM të drejtojë fermerët në përdorimin e drithërave jo gjenetikisht të modifikuara por që janë të shartuara për t’u rezistuar herbicideve. Në pamje të parë kjo mund të duket diçka pozitive për ata që janë kundra teknologjisë së drithërave GJM, megjithatë këto shartime drithërash mund të çojnë padashje në përhapjen e herbicideve.

Ndikimi i tyre në florën dhe faunën evropiane mund të jetë më negativ se drithërat GJM rezistente ndaj barërave të këqija, sepse shumë prej shartimeve përdorin herbicide më të forta se drithërat GJM. Shto faktin që, si dhe me drithërat GJM, rezistenca ndaj herbicideve mund të përhapet te të tjera drithëra dhe bimë.

 

Veçoritë e dëshiruara

Sidoqoftë këto drithëra mund të mos “trajtohen” aq rigorozisht si drithëra GJM, sepse nuk janë të ndryshuar gjenetikisht. E vetmja pengesë për to në Britaninë e Madhe që duhet të kapërcejnë janë testet që mund të konfirmojnë që ato janë me të vërtetë lloje të reja. Drithërat GJM mund të ndalohen në bazë të rregullave ndërkombëtare të tregtisë sepse mund të konsiderohen si rrezik për shëndetin e njerëzve dhe mjedisin, por kjo s’mund të jetë e vlefshme për drithërat e zakonshme që janë rezistente ndaj herbicideve. Brian Johnson, këshilltar mbi teknologjinë GJM në shoqërinë e mbrojtjes së Natyrës Angleze (English Nature) thotë që deshifrimi i gjenomit të bimëve ka lehtësuar punën e shartuesve në krijimin e bimëve jo GJM por me karakteristikat që dëshirohen. Megjithatë, asnjëra prej këtyre drithërave nuk është hedhur në treg në Britaninë e Madhe, përveç misrit, i cili është nga natyra rezistent ndaj herbicidit atrazinë. Një kompani tregtare është përpjekur të marrë liçencë për të tregtuar drithëra të tilla, por aplikimi iu refuzua në 1998-ën për arsye të rendimentit të ulët të prodhimit gjatë testimeve. Por puna për të kërkuar zgjidhje të problemeve të drithërave GJM dhe atyre jo GJM vazhdon. Kthimi i shpinës ndaj teknologjisë së shartimit, që mund të japë të njëjtat rezultate pa ndërhyrje transgjenike, do të ishte një veprim i pamatur. Rregullat e ligjet që ekzistojnë në lidhje me këto çështje janë të bazuara në politikë, jo në shkencë. Duket që bimët jo GJM mund të anashkalojnë argumentin që ngrihet kundër bimëve GJM.

 

Shpërbërja e shpejtë

Glizofati konsiderohet si një nga herbicidet më të dobishme për faktin se shpërbëhet relativisht shpejt. Por shumica e herbicideve të tjera nuk e kanë këtë veçori. P.sh. në Australi disa drithëra janë shartuar në mënyrë që të jenë rezistente kundër një spektri të gjerë herbicidesh. “TT canola” është njëri nga këto drithëra i cili toleron herbicidet triazine, përfshirë edhe atrazinën, një herbicid që dyshohet së shkakton helmim të brektocave dhe ndotje të lumenjve.

Llojet e para të “TT canola” u krijuan nga shkencëtarë në Universitetin e Guelph-it, Ontario, Kanada. Canola u shartua me një lloj fqinje Brassica rapa, e cila ka rezistencë ndaj triazinave. Një lloj drithi tjetër u bë rezistent ndaj familjes së imidazolinës duke provuar alternimet me rrugë kimike deri sa u arrit prodhimi i llojit rezistent ndaj herbicidit të lartpërmendur.

Këto lloje drithërash rezistente u miratuan pa andrallat që zakonisht shoqërojnë drithërat gjenetikisht të modifikuara. Pati kundërshtime se imidazolinat dhe atrazinat janë më të dëmshme ndaj mjedisit se herbicidet si glizofati. Por Rick Roush, punonjës për pesë vjet në Zyrën e Administrimit të Teknologjisë së Gjenit dhe tani pedagog në Univeristetin e Kalifornisë në Davis, thotë se këto dy canola janë më problematike se ato gjenetikisht të modifikuara për arsye se herbicidet e tyre kanë jetëgjatësi. Atrazina është më problematike se përhapet shpejt në ujë dhe ka jetëgjatësi të konsiderueshme, thekson Chris Preston, punonjës shkencor në Universitetin e Adelaides.

 

Përdorim në rritje

Imidazolina është një herbicid me jetë të gjatë, aq sa e bën të pamundur rritjen e drithërave për stinën në vijim. Australianët që janë kundra drithërave GJM kanë injoruar faktin se shumica e canola-s që përdoret toleron herbicidet, dhe të tjera probleme që përdorimi i herbicideve të tjera ka.

Në Britaninë e Madhe përdorimi i atrazinës u rrit nga 34,000 kg në vitin 1992 në 130,000 në vitin 2002. Kjo sepse mbillet më tepër grurë dhe misë rezistent nga natyra. Atrazina ishte njëra nga “kurat më standarde” nëpërmjet së cilës gruri GJM rezistent ndaj glifozatit u testua në fermat e Britanisë së Madhe.

Kritikët thonë se misri rezistent ndaj glifozatit ka avantazh kur krahasohet me atrazinën, por ky krahasim s’ka kuptim kur BE-ja e ka ndaluar me ligj. Sidoqoftë Britania e Madhe ka aplikuar për një përjashtim në lidhje me misrin.

Ligji i BE-së do të thotë që TT Canola s’mund të kultivohet në Evropë. Por kompania Clearfield së shpejti do të mundësojë mbjelljen e lulediellit rezistent ndaj imidazolinës në Turqi dhe kultivimin e bimëve të ngjashme në disa shtete të Evropës Lindore dhe Jugore. BASF, firma që prodhon rrënjët për kompaninë Clearfield, ka mundësuar rritjen e grurit rezistent ndaj imidazolinës në Australi.

Përdorimi i herbicideve në Britaninë e Madhe është në rritje, megjithë mungesën e drithërave rezistente ndaj herbicideve, apo drithërave GJM. Përdorimi i glifozatit është katërfishuar brenda një dekade. Në fshatra fermerët marrin kompensim për reduktimin e mbiprodhimit duke lënë arat e pluguara pambjellë njëherë në disa vjet. Megjithatë glifozati përdoret për të parandaluar rritjen e barërave të këqija në ara.

“Teknologjia e përparuar ekziston, por fatkeqësisht mjetet e metodat për të kotrolluar përdorimin e teknologjisë në fshat mungojnë”, thekson Johnson, këshilltar mbi teknologjinë GJM në shoqërinë e mbrojtjes së Natyrës Angleze (English Nature).

Fatos Kopliku, Bilog molekular, punonjës shkencor në Laboratorin e Sistematikës Molekulare, Muzeu i Historisë së Natyrës, Londër

 

Mesuesi I perjetshem I shkodraneve

Kam patur fatin e mire ta njoh nga afer. Edhe pse vetem ne vitin 2000 ai mori titullin mjaft te merituar “Doctor Honoris Causa”, une por edhe te tjere e kane thirrur me nderim “Profesor”. Ishte i pranishem ne cdo aktivitet, aty ku kerkohej prania e tij, por nuk ngurronte edhe te vinte kur e ndjente te vlefshme prezencen e tij. Profesor Faik Luli ishte nder miqte e mire te gazetareve. Nuk nguronte te te qortonte dhe realisht, ishte kenaqesi cdo fraze e dale nga goja e mendja e tij. Nje dite, krejt papritur mesova se mesuesi im, mesuesi i shkodraneve, mesuesi i perjetshem Faik Luli, u nda nga kjo bote. Ishte muaji i madhnueshem i Ramazanit, vetem disa dite para festes se Bajramit te Madh, kur shpirti i profesor Lulit filloi rrugetimin per ne Parajsen qiellore.

Profesor Faiku u lind me 6 maj 1928 ne nje familje shume te nderuar shkodrane. Ai ka vazhduar gjimnazin deri ne mature kur eshte perjashtuar nga te gjitha shkollat e Shqiperise per pikpamje demokratike. Maturen e mori ne Shkollen Pedagogjike,  Institutin e Larte Pedagogjik dhe Fakultetin Gjuhe- Letersi te Universitetit te Tiranes, i kreu me korrespondence dhe me rezultate shume te larta. Ne vitin 1948, eshte emruar mesues. Ka punuar ne Koplik te Siperm, Koplik Qender, Guri i Zi, inspektor i arsimit te qarkut dhe te rrethit, nendrejtor i shkolles 7- vjecare « 11 Janari » ne qytet, metodist ne Kabinetin Pedagogjik te qarkut, pedagog efektiv ne ILP, mesues i letersise dhe gjuhes shqipe ne Gjimnaz dhe se fundi, ka qene metodist ne Kabinetin Pedagogjik deri sa doli ne pension ne vitin 1983.

Nga viti 1996 dhe deri ne diten qe vdiq punoi si mesues i gjuhes shqipe dhe kryetar i komisionit te lendeve te shkencave shoqerore ne Medresene « Haxhi Sheh Shamia ». Ne vitin 1997 eshte zgjedhur kryetar i Shoqates se Intelektualeve Shqiptare « Kultura Islame » per Shkodren.

Ka mbajtur leksione e seminare prane Universitetit te Tiranes, ka pergatitur tema ne radio e TV. Ka marre pjese ne seminare shkencore, konferenca e simpoziume, kongrese per probleme arsimore, historike e kulturore brenda e jashte vendit. Ka botuar:

–    10 libra e tekste mesimore per metodiken e gjuhes shqipe e letersine nga kopshti deri ne arsimin e larte

–    20 libra per shkollen, historine e arsimit dhe kulturen islame

–    Mbi 200 artikuj, studime e kumtesa ne 40 gazeta e revista brenda e jashte vendit

–    Ka redaktuar 24 libra

–    Ka perfshire 25 materiale e studime ne botime te akademise se Shkencave, Universiteteve, Muzeut e Medresese etj.

Eshte vleresuar:

1. Me titullin “Arsimtar i Dalluar” viti 1962

2. Me urdherin “Naim Frasheri” Kl. I-re, ne vitin 1987

3. Me titullin “Mesues i Popullit” viti 1993

4. Me titullin « Doctor Honorir Causa » viti 2000

Eshte shquar gjithmone nga korrektesia, kembengulja dhe vullneti ne pune, ka qene shembull devotshmerie, perkushtimi, ndershmerie dhe mirekuptimi. Fjala e tij e embel, buzeqeshja e ngrohte, dashamiresia dhe ciltersia do te mbeten pergjithnje ne zemrat e atyre qe e njohen dhe punuan me te.

Eshte ndare nga jeta nje mesues i perjetshem. Kaloi ne duart e tija dhjetera breza nxenesish. Prodhim i dijeve te tija jane mijera nxenes, te cilet tashme kane marre rruget e jetes. Por ata nuk harrojne, se ishte profesor Faik Luli  ai qe u tregoi dijen e vertete, te mveshur edhe me nje cilesi tjeter qe jo cdo mesues ta ofron: thjeshtesine dhe taktin e jashtezakonshem.

Profesori u mungon te gjitheve, na mungon edhe ne gazetareve. Ishte nje kritizer i afte, fjale embel por gjithmone i drejte.

Pushofsh ne paqe Profesor Faik Luli….

redaksia e gaz.ShE dhe UGV

 

Ndahet cifti legjendar I muzikes shkodrane, lamtumire Ndreke Gjergji.

Askush nuk do ti kishte menduar ten dare njerin nga tjetri. Ndreka dhe Florinda, u betuan “deri sa vdekja te na ndaje” dhe keshtu ndodhi. I pari iku Ndreka, ndoshta papritur per shume prej nesh. Ata qe nuk e kane njohur, kane pranuar me trishtim vdekjen fizike, sapo kane degjuar emrin e njohur. Florinda ka pesuar goditjen me te rende, nuk humbi vetem bashkeshortin ideal, por edhe kolegun e pandare te skenes. Keshtu e ka jeta. Edhe kur nuk e mendon kurre ate, vdekja te vjen papritur, tem err gjene me te shtrenjte…

Po kush ishte Ndreke Gjergji ?

Lindi ne Shkoder me 18 tetor 1924. Shkollen fillore dhe te mesme i beri ne Shkoder, ne shkollen franceskane. Ne vitin 1945 thirret ushtar ne Tirane. Ne vitin 1946 terhiqet nga kori i ushtrise ne sektorin e tenoreve. Ne vitin 1949 me Ansamblin e Ushtrise, niset per nje turne ne BS.

Ndreka gjate karrieres se tij solistike, si kengetar me precedenca dramatike vokale, e kishte te veshtire dhe te kufizuar hartimin e nje programi te pershtatshem solistik. Megjithate ai realizoi shume here me sukses kenge popullore e sidomos duetet me bashkeshorten Florinden qe u bene te famshme. Me Ansamblin e Ushtrise, ne vitin 1951, niset per nje turne te gjate ne BS, Rumani, Bullgari, Maqedoni etj. Pasi u kthye ne Shkoder, vazhdon punen artistike si amator ne Shtepine e Kultures, ku punoi me mjeshtrin e madh Preng Jakova dhe me pianistin Gjon Saraci per disa vite duke pergatitur shume pjese madhore si tek veprimi muzikor “Drite mbi Shqipni” dhe opera “Mrika” te Preng Jakoves, “Oratori”, “Flete Lavdije” e Tonin Harapit, opereta “Lejlaja” etj. Ndreka shprehet keshtu per keta dy artiste: “Nga ata mesova dhe perfitova shume e ne saje te tyre, arrita qe te realizoj shume pjese te veshtira”.

Kete aktivitet kaq te gjere dhe te gjate, si profesionist dhe amator, Ndreka e realizoi ne saje te nje diapazoni shume te gjere vokal qe i kishte falur natyra. Timbi i tij prej tenori dramatiko-spint, i lejoi te realizoje edhe role te veshtira skenike edhe kenge te thjeshta dhe duete te ndryshme popullore.

Ne vitin 1958, eshte nder kuadrot e para profesioniste te Estrades se qytetit te Shkodres, se bashku me Florinda Fishten (Gjergji) dhe Klotilde Shantojen. Gjate koheqendrimit ne kete trupe, bashke me Florinden realizuan nje seri duetesh te suksesshme te cila u bene te njohura ne mbare Shqiperine dhe ne diaspore e Kosove.

Mori pjese ne shume festivale lokale dhe kombetare. Ne Festivalin e Kenges se Radio Tiranes, mori pjese me duetin “Lule t’bukra sjell pranvera”. Ne vitin 1961, ne Festivalin me kenge popullore ne Tirane fitoi Cmimin e II-te me kengen “Thuaje fjalen fjale” etj.

Gjate karrieres se tij shume te suksesshme, Ndreke Gjergji eshte dekoruar me medalje pune, Urdherin e Punes se Kl. III-te dhe Urdherin “Naim Frasheri” te Kl. III-te. Ne vitin 2000, Bashkia Shkoder e ka nderuar me titullin e larte « Krenaria e Qytetit » ciftin e pandare Ndreke e Florinda Gjergji, te cilet i qendruan basnike betimit « deri sa vdekja te ne ndaje »…

Jeta dhe vdekja, jane rrjedhoje e njera tjetres. Me vdekjen, fillon nje jete qiellore, te cilen besojme se Ndreka e ka merituar plotesisht ne Parajse. Ketu ne toke, ai ka lene te vetme Florinden, pjese e ciftit te mirenjohur Gjergji. Ndreka ka lene ketu te pavdekur nje karriere te gjate, te suksesshme, te jashtezakonshme muzikore. Sigurisht, i mungon te afermeve, miqve dhe te njohurve te tij, por edhe atyre qe e kane vleresuar per interpretimet e tij te paperseritshme.

Jo vetem per Florinden, te afermit por te gjithe shkodranet e shqiptaret, Ndreka do te jete prane tyre mes tyre. Per dhjetera apo qindra vite, ne Radio apo Televizione, ne kaseta apo CD, do te jehoje zeri i tij, bashke me te pandaren e tij, Florinden. Perhere do te jehoje: “Cifti Gjergji per ju interpreton….”. Eshte ky privilegji i merituar i nje artisti te kalibrit te Ndreke Gjergjit. Lamtumire…..

redaksia e gaz.ShE dhe UGV

 

Hyjnesha blu e lirikës erotike

Kam në dorë vëllimin me poezi “Trëndafil i dirsur”. Ky vëllim vjen tek ne, jo me fytyrën e një poezie klasike. Në gjetjet e kësaj autoreje shohim se na vijnë situata sa origjinale aq edhe emocionale dhe nuk kemi si të mos mbetemi të befasuar.

Është një arsye që më çon të mendoj për vlerën e këtij materiali. Një koncept i hijshëm njerëzor në komunikim te kjo shoqëri që po ndërtohet, demokratizon dhe përligj mendimin e fjalës së lirë.

Meqë më duhet të pohoj se: “Jeta nuk është një synim për t’u arritur por një udhëtim”, atëherë në proçeset e ecjeve përpara, njerëzit duhet të rendin pas asaj shoqërie që mban në gjirin e vet njerëz të zgjuar, të krijojnë me ta marrëdhënie në bashkëjetesë dhe në s’mundeshin të radhiten me ta krah tyre, le të përftojnë nga ndjenjat dhe mendja e tyre. Kështu, duke iu qasur më pranë kësaj dëshire, i kundondodhur, mendoj se këtë fat e kanë poetët. Një francez thotë: “Shqipërinë e bënë poetët”…

… Në vazhdë “Ata që e shohin diellin një orë përpara të tjerëve”. Dhe mbetem gjithmonë te këto pohime, që prodhojnë ndjenja çdo ditë dhe çdo orë…

“Trëndafili i dirsur” më afron përpara orët e bukura në mendime që të ngacmojnë ndjenjat e që më bëjnë të kërkoj sa më parë origjinën e thinjave të mia, rikthim në rini… Ky libër është ai trupëzim që synon dashurinë dhe gëzimin njerëzor. Në pasionin e kësaj autoreje shoh ekzaltimin e heroinës së erosit, liçensiozen që, po ta përkthesh brenda atij konteksti ku ndiqet udhë e bukurisë, le t’i themi e shthurur, se po ta lexoj më dashurisht, ajo nuk të çon kurrë në rrugën e mëkatit… Është më mirë të jesh i lirë në mendim. Është bukur të meditosh edhe ti, atje ku ndërtohet një kult “kullian”, ku bën jetë liria e fjalës, e mendimit që zbret hyjnoren dhe të ndriçueshmen, aty te çarçafët e bardhë, për të lundruar heshtazi “… në pafajësinë e avujve të ngrohtë…”, poezia “Mish+mish”. Njerëzit gjithmonë rendin pas bukurive. Ato janë hyjnore dhe si të tilla tek na afrohen në çfarëdolloj forme qofshin, mbeten për t’u dëshiruar…

Kështu ndodh edhe me poezinë e Fatime Kullit, brenda saj vërtitet një jehonë ndjesish të çuditshme. Një e veçantë stilistike e kohës, që e parë me syrin e dashamirësit, dialogon me atë lloj veçorie, që me kurajon dhe dije të mirëfilltë, po e jonizon poezinë e sotme shqipe me një modul të ri, ku spikat paraqitja e një fjale të përsosur brenda gjirit të poezisë, të një poezie qytetare, që në shumë raste si te poezi e Tufës, Hatibit e ndonjë tjetri, i japin të drejtë vetes ta demokratizojnë poezinë, gjithmonë duke menduar se i bëjnë nder asaj.

Por, gjithmonë mbetet pikëpyetje komunikimi me lexuesin. Kritika ka bërë një stop të madh. Ajo mund ta ndihmonte për të shkuar te lexuesi disi më e shkoqur. Atëherë mbetet çështje kohe. Ajo gjatë kësaj udhe në përshkrim, do të bëjë vetë analizën e këtyre ndjesive dhe paraqitjeve të reja deri sa ato të bëhen përgjithësim qytetar.

Poezi e gjithëkohërave edhe sot, ka qenë dhe mbetet punë shijesh dhe jo ligjesh. Në një debat shijesh e ndjenjash, mbeten gjithmonë veçoritë e shpirtit dhe të jetës, që i bëjnë idetë e besueshme. Për rrjedhojë, kur një autor apo autore, arrin të bëhet i ndërgjegjshëm për subjektin që ka zgjedhur për ta përcjellë të lexuesi, mendoj se në përqindjen më të madhe do të arrihet edhe komunikimi me lexuesin.

Në një shoqëri individualitetesh qëndrojnë shumë mundësi për profilizime autorësh te arritjet e tyre të lakmueshme me vlera të prekshme. Jam me mendimin e prof.Jup Kastratit që thotë për këtë autore: “Nuk është e lehtë ta përcaktosh krijimtarinë e saj se me ç’metodë artistike është ndërtuar…”. Me të njëjtin mendim kaloj tek një plan tjetër i saj, tek një gjendje ku hulumton një psikologji që kërkon respekt për mendimin e lirë deri në ato faza ku ajo nuk e tepron, aty ku na vjen një poezi që në lakonizmin e llojit tëvet, vjen në parafytyrimet tona, në mënyrë krejt të barabartë dhe na bën të vërtitemi rreth saj me një konceptim të hijshëm, për të sjellë më pas nga ky hulumtim, nota me shumë bemola, që kumbojnë qiellës sa të ndrojtura aq edhe të bukura.

Unë shoh një dritë në gjithë këtë përfshirje poetike. Refleksioni shpirtëror i saj tashmë e ka krijuar konturin e vet. Coptohet një ferexhe që mpiks ndjenja e shpirt, e më tej ky shpirt i drojtur tej një skute lëshon një pasthirrmë kënaqësie të lehtësuar, nga e brendëshmja e së cilës dëgjohet: Liri!… Mendërisht, duam apo s’duam, gjendemi tek ai përcaktim, te një tharm i veçantë, te një autore që para çdo lloj tundimi ajo nuk del jashtë shpirtit të vet, ku asgjë e kundërt nuk mund të sundojë. Brenda kësaj logjike, kam mendimin se kur njeriu arrin të racionalizojë vetveten, ai arrin të patetizojë në ndërgjegjen e vet atë ide, që brenda informacioneve shpirtërore që gatuhen në thellësinë e tij, krijojnë konturin e vet ideor të besueshëm.

Por si vjen ky mesazh tek ne?!… Fjala, fjala më bind e më befason.

E përdorur me lakonizmin e saj, bën që kjo poezi të shquhet për origjinalitet, ku në lirikën e saj refleksive elementet e përdorur prekin ndjeshmërinë si një foshnje, por që të sugjestionon. Ka mendime se kjo lloj poezie i kalon caqet dhe normat morale, por unë nuk mendoj kështu. Fatime Kulli na afron një kohë të joshjeve të jashtëzakonshme. Këtu i bëhet thirrje shpirtit të këndojë dhe kur ai ndjen se duhet kënduar, ty të mbetet ajo kohë. Gjejmë një arsye më shumë për t’iu afruar kësaj poezie, natyrisht me pak herrje, pastrim nga tepritë që e rëndojnë, që e largojnë nga dëshira e mirë lexuesin kur herë-herë nëpër to gjen fjalë të cilat e rëndojnë mjaft poezinë.

Sidoqoftë, poezia e Fatime Kullit ka ngjallur edhe polemika. Nuk kam ndërmend të organizoj mbrojtje, por mendoj se gjithmonë jemi lodhur para paradoksesh që na largojnë nga vështrimet. Gjithkush ka një arsye për t’u mirëkuptuar. Është e vërtetë se këtu nuk kemi të bëjmë me larmi temash, me tablo epiko-heroike. Këtu poezia ka një fytyrë. Këtu marrin përparësi skenat lirike, por me një ngarkesë psikologjike që na shpie direkt tek atmosfera të kohës, të cilat duhen kuptuar dhe veçuar, sepse ato vijnë pranë nesh me shumë çaste sugjestive. Kjo poezi synon të na sjellë një mesazh njerëzor siç është dashuria, një dashuri me të gjitha intimitetet e saj. Fatimja nuk mban poeza, as pretendon që të na fisnikërojë ndjenjat kombëtare, por te fjalët e saj kërkon që kjo dashuri të mishtohet te njeriu, një me shpirtin.

Kam parasysh një poezi, “Testament në Strugë”, të poetes F.Açka. Thotë diku: “Nga liria e brinjëve të Orfeut e bëj vetë femrën dhe rivalen e saj më të rrezikshme: Fjalën…”. Pikërisht këtu dua të ndalem, te fjala, te lakonizmi i saj, te kjo grua tekanjoze, që arrin të realizojë një dëshirë në epsh.

Janë këndvështrimet e saj, ku gjen rastin të përkundë si një ninullë të jetës llastimin e saj si një femër e çliruar, për të arritur te ndjenja të fuqishme.

Nuk mbetet rast ku mendimi i shprehur të mos kërkojë përdëllimin në dashurinë e pastër, ku herë-herë merr pjesë dhe një pesimizëm, femëror do ta quaja. Të duket sikur kjo ofshan dhe shpërbëhet në dinjitet. Ah, jo! Brenda saj fshihet protesta e poshtërimit. “… Më thuaj, o i tërbuar… shtrati i zemrave që përkund ninullat e jetës…”. Në pamje të parë, sa fëminor të duket ky varg, aq thellë fsheh një psikologji njerëzore, ndjenja të sinqerta, të pafëlliqura, të zhyera në llumin e kohës. Te poezia “Robërim pasioni”, më duket sikur shoh një tjetër njeri. E mbulon pesimizmi. Aty ndjehet me tone të larta vetmia dhe në të njëjtën kohë, poshtërimi femëror, i cili përkulet shpesh pa kushte, në vetminë e një të dorëzuare, “… Në gjakftohtësinë e vetkënaqësisë, të brishtësisë Mishtore”.

“Kam frikë”, është një nga poezitë më të realizuara, po e citoj: “Jam livadhi, ankthi i nesërm/Aromë luleje-zjarri/ku mbjell dhe vjel/Frutat e fshehura të dashurisë së çmendur/Që çel në trishtimin tim…”. Dhe më tej, “Ndjej hapjen e tokës sime”, poezi e ndërtuar mbi një metaforë që përshëndet atë domethënie ku thërmohet një qetësi ankthi mashkullor, që cyt dhe nxit ndezjen e akullt të liqenit, për ta shndërruar në një “Gur-vullkani” dhe më pas kjo figurë metaforike kthehet te ato fikse-kënaqësie, që përshkojnë këtë ndjenjë dashurore të femrës, në një “Hapje toke të përmbytur nga tërbimi i malit…”.

Dhe ja, një thirrje, a një britmë dashurie, “Kur do t’më puthësh”, ku autorja operon me vetveten, kur kërkon siguri te vetja e saj për gjithë këtë jetë që ka një pafundësi gjërash që duhet të zbulojë, “Ti goditje e ndërgjegjes, kur do t’më puthësh pafundësisht?”

Dhe ja tek vijmë tek poezia e fundit “Etja vjell etjen”. Poezi përcjellore e ndjenjave që ngacmojnë një shpirt që shtron trëndafila të egjër trishtimi, por që mbetet gjithmonë skllav i një durimi të ngopur, që mpin një qenie të dorëzuar te një etje e uritur.

Në fund, një libër i ngjan një shfaqjeje televizive, që përbën herë-herë të drejtën e atij që s’i pëlqen ta çensurojnë. Për mua, e thëna shkurt, është bisk dhe lule. Dhe Hamleti me flakë vere shkrihej për gjirin e bardhë dhe plot jetë! Dhe mua kështu më duket, sikur kjo poete ndizet me flakë-vere. Shpesh gjendesh dhe ndjehesh i rrethuar nga përgjigje të mençura. Pafundësi gjërash intime që duhet t’i zbulojmë, gjithmonë në kontekstin e asaj marrëdhënieje dashurore të pastër dypalëshe. Ajo lajmon, “Mos e vritni kohën duke qarë”. “Zbuloni atë që është thelbësore te vetja juaj”, thotë një poet. Ma do mendja se e gjitha kjo pështjellë ndjenjash e shprehur lirisht është larg asaj etike konservatore. Shpesh në paradokset tona, ngacmojmë atë qoshk të ndërgjegjes së sëmurë, që na bën të pavetëdijshëm dhe frikacakë. Kjo lloj forme që kërkon kjo autore të sjellë në letrat shqipe, duke ushtruar një dashuri të vërtetë, nuk e mposht aspak fisnikërinë. Këto poezi janë të gjitha letra dashurie. Dhe pse ndjehet një shthurje poetike në ndjenja dhe veprime të autores, mendoj se është një shthurje e bukur, e gjallë dhe origjinale. Misteri i saj është kënga e fshehur ndënë vargje, jo për t’u falur, por për t’u rrëmbyer nga muret e hermetizimit.

Duke dashur gjithsecili me ndërgjegje të pranojë përgjegjësinë për jetën e tij, ma do mendja se Fatime Kulli kërkon të njëjtën gjë, por në vijim, asnjë nuk është i pagabueshëm… Faleni për ndonjë tepri!

Ndërsa unë, një pyetje të fundit autores: “A mendon se ke kurajon e zakonshme për t’i thënë lirisë tënde se mund të bësh edhe pa të?…”

Agim Pepa

 

Kur fjala godet në shenjë

Një tufë me fabula të fabulistit të trevës së M.Madhe, M.Duli, titulluar “Pasioni” na fton për herë të parë në jetën kulturore-artistike të kësaj treve e më gjerë në promovimin e një krijimtarie jo thjesht interesante për specifikën e saj, por edhe mjaft defiçitare si gjini për lexuesin, sidomos në metropolin verior. Ndryshe nga mjaft krijues shpresëdhënës dhe të arrirë në vlerat e tyre krijuese artistike që erdhën në letërsi duke përjetuar artistikisht personazhe, njerëz, ngjarje, fenomene shoqërore, lëvizje apo dukuri sociale, shkrimtari M.Duli në sofrën artistike pëlqen të shtrohet me personazhe të tillë si: Muji, ujku, bualli, delja, gjeli, brumbulli, bleta, ariu, dërrasa, gozhda, bilbili, që e thënë ndryshe, që në hapin e parë ai rroket suksesshëm të na sjellë kënaqësi estetike me gjuhën e Ezopit.

Përmes një vargu mjaft elokuent, një ndërthurjeje të këndshme të alegorisë me simbolin, përmes fjalës së gjetur dhe ngjyrimit emocional autori stigmatizon vese, fenomene të tilla si fodullëku, korrupsioni, hipokrizia, karrierizmi, egocentrizmi etj.

Në të 26 fabulat e këtij vëllimi, poeti me një gjuhë të kujdesshme, përmes një vargu gjithë muzikalitet, me nerv dhe figuracion të goditur, na sensibilizon me profilin e vet mjaft ambicioz, ku përjetojmë mesazhe me vlera morale dhe estetike të konsiderueshme të përcjella me një vizualitet prej piktori jomodest përmes një rrëfimi artistik interesant.

Simboli dhe alegoria, dy figura të ndërthurura aq mrekullisht, shprehin vlerat artistike, përcjellin mesazhe, na lënë në mbresën e nënteksteve të fuqishme, zhbirojnë vese, virtyte, i japin konkretësi, gjallëri dhe emocion rrëfimit poetik në të 26 stacionet e vëllimit. Le të ndalemi konkretisht në disa prej tyre:

Kryetari

Si doli nga ai hall e mezi shpëtoi

Mori miushi pozicion heroi

E patë si u përlesha me armikun

Shikoni, shikoni sa plagë i kam lënë

Vërtet e besuan minjtë si guximtar

Në mënyrë unanime e zgjodhën kryetar…

Demaskohet kështu me një varg mjaft komunikues, elegant dhe fjalëgoditur, vesi i ndyrë i martirizimit të shpifur, aq i aplikuar nga individë të shpërfytyruar modernisht, që dje si fuksqenie të shtirosura, apo egocentristë idiotë u shpërfytyruan keqas, sot na shesin demokratikllëk të pafre, të neveritshëm deri në thembër të këmbës. Modele të tilla dështakësh, apo skopjo-skrupolozësh, të aftë boshtërisht si kuqalosh, në vend të zgjidhjeve interesante algjebrore apo matematike na servirin problema që i torturon në çdo moment të jetës, duke i ndjekur nga pas kudo, hija e hipokrizisë skandaloze me vetveten, të paaftë të kuptojnë progresin njerëzor, evoluimin, apo shanset e jashtëzakonshme të hapësirave të lirisë që sjell demokracia, mbeten kurdoherë me kokën mbrapa duke gërmuar në kufoma, tamam siç bëjnë sorrat apo korbat, të pafuqishëm t’i shpëtojnë baltës së shpirtit të tyre prej politikanësh qorr-qorrsumbulla, siç i etiketon populli me humori e tij plot grotesk. Në këtë vështrim poezia “Kryetari” e Mehdiut, ruan, derivon dhe plazmon një vlerë estetiko-filozofike tejet intriguese dhe me aktualitet të fuqishëm social e filozofik. Ironia e vargut të poetit zhbiron kujdesshëm: Njeriu strumbullar i antivlerës, piramidukfirmë, apo firmë piramiduke na hiqet si arkitekt i vlerës, duke zhbiruar artistikisht fenomenin social të fodullëkut politik dhe të hipokrizisë civile që tek ne mjerisht përditë e sa vjen rrit “qytetarinë” e saj dhe komprometon demokracinë. Tmerri, apo paniku nga vetvetja, vjen si thelbi i gjithëkalbjes së karikaturës së politikanëve provincialë, që në çdo rrethanë nuk i shqiten dot etheve të përshtatjes pamoral, apo të moralit përshtatës në emër të kulltukut, qoftë edhe të dukjes si dikushi deri edhe në mediat tona.

A nuk i përjetojmë përditë të tillë që nuk lënë kamerë pa bllokuar për t’i thënë opinionit që, ja ne jemi. Sa precedentë të tillë njeh historia jonë e re si fasada më e ndyrë e politikës. Simbolika dhe alegoria ndërthuren bukur në njëra-tjetrën tek fabula “Grindje e ujqërve” duke vënë kështu në shënjestër ndër dukuritë më të shëmtuara të jetës politike shqiptare dhe më gjerë çka ridimensionon vlerat e fabulës dhe për rrjedhojë të vetë autorit si krijues me një vizion të qartë bashkëkohor.

Dy ujq në një korie

Desh djalli e për një fije

U coptuan faqe gjithë njerëzisë

Në emër të paqes e të mirësisë

Dhe më poshtë poeti operon me ironinë e hollë që arrin deri në grotesk:

Krah njëri-tjetrit u mbërthyen në një stan

Ku gjë të gjallë aty nuk lanë

Provincializmi politik dhe morali provincial, prej majmuni, morali qorr-qorrsumbulla, fodullëku dhe idiotësia politike stigmatizohet bukur edhe tek fabula “Lufta e gomarit”. Gjuha alegorike, simbolika dhe ironia deri në sarkazëm, ndonëse vetëm me 9 vargje, ndihmojnë që autori të pohojë me finesë artistike antivlerën e një dukurie njerëzore të dhimbshme si snobizmi, apo mania mjerane për të “sfiduar” me çdo mënyrë mjedisin që diku-diku në skenat tona, në spektaklet tona, në jetën tonë po kthehet në një manierë patologjike në nivel grotesk.

Edhe me plumb plot po t’ia ngarkosh samarin

Gjithnjë ai sfidon vetëm të parin

stigmatizon mjeshtërisht autori.

Mjaft interesante është edhe fabula “Politika dhe VC-ja”, ku sarkazma gjen suksesshëm vetveten, ku autori duke anatemuar përmasat e viktimizimit shqiptar që mjerisht arritën deri në absurd gjatë ’97-ës së zezë, autori sikur kërkon të na thotë: Kujtoni Otranton-’97, këtë legjendë të sakrificës sublime njerëzore për t’i shpëtuar njëherë e mirë fytyrës dhe sjelljes primitive të gjithë varianteve të politikës primitive. Kujdes o njerëz nga demokracia levantine, apo levantizmi demokratik!

Kur bëhesh e keqe

Kur bëhesh e marrë

Sa njerëz të pafajshëm

I shpie në varr

Kurse në poezinë “Drejtësi e korrupsion” autori vë në thumb përmes rrëfimit poetik të keqen e madhe sociale, por edhe politikën imorale të korrupsionit që po fiton qytetari, nëse ligji nuk do të jetë Maliq mbi të. Në të kundërtën korrupsioni do të kthehe në Maliq dhe nuk do ta përfillë më ligjin, sado i arrirë qoftë ky i fundit, apo sado modern qoftë kështjella e ligjeve me emrin Kushtetutë. Madje ajo do të kthehet në një garniturë për konsum publik po na mori dhenë marrja e pashoqe shqiptare e korrupsionit nën hijen e ligjit. Ja si shprehet poeti:

Kur të bësh kushtetutën

Kushtetua jam vetë

Sa gjëra më vlerë

Kam futur në kuletë

Ndër poezitë më të arrira është padyshim edhe fabula “Pasioni”, me të cilën prezantohet vëllimi. Përmes apostrofit dhe groteskut duke denoncuar pasionin për të këqiat, ambjentimin me to dhe heshtjen pamoral para tyre, konformizmin shqiptar mjeran, poeti pohon me dinjitet artistik të lakmueshëm, për çdo poet fabulist:

O gjel kaposh, a më dëgjon

Gjuetinë e minjve

E kam thjeshtë pasion

Duke mbyllur këtë shkrim do të thoja se në rrekjen për ta kthyer fjalën në një domethënie me substancë sa estetike, sa filozofike, çka është edhe në kodin intrigues dhe komunikues të fabulës, poetit në fjalë i mbetet mjaft punë për të bërë, por po kaq për lexuesin e vet jep shpresën, jo pa domethënie dhe taban në rrugën e afirmimit të tij të mëtejshëm si krijues në një terren mjaft serioz dhe delikat, siç është ai i fjalës për t’iu shmangur retorikës pa bereqet, apo fjalës së drejtpërdrejtë.

Gjithsesi, vëllimin “Pasion” do ta cilësoja, larg çdo sentimenti vetjak, një paralajmërim me palcë për arritje të reja dinjitoze në trasenë e nisur nga autori në fjalë.

Kadri Ujkaj, kritik letrar

 

“Harresa” e zakoneve është “braktisje” e vlerave

Në çdo kohë lindin njerëz, që gjatë shekujve me bindje të thella për të ruajtur zakonet dhe vlerat e jetës së trevave të malësisë. Populli shqiptar ka patur një thesar të madh vlerash autoktone. Populli në shekuj ka trashëguar dhe ka ruajtur llojet e ndryshme të këngëve, krijimeve të ndryshme, urimeve, fjalë të urta, ku këto janë treguar sidomos në trevat e Shqipërisë së Veriut.

Këto janë manifestuar në raste të veçanta, si në festa të ndryshme gjatë 12 muajve të vitit, apo në raste dasmash. Do të mundohemi të krijojmë mundësinë dhe kujtesën, që na kanë treguar të parët tanë për të kaluarën dhe atë më kryesoren që po jetojmë sot. Nuk është e lehtë të “braktisësh” vlerat e dokeve dhe zakoneve që kanë patur paraardhësit, ajo thjesht quhet “harresë”.

Si lindi sofra e Malësisë së Madhe, dhe si trajtohet ajo sot? Sofra, në Malësinë e Madhe lindi në bajrakun Hot, meqenëse është bajraku i parë. Për të caktuar kryet e vendit në sofër ka qenë “bajraku” nga cili mal apo fushë ka ardhur miku. Dhe në çdo sofër kudo që janë shtruar, puna e parë kanë pyetur, a ka hot? Sofra është buka që qet i zoti i shtëpisë në raste gëzimi apo hidhërimi. Sofra është prej druri e rrumbullakët me diametër 100cm, ku janë ulur 13 miq për të ngrënë dhe për të pirë. Miqtë janë ulur këmbëkryq duke ndenjut në qilima apo posta ogiçi, kurse gratë në stola druri. Çdo familje malësore sidomos në Veri të Shqipërisë, ka patur 2-3 sofra për burra dhe gra. Kurse për fëmijët ka patur një “qeth” prej druri me diametër 60cm, ku fëmijët rrinin gjunjazi, në një dhomë tjetër të quajtur “akshihane” (kuzhinë).

Zakoni i malësorit ka qenë që në çdo sofër të qëndrojë një pjestar i familjes për të parë që në sofër të mos mungojë gjë. I zoti i shtëpisë qëndron në këmbë me gotën e rakisë dhe kalon sofër në sofër duke i uruar miqve të shtëpisë, atij në krye të vendit – hotit, “pritsh mirë”, kurse hotjani i përgjigjet “Ku m’pe he t’paftë e mira!”, duke i uruar festën. Kështu vazhdojnë të gjithë miqtë e tjerë duke i uruar dhe trokitur gotat me të njëjtat fjalë.

Motit, në vitet mbas çlirimit në sofra fillonte kënga e moçme malësore, këngë trimërie, këngët e kreshnikëve Mujit dhe Halilit të shoqëruar me lahutë, për Hajredin Pashën, dikush në sofrën e dytë sa mbaronte lahuta, merrnin çiftelinë dhe i dridhnin telat duke kërcyer malësorëshe, një burrë i veshur me çakçirë, xhamadan dhe qeleshe në kokë, kurse gruaja e veshur me xhubletë, çorapë leshi dhe rubë leshi. Mbas zakonit për t’u mbajtur rakia në sofër i ka takuar sofrës së parë, por si burra të mençur gjithmonë me pëlqimin e sofrave të tjera deri tek e fundit.

I zoti i shtëpisë, me gotë rakie në dorë, duke pirë vetë, u thotë miqve “të pijmë edhe pak”, por miqtë duke patur parasysh sofrën e parë që ka marrë vendim me dëshirën e shtëpisë me fjalë të tjera mbyllet pirja e rakisë, duke çuar gotën falënderojnë të zotin e shtëpisë me fjalët “Zoti ta shtoftë bereqetin”.

“Akshitë” (kuzhinieri) sjellin kusitë (tenxheret) plot me mish. I zoti i shtëpisë u thotë miqve “byrumni” dhe në sofër vijnë “kallajçat” (safa llamarine) me verë të kuqe se shkon me mish të “shogtë” (mish pa lëng). “Akshia”, gjithmonë i porositur nga i zoti i shtëpisë fillon dhe ndan mishin simbas shenjave që ka patur bagëtia e imët (dashi). I zoti i shtëpisë simbas sofrave dhe miqve që ka patur ka prerë 3-4 bagëti të imëta që të ketë shenjë “dallime” për 2-3 sofra se janë kallaballëk.

Kryet e dashit i ka takuar gjithmonë atij që ka ndenjur në krye të sofrës “hotjanit” dhe kështu me radhë, shpatulla të dytit, eshkja me dhjamë dhe bishti të tretit, e tjerë. Mishi ishte me bollëk në një sahan alumini, si në moçmen e quanin mish me “shalcë” (tezgë). Simbas zakonit, atij që i ka takuar shpatulla e bagësitë është i detyruar për të parë shpatullën se çfarë tregon. Mbasi shpatulla është e zhveshur mirë nga mishi i hidhet pak kripë dhe lihet në një rriskë buke në sofër, e shikon dhe tregon se çfarë kallëzon në di gjë apo jo.

Deri në vitet 67-68, mbasi është çuar sofra, janë larë duart duke u qitur gratë e shtëpisë me legen dhe tase me ujë të vakët, sapun, peshqirin e varur në shpatullën e majtë, shpërlanin gojën simbas zakonit për t’ia lënë bereqetin të zotit të shtëpisë. Në fund pinin edhe nga një kafe turke, ku gjatë kësaj kohe vazhdonte muhabeti, fjalë të urta dhe e mbyllnin me këngë trimërie me lahutë.

Një ndër zakonet e bukura që ka qenë “me falë gratë”, meqenëse ato gra të asaj shtëpie u kanë shërbyer mirë miqve dhe miqtë e sofrës janë marrë vesh me njëri-tjetrin dhe kanë vendosur në atë kohë nga 50 lekë të vjetra. Këta lekë i grumbullonte “hotjani” apo kushdo një përfaqësues dhe kur janë çuar për të ikur, ia lënë në dorë të zonjës së shtëpisë duke i thënë: “Sa për të blerë ju gratë nga një sapun”.

Miqtë janë larguar nga i zoti i shtëpisë duke thirru: “O ta njifshim zanin e mirë”, duke qitur 2-3 herë pushkë dhe i zoti i shtëpisë u thotë: “O, ju kjoftë rruga e mbarë e njifsha mirë për ju”, duke i përshëndetur vetëm me 1 të qitur pushke.

Viti ’68-’04 janë bërë të dyja bashkë “harresa” dhe “braktisja”. Shiko një pjesë rinie që kërkojnë këngë dhe muzikë moderne, që në të vërtetë edhe ata vetë nuk e dinë se ç’është. Kjo ka filluar edhe në datëlindje, fejesa apo dasmat e sotme të interpretohen në masë nga Vermoshi, Tamara, Vukli, Hoti, Bajza, Kopliku, Dukagjini, etj. Këta të rinj kanë harruar edhe llojet e kostumeve, veshjeve kombëtare që kanë patur të parët tanë. Koha e sotme nuk është e përbashkët me të kaluarën në doke dhe zakone, ku këta as sot nuk e imagjinojnë. Vetë të rinjtë duhet ta dinë se nga e kanë burimin, mos “harroni” zakonet se kësaj i thonë “braktisje” vlerash. Ato janë një “kala” që duhet shfrytëzuar nëpër dasma dhe kudo me kulturën malësore, shkodrane, veriore.

Hasan Kurtaj

 

Me cubëri, Neshat Tozaj poshtëron Veriun shqiptar

Romanin tuaj të turpshëm “Turpi” çojeni atje ku turpi ka folenë, sepse në Malësinë e Veriut kanë folenë nderi, burrëria, urtia dhe besa

Lexova romanin “Turpi” dhe u befasova! Nuk do ta kisha besuar kurrë se mund të gjendej në tokën shqiptare ndonjë anti-verior dhe anti-malësor ne patologji kaq të sëmurë, dhe me një urrejtje kaq të “fermentuar” ndaj bashkatdhetarëve të tij. Na kanë sulmuar serbët, grekët dhe turqit, por asnjëherë nuk mohuan cilësitë e rralla morale të veriut shqiptar, dhe në veçanti madhështinë e virtytit të kësaj treve, thellësisht arbërore, ose e thënë më shkoqur, përfaqësuesja më e denjë e krenarisë së kombit tonë. Autori i romanit “Turpi”, zoti Neshat Tozaj, me një revansh të tipit fashisto-komunist, u hodhët mbi këto male duke harruar se mbi këta shkëmbinj shekullor, u thyen helenët, romakët, sllavët dhe osmanllinjtë. Ju përfaqësuesit e kohërave moderne sulmuat me “armët” më primitive dhe me strategjinë më trashanike, duke i veshur malësorit shqiptar veset më perverse dhe absurde, të cilat nuk i beson asnjë shqiptar i vërtetë dhe as armiqtë më të urryer të kombit tonë.

Mbasi të citoj (në ligjëratë të drejtë) disa nga referencat e romanit tuaj, do të jap mendimin tim dhe do t’i lë lexuesit për të na gjykuar: Ju shpreheni se romanin tuaj “Turpi” e paskeni shkruar i ngacmuar nga tregimi “Gjaku”, i Ernest Koliqit, madje shpreheni se librin ia dedikoni Ernest Koliqit!… Ju siguroj se asnjë studiues që e njeh veprën e Koliqit nuk ju beson. Ju keni marrë nga Koliqi vetëm aspektin e trashëgimisë gjenetike të malësorit, si hakmarrës, apo gjakmarrës, por trajtesën tepër origjinale që i bën Koliqi e keni manipuluar dhe keqinterpretuar në mënyrën më spekulative, me ngjyrat më të errëta duke njollosur penën e intelektualit dhe ndërgjegjen tuaj (nëse jeni vërtet shqiptar)?!

Për ta bërë të besueshëm romanin tuaj, keni spekuluar në mënyrë abuzive me dy figura të shquara të letërsisë sonë, me poetin tonë kombëtar At Gjergj Fishtën dhe me Migjenin. Madje, Migjenin e përdorni si mburojë! Migjeni trajton në vargjet dhe në prozën e tij gjendjen e mjeruar të malësorëve pukjanë, por asnjëherë nuk i quajti sifilitikë, apo cuba! Fishta ynë i madh i ngriti në “zenit” cilësitë dhe virtytet e larta të malësorëve, si: besën, nderin, bujarinë dhe trimërinë e pafund dhe nuk gaboi. Të gjithë udhëtarët e huaj (njohës të thellë të kësaj treve), si Bajron, Nopça, Milan Shuflaj, Edit Durham, e sa e  sa studiues të tjerë, folën me superlativa për malësinë dhe malësorët e veriut. Është gazetari, studiuesi dhe historiani i madh, Indro Montanelli, i cili në veprën e tij të fundit “Shqipëria një dhe njëmijë” (botim i v.2004, Shtëpia Botuese “Ugen”) i vë kapakun e florinjtë malësisë dhe malësorëve të veriut. Por më parë se të citojmë këtë autor, po e njohim lexuesin me atë “kryevepër” që keni shkruar ju, zoti Tozaj. Me sa duket, titulli i subjektit që keni trajtuar është më i përshtatshëm për t’ia adresuar objektit që i ka bërë trajtesën, vetë autorit… Meskiniteti juaj arrin kulmin kur shpreheni: “Në fshat, si në gjithë malësinë, burrat kishin nga një shkallë në krah, për të shkuar te të dashurat e tyre, ndërsa gratë prisnin të dashurit e tyre. Në fshat, si në gjithë malësinë, burrat kishin dashnore dhe gratë dashnorë (fq.155). Të ushqyer keq, të djersitur nga udhëtimi me shkallë të gjatë prej druri në krah, sepse kullat ishin larg njëra-tjetrës, të ftohur nga mushkëritë, se ecnin në borë e në të ftohtit e maleve, shpesh ata bëheshin tuberkulozë, sëmundje kjo e pashërueshme; ata vdisnin të rinj në moshë, pështynin gjak dhe nuk e njihnin këtë sëmundje. Byrazerët, kumbarët dhe miqtë e shtëpisë, kushërinjtë, s’ishin në shumicën e rasteve veçse pretekste për t’i hyrë në shtëpi njëri-tjetrit. Ky lloj poshtëlluku ishte përpjekja e dështuar dhe e dëshpëruar e tyre për të ruajtur poligaminë. Nga këto martesa dhe dashuri shpesh lindnin fëmijë sifilitikë ose së paku mendje sifilitike që mbanin gjallë të gjitha të këqiat e trashëguara. Vetmia në hapësirat pa fund të maleve dhe luginave i bënte njerëzit me një imagjinatë të sëmurë, me kompleksitetin e inferioritetin dhe të madhështisë (mendim kontradiktor, M.B.).” Për të hedhur poshtë me përbuzje e indinjatë të gjitha shpifjet dhe trillimet e romanit “Turpi”, të Neshat Tozajt, do t’i referohemi romanit më të freskët dhe më të goditur të autorit italian, Indro Montanelli, duke shkëputur disa citime të tij, pastaj lexuesi le t’i vendosë në “peshore”.

1. “O udhëtar që shkon në Shkodër, mos u ndalo aty, vazhdo të ecësh më lart dhe vetëm atëherë do të kuptosh se çfarë është Shkodra. E bekoj çastin kur më erdhi ideja të shtyhesha në malësi. Po të kisha përjashtuar nga itineraret e mia këtë etapë të lodhëshme dhe magjepsëse, nuk do të merrja vesh se çfarë është Shqipëria, sepse Shqipërinë më mirë e interpreton një kullë malësore se sa të gjitha bulevardet e kryeqytetit”.

2. Familja – “Çdo kullë strehon një familje dhe duke mos pasur veçse kotakte të pakta me familjet e kullave të tjera, kuptohet se bërthama e vërtetë e organizimit shoqëror të malësorëve është familja. Ajo është një organizëm kompakt, moralisht i shëndoshë, i mbajtur bashkë nga autoriteti i gjithëpushtetshëm i kryetarit, i cili ngjan me një despot.”

Ja si do të shprehej Montanelli për marrëdhëniet bashkëshortore: “Në Evropën tonë, ku dashuria është një lëndë e trajtuar dhe e treguar me aq lehtësi, ku jemi të prirur të besojmë se ajo është monopol i yni dhe i kohërave tona të qytetëruara, rralë kam parë një solidaritet të skalitur aq thellë mes bashkëshortësh. Malësori, ndjenjat e tij për të shoqen i mban të groposura thellë në pjesën e tij më të ndjeshme, të pashprehura dhe ndoshta të pashprehshme, por malësori e do gruan e tij, e do për gjatë gjithë jetës, nuk e koncepton dot tradhëtinë, është një burrë dhe një baba i shkëlqyer”.

Nuk mund t’i mbyll këta rreshta pa i kujtuar zotit Tozaj se: Cubëria matet me një epitet “gjysëm-opinge”… (tregues ky mjaft sinjifikativ). Në zonat që ai i quan “sifilitike” dhe tuberkuloze, jetëgjatësia është në kuotat më të larta dhe zhvillimi i intelektit tepër i admirueshëm, për vetë faktin se djemtë e këtyre maleve shquhen për shtatlartësi. Ndërsa për zhvillimin e intelektit kemi përfaqësuesit më autentikë: At Gjergj Fishtën, At Prengë Doçin, At Shtjefën Gjeçovin, At Çiprian Nikën, At Daniel Gjeçajn dhe së fundmi “kalorësin” dhe ambasadorin e letrave shqipe në botë, të madhin e të papërsëritshmin Martin Camaj.

Në romanin tuaj gjejmë shprehje të padenja dhe të huazuara nga segmentet më negative të qytetarisë shkodrane dhe konkretisht: “O zot na ruaj prej horrit, prej motorrit e prej malësorit”. Ky citim i turpshëm e bën akoma më të turpshëm romanin tuaj “Turpi”. Me sa duket këtë “postulat” e keni të huazuar nga ndonjë “student” i shkollës së vagabondëve, ku ju mund të keni dhënë teorinë dhe pedagogjinë e Makarenkos…

Zoti Tozaj, ata që kanë thurur këto epitete të turpshme për malësorët, nuk janë askush tjetër veçse një pjesë e fundërrinave të borgjezisë dhe nëse ju do të ishit një hulumtues i mirë, do të kishit konstatuar se janë pikërisht këto shtresa që përdorën “inçestin” në marrëdhëniet e tyre seksuale brenda gjakut të tyre dhe këta na “dhuruan” sifilitikë, debilë dhe të shëmtuar, ndaj këto “fatura” mos i dërgoni tek malësorët. Të gjitha veset negative që na i sollën pushtuesit, u “fermentuan” në zonat urbane, ndërsa malësorët ruajtën në mënyrë të përkryer pastërtinë e genit arbër.

“Mësuesi dhe martiri i kombit, Luigj Gurakuqi, çdo ditë dhe çdo natë priste e përcillte malësorë në shtëpinë e tij bujare, por asnjëherë nuk u “ankua” se po “kruhej” nga morrat e malësorëve. Madje, si për çudinë e kësaj borgjezie (të ndyrë moralisht) ai, të dy shoqëruesit e tij më besnikë, Mark Milanin e Babun Celin, i zgjodhi nga malet e Dukagjinit.

Fenomeni vërtet negativ i gjakmarrjes nuk mund të frenohet në mënyrën si e trajtoni ju, pa dhënë asnjë opsion konkret.

Ju, zoti Tozaj, duhet të keni atë kurajo qytetare të pranoni se ai që duhet të operojë për ndalimin ose minimizimin e këtij fenomeni është shteti. Kanuni vërtet është arkaik, por nuk mund të mohoni se për kohën kur ai u hartua nga “maloku” Lekë Dukagjini, ishte një kushtetutë e vërtetë dhe tepër e lakmueshme nga shtetet apo kombësitë më të zhvilluara të kohës. Ai duhet ruajtur si një “relike” tepër e çmuar për brezat.

Nuk duhet harruar se, ai që e kodifikoi kanunin ishte kleriku, studiuesi dhe historiani patriot, At Shtjefën Gjeçovi. Por, çuditërisht, patologjia juaj e urrejtjes ndaj klerit katolik nuk njeh kufi. Vlen t’ju kujtojmë (jo se ju nuk e dini), se duke filluar që nga Marin Barleti, Buzuku, Budi, Bardhi, Bogdani, Kazazi e deri tek Fishta, Doçi, Gjeçovi e Mjeda, të gjithë ishin klerikë katolikë. Ju siguroj se po të mos ishin këta “apostuj” të fesë dhe të shqiptarizmit, ju jugorët do të shkruanit me ciriliket greke dhe ne të veriut me hieroglifet arabe. Ndaj ju rekomandojmë që romanin tuaj të turpshëm “Turpi” ta dërgoni atje ku turpi ka folenë, sepse në malësinë e veriut kanë folenë nderi, burrëria, urtësia dhe besa.

Mark Bregu

 

Artistit që i shpëtoi vdekjes

Lotët rrjedhin pa pushim në faqet e rrudhura dhe në fytyrat e njerëzve të vuajtur për 50 vjet me radhë në burgjet dhe kampet e shfarosjesw, me hekura të lidhura në duar e në këmbë dhe në torturat më çnjerëzore. Të tilla ishin burgjet me hekura e biruca ku u torturuan për vite me radhë njerëz të pafajshëm nga diktatura komuniste. Të tilla kanë qenë kampet e punës ku njerëzit vdiqën në baltën e kanaleve në kampet e shfarosjes si në atë të Tepelenës. Janë me qindra që e pësuan këtë fat çnjerëzor, bile janë vërtetuar edhe raste të varrosjes për së gjalli, veprime që janë kryer vetëm në kampet naziste kundër hebrenjve. U zhdukën këta njerëz dhe shumicës prej tyre nuk u dihet as sot varri. Këta vuajtje kanë mbetur të paharruara në kujtesën e popullit dhe jo vetëm të atyre që e pësuan në të afërmit e tyre.

Me ardhjen e demokracisë, ata që i mbijetuan vuajtjes u bënë dëshmitarët e gjallë të këtyre tragjedive që brezat e ardhshëm të vlerësojnë të kaluarën dhe të çmojnë vlerat e demokracisë. Shpesh këto ngjarje u bënë subjekte për vepra arti përmes të cilave artistët të përjetojnë historinë tonë të dhimbshme. I tillë është edhe artisti i shquar i kinematografisë, Timo Flloko, i cili në filmin “Vdekja e kalit” ka realizuar një pjesë të dhimbshme të historisë së popullit tonë. Në këtë film ne arrijmë të shohim me trishtim ato që kemi përjetuar në të kaluarën e afërme. Ky film, me lojën e shkëlqyer të këtij artisti na risjell edhe njëherë pikërisht këtë të kaluar dhe ditët e zeza që përjetuam në diktaturën komuniste. Me këtë, ky artist u bë dëshmitar i gjallë i së kaluarës si dhe një avokat i të gjithë atyre që pësuan këto tragjedi. Vlera e këtij filmi qëndron edhe në faktin se ai dokumentoi artistikisht ngjarjet më të trishtueshme të popullit tonë e veçanërisht atyre që u persekutuan. Shkas për të shkruar këtë shkrim u bë një ngjarje e hidhur që i ndodhi këtij artisti, pikërisht aksidenti që pësoi ky dhe regjisorja e shquar, znj.Vera Grabocka. E përjetuam me dhimbje këtë ngjarje gjithë populli ynë, dashamir i artit të tij, por më thellë e përjetuam ne që u persekutuam 50 vjet dhe që ky artist u bë zëdhënësi ynë në botën e artit kinematografik.

Falë Zotit kjo ngjarje pas dhimbjes që shkaktoi pati një fund të mirë. Zoti Timo Fllok përsëri do të dëshmojë para historisë me artin e tij, për ne, për gjithë njerëzit artdashës dhe për historinë tonë të re.

Për këtë, në emër të të gjithë të përndjekurve i uroj këtij artisti jetë të gjatë e krijimtari të suksesshme dhe përmes gazetës “Shqipëria Etnike” ju sigurojmë se do të jemi përherë pranë jush, pranë veprave tuaja artistike të çmuara. Pranoni z.Timo urimet më të mira për ju.

Shan Sokoli

 

Frederik Rreshpja: Poeti i kalibrit evropian

Këto ditë doli në qarkullim “Vetmi-a” poetike e poetit më të mirë lirik shqiptar këto 70 vjetët e fundit. Librin “Vetmi-a” e botoi Shtëpia Botuese Modaur. Në këtë libër përfshihen poezi, ku 80% të tyre janë krijime të reja të autorit. Frederik Rreshpja është shkollë më vete e artit të fjalës poetike. Në vend të parathënies do të lexoni mendime nga kritika evropiane dhe kolegë, bashkëmoshatarë të tij të letërsisë. Gjithashtu shkrimin psiko-analizë të botuesit dhe shkrimtarit Alfred Ziu.

(Përgatiti Fatime Kulli)

 

… vepra e Frederik Rreshpes është poezi e dorës së parë të kalibrit evropian.

Joans Joakin Lanch (Gjermani)

… që në rininë e tij, Rreshpja ka qenë një poet tronditës

Robert Elsie (poet, Francë)

… poezia e Frederikut mua si njohës i letërsisë shqipe më është dukur poezi e kalibrit të madh vërtet.

Hoze Rivjera (poet kritik, Spanjë)

… është një poezi tronditëse dhe me një mjeshtëri që ne amerikanëve na mungon

Henri Izrael (botues, SHBA)

… do të kisha dashur që Frederiku të ishte rus ose unë shqiptar, pasi jam shumë i dashuruar me poezinë e tij jashtëzakonisht inteligjente dhe e ndjeshme. Ne kemi Pushkinin, Eseninin dhe shqiptarët duhet të jenë krenarë që kanë një poet të tillë

Ivanov (kritik, Rusi)

… u trondita nga ky njeri që përmban një gjenialitet ballkanik që është vendi i lindjes së artit

Leo d’Rua (kritik, Francë)

… Frederik Rreshpja është ndër poetët më të mirë të Shqipërisë dhe mënyra e të shkruarit të tij impulsive dhe spontante të kujton Moxartin

Ismail Kadare

… poezia e Frederikut më ka pëlqyer gjithmonë për mjeshtërinë e veçantë

Dritëro Agolli

… nuk kam parë ndonjëherë njeri më të talentuar dhe më fatkeq se Frederik Rreshpja

Mojkom Zeqo

… Frederik Rreshpja është një poet i pazakontë dhe i çuditshëm, i cili ka vendin e vet ndër poetët e gjallë dhe të vdekur

Ali Aliu

 

Impresione

(Në vend të pasthënies)

Poeti

Lirik

Frederik Rreshpja

    Një rikthim i përjetshëm tek poezia,

do të thotë rikthim tek nostalgjia e fjalës

Nuk e di!

… janë luzma e pasionit, vetëdije prej rrënjësh apo harbim që ngërthen fjala,-vargonj-që shndërrohen në një fat shkatërrimtar, në verbëri, madje në skllavëri,…

Troket vetmia! Vetmia kthehet në ndërgjegje e përçarë e vërteta një cilësi trashanike e elementeve riprodhuese të historisë, një imazh i shkëlqyer dhe i vdekshëm i hiçit, një sfidë e përkohshme e botës,… dhe, humbja, mbetet refleksion i jetës kombëtare, nevoja e shtetit mbi krijesat me instikt, një demon hyjnor brenda vetvetes, një fëmijë përbindësh që duhet t’i besojë etërve,… kështu, nuk përvijohet njeriu poet “adhurues i lidhjes së shkrimtarëve”, apo njeriu poet përpara atdheut si një rrëfim historik,… është ndoshta vetëm një okazion që vjen për t’i kujtuar edhe njëherë “njerëzve seriozë” thënien e Sokratit: “Martesa ime përfshin të gjithë njerëzimin në rrugën e monogamisë”,… fati i tij tragjik është kadencë e rikrijimit të poezisë,… është fati të cilin çdo njeri kërkon ta fshehë,…

I vetmuar është ai në mes të njerëzve, apo ulur në një kafene, apo kalon pas xhamave të librarisë, apo harruar në një cep trotuari, ashtu; instikt shpirtëror që lëviz në një sipërfaqe të zhveshur,… gjithçka, tragjike dhe qesharake,… herë-herë si një i tërë nëpërmjet veprimeve, herë-herë më shumë se zhanri ose tipi, herë-herë si një përzierje e iluzionit dhe të përditshmes, herë-herë si një impresion i cili depërton në thelbin e gjërave, duke lëvruar një monolog të brendshëm, herë-herë si një personifikim që i drejtohet fantazisë bashkëkrijuese të “njerëzve seriozë” për të reflektuar ndaj botës së tyre.

Ç’bëjnë “njerëzit seriozë”!

Ato nuk dinë të lexojnë! Ato nuk dinë të qeshin!

O Zot! Kjo botë e çmendur është mësuar me “njerëzit seriozë”… Ata gozhduan krishtin njeri, për të shpallur njëherë e përgjithmonë seriozitetin e tyre… Prandaj, nuk mund ndryshe: njerëzit seriozë flasin për poetin njësoj si për kurvat…

 

Ndoshta!

… edhe pse e përhasim shpesh, është për të mos thënë këtu e pamundur ndoshta tepër e çuditshme të ndeshesh sot një poet lirik. Në varfërinë e njohjes njerëzore përgjithsa afron të qenit lir(i)-ik mbetet në pafajsinë e fjalës një përlindje mistike. Natyrisht, duke kapërcyer kuadrin gjuhësor, mund të pohojmë se në hapësirën e kësaj përthellësie na mbetet thjesht të bëjmë disa qartësime.

Pikësëpari, duhet të kemi parasysh se një fill lirik ekziston në vetvete si një ideal apriori dhe rrezaton një formë të këmbyeshme për secilin që do ta zotëronte. Ndoshta për faktin më të thjeshtë se sot poeti ka pushuar së qeni Poet i vetvetes. Një zëth i tillë, pra një fill lirik i përket të gjithëve dhe askujt, si të ishte një libër më vete: për të gjithë she për askënd. Pra, nuk mund ndryshe, brenda kësaj hapësire edhe poeti bëhet pjesë e të gjithëve dhe askujt, sikurse ai nuk moralizon, nuk na mëson dukshëm, poeti dialogon për veten nëpërmjet një shqetësimi të bukur, njëkohësisht duke ndjerë edhe atë ç’ka ai e parasheh si vetveten e qenies, e cila nuk është gjë tjetër veçse fjala që çlirohet nga honet e brendshme të saj, hapet dhe merr një ngjyrim dhe një akustikë të mrekullueshme.

Duket sikur me këtë parashtrim kemi arritur të prekim në mënyrë shkollareske përmasat e të qenit lirik, vetëm duke e regjistruar atë në memorien tonë dhe për ta përdorur sa herë që të na nevojitet.

Edhe një herë, pra, në kuadrin e kësaj hapësire ngërthehet i një rendi të caktuar shpirtëror dhe spektakolar. Si kategori studimi, gjithmonë brenda këtij rendi, duhet të dallohet gjithçka nga skemat e formës dhe përmbajtjes. Poeti lirik është njëkohësisht larg përfshirjes si unitet i këtyre të dyjave. Njëherësh, brenda kësaj hapësire, poeti lirik mbetet shkrifërim dhe një lidhje e paperceptueshme që vepron brenda çdo krijimi, një lidhje kjo që natyrisht nuk vjen nga përjetime të drejtpërdrejta me jetën, por nga një lidhje e afërt me mistiken. Si!?

Në formën e shkërmoqjes që elementeve mistike duke synuar instinktivisht një spektër tjetër të ngjashëm me jetën: spektër i cili dallohet nga një intensitet lidhësish i këtyre elementeve, të cilat në një atmosferë transparente si poezia nuk mbeten më lidhësi elementesh por lidhësi marrëdhënies. Natyrisht, jo vetëm poezia, ajo që përshfaqet si lirike tashmë përbën pikërisht këtë lidhësi marrëdhënies, të cilat vijnë e shndërrohen, herë pas hershëm, në ligjësi. Këto ligjësi përcaktojnë identitetin dhe, siç theksuam më sipër, duke qenë se është një prirje apriori gjithçka lirike zhduk nocionet jetë-poezi.

Dhe jo vetëm kaq, ajo që është lirike në vetvete është njëkohësisht, pikërisht ajo çka është përcaktuar si fat, si porta e vetme nga ku mund të shpërthejë gjenia e krijimit: Narçiz i vetvetes duke i zgjeruar këto përmasa në kufijtë e hyjnores dhe fatit.

 

Është e vërtetë!

… fjala-mallkim dhe privilegj, e pamëkatë, që nga prologu dramatik në qiell, fjala s’mund të zgjedhë nga liria.

Atje ku synohet fjala zhduket liria.

Njëlloj lindën fjala dhe nevoja, dhe me nevojën e të mbjellave të lashtë u flijuan.

Kur lindi së pari mendimi se u “krijua njeriu” ky ishte vetëm fati i tyre i jashtëm për t’u bindur se askush nuk është dimensioni i njëmendësisë. Kush krijoi dhe fitoi botën e tij imagjinare në fillim u pastrua, u shugurua dhe më pas u përfshi në ritet e gjithpërfshirjes.

Kish lindur krimbi i tokës njeri dhe fëmija i qiellit njeri sikurse në mes tyre kishte lindur fjala:

si një shumësi gjërash njëherësh,

si një vepër poetike më vete, të cilën nuk je i detyruar ta përfundosh dhe nuk kërkon siguri për t’u mbajtur mend,

si dëshmi unike e njerëzve idiotë,

dhe dashuria nuk mund të gozhdohet

në asnjë pikë të globit.

Të gjitha brenda arekologjisë së fjalës janë, atë që dikush e quan alegori, të tjerë zvarriten drejt asaj që quhet histori. E thjeshtë mbeti e vërteta shfigurim naiv i Lirisë.

Arsyeja mbetet shpirt pa trashëgimi,

përvoja di edhe të vrasë.

Prangosur si një përrallë e lashtë mbetet magjia e “Mikes së vjetër”: një imazh grotesk përballë një kaosi vigan kundërshton përmasat e liliputit.

Aftësia për të krijuar fjalën lindi me dëshirën për të përjetuar Qenien.

Vazhdimësia i takon të ardhmes, origjina që ne spikasim është gjithmonë fillim: origjina garanton vazhdimësinë.

 

Brenda kësaj dinamike a nuk krijon edhe fjala instinktet e saj!?

Duke iu referuar pikërisht instinkteve të fjalës (sipas një konsiderate teorike) supozojmë se ato kultivohen tek gjallesat, sikurse edhe fjala (tashmë si një gjallesë) në të njëjtën kohë ndërlikon marrëdhëniet e saj nëpërmjet një përmbledhje gjithnjë e më të qartë në radhë të parë si substancë jetësore, njëkohësisht edhe si pjesëz me ngarkesa e vlera të ndryshme semantike. Sipas këtyre dy marrëdhënieve, apo sipas këtyre vlerave fjala sillet në mënyrë konservatore duke u përpjekur të rivendosë koncepte nihilistike, madje të tentojë për vendosjen e sinoreve të vetë Logosit.

Kjo është e vërtetë e çuditshme, sepse na duhet të kthehemi në emrion të fenomenit, tek lindja e fjalës. Lindja e fjalës përbën njëherësh edhe mos dimensionimin e saj. Si një shkak i tillë, lindja e saj, nuk përbën tjetër, veç edhe vdekjen e fjalës.

Prandaj s’mund ta marrim si të mirëqenë atë që sot përdoret rëndom: “Fjala qëndron në mish të vet”. Fjala qëndron si një kompromis midis lindjes dhe vdekjes ose siç mund të shprehet ndryshe midis moshës së saj.

Njëkohësisht këtu kemi të bëjmë edhe me një proces (mbase) psikologjik. Në kurm të fjalës diçka lind dhe vdes pa moshë, brenda një fushe me rrezonancë të caktuar veprojnë dy lloj instinktesh me një përbërje të përbashkët, duke krijuar njëkohësisht shpërzierjen e këtyre instinkteve deri në efekte epileptike, produkt ky (duke bërë një supozim të shpejtë dhe apriori) i lëvizjeve të diktuara nga parandjenjat, si dhe instinkte të fituara nga vetë fjala.

Pra s’na mbetet tjetër të themi veçse fjala lëviz, fjala shkon, fjala largohet, fjala qëndron diku, pastaj zë një pozicion të dukshëm, aq sa ne, si një send kërkojmë ta mbajmë ndër duar: në dialektin e kësaj lëvizjeje shpërfaqet një sentiment i ndrojtur në përtëritjen e përbërësve nostalgjik, nuk rendet drejt tokës së premtuar, apo lartësive të akullta të dijes njerëzore, por krijohet një hapësirë e ngrohtë dhe e paqme, hapësirë ku nuk duhet të ndalemi, por të ndjejmë… Kështu, në të njëjtën kohë, fjala krijon një raport të caktuar me hapësirën dhe kohën, duke vendosur një hendek të përzieshëm me to, dhe njëkohësisht trazon njëherësh qetësinë e përjetësisë. Duke iu referuar etërve të metafizikës udha që ndjek fjala është udha drejt vetvetes, udhë e cila nuk është gjë tjetër veçse një rrotullim i gjërave që ajo arrin të shohë.

Dialogu i përjetshëm që fjala do të zhvillonte me vetveten do të përmblidhte në vetvete një dyshim të caktuar i cili nuk do të kishte lidhje me ekzistencën se sa me dilemën se ajo vetë lind e vdekur nga pena e poetit, apo ajo lind dhe vdes në ndërgjegjen e lexuesit. Sepse, brenda një prurje origjinale në një integrim magjik në rrënjët e saj shpërzihen, simbolika, (bukuria nuk mbetet në pushtetin suprem të konsumit por në dinjitetin e fjalës,…Struktura kohore, (një frymëzim i abstraguar në vizionin e pafundësisë që mohon kohën e njerëzve të vdekshëm,…Arsyeja poetike, (perceptim në një moment ndërgjegjësimi, madje në një moment negativ ndërgjegjësimi i cili do të vinte në dyshim atë çka shpesh ndjenja bëhet mike e arsyes,…)

 

Së fundmi, çfarë do të përlindej njëkohësisht nga çka thamë gjithëmësipër? Ankth! Anipse ka mbetur pak vend dhe pakëz kohë për poezinë. Për të përngjizur edhe njëherë rilindjen, zgjimin, përndezjen, atë ç’ka nis si një lëvizje, të çapitet fshehtas, të frytësohet në sinoret e frytësimit, drejtpërdrejt, duke ndryshuar perspektivat e kohës si një përshfaqje (semantike dhe konceptuale), duke arritur njëkohësisht të depërtojë drejt përsosjes së qenies, – ajo – fjala në këtillësinë e saj arrin drejt pafundësisë, drejt lirisë: Qenia bëhet e vërtetë dhe fjala shenjt.

Alfred Ziu

Shkrimtar, botues “Medaur”

Nr. 67 i gazetës në print

0
Morali i imoralit

Prostituimi në politikën shqiptare është tashmë jo vetëm një zgjidhje e momenteve delikate në të cilat gjendet politika e majtë, por ajo është një filozofi e pushtetit, filozofi e mbajtjes me çdo kusht e çmim të mandatit dhe riciklimit të tij për një mandat tjetër.

Fatos Nano, Neritan Ceka, Paskal Milo, Vangjel Dule, Lefter Xhuveli e Skënder Gjinushi, pavarësisht akuzave tepër të rënda kundër njëri-tjetrit me dhjetëra e dhjetëra herë, përsëri i bashkon karriga. Kështu, grusht bashkuar rreth idealit komunist, do turren edhe në zgjedhjet parlamentare të vitit të ardhshëm.

Në politikë asgjë nuk është befasuese, shprehej një kolegu ynë dje, dhe ne ashtu duhet ta pranojmë, por edhe normale ama mendojmë se nuk mund të konsiderohet ajo që deri tashti konsiderohej e paimagjinueshme. Se shiko, më shumë se një moment historik i politikës së ditës, besëlidhja e “Aleancës për shtetin”, poza e shtrëngimit të duarve e prapanicave e atyre që ishin gati t’i hakërreheshin njëri-tjetrit, konsiston në një amoralitet politik. Në pamjen e parë, kjo tablo nuk sjell asgjë të jashtëlogjikshme, të pamoralshme. Por, po të gjykojmë thellë, në pozicionin e njeriut të thjeshtë, të atij që s’ka siguri për jetën, të atij që s’ka bukë, punë, ujë, drita, rrugë për të ecur, ajo përbën fytyrën e vërtetë të klasës politike, të atyre që moralin e vetëm kanë pushtetin dhe përfitimet prej tij.

Cilido që ka mundur të përcjellë momentin e finalizimit të marrëveshjes, ose aleancës parazgjedhore, nuk mund t’i ketë lënë një shije dhe aq të mirë, paçka se politika pranon edhe “panorama” të tilla. Kjo për faktin se deri në ato momente nga cilido prej atyre që përbënin shtrëngimin e duarve, pritej shpërthimi i një beteje politike. Pritej pra, shpërthimi i zhveshjes së “shpatave” të gjashtë “trimave” që në të vërtetë edhe ata e dinë se pak kush i stimulon. Por ja që Nano, si ujk i vjetër, i gjendur në një moment vërtetë kritik, në vend që të luante bixhozin, luajti të bindurin. Ai ua krehu me kujdes bishtin koneve të koalicionit të majtë, madje edhe ua parfumoi, duke ruajtur në skuatat e pamoralshmërisë edhe ca lëng të tillë për Ilir Metën, natyrisht pas zgjedhjeve. Nano i Parë, natyrisht që asgjë s’bëri as për Cekën, Milon, Dulen, Xhuvelin, për më pak për Gjinushin e fare-fare për popullin apo më pas zgjedhjeve, për Ilir Metën, të shtatin. Deri më tashti asnjëri prej syreshëve, nuk ka rreshtur së anatemuari dhe së fshikulluari, pushtetin dhe qeverisjen e Nanos. Biels shqiptarët e “fishkëllejnë” si një lojtar matrapaz në politikë e mëpërtej. Aq të ashpra kanë qenë deklaratat e këtyre kalinave të Nanos, sa vështirë se mund të besohej mbërritja tek ato firma, tek ai nënshkrim, tek ajo marrëveshje, aq më shumë tek ai shtrëngim spektakolar duarsh e buzëqeshjeje të tillë që nuk i gjen emër tek burrat jo që jo, por as tek femrat e mira.

Por ja që kur vjen hesapi i “therjes së pelës” dhe përfitimit të felës, secili prej tyre ka aq moral të zbythet dhe ta hajë atë që ka bërë.

Le të përsëritim atë që gjithçka pranohet në politikë. Në anën tjetër, le të gjykojmë e analizojmë politikën tonë që asgjë nuk ka bërë në interes të interesit të shqiptarëve e Shqipërisë, veçse në të vetin.

Pra, nuk është hera e parë që pafytyrësi të tilla ngjasin në politikën shqiptare, për më tepër në kampin e majtë që ka vetëm një aromë, aromën nanoiste.

Shqiptarët nuk mendojnë se mund t’i pranojnë normale paradokset e Madhërisë së Tij Nano i Parë dhe ca koneve të tij, edhe për faktin se edhe pas kësaj “arritjeje” politike, e cila është përcjellë me mjaft superlativa në media dhe politikë, asgjë në fondamentin e filozofisë së qeverisjes së majtë nuk ka ndryshuar. As kurrsesi nuk mund të pretendojë ndokush se mund të ndodhë një revolucion politik, me një firmë, me një shtrëngim duarsh, me një buzëqeshje, me një flirt.

Gjithsesi, morali i politikës së majtë shqiptare ky është. Prostituimi për interesa të pushtetit është filozofia që ka ndjekur në tërë itinerarin e saj, pothuaj gjithë kalvarin e tranzicionit shqiptar. Gjasme si do të kishte një fund ky kalvar, kur themelet e kësaj politike janë gjithnjë e më të pasigurta, gjithnjë e më të ndotura.

Le të shpresojmë, fundja, se ajo që kanë arritur pesë burra dhe Nano-Meta shtatë, nuk mund të jetë ajo që është në të vërtetë, një mashtrim i radhës.

Pavarësisht të gjithave, krehësi i bishtave, Nano, mund të jetë më i fituari i kësaj marrëveshjeje, pasi lojtari rezervë pas zgjedhjeve, mund të jetë Ilir Meta.

Editorial nga Sokol Pepushaj, Albert Vataj

 

Gjekë Marinaj, ambasador i kulturës shqiptare në SHBA

Lindur në Brrut të Malësisë së Madhe, në vitin 1965. Shkollën fillore dhe 8-vjeçare e mbaroi në fshatin e lindjes. Vitin e tretë të shkollës së mesme e kreu në Bajzë, ndërsa maturën e përfundoi në Shkollën Teknologjike të Shkodrës. Përfundoi edhe kursin e gazetarisë në Vlorë, në vitin 1986.

Gazeta “Drita”, organ i Lidhjes së Shkrimtarëve, botoi në gusht të vitit 1990 një cikël poetik nga Gjekë Marinaj. Këtu fillon talenti pakompromis i poetit të ri, të ndeshet me muret e zymta të një diktature. Ndjenja e çlirët poetike përballet papritur me absurditetin e akullt të kohës. Cikli poetik i Gjekë Marinajt, dhe sidomos poezia e tij “Kuajt”, goditën direkt dogmatizmin dhe donkishotizmin e një regjimi despotik, që po jepte shpirt. Marinaj u zu tepër ngushtë. Për t’i shpëtuar përndjekjeve dhe dhunës paarsye të regjimit komunist, torturave që të çonin në çmendi, ai u detyrua të largohej nga vendlindja, në rrethana tepër ekstreme. Forcat e ruajtjes së kufirit në atë kohë thyenin kafka me çytë “kallashi”, apo tërhiqnin zvarrë me tela me gjemba nga këmbët të gjithë ata të rinj të masakruar, që përpiqeshin të largohen nga Shqipëria.

Megjithatë, në mesnatën e 12 shtatorit të vitit 1990, Marinaj kalon kufirin shqiptaro-jugosllav, pikërisht aty ku relievi i Malit të Bukoviçit mbante “vijën e vdekjes” për kalimtarët. Arsye më të forta se vdekja e detyrojnë poetin e ri të arratiset drejt lirisë. Arti i tij duhet të mbijetojë – jo qenia! Në çantën e lamtumirës, Marinaj nuk kishte harruar të fuste edhe 5 libra me poezi… E si mund të jetonte poeti pa dashurinë e tij?…

Dy javët e para pas kalimit të kufirit, Marinaj i kaloi në Spuzhë të Malit të Zi. Që andej, për një kohë të shkurtër, u transferua në kampin e refugjatëve “Padinska Skela” të Beogradit. Muajt e fundit në Jugosllavi i kalon në hotelin “Avala”, hotel piktoreskt në periferi të Beogradit. Në korrik të vitit 1991, pas leximit të poezisë “Kuajt” dhe njohjes me peripecitë e jetës së tij, ambasadori amerikan në Beograd, i dha atij pa hezitime të drejtën për të emigruar në SHBA. Kontakte e para me Amerikën u konkretizuan me një sërë projektesh, që shumë shpejt u bënë realitet disa nga ëndërrat e hershme të Gjekë Marinajt.

Amfeset e para ia kushtoi edukimit të mëtejshëm shkollor. Kështu, në vitin 1994 ai përfundoi studimet në Institutin Mjekësor ASPT në Arlington. Katër vjet më vonë u diplomua në Shkencat e Përgjithshme të Kolegjit Brookhaven në Dallas. Shkollën e Lartë të Arteve dhe Humanitetit e përfundoi në vitin 2002, në Universitetin e Dallasit në Teksas. Që nga janari i vitit 2003, ai vazhdon studimet për Master në degën e Letërsisë Botërore në UTD.

Dy herë, në vitin 1997 dhe 1998, Organizata Akademike e Kolegjit Brookhaven e nderi Gjekë Marinajn me titullin “Student i vitit”, për shkak të rezultateve të larta në mësime. Gjatë jetës studentore, ai mori edhe disa çmime letrare. Vlen të përmendet çmimi “Pena e artë” (nëntor ’98), dhe veçanërisht trofeu “International Poet of Merit Award”, me të cilin Marinaj u nderua nga “International Society of Poets”, më 17 nëntor 2002.

Shkrime me karakter akademiko-letrar i janë botuar në disa gazeta dhe revista letrare amerikane. Emri i tij është përfshirë në 4 antologji poetike amerikane: “A moment in Time” (1995), “A Muse to Follow” (1996), “Best Poems of the ‘90’s” (1999) dhe “Echoes From the Silence” (2003). Po kështu, në vitin 2003, dy poezitë e tij u përfshinë në antologjinë “Un alfabet al poezie albaneze” në Rumani, përkthyer dhe botuar në rumanisht nga shkrimtari Ardian Kyçyku.

Në vitin 1995, Gjekë Marinaj doli me përmbledhjen e parë poetik, me titull: “Mos më ik larg”. Pesë vjet më vonë, pikërisht në vitin 2000, boton edhe librin e dytë me poezi “Infinit”. Libri i tretë i tij ka një natyrë tjetër. Marinaj boton “Ana tjetër e pasqyrës”, një libër me intervista të zgjedhura me personalitete të rëndësishme të letërsisë, politikës dhe sportit nga bota dhe Shqipëria. Libri doli nga shtypi në tetor 2003.

Gjekë Marinaj kryen dy punë: njëra në Baylor University Medical Center, Departamenti i Patologjisë, dhe tjetra në Richland College, ku jep mësim lëngët English & Communication si dhe Letërsinë Botërore. Shtëpia botuese “Marinaj Publishing” është pasioni i tij, në ndihmë të shkrimtarëve dhe poetëve shqiptarë. Nuk duhet harruar edhe kontributi i tij i pakursyer në themelimin e Shoqatës së Shkrimtarëve Shqiptaro-Amerikanë, ku Marinaj drejton edhe revistën “Pena”, organ i kësaj shoqate.

Shefqet Dibrani, shkrimtar

 

Kohë krimesh

Po, edhe në mes të ditës, edhe në mes të natës, edhe në fshat, edhe në qytet, edhe në kryeqytet afër parlamentit, kërcet pushka, vritet njeriu dhe krimineli apo kriminelët largohen të qetë. Pra, është kohë krimesh në Shqipërinë postkomuniste. Por kryeqendra e antikomunizmit, kryeqendra e veriut shqiptar, kryeqendra e kulturës, Shkodra, është edhe kryeqendra e krimit të organizuar. Qeveria duket se e ka lënë qëllimshmë Shkodrën si vatër krimi, ku ka edhe dorë më të lirë për të eliminuar kundërshtarët politikë. Vrasja në mes të qytetit, afër stadiumit “Loro Boriçi” të Kryetarit të Pajtimit Mbarëkombëtar, Emin Spahija dhe heshtja prej varri e policisë, megjithëse Spahija kishte pajtuar mbi 5000 shqiptarë në konflikt, të cilët i priste plumbi i hakmarrjes sipas kanunit, flet qartë për lidhjet e ngushta të krimit me shtetin. Përgjithësisht, Shkodra është e kërcënuar, veçanërisht intelektualët e biznesmenët e kanë jetën tepë të rrezikuar. Edhe sot vihen gjoba nga banditët dhe biznesmenët kanë frikë të denoncojnë, pasi vetë policia lajmëron për denoncimet dhe biznesmenët ashtu mëpastaj vriten. Ky është shteti. Viktimë e këtij të ashtuquajturi shtet është edhe intelektualja Senada Gjakoviq, e lindur në Shkodër më 17.02.1980. Ajo kish mbaruar Universitetin “Luigj Gurakuqi” për Histori-Gjeografi, kish punuar si mësuese në shkollën e mesme të Berdicës dhe kish patur një biznes në Shkodër. Por jeta e saj vihet në shënjestër të anarshisë, ku në vitin 2002, persona ende të paidentifikuar e marrin, pra e grabisin, ku e mbajnë një javë nën tortura e përdhunim kafshëror. Ashtu si nëpër filmat horror veprojnë me të dhe pas një jave, pa ndjenja, pasi i kanë thyer edhe këmbën, e hedhin afër shtëpisë si kufomë. Dy ditë ka qëndruar kjo vajzë e pafajshme në koma. Aty ku normalisht duhej të niste historia e prangosjes së një grupi tepër të rrezikshëm kriminal, fillon një tjetër tragjedi për këtë intelektuale, për këtë të re që e donte jetën, Shqipërinë pa dhunë e shkelje të të drejtave e lirive njerëzore. Pra, që më 2002, kjo vajzë e pafajshme si vetë pamja e saj në këtë fotografi që po publikojmë, nuk ka fare adresë. Shumë të rinj shqiptarë janë pushkatuar, shumë të tjerë janë zhdukur dhe familjet nuk kanë dijeni se ku mund të jenë varrosur, por ka edhe shumë të tjerë që kanë marrë rrugët pa rrugë të perëndimit, për të shpëtuar jetën. E pra, e keqja më e vogël do ishte kjo e fundit për të renë Senada Gjakoviq. Por ajo çka ne duam të themi me këtë rast tepër tragjik, sido të jetë, është denoncimi i kësaj politike antinjerëzore që diktatorët shqiptarë në pushtet po përdorin për ata që i konsiderojnë si njerëz që kërkojnë ligjin, shtetin e së drejtës, demokracinë e vërtetë.

Sokol Pepushaj

 

Stefanopollus, Presidenti I Unionit Greqi- Shqiperi

Eshte hedhur hapi i i pare i bashkimit ne mes Greqise dhe Shqiperise. Vizita e fundit e presidentit te Greqise, Kostandinos Stefanopollus tregoi se pas bashkimit tashme shpirteror, eshte prane edhe ai fizik: i bashkimit te tokave.

Gjithcka do te ndertohet ne baze te modelit aktual te Unionit Serbi- Mali i Zi, por vetem me nje ndryshim: asnje nga shtetet (Shqiperia) nuk ka te drejte shpalle referendum per shkeputjen nga ky bashkim shtetesh. Kufinjte e jashtem te ketij Unioni, do te ruhen nga forcat greke. Politika e jashtme, e brendeshme, e sigurise, ekonomia, mbrojtja dhe financa do te jene nen drejtimin e Greqise. Shqiperia do te kete te drejten e menaxhimit te resurseve bujqesore por edhe te kultures ne hapesiren gjeografike nga Shkumbini e lart.

Mbase ky do te ishte pershkrimi me i sakte pas vizites se fundit te presidentit grek ne Shqiperi. Stefanopollus u soll ne vendin e shqiponjave, si te ishte jo zot shtepie, por vete Zoti i kesaj toke. Perjashto reaigimin anemik te presidentit te Republikes se Shqiperise, Alfred Moisiu, Qeveria, Kuvendi dhe Opozita ishin ne linjen tradicionale te vasalitetit proverbial shekullor te Shqiperise.

Vetem disa dite para kesaj vizite, ishte konsumuar edhe nje tjeter akt barbar ndaj emigranteve te ligjshem shqiptar ne Greqi. Pas fitores me Greqine ne futboll ne Tirane, u ekzekutua i riu Palushi. Edhe pse ishte rasti i fundit nder mijera raste te shperthimit te ksenofobise greke, Shqiperia zyrtare e kaloi si pa u ndjere, duke e konsideruar si nje akt “nxehje” apo “nxitimi” te tifozeve greke. Kujtojme se ne Greqi, u zhvillua edhe nje ndeshje me e ashper me Turqine, madje turqit moren edhe nje barazim ne token helene, por asnje tifoz turk nuk u gervish.

Nuk vonoi shume dhe Tiranen zyrtare e vizitoi ne ditet e fundit te mandatit, presidenti i Greqise Stefanopollus. Nga njerez normale, ne nje shtet normal, vizita mund te konsiderohej edhe si provokacion. Levizja “Mjaft”, e njohur per guximin e saj qytetar, nuk u kujtua aspak te organizonte nje proteste publike dhe te vazhdueshme ndaj kesaj vizite, edhe pse per Palushin nuk nguroi te kryqezoje Nanon dhe shtetin ne pergjithesi. Tashme heshtja e “Mjaft” eshte bere proverbiale ne mjaft raste, duke lene hije dyshimi edhe per aktivitetin e saj “qytetar” dhe “te pavarur”.

Ne takimin me presidentit Moisiu dhe ne konferencen e perbashket per shtyp, Stefanopollus tha shprehimisht se “Ceshtja came eshte teme e mbyllur per Greqine”. Reagimi i Moisiut, edhe pse anemik, gjithsesi tregoi se shteti prej letre i Shqiperise, ka ze te reagoje, duke lene te kuptohet se ne takimet e mepasme, klasa udheheqese dhe politike e vendit, do te reagonte me nacionalisht, sepse nuk do te gjendej e papergatitur.

Vijuan takimet e presidentit grek me kryedeputetin Servet Pellumbi, kryeministrin Fatos Nano dhe kryedemokratin Sali Berisha. Ne takimet e tyre, Greqia dhe presidenti i saj, u paraqiten prej tyre si miqte me te afert te Shqiperise dhe shqiptareve. Pas ketij pohimi, u shkel hapur mbi gjakun e mijera shqiptareve ne kohe te ndryshme, dhe te emigranteve aktuale ne token helene. Takimet e mesiperme, treguan mese miri vasalitetin proverbial te pozites aktuale ne Shqiperi, dhe ne menyre paradoksale edhe te opozites sone. Gjithe kundershtimi i lidereve tane per ceshtjen came, permblidhej vetem ne termin “kemi ngritur nje komision, ceshtjet do te zgjidhen ne baze te ligjeve…..”, ndersa i kenaqur Stefanopollus tundte koken pasi i perkthehej. Asnjeri prej tyre nuk pati guximin te thoshte hapur se “Cameria eshte toke shqiptare, Greqia e mori, perzuri shqiptaret nga pronat e tyre, por ne kerkojme qe te njihet e drejta e prones, e drejte nderkombetare”.

Ne Jugun e vendit tone, Stefanopollus u soll sikur te ishte ne toke greke. Edhe pse e konsideronte vendlindjen e te pareve te tij me origjine shqiptare, presidenti grek nuk nguroi te paralajmeroje Shqiperine : Nese nuk do te respektohen te drejtat e monoritetit grek, vendi juaj nuk do te hyje ne Evrope, pasi do te vendosim veton tone si antare te BE-se. Kaq do te kishte mjaftuar qe Stafanopollus te shpallej « person non grata » dhe te percillej me ceremoni ne shtetin helen. Realisht, nuk dihet se cfare te drejtash kerkojne monoritaret apo presidenti grek per ta. Shkollat per te mesuar gjuhen amtare, shtypi dhe televizionet ne gjuhen greke, drejtuesit antare te « Omonia »-s greke, bisneset me te madhe ne Shqiperi jane te minoritareve, jane te lire te levizin ne tere boten etj.,etj. Me shume se kaq, monoritaret dhe Stefanopollus mund te kerkojne shkeputjen e Shqiperise nga Shkumbini e poshte, dhe bashkimin me Greqine. Nese insistojne shume, edhe kete mund ta arrijne, por ne kuader te nje Unioni Greqi- Shqiperi ….

Deri diku, qendrimi i pozites shqiptare, ishte i kuptueshem ne takimet me presidentin grek. Duke filluar nga kryeministri Nano, i cili fundjavat edhe ne dite zie, i kalon ne buzuqe greke, kryeparlamentari Servet Pellumbi qe bisneset e tija dhe te afermeve i ka te lidhura me Greqine, 60% e deputeteve te Kuvendit jane vasale te bindur helene, justifokojne qendrimin e mazhorances. I cuditshem eshte vasaliteti i opozites shqiptare, madje i kryedemokratit Sali Berisha. Nese vjen nga fakti se Stafanopollus eshte i djathte grek dhe ne greqi ne pushtet eshte e djathta e Karamanlis, tradhetia kombetare, nuk eshte e justifikuar. Nese ai e ka kuptuar se rruga per te ardhur ne pushtet, kalon nga Athina, atehere eshte nje loje e piste politike ne dem te interesave kombetare.

Vizita e presidentit grek ne Tirane, tregoi realisht fytyren e politikaneve dhe udheheqesve tane. Edhe maska e fundit, ajo e nacionalizmit, iu ra nga fytyra. Aktualisht, Greqia edhe ne borxh politik nga Shqiperise, pasi vazhdon te mbaje ne fuqi nje ligj absurd te luftes me vendin tone. Por helenet jane edhe ne borxh ekonomik ndaj nesh. Pronat came vleresohen ne mbi 2 miliarde dollare amerikane, ndersa prej 14 vitesh, Greqia po perparon duke shfrytezuar ne maksimum krahun e punes dhe mendjen e emigranteve shqiptare.

Ne vazhdim te idese hapese te ketij shkrimi, Unioni Greqi- Shqiperi, eshte zgjidhje, madje e preferuar e shume shqiptareve. Edhe kufiri i lumit Shkumbin, eshte enderr e vjeter e Vorio-Epirit, te ciles i fryu edhe presidenti grek gjate vizites ne vendin tone. Ndersa ne, shqiptaret, nder me te vjetrit e Ballkanit e Evropes, e kemi te ndaluar qofte edhe te mendojme, futjen e trojeve tona etnike, te shkeputura shume vone vetem ne vitin 1913. Por ne realisht, kemi nevoje per nje Shqiperi Etnike, te pakten ne sensin shpirteror te fjales, e cila kalon cdo kufi tokesor. Kjo i mungon klases sone politike aktuale, por fatmiresisht jo te gjithe shqiptareve. Ne te kundert, krijimi i Unionit Greqi- Shqiperi, nuk do te ishte thjeshte nje sajese- ndihmuese ne hartimin e ketij shkrimi, qe tenton grishjen e ndergjegjes dhe krenarise se harruar te Bijve te Shqiponjave.

Blerti DELIJA

 

Kelmendit po i ikin djemtë

Rrugë nëpër malësi, që rrallë takon njeri. Shtëpiat që dyer dhe dritare ka kohë që nuk janë hapur, oxhaqet e tyre nuk nxjerrin më tym. Të merr malli të takosh një djalë të ri nëpër tre lugjet e Kelmendit. Rrallë tek-tuk ndihet ndonjë zhurmë makine, transporton ndonjë mall nga qyteti e më të rrallë janë pasagjerët që udhëtojnë. Shkollat pak zhurmojnë nga cicërimat e fëmijëve. Ata janë pakësuar shumë në bankat e shkollës. Mosha riprodhuese e kësaj zone tashmë i ka lënë lamtumirën krahinës së Kelmendit.

Udhëtimi ynë është drejt fshati Lëpushë. Është ndër fshatrat e rrallë për nga bukuria që i ka falë Zoti. Tokë e bukë dhe gjelbërim madhështor ka dhuruar natyra pa kursim në atë fshat të Kelmendit të Malësisë së Madhe. Ndalojmë në Qafën e Predelecit dhe gjurmët na çojnë tek një shtëpi. Pak tym mbi pullazin e shtëpisë tregon se dikush është aty. I thërrasim të zotit të shtëpisë. Në prag të derës përballet një burrë që i ka kaluar të gjashtëdhjetat. Zakoni i malësorit ia lypë dhe përzemërsisht na fton të hyjmë brenda. Ka mbetur vetëm me gruan. Mërzia dhe frika e mosnjohjes së mysafirëve duket qartë në shprehjen e fytyrës së tij. Kur i themi se jemi gazetarë, duket sikur çlirohet dhe na uron edhe njëherë mirëseardhjen. Duhet të na falni, – flet sinqerisht ai, – mbasi jemi mësuar të kemi “mysafirë” që duan vetëm të na shkatërrojnë jetën. Na kanë lodhur dhe na kanë nëpërkëmbur një gjysëm shekulli dhe sot prapë vazhdojnë me çdo lloj marifeti dhe mënyre për të na mbyllur gojën. Duan që të na mohojnë çdo të drejtë dhe fallsifikojnë çdo rezultat pozitiv tonin, për hir të pushtetit të tyre të pashpirt.

Me kë jetoni? – i drejtohemi sa për ta çliruar nga ngërçi që kishte kapur atë dhe të shoqen e cila kishte pjekur kafetë dhe mbushur nga një gotë raki.

Vetëm me gruan. Vjehrri, babai i gruas, i cili ka bashkëjetuar me ne, ka vdekur para disa kohësh, – dhe burri uli kokën mbasi një lëmsh me siguri ia kishte bllokuar gjoksin.

A keni fëmijë? – e pyetëm malësorin që ishte i paqtë në të folur dhe i thellë në përgjigje. Ai ngriti kryet dhe duke më parë mua dhe shokun tim drejt në sy, foli me një zë melankolik që tregonte një dhimbje të thellë në shpirt për fëmijët që i mungonin, e tha ngadalë: -I kam dy djem, por janë detyruar ta lënë atdheun nga rreziku që sa vinte e u shtohej çdo ditë.

Kanë qenë të mirë, i kam rritur me shumë mundime. Arbenit me shumë vështirësi ia mbusha mendjen për t’u larguar dhe për të shpëtuar njëherë e mirë kokën që kishte në rrezik. Ai nuk i kishte njeriu borxh, askujt nuk ia pati me hile. E kanë trajtuar në mënyrë çnjerëzore. Furgonin me të cilin punonte ia kanë thyer dhe prishur për të mos udhëtuar më me të. I thanë se do ta vrasin. E kanë ndjekur këmba-këmbës, më besoni. Prandaj ia mbusha mendjen që të ikte nga këtu. Me ne pleqtë ndoshta nuk do të merren më.

Nuk munda të vazhdoj ta pyesja më, ngaqë sytë e prindërve ishin mbushur me lotë. Zemra e tij kishte një mal me dhimbje. Pimë kafetë dhe dolëm në qendër të fshatit. Meraku na hante të pyesnim për atë njeri. Na thanë se ishte Prek Drejaj. Del rrallë nga shtëpia. Dy djemtë janë detyruar të largohen nga Shqipëria ngaqë e kanë pasë jetën në rrezik. Thanë se ishte burrë i urtë dhe që shikonte punën e tij. Kishte qenë në të gjitha demonstratat e organizuara nga Partia Demokratike. Për shumë kohë ishte edhe Kryetar i Partisë Demokratike. Kishte vuajtur disa vite burgjet e diktaturës komuniste por nuk e kishin dëgjuar kurrë të flasë me gjuhën e urrejtjes dhe hakmarrjes për vuajtjet e tij dhe fisit të vet. Këmbët na kishin çuar në një dyqan fshati. Ishte i vogël dhe kishte pak blerës. Ishin të moshuar të gjithë. Një plak që sapo kishte blerë diçka në një qese të vogël më drejtohet:

-E more biro, kjo politikë e çmendur e komunistëve po na i degdisë djemtë atje ku nuk do t’i shohim më. Asnjë grusht me dhe s’do të ketë kush mundësinë të na e hedhin mbi varret tona. Çfarë i ka bërë kujt djali i Prekës, ai Arben Drejaj? Hë, çfarë ka bërë ai, a mund të më thoni ju?

Ne nuk iu përgjigjëm ngaqë edhe nuk e dinim historinë e atij djali.

-Ja, po ua them unë. Ai ishte djali i Prekës dhe ka ndihmuar PDSH dhe kandidatin e Partisë Demokratike. Dhe për këtë i kanë shkuar edhe në shtëpi por edhe në rrugë e kanë rrahur. I kanë thyer makinën dhe i kanë thënë se do ta vrasin ose do a djegin të gjallë në shtëpi së bashku me prindër. Po, po ata e bëjnë një gjë të tillë vetëm mos u shkoftë mendja. Edhe vëllain e madh e kanë rrahur në birucat e policisë para pak vitesh. Janë djalli vetë këta të pushtetit, more biro. Po, nga qyteti jeni ju? – na u drejtua plaku që kishte mbetur tek pragu i shitores.

-Po, xhaxhi, – i thamë plakut që me sa dukej nuk kishte dëshirë të na ndahej, – jemi gazetarë dhe kemi ardhur të shkruajmë diçka për këto anë.

-Për kë doni të shkruani, për ne pletë e mbetur që me zor dalim nga pragu i shtëpisë? Të tjerëve u dha rrugët e botës Fatos Nano dhe qeveria kriminale e tij more biro. Diku me forcë e diku me dredhi e diku duke i vrarë natën i përlau të gjithë njerëzit që sadopak e kundërshtuan, more gazetar – ndërroi pamje plaku.

E, që desha të them, këtij Arben Drejaj i kanë burgosur gjyshin, babain, vëllain, internuar shumë njerëz të fisit, rrahur e burgosur të vëllain e vetë ai u ka shpëtuar për mrekulli, more gazetar. Të lutem, a ta bëj një pyetje? – ndërroi krejt papritur bisedë plaku.

-A mundesh që t’i shkruash të gjitha këto në gazetë, o njeri?

Të premtoj, xhaxho se sa të kthehem në qytet të gjitha do t’i shkruaj, të gjitha, pa lënë asnë nga ato që po thua.

-Hë, more të lumtë, por kujdes, ruaje kryet tënd se mund ta hanë ndonjë ditë këto hijet e natës që sillen si qentë në stërvinë.

Qesha, por me kujdes që të mos e fyeja plakun.

Thuaj se na i hëngri djemtë Fatos Nano me komunistët e tij që shkretuan vendin në 1997 dhe tash po i ndjekin kundërshtarët e vet për t’i vrarë. E kishin frkë Arbenin se një ditë do të rritej e burrnohej e do të ishte krah i fortë i Partisë Demokratike prandaj e kërcënuan dhe e detyruan të ikë larg atdheut duke lënë prindërit e tij të plakur në moshën e thyer të tyre. Komunistët e rinj që kanë ardhur në pushtet nga pranvera e hidhur e 1997, po na shkretojnë malësinë. Shtëpiat ka filluar t’i mbulojë myshku. Po kalben e bien brenda, shpejt vetëm rrënoja do të kesh këtyre anëve dhe fjalën se këtu ka pasë rini dikur.

Plaku nuk kishte të sosur në tregimet e tij plot dhimbje e frikë për jetën që kishte pllakosur në ato anë. Ndoshta si padashur një pjesë të shkrimit tonë e mbushëm me atë takim krejt të papritur dhe me një ngjarje që të kthen leshtë e kokës mbrapsht. Me një ndjenjë dhimbjeje dhe faji që s’mund t’u vinim sadopak në ndihmë atyre pak banorëve të mbetur, u nisëm për nga kishim ardhur me ndjesinë se jo shumë larg mund të thuhet se dikur ka qenë fshat aty.

Alban Perdeleci

 

Hapja e Konsullatës Serbo-Malazeze është kërkesë për ndryshim rajonal

Të gjithë jemi të vetëdijshëm se koha dhe zhvillimet aktuale politike e sociale në vend kërkojnë ndryshime për arritjen e qëllimeve që të gjithë aspirojmë: integrimin euroatlantik të vendit. Kemi kohë që përpëlitemi për të ndryshuar, por gjithnjë politika e zhvillimit ka mbetur si një fëmijë qaraman e anemik. Këtë fat gjithëpërfshirës e vuajnë më shumë zonat veriore, pikërisht qyteti i Shkodrës, që është kryeqendra e veriut shqiptar. Të gjitha qeveritë që ikin e vijnë, kanë menduar pak për Shkodrën, për thelbin e ndryshimit qysh në mentalitet. Kjo ndodh për paaftësi të pushtetarëve vendorë dhe partive politike, të cilat nuk janë bashkuar kurrë për interesat e mëdha dhe të domosdoshme të zhvillimit të këtij qyteti, që zoti e natyra i ka falur dhuratën e origjinalitetit të resurseve, si Lumin Buna, Lumin Drin, plazhin e Velipojës, bukuritë përrallore të Thehit e Razmës, që bota do t’i kishte zili gjithë këto mrekulli natyrore.

Po a mund të zhvillohet veriu shqiptar duke patur një qytet me potencial të lartë vlerash natyrore e intelektuale të njerëzimit. Dhe me të drejtë pyesim: çfarë i mungon Shkodrës, kush e pengon zhvillimin e kryeqendrës veriore shqiptare???

A ka një përgjigje të saktë, që të na bindë?

Sigurisht mendoj se bashkëpunimi mes pushtetarëve qendror-vendor, politikanëve lokal, do të ishte dobiprurës për zhvillimin e Shkodrës.

Natyrshëm lind pyetja: Si duhet bashkëpunuar? Më përpara qëllimi është ndryshimi social i Shkodrës, pastaj interesat politike. Jemi në ekonominë e tregut të lirë dhe Shkodra ka nevojë emergjente për investime. Dhe për të krijuar politikat e biznesit në investime duhet të ndërtohet infrastruktura e zonës veriore me fqinjët.

Shpresëdhënëse është rruga Lezhë-Shkodër, por vetëm ky është një aks që duhet me u shoqëru me rrugët e tjera që të lidhin me fqinjët, me Serbinë, Malin e Zi, për t’u lidhur me Europën. Por për të bashkëpunuar me ligjën tokësore, duhet patjetër hapja e një konsullate Serbe-Malazeze në Shkodër. Konsullata nuk shërben vetëm për marrje vizash që të qarkullosh në Serbi a gjetkë, por është një institucion diplomatik që shërben për bashkëpunime në fusha të ndryshme social-ekonomike, kulturore, sportive.

Pas vitit ’91, shkodranët dhe banorët përreth kanë tregtuar në Mal të Zi, ku kanë ndihmuar familjet e tyre, dikush ka vënë edhe kapitale dhe sot janë bërë biznesmenë të fuqishëm. Këtu vlen të përmendet edhe ndihmesën që ka dhënë Kryetari i Shoqatës “Rozafa-Moraça” dhe kryetari i PDNJ, z.Millan Vaso, i cili ka dhënë një kontribut të madh për hapjen e kufirit Shqipëri-Mal i Zi, edhe në situata të nxehta politike. Nuk harrohet kontributi i tij, për mundësinë e lirë të qytetarëve midis dy vendeve ku kanë realizuar biznesin e tyre. Kujtoj se në qytetin e Korçës, Gjirokastrës, ka dy konsullata greke, që kanë zhvilluar mjaft ekonominë e këtyre qyteteve. Në këtë kuadër i takon të gjithë politikanëve vendor të Shkodrës të japin një kontribut për realizimin, nëpërmjet Ministrisë së Jashtme Shqiptare dhe Ministrisë së Jashtme Serbe-Malazeze, që Shkodrës t’i krijohet mundësia për hapjen e Konsullatës Serbe-Malazeze, si dhe për hapjen e konsullatave Turke, Bullgare, etj., që mundësojnë zhvillimin social, ekonomik, kulturor në kryeqendrën e veriut shqiptar, pasi më parë disa prej tyre kanë ekzistuar. Kjo kërkon një punë serioze me inisiativë të pushtetit lokal, të partive politike në Shkodër, për domosdoshmërinë e ndryshimeve për zonën e veriut, ku tregtia rajonale do të njohë një impuls të ri me hapjen e doganave mes Shqipërisë dhe Serbisë e Malit të Zi. Po kështu rivendosja në punë e hekurudhës Shkodër-Podgoricë dhe ndërtimi i korridorit Veri-Jug do të krijojë një frymëmarrje të re për Shkodrën, që është shumë i domosdoshëm për të bashkëpunuar me Europën. Dhe pa ndryshime në zhvillme, s’ka Europë, dhe pa emancipim në politikë s’ka ndryshim.

Fatime Kulli

 

Korrupsioni lufton antikorrupsionin

Të zhvillosh luftën kundër korrupsionit dhe pikërisht këtë luftë ta drejtojnë vetë të korruptuarit, kjo gjë nuk ndodh askund në botë, nuk është parë e dëgjuar. Mirëpo kjo ndodh në Shqipëri. Ndërkombëtarët që janë sot në Shqipëri, të tjerët që hyjnë e dalin këtu, pra të gjithë diplomatët e huaj, këtë gjë vazhdojnë të kërkojnë nga pushtetarët e sotëm; nëse vendi juaj kërkon të hyjë në BE, pika e parë kërkohet lufta kundër korrupsionit që ka përfshirë çdo fushë të jetës.

Por ne gazetarët e kuptojmë shumë mirë siç e kupton sot masa e gjithë popullit paradoksi ndodhet plotësisht i qartë! Si mundet që krimineli, i korruptuari që lind krim e korrupsion të luftojë gjallesat e tij? Pra, dukshëm dallohet se kemi të bëjmë me një strategji të organizuar, ku shteti i sotëm që lind e zhvillon krim e korrupsion të zhvillojë luftë jo kundër korrupsionit, por kundër atyre njerëzve të ndershëm që guxojnë të dalin hapur e ta luftojnë me forcë atë. Shkak i këtij shkrimi të shkurtër u bë paraqitja e një inxhinieri elektronik, kushëriri i oficerit të nderuar, z.Genti Mullai, i cili me 4-5 fletushka në dorë u paraqit në redaksi. Ishin fletushka me shkrime kërcënuese për jetën e familjes së z.Genti Mullai si dhe njëra nga këto që përkonte me datën 28.09.2004, ishte fare e egër dhe e rrezikshme, ishte ultimatum jete. Personalisht unë si gazetar jam takuar edhe më parë me pak raste të tilla, pra njihet që aplikimi i këtyre lloj presionesh ekziston i pranishëm. Shtypi jonë shpesh herë ka botuar kronika që trajtojnë korrupsionin. Në Shqipëri ka njerëz që nuk e duan krimin e korrupsionin dhe zgjidhjen e kanë gjetur tek llotaria amerikane dhe janë larguar jashtë, por nga ana tjetër janë të paktë ata që vendosin të dalin në luftë kundër tij. I tillë ishte edhe oficeri i nderuar, z.Genti Mullai, i cili në luftë të vendosur për të ndaluar korrupsionin në armatim, u përplas me qenie njerëzore të egra me pozitë dhe grada, të cilët për të shfrytëzuar rastin fatkeq të Marsit 1997, kërkonin fitime të majme në lojën korruptive të armatimeve të ndryshme. Genti Mullai nuk u kthye mbrapsht. Ai hapur e me forcë u përpoq të ndalojë kolegëve të tij këtë përfitim të tmerrshëm në kurriz të jetëve të humbura. Një armë e pambledhur, një armë e shitur është baraz me humbje jetësh njerëzish të pafajshëm, thoshte Genti, “bëni kujdes, ndaloni”, kjo është rruga e krimit, rruga e gabuar. Këto ishin deponimet e një ushtaraku në të njëjtin repart ushtarak që shërbente z.Genti Mullai, i cili kërkoi të mbetej anonim. Dhe s’kishte si të ndodhte ndryshe nga kontigjentët e korruptuar të shtetit të sotëm kriminal. Ata po i ndjekin, po i gjurmojnë e po i luftojnë njerëzit e vërtetë që nuk e duan krimin e korrupsionin, duke i detyruar të ikin jashtë shtetit me hir e me pahir se përndryshe i pret fati i eliminimit fizik, pra zhdukja e tyre.

Vasel Gilaj

 

Kosovë: Fati i keq i familjes Gashi

Mospjesëmarrja masive e komunitetit serb në votimet e 23 tetorit për zgjedhjet parlamentare në Kosovë, tregon se Kosova ka shumë probleme dhe mëri që nuk ofrojnë shanse për normalitet atje. Pasojat e luftës edhe sot pas gjashtë vjetëve janë shumë të rënda. Ende ka njerëz të humbur, ende plagët e luftës kullojnë dhimbje e mëri të forta. Është një çmenduri lindore, ballkanase, të cilën ndërkombëtarët po ndeshin vështirësi ta normalizojnë disi. Fisi Gashi është i madh atje. Ne kemi shkruar edhe herë të tjera për këtë fis dhe familje të tjera kosovare që kanë patur një fat të keq, ku shumë janë zhdukur, duke lënë prapa ngatërresa, vrasje, dhunime. Një i afërm i Besnik Gashit, nga fshati Deçan, lagjja Kuçaj, i cili ka frikë të prezantohet me emër, pasi edhe mund të vritet, na tregon një tragjedi kosovare konkrete nga fshati i vet. Besnik Gashi, i datëlindjes 12.07.1981, fotografinë e të cilit po e botojmë, vëllai Endrit Gashi, e ëma Sadije Gashi dhe i ati Muhamet Gashi, as sot nuk dihet në janë të gjallë apo të vdekur, madje kanë konflikte të hapura edhe me grupe terroriste që gjatë luftës mësohet të kenë qenë të organizuara në radhët e UÇK-së. Babai i Besnikut, i quajturi Muhamet Gashi, ka qenë komandant i repartit të zonës, në fillim të luftës. Ai është njohur në Kosovë, kryesisht në zonën perëndimore të saj. Si i tillë, kundër serbëve jo vetëm ka luftuar, por edhe ka bërë krime, ku thuhet jo vetëm ka vrarë serbët barbarisht, por edhe kosovarë që kanë dekonspiruar apo janë vënë në shërbim të serbëve. Gjithsesi, vjen një moment që edhe shokët e armëve, pra UÇK-ja, dyshon se Muhamet Gashi bën lojë të dyfishtë, duke bashkëpunuar në anën tjetër me serbët. Dhe pasojat tashmë janë fatale. Që në verë të vitit 1998, kjo familje është zhdukur, duke lënë pas konflikte me komunitetin serb, por edhe ngatërresa të mëdha, gjakmarrje, siç i thonë këtu, me kosovarë. Ekzistenca e kësaj familjeje tashmë të zhdukur, është tërësisht e pamundur në Kosovë. Dhe raste të tilla ka shumë këtu.

Albert Vataj

 

Pse u shpall Avdyl Jasiqi tradhëtar i UÇK-së?

Avdyl Jasiqi, lindur në fshatin Jasiq të Deçanit, më 8 mars 1974, si shumica e moshatarëve të tij u bashkua me UÇK-në gjatë luftës, për një Kosovë të lirë, në mars të vitit 1998, ku ka marrë pjesë në betejat e zhvilluara kundër forcave serbe në Voksh, Gllogjan, Junik, Jasiq. Në një përpjekje, në korrik 1998, në Junik është plagosur, ku ka qëndruar në kurim deri në shtator të atij viti. Edhe pse i pashëruar plotësisht është rikthyer në frontin e luftës. Pas vrasjes së komandantit të tij, Agim Ramadani, Avdyli ka dezertuar luftën në maj 1999, pasi lufta ishte e ashpër e gjendja shëndetësore po i  përkeqësohej dhe mendoi të jetojë i gjallë, pasi lufta merrte përditë njerëz. Por kaq është dashur të shpallet tradhëtar i UÇK-së! Mbase ato ishin ligjet e luftës. Avdyli që në prill 1998, kur serbët i kanë djegur shtëpinë, sipas investigimeve tona, kishte humbur lidhjet me familjen, e cila mori eksodin për në Shqipëri. Pas mbarimit të luftës ajo familje është rikthyer në vendin e vet të djegur plotësisht, ku kanë ngritur kasolle mbi rrënojat e zjarrit. Të atin, Brahim Jasiqi, disa herë e kanë kërcënuar se do ta vrasin, pikërish persona me autoritetin e luftëtarëve të Kosovës, pasi sipas tyre, i biri, Avdyli, ishte tradhëtar që kishte braktisur luftën. Dhe ashtu si shumë shqiptarë të tjerë të vrarë pas luftës, si Tahir Zemaj me djalin dhe nipin, komandant Drini etj., edhe Brahim Jasiqi u qëllua për vdekje nga persona të maskuar në oborrin e kasolles, më 20.09.2004, fotografinë e të cilit po e botojmë.

Po Avdyli ku është? Dhëntë zoti të jetë i gjallë rrugëve të perëndimit.

Zog Hysenaj

 

Haberet e akshamit në gazetën “Shqipëria Etnike”

Erion Braçe zbulon “vrasësin” e Hysni Kapos

Dy vdekje “tragjike” që nuk u hiqen nga mendët edhe sot komunistëve shqiptarë, edhe pse kanë ndërruar emër, janë ajo e Hysni Kapos dhe Enver Hoxhës. Madje për këto vdekje që në atë kohë flitej vesh më vesh se këta dy udhëheqës të komunizmës shqiptare dikush i kishte vrarë (duke i helmuar), pasi komunistëve tanë u ishte fiksuar se udhëheqësit e tyre nuk vdesin kurrë, dhe kishin vetëm ditëlindje. Koha bëri punën e vet dhe një ditë e bukur në demokraci e reja e Enverit (Liljana) zbulon vrasësin e Enverit, Isuf Kalon (doktori personal i Enverit), që sipas saj e kishte helmuar. Mjerisht komunistëve u kishte mbetur merak në zemër që nuk po mundnin të zbulonin vrasësin e Hysni Kapos, udhëheqësit nr.2 të komunizmës. Mirëpo kot nuk thotë populli se nuk mbetet gjë pa dalë edhe pse vonë, dhe kjo doli një natë të bukur kur Blendi Fevziu në TV Klan kishte thirrur në një intervistë gati intime ish-presidentin e Shqipërisë, dhe sot kryetar i PDSH, z.Sali Berisha. Gjatë pyetje-përgjigjeve, doktor Berisha pranoi se ai paska qenë doktori kryesor që ka vizituar dhe mjekuar Hysni Kapon. Mirëpo kaq iu desh zoti Erion Braçe, kryeredaktor i “Zërit të Popullit” dhe deputet i Partisë Socialiste, dhe menjëherë deklaroi pranë Komitetit Drejtues të PS-së dhe grupit të deputetëve të tyre se ai kishte zbuluar vrasësin (që e kishte helmuar) e Hysni Kapos. Dhe ky vrasës na qenka doktor Sali Berisha, ish-mjeku i shokut Hysni. Madje zoti Braçe në investigimet e tij ka zbuluar se Berisha e ka bërë këtë “krim” në bashkëpunim me ish-ambasadorin amerikan në Beograd e Shqipëri, z.Rajerson. Zoti Braçe për këtë zbulim epokal sipas tij duhet të angazhohen të gjitha mediat e majta dhe grupi i deputetëve të PS-së, të cilët duhet ta dënojnë aktin barbar të Berishës i cili ka helmuar nr.2 të komunizmës shqiptare që do t’i kish vlejtë edhe sot socializmës sonë. Në mes këtij zbulimi kishte shumë diskutime, ku njëri ndër deputetët socialistë tha: “Shyqyr o zot që Berisha nuk është sot doktor se kështu do na kishte helmuar udhëheqësit tanë socialistë, por propozoj që të paktën zoti Nano të mos u besojë asnjëherë mjekëve tanë, por të vizitohet e mjekohet gjithnjë tek miqtë tanë grekë”. Ndërsa përsa i përket dënimit të Berishës për këtë “krim”, u tha se nuk mund të bëhet pasi ne themi se nuk jemi komunistë, por socialistë, por kemi një mundësi tjetër që dënimin e Berishës t’ia lëmë organizatës sonë të lavdishme dhe me emër të madh “Hakmarrja për Drejtësi”. Në fund të mbledhjes më i qeshuri doli Erioni i cili ishte protagonist i këtij zbulimi, ku me siguri Nano do ta gradojë më lart në kuvendimin e madh të tyre… që po ecin nga njëra fitorje në fitorjen tjetër.

 

Në Malësi të Madhe PS rikthen Bashkimet Profesionale

Më 18 tetor të këtij viti, në Malësi të Madhe u organizua një “konferencë” pune e një “organizimi” të punëtorëve me emrin Konfederatë, e cila sipas fjalëve mbron interesat e punonjësve të çdo niveli, përkundrejt punëdhënësve, përgjithësisht sot shtetërorë. Mirëpo në konferencë siç u pa, merrnin pjesë jo vetëm pak punonjës, por në shumicë ishin drejtorë e drejtues të tjerë që ligjërisht quhen punëdhënës, pasi këta janë shtetarët militantë që pushteti e shteti socialist i ka zgjedhur me pikë të gazepit (disa thonë “tuj ia marrë hua dreqit”). E duke qenë puna kështu, malësorët nuk kuptuan se me kë e kishte Kryetari i Konfederatës Sindikale, z.Fatmir Smajli, kur kërkonte të mbronte të drejtat e punonjësve. Madje si për dreq në këtë konferencë morën pjesë shumë drejtues të PS-së në rreth, të cilët jo vetëm diskutuan në vetën e parë, por u thanë pjesëmarrësve se këtë vit kemi kuvendin e madh (të PS-së) ku ju do të jeni promotori i këtij kuvendi. Kur malësorët e panë këtë konferencë në televizor, menjëherë disa erdhën pranë redaksisë sonë dhe na dhanë sihariqin se në Malësi të Madhe, PS riktheu Bashkimet Profesionale, të cilat si gjithnjë do të mbrojnë interesat e punonjësve e më gjerë, por si gjithnjë nën udhëheqjen e lavdishme të Partisë Socialiste që i ka krijuar dhe i mban, dikush tha “si dikur me rryp transmisioni”… Ndërsa disa të tjerë thanë “ishalla rrypi po u lidhet për qafë, se boll e kanë mbajtë kështu”.

 

Nano fillon fushatën elektorale në Selanik

Këto ditë është bërë shumë “zhurmë” për mungesën e Kryeministrit Fatos Nano në ditën e zisë kombëtare, për nder të 16 të rinjve kosovarë që humbën jetën në rrugët e “shpresës” të Shqipërisë së tyre. Mungesa nga mediat pranë qeverisë u justifikuan se z.Nano kishte shkuar për të kryer një operacion në sytë e ballit në Greqi, e ruajna Zot me Kryeministrin pa sy në ballë. Mirëpo Nano kishte harruar se çfarë kishte porositur tek tellallët e tij audioviziv e të shkruar dhe atë natë kishte përfunduar në një nga buzuqet e famshme të Selanikut. Në këtë diskotekë të përmasave të mëdha, z.Nano me bashkëshorten u panë duke festuar si mos më mirë, ndërsa TV Klan e paraqiti këtë aheng të kryeministrit ashtu siç ishte. Nga ky moment rubrikës sonë “Haberet e Akshamit” i erdhën aq habere sa ne u detyruam të zgjedhim vetëm dy.

Haberi i parë thotë se zoti Nano po festonte qyl, pasi këtë gosti në buzuq të Selanikut ia kishin sponsorizuar miqtë serbë pranë Millosheviçit, pasi mosveprimet e qeverisë së Nanos dhe organizmave të saj kishin ndihmuar që 16 kosovarë të rinj të humbnin jetën, çfarë do të thoshte për serbët 16 ushtarë më pak për mbrojtjen e Kosovës, si dhe krijimin e një klime mbytëse për bashkëkombasit tanë kosovarë në Shqipërinë e përbashkët, duke iu larguar disi dëshirës për bashkimin e Kosovës me Shqipërinë.

Haberi i dytë thotë se z.Nano në Selanik ka filluar fushatën e popullarizimit të tij pasi në zgjedhjet e ardhshme do të kandidojë për Kryeministër të PASOK-ut, mbasi Papanderun (e ri) e ka dënuar Evropa si mashtrues. Gjithashtu zoti Nano do të mbajë premtimin për të cilin ka shkruar edhe gazeta jonë, se Nano do të ndërrojë popull, premtim që Fatosi e ka bërë në muajin shtator në Amerikë para një lobi grek atje. Ndërsa ne si redaksi ju lëmë të lirë të dashur lexues të besoni cilin haber që të dëshironi…

 

Tender i hapur për Zonjën e Parë në Shqipëri

Nëse gazetave të tjera u vijnë reklama të ndryshme që kanë të bëjnë me tendera që sjellin para, ne kanë filluar të na vijnë “reklama” që sjellin bela. Megjithatë një ndër këto vendosëm ta botojmë si haber interesant për të interesuarit.

Reklama që po botojmë ka ardhur nga një OQJ e jo si zakonisht nga OJQ e cila për të zhdukur sherrin në mes vajzave të Presidentit dhe gruas të Kryeministrit, për Zonjën e Parë kanë vendosur të formulojnë një test për të cilin në të ardhmen do të zhvillojmë një tender të vërtetë. Tenderi do të jetë i hapur, materialet do të merren në zyrën e sekretariatit të PS, Tiranë, këto materiale do të tërhiqen “falas”. Kushtet që duhet të plotësojë çdo zonjë për të konkuruar për vendin e Zonjës së Parë do të jenë:

1. Konkurentja duhet të jetë e bukur dhe shumë emocionale.

2. Duhet të jetë femër që ta njohë martesën si themelin e shoqërisë, ku për të qenë sa më e përshtatshme duhet të ketë qenë e martuar dhe e ndarë të paktën mbi dy herë.

3. Të njohë hallet e burrave impotentë e të moshuar, ku për këtë do të preferohen gra që i kanë burrat mbi 25 vjet më të moshuar se veten.

4. Për të qenë sa më e afruar me civilizimin perëndimor duhet të rrjedhë nga një familje e divorcuar, apo të lindur nga bashkëshortë të pamartuar, kjo s’ka rëndësi edhe nëse njihet si kopile.

5. Mbasi në Shqipëri ka shumë femra si prostituta, zonja e parë preferohet të ketë qenë e tillë për disa vite rresht në një vend fqinjë, ku kemi konkretisht shumë vajza që detyrohen të prostituojnë, pasi kështu do të dinë t’ua qajnë hallin që e ka provuar vetë.

6. Për të qenë se më inteligjente në takimet dhe vizitat që do të ketë me botën e jashtme, kërkohen që të kenë kryer kurs si agjente e ndonjë agjensie spiunazhi të huaj. Preferohet ndonjë zonjë që jo vetëm ka kryer kursin, por ka punuar, ose punon edhe sot si agjente apo spiune e ndonjë shteti fqinj me tradita të hershme antishqiptare…

V.O. Ne si redaksi nuk mbajmë përgjegjësi nëse këtë “tender” e fiton ndonjë femër që ju të dashur lexues shqiptarë nuk e dëshironi… por e akuzoni…

Seleksionoi haberet me qiri në dorë: Ndue Bacaj

 

Të flasim edhe mirë…

Ai popull që ruan zakonet e veta por edhe i përqendruar përballë së resë, pra duke kombinuar doket me përparimin perëndimor, asnjëherë nuk del i humbur, përkundrazi ai është e mbetet modeli i qytetërimit. E thënë shkurt, populli i Kosovës në zgjedhjet e fundit demonstroi një qytetari perfekte e model për ne në Shqipëri, po që po, por edhe për shumë shtete me traditë të hershme demokratike, bile s’po e ekzagjerojmë aspak, por tregoi më qytetërim se ato shtete që mburren për historinë e tyre të lashtë qytetëruese.

Pritet të krijohet qeveria e parlamenti, gjithashtu shqiptarët në tërësi presin se sa janë politikanët në Kosovë të aftë e mbi të gjitha morali i tyre është në provë të kuptohemi prova ndaj ndërkombëtarëve u dha, por ato janë në provë para kombit shqiptar për premtimet që kanë bërë, duke nisur nga pavarësia e deri problemet e tjera jetësore. Ndjeva një kënaqësi të veçantë për këtë fillim shkrim se u desh të thuash fjalë të mira për Kosovën shqiptare, se për ne shqiptarët në Shqipërinë londineze fatkeqësisht pushteti në tërësi për dreq na kanë detyruar të shkruajmë keq, vetëm e vetëm për një demokraci aq të shumëpritur, e jetesë si kombet e tjera të përparuara. E pra s’është e lehtë të flasësh keq për fenomenet negative të ardhura nga pushtimet e ndryshme në vendin tonë, pra siç e thashë do donim me gjithë shpirt të shprehemi mirë për problemet tona, por zakoni jonë e tradita e shkëlqyer që na kanë trashëguar të parët tanë është që të mirës thuaj mirë, e të keqes thuaj keq. Pra duke luftuar të keqen mbrojmë të mirën e pastaj ta trashëgojmë ndër brezat e ardhshëm. Duke mos e zgjatur, ne udhëhiqemi nga njerëz të panjerëzishëm horllëkxhinj që s’e kanë mendjen tek populli i vet, por tek dyzenet ku pa pikë marreje bëjnë dyzen në ditë zie kombëtare e këtë dyzen e bëjnë në Greqinë e buzuqeve dhe antishqiptarëve, e këtë armiqësi ndaj nesh erdhi e demonstroi në zyrën e Presidentit shqiptar. Ky është kulmi, pra presidenti grek s’po themi zoti, por efendi Stefanopulos, shfryn dufin e tregohet i paedukatë tej mase por edhe jo njerëzor ndaj ftesës së Presidentit shqiptar për të vizituar të parët e tij të rritur e jetuar në Shqipëri, pra thënë shkurt efendi Stefanopulos u tregua bukëshkalë e mosmirënjohës por ne na bëri përshtypje guximi i tij në zyrën e Presidentit shqiptar e bash aty ku është vendosur krenar busti i heroit tonë kombëtar Skënderbeu, por ai harron se edhe pse s’e mori përgjigjen e merituar, simboli i shqiptarëve heroi ynë kombëtar mbi kokën e tij është e ka për të qenë përgjigja më e mirë për ata që s’na njohin mirë, se e njohin mirë fort historinë e Skënderbeut që ishte mbrojtësi i Europës e krijuesi i një bashkimi kombëtar në mbrojtje të trojeve shqiptare por edhe mur i pakalueshëm në mbrojtje të qytetërimit evropian. Pra edhe pse s’kemi për fatin tonë të keq pushtetarë atdhetarë, kemi pasur e kemi shqiptarë e boll me shumicë që edhe pse busti nuk flet ai është simbol i shqiptarëve në ditë të këqija, pra për fatin tonë të keq pushtetarët belbëzuan e s’folën atë që duhej folur ose së paku u desh thënë që mbasi jeni anëtar e Bashkimit Europian ju grekët a lejohet ai fjalor dhe a është i dënueshëm për një shtet anëtar i BE, pra a e ka lexuar ky efendi kushtetutën evropiane. Kaq së paku u desh. Por fatkeqësisht ne kemi pushtetarë injorantë e aspak të përgatitur, ku u pa e kush don të bindet që pushtetarët shqiptarë ato që janë vërtet pra ose bëjnë të paditurin e legenin para grekëve, kurse popullit të vet i shesin pordhë si të fortë e të ditur. Në fund desha të ngushëlloj familjarët e atyre 15 engjëjve të Malishevës shqiptare, e Zoti i pastë me vete dhe u lutshin për të gjithë shqiptarët.

Nikolin Pemaj

 

Bluzat e bardha, “shtetrrethimi” dhe ilaçet

Kryetari i PS, Shkodër, Ndue Doda përgjegjësinë duhet ta kërkojë tek vetja në Shkodër cilido konkretisht kaloi 1 muaj që në spitalin rajonal është kthyer në “shtetrrethim” të jesh politikan është diçka normale dhe e thjeshtë, por të kesh bluza të bardha me emrin doktor është krejt tjetër. Kushdo që bahet i sëmurë nuk ka çajre as derman pa shkuar tek doktori, kushdo qoftë, i madh në moshë ose po të jetë foshnjë. E sapoemëruara drejtoreshë, dr.Pranvera Belinova është vendosur një “shtetrrethim” në hyrjet e spitalit. “Andrra” e drejtoreshës është të “paralelizojë” të gjitha format që pacienti të mos kontaktojë me doktorin e spitalit. Mirëpo falë popullit fukara që kanë halle dhe të sëmurë, hapi i parë tek porta ka 3 “shtetrrethime”. Po të shikosh çdo ditë nga larg mjerisht nga ora 830 deri në ora 1000 grumbullohen para portës së jashtme 70-80 vizitorë, por ç’është më keq, ka edhe nga ata hallexhinj që vijnë me fraktura të ndryshme, njerëz për operacione të ndryshme, më e keqja nëna me foshnje qëndrojnë pas portave.

Roja thotë kam urdhër nga drejtoresha 10-12, 16-17. Kujtojmë drejtoreshën se ka rrezik që populli duke patur halle dhe të sëmurë duke mos lejuar me hy brenda mund të ndodhë edhe “sherri” apo “ngatërresa” popull-roje.

Kemi dëgjuar ditën e 2-3 të “shtetrrethimit” edhe krisma pushke tek porta e maternitetit, ka patur edhe “grushta” në oborrin e spitalit, mbas ardhjes së “shtetrrethimit”. Kthesë nuk ka në konsolidimin e ilaçeve të sëmurëve që janë të shtruar në spital. Konkretisht të gjithë pacientët e operuar në kirurgji dhoma 4, kati III, ankohen sepse për 3-4 ditë janë të detyruar të shpenzojnë 4000-7000 lekë. Blejnë duke filluar nga vegoni, serumi, gjilpëra të ndryshme. Juve si drejtoreshë ku është farmacia e spitalit, kush abuzon, juve si dikaster, apo janë infermieret që tregojnë edhe farmacinë ku do të blehen ilaçet? Nuk dua t’ju kritikoj juve si drejtoreshë spitali që po vini “shtetrrethimin” por jam duke ju treguar se realiteti në të vërtetë është krejt ndryshe. Flitet shumë edhe për mjekët që kanë rroga minimale dhe vetëm me një patë të 13-të në fund të vitit. Gjendja e rëndë është edhe tek materialet hotelerike të spitalit, batanie, çarçafë, jastekë, etj., të mos detyrohet i sëmuri t’i bjerë nga shtëpia. Ju do të ishte më mirë me pa problemet e shumta që ka spitali se janë shumë aty.

Hasan Kurtaj

 

Promovohet ”Creative City” për Shkodrën

Të premten me datë 22 tetor 2004 ambasadori zviceran në Tiranë promovoi në një konferencë për shtyp  zyrat e “Creative City”  për qytetet Shkodër e Pogradec.Dy fjalë rreth projektit tre vjeçar “CREATIVE CITY”:

Projekti ‘Qytetet Kreative ne Shqiperi’ u aprovua nga Kryesia e SCP ne takimin e zhvilluar në Shtator 2004. Projekti u konsiderua inovativ për shkak të mënyrës së proçedimit, gjithashtu dhe filozofia dhe vizioni i tij, pasi krijojnë lidhje ndërmjet aspekteve kulturore, ekonomike dhe sociale të zhvillimit urban. Duke qënë i tillë ky projekt pati potencialin e duhur për tu mbeshtetur nga SCP-ja. Ky projekt do të financohet nga Qeveria Zvicerane me shumën prej 400 000.- CHF. Ky projekt do të shtrihet në një hark kohor 3 vjeçar.Thelbi i “Qytetit Kreativ” është krijimi i kushteve me anë të së cilave do të bëjnë të mundur që qytetarët e qytetit të mendojnë, planifikojnë dhe veprojnë në mënyrë kreative duke përdorur burimet e tyre lokale si aset kryesor.

Të qënit kreativ në këtë kontekst do të thotë kapaciteti për të menduar duke përdorur imagjinatën dhe të arrish synime të shumëfishta me një iniciative kështu qe 1+1=3. P.sh. nje projekt me rininë, që i jep përgjegjësinë për të zbukuruar ndërtesat i aftëson ata, gjeneron tek ata një kuptim se çfarë është përgjegjësia për të zbukuruar një ndërtesë dhe si të udhëheqësh një projekt autonom, i bën të vlerësojnë cilesinë, shijen dhe bukurinë, si dhe përmiresimin e mjedisit, gjë që mund të ketë një efekt pozitiv tek të tjerët. Kreativitet do të thotë gjithashtu të shohësh mundësite ndërmjet asaj që ne dukje duket e pamundur, si p.sh. një projekt arti në spital mund të ketë një impakt pozitiv persa i përket kohëzgjatjes të qendrimit të tyre në spital, ose mundësia se si një aktivitet festivali mund të jetë njëkohësisht dhe festiv por dhe të sigurojë gjithashtu dhe mundësine për të krijuar një industri artizanale, duke krijuar në këtë mënyre vende pune. Keta shembuj tregojnë se sektorë të ndryshëm mund të punojnë së bashku, dhe nëse nuk e bëjne këtë, atëherë nuk mund të ketë sinergji positive.Kur një vënd është i hapur për të lejuar që mundësi të tilla të zbatohen në mund te themi se ky vend ka një kulturë kreativiteti, gjë që është dhe objektivi qendror i ‘Qyteteve Kreative në Shqipëri’.

Qe prej Qershorit 2003, Zyra e Pro Helvetias drejtohet nga z. Besim Petrela, Drejtuesi i Programit Kulturor,.Ai kujdeset së bashku për “Programin Kulturor Zviceran”, i cili është një projekt i përbashkët i Agjensise Zvicerane për Zhvillim dhe Bashkëpunim të Ministrisë së Jashtme Zvicerane dhe “Pro Helvetias”, Fondacioni Zviceran i Artit. “Programi Kultuor Zviceran” konsiston në dy linja aktivitetesh: aktivitete të vogla, për të cilat vendos bordi lokal i përbërë nga eksperte kulturore dhe  projekte afatgjata ose Projekte Bashkëpunimi. quajtur “Qytet Kreativ”. Projekti “Creative City” është zhvilluar nga Pro Helvetia Tirana, në bashkëpunim të ngushtë me Programin kulturor Zviceran dhe me britanikun Charles Landry, ekspert në zhvillimin kulturor të qyteteve, i njohur në të gjithë botën

Shkodra do te marrë mbështetje financiare dhe njohuritë e nevojshme në mënyrë që të fillojë aktivitetet e ndryshme kulturore për një periudhë tre vjeçare.

Zhvillimi i modeleve të “Qyteteve Kreative” te Pogradecit dhe Shkodres ka qënë një proçes i gjatë e i frytshëm, dhe mund të prezantohet si një shembull shumë i suksesshëm i partneritetit dhe bashkepunimit ndërmjet Zvicrës dhe Shqipërisë.

Ne u fokusuam ne mjedisin fizik dhe krenarine qytetare, qytetari dhe zhvillim.

Programi i “Qytetit Kreativ” në Shkoder synon të na fokusojë fillimisht bukurinë e mjedisit fizik në mënyrë që të mundësojë arritjen e një game të gjërë objektivash si p.sh. rritjen e interesave të qytetarëve për veten e tyre dhe për qytetin e tyre; nga ana tjetër kjo gjë do të ndihmojë në zhvillimin e qytetarisë dhe do të gjenerojë krenari qytetare. Do të proçedohet duke bërë pyetjen “cili eshte problemi?” dhe si mund të ndihmojë një proçes kulturor, dhe të zevendësohet mentaliteti i tipit ‘ne kemi qënë një vend i mrekullueshem në të kaluarën’ me mentalitetin që thotë ‘Shkodra do të jetë një vend i mrekullueshëm në të ardhmen’. Kjo shpjegon idenë e kthimit të Shkodrës në një qytet të bukur ( ose e thënë në mënyrë më provokative ‘beteja kundër shëmtisë urbane’); gjithpërfshirja si një mjet për të ndihmuar në realizimin e një identiteti të ri për Shkodrën; identifikimi dhe stimulimi i talenteve të reja. Një vend të vëçantë duhet të zërë dhe fotografia duke u nisur nga fakti që Marubi është një aset shumë i çmuar i qytetit.

Creative City Koordinatori, Armando Lohja

 

A do të ketë mocion mosbesimi qeveria Nano?

Për kohën që po kalojmë them se po. Kjo është një pyetje që kërkon zgjedhje nga partitë politike si dhe nga diplomacia evropiane dhe perëndimore. Për t’u bindur mjafton ngjarja e 15 tetorit ku vdesin 15 të rinj gjimnazistë të Malishevës. Kryeministri Nano “hedh valle” në buzuqet e Selanikut dhe të Athinës. Ngjarja e 9 janarit ku u mbytën 2 gomone me 30 të rinj shkodranë dhe z. Nano nuk i prish pushimet në Turqi.

Nuk është e vështirë të identifikosh sepse e pamë të gjithë nëpërmjet televizionit Klan duke marrë karafilat e bardhë. Shitja e kasetave të Nanos në buzuqet greke me biznesmenin Aleksandër Kaliodhopuli, duke parë këngëtaren e famshme greke. Kur Presidenti i Greqisë, Stefanopulos vjen në Tiranë dhe “injoron” çështjen çame për pronat që janë firmosur në vitin 1996, Fatos Nano shihet nga tërë bota në buzuqet e Greqisë duke i hedhur lule karafili atij dhe zonjës Xhoana Nano. Nuk është e vështirë të bindësh opinionin publik ku në bregdetin Jon në Kakomea dalin 300 fshatarë dhe protestojnë për të mos prishur ndërtimet, policia e shtetit-Nano, në mes të natës, dt.19.10.2004, me skafe i hedhin në erë me dinamit ndërtesat. Mocioni i mosbesimit të qeverisë të sotme për të gjitha rrethanat e njohura mendoj që nuk ia vlen të shkojë deri në fund të nëntorit 2004. Ky kryeministër-Nano, i “cunguar” nga sytë kërkon që të “shtrydhë” haptazi këtë popull si nga Saranda deri në Shkodër.

Qeveria “Nano” do të ketë shumë probleme se është duke humbur kredibilitetin në popull gjithashtu edhe në Evropë dhe në perëndim. Ky është realiteti shqiptar sot. Partia Demokratike dhe dr. Sali Berisha duhet të vendosin në bashkëpunim me partitë e tjera demokratike për mocion mosbesimi për qeverinë “Nano” ku do të krijojnë një shans për t’i dhënë një goditje përfundimtare kryeministrit me “syze”.

Nano nuk do të ketë rrugë tjetër, të ikë sa më parë të jetë e mundur që të shpëtojë përgjithmonë populli shqiptar. Dihet se Partia Socialiste nuk do të pranojë thjeshtë por vendosmëria e Partisë Demokratike dhe e Evropës dhe Amerikës do të marrin një vendim politik për të shpëtuar nga Nano këtë popull fukara i fukarave. Në politikën shqiptare janë dy arsyet për mocionin e mosbesimit të qeverisë “Nano”:

E para, se Partia Socialiste bashkëqeveris me një koalicion qeveritar me 5 parti të tjera, PSD, PAD, PDS, PBDNJ, PAA, ku është e nevojshme dhe e domosdoshme që ky koalicion po prishet.

E dyta dhe kryesorja, një shtet që pretendon të jetë demokratik, është e domosdoshme si kusht themelor që populli të jetë vetë koshient për të votuar i lirë dhe mos ia dhunuar votën, siç ia kanë dhunuar dhe pretendojnë t’ia dhunojnë votën duke e “grabitur” me forcë me polici. Kjo është një fitore, si çdo gjë tjetër ka vështirësitë e veta. Shqipërisë dhe popullit do t’i krijohet një përvojë pune e re. Kryesore është se i gjithë populli shqiptar demokrat duhet të lidhen më fort me njëri-tjetrin, që të mos quajmë më Shqipërinë “monopol” të Fatos Nanos dhe qeverisë së tij. Ne, demokratët, të jemi të ndërgjegjshëm për të qeverisur këtë popull shqiptar që kanë çuar në varfëri, pa punë, pa ujë, pa drita duke e persekutuar. Partia Demokratike të bëjë koalicion në mënyrë periodike të bashkërenduar me partitë demokratike duke krijuar një rregullore për funksionimin e tryezës së koalicionit qeveritar demokratik. Thirrjet që i bëjnë Gramoz Ruçi, Namik Dokle, Nanos për tragjedinë e 15 nxënësve kosovarë, hajde, dhe nuk denjon me ardhë.

Fatos Nano është konsideruar njeri i “dështuar” me të cilin nuk dialogohet, do të jenë vetë “socialistët” që do ta shqyrtojnë në të gjitha këto raste. Drejtësia e korruptuar 85%, populli shqiptar e ka humbur besimin 92%. Nano është i pallogaritur në lëvizjet e tij, në qeveri, ministra dhe zëvendësministra të korruptuar, kjo do të shihet nga dorëheqja e tij si kryeministër. Kësaj radhe është më i dobët dhe i pafuqishëm, i është thyer edhe “shpata” në (KPS), Kryesinë e Partisë Socialiste. Ky njeri ka “dëshirë” me pa të “keqen” tek të tjerët dhe jo tek “vetja”.

Hasan Kurtaj

 

Ne mes Moralit dhe Ligjit

A ishte e moralshme qe kryeministri Nano te pranonte si dhurate nje makine qe kushtonte mbi 300 mije euro? Pergjigja eshte e shkurter dhe e thjeshte, e kuptueshme: JO.

A kishte nje pengese ligjore apo ligj qe ndalonte kryeministrin Nano te pranonte nje dhurate te tille: Pergjigja, perseri eshte shkurter, e thjeshte, e kuptueshme: JO.

Dy ketyre pyetjeve, u ktheu pergjigje i interesuari direkt, vete kryeministri Fatos Nano. Nuk ka shume dite qe ne Kuvend, u miratua nje ligj qe pengon pushtetaret apo nepunesit e nivele te ndryshme, te pranojne dhurata me vlere me te madhe se 100 $. Pra vete mazhoranca dhe Nano, e kane kuptuar se nuk ishte e moralshme te pranohej nje dhurate mbi 300 mije euro. Por njekohesisht, ishte e kuptueshme se nuk e pengonte asgje ligjore kryeministrin, te merrte nje dhurate ultra- luksoze. Per kete, ai beri ligjin, i cili sigurisht nuk ka fuqi prapavepruese, por vendos nje ore zero ne zbatimin e tij te mevonshem.

Qe kur eshte shkruar edhe folur per Shqiperine e shqiptaret, eshte konstatuar se ne e kemi ndertuar ekzistencen tone duke u bazuar njekoesisht tek Morali dhe Ligji, ne disa raste duke i kushtuar rendesi me me te madhe ketij te fundit. Per te mos u ndalur tek koha e kaluar, kujtoj se jane te shumte te papunet, te pastrehet, te varferit qe nuk pranojne te rregjistrohen per tu punesuar, strehuar apo mbeshtetur me ndihme ekonomike, duke pranuar te jetojne ne mizerie, ne emer te Moralit, per te mos u paraqitur para « opinionit » sic jane, por me nje fasade. E pra, per te gjithe ata, ka ligje qe edhe pse ne mase te vogel, i mbrojne ne forma te ndryshme.

Rasti me i diskutuar ne mes Moralit dhe Ligjit, eshte edhe ai i kryeministrit Fatos Nano. Ne tragjedine e 9 Janarit por edhe ate te Fushe- Arresit, Nano nuk ndodhej ne Shqiperi. Per arsye shendetesore, ai u kurua fillimisht ne Turqi dhe me pas ne Greqi. Madje ne rastin e fundit, ndersa ne Shqiperi kishte dite zie, Nano argetohej me Xhoanen ne buzuqe te Selanikut. Nuk kane qene te pakte shqiptaret, mes tyre edhe une, qe nuk kemi lene epitet negativ pa i bashkengjitur emrit ne kryeministrit per qendrimin qe ka mbajtur ne dy rastet. Kjo ka ndodhur, duke e nisur gjykimin tone, mbeshtetur ne Moralin. Kryeministri yne, si te gjithe shtetaret e tjere, betohen para Kushtetutes dhe Zotit. Ne asnje rresht te Kushtetutes (ligj i detyrueshem per tu zbatur nga te gjithe), nuk thuhet se kryeministri duhet te kthehet ne atdhe, apo te anulloje vizitat e mundshme ne rast tragjedishe apo fatkeqesishe te ndryshme. Por si gjithmone, ne por edhe kryeministri perballemi me Moralin. As edhe ne kushtetuta te shteteve te tjera, nuk thuhet se kryeministri duhet te kthehet ne atdhe ne raste te mesiperme. Por te gjithe, ne te tilla kushte e kane zbatuar.

Nje Moral i kthyer ne Ligj, mbase mund te gjendet tek shqiptaret e sanksionuar ne Kanun. Nje pjese e madhe e normave te ketij kodi te lashte te shqiptareve, pervec se ne logjike, mbeshteten fort ne Moral. Megjithate, sot eshte koha qe te behet nje ndarje. Njekohesisht, Morali dhe Ligji, eshte tej mase e veshtire te ecin se bashku. Por jemi koshiente, se edhe per nje fare kohe, eshte e veshtire. Ne jemi mesuar te shohim fijen e flokut ne syrin e fqinjit dhe jo traun ne syrin tone. Edhe per shume vite, do te jete e veshtire qe Ligji te kete prevalence mbi Moralin, sic eshte edhe normale ne keto kohe moderne. Deri atehere, shtatetaret tane, do te vijojne te jene te « syrin e ciklonit » te zgjedhesve te tyre, do te vijojne te gjykohen me shume ne baze te Moralit se Ligjit, ndersa faktikisht, duhet te jete e kunderta.

Blerti DELIJA

 

Dukagjini ynë”, një “perlë” e vërtetë e historisë

“Nuk duhet të pendohet se jetoi kot, vetëm ai që foli gjithnjë me gjuhën e së vërtetës”

Sokrati

Historiografia shqiptare e viteve të “realizmit socialist”, dhe në veçanti ajo e pas viteve 1960-1966, e shkruar nga penda të ngjyera në “lëngjet” e një konformizmi të skajshëm, asnjëherë nuk na foli me gjuhën e së vërtetës, por u kthye në një “tellalleshë” të politikës. Vetëm në vitet e post-diktaturës filluan të dalin nga arkivat e mykura të sistemit, “perlat” e historisë së vërtetë të nacionalitetit tonë, dhe në veçanti të trevave të veriut shqiptar, ku Dukagjini pa dyshim mbetet pararendës i çdo evenimenti me karakter kombëtar dhe fetar.

Jo pa qëllim u varrosën veprat e Fishtës, të Koliqit, Harapit, Prenushit, Palajt, Zadejës, e sa e sa kolosëve të tjerë, vetëm e vetëm për të zhdukur madhështinë dhe vitalitetin e këtyre trevave.

Është shkruar me dhjetra herë për çetat e jugut, të cilat varionin nga 3-5 vetë në luftën antiturke. Është folur për luftën e Mashkullorës, sa që u bë “Rrapi në Mashkullorë” si një “himn”, duke mbushur me dhjetra faqe librash, duke shkruar drama dhe skenarë filmash. Por, çuditërisht për Dedë Gjon Lulin, Mehmet Shpendin e Gjin Pervizin, që drejtuan “divizione” malësorësh kundër pushtuesve turq e serbë, nuk u shkruan as dhjetë rreshta!… U shkrua për vrasjen e një bimbashi turk (sikur të kishin vrarë sulltanin), ndërsa për Norën famëmadhe të Kelmendit, që theri Vuçi Pashën në shatorren e tij, fare nuk i ngritën përmendore, por nuk jam i sigurtë se ka të paktën ndonjë pllakë përkujtimore!… Janë ngritur buste, madje edhe përmendore edhe kriminelëve tipikë, si Ali Pashë Tepelenës… në një kohë kur qëndrojnë në “hije” (pa buste e shtatore) krenaria e Shkodrës dhe e mbarë kombit shqiptar: Dasho Shkreli, Hodo Sokoli, Mehmet Shpendi e Dedë Gjon Luli!

Parë në këtë kontekst, dy autorët e këtij libri të vlertë: Prel Milani e Lazër Kodra, na vijnë si dy “maratonomakë” dhe si dy sfidantë të denjë të pedagogëve të tyre, pse jo edhe të vetë “Akademisë së Shkencave”, të cilët heshtin në “gjumin” letargjik, edhe kur gradohen me tituj e grada shkencore, ata që baltojnë Gjergj Kastriotin dhe ngrenë në piedestal Haxhi Qamilin!… Në këtë vepër madhore (e cila duhet të bëhet pronë e çdo intelektuali me sens patriotik), triumfon me të gjithë forcën, proza e shkurtër koliqiane e gërshetuar mjeshtërisht me vargun e fuqishëm fishtian. Një dëshmi kjo që mbi trungun e Fishtës, në çdo stinë çelin filiza të tij dhe se Milani-Kodra, janë dy degë të palëkundura të këtij “Lisi”, që nuk mund ta tundin as uraganët. Autorët, ndonëse shkruajnë për trevën e tyre, nuk bien asnjëherë në pozita sentimentale, apo në megallomani. Ata ecin me hapa të sigurtë dhe me një drejtëpeshim të admirueshëm mbi referencat standarde të historianëve të shquar vendas dhe të huaj.

Baron-Nopça, Milan Shuflaj, Edit Durham e të tjerë janë përvetësuar në mënyrë të përkryer nga autorët e lartpërmendur dhe janë cituar besnikërisht, ashtu siç është edhe besa e trevës që i lindi. Personazhet e këtij libri janë skalitur mjeshtërisht, me “daltën” e skulptorit modern pa humbur asgjë nga tradita. Evokimi i traditës së lavdishme të trevës së Dukagjinit, ku trimëria, besa, ndera dhe bujaria kanë qenë gjithmonë “kryefjala e maleve”, na vijnë si një “qortim” për të mos “shkarë” asnjëherë nga këta “trarë” të shëndoshë (një element ky me sens të theksuar edukativ). Skalitja e figurave në vargje, është dhënë plot kolorit, forcë dhe art të përkryer. Shikoni si i përgjigjet Marash Uci i Shoshit, Brahim Pashës, i cili mbasi i ka thirrë (në besë), kërkon t’i çarmatosë: “Marash Uci ka marrë flakë/Mikut arma nuk i lypet/Na paç thirrë për atë hesapë/Po t’i japim me zjarr për gryket”. Në poezinë e spikatur: “Dukagjini në luftën e Miletit” (1880), shkëputëm këto vargje “pikante”: “Gjashtë krajlitë n’Kongres t’Berlinit/I ndanë trojet e Shqipërisë/Si kulaçin e nxjerrë prej hinit/Për me ngi klyshët e Rusisë/Në Razhnicë, Hodo Sokoli/Ka flakë gradat e Osmanit/Prej brezit huten e nxori/Asht ndezë flakë në fushë të mejdanit”!

Autorët, Milani e Kodra, përdorin në mënyrë mjeshtërore vargun e rimuar të traditës shkodrane-veriore, duke i qëndruar besnikë metrikës, figurave të zgjedhura dhe metaforës. Ndoshta ndonjë poet “modern” mund t’i krahasojëme “bejtat”, por atyre mund t’u sugjerojmë se edhe Kadare e quajti Fishtën “bejtexhi”, por pa atë, Fishtën, s’do kishim poezi… Entuziazmi përvëlues i autorëve të këtij libri, për të ngritur në piedestal veprat patriotike të bashkëkrahinorëve të tyre, duhet të stimulojë çdo pendë shqiptari, për të zgjaur ndjenjat e “fjetura” të atdhedashurisë.

Autorët, Milani e Kodra, i dhuruan lexuesit shqiptar një “gjerdan me perla brilante” që stolisin Dukagjinin, ndërsa manipulatorëve servilë të historisë, një goditje të fuqishme. Asnjëherë nuk mësova nga historiografia shqiptare se në Lidhjen Shqiptare të Prizrenit, na paskeshin qenë edhe shumë dukagjinas, dhe mes tyre edhe bajraktari i Shllakut, ose siç e quajnë autorët e këtij libri beniamini i Shllakut, Gjekë Gega. Jo pa qëllim janë fshehur këto figura, por vlen t’u kujtojmë atyre që bënë anti-historinë, se të mohosh meritat e njërës pjesë të kombit dhe të ngresh, madje të hiperbolizosh meritat e pjesës tjetër është e pandershme dhe prishje e ekuivalencës së bashkejetesës. Vlen të kujtojmë në këtë rast një sentencë kuptimplote që na e servir Evropa moderne: “Që të bashkohesh duhet të dish të ndash”, “Respektimi i çdo krahine, religjioni, race apo individi, është kusht themelor i forcimit të unitetit të një kombi” (M.B.).

Pendat e autorëve të lartpërmendur, Milani e Kodra, janë “temperuar” në “langun” fisnik të genit të malësorit dukagjinas dhe asnjëherë nuk bëhen “pre” e konjukturave politike. Ata dinë të dallojnë dhe të klasifikojnë në mënyrë preçize mercenarët dhe kolaboracionistët nga patriotët dhe idealistët, duke demaskuar aftësitë e tyre edhe në forcën e analizës, gjë kjo që na bind për diapazonin e tyre të gjerë në “ligjin e njohjes”.

Shtatë shaljanët dhe vepra e tyre legjendare janë trajtuar mjeshtërisht, duke i krahasuar me “Termopilet”. Pa dyshim vepra e tyre i shton lavdinë Dukagjinit, shkëlqimin kullave krenare dhe bardhësinë bjeshkëve që kurrë nuk e ulën kokën para stuhive të kohës.

Tre evenimente madhore: Lufta në Qafë e Agrit (1910), kundër të tmerrshmit Shefqet Turgut Pasha, luftë që i kalon kufijtë e legjendave; lufta e Qafës së Borshit (1915), kundër serbo-malazezëve; dhe Lufta e Gurit të Kuq, janë dhënë mjeshtërisht, duke evidentuar protagonistët kryesorë dhe udhëheqësit strategë të tyre: Prel Tulin, Mehmet Shpendin, Mark Lulën e Shalës, Ndok Mirashin e Shoshit e sa e sa trima të tjerë të nëntë bajrakëve, të cilët e kam vështirë t’iu citoj brenda këtij shkrimi. Në libër është trajtuar me mjaft korrektësi dhe art njëri nga “kodet” më të rëndësishëm të “kushtetutës” së Dukagjinit, siç është ai i besës ndaj fesë së Jezu Krishtit. Është një fakt i pamohueshëm se binomi Atdhe-Fe, për Dukagjinin, qe dhe mbeti “kryefjala” në çdo etapë të historisë. Autorët, këtë epikë dhe mjaft të lakmueshme për çdo krahinë të Shqipërisë, na përcjellin në vargje, përmes një figure tepër burrërore të quajtur Kol Markola dhe të etiketuar me mbiquajtjen aq të gjetur nga “gjeniu” popull “Gardisti i Krishtit”. “Vjen një pashë prej Anadolli/Me pesëqind çallma-zi/Mjer për Shalën n’ditë të sodit/Don me i kthye kishat në xhami/Nxjerr çitapin prej jelekut/Due pesë troje për xhami/Ja dhe shpatën e bejlekut/Byrum dhe qeset me flori/Kolë Markola shtyllë bajrakut/Me kamish po pin duhan/Ngadalë begu i Sanxhakut/Mos ma këndo dy herë atë kangë/Mos ma prek ti Jezu Krishtin/Se s’ta preka Allahun tand/Të tanë Shalës pa ia marrë shpirtin/Me ndrrue fenë kush nuk na ban”. Çdo koment do të ishte i tepërt ndaj qëndrimit stoik të kësaj treve të mbuluar me lavdi.

Në libër ka një keqinterpretim, i cili bën analogji mes dy figurave të cilat nuk kanë asgjë të përbashkët, në veprim dhe as në kohë. Legjenda e Kostandinit që u ngrit nga varri për të plotësuar një amanet, ose për të mbajtur besën e dhënë, nuk kanë asgjë të përbashkët me Halil Garrinë, i cili u pre në besë nga i shoqi i motrës, bashkë me vëllain e tij, Musën e vogël, nga agjenti i turkoshakëve, Bektash Aga, i cili këtë tradhëti e paguan me kokën e tij dhe të të birit në djep, të cilët motra e Halilit, Hajrija i theri, për të marrë hakun e vëllezërve, kujtoni dramën “Halili dhe Hajrija”. Tema e L.Nac.Çlirimtare, duke marrë si episod luftën e Qafës së Kolçit, është trajtuar realisht dhe artistikisht. Këtij episodi do t’i shtoj dhe një fakt mjaft konkret dhe plotësisht real: Gjatë kohës (8-vjeçare) që kam punuar në H/C e Fierzës, për afro pesë vjet, ku kam kryer edhe detyrën e regjisorit të “Pallatit të kulturës”, si regjisor amator, në këtë periudhë, drejtor i pallatit të kulturës ishte Marash Mhilli, një intelektual i kompletuar, studiues serioz dhe njohës i shkëlqyer i historisë dhe veçanërisht i trevës së Tropojës. Aty jam njohur edhe me poetin e shquar, Ndoc Paplekaj, kompozitorin e talentuar, Kolë Susaj dhe shumë personalitete të artit dhe të kulturës. Marashi shpesh herë më prezantonte me bashkëkrahinorë të tij të moshuar, mençuria e të cilëve më ka lënë mbresa. Një ditë tek po bisedoja me njërin nga këta pleq, emri i të cilit nuk më kujtohet, por që ishte afër 80 vjeç, ndërsa po pinim nga një kafe në “Turizmin” e Bajram Currit, unë e pyeta: A ke marrë pjesë në luftë? Po, më tha. Me siguri keni qenë partizan, iu drejtova unë. Jo, më tha plaku, unë kam qenë me forcat nacionaliste që drejtoheshin nga Nikë Sokoli, dhe vazhdoi, në Qafën e Kolçit u bë luftë e madhe dhe pati shumë viktima nga të dyja palët. Mbasi u mbush mirë me frymë dhe me një keqardhje të dhimbshme, e cila lexohej në sytë e tij plot shkëlqim, filloi tregimin si vijon: Ne ishim në pritë bashkë me Nikën, i cili me dylbi në sy, ndiqte çdo lëvizje të partizanëve. Ndërkohë ata po vinin drejt pritës. Mbi shpinën e një kali të bardhë kishte hipur komandanti, i cili mbante në dorë një flamur. Ai, porsa na pa në pritë, menjëherë dha komandën: Para partizaaaaanë! Por snajperi i pagabueshëm i Nikë Sokolit, me goditjen e parë e qëlloi në lule të ballit dhe e hodhi përtokë. Nuk kanë kaluar veçse disa sekonda, kur mbi kalë hypi një tjetër me flamur në dorë dhe dha të njëjtën komandë, por sërishmi snajperi i pagabueshëm e qëlloi në dërrasë të gjoksit dhe e plandosi përtokë. Ndërsa ne po përgatiteshim për kundërsulm, mbi shpinën e kalit të bardhë na shfaqet një partizane, e cila pasi ngre lart flamurin, me një zë të fuqishëm jep komandën: Para, shokë partizanë! Snajperi i pagabueshëm drejton tytën e pushkës, por dora e fuqishme e Nikë Sokolit e ndaloi menjëherë: Mos, t’u thaftë dora, se nuk është në kanunin e maleve me vra burri një grue (gra e çika). Asnjëherë nuk e kisha parë Nikë Sokolin më të lodhur. Ai na tha vetëm këto fjalë: Burra, mos u lodhni kot. Këta e kanë fitue luftën. Do të kisha dashur me gjithë shpirt të kujtoja emrin e tij, sa të sinqertë dhe aq fisnik, por me siguri ai  burrë nuk duhet të jetojë sepse ky episod i përket vitit 1975. Trajtesën e revolucionit të vitit 1924 që drejtohej nga dy figurat më të mëdha, më të ndritura të kombit: Gurakuqi-Noli, kundër satrapit të Matit, e kanë paraqitur me ngjyrat më të spikatura dhe me një realitet të pamohueshëm. Dukagjini, Malësia e Madhe, Puka, Malësia e Lezhës, Midrita e Kurbini, janë vatrat e rezistencës antizogiste. Bandat mercenare të Muharrem Bajraktarit dhe Kadri Mehmetit, janë regjistruar në mendjen e popullit të këtyre zonave, si aktet më vandale që ua kalojnë edhe pushtuesve turq, serbë dhe nazi-fashistë.

Në përfundim: Urimet dhe përgëzimet më të sinqerta miqve dhe kolegëve të mi, intelektualëve të shquar dhe bijve krenarë të bjeshkëve të Dukagjinit, sot qytetarë të nderuar të Shkodrës, dhe pjesë e elitës më të emancipuar intelektuale, të “kryeqytetit” të artit dhe të kulturës tonë kombëtare.

Me bindje të plotë se libri i dytë (në vazhdim) do të jetë akoma më i bukur dhe më cilësor, pa dyshim ky libër duhet të vlejë si një mesazh për edukimin patriotik të brezave.

Mark Bregu

 

Ne Shqiperi, nuk mund te kete zgjedhje

Nuk jane problemet politike ato qe pengojne zhvillim normal te procesit zgjedhor ne Shqiperi. Pergjigja ka ardhur nga zgjedhjet e 23 tetorit 2004 ne Kosove. Per here te pare qe nga fitimi I protektoratit nderkombetar, Kosova ka realizuar nje process zgjedhor te nje niveli te mire, te menaxhuar nga vete kosovaret dhe jo nderkombetaret. Pervec disa incidenteve te vogla dhe pa ndikim, procesi zgjedhor ka shenuar nje hap real drejt kalimit te te gjitha pushteteve ne duart e kosovareve.

Fabula shqiptare (Shqiperise) se zhvillimi I zgjedhjeve te lira dhe te pranueshme, pengohet nga mosarritja e nje kompromisi ne mes pozites dhe opozites, me sakte Nanos dhe Berishes, mori fund njehere e mire. Ne Kuvend me vota unanime dhe te papara ndonjehere respektivisht 91 dhe 90, u miratua balancimi I KQZ-se (4 me 3 ne favor te mazhorances) dhe hartimi I listave te zgjedhesve. Ne rastin e pare, madje, eshte shkelur edhe mbi Kushtetuten, duke nderprere ne mes mandatin e komisionerit Shimani, ne favour te nje tjetri te propozuar nga PD-ja dhe qe do te miratohet me votat PD+PS ne Parlament. Bashkepunimi ka qene mjaft I forte dhe I qenesishem, sa pranohet edhe shkelja e Kushtetutes, por sipas gjasave Shimani do te dergoje ceshtjen ne Gjykaten Kushtetuese. Edhe nese kjo e fundit, do te jape vendim ne favor te Shimanit, si edhe here te tjera, bashkimi votava PD+PS nuk do te njohe vendimin kushtetues, duke I dhene perparesi atij politik. Por serish, nuk mund te kete Zgjedhje ne Shqiperi. Flasim paraprakisht, pasi pas perfundimit te tyre, natyrisht do te kete kontestime nga humbesit, tradite qe vazhdon ne Shqiperine postkomuniste.

Duke u kapur pas ceshtjes nga ana politike, harrohet me e rendesishmja, ana financiare e realizimit te zgjedhjeve. Per kete, shembulli duhet marre nga Kosova. Statuti i Protektoratit Nderkombetar, le mjaft fuqi ne duart e te huajve, ne kete kontekst edhe per realizimin e zgjedhjeve. Per zgjedhje parlamentare te 23 tetorit 2004, u dhane as me pak e as me shume por 10 milion euro. Shifra duket mjaft e larte po te mendohet se te thirrur ne votim ishin vetem 1.3 milion zgjedhes. Nga 10 milion euro, 5 milion jane dhene nga nderkombetart. Nderkohe, 5 milion jane realizuar nga vete te ardhurat e Buxhetit te Kosoves. Shifra eshte mjaft e madhe dhe e barabarte me koston e llogaritur per zgjedhjet e ardheshme ne Shqiperi, duke mos harruar te nenvizojme se Kosova nuk eshte akoma nje shtet i mirefillte. Ndersa Shqiperia gezon nje paversi qe nga viti 1912 dhe eshte ne demokraci moderne qe prej 14 vitesh, nuk mund te mendoje per nje fond me te madh se 5 milion euro per te siguruar pakontestueshmerine e zgjedhjeve politike 2005. Duhet lllogaritur, se fondi 5 milion euro, eshte destinuar per 2.7 milion zgjedhes, ndersa ne Kosove, shifra ishte 2 here me larte per gjysmen e numrit te votuesve, 1.3 milion. Duke kujtuar se te huajte kane dhene vetem 800 mije euro per zgjedhjet, mendohet se Shqiperi eshte nje shtet i konsoliduar. Me interesant eshte krahasimi i shpenzimeve qe Shqiperia do te kryeje per zgjedhjet. Per cdo zgjedhes, jane planifikuar te shpenzohen 2 euro, ndersa ne Kosove, 4- fishi, ose 8 euro.

Llogaritje te tilla, kane per qellim te tregojne disnivelin ne mes dy pjeseve te Shqiperise se dikurshme. Ne Shqiperi, mundesite por edhe nevojat per tu korruptuar te zyrtareve te administrates zgjedhore, jane shume me te justifikueshme se ne Kosove. Kjo ne driten e fakteve te mesiperme financiare.

Qe te kete zgjedhje te lira, te pranueshme dhe te pakontestueshme, fillimisht dihet te garantohet ana financiare e zhvillimit te tyre. Pervec kesaj, komisioneret e KQZ-se, te KZZ-ve dhe te KZQV-ve, duhet te jene te cliruar nga cdo ngarkese politiko- emocionale. KQZ-ja, tashme ne kundershtim me Kushtetuten, eshte kthyer ne nje organ tej mase te politizuar, ku mazhoranca ka 4 antare dhe opozita 3. Behet fjale gjithmone per PS dhe PD. Shpresa mund te kete per komisionet e dy nivele te tjera. Por si thuhet ne Shqiperi, « Peshku qelbet nga koka ». Me nje KQZ « te pavarur », « te balancuar politikisht », veshtire se mund te kete nje administrate te pavarur zgjedhore, rrjedhimisht edhe zgjedhje te pakontestueshme nga palet, vecanarisht nga humbesit.

Kosova, sapo ka filluar te futet ne rrugen e ndertimit te shtetit, rrjedhimisht edhe pavaresise se saj te priteshme. Shqiperia, nje shtet me nje paversi mbi 80 vjecare, me disa forma rregjimi te provuara, ka shansin me te mire te perfitoje nga eksperienca kosovare. Duhet filluar me menyren e organizimit parazgjedhor, ndertimin e komisioneve elektorale, fushaten zgjedhore, pranimin e rezultatit te zgjedhjeve, por pa harruar anen shume te rendesishme, ate financiare. Si ne cdo gje, edhe ne sferen e zgjedhjeve- alfa e cdo demokracie, ekonomia ka peshen e vet te rendesishme. Jetojme ne ekonomine e tregut.

Blerti DELIJA

Tre etapat e kryengritjes antikomuniste në kuadrin e marrëveshjes “Besëlidhja”

Dhjetor 1944 – Gusht 1946

Në bazë të marrëveshjes së nënshkruar nga Krerët e Besëlidhjes për një kryengritje kundër instalimit të diktaturës komuniste në Shqipëri, nga Kruja në Vermosh ishte vendosur data 27 dhjetor 1944. Major Llesh Marashi drejtonte nga shtëpia e Luket Marashit të Grishajve krerët e Malësisë, Nik Gjeloshin dhe Gjon Martinin që shkëmbenin informatat nga shtëpia e Lulash Cuk Currit, simbas marrëveshjes të marrë më parë nga të gjithë krerët e kryengritjes në shtëpinë e Gjok Tomës më 12 dhjetor 1944. Në kushtet e një rrethimi, dhe thirrjes për t’u dorëzuar pa kushte të major Lleshit në Grishaj, kryengritësit malësorë filluan luftimet me forcat komuniste “Terrenit” dhe ato të post-komandës së Bajzës. Në darkën e 24 dhjetorit kryengritësit Shkrel e Kastrat nxorën nga rrethimi major Lleshin dhe vazhduan luftimet deri në orët e vona duke marrë nën kontroll post-komandën e Bajzës, dhe pas kësaj u riorganizuan dhe filluan marrshimin në formacione luftarake për t’u bashkuar me krerët e Besëlidhjes Shkodër. Kryengritësit, mbasi morën post-komandën e Koplikut dhe spitalin nën kontroll, fituan terren deri tek “Ura e Koplikut”, ku u vendosën në fushim dhe sipas marrëveshjes do të vazhdonin mësymjen ditën tjetër së bashku me forcat antikomuniste të Shkodrës. Forcat nga Shkodra neglizhuan duke lënë në pritje malësorët nëfushim. Malësorët e tradhëtuar më datën 27 dhjetor u sulmuan befasisht nga forcat komuniste me shumicë të ardhur prej zonave të jugut të Shqipërisë. Mbas këtyre luftimeve të pabarabarta ranë heroikisht Gjon Martini e Mirot Paloka dhe mjerisht kryengritësit u thyen dhe u detyruan të shpërndahen. Besëlidhja duket se kishte rënë në kurthin e forcave komuniste të “terrenit”, siç quheshin atëherë. Major Lleshi ishte detyruar të tërhiqej në male, duke u strehuar në shpella, larg syrit vigjilent të kalecëve komunistë. Nga atje drejtonte Major Lleshi malësorët e besës e trima të Kastratit e Shkrelit, për t’u prerë rrugën forcave famëkeqe të “terrenit” që marrshonin drejt Kelmendit dhe rrugës për në Malësi ata vazhdonin djegien e shtëpive të malësorëve, arrestime dhe pushkatime pa gjyqe. Këto forca komuniste u thyen dy herë nga malësorët antikomunistë, në Grykë të Lugjeve dhe në katund të Kastratit.

Në këto kushte Kelmendi i vetëm në luftë rezistoi nga 1 janari i vitit 1945 deri më 12 shkurt 1945. Kelmendi i tradhëtuar, për herë të parë historikisht u gjend i pushtuar, por ama nga vetë shqiptarët dhe pasojat dihen, më të tmerrshmet e të gjitha kohërave. Malësia e Madhe kështu kaloi dy etapat e kryengritjes antikomuniste që është e para në tërë Evropën Lindore pas Luftës së Dytë Botërore, por që gjithsesi Malësia nuk i dorëzoi armët dhe ishte optimiste të vazhdonte lidhjet me krerët e mbetur të “Besëlidhjes”, që siç duket tashmë ishin pak në numër e shumë të tradhëtuar.

 

Faza e tretë: Besa dhe pabesia!

Malësorët e mundur dhe të shkatërruar shpresonin: E treta, e vërteta! Kështu e ngushëllonin njëri-tjetrin malësorët e Besës, malësorët në koalicion me Postribën. Ata e konsideronin veten plotësisht pjesë të kryengritjes antikomuniste që po përgatitej dhe për këtë kishin besim tek Zoti dhe fitorja që do të komandonin krerët e njohur të Postribës. Madje pranë shtabit të kësaj kryengritjeje malësorët do t’i përfaqësonte një anëtar, dhe ky ishte Malo Mustaf Hoxhaj, ndërsa vetë malësorët do të riorganizoheshin dhe drejtoheshin nga kryetari Kadri Bajraktari dhe sekretari Gjon Prek Dekaj.

 

Marrëveshja për kryengritje e gushtit 1946

Rrethinat, ose siç quheshin, rranzat e Malësisë, do të bashkoheshin në Postribë me kryengritësit, kurse kastratasit, hotianët e shkrelasit do të sulmonin në dy krahët e rrugës nacionale (Hot-Shkodër) dhe do të bashkoheshin tek Truma e Dugajëve të Reja me forcat e Postribës dhe të Shkodrës, sipas marrëveshjes të bërë me shtabin e kryengritjes së Postribës. Malësorët kontribuan maksimalisht për këtë kryengritje, por siç dihet nuk u arrit të finalizohet me fitore, por mjerisht me një humbje, madje nga më të rëndat, pra siç shihet nuk u fitua mbi forcat e djallit të kuq, as të tretën e as të vërtetën. Shumë nga rranzat e Malësisë morën pjesë në kryengritjen e Postribës, ku shumica u befasuan, e pse jo u “tradhëtuan”. Pasojat e dështimit të kësaj kryengritjeje ishin mjaft të rënda edhe për Malësinë e Madhe si aleate antikomuniste, ose më saktë si treva e parë që priti për herë të parë në tërë Evropën Lindore me pushkë komunizmin sllavo-ortodoks, që kishte filluar të pushtonte të mjerën Malësi e Shqipëri. Por është interesant se kriminelëve të kuq nuk u mjaftonin vetëm provat e kryengritjes antikomuniste për të dënuar malësorët, ata nxorën nga sunduqet e tyre një ngjarje të inskenuar e realizuar nga vetë ata rreth 1,5 vjet më parë, e kjo ishte vrasja e Vasil Shantos, komunistit ortodoks me origjinë nga Mali i Zi.

Mjerisht edhe të vdekur, fqinjët faqezezë serbo-malazezë ishin në “gjendje” të fusnin në luftë civile shqiptarët, që e realizuan komunistët e “importuar” nga Shqipëria Jugore, të ndihmuar edhe nga pak syplasët malësorë. Gjithsesi përpara se të paraqesim me fakte pasojat tragjike që kishin malësorët pas dështimit të kryengritjes së Postribës dhe lidhjen që i bënë kriminelët komunistë me vrasjen e Vasil Shantos ne po paraqesim skenarin e vërtetë të eliminimit të komunistit V.Shanto.

Vasili ishte i ngarkuar me detyra sekrete nga komunistët (PK), ku pasi bënë një takim sekret në Dobraç niset për të kryer “porositë” në shtetin fqinjë malazez, i shoqëruar nga komandanti i postës Vrakë, Bektash Brahimi, i cili në breg të liqenit do t’ua dorëzonte grupit të lundërtarëve. Nga Dobraçi në Hot forcat komuniste survejonin çdo gjë, madje nga perëndimi i diellit dhe natën ishte shpallur ndalim qarkullimi. Patrullat të vrisnin pa thënë “Ndal”!

Nën drithërimën e këtij terrori që nga Dobraçi e deri në Vrakë jepet alarmi. Shtëpitë e nacionalistëve rrethohen e kërcënohen, nën moton e “gjakmarrjes” komuniste të sajuar… Mbas shumë arrestimesh sajohet akuza, kanë marrë pjesë në vrasjen e Vasil Shantos… Por kush e vrau Vasilin në kushtet e shtetrrethimit, përveç vetë atyre (komunistëve). Qëllimi në fakt ishte tjetër, eliminimi i kryengritësve malësorë që kishin ndihmuar kryengritjen e Postribës, ndërsa shkaku do të përdorej vrasja e Vasilit. Të parët që u arrestuan ishin antikomunistët e paditur nga vigjilentët e Partisë Komuniste. Akuza ishte e tmerrshme, “vrasje e njërit nga themeluesit e Partisë Komuniste”. Për të realizuar në mënyrën sa më të tmerrshme këtë tmerr të pashoq, komunistët organizuan grupet e terrorit, që në emër të “popullit” vrisnin, arrestonin, torturonin e çnjerëzonin kë të donin. Tashmë grupi i Terrenit, kupto i terrorit të kuq, po e kryente me sukses misionin antishqiptar e antinacionalist. Enverit po i shkonin punët mbarë, një konkurent me origjinë sllave nga vine ideologjia e kuqe ishte eliminuar nga vetë komunistët, madje edhe kështu i vdekur po i shërbente kauzës sllavo-komuniste. Kryetari i Degës së Punëve të Brendshme Shkodër, gjeneral-major Petro Bollaku dhe besnikët e tij po dridhnin tokën, e si për ironi në emër të të shkretit popull… E ky “popull” ishte Petro Bollaku, Sadik Bekteshi, Lilo Zeneli, Rexhep Haka, Fdil Kapriçezi e Loro Luka etj. E pasojat e këtyre kuadrove të P.Komuniste që “përfaqësonin” popullin, ishin pushkatimi pa gjyq në një natë, në anën e rrugës nacionale nga Liqeni i Shkodrës para postës së Vrakës, në ora 4 pas mesnate, këta burra: Adem Rrustem Tahiri, 22 vjeç; Sadik Hajdar Lekiqi, 55 vjeç, Adem Medo Pepaj, 55 vjeç (të tre nga Vraka) dhe i katërti, Preloc Mark Dedushi, 52 vjeç nga Grudë-Shtoj. Por është interesant edhe pushkatimi i ish-komandantit të postës Vrakë, Bektash Brahimi, 30 vjeç, nga Sukaj-Berat, që me sa duket nuk iu besua më tej se ishte nipi i Vrionëve. Komunistët vazhdojnë raprezaljet, nuk kanë të ngopur, Gjon Prek Dekaj, mbasi torturohet në burgun e Koplikut (ish sekretar organizator i kryengritjes së Postribës e Malësisë së Madhe), akuzohet edhe për mosdenoncim të Kryetarit Kadri Bajraktari dhe dënohet me varje për shpatullash për 48 orë dhe megjithëse ishte vetëm 30 vjeç, vdes i varur në foletën para ish-shtëpisë së Sejfullah Ademit, Koplik. Por seria e tmerrit vazhdon, pasi bijtë e tmerrit (kuq) nuk kishin të ngopur. Nga viti 1946 deri në vitin 1949 vdesin nga keqtrajtimi në burgje: Malo Mustaf Hoxhaj, Sul Kurt Selmani, Adem Bajram Ramçaj, Haxhi Tahir Jukaj… Madje ka vuajtur 18 vjet burg si atentator i Vasil Shantos, Lekë Zezi, si dhe kanë vuajtur me vite më të pakta në burgjet e tmerrshme komuniste: Kol Luc Gjokaj, Islam Brahim Rrukaj, Mark Gjelosh Ulaj, Rexhep Trashuk Dashi, Gjek Mirash Keqaj, Mark Lek Dragu, Nikoll Zef Marku, Mark Doshi, Mirash Gjek Luca, Pjetër Gjok Milaj, Pjetër Lek Xhaj, Tom Gjon Makaj, Rrok Gjek Vukçaj, Gjergj Kol Purashi, Gjergj Gjon Makaj, Mark Lek Gjonaj, Halil Gjeto Kelaj (më vonë u pushkatua), Muho Zymer Curri, Lan Sadik Tahiri, Ali Cen Hykaj, Smajl Mustaf Hoxhaj, Elez Haxhi Sykaj, Muho Mema, Çek Selman Çekaj, Idriz Tahir Hykaj, Dervish Idriz Hykaj, Sokol Bajram Shegaj, Haxhi Tahir Jukaj e shumë të tjerë, që janë keqtrajtuar dhe më vonë janë liruar si të pafajshëm. Kanë arritur t’u shpëtojnë mizorive komuniste duke u arratisur: Pjetër Gjek Rragami, Bajram Ceni, Isuf Brahimi, Prek Zefi, Gjok Luca, Gjek Luca, Fran Malaj, Prek Marku, Arif Shabani, Caf Smajli, Kol Gjergji, Zef Gjergji, Zef Marku, Pashko Leka, Prek Leka, Mirash Gjoka etj., që mjerisht kalecët e kuq për një pjesë përdornin shprehjen fyese “diversant”, kur në fakt ishin antikomunistë apo më saktë shqiptarë nacionalistë. Malësia pagoi, Postriba pagoi, po Shkodra në mos peshkoi ashtu siç është duke “peshkuar” edhe sot me Malësinë…

Në vitin 1995 “zbulohet” një varr që kishte mbajtur për 50 vjet pesë burra nacionalistë e antikomunistë, që toka e tyre nuk i kishte “tradhëtuar” kurrë për t’i prurë në ditët tona të demokracisë si dëshmi e pavdekshme e atyre që bien për Shqipëri. Këtë varr e dëshmoi kleriku (mysliman) i nderuar, Medo Bishi (Pepaj), që ende është gjallë, e kjo dëshmi është e ruajtur po prej Zotit, për të nderuar ata që vërtet e meritojnë e që atdheu kurrë nuk duhet t’i harrojë. Tashmë pesë “dëshmorët” e antikomunizmit prehen të qetë në varrezat dinjitoze që i varrosën të afërmit e tyre… Por mjerisht edhe sot në vend që të nderohen këta dëshmorë, por edhe këta veteranë që për rreth gjysëm shekulli mbajtën gjallë nacionalizmin e shqiptarinë, sot ca hijena të kuqe mundohen të glorifikojnë ca kriminelë të kuq, por edhe spiunë të rëndomtë të luftës së klasave që na kushtoi mjaft, madje vazhdon të na kushtojë, e vonojë në udhën tonë drejt Evropës Perëndimore të cilës i përkasim… Natyrisht nuk ia vlen të polemizojmë me hijenat e kuqe që janë ngatërruar pluralizmit apo demokracisë së sotme për veteranët e rremë që kërkojnë t’i imponojnë shqiptarisë, por po e mbyllim me një “vjershë” popullore, që populli i “lirë” i ironizon mjaft bukur këta donkishotë komunistë që notojnë në ujin fatkeqësisht ende të turbullt të demokracisë që na sollën socialistët…

 

Veteranët… sot

Ish… kush ishte deli burri

Rrinte i heshtur si në gjumë

Me kostum kollare-kuqi

Veterani me lëkurë ujku

 

Sapo zgjuar kokën nxori

Një batalion në komandë mori

Që prej Vrake e në Gerçarë

Për pension i bënë luftëtarë

 

Me përçmim e shikon Vasili

E ka lënë krejt jetim

Mbas shpinet ia drodhi Enveri

Ka lapidar e titull nderi

 

Mjaft u tallët me roje fushet

Me stallier e pushkatarë

Kush luftoi për liri

E ka shkruar një histori

 

Komisari hova-hova

Kush i han paret haram

Është i madh sa vetë koha (Socialiste)

Sot për nesër është veteran…

(Popullore)

Përgatiti: Gjon Kaçaj

 

Enveri dhe Zogu meritojnë përmendore, por jo ringjallje politike

Para disa ditësh, nëpërmes shtypit dhe ekraneve televizive u njoha me një propozim të Këshillit Bashkiak Gjirokastër për emërtimin e një lagjeje me emrin e Enver Hoxhës. Krahas anës sensacionale vërej dy gjëra krejt naive që përbëjnë edhe dy anët e kundërta të këtij medaljoni të mbështjellë me një pëlhurë dogmatike, populiste që i bën të dy palët si propozuesit si dhe kundërshtarët e këtij propozimi, demagogë xhuxhmanë që botën e shohin me një sy, me atë jetim që u ka lënë politika, bile edhe atë e kanë të kufizuar me pafta. Asnjëherë qysh nga faraonët e Egjiptit e deri më sot, historia nuk është thënë ashtu siç ka rrjedhur në shtratin e vet, por gjithmonë është interpretuar sipas konjukturave dhe interesave të fitimtarëve.

Populli, si aktor dhe theror i të gjitha luftërave e revolucioneve, nuk ka pasë kurrë mundësi të mësojë të vërtetën dhe ç’është më e dhimbshmja e më komikja, nuk don ta mësojë kurrë të vërtetën. Për mua, si specialist historie, të kërkosh që një lagjeje t’i vësh emrin e E.Hoxhës është absurditet, është akoma më fyerje për E.Hoxhën nga ata që propozojnë se ata që e kundërshtojnë, thua po vihet tempulli i Budës.

Le të baltoset me të drejtë e pa të drejtë E.Hoxha, ai sot është një hero i vdekur i një sistemi të vdekur. Mos prisni që pinjollët e atyre që varrosi e baltosi Enveri do t’i bëjnë memoriale atij. Derisa Enveri edhe adhurohet dhe luftohet me herezi, tregon se ka vlera komplekse, ashtu siç kishin vlera edhe ata që i dënoi, masakroi dhe i varrosi me herezi. Personazhet janë po ata veç kanë ndërruar rolet fitimtarët. Enveri nuk është më i madh se Napoleoni, të cilin francezët vetë e dëbuan dhe e detyruan të dorëzohej tek kundërshtari më i madh i tij dhe i Francës, Anglia. Ai vdiq i poshtëruar në internim, ku të gjitha gjasat janë se u helmua nga anglezët që e mbanin peng. U deshën dekada të rivarrosej në Francë, të cilin konjukturat politike herë e kanë cilësuar armik, herë nderi kombëtar i Francës.

Zogu më ka vrarë stërgjyshin në litar, Enveri më ka pushkatuar dy kushërinj, njëri doktor profesor, deputet i vitit 1945 i Dukagjinit, dhe tjetri KFNC po të Dukagjinit. Unë nuk mund të jem aq naiv sa të them se ata ishin baraz me zero dhe armiqtë më të egër të Shqipërisë. Ata ishin sundimtarë të egër dhe energjikë, pa dyshim më të aftët në sojet e tyre, në epokat e veta, që si mirë, si keq bënë historinë e këtij vendi i cili duam apo s’duam ta dimë qysh nga epoka e pavdekshme e Skënderbeut, asnjëherë nuk është vetëqeverisur nga shqiptarë të tjerë. Ndjenjat nacionaliste në këtë aspekt më bëjnë t’i adhuroj, ashtu siç jam i papajtueshëm me ideologjitë e tyre që nga heronj i shndërroi në tiranë të popullit të vet. Do të ishte fatalizëm e mungesë vetëdijeje historike të tentojmë rikthimin tek modulet e tyre në kohën tonë, apo të dehemi nga nostalgjia e së shkuarës dhe mungesa e perspektivës dhe të vemi pas pasuesve të tyre të rinj në formë e paraqitje vizuale.

Duke u rikthyer në vijim të asaj që parashtrova më lart, mos vallë Enveri ishte më gjakatar se ekzemplari më tipik i mizorive shqiptare, Ali Tepelena?! Jo, kurrën e kurrës. Mos vallë Aliu ka luajtur rol më të rëndësishëm në historinë e Shqipërisë, se E.Hoxha?! Unë që besoj se e njoh mjaft historinë, nuk mundem ta pranoj kurrsesi. Pse nuk e kundërshtuan të djathtët vendosjen e përmendores tremetroshe të Aliut në Tepelenë?! Jo, përkundrazi e mirëpritën me solemnitet. Ja, pra që kemi luftë ideologjish antagoniste dhe jo aspak luftë për të thënë të vërtetën. Mos vallë ka më shumë merita, ta zëmë Çerçizi me një çetë 20 vetash, apo Zogu e Enveri që kanë drejtuar formacione madhore ushtarake?! Çerçizi ka vendin e vet që i takon, po pse këta të dy kontestohen njëri plotësisht dje, tjetri plotësisht sot, këtu është faji i virusit politik, unë që jam i çliruar politikisht flas kështu se përndryshe do të flisja bardh e zi, siç u pëlqen shefave të politikës. Skënderbeu, Zogu dhe Enveri, secilës epokë që jetuan i dhanë emrin e vet, të gjithë bashkëkohësit e tyre janë personazhe të rrangut të dytë, apo të tretë, ashtu si politikanët e sotëm në raport me Nanon e Berishën. Si komb këta nxorëm dhe këta patëm fat. Jeta dhe politika janë luftë, në jetë dhe në politikë mbijeton i forti, jo më i miri.

Përderisa kanë adhurues, nuk ka asgjë të keqe të kenë monumentet e tyre si Zogu, si Enveri, me ç’të drejtë ne që e mbajmë veten modernë dhe shoqëri e fjalës dhe mendimit të lirë, dhunojmë adhuruesit e tyre, apo po veprojmë njëlloj si ata me kundërshtarët e tyre dje.

Thënia se historia njerëzore është luftë klasash është e drejtë dhe përjetësisht e pagabueshme, pavarësisht se kush e ka thënë. Të marrim si shembull antonimin politik Zogu-Gurakuqi. Busti i Gurakuqit dhe shëtitorja “Zogu i Parë” në Shkodër janë pranë e pranë, dy simbole provokues për idhujt e secilës palë që nga pozita të ngurta statike nuk pranojnë asnjëra palë shoqen. Gurakuqi është një personalitet kombëtar, patriot, intelektual, politikani më simpatik i gjithë armatës shumëspeciesh të politikanëve të derisotëm të Shqipërisë, shumë më i kulturuar, më progresit e më evropian se rivali i tij armik Ahmet Bej Zogolli. Por duhet pranuar për hir të së vërtetës se Gurakuqi dhe Noli e përzunë Ahmetin me revolucion, prandaj revolucionet edhe fitojnë, edhe sthypen, edhe dështojnë, kështu ngjau edhe me Zogun, duke qenë finok, energjik dhe dorë e fortë, njëkohësisht i dërrmoi me grusht të hekurt kundërshtarët e vet. Sikur të mos shkonte te kumbara Pashiç, vallë thoni ju o njerëz se Fan-Nolistët do ta kishin falë Zogun, është e pabesueshme të thuhet po. Bile ma do mendja se revolucionarët do të kënaqeshin shumë më tepër të prisnin kokën e Zogut se sa të hanin mish dashi e të pinin verë. Mos vallë kundërshtarët e betuar antikomunistë po t’u jepej mundësia, do të kishin pasë mëshirë për Enver Hoxhën? Mëshira do të ishte po ajo që ka shfaqur Enveri ndaj tyre.

Luftërat civile, komplotet për pushtet, kanë vazhduar gjatë gjithë jetës për t’u pasuar me luftëra rajonale e botërore dhe revolucione të përgjakshme, ku shembulli më klasik është Franca, ku sipas shembullit të revolucionit francez, revolucionet shpërthyen në seri në gjithë botën, përfshirë edhe revolucionet socialiste. Vetëm pas Luftës së Dytë Botërore, Evropa zuri mend vërtetë dhe ndërtoi shtete demokratike për shtetasit e tyre, por në politikat e jashtme që nisën nga interesat jetike të tyre nuk janë as nuk mund të jenë kurrë demokraci të kulluar, siç proklamohen apo siç mund të mendojnë miopët satelitë apo vasalë të tyre. Gurakuqi qe me fat që vdiq dhe mbetet politikan engjëllor dhe idhull i një demokracie liberale, ashtu si Noli e disa miq të tij të ’24-ës. Pushteti ndoshta nuk do ta kishte zhburrëruar, por hero nuk do të ishte, as idhull nuk do të ishte prapë sot, pasi mes aspiratave dhe mundësive ekzistonte një hendek i pakapërcyeshëm. Zogu duke qenë më praktik, u shfaq që në fillim me stilin e vet autokratik, por më i pranueshëm ndonëse ishte një spec shumë djegës, ashtu si vetë natyra e shqiptarit të atëhershëm, ku veç një dorë e fortë diktatoriale do t’i vinte në zap. Zogu vetëm në sajë të këtij stili sundoi, pati sukses dhe dështoi përfundimisht. Sikurse Enver Hoxha pas vitit 1945 po të ishte larguar vetë nga politika ai do të ishte hero i pakontestuar i gjithë shqiptarëve patriotë. Duke vepruar me stilin e tij të dhunës, pati sukses absolut pasi u rrit, u burrërua dhe vdiq në pushtet, por dështoi në aspiratën e përparimit, mirëqenies dhe lirive njerëzore të shtetasve të tij. Duke filluar nga hiç, Zogu bëri diçka, ndërsa Enveri akoma më shumë është e vërtetë se prenë shumë koka, ashtu si gjithë sundimtarët e historisë. Natyra kapriçioze dhe individualiste e shqiptarit ku të gjithë në kokën e vet ishin mbretër dhe sekretarë të parë të KQ, ka ndikuar mjaft në goditjet e tyre të pamëshirshme ndaj çdokujt që u ka cënuar kolltukun e pushtetit. Nuk dua të bëhem aspak avokat i mizorive të tyre, por ata nuk ishin aq mizorë asnjëri sa përshkruhen nga kundërshtarët e tyre. Një gjë duhet të kemi parasysh se ne shqiptarët jemi vrarë shumë më tepër me njëri-tjetrin dhe fatkeqësisht i kemi hapur më tepër varre shoqishoqit gjatë historisë, se sa kemi martirë të flijuar në fushëbeteja me pushtuesit tanë të përhershëm e shumëngjyrësh. Pavarësisht nga romantizmi patriotik që natyrshëm është dhe duhet pasqyruar në letërsi, shkrime historike, muzikë, kinematografi, pikturë etj., etj. Duhet pranuar me dhimbje se shqiptarët në mazhorancë absolute deri më 1912 nuk e kanë ditur se çfarë flamuri kanë, deri në kohën e Zogut nuk kanë ditur ç’është kombi dhe deri në kohën e Enver Hoxhës nuk kanë pasur kurrë një formacion kompetitiv ushtarak të ngritur me vetëdije dhe strukturë hierarkie funksionale aq më tepër të afirmuar në terrenin e luftës sipas një strategjie e ideali të qartë kombëtar. Unë e quaj papërgjegjshmëri të turpshme fallsifikim banal dhe tentativë për çindoktrinim të brezit të ri me metoda enveriste të gjysëmshekulli më parë, kur për hir të së vërtetës nuk thuhet se Enver Hoxha ishte udhëheqësi i LNÇ të shqiptarëve, e cila mbetet e tillë, pavarësisht nga mpleksja me elementë të luftës civile, gjë të cilën vetë Hoxha e ka cilësuar edhe revolucion popullor dhe duket si një “zbulim” donkishotesk i ideatorëve të së djathtës ekstreme që ekstremizmi çoi një pjesë të tyre në shtratin e fashistëve. Kur thonë se në Shqipëri ka pasur luftë të pastër civile. Stalini ishte hero i Luftës së Dytë Botërore dhe askush në Rusi nuk e vë në dyshim, përse ndodh kjo se rusët janë popull kryelartë dhe shumë nacionalist. Stalini si diktator natyrisht në pjesën dërrmuese të rusëve urrehet dhe përbuzet. Çurçillin, anglezët nuk e votuan, ndonëse atyre u fitoi luftën me gjermanët, por ai është e mbetet hero i Anglisë.

Unë nuk vuaj të shoh ndonjë tempull, as të Zogut, as të Enverit, pasi edhe sikur të ekzistonin nuk do të lutesha për asnjërin. Unë vuaj nga shkallmimi që i bëjmë historisë së kaluar nga pasionet e tanishme. A mund të flitet për historinë tonë antike pa përmendur Teutën, Agronin, Pirron, Bardhylin, etj. A mund të kuptohet mesjeta pa Skënderbeun, apo periudha e pashallëqeve pa Karamahmutin e Ali Tepelenën, as pavarësia pa Gurakuqin, Ismail Qemalin, Hasan Prishtinën, as Mbretëria Shqiptare pa Ahmet Zogun, as Socializmi pa Enver Hoxhën, pavarësisht se 90% e tyre kanë qenë despotë. Prandaj janë qesharake si nismat për të vënë emërtesa me emrat e tyre për hir për të sfiduar herezinë që ushqen politika ndaj tyre, ashtu dhe lufta e “shenjtë” për të ndaluar djallin të ngrihet në podium. Unë e di se në Spanjë ekziston monumenti i Frankos, por nuk i shqetëson fare spanjollët, të cilët kurrë nuk do ta ringjallin më nga varri. Historinë duhet ta pranojmë ashtu siç ka qenë me të mirat e me të ligat e saj, ndërsa të këqijat nuk duhet t’i lëmë të përsëriten përndryshe rrehemi kot se nuk jemi popull civil, për të mos thënë siç thoshte Niçja, se “populli është një çerdhe e madhe milingonash me individë pa emër”. Unë po them atë që për shumë njerëz është mëkat i papranueshëm, Zogu dhe Enveri meritojnë përmendore, por kurrsesi ringjallje politike.

Prelë Milani

 

Lëvizja Socialiste për Integrim, inatçore dhe fataliste

Unë që po të drejtohem publikisht, jam një pensionist nga qyteti i Shkodrës. Nuk dua as të jap këshilla, as të bëj elozhe, as të demaskoj, por të shpreh mendimin tim rreth lëvizjes suaj politike, sa të guximshme, aq edhe inatçore e fataliste. Lexoj shkrimet dhe ndjek në vijim aktivitetin tuaj politik, sidomos pas divorcit tuaj me PS, e bëj këtë i shtyrë nga kureshtja se çfarë përfaqëson kjo forcë e re e sapolindur, apo do të përfundojë si të gjitha bijëzat e partive të tjera, që nga halli shkëputen nga ama e tyre, lëvrin si bishti i këputur e hardhucës kur këputet, pastaj kalojnë në rolin e rriqnës duke menduar t’i ngjiten dikujt veç për të mbijetuar edhe pa pikë dinjiteti. Ju erdhët në PS nga radhët e lëvizjes së dhjetorit, lëvizje që duhet adhuruar por jo hiperbolizuar, pasi sido që të interpretohet kjo lëvizje nuk i shpëtoi nga tharmi i farës së hithrave. PS-së (ish-PP) e mbushur me “galana” i duhej ndonjë “bardhokan” si ju, Majko e ndonjë tjetër, për të ndryshuar sadopak bazretin përpara opinionit të brendshëm e të jashtëm.

Ju, nga konviktor i qytetit studenti u ngritët pa pritur deri në majat e strukturave të PS, dhe pastaj u bëtë lideri i rinisë eurosocialiste të cilën Europa e shihte me më simpati se etërit tuaj punistë.

Në këtë kuadër nuk mund të fsheh respektin për kontributin tuaj që keni dhënë për rinovimin e forcës suaj politike, dhe futjes së elementit të ri në moshë, por jo në mendime, as veprime konkrete të qeverisjes së vendit. Intrigat dhe përplasjet klanore brenda radhëve të PS të sollën në postin e zv/Kryeministrit, pastaj të Kryeministrit pas nënkëmbëses që i fute moshatarit tuaj Majko, njërit prej kryeministrave më simpatikë të Shqipërisë dhe sipas mendimit tim, më i miri i të gjitha kohërave.

I guximshëm, energjik, neopatik, bujar për krahinorët e tu (skraparllinj), i përfolur dhe de facto i përfshirë në afera të dyshimta korruptive, i dhunshëm e brutal ndaj opozitës, duke na lënë shije të hidhura, në Tropojë, Laç, Tiranë e gjetkë, kudo ku valonte protesta e natyrshme antiqeveritare e frontit opozitar, duke e goditur pa pikë mëshire, duke arritur deri në vrasje, si në Tropojë. Vrulli djaloshar që të karakterizonte, stili adoleshent dhe autokratik i drejtimit, karshillëku dhe dominimi i monopoleve, të bënë padyshim dorën më të fortë të PS, duke na kujtuar një “Mehmet Shehu” të ri. Ju, zoti Meta, jeni ekzekutori më perfekt i vjedhjes së votave që iu bë opozitës në zgjedhjet e fundit parlamentare, duke marrë mandate në zona tradicionalisht të cilësuara rezervate të PD-së. Do më vinte keq nëse PS, me të cilën sot jeni në opozitë, do t’ua mohonte këtë meritë të pakontestueshme. Ashtu siç u ngrite në majë gati në mënyrë aventureske, ashtu u rrëzove nga kundërshtari juaj historik në Ps, zoti Nano, i cili nga ana e vet nuk mund që të pranonte që një djalosh rebel të uzurponte gjithçka, prandaj, ndonëse nuk shquhet për trimëri, u trimërua dhe të rrëzoi duke prishur përgjithmonë atë ekuilibër të brishtë që mbanit deri atëherë veç nga frika reciproke e njëri-tjetrit, ekuilibër që ka sjellë gjithë bixhozin politik në sferat e larta të PS-së.

Është e vërtetë që e pamë dhe dëgjuam të gjithë se dhelpraku Nano për t’ju rrëzuar ju, përdori mrekullisht pakënaqësinë e akumuluar në radhët e forcës suaj politike, duke pasë biles edhe bekimin e opozitës, me të ashtuquajturin katarsis. Është e vërtetë se zoti Nano pasi u bë për së pesti “Vezir”, asgjë nuk bëri më shumë se ju për parandalimin e atyre gjërave që ju akuzonte publikisht, bile po të flasim drejt, ju jeni më punëtor se ai, pasi shtruat disa rrugë e bëtë disa investime më tepër.

Dorëheqja juaj si kryeministër ishte nokaut i rëndë për ju si njeri i llastuar me pushtet qysh në moshë shumë të re. Ndërsa kongresi i fundit i PS-së ishte nokdaun fatal që shënoi fundoin e bashkëjetesës suaj në PS. Ndoshta këtë radhë aritmetika e zotit Nano rezultoi e gabuar, prepotenca e të cilit rrezultoj thikë me dy teha, si për ju, si për atë njëkohësisht. Nga vetë natyra juaj, ju nuk mund të qëndronit si “vogëlush” i rrahur nga prindërit që rri urtë e nuk bën zë, ashtu siç bëri zoti Majko.

Ju kishit të drejtë dhe nuk mund të pranonit të dilnit jashtë politike, ndaj me guxim morët mbi shpatulla kusuret e djalit plangprishës së PS-së dhe ma do mendja pasioni për revansh është shumë më i fortë se ai për integrim. Fjala integrim duke u përdorur nga gjithkush në çdo orë e minut të ditës, është bërë bajate si fjala të shkojmë në komunizëm pasi të kemi ndërtuar socializmin me forcat tona.

Ato që ngreni ju për qeverisjen e PS-së janë probleme shumë të mprehta e që nuk kanë nevojë për koment, pasi ju duke qenë deri dje njëshi i kësaj qeverie i dini plagët se ku dhembin, shumë më mirë se çdonjëri nga ne. Prandaj desha t’ju pyes, i nderuari Meta: A keni përgjegjësi për këtë gjendje të neveritshme që mbretëron sot në PS, po shokët e forumeve të partisë suaj që shumica kanë qenë ish-ministra, deputetë e funksionarë të rëndësishëm ekzekutivë të të gjitha niveleve të pushtetit.

Më shtyn kureshtja të di mos jeni sekt protestant i PS-së, apo partia e të pakënaqurve të Skraparit, siç i pëlqen nënës PS t’ju mallkojë.

Më vjen mirë që ju po gjeni terren brenda të pakënaqurve të PS-së dhe në qoftë se ju ia dilni mbanë të mblidhni rreth vetes të pakënaqurit, PS-në e keni zhgrra përtokë, ose PS-ja do të jetë e detyruar të bëjë pazare përsëri me ju, kurse ju keni rastin të luani me dy kunguj duke qenë mes PD-së e PS-së, i gatshëm për t’iu bashkangjitur çdonjërës në rast fitoreje, gjë e cila të rrezikon së tepërmi po të lexohet nga elektorati fanatik i PS-së, të cilin edhe përse i është neveritur lidershipi i vet, Berishën nuk mund ta pranojë dot. Ju po propagandoni fort alternativën për integrim që për mua më duket më tepër alibi se një mundësi, pasi Shqipëria nuk mund të integrohet nga një parti e vetme, qoftë edhe PS-ja apo PD-ja. Ju nuk e integruat PS-në duke qenë kryeministër i saj, jo më të integroni Shqipërinë me një tufë partizanësh të dëshpëruar.

Kam frikë si i ri dhe guximtar që jeni dhe i mësuar veç të fitoni gjithnjë, se këtë herë është e vështirë t’u dalë falli, pasi ju po mallkoni pikërisht atë bukë që është gatuar me miellin e bluar në mullirin tuaj.

Sa e ndjeni ju veten fajtor dhe sa pjesë keni ju në fajin e keq-qeverisjes, kjo ka rëndësi për ne që ju të na thoni, gjë të cilën nuk mund ta thoni dot as sot, as mot.

Unë të uroj veç të mira, që të jeni një djalë i mirë, pastaj një burrë i mirë, të jeni për të mirën tuaj së pari, pasi për të mirën tonë nuk mendon njeri. Gjithsesi të uroj suksese, misioni juaj për ta çuar PS-në në opozitë nuk është i lehtë, por që duhet përshëndetur e duartrokitur pa mëdyshje.

Shan Sokoli

 

Sekretarin e përgjithshëm të Konferencës së Pezës, Sekretarin e Frontit Antifashist Nacional-Ç­lirimtar dhe anëtar i Shtabit të Përgjithshëm të Ushtrisë, Mustafa Adem Gjinishin e vranë shokët

Historia e një kombi, e një populli është dëshmitarja dhe njëherazi masa për të vlerësuar dhe përcaktuar raportet komunitare dhe individuale si element motorrik të zhvillimit të saj në drejtime dhe kahe të kundërt.

Individi, si element i ndërgjegjshëm, bëhet zëdhënësi, udhëheqësi dhe ideatori i kombit dhe popullit të tij.

Historia sa merr nga ky element, aq dëshmon për vlerat e tij. E parë në këtë plan historiko-shoqëror në kohë dhe hapësirë personaliteti i Mustafa Gjinishit meriton vëmendje për të përcaktuar vlerat qytetare patriotike, e pse jo edhe udhëheqëse të tij.

Elementi i ndërgjegjshëm kultivohet, formohet në një mjedis të caktuar social e patriotik. Ai është pjesë i së tërës, të mjedisit kulturor dhe të veprimtarisë shoqërore politike.

Brenda këtij realiteti lindi dhe u brumos biri i popullit të Peqinit dhe i mbarë Shqipërisë dhe i kombit shqiptar.

Ai lindi së bashku me Shtetin Shqiptar modern, pjesëtar i përfaqësisë të kësaj lindje është Muhamed Kaziu, daja i tij, njeri me kulturë dhe arsim të formuar si delegat i popullit të Peqinit në atë kuvend.

Nëse Shteti Shqiptar nën trysninë e zhvillimeve kohore historike ndeshi në kundërshti dhe pengesa të shumta, të cilit iu deshën dhe njëherë një mobilizim dhe organizim, përkushtim dhe sakrifica solemne brenda popullit dhe elementit të ndërgjegjshëm, çka u dëshmua me Kongresin e Lushnjes ku Adem Gjinishi së bashku me shumë patriotë ishte ideator i tij, foshnja Mustafa brenda familjes dhe komunitetit qytetar peqinas, nisi i sigurtë çapat e para duke marrë dhe bekimin e popullit patriot peqinas dhe të familjes së tij dhe rrethit familjar.

E shikuar në shumë plane, është puna studimore dhe hulumtuese e paraqitur në monografi nga studiuesi Astrit Kaziu dhe njëherazi dhe të vetë objektit të këtij studimi, Mustafa Adem Gjinishi.

Monografia në fjalë sa është cilësore, po aq vlerë ka si objekt njohës për heroin e saj. Kjo u arrit me punën e madhe të zotit Astrit Kaziu në planin shkencor interpretues të faktit dhe të dokumentacionit duke na dhënë një tabllo të qartë të momentit historik shoqëror, që kaloi kombi, populli dhe shteti shqiptar, haraçet e asaj kohe po i paguajmë edhe sot.

Duke u ndalur tek autori do të veçoj këto momente:

Së pari, në të dallohet koshienca e studiuesit, hulumtuesit dhe interpretuesit.

Së dyti, në këtë monografi autori na paraqet një material të bollshëm shumë historik njohës.

Së treti, gjithë ky material dokumentar me shumë vlera nga arkivat dhe njëherazi dhe dëshmitarë okularë brenda Peqinit dhe mbarë Shqipërisë ku veproi dhe dëshmoi personazhi Mustafa Adem Gjinishi.

Së katërti, studiuesit Astrit Kaziu dëshmon një kulturë historike çka shikohet me strukturën ndërtimore të parashtrimit të materialit, në periodizimin e tij, dhe në vërtetësinë analitike të elementi përbërës historik.

Puna e lavdëruar e studiuesit Astrit Kaziu vërhet në:

1. Pasurinë e madhe të materialit grafik të shumtë dhe pamje vendesh në kohë të caktuar ku ka vepruar personazhi Gjinishi.

2. Në faksimilet dokumentare çka provojnë vërtetësinë e materialit të studiuar dhe inerpretuar.

Në sa më sipër, në funksion të asaj që thashë e vlerësoj për studiuesin Kaziu, do të merrja dhe parashtroja mendimet e mia për personazhin, objekt të këtij libri monografik.

Mustafa Adem Gjinishi lindi dhe u rrit në një shtrat patriotik me kulturë dhe arsim të formuar. Ai me gjithë moshën fëminore krahas kryerjes me rezultate të larta të shkollës unike të qytetit të tij, ai mësoi dhe zotëroi dhe gjuhë të huaja europiane, falë kujdesit dhe ndihmës së dajës së tij, Muhamed Kaziut, burrë i ndritur dhe patriot. E theksoj këtë moment të heroit tonë për faktin se në veprimtarinë e tij pas fillimit të shkollës së mesme teknike amerikane në Tiranë, ku u dallua në veçanti në publicistikë, kontabilitet dhe në biznes, – ideator i lëvizjeve për ndryshime politike e sociale në formimin e krijimin e një shteti demokratik ligjor, – në afishimin e mendimit të alternativave ndryshe.

Shkolla teknike për atë qe më shumë se një universitet falë punës së tij individuale në studimin e njohjen e fushave të ndryshme shkencore.

Në fushën e publicistikës ai jo vetëm që shkroi dhe botoi në organe të ndryshme të shtypit të viteve ’30, por ai botoi dhe nxori gazetën e shkollës “Laboremus” (le të punojmë), gazetë që u bë zëdhënësja e mendimit përparimtar të rinisë shkollore dhe të rinisë shqiptare në përgjithësi, pse jo edhe të intelektualëve të kohës.

Këtu botoi Tajar Zavalani, prof. Skënder Luarasi, Pr. Sejfulla Malëshova.

Po kështu ai botoi edhe revistën shkencore “Shekulli”, duke mos lënë pasdore edhe punën e tij publicistike brenda shkolës, botoi në gazetat “Koha e Re”, “Bota e Re”, “ABC”, “Jeta dhe Kultura”, etj.

Pra mbarimi i shkollës e gjeti atë një personalitet në formim e sipër dhe kjo e çoi atë drejt njohjeve të reja dhe atashimin e tij në lëvizjet përparimtare demokratike të viteve ’30.

Ai, duke e vendosur veten në rrethet intelektuale dhe demokratike, u njoh me lidershipin e tyre dhe njëherazi pranohet unanimisht në mesin e tyre.

Njohja me avokat Skënder Muçën, personalitet në fushën e së drejtës civile e ndërkombëtare, Riza Cerovën, prof. Skënder Luarasin, prof. Abaz Ermenjin, Ali Kelmendin, Asim Vokshin dhe me patriotin e tij, Demir Godelli.

Kështu u rreshtua në dy lëvizjet e mëdha të kohs si ajo e Delvinës, Gjirokastrës, Vlorës dhe ajo e Lëvizjes së Fierit. Ai arrestohet dhe dënohet me vdekje.

Falë protestave popullore dhe njëherazi të taktikave lëshuese të Mbretit Ahmet Zogu, falet nga dënimi me vdekje, duke kryer dënimin në burgun e Porto Romanos. Njohja me këto personalitete në veçanti me av. Skënder Muçën, do t’i vlejë atij për një bashkëpunim të mëtejshëm në shërbim të Luftës Antifashiste Nacionalçlirimtare.

Pushtimi fashist i Shqipërisë më 7 prill 1939, ishte për Mustafa Gjinishin, si për mbarë popullin, një gjëmë e zezë. Ai u bashkua me zemëratën mbarëpopullore përkundrejt qëndrimit antikombëtar të Qeverisë Mbretërore, e cila nuk veproi shpejt dhe në kohë përkundër këtij pushtimi, po në të njëjtën kohë u bë pengesë e rezistencës popullore. Mungonin armët!

Në këto kushte Mustafa Adem Gjinishi u bë promotori i rezistencës së bashku me elementin e ndërgjegjshëm patriotik. Në mobilizimin e popullit më datë 5, 6, 7 të prillit atë do ta gjeje kudo, në Tiranë, Durrës, Kavajë, Shijak, Peqin, Elbasan, ku bënte thirrje për të shkuar në Durrës dhe në të gjithë portet shqiptare.

Në pamundësi luftëtarët patriotë antifashistë morën rrugët e arratisë dhe të kurbetit, në veçanti në Jugosllavi. Atje ai bëri njohje të reja dhe lidhi njohjet e vjetra, kjo falë emrit të familjes së tij, Gjinishi. Atje takohet me Myslim Pezën, Mustafa Kaçaçin, Abaz Kupin, Haxhi Lleshin, Xhevdet Dodën, Reshit ­Çollakun etj. Jeta në mes tyre, veprimtaria e pandërprerë në mërgatën shqiptare ia çmuan aftësitë e tij drejtuese dhe organizative.

Lufta italo-greke, sulmi ndaj Beogradit nga ana e Gjermanisë, i foli shumë patriotëve shqiptarë, të cilët nën drejtimin e Myslim Pezës, Abaz Kupit dhe Mustafa Gjinishit morën rrugën e kthimit për në atdhe, për të nisur dhe organizuar rezistencën antifashiste. Në këtë ardhje u bashkuan dhe oficerët e komandave aleate. Me të ardhur në Shqipëri ai mori kontakt me shokët e idealit dhe falë njohjes me Myslim Pezën, ai qëndroi në Pezë dhe më vonë ai ndërmerr disa udhëtime në qytetet kryesore të vendit, krijon lidhje të reja dhe forcon të vjetrat. Baza ishte tek veprimtaria e lëvizjeve të viteve ’30 dhe ndërkohë nuk lë pasdore punën me elementin patriotik të shtresave të larta. Po kështu dhe “Lëvizja Komuniste” (të gjithë djelmosha idealistë dhe me kulturë të pasur europiane).

Në veçanti ai gjen mbështetje në Pezë. Komandanti legjendar Myslim Peza bashkohet me idealin e tyre dhe atje shkojnë Qemal Stafa, Vasil Shanto, Mihal Duri etj. Prania e tyre shtoi radhët e çetës me djelmosha nga Tirana, Durrësi, Kavaja, Peqini e Shijaku.

Vitet ’40-’43 janë vite të rritjes spontane të rezistencës shqiptare mbarëpopullore. Në këto kërkohej elementi i drejtimit.

Kështu, PKSH bën thirrje për “bashkim” në një kuvend mbarëpopullor, për të gjetur rrugët dhe format për një kryengritje të përgjithshme të armatosur.

Këtë detyrë e marrin përsipër ta organizojnë duke pasë dhe përkrahjen e mbështetjen e shokëve të tjerë, Mustafa Gjinishi dhe dr. Ymer Dishnica. Pas një pune të gjithanëshme ia arritën që më 16 shtator 1942 të organizojnë “Konferencën e Pezës”, e cila përcaktoi platformën, ngriti organizatën drejtuese, Frontin Antifashist Nacionalçlirimtar, zgjodhi organet drejtuese.

Konferencën e drejtoi Ndoc Çoba, kryetar, dhe Mustafa Gjinishi, sekretar. Konferenca zgjodhi kryesinë dhe Këshillin e Përgjithshëm të Frontit Antifashist Nacionalçlirimtar. Kryetar u zgjodh patrioti Kamber Qafmolla dhe Sekretar i Përgjithshëm, Mustafa Gjinishi.

Zhvillimet e luftës pas Konferencës së Pezës dha një shpërndarje të forcave lëvizëse të kohës, kërkoi një trajtim koherent.

Forcat nacionaliste pas Frontit ishin organizuar me organizatën Balli Kombëtar, me kryetar Mit’hat Frashërin (djali i Abdyl Frashërit), por njëherazi në radhët e tyre kishte amulli. Kështu ato në mes tyre u pozicionuan: së pari në një luftë të armatosur kundër pushtuesit; së dyti, në divizën “prit të presim”; së treti, u afishuan si bashkëpunëtorë të pushtuesit.

Udhëheqja e Frontit, gjithnjë me dëshirën e mirë i bën thirrje për një takim të ri këshillimor kombëtar, çka u realizua në Mbledhjen e Mukjes. Në këtë konferencë figura e Mustafa Gjinishit ishte madhore për problemet që u shtruan aty për zgjidhje. Konflikti në tërësi për ato që u debatuan aty ishte problemi i “Shqipërisë Etnike”, pra bashkimin e Kosovës me Shqipërinë e për pasojë bashkimin e kombit në tërësi. Kjo gjë ra ndesh në dy plane: së pari, kundërshtia jugosllave dhe mbështetja e diktatorit të ardhshëm, si shërbëtor i shumë zotërinjve; së dyti, deklarata Çurçill-Rusvelt, vjeshtë 1941, se pas Luftës II Botërore nuk do të njihen aneksimet, ribashkimet pa një konferencë botërore të paqes. Pra, asnjë ndryshim të hartës politike botërore para luftës.

Nëse heqim paralele sot, ku ndodhet gjendja e Kosovës dhe e gjithë kombit shqiptar. Sot kërkohet një rishikim i “vendimeve” të Konferencës së Ambasadorëve mars 1913, (kemi së shpejti 100-vjetorin e saj). E gjithë kjo marrëveshje u denoncua si tradhëti dhe që nga ky moment dhe për gjithë potencialin e tij politik, diktatori i ardhshëm dhe përfaqësuesit jugosllavë nuk do ia falnin Mustafa Gjinishit kapacitetet patriotike intelektuale të një burri shteti. Kjo bëri që nën kulisat e zeza të organizojë asgjësimin e tij.

Momenti erdhi. Zonat veriore ku drejtonin bajraktarët e fiseve dhe të krahinave duhej bërë e mundur thithja e tyre në luftë kundër pushtuesit në mos të paktën duhen neutralizuar ato. Këtë detyrë e mori përsipër Mustafa Gjinishi, Sekretar i Frontit Antifashist Nacionalçlirimtar, anëtar i Shtabit të Përgjithshëm të Ushtrisë partizane.

Pikërisht për të kryer këto detyra, ai niset drejt zonave veriore, por atje ishte organizuar asgjësimi, ra në një pritë tradhëtarësh që e qëlluan pas shpine më 23 gusht 1944.

Kjo pabesi më shumë se e vërtetë për pafytyrësinë e organizatorëve, flet zemërata e Myslim Pezës, që për çudi më vonë heshti!

“Mustafanë e vranë shokët, se ai qe më i zoti se ata… Mos të isha unë dhe Mustafai, asnjë luftë s’do ishte bërë në Shqipëri. Ne e bëmë luftën…, etj. (Shih letrën e Gogo Nushit drejtuar E.Hoxhës, datë 31 gusht 1944, libri “Legjenda Gjinishi”, fq.187).

Daut Hoxha

Viktimë e dhunës neo-komuniste në Shqipëri

Rikthimi me revolucion të kuq të armatosur në vitin 1997 i neo-komunistëve të Fatos Nanos, vazhdoi të pasohet me viktimizimin e familjeve dhe pinjollëve të antikomunistëve më të flaktë. Historia dhe jeta e Artan Tahsim Halilit, është një nga më të dhimbshmet dhe të spikaturat. Familja e tij në vitet 1987-1990 internohet në Tepelenë dhe Artani nuk ruan kujtime aspak të mira të fëmijërisë së tij. Me ardhjen në pushtet të neo-komunistëve shqiptarë nën siglën e Nanos, filloi edhe periudha më e vështirë për të. E vetmja strehë si edhe e shumë antikomunistëve të tjerë, mbeti Partia Demokratike, ku Artani u anëtarësua në vitin 1997. Tashmë me këtë gjest, ai kishte hyrë në listën e personave të padëshiruar nga klika në pushtet, e cila kishte shtrirë tentakulat e saja në të gjithë sektorët e shtetit. Kështu, më 14 shtator 1998, ndërsa Artani, si mijëra shqiptarë të tjerë po i jepte lamtumirën e fundit tribunit të demokracisë, Azem Hajdari, i cili u ekzekutua para selisë së PD-së dy ditë më përpara, ndësa ishte duke manifestuar në emër të lirisë dhe demokracisë, ai keqtrajtohet dhe arrestohet nga forcat e policisë. Nuk ishte ky fundi i kalvarit neo-komunist të Artanit, pasi në janar të vitit 2000 arrestohet sërish nga forcat e errëta të policisë dhe akuzohet se ka goditur një polic gjatë një manifestimi të disa kohëve më parë. Pas tre muajve, Artani del në gjyq dhe dënohet me 4 vjet burg në burgun famëkeq të “Përparimit” në Sarandë, ku i ishte mohuar edhe e drejta e vizitave nga prindër, të afërm, miq e shokë, një veprim tipik ndaj antikomunistëve më të vendosur. Për t’i shpëtuar keqtrajtimeve të vazhdueshme, Artani përpiqet të arratiset nga burgu dhe i shtohen edhe tre muaj të tjerë burgim. Gjatë viteve të burgut, si një antikomunist i vendosur edhe në qelitë e errëta neo-komuniste, Artani keqtrajtohet dhe torturohet, duke qenë një nga viktimt më të spikatura të dhunës. Lirohet në gusht të vitit 2004, pasi kishte provuar burgun e egër komunist. Artani ishte vazhdues i denjë i idealeve të familjes së tij, ku babai Tahsim Halili ishte një demokrat shumë i flaktë edhe ai viktimë e dhunës komuniste dhe për këtë arsye edhe ai keqtrajtohet. Artan Halili është një dëshmi e gjallë e asaj që përjetohet që pas vitit 1997 nga demokratët dhe antikomunistët shqiptarë, të cilët në çdo moment, janë të papërkulur duke mbrojtur me vuajtjet, gjakun dhe jetën e tyre gjënë më të shtrenjtë, lirinë dhe demokracinë, me çdo çmim.

Albert Vataj

Nr. 66 i gazetës në print

0
Partia Socialiste në vorbullën  e ndryshimeve

Mësymjet e Metës dhe kundërmësymjet e Nanos

Askush nuk do ta besonte se një ditë “partia më demokratike” do të gjendej në një cak kaq kritik, sikurse askush nuk do t’I zinte besë vetë shpikjes socialiste për partinë e tyre, e cila paska jetën më demokratike. Këtë e tregojnë hakërrimet e Nanos, të cilat pas deklaratave I lanë vendin likujdimit të Bardhyl Agasit, e më pas shumë të tjerëve, të cilët për Nanon konsideroheën jo vetëm mendim kundra në parti, por një gur I pasigurtë në themelet e “kalasë së pamposhtur në brigjet e Adriatikut”. Politika shqiptare dhe në veçanti politika e ekstremit të majtë, ajo nën ombrellën e PS ka hyrë në fazën e saj më interesante. Lufta në kampin rozë, sa vjen dhe bëhet dhe më e fortë, deklaratat dhe pretendimet politike, sa vijnë dhe bëhen më të ashpra. Elektorati socialist sa vjen dhe pushtohet nga një dualitet trysnie deklarative dhe preferencash. Kjo zuri vend  në tablonë e politikës shqiptare me lin-n e partisë më të re asaj Lëvizja Socialiste për Integrim (LSI). Ndryshe kjo mund të quhet si partia e Metës. Situatën e tanishme e bën më interesante jo vetëm shtrirja e degëve të LSI-së dhe politika e saj e dominimit, por nisja e një të ashtuquajturi “Kuvendim I Madh”  që ka ndërmarrë Kryeministri Nano. Ky kuvendim, nuk dihet se do të jetë vërtetë kuvendim, apo një politikë përjashtimi, e dalë kjo si domosdoshmëri, pas një shpërbërjeje të besimit të elektoratit socialist që më turnetë e Metës për garantimin e partisë së tij dhe elektoratit. Pas takimeve për shtrirjen e partisë Lëvizja Socialiste për Integrim, dhe prezantimin e programit të saj politik, jo gjithçka mund të thuhet se ka marrë emëruesin e saj të plotë. Kjo pasi hyrja në këtë betejë edhe e Nanos, duket se do ta kanalizojë në të tjera hudhi, zhvillimet politike të kampit socialist.

Ditët e vështira nëpër të cilat po kalon Partia Socialiste, pas metizmit, por edhe pas deklaratave tepër të ashpra të faktorit ndërkombëtar, janë vërtëtë kritike për partinë e cila poi mbahet në një këmbë. Ashpërsimi I situatës në partinë-shtet, dëshmon se ardhmëria politike e strukturave të qeverisjes do lëkunden seriozisht, duke vënë kështu në dyshim gjithçka që ka këtë bazament politik si përbërës kryesor. Duke parë afrimine zgjedhjeve, duke vëzhguar dhe paraparë agravimet e mëtëjshme si Nano ashtu dhe Meta janë vërsulur elektoratit, njëri për promovimin e partisë, tjetri për kuvendimin me elektoratin. Përgjithësisht situate paraqitet tepër e koklavitur. Ajo që e rrethon Nanon me panik është dominimi që ka mundur të sigurojë Meta në takimet e tij me elektoratin socialist. Por jo më pak I pasigurt në këtë këcafytje politike është edhe vetë Meta që në pamjen e parë të jep përshtypjen si më I sigurt, si më me bazament të fortë. Gjithsesi lufta tani sapo ka filluar, deklaratat dhe kundradeklaratat, megjithëse kanë shumë kohë që kanë pikënisur, tani ato bëhen më të ashpra, më të përbadhsme dhe më me doza motivimi politik, kjo e promovuar pas afrimit të një stine të re politike për elektoratin socialist. Edhe vetë Nano, si përsoni, të cilit kurrë dhe askush nuk I ka prishur rehatinë  e tij politike, duket se ka filluar ta humb toruan. Kjo tregon se situate në PS është vërtetë e vështirë. Nano do të duhet të bëjë ballë dy rrymave, asaj brenda për brenda partisë, në të cilën atmosfera sa vjen dhe bëhet më e nderë, më e pasigurtë për të gjithë krerët e saj. Nga ana tjetër rrjedhja e territoreve rozë pas daljes në skenën politike të Partisë Socialiste për Intëgrim.

Zgjedhjet e 2005 fund apo krye

Zgjedhjet do të jenë testi vendimtar I politikës shqiptare, e cila herë pas here ka konsideruar e dështuar në rimëkëmbjen e strukturës zgjedhore, që nga përbërja e KQZ, deri tek përgatitja e listave dhe ligji zgjedhor.

Zgjidhja e çështjes së Komisionit Qendror të Zgjedhjeve është problemi numër një për zgjedhjet e ardhshme, ndërsa pika e dytë e rëndësishme, është përmirësimi i listave të zgjedhësve. Ky ka qenë qëndrimi i Kryetarit të Prezencës së OSBE-së në Tiranë, Osmo Liponen për çështjen që deri më tani, e ka bllokuar plotësisht ecurinë e reformës zgjedhore, duke rrezikuar në mënyrë serioze edhe dështimin e saj. Kështu, duket se vetëm dy ditë përpara përfundimit të mandatit të tij, në krye të misionit të OSBE-së në Shqipëri, Ambasadori Liponen ka dashur që të “shuajë” përfundimisht çdo hamendësim të bërë në lidhje me ndryshimin e përbërjes së KQZ-së, duke shpërndarë, në këtë mënyrë, edhe atë tymnajë të krijuar mbi këtë çështje. Liponen u shpreh se reforma zgjedhore nuk ka të bëjë shumë me propozime ligjore apo teknike, por gjëja më kryesore për realizmin e saj është pikërisht vullneti politik i politikanëve shqiptarë për të zhvilluar zgjedhje demokratike sipas standarteve ndërkombëtare. “Pavarësisht nga disa përmirësime, Shqipëria ende nuk ka mundur të kapërcejë momentin kur zgjedhjet përbëjnë fokusin kryesor të vëmen-s dhe burim për tensione politike, veçanërisht, kur ka pasur një përparim të dukshëm në zhvillimin institucional në fusha të tjera në vend”, nënvizoi gjatë konferencës për shtyp, Ambasadori Liponen. Sipas tij, me afrimin e shpejtë të zgjedhjeve parlamentare, këmbana paralajmëruese ka rënë, pikërisht nga deklarata më e fundit e bërë nga Bashkimi Evropian.

Ndërkaq, Kreu aktual i Prezencës së OSBE-së në vendin tonë informoi edhe në lidhje me një bisedë të bërë, pak ditë më parë në Kopenhagen, mes tij dhe Drejtorit të ODIHR-it, Ambasadorin Kristian Strohal, për mundësinë e ardhjes së disa ekspertëve të tjerë në Shqipëri, të cilët do të bënin interpretimin e rekomandimeve të ndërkombëtarëve. Liponen u shpreh se OSBE do të vazhdojë të japë ndihmën e saj Shqipërisë për zhvillimin e zgjedhjeve, ndërsa duket se ky grup ekspertësh nuk do të mund të vijë në Tiranë ose të paktën, ardhja e tyre do të shtyhet për disa kohë më vonë. Në përfundim, lidhur me çështjen e kthimit të pronave, Ambasadori Liponen theksoi se miratimi i ligjit konsiderohet si një arritje, por u shpreh me rezerva për ndryshimet që i’u bënë ligjit gjatë shqyrtimit në Kuvendin e Shqipërisë. Ditën e nesërme, Ambasadori Liponen do të udhëtojë për në Vjenë për të mbajtur raportin e tij të fundit për situatën në Shqipëri përpara Këshillit të Përhershëm të OSBE-së.

Pika 9 e Protokollit

Përfaqësuesit ranë dakort që puna e Komisionit të fillojë me ndryshimin e neneve mbi përbërjen e Komisionit Qendror të Zgjedhjeve (KQZ) dhe të komisioneve zgjedhore të niveleve të tjera, si dhe me problemin e hartimit të listave në përputhje me Kodin e Praktikave të Mira në Çështjet Zgjedhore të Komisionit të Venecias të Këshillit të Evropës dhe rekomandimet e përbashkëta. Përfaqësuesit ranë dakort që me nënshkrimin e këtij protokolli, ata do t’i kërkojnë Prezencës së OSBE-së në Shqipëri të organizojë grupin e ekspertëve dhe t’i paraqesë komisionit parlamentar propozimet përkatëse për ngritjen e tij. Në rastin e KQZ-së, propozimet e ekspertëve duhet të jenë gati brenda dy javëve dhe të përmbajnë formulën e përbërjes së KQZ-së, si dhe mënyrën dhe afatet e zbatimit të saj.

Kryetari aktual i Prezencës së OSBE-së në Tiranë, Ambasadori Osmo Liponen deklaroi -, se nëse zgjedhjet e ardhshme parlamentare të vitit 2005 do të kontestohen nga njëra palë politike, atëherë Shqipëria rrezikon të hyjë në një trazirë politike. Sipas tij, vendi ynë ka shanse të mira për të zhvilluar zgjedhje të lira e të ndershme vitin që vjen, ndërsa shprehur besimin se reforma zgjedhore do të përfundojë me rezultate mjaft pozitive. “Kontestimi i zgjedhjeve dhe mungesa e parlamentarizmit quhet trazirë politike, por kjo s’do të thotë të qëllosh me armë. Shqipëria ka shanse për zgjedhje të lira dhe OSBE-ja do të vazhdojë ta mbështesë në këtë proces”, nënvizoi gjatë konferencës së fundit të tij, të dhënë për gazetarët, përpara largimit nga Shqipëria, Ambasadori Liponen. Gjithashtu, ai theksoi se nëse rezultatet e zgjedhjeve të ardhshme do të kundërshtohen, ateherë nuk do të ketë parlamentarizëm funksional. Ndërkaq, Liponen us hpreh se OSBE-ja dhe ODIHR-i nuk imponojnë zgjidhje, por është Kuvendi i Shqipërisë ai që e ka përgjegjësinë kryesore për zgjedhjet e 2005-ës.

Mbledhja e rradhës e Komisionit Parlamentar për reformën zgjedhore nuk ka qenë më frytdhënëse se ato paraardhëset. Madje, edhe ditët e fundit, të dyja palët politike nuk shprehën gjë tjetër veçse përsëritjen e qëndrimeve këmbëngulëse të tyre mbi çështjen e balancimit ose jo të Komisionit Qendror të Zgjedhjeve. Deputetët socialistë nuk pranuan asnjë nga dy variantet më të fundit të Grupit të Ekspertëve të OSBE-së për ndryshimet në përbërjen e KQZ-së me arsyen se sipas tyre, ato janë antikushtetuese dhe bien ndesh me frymën e rekomandimeve të ODIHR-it dhe Komisionit të Venecias. Kurse, nga ana tjetër, deputetët e opozitës e cilësuan si më të plotë variantin e parë, i cili bën fjalë për rritjen e numrit të subjekteve që propozojnë kandidatura për anëtarë të KQZ-së, nga 4 në 6. Sipas këtij varianti, ndryshimi i KQZ-së bëhet para zgjedhjeve të 2005-ës dhe ul dominimin e dy partive kryesore të këtij komisioni. Ndërsa, varianti i dytë synon ndryshim të pjesshëm të KQZ-së duke shkurtuar mandatin e vetëm 7-vjeçar, të anëtarit Maksim Shimani. Ndërkaq, Sekretari i Komisionit, Nard Ndoka u propozoi Grupit të Ekspertëve të OSBE-së që të punojë mbi rekomandimet e dhëna nga Presidenti të Republikës, Alfred Moisiu dhe Grupi i “Të Urtëve” i ngritur prej tij.

Editorial nga Albert Vataj, Sokol Pepushaj

 

I dekoruar nga presidenti, i dënuar nga krimi politik

Kel Gjergj Gjeli, i njohur në Shqipëri me emrin Mikel, i datëlindjes 29 shtator 1954, është njëri ndër figurat e njohura dhe kapacitetet që ka investuar për liri e demokraci në Shqipëri. Kel Gjeli është dekoruar më datën 11.12.1996 nga presidenti i Shqipërisë, prof.dr.Sali Berisha me medaljen “Pishtar i Demokracisë”, vlerësim të cilin e fitojnë shumë pak njerëz, ata që kanë dhënë shumë për instalimin e një demokracie të vërtetë, ata që kanë dhënë shumë për një Shqipëri pa dhunë, ku të drejtat e liritë e njeriut të fitojnë shenjtërim. Ky demokrat i shquar, ky “Pishtar i Demokracisë” shqiptare, ish i përndjekur politik edhe përgjatë sistemit të diktatorit Enver Hoxha, pjesëmarrës në të gjitha demonstratat e protestat paqësore antikomuniste që në fillim të pluralizmit në Shqipëri, është bërë objekt i kërcënatave serioze për jetën e vet dhe të familjes së tij nga njerëz të lidhur me krimin politik. Ka dhënë kontribut të çmuar në rrëzimin e bustit të Stalinit më 14 janar 1990, është shquar në shembjen e shtatores së diktatorit komunist Enver Hoxha më 13 dhjetor 1990, ku për merita të tilla edhe është dekoruar me medaljen “Pishtar i Demokracisë”. Aktiviteti i dendur politik në shërbim të demokracisë së pastër shqiptare, ka bërë që Kel Gjeli, pra i njohur si Mikel edhe deri në strukturat e larta të shtetit e presidencës së Shqipërisë, të vihet në shënjestër për eliminim fizik nga njerëz të fshehur pas politikës, por që duket janë kriminelë. Një rast flagrant ka qenë fakti se Kel Gjeli, (Mikeli) është sulmuar nga persona ende të paidentifikuar për t’u vrarë me makinë, më saktë për ta shtypur. Kështu, është shtruar në Spitalin Nr.2 të Tiranës dhe akoma edhe sot vuan me Trompo, ku edhe ka kaluar parainfarkt në zemër. Edhe familja e tij ka patur kërcënata me jetë. Në kushte të tilla të pasigurisë së jetës, ky demokrat i shquar shqiptar dhe bashkëpunëtor i liderit demokrat Sali Berisha, ku ne e shohim edhe në fotografi familjarisht bashkë me të, është detyruar ta braktisë Shqipërinë, duke prerë në mes një qëllim, kontributin për ta bërë Shqipërinë një shtet vërtet të lirë, një shtet perëndimor, ku njerëzit të jetojnë e punojnë të lirë.

Zog Hysenaj

 

Zbulohet vrasësi i gjeneral-major Hilmi Seitit

Kam ca kohë që po punoj për një libër monografi për gjeneral-major Hilmi Seitin, ish-Kryetarin e Degës së Punëve të Brendshme në qarkun e Shkodrës, i cili ka shërbyer në këtë dikaster që nga viti 1951 deri më 25 prill 1960. Dihet që Shkodra ka qenë kryeqendra e perskucionit çnjerëzor nga sistemi komunist. Dhe “gërmimet” për Hilmi Seitin i fillova pikërisht në Shkodër, në shtresën e njerëzve që shpirtin e tyre e kanë ende të pashëruar nga brengat e mavijosura të internimeve, burgosjeve e vrasjet barbare. Me ndihmën e mikut tim, Tonin Zadeja, u takova me At Zef Pllumbin, njeriun që ka përjetuar në kurrizin e tij një kalvar vuajtjesh të persekucionit komunist. Nuk është e lehtë që njerëzit e kësaj shtrese të flasin me respekt për ata që i kanë shërbyer dikur atij sistemi. Por ndodh edhe kështu… Andaj e pashë të arsyeshme që rrëfimin e sinqertë, njerëzor të At Zef Pllumbit ta botoj për herë të parë tek gazeta “Shqipëria Etnike”.

Pyetjeve të mia se çfarë njeriu ishte Hilmi Seiti, si kishte punuar në Shkodër, At Zef Pllumbi do t’i përgjigjej krejt lirshëm (edhe pse 82-vjeçari ndihej i lodhur nga shëndeti):

    “Hilmi Seitin e kam njohur shumë mirë. Hilmi Seiti ishte ndër themeluesit e Sigurimit të Shtetit. Në Sigurimin e Shtetit nuk ka pasë vetëm njerëz të këqij, por ka pasë edhe njerëz të mirë, që e kanë shpëtuar popullin shqiptar. I tillë ishte dhe Hilmiu. Hilmi Seiti kish qenë njeriu më i zgjuar që ka pasë Sigurimi Shqiptar. Ai ka qenë shumë i ndershëm. Ai ishte njeriu i parë që ka ardhur në Shkodër me mirëkuptim, nuk ka ardhur me inat e me mllefe. Në kohë të Hilmi Seitit, në Shkodër u vendos njëfarë ligjshmërie e qetë, në kuadër të situatave të mëparshme që ishin të rënda, edhe të mëvonëshme.

    Takimin e parë që kam pasë me të, e kam pasë në rrugë. Isha ndalë me një punëtor për punë të mia. Hilmiu më ra me krah nga mbrapa dhe më foli sikur unë të isha mik i tij: “Padër Zef, – më tha – me gjithkënd të shoh ty!” Me të folë një kryetar dege n’rrugë ashtu, ne na hynte tmerra. Por ai më foli dhe iku tuj qeshë, se fjalët e tij ishin në kuptimin e mirë, të misionit tim, që kisha. Ai ishte njeri i mirë. Dhe në qoftë se detyra e tij ishte me ba keq, ai përpiqej të mos i bënte keq njeriu. Atë e shihje në rrugë tuj ecë vetëm, tuj u përshëndetë me njerëz të thjeshtë.

    Hilmiu u përshtat mirë me humorin shkodran, dhe shpesh e gjeje tek Kafja e Madhe, në miqësinë e njerëzve të thjeshtë.

    Hilmiu preferonte shumë edhe Kafe “Moska” ku frekuentohej nga intelektualët e qytetit, dhe ai ishte mik i tyre, se i bashkonte kultura dhe dashuria për artin.

-Po me klerin katolik, At, si është sjellë Hilmiu? A keni patur probleme për ideologjinë fetare, – përfitova ta pyes nga situata miqësore e bisedës që u krijua?

    -Të gjithë misionarët e klerit katolik, në Shkodër, u burgosën, u dënuan pas vdekjes së Hilmi Saitit. Ai i njihte personalisht të gjithë pjesëtarët e klerit katolik dhe e dinte që janë njerëz të ndershëm. Nuk pranonte kurrsesi që të na arrestonte, siç i kërkonin direktivat e Enver Hoxhës.

Dhe rënkimet e vuajtjeve shpirtërore, At Zef Pllumbit, iu kthyen në çlirim shpirtëror dhe m’u drejtua: –A e di ti si ka vdekë Hilmi Seiti?

-Jo, – i thashë – unë di pak, çfarë kam dëgjuar nga babai im, e çka kam lexuar nga shtypi i ditës, ato mbetën në kuadrin e aludimeve…

    -Ata e kanë eliminu Hilmi Seitin, se ishte specialist i zoti në polici dhe nuk pranonte urdhëra nga lart, kur i jepeshin. Unë kam qenë në burg dhe në burg janë rrëfy të gjithë njerëzit me mue. Sekretet shtetërore unë i di pa dokumenta, me amanete. Dhe për Hilmiun e di shumë mirë se kush e vrau.

-Atëherë, ma thuaj, At!

    -Hilmi Seiti është viktima e parë e prishjeve të marrëdhënieve me Bashkimin Sovjetik, – vijoi At Simon Pllumbi. – Ishte pranvera e vitit 1960. Kishin fillu me u ndi krisjet e para me Bashkimin Sovjetik. Në Degën e Brendshme kishin filluar vizitat e shpeshta të krerëve të Ministrisë së Punëve të Brendshme. Na kishim frikë se mos na e hiqshin Hilmiun nga Shkodra, dhe në Shkodër do fillonin prapë raprezaljet e komunistëve të Enver Hoxhës. Në prill të vitit 1960 u bë konferenca e Partisë së Punës në Shkodër. Kishte ardhur përfaqësuesi i K.Qendror nga Tirana, Kadri Hazbiu, që ishte edhe Ministër i Brendshëm. Kadri Hazbiu i ka kërkuar Hilmi Seitit (i cili ishte funksionari më i lartë ushtarak në Shqipëri), se Partia e Punës ka nevojë për një gjyq propagandistik ndaj Bashkimit Sovjetik. Ti je gjeneral, ne nuk të dënojmë ty, por gjyqi duhet me u ba, se është në interes të Partisë. Hilmi Seiti ishte ndër themeluesit e Sigurimit të Shtetit, por nuk pranoi të organizonte këtë gjyq, ose komplot, siç i quajti Enver Hoxha më pas për grupin çam, me në krye Teme Sejkon. Atëherë Kadri Hazbiu vuri në shërbim të djallëzisë së tyre, Xhevdet Milotin, të cilit i besuan” kokrrën e helmit. Xhevdeti ishte shumë i shkathët. Gjatë pushimit të mbledhjes, Xhevdet Miloti ia merr revolverin prej brezit Hilmiut dhe nën presion të armës së tij ia jep të pijë hemin. Kjo ishte vdekja e tmerrshme e Hilmi Seitit. Xhevdet Miloti ishte xhelati i Sigurimit të Shtetit. Kurse Hilmi Seiti ishte njeriu më i madh i që i ka ardhë Shkodrës, i cili fitoi një popullaritet të madh në qytetin e diskriminuar nga sistemi komunist.

Pas këtij rrëfimi tronditës, At Simon Pllumbi, psherëtin thellë dhe vijon – Enver Hoxha dhe klika e tij s’i ka dashtë çamët, se ishin të zotë, ishin të squtë. I tillë ishte edhe Hilmi Seiti, që i ka hy thellë në zemrat e popullit të vujtun, të masakrum të Shkodrës. Dhe populli i Shkodrës e tregoi respektin e mirënjohjen ndaj Hilmi Seitit në ceremoninë mortore, n’atë ditë prilli të vitit 1960. Hilmiut i është ba një varrim madhështor. Atë ditë kanë zbritë edhe nga zonat ma të thella t’Malësisë e t’Pukës. Kishin ardhë edhe shumë personalitete nga Tirana, kishin ardhë shumë çamë, midis tyre edhe Teme Sejko. Më kujtohet – vazhdoi të rrëfente At Simon Pllumbi – në një takim që kam pasë me Spiro Dedën, ish-Sekretar i Komitetit Qendror i Partisë së Punës të Shqiprisë. Midis të tjerash, ai më tha: “Ti ke shkrue se bomba në Ambasadën Sovjetike është vu prej Sigurimit të Shtetit. Unë jam në dijeni të gjitha dokumentave sekrete dhe kjo gja nuk më rezulton”Unë iu përgjigja me një kundërpërgjigje: -“A mendoni ti se Teme Sejko ishte tradhëtar i P.Punës?” Ai m’u gjegj: “Atë e di shumë mirë, se dokumentat i kam zhdukë vetë, nga frika e Nexhmie Hoxhës”. Me këtë du me thanë se kështu janë zhdukë edhe dokumentat e Hilmi Seitit, dhe grupit “komplotist” çam. Pasi e eliminuan Hilmiun, radhën e kishte Teme Sejko, por Teme Sejko ishte oficer i Ministrisë së Mbrojtjes, nuk ishte sigurims si Hilmi Seiti.

Fatime Kulli

 

25-vjetori i lindjes, demokrati Artur Osmënllari i mungon familjes

Pikërisht sot, më 12 tetor, demokrati Artur Osmënllari, do të festonte 25 pranverat e jetës së tij. Në këtë përvjetor të rëndësishëm, ku ai do të arrinte 25 vite jete, edhe pse mjaft të vështirë e me sakrifica, Arturi i mungon familjes së tij.

Ai ka lindur më 12 tetor 1979. Arturi rridhte nga një familje shumë e persekutuar nga regjimi komunist. I brumosur me urrejtjen ndaj komunizmit dhe i rritur me historitë e treguara nga prindërit, Arturi shumë shpejt do të rreshtohej në radhët e Forumit Rinor të Partisë Demokratike dhe të Partisë Demokratike, e para parti që theu tabunë e sundimit 50-vjeçar të një partie komuniste të vetme. Kështu, që nga viti 1993, deri në vitin 1997, Arturi ka qenë nxënës i Shkollës së Mesme Pedagogjike në Elbasan, ku ka ushtruar aktivitetin politik në Forumin Rinor të Partisë Demokratike. Madje është përballuar me kërcënata, deri me jetë. E pra, miqtë e të njohurit e tij, edhe në këtë përvjetor të lindjes, edhe pse larg të afërmve, e kujtojnë si një aktivist të shquar të Partisë Demokratike, si një djalosh që kontribuoi për një Shqipëri pa dhunë e ku liritë e të drejtat njerëzore të respektohen. E shohin ashtu, si gjithmonë, në ballë të protestave të organizuara nga PD-ja, duke kërkuar lirinë dhe demokracinë e vërtetë. Gjatë viteve të bukura të rinisë së hershme, Arturi provoi kërcënimet dhe ndjekjet e vazhdueshme nga policia politike e pushtetit komunist në fuqi, ashtu si edhe familjarët e tij. Por ai nuk u tërhoq asnjëherë. Ka marrë pjesë vazhdimisht në komisionet zgjedhore, si përfaqësues i PD-së, duke kërkuar mbrojtjen e votës së lirë me çdo kusht. Mbas vitit 1997, vit kur socialkomunistët uzurpuan pushtetin, Artur Osmënllari, në qytetin e Tiranës ka mbrojtur me forcë votën e lirë, duke marrë pjesë disa herë në komisionet zgjedhore. Dhe çdo herë duke u kërcënuar. E pra, si rezultat i ndjekjes e kërcënimit të vazhdueshëm të jetës nga policia politike dhe me pasoja për jetën e tij të re, Artur Osmënllari u detyrua të braktisë atdheun e tij të dashur në drejtim të vendit të demokracisë së vërtetë, në drejtim të vendit ku të drejtat e liritë themelore të njeriut respektohen, Amerikës, së bashku me gruan shtatzënë, pak para zgjedhjeve të 24 qershorit 2001, ndërsa përgatitej të jepte sërishmi kontributin e tij si komisioner i PD-së. Ndërsa sot ku Arturi është ende i rrezikuar nëse do e gjenin forcat anarshiste që vrasin përditë e përnatë, i mungon familjes së tij, miqve dhe të njohurve, të cilët e kujtojnë ashtu të guximshëm në protestat për një Shqipëri pa dhunë, ai është larg, tepër larg.

Vasel Gilaj

 

“Çifuti” Jahe Fida aderon në LSI, lëvizja e skraparllinjve të inatosur

“Çifuti” kur bahet “hor” kërkon tefterët e moçëm. Ana edukative për t’u prezantuar në çfarëdo shkrimi duhet të jetë e qartë, dhe çdo njeri duhet ta paraqesë veten me emër pa frikë.

Pavarësisht nga forma me të cilën juve “çifutë” më paraqitni një “përkthyes perfekt” në fushën e politikës, juve më akuzoni një njeri që ka nevojë për syzet tuaja, ku unë të shikoj ato shkronja të bardha në sfondin rozë pranë një trëndafili të kuq.

Mos harro këto simbole të “vrasin” natën dhe të sjellin trëndafila rozë ditën. Për komente nuk ka nevojë. Po t’u duhen do t’i them. Unë nuk bëj nihilizmin që është veçori e nihilistit mohues.

Për dijeni nuk kam pikëpamje nihiliste dhe qëndrim nihilist dhe mohues ndaj çdo pune. “Çifuti” më ngatërron me veten dhe kërkon “shokë” na ngatërron me nihilistët rusë të shekullit XIX. Të viteve ’60. Mënyra figurative e shprehjes dhe mendimit për “përkthyesin” lejon synim tendencioz, dalloje të mirën nga e keqja dhe mos e interpreto veten kokëfortë. Mos i kushtëzo gjërat, dhe qartësoi figurat dhe kuptimin që ta lexojnë tanë. Mos i mjegullo problemet, ato janë shumë të qarta, kthim mbrapa s’ka.

Juve ju vjen keq për LSI-lëvizja e skraparllinjve të inatosur, dhe në shkrimin tek “Panorama”, në faqen 10, opinioni, nuk trajton aspak jetën si jeton dhe punon ky popull, por si “çifut” që je ke zënë një “qoshe” dhe jep mendime nihiliste ku këto kanë depërtuar tek juve.

Kjo që po ju shkruaj është drita e fuqishme e syrit të mprehtë dhe e mençurisë së popullit të Shqipërisë. Populli e bën përgjithësimin e përvojës politike të Ilir Metës, kryeministër dhe zv.kryeministër, nxjerr përfundime dhe shpreh mendime, aspekte çështjet dhe problemet që i kanë dalë gjatë periudhës së punës së tij. Dhe të mos paraqiten si dikur në vitin 1998, një plak nga Porto-romano, Durrës, Riza Luku 76-vjeçar, i thoshte të shoqes (gruas), Kimete: “O Mete, për vete”. Jo, duhet parë populli që të besoj.

Fjala vjen, kjo nuk është ironi por fakt, shikoni se kush janë LSI – synimi i tyre është marrja e pushtetit dhe të aplikojnë në jetën e popullit prapë po ato alternativa si Partia Socialiste. Rezultati LSI=PS.

Konkluzionet paraqesin një punë të gjatë 7-vjeçare në formë të “vërtetash” ku ato nuk gëzojnë autoritet të madh në popull, nuk e “ha sapunin ma për djathë”. Nuk e ke vlerësuar qartësinë dhe drejtësinë e mendimit që kam arritë me shpreh në shkrimin LSI, dhe shkallën dinjitoze me të bind për punën që bajnë, për faktet reale që ikun si “hajduti” nga PS në LSI.

Kjo është një lojë “rrenash” ku do të mbetet në mendjen e disa brezave. “Çifuti” don me na kthye në vitet e komunizmit enverian kur këndohej kënga “Në njërën dorë kazmën, në tjetrën pushkën, populli në këmbë, partia në ballë”. Sot jemi në demokraci, nuk ka perspektivë “nostalgjie” për të kaluarën.

Me të vërtetë kjo asht një lëvizje në vazhdim të PS, por në çdo kohë, në histori “ujku mbetet ujk”. Juve mos u bani njeri “hipokrit” mos e lejo, që ta mohosh veten kushdo qofsh, ke një emër në gjendje civile i çfarëdo feje qofsh. Mos e modifiko veten me një emër tjetër, ku i shtohet ai togfjalëshi juaj pa gjymtyrë, mos i atrofizo problemet kur janë të qarta. Kjo përgjigje bëhet për të sqaruar juve “çifut”, për të saktësuar mendimet dhe për të kundërshtuar jo me “forcë”. Mos kalo si fruti i kalbur kur pjeket bien nën pemë, p.sh. “dardha bie nën dardhë dhe jo nën mollë”. Kjo ka një kuptim se kur nga prindër të këqij, s’ka si të lindin fëmijë të mirë.

Klasifikimi i shkrimit LSI sipas kuptimit ashtë i avancuar sepse bazohet në brendësinë e fjalës… Lëvizja e skraparllinjve të inatosur.

Unë nuk do të bie në nihilizëm.

Hasan Kurtaj

Demokrati Gjonpalaj përballë diktaturës komuniste

Nikolin Mitër Gjonpalaj, lindur më 4.10.1952, në qytetin bastion të demokracisë shqiptare, është njëri ndër antikomunistët e shquar që diktatura e ka vënë në shënjestër, deri të eliminimit fizik. Si anëtar i Kryesisë së Shoqatës Politike Antikomuniste “13 Dhjetori 1990”, është shquar vazhdimisht për aktivitet demokratik për instalimin e demokracisë në Shqipëri. Është pjesëmarrës në tërë demonstratat politike antikomuniste, si ato të 14 janarit 1990, kur u rrëzua shtatorja e Stalinit, të 16 qershorit 1990, kur u varros dëshmori i demokracisë Pëllumb Pëllumbi e policia me urdhër të ish-Presidentit komunist Ramiz Alia dhunoi e burgosi shumë njerëz, të 13 dhjetorit 1990, kur u shemb busti i Enver Hoxhës, të 2 prillit 1991, ku u protestua kundër votëvjedhjes nga komunistët dhe ku u pushkatuan Arben Broci, Bujar Bishanaku, Nazmi Kryeziu e Besnik Ceka dhe ku u plagosn 163 vetë. Demokrati Nikolin Gjonpalaj ka qenë njëri ndër iniciatorët e aktivistët që dha kontribut për hapjen e kishës katolike, në vitin 1990. Madje, më 2 prill 1991, Nikolin Gjonpalaj, ka qenë më afër vdekjes se jetës. Është keqtrajtuar mizorisht nga forcat e errëta të Sigurimit të Shtetit. Edhe më 14 shtator 1998, kur u varros deputeti demokrat Azem Hajdari, i pushkatuar nga diktatura në mes të qytetit të Tiranës, Nikolini, si anëtar i kësaj partie që në themelimin e saj, është keqtrajtuar. Bile në atë rast i është paralajmëruar edhe familja se ndaj saj do përdoret dhunë nga forca antidemokratike. Viktimë e hakmarrjes ishte edhe kushëriri i Nikolinit, i quajturi Agim Gjonpalaj, i cili në Sheshin “Skënderbej”, në mes të Tiranës, u vra më 3 korrik 1997, në krah të Madhërisë së Tij, Mbretit Leka i Parë, në atë miting paqësor ku legalistët protestuan për vjedhjen e votave, ku në fakt monarkia në referendumin e 29 qershorit 1997, pat fituar me rreth 67% dhe ku komunistët këtë rezultat e manipuluan në rreth 38%. Nikolini është dekoruar edhe nga Presidenti i Shqipërisë më datën 12.12.1995 me Medalje Trimërie. Në trazirat e vitit 1997 ky demokrat është shquar në ruatjen e institucioneve të shtetit nga forcat komuniste që patën arritur edhe të hapin depot e armatimit e shpërndajnë armët në popull, veçmas tek përkrahësit e Partisë Socialiste. Edhe vëllai i Nikolinit, i quajturi Paulin Mitër Gjonpalaj, është dhunuar shumë herë, bile me rastin e rrëzimit të bustit të Enver Hoxhës ka qenë dënuar 25 vjet burg politik, burg të cilin nuk e bëri të plotë, pasi më 1992 pat ardhur në pushtet Partia Demokratike. Demokrati Nikolin Gjonpalaj më datën 25 prill 1986 është dënuar, deri më 25 dhjetor 1989, si i internuar politik në Belsh të Elbasanit. Tezja e Nikolinit, Nusha Marashi ka qenë e internuar në Tepelenë nga viti 1948 deri në vitin 1955. Gjithashtu gruaja e Nikolinit, e quajtura Elvira Gramoz Mazelli, pas martese, Gjonpalaj, është veprimtare e Shoqatës Politike Antikomuniste “13 Dhjetori 1990” dhe pjesëmarrëse në tërë demonstratat, më 14 janar 1990, më 16 qershor 1990, 13 dhjetor 1990, 2 prill 1991, në krah të burrit të vet. Më 2 prill 1991 Elvira është rrahur. Por atë ditë shumë gra janë dhunuar aq fort, saqë edhe kanë dështuar. Madje me atë rast ka patur edhe padi ndaj presidentit komunist Ramiz Alia. Elvira Mazelli (Gjonpalaj) u shqua në mbrojtje të institucioneve shtetërore në trazirat e vitit 1997 nga diktatorët që përmes armëve uzurpuan pushtetin e riinstaluan dhunën e padrejtësitë njerëzore. Në ditën e varrimit të Azem Hajdarit, është rrahur për rreth tre orë, pas asnjë arsye ligjore dhe është paralajmëruar se nëse nuk heq dorë nga aktiviteti politik, do të zhduket dhe do të ket pasoja edhe familja e saj. Është një kalvar i gjatë persekutimi. Pasi Elvira Mazelli (Gjonpalaj) i përket një familjeje me taban antikomunist, ku gjyshi i saj Saip Mazelli, është pushkatuar nga regjimi komunist, ndërsa gjyshja e saj, Pembë Mazelli, është internuar në rrethin Krujë, Kamëz-Bellsh, me datë internimi 1945 deri më 1960 dhe me datë dëbimi 1967 deri më 30.03.1991. Edhe xhaxhai i babait të Elvirës, Dulo Mazelli, komandant i Ballit Kombëtar të zonës së Jugut, është pushkatuar nga forcat e regjimit komunist. Kështu pra, Nikolin Gjonpalaj dhe gruaja e tij, Elvira, janë dy viktima të këtij sistemi diktatorial, ku të qenit e jetës së tyre në rrezik i detyroi të braktisin Shqipërinë, vendin e tyre për të cilin sakrifikuan e punuan si demokratë të shquar.

Sokol Pepushaj

 

Arbitri

“Po të dojë arbitri, largohen Berisha dhe Nano. Ne e dorëzuam pushtetin në ’97-ën, se tha “Arbitri”, se në të kundërt mund ta mbanim…”. As më pak dhe as më shumë, kjo është cituar nga një intervistë televizive e ish-kryeministrit demokrat, Aleksandër Meksi. Kjo deklaratë nuk ka nevojë të lexohet midis rreshtave. Arbitri në politikën tonë paska pushtet të jashtëzakonshëm. Vallë të jetë kështu?!

Shpesh herë të bie në vesh opinioni sipas të cilit “këtë X politikan e do dhe këtë Y politikan” nuk e do “Arbitri” (kupto Shtetet e Bashkuara të Amerikës dhe BE). Në më të shumtën e rasteve këto personifikohen në Berishën dhe berishianët, dhe Nanon dhe nanoistët, pasi të tjerët nuk çojnë peshë. Ndoshta nuk do të kishte nevojë për aq vëmendje sikur të mbetej në këtë nivel, por kur e thotë goja e një ish-kryeministri, gjërat ndryshojnë dhe të shtyn në mëdyshje: të jetë e vërtetë forca e “arbitrit”, apo është fantazi e politikanëve tanë që realisht me idetë e programet e tyre politike kanë dështuar dhe këtë dështim është më mirë t’ua “faturojë” të tjerëve, mundësisht të jetë jashtë kufijve tanë gjeografikë e mundësisht sa më larg.

Duke gjykuar në këtë sens është forcuar dhe një anë tjetër e medaljes: politika jonë nuk bën pa arbitër. Edhe ky rast “konfirmohet” atëherë kur politikanët tanë konfliktualë të regjur e të ndezur ulen në tavolinë dhe firmosin pa të keq në prani të arbitrit. Edhe në këtë rast shembujt nuk kanë nevojë për shumë mund për t’u gjetur. I has çdo ditë në konferencat e shtypit që ekspansionojnë ekranet dhe faqet e tij. Në të dy rastet “figura” e arbitrit lartohet e përmasohet duke krijuar një “dashuri” midis tij (arbitrit) dhe politikanëve tanë. Kjo dashuri ka ulje-ngritjet e veta si të një dashurie të zakonshme.

Është krejt normale që një ndeshje, e çfarëdo natyre qoftë ajo, të ketë dhe një arbitër që gëzon të gjitha atributet e “të paanshmit”, “u jep hakun secilës palë”, “hegjemon në fushëbetejë” etj. Dhe ky arbitër normalisht duhet të jetë njëri prej nesh. Në politikën shqiptare është ekstremizuar prania e të dy opinioneve: një palë nuk mund të ulen me të tjerët pa qenë “arbitri”, kushdo qoftë ai, mjafton të ketë tagrin e ndërkombëtarëve. (Mund të jetë edhe ndonjë politikan anonim nga vjen, por për ne lartohet si arbitër). Dhe karta e tij valëvitet më lart se flamuri kombëtar në sytë e qytetarëve, paçka se veç militantëve partiakë pak kush do t’ia dijë (shembulli më i mirë është indiferenca zgjedhore e viteve të fundit).

“E ka thënë faktori ndërkombëtar…”, fiksohet në gojën e politikanëve. Ec e luaje po deshe. Po e pranove ke vrarë veten me dorën tënde! (gjithnjë e kam fjalën për të ardhmen politike të politikanëve tanë).

Pse u dashka që X ekspert të vijë nga Afrika e Jugut, p.sh., e të thotë se keni nivel të lartë korrupsioni. Po nuk tha ai, po qeveriset mirë(?!) E çuditshme, por e vërtetë: shqiptarëve duhet dikush tjetër, që nuk jeton në Shqipëri, t’u thotë se si i kanë hallet, se si duhet të ecin në drejtimin e duhur.

Një palë tjetër, arbitri shërben si justifikim, si një “shlodhje” para qytetarëve që i kanë votuar. “Ne e bëmë tonën, por nuk varet nga ne, thonë ata (arbitrat) ashtu.” Në fakt përligjin më mirë se kushdo humbjen e votuesve për shkak të varfërimit të ideve, programeve, sjelljes në të njëjtën pikë etj.

Arbitri shërben edhe si argument për të kërkuar tek kundërshtarët dhe qytetarët atë që nuk e arrin me idetë e tjera si politikan dhe gjithashtu si gozhdë ku varin xhaketën e dështimit.

Gjithkush prej nesh e di si jemi një vend sovran që ëndërron anëtarësimin në familjen evropiane. Ky sovranitet permanent sa vjen dhe zbeh nevojën për arbitër. Dhe vetë arbitrat theksojnë se “problemet e shqiptarëve i zgjidhin vetë shqiptarët”. Para se ta kuptojnë qytetarët e këtij vendi, duhet ta kuptojnë liderët tanë politikë, këtë sentencë të vlefshme për të gjitha vendet demokratike.

Le të “kopjojnë” këta politikanë një nen të statutit të fëmijëve “Ambasadorë të paqes” të udhëhequr nga Dom Antonio Sharra, që këto ditë po demonstrojnë imazhin real të Shqipërisë në rrugët e Austrisë: Në një debat kërko bashkëpunim dhe konfliktualitetin. Në këtë rast arbitri do të ishte i tepërt.

Dhe në fund, realisht ekziston një arbitër që “flet”, po rrallë, një herë në tre a katër vjet. Dhe ky është populli. Në qoftë se politikanët tanë në pjekje e sipër do t’i japin pushtetin që i takon këtij “arbitri”, do të respektojnë fjalën e tij nëpërmjet votës që jep, atëherë vendi në familjen evropiane do të “pushtohet” shpejt. Kjo do të ndodhë se ka folë arbitri-popull dhe fjala e tij ka shkuar në vend.

Mark Preçi

 

Një komb duhet të jetë i virtytshëm, po të dojë të jetë i lirë

Mbas pozicionimit të gjithë botës perëndimore pa përjashtim, për gjendjen aktuale në Shqipëri, ku me të drejtë u denoncua se krimi ka pushtuar shtetin e ekonominë, apo siç i themi ne, që kriminelët bëjnë ligjin, shpejt e shpejt u organizua mbledhja e KPD-së. Socialistët duan të fillojnë avazine vjetër me deklarata e premtime që nuk realizohen kurrën e kurrës. Por kohët kanë ndryshuar se populli s’është si rrogtarët socialistë e shërbëtorët e tyre, që janë gati të bjerrin Shqipërinë e të ardhmen e saj. E siç e thashë më lart, shumica e shqiptarëve, s’duan t’ia dinë e s’i besojnë mashtruesve klasikë, por të logjikshëm e koshient se në Shqipëri duhet të drejtojë ligji e mirëqenia. Po tentojnë të organizohen drejt modelit perëndimor, ku atje shteti është fryti i harmonisë dhe i rregullimit të idealeve njerëzore të shkallës shoqërore e të drejtave universale, ku të gjithë qytetarët pa përjashtim, janë të barabartë para ligjit, etj., etj. Në këtë kohë, për ne vjen aktuale thirrja e Xhorxh Uashingtonit drejtuar popullit amerikan, që: “Një komb duhet të jetë i virtytshëm, po të dojë që të jetë i lirë”. Por duhet të kemi parasysh se mbretërit e mbretëreshat e krimit po luftojnë të humbin besimin për të ardhmen e Shqipërisë e kombit shqiptar, dhe ne na del për detyrë t’i bëjmë thirrje shqiptarëve që mos të humbin besimin, se humbja e besimit është humbja e lirisë e rrënimi i kombit, e po ta lejonim këtë, shqiptarët do i sundonte tmerri. Pra të gjithë frymës opozitare sot pa përjashtim, i del për detyrë të bëhen misionarët e ndryshimit rrënjësor për përparim e zhvillim të kombit shqiptar, se sot ka ardhur dita ku zani i nanës Shqipëri thërret bijtë e saj ta duan e ta mbrojnë Shqipërinë e të ardhmen e saj evropiane.

Ky është imperativi i kohës, të bashkëpunojmë në shkëmbimin e mendimeve dhe alternativave të besueshme e të bëhemi tok shpirtërisht për t’i treguar miqve e armiqve kudo, se shqiptarët evropianë janë të zotë ta bëjnë Shqipërinë e bashkuar të fortë, madhështore e përparimtare, të denjë e fisnike, siç e meriton. Titulli i shkrimit besoj është shumë domethënës për këto karagjoz-biçim-pushtetarësh të rrezikshëm, prandaj unë iu drejtova Nanos me thënien shqiptare: Ul mushak se ka një cak.

Për të ndërtuar shtetin e së drejtës, duhen punëtorë e jo llafazanë e fjalë-mëdhenj, por njerëz me integritet moral e atdhetar të lartë e në Shqipëri, shyqyr Zotit, kanë mbetur disa. Pra, këtyre qytetarëve e politikanëve të nderuar, i bëj thirrjen time:

Shpëtojeni Shqipërinë e shqiptarët, nga kriminelët me pushtet politiko-ekonomik, që kanë zaptuar demokracinë dhe siç e kam thënë, këta zullumqarë kapardisen duke u shitur se janë dikushi, pra klasa sunduese. Por ata harrojnë se shumica e shqiptarëve i njeh mirë që ishin, janë e kanë për të qenë askushi. Këtyre zullumqarëve, shkodranët i kanë pagëzuar me emrin “karapushta”, e të më falni për shprehjen, por me thënë të drejtën, ky është opinioni i përgjithshëm i popullit për këta tipa.

Pra, është koha të bashkohemi me shpirt, me ideal për të ndritur Atdheun tonë. Pra, lëvizjet qytetare, intelektualët, nacionalistët, opozita, opinionistët realistë, duhet t’i prijnë në betejën për ndryshim, të prijnë duke flijuar veten e jo të flijojnë të tjerët, atëherë kanë për t’i besuar shqiptarët dhe do i bashkohen kësaj lëvizjeje për përparimin e zhvillimin e shqiptarëve.

Kjo është alternativa më e besueshme sot për sot, pastaj shohim e flasim.

Hivzi Bushati

Shteti i akuzuar

Qindra dosje të hapura qëndrojnë në sirtare të padrejtësisë. Vrasje, atentate, rrëmbime e grabitje të pazbuluara akuzojnë shtetin për korrupsion e bashkëpunim. Po bëhen rreth 2 vjet që atentati kundër militantit demokrat Kastriot Veshaj mbetet enigmë. Me shpirtin e mbrojtur për liri dhe me ëndrrën e vendosjes së demokracisë së vërtetë, Kastriot veshaj pret të reagojë shteti. Për të hedhur dritë të vërtetë mbi ngjarjen, me dëshirën për të vendosur kriminelët në bankën e të akuzuarve, redaksia po rindërton edhe njëherë ngjarjet.

Më 11 janar 2003, në të aguar, në rrugën nacionale Shkodër-Lezhë, pikërisht në segmentin rrugor të Torovicës, në këtë vend kalimi të pasigurtë, ku rendi i është besuar fatit dhe rastit, u shkrua një faqe e re e dhunës së përditëshme. Kët radhë autorët nuk ishin hajdutë, as plaçkitës me maska në fytyrë, por vrasës profesionistë dhe të paidentifikueshëm. Duket se motivet kanë qenë politike. Për militantin demokrat dhe sindikalistin e orëve të para, Kastriot Veshaj, data 11 janar rodhi jo si ditët e tjera. Lajmi i vdekjes së vjehrrës së tij në Lushnjë e detyroi atë të udhëtonte bashkë me djalin e tij, Marsid, për të marrë pjesë në ceremoninë mortore.

Autorët e skenarit vdekjeprurës zgjodhën torovicën jo pa qëllim, si vend për realizimin e atentatit. Torovica, kjo strofkull e piraterisë së rrugës, ku mbizotëron pasiguria, tmerri, plaçkitja, dhunimi, ku siguria e jetës së udhëtarit është pjesë e lojës së fatit, jepte mundësinë e maskimit të atentatit me pektin e vrasjes ordinere, gjoja si aksident rrugor. Po pse duhej të vritej Kastriot Veshaj? Kastriot Veshaj është një nga zërat më protestues të qytetit, njeriu që nuk hesht dhe thotë të vërtetën hapur, njeriu që lufton të keqen, që çjerr maskën e mafies politike të pushtetarëve. Por kjo protestë shqetësonte pushtetarët me xhepat plot dhe me shpirtërat e zbrazur, ata që nuk njohin turpin dhe kodin e moralit, zyrtarët e damkosur në korrupsion dhe trafiqe. Por pushteti duhet të sundojë pa handralla. Dhe për të realizuar këtë duhen mbytur manifestimet, duhen vjedhur votat, duhen falsifikuar rezultatet e zgjedhjeve, për ndryshe… lamtumirë privilegje… lamtumirë korrupsion… lamtumirë trafiqe, dhe kështu herë pas here pushteti bën kurbane që të mbijetojë. Këtë radhë regjia e krimit në fokusin e goditjes ka projektuar Kastriotin, një atentat pa plumab, një aksident të zakonshëm automatikisht aq të rëndomtë në realitetin shqiptar, për ta eliminuar fizikisht. Dhe ja në kufirin e ndarjes së natës me ditën, autovetura me të cilën udhëtonte Kastriot Veshaj sulmohet dhe ai goditet për vdekje nga një kamion i ngarkesave të rënda me targa të padukshme. Goditet një herë dhe autovetura përpëlitet në rrugën me gropa, tentohet për ta goditur të dytën herë, por manovrimet e shoferit bënë që autovetura t’i shpëtojë përmbysjes, por sulmi i tretë ishte fatal. Për pasojë shoferi Fatmir Hafizi vritet në vend, Kastriot Veshaj plagoset shumë rëndë dhe bie në gjendje kome duke luftuar midis jetës dhe vdekjes, ndërsa djali i tij, Marsid Veshaj, thyen klavikulën. Dhe autorët e padukshëm të atentatit kanë kohë të ikin në drejtim të pa ditur duke lënë në grykën e Torovicës jehonën e këmbanave të vdekjes.

Ermal Shpori

 

Mjaft aktivistë të PD-së detyrohen të lënë atdheun nën frikën e kërcënimit të jetës

Zgjedhjet e ardhshme në Shqipëri po afrohen. Përvoja ka treguar se zgjedhjet janë bërë nën kërcënimin e armëve. Kështu socialistët përpiqen me çdo kusht që të ruajnë fitoren e pushtetin e tyre. Metodat e tyre ndaj anëtarëve e komisionerëve të PD janë të njohura me një strategji të studiuar si presione, keqtrajtime fizike e manipulime të votës. Do të kujtojmë zgjedhjet e 12 tetorit 2003, ku në zona të ndryshme pati manipulim e kërcënime e deri duel me vdekje mes komisionerëve. Nuk do të harrojmë ngjarjen e komisionerëve të komunës Hajmel, z.Mark Zadeja, në cilësinë e kryetarit të komisionit e Paulin Pani, anëtar komisioni e dy anëtarët e majtë z. Z.P. dhe z.T.L., kur shkonin për dorëzimin e procesverbalit në KQZ në Shkodër të shoqëruar nga forcat e policisë. Në fshatin Juban janë ndaluar nga një veturë ku personat e armatosur kanë kërkuar të fallsifikojnë procesverbalin e fituar nga kandidati i PD. Me gjithë kërcënimin e armëve, z.Pani e z.Zadeja nuk kanë pranuar të preket vota e lirë dhe në këto rrethana është qëlluar me armë zjarri Paulin Pani, i cili është plagosur rëndë. Duke parë situatën, z.Mark Zadeja nën kërcënimin e armëve është detyruar të fallsifikojë procesverbalin në favor të kandidatit socialist. Megjithëse forcat e policisë ishin të detyruara t’i mbronin ato nuk kanë ndihmuar aspak, përkundrazi ishin bashkëpunues ndaj kriminelëve, të cilët i kanë shoqëruar në komisariat anëtarët e djathtë. Më 30 tetor 2003, banesës së z.Mark Zadeja i vihet dinamit, ku forca shpërthyere ia shkatërron plotësisht. Megjithëse drejtuesit e PD në Shkodër kanë denoncuar ngjarjen pranë organeve përkatëse nuk është marrë asgjë parasysh. Në këto kushte anëtarët e militantët e Partisë Demokratike po largohen nga vendi për t’iu larguar sa më shumë rrezikut për jetën, gjë e cila nuk është në favor të Partisë Demokratike, as zhvillimit të vendit tonë.

Zef Nika

 

Nëpër jetën private të njeriut më të hekurt të politikës shqiptare

Ish-Presidenti I pas postkomunist, Kryetari I Partisë Demokratike, Sali Berisha ka pranuar te rrwfejw mbi jetwn e tij private. Tw tregojw pwr fwmijwrinw  e tij, pwr vitet si student, pwr njohjen me bashkëshorten e tij, pwr hyrjen nw politikw, pwr takimin e parw me kundwrshtarin e tij tw pwrjetshwm Nanon

Cila ka qenë familja juaj?

“Unë kam lindur në një familje fshatare në rrethin ku jetoja, e mesme nga pikëpamja ekonomike, thellësisht patriotike. E angazhuar në mundësinë e saj, në të gjitha përpjekjet kombëtare, në një familje, në të cilën punohej me vend. Prindërit e mi, pasi mbyllnin ditën e punës, darkonin dhe dilnin punonin, duke shfrytëzuar dritën e hënës”.

Pse ndodhte kjo?

“Kjo ndodhte për shkak të sezonit dhe për shkak të vendosmërisë së tyre që të mos u dëmtohej asgjë, por çdo gjë të punohej në kohë. Edhe sezoni sillte punëra, të cilat duheshin të bëheshin”.

Po fëmijëria juaj, si ka qenë? Flas për momentet e para kur njeriu fillon të bëhet koshient.

“Fëmijëria ka qenë një përkujdesie totale dhe një dashuri absolute nga motra. Ishte gjashtë vjet më e madhe se unë dhe më përkushtonte mua, pothuajse të gjithë ditën e saj. Duke filluar që me mësimin. Më mësonte, jo vetëm vjersha, por edhe këndim e shkrim, meqënëse ajo ishte në shkollë. Fishta ka qenë në familjen time, më i dashuri, por edhe vjersha të tjera. Ajo ishte si një tutore, por shumë e dashur, shumë e lidhur me mua. Pastaj në shkollë nuk kam patur ndonjë problem se jam futur në klasë, pasi kisha mësuar shkrim që në moshën 5 vjeçare dhe lexoja. Nëna ka qenë e rreptë dhe kërkuese. Babai ka qenë jo i rreptë dhe me babën kam pasur një harmoni shumë të madhe. Në shkollë kam qenë i përkushtuar, por edhe i stimuluar. Babai stimulonte çdo sukses timin. Stimuli ishte një dhuratë e vogël në mënyrë të vazhdueshme, i cili nuk është se nuk lozte rol. Lexoja. Kam lexuar shumë. Kam qenë i gjallë. Nuk kam qenë fëmijë problematik, sepse unë kisha një dashuri për të mësuar, por edhe një dashuri për të luajtur dhe ndodhte që në prill apo më herët, fillonim notin në pellgje. Nuk kam lënë pellg të asaj zone pa notuar. Dy gjëra ishin pasionet e fëmijërisë time: leximi dhe vrapimi. Nuk kishte pishina, po kishte pellgje, në të cilat notonim me dhjetra herë për t’u kalitur. Nuk kishte hipodrome, por kishte lëndina alpine shumë herë më të mëdha se hipodromet. Nuk kishte palma, po kishte pisha. Nuk kam lënë shpellë pa eksploruar, majë pa u ngjitur. Nuk kam qenë i shquar në sporte, përveçse në vrapim me kuaj. Në lojra të tjera kam qenë pothuajse mediokër”.

Deri në çfarë moshe keni vazhduar të studioni në fshatin tuaj?

“Kam mbaruar 7 vjeçaren. Pas saj më doli një bursë për në Bashkimin Sovjetik se në atë kohë marrëdhëniet ishin ende të lëkundura, por jo të ndërprera. Natyrisht, ma morën pa rënë në tokë. Nuk ma dhanë. Më thanë se do të ishte për diplomaci”.

A është e vërtetë se ju keni vazhduar një vit në shkollën e Medresesë?

“E vërtetë është që kam vazhduar 4 vjet, por jo shkollën e Medresesë. Në ndërtesën ku ishte Medreseja, ishte dhe shkolla e Mjekësisë”.

Duhet të jeni ndjerë shumë keq në momentin kur ju’a morën bursën?

“Jo dhe aq keq, sepse në atë moshë egzistonte një ambiguitet për largimin nga vendi dhe nga familja, por edhe kënaqësi kisha të shkoja. Sidoqoftë, nuk e përjetova me një trishtim të madh. Më ofruan për shkollë mjekësore në Tiranë”.

Pse zgjodhët mjekësinë dhe jo letërsinë?

“Pasioni im më i zjarrtë ishte letërsia. Në atë kohë ishin të pakta gjimnazet me konvikte dhe nuk mund të siguroja gjimnaz me konvikt. Por, dua të them një gjë, pavarësisht se unë nuk shkova dot në gjimnaz e të merrja rrugën e letërsisë, në këtë shkollë, 80 % të kohës sime unë e kisha me letërsinë, me mësuesit e letërsisë, me leximet për letërsinë. Programi mjekësor ishte skematik dhe i varfër. I përballueshëm shumë thjeshtë. Program substancial ishte programi i letërsisë, i latinishtes. Gjithnjë kam pasur mësues të shkëlqyer. Që nga mësuesi i klasës së parë. Kam pasur një raport shumë të veçantë me ta. Në shkollë të mesme kam pasur një mësues letërsie, një personalitet të vërtetë në gjuhën shqipe dhe në fushën e gramatikës”.

Sa e vështirë ishte për një djalë 13-14 vjeçar, të lindur dhe të rritur në një vend të hapur në natyrë dhe në një rreth relativisht të izoluar si Tropoja, që të vinte në Tiranë?

“E vështirë, sepse komunikimi ishte mjaft i vështirë”.

Sa orë udhëtonit për të ardhur nga Tropoja në Tiranë, në atë kohë?

“Në atë kohë mund të udhëtoje 12 orë dhe ishte një udhëtim mjaft i vështirë. Shkëputeshe nga familja dhe i nënshtroheshe një jete kolektive në konvikt që absolutisht më kujtonin në çdo gjë romanet e Dikensit. Një ushqim i pakonceptueshëm. Muajin e parë, jo vetëm që ndryshoi krejtësisht ushqimi, por ajo që më bënte përshtypje ishte supa, e cila nuk ishte një specialitet i kuzhinës nga vija dhe mbante erë pishë. Unë nuk kuptoja se ç’ndodhte. Nuk e haja. Kur pas një muaji e gjysmë më thotë një shoku im: E zbulova pse vjen erë pishë. Uji me të cilin përzjenin kazanin ishte pishe dhe pastaj u lutëm që t’i linin. Ose ngriheshim nga ora 5 e gjysnmë e mëngjesit, sepse menca ishte me dy turne. Por, në këto vështirësi, jo të pakta, të cilat të përballnin me hidhësinë e dimrit të ftohtë, me ushqime fillimisht të paparanueshme. Të gjitha këto kishin aspektin tjetër, të kolektivitetit, të miqësisë së fëmijëve. Më e bukura, më e mira. Të një dashurie për njëri-tjetrin”.

Keni qenë fëmijë i shoqërueshëm?

“Po, kam shkuar mirë me shokët e mi. Nuk i ndiqja veprimtaritë e tyre. Ata mund të ishin më polivalent se unë në jetën e tyre, kurse unë ndiqja libra. Kisha një shok shumë të ngushtë që shihte çdo film dhe ai më përzgjidhte filmat. Ai ishte i abonuar që të shihte çdo film. Por, kishim një harmoni shumë të madhe dhe asgjë nuk mbetet në memorie më nostalgjike se sa miqësia e shkollës së mesme”.

Si ishte Tirana e viteve ‘60? A kishte ardhur momenti që ta kuptonit që jetonit në një regjim represiv?

“Kur unë kam ardhur në Tiranë në vitin 1958, Tirana kishte ende shenjat e tregut. Për shembull, rruga e Dibrës ishte e tëra e mbushur me butikë. Rruga e Barrikadave ishte me butikë luksi, private, me bizhu, me lokale për ushqim. Ishte Pazari i Vjetër me restorante të mrekullueshme përsa i përket shijes. Me një gatim të shkëlqyer. Më vonë u kaluan në kooperativa artizanati. Kishte një furnizim. Pastaj Tirana u përtha dhe ato xhame dyqanesh u mbyllën me kompensato. U shkretua tërësisht. Tirana involuoi jo në drejtim të zhvillimit, por në raport me tregun shkoi drejt një regresi shumë të madh”.

Po jetën kulturore dhe intelektuale të Tiranës, a kishit mundësi ta ndiqnit?

“Shumë herë e kam menduar dhe e mendoj atë periudhë. Mund ta krahasoj me jetën tek “Emri i Trëndafilit” të Umberto Ekos. Duke qenë se koha egzistonte, përpjekje të mëdha bënim për të gjetur libra. Ata ishin gjëja më e rëndësishme. Por, edhe libra gjenim. Unë lexoja një vit rresht Dostojevskin në gjuhën ruse. Gjuha e parë që kam mësuar në shkollë të mesme ishte rusishtja. Nga fundi i shkollës së mesme kam filluar frëngjisht. Kam mësuar edhe në vitin e parë të fakultetit frëngjisht, pastaj anglisht. Gjuhët ishin një domosdoshmëri. Po të marrësh fëmijërinë ose rininë, janë një univers në vetvete. Rri dhe mendoj filmat. Shumë vështirë të shihje një film të mirë. Kurse sot jetohet një kohë tjetër, por edhe një shans i madh për këtë gjeneratë, e cila ka mundësi formimi shumë më të shpejtë, shumë më të fuqishme se sa kishte gjenerata ime”.

Gjatë kohës që ju ishit konviktor i shkollës së mesme apo student i Fakultetit të Mjekësisë, a jeni ndjerë i përbuzur nga jeta intelektuale e Tiranës për hir të faktit që vinit nga një province, e aq më tepër nga veriu?

“Jo, nuk jam ndjerë. Unë kam qenë një njeri shumë i lidhur me kulturën, me artet. Frekuentoja dhe kam pasur lidhje me shumë shkrimtarë. Në një farë mënyrë, jam njeri që kam ndjekur pasionet e mia. Kam dashur shumë letërsinë, por kam vendosur që në fëmijërinë më të hershme që të mos shkruaj. Kam shkruajtur vjersha dhe tregime dhe e kam kuptuar mediokritetin e shkrimeve të mia. Arrija ta kuptoja se i  lexoja dhe e shikoja që ishin të stisura nga mendja dhe nuk kishin ndjenjë. E lija. Njëherë shkrova dhe e rishkrova disa herë një tregim. E kuptova që ishte i stisur dhe u betova të mos shkruaj më dhe e konsideroj atë një nga vendimet më të rëndësishme që kam marrë në jetën time. Ndonëse mora këtë vendim, ruajta gjer në vit të tretë të fakultetit, dëshirën për të vazhduar letërsinë. Pastaj, kur mbarova vitin e dytë të Fakultetit, aty pata shkenca që më tërhoqën shumë dhe më qetësuan shpirtin, që unë do të ndjek mjekësinë dhe nuk do të ndjek letërsinë”.

Jeni penduar që nuk vazhduat letërsinë?

“Jo, nuk jam penduar. Edhe 100 herë po të kisha zgjedhur, nuk do të kisha zgjedhur gjë më të bukur se mjekësia”.

A mbani mend ndonjë bashkëstudentin tuaj, me të cilin keni ruajtur raporte miqësore deri më vonë?

“Shumë. Kam patur studentë të shquar, me një kapacitet të jashtëzakonshëm dhe sot janë nëpër botë”.

Pas mbarimit të Universitetit, ku u vendosët, ku u punësuat?

“Me të mbaruar Universitetin, u emërova asistent në Fakultetin e Mjekësisë. Shumë dëshirë kisha pediatrinë dhe ndiqja me shumë interes Selaudin Bekteshin, një kollos i vërtetë i mjekësisë shqiptare dhe që ka patur një kontribut shumë të madh. Ishte e pamundur të kaloja në katedrën e pediatrisë, kam kaluar në katedrën e fiziologjisë patologjike dhe me angazhimin e Ylli Popës, edhe në kardiologji, gjë e cila ishte shumë e dashur për mua. Fiziologjia patologjike ishte një lëndë teorike jo shumë e thjeshtë”.

Kur u anëtarësuat në Partinë e Punës dhe pse?

“Jam anëtarësuar në PPSH pas pushtimit të Çekisë më 1969. Mund të them se një ngjarje, e cila më ka ndikuar thellësisht ka qenë pushtimi i Çekisë. E ndiqnim me shumë interes “Pranverën Çeke”. Nuk mund të them se unë isha intelektual në atë kohë, isha student. E kam përjetuar me shumë kënaqësi prishjen me Bashkimin Sovjetik, sepse kishte një lloj rusifikimi shumë të neveritshëm në atë periudhë. Po të marrim gjuhën tonë, ajo ka neurologjizma neolatine dhe një mori e tërë shqiptarësh që shkuan të studionin në Moskë, filluan të introduktojnë neurologjizma sllave. Nuk mund të them se nuk kisha një ndikim familjar për shkak të Kosovës. Padiskutim që ai ishte. Kështu që, ishte gjithnjë shpresa se ndarja me BS do të na çonte drejt Perëndimit. Dhe ky ka qenë një faktor i dytë që më ka nxitur të anëtarësohem. Asnjë faktor tjetër për një pozicion timin, sepse unë pozicionin e kisha nga vetja ime. Megjithatë, unë jam mbajtur në Fakultet në një katedër thelbësore, kam patur një grup kolegësh të shkëlqyer, të zotë, të aftë. Sepse pasi u prishëm me rusët, filloi një lloj hapje. Transmetohej “Mami Blu”. Ose filluan të shfaqen filma italianë. Në fakt, ishte një zhgënjim i tmerrshëm, sepse ne shkuam drejt Revolucionit Kulturor Kinez dhe riprodhuam atë revolucion, por tanimë të sfazuar, të spostuar shumë në kohë, në mënyra shumë të egra dhe shumë të shëmtuara”.

A keni besuar ju sinqerisht tek komunizmi apo e keni parë anëtarësimin në PPSH dhe si një mundësi për një karrierë?

“Absolutisht nuk e kam parë si një mundësi për karrierë, sepse unë e kam patur një karrierë. Nuk kam besuar tek komunizmi, kam besuar tek shtysa që mund të bëhej për të ecur drejt hapjes. Me atë formim që kisha, isha shumë i vendosur, sepse flitej se do të na pushtonin. Flitej Shqipëria, e dyta pas Çekisë. Këtë unë e konsideroja apokalipsin dhe kam qenë jashtëzakonisht i përkushtuar në njohuritë e mia ushtarake modeste, por doja të bëja atë që do të bënte një qytetar kundër pushtuesit, sepse ishte shumë e përhapur ideja se do të pushtohej Shqipëria pas Çekisë. Nuk është se unë kam qenë antirus, por kam qenë totalisht për një orientim tjetër”.

Kur ka qenë momenti i parë që keni dyshuar seriozisht tek regjimi komunist?

“Kam dyshuar menjëherë pas Pleniumit të IV-t. Ai ishte rrënimi i të gjitha atyre pak aspiratave. Ai ishte një faqe e zezë. Ismaili shkroi “Dimrin e Vetmisë së Madhe” dhe vepra e tij u bë një objekt debati ndër më primitivët. “Ta djegim, tek kjo shtyllë ta djegim, tek ajo shtyllë”. Të gjitha i menaxhonte diktatori, i cili nga një anë hiqej sikur po i përballonte, e nga ana tjetër priste koka. Pastaj sulmoi dhe Rilindjen Kombëtare, sulmoi klasikët e muzikës. Filloi një dramë e madhe kombëtare”.

Flisnit me miqtë tuaj në këtë drejtim?

“Flisnim me njëri-tjetrin dhe mund të them se në atë kolektivitet ku kemi qenë, censurë nuk kemi patur. Jemi hapur. Mund të kemi diskutuar çfarëdo që të donim me njëri-tjetrin”.

Kur e keni njohur gruan tuaj?

“Gruan time e kam njohur studente. Ka qenë studentja ime, por për etikë pedagogu, pasi ka mbaruar vitin e studimit me mua, unë kam bërë demarshet e mia. Por, jo gjatë vitit që i kam dhënë mësim”.

Ishin të vështira demarshet?

“Mesatarisht. Shumë të vështira jo, por jo gjatë vitit që i kam dhënë mësim. Kam ruajtur etikën e pedagogut”.

Mbas gjithë këtyre viteve, a jeni i kënaqur nga jeta juaj familjare?

“Jam shumë i kënaqur. Unë jam i bindur se nuk i ka humbur kurrë “tik-taket” jeta. Kur “tik-taku” i orës ka jetë të plotë, nuk ka pse të mos jesh i kënaqur”.

Në atë kohë, a kanë qenë femrat një pasion i jetës suaj?

“Pasion i papërmbajtur kanë qenë librat”.

Kjo do të thotë se me femrat ka qenë i përmbajtur?

“Tani njeriu nuk mund të ketë pasur shumë pasione të papërmbajtura. Librat i kam lexuar shumë. Mund të lexoja qindra faqe në një ditë”.

Veç mjekësisë dhe librave, cilat kanë qenë pasionet e tjera? Si e mbushnit jetën tuaj?

“Ecja ka qenë një pasion real. Në Tiranën e asaj kohe, në mënyrë konstante, pothuajse çdo natë kryqëzoheshim në Bulevard me Ismail Kadarenë. Shfrytëzoja çdo moment për të ecur. Kam qenë shumë i fortë në ecje”.

Cila ka qenë jeta e një mjeku në Shqipërinë e viteve ‘70-’80? A ka qenë pjesë e privilegjuar e asaj kohe?

“Unë nuk e konsideroj se ka qenë pjesë e privilegjuar një mjek, pasi ka qenë një përkushtim ndaj asaj që është dhimbja më e madhe njerëzore, ndaj të sëmurit dhe sëmundjes. Kolegët e mi dhe unë, në mënyrat më të përsëritura, mund të kalonim 18 orë, 24 orë dhe në rastet edhe më shumë, pa lëvizur tek shtrati i të sëmurit. Mos harro se krijohet një raport njerëzor shumë i fuqishëm mes mjekut dhe të sëmurit dhe mjeku përjeton grahmën e të sëmurit me një dhembshuri të madhe. Unë personalisht nuk mund ta vlerësoj si privilegj. Përkundrazi, e vlerësoj si një përkushtim dhe pasion të madh. Asgjë nuk e vret mjekun më shumë se gabimi i tij, mirëpo e ka shumë problem të mos gabojë, sepse ka një kosto të jashtëzakonshme. Pra, nga ana tjetër mund të them se është privilegj se kemi dalë jashtë. Por, jemi kthyer. Kurrë nuk më ka shkuar në mendje që të arratisem. Do të kthehem tek i sëmuri, do të kthehem të punoj. Edhe ky ka qenë një dimension i jetës së mjekut”.

A keni qenë ju pjestar i grupit që mjekonte personalisht Enver Hoxhën?

“Kurrë. Shtypi shkruan shumë gjëra, por unë s’kam qenë kurrë anëtar i atij ekipi. Kolegët dhe miqtë e mi, kanë qenë. Nuk kam qenë për faktin e thjeshtë se ai e përcaktonte vetë ekipin dhe s’ka kërkuar të vizitohet nga unë dhe nuk e kam vizituar kurrë, asnjëherë. Por, në rast se do të kishte kërkuar, absolutisht që do ta vizitoja. Ka një kod, të cilin e quajnë “Betimi i Hipokratit”, që e detyron mjekun të shërbejë me ndërgjegje çdo qenie njerëzore të sëmurë”.

A e keni njohur personalisht Enver Hoxhën?

“Nuk e kam njohur. Kam njohur punonjësit e tjerë, si Hysni Kapon, për të cilin kam qenë mjek. Jam thirrur nga Fakulteti për t’u përkujdesur. Simon Stefanin, Haki Toskën, kam takuar disa herë Ramiz Alinë, jo si pacient. Por, nuk kam pranuar të shkëputem nga Fakulteti dhe e kam dashur shumë atë. Kam qenë shumë i lidhur edhe me të sëmurët, edhe me studentët”.

Sa ka ndikuar origjina në karrierën tuaj të mëpasme?

“Nga familja kam trashëguar karakterin e punës. Kanë qenë shumë punëtorë prindërit e mi. Ajo është një trashëgimi shumë pozitive që kam patur prej tyre. Nuk mund të them se ata më kanë ndikuar mua në karrierën time mjekësore. Në karrierën time mjekësore më ka ndikuar shumë pasioni im për njeriun. Se asgjë nuk ka më qendror se sa njeriu dhe si mjek ndoshta është fusha në të cilën futesh më thellë nga çdo fushë tjetër në psikologjinë njerëzore. Njeriu është psikologjia. Ka një atraksion të brendshëm shumë të thellë në këtë aspekt. Pastaj, mund të them se kardiologjia është nga disiplinat mjekësore, pothuajse e saktë”.

A e mendonit në vitet ’80 se jeta juaj do të kulmonte në një karrierë tjetër, atë politike?

“Kurrë. Kam menduar që të dal kundra regjimit, sepse isha i bindur që nuk kisha bërë atë që do të bëja. Unë kisha qenë njeri që kisha shëtitur, kisha njohur edhe në lexime, vlerat e shoqërive perëndimore. Kisha arritur në një përfundim, që çdo lloj opsioni tjetër është më mirë se sa të durosh. Kam patur vështirësitë e mia, sepse për disa rrethana më duhesh që të bëja një sistemim të familjes përpara se të merrja një vendim. Vendimin e kam marrë bashkë me fëmijët dhe gruan. Ka qenë viti 1987. Unë nuk toleroj më. Për mua është më mirë çdo zgjidhje tjetër se kjo dhe ka qenë një debat disa mujor dhe në familje e kanë pranuar plotësisht”.

A ishte politika një pasion?

“Absolutisht jo. Ishte thjeshtë për t’u kundërvënë. Dhe nuk kam menduar kurrë se do të merresha një ditë me politikë. Por, situata ishte dramatike. Unë isha mjek. Shkoj në Peshkopi dhe vendosa të ndërtoj një sallë reanimacioni atje. Ç’të shoh. Me dhjetra të sëmurë telagër. Sëmundje që karakterizon një formë urie të vërtetë. Sëmundja e bukës së misrit. Kur individi nuk ushqehet dot me asgjë tjetër, veçse me bukë misri. E pakonceptueshme. Në mënyrë të përditshme konstatoja sëmundje të kequshqyerjes. Pra, situata u bë e patolerueshme, ndaj dhe unë kisha vendosur që të dilja kundër. A do ta arrija? Jo. Por, i bindur se çdo variant tjetër ishte më i mirë se ai që kisha. Çdo gjë më ishte zverdhur. Një pasion i jashtëzakonshëm që kisha për punën, tani puna më dukej e huaj. Nuk e kisha më atë pasionin e parë. Dhe fillova gradualisht. Në fillim të ’88, një nga skenat më qesharake që unë kujtoj për veten time. Del një vendim i Komitetit Qendror për të lejuar kecin dhe qengjin. Dhe ata bëjnë një mbledhje të gjerë. Ngrihem unë dhe duke përdorur minimumin proteinik (është një koncept, sipas të cilit, çdo individ duhet të marrë një sasi të caktuar proteinash, për të mos përdorur proteinat e trupit të vet. Në atë periudhë shumica e shqiptarëve nuk e merrnin atë. Populli dhe kombi shkonte drejt plakjes së parakohshme) bëj një diskutim mbi gjysmë ore mbi rëndësinë e tij dhe duhet të kthehemi tek lopa. Pas meje ngrihet një tjetër dhe thotë: “Jo, këto janë pikëpamje të gabuara, se nga lopa do të shkojmë në kapitalizëm”. Ngrihet Sul Kodra dhe thotë: “Ne jemi dakort, duhet të kthehet lopa”. Ishte një gjë e pakonceptueshme. Ku kishim rënë, në çfarë niveli dhe i gjithë diskutimi në atë mbledhje, mbi dy orë, dhe ushtima ishte e diskutimit për lopën”.

Po në vitin 1990, sepse pas takimit që Ramiz Alia ka pasur me intelektualët, është folur që ju kishit bërë disa tentativa për krijimin e një force opozitare?

“Jo, absolutisht. Asnjë tentativë. Në vitin ’90, pata mundësi falë miqve të mi, të botoj në gazetën “Drita”, “Intelektuali dhe koha”, një shkrim i cili, më pas mori dhenë. U botua në “Le monde diplomatique” dhe isha i vendosur ta vazhdoja këtë. Natyrisht, nuk duhet menduar se fillimi i vitit ’90 ishte një fillim shpresëdhënës, sepse egzistonte një teori që Shqipëria do të mbetet si Kuba. Kishte një konformizëm të padiskutueshëm nga ana e inteligjencës. Më 20 qershor, Petrit Skendi më njofton, bashkë me redaktorin e revistës “Shkenca dhe Jeta”. “Do të bëjmë një diskutim për revistën”, më thotë. “ Mirë”, i them, “por, po të vij, do të diskutoj siç e kam mendjen vetë”. Tani, në tërësi ne ishim një kolektivitet miqsh, të fushave të ndryshme dhe unë fillova me pluralizmin. Kjo revistë do të mund të mbijetojë vetëm në qoftë se bëhet pluraliste. Pse unë mbroja pluralizmin e mendimit? Kisha një ide që kjo shoqëri, tmerrësisht komuniste, duhet të përjetojë fazën e pluralizmit të mendimit dhe ngrihem në këtë takim dhe fola për pluralizmin e të drejtat e njeriut. Kërcitën karriget dhe tre-katër u larguan nga mbledhja në një shenjë proteste për termin që unë përdora, për termin “pluralizëm”. Unë vazhdova i pa shqetësuar, e mbylla fjalën time dhe pastaj shkruaj një artikull të dytë që u botua në gazetën “Bashkimi”. Por, para saj, u zhvillua takimi me Ramiz Alinë. Një ditë para takimit më kërkon një instruktor i Komitetit të Partisë, Gëzim Halili, në mos gaboj, dhe thotë që ke një ftesë, se bëhet një takim me intelektualët në Pallatin e Kongreseve me Ramiz Alinë. Me Besnik Mustafajn takuam edhe Ismail Kadarenë tek Pallati i Kulturës. U gëzova që u ftova. Shkova në shtëpi dhe bëra gati një deklaratë. Tani, a do mund të flisnim, këtë nuk e dija. Megjithatë, mendova se këtë rradhë do ta shfrytëzoj për të bërë një deklaratë dhe fiksova si qëllim kryesor të deklaratës sime, kërkesën për heqjen e nenit të Kushtetutës, në të cilën shpallet Partia Komuniste hegjemone. Këtë e kishte bërë Saharovi para dy-tre vitesh në Rusi, sepse në fakt ai ishte neni shtyllë i diktaturës, në të cilën bazohej ajo. Shkuam në takim. Filloi fund e krye një demagogji 45 minutëshe dhe e mbylli që çdo qëndrim tjetër është anti-socialist e antishqiptar. Në pushim, isha me Qemal Sakajevën dhe i them: “Unë do ta lexoj deklaratën atij. Po s’ma dha fjalën, unë do t’i them, kam një deklaratë për të lexuar”. Kthehemi në sallë. Muntazi (Dhramo), i thotë: “Shoku Ramiz, problemi është se për shkak të informacioneve, njerëzit thonë se në Malin me Gropa janë 50 varre”. Muntazi e çliroi situatën. Pastaj, filluan debatet. Përpara kisha një demagog, ndaj të cilit nuk kisha asnjë shpresë. Shumë vetë kishin besuar se ky do të bënte ndryshime. Ky njeri kishte veshur mantelin e Nexhmije Hoxhës. Ky qeveriste ç’i thoshte Sofua dhe Nexhmija. Nuk ishte i lirë. Nuk kisha asnjë iluzion se ky do të bënte reformë. Diskutuam për lirinë e mediave, për lirinë e shtypit, lirinë e mendimit. Ramizi më tha: “E kuptoj, vënien fitoren e një force politike”, thashë unë. “Kurrë, s’ka për të ndodhur” tha. Foli edhe Ismaili, foli Napolon Roshi. Pastaj e mori, e redaktoi librin. Në tërësi gjërat i la, por rregulloi frazat e veta. E botoi librin, se i thotë Sofua që po qarkullojnë thashetheme se të kanë mundur intelektualët. E sjellin librin në Fakultet. Aty kisha një rrëshqitje mishi në kurriz dhe një dhimbje të jashtëzakonshme dhe merrja doza të mëdha ilaçesh. i zbehtë dhe me djersë në mbledhje. I gjithë preokupimi ishte se ai që lexonte, kujtonte se unë e kisha nga leximi. Kur vjen tek kjo frazë (pluralizëm) dikush i’a pret nga salla: “Dale. Lexoje edhe njëherë atë frazë”. E lexoi. “Kaq, s’ka nevojë më shumë. Të gjithë jemi me Saliun”, i thotë”.

T’ju bëj një pyetje delikate. Bëhet fjalë për angazhimin tuaj në lëvizjen e studentëve që më solli dhe angazhimin me PD-në. Ka disa versione. Vetë zoti Alia është shprehur që ju ka ftuar atë natë në banesën e tij për t’ju çuar si një mediator të mundshëm që t’i qetësonit dhe t’i kthenit në shkollë studentët. Si ka ndodhur realisht ky moment?

“Kam qenë i deleguar i Organizatës Botërore të Shëndetësisë për Evropën në një uorkshop, të organizuar në Toskana nga Këshilli i Evropës. Jam kthyer nga kjo mbledhje në Itali, të shtunën. Kam dalë të dielën. Kisha lënë një takim për kafe në darkë me Kujtim Çashkun dhe Besnik Mustafajn tek 15-katëshi. Duke pirë kafe, asnjëri nuk dinte gjë, vjen Qemal Sakajeva me Pëllumb Baten dhe me dikë tjetër. Më thotë: “Studentët mbrëmë kanë dalë në demonstrata, i kanë rrahur, kanë arrestuar në 2 të natës”. U gëzova. “Ngrehuni, – u them këtyre të dyve, – ne duhet të shkojmë”. Jemi nisur të tre, edhe kafet i kemi lënë. Kam arritur të penetroj me ta pas shumë kohe nëpër një rrugicë që është përtej Televizionit Shqiptar. Kemi dalë për fatin tonë, në ballë të tyre. Studentët ishin të vendosur midis Liceut dhe Rezidencës së Ambasadorit italian. Rrugës kam takuar Mehmet Elezin. Më thotë: “Ku po shkon?”. Mehmeti kishte kërkuar që në shkurt, në mënyrë eksplicite, pluralizmin politik në mbledhje organizate, për çka edhe e transferuan. Kalojmë në ledhin përtej rezidencës  dhe po sodisnim. Studentët brohorosnin: “Poshtë Dinastia”. Aty kam parë për herë të parë Azem Hajdarin, i cili ngrihej mbi supet e studentëve. Pas 10 minutash, jo më shumë, kanë bërë një ndërhyrje brutale, mizore kundra tyre. I kanë rrahur dhe dërmuar në një mënyrë shumë të egër. Ishte një skenë shumë dramatike. Pas rreth 7-8 minutash, ata u shpërndanë dhe unë u them: “Keni bërë një ndërhyrje barbare. Unë do t’ju denoncoj. Unë do të njoftoj gjithë botën për aktin barbar, sepse këta nuk po bënin asgjë, përveçse parrulla”. Më thanë: “Jo, na gjuajtën me gurë”. Asnjë gur, s’kishte gurë fare. Ishte krejt  pastër aty. I them: “Besnik të shkojmë pas studentëve se ka të plagosur me siguri, t’i ndihmojmë”. Shkuam tek konviktet e para. Më panë dhe erdhën e u grumbulluan. Më thonë: “Ne të kemi kërkuar”. U thashë se nuk di asgjë. Më thonë: “A do të bëhesh ti përfaqësuesi ynë”? “Jo, – u them, – unë përfaqësoj veten time. Ju përfaqësoni veten tuaj”. Më thonë: “A mund të interesohesh për shokët tanë që janë në spital?” “Po. Kudo që të jenë nëpër spitale dhe do të kujdesemi për ta”, i thashë unë. Më thanë: “A mund të kujdesesh për ata që janë në burg?” “Jo, në burg nuk njoh njeri”, u thashë. Më thonë: “Pse nuk bëhesh ti përfaqësuesi ynë?” U them: “Unë ju mbështes ju, por unë dua të shoh çfarë synimesh keni”. Më treguan historinë që i kishin rrahur, pasi ishin takuar me Ramiz Alinë. I them Besnikut të shkojmë të interesohemi për të burgosurit. “Ku?”, më thotë Besniku. “Në Komitet të Partisë. T’u themi që lirojini”, i them unë. Se si na u dha dhe u themi: “Ose lirojini, ose në ora 3 të gjithë studentët do të jenë në Sheshin Skënderbej”. Këtu në fakt, nuk kishim ndonjë marrëveshje me studentët. I liruan, por nuk ishin shumë. Tani na thotë Roberti, në orën 5 kemi një mbledhje, këtu në Komitet të Partisë. “Po, vij”, i them unë. Shkuam në mbledhje. Ishte një mbledhje shumë e keqe. Diskutohej për të futur trupat, për të mbyllur Universitetin. U them se nëse përdorni forcën, do ta zhysni vendin në një luftë civile, sepse nuk ju lë kush ju, që të gjakonsi fëmijët e vet. Nga e gjithë Shqipëria do të vijnë, plus janë qindra  e mijëra qytetarë që ndodhen me studentët. Me studentët duhet vendosur dialogu dhe kjo është e vetmja rrugë që mund të jap për zgjidhje. Mbështetja aty ishte shumë e pakët. Ishte një person, i cili tha : “Unë jam dakort me shokun Sali”, por rezulton se kishte qenë pak i dehur. Në këtë mbledhje vjen Xhelil Gjoni dhe thotë: “Të kërkon shoku Ramiz”. Thotë Besniku: “Ku?” “Ku të dojë”, i them unë. Shkojmë drejt e në shtëpinë e tij. Unë i them: “Studentët i keni rrahur, pasi i ke takuar. Nuk e rreh kush dërgatën në botë, as në Kanun, as në ligj, asnjëherë. Kanë ardhur dhe i ke nxjerrë njerëzit për t’i rrahur”. Më tha: “Po, se i morën revolen oficerit”. Inskenime meskine. Thotë: “Unë jam dakort të takohem me ta”. Unë i them: “Unë përfaqësoj veten time. Unë atyre do t’u këshilloj të vendosin dialogun, të zgjidhim me dialog, por është shumë e rëndësishme që kërkesat e tyre të merren seriozisht”. Të jem i sinqertë, kërkesat saktësisht nuk i dija deri në atë moment, sepse ishin disa grupe që nuk ishin shumë të qartë. Marr Besnikun dhe shkojmë drejt e në Qytetin “Studenti”, në një lokal aty. Takoj grupin kryesor të tyre. Ishte Azemi. I them: “Çfarë kërkesash keni. Kam ardhur t’ju shpreh që Ramiz Alia ju pret”. Më nxjerrin një listë me kërkesa. I them: “Hiqini të gjitha këto pika dhe merruni me pikën për pluralizmin”. Shpjeguan pastaj incidentin se si i kishin rrahur. U ktheva në shtëpi. Të nesërmen studentët u përqëndruan në pluralizmin politik, dënimin e fajtorëve. I kristalizuan në mënyrë të shkëlqyer kërkesat, me një guxim shumë të madh. Krijuan përfaqësinë e tyre. Më thanë: “Do vish?”. U thashë: “Ju përfaqësoni veten tuaj, unë veten time”. Shkuan tek Ramiz Alia. Një rol shumë të rëndësishëm kanë luajtur shkollat ushtarake, sepse u bë një përpjekje e hapur për të futur studentët ushtarak kundër civilëve. Ata, jo vetëm refuzuan, por thanë ne jemi me ta. Dhe ajo ishte një goditje shumë e rëndë për nomenklaturën”.

Po me PD si u angazhuat?

“U kthyen nga takimi me Ramiz Alinë. Deklaroi se do krijojë parti. Me një pjesë të kësaj dërgate, jo të gjithë, jemi futur në katin e 2 të një godine. Kemi diskutuar dhe kemi vendosur të krijohet PD. Është vendosur emri pas debateve. Kanë qenë Besniku, Preç Zogaj, Arben Imami etj, dhe u la që të nesërmen të bëhet një miting i madh dhe të shpallet partia. U njoftuan studentët për këtë. I njoftuam për rezultatin. U krijua nga ora 11 apo 11:30 e darkës”.

Ju patët deklaruar në atë kohë që menjëherë pas vendosjes së pluralizmit do të ktheheshit përsëri në spital. Pse nuk u kthyet më kurrë?

“Ramiz Alia bëri një fjalim, në të cilin na shpalli armiq dhe shpërndau kasetën. Ai fjalim më ka ndikuar shumë që të mos u ndahem atyre armiqve, sepse shpalli armiq. I them edhe Besnikun dhe Kujtimit që ne nuk përmbahemi më prej tyre, me këtë qëndrim që u shpall, sepse mblodhi Komitetin e Partisë dhe lëshoi një fjalim të tipit ultrastalinist. Unë kisha një gjakftohtësi të plotë dhe nuk kisha asnjë impresion prej tyre. Kështu që, vendosa përfundimisht që të mos ndahem më nga studentët”.

Jeni takuar më me Ramiz Alinë që nga ajo kohë?

“Po. Jemi takuar kur është rrëzuar busti. Të gjitha takime politike. Por, në atë moment, edhe dy miqtë e mi treguan mirëkuptim për atë vendim, që ne s’duhet t’u ndahemi studentëve dhe duhet të qëndrojmë me ta”.

Ishte dhe fillimi i një karriere tjetër, karrierës politike, apo jo?

“Të them të vërtetën, karrierën e mjekut vetëm mekanikisht e mbaja, sepse e kisha lënë për arsye se unë kisha vendosur të dilja kundër dhe ai vendim ishte për t’u ndarë me kardiologjinë”.

Cilat ishin idetë tuaj kur u angazhuat në politikë dhe kur e patë se po shndërroheshit në një nga liderët e opozitës shqiptare të asaj kohe?

“Ato që mungonin: liritë dhe të drejtat e njeriut. Ky ishte thelbi”.

Si ishte emocioni i momentit që u bëtë Presidenti i parë post-komunist i Shqipërisë? Dhe në të vërtetë, Presidenti i parë i zgjedhur me vota të lira, pas pothuajse 67 vjetësh në Shqipëri.

“Imagjinoni një njeri, i cili bënte fushatën dhe u thoshte njerëzve kur i bënin pyetje, që këto që pyesni do t’i mësojmë, sepse janë procese të panjohura, sepse ne ishim i vetmi vend në Evropë me një superkolektivizëm total. Kishte një shkretëtim të madh në koncepte, kështu që vështirësitë ishin të mëdha, përkushtimi ishte total”.

Para vitit 1990, e keni njohur zotin Nano?

“Zotin Nano e kam takuar për herë të parë në një debat që organizoi Spiro Dede në gazetën “Zëri i Popullit”, ku kemi shprehur pikëpamjet për hapjen e vendit, ekonominë, për probleme shoqërore”.

Ky ishte takimi juaj i parë me të?

“Ky ka qenë takimi im i pare”.

Mund të më thoni nëse e keni ende në mend se cili ka qenë impresioni juaj nga ky takim?

“I hekurosur, i stisur. Aspak i lirshëm. E ka ruajtur edhe sot. Një njeri që shtiret”.

Gjatë viteve që keni qenë President i Republikës, ka pasur mjaft kritika ndaj jush në aspektin që jeni parë si një President deri dikur represiv ose i ashpër. A i pranoni këto akuza?

“Mendoj se ato ishin vitet në të cilët liria mori dimensionet më të mëdha. Por, në përpjekjen time më të madhe, unë jam përpjekur t’i kontribuoj pluralizmit, edhe gjatë atyre viteve. Nuk kishte në ato vite një shtyp që është sot. Kishte padira dhe paditë ndaj shtypit janë marrëzi të vërteta. Në mënyrë absolute nuk kishte asnjë tendencë për ta nënshtruar shtypin me mjete, si sot, financiare apo të tjera. Ato vite kam patur një problem shumë serioz. Ato kanë patur një defiçit të madh opozitar. Pse? PPSH me emër të ri, nuk kishte softin e të bërit opozitë. Mendoj se opozita më e vërtetë ka qenë shtypi, në atë periudhë. Ai shtyp që ishte dhe unë nga kjo e kam vlerësuar shumë dhe e vlerësoj. Tani, është normale që përgjegjësitë t’i mbajë kryesori dhe absolutisht i kam mbajtur dhe do t’i mbaj. Po të më pyesësh mua se çfarë ke ti një lloj keqardhje, e kam pikërisht tek qëndrimi ndaj përgjegjësisë, i njerëzve. Mendoj se në një shoqëri të qytetëruar, secili merr përgjegjësinë e tij. Në mënyra të përsëritura u kërkoja ministrave të mos padisnin gazetarët. “Bëni përgënjeshtrime”, u thoja. Mirëpo a mundet që unë t’i pengoja ata të padisnin? Absolutisht nuk i pengoja dot dhe kam qenë kategorikisht kundër, sepse përbënin ligjin dhe defiçiti kulturor ishte një aspekt tjetër”.

Cilat kanë qenë momentet më të vështira të karrierës suaj si President i Republikës?

“Momente shumë të vështira kanë qenë fillimi, kur ishte një pranverë me dyqane tërësisht bosh, ku tallonat, gjysmën e tyre se jepnin dot. Ku bashkëshortja ime shkonte për të marrë me tallon si të tjerët dhe merrte më shumë sharje dhe kthehej pa marrë, sepse e bënin të përgjegjshme për mungesën e saj. Ka qenë vërtet një pranverë shumë e vështirë, sepse pati një moment vonimi në ndihma. Moment i vështirë ka qenë periudha e parakrijimit të Qeverisë së Pajtimit Kombëtar. Në kohën kur bëheshin tratativat dhe krijuan një qeveri”.

Gjatë këtij momenti të vështirë të 1997-tës, a ka pasur momente kur keni pasur frikë?

“Të them të vërtetën, jo”.

Po për të ikur, keni menduar?

“Kurrë. Nuk kam menduar as në diktaturë e as pas saj të largohem nga ky vend dhe kurrë nuk largohem”.

Ndërkohë, ndiheshit i kërcënuar?

“Në politikë, rreziqet janë pjesë e saj. Në një periudhë mund të jenë më të mëdha, në një periudhë më të vogla, por kur ke vendosur të qëndrosh, unë mendoj se ato do t’i kalosh. Nuk them se kam treguar ndonjë trimëri të madhe, por nuk jam trembur”.

A mbetet ende një pasion profesioni juaj i parë, mjekësia?

“Jo, nuk mbetet një pasion, por një dashuri e paharruar”.

A keni kohë të lexoni?

“Jo, nuk lexoj. Lexoj vetëm ato që botohen në gazetat e mëdha, sepse duhet t’i ndjekësh dhe nuk jam në gjendje t’i ndjek. Nuk kam kohën e duhur”.

A i kushtoni kohë familjes?

“Që kur kam mbaruar Fakultetin dhe pasi jam martuar, unë mund të them se kam patur këtë regjim pune që kam sot. Kam patur një ditë të zgjatur gjithnjë, e kam ndjekur si rregull midis orës 1 dhe 2. Kemi qenë të dy mjekë dhe në këtë aspekt ka pasur një mirëkuptim total për vetë profesionin”.

A e kanë ndjerë fëmijët mungesën tuaj?

“Mungesën edhe mund ta kenë ndjerë, por si rregull fëmijët nuk flinin tjetër kund, veçse në shtëpi. Fëmijët kanë mbaruar Universitetin në Shqipëri. Të vetmin vendim që unë u kam imponuar fëmijëve, ka qenë që të mbarojnë studimet në Shqipëri”.

A jeni i kënaqur me rrugët që kanë marrë në jetë?

“Plotësisht. Por, nuk ua kam imponuar. Që të dy kanë bërë zgjedhjet e tyre dhe unë jam shumë i kënaqur”.

Ju si baba keni qenë i rreptë?

“Jo shumë. Kur nuk arrita t’u imponoj profesionin, s’besoj  se kam qenë i rreptë”.

Si ka mundësi që ju keni pasur një ditë të tillë të gjatë, në kohën që ju gjithmonë drekoni apo darkoni në shtëpi?

“E kam një rit të pandryshueshëm. Siç mund të ketë ndonjë mik i imi qejf restorantet, unë kam këtë. Unë kam një shok që është i apasionuar pas restoranteve. E kundërta ime”.

A jeni tunduar ndonjëherë nga luksi?

“Absolutisht jo. As nga luksi as nga pasuria. Pse? Shumë thjeshtë. Unë kam qenë kardiolog dhe në qoftë se unë do të kisha zgjedhur këtë rrugë, unë do të kisha qenë, nuk po them shumë i pasur, por më mirë se sa një politikan që jam sot. Në qoftë se do të kisha parë politikën si një mjet për t’u pasuruar unë do të isha neveritur totalisht prej saj dhe nuk mund ta konceptoj. Unë kam pasur shumë mundësi të vazhdoja kardiologji. Kryeministri i parë në Evropë që kam takuar ka qenë Helmut Kol. Dhe çfarë më tha kur e mori vesh se isha kardiolog: “Si ka mundësi që merreth me politikë, sepse këtu një kardiolog merr disa herë më shumë se unë si Kancelar”.

Nuk e keni ndjerë të nevojshme ndonjëherë pasurinë? Njeriu ka nevojë, qoftë edhe si një garanci në jetën e tij.

“Të krijosh pasuri duke qenë në politikë është një gjë shumë e pamoralshme, shumë e papastër dhe përveç rrogës që merr dhe honorarëve që marrin jashtë politikanët, unë nuk mund të kuptoj që mund të krijosh pasuri të tjera”.

Kush ka qenë politikani që ju ka frymëzuar në karrierën politike?

“Është Uinston Çurçilli, Ronald Regan, Theçeri, por mund të them edhe dy persona të tjerë, Xhorxh Bush i ati. Për mua është një gjeni Çurçilli, i cili ka kontribuar në mënyrë të jashtëzakonshme me vendimet e tij për Llftën, Regan me Perandorinë e të keqes, Bushi me rënien e Murit (të Berlinit)”.

Në qoftëse do të kishit më shumë kohë, me çfarë do ta shpenzonit?

“Me leximin, as që diskutohet. Më vjen keq se tani interneti më ka modifikuar klasicizmin e leximit, sepse në internet me klikimet dhe navigimin, të thith”.

Intervistoi Blendi FEVZIU

 

Lufta kundër dhunës brenda dhe jashtë stadiumeve në vendet e Evropës Juglindore

Vendet tona takohen në këtë Tavolinë të Rrumbullakët për të informuar dhe shkëmbyer praktikat produktive në lidhje me një ndër fenomenet më të ndjeshme negative të aktiviteteve sportive.

Fenomeni i violencës në të gjithë vendet juglindore nuk ka qenë i shfaqur në përmasa problematike për vetë sistemin centralizues.

Periudha e tranzicionit solli shumë ndryshime sociale dhe sigurisht ka shfaqur shenjat negative të shtimit të rasteve, krahasuar me periudhën para tranzicionit.

Institucionet sportive të Shqipërisë kanë qenë koherentë me të gjitha sugjerimet që institucionet ndërkombëtare kanë dhënë për konceptimin dhe drejtimin e sportit me kërkesat e kohës.

Ka përkrahur dhe implementuar të gjitha rekomandimet që Këshilli i Evropës ka inicuar për parandalimin e fenomenit të dhunës në aktivitetet sportive brenda dhe jashtë stadiumeve. Ka ratifikuar Konventën Evropiane Kundër Dhunës në Sport në vitin 1998.

Në Ligjin për Sportin, i miratuar në vitin 1996, është parashikuar një kapitull i veçantë, për parandalimin e dhunës në aktivitetet kombëtare, si dhe sanksionet për këtë fenomen. Për të qenë konkret në lidhje me këtë tematikë, po paraqes disa pjesë të legjislacionit për të shprehur para jush rëndësinë që i jep institucioni i sportit shqiptar fenomenit të dhunës.

– Gjatë veprimarive sportive të të gjitha niveleve ose gjatë transmetimit publik në mjediset ku ato zhvillohen, ndalohet provokimi me karakter politik, social, racial, fetar ksenofob, që synojnë nxitjen e urrejtjes e dhunës ndaj pjesëmarrësve në veprimtarinë sportive ndaj spektatorëve.

– Çdo shfaqje e dhunës në kuptimin fizik ose moral në drejtimin e gjyqtarit, sportistëve pjesëmarrës në veprimtari dhe spektatorëve, qoftë të ushtruar prej tyre, dënohet sipas dispozitave të Kodit Penal të Republikës së Shqipërisë.

– Ndalohet mbajtja dhe përdorimi në mjediset sportive i fishekzjarreve dhe i armëve të të gjitha llojeve.

– Ndalohet përdorimi dhe tregtimi i pijeve në mjediset sportive.

– Të gjithë personat që veprojnë në kundërshtim me këtë dispozitë dënohen sipas sanksioneve në fund të këtij ligji.

– Personi që merr pjesë në veprimtarinë sportive në cilësinë e gjyqtarit është i paprekshëm.

– Ai konsiderohet si person zyrtar përfaqësues i federatës përkatëse sportive.

– Çdo cënim a tentativë për cënimin e personit që merr pjesë në veprimtarinë sportive me cilësinë qofshin ato morale a fizike nga personat pjesëmarrës në veprimtarinë sportive apo spektatorë, konsiderohen cënim i personit zyrtar dhe ndiqet sipas Dispozitave të Kodit Penal të Republikës së Shqipërisë.

– Ruajtja e rendit publik është kompetencë e Ministrisë së Brendshme. Çdo person fizik a juridik që organizon veprimtari sportive është i detyruar të njoftojë 15 ditë para zhvillimit të veprimtarisë organin e Ministrisë së Brendshme, në territorin në të cilin do të zhvillohet veprimtaria. Në rast të kundër, organizatorët dënohen sipas sanksioneve të këtij ligji.

Për sa më sipër, këto janë disa nene të Ligjit Shqiptar të Sportit në kapitullin e “Dhunës në Sport”.

Në sistemin sportiv shqiptar janë 26 federata dhe dhjetëra shoqata të cilët kanë parashikuar në statutet e tyre funksionimin e komisioneve të gjykimit dhe disiplinës, të cilat kanë dhe rregulloret e funksionimit të tyre.

Pranë Komitetit Olimpik Kombëtar funksionon komisioni i “Fair Play”, ku nëpërmjet lëvizjes olimpike, sidomos me të rinjtë e shkollave promovon e propagandon që në aktivitetet sportive por edhe si spektatorë, të paraqesin kulturë dhe një “fair play”.

Gjithashtu promovohen dhe sportistë që gjatë karrierës së tyre sportive kanë qenë shembull i një “fair play”.

Sigurisht që ky fenomen është i ndjeshëm në lojën e futbollit, ku dhe pjesëmarrja e spektatorëve është masive. Federata Shqiptare e Futbollit, federata më e madhe në sistemin sportiv shqiptar, që ka 17 mijë anëtarë të liçensuar të të gjitha moshave, superiore, kategoria e parë, kategoria e dytë dhe kategoria amatore e cila përbën numrin më të madh të anëtarëve.

Nga komisioni i gjykimit dhe disiplinës të kësaj federate na jep të dhëna se fenomeni i dhunës tek sporti i futbollit nuk është problematik jashtë stadiumeve por brenda në fushë. Kush janë shkaqet?

1. Niveli i gjykimit të ndeshjeve

a. Kualifikimi i gjyqtarëve

b. Korrupsioni i gjyqtarëve

c. Shpërblimi material i gjyqtarëve

2. Infrastruktura e papërshtatshme

Në Federatën Shqiptare të Futbollit janë:

– 250 gjyqtarë të liçensuar që gjykojnë të gjithë grup-moshat

– 2 gjyqtarë janë të liçensuar nga FIFA

– 10 asistentë të liçensuar nga FIFA

Sipas konstatimeve, niveli i gjyqtarëve lë për të dëshiruar. Ka vështirësi në rekrutimin e gjyqtarëve të rinj që kanë formim teknik. Janë ofruar edhe gjyqtare femra të cilat kanë mbaruar kurse kualifikimi, por akoma ka vështirësi në mentalitetin e komunitetit sportiv. Mosnjohja e rregulloreve të gjykimit, shkak për gjykim jo profesional. Komisioni i gjykimit organizon 2 herë në vit kurse të detyrueshme kualifikimi për gjyqtarët, por kontingjenti që afrohet është në nivelin formues të pakënaqshëm. Stimulimi i gjyqtarëve në një ndeshje është rreth 90 euro.

Gjykimi i njëanshëm i ndeshjeve, i shitjes së tyre, çon në lindjen e konflikteve. Konfliktet lojtar-gjyqtar, lojtar-lojtar, kanë qenë problematikë ndonjëherë dhe seriozë tek ekipet e të rinjve. Ky fenomen haset më shumë në kategoritë e dyta. Por shkaqet për konflikte janë dhe infrastruktura e papërshtatshme ku zhvillohen ndeshjet, të cilët nuk plotësojnë standardet teknike.

Komisioni i disiplinës stimulon ekipe dhe individë për “fair play” si dhe dënon me sanksione individë dhe ekipe që kanë shfaqur e përsëritur raste konfliktesh. Shpall gjyqtarin më të mirë të vitit në ndeshjet futbollistike.

Disa të dhëna për sezonin e fundit futbollistik, 2003-2004:

– 65 raste gabimi i arbitrave

– 37 raste janë sanksione me vlerë monetare

– 28 ndëshkime disiplinore

– Në kategoritë superiore e të parë janë 126 kartona të kuq dhe 1197 kartona të verdhë.

Të gjithë këto sanksione janë në vlera monetare të cilat kalojnë në buxhetin e federatës.

Në periudhën e parë të tranzicionit, për shkak të ndryshimeve të herë pas hershme të situatave politike, pati zbrazje të theksuar të stadiumeve tona, si në ndeshjet kombëtare dhe ato ndërkombëtare dhe minimizoi ndjeshëm rastet e shfaqjes së dhunës në sport jashtë stadiumeve.

Megjithëse këto 3-4 vitet e fundit stadiumet tona janë mbushur me sportdashës, të cilët mbështesin ekipet e tyre të zemrës, përsëri nuk ka raste violence për t’u evidentuar.

Në ndeshjen e eliminatores Shqipëri-Angli, për Kampionatin Evropian, që u zhvillua në Tiranë në 2003, nuk shënoi asnjë incident nga tifozët anglezë, që u vlerësuan nga shtypi ndërkombëtar si një ndër rastet e rralla.

Kohët e fundit, me përmirësimin e rezultateve të kombëtares sonë, vihet re në disa raste që disa media po influencojnë negativisht duke nxitur tifozllëkun e sëmurë të shoqëruar edhe me nacionalizëm.

Shkak për një rritje të mundshme të shfaqjes së dhunës në sport janë bastet dhe llotaritë sportive, të cilat sa vijnë dhe marrin përmasa të konsiderueshme në qarkullimin e vlerave monetare. Ky fenomen është i ri për vendin tonë dhe akoma nuk është krijuar një kuadër ligjor i plotë që të monitorojë saktë këtë aktivitet.

Për ta përfunduar këtë diskutim para kolegëve të nderuar të sportit, ju falënderoj për vëmendjen dhe shpresoj që eksperienca jonë të kontribuojë sadopak në minimizimin e shfaqjeve të dhunës në sport.

Millan Vaso

Drejtor i Drejtorisë së Sportit në Ministrinë e Kulturës, Rinisë dhe Sporteve

 

Boga, afër Perëndisë e larg Qeverisë

-Reportazh-

Është një ditë gri, fund shtatori. Malet e kanë kryet në re e retë të duket se kanë prekur qiellin. Të ngjan se ndodhesh në një amfiteatër madhështor që nuk mund ta ndërtojë kurrsesi dora e njeriut. Perëndia është treguar i “ngeshëm” me këtë vend që ata që nuk e kanë vizituar u duket se janë në përrallë. Edhe klima ka ndryshuar fort pas atyre pesëmbëdhjetë kilometrave që kemi lënë mbrapa nga Dedajt. Ndjen freski që mund të kthehet shpejt në të ftohtë sapo zbret nga makina. Ajri është i pastër sikundër natyra dhe bimësia e shumëllojshme. Të ngjan se ecën mbi një qilim të gjelbërt. Atje, majë maleve, të thonë se jeton një borë dhjetëra shekullore dhe qindra bimë medicinale e kafshë të egra. Lloj-lloj shpendësh po që po. Në ato male kanë patur strehëzën zanat e malit e shtojzovallet. Në ato male kanë shkruar histori jetese e sakrifice, trimërie e ndershmërie malësorët që përgjatë shekujve kanë jetuar me krye lart, njëlloj si shkrepat. Në ato male janë përkundur djepe, janë kënduar këngë, janë pritur miq si rrallëkund, por ama asnjëherë qeveritë nuk janë kujtuar të investojnë, ta bëjnë pjesë organike të kryeqendrës së veriut shqiptar, Shkodrës, që edhe kjo e fundit e meriton. Udha deri atje është një ferr i vërtetë. Por gjithsesi, deputeti i zonës, Lekë Çukaj, më së fundmi kish bërë të lëvrohen fondet për asfaltimin e rrugës jo vetëm deri në Bogë, por deri në Dukagjinin e largët.

 

***

Bogianët kishin festën e Shën Mëhillit, pajtimtarit të tyre. Konaqet janë plot e përplot me miq, bija, kumari e shoqëri. S’ka shtëpi që nxjerr tym e nuk ka një bagëti në hedh. Shumë prej tyre pjekin nga dy-tri të tilla. Kjo festë është festuar prej shekujsh. Thuhet të paktën në tre shekujt e fundit. Edhe në kohën e diktaturës komuniste, bogianët kanë festuar kështu si sonte, pavarësisht pasojave. Shtrohen sofrat e përreth tyre burrat e gratë. Sipas zakonit pyeten për të rejat që nuk dihen nga miqtë e anasjelltas. Tregohen histori, legjenda, anekdota. Bëhen hoka e këndohen këngë të traditës shqiptare. Shtëpia ku bujtëm ne është një kullël e njohur brez pas brezi, ku i zoti i shtëpisë, Dedë Marku, megjithëse ka vite që nuk jeton, ka lënë në respektin e të gjithëve emrin e vet. Ai, përgjatë diktaturës ka kryer detyrën e shërbestarit të Zotit. U ka vënë kurora kishtare të gjithë vendalinjve, kurora që i ka njohur edhe kisha pas rrëzimit të komunizmit e legalizimit të fesë. I biri, Luigj Rakaj, ka të drejtë të thotë që kjo festë na ndihmoftë bashkë me vëllezërit myslimanë, pasi të parët e tij i kanë mëkuar dashuri e miqësi që festohet shekull pas shekulli bashkë me ta. Shqiptarët e vërtetë kështu janë. Kjo kullë e shumë të tjera kështu janë. Malësorët bogianë kështu janë. Vjen një moment kur emigrantë, megjithëse nuk janë aty, kanë lënë porosi të filmohet, të dërgohen kasetat e të çmallen. Të shohin miqtë që kanë nderuar konakun e të parëve, të dëgjojnë edhe fjalët e gjithsecilit që ka dëshirë të thotë diçka. Dhe ky vend i vogël ka shumë emigrantë. Nga 650 banorë që kanë qenë para vitit 1990, sot ka vetëm 540, dhe të kemi parasysh se malësorët kanë shumë fëmijë. Por kanë emigruar. Kanë emigruar, e vendin e njerëzit e vet nuk i kanë harruar. Të tërë kanë dërguar para për festën, pasi ndihma sociale që u jep ky i ashtuquajtur shtet është vetëm 500 lekë në muaj.

Kuvendime të tilla, këngë e gëzim është e mbushur kjo natë që të duket e shkurtër. S’ka shtëpi që të mos ketë mbi dhjetë miq. Por miqësia e madhe vjen në të nesërmen. Kthehet bukë për ta katër apo pesë herë. Bogianët janë bujarë e njerëz të mirë.

 

***

Në ditën e festës, Boga, që ka kaluar një natë pa gjumë, është e mbushur plot e përplot kostume nusesh e vajzash, vegla e tinguj muzikorë. Aty në lëndinën e madhe, në oborr të kishës çohet një meshë, ku më shumë dominon lutja për emigrantët, pasi jo pushteti, por emigrantët kanë dërguar paratë edhe deri për orkestrën. Një spektakël vërtet i bukur artistik. Mark Nikolla, ai që drejton spektaklin, fton në skenë, sipas zakonit, shtatë malet. Mund të këndohet aty në skenë edhe sipas dëshirës së gjithkujt pa prishur aspak bukurinë e programit. Këngë të traditës, këngë për jetën e punën, humor i këndshëm, valle e poezi malli nga emigrantët, bëjnë të dëgjojnë me vëmendje jo vetëm gjithë ata njerëz, por edhe të oshëtijnë malet përreth, sa të ngjan se një gëzim i tillë përcillet si oshëtimë deri atje larg, në Kosovë.

Festa vazhdon e gjatë edhe pas koncertit, pasi sërishmi Boga shtron sofrën për miqtë. Sofra të tilla shtrohen vetëm në Shqipëri, vetëm prej shqiptarëve, më konkretisht…

Sokol Pepushaj

 

Haberret e akshamit në gazetën “Shqipëria Etnike”

Kryeministri Nano nga Amerika e largët “vendos” të “ndërrojë” popull

Kryeministri socialist, Fatos Nano, gjatë muajit shtator (2004) pasi mori pjesë në një sesion rutinë të OKB-së, kishte planifikuar një takim me lobin shqiptar në Amerikë. Mirëpo asnjë shoqatë e shqiptarëve atje nuk pranoi të takohet me z.Nano dhe përkundër kësaj në New York shqiptarët demonstruan ndaj tij, duke e quajtur jo Kryeministri i Shqipërisë, por faqja e zezë e shqiptarisë. Kur Nano pa me sytë e vet dështimin e takimit me shqiptarët e emigruar në Amerikë, ai iku pa çarë kokën fare në Boston dhe me ndihmën e lobit grek dhe shefit të tyre Nikola Gejxh, organizoi një takim të improvizuar në sallën e Universitetit të Bostonit me disa grekë e të kombësive të ndryshme. Deri këtu gjithçka dukej se do t’i shkonte mirë shefit të qeverisë sonë, por kur ai filloi të lexonte në shqip materialin e përgatitur për një auditor shqiptar e jo të huaj, të pranishmit që nuk e kuptonin shqipen, filluan të shikojnë të shqetësuar konsullin grek atje që i rrinte pranë z.Nano. konsulli kur e pa këtë, iu drejtua Nanos me një anglishte të çalë, zoti Nano, pjesëmarrësit janë në shumicë grekë e jo shqiptarë dhe nuk kuptojnë se çfarë po u thoni, prandaj flisni në anglisht apo greqisht. Nano, i zënë ngushtë disi i drejtohet konsullit me fjalët, më mirë kështu pa e kuptuar po vazhdoj se unë materialin e kam përgatitur për shqiptarët, që po ta kuptojnë se çfarë po them do t’u vinte keq. Por, gjithsesi zoti konsull, bëni sikur përktheni dhe u thoni këtyre vëllezërve tanë çfarë të duahs e t’u bien për shtat, ndërsa unë po e lexoj materialin siç e kam shkruar për kunj të shqiptarëve të mi, ndaj të cilëve do të “hakmerrem”, duke i “ndërruar” si popull me një tjetër që më do gjithnjë dhe e dua me shpirt… Se si doli fjala nga ky auditor nuk dihet, veçse kur Nano mbaroi fjalën e tij në Boston, shqiptaro-amerikanët kishin filluar të festonin vendimin më të rëndësishëm të Kryeminstrit Nano, por më interesantja ishte se edhe grekët po festonin…

Haberre nga Selia Blu-Blu

Mbasi kryetari i PD-së, Berisha, shpalli në emër të kryesisë plaftormën e zgjedhjeve në Partinë Demokratike, ku më e rëndësishmja ishte thënia se çdo anëtar është një votë, një nga këshilltarët besnikë të doktorit iu drejtua në konfidencë: “Shef, unë nuk e kuptoj ku do të dalim me fjalët një anëtar një votë”. Berisha menjëherë pasi shikon këshilltarin e tij besnik (mos e kuptoni servil), i drejtohet: “Si nuk e kupton mor budalla, se një votues do të ketë një votë, ku zgjedhjet në organet drejtuese të PD-së nuk do të bëhen më me delegatë, por duke votuar të gjithë anëtarësia e Partisë, që nga seksioni e deri këtu tek ne”. Këshilltari i përvuajtur me zë gruaje i kthehet doktorit me fjalët, se unë e kuptoj këto, por duke votuar gjithë anëtarësia mbi 100 mijë anëtarëshe, ne rrezikojmë zgjedhjen tonë, pasi elektorati jonë në një opozitë të gjatë është tepër i mërzitur dhe rraskapitur dhe për këtë na vënë fajin ne, duke mos na votuar e humbur vendet tona që i mbajmë prej 13-14 vjetësh, edhe pse doktor, shpesh herë ia kemi futur kot. Doktori me tërë seriozitetin e tij i drejtohet këshilltarit, ke të drejtë po të hynte në fuqi opsioni i një anëtari një votë në këto zgjedhje, por ky opsion u përket zgjedhjeve të tjera në parti e jo këtyre të këtij fundviti. E zgjedhjet e tjera ne nuk do të na gjejnë në opozitë, por në pushtet e çfarë pushteti, ku gjithë anëtarësia jonë do të marrë nga një copë, e ti e di se kur ne të kemi pushtetin kujt dreqin i bie ndërmend për zgjedhje në parti apo për këtë opsion që do të harrohet, siç edhe kanë harruar edhe shumë punë të tjera më të mëdha demokratët tash sa vjet…

Nano: Me Berishën jemi barazim…

Tani që Meta dhe grupi i tij e bëri realitet krijimin e Lëvizjes Socialiste për Integrim, Nanos disa aleatë që nuk i shkapen kollaj, po i thonin se Partia Socialiste ka humbur mjaft elektorat e për rrjedhojë edhe mazhorancën qeverisëse në të ardhmen, ndërsa i fituar me këtë rast rrezikohet të dalë Berisha nëse ne nuk na jep rolin që na takon. Nano, pasi ia futi nja dy-tre gota Xhin, iu kthye aleatëve me një nënqeshje ironike, hë mo liliputët e dreqit se Meta më dëmton mua sa ka dëmtuar Polloja Berishën, e nëse ju thoni se për Metën ma ka futur Berisha, unë ju them se Berishës për Pollon ia kam futur unë më parë, pra kështu ne jemi barazim. Ndërsa avantazhin në të ardhmen do ta krijoj pasi unë do të bashkëpunoj me Pollon, ndërsa Meta nuk do të bashkëpunojë me Berishën kollaj… dhe këtë e dimë ne e jo ju të vegjlit e majtë që ka vite që jetoni ngjitur pas prapanicës sime duke ngrënë çfarë prodhon kjo prapanicë…

Nano ia fut Nanos në Kinë

Gjatë vizitës së “suksesshme” në Kinën komuniste, Nano kishte pasur edhe një incident të vogël, që shoqëruesit e Kryeministrit e kishin quajtur fshehtësinë e këtij incidenti si ruajtjen e nderit të Nanos. Por ja që dikush nga ky staf e nxori sekretin ku ne po e shkruajmë si një haberr me rëndësi. Liderët komunistë kinezë gjatë takimeve me Fatos Nanon i kishin kërkuar hesap se përse ai kur ishte profesor në Institutin e Studimeve M-L kishte shkruar një libër të tërë me titullin “Planet e Kinës për t’u bërë Superfuqi”, ku në libër shkruhej keq e për dreq për Partinë Komuniste e Kinën Popullore, që cilësoheshin si revizioniste, imperialiste e që kishin tradhëtuar interesat e komunizmit e proletariatit, që siç e shihni vetë i thanë Nanos, nuk janë asnjë të vërteta. Nano, për t’u shfajësuar aty për aty iu përgjegj udhëheqësve kinezë, se unë nuk jam Fatos Nano që kam shkruar librin, por është një Fatos Nano tjetër që tani është në opozitë, por që ju nuk e njihni se kjo është një koinçidencë emri, por për të mos e ngatërruar po ju jap emrat e plotë të dy Fatosëve. E, kështu Nano forcoi miqësinë me Kinezët dhe ia futi Nanos, që disa opozitarë thonë ia futi vetes…

Haberre nga Bashkia Shkodër: Kush e pëson, investon

Godina e Bashkisë Shkodër e ndërtuar rreth një shekull më parë, e rikonstruktuar nga Bashkia që si për “çudi” kishte lënë në harresë rregullimin e trotuarit ngjitur me godinën, nga ku hynin e dilnin ata që kishin punë me këtë institucion. Trotuari kishte mbetur në një gjendje të mjerueshme aq shumë sa po të mos kishin kujdes, qytetarë hallexhinj dhe qeflinj do ta pësonin keq e më keq me lëndime të ndryshme fizike. Gjithsesi sa qytetarë e patën këtë “fat” (të lehtë apo të rëndë) nuk ia vuri kush veshin, e kjo gjendje vazhdoi deri sa një ditë ndodhi mrekullia. E kjo mrekulli kishte emrin e ish-Ambasadorit Amerikan, Xh.Xhefri, i cili sapo hynte në dyert e Bashkisë për çështje pune, i pamësuar me trotuare me gropa e copa, u ngatërrua dhe ndrydhi këmbën. Fill pas kësaj Bashkia mori masa dhe bëri këtë investim të “madh” duke rregulluar këtë pjesë trotuari ngjitur me godinën e saj. Hamendjet pas kësaj vazhduan të përhapen pa pushim nëpër Shkodër, ku disa kishin hallin se si shkoi puna e Ambasadorit Amerikan, që më vonë kur e la këtë detyrë thuhej se u detyra të largohet nga Shqipëria pasi e pësoi një herë e nuk do ta pësojë më, por hamendjet nuk kanë të sosur se ku Bashkia i gjeti këto investime kaq të “mëdha” për pak kohë, kur nuk mundi t’i gjente për vite. Natyrisht shkodranët janë të vetmit për të prodhuar haberre të veçanta që kanë brenda edhe të vërtetën, edhe humorin, ku për këtë rast thuhet se për rregullimin e trotuarit të Bashkisë investoi vetë zoti Xhefri, me arsyetimin se kush e pëson, investon

Mbledhësi i mbledhësve të haberreve

Ndue Bacaj

 

SHPENDI TOPOLLAJ-NJE KRITIK LETRAR NDRYSHE

Hija ime nuk di dhune

Di vec frymezim lirie

Dhe di pune,pune,pune

Mund pa fund per art magjie.       

Lasgush Poradeci

Shpendi Topollaj tashme njihet si nje kritik letrar i afirmuar.Eshte interesant fakti se ai nuk ka studiuar per letersi,por per oficer dhe tere jeten ka sherbyer ne ushtri ,ku ka shpalosur tere aftesite e veta.Dhe per te vazhduar interesanten e jetes se tij,ai ka kryer Fakultetin Juridik ne Universitetin e Tiranes dhe sot punon si permbarues gjyqesor ,ne Gjykaten e Rrethit te Durresit.

Jashte ketyre profesioneve baze,ai ka dhe nje profesion te fshehte;ate te shkrimtarit,poetit e kritikut letrar.Keshtu,ai eshte autor i pese librave me poezi:dy me lirika shume te ndjera dhe tre me poezi me motive mitologjike,ku bije ne sy nje kulture e rralle.Ne krijimtarine poetike te tij mitologjia greke te habit me nderthurjen plot finese me realitetet shqiptare sot,aq sa me te drejte Artisti i Popullit,shkrimtari Gjergj Vlashi e ka quajtur ate “nje nder “arkeologet “ e pare poetike tek ne”.Po kaq i suksesshem ai paraqitet edhe ne proze,ku ka botuar tregime ,novela dhe nje roman i cili eshte ne udhen e ekranizimit.Duke shkruar per prozen e Topollajt,Enver Ferizaj percakton:”Kur lexova keto tregime te shokut tim Shpendi Topollaj dhe provova shijen e embel te nje ndjenje gati te harruar,u kujtova edhe nje here se sa e bukur eshte jeta,sa te gezuar ,duhet te jemi qe jetojme dhe nga ana tjeter thashe se akoma me te mrekullueshme e ben ate (edhe pse fatkeqsisht rralle)harmonia muzikore,gati –gati sinfonike brenda nje njeriu te vetem,e kultures,talentit dhe shpirtit te paster poetik …”

Eshte e kuptueshme qe shume njerez qe nuk e njohin nga afer  Shpendin,pyesin se si eshte e mundur qe shkruan kritike letrare nje njeri qe nuk ka studiuar per letersi.Por ja qe ne jete ngjet edhe keshtu;Shpendi ,ne rradhe te pare i ndergjegjshem ne talentin e tij,shkruan e shkruan pa u lodhur.

Brenda telasheve rutine te punes se tij,ai boton jo pak,por plot pese libra me kritike letrare.Kjo lloj kritike qe ben Shpendi Topollaj,eshte nje risi e kesaj fushe,ne keto vitet e fundit,ku per te qene plotesisht i sakte duhet pohuar se kjo gjini thuajse ka heshtur.

Duke folur per vlerat e padiskutueshme te analizave te Shpendit,nje tjeter kritik i njohur ,Kostaq Xoxa shprehet:”nduke ballafaquar dramacitetin e ngjarjeve    tona te dhimbeshme shoqerore dhe politike ,me mitologjine e lashtesise…e lejon ta beje me bindes vezhgimin  e tij si kritik letrar,nga me te miret e ditve tona”.

Ne librat me kritika letrare te Shpendit,jane shpalosur mendime nga me seriozet,per dhjetra autore nga me te ndryshmit,qe nga fillestare e deri tek te medhenjte e letersise tone.Prof. dr. Gjergj Zheji veren se kjo eshte “ shenje e qarte se ai nuk ndjek firmat,por veprat,jo emrat por vlerat.”

Ne te gjithe vepren e tij Topollaj,krahas dashamiresise,ka nje menyre te shkruari qe dallon teresisht nga kritiket e tjere.Gjate analizes qe ai i ben nje vepre letrare,shfaqet nje dashuri e madhe e respekt per ate qe shkruan,nje shikim i hollesishem i gjithe asaj qe eshte shkruar, nje menyre e re e paraqitjes se ideve te autorit,mesazheve dhe vlerave artistike te tij.Eshte pikerisht kjo menyre te shkruari e kritikes qe e ka bere Shpendi Topollajn dhe krijimtarine e tij nje vecori te kritikes tone,c`ka e perforcon akoma me shume erudicioni i tij i jashtezakonshem.Ata qe do ta analizojne,do te vene re stil dhe ndjenje,njohuri dhe kompetence perzgjedhese te pazakonte.Kjo lloj kritike nuk kufizohet  vetem ne analizen e mirefillte,por edhe ne shpjegimin e veprave te ndryshme letrare,duke nderthurur jeten e autorit,kohen dhe vepren e tij.Skolastika eshte e perjashtuar nga forma e re kritike e Shpendit .Dhe ja vlen te diferencosh shkrimet e tij nga shkrimtaret qe shkruajne me stil te komplikuar,me fjale qe askush nuk i kupton,pra te ashtuquajturat menyra moderniste,qe tani u ka kaluar koha.Shpendi mbeshtetet tek Suifti i madh,i cili thosh “Fjalet e duhura ne vendin e duhur”,dhe tek Koktoja qe e shtynte me tej mendimin:”Zakonisht mendohet se stili eshte nje menyre e veshtire per te shprehur gjera te thjeshta.Ne te vertete stili eshte nje menyre e thjeshte per te shprehur gjera te veshtira”.

Kritiku Shpendi Topollaj eshte shume i lidhur me gjithe krijimtarine e te medhenjve sot ne bote,gje qe e nderthur me ate qe analizon nga autoret tane.Sistemi i tij eshte organizimi i skemes se mardhenieve te lexuesit me shkrimtarin,duke i cuar te njeri tjetri alternativisht.Dhe kete e realizon me levat e ideve te tij qe perdor ne shkrimin kritik te vepres.

Autoret qe analizon Topollaj jane me bindje shume te ndryshme,por ai ka arritur ti vleresoje ata duke shperfillur teresisht keto bindje.Ai ka arritur jo vetem te kuptoje por edhe te zbatoje kerkesat themelore te demokracise se vertete.Pradaj me shume te drejte,diku e kane quajtur ate,kritikun e pare te demokracise.

Keto vitet e fundit jane botuar nje pafundesi titujsh nga letersia jone dhe e huaj. Dhe eshte krejt e kuptueshme qe ato kane nevoje per nje vleresim kritik te efektshem,i cili te orientoj lexuesit e kategorive te ndryshme ne kete lume te rrembyeshem librash.Por fatkeqsisht shtypi i perditshem eshte i mbushur me ngjarje te kronikes se zeze,me sensacione e sherre politikanesh, te cilat s`bejne tjeter,vecse prishin imazhin e vendit tone neper bote.Ne kete lloj tabloje ku vetem kulture nuk pasqurohet,ose pasqyrohet shume pak,zeri i Shpendi Topollajt eshte me se i domosdoshem.Akti i tij ,ne rradhe te pare qytetar,eshte nje model per te gjithe intelektualet;pa asnje interes ai ve te gjitha mundesite ne sherbim te Atdheut.

Ne se kete njeri une e quaj nje kritik letrar ndryshe  eshte edhe nje arsye tjeter  krejt e vecante.Ai parvec se ben analizen e vepres se rradhes te ketij apo atij autori,eshte njekohesisht dhe organizatori i vetem dhe i pa lodhur i tere atyre c`ka kerkon nje veprimtari promovuese.Habitesh me energjine,vendosmerine dhe perpikmerine prej ushtaraku   te ketij intelektuali ne realizimin e nje sere “andrrallash”:sigurimi i salles,pergatitja e sfondit ,e nje fotoekspozite,shtypja dhe shperndarja e ftesave,aktoret qe do te deklamojne ndonje pjese,pergatitja e atyre qe do te diskutojne,ndonje kengetar kercimtar a pianist qe do pershendese me ndonje pjese artistike,etj.Por puna nuk mbaron ketu.Jane gazetaret, televizionet,ndonje fotograf,qe do te paraqesin aktivitetin,jane sponsoret qe do te marrin persiper ndonje koktej,ku pas veprimtarise mund te shkembehen me lirshem mendimet dhe te realizohen njohje te reja mes krijuesish.Te gjithe e kerkojne Shpendin kur kane per te promovuar ndonje liber,dhe gjithmone ai eshte i gatshem ta beje kete.Dhe c`fare te beri!Edhe agjensi e posacme promovimesh te ishte,nuk mund ti organizonte me mire ato.Mes te ftuarve do te gjesh nga te kater anet e Shqiperise,madje edhe nga jashte vendit.Do gjesh aty politikane te perkatesive te ndryshme partiake,ambasadore te vendeve te tjera dhe personalitete te artit dhe kultures.Keto veprimtari karakterizohen fund e krye nga fryma e dashurise dhe e vellazerimit.Ketu Shpendi me shume mencuri e zemergjeresi,provon se kultura te ne jo vetem ekziston,por edhe kryen nje mision te pazevendesueshem ne edukimin e njerezve.Ndjenja patriotike e Shpendit shfaqet dhe ne nje drejtim tjeter.Ai me te njejtin zell organizon veprimtari edhe per figura te shquara te vendi tone,te gjalle a te vdekur qofshin ata.Ai nderon njeriun e sidomos ata qe vlen te merren si shembull frymezimi.Gjithmone Shpendi Topollaj mban fjalimin kryesor,te cilin te nesermen e boton neper gazeta dhe kur behen shume te tilla,i boton ne nje liber me vehte.Mos harroni se te gjithe librat ai i dhuron.Eshte ca i cuditshem ky Shpendi Topollaj.

Si njeri ai shquhet per moral te shendoshe;atij i besojne njerezit ne ato qe thote pikerisht se ai moralin e nderton sipas porosise se Senekes te Ri:”Kusht i pare i moralit eshte deshira per t`u bere i moralshem”.

Gjeografija e autoreve qe merr ne shqyrtim Topollaj eshte shume e perhapur,ndaj dhe kudo ai ka miq te mire.Shpendin e nderojne dhe e duan shkrimtare nga Kosova,Maqedonija,e deri nga Sh B A.Ne cdo manifestim kulturor ,qofte edhe atje ku e ftojne vete ata,ai le pershtypje te vecante e te paharruar tek te pranishmit.Ai mbetet kaq i preferuar nga te gjithe pasi nuk ka per askend paragjykime.Ne librin e tij me kritika te titulluar “Jemi vellezer”ai shkruan:Po me gjykuan partiaket ose ata qe kane preferenca te caktuara politike,e di se edhe do levdohem edhe do kritikohem.Por po ta lexoni kete liber vetem si shqiptare,do te shihni se aty rreh nje zemer e paster”.Prirjeve per ndarje te njerezve, ai i shmanget me marifet,duke perdorur llogjiken e hekurt,frazen aq te bukur,predikimin e te mires dhe te virtytit,dashurine e pakufishme per Shqiperine ,kulturen dhe historine e saj.

Ne librin e tij te pare me kritika “Flaket e Fjales”,ai shkruan:”Natyrisht rruga e demokracise eshte e gjate dhe e veshtire,ajo kerkon ende shume perpjekje te ndershme prej te gjitheve”Ai,keshtu mbetet besnik i estetit amerikan Sidnej Finkelshtajn,i cili duke iu referuar shoqerise amerikane te viteve 50,thosh:”Ka te verteta qe na tregojne rrjeten qe i   lidh njerezit se bashku ne organizimin e shoqerise,te carat ne kete organizim dhe procesin e konflikteve  dhe te zgjidhjeve te tjera,qe perben levizjen e historise”.Filli qe lidh kete rrjete ne organizimin e historise shqiptare,duket se eshte preokupimi kryesor i krijimtarise kritike te Shpendi Topollajt.Ne te gjithe kete krijimtari,mund te ndeshesh pa fund shembuj te shprehjes se mendimit te lire te ketij autori,te guximit te tij qytetar,sidomos ne funksion te mbrojtjes se dinjitetit tone kombetar.Ja se si shprehet ai para ambasadorit te Greqise:”Ne themelet e urave te miqesise mes popujve,me shume se politikanet,jane poetet ata ,qe me vepren e tyre vendosin gure graniti.Ata mbeten perhere shprehesit me autentike te ndjenjave dhe deshirave te verteta te popujve.Te gjithe e dime se orakujt i benin parashikimet e tyre me poezi,kurse poetet per gjerat madhore,asnjehere nuk flasin si orakujt me dy kuptime.Ja pse dhe une,duke e ditur se greket e lashte si asnje tjeter,kane predikuar lirine e fjales dhe te mendimit dhe me besim se sot askush nuk do ta mbyse me gure Palamedin,vetem pse tha te verteten,dua te shtoj:Mendoni sikur vetem per nje cast,te ngjalleshon heronjte tane te perbashket dhe luftetaret e pavaresise qe po kujtojme sot dhe do te shihni se paradoksin e nje ligji qe qendron si hije e zeze ne merredheniet  vellazerore te popujve tane,e ka mbuluar prej dekadash pluhuri i harreses.Dhe sa do te skuqeshin ata,kur te mesonin se ne kohen kur populli grek strehon dhe puneson me fisnikeri,qindra e mijra shqiptare,praktika burokratike pa fund i lodhin e merzisin te gjithe ata qe duan te vizitojne Greqine,te vene tek shtepia mes ishullit ne liqenin e Janines,ku u vra Ali Pashai,apo te vendosin nje tufe me lule te fresketa tek monumenti i poetit Riga Fereos ne qender te Athines”.Nje vend te vecante ne kritiken e Shpendit zene autoret e perndjekur politike,ata qe vuajten padrejtesisht shume dhe ruajten te pa prekur personalitetin e tyre.Me cfare adhurimi flet ai per ta.Ai eshte i bindur se “letersia postkomuniste po hedh shtat dhe po konturohet plot jete e vertetesi”.Duke u marre me keta autore e me kete lloj letersie,mos valle atij i vine nder mend vitet e gjata te “Kaukazit”te tij ku e kishin degdisur?Aspak!Ai veprat e ketyre autoreve i quan hap serioz drejt civilizimit te shoqerise tone.Citoj nje pjese nga kritika e tij kushtuar librit te mrekullueshem te Visar Zhitit:”Per nga krimet qe bene tiranet qe perdhosen jeten e Visar Zhitit e shokeve te tij,duke mos i lene gje mangut Krum Hanit te Bullgarise,qe me kafken e lare me argjend te Nikoforosit te pare te Bizantit ngrinte dolli me bojaret e tij,nuk duhet pritur qe te kerkojne falje per gjithe sa bene.Dostojevski dikur ka thene:”Njeriu dhe qytetari vdesin ne qenjen e tiranit,eshte krejt e pamundur qe ky t`ja ktheje vehtes dinjitetin njerezor,pendesa nuk gjen strehe ne ne shpirtin e tij”.Atehere cfare kerkon Visari ne kete liber,kur per me teper nuk nxit hakmarrje,gje qe e larteson me shume ate deri sa pohon:”Nuk dua te akuzoj.As kam fuqi te jem i drejte.”Pra ai ,Visari,kerkon te kete parandjenjen e stuhise shume me perpara se bubullima dhe shkrepetima.Kur historia harrohet, ajo perseritet.Ne e paste ndonje brez fatin tone te keq,le ta kete kete liber si bashkeluftetar.”

Shpendi,ne te gjithe krijimtarine e tij ndan shqetesimet me njeriun e thjeshte shqiptar,i cili me veshtiresi po gjen veten ne mes shpresash e zhgenjimesh,ne mes premtimesh boshe per begati,ketij njeriu qe vuajti per dekada te tera dhe perseri gjen forca per te mbijetuar.Ne kete klime sa te turbullt aq dhe paradoksale ky njeri kerkon qartesi,qe asgje tjeter me mire se letersia dhe arti nuk mund ta beje.Shpendi ka bindjen se ne rradhe te pare do sqaruar nevoja e bashkimit ,jo e bashkimit te mendimeve e bindjeve,por te qellimeve te medha.Ja pse ai i preferon te gjithe;partizane, nacionaliste, te perndjekur a qytetare te thjeshte.Ai i referohet Bernard Shout qe thosh:”Urrejtja eshte hakmarrja e frikacakut”.

Shpendi Topollaj po afirmohet dita dites si nje kritik i kohes qe po kalojme ,nje kritik i nje lloji krejt tjeter por dhe shume i kuptueshem nga lexuesit,per te mos thene dhe shume i dashur per te.Zyra e tij e punes ,ndonese e ngushte, perseri mbledh jashtezakonisht shume njerez;shrimtare e dashamires te letersise,madje edhe nga ata qe shkruajne per here te pare dhe kane nevoje per perkrahjen e tij.Kur e shoh ne mes tyre me vine nder mend vargjet e kenges se korit te “Antigonea”s:

Ne natyre ka shume fuqi te mrekullueshme,

Por nuk ka fuqi me te madhe se njeriu.

Per t`u bindur per fuqine e njeriut mjafton te merrni pjese qofte dhe nje here te vetme ne manifestimet kulturore qe organizon Shpendi ne Durres.Aty do te kuptoni pse e quaj kete njeri nje kritik letrar ndryshe nga te tjeret.Jo me kot,shkrimtari dhe botuesi Petraq Risto ka shkruar per te:

“Shpendi Topollaj edhe ne kritiken letrare,ruan thellesine e detit,merr dimensionin human,vezhgimin e holle,sensin e analizes se mirefillte.Edhe ne kritiken letrare ai eshte poet.Karakteristikat kryesore te analizave te perfshira ne kete liber,udhehiqen nga nje kryefjale:dashuria njerezore.Shpendi ne kritiken e tij nuk eshte “grabitqar”,pra ai nuk godet,nuk sulmon,ai vetem “cukit” dhe me kete veprim te shenjte,ndihmon ne lulezimin e pemes se madhe te letersise.”

FATMIR MINGULI

 

NDËRROI JETË NË VENDLINDJEN E TIJ NË SHKODËR, DOM PREK NDREVASHAJ, THEMELUES I KISHËS SHQIPTARE TË DETROIDIT

Të premten, më 1 Tetor 2004, ndërroi jetë në Shkodër, në moshën 76 vjeçare, dom Prenk Ndrevashaj. Dom Preka i përket fisit Ndrevashaj të Shoshit i cili ka nxjerr figura të spikatura si Marsh Tuci, Gjon Marashi, Ndue Logu, etj.

Don Ndervashaj u kthye në vendlindjen e tij 10 ditë më parë, pas një mërgimi të gjatë në Shtetet e Bashkuara të Amerikës, tek të afërmit e tij.

Me 1 tetor, diten e Shen Terezes se Jezusit femije, kaloi ne amshim Meshtari yne i dashur dhe i vuajtur i nderuari Dom Preke Ndrevashaj, i nderuari Dom Preke Ndrevashaj lindi ne Brashte te Shoshit ne Dukagjin me 24 qershor te vitit 1928 ne familjen e Sokol Ndrevashaj dhe te Mire Lin Vuksanaj, qe kishin edhe kater femije te tjere, nje vella dhe tre motra. Nje vella dhe tre motra vdiqen ne moshen e hershme, kurse motra Pashka duke ndërruar emrin në Alberta iu kushtua Zotit ne jeten rregulltare. Sokoli, babai i Dom Prekes, vdiq ne vitin 1932, duke lene Miren ne moshen 24 vjeçare te veje me dy femije binjake. Pas mesimeve te para qe kreu ne vendlindje, Dom Preka hyri ne seminarin Papnor  ne Shkoder dhe kreu maturen. Pas mbylljes se seminarit, Dom Preka do te punoje si mesues ne Dajç te Zadrimes, ne Mat, Burrel dhe ne vende te tjera.

Pas shume arrestimeve dhe burgosjeve arriti qe ne vitin 1952, se bashku me nenen dhe motren, te arratiset ne Jugosllavi. Ne Guci hapi shkollen shqipe ku punoi kater vite te plota. Prej aty, pas veshtiresive te medha, me ndihmen e legates italiane, shkoi ne Rome, ne Itali, ku ne vitin 1956 e gjejme ne Universitetin papnor De Propaganda Fide duke vazhduar studimet e filozofise dhe teologjise, te cilat i mbaroi ne vitin 1961, dhe po ne kete vit, me 20 dhjetor, do te shugurohet Meshtar nga Kardinal Agaginiani, prefekti i kongregates dhe Propaganda Fide. Punoi per tre vite si kapelan i motrave ne Rome, e pastaj zevendes famullitar ne Pontegaleria, ne Osia afer Romes. Duke pare zellin baritor te Dom Prekes, selia e shenjte do ta emeroje Prefekt te çeshtjes se emigracionit shqiptar. Per emigrantet tane u angazhua per 12 vite duke u ndihmuar gjate qendrimit ne Itali, por edhe duke i ndihmuar qe te gjithe te arrinin ne SHBA, per ku ishin nisur.

Dom Preka nuk do ti braktise asnjehere besimtaret e vet. Pasi qe i percolli pothuajse te gjithe, edhe vete do te shkoje ne Shtetet e Bashkuara, ne Detroid, ku ishin vendosur shume besimtare per te formuar ne kete qytet, ne Miçigan, famulline e pare per besimtaret shqiptare “Zoja Pajtore e shqiptareve”. Bashkesia e shqiptareve do te levize nga nje vend ne tjetrin ne Detroid per t’u vendosur pas shume vuajtjeve ne kishen e sotme, ne nje vend shume te bukur, ne te cilin Dom Preka do te punoje per 27 vite ne rralle duke ndihmuar dhe ngushelluar ne te gjitha veshtiresite pjestaret e grixhes, te cilet Zoti ia kishte besuar.

Para 6 viteve doli në pension dhe prape u vu ne sherbim te besimtareve te paket qe jetonin ne Arizona per t’u kthyer pas 5 viteve ne Detroid, ku jetoi derisa para nje jave erdhi ne Shqiperi. Ketu, ne vendin e vet te cilin e donte aq shume, erdhi per te gezuar se bashku me te afermit e tij tek Kol Ndue Ndervashaj në dasmen e te vellait, Marash Ndue Ndervashaj, te cilin e kremtoi para nje jave ne Katedralen e Shkodres. Pas nje semundje qe e goditi papritmas, u shtrua ne Spitalin e Pergjithshem te Shkodres.

Mbremjen  e 1 Tetorit 2004 ndërroi jete.

I gjithë komuniteti shqiptar i Amerikës dhe udhëheqësit e tij fetarë, mes të cilëve Imam Vehbi Ismaili, At’ Arthur Liolini, dom Ndue Gjergji dhe dom Pjetër Popaj, e pritën me hidhërim lajmin e vdekjes së dom Prenk Ndrevashajt. Klerikë, besimtarë dhe qytetarë të Shkodrës i bënë të shtunën nderimet e rastit të ndjerit dom Ndrevashajt, trupi i të cilit është vendosur në shtëpinë e të afërmve të tij, në periferi të qytetit Shkodër. Ceremonia e varrimit të dom Prenk Ndrevashajt u zhvillua të dielën në Katedralen e Shkodres dhe morrën pjesë edhe disa shqiptar shqiptarë nga Shtetet e Bashkuara të Amerikës si: Ndrekë Guri, Pernd Guri, Nik Kola, Gjelosh Çuni, Marie Çuni, Marash Pëllumbi, Pashko Vuçinaj, Paulin Gurini, Ndue Deda, Don Ndue Gjergji.

Ceremoninë mortore e udhëhoqi imzot Rrok Mirdita, Ipeshkev i Dieoqezit Tiranë – Durrës. Imzot Zef Siomoni, Ndihmës Ipeshkev, Imzot Lucian Avgustini Vikar i Pergjithshëm dhe famullitar i Shkodrës, At’ Ndue Gashi, Ministër Provincial i Freterve Françeskan, si dhe shume meshtare dhe rregulltare të Kishës Katolike Shqiptare.

Pranë trupit te tij bënë homazhe shumë miq, shoke dhe të njohur te tij dhe familjes se tij.

Ne kete  ceremoni moren pjese utoritete te njohura lokale dhe qendrore si: Pjeter Arbnori, Valentin Palaj, Artan Haxhi, Ahmet Osja etj.

Trupi i Tij u varros ne Katedralen e Shkodres.

Zef Nika

Monsinjor Rrok Mirdita, Arqipeshkev i Duresit e Tiranes

Une e prisja dom Preken ne keto dite. Kisha pergatitur nje dhome per te dhe nje dhome per shoqeruesin e tij qe i eshte gjete viteve te fundit gjithmone prane, zotin Ndreke Guri. Por Zoti e deshti qe te vij une ne Shkoder per te kremtuar ekuaristine dhe falenderimet per kete jete te shpenzuar ne shenjen e miresise hyjnore.

Nuk eshte krejtesisht e rastesishme qe Zoti e thirri  vellain tone pikerisht ne vendin e vet. Tere jeta e tij ka qene e lidhur me nje dashuri te thelle, te sinqerte e prekese   me  Shqiperine e shqiptaret. Nuk mund te mos e mendojme gjate ketij kremtimi se rreth gati 50 vjet me pare ai iku zemerthyer nga toka e vet, sepse ketu nuk i lejohej qe te realizonte thirjen e tij per meshtari. Para se te largohej nga Shqiperia ai morri me vete, brenda zemres se vet, gjithçka te shtrenjte qe kishte, mori nanen, mori motrat, mori njerezit, mori vendet, ndjenjat, shpresat   dhe dhembjet  qe ishin ngritur si re ne qiellin e Shqiperise se rene ne duart e diktatures komuniste. Kjo  zemer e renduar  nuk mund te lehtesohej perveçse duke u sherbyer shqiptareve me perkushtim e dashuri ne emer te Zotit.

Dom Preka, qe e kishte te ngulitur thelle ne zemer te tij dhimbjen e ndarjes nga vendi i vet, u be sherbetor i plageve te shume e shume zemrave te shqiptareve te ikur nga Shqiperia, Kosova, dhe Mali i Zi, gjate viteve te regjimit komuniste.

Gjelosh Vuksanaj, emigarnt nga New Yorku

Ne po percjellim sot meshtarin tone dom Preke Ndrevashen. Ai eshte i gjakut tone. Ka qene meshtare i te gjithe katolikeve ne SHBA por eshte i gjakut tone shqiptar. Ne kemi ardhe nga SHBA per me i dhane lamtumiren e fundit meshtarit tone. Jemi nje delegacion me 14 shqiptare qe kemi ardhe nga SHBA bashke me gjithe meshtarin tone Dom Ndue Gjergjin, famullitarin e Kishes sone Zoja Pajtore e shqiptareve ne Miçigan.

 

Shqiptarët katër papë për Selinë e Shenjtë

Kristianizmi i lindur si besim në momentet më tragjike, kur njerëzimi në vend që të zbatonte parimet e Hyjit, që e kishte krijuar, ishte mashtruar nga djalli që e kishte kapur për dore njerëzimin dhe e tërhiqte drejt greminës morale e materiale. Në këtë kohë Krijuesi, shëmbëlltyrën e tij do ta shpëtonte, dhe për këtë dërgoi në tokë Mesinë e paralajmëruar, Jezu Krishtin, i cili predikoi e përhapi doktrinën jetëdhënëse të vetë Krijuesit. Bashkë me këtë besim të vërtetë lindi një jetë e re, një moral i ri, lindi zhvillimi e qyetërimi, nga i cili përfitoi e përfiton pa rreshtur njerëzimi, duke arritur në këto ditë që një pjesë e madhe e botës, i prekë, shijon e përjeton pa mëdyshje, si dhuratë që vetë Krijuesi ua jep krijesave të tij edhe pse shpesh mjaft mëkatare… Gjithsesi, ne shqiptarët, si komb themel i Evropës e qytetërimit të saj, kemi kontributin tonë të pamohueshëm në qytetërimin e besimin kristian që sapo ka hyrë në shekullin e XXI.

Gjatë këtyre shekujve të mundimshëm, por edhe të lavdishëm, kemirreth 600 martirë e shenjtorë që qëndrojnë hijshëm në themelet e Evropës kristiane, që u sakrifikuan e flijuan si vetë Jezu Krishti, për njerëzimin, besimin e qytetërimin, që historia e Kristianizmit i ka përjetësuar në tokë e në qiell. Por kombi ynë nuk ka pasur vetëm martirë e të martirizuar, por edhe udhëheqës shpirtërorë që drejtuan kishën kristiane (Katolike) të mbarë botës në shekuj e kohë mjaft të vështira. Nga 282 papët që drejtuan Selinë e Shenjtë në Vatikan (Romë), 4 prej tyre janë prej mishi e gjaku shqiptar, që tashmë historia e Vatikanit i ka përjetësuar në vendet që u takojnë. Bazilika madhështore e Shën Pjetrit (San Pietros) ka sot të renditur në mes të 282 papëve që drejtuan Selinë e Shenjtë edhe katër papët me të cilët duhet të krenohemi ne pasardhësit e tyre…

Papa i parë shqiptar që drejtoi Selinë e Shenjtë është Shën Eluteri, ku në kronologjinë e renditjes ka numrin rendor i 13-të. Ky papë kishte lindur e rritur në Nikopoj (Prevezë) të Epirit, pikërisht në atë truall që vetë apostulli i Jezusit, Shën Pali, kishte përhapur Ungjillin, kur ai e kishte shëtitur me këmbët e veta në vitin 65. Këtë e vërteton Bibla në faqen 1588 (përkthimi shqip nga Dom Simon Filipaj). Selinë e Shenjtë e udhëhoqi si papë, Shën Eluteri në vitet 174-189, pra plot 15 vjet, madje në vitet më të vështira, kur Perandoria Romake pagane e përndiqte e persekutonte besimin e ri kristian. Gjatë këtyre viteve, Shën Eluteri ndihmoi mjaft popuj që kërkonin të përqafonin besimin e ri jetëdhënës. Ku sipas “Historia e Shqipërisë” të Zhan Klod Faveirial, fq.80, Papa Eluteri dërgoi në Angli, Shën Fugacin dhe Shën Domjanin për të kthyer në fe të Krishtit mbretin dhe popullin e atij vendi…

Papa i dytë që drejtoi Selinë e Shenjtë ishte shën Gaji, nipi i Perandorit (romak) Valer Diokleciani, që mjerisht, ky perandor me origjinë shqiptare (ilire) njihet si persekutor i besimtarëve kristianë, por që vetë qenia e nipit të tij papë thuajse në të njëjtat vite, tregon për diçka ndryshe nga sa është shkruar. Papa Gaji ka numrin rendor i 30-ti papë që ka drejtuar Selinë e Shenjtë në vitet 183-199. Familja e Dioklecianit konfirmohet nga gjithë studiuesit e historianët se është familje ilire nga Dioklea (sot troje shqiptare të mbetura pas 1913-ës në Mal të Zi). Si vend brenda Diokles ka versione të ndryshme, ku disa thonë se Diokleciani lindi në Salona, e disa, afër brigjeve të Liqenit të Shkodrës, ku studiuesi Edvin Zhak, tek libri i tij “Shqiptarët…”, fq.152, konfirmon si vendlindje të dioklecianëve pellgun e Liqenit të Shkodrës (pra viset autoktone të Malësisë së Madhe).

Prifti francez që ka shkruar edhe historinë më të vjetër të Shqipërisë, për papën Shën Gaji, shkruan: “…Një shqiptar pra gjendej në krye të kishës, në të njëjtën kohë kur xhaxhai i tij ishte në krye të perandorisë. Tashmë fakti që nipi i Perandorit Dioklecian ishte papë, dhe se gruaja e tij, Priska, dhe e bija e tij, Valeria, ishin të krishtera, dëshmon bindshëm se numri i të krishterëve duhet të ketë qenë i madh në oborrin e tij dhe se ai vetë pak rëndësi do t’i ketë kushtuar paganizmit. Por, duke mos qeverisur dot vetëm, ai u rrethua nga njerëz që e detyruan të përndiqte kristianizmin…”. Në vijim të historisësë Faveirialit mësojmë se Priska dhe Valeria (e shoqja dhe e bija e Dioklecianit) u përndoqën gjatë për besimin e tyre kristian, nga ku përfunduan tragjikisht, duke u hedhur në det. (ZH.K.Faveirial, “Historia e Shqipërisë”, fq.90-91). Duke gjykuar nga pozita shoqërore që kishte familja nga lindi dhe u rrit Shën Gaji, padyshim duhet besuar roli mjaft i madh i këtij pape shqiptar në drejtimin e Selisë së Shën Pjetrit (Romë), si dhe në përhapjen e përkrahjen e kristianizmit në trojet shqiptare dhe ato të Perandorisë Romake.

Papa i tretë shqiptar që drejtoi Selinë e Shenjtë është Shën Gjoni IV i cili me numrin rendor është papa i 78-të që ka drejtuar kishën kristiane në vitet 640-642. Pra, siç shihet, vetëm dy vite. Papa Gjoni i IV thuhet se ishte me origjinë nga Iliria, ku duke pasur parasysh se Perandoria ishte ndarë në Perandorinë e Lindjes dhe atë të Perëndimit që në vitin 395, si dhe kishte filluar Skizma, si pararendëse e ndarjes së vetë kishës në atë të Lindjes dhe atë të Perëndimit, dhe se Iliria (Shqipëria deri diku veriore), megjithëse mbeti pjesë e Perandorisë së Lindjes, ajo vazhdoi t’i qëndrojë besnike kishës së Perëndimit (Romës) që ishte katolike, ne kemi të drejtë të besojmë se Papa Shën Gjoni rridhte nga familje me tradita kristiane nga trevat autoktone të Malësisë së Madhe, apo diku përreth saj. Gjithsesi Papa Gjoni edhe pse qëndroi shkurt në krye të Selisë së Shenjtë njihet si një “Bari” i mirë shpirtëror i grigjës së Jezu Krishtit anë e mbanë Perandorisë e më gjerë…

Pas Papa Gjonit u deshën edhe rreth dhjetë shekuj e gjysëm që në fronin e Selisë së Shenjtë të ulej përsëri një papë me origjinë shqiptare, por tashmë i lindur jo në trojet autoktone shqiptare, por i lindur në Urbino (Itali) në një familje me origjinë shqiptare, e cila kishte emigruar shumë kohë më parë për t’i shpëtuar persekucionit mizor të otomanëve. Ky ishte Papa Klementi XI, që para se të bëhej papë ishte i pagëzuar me emrin Gjon Françesk Albani. Origjina e kësaj familje nga trojet shqiptare ka disa versione, ku shpesh thuhet se kjo familje ishte me origjinë nga Kelmendi apo Kuçi i Malësisë së Madhe, madje thuhet se ishte edhe nga Kurbini, apo më “saktë” nga Laçi. Gjithsesi e rëndësishme është që njihet se është me origjinë shqiptare, madje nga trevat më shqiptare të Gegnisë. Papa Klementi XI është papa i 261-të që ka drejtuar Selinë e Shenjtë, ku këtë seli e ka drejtuar nga viti 1700 deri në vitin 1721. Papa Klementi XI është një ndër papët më të suksesshëm në ndriçimin e lumturimin e rrugës hyjnore që Jezu Krishti u kishte mësuar katolikëve anë e mbanë botës. Madje për ne shqiptarët ky papë erdhi në krye të Selisë së Shenjtë në një nga momentet më delikate të të gjithë historisë së besimit e qytetërimit kristian. Ishte fillimi i shekullit 18-të kur grigja e Jezusit në Shqipëri ndodhej në mes kopesë së ujqërve otomanë, që me gojë hapur kërkonin të hanin çdo ditë sa të mundnin nga kjo grigjë e pakësuar e dobësuar si asnjëherë më parë. Papa Klementi XI menjëherë urdhëroi Kryeipeshkëvin e Tivarit, imzot Vinçenc Zmajevikun të organizojë Konçilin e Dheut të Arbërit, që tashmë njihet si Kuvendi i Arbërit. Ky kuvend u organizua në Dioqezën e Lezhës, në katundin Merqi, nga data 14-15 janar 1703. Kuvendi kishte një rëndësi të veçantë për besimtarët katolikë dhe për mbarë Shqipërinë, ose siç i thuhet në të vërtetë për Fe e Atdhe. Në këtë kuvend me rëndësi historike u diskutuan jo vetëm probleme të Kishës Katolike, rregullave të saj, të besimtarëve, famullitarëve e tjerë, por edhe probleme të kombësisë shqiptare, probleme të gjuhës shqipe si dhe hapjes apo ridimensionimit të shkollave shqipe që kishin në patronazh famullitë e ndryshme ndër shumë treva të Shqipërisë Veriore e më gjerë… Natyrisht roli i këtij pape me famë të pambulueme nga dallgët e shekujve ndihet edhe sot kudo ku ka besimtarë katolikë në botë, e veçanërisht në Shqipëri, ku po të mos vinte në krye të Selisë së Shenjtë, ky shqiptar i mrekullueshëm, fara katolike ndoshta nuk do të ekzistonte më prej shekujsh, çfarë do të thoshte që sot në shekullin e XXI ajo pjesë dashakeqe e Evropës të kishte një argument më shumë ta linte në përjetësi prapa dyerve të saj… Tashmë me ndihmën e vetë Zotit, kjo nuk ka ndodhur, por ka ndodhur ajo që ne të krenohemi se bota kristiane (katolike) është drejtuar edhe nga katër papë shqiptarë… Shpresojmë që edhe i pesti të mos vonojë.

Ndue Bacaj

 

Persekutimi vazhdon në Shqipëri

Demokrati Bep Tonin Fusha, i datëlindjes 13.03.1973, e ka jetën të rrezikuar. Ai njihet si aktivist i shquar. Ka marrë pjesë në të gjitha demonstratat politike antikomuniste si më 14 janar 1990, 16 qershor 1990, 13 dhjetor 1990, 2 prill 1991. Regjimi komunist i pushkaton dajën në vitin 1958 pa gjyq, në kufi. Bep Fusha merr pjesë në përcjelljen për në banesën e fundit të liderit Azem  Hajdari më 14 shtator 1998. Pas varrimit paralajmërohet se ndaj tij e familjes do të përdoret dhunë. Duke e parë veten të rrezikuar se do të ndiqet nga policia për bindjet e tij, detyrohet të largohet nga shtëpia për një vend të sigurtë jashtë Shqipërisë. Është kjo një ndarje nga ideali, shokët e njerëzit e familjes. Në situatën që po kalon vendi, politika shqiptare paraqet një qeveri të korruptuar, ku zotëron frika e pasiguria. Korrupsioni arrin shkallën më të lartë nga Kryeministri deri tek punonjësi më i thjeshtë, jeta bëhet e padurueshme. Bandat e armatosura terrorizojnë ata që marrin pjesë në demonstratat antikomuniste në shkallë vendi. Prandaj shumë demokratë, duke parë fitoren e socialistëve, trashëgimtarëve të regjimit komunist të Enverit, detyrohen të braktisin vendin ku jeta nuk është e sigurtë.

Zef Nika

Nr. 65 i gazetës në print

0
Kur zgjohesh më shqiptar

As përvoja më e pabesueshme nuk do të na ofronte qoftë dhe një rast të vetëm, ku të marrë përsipër të na dëshmojë se një ndeshje futbollit, një fushë e blertë, apo një fitore e ekipt kombëtar ndaj një ekipi tjetër, të shndërrohet në një kthesë shumë të rëndësishme historike. Konkretisht zgjimi i ndjenjës kombëtare ndër shqiptarë, ndjenjë kjo shumë e brishtë dhe aspak bindëse deri më sot. Do të duhej një ndeshjë futbolli, ajo Shqiperi-Greqi, e vlefshme për eliminatoret e Botërori 2006, që do të zhvillohen në Gjermani, që shqiptarët, padyshim dhe unë së bashku me ta të ndjehem krenarë se jam shqiptar. Jo se deri asokohe nuk kishim se çfarë t’i merrnim atdheut dhe çfarë ai të na jeptë, që ne të ishim gati, si një amerikan që të vriste për flamurë, apo të vritej për të, por se deri atëherë mbase s’kishim arsye aq bindëse për marrë si një katalizator të zgjimit të përgjegjësisë kombëtare ndër ne. Vështirësitë e papërmasshme, me të cilat shqiptarët janë ndeshur në të gjithë kalvarin e tyre historike, shpesh duke menduar edhe për një mallkim të mundshëm që kish rënë mbi ne si një vetëtimë, regjimet tonat dhe të huaja, që mbytën sa dhe si mundën çdo ndjenjë kombëtare, politikat e sotme që thanë çdo dammar të limfës së të qënit shqiptar, sëbashku bënë atë që deri dje besohej, të moz ndjenim asgjë në veten tonë, ndër ndjesitë tona për emrin shqiptar. E skishte se si të ndodhte ndryshe, vetëm të ngrihej tifozëria e futbollit në një arsye të pakontestueshme për të besuar se ka ende Shqipëri, ka ende shqiptar. Nesër askush s’do na besojë nëse do të kemi kurajon t’I themi të vërtetën se kush është zanafilla e ringjalljes së ndjenjës sonë kombëtare, ndjenjë të cilën e kishin mbytur, apo kishim lindur pa të. E megjithatë gjithçka ndodh, dhe ajo gjithnjë duhet të ketë një shkak, për tu bërë më pas në një busull orjentimi drejt së natyrshmes, dashurisë për vendin ku ke lindur.

Ndaj Greqisë jo vetëm fitore

Ajo që ngja para, gjatë dhe pas ndeshjes është një dëshmi e qartë se fitorja ndaj Greqisë ishte shumë e shumë më tepër se sa një fitore për Botërorin 2006. Atmosfera që shoqëroi shumë ditë para se të luhej ndeshja Shqipëri-Greqi, ngarkesa mediatike, më të cilën u mbart ajo, dëshmoi se zhvillimi i kësaj i saj në “Qemal Stafa”, nuk do të ishte vetëm një eliminatore, siç çdo tjetër më parë, dhe besoj, si edhe të tjerat që do të rendin më pas. Shqiptarët shikonin tek ekipi grek, jo vetëm kundërshtarin më të fortë në grup, as kampionin evropian, por një kundërshtar, i cili duhet të mundej me çdo kusht. Fitorja ndaj ekipit grek do të ishte më shumë se fitore, për faktin se diçka shqiptare më shumë se çdo gjë tjetër shqiptare, do të duhej të zgjohej në këtë ndeshje. Eshtë një arsye që buron nga një lloj patologjije përbuzjeje, shkombëtarizimi dhe nënshtrimi, që kanë ushtruar dhe vijojnë të ushtrojnë grekët ndaj shqiptarëve, në vendin e tyre, por edhe në Shqipëri. Eshtë fakt se shqiptarët trajtohen në Greqi si skllevër, kjo e artikuluar që nga politikat e shpërbërjes që Athina zyrtare ka demonstruar ndaj shqiptarëve që nga trysnia për të ndryshuar emrin, besimin, e pse jo dhe kombësinë. E gjitha kjo në kuadrin e një zaptimi shpirtëror, tamam në kushtet e mbijetesës. Duke shfrytëzuar kushtet e vështira ekonomike, shteti grek dhe gjithçka tjetër greke që vjen pas ndërzeu gjithçka për të anatemuar shqiptarët. Sikur ky komb do të ishte më i madhi mëkatar dhe se kishte borxhet më të mëdha historike këtij vendi, këtij, populli, e jo e kundërta e kësaj. i gjithë mllefi i kësaj padrejtësie, e gjithë qënja shqiptare, do të zgjohej ato ditë dhe do të mbushte Tiranën e gjithë hapsirën shqipfolëse, për ta finalizuar me një fitore që do të mbetet një moment shumë i rëndësishëm, jo vetëm një historinë e futbollit shqiptar, por në historinë e kombit shqiptar.

Fitorja, një erë e re e shqiptarisë

E pabesueshme, e papërshkrueshme ishte atmosfera e asaj nate, kur ekipi ynë kombëtar arriti një fitore të merituar ndaj Greqisë, kampione e Evropës në futboll. Tirana i ngjante kraterit të një vullkani. E kuqja ishte ngjyra që mbushi çdo pjesë të tablosë së kryeqendrës së botës shqiptare, Tirana. Ishin të gjithë në zenitin e gëzimit. Atë natë nuk kishte zemër që nuk kishte provuar emocione të forta, gazmend dhe një dritë shpërthyese shpirti. Flamuri ynë kombëtar ishte edhe flamur, edhe qiell. Asnjë betejë në historinë e Shqipërisë nuk mund të ketë qënë më e rëndësishme se ajo që vinte nga një fushë e blertë për tu bërë më pas një ngadhnjim shpirtëror që nuk do të kishte të shuar. Askush nuk do ta besonte se në një situatë të tillë amullie politike, pasigurie për jetën dhe pronën, varfërie dhe papunësie, shqiptarët do të zgjoheshin më atdhetar se çdo popull tjetër. Atë natë shumëkush mësoi se diçka shumë e rëndësishme na kishte munguar, diçka brenda nesh kishte vdekur, për t’u ringjallur atë natë plot jetë e pathos.Deri atëherë flamuri ynë kombëtar ishte për shumëkënd vetëm një konvension zyrtar, një copë beze më një shqiponjë dykrenore në mes, apo një symbol me të cilin identifikoheshim në kompeticione botërore. Zgjimi i flamurit dhe së bashku me të i ndjenjës deri dhe flijuese për të do të vinte atë natë.

Vdekja për flamurë

Deri dje do të ishte paradoksale për këdo që do të dëgjonte se “ai vdiq për flamur”, “dha jetën për flamur”, u flijua për Shqipëri. Historia deri më sot ka mbartur ndër gojëdhëna, përvoja historike, të thëna e bëma tagre të tilla për shumë individë, grupe njerëzish, epoka. E besueshme është ajo që është më e prekshme, sepse është më bindëse. Duhej të vritej emigranti nga Kukësi, Gramoz Palushi, që edhe më skeptiku të besonte se ka edhe shqiptarë që dinë të japin jëtën për flamur. Vdekja e të riut shqiptar në ishullin grek, ishte një tjetër arsye e triumfit të shqiptarëve, pavarësisht se ai triumph kishte zanafillën tek një ndeshje futbolli. Në fund të fundit atë që dot nuk e bëri politika tek shqiptarët, do ta bënte Gramoz Palushi, jo vetëm një tifoz, por një shqiptar i denj, i cili u flijua për të mbetur i gjallë në jetë të jetëve, si shqiptari që zgjoi ndjenjën shqiptare, përgjegjësinë për kombin shqiptar.

Grekët, me dhunën e ushtruar ndaj tifozëve shqiptarë, me vrasjen e të riut kuksjan dëshmuan se janë një popull që nuk meriton të jetë në familjen evropiane, pavarësisht konjukturave polititike që e kanë pozicionuar atë në këtë rrang. Ata dëshmuan gjithashtu, jo vetm armiqësinë ndaj shqiptarëve, por fudullekun dhe meskinitetin e një kombi që pretendon se trashëgon një bazament ndër më të vyerit e historisë së njerëzimit, përfshi këtu dhe Kalin e Trojës. Megjithatë Gramoz Palushi dhe dhjetrat e shqiptarëve që ranë pre e nacionalizmit ekstremist grek, dëshmuan se janë jo viktima por apostuj të një populli të lashtë, të qytetëruar, që di të jetojë në paqe dhe di të gëzojë për fitoret e tij. Grekët treguan se nuk janë asgjë më shumë se grekë, pikërisht ata ndaj të cilëve ne fituam jo vetëm një ndeshje futbolli por një luftë qytetërimesh.

Ka Shqipëri

Skepticizmi se diçka shqiptare kishte mbetur në këtë vend të dërmuar nga padrejtësitë historike dhe politike, do të merrte fund me një ndeshje futbolli. Do të rrëzoheshin të gjithë pretendimet se në Shqipëri nuk ka shqiptarë. Atë natë e në vijim i treguam Botës, po i tregojmë dhe do t’I tregojmë se Shqipëria ka zot shqiptarët, edhe pse ajo nuk ka ditur të përfaqësohet si e tillë nga klasa politike, e cila ka luajtur dhe vazhdon të luaj servilin në lojën e marrëdhënieve me shtetet e tjera, pse, vetëm e vetëm se ndodhen në një bazament më të fortë politik dhe ekonomik. Ne dëshmuam se shpirti atdhetar bën mrekulli, vendos veton kombëtare më çmimin më të shtrenjtë, pa u kursyer e dhe para çmimit të jetës.

Gazeta Greke “TA NEA” një nga më të mëdhatë në vënd, në një reportazh të gazetares Martha Katanidhi shkruan se Vrasësi i shqiptarit 20 vjeçar Gramoz Palushi “shpesh herë përzihej në ngatërrësa”

Ngjarja…

Katër të rinjë shqiptarë në biçikletat e tyre kaluan nga pjaca e fshatit. Gëzoheshin për fitoren e kombëtares së tyre. Mes tyre dhe 20 vjeçari Gramoz Palushi. Kladhis dhe Palushi që kishin lindur dhe rritur pothuajse në të njëjtën periudhë, u takuan një dhe të vetmen herë në jetën e tyre; Për pak minuta G.P gjëndet i vdekur në asfalt. Vrasësi vazhdonte të mbante në dorë thikën që i mori jetën këtij të fundit.

Gramoz Palushi varroset në Tiranë. E shoqëronte vëllai i tij në këtë udhëtim të fundit nga Greqi në Shqipëri. Sa për Kladhin, ai të vetmën gjë që mundi të thoshte ishte “se sikur të kishte mundësi ta kthente kohën mbrapsh….do të ndryshoja gjithçka”

“Nuk duhej të kishte ndodhur kështu. Është një tragjedi. Më tragjikja nga të gjitha ështe së nipi im nuk kishte asnje lidhje me futbollin. Atë natë ai as po e ndiqte ndeshjen. Kishte dale me një shokun e tij. Nuk ishte shpërthim i një ndjenje kombëtare. Nuka ka patur dhe nuk ka asgje kundër shqiptarve. “sa sjell momenti, nuk e sjell e gjith koha”, thotë Nikos Kladhis, xhaxhai i Panajotit për gazetën Greke “Ta Nea”.

Nga Çikago…

P. Kladhis lindi dhe u rrit në Çikago të Amerikës nga baba Grek, Kristodhulo Kladhi dhe nënë Amerikane. Mbas ikjes së Kristodhulos drejt Amerikës e ndoqë dhe dy prej tre vëllezërve të tij të cilët emigruan atje. Në fillim punuan nëpër restorante ku më vonë hapën një të tyren. Atje punuan të gjithë sëbashku. Dhe pas shumë vitesh vëllezrit vayhduan të punojnë sëbashku. Sot vendasit thonë së “nuk ju shkoi mundi dëm”.

Bojaxhinjë….

Ishte arsyeja ekonomike qe 20 vjeçari Gramoz Palushi dhe 25 vjeçari vëllai i  tij të merrnin udhët e kurbetit. Të dy vëllezrit punoni sëbashku si bojaxhinjë. Punëdhënësi i tyre është Kryetari i fshatit. Ata jetonin në një dhomë, në fshatin Tragaki, të cëlë kishin marrë me qera. “Vëllai i madh kishte ardhur në Zakintho me 1995, ndërsa Gramozi në vitin 2000” Si gjithë ne, erdhën për të gjetur punë dhe një shans për tju larguar varfërisë. Mblidhnin para dhe jau dërgonin prindërve në Tiranë. Ata kanë dhe një vëlla tjetër që punon në Kretë, na thotë Kryetari i Fshatit, zoti Daniel..

Në përiudhën kur Gramoz Palushi arriti në Greqi, Panajotis bashkë me të jatin ishin kthyer në Zakintho dhe punonin në punët e tyre familjare. Nëna e tij dhe dy motrat kishin ndënjur në Amerikë. “Në denoncimin e tij, panajoti thoshte se prindrit e tij duheshin, por kishin disa mosmarrveshje”. Babai i vdiq i kish vdekur tashmë përpara dy vitesh. Ai vendosi të rrinte me gjyshen dhe xhaxhallarët.

Xhaxhallarët………

Xhaxhai, Nikos Kladhis thotë se Pnajoti ishte karakter i vështirë “përpiqeshim sa mundeshim ta kishim nën kontroll. Është e vështirë të kujdesesh për një jetim. Shpesh herë përzihej në ngatërresa. Para dy muajsh ishte shtruar në spital, pas një ngatërresë me pasoja të renda për të me një grup të rrezikshëm të panjohurish. Përfundoi në spital me mjekër dhe këmbë të thyer. Ndofta nga kjo mbante atë biçakun me vete. Pas zënkës së fundit ishte friksuar shumë. Natyrisht që kjo nuk është shkak që ai ta kishte me vete biçakun. E keqja u bë dhe nuk përpiqem aspak ta mbroj.

Dy të rinjtë nuk ishin njohur më përpara me njëri tjetrin. Atë natë pas përfundimit të ndeshjes Shqipëri – Greqi , ishte hera e parë dhe e fundit ku njëri do të takontë tjetrin. Gramoz Palushin e dërguan në spital shokët e tij, por ai kish vdekur. Panajoti Kladhi sillej nëpër fshat sikur të mos kish ndjerë se çfarë kishte bërë pak përpara,deri kur e arrestoi policia.

Shtypi grek dhe vrasja e tifozit shqiptar

Media greke pasqyron gjeresisht incidentet qe ndodhen pas ndeshjes Shqiperi-Greqi, midis tifozeve greke dhe shqiptare. Ne shtypin e sotem, pershkrimet e incidenteve ne Tirane dhe Greqi, si dhe intervistat e shumta te personaliteteve te medias dhe sportit zene nje vend te konsiderueshem.

Gazeta politike, “Eleftherotipia”, duke i kushtuar komenteve rreth tre faqe nga editoriali i saj sportiv, pervec atyre me karakter teknik sportiv ka vene theksin te deklaratat zyrtare te qeverise dhe te perfaqesuesve te forcave politike greke.

Pas deklarates se Ministrit te Shtetit dhe Zedhenesit te Qeverise, Z. Rusopulos, jepet e plote edhe deklarata e Kryetarit te partise “PASOK”, J. Papandreu, si me poshte vijon: ”Incidentet e dhunes i perkasin me keqardhje nje epoke tjeter, nje mentaliteti te semure dhe nje ideologjie raciste, e cila nuk duhet te kete asnje lidhje me Greqine e 2004. Greqia, e cila tashme mund te fitoje betejat me te veshtira, duhet ne te njejten kohe te denoje dhe te izoloje fenomene te tilla te papranueshme”.

Partia SINASPIZMOS ne lidhje me vrasjen tragjike te te riut shqiptar ne Zakintho, si dhe me gjithe incidentet e tjera te dt. 04. 09.2004 ka dhene deklaraten e meposhtme: “Pas dyluftimeve te mbremshme, ballafaqimeve te dhunshme dhe ne vecanti pas ngjarjes tragjike ne Zakintho, nuk mjafton vetem denimi haptas i klimes nacionaliste dhe zemerngushtesise qe con persona ose grupe te caktuara ne kete veprime.

“Le te marrin ne konsiderate pergjegjesite e tyre shkaktaret, “producentet e medhenj” (shenimi yne: behet fjale per presidentet e klubeve sportive qe jane edhe biznesmenet me te fuqishem ne Greqi dhe qe kane investuar ne krijimin e grupeve huligane mes tifozave greke) politikanet, perfaqesuesit e medias qe fatkeqesisht, ndezin here pas here ne shume vende huliganizmin dhe qe I japin nje mbulese ideologjike sukseseve dhe deshtimeve sportive, me ide dhe permbajtje nacionaliste dhe akte te tilla extreme te percartjes “nacionalist”  ose gjoja te “tragjedise””.

Nderkohe gazetat japin edhe deklaratet e Prefektit te Selanikut, duke shprehur edhe mospajtimin me to. Ne deklaraten e tij z. Psomiadhis shprehet se eshte I prekur me ate cka ndodhi ne stadiumin “Qemal Stafa” ne kohen kur jepej hymni kombetar grek dhe thekson se: “Ata qe kerkojne te drejtat e njeriut ne nje vend qe i strehon, duhet qe ne vendin e tyre te mos japin shkak te akuzohen per mosrespektim te tyre… Incidentet e Shqiptareve ne Greqi kane provokuar sedren e Grekeve, qe ndeshen me te saten here me pergojime e poshterime dhe pikerisht ne Greqi, ne vend qe te degjojne nje “faleminderit” nga emigrantet shqiptare per cka iu ofron atdheu i tyre i ri…. Zyrtaret shqiptare duhet t’i kerkojne falje qytetarit krenar grek…”

Ne vijim Prefekti Psomiadhis akuzon qeverine e kaluar qe “i pranoi pa parapergatitje emigrantet shqiptare dhe iu dha edhe karta jeshile per arsye votash”.

Ne vijim, gazeta vlereson intervistat e lojtareve greke dhe shqiptare te cilet e konsiderojne ndeshjen e te shtunes si nje loje sportive qe nuk e lidh asgje me politiken dhe se nga ana e lojtareve greke humbja ka te beje me gabime te skuadres se tyre dhe aspak me atmosferen e krijuar ne stadium, sic pretendojne komente te gazetareve te ndryshem.

Gjeresisht jane pasqyruar incidentet edhe ne gazeten “Ta Nea” te dites se sotme. Ne artikujt qe lidhen me keto ngjarje pershkruhen me hollesi episodet ne qytete te ndryshme te Greqise, duke e cilesuar si te pazonjen policine greke te evitonte situatat e krijuara megjithe se ishte e parapergatitur per keto incidente. Te dhenat mbi te plagosurit ndryshojne nga nje shkrim ne tjetrin, nje here behet fjale per tre te plagosur, ne shkrimin tjeter per pese shqiptare, etj Theksohet se ne disa nga qytetet greke incidentet u frymezuan nga anetare te organizates extranacionaliste “Krisi Avgji”, nderkohe qe nuk rezulton te jete arrestuar asnje prej tyre. Sipas te dhenave te policise, nenvizohet ne shkrimin e kesaj gazete, jane arrestuar gjashte shqiptare dhe asnje  grek, pervec greko- amerikanit dhe bashkepunetorit te tij qe kryen vrasjen e 20 vjecarit shqiptar ne Zakintho.

Edhe edicionet e mbremshme informative ne te gjitha stacionet televizive greke, kane pasur nder lajmet e para incidentet mes tifozave greke dhe shqiptare. Ne te gjitha stacionet eshte dhene e plote deklarata zyrtare e zedhenesit te qeverise dhe perfaqesuesve te forcave te tjera politike, si dhe pervec pershkrimit te ngjarjeve ne qytete te ndrysme greke dhe ne kryeqytetin shqiptar, qe jane pasqyruar si nga stacionet shteterore ERT1 dhe

ET3 ashtu edhe ne ato private si ANT, ALPHA, Mega, etj, ka pasur edhe intervista te gazetareve dhe perfaqesuesve te politikes greke, te cilet kane denuar ngjarjet e dhunes, aq me teper kur ato kane permasa tragjike si ne rastin e te riut shqiptar qe humbi jeten ne ishullin e Zakinthos.

Nga Albert VatajSokol Pepushaj

Martohet me një katolike, bie në gjak me familjen e nuses!

Shumë nuk e besojnë dhe kanë të drejtë, por ama është e vërtetë. Edhe pse jemi në fillimshekullin e ri, përsëri zakone të mbrapshta të ardhura deri në ditët tona si pjesët më të këqija të kanunit të maleve, aty-këtu nxjerrin krye e biles shkaktojnë edhe brenga e dhimbje me pasoja deri tragjike për njerëzit. Kështu ka ndodhur vitet e fundit me dy të rinjtë Gëzim Rexhep Brahaj, i datëlindjes 6 prill 1980 dhe Ariana Gjovalin Pjetërkolaj, e datëlindjes 5 prill 1985, të dy lindur e banorë të fshatit Gruemirçezme, i ndarë në dy pjesë të quajtura lagjet katolike e myslimane, 5-6km larg nga qyteti i Koplikut, fshat që bën pjesë në komunën e Gruemirës. Dy të rinjtë u lidhën përjetësisht me njëri-tjetrin përmes një dashurie të thellë e të pastër si uji i kthjellët i Rrjollit që buron diku në thellësitë e bjeshkëve e pasi përshkon mespërmes fshatin, derdhet i zhurmshëm në liqenin e Shkodrës. Ndërsa dy të rinjtë me besime të ndryshme fetare i gëzoheshin dashurisë së tyre, përkundrazi z.Gjovalin Pjetërkolaj, e shoqja Vera dhe të afërmit e familjes me origjinë nga Dukagjini, nuk e pranonin kurrsesi martesën e vajzës së tyre Ariana me një mysliman, edhe pse i përkiste një familje të respektuar dhe vetë djali, Gëzimi ishte me sjellje mjaft të mirë. Nëna e Gëzimit, Dushja, pasi babai, Rexhepi, kishte vite i vdekur, disa herë kishte dërguar shkuesit sipas zakonit për të kërkuar dorën e vajzës, e jo vetëm që nuk kishte gjetur mirëkuptim por edhe ishte kërcënuar me synimin për ta detyruar Gëzimin të hiqte dorë nga martesa me Arianën. Në këto kushte dy të rinjtë që i kishin dhënë besën njëri-tjetrit, vendosin të bashkohen përjetësisht edhe pa dëshirën e prindërve të Arianës, Gjovalinit e Verës. Më 15 mars 2004, Gëzimi e grabit Arianën. Pra, Gëzimi shkon fshehurazi në pjesën katolike të fshatit dhe merr Arianën që e priste diku afër shtëpisë, e të dy së bashku strehohen në shtëpinë e Gëzimit. Ky veprim i acaron edhe më shumë marrëdhëniet mes dy familjeve. Pjetërkolajt nuk e pranojnë turpin e vendosin të hakmerren. Gëzimi, Ariana, nëna Dushe e vëllai i gëzimit, Fatlumi, detyrohen të mbyllen brenda katër mureve të shtëpisë për t’i shpëtuar pushkës së Pjetërkolajve që në shënjestër kishin çiftin e sapomartuar pa dëshirën e tyre. Ata nuk zbuten as nga ndërhyrjet e krerëve të komunës së Gruemirës dhe misionarëve të paqes. Me ethet e hakmarrjes, një ditë rrahin egërsisht nënë Dushen, që po blinte ushqimet në dyqanin e fshatit, pasi i thyejnë këmbën e kërcënojnë edhe me vrasjen e Gëzimit e Arianës. 10 ditë më pas i djegin kasollen e bagëtive ngjitur me shtëpinë dhe i dërgojnë një letër kërcënuese se do t’i djegin të gjallë. Të gjendur në kushte të tilla kërcënuese dhe në rrezik për jetën, dy të rinjtë Gëzim e Ariana arratisen nga Shqipëria dhe instalohen në një shtet evropian, atje ku jeta, liritë dhe të drejtat e njeriut mbrohen e garantohen me ligj. Por ikja e tyre aspak nuk i ka zbutur Pjetërkolajt. Vetëm para disa ditësh, Fatlumi, vëllai i Gëzimit, përmes një letre, i lutet vëllait, Gëzimit e kunatës, Arianës, të ruhen pasi jeta e tyre është në rrezik. Ata kurrë s’do të mund të kthehen në vendlindjen e tyre pasi pushka e Pjetërkolajve rri e ngrehur për t’u shkrehur mbi trupat e tyre të pafajshëm. Faji i tyre i vetëm është pse u deshën dhe u lidhën përjetësisht me njëri-tjetrin. E pikërisht për këtë duhet të vriten. E nën Dushja me sytë e përlotur nga malli për djali e nusen do të mbyllë sytë e vetme, larg njerëzve më të shtrenjtë të saj.

Ky rast është pjesë e atij realiteti të dhimbshëm që haset vetëm në Shqipëri, kryesisht në trevat e veriut, aty ku shteti është i dobët e kanuni i maleve nxjerr krye e hera-herës bëhet tepër kërcënues dhe i rrezikshëm për jetën e banorëve. Është vërtet tragjike. Një mysliman dashurohet e martohet me një katolike e bie në gjak me familjen e fisin e nuses! Disi e pabesueshme për kohën që jetojmë. Jemi në shekullin XXI…

Rifat Ymeri

Në veri të Shqipërisë hidhet në erë një shtëpi

Në orët e para të mëngjesit të djeshëm, rreth orës 300 të 20 shtatorit, banesa e Arben Zef Gjinit, në Vig-Mnelë të komunës Mnelë-Vig është hedhur në erë nga një sasi lëndësh plasëse. Motivet ende janë të pazbardhura, por sipas prononcimit të kryekomunarit për gazetën “Shqipëria Etnike”, zotit Pjetër Lleshi, familja Gjini ka patur një konflikt të vjetër me një familje tjetër dhe mendohet se kriminelët kanë patur të dhëna se Arben Gjini, i cili prej kohësh nuk ishte në Shqipëri, është rikthyer. Pra, qëllimi duket ka qenë eliminimi fizik i tij dhe familjes së tij. Në fakt në atë shtëpi kanë ardhur ca miq, ku është menduar se është pikërisht Arben Gjini. Miqtë dhe njerëzit që banonin aty kanë fjetur tek axha i Arbenit, kështuqë shpërthimi i tritolit nuk ka arritur të vrasë apo plagosë askënd, vetëm të shkatërrojë e të bëjë të pabanueshme shtëpinë. Pak minuta pas shpërthimit, nga banorët atje janë dëgjuar në vendin e quajtur Kodra e Çelës, breshëri automatiku. Ky vend është rreth një kilometër larg nga vendi ku ndodhi shpërthimi. Këto krisma të kujtojnë zakonin shqiptar të Kanunit të Lekë Dukagjinit, ku pas një vrasjeje për gjakmarrje shprehet gëzimi e jepet haberi se nderi u vu në vend. Është hera e dytë që personi në fjalë vihet në shënjestër për t’u vrarë.

Albert Vataj

Një ditë ditari

U ngrita si zakonisht e si zakonisht sintonizova radioaparatin në radiostacionin Radio Maria, e vetmja radio fetare e instalueme në Shkodrën e traditës së mrekullueshme të bashkëjetesës së tre besimeve fetare në harmoni shembullore. Rreth një orë dëgjova variete muzikore me secilën pjesë ma të bukur se tjetrën, cilësia e renditjes nuk asht në naltësinë e copave që transmetohen, e kjo ndodh kur nji njeri i del zot edhe ndonji pune që nuk asht e tija. Kësaj vërejtjeje drejtuesat e këtij institucioni i janë përgjigjë “Pjesët muzikore ne i shtimë në punë vetëm e vetëm për me plotsue orët e transmetimit që nuk bajnë fjalë për religjionin tonë”, unë mendoj se prestigji i një radiostacioni mvaret në çdo sekondë të transmetimit të saj. Pas orës muzikore filluen lutjet të cilat japin shkas me pyet: Pse Radio Maria, apo ma mirë me thanë drejtuesat e Radio Marisë kanë vu dorë në tekstet e lutjeve të trashigueme?! Këto ndryshime a i ka detyrue nevoja a çfarë?! Pse nuk i kanë vue edhe në gjuhët tjera?! Ma ndonji shembull ilustrues i këtyne ndryshimeve. Në Ati ynë ishte “Shejtnue qoftë Emni yt”. Tash thuhet  “U shenjtëroft Emri yt”. Shejtnue qoftë, i përfshinë të gjitha kohët e foljes, “U shenjtëroftë” i përket vetëm kohës së ardhme. Vargu përmbyllës i kësaj urate ishte, “por largona prej gjith t’keq”. Tash thohet, “Por lirona nga i keqi”. Kuptimet e këtyne vargjeve, sipas meje bien ndesh me njani-tjetrin dhe ja përse. “Por largona prej gjith t’keq” ka kuptimin nga të gjitha të këqijat, qofshin ato të këqijat që kemi ne në veten tonë, qoftë nga të këqijat që mund të ndeshim tek të tjerët, ose që na i sjellin fatkeqësitë e rastësishme. E sotmja “Po lirona nga i keqi”, ka kuptimn nga individi i keq, pra duke lanë jashtë të këqijat tona të mbrendshme, si edhe të këqijat që mund të na i sjellin fatkeqësitë e rasteve. Protagonistat e ndryshimit të vargut të fundit të kësaj urate mundohen të justifikojnë ndryshimin e tyne duke thanë pas “Na liro nga i keqi” fjalët shtesë “E na liro nga të gjitha të këqijat”. Lind pyetja: Cilës domosdoshmëri iu deshte kjo shtesë?! Brenda kësaj urate asht e lejueshme lueja e fjalëve. Vullndesa në vullneti, largona me lirona dhe me tokë, por unë mendoj se asht krejtësisht i papranueshëm ndryshimi i kuptimeve të cekuna ma sipër. Në qoftë se të gjitha uratët janë të paprekshme, Ati Ynë asht ma e paprekshmja. Qoftë nga se nuk i ka psue kjo uratë ndryshimet në asnji gjuhë tjetër, qoftë se nuk na lejohet me nxjerrë gabim klerikët paraardhës të cilët nuk janë kurrësesi gabim, e kjo tregon se e drejta asht me ata që nuk kanë ndryshue. Unë mendoj se nuk ekziston asnji gja në këtë botë aq e pandryshueshme sa ç’janë uratët. Po thonë se ndryshimet e uratëve në shqip i përkasin vendimit të konferencës ipeshkëvnore shqiptare. Vallë a asht në kompetencën e kësaj konference nji vendim i tillë?! Sipas meje nji i tillë vendim do ta çudiste botën e edhe sikur të merrej nga vetë Papa mbasi uratët janë vendime të paluejtshme nga vendimet. Unë do ta falenderoja nji replikë bindëse, por kurrsesi nji përpjekje të dështueme replikimi. Ashtu si unë edhe nji pjesë e meshtarëve i kundërshtojnë këto ndryshime duke i ruejtë uratët e trashigueme, pyet “me cilin variant duhet të jemi”! Në përfundim të këtyne rreshtave, dëgjova pasqyrën e shtypit të ditës. Të gjitha gazetat i kanë fëlliqë faqet e tyne me nji rast inçesti e jo për tjetër veç për hir të biznesit. Nji gazetar i mirëfilltë nuk e ulë veten me gjurmue e zbulue e me botue turpe krejtësisht të panevojshme për informimin përkundrazi botimi i të tilla informatave ndikon në mënyrë makabre tek pjesa stërdërrmuese e popullsisë. Këto të dhana pise bajnë pis sa protagonistat e këtyne veprimeve, aq informuesat e këtyne veprimeve. Pas pasqyrës së shtypit të ditës vijnë lajmet. Ndër të tjerat flitet për veprimtarinë fisnike të Shoqatës së Pajtimit të Gjaqeve. Lajmi në fjalë i jep shkas pyetjes: A do të ishte e nevojshme Shoqata e Pajtimit të Gjaqeve nëse do të kishte shtet?! Populli thërret: O shtet. E shteti përgjigjet: Jam duke marrë rrogën e shpërblimin për punët shtetnore. Cilat punë – Çka po të duhet ty – Ndodhi nji krim – Tash po e kapi kriminelin – Kur?! – Kur të më vijë në dorë – E çka po i ban. Po e pyes sa e paguen mosdënimin – Të lumtë, këtij i thonë shtet. Arsyeja e kësaj flete ditari pa datë asht se të gjitha ditët kanë të tilla probleme, për të cilat shpresoj të shkruhet.

Gjokë Vata

Fenomeni i gjakmarrjes, kjo plagë e rëndë e shoqërisë

Gjakmarrja, fenomeni që po detyron të largohen shqiptarët nga Shqipëria. Është tepër e rëndë të mendosh se kjo plagë e shoqërisë shqiptare, sidomos e Veriut të Shqipërisë dhe pikërisht Shkodrës, po shkatërron jetë njerëzish. Vetëm në qytetin e Shkodrës numërohen mbi 300 familje të ngujuara për shkak të gjakmarrjes dhe sipas statistikave të Qarkut të Shkodrës, nga viti 1997-2004 janë vrarë për shkak të gjakmarrjes 350 persona, ndër ta nuk mungojnë as fëmijë, as gra. Po sipas këtyre statistikave, këto 12 vitet e fundit kanë lënë shkollën përfundimisht nga frika e gjakmarrjes 460 nxënës e vetën në qytetin e Shkodrës janë aktualisht 80 fëmijë të ngujuar nga frika se mos vriten dhe këto janë të moshës 0-14 vjeç. Shembulli mjaft i mirë i këtyre fenomeneve që sapo përmendëm është edhe familja e Arif Dedës, i vrarë në Shkodër më 1 prill të vitit 2004, për motive gjakmarrjeje. Arif Deda, i datëlindjes 27.10.1976, ishte martuar me Xhensila Koka nga Bujanova-Serbi (fshati Konsul), kosovare. Megjithëse Arifi ishte evgjit (magjyp) dhe Xhensika ishte e bardhë, ato bënin jetë të rregullt në Shkodër. Por gjithçka shkatërrohet për këtë familje kur vëllai i Arif Dedës vret një evgjit (magjyp) tjetër. Familja e evgjitit të vrarë hakmerret duke vrarë Arif Dedën në sy të gruas së tij, Xhensilës, për gjakmarrje. Por, jo vetëm kaq, personat që vranë burrin e Xhensilës ishin njerëz biznesmenë me influencë dhe njiheshin si të fortë në qytet. Duke u nisur nga kjo ata kërcënuan se do të vrasin Xhensilën dhe vajzën e saj, Natashën. Të trembur nga kjo situatë, kur Xhensila shikon burrin tek vritet dhe po ata njerëz e kërcënojnë se do ta vrasin bashkë me vajzën, ajo largohet për në Angli bashkë me vajzën e saj, Natasha, nga frika e gjakmarrjes. Qyteti i Shkodrës mban mend shumë mirë se viktima të gjakmarrjes kanë qenë edhe fëmijë e gra. Rasti i fundit ishte në vitin 2000, në fshatin Berdicë, kur një fëmijë 11 vjeç vritet për gjakmarrje tek dera e shkollës duke ngrënë bukë.

Adi Hoti

 

 

Kushtetuta siguron lirinë e fesë dhe Qeveria në përgjithësi e respekton këtë të drejtë në praktikë.

Nuk pati ndonjë ndryshim në gjendjen e respektit për lirinë e fesë gjatë periudhës që mbulohet nga ky raport, dhe politika e qeverisë vazhdoi të kontribuonte për praktikimin përgjithësisht të lirë të fesë.

Marrëdhënia përgjithësisht miqësore midis feve në shoqëri kontribuoi për lirinë fetare.

Qeveria e Sh.B.A. i diskuton çështjet e lirisë fetare me Qeverinë si pjesë e politikës së saj të gjithanshme për të promovuar të drejtat e njeriut.

Seksioni 1. Demografia Fetare

Vendi ka një sipërfaqe totale prej 11,100 miljesh katrore dhe popullsia e tij është përafërsisht 3,069, 275. Ka një popullsi kryesisht homogjene, të përbërë nga gegët në veri dhe toskët në jug. Bashkësitë etnike greke, grupi më i madh i pakicës në vend, janë të vendosura në pjesën jugore të vendit. Pakica të tjera të vogla përfshijnë romët, bashkësinë egjiptiane (një grup etnik i ngjashëm me romët por që nuk flet gjuhën rome), vllehët, çamët dhe maqedonët.

Shumica e qytetarëve janë shekullarë në orientim pas dhjetëvjeçarësh ateizmi të zbatuar fort nën regjimin komunist, i cili mori fund në vitin 1990. Pavarësisht nga ky shekullarizëm, shumica e qytetarëve zakonisht e identifikojnë veten me një grup fetar. Qytetarët me origjinë myslimane përbëjnë grupin më të madh fetar tradicional (i vlerësuar me 65 deri në 70 përqind të popullsisë) dhe janë të ndarë në dy bashkësi: ata që identifikohen me një formë të moderuar të islamizmit sunit dhe ata që identifikohen me shkollën bektashiane (një formë veçanërisht liberale e sufizmit shiit). Në vitin 1925, pas revolucionit të Ataturkut, vendi u bë qendra botërore e bektashizmit, megjithëse nuk është njohur si i tillë nga qeveria. Bektashinjtë vlerësohet se përfaqësojnë përafërsisht një të katërtën e popullsisë myslimane të vendit.

Kisha Ortodokse Autoqefale e Shqipërisë (referuar Ortodokse) dhe Kisha Katolike Romake janë dy përkatësitë e tjera. Afro 20 deri 25 përqind e popullsisë i përket bashkësive që janë tradicionalisht ortodokse shqiptare, dhe afërsisht 10 përqind janë katolikë romakë. Kisha Ortodokse u bë e pavarur nga autoriteti i Kostandinopojës në vitin 1929 por nuk u njoh si autoqefale, apo e pavarur, deri në vitin 1937. Statuti i Kishës i vitit 1954 pohon që të gjithë kryepeshkopët e saj duhet të kenë nënshtetësi shqiptare; megjithatë, kryepeshkopi i tanishëm është një nënshtetas grek, aplikimi i të cilit për nënshtetësi ka mbetur i pavendosur për një numër vitesh.

Myslimanët janë të përhapur anembanë vendit, por janë përqëndruar kryesisht në mesin e vendit dhe më pak në jug. Ortodoksët mbeten kryesisht në jug, dhe katolikët në veriun e vendit; megjithatë, kjo ndarje nuk është e prerë, veçanërisht në rastin e shumë qendrave urbane, të cilat përbëhen nga popullsi të përziera. Pakica grek, e përqëndruar në jug, i përket Kishës Ortodokse. Nuk ka të dhëna në dispozicion mbi pjesëmarrjen aktive në shërbime fetare formale, por vlerësohet se 30 deri në 40 përqind e popullsisë praktikon një fe. Përfaqësues të huaj fetarë, përfshi klerikë myslimanë, misionarë kristianë dhe baha’i, anëtarë të Dëshmitarëve të Jehovait, anëtarë të Kishës së Jezu Krishtit të Shenjtëve të Ditës së Pasme (Mormonët), dhe shumë të tjerë kryejnë lirisht veprimtari fetare.

Sipas Komitetit Shtetëror të Kulteve, gjatë periudhës së mbuluar nga ky raport, pati rreth 17 shoqëri dhe grupe të ndryshme myslimane ishin aktive në vend; disa prej këtyre grupeve ishin të huaja. Kishte 31 shoqëri kristiane që përfaqësonin më shumë se 45 organizata të ndryshme dhe 500 deri 600 misionarë kristianë dhe baha’i. Grupet më të mëdha misionare të huaja ishin amerikane, britanike, italiane, greke dhe arabe.

Seksioni II. Gjendja e Lirisë Fetare

Kuadri Ligjor/I Politikave

 

Kushtetuta siguron lirinë e fesë dhe qeveria përgjithësisht e respekton këtë të drejtë në praktikë. Sipas Kushtetutës së vitit 1998, nuk ka ndonjë fe zyrtare dhe të gjitha fetë janë të barabarta; megjithatë, bashkësitë fetare mbizotëruese (myslimane sunite, bektashiane, ortodokse dhe katolike romake) gëzojnë një shkallë më të madhe njohjeje zyrtare (p.sh., festat kombëtare) dhe statusi shoqëror mbi bazën e pranisë së tyre historike në vend. Të gjitha grupet e regjistruara fetare kanë të drejtën të mbajnë llogari bankare dhe të zotërojnë prona dhe ndërtesa. Festat zyrtare përfshijnë festa fetare nga të gjithë katër besimet mbizotëruese.

Lëvizjet fetare mund të sigurojnë statusin zyrtar të një personi juridik duke u regjistruar në Gjykatën e Rrethit të Tiranës sipas Ligjit mbi Shoqatat, i cili njeh statusin e një shoqate jofitimprurëse pavarësisht nga nëse organizata ka karakter kulturor, argëtues, fetar apo humanitar. Qeveria nuk kërkon regjistrim apo licensim të grupeve fetare; megjithatë Komiteti Shtetëror i Kulteve mban të dhëna dhe statistika mbi organizatat fetare të huaja që e kontaktojnë atë për asistencë. Asnjë grup nuk raportoi vështirësi në regjistrim gjatë periudhës së mbuluar nga ky raport. Të gjitha bashkësitë fetare kanë kritikuar qeverinë për mosgatishmërinë për t’u akorduar atyre status që i përjashton nga taksat.

Komiteti Shtetëror i Kulteve, i krijuar me anë të një urdhri ekzekutiv dhe i bazuar në Kushtetutë, është ngarkuar për rregullimin e marrëdhënieve midis qeverisë dhe të gjitha bashkësive fetare, të mëdha dhe të vogla. Kryetari i Komitetit ka statusin e një zëvendës ministri dhe përgjigjet drejtpërdrejt përpara Kryeministrit. Komiteti njeh barazinë e bashkësive fetare dhe respekton pavarësinë e tyre. Komiteti punon për të mbrojtur lirinë e fesë dhe për të promovuar bashkëpunimin dhe mirëkuptimin ndërfetar. Komiteti deklaron që regjistrat e tij mbi organizatat fetare lehtësojnë akordimin e lejeve të qëndrimit nga policia për punonjësit e huaj të organizatave të ndryshme fetare. Megjithatë, në të kaluarën, disa organizata të huaja fetare kanë pretenduar që angazhimi i Komitetit nuk e ka lehtësuar aksesin ndaj lejeve të qëndrimit. Asnjë organizatë nuk ngriti ndonjë pretendim të tillë gjatë periudhës së mbuluar nga ky raport.

Nuk ka ndonjë ligj apo rregullore që t’i detyrojë organizatat fetare të njoftojnë Komitetin mbi veprimtaritë e tyre; megjithatë, Neni 10 i Kushtetutës kërkon marrëveshje të veçanta dypalëshe për të rregulluar marrëdhëniet midis qeverisë dhe bashkësive fetare. Nuk ekziston ndonjë marrëveshje e tillë deri tani. Komiteti Shtetëror i Kulteve po shqyrton hartimin e një ligji që do t’i trajtonte të gjitha bashkësitë fetare holistike; megjithatë, deri në fundin e periudhës së mbuluar nga ky raport, nuk ishte ndërmarrë ndonjë hap. Në vitin 2002, Komiteti bashkërendoi hartimin e një marrëveshjeje dypalëshe tip për t’u përdorur në negociatat e ardhshme me secilën bashkësi fetare. Përparimi i mëtejshëm në këtë drejtim është lënë pezull ndërkohë që Komiteti shqyrton Ligjin mbi Fenë të përmendur më sipër.

Sipas të dhënave zyrtare, në vend ekzistojnë 14 shkolla fetare, me përafërsisht 2,600 nxënës. Ministria e Arsimit ka të drejtën të miratojë programin e shkollave fetare për të siguruar përputhjen e tyre me standartet kombëtare të arsimit, dhe Komiteti Shtetëror i Kulteve mbikqyr zbatimin. Ekzistojnë gjithashtu edhe 68 qendra trainimi profesional që administrohen nga bashkësi fetare.

 

Kufizime të Lirisë së Fesë

Politika dhe praktika e qeverisë kontribuoi në praktikimin përgjithësisht të lirë të fesë. Qeveria është shekullare. Ministria e Arsimit siguron që shkollat publike në vend të jenë shekullare dhe ligji ndalon indoktrinimin ideologjik dhe fetar. Në shkolat publike nuk jepet mësim i fesë. Ndërkohë që nuk ka ligj që të ndalojë demonstrimin e përkatësisë fetare në shkollat publike, ka pasur raste kur nxënës nuk janë lejuar ta bëjnë këtë në praktikë. Në dhjetor 2003, një student mysliman u ndalua të dilte në fotografinë e diplomës sepse kishte mjekër. Në fund, studenti u lejua të diplomohej me anë të ndërhyrjes së Zyrës së Avokatit të Popullit (një institucion qeveritar i ngarkuar me hetimin e akuzave të qytetarëve për shkelje të të drejtave të njeriut dhe me mbrojtjen e lirive të tyre themelore). Mbi familjet nuk imponohet ndonjë kufizim në lidhje me mënyrën se si ata rrisin fëmijët e tyre në lidhje me praktikat fetare.

Në vitin 1967, qeveria komuniste ndaloi të gjitha praktikat fetare dhe shpronësoi pronat e bashkësive islamike, ortodokse, katolike dhe të tjera. Qeveria nuk i ka kthyer ende të gjitha pronat dhe objektet fetare nën kontrollin e saj që kishin qenë konfiskuar gjatë regjimit komunist. Në rastet në të cilat ndërtesat fetare u kthyen, qeveria shpesh dështoi të kthente tokën që rrethon ndërtesat, shpesh për shkak të pretendimeve të rizhvillimit nga individë privatë që filluan ta punonin tokën apo ta përdornin për qëllime të tjera. Qeveria nuk i ka burimet që të kompensojë bashkësitë në mënyrë adekuate për dëmtimet e gjera që pësuan shumë prona fetare. Megjithëse ajo ka rikthyer disa prona të konfiskuara, përfshi një copë të madhe toke pranë sheshit qëndror të Tiranës ku po ndërtohet një katedrale, Kisha Ortodokse ka pretenduar për vonesa në miratime për ndërtimin e kishave dhe ndërtesave të tjera të lidhura me të nga qeveria e qytetit, dhe mungesa e veprimit në lidhje me një numër pretendimesh të tjera pronësie anembanë vendit, si edhe vështirësi për kthimin e disa ikonave fetare për restaurim dhe ruajtje.

Edhe bashkësia katolike romake ka gjithashtu pretendime të pazgjidhura pronësie, por ishte në gjendje të bekonte një katedrale të re në qendrën e Tiranës në vitin 2002 mbi një tokë të ofruar nga qeveria si kompensim për të tjera toka konfiskuar gjatë epokës komuniste. Bashkësitë e myslimanëve sunitë dhe ajo bektashiane gjithashtu kanë kërkuar që qeveria të kthejë një numër pronash fetare, përfshi, në rastin e së parës, një pjesë të madhe toke të ndodhur përballë ndërtesës së Parlamenti në qendrën e Tiranës, në të cilën dikur ngrihej një xhami. Plani i Ri Urban për Tiranën ka vënë mënjanë tokë për një xhami të re mbi këtë tokë. Edhe bashkësia bektashiane kërkon kompensim nga qeveria për viktimat e persekutimit fetar gjatë regjimit komunist.

Në maj, Parlamenti miratoi një ligj për kthimin e pronave, i cili përfshin dispozita që trajtojnë pronat fetare,  të cilat mund të përmirësojnë situatën e përgjithshme për të gjitha bashkësitë fetare. Sipas ligjit të ri, bashkësitë fetare duhet të kenë të njëjtat të drejta si edhe individët privatë në çështje të kthimit apo kompensimit të pronave. Deri në fundin e periudhës së mbuluar nga ky raport, ligji (i debatueshëm për arsye që nuk lidhen me të) ishte refuzuar nga presidenti, i cili ia ktheu atë Parlamentit  për shqyrtim të mëtejshëm.

Aleanca Evangjeliste Shqiptare, një shoqatë e afërsisht 97 kishash protestante anembanë vendit, pretendoi që kishte hasur pengesa administrative në aksesin në media. Megjithatë, përfaqësues të Aleancës Evangjeliste deklaruan që nuk ishte e qartë nëse aksesi i kufizuar ishte për shkak të përmasave të vogla të organizatës apo prej përkatësive të veta fetare. Bashkësia evangjeliste në rritje ka zgjeruar marrëdhënien e saj me institucionet e ndryshme publike të vendit të tilla si universitetet.

Nuk pati raportime për të burgosur apo të ndaluar fetarë.

 

Konvertimi Fetar i Detyruar

Nuk pati raportime për konvertim fetar të detyruar, përfshi edhe të nënshtetasve minorenë amerikanë që të kishin qenë rrëmbyer apo larguar në mënyrë të jashtëligjshme nga Shtetet e Bashkuara, apo për refuzim për t’i lejuar nënshtetas të tillë që të ktheheshin në Shtetet e Bashkuara.

 

Abuzime nga Organizata Terroriste

Nuk pati abuzime të raportuara që të vinin në shënjestër fe të caktuara nga organizata terorriste gjatë periudhës së mbuluar nga ky raport.

Seksioni III.  Qëndrimet Shoqërore

Marrëdhënia përgjithësisht miqësore midis feve në shoqëri kontribuoi në lirinë fetare. Shoqëria është kryesisht shekullare. Ndërmartesat mes anëtarëve të feve të ndryshme janë jashtëzakonisht të zakonshme. Bashkësitë fetare krenohen me tolerancën dhe mirëkuptimin që mbizotëron midis tyre.

Pas Sekretari i Përgjithshëm i Komunitetit Mysliman të Shqipërisë, Sali Tivari, u qëllua dhe u vra në zyrat qendrore të Komunitetit në Janar 2003, Prokuroria e Përgjithshme ua ktheu çështjen autoriteteve për hetim të mëtejshëm. Çështja mbetej e pazgjidhur deri në fundin e periudhës së mbuluar nga ky raport.

Në tetor 2003, policia arrestoi Kastriot Myftarin, autor i librit “Islamizmi Kombëtar Shqiptar” nën akuza të nxitjes së urrejtjes fetare. Libri përmbante opinionet e autorit mbi fenë islame dhe se si feja ka ndikuar jetën shqiptare.  Sipas prokurorisë, një numër pohimesh në libër përdhosnin fenë islame. Prokuroria kishte kërkuar nga gjykata gjashtë muaj burgim për autorin. Në qershor, gjykata e çliroi Myftarin prej të gjitha akuzave.

Në vitin 2002, disa bashkësi bektashiane jashtë Tiranës përjetuan kërcënim, vandalizëm dhe kërcënime për dhunë. Paskëtaj, autoritetet shqiptare zbuluan personat përgjegjës (shtetas joshqiptarë) dhe i dëbuan për shkelje të rregullave të imigracionit. Nuk pati raportime të reja për vandalizëm gjatë periudhës së mbuluar nga ky raport.

Udhëheqësit bektashianë besojnë që ndikimet e huaja fetare që kërkojnë të minojnë përpjekjet e vendit për të ruajtur tolerancën dhe lirinë fetare qëndronin në rrënjë të këtyre incidenteve. Udhëheqës të tjerë fetarë kanë shprehur shqetësime të ngjashme mbi rolin potencialisht përçarës që luhet nga ekstremistët fetarë jonënshtetas.

Seksioni IV.   Politika e Qeverisë së Sh.B.A.

 

Qeveria e Sh.B.A. i diskuton çështjet e lirisë fetare me qeverinë dhe si pjesë e politikës së saj të gjithanshme për promovimin e të drejtave të njeriut. Qeveria e Sh.B.A. ka përdorur shumë nisma për përforcimin e zhvillimit të të drejtave të njeriut, demokracisë dhe shtetit ligjor në vend, si dhe për të çuar më tej lirinë dhe tolerancën fetare. Ambasada e Sh.B.A. vazhdon të nxisë qeverinë që të trajtojë pretendime të pazgjidhura për prona fetare dhe t’u kthejë tokat kulteve që i humbën ato gjatë sundimit komunist. Zyrtarë të ambasadës, përfshi edhe Shefin e Misionit, u takuan shpesh (si në vizita zyrtare formale ashtu edhe në veprimtari të tjera) me krerët e bashkësive kryesore fetare në vend.

Shoqëria, megjithëse tradicionalisht tolerante në çështjet fetare, mbetet gjithsesi e prekshme nga një gamë ndikimesh të jashtme. Projektet që mbështesin mirëkuptimin ndërfetar dhe që forcojnë edukimin qytetar në shkollat fetare ndihmojnë që të sigurohet që tradita të ruhet ndërkohë që forma të fesë islame dhe kristiane, të reja për vendin, përpiqen të hedhin rrënjë. Ambasada ka qenë aktive në nxitjen e tolerancës dhe moderimit si një veçori e vazhduar e shoqërisë. Zyra e Marrëdhënieve me Publikun e Ambasadës u ka ofruar grante organizatave vendore për promovimin e tolerancës dhe mirëkuptimit ndërfetar dhe për të mbështetur mësimin e çështjeve qytetare dhe tolerancës fetare në shkollat tetëvjeçare, përfshi edhe shkollat e drejtuara nga organizata me bazë besimin.

Një projekt, Projekti i Edukimit Qytetar dhe me Bazë Besimin, inicioi në mbarë vendin një seeri diskutimesh në tryeza të rrumbullakëta midis mësuesve, përfaqësuesve të medias, dhe udhëheqësve kombëtarë dhe vendorë për të eksploruar mënyra në të cilat edukimi qytetar të jetë një përpjekje e bashkësisë dhe që shtrihet përtej mureve të klasave. Duke punuar me Medresenë në Tiranë, skholla kryesore islamike në vend, Projekti zhvilloi “Projektin e Palestrës së Shkollës”. Nxënësit në këtë program mësonin mbi aplikimin e parimeve qytetare ndërkohë që vizitonin zyra bashkiake dhe kompani të shërbimeve për të mësuar mbi procedurat e licensimit dhe të tjera të lidhura me lejet e ndërtimit, lidhjet e ujit dhe ujërave të zeza, si dhe kërkesa të tjera të lidhura me zgjerimin e palestrës së shkollës. Një tjetër pikë kulmore e projektit ishte një përpjekje e përbashkët e kryer nga nxënës të Medresesë dhe një prej shkollave kryesore të mesme në Tiranë. Nxënësit e Medresesë vizituan shkollën e mesme për të marrë pjesë me homologët e tyre të shkollave publike në prezantime mbi ditët e shenjta përkkatëse të bashkësive fetare. Të rinj myslimanë mësuan dhe prezantuan ditët e shenjta kristiane, ndërkohë që të rinjtë kristianë shpjeguan rëndësinë e festave myslimane.

Zyra e Marrëdhënieve me Publikun e Ambasadës gjithashtu mbështeti një seri diskutimesh në tryeza të rrumbullakëta mbi tolerancën fetare në bashkësitë lokale. Organizata joqeveritare zbatuese mblodhi sëbashku përfaqësues të qeverisë vendore, udhëheqës fetarë, si dhe anëtarë të tjerë të bashkësive në qytete më të vogla në mbarë vendin për diskutime të hapura mbi lidhjet ndërfetare, fushat e shqetësimit, si dhe mënyra për të forcuar bashkëpunimin për të promovuar mirëqenien e përgjithshme në shoqëri. Në maj, e njëjta organizatë, gjithashtu e mbështetur nga Ambasada, filloi një projekt vazhdimësie të quajtur “Ditët e Tolerancës në Shkollat Fetare” me anë të të cilit udhëheqës të bashkësive shekullare dhe fetare, zyrtarë të qeverisë, dhe të tjerë eksploruan se si të forcohet mirëkuptimi i ndërsjellë midis feve.

Në maj, Agjencia për Zhvillim Ndërkombëtar e Shteteve të Bashkuara (USAID) lançoi një projekt dyvjeçar me vlerë 1.340 milionë dollarë ose 135 milionë lekë me anë të OJQ-së World Learning mbi përforcimin e tolerancës fetare në vend. Totali prej 1.340 milionë dollarë përbëhet nga 1.184 milionë dollarë financim nga Qeveria e Sh.B.A. dhe një kontribut prej 0.0156 milionë dollarë si kosto e ndarë nga WL. Projekti synon të mbështesë ekzistencën paqësore të grupeve të ndryshme fetare dhe të përforcojë mirëkuptim më të madh midis personave të besimeve të ndryshme.

 

Asnjë shans, asnjë perspektivë, asnjë mundësi rehabilitimi të konflikteve në Shqipëri

Ashpërsimi i luftës politike në Shqipëri ka sjellë një mungesë perspektive për vendin postkomunist. Si zgjidhje e vetme për sigurinë e jetës shumë qytetarë kanë zgjedhur jetesën në ilegalitet, ose ikjen nga Shqipëria. Vrasja e kryemisionarit të pajtimit të gjaqeve, Emin Spahija ka rritur së tepërmi veprimtarinë e forcave anarshiste që nuk duan shtet ligjor. Duket se edhe policia shqiptare është përgjegjëse për një gjendje të tillë katastrofike, ku njeriu vritet në mes të ditës e në mes të natës. Policia shqiptare që gjoja dështoi në prangosjen e vrasësit të misionarit të paqes, i cili sipas shtypit u lajmërua nga policia vetë, duke dekonspiruar operacionin, flet fort shumë, pasi kjo polici as nuk publikoi emrin e vrasësit që në popull përflitet, as nuk u dha mediave fotografinë e tij, gjë që do e bënte të besuar hetimin dhe do mbërthente pa asnjë mëdyshje vrasësin, kushdo qoftë. Pra, edhe më optimisti nuk beson në këtë shtet. Aq më pak ata që kanë jetën të rrezikuar.

Zëvendës kryetari i shoqatës ligjore Britaniko-Shqiptare, Mr. Robertson, shprehet se e konsideron problemin e gjakmarrjes si plagën më të madhe të politikës shqiptare, ku rreth 2100 familje jetojnë të ngujuara dhe shteti nuk ka marrë asnjë masë. Kjo kryesisht në pjesën veriore të Shqipërisë. Ky fenomen dirigjohet nga politika, ku krimi politik e ka shndërruar në një maskaradë jetën e shumë qytetarëve të pafajshëm shqiptarë. Edhe këta dy vëllezër që po publikojmë me fotografi, Përparim Shpata dhe Shpëtim Shpata, si rrjedhojë e aktivitetit të tyre të dendur në shërbim të çështjes demokratike, ku investuan për një Shqipëri pa dhunë e pa padrejtësi, njëlloj si Emin Spahija, tashmë i pushkatuar, janë të rrezikuar seriozisht me jetën, ku duket e largët dita kur mund të rikthehen në vendin e vet, pasi sot nuk kanë adresë. Përparim Shpata dhe Shpëtim Shpata kanë qenë në ballë të njerëzve që demonstruan protestim kundër diktaturës komuniste më 16 qershor 1990, kur u varros dëshmori i demokraci shqiptare Pëllumb Pëllumbi, kanë qenë në ballë, pra në pararojë, më 14 janar 1990, kur u rrëzua shtatorja e diktatorit rus Stalin në Shkodër, kanë qenë në pararojë më 13 dhjetor 1990, kur u rrëzua busti komunist i përbindëshit Enver Hoxha, kanë qenë në pararojë më 2 prill 1991, kur u protestua për votëvjedhjen e Ramiz Alisë, ku u pushkatuan katër vetë e u plagosën 163 të tjerë, kanë qenë edhe në varrimin e ish-deputetit të pushkatuar Azem Hajdarit, ku atë 14 shtator të vitit 1998, Përparimi e Shpëtimi, si shumë demokratë të tjerë u dhunuan. Jeta sot është e rrezikuar për shumë të tillë. Më 22 shkurt 2004, Përparim Shpata është plagosur me armë zjarri në kofshën e këmbës së djathtë, ndërsa Shpëtimi është rrahur e dhunuar nga persona të panjohur. Edhe familjet e tyre kanë qenë viktima të kërcënatave serioze. Një fenomen i tillë, ku jeta të merret, flet për një viktimizim të madh që përmasohet në vijimësi.

Sokol Pepushaj

Kurbin: Dhunohen të drejtat njerëzore

Një ndër policët shqiptar është Arjan Lik Lika, i datëlindjes 10.10.1971, lindur dhe banues në qytetin e Laçit të rrethit të Kurbinit, i cili ka kaluar një kalvar vuajtjesh për të qenë i drejtë para ligjit. Pas shërbimit ushtarak të detyrueshëm, është organizuar në PD, dt. 15.7.1992 deri më 20.10.1994 dhe në nëntor të ’94 ka filluar si punonjës i policisë së rrethit Kurbin. Detyra e tij ishte komandant i forcave të ndërhyrjes së shpejtë në bashkëpunim me policinë e antikrimit ku ka marrë pjesë në arrestimin e shumë personave të cilët ishin kriminelë, banda grabitëse dhe trafikantë. Ka marrë pjesë për uljen e kryengritjes në Vlorë, e cila ishte një kryengritje mbarëpopullore e armatosur.

Gjithmonë duke pasur parasysh se ka qenë një zbatues urdhërash dhe ligjesh, mbas marrjes së pushtetit nga Partia Socialiste, ndaj tij filluan një sërë akuzash të pabazuara nga asnjë lloj fakti sepse siç e theksova më sipër ka qenë vetëm një zbatues ligji, pa pranuar t’i shkelë, që i çmon si gjënë më të shtrenjtë. Shihej mirë arsyeja e pushtetarëve komunistë. Ata donin ta lironin nga puna dhe shumë kolegë të tij derisa ia arritën qëllimit, bënë reformën në polici, të cilët kishi plan të parë në program, mbasi e liruan nga detyra si punonjës policie më 13.2.1998, e nxorën në mes të rrugës pa asnjë lloj mbrojtjeje nga shteti përballë shumë kriminelëve ish të burgosur të cilët kishin thyer burgjet dhe ishin të lirë dhe të armatosur. Jeta e tij dhe e familjes rrezikoheshin dita-ditës. Në maj të 1998 është kthyer përsëri tek PD, si anëtar dhe më vonë si kryetar i forumit rinor të seksionit Gjorm. Në verën e vitit 1999 është arrestuar nga policia ku e kanë mbajtur për tre javë, arsyeja ishte gjoja se ai ishte organizator i një tubimi anti-ligjor, akuzë e cila ishte komplet fallso, sepse u faktua që ai nuk kish dorë në atë punë. Dhe kur ai bëri denoncimin që ishte i pafajshëm i është bërë presion deri në kërcënimin e jetës për të tërhequr denoncimin të cilin u detyrua ta tërheqë me ndërhyrjen e prindërve, familjes dhe njerëzve të tjerë që kishte përreth, të cilët e shikonin gjendjen jashtë e u detyrua të heqë dorë nga aktiviteti politik. Kjo gjë nuk i solli ndonjë ndryshim sepse vazhdonte hakmarrja ndaj tij.

Në shtator të vitit 1999 i hodhën restorantin në erë, të cilën e kishte në pronësi të të vëllait, Pajtim Lika, por që punonin të dy bashkë. Kjo gjë i solli shumë pasoja në problemet familjare. Bëri denoncimin në polici por nuk gjeti asnjë lloj përkrahjeje të cilën këtë gjë e dinte por ishin gjëra që duheshin bërë. U detyrua më vonë të lërë qytetin e tij të lindjes dhe të shkojë në një qytet tjetër, i cili ishte Durrësi. Në këtë qytet mori një shtëpi me qera dhe jetonte me gruan dhe djalin e tij, por trazirat nga policia vazhduan, rrahjet në mes të qytetit, kontrollet e njëpasnjëshme në mes të natës.

Çdo gjë që i ndodhte në drejtim të policisë ishte tashmë e ditur se e kishte shoqëruar biografia nga pas si në kohën e sistemit gjysëmshekullor të komunizmit. Pati edhe dy tentativa për vrasje, njëra përfundoi në plagosjen e shokut të tij që po drejtonte një autoveturë Benz, e cila ishte e tija. Në atë rast ai mori 4 plumba. Erdhi policia, e dërguan në spital dhe këtë e morën në pyetje se kush ishin ata, dhe ky u përgjigj se ata ishin me maska. Dhe tentativa tjetër për vrasje ishte kur ai ndodhej në shtëpinë e tij, atë natë i kishte ardhur djali i xhaxhait për qejf. Qëlluan nga dritarja e shtëpisë dhe plagosën djalin e xhaxhait.

Mbas të gjitha problemeve që rrezikuan jetën e tij dhe të familjes, u detyrua të kthehet pranë prindërve të tij dhe më vonë të merrte rrugën larg vendit të tij për në një shtet tjetër ku jetën e tij dhe të familjes e ka më të sigurtë.

Zef Nika

 

LSI, lëvizja e skraparllinjve të inatosur

Populli fal ata që e mundojnë, por nuk ka për të falur kurrë ata që e rrejnë, ata që vjedhin pasurinë e popullit, vjedhin tenderat, ata që të vrasin natën dhe të qajnë ditën, siç ishte vrasja e prometeut të demokracisë më 12 shtator 1998, Azem Hajdari.

Ambasadorja Mariza Lino në orën 1800 të dt. 5 janar 1999, i dorëzon Kryeministrit të Shqipërisë, Pandeli Majko, një mesazh personal të Presidentit të SHBA, Bill Klinton, me tekst “Ju uroj për dialogun”.

Një nga temat e bisedave mes Presidentit Amerikan Klinton dhe Kryeministrit të Shqipërisë, Majko, mund të ishte edhe takimi i dytë me liderin demokrat, Berisha. Kjo ishte një “thikë me dy presa”. Takimi i shpejtë Majko-Berisha, ku zgjati afro 2 orë.

Kryediplomatja amerikane, Lino, duket se ka mbyllur një cikël të takimeve të saj me liderët e politikës së Shqipërisë me kryetarin e partisë më të madhe, ish-kryeministrin Nano dhe shefin-kryetarin e opozitës, Berishën.

14 vite kanë kaluar nga rënia e komunizmit.

Inisiativa e Nanos për të shkatërruar çka është ndërtuar tash 14 vite gjen një formë të përshtatshme për të hapur fushatën elektorale, për “shkatërrimin e ndërtesave pa leje ndërtimi” në bregdetin e Sarandës, dt.13 shtator 2004.

Qeveria shqiptare të japë llogari për shpërdorimin e 38.5 miliard lekë të reja për 7 vjet ku i takon 5.5 miliard lekë nëvit, prandaj të krijohet një komision hetimor ku të dalin në shesh vjedhjet, se kush e ka fajin? Qeveria “guximtare” Nano të ia pasojë topin Metës, sot ka përballë një krizë…

Zhurma e madhe për kushtetutën, pozicionet e njërës apo tjetrës parti, politikën e Shqipnisë gjithmonë e ka shoqnue korrupsioni, mungesa e hapun e popullit, energjia elektrike si dhe krimi i organizuar. Kjo është sëmundja e qeverisë të Shqipërisë për të mos i çue kurrë deri në fund punët, janë sabotuar me qëllim.

Kur Partia Demokratike merr vendim për t’u larguar nga Parlamenti disa herë, por nga ana tjetër fillojnë alternativat ky hasin në “zonjat e hekurta” të forta. Partia Demokratike duhet me hy në Parlament, kur të plotësohen disa kushte nga ana e koalicionit qeveritar. Ka simpatizantë të tjerë që mbrojnë po me argumenta se nuk duhet me hy ma në Parlamentin e Shqipnisë. Duhet me iu përmbajtë “amanetit” të Azem Hajdarit, sa të jenë në pushtet Fatos Nano – Ilir Meta, ata po luajnë me fatet e popullit të Shqipnisë, “kush asht burrë sot o kurrë”.

PD nuk duhet vlerësuar vendimet që marrin në Parlament deputetët e PS, duhet vlerësue vlerat e demokracisë kur një parti kërkon të çojë vlerat demokratike përpara. Tanë së bashku duhet marrë pjesë në Parlament, aty asht vendi ku debatohet për integrimin e Shqipnisë në Evropë, por jo me korrupsion, papunësi, pa prodhim. Vetëm asnjena parti nuk mund të bajnë asgja, por duhet me gjetë një alternativë të re, për me zgjidhë problemet që ka sot populli i Shqipnisë.

Takimet që mund të bajë Dr. Berisha me Nanon-Metën duhet patur kujdes se ajo është “një kurth minjsh” për P.Demokratike. Përçarja e P.Socialiste brenda selizë rozë mund të çojë në zhbllokimin e P.Demokratike. situata politike sa vjen dhe rëndohet më shumë. Duhet të kemi parasysh deklaratat e Dr. Berishës në lidhje me korrupsionin e Nanos, dhe tanë qeverisë. Dialogu nuk mund të zëvendësojë zgjdhjen. Socialistët parashikojnë zgjedhje pa zgjedhje, probabiliteti PS+PAD+PSD+PAG+PAMB=LSI, Fatos Nano+Neritan Ceka+Skënder Gjinushi+Lufter Xhuveli+Ethem Ruka=Ilir Meta, janë një, social-komunistë. Këta mund t’i quajmë politikanët e “bixhozit” që bajnë thirrje për Evropë dhe më në fund tërhekun nga lindja e komunizmit. Largimi i Nanos nga skena politike paralajmëron se e ka përfundue periudhën e riprodhimit të specieve. Tashmë është “frikë” se përdor platformën e rikthimit të Ilir Metës me kapacitet të plotë. Kjo është platforma Nano-Meta.

Qeveria e Shqipnisë e drejtuar nga zv/Kryeministri Ilir meta dhe Ermelinda Meksi, Organizata Botërore e Tregtisë (OBT) në fund të muajit nëntor 1998 në Gjenevë janë kthyer mbrapsht, ku pala e Shqipnisë asht treguar e paaftë për negociatat e zhvilluara në përgatitjen e dokumentacionit përkatës.

Kushti kryesor: plotësimi i kuadrit ligjor, ku të krijojë kushte të njëjta me vendet e tjera anëtare për tregtinë e mallrave që prodhohen në vend (zero prodhim). Pa industri nuk ka prodhim, z. Nano-Meta, ku ishit juve duke prodhuar gomone për të mbytur klandestinët apo llojet e drogave të ndryshme që na sollët ju. Këta aleatët që ke mund t’i quaj “rriqna” ku mbështesin pushtetin politik, hajna të rritur për të fituar tendera me financë si Telekom, apo puset e naftës ku t’i dogjën, etj. Partia Demokratike dhe liderët e saj duhet të jenë ma të organizuar duke patur parasysh heshtjen e Metës dhe organizimin që më dt. 6 shtator 2004 krijoi LSI, që do të thotë: “Lëvizja e skraparllinjve të inatosur”. Përballë tyre tashmë do të jetë Ilir Meta, ku pretendon me marrë në dorë qeverinë.

Tërheqja e Nanos i jep forcë për të rihyrë edhe një herë Dr. Berisha me atributet e kohës me të reja. Nano dhe Meta për të mos u ikur pushteti do të mundohen të gjejnë “fije” të padukshme për ta detyruar Dr. Berishën për t’u takuar, por kujdes se janë… Për të shuar orekset e mëdha këta janë shumë spekulativë në aritmetikë, ku synojnë minimumin e ndershmërisë me elektoratin që ata i votojnë, ku një pjesë mund t’i quajmë pa frikë “zagarë” elektoralë, që i liruan nga burgjet dhe u shkojnë mbrapa parlamentarëve nëpër kafe. Ku këta zotërinj na ngrehen si “gjeli” majë plehut, mbi këtë pasuni përrallore të vënë në kurriz të popullit fukara, duke marrë taksat dhe duke i përdorur për qejfet e tyre, duke ngritur vila dhe pallate 15-20 kate. Kjo nuk është “komedi”…

Hasan Kurtaj

 

Kodi i besës në portretin e Nënë Terezës

Tepër emocionues ishte takimi me mikun tim të hershëm, z. Skënder Hyka (i cili ka disa vite që banon në Bruksel të Belgjikës), por po aq emocionues dhe sugjestionues ishte tregimi i tij, i cili më befasoi për vetë karakterin e ngjarjes. Në kushtet që po kalojmë në këtë fillimshekulli të ri, ku besa, bujaria dhe nderi quhen “anakronike” (dhe ky fenomen nuk ndodh vetëm tek ne, por ka karakter global), ky akt që do të trajtojmë na inkurajon dhe na bën të krenohemi me emrin Shqipëtar. Ndërsa po pinim nga një kafe, shoqëruar me nga një teke raki, në lokalin e artistit të vërtetë, Sandër Ruçi, Skënderi (jo pa një ndjenjë krenarie) fillon tregimin të cilin do të përpiqem ta shtjelloj sa më shkurtimisht, duke i qëndruar besnik tregimit, pa asnjë ekzagjerim gazetaresk. Mark, më thotë Skënderi, në Belgjikë banoj tash gjashtë vjet dhe të jesh i bindur se ai vend është me të vërtetë i shenjtë. Njeriu trajtohet në mënyrë të përkryer (por gjithnjë kur ai respekton ligjin). Të siguroj, më tha Skënderi, se opinioni për shqiptarët është mjaft i mirë nga shteti belg. Ja se çfarë i ndodhi një ditë një mikut dhe adashit tim nga Kosova. Ai quhet Skënder Bajraktari (emigrant), intelektual i shquar dhe njeri me reputacion, qoftë nga ne shqiptarët, por edhe nga belgët. Një ditë, në shtëpinë e Skënderit “zbarkojnë” trembëdhjetë shqiptarë klandestinë të ardhur nga Shqipëria. Të kemi ardhur në shtëpi dhe të kemi rënë në besë, o Skënder Bajraktari, megjithëse nuk të njohim, por ta kemi dëgjuar zërin për djalë intelektual dhe njeri të besës. Nuk kishin kaluar dy orë kur në shtëpinë e Skënderit i vjen njoftimi që të nesërmen të paraqitej në kuesturë bashkë me klandestinët. Të nesërmen në mëngjes, në krye të “skalionit” klandestin, shqiptari besnik dhe bujar, Skënder Bajraktari, gjendet në kuesturë, ku bashkë me kuestorin ndodhej dhe prokurori. Zoti Bajraktari, i drejtohet kuestori Skënderit, ju keni shkelur ligjin duke strehuar trembëdhjetë emigrantë të cilët kanë hyrë në Belgjikë në mënyrë të paligjshme. E di, zoti kuestor, por këta më erdhën në besë dhe ne shqiptarët besën e konsiderojmë si gjënë më të çmuar dhe simbolin më të shenjtë. Ju garantoj në emër të kësaj bese se unë do të përgjigjem para ligjit për çdo shkelje që mund të bëjë cilido prej tyre. Ne, belgët, njohim vetëm ligjin, ndërhyri prokurori. Skënder Bajraktari, i zënë ngusht, në kërkim të gjetjes së ndonjë fraze për të ndihmuar bashkëkombasit ngre sytë lart (sikur do të kërkonte ndihmë prej Hyjit). Por për fatin e tij dhe të bashkatdhetarëve, mbi kokën e kuestorit shikon portretin e Nënë Terezës! Në gjoksin fisnik të Skënder Bajraktarit zemra fillon të rrahë me forcë, në sytë e tij u ndezën shkëndiat e shpresës, ishin bashkatdhetarë të Nënë Terezës. Nën trysninë e këtij entuziazmi krenar, menjëherë ndërtoi ligjëratën mbrojtëse që do të vendoste fatin e bashkatdhetarëve. Zotërinj të nderuar, vëllezërit e mi emigrantë janë bij të asaj nëne të madhe (dhe drejtoi dorën nga portreti), që është nëna e humanizmit të të gjithë botës. Nuk e besoj se Belgjika demokratike do të braktisë bijtë e kësaj nëne të madhe, model i humanizmit. Tashmë çdo gjë kishte marrë fund, të gjithë u akomoduan në Bruksel.

Ky episod (informativ), i cili na vjen nga një intelektual dhe burrë i shquar me origjinë nga fshati Vorfë i Shkodrës, na bind plotësisht se propaganda anti-shqiptare që bëjnë mediat e shkruara dhe ato elektronike të disa shteteve fqinje, në rastet më të shumta nuk i përgjigjet realitetit dhe dizinformimet e tyre janë dashakeqe. Mesazhi apo informacioni (tepër i sigurtë) që na sjell qytetari i nderuar, Skënder Hyka, është mjaft kuptimplotë, inspirues dhe inkurajues. Respekt për informacionin e zotit Skënder Hyka, respekt dhe konsideratë për kosovarin patriot, Skënder Bajraktari. Respekt për të gjithë shqiptarët që punojnë jashtë atdheut dhe që me djersën e ndershme dhe mendjen e kthjellët ndërtojnë të ardhmen e tyre, duke ruajtur dhe lartësuar emrin Shqipëtarë.

Mark Bregu

 

A do të ketë pasardhës At Fishta?

Ishte hera e parë që mora pjesë në një meshë në Kishën e Fretërve të Gjuhadolit.

Bahet shugurimi i dy fretërve. Kjo ishte një andërr. Interpretimi me shkathtësi i veglave muzikore të kishës që drejtohej nga drejtuesi. Krijohej vazhdimi i rrëshqitjes të dasisë së djalit nga familja e madhe në një familje tjetër të kushtuar për tanë jetën…

Kjo ishte një gja madhore për këta dy të rinj që po studioni filozofinë dhe teologjinë për frat. Çdo sekond dhe çdo minut fjala e provincialit Padër Ndue Gashi bahej fli për kushtet e përjetshme të frat Aurel Gjerkaj dhe frat Dedë Gjoka, se Shkodra dhe Shqipnia ka pasë dhe ka nevojë për këta breza, ku mund të bahen pasardhësit e Fishtës… Tanë jetën e tyne frat Aureli dhe frat Deda do ua kushtojnë besimit ndaj të madhit Zot. Të falënderojmë Zotin për dhuratën që u ka dhanë.

Ku këta dy vëllezër bane kushtet e përjetshme në prani tonë, bekimin solemnar, një mënyrë jete të re, me nda të mirën dhe të keqen me popullin.

Ma e bukura ishte që familjarët e frat Aurel Gjerkaj dhe frat Dedë Gjoka, dy djem, dy azgana ia dhuruen Zotit. Prindërit ishin shumë të gëzuem që ishin zgjedhë nga shembulli i Shën Françeskut. Zoti duhet t’i ndihmojë e t’i shoqërojë duke ba betimin e përjetshëm me marrë titullin e fretërve. Kjo ishte në andër ku e kishin andërruar qysh kur kanë kenë të vegjël, por kjo na u ba zhgjandërr sot… Don Zoti dhe na u plotësua dëshira.

Aureli ma bani qefin shumë, se më tha: Që ne jemi nxanësit e At Fishtës dhe foli me shumë epshe. Për mue është një “barrë”, ku unë ia kam vu vedit ndaj Provincës Françeskane të Shqipnisë. Kanë me kalue shumë vite dhe unë nuk kam me harrue, dhe me largue nga zemra takimin ku bana më dt. 6 shtator 2004 te porta e Kishës së Fretërve Gjuhadol. Ishte një djalë i gjatë afro 180cm, me flokë të zinj dhe sytë e zinj shumë tërheqës dhe të qeshur. Pamja e jashtme ta jepte malësor. Më bani çudi sjellja morale dhe muhabeti i ambël që më bani me shumë kulturë shpirtërore. Më afroi të hyja mbrenda oborrit të kishës dhe ku bani prezantimin: quhem Aurel Pjetër Gjerkaj, i lindur në Lezhë më 21 nëntor 1979, ka mbarue shkollën për frat dhe më dt. 8 shtator 2004 bahet shugurimi, bashkë me frat Dedë Pjetër Gjoka, i lindur në Kir-Dukagjin më 21 mars 1977.

Premtimi që bajnë këta dy fretër në emër të kishës, premtimi je i pasun për të tjerë dhe i varfër për vedi. Aureli m’u pasqyrua një frat me vullnet të madh dhe moral të naltë.

Ju, kush jeni? Më pyeti Aureli. Unë jam njeriu që shkruaj. Mirë të kuptova, qeshi me një ambëlsi… Moralisht shpirti jem u ba sa Taraboshi. Bamë biseda shumë të lezetshme dhe bashkëbiseduam për shkrimet që shkruaj, Aureli shkrihej duke qeshë për thonjëzat e “peshkaqenit” dhe të “krapit” të Shkodrës, ku ish ngatërrue edhe “trofta” e Valbonës.

Në Shkodër është hera e parë ku këta dy fretën mbarojnë shkollën e lartë, filozofi-teologji në Shqipni duke ba edhe specializim në Itali.

Hasan Kurtaj

 

PD do t’i fitojë zgjedhjet e 2005-ës në Malësinë e Madhe

Në gazetën tuaj është shprehur shqetësimi për zgjedhjet e 2005-ës, ku me të drejtë shprehni mbështetje për Partinë Demokratike, por edhe jepni mendimin siç shihni ju që duke u organizuar si në fillimet e proceseve demokratike duhet të përgatitemi se me të vërtetë na pret një betejë edhe më e fortë se zgjedhjet e tjera. Kundërshtar kësaj radhe s’kemi vetëm të majtën, se po të ishte për parti apo bindje, Malësia e Madhe çdo herë do të votonte PD e të djathtën. Gjatë periudhës së diktaturës Malësia e Madhe u persekutua barbarisht jo vetëm për bindje antikomuniste, por edhe si një popull fetar e atdhetar. Pra sllavo-komunistët shqiptarë u sollën në mënyrën më barbare ndaj kësaj treve iliro-shqiptare. Malësia sot dihet, se për kë e jep votën, por siç e thashë më lart, këto zgjedhje s’kemi vetëm socialistët, por kemi një problem jo-malësor, e ai është pabesia e smira, duke shtuar blerjen e votave dhe grabitjen me polici të votave. Përbën me të vërtetë shqetësim e detyrimisht të gjithë duhet të ndërtojmë një mur të pakalueshëm ndaj këtyre fenomeneve të ditura. Unë personalisht jam optimist se duke nisur nga PD qendër e miqtë e mi të një ideali në Malësi, do të dimë të fitojmë zgjedhjet, por edhe t’i mbrojmë votat, se kemi një detyrim moral e atdhetar ndaj atyre malësorëve të shumtë që dhanë jetën për një Malësi e Shqipëri të përparuar e demokratike, prandaj në zgjedhjet e 2005-ës, me ndihmën e të madhit Zot, fitues do të jenë kandidatët e PD me aleatët e djathtë.

Gjergj Termali

 

Haberret e akshamit në gazetën “Shqipëria Etnike”

Një major prej Shkreli (M.Madhe) në ushtrinë greke

Këto ditë në një gazetë të përditëshme u botua një intervistë e hershme e Gavril Meksit, i cili tregonte se pasi ishte shkolluar si ushtarak në Greqi, kishte shërbyer në ushtrinë greke në vitet 1922-1923, dhe kishte marrë pjesë në luftën Turko-Greke. Grada e Gavrilit në ushtrinë greke si oficer kishte qenë Major. Gjithsesi kjo luftë kishte përfunduar në favor të Turqisë të Ataturkut e jo të helenëve, dhe pas kësaj zoti Meksi kishte përfunduar në Tiranë si mësues historie. Në fakt për ne të rëndësishme kanë qenë deklaratat e djalit të Gavrilit, Aleksandër Meksit, i cili gjatë intervistave të tij në vitet 1995-1996, disa herë ka thënë se ai ishte safi shqiptar, madje nga zemra e shqiptarisë, Malësia e Madhe. Ku zoti kryeministër në atë kohë thotë se ne jemi nga Dedajt e Shkrelit, por të ardhur shekuj më parë në trevat e Shqipërisë Jugore, ose siç i thonë fqinjët helenë, në Vorio-Epir. Natyrisht zotit Meksi (i biri) ne i besojmë për dy arsye: Së pari, pasi ai është disi i zanatit të historisë (arkeolog), dhe së dyti ne i kemi pasë besuar për rreth 5 vite vetëm atij si kryeministër në qeverisjen e parë demokratike pas gjysëm shekulli diktaturë.

Ne, duke grumbulluar tërë këto haberre të “mira” për trevën tonë kemi të drejtë të mburremi se nga Shkreli i Malësisë së Madhe kemi pasur një major në ushtrinë greke.

Dy haberre nga “festa” e Reçit

(Haberri i parë)

Nuk thonë kot, se ai që shëtit shumë, ose diçka e gjen, ose diçka gjen, në fakt ne të haberreve të gazetës na ndodhi e dyta, ku gjetëm një haberr që ua “vjedhme” dy veteranëve që ishin në “festën e Reçit” dhe po kuvendonin me shtatë palë qejfe. Veteranët ishin njëri komunist dhe tjetri ballist (siç duket i emëruar nga socialistët). Biseda kishte të bënte me atë se përse lufta e Reçit e 31 gushtit 1943 përkujtohej me madhështi, kur në fakt ishte një luftë spontane dhe thuajse pa vlera, gjithashtu dëshmorët thuhet se ishin 4, kur njëri është vetë italian, ndërsa në Malësi të Madhe ka dhjetëra luftëra më të mëdha e heroike që përcaktuan fatin e trevës e shqiptarisë. Ne në fakt, për të marrë haberrin sa më origjinal vendosëm të riprodhojmë bisedën që “gjetëm”:

Veterani (ballist): -Zoti veteran (komunist) përse thua tu i jepet kaq rëndësi e madhështi nga shteti juaj dje komunist e sot socialist, luftës së Reçit, kur në trevën tonë kemi shumë luftëra më të mëdha e heroike se kjo, që edhe ju vetë filluat ta kujtoni me dhjetë vjet me vonesë pas çlirimit?

Veterani (komunist): -Mor budalla veteran që të bëmë ne, po cilat luftëra paska bërë Malësia më të mëdha se luftën e Reçit që e bëmë ne e tani po e festoni edhe ju?

Veterani (ballist): -Po unë them se lufta për ngritjen e flamurit e vitit 1911 është shumë më e madhe e heroike se kjo, madje sipas disa studiuesve thuhet se ka rreth 500 dëshmorë të flamurit. Gjithashtu edhe lufta e 1920 që njihet si lufta e Koplikut ka të paktën mbi 300 dëshmorë që ranë në mbrojtje të trojeve të Malësisë, Shkodrës e më gjerë…

Veterani (komunist): -Mor, ti veterani i dreqit që paskemi gabuar që të morëm në gjirin tonë, a e di se me kë i bëmë ne këto luftëra? Luftën e 1911 e bëmë me turqit që Enveri ynë i kishte për zemër, dhe miqtë më të mirë nga vendet arabe i kishte, e përveç kësaj mos harro se ata të besimit islam ishin, si ti dhe unë, dhe si shumica e shqiptarëve ku partia jonë heroike ka shumicën e anëtarësisë.

Ndërsa lufta e vitit 1920 është bërë me shkjetë e Serbisë e të Malit të Zi, ku po të mos ishin ata ne do të ishim pa Partinë Komuniste (P.Punës) dje e pa Partinë Socialiste sot. Madje janë këta shkje që zbuluan të madhin dhe të pavdekshmin Enver hoxha.

Ndërsa lufta e Reçit ishte me italianët (katolikë) tek të cilët kishin bazën edhe kleri katolik të cilin siç e dini me porosi të miqve tanë ortodoksë (jugosllavë) e hodhëm në erë me kulm e themel për shumë vite…

Tashmë shoku, zoti veteran (ballist) besoj se je i sqaruar përse ne ish-komunistët festojmë e përkujtojmë vetëm këtë ngjarje, që siç e shihni edhe nga pjesëmarrja populli po na e aprovon… Gëzuar festën e Reçit…

Ndërsa ne që e “vodhëm” këtë haberr ndër dhëmbë na u dha e thamë gëzuar festën e dreqit, he dreqi na marrtë të tanëve si na ka marrë…

Një veteran nga Shkodra lexon një përshëndetje të vitit 1980

(Haberri i dytë)

Në tribunën ku përshëndeten disa personalitete, pjesëmarrësit në tubim përkujtimor të luftës së Reçit, u ngjit edhe një komunist veteran i moçëm, i cili në emër të veteranëve të “rrethit Shkodër” filloi të lexojë një dyzinë letrash të palosura. Nga goja e këtij veterani filluan të dalin fjalitë, se komunistët bënë këtë luftë kundër fashizmit italian, komunistët ishin në ballë të kësaj lufte çlirimtare, komunistët i prinë popullit të Reçit e përreth në këtë luftë vigane që vramë 150 italianë. Komunistët e partia jonë (komuniste) çliruan vendin dhe ndërtuan Shqipërinë. Partia jonë (komuniste) ju çliroi ju fshatarëve nga zgjedha e feudalëve e borgjezëve, ju siguroi punë e bukë, ju hapi shkolla, vatra kulture e tjerë, duke jua bërë jetën të lumtur në kooperativë bujqësore. Më tej ky veteran lexoi diçka që e kishte korrigjuar, ku tha se në vitin 1990 e 1991 disa reaksionarë e bij reaksionarësh ju prishën gjithçka ju kishte ndërtuar partia e ju nën shembullin e komunistëve. Por ne veteranët jemi vigjilentë e të pavdekshëm, ku qëndrojmë e ju trashëgojmë frymën e bashkimit, forcës e kurajos me të cilat duhet qëndruar e luftuar armiqtë e brendshëm që kanë ngritur krye në emër të pluralizmit e demokracisë së rreme, e themi demokraci e rreme pasi në këtë demokraci ju humbi tradita e festimit të kësaj feste që e kthyem ne mbasi erdhëm në pushtet (më 1997), dhe që kemi mësuar mend që të mos e lëshojmë më as pushtetin e as traditën e historinë tonë që i keni parë hajrin për rreth gjysëm shekulli… Rroftë festa e Reçit, rrofshin ata që ju sollën këto ditë…

Mirëpo pas kësaj përshëndetjeje, dy veteranë dashamirës të veteranit që lexoi si më sipër, pasi u afruan afër të dërguarve të qeverisë filluan të hamendësojnë se populli i mbledhur këtu do ta ketë kuptuar se kjo përshëndetje thuajse mbi 90 përqind është e shkruar që në vitin 1980 dhe është lexuar disa herë. Për çudi një i ndodhur në tribunë, por që askush nuk e dinte pse kishte ardhur dhe kush ishte, iu drejtua të shqetësuarve: Hë, mos e çani kaptinën fare se ky popull nuk mban mend asgjë, se po qe se mbante mend, nuk do të dëgjonte me ëndje e duartrokiste këtë veteranin që për dhjetra vjet ka qenë kryeprokuror e hetues, që ka dënuar me pushkatime, varje, burgosje e internime qindra familje e pjesëtarë të këtyre malësorëve që janë mbledhur sot këtu…

Dy veteranët e shqetësuar pas kësaj u qetësuan mjaft mirë, aq sa filluan të brohorasin nga gëzimi në tribunë me fjalët “Rroftë Harresa!”, “Poshtë Kujtesa!”, në vend që të thonin rroftë festa e Reçit. Gjithsesi populli përsëri nuk kuptonte çfarë thuhej veçse në këto momente duartrokiste e brohoriste gjithnjë e më fort, derisa mitingu mbaroi… Ndërsa fletët e kësaj përshëndetjeje u thanë se do të shtypen veçmas si një libër kujtimesh të veteranëve, ku abonimet për të blerë këtë libër filluan që nga ky moment…

Numri 81 i shton anëtarësinë Lëvizjes Socialiste për Integrim (LSI)

Për partinë e re të krijuar tashmë nga ish-kryeministri Ilir Meta, kishte një shpërfillje të dukshme nga veteranët dhe komunistët e dy partive kryesore (PS dhe PD). Mirëpo kur nga media u publikua se kjo parti kishte numrin 81, ndryshoi mendimi. Komunistët e të dy krahëve menjëherë u mallëngjyen si dikur për mbledhjen e 81 partive komuniste në Moskë, ku siç u është thënë, ligjëroi më i “bukuri”, Enveri i Partisë së Punës. Gjatë këtij mallëngjimi mësojmë se dhjetra veteranë e komunistë nga dy krahët e politikës kërkojnë të regjistrojnë emrin në Lëvizjen Socialiste për Integrim, që mban numrin e pavdekshëm 81, të partive të krijuara nga një popull pak më shumë se 3 milion banorë… Madje thuhet se që nga ky moment do t’i kërkohet parlamentit e qeverisë që të mos lejohet krijimi i asnjë partie tjetër që do të spostonte vëmendjen nga numri 81… në 82, 83 etj…

Mbledhësi i haberreve

Ndue Bacaj

 

PD do t’i fitojë zgjedhjet e 2005-ës në Malësinë e Madhe

Në gazetën tuaj është shprehur shqetësimi për zgjedhjet e 2005-ës, ku me të drejtë shprehni mbështetje për Partinë Demokratike, por edhe jepni mendimin siç shihni ju që duke u organizuar si në fillimet e proceseve demokratike duhet të përgatitemi se me të vërtetë na pret një betejë edhe më e fortë se zgjedhjet e tjera. Kundërshtar kësaj radhe s’kemi vetëm të majtën, se po të ishte për parti apo bindje, Malësia e Madhe çdo herë do të votonte PD e të djathtën. Gjatë periudhës së diktaturës Malësia e Madhe u persekutua barbarisht jo ve-tëm për bindje antikomuniste, por edhe si një popull fetar e atdhetar. Pra sllavo-komu-nistët shqiptarë u sollën në mënyrën më barbare ndaj kësaj treve iliro-shqiptare. Malësia sot dihet, se për kë e jep votën, por siç e thashë më lart, këto zgjedhje s’kemi vetëm socialistët, por kemi një problem jo-malësor, e ai është pabesia e smira, duke shtuar blerjen e votave dhe grabitjen me polici të votave. Përbën me të vërtetë shqetësim e detyrimisht të gjithë duhet të ndërtojmë një mur të pakalueshëm ndaj këtyre fenomeneve të ditura. Unë personalisht jam optimist se duke nisur nga PD qendër e miqtë e mi të një ideali në Malësi, do të dimë të fitojmë zgjedhjet, por edhe t’i mbrojmë votat, se kemi një detyrim moral e atdhetar ndaj atyre malësorëve të shumtë që dhanë jetën për një Malësi e Shqipëri të përparuar e demokratike, prandaj në zgjedhjet e 2005-ës, me ndihmën e të madhit Zot, fitues do të jenë kandidatët e PD me aleatët e djathtë.

Gjergj Termali

 

GREQIA DHE PROBLEME TË INTEGRIMIT EVROPIAN

Prof. Asoc. Dr. Tonin Gjuraj, sociolog

Universiteti i Shkodrës “Luigj Gurakuqi”

Bashkimi Evropian është ndoshta struktura më adeguate, që ofron mundësi të barabarta për qytetarët e Evropës Juglindore që t’u bashkohen radhëve të qytetarëve evropianë.  Tashmë çdo qytetar i këtij rajoni lipset të kuptojë se nuk është vetëm qytetar i një vendi të caktuar, por edhe qytetar evropian.  Ky është vizioni i të qënit evropian, ose të paktën supozohet që të jetë i tillë.

Brenda Evropës Juglindore, Greqia është deri tani i vetmi vend anëtar i BE-së dhe NATOS-s.  Si përfaqësues i BE-së në këte rajon, shteti grek me sjelljen, qëndrimet dhe veprimet politike e kulturore të kohëve të fundit nuk duket të ketë shfaqur gatishmëri në përqafimin e këtij vizioni.  BE-ja ka tri anë të saj: anën institucionale, anën kulturore dhe atë emocionale.  Së pari, institucionet supozohen që të hapin rrugën drejt Evropës dhe karrierës evropiane për çdo qytetar.  Institucionet e përbashkëta ngrihen mbi vlera të përbashkëta, përndryshe nuk mund të jenë institucione të BE-së, por thjesht institucione kombëtare, që u shërbejnë vendeve të veçanta dhe që ruajnë me fanatizëm autonominë e tyre.  Me institucione të tilla vetëm mund të bashkëpunohet, kurrësesi nuk mund të realizohet procesi i integrimit.  A janë në fakt institucionet greke të tilla, që t’u shërbejnë njëlloj të gjithë qytetarëve të rajonit tonë?  Indiferenca dhe mosveprimi në kohë i policisë dhe mjekësisë greke ndaj Gramoz Palushit (tashmë të vdekur) mund të konsiderohet një rast i izoluar, megjithkëtë ky rast dëshmon qartë sa vështirë është të kemi institucione të përbashkëta, që realizojnë integrimin.  Së dyti,  ana kulturore e BE-së shkon përtej shkëmbimit të produkteve të qytetërimeve kombëtare.  Ajo zgjerohet dhe shkon drejt kulturës në kuptimin antropologjik të mënyrës së të menduarit, të ndjenjave dhe të veprimeve, që së bashku mund të quhen software-t e mendjes.  Është pikërisht ky software i mendjes që varion fuqishëm brenda shteteve anëtare të BE-së dhe mesa duket do vazhdojë të jetë i tillë edhe për shumë vite.  Greqia duket se e ka të dëmtuar, ose të infektuar nga virusi i racizmit “modern” software-n e vet.  Herëpashere shfaq shok kulturor, humbje të rrugës së vet të lavdishme të demokracisë së lashtë, stereotipizime e modele të tjera të ndërveprimit racor e etnik të dëmshme për popujt e tjerë, vetëm për faktin se këta të fundit mund të manifestojnë shfaqje të zakonshme kulturore (të valvitesh flamurin për një ndeshje futbolli është thjesht kulturore – vetëm këtë bëri Gramoz Palushi), ose për arsye se nuk ndan më të të njëjtin element kulturor, siç ështe feja.  Vrasja e Gramoz Palushit për arsyen e vetme se po i gëzohej fitores së një ndeshjeje futbolli në territorin e një vendi anëtar i BE-së është ilustrimi më i mirë i virusizimit të software-t të mendjes greke, të software-t kulturor të saj.  E në fakt evropianët e rinj nuk duhet thjesht të mësojnë anglishten, të përdorin internetin, apo të punojnë tek njëri-tjetri, por të kuptojnë dhe të pranojnë ashtu siç është kulturën e një vendi tjetër, njerëzit e tij, që edhe pse të ndryshëm, në kornizën e re evropiane lipsen të jenë të barabartë.  Së treti, ana emocionale e BE-së ka të bëjë me identitetin e njerëzve në atë masë, që përveç ose përtej identitetit të tyre kombëtar, ndjejnë që janë evropianë.  Takimet, puna, studimi, lojrat olimpike etj. me evropianë të vendeve të tjera janë mënyra për të zhvilluar një identitet të tillë, që shënon pastaj hapjen e rrugës drejt BE-së, e cila nga ana vet është më shumë se shuma e pjesëve të saj.

Sa më sipër, Greqia shfaq, jo radhë, probleme më të tria anët e BE-së.  Ajo shfaqet intolerante.  Intoleranca e atyre që janë të ndryshëm dhe mendojnë se kanë një pozicion dominues në rajon në raport më BE-në nuk është thjesht e brendshme, por duket më tepër të jetë produkt i përvojave sociale e politike, ose forcave dhe interesave të tjera.  Pas viteve ’90-të, komunikimi ndërkulturor, në vend që të rriste shkallën e relativitetit kulturor, si kundërpërgjigje ndaj etnocentrizmit dhe prirjeve etnocentrike, çuditërisht ka shtuar dozat raciste, veçanërisht në vendin e Aristotelit, i cili qysh në kohën e vet do të thoshte: “Kur ka konkurrencë fisnike, ka fitore”.  E pra, konkurrenca ishte fisnike, fitorja e ekipit shqitar ishte e tillë.  Për atë çfarë ndodhi, vërejtëm të pezmatuar një reagim të thatë të qeverisë greke, jo falje;  çuditërisht asnjë reagim të Kishës Ortodokse Greke ose të segmenteve të saj në mbrojtje të shqitarit të pafajshem si person njerëzor i papërsëritshëm.  Reagimi i qeverisë shqiptare ishte edhe më i turpshëm, por kjo meriton një analize tjetër, në një kohë tjetër… .

Nëse mendojmë vetëm të bashkëpunojmë në disa fusha të caktuara, atëherë nuk kemi shkuar më larg se një fqinjësi e mirë, që është përsëritur bezdisshëm sa herë edhe nga regjimet e mëparshme, por nëse flasim për procese integruese, atëherë kemi parasysh integrim në BE dhe NATO, ku bën pjesë Greqia.  Integrimi evropian është plotësisht i mundur në shoqëri multietnike e multikulturore, megjithëse kjo e fundit kundërshtohet nga Samuel Huntington-i.  Për të jetuar në paqe dhe harmoni, kemi nevojë jo vetëm për bashkëpunim agjencishë të përbashkëta udhëtimesh dhe telefonishë celulare, por për institucione të përbashkëta të ngritura mbi vlera të përbashkëta, të përputhshme me standardet e BE-së.  Për grekët duket sikur kultura ka zëvendësuar ideologjinë e kohës së komunizmit, kështu që një prej elementeve të rëndësishëm kulturor manipulativ, që  nxit paragjykimin dhe diskriminimin mbetet feja.  Ndryshimi më i madh ndërmjet qytetërimit perëndimor dhe qytetërimeve të tjera janë marrëdhëniet ndërmjet politikës e fesë.  Në kulturën perëndimore ata janë të ndara (po ashtu edhe në Shqipërinë multifetare), kurse në Greqi vështirë të gjendet një situatë e tillë.

Nëse duam të jemi krenar për identitetin evropian, lipset të dalim jashtë vendeve tona.  Qytetërimi grek lipset të ri-mendohet për kufijtë e tij, “dominanca” që preferon të shfaq nuk mund të pranohet më tej në një rajon që aspiron për integrim.  Toleranca dhe pranimi i tjetrit janë detyrime kryesore për vende që sundohen nga “e drejta”.  Kur mendon faktin tjetër që refugjatët shqiptarë janë detyruar të ndërrojnë edhe emrat e të konvertohen në ortodoks më qëllim që të sigurojnë një qëndrim të përkohshëm në Greqi për arsye të vështirësive ekonomike në Shqipëri, atëherë kemi të drejtë të mendojmë e të deklarojmë se këto mendësi shkojnë kundër zhvillimeve të sotme demokratike në vendin me demokraci të lashtë dhe moskuptim nga ana e tyre të evolucionit të mendësisë së re evropiane.

Si përfundim, kjo analizë e shkurtër nuk ka për qëllim të cënojë kombin e qytetëruar grek, as njerëzit e tij të lashtë, por të paraqesë një pozicion aspak evropian të shtetit grek brenda kornizës së re të BE-së.  Le të shpresojmë që të jetë vetëm një shok kalimtar kulturor…. .

 

A e ha “peshkaqeni” i Tiranës “krapin” e Shkodrës?

Eh, moj Shkodër! Si s’u ngine një herë me gjak? Shkodrës nuk mund t’i shuhet etja për demokraci, ku ajo është shumë e djegur… Asht kenë 14 dhetori i 1990. Djepi i Shkodrës përkundi heronjtë e luftës, heronjtë e 2 prillit, trimat, djelmoshat që shkatërruan diktatorin Enver Hoxha para prefekturës dhe më në fund vrasja e Emin Spahisë.

Shkodra diti dhe grumbulloi gjithmonë autoritete diplomatike të Evropës, por gjithmonë para vdekjes pe shpëtimin, forcën dhe fitoren e popullit trim, fisnik dhe plot nderë.

Shkodranët… që banojnë dhe punojnë në Tiranë në lumin e Lanës na paskan pa një “peshkaqen” ku ndanë bashkinë dhe qeverinë, uji verës ka fillue me shterrë dhe “peshkaqenin” e kanë pa duke ikur për në veri. Thonë që J.V.Stalin i paska falur Enver Hoxhës këtë lloj specie peshku “peshkaqen” dhe Enveri si i “mençur” ia paska dhanë Thanasit, një kokërr fute në qendër, kurse të dytin kaloje në detin Jon të Sarandës se ju shtoka rraca shumë, le ta kemi nga jugu se na duhen për në veri. Hak e hyqmet ashtu bani Thanasi. 14 fëmijë të sapolindur duke u larë në të nxehtin e verës në ujin e Lumit Drin e kanë pa këtë “peshkaqen” duke hy tek ura e Bahçallekut, për në dajlan. Këtë e tregojnë 14 nëna memece që “peshkaqeni” po futet në Liqenin e Shkodrës dhe po druhen se po na han “krapin” e Shkodrës.

“Peshkaqeni” nganjëherë është i rrezikshëm sulmon edhe njerëzit. Në stadiumin kombëtar “Q.Stafa” në një beze të kuqe ishte shkruar me germa kapitale “Ti Shqipëri Etnike më jep nder, më jep emrin shqipëtar”. Luante kombëtarja e Shqipnisë me kombëtaren greke, rezultati 2:0 për Shqipninë. Ku asht pa ti je shqiptar, unë jam grek dhe therin me thika për vdekje djaloshin 20-vjeçar nga Veriu. Qeveria! Hesht, nuk prononcohet për notë proteste, atë ditë. Pse? Kush mban përgjegjësi, ku asht Kryeministri apo Presidenti e tjerë? Drejtësia të veprojë kushdo qoftë ai, para ligjit të gjithë janë barabar. Populli me polic nuk bashkohet, janë interesat ato që i bashkon shqiptarët. Besa e Shqipnisë asht e shenjtë, populi nuk tradhëtohet me be të bame në klube apo diskoteka. Qeveria ka veç një të “mirë”, veç rrin tue shitë e tue rrejtë që në vitin 1997. Dami ma i madh dhe ma i randë është në popull, se rrena nuk ka ma dobi.

Populli thotë: Peshku qelbet prej krejet, prej ku kreja asht qeveria. Egoizmi asht zhvilluar tmerrshëm, ku ia merr fuqinë dashnisë së popullit dhe e pengon popullin të ecë dhe të vendosë për fatet e tij. Egoizmi është si ujku, ku ndërron qimen dhe jo lëkurën”.

Mendimi i çdo njeriu për të shprehur idetë e veta nuk ka “taksë doganore” për në bashki, prefekturë apo qark. Ku asht Shkodra tash 14 vjet? Ju parlamentarë shkodranë mos fleni gjumë. Lind pyetja, ku asht pushteti parlamentar lokal? Mos e tradhëtoni këtë popull që ju dha votën me shpresë se një ditë do të lulëzojë edhe për këtë popull do të hapet një dritë jeshile.

Populli shkodran është i lirë me një ndërgjegje dhe karakter të lartë, por ju mos u bani të pashpirt. Mjerisht kjo po ndodh shpesh në Bashkinë Shkodër, me Filip Guraziun, Bari Boriçin, Ormir Rusin, gjithashtu vazhdë e tyre janë duke penalizuar edhe Artan Haxhin.

Filip Guraziu u riatdhesua nga mërgimi. Bari Boriçi u largua për në mërgim – Amerikë. Shkodra ka një fjalë të urtë: “Po e pate ta presin, po s’e pate ta ngjesin”. Thonë që Ormir Rusi ka ba vilë në Durrës, ka dhanë leje ndërtimi në lulishta, bile është ba ortak vilash në Velipojë. Ndoshta nesër një ditë do të flasin edhe për Artan Haxhin. Shkodra t’i nxjerr laknat sheshit.

Zoti… e fal njeriun që të mbrojë veten në bazë të të vërtetës që po ju shkruaj si më poshtë: Shkrimi nuk është sulmues por due me diftue se si asht duke u shkelur e drejta qytetarëve shkodranë duke ba dallime farefisnie në sistemin e qytetarëve të dy krahëve politikë djathtas e majtas në punë dhe vende “kyçe” bashkiake dhe rang prefekture dhe qarku Shkodër.

U themi këtyre dy kundërshtarëve ku duen me i çue, dhe ku duen me i futë në punë ata që nuk kanë farefisni, krushqi në bashki e prefekturë apo qark?

Populli i thjeshtë na delka jetim!

Çka doni me ba ju zotërinj me këtë popull?

Kur doni me i ofrue vende pune?

Sa biznesmenë të ardhur nga Evropa keni afrue ju për të sistemuar këtë popull fukara në vende pune? Popull: Ku janë zotërinjtë prefekta, këta atdhetarë të flakët që nga 1990 deri në 2004?

Gëzim Podgorica në Radiotelevizionin Shqiptar. Ali Laçej në shoqatat e ndryshme, Shkodër. Jetmir Shpuza në INSIG, Shkodër. Gjergj Leqejza na shkon zv/Ministër Energjitike, ku edhe tash Shkodrën na e len me 9 orë drita në 24 orë. Me i vu kapak na vjen nga tropoja tue pasë Shkodra boll intelektualë, Kolë Malaj që arrin deri aty sa me hedhë poshtë 45 anëtarë të Këshillit Bashkiak për strehimin (tek Divizioni). Me sa duket djali i Thanasit don me ngatërrue “troftën” e Valbonës së Tropojës me “krapin” e Shkodrës… Pushtetarët nuk duhet të tjetërsohen në pushtet, si p.sh. në qarkun Shkodër tash 14 vjet një sekretar qarku, kush e ka fajin? Pse vetëm ai punon? Nuk kaë anëtarë të tjerë veç Shyqyri Selhani? Këto janë të palejueshme në parimet e partisë dhe moralit të tij, duhet ta lirojë vetë.

A janë me dije të plota dhe me kompetenca policia bashkiake që është krijuar dhe si e ka filluar ajo punën?

A thue kanë nevojë këta policë bashkiakë me i msue sa lagje ka bashkia? Sa rrugica ka Shkodra?

Këta zotërinj duhet ta njohin mirë Shkodrën dhe ta bindin mirë komunitetin, tregtarët, për punën që bëjnë dhe jo si më dt. 8 shtator 2004, ku një grup tregtarësh prej 300 vetësh të tregut Zdralej ua kanë mbyllur tregun kur erdhën dhe protestuan para Bashkisë. Shikoni foton ku ndërhyn policia për të qetësuar. Bashkia u ka marrë paratë dhe nuk u ka plotësuar 4 kushte, tregon Fadil Bajraku: mbulimin e territorit, ujin, drita, banjo WC dhe pastrim territori.

Populli është i zgjuar në fund të fundit e pyet veten, pse t’i nënshtrohem ligjit kur unë jam i pafaj. Këshilltarë, qeveritarë, bashkia dhe qarku Shkodër nuk ka dashtni ma të madhe se t’i qash hallet popullit. Kjo nuk mjafton vetëm moral, por ai ka nevojë për punë, shlyejani detyrimet ndaj familjeve sadopak. Tash 14 vjet populli shkodran në jetën e përditëshme mundi të shkruajë shifra, të bajë llogari dhe në fund të numërojë yjet në qiell të hapur… Duke e mbyllur… A ka forcë shkodrani me kthye Shkodrën në identitet?

…A ka nevojë Shkodra për një kryetar bashkie, qarku apo prefekt me mendime dhe ide më të reja, më kohore, më evropiane?

Them se po… Shpresojmë.

Hulumtimet vazhdojnë…

Hasan Kurtaj

 

Shqipëria është e pasur me monumente besimi e qytetërimi

Në fund të Malit Maranaj, ngjitur me rrugën që ulej nga Rrjolli në Fushë të Shtojit të Vjetër, në fshatin e Rrashit, sot shohim një grumbull gurësh e rrënojash që bimësia spontane gati i ka “fshehur” nga syri i çdo kalimtari të pavëmendshëm. Në fakt këtu “fle” e qetë një ndër kishat apo manstiret më të vjetra të Malësisë së Madhe dhe më gjerë, kisha e Shën Gjonit. Sipas dokumenteve që zotërojmë ne kjo kishë ka rreth700 vjet që ishte ndërtuar këtu, për t’u shërbyer banorëve të këtyre trevave që në atë kohë kishin të njëjtin besim, atë kristian të ritit latin, pra katolik. Kjo kishë apo manastir ishte e pagëzuar me emrin e Shën Gjon Pagëzorit, që njihet si paraardhës i Jezus Krishtit dhe pagëzuesi i vetë Mesisë në Lumin Jordan.

Duke e ditur se popullsia ilire në përgjithësi, dhe fiset ilire që banonin në Veri të Ilirisë në veçanti e kishin përqafuar pa mëdyshje besimin kristian që në shekullin e parë të përhapjes së kësaj doktrine jetëdhënëse, ne na lind e drejta të mendojmë se kisha e Shën Gjon Pagëzorit do të jetë shumë më e vjetër se 700 vjetët e dokumentuar… Gjithsesi për kishën e Shën Gjonit edhe sot qarkullojnë gojëdhëna të cilat tregojnë mrekullitë shpirtërore dhe hyjnore, por edhe kalvarin e hequr ndër shekuj nga persekutimi i të pafeve aziatikë, dhe marifetet për ta përvetësuar skizmatikët (ortodoksët jabanxhinj).

Natyrisht gojëdhënat, sado të “vërteta” të jenë, janë gojëdhëna, por ne për të vërtetuar disi rrugën e mundimshme të kësaj kishe famëmadhe të ritit katolik po u drejtohemi disa studiuesve dhe dokumenteve përkatës të cilët vërtetojnë moshën e kësaj kishe, por edhe rrugën e mundimshme të kishës dhe besimtarëve të saj.

Së pari, po citojmë studiuesin e njohur, konsullin austro-hungarez, Theodor Ippen, i cili në librin e tij “Shqipëria e Vjetër”, në fq.249-251, ndër të tjera shkruan: “…Në Fushën e Shtojit, në veri të Shkodrës, në rrëzë të Malit Maranaj shtrihet fshati Rrash, i përbërë nga pak shtëpi. Ai dallohet nga larg prej një kulle të lartë drejtëkëndëshe të shkatërruar… Kjo kullë shënon rrënojat e një manastiri të vjetër të Shën Gjonit… Nga populli, këto rrënoja sot quhen kisha e Shën Gjonit në Rrash… Për këtë kishë, ati jezuit… ka gjetur dokumentet e mëposhtme në Arkivin e Vatikanit (Regjistri AN.IV, Tom.XII, fleta 71), që bën fjalë për vitin 1356, ku thuhet se Ipeshkvi i Balesiumit (Ballëzës-Rrjoll, shën.ynë) merr si dhuratë manastirin Benediktin të Shën Gjonit në Rashia, Dioqeza e Drivastit (Drishtit, shën.ynë)… Pasi pas vdekjes së abatit të fundit, Andreas, ai ka mbetur vakant. Një dokument i senatit venedikas i datës 7 maj 1403 liron nga e dhjeta tokat e Abacisë së Shën Gjonit… Një dokument tjetër i 16 shtatorit 1445 përmban të dhëna mbi juridiksionin e abacisë së Shën Gjonit të Shtojit në distriktin e Drivastros. Një letër e Papës Piu II, të vitit 1459, drejtuar Ipeshkvit Manuel të Shkodrës përmendet abati Pjetër Czavon i manastirit Benediktin të Shën Gjonit…”. Një dokument interesant për kishën e Shën Gjonit e gjejmë në dorëshkrimet arkivore të Dioqezës së Shkodrës gjatë shekullit XVIII, dokumenti 8, i vitit 1745, ku ndër të tjera citojmë: “…Rashi ka 10 shtëpi katolike të fshehta me 62 frymë. Gruda ka 6 shtëpi katolike të fshehta me 38 frymë. Kanë kishën abaciale nën bekimin e Shën Gjon Pagëzuesit. Është një ndërtesë madhështore. Thuhet se ka qenë e Etërve Benediktinë. Terrenet e saj thuhet se zotërohen nga otomanët. Ka pranë një pus uji të thellë… Kisha dhe kuvendi janë të vendosura në një pllajë të bukur… (Nevila Nika, “Dioqeza e Shkodrës…”, fq.155). Për këtë kishë shkruan edhe konsulli francez, A.Degrand në librin e tij “Kujtime nga Shqipëria e Epërme”, ku ndër të tjera mësojmë se: “…Mbeturina muresh rrethojnë vendin në mes të të cilit ngrihet një kullë. Ndërtesa duhet të kishte qenë e rëndësishme, në përpjestim me përmasat e kullës që ende sot është e gjatë 35 metra dhe e gjerë 4.5 metra. Këto rrënoja janë gjithë ç’ka mbetur nga manastiri i vjetër i Benediktinëve…”. Në librin e tij, konsulli francez rikonfirmon edhe datat, vitet dhe dokumentet rreth 700-vjeçare të kësaj kishe, madje Degrand thotë se kjo kishë ishte shkatërruar një herë nga serbët (me sa duket në kohën e Stefan Dushanit, në shekullin XIV), por ishte rindërtuar më vonë. Duke vazhduar citimin e autorit në fjalë, lexojmë: “…Sllavët kishin kohë që e kishin braktisur Shqipërinë dhe nëse manastiri kishte qenë pushtuar nga skizmatikët, më pas ishte kthyer në duart e rregulltarëve latinë. Por ora e furtunës nuk ishte larguar, pushtimi otoman afrohej kërcënues, si ato retë e zeza nga të cilat lindte stuhia shkatërrimtare. Mbrojtja në fushë të hapur ishte e pamundur. Që në atë kohë manastirin e mbuloi errësira. Fati i keq ndoqi këto rrënoja, të cilat ende sot nuk kanë mundur të gjejnë pushim në paqen e harresës, edhe pse tekstet që citova më parë flasin për origjinën e tyre latine e katolike. Fshati sllav i Vrakës që shtrihet aty pranë, ka pretenduar me ngulm se ishin rrënoja të një kishe serbe. Malësorët kanë qenë gjithmonë të gatshëm për të mbrojtur fenë e tyre…”. Kjo trazirë shpirtërore për katolikët, sipas Theodor Ippen (në librin që citova), së pari kishte ardhur që në vitet 1820-1830, kur në zonat përreth Rashit kishin ardhur refugjatë nga Spici i Malit të Zi, që atëherë ishte nën sundimin turk. Refugjatët, vazhdon Ippen, kishin ardhur disa për arsye të gjakmarrjeve dhe disa të tjerë për arsye varfërie. Meqenëse ata deri në vitin 1857 nuk kishin as kishën e as varret e tyre, malësorët katolikë i lejuan ortodoksët të varrosin të vdekurit e tyre në varrezat rreth kishës së Rashit. Por më vonë, në vitet 1859-1869, bashkësia serbo-ortodokse, e vogël në numër e Shkodrës ngriti kundër katolikëve pretendimin se kisha e Rashit u përkiste atyre… Gjithsesi, sipas Th. Ippen, në vitin 1869, për të shmangur një konflikt të mundshëm në mes katolikëve dhe ortodoksëve, Valiu i Shkodrës ndaloi “pronësinë” mbi këtë kishë e truall për të dyja palët, madje rrënojat i shpalli pronë myslimane…

Mjerisht, gjatë këtyre viteve “hali” të këtij monumenti që rrezatonte besim e qytetërim europerëndimor, fqinjët myslimanë rrënuan mjaft nga ky monument duke marrë gurë të latuar e përpunuar për qoshet e shtëpive të tyre. Lumturisht nuk u prekën gurët e zbukuruar e me kryqa të varreve, të cilët deri vonë kanë qenë dëshmitarë të kësaj historie të mundimshme si vetë jeta e shqiptarëve ndër shekuj.

Ne mendojmë se duhet sqaruar se dy studiuesit e sipërcituar kanë jetuar në Shqipëri e Shkodër, dhe kanë shkruar librat e tyre në fundin e shekullit XIX dhe fillimin e atij XX. Gjithashtu ia vlen të theksohet se kjo kishë apo manastir që rrezaton besim e qytetërim, që tani është vetëm një rrënojë e “harruar” është bërë objekt pretendimesh për pronësi edhe sot në fillimet e shekullit XXI nga komuniteti ardhacak i serbo-malazezëve ortodoksë, por që tashmë jetojmë kohë të tjera, ku hyn në punë historia e dokumentacioni që favorizojnë shqiptarët. Duke e mbyllur këtë vëzhdim tonin, konstatojmë me keqardhje se as pushteti dje e as ai sot, që të paktën deklarohen se janë shqiptarë, nuk e kanë në vëmendje këtë objekt-monument besimi e qytetërimi, pse jo, jo vetëm për ta ruajtur e inventarizuar, por edhe për ta rikonstruktuar, si një “dokument” plus për qytetërimin europerëndimor të cilit i përkasim dhe kërkojmë t’i bashkohemi…

Përgatiti: Ndue Bacaj

 

THANK YOU ALBANIA’S BROTHERS!

Shkruan nga Nju Jorku Hamdi DEGA

Prej nje jave ndeshja nismetare e Kampionatit Boteror Gjermania 2006 midis Kampiones se Evropes Greqise dhe Shqiperise modeste eshte teme dite midis shqiptareve te Amerikes. Ne klubet shqiptare te Nju Jorkut, ne vendtakimet e tyre ne Staten Island, Brooklyn, Queens, Manhattan  e sidomos ne kryeqendren e tubimeve te tyre ne Bronx, por edhe ne shtetet perreth tyre, Nju Xhersi, Connecticut, Pensylvania, Massachusetts e deri ne Detroit, Teksas e Kaliforni,ne takime e biseda telephonike kjo ndeshje eshte kryeteme e tyre. Parashikimet e tyre jane per fitore, per fitore me cdo kusht e me cdo cmim. Asnje prej emigranteve shqiptare ne kryeqytetin e botes  Nju Jork nuk ve ne dyshim kete fitore. Asnjehere ne keto me shume se dhjete vjet ne Amerike nuk jane shitur me shume flamuj, simbole me ngjyrat kuq e zi te flamurit tone kombetare sa javen e fundit ne Nju Jork.

Shites ambulante te te gjitha racave e ngyrave nga te pese kontinentet e kane nuhatur kete jave kuq e zi ne Nju Jork dhe shesin ne rruge, ne trena, ne autobuze, ne metro, kudo.

Atmosfera kudo eshte kuq e zi.

Nje mungese e madhe e pajusitifkuar

Per fatin e e keq te mungeses se nje kanali te mirefillte satelitor shqiptar ne SHBA pervec Kanalit 21 me qender ne Prishtine, i cili per cudi nuk transmetoi kete ndeshje negjithe qindra mijera dollare te paguar nga shqiptaret e Amerikes per ta pasur ate jo vetem ne klube, por edhe ne familjet e tyre ne mbare Ameriken. Pagesa vjetore per kete kanal mjaft

te varfer nga permbajtja dhe larmia e tij shkon mbi 250 dollare pa llogaritur dhe nje shume me te madhe se kaq te paguar per kutine e tij satellite nuk e justifikoi aspak mostransmetimin e nje ndeshjeje te tille, e cila e shkriu cdo kufi ndershqiptar. Eshte nje mungese e pajustifikuar ne cdo kendveshtrimi. Eshte nje mungese qe po te perseritet do ti kushtoje jo pak burokracise kombetare e nderkombetare te ketij kanali qe mori nje

mungese te madhe pa aresye nga qindra mijera shqiptare te Nju Jorkut e krejt Amerikes e besoj edhe me gjere ne Europe e mbare boten. Eshte nje mungese qe burokratet e Prishtines duhet at korri gjojne shpejet nese duan qe te marrin pagesat e shqiptareve te

Amerikes.

Ndryshe mungesat e pajusitfikuara do te kene paga te munguara krejt te justifikuara dhe kjo nisme e mire por e varfer do te kaloje shpejt ne black-out te plote midis shqiptareve jashte trojeve shqiptare…. Akoma me e madhe kjo mungese eshte per Ministrine e Jashtme dhe Qeverine  e sotme te Tiranes dhe politiken e tyre “offside” me diasporen  shqiptare, megjithe thirrjet e perseritura te Presidentit Moisiu per nje Ministri per Emigrantet, per cka nje intelektual i shquar nga vendlindja ime Tropoja ka bere projekte konkrete qe kur ishte emigrant ne Gjermani ketu e 7-8 vjet me pare , te cilat i ka perfeksionuar edhe me shume pas ardhjes ne Amerike. Behet fjale per gati gjysmen e popullsise se Shqiperise qe politika e mbrapshte e ketyre 14 vjeteve tranzicion u ka hapur rrugen e kurbetit si te vetmen rrugedalje per nje jete me te mire. Behet fjale per burimin kryesor te investimeve dhe te ardhurave kombetare te Shqiperise.

Behet fjale per bijt e bijat nga me te miret e me te perkushtuarit qe ka lindur toka e Arberit qe shesin trurin dhe djersen e tyre ne te pese koninentet , pasi truri i korruptuar dhe i sklerotizuar i politikaneve shqiptare ua ka dhene e po ua jep rruget e botes…

“Mesymje”  miqesore kuq e zi drejt kryeqendres greke te Amerikes

Perballe kesaj varferie profesionale, perballe kesaj skamje intelektuale te politikaneve shqiptare, perballe kesaj injorance komerciale te 21-it e shume kanaleve televizive shqiptare, shqiptareve te Nju Jorkut me rrethina nuk u mbetej tjeter vecse “te mesynin” zemren e Komunitetit Grek te Nju Jorkut dhe mbare Amerikes, Astorian e Queensit. Ishte nje mesymje krejt miqesore dhe vellazerore pa asnje ndjenje revanshi ose armiqesie me fqinjin tone jugor qe u be strehe jo shume ngrohte per qindra mijera vellezer tane shqiptare. Aq me pak kishte ndonje ndjesi inferioriteti apo perulesie ketu ne altarin e demokracise boterore, SHBA, ku liria, barazia dhe vellazeria midis popujve, racave, kombeve e kombesive eshte nje realitet i perditshem dhe i prekshem.

Selite perkujtimore te klubeve sportive greke ne Brodway apo Astoria Bulevard, ne 41 apo 31 Street, kafenete apo restorantet greke jane te mbushura plot e perplot emigrante shqiptare. Mbi 1000 veta jane plasuar me njeri tjetrin ne nje salle qe nuk eshte llogaritur per me shume se 100 veta ne Broadway. Kati i dyte i nje Qendre Mjekesore ne 41 Street

gjithnje ne Astoria sot ka brenda mbi 1100 shqiptare te ardhur nga qindra kilometra larg. Secili prej tyre paguan  20 e me shume dollare amerikane per te gjetur nje vend ne nje hapesire qe nuk ze me shume se 120 veta ne kushte normale. Eshte nje dite zhegu me lageshtire qe shenon mbi 90 per qind. Asnje nuk ankohet nga vapa qe nuk ka air- kondicioner ta freskoje. Ka vajza te reja e nuse me femije, djem te rinj e te moshuar te ngjitur me njeri tjetrin.

Njoh midis tyre shqiptare nga cdo kend i trevave shqiptare nga Bujanovci e Medvegja e deri ne Konispol, nga Korca e e deri ne Plave e Guci, nga Peja e Vlora, Shkodra e Struga, Tetova e Kraja, nga Tepelena e Tropoja… Gjithcka eshte kuq e zi… Me flamuj kombetar te lidhur mbas trupit apo duke i valvitur ne ajer, me rrobat kuq e zi, me thirrjet kumbuese

ala shqiptare ata kane veshur  sot Astorian e klubet greke te saj me vellon kuq e zi…. Jo vetem kaq…

Atmosfere e ndezur kuq e zi ne krejt Nju Jorkun

Ludovik e Fran Kacaj, vellezerit e ish- lojtarit te Perfaqesueses shqiptare Salvador Kacaj, tani anetar i Keshillit Ekzekutiv te Federates Shqiptare te Futbollit diskutojne me pasion per “ fitoren e padiskutueshme te Kuq e Zinjve” “ Ceshtja nuk eshte fitorja… Ceshtja

eshte se sot Shqiperia i rremben Kampiones se Evropes ne fuqi titullin e sapofituar ne Portugali”, thote Ludoviku, ndersa mesymja jone dhe e mijera shqiptareve te tjere per te gjetur qofte edhe nje biruce ne klubet greke deshtojne njera pas tjetres. Kin Maracaj nga Shkodra terhiqet vullnetarisht nga kjo mesymje megjithese kurre ne jeten e tij nuk eshte terhequr por ka dale fituese mbi shume sfida te jetes. Keshtu vepron edhe Arben

Mucollari, nje mik imi nga Korca.

Keshtu veprojne edhe mijera shqiptare te tjere qe sillen rreth e perqark rrugeve te Astorias per te gjetur nje “vrime miu” sa per te vjedhur nje pamje nga tribunat e zjarrta Kuq e Zi te “Qemal Stafes”. Goli i pare i Muratit qe ne minuten e dyte te ndeshjes se madhe ngre peshe dhe ben te oshetije gjithe Astorian. Brenda dhjete minutash kuq e zinjte jo vetem ne “Qemal Stafa” e Sheshin Nene Tereza por ne mbare trojet shqiptare

ngrene peshe entusiazmin kuq e zi. Akoma me shume peshe merr kjo ndjenje ketu ne kryeqendren e e Komunitetit Grek ne Nju Jork e mbare Ameriken. Ka midis tyre edhe greke qe bashke me shqiptaret festuan fitoret e njepasnjeshme te perfaqesues greke ne Portugali. Mbas grekeve asnje kombesi tjeter si shqiptaret nuk e ndjene fitoren e merituar dhe te zgjuar te fqinjve jugore, na thote Dimitiris, nje emigrant grek nga Athina me banim ne Astoria. 3

“Ne nuk mund te harrojme edhe djersen e gjakun e qindra shqiptareve qe contraband per ndertimin e qndrave dhe stadiumeve olimpike per Lojrat e Athines- 2004”, shton e dashura e tij nga Selaniku, Katerina. Bashke festuam. Bashke duartrokitem. Bashke

edhe fituam.

Sot ky raport ka ndryshuar. Kuq e zinjte duatrokasin per vesllezerit e tyre kuq e zi. Greket sot ketu ne Nju Jork jane shokuar po aq sa edhe kampoionet  ne fuqi te Evropes ne fushen e gjelber dhe po aq sa dhe tifozet e tyre ne shkallet e Qemal Stafes. Megjithate gjithcka

shkon ne menyre te qyteteruar ketu ne kryeqytetin e botes dhe qyteterimit boteror, Nju Jork…

Dy qyteterime te lashta qe duhet te respektojne me shume njeri tjetrin

Fishkellima e fundit e gjyqtarit spangle ne “ Qemal Stafa” eshte fishkelllima e fillimit te festes kuq e zi ne Astoria, ne Nju Jork e ne krejt Ameriken. Qindra makina e xhipa te markave me te fundit si “Mercedes Benz” apo “Hummer”, “Cadillac” apo “ Chrysler” “Chervolet “ apo “BMW” vershojne si nje lum i papermbajtur neper rruget e Astorias. Qindra mijera shqiptare kane nxjerre trupin dhe valvitin flamujt  kuqe e zi mbi to. Qindra te tjere kane mbushur plot  e perplot kafenete dhe rruget e Astorias.

“Shqiperia”…. “Shqiperia”” ne shqip kushtron ne ajrin e nxehur nga kuq e zija. Kafenete e restorantet greke jane sot plot e perplot shqiptare. Vallja dhe kenga shhqiptare oshetin dhe duket sikur bene jehone ne gratacielat e Manhatanit perballe. Qindra mijera dollare fituan sot pronaret greke te tyre…. Dalloj mbi lumin e makinave  Bashkim Byberin kuq e zi nga Tropoja e Mimoza Dhimen nga Himara, David Lumen nga Bajza e Altin Arapin nga Tepelena, Vladimir Bajkon nga Korca e Ndue Shabanin nga Gjakova,  Vjollca Selmanin nga Prishtina e Kristina Ndojen nga Mirdita, Irfan Hoxhen nga Tirana e Themi Tushen nga Fieri, Naim Celen nga Plava e… nje pafundesi  shqiptaresh. Makinat mbajne targat e pothuajse cdo qyteti te madh te Amerikes. Por sot ato flasin vetem kuq e zi.

Femije te bukur si shqiptaret e vajza shojzovalle si shqiptaret, djeme bandilla si shqiptaret e burra te pashem e mencur si shqiptaret si nje trup I vetem si nje kor I vetem bucasin ne nje ze “ Thank You Albania’s brothers! Thank You German Brother Brigel! Kam pare valle te hidhen ne skena kombetare e nderkombetare. Kam valle dasmash e valle trimerie ne livadhe e logje burrash ne malesi. Kam pare valle te hidhen edhe ne tepsi!

Por as une dhe askush deri sot ne Astoria te Nju Jorkut nuk kishim pare valle te hidhet mbi tavanet e makinave nga djem e vajza shqiptare te te gjithe moshave. “Kurre nuk kam pare nje feste te tille” me thote nje bukuroshe irlandeze me emrin Ana Smith ne “Kafe Athina” te Astorias.

Asnje aksident. Asnje incident. Asnje sharje. Asnje fije e bari e shkelur. Asnje xham i krisur. Asnje filxhan kaefeje apo gote pije e thyer. As nje lule e prekur. Pershendetje , valle, kenge…. Shqiptaret e Nju Jorkut dhe mbare Amerikes festuan keshtu deri ne oret e vona te nates jo vetem ne Astoria por edhe ne te pese lagjet e qytetit te Nju Jorkut, ne mijera familje ne mbare Ameriken e me gjere. Ishte nje feste e zjarrte. Ishte nje feste e qyteteruar, pa teprime, pa nota nacionalizmi te semure. Qyteterim nga dy qyteterimet me te lashta ne Ballakn, Europe e per pasoje ne mbare boten. Qyteterim iliro – Helen, ku secila pale e respektoj tjetren duke dashur fitoren per vete.

Ti  Shqiperi me ep nder !

“Ketu ne Ditroit, gjithcka eshte ndezur kuq e zi” i thote Franit djali i tij qe bashke me shoket e vet kane ndjekur ndeshjen ne nje kafene greke atje. “ Zemrat e shqiptareve ketu ne Tajlor te Teksasit  jane ndezur peshe dhe po festojme deri tani” me thote ne telefon ne nje ze Haredin Plava nga Mali i Zi dhe vellami i tij tropojan Zek Nokshiqi “ i arratisur “ nga “perdja e hekurt ish- komuniste. “ Na kenaqen locken djemte e shqipes” me thote ne telefon Nazar Mehmeti , atdhetari i shquar strugan nga Dallasi qe kontribuoi aq shume per clirimin e Kosoves dhe te drejtat e vellezerve te tij ne Maqedoni. “ Ti nuk e merr me mend se si eshte ndezur sonte Bostoni nga kuq e zija shqiptare “ me thote ne telefon gjithe entusiazem cami zemerbujar dhe i mencur Ismail Zenelaj bashke me te shoqen Suzanen. Vajza e tij dhjetvjecare kembengul duke mu lutur te shkruaj dicka per festen mbareshqiptare te 4 Shtatorit. Eshte dite feste e paharruar ne Tirane, lexoj ne internet tek “Koha Jone” ndersa detyrohem qe mbas mesit te nates te filloj te pershkruaj kete pamje jo te plote por mjaft domethenese te festes mbareshqiptare ketu ne Amerike.

“Na zbardhen faqen kuq e zinjte sot “ me thote pejani Blerim Rogova nga Kalifornia, ku tani eshte ora 10 e mbremjes, ose tre ore me pak se ora e Nju Jorkut. Jemi mbi 50 shqiptare duke festuar se bashku me miqte tane amerikane, me informnon ai.

Nje epilog i festes pa mbarim

“Thank You Brothers! You make us proud of you ! You Make us proud of Albania!“

Faleminderit vellezer! Ju na bete krenar per ju! Ju na bete krenar per Shqiperine! Eshte emeruesi i perbashket e kesaj feste ne kete mbremje te nxehte njujorkeze. Nje mbremje e nxehte qe u ndez edhe me shume nga kuq e zija shqiptare… E nga kasetofoni i  automoblilit te mikut tim te nderuar Ndue, nje prej pese vellezerve milionere Vataj  nga trevat shqiptare nen Malin e Zi, qe kalon ketu prane dritares sime ne kete ore 3 pas

mesnate deperton zeri kumbues i bilbilit te Tropojes Gezim Nikes “ Ti Shqiperi

me ep nder….Me ep emrin shqiptar !” Tingujt nga goja e bilbilit te Tropojes e

>kane burimin tek shpirti atdhetar rilindas i bilbilit te Zagorise Anton Zako Cajupi. E keshtu Shqiperia nje pellembe deperton ne veshet tane, ne syte tane, ne mendjet tona edhe ketu ne Kryeqytetin e Botes, Nju Jork, qindra mijera kilometra larg! Mbani shenim politikane: para se te jini politikane jini shqiptare! Na beni krenar per atdheun tone si djemte kuq e zi te saj kudo ne bote ose haram u qofte e mri i tij ! “ Ti Shqiperi me ep nder …me ep emrin shqiptar” eshte epilogu i festes pa mbarim kuq e zi edhe  ketu ne Ameriken e enderrave te medha, i enderrave qe behen realitet ne saje te lirise, democracise, qyteterimit,pjese e pandare e te cilit jemi edhe ne shqiptaret….

Nr. 64 i gazetës në print

0
LSI parti e re socialiste apo parti e Metës

Eshte bere tashme tradite ne Shqiperi qe kur nje parti e re krijohet si rezultat i ndarjes nga nje parti ekzistuese, pavaresisht se me cfare emri njihet zyrtarisht, ajo identifikohet me emrin e kryetrit te saj.

Rrenjet e kesaj tradite mund te gjenden thelle ne shekuj (kujtoni strukturen klanore te shoqerise shqipatre te dominuar gjithnje nga prijesi), por ajo mund te spiegohet edhe me faktin se ndarjet e partive kane ardhur me teper per papajtueshmeri interseash dhe egoje personale midis udheheqseve te tyre se sa nga mosperputhje thelbesore ne filozofine politike.  Si rezultat, kemi sot parti qe njihen si te Pollos, te Shehit, te Cekes, te Imamit, te Lacos, te Milos, te Selfos, etj.  Me turin e tij anti-Nano, Ilir Meta duket se po i shton gjasat qe nje parti tjeter te futet ne kete liste — partia e Metes.

Renditja e partise se supozuar te Metes ne te njejten liste me partite e mesiperme nuk do te thote se partia e tij do te jete domosdoshmerisht nje parti po aq e vogel. Perkundrazi, partia e Metes ndoshta do te jete partia e pare shqiptare lindur nga divorci me nje parti te madhe, e afte te fitoje rreth 20% te votave.  Por sidoqofte, ajo, pavaresisht nga emri me te cilin do te pagezohet, do te njihet thjesht si partia e Metes.

Kjo sepse, sado te mundohet ta paraqese partine e tij si strumbullarin e te shumepriturit pol te trete politik dhe si nje parti me filozofi te re politike, Meta do ta kete teper te veshtire ta ktheje ate ne nje tende gjithperfshirese qe do te terhiqte ne mase elektoratin e revoltuar nga sistemi i sotem politik.  Ne historine e pluralizmit shqiptar, nje tende te tille arriti ta krijoje vetem PD-ja ne vitin 1991.  Dhe per kete arsye ajo nuk u identifikua atehere si partia e Berishes, por thjesht si PD.

Me nje skelet organizativ bazuar te FRESH-i, me nje udheheqje te perbere nga deputete socialiste qe jane te pakenaqur nga Nano, dhe me nje elektorat qe perjetsisht do te ngelet anti-Berishe, partia e Metes vetvetiu do te pozicionohet ne ate qe per arsye historike quhet e majta shqiptare.  Thene ndryshe, partia e Metes nuk do te shkaktoje zgjedhje te reja — ajo thjesht do te detyroje Nanon qe realisht te bashkeqeverise me Meten dhe pasuesit e tij.  Duke krijuar nje parti te pozicionuar majtas, Meta i heq Nanos armen me efikase qe ka perdorur deri me sot per shtypjen e kundershtareve brenda partise — nevojen e unitetit ne perballjen me “gogolin Berisha”.   Duke qene ne krye te partise se tij, Meta nuk do te kete me nevoje te manovroje brenda grupit socialist parlamentar, i cili dominohet nga bolshevizmi i Gramoz Rucit, por do te ulet ne tavolinen e negociatave me Nanon ne pozita pothuajse te barabarta.

Nderkohe qe krijimi i partise se Metes do t’i sherbente atij dhe bashkpuntoreve te tij ne planin politik, edhe demokracia shqiptare do mund te perfitonte dicka nga nje levizje e tille.  Kontrolli i pushtetit nga nje njeri i vetem gjithnje bart rrezikun e asfiksimit te demokracise — kushdo qe ka nevoje per nje shembull ilustrues te kesaj maksime mund ta gjeje ate ne Shqiperine e viteve 1996-97.  Duke iu imponuar Nanos si nje i barabarte, Meta do t’i vinte fre arrogances dhe kontrollimit abuziv te pushtetit qe Nano po demostron gjithnje e me teper.  Me pak fjale, nje koalicion i institucionalizuar midis tyre do te kishte potencialin e demokratizimit te qeverisjes.

Paragrafet e mesiperm u moren me koncepte relativisht abstrakte si orientimi politik i partise se Metes, roli i saj ne demokracine shqiptare dhe demokratizimin e qeverisjes, etj.   Ndersa per shqiptarin e thjeshte qe nuk ka pune, siguri, drita, uje, rruge te asfaltuara, etj ndoshta do te ishte me e rendesishme te dinte ne se krijimi i partise se Metes do te ndikonte ne zbutjen e ketyre mungesave.  Fatkeqsisht, autori i ketij shkrimi, megjithese u mundua te gjente permirsime te ketij lloji qe do te mund t’i atribuoeshin daljes ne skene te partise se Metes, nuk arriti te peshkoje ndonje gje qe ia vlente te permendej.  Nderkohe, nje peshk i madh ra ne rrjeten e perkeqsimeve — kjo ndodhi kur u presupozua se Meta do te vazhdoje te mbetet skllav i unitetit socialist.

Albert Vataj, Sokol Pepushaj

 

Meta: Veriu në qendër të vëmendjes së LSI-së

Drejtuesi i Lëvizjes Socialiste për Integrim, Ilir Meta, i shoqëruar edhe nga deputeti Ndre Legisi, zhvilluan dje, disa takime në qytetet e Kukësit dhe Krumës, në Has, si stacioni I pare në Veri që do të vazhdonte edhe me qytete të tjera. Në këto takime, ku merrnin pjesë mjaft socialistë dhe mbështetës të LSI-së, u shkëmbyen mendime mbi gjendjen politike në vend dhe veçanërisht për situatën e rënduar shoqërore dhe ekonomike në zonat veriore të vendit. “Kjo gjendje ka ardhur, – theksoi Meta, – si pasojë e papërgjegjshmërisë të klikës uzurpatore në krye të Partisë Socialiste dhe në qeveri, e cila e ka vënë veten e saj në shërbim të monopoleve, duke injoruar hallet e popullit. Veriu i vendit, – vazhdoi Meta, – jeton sot në vështirësi të mëdha. Ai është lënë në harresë dhe investimet publike janë të pakta. Por edhe në ato pak raste, kur jepen financime, kriteri i tyre nuk është përmirësimi i jetesës tuaj, por politik. Kjo ka sjellë shpërdorimin e fondeve publike, siç denonconi ju me të drejtë. LSI është e vendosur të legjitimohet si një forcë e institucionalizuar politike, ç’ka do të ngjasë në ditët e ardhshme, për të parandaluar ardhjen e opozitës në pushtet dhe për t’u dhënë socialistëve një alternativë të besueshme, që t’u rikthejë atyre besimin tek politika dhe institucionet. LSI është e angazhuar për ta pasur Veriun në qendër të vëmendjes dhe politikës së saj. Në këto takime deputetët Meta dhe Legisi shoqëroheshin edhe nga Qemal Elezi, njëri ndër figurat më të shquara të PS-së në Kukës dhe përfaqësues i saj në institucionet e PS-së dhe në ekzekutiv, si dhe nga Adem Lala, njëri ndër aktivistët kryesorë socialistë në Has.

Korrespondenti

 

Çfarë tha Nano një ditë më parë

Meta, Braho, Muçi ose Prifti janë të pakënaqur me mungesën e posteve që i kanë pasë fituar vetëm nga kjo mazhorancë dhe i mban mendja se mazhoranca dhe puna juaj, puna jonë e përbashkët është që ata t’i bëjmë vetëm kryeministra apo ministra

Nuk mund të kandidojmë më deputetë që mandatin e kanë përdorur për të pirë birra në kafenetë e Tiranës duke shpifur apo sharë ministrat e qeverisë suaj

Nuk mund të pranojmë të kandidojmë më deputetë që kënaqen kur Berisha shan me libër shtëpie kryetarin tonë të Kuvendit apo anëtarët e kabinetit qeveritar dhe struken me shpresën se nuk do t´ua përmendë emrin atyre

 

Konflikti Nano-Meta, lojë nervash

Eshtë konsideruar një lojë nervash ajo që po ndodh mes Nanos e Metës. Të dy palët, të cilët kanë shtuar tonet e sulmit ndaj njëri-tjetrit, duket se kërkojnë t´i lënë kundërshtarit në dorë lëvizjen e parë për të kërkuar përjashtim nga partia, ose për të shpallur parti të re. Mbështetësit e Nanos janë shprehur dje të habitur me këmbënguljen e Metës për të vazhduar ta konsiderojë lëvizjen e tij “pjesë të PS-së”, ndërkohë që metistët e shikojnë vonesën e përcaktimit të saktë të emrit të lëvizjes si një përpjekje për të bindur bazën e PS-së se duhen mbështetur dhe jo larguar.

Korrespondent

 

    Interpoli: Në zyrat e institucioneve të shtetit shqiptar ka skandale seksuale

Sipas burimeve të besuara nga Ministria e Rendit Publik, mësojmë se; pranë strukturave të Interpolit Shqiptar gjurmohen rastet e marrëdhënieve seksuale të drejtorave dhe shefave të institucioneve shtetërore me sekretaret, apo punonjëset e administratës nëpër zyra dhe banjot e institucioneve. Interpoli, pasi e ka kryer detyrën e vet, duke i zënë të gjithë ata kriminelë që shëtisin lirshëm, me pasaporta fallso nëpër botë, pasi i ka riatdhesuar prostitutat që punojnë me dhe pa dëshirë nëpër Evropë, ka përgatitur planin e gjurmimit dhe zbulimit të seksit të paligjshëm.

Këtë aksion të moralshëm kërkon ta shtrijë në të gjitha ministritë e shtetit shqiptar. Për t’i paraprirë aludimit iluziv të Ministrisë së Rendit Publik, Kryeministri Fatos Nano ka bërë prezent shqetësimin e tij, në një mbledhje të radhës, ku ka cituar; -Ndalohet rreptësisht ardhja në punë në institucionet shtetërore, e femrave të veshura gjysmë nudiste, se na tundohen burrat e shtetit!

Ka të drejtë zoti Nano. Po a zbatohet në të vërtetë kjo normë estetike e etikës zyrtare të punonjësve të administratës në institucionet shtetërore, që nga Ministria e Drejtësisë e deri tek bashkitë e rretheve??? Fundja, fundit, pse duhet të mendojmë që burrat e shtetit janë fajtorë, kur ndodhen para sekretareve me minifund e shalë të gjata, me gjysmën e gjoksit jashtë edhe në kërthizën e barkut vezullon vathi ngulur në mish? Syri s’ka faj që lundron në joshjen e intimitetit. Një mendje është e shkreta, turbullohet… dhe mbyllet dera e zyrës me çelës… Mbingarkesat epshore janë të rrezikshme për shëndetin. Ka raste, nga dehja e epshit shtazarak, burrat harrojnë edhe autoritetin e postit dhe sulen në nevojtoret e institucionit, për derdhjen e flirtit. Po ç’faj kanë burrat e shtetit, apo titullarët e pushteteve lokale, ku sekretaret dhe punonjëset e administratës vijnë në punë të veshura sikur të jenë klientet e trotuareve të natës???

Megjithatë, s’kemi të drejtë t’i gjykojmë keq. Edhe ato kanë një arsye të fortë, që i fusin në kurthin e seksit këta burra të ethshëm për seks.

Paaftësia në punë është nocion shkatërrimi në profesion, por jo në hormone. Këto fenomene të procesit intim, që ngjasojnë si lehjet e ndërzimeve të qenve rrugaçë, kanë dëshmitar të vetëm muret e zyrave dhe fatkeqësisht edhe jakat e këmishave të burrave “fatkeqë” njollosur nga buzët e kuqe… Por fatmirësisht në mediat nuk kemi lajme skandaloze për t’i bërë publike, pasi burrat e shtetit shqiptar janë shumë të ndershëm në pandershmërinë e tyre, ashtu sikurse aftësia profesionale e këtyre modeleve femra që paaftësinë e tyre e konvertojnë me seks në ambientet ku punojnë. Pa dashur të gjykojmë jetën private të çdo individi, burrë shteti ose jo, na gëzon fakti që burrat shqiptarë janë potent në seks. Se fenomene të tilla kemi dëgjuar edhe nga personalitete të politikës botërore, siç ishte edhe rasti i vdekjes në rrethana misterioze të ish-ambasadorit amerikan, z. Xhefri në Liqejtë e Lurës…

Pa dashur të përmendim edhe emra të tjerë të politikanëve në botë, që s’i kanë shpëtuar dot skandaleve, por lidhjet e tyre kanë një ndryshim; nuk i ngatërrojnë përgjegjësitë institucionale me ngërthimet e jetës private.

Prandaj, strukturat e Interpolit të Ministrisë së Rendit Publik, e kanë marrë seriozisht zbulimin dhe ndëshkimin e “krimit” intim të seksualitetit nëpër zyrat e institucioneve të shtetit shqiptar.

Për këtë janë hartuar plane konkrete me inspektorë të krimit seksual. I urojmë suksese në nismën e tyre, dhe mos u kryqëzofshin me fijet e merimangës të pushtetarëve të fuqishëm, për të normalizuar moralin e pamoralshëm.

Nga Fatime Kulli

 

Kohë për terrorizëm

Orland Zef Gjoni, 17 vjeç, u pushkatua me armë zjarri më 28 gusht në fshatin Trush. Ngjarja makabër ka ndodhur publikisht në lokal. Dëshmitarë okularë thanë për gazetën “Shqipëria Etnike” se i riu u vra në emër të Allahut, pasi një grup islamikësh kishin shtruar ëmbëlsirë në lokal, duke bërtitur se muslimanët do e fitojnë luftën në Irak, duke mposhtur me turp Amerikën dhe gjithë ushtrinë e aleancës shumëkombëshe. I riu Gjoni ka ndërhyrë në bisedë, duke thënë se terroristët nuk kanë zot, pasi vetëshpërthimi i kamikazëve është antinjerëzor e antibesim. Kaq është dashur dhe është pushkatuar, duke mbetur i vdekur në vend. Pasi kanë zbrazur automatikët, një islamik me mjekër të gjatë ka deklaruar se kemi hesape për të larë në veri të Shqipërisë dhe ka përmendur edhe emrin Ardian Urita, kushëri i largët i viktimës.

Vrasja e 17-vjeçarit Gjoni dyshohet të ketë lidhje edhe me vrasjen e babës dhe vëllait të Ardian Uritës, të quajtur respektivisht Gjon Shuk Urita dhe Gjeto Gjon Urita, vite më parë. Në të vërtetë Ardian Urita ka vite që për siguri të jetës është detyruar të largohet nga Shqipëria, ndoshta për të mos u kthyer më. Gjithsesi, akti barbar i vrasjes së të riut Orland Gjoni, ka ardhur pak ditë pasi fondamentalisti Abdi Baleta ka dhënë një intervistë të gjatë te Televizioni “Shkodra TV1”, ku u bën publikisht thirrje forcave shumëkombëshe të drejtuara nga Amerika e Britania, të tërhiqen nga Iraku dhe mos të provokojnë sipas tij, “vëllezërit muslimanë”. E, kur terrori bëhet përmes mediave, atëherë do të thotë se është kohë e përshtatshme edhe për të vrarë besimtarë katolikë pa probleme. Është detyrë e shtetit, nëse i ka mbetur paksa moral, të bëjë hapa konkretë për qetësi e tolerancë fetare.

Vasel Gilaj

 

Vlora është e trazuar nga pasiguria për jetën

Në qytetin e Vlorës, në mbrëmjen e 27 gushtit, tek kthehej në shtëpi, disa persona të panjohur, sulmojnë 70-vjeçaren Fize Seferi. Gruan e sakatosur e gjejnë disa kalimtarë, të cilët e shoqërojnë në spital ku qëndron 3 net. Ajo ka disa fraktura të rënda, por mbi të gjitha është e terrorizuar. Gruaja plakë drejtohet për të kërkuar ndihmë në polici, por atje një polic i kthen vetëm një përgjigje të prerë: “S’mund të bëjmë asgjë”.

Shumëkush mund të pyesë veten se kush mund të sulmojë, të torturojë për vdekje një plakë fillikate. Në pamundësi të një përgjigjeje prej njërit prej policëve që “dinin” rreth ngjarjes, ne iu drejtuam vetë Fize Seferit, e cila fillimisht me mosbesim na tregoi versionin e saj.

Ajo ka disa muaj që është kthyer nga shteti fqinjë, Greqia, ku ka qëndruar pa shkëputje rreth 1 vit e gjysëm. Me mendimin se ngjarjet e dy viteve më parë, verë 2002, do të ishin harruar dhe ajo mund të jetonte në qetësi në shtëpinë e saj, kthehet në vendin e lindjes. Por atje, disa persona i kanë shkuar në shtëpi. Ata e kanë pyetur se ku fshihet djali i saj, Gani Seferi bashkë me gruan. Ajo nuk u ka kthyer përgjigje. Ata i kanë shkatërruar, thyer shumë gjëra dhe janë larguar duke e kërcënuar edhe me vdekje. Gruaja, për t’u shpëtuar kërcënuesve, ka lënë shtëpinë e saj dhe është vendosur në qytetin e Vlorës. Ajo ka patur frikë se do t’i ndodhte e njëjta gjë që ndodhi djalit të saj prej këtyre kriminelëve. Ajo nuk pranon, e frikësuar, të tregojë se çfarë i ka ndodhur atij, por thotë se ai është detyruar të jetojë i fshehur bashkë me gruan që ata mos ta gjejnë. Por ajo nuk e di se a është i sigurtë atje ku fshihet.

Pas disa javësh qëndrimi në Vlorë, asaj i ndodh ky sulm. Ajo pohon se kanë qenë të njëjtët njerëz prej të cilëve ajo u mundua të largohej. Ata i kanë thënë se kjo gjë nuk ka mbaruar ende derisa ata ta gjenë Gani Seferin, me të cilin, si janë shprehur: “kanë hesape të palara”. Tani ajo jeton me frikë se ata do të kthehen përsëri dhe asnjë nuk mund ta ndihmojë atë. Shteti është impotent, madje as ka qëllimin e mirë të sigurojë për jetën e shtetasve të vet.

Korrespondent i “Shqipëria Etnike”

 

    Pushteti i krimit

Ka kaluar kufijtë e durimit pushteti i krimit në Shqipëri. Askush që nuk është në anën e pushtetit, nuk e ka jetën të sigurtë. Një personalitet i letrave shqipe ka disa kohë që matet të bëjë një shkrim të bujshëm për një deputet dhe jo pak herë i është thënë se mund të vritet nëse guxon të prekë qoftë edhe me fakte shumë të sakta dhe në numrin tjetër do bëjmë një shkrim emocional, ku pavarësisht pasojave do i themi ato që mendojmë. Po njerëzit e thjeshtë atëherë si ndihen në këtë çorbë krimi, në këtë klimë me kaq tensione e kaq të papritura. Keq, shumë keq. Të pasigurtë, shumë të pasigurtë. I tillë është edhe i riu demokrat Florian Hilë Vuka, lindur më 22.09.1979. I rrjedhur nga një familje me taban antikomunist, i persekutuar politik, me librezë anëtarësie, është dalluar si veprimtar i PD-së. Ka qenë edhe vëzhgues i kësaj force politike në zgjedhjet e pushtetit vendor të 12 tetorit 2003 në lagjen “Tre Heronj”, në atë lagje ku oficerë të policisë u kapën duke hedhur 100 fletë votimi fallco në favor të kandidatit socialist për kryebashkiak të Shkodrës, Gjergj Leqejza, sot zëvendësministër i energjitikës shqiptare. Pra, Florian Vuka është përballur me presionin për të pranuar manipulim votash dhe pasi nuk ka pranuar, është dhunuar, si shumë të tjerë. Më vonë i është kërcënuar i ati, nëna, të cilën e ka intelektuale, mësuese, por edhe vëllai e motra. Presionet kanë qenë të vazhdueshme, deri sa një ditë u detyrua të braktisë Shqipërinë. Pra, Florian Vuka, ashtu si shumë shokë e shoqe të tij që janë kërcënuar me jetë, zgjedhin si zgjidhje ikjen nga ky pushtet i krimit.

Vasel Gilaj

 

    Vazhdon persekutimi ndaj familjeve antikomuniste

Shkodra, e njohur si qyteti antikomunist vazhdon të përballojë përsëri persekutimin e qeverisë social-komuniste që vazhdon të persekutojë. Një nga familjet më të njohura si antikomuniste në qytetin e Shkodrës është edhe familja e Benard Shtjefnit, i lindur në Shkodër më 9.02.1941. I burgosur politik gjatë regjimit të Enver Hoxhës, ku u dënua me 18 vjet heqje lirie.

Sot vazhdon të persekutohet dhe të terrorizohet nga shteti në fuqi, për bindjet e tyre kundër këtij pushteti.

Mbas kthimit të social-komunistëve në pushtet në vitin 1997, kalvari i persekutimit vazhdoi me shpejtësi për familjen Shtjefni. I persekutojnë dhe fëmijët e Benardit, Anton Shtjefni dhe Arjan Shtjefni, për kontributet e mëdha që ka dhënë në gjirin e Partisë Demokratike të Shkodrës. Kulmi arrin kur djali i madh i Benardit, Anton Shtjefni, i datëlindjes 19.11.1974, pas datës 21 mars 2003 zhduket dhe nuk dihet asgjë për të nga familja.

Ndërsa djalin tjetër, Arjan Shtjefnin e burgosin disa herë me radhë, ku me datë 2 tetor 2000 e burgosin dhe e plagosin rëndë në dhomat e paraburgimit.

Pra persekutime mbas persekutimesh, gruaja e Benardit, Alberta Shtjefni duke parë këto terrore të padrejta ndaj familjes së saj dhe të bijve, kalon një infarkt të rëndë, ku sot me sy të përlotur shpreson kthimin e dy djemve të saj, Antonit të zhdukur dhe të Arjanit, i larguar nga Shqipëria me bashkëshorten e tij, për të shpëtuar jetën e tyre nga rreziku.

Zef Nika

 

    Afrim Kurtaj duhet të ndëshkohet për një krim që kurrë s’e ka kryer

Quhet Afrim Rexh Kurtaj. Ka lindur në një lagje periferike të qytetit të Koplikut më 6 Janar 1971. Familja e tij e besimit mysliman, por që nga banorët vendas quhen magjypë (gabelë) nuk dihet si janë vendosur para më shumë se 50 vitesh në lagjen Palvar rreth 2km larg nga qyteti i Koplikut që njihet edhe si qendër e rrethit të Malësisë së Madhe. Babai i tij, Rexhë Kasem Kurtaj me të shoqen Rushen, e divorcuar më parë me Shaban Hotaj, me të cilin kishin patur edhe një djalë, Durimin, që bashkëjetonte me dy vëllezërit e tij nga nëna, Ziain e Afrimin, me shumë mundime kishte arritur të krijonte njëfarë jetese normale e pa probleme. E keqja erdhi ashtu krejt papritmas… Vëllai i Afrimit, Ziai në një zënkë banale ka rrahur Zef Martinin. Ngjarja ka ndodhur në muajin qershor 2003, në afërsi të qytetit të Koplikut. Ky i fundit vetëm pas një muaji për të çuar në vend nderin e nëpërkëmbur, pasi ishte rrahur nga një magjyp, i zë pritën babait të Ziait, Rexh Kurtaj mbi të cilin derdh pa iu dridhë dora një karikator me fishekë e duke e lënë të vdekur në vend. Dhe nuk ishte e thënë që gjithçka të përfundonte këtu. Edhe magjypët në Shqipëri veprojnë sipas ligjeve të Kanunit të Lekë Dukagjinit. Vetëm pas një viti nga vrasja e Rexhës, vëllai i Afrimit nga nëna, Durimi, pikërisht paraditen e 9 korrikut, të premten, aty rreth orës 1000, vret në qendër të qytetit Zef Martinin dhe djalin e tezes së tij, Pjetër Agnorin, duke marrë kështu gjakun e njerkut e njëheraz duke futur në telashe dy djemtë e Rexhës, Ziain e Afrimin. E ndërsa Durimi zhduket pa lënë gjurmë pas kryerjes së krimit, dy vëllezërit, Ziai e Afrimi vendosin të largohen për t’i shpëtuar pushkës së hasmit nga fiset Martini e Agnori. Afrimi është i martuar me Agime Kurtaj e datëlindjes 14.10.1972 nga fshati Hysaj i komunës së Gruemirës dhe fryti i jetës së tyre bashkëshortore janë djali Valmiri, i datëlindjes 4 Mars 1998, e vajza Blerta, e datëlindjes 29.12.2001. Me ndihmën e disa njerëzve të njohur, të dy famlijet së bashku kanë hipur në një maune e janë larguar diku jashtë shtetit. Gjatë rrugës, vëllai i madh, Ziai, që kishte shitur 50 dynym tokë e 10 krerë lopë, zbret nga maunja së bashku me familjen e tij dhe zhduket pa lënë gjurmë, duke ia lënë gjithë peshën e gjakut Afrimit e djalit të tij të vetëm, Valmirit 6 vjeçar, të cilët veç e veç ose së bashku duhet të vriten për një krim që kurrë s’e kanë kryer. Martinajt e njerëzit e fisit Agnori kërkojnë t’i vrasin të dy pasi vetëm gjaku i dy magjypëve shlyen vrasjen e një banori vendas, sido që të ketë qenë ai. Afrimi, Valmiri e Agimja me Blertën që vështrojnë plot shpresë në foton që ilustron shkrimin, ndoshta kurrë më s’do të mund të kthehen në vendlindjen e tyre. Në Shqipëri, Kosovë, Mal të Zi e Maqedoni askush nuk i do as i përkrah rracën e magjypëve, siç ndodh në botën e qytetëruar e ku jeta, të drejtat dhe liritë e personit mbrohen e garantohen me ligj pa dallim race, feje, krahine dhe ideje.

Rifat Ymeri

 

    Me Eminin vritet shpresa.  Lamtumirë, miku ynë!

Jo vetëm unë, gazetarët e Veriut e mbarë Shqipërisë, shkodranët e veriorët, por të gjithë shqiptarët e kanë pritur me hidhërim lajmin për vrasjen e Emin Spahisë, Kryetar i Lidhjes së Misionarëve të Paqes së Shqipërisë. Spahija, siç e thërrisnim ne gazetarët, ishte kthyer në një simbol të shpresës së përbashkët për frenimin drejt zhdukjes së hakmarrjes dhe gjakmarrjes primitive në emër të Kanunit 600-vjeçar. Misionari, ndërmjetës dhe iniciator i qindra pajtimeve në mbarë vendin dhe në hapësirën ballkanike mbarë shqiptare, çlirues nga ngujimi i mijëra familjeve dhe fiseve, shpresëdhënës i qindra fëmijëve që e shikonin nga pas hekurave të dritareve të ngujimit, Emin Spahija, në lulen e rinisë dhe fuqive të tij, nuk jeton më…

***

Imazhi im i parë për Emin Spahinë është krijuar në pranverën e vitit 1997. Ndërsa të gjithë mendonin të largoheshin nga Shkodra e Shqipëria, ndërsa të gjithë kujdeseshin të ruanin kokën e tyre dhe të të afërmve, Emini si pak të tjerë, mori përsipër ruajtjen e institucioneve të shtetit shqiptar. Pamja e tij më ka mbetur e ngulitur dhe shpesh, ndërsa bashkëbisedonim në kohët që do të vinin, ai ndjehej krenar për kontributin që kishte dhënë në mbrojtjen e atyre pak institucioneve që tentonin të qëndronin në këmbë në vitin 1997.

***

Më vonë, me Eminin do të më lidhte puna në Shkodra TV1, ku unë fillova punë në mesin e shtatorit të vitit të çmendurisë kolektive. Një pajtimtar shembullor, një njeri që nuk pritonte të vinte interesat e familjeve të ngujuara përpara sigurisë së tij personale. Janë me qindra familjet ku Emini futej me guxim, edhe pse sipas ligjeve të Kanunit, lejohej të futej vetëm prifti apo hoxha dhe gratë. Një njeri energjik, gjithmonë i qeshur, i ëmbël dhe i komunikueshëm, gjithmonë në lëvizje, gjithmonë në shërbim të më nevojtarëve, me fjalën aq të peshuar, aq ngjizëse. Në këto 7 vjet të kontakteve të mia me Eminin, asnjëherë nuk pata mundësinë ta shoh të nevrikosur, asnjëherë të ngrinte zërin. Emini kishte krijuar konturet e një njeriu të paqes, të mirëkuptimit dhe pajtimit në mes njerëzve pa asnjë lloj dallimi.

***

Bashkëpunimi me Eminin u ngushtua shumë pasi fillova punë në TV Rozafa. Pa më të voglin dyshim mund të them se ai ishte ndër miqtë e këtij televizioni, siç ishte mik edhe i gazetës “Shqipëria Etnike” dhe i mediave të tjera, por edhe i gazetarëve në përgjithësi. Nuk ka asnjë koleg të të gjitha mediave, që të mos ketë krijuar një imazh të mrekullueshëm për raportet me Eminin. Puna e bërë nga ai dhe Lidhja e Misionarëve të Paqes së Shqipërisë, i kishte kaluar prej kohësh të gjitha përmasat normale. Kishte filluar të kthehej shpresa, kishte filluar që fjala “Falje” të përmendej përherë e më shpesh, të futej përherë më shumë në fjalorin tonë, në shpirtin tonë. Nënat dhe gratë shamizeza, fëmijët që rrallë iu qeshte buza, burrat e thinjur që u mungonin bijtë, shihnin tek Emini një mundësi më shumë që i jepte kuptim jetës.

***

Askush nuk mendonte se në mëngjesin e 9 gushtit, jeta tokësore e Emin Spahisë do të merrte fund. Askush nuk e priste që plumbat të përshkonin trupin e misionarit, të njeriut të shpresës. Ata që e kanë njohur nga afër e kujtojnë mirë, se ai kishte plane të jashtëzakonshme, të cilat priste t’i materializonte, por që vdekja ia ndaloi. Shumë shpejt, nga e gjithë Shqipëria, Lidhjes së Misionarëve të Paqes, do t’i bashkoheshin 1000 të rinj e të reja. Me uraganin e tij të nisur prej shumë vitesh, tashmë me në krye të rinjtë, Emini kishte vendosur t’i kundërvihej plagës më të tmerrshme shqiptare të mijëvjeçarit të tretë, gjakmarrjes. Këto ditë, Emini kishte vendosur të shpallte publikisht këtë lëvizje, përmes një konference për shtyp, e cila tashmë nuk do të zhvillohet kurrë. U pre pra që në nisje një nismë mbarërinore kundër gjakmarrjes.

***

E, ndërsa shkruaj këto rradhë, akoma nuk më besohet se Eminin nuk do ta takojmë më. Besoj, të njëjtën përshtypje kanë edhe shumë kolegë, miq e të njohur të tij, qytetarë, fshatarë, intelektualë e punëtorë. Sigurisht, dhimbjen më të thellë e ndjejnë bashkëshortja, fëmijët, vëllezërit e motrat, të afërmit por edhe ne gazetarët, me të cilët ai nuk rreshti asnjëherë të bashkëpunojë. Falë këtij bashkëpunimi, u arrit që institucionet më të larta të shtetit shqiptar, faktori ndërkombëtar të marrë seriozisht nisma për frenimin e hakmarrjes dhe gjakmarrjes. “Ligji është ai që duhet të veprojë dhe jo Kanuni”, ishte shprehja që Emini përsëriste shpesh. Jetën njeriut ia ka dhënë Perëndia dhe vetëm ai ka të drejtë t’ia “shuajë”, ishte sentenca e tij.

***

Sigurisht, Emini nuk kishte vetëm miq. Si në çdo aktivitet edhe në atë të pajtimit, Eminit si edhe shumë misionarëve të tjerë, janë munduar t’i “fusin shkopinj në rrota”. Edhe në punën e tij fisnike, ai dhe misionarët e tjerë, kishin mjaft pengesa. Është një përballje që vazhdon dhe do të vijojë në mes përkrahësve të zbatimit të ligjit, frenimit të gjakmarrjes dhe të atyre që kërkojnë të zbatohet Kanuni, të forcohet mentaliteti i hakmarrjes dhe gjakmarrjes primitive. Megjithatë, sa ishte gjallë, Emini i sfidoi të gjithë duke i dhënë shpresë jetës, fitores së të mirës mbi të keqen, jetës mbi vdekjen. Ishte forca e tij karakteristike, energjia e tij e pashterrshme, vullneti i jashtëzakonshëm që e kthyen në një lider shpirtëror për shumë njerëz, veçanërisht ata që vuanin fenomenin e gjakmarrjes. Vdekja e tij fizike, e hoqi atë nga jeta tokësore, por të gjithë kemi fituar një simbol, një shembull që duhet ndjekur në rrugën e zhdukjes së gjakmarrjes, për t’i hapur rrugë zbatimit të ligjit, sado me pasoja është.

***

U vra një misionar. Është ky lajmi më i kobshëm që tronditi jo vetëm mediat, opinionin qytetar, opinionin ndërkombëtar, tek i cili Emini ishte shumë i njohur. U vra në lule të rinisë, babai, bashkëshorti, vëllai, miku i të gjithëve. Megjithatë, puna e bërë prej tij nuk do të shkojë dhe nuk duhet të shkojë kot. Lidhja e Misionarëve të Paqes së Shqipërisë ka pësuar një humbje të madhe, por ajo do të mbijetojë, kontributi i saj është i domosdoshëm për shoqërinë shqiptare. Ajo ka dhe duhet të ketë në krye përjetësisht presidentin e nderit, misionarin e pajtimeve, Emin Spahinë. Ai do të jetë gjithmonë i pranishëm, në mes misionarëve të tjerë, shpirti i tij do t’i udhëheqë të gjithë në rrugën e vështirë dhe me sakrifica që ka ndërmarrë. Me dhimbje duhet të pranojmë se ti, Emin, miku ynë, nga sot nuk do të jesh më fizikisht pranë nesh. E themi që tani, do të na mungosh! Pushofsh në paqe, Emin Spahija, në atë parajsë të cilën kërkove ta sigurosh për mijëra familje këtu mbi Tokë. Lamtumirë miku im, miku ynë!

Blerti Delija

 

    Katër plumbat që pushkatuan Emin Spahinë

Emin Spahija, ish-kryetar i Misionit Mbarëkombëtar të Pajtimit të Gjaqeve, u pushkatuar në qendër të kryeqendrës së Veriut Shqiptar, Shkodër, me katër plumba. Trupi i pajetë qëndroi plot katër orë në derë të oborrit të pallatit ku miku ynë banonte. Pas ngjarjes së bujshme, pasi ishte shumë i njohur aktiviteti i Spahisë, u ngritën plot katër pista, të cilat duket se heshtën fiks pas katër ditëve, për të mos u zbuluar asgjë, as pas katër shekujve!

Pak kush mbi këtë tokë shqiptare bëri një bekgraund aq madhështor sa Emin Spahija. Ai shpëtoi jetën e mbi 5000 shqiptarëve në konflikt, të cilët i priste plumbi i Kanunit të Lekë Dukagjinit. Dhe si për ironi të profesionalizmit të zbulimit e hetimit, nuk u gjetën të paktën katër fije floku, katër gjurmë këmbësh, katër pika gjaku, katër gjurmë gishtërinjsh, apo katër pika “djerse” nga të vrasësve. Hetimi e zbulimi e di të paktën se Emini kishte qenë katër orë në dasëm, se kish bërë nja katërqind metra me makinë, se pas parkimit kishte bërë edhe nja katërdhjetë hapa në këmbë, se ishte figurë që kërkonte vetëm ligjin.

Ajo që është e tmerrshme, Emin Spahija nuk jeton sot. Ajo që është e tmerrshme, është vrasja profesionale, çka lë të nënkuptohet se vrasësit nuk e kanë për të parën herë atë zanat. Mos qofshin me katër edhe veprimet e vrasësve.

Edhe faktorët permanent janë shumë. Njeriu që nuk bën emër është njëlloj sikur të mos kishte ekzistuar. Emin Spahija bëri një emër të madh. Ai do të kujtohet pas qindra vjetësh. Ai për katërdhjetë vjet të jetës së tij jetoi sa për katërmijë vjet të vrasësve që herët a vonë do dalin para drejtësisë. Në emër të Eminit do të ketë gjithmonë paqe.

Krimet gjithherë e gjithkund, e ç’kemi studiuar, kryhen në varësi të terrenit dhe vendit. Po Shkodra përgjatë këtyre viteve ka patur shumë vrasje të pazbuluara, në mos u gabofshim edhe njerëz të humbur. Në qoftë ashtu, Shkodra nuk është liqen plot me ujë, por qytet që megjithëse nuk sheh një polic natën, një siguri nga shteti, një dritë të ndezur, ka qytetari, ka kulturë, ka edhe kërkesa për t’i siguruar jetën njeriut.

Po edhe në vende plot me ujë e myshk, edhe në vende plot shkurre, bota ka kërkuar e ka zbuluar, jo më në mes të qytetit.

Eminin e pavdekshëm e njihnin të gjithë, të mëdhenj e të vegjël, e respektonin të gjithë, burra, gra, fëmijë e pleq, ndaj dhe dhimbja është më e madhe. Ai la pas një jetë të lavdishme. Ai la pas fëmijë të ngujuar pas hekurave që sapo shteti të bëhet shtet do dalin në jetë e do të kërkojnë vrasësit, para se të vriten Eminë të tjerë.

Sokol Pepushaj, Albert Vataj

 

    Politika prodhon anarshi

Shqipëria veç viktimizimit politik, ekonomik, social, nuk ka mundur të perceptojë asnjë realitet tjetër. Pasiguria e jetës është një fenomen i dukshëm në të gjitha prizmet. Politika vazhdon të prodhojë vetëm problematikë, krime, anarshi dhe këto kanë krijuar një gjendje tepër të zymtë në vendin postkomunist. Edhe pranimi i një realiteti të tillë të zymtë nga ana e qeverisë e shtetit në vetvete nuk është as më shumë e as më pak, veçse një krim tjetër, pasi me një formë të tillë përsëritjeje në vazhdimësi dhe rekordeve të krimeve e shkeljeve të të drejtave e lirive njerëzore, ku ligji është impotent e krimi ka zënë për fyti shoqërinë, Shqipëria sot është një Siçili e para pesëdhjetë vjetëve. Ja, ky djalosh që shihni në fotografi, i quajtur Otis Shestani, megjithëse krejt i pafajshëm, detyrohet të braktisë Shqipërinë nga frika se një pushkë do ta vrasë. Po ç’ka bërë ky i ri shqiptar? Babai i tij, Zef Shestani, më 3 tetor të vitit 2003, në gjendje të pirë, kish bërë një aksident automobilistik me makinën e tij, tip Audi. Në atë aksident kish humbur jetën një shtetas shqiptar, i quajtur P.M. Gjithsesi, Zef Shestani nuk tentoi të largohej, siç po ngjet në shumicën e rasteve dhe ku policia lëshon deklaratat “iku në drejtim të paditur”, por pasi shoqërohet për në komisariatin e policisë, nis çështja, dënohet dhe ajo çka është paradoksale, tre ditë pas lirimit, ai zhduket. Sot, ai nuk ka adresë, është i gjallë apo i vdekur. Themi kështu, pasi familja e viktimës së aksidentit, sipas Kanunit, kërkon hakmarrje për të vrarë. Kështu, në kushte të tilla tepër të pasigurta për jetën, i riu Otis Shestani, jeton sa jeton i fshehur, deri një ditë që merr udhët e perëndimit, për të mos u vrarë si qindra e qindra të tjerë moshatarë të tij të pafajshëm, nga plumbi i hasmit. Se raste të përafërta, të lindjes së konflikteve të tilla, meqë shteti nuk ka gjetur ende jo vetëm mundësi, por as qëllim të mirë të vendosjes e zbatimit të një ligji, kanë lënë gjithnjë pas të vrarë, madje edhe në mënyrat më barbare, me sopata.

Kështu pra, e vetmja zgjidhje për Otis Shestanin dhe shumë të tjerë, ka qenë vetëm ikja nga vendi i tyre. Taktikat e përdorura nga shteti për zbutjen e konflikteve me anë të organiatave joqeveritare, kanë lënë nga pas vetëm zhgënjim dhe kanë krijuar bindjen edhe në popull se ligji vonë, shumë vonë mund të veprojë, pasi vetëgjyqësia tashmë ka fituar “normalitet”.

Sokol Pepushaj

 

    Shqiptarët si gjashtë vjet më parë, kur u vra Azem Hajdari

Më 12 tetor të këtij viti mbushen 6 vjet kur banditët e kuq të rikthyer në pushtet me revolucionin bolshevik të vitit 1997 pushkatuan para selisë së Partisë Demokratike (Tiranë) heroin e pluralizmit e demokracisë shqiptare, të paharruarin Azem Hajdari. Pushkatimi i këtij lideri e deputeti të parlamentit shqiptar ishte vrasja më e tmerrshme e shekullit XX për ne shqiptarët, pasi kjo vrasje paralajmëronte vrasjen e demokracisë e pluralizmit aq të dëshiruar për ne që vuajtëm gjysëm shekulli diktaturë komuniste. Vrasja e Azem Hajdarit ishte paralajmëruar nga pushtetarët socialistë rreth një vit më parë (1997), kur në sallën e parlamentit deputeti socialist Gafur Mazreku qëlloi me pesë plumba mbi Azem Hajdarin, i cili u plagos, por falë Zotit mbijetoi. Dhjetra incidente ispiroi dhe inskenoi Ministri i Punëve të Brendshme të Socialistëve, Neritan Ceka, ku vlen të theksohet incidenti i Milotit ku për pak i mori jetën Azemit së bashku me djalin e tij 14 vjeçar. Gjithsesi socialistët që kishin gabuar disa herë në vrasjen e Azem Hajdarit nuk gabuan më 12 shtator 1998, ku ekzekutuesit e tij ishin dy oficerë të lartë të policisë së shtetit socialist, Fatmir Haklaj e Jaho Salihi, por për t’i shpëtuar kapjes së këtyre kriminelëve ndihmoi i dërguari i qeverisë për Prefekturën e Kukësit, Taulant Dedja, i cili mashtroi dhe tha se dy oficerët që akuzoheshin për vrasje kishin qenë atë natë në Tropojë në krye të detyrës. Pas ndërhyrjes së organizmave amerikano-perëndimore para gjyqit u vërtetua se vrasësit ishin po Fatmir Haklaj dhe Jaho Salihi (sot njëri i vrarë dhe tjetri i burgosur për krimin). Gjithsesi sot krimineli Gafur Mazreku jo vetëm ka dalë nga burgu, por është zgjedhur kryetar i Partisë Socialiste të Rrethit të Hasit, dhe një ndër kandidatët e mundshëm për deputetë në zgjedhjet e ardhshme. Mashtruesi e mbrojtësi i kriminelëve, Taulant Dedja, është deputet i PS e beniamini i Fatos Nanos. Neritan Ceka deputet i aleancës së majtë dhe kryetar i komisionit të rendit e SHISH-it. PS me këto veprime u bën karshillëk shqiptarëve duke u thënë se kriminelët janë pjesë e strukturave të partisë e shtetit të socialistëve, të cilët janë të gatshëm të shqyejnë këdo që dëshiron huqameti rozë. Duket si e pabesueshme se si sot në një shtet të Europës ditën për diell zhvillohet një luftë e tmerrshme klasash, ku demokratët e antikomunistët janë jo vetëm të privuar nga punësimi e zhvillimi, por edhe të rrezikuar nga banditët e veshur me pushtet. Duket interesante evidenca e familjeve që goditen, pasi kjo korrespondon pikë për pikë me listat e atyre që komunistët filluan t’i persekutojnë që në vitin 1945. Shembujt e familjeve që goditen nga pushteti socialist janë të shumtë edhe në trevën e Malësisë së Madhe, por ne si gazetë “Shqipëria Etnike” zgjodhëm një familje nga Vermoshi i komunës Kelmend, e pikërisht familjen antikomuniste e antisocialiste, Tinaj. Kalvari i kësaj familje kishte filluar që në vitin 1945, kur komunistët e sapoardhur në pushtet e shpallin familje armike dhe i japin titullin fyes “kulake”. Pas këtij titulli komunistët familjen Tinaj e izolojnë në fshatin Vermosh, duke e survejuar vazhdimisht nga spiunët e sigurimit të shtetit, ku nuk e linin të dilte nga fshati dhe e punësonin në punët më të rëndomta duke e shpërblyer sa për t’i mbajtur shpirtin gjallë me bukë thatë (misri me racion). Ishte pikërisht kjo histori persekutimi e mjerimi që bëri fëmijët e familjes Tinaj t’i bashkohen uraganti antikomunist të fundit të vitit 1990 dhe fillimit të 1991. Të paharruara për demokratët malësorë do të mbesin pjesëmarrjet e djemve të familjes Tinaj, që bënin 60-70km rrugë në këmbë nga Vermoshi në Koplik e Shkodër, ku zhvilloheshin mitingjet e demonstratat antikomuniste. Mesha e parë katolike që u zhvillua në Shkodër në nëntor 1990 kishte në gjirin e saj edhe vëllezërit Mark Tinaj, Prel Tinaj dhe veçanërisht Anton Tinaj. Madje këta malësorë antikomunistë ishin pjesëmarrës dhe në ballë të demonstratës së 13 dhjetorit 1990 për rrëzimin e bustit të diktatorit në Shkodër. Tashmë familja Tinaj si shumica e malësorëve e më gjerë ishte bërë pjesë e rëndësishme e uraganit antikomunist. Zgjedhjet e marsit 1991 bënë që në Malësi e Vermosh të fitojë Partia Demokratike, por mjerisht në zona të tjera të Shqipërisë kishin manipuluar. Demonstrata e 2 prillit 1991 solli 4 dëshmorët e demokracisë në Shkodër, Arben Brocin, Bujar Bishanakun, Nazmi Kryeziun dhe Besnik Cekën, por edhe plagosjen e rreth 80 demokratëve të tjerë dhe qindra të keqtrajtuarve. Në mes të keqtrajtuarve kishte mjaft malësorë ku vlen të theksohen tre vëllezërit Tinaj (Marku, Prela dhe Antoni), të cilët u arrestuan, por policia pas disa orësh u detyrua t’i lirojë. Ndërsa Anton Fran Tinaj u bë këtë vit anëtar aktiv i Partisë Demokratike, vëllezërit e tjerë qëndruan si simpatizantë e mbështetës të përhershëm të PD-së. Gjithsesi fitorja e PD në zgjedhjet e 22 marsit 1992 bëri që shtresës së të persekutuarve t’u kthehet jeta normale, morale e materiale e humbur për rreth gjysëm shekulli, por kjo nuk zgjati më shumë se deri në vitin 1997, kur në pushtet u rikthyen komunistët e rinj, të cilët menjëherë filluan avazin e vjetër të luftës kundër kundërshtarëve politikë. 12 shtatori 1998 ishte sinjali i luftës së vërtetë që kishin planifikuar komunistët, më 14 shtator u mblodhën mijëra e mijëra demonstrues të heshtur nga gjithë Shqipëria për t’i dhënë lamtumirën e fundit heroit të demokracisë Azem Hajdarit, por edhe në këtë ditë zie shteti i socialistëve nuk pushoi, por sulmoi turmën e demonstruesve, duke bërë vrasje, plagosje, keqtrajtime e arrestime, ku në mes këtyre fatkeqëve kishte dhjetëra malësorë demokratë. Po gjatë vitit 1998 policia e shtetit pushkatoi në shtëpi të tij demokratin nga Fieri, Bujar Suli, me të vetmin “faj” se në antenën e TV kishte shkruar “PD do të fitojë”. Pushkatoi para derës së shtëpisë së tij demokratin nga komuna Gruemirë (M.Madhe) Senahi Gjekaj. Keqtrajtimet e persekutimet vazhduan edhe në vitet pasardhëse, ku në zgjedhjet vendore të vitit 2000 plagoset rëndë kryetari i qendrës së votimit Gradec (komuna Kastrat), Engjëll Broqi, njëkohësisht edhe kryetar i seksionit të PD në Gradec. Pas këtij krimi policia e socialistëve kërcënon me vdekje deputetin e PD, Sandër Uldedaj e tjerë e tjerë… Më pas vjen 20 korriku i vitit 2001, kur PD-ja organizoi një miting proteste në Shkodër, për manipulimin e votave që kishte bërë Partia Socialiste në zgjedhje parlamentare, policia e shtetit arrestoi dhjetra demonstrues, për torturat çnjerëzore që u bënë tregojnë të tmerruar edhe sot vëllezërit Kanto Tinaj, Prel Tinaj e Mark Tinaj. Mjerisht një keqtrajtim të tillë kishin pësuar këta vëllezër, kur i kishin arrestuar në dhjetor 2001, vetëm se në makinën e tyre u gjetën flamurin e PD-së.

Janari i vitit 2002 solli në Malësi një valë të re keqtrajtimesh e raprezaljesh ndaj demokratëve e antikomunistëve, të cilët për të shpëtuar jetën e tyre e të familjeve të tyre janë detyruar ta lënë atdheun e tyre, Shqipërinë, në fakt një fat të tillë të mjerë kishte dhe djali i familjes Tinaj me gjithë familjen e tij, Anton Tinaj. Gjatë vitit 2003 u vranë biznesmenët demokratë Florian Vila (Tiranë), dhe Myftar Çela (Malësi e Madhe), u ekzekutua dhe komisari i policisë Gani Malushi.

Në zgjedhjet e 12 tetorit 2003 dhuna policore u shumëfishua në Malësi të Madhe, ku ditët e nëntorit (datat 3, 11 dhe 19) ishin më të egrat, ku policia e shtetit arrestonte e keqtrajtonte demokratë, veçanërisht në zonat ku kishte fituar PD-ja. Një fat të tillë kishte edhe komuna Kelmend ku kishte fituar Kol Alia i PD-së. Keqtrajtime të tmerrshme pësuan vëllezërit Tinaj, Marku e Kati, të cilëve u kërkohej të firmosnin se kishte fituar kandidati i PS e jo ai i PD, kurorëzimi i të cilit zgjat me muaj. Gjatë vitit 2004 klima politike nuk ishte aspak më e zbutur, dhjetra keqtrajtime, arrestime e kërcënime janë bërë në familjet e demokratëve malësorë e shqiptarë. Sinjifikative është raprezalja e keqtrajtimi i fshatarëve të Vermoshit më datën 11 prill 2004, ditën e Pashkëve, ku policët që keqtrajtuan familjen Tinaj talleshin, hë de sot keni ditën e ringjalljes së Krishtit, e ne po ju rrahim e ju nuk po i kërkoni Zotit tuaj t’ju ndihmojë. Kërcënimet e keqtrajtimet tashmë janë të përditëshme, saqë vëllezërit Tinaj, Marku, Prela e Kanti bëjnë një jetë plot ankthe e tmerre ku shumicën e kohës e kalojnë në malet e Vermoshi larg syrit të socialistëve. Është interesant se në çdo kërcënim që i bëhet familjes Tinaj i thuhet se ku e keni fshehur atë këlyshin e Sali Berishës, që do ta gjejmë e t’ia tregojmë qejfin ne… (e kanë fjalën për Antonin).

Këto ditë në fshatin demokrat të Lazaratit, policia e shtetit qëllon mbi fshatarët nga helikopteri, gjoja duke kontrolluar për bimë droge. Pas Lazaratit edhe në Malësi të Madhe kanë filluar të fluturojnë helikopterë të policisë të cilët siç thuhet po piketojnë të godasin shtëpi e familje demokratësh e antikomunistësh, shqip jeta është e pasigurtë dhe e tillë do të vazhdojë derisa në pushtet të jenë socialistët e djallit he djalli i marrtë…

Sokol Pepushaj

 

    Referendumi në Maqedoni, bazuar në fjalimet e Hitlerit

Urdhëri i autoriteteve maqedone, në bashkëpunim me autoritetet shqiptare të partisë së z. Ahmeti, për largimin nga Maqedonia si i padëshiruar të gazetarit realist shqiptar Ylber Lili, përbën aktin e turpshëm të një të ashtuquajturi shtet pordhac, i stabilizuar vetëm nga partitë shqiptare atje por edhe trim kur në pushtet bashkëpunon me ndonjë karrierist kozmopolit, që për 5 lekë shet idealin e bashkëkombësve të vet. S’mund të jetë ndryshe se z.Lili me gruan e tij janë nga Shqipëria e sipas zakonit shqiptar, miku nuk preket apo kërcënohet se ke punë me atë që e ka pritur. Pra shqiptarët atje, desha të theksoj se edhe liderët shqiptarë në Maqedoni mos të çuditen aspak për këto veprime, se janë pikërisht ata, bashkë me qeveritarët tanë në Shqipëri që i kanë dhënë zemër këtij konglomerat shteti të shkelë me këmbë të drejtat e njeriut dhe ato shqiptare në veçanti. Jo vetëm z.Lili, por çdo gazetar e politikan apo biznesmen që mbron çështjen kombëtare, po i kërcënohet jeta e me të gjitha mënyrat po izolohen nga shteti amë, e jo më nga ata që fjala Albani i tërbon e i tmerron.

Mbasi jemi në Maqedoni, duhet theksuar se maqedonasit s’e kanë me z.Lili, por me këtë rast deshën t’i provonin pulsin shqiptarëve sa janë të bashkuar të reagojnë, sepse po përgatitet një referendum tipik hitlerian kundër shqiptarëve, ku kjo kërkesë për referendum po të lexohet me vëmendje është përkthyer nga thirrjet e Hitlerit kundër çifutëve. Pra e ritheksoj që autoritetet maqedone me shpalljen non-grata të gazetarit shqiptar Lili, me një gur vrasin dy zogj, themi ne shqiptarët. Ata që kanë skicuar këtë referendum, i rrenë mendja ndoshta tek tradita jonë, që shqiptarët janë e zeza e vetes dhe e mira e të tjerëve, e për këtë s’gabojnë aspak se ashtu kemi qenë dhe jemi. Në qoftë se janë bazuar te kjo thënie shqiptare, duhet të jenë të qartë se ne shqiptarët fatmirësisht apo fatkeqësisht kemi edhe një thënie tjetër për vete, se “atëherë kur s’ta pret mendja, për një plesht djegim jorganin”, prandaj maqedonasit të kenë kujdes e mos t’i bëjnë vetes me sy e t’i ikin provokimeve, e të mos bëjnë si trima, por të respektojnë shqiptarët, se duke respektuar shqiptarët, respektojnë veten dhe Maqedoninë e brishtë.

Nikolin Pemaj

 

    Arroganca e shtetit arrogant

Është e dhunuar liria, e kërcënuar demokracia në Shqipëri. Në drejtim të shtetit janë njerëz pa ideale, pa shqiptarizëm! Intelektualët e vërtetë, ata që kanë aspiruar e aspirojnë për një Shqipëri pa dhunë e pa padrejtësi, kanë qenë e janë në teh të arrogancës së shtetit plot anarshi, e këtij shteti që vritet kryetari i Misionit të Pajtimit të Paqes Emin Spahija me plumba në mes të qytetit dhe shteti nuk ndihet, në mos e pastë vrarë vetë, pasi ai pat arritur të pajtojë mbi 5000 shqiptarë në konflikt. Pra, intelektualët shqiptarë me shumë vështirësi edhe me përballjen me vrasjet, përcjellin mesazhe paqeje duke dhënë kontribut në integrim. Këtij kontigjenti i përket edhe intelektuali Besnik Enver Bushati, lindur në Shkodër më 22.08.1976. I rrjedhur nga një familje me taban antikomunist, kur shqiptarëve iu hap pak hapësirë e shpresë pas rënies së diktaturës së Enver Hoxhës, iu fut studimeve dhe arrin të përfundojë me nota të mira Fakultetin e Shkencave Natyrore, dega Fizikë, të Universitetit “Luigj Gurakuqi” të Shkodrës në vitin 2000. Ai angazhohet edhe në proceset demokratike, ku si intelektual jep mjaft. Gjithsesi, punon si mësues provizor për disa kohë në shkollën 8-vjeçare të Laçit, të bashkisë së Vaut të Dejës, e më pas si mësues në shkollën e mesme të Velipojës, rreth 33 kilometër larg qytetit. Kjo, ndërkohë që shumë mësues pa arsimin përkatës japin mësim edhe në qytet dhe çka tregon për një diferencim nga Partia Socialiste në pushtet kundër opozitarëve demokratë. Por kjo do ishte e keqja më e vogël. Intelektuali Besnik Bushati është kërcënuar shumë herë edhe me eliminim fizik. Madje në zgjedhjet parlamentare të 24 qershorit 2001, ku ai ishte afër kandidatit për deputet të PD-së, Valentin Palaj, përballoi kërcënime serioze nga forca anarshiste që ishin të interesuara të vidhnin votat me dhunë në favor të Partisë Socialiste. Pra, vlerat fallco, dhunimi i kundërshtarëve politikë është në metodën e këtyre diktatorëve që po vrasin përditë e përnatë. Dhe shumë intelektualë sot, në qëllimin e fundit për të shpëtuar jetën, si të vetmen rrugë kanë gjetur atë të braktisjes së vendit. Kështu ka ngjarë edhe me Besnikun, i cili sot nuk ndodhet këtu, por diku udhëve të perëndimit.

Veprime të tilla antinjerëzore duket do e lënë Shqipërinë edhe për shumë kohë larg integrimit në familjen e madhe evropiane.

Albert Vataj

 

    Vajzat, djemtë dhe populli, viktima të ndjeshme të Qeverisë Shqiptare

Amerikanët e quajnë të modës të pushtojnë vendet dhe popujt e tjerë për interesat e veta, të bombardojnë qytete, spitale, baza ushtarake, të vrasin fëmijë, gra, pleq dhe të sëmurë. Populli nuk i kupton shkaqet e vërteta të vuajtjeve dhe fatkeqësie shoqërore të veta.

“Djalë apo vajzë!”. Këto thirrje i gjen vetëm në sportelet e materniteteve, në Shqipëri. Kuptimi i tyre është zgjeruar shumë, se janë bërë një formulë që shpreh një kuptim të shtrenjtë.

Djalë është një “fitore”, një “fat”, kurse “vajzë” na qënka “fatkeqësi”, humbje. Janë 2 fjalë ku aty-këtu dëgjohen si një jehonë e botës së vjetër.

Zemra e ndjeshme e gruas dhe sinqeriteti i pastër i fëmijës, e vuajnë edhe sot në demokraci.

Vajzat duke i grumbulluar dhe duke i qitur në Evropën kurvë, prostituta, kurse 5600 fëmijë dalin nëpër rrugët kryq të Evropës duke lypur, kurse 500 foshnje shqiptare nga Greqia zhduken për t’u prerë për organet e brendshme ku janë shitur nga 10.000 deri në 15.000 euro.

Populli, duke mos patur punë në vendin e vet, frika e pasigurisë për ditën e nesërme dhe optimizmi i bën këta burra, gra, fëmijë të detyrohen të ikin në dheun e huaj për të gjetur një punë, një jetë, një shpresë… për të ardhmen e tyre e të familjes.

Kush mund të thotë se jam i lirë, ku në radhë të parë nuk ka punë sot në Shkodër, dhe në gjithë Shqipërinë, nuk ka asnjë fabrikë dhe uzinë që prodhon. Po s’pate prodhim nuk ka zhvillim. Kjo është një çështje e madhe politike e shoqërore, ku qëndron para parlamentarëve shkodranë dhe Qeverisë Shqiptare.

Pse? Shkodra dhe Veriu në qeveri ka një pabarazi shumë të madhe, nuk ka dashurinë dhe respektin, nuk ka asnjë ministër, duke përjashtuar Viktor Dodën. Nuk shkon Shqipëria në Evropë, nuk është plotësisht e lirë, ku kjo qeveri është plotësisht e korruptuar.

Nuk ka intelektualë të mirëfilltë Shkodra dhe Veriu i Shqipërisë? Pse ndodh kjo zoti Kryeministër…? Qoftë mallkuar toka për ty. Juve jeni një shfrytëzues feudal e bajraktar, ku ke rreth vetes në qeveri tregtarë e fajdexhinj, pronarë të ndryshëm hotelesh, bankash dhe kazinosh, ku jetoni në kurriz të popullit fukara për bukën e gojës, kurse juve bëni një jetë të pasur e luksoze… sheiku.

Ç’mashtrim tjetër më të madh mund t’i bëhet Shkodrës dhe Veriut të Shqipërisë ku juve mblidhni Këshillin e Ministrave duke dhënë dhjetra miliard lekë për rrugët e Orikumit, Llogorasë, Sarandës etj. Pse? Vetëm Jugu ka bregdet, ku ndodhet rruga e Velipojës, Shëngjinit, Patokut-Laç, Razma, Thethi etj? Të pasurve nuk u bën ndonjë përshtypje, zbatoni parimin: “Bëni si them unë, e mos bëni si bëj unë”.

Por, mos harro dënimin më të ashpër, e më të rëndë do të merrni ju. Të jesh njeri dhe të mos trajtohesh si i tillë në shoqërinë demokratike, kjo është një gjendje shumë e rëndë. Këtë gjendje e kanë ushqyer edhe pasardhësit e Enverit pas vdekjes, Ramiz Alia ia trashëgoi Fatos Nanos. Truri i balenës peshon 5 kg, por asnjeri nuk mund të thotë se balena është më e mençura në botë. Truri i burrave peshon 1.386 gram. Kësaj i thonë një fjalë të urtë “Plastë syri i krushkut” andej nga Toska.

Kjo nuk do ndonjë filozofi të madhe që të bindeni ju dhe qeveria, se Shkodra ka legjenda, gojëdhëna, por populli është tepër i zhvilluar, të lënë me gojë hapur, e ka bërë më 14 Dhjetor 1990, pse nuk e bën edhe sot 2004.

Është tepër të zgjatemi me mrekullitë dhe pasuritë tuaja, si ka mundësi që Ministri i Bujqësisëm, Agron Duka, të deklarojë një pasuri prej 60 milion dollarë për një kohë kaq të shkurtër, si e vuri këtë pasuri?

Le t’i lutemi Zotit që të dalë një ditë e vërteta.

Kurse punëtori, inxhinieri, mjeku apo kushdo, këtë pasuri mund ta vërë ndoshta për 100 vjet duke llogaritur një rrogë vjetore 600.000 dollarë. Konkluzionet janë të qarta “argumenta” ose “prova” janë nuk i qëndron as gjësë më të thjeshtë, janë dy pika uji në përrallat për fëmijë. Juve e nënvleftësoni e mospërfillni jetën dhe errësirën e popullit shkodran. Nuk e zini me gojë emrin e njëri-tjetrit qeveritar, për pasuritë përrallore, për djalin e njërit apo tjetrit, si dhe për nipat tuaj, ku dalin në mediat vizive dhe të shkruara: “Pyeta djalin, i kuj na je? Jam djali-nipi i qeveritarëve”.

Fëmija, thonë pleqtë shkodranë, është pasqyra e prindit. Dua të jetoj, punoj dhe të jem i qetë një i ri shkodran më tha: “Mua nuk më duhet Amerika, e dinë apo nuk e dinë po të kem punë, siguri këtu e kam Itali, Gjermani, Zvicër, Angli etj. Këtu duhet luftuar kriminaliteti dhe pasiguria e jetës së popullit. Mos krijoni urrejtje ndaj popullit shqiptar. Gratë, nënat prisnin e prisnin, ku e gjenin gjithë atë durim? Oh, ky kurbeti! Me u futë në zemrën e kësaj gruaje-nënë kushedi sa brengë dhe mall do të gjesh në të. Janë brenga dhe malli i 14 viteve të ndara me burrin apo djalin për emigrim dhe sot nuk i dihet…!

Shikoj gra dhe nëna shqiptare që kanë hedhur shikimin e thellë nga deti! Ç’mendon kjo grua, kjo nënë? Mos i lutet detit t’i bjerë burrin, djalin. Malli është mall, por fatkeqësia është fatkeqësi.

Fjala e fundit është kjo: Këtu akuzohen qeveritarët dhe jo populli shqiptar.

Nuk e di, kjo është politikë apo krim.

Hasan Kurtaj

    EMPIRIZMI  I  REXHEP QOSJES  NDAJ  NJE  LIBRI PA VLERA  TE  RUDINA XHUNGES

    Nga:  Pjeter  Jaku

Ne gazeten “ Shekulli” qe mban daten 30 Maj 2004, me terhoqi vemendjen shkrimi i Prof. Qosjes me titulli “ Romani ndryshe”, mbi romanin e Rudina Xhunges “Preja e nje martese te lodhur”. Them te drejten, kur e mbarova se lexuari shkrimin, nuk i besova vetes se kisha lexuar diçka nga R. Qosja, pasё parasysh analizat qe kam lexuar prej tij dhe tekstet mesimore si : “ Historia e Letersise shqipe” romantizmi”, “ Prej tipologjise deri te periodizmi”, “ Porosia e madhe”, “ Panteoni i rralluar” si dhe romanin e tij te vlersuar “ Vdekja me vjen prej syve te tille” etj…

Ne shkrimin-analize te Qosjes, romani “ Preja e nje martese te lodhur”, (qe per mua nuk eshte roman, nuk mbart asnje element qe mund ta klasifikojne ate liber ne nje veper artistike dhe, sidomos ne gjinine e romanit, aq me teper te romanit modern)! e ngre ne qiell duke e klasifikuar si “ betsellerin e pare  ne historine e letersise shqipe”, (sa gjykim i varfer!), si “roman popullor”- term i pa degjuar me pare, kur krijimtaria, sidomos romani,  dihet se i perket nje niveli qytetarie shume te zhvilluar, si “roman i lexuar prej shtresave te ndryshme” , “ shume i komentuar prej lexuesve  te zakonshem dhe profesionist” ( paska dhe lexues profesionist!), por qe  “nuk paskan dhene mendime per kete veper shkrimtaret dhe kritiket letrar”.  A nuk do te ishte me mire qe Qosja ta pyeste veten : pse shkrimtaret dhe kritiket nuk paskan dhene mendime? Thua te jete xhelozia?! Jo professor! Edhe pse ju e pranoni  se eshte roman i thjeshte, roman dialog, jeteshkrim etj.., une mendoj se nuk mund te kete roman te thjeshte dhe jo te thejshte, nuk mund te kete roman pa perbersit e romanit, ndryshe ka klaisifikime te tjera, gjini te tjera. Nuk eshte pengese aspak te mos çmohet pse eshte shkruar fund e krye dialog, siç thoni ju. Pengese eshte, ndertimi i dialogut, mjeshtria dhe qartesia e mendimeve, transmetimi i mesazheve, dramaciteti, ngarkesa emociomale qe percjell, niveli artistik pak me lart se i nje bisede mes njerezve pa ide. Nuk e kuptoj se  ç’i duhet lexuesit nje bisede e tille mes dy grave debile dhe nje burri te paqene, qe fillon e mbaron si nje histori e rendomte, me nje leksik shume te varfer dhe me perseritje te pambarimta. Te duket moderne pse jane mesazhe ne celular?! Mesazhe te tilla dhe shume me cilesore ka me mijera ne dite neper faqet e internetit. Keto ju mund ti kishit mesuar shume me cilesisht te Fatos Kongoli, le ne letersine boterore qe jane tema te vjela prej vitesh. A nuk eshte leksiku nje element i romanit? Po perseritja pa mesazhe, ose rutine a nuk eshte ne dem te nje vepre artistike?! A ka nevoje lexuesi te harxhoj kohe me libra te tille, kur shume vlera te tjera i kalojne per mungese kohe?! Pastaj ja ne ç’perfundim arrini Ju: “… ka dashur te shkruaj nje roman qe t’u pelqeje sa me shume lexuesve dhe qe sa me shume lexues do ta lexojne me sa me shume qejf.” Me duhet te them profesor se, vertete mund ta fillojne me qejf, nga propaganda qe i eshte bere keti libri, por bindem se te gjithe e mbarojne te merzitur, ose e hedhin pambaruar me merakun e kohes se humbur. Mire se e lexojne, po çfare do t’u mebetet ne koke pas leximit?

Ne vlersimet tuaja me superlativat; “ artiste e vertete e dialogut”, “ artsite e gjuhes”, “ e ka te zhvilluar dhuntine e vrojtimit”, “ shtrirje te nje subjekti te pazakonshem qe e trajton ne menyre te jashtezakonshme, bash te jashtezakonshme”.  E çuditeshme dhe e pabesueshme te jene keto vleresimet e Qosjes! Le kur autorja krahasohet me Servantesin, Stendalin,Balzakun, Floberin, Zolan, Dostojevskin, Dikensin dhe O’Henrin..  A thua te jete nje lajthitje, apo keshtu e gjykon ate liber R. Qosja?! Me vjen keq po te jete e dyta! Kush e ka lexuar Dostojevskin dhe nuk ka perjetuar situata dramatike ne çdo dialog? Po Balzakun, O’Henrin, qe edhe nje mjeti i ka dhene shpirt? Mos don te thuash se jemi ne kohe meoderne dhe nuk mund ta vleresojme gazetaren R. Xhunga, per nje bisede te rendomte qe mundohet te na e paraqese si roman?  Me vjen keq  te te them, por je shume i vonuar profesor. Romanin modern nuk bejne mjetet teknike, pra futja e celularit as internetit, ka perberes te tjere qe e klasifikojne ne modern ose jo moderne folkloriko-popullor! Ku jane mbresat qe te len dialogu i R. Xhunges, kur ju m’i krahasoni me Mopasanin e Çehovin?! Mos valle e ke fjalen per kete dialog: “ Tani qe ti thashe te gjitha, te pares dhe te vetmes, jam me mire. Tani them te cohem nga kompjuteri dhe te shkoj te ha nje supe te bukur.” Me vjen te qesh me vete… ka supe te bukur?! Si te duket ta udheheq romanin nje personazh i tille?! Pak provokime te tilla ka ne ditet e sotme, kur mundesite jane te shumta, per te zbuluar ekzistencen e nje fenomeni, siç ishin dyshimet qe kishte gruaja e te dashurit per mardhenjet mes dy bashkebiseduesve?! Pra,  lexuesi nuk sheh ndonje gje te veçante ne kete subjekt kaq te lehte dhe pa asnje mbrese. Personazhi kryesor, pas gati nje viti kujtohet ta pyes bashkebiseduesin per emrin, genjehet si femije, pse e donte nje njeri qe se kish pare e takuar kurre! Aq me keq; mund te behesh xheloze per nje te panjohur?!  Ja dhe nje rast tjeter per te vleresuar dialogun “jashtezakonisht mbreselenes”: Une nuk njoh, per fat ndoshta, asnje fatkeqesi tjeter, pervec atyre qe prodhon ndjenja e humbur, qe te te bej te ndjesh humbjen deri ne palce… fq.104 .. te prodhosh ndjenja( phhhh!). Shkrimtaret dhe kritiket nuk jane marre me kete liber se, ne fund te fundit, eshte veshtire te vleresosh nje veper qe nuk eshte veper, vetem pse reklamohet si e tille.  Per analize mund te marrim shume shembuj, por me kot, dialogu nuk permban asnje peshe ne emocionet e lexuesit e, jo pse ne nuk mund ta quajm roman per shkakun e vetem se qenka shkruar ne dialog! Le ta hapim librin ku te na kap dora dhe do te ndeshemi me dialogje te tille: -Je shume i ngutur, e  di kete? – Po nguti nuk eshte faj, eshte deshire. Tjeter? –Ki durim dhe ca dite. – Durim, sa fjale e poshter. ( fjale e poshter..hhheeh). Kjo eshte letersia profesor?!  Le komentet pa lidhje qe gjenden  ne fq. 56, ne forme keshillash. Le ta hapim perseri qe te ndeshemi me”xhevahiret” e keti libri! – E mbyllim, Ti vendos. Portja eshte jotja, topi gjithashtu: si mund ta bej une golin? – cfare bisedon ti me ate kur takohesh keto kohe?  Nuk  mund ta paragjykoj lidhjen qe mund te kete autori i keti shkrimi per gazetaren R. Xhunga, por gjithsesi nuk mund ta marre me mend pse behet nje vlersim kaq siperfaqesor, kur kemi me dhjetra botime, qe ia vlen te merremi seriozisht me to, siç jane krijimet e fundit te Kongolit, Zhitit, Dibres etj.. A nuk eshte nje bezdi e pakerdishme te lexosh nje liber me rendomesi te tilla: te thashe –  s’te thashe, e don –se don, te pashe – s’te pashe, me tako- s’te takoj, me shprehjet steriotipe “ ia leme kohes”, “ kontrollo parandjenjen”, “komunikim te pastabilizuar”, “ sqarim-kujtimeve”, “sekret-sugjerimeve” “ nje dreke kujtim-sqarimi”, “sqarim –pajtimi”, “rendiment –komunikimi” etj.. etj.. “krijime” artificiale dhe te pakuptimte. Veç kesaj, perseritjet jane aq pa vend sa te sjellin shume bezdi, si: “ jam ndare me ate”,  “ ti e don ate”, “ per t’u lidhur ne jete”, “lidhje te re”, “ do te takohemi” etj.. etj. Le t’i kujtojme studiuesit R. Qosja dialogun mjeshtror te romani “Oh” i Anton Pashkut ne rastin e Vashes ( Asaj) me Bariun, i cili i qepet malit perhere per te kerkuar delen e 100-te. Delja e 100te! Eshte ndoshta edhe nje simbol, qe vasha nuk arrin ta kuptoj, ndaj  dialogu zgjat aq shume dhe nuk te merzit. Pra, zgjatja e dialogut e ka nje domethenie, ka nentekstin, eshte artistikisht lart dhe me leksik te zgjedhur, qe kurre te mos e merzit lexuesin. Nje tjeter rast ku Prof. Qosja mund te ishte ndalur eshte romani i Visar Zhitit “ Funeral i pafundme”. Bindem se ia vlen te ndalemi te ky roman professor! Nje popull i tere qe mba mbi kurriz nje arkivol. Nuk dine ku ta varrosin, gjunjet u dridhen nga pesha e tij dhe qendrojne. Nese ju e vleresoni dialogun si risi te re ne letersine shqipe, vleresoje dhe zerin e brendshem te personazheve. Por ai nuk gjendet te R. Xhunga, ndaj eshte nje liber aq pa peshe, saqe kur ta mbarosh, pendohesh pse e ke lexuar. Ju permendni thjeshtesine te libri i R. Xhunges, dhe mua vetetimthi me lind pyetja: a mund te qendroj vlera e nje vepre artistike te thjeshtesia?!

Nese ju e vleresoni kete liber si modelin e letersise moderne shqipe, mjere letersia shqipe, qe ne perberjen e saj do te kishte vetem ca njolla bardhe e zi pa kurrefare efekti. Te pakten te ishte letersi zbavitese! Te te pelqej tematika?! Edhe kjo s’eshte ndonje teme e parrahur. Pastaj eshte shume qesharak pohimi juaj : “ Rudina na u paska rrembyer shkrimtareve nje mundesi krijuese te re” Dhe ku eshte gjithe ky novacion? Te celulari dhe mesazhet e lena ne te. Sa i vonuar je ne kohe o Rexhep! Po aq e pamenduar eshte shprehja juaj ne fund te shkrimit analize per R. Xhungen. Le ta perserisim fjale per fjale: “  Ne qofte se do te keme jete e te shkruaj ende proze, do ta shfrytezoj kete pervoje te re krijuese, qe Rudina  Xhunga ia ka sjelle letersise sone”.     Meqe edhe ju keni deshire, urojme qe te  rrosh gjate, per te rene sa me poshte ne kete pervoje krijuese, pasi jane shume elemente, qe nuk te lejojne as t’i imagjinosh zhvillimet e reja elektronike, qe ne shume raste po zevendesojne njeriun fizik, shpirtin dhe ndjenjat e tij.

 

    Demokratët e Malësisë së Madhe duhet të bashkohen si në 1991

Sa kushton kryetari i PD në Malësinë e Madhe? Kjo është pyetja, mos u çudisni se është e vërtetë sa drita e diellit kjo që po them, e dihet nga të gjithë, por heshtet, kur duhet denoncuar ky veprim i ulët, kur Malësia gjatë periudhës komuniste u persekutua si askush për bindjet e saja antikomuniste, prandaj të shitet vota për të majtën socialiste, është krimi i dytë që i bëhet Malësisë.

Në shtator janë zgjedhjet për kryesinë e kryetarin e PD në Malësi dhe interesimi është i madh, siç është shkruar në gazetën “Shqipëria Etnike”, që çdo biznesmen apo anëtar kërkon të shpallet kryetar. Kjo situatë kritike s’duhet lejuar, por edhe duhet pasë kujdes që deputeti socialist po mundohet të blejë me para apo tendera, pra njeriu i socialistëve të vihet kryetar i PD Malësi e Madhe, kjo është çështja e çdo koment është i tepërt.

Njëri nga anëtarët e parë të PD në Malësi më tregoi për këtë fenomen dhe ai, pra z. Gjergj Termali, i irrituar për këto tentativa të ulëta, ka njoftuar PD në Tiranë, e apelon që të gjithë anëtarët në Malësi të lënë mëritë ndaj njëri-tjetrit e të mblidhemi siç jemi mbledhur në fillimet e demokracisë për përmbysjen e kësaj Qeverie anti-kombëtare e kriminale.

PD në qendër të ketë kujdes dhe të kapë situatën në dorë e për këtë veprim vetë kryetari i PD, Berisha, e askush tjetër, se të deleguarit s’kanë bashkuar por kanë prishur harmoninë e kanë përçarë Malësorët demokratë. Shkurt, lideri Berisha ka autoritetin e besueshmërinë që në Malësinë e Madhe, në zgjedhjet e ardhshme për parlament, fitorja të jetë bindëse e të valëvitet flamuri i Skënderbeut dhe jo ai komunist.

Nardin Kola

 

    Trashëgimi të pavdekshme bashëjetese mes religjioneve në Shqipërinë veriore

Ndonëse pushtuesi aziatik detyroi një pjesë të madhe të banorëve të Shqipërisë veriore për të ndërruar fenë nga katolike në atë myslimane, për fat të mirë tonin ky pushtues shekullor nuk arriti kurrë të “ndërrojë” gjakun tonë të përbashkët, si dhe të prishë bashkëjetesën e qytetërimin me të cilin na kishte falë Zoti dhe e kishim trashëguar brez pas brezi. Madje trashëgimia e bashkëjetesës të palëkundur ishte themeli që garantoi qëndresën tonë për shekuj me radhë në mote të mira me pakicë e mote të këqia me shumicë, duke na sjellë deri në ditët e sotme si vëllezër të një race e të një gjaku të paprishur kurrë… Gjithsesi, trashëgimia jonë e bashkëjetesës ndër shekuj ka pasur jo vetëm ngjitje të pafundme, por edhe lëkundje e zbritje të vogla që u thyen përballë bashkëjetesës e qëndresës sonë, shpesh e shfaqur edhe në formën e mbijetesës. Mbase bashkëjetesa e shqiptarëve të ndarë sipas besimeve ka fillesën në rreth pesë shekuj më parë, tregon qartë vlerat e pavdekshme të një bashkëjetese normale të vëllezërve të një gjaku që fetë i dallonin më shumë vetëm me emra e gati në asgjë tjetër. Aq e fuqishme ishte kjo bashkëjetesë në mes nesh sa jo rrallë “çuditen” miq dhe armiq të shqiptarëve…

Natyrisht unë në këtë shkrim nuk do të përshkruaj hollësisht këtë trashëgimi të pavdekshme të cilën jo vetëm na e trashëguan të parët, por e jetojmë edhe ne sot. Unë do të mundohem të shkruaj vetëm disa episode konkrete të bashkëjetesës ku shqiptarët e Veriut të Shqipërisë i kanë jetuar e trashëguar si gjërat më të shtrenjta të jetës së tyre, pasi bashkëjetesa ka sjellë bashkimin e forcën me të cilat përballuan sfidat e kohës.

Për të vërtetuar këtë trashëgimi të pavdekshme bashkëjetese në mes ne vëllezërve të një gjaku shqiptar, po filloj pak më vonë se një shekull nga ajo ditë kur Perandoria Otomane kishte pushtuar trojet e bekuara ilire, dhe konkretisht po i referohem një relacioni të Arqipeshkëvit të Tivarit (Antivarit) të vitit 1610, Marino Bizzi, i cili ndër të tjera i shkruan Selisë së Shenjtë… “… se ditën e fesës së Shën Ilijës (sot në popull quhet Shën Illia, kjo për arsye të kuptimit të I- parë si L dhe është lexuar Ll, N.B.), kisha ishte mbushur me muhamedanë dhe të krishterë në numër pothuajse të barabartë… Është bërë një gjë e zakonshme për prindërit kristianë të martojnë vajzat e tyre me djem myslimanë, dhe gratë kristiane nuk i kundërshtojnë këto martesa. Djemtë që lindin nga këto martesa të përziera rriten si muhamedanë, ndërsa vajzat lejohen të ndjekin fenë e nënës…”. Kjo mënyrë martese e bashkëjetese ishte për të dyja palët njëlloj, dhe ishte mënyra më e mirë për t’i bërë ballë furisë turkoshake të shekujve të parë që kërkonin t’i ndanin shqiptarët jo vetëm në fe, por edhe në gjak e kombësi…

E sa për ta ilustruar kujtojmë se në këto vite tek fqinjët serbo-malazezë ndodhnin vëllavrasje të tmerrshme në mes ortodoksve dhe ortodoksve të myslimanizuar, që në fakt ishin të një kombësie e gjaku, pra sllavë… Në Malësi të Madhe edhe sot qarkullon si gojëdhënë apo si histori e ndërtimit të Kishës së Shkrelit (Bzhetë) shekuj më parë. Kur diskutohej nga katolikët e Shkrelit se ku do të ndërtohej kisha e tyre (Shën Kollit – Maj), për këtë kishte një mosmarrëveshje, ku ishin të ndarë me grupe për përcaktimin e vendit. Në fund u vendos së shkrelasit katolikë të pyesin vëllezërit e myslimanë se ku mund ta ndërtojnë këtë kishë, dhe në fakt kështu u bë, kisha u ndërtua aty ku thanë myslimanët e Shkrelit…

Kur në vitin 1856 filluan ndërtimet për kishën e Bajzës, disa myslimanë të trullosur nga propaganda turkoshake, kërkuan të pengojnë ndërtimin e kësaj kishe. Në këtë kohë katolikët e Bajzës kërkuan ndihmë te vëllezërit e tyre myslimanë të Aliajve, të cilët menjëherë dolën në mbrojtje të ndërtimit të kishës, ku siç thuhet edhe sot, ndërsa punëtorët punonin në ndërtimin e kishës, Aliajt i ruanin me pushkë në dorë, e kjo vazhdoi deri sa u qetësua puna e u ndërtua kisha… Një fenomen i përafërt ka ndodhur edhe në Grudë, ku myslimanët e Grudës ndihmuan e financuan ndërtimin e kishës në fshatin Llofkë të Grudës… Por me vlera më duket një përshkrim i vojvodës famëmadh të Malit të Zi, Mark Milanit, i cili në librin e tij “Jeta dhe zakonet shqiptare”, në faqen 78 thotë: “… Ata (shqiptarët, N.B.), nuk prishen kollaj me njëri-tjetrin. Megjithëse çdonjëri prej tyre do të kishte dashur që vëllai të mos e ndërronte fenë, por të gjithë e ruanin fenë e vjetër. Mirëpo tani ai është i detyruar ta pranojë si fakt të kryer, dhe nuk kërkon në asnjë mënyrë që vëllai të rikthehet në besimin e mëparshëm… Kjo është arsyeja që secili prej tyre dëshiron që vëllai më mirë të mbetet në atë fe, së cilës tashmë i përket, se sa ta ndërrojë atë dhe njerëzit të thonë: -Ky nuk qenka i zoti të mbajë asnjë fe. Kështu ata e ndihmojnë dhe janë gati edhe të vdesin për njëri-tjetrin. Ata sa i bashkon gjaku i përbashkët, po aq i ka mësuar edhe nevoja, se feja nuk mund t’i pengojë që ata të jetojnë si vëllezër. Kjo gjë jo vetëm i ka forcuar, por edhe u ka siguruar jetën…”

Interesant mbetet një ngjarje në Pukë, kur në vitin 1913 pasi ishte asgjësuar pararoja serbe dhe para se të vijë ushtria tjetër, ut ha që katolikët të bëjnë kryqa të mëdhenj në shtëpitë e tyre, pasi serbët do të sulmonin vetëm shtëpitë myslimane, por katolikët e pukës nuk pranuan dhe serbët dogjën e rrënuan jo vetëm shtëpitë katolike e myslimane pa dallim, por dogjën edhe xhaminë e kishën e Shën Sebastianit. Gjithashtu sot në Dinosh (Grudë) qarkullon një gojëdhënë (e mbledhur nga A.Çeta, e botuar në “Folklori ynë” III, Prishtinë, 1995) e cila na tregon: “Se s’bani kryq mos me korit katundin”… Bien nga Dinosha tre ushtarë malazezë, e gjejnë Prek Ulin me berra e çobaneshën (myslimane, N.B.) Bibe Keqja, pasi i përshëndesin e pyesin Prekën se prej kah je ti, i u thotë jam prej Dinoshe, ata e pyesin përsëri a je katolik apo mysliman (se Dinosha është shumica myslimane, N.B.)? Jam katolik, përgjegjet Preka. Ushtarët deshtën me e vërtetue këtë gja dhe i thonë, në qofsh katolik, ban kryq. Prek Uli u thotë: Nuk ju lypet ju kjo gja me m’ba me ba kryq, por ushtarët i thonë o ban kryq ose të vrame, se ti nuk na ke kallxue të vërtetën… dhe tre ushtarët ia kthejnë pushkët… Bibe Keqja i lutet të bajnë kryq se përndryshe po të vrasin, dhe ti Prekë për ditë ban kryq he bre burrë. Ndërsa Preka i thotë ma mirë të më vrasin se po bana kryq do të thonë se e bame një mysliman prej Dinoshe me ba kryq përdhunë, e kështu do të koritet fshati jonë…

Në Pukë katolikët ndalojnë një gjakderdhje në mes myslimanësh, për këtë shkruan studiuesi Kahreman Ulqini në librin e tij “Faktor Kulturor e Fetar”, ku ndër të tjera lexojmë: “… Më 1889 myslimanët e katundit Iballë (Pukë) ishin ndarë në dy parti për çështje trashëgimie. Në krye të njërës palë qëndronte hoxha e tjetrën e drejtonte Niman Aga. Pritej të fillonte përleshja me armë ditën e Bajramit kur do të bëhej falja. Mirëpo 15 iballas katolikë, të armatosur zunë derën e xhamisë e penguan gjakderdhjen, duke mos lejuar asnjeri të hynte i armatosur.”

Po në këtë libër lexojmë edhe për një ngjarje tjetër interesante që në fakt njihet e është trashëguar nga shumë banorë të Dukagjinit, por ne po e riprodhojmë sipas autorit në fjalë… “Nga fundi i shekulli 19, një hoxhë i panjohur kosovar u vra në fushën e Ndermajes (Dukagjin) nga dy shoshjanë. Barinjtë që po kullosnin bagëtitë në pyllin pranë kishin dëgjuar hoxhën duke thënë “jam tue ra te bajraktari i Shalës”, u hap lajmi se Mark Lulës iu pre miku dhe ai pa vonesë ia mori gjakun. Cili i krishterë jo shqiptar mund të vriste dy të krishterë për një hoxhë…”

Për të ruajtur harmoninë ndërfetare në mes vetes, shqiptarët malësorë e më gjerë, ndëshkuan këdo që guxoi të ngrinte dorë kundër bashkëjetesës të harmonishme e vëllazërore, një rast i tillë që ka bërë bujë dhe kujtohet edhe sot pas më shumë se një shekulli, është ndëshkimi që u është bërë disa banorëve të lagjes Kokaj në Rrjoll, në vitin 1897. Kjo për arsye se disa nga këta banorë kishin prerë derrin në një xhami në Shkodër, ndoshta të nxitur nga fqinjët malazezë. Ndëshkimi u bë pas gjyqit dhe me pjesëmarrjen e forcave me shumicë katolike (se katolikë ishin edhe rrjollasit që kryen aktin e turpshëm). Nga K.Ulqini tek libri “Struktura e shoqërisë tradicionale shqiptare” mësojmë se sipas një burimi të cituar nga ai, morën pjesë në ekspeditën ndëshkimore në Rrjoll këto forca: Gruda 50 vetë, Hoti 50 vetë të udhëhequr nga bajraktari Met Çuni, Kelmendi 100 vetë me bajraktarët Can Luca dhe Turk Shabi, Kastrati 50 vetë me bajraktarin Nikoll Doda, Shkreli 100 vetë me bajraktarin Vat Marashi, Reç e Lohe 50 vetë, Grizha 50 vetë, Kopliku 50 vetë dhe nga bajraku i Rrjollit 150 vetë.

Gjithsesi, trashëgimia e mrekullueshme e mbijetesës sonë i ka rrënjët më të thella e më të gjera se sa kjo pak trashëgimi që paraqitëm ne në këtë shkrim të shkurtër. Të paktën në trevat e veriut të Shqipërisë në përgjithësi e në Malësi të Madhe në veçanti thuajse nuk ka familje që nuk e ka pasur dhe e ka një kumar apo mik të trashëguar ndër shekuj, që e ka pasur afër në ditë të mira apo të vështira katoliku myslimanin apo myslimani katolikun, që natyrisht e quajnë njëri-tjetrin dhe e kanë vërtet vëlla të një gjaku e kombi, që padyshim nuk do të mund ta ndajnë kurrë as shekujt e rinj që kemi përpara… dhe predikojnë bashkimine jo ndarjen…

Ndue Bacaj

 

A MUND T’A BËJMË SHQIPËRINË BIXHOZ PËR AGJENDAT POLITIKE TË DISAVE?

Sami Gjoka

Në përgjigje të disa sugjerimeve për të Përkrhur Kerrin në kurriz të Bushit Shqiptaret si nënshtetas dhe shqiptarët si komunitet, gjendur përballë alternativash të veshtira, dhe nisur ndër udhë të gabuara shpesh herë, ndodhen serish të hutuar në udhëkryqin e politikës Amerikane. Është menyra fatkeqe e jetës që në boten shtazore të njeriut i dobeti e i vogëli duhet t’i nënshtrohet instikteve të veta, dhe në bazë të këtij instikti të zgjedh atë që përceptohet të jetë më i fortë e pikërisht atij t’ia lyej qerren, me shpresë që me vonë të marrë rrahje supesh e shpërblim buzëqeshjesh (nga sunduasit në ardhëje e sipër të shoqërisë) dhe të ndjehet kështu më i sigurtë edhe për pak kohë. Si të dobët e të vegjël, (në fakt më të dobetit e më të vegjelit në botë, po të kihen parasysh rrethanat tona gjeo-politike) kombi ynë që njeh veçse mpak-zhdukjen e vet të llahtarishme, shtrirë dikurë që nga deti Egje e deri në veri të Danubit, e tashme shtrydhur nën darën sllavo-greke, më këmbet në varr, dhe ndërsa tretet fizikisht e njolloset moralisht, jo nga bota katile që aq na pëlqenë ta fajësojmë por nga bëmat tona që nuk çbëhen më, sytë e tanë janë drejtuar për ndihme, larg, larg në Perendim, ku Amerika e madhërishme rrinë. Shqipëtarët janë një komb pa miq. Askush nuk mundtë përfitoj ndonje gjë prej nesh. Nëse dikush zgjedh të miqësohet me ne, pa dyshim do të behemi barrë e tyre e panevojeshme. Asnjë llojë përfitimi reciproke që mund të mendohet. Çfarë mund të offrojmë ne përveç dorë-shtrirjes sonë të zbrazët që kërkon ndihmë? Si të tillë, ne s’mund të rrezikojmë të shkatërrojmë çka po përpiqemi të sigurojmë me kaq veshtirësi. Nuk mundemi ne të dëgjojmë të tilla këshilla individuale që gjithsaherë kanë patur pasoja të pakthyeshme shkatërruese për qenësine tonë kombetare. Nuk mundemi ne të shkojmë tek një familje që duam e na pëlqen, e mbi të gjitha ku kemi turp të trokasim, se zhelat tona ndotin luks e salltanet e kur sherri, zenka e shamate atje zjen, të zgjedhim krah siç sugjerojnë ca mendje tona të “ndritura” të përkrahin Kerrin në kurriz të Bushit, thjeshtë vetem sepse Kerry ka pohuar një fakt të vertetë, që shqiptarët jane kombi më pro-amerikan në botë. Ne si shqipëtarë jemi prekur të mësojmë deklaratën e senatorit Kerri, që “Populli i Kosovës të përcaktoj të ardhmen e vetë, përfshirë menyrën e qeverisjes. ” Uroj dhe shpresoj që kjo deklaratë nuk është bërë thjesht para ndonje grup(imi) shqiptarësh, apo edhe më keq akoma shprësoj që këto fjalë nuk janë nxjerrë me grep nga Zoti Kerri prej ca intervistuesish shqipfolës, se në qentë kështu, është thjeshtë një fjalë-pazar pa vlerë, një orvatje politikanesh për të blerë pak më shumë vota nga komunitete jo të vogla shqiptaresh në fare pak qytete të mëdhenj të Amerikës. Përderisa shumë shqipëtarë po e jehonë-përcjellin këtë qëndrim momental të kandidatit për president, besoj që Kerri e bëri këtë deklaratë, përballë ndonjë turme njerëzish kryesisht jo-shqiptarë, ndoshta në një nga fjalimet e tij rreth politikes se jashteme, pamvarësisht se unë nuk e kam dëgjuar, e as nuk dëgjova madje një fjalë mbi Ballkanin në tërësi e jo më për Shqipërinë, kur mbajti atë fjalimin e tij të shkëlqyer në Kongresin e Bostonit. Epo sjam unë ai që dinë gjithshka rreth si-ve e ku-ve e çfarë është thënë. Por prap unë pranoj habinë për mua ndërsa përpiqem të imagjinoj votuesit amerikane që qenkan kaq të shqetësuar dhe se mund tu influencokan nga çfarë presidenti i ardhëshem do të bëka për Shqipërinë a Greqinë a Bullgarinë apo Maqedoninë!!! Thënë a mos thënë, pa a me gjithmend, tashmë vetem shpresoj e dëshiroj që ca individë shqiptarë nuk do ta keqpërdorin këtë deklaratë të ndershme (uroj) për të imponuar opinionin dhe agjenden e tyre politike tek komuniteti shqipatro-amerikan në emër të interesit të së ardhmes sonë kombetare. Ndërsa shumë kombe presin nga udhëheqesit e tyre t’i prijnë drejtë begatisë, për Shqipërinë është koha e luftës për existencë. Ndërsa vrapoi të radhitesh ndër të parët aleatë të Amerikës në luftë kundër terrorzmit, Shqipëria tashmë besohet t’i dorëzojë të vetmin aeroport internacional që ka kontrollit grek, nga frika se policia e ushtria shqiptare nuk qenka aq e aftë sa të ushtrojë një stop-arrest-komand mbi terrosristet me konfidencen që grekët mund. (Për turp të shqipëtarëve Greqia nuk është madje në listen e vendeve qe i përkushtohet luftës kundra terrorizmit me zellin e Shqipërisë dhe aleances së re) e për më keq akoma nën zjarrin që qeveria e Moisi Nanos i dha krenarisë shqiptare le t’i kujtojmë Tiranës së shitur kaq lirë se Shqipëria kurrë nuk ka ndërmarrë akte terroriste ndaj vendeve të tjerë por krejt në të kunderten është Greqia ajo që vazhdimisht ka manifestuar akte të tilla kundra interesave perendimore. E prap se prap ne vazhdojme udhën tona mes zgjedhjeve të gabuara si kjo që po therritkami një vend me viruse terrorizmi ne damarë si Greqia të na siguroj mos-infektimin po nga ky virus; është ky një zgjedh-vendim i vetë shqipëtarëve që fton dhelpërat greke të vijnë e na ruajn kotecët me pula Shqipëtare. Kjo – është vazhdim i gjatë i historisë sonë kombëtare në përzgjedhjen e gabuar të vendimeve tona ndërkombetare shpësh herë në kohra shumë të vështira; histori gabimesh që zënë fill që kur zë fill historia e shkruar dhe vazhdon deri me sot e ditë më ditë. Bazuar në vendime jo reale shpesh herë ne zgjodhem të trajtojmë si miq vende që na konsideruan me pas si armiq. A s’qe kështu me Marko Boçaret e revolucionit grek vetem pak dekada me parë? Ja kështu pra ndodhi koh e më kohë. A sqe aleanca me greket gjatë luftës Greko-Persiane, vendim i gabuar i sterghysherve tanë ilirë që çoi ushtrinë e mbretit Dar në Veri kunder fiseve ilire të Panonjes në territoret e Maqedonisë së sotme? Atje Perset hasen me të vetmen rezistence serioze deri sa të arrinin fiset Skithe në veri të Danubit; luftë që i gjeti Ilirët pa ndihmen grekeeve edhe pse që pikerisht ndihma qe u dhane grekeve ajo që vuri perballë ilireve gjithë arseanilin luftërak Pers të asja kohë. Qe pikërisht llogari e gabuar për të ndihmuar ushtarikisht komshinjtë të cilët as që deshen të dinë për ndihmë kur e njejta gjë kërkohej prej tyre, qe shkaktoi tragjedinë e parë më të madhe të stergjysherve tane. Mijra mijra Ilirë u dynden me force drejtë lindjes deri ne brigjet e Kaspikut ku akoma mbeten gjurma të pa asimiluara shqipfolës. A s’qe Pazar i pallogaritur mirë për Ilirët, vendimi individual i Aleksandrit të Parë, at i Filipit dhe gjysh i Aleksandrit të madh, që thjeshtë për të marrë pjesë në garat olimpike, rezervuar në atë kohë vetëm për grekët, pretendoi publikisht se ai nuk ishte vertetë Iliro-Maqedonas por qe me origjinë greke, se, sipas një legjende të hershme që ai vetë sajoi, paraardhësit e tij patën emigruar në Pale, nga territoret Hellene në Jug të Maqedonisë. Po, ky vendim-pretendim (stërgjysh i një peshëngritësi të sotëm që ai që pështyjnë vlerat kombetare për ca lavdi përsonale) e bëri vertëtë të mudnur Aleksandrin të mirrte pjesë në garat olimpike, por ama, në kurriz të shpejtimit të asaj që Herodoti do ta quante pak shekuj më vonë, zgjerim-shtrirje e vazhdueshme e familjes greke në veri, në saj të asimilimit të fiseve jo-greke dhe përvetesimit të trojeve të tyre jo greke. Shqiptarët vazhdojnë edhe sot e kësaj dite të bëjnë të njejtën zgjedhje, t’u shtojnë Fat-it një os pas bythe the Fatet na shëndërrohen pastaj në Fatosë, thjeshtë për të djersitur vullnetarisht nëpër tokat greke e për të lenë djerr tokat e veta, dhe gratë e tyre të plaken jav-për-javë në pritje ne sa e sa shtretër gjysëm të zbrazët. A s’qenë sulmet piratike të herë-pas-herëshme mbi flotën romake, vendim i gabuar i stërgjyshreve tanë, kur Ballkani po shihej me syrin e lakmi-pushtimit, si hap i parë i marshit të perandorisë në lindje, që i detyroi romakët të shkatërronin çdo gjë Illire në revanzhin e tyre, ndërsa ruajtën me fanatizëm çdo gjë greke, prej të cileve nuk patën asnjë llojë reziastence serioze? Si rezultat i këtij guximi të tepruar në fakt guzim që tejkalonte fuqinë ilire të cunguar, në saj të mos koperimit e rivalitetit midis fiseve si sot (kujto rival-mëritë e pahijeshme Jug-veri, Gehg-Toskë, Kosovë-Shqipëri), Ilirët pësuan shpërnguljen e dytë masive me forcë ketë radhë jo më në lindje por në Perendim. Mijra Ilirë kryesisht të rrafsheve të ulëta të bregdtit të Shqipërise së sotme u debuan në italinë qendrore dhe atë të jugut, ndërsa Ilirët e Dadardnisë dhe Keltet u dërguan kryesisht në veri të italisë së sotme. Ishte si gjithmonë përzgjedhja jonë e keqe për të sulmuar kur nuk qe koha për sulm dhe për të rezistuar kur nuk patëm shance rezistimi, që na nisi nëpër tatpjetën e shkatrrimit dhe zhdukjes sonë kombetare për shekuj me rradhë, nga ku vashdojme të shaksim në humbje ditë për ditë. E, prap, kur më në fund shqiptarët e herëshem vendosen të bënin paqe me Perandorine Romake, kjo zgjedhje e gabuar shkaktoi dhënjën paqësore të territorit Dardan si fushë rekrutimi për armatën Romake. Ndërsa Shqiptaro-Ilirët u shëndërruan në miq të pushtuesve thjeshtë për trajtim më butësorë nga romakët, rinia Illire në vend të pushonte gjak-derdhjen e kotë për mbrojtjen e asaj që se mbrojti dot, nisi të derdh gjakun për tej-zgjerimin e perandorisë në lindje, në kurriz të mpakjes së tokë-kombit të vet. Qe kjo vuajtje e gjatë shekullore e Ilireve, fakti që bëri shqiptarët të nxitonin ne gabim-zgjedhejen tjeter tragjike në mesjetë. Më saktësisht në shekullin e 11të, kur fiset serbo-slave kapercyen Danubin drejt jugut, në territoret Ilire, në kohen kur vetem pakësoheshim në numër, do të mirëpriteshin nga popullsia vendase si mjet balancim kundrejt pushtuesve. Historia do të deshmonte edhe njehërë sa shumë dëmë i shkaktuam vetes me këtë vendim të pamatur të mirpritjes serbe kryesisht në Fushën e Kosovës. Sot Serbët pretendojnë se Kosova është djepi i tyre historik, që është me të vertetë, por ajo që fshihet ne pohime të tilla përverse është fakti se ky djep civilizimi, qe strehuar e u përkund paqësisht në mes të njerzeve tanë në tokën tonë të lashtë. E gjitha kjo history analitike, e parë kalimthi me shpejtësinë e këtij shkrimi, dëshmon se në ç’fardo lloj këndveshtrimi, i përngjanë gjithësahere fabulës së ujkut me qengjin. Ja kështu qe vendimi për të luftuar fillikat Perandorine Osmane, tradhëtuar nga fise-kombesite e tjera baklkanase, që braktisen Kosoven drejt male-luginave të Bosnjes fill pas vrasjes së Princit Serb Lazar. Kjo rezistence e vetmuar Ballkanase ndaj otomaneve kur të tjerët kuptuan se nuk ishte koha për humbje jetësh të çmuara, ndërsa fuqia e ushtrisë pushtuese që në ngritje-shpërthimin e saj, i shkatoi Shqipërisë fill me vdekjen e Skenderbeut dëbimin masivë të tretë, në Jug të Italisë ku Ilirët e 12 shekujve më parë qënë thuajse tërësisht asimiluar. Kur shqiptarët kuptuan se nuk mund të mateshin për nga numri i popullsisë dhe fuqia e armeve me pushtuesit që patën nën këmbe tër Evropen, dhe nisen nxitimthi të ndërronin fenë, që më së fundi të miqesoheshin me sunduesit, kjo përzgjidhje që prap një shpresë e kot, e rremë; që koha kur shkelqimi i Perandorisë po venitej, karvani ottoman i rraskapitur po bëhej pre tashmë i pa zot për vetëmbrojtje nga revoltat që gjatë-gjum-dremitësit zun fill, se kombet që flinin tash kokën e ngrinin, kombe që dinin e njihnin më mirë, kur ishte koha të struktërhiqeshin me butësi kërmilli e kur koha qe për sulm mbi të tjerë. Ky vendim i dëmshem në serinë e gjithe vendim-gabimeve që janë bërë në kohrat më të papërshtateshme për tu bërë do ta portretizonte më pas Shqipërinë përpara Evropës si bashkëpunëtore e sunduesve të së njejtës fe dhe me terhqejen turke i vetmi vend qe luftoi pushtuesit kur të tjërët e braktisen fushbetejen që ne shekullin e 13të, ose akoma dhe më keq që masakruan popujt fqinjë siç bëri Greqia ndaj Bullgarise, nën mbrojtjen e “Gjysëm Hënës”, po paguante tani për krimet e pushtuesit. Kjo do të shkaktonte debimet masive të më shume se nje milion banorve nga trevat e Sandxhakut e të Nishit në Turqi e të mijra çameve nga krahinat e Shqiprisë së poshtëme rreth e qark Janinës. Sa e sa herë ne s’ditem çfarë bëmë? Pse çdo gjë na shkon neve kaq terrs? Kur ne qemë i vetmi vend gjatë luftës se dytë botërore ku nje çifut i vetëm nuk e humbi jeten në saj të tradive të pakrahasueshme të kombit tonë, por krejt ne të kundertën komuniteti çifut u rrit e u zmadhua, Grekët e Serbët do ta akuzonin Shqipërinë si bashkëpunëtore me gjermanët për faktin se shqipëria përfitoj gjatë luftës ribashkimin e trojeve të saja, dhëne kryesisht jugosllavise, 20-30 vjet më parë. E prap ndërsa luftuam okupatorin fashist ne ndërmorrem nje tjetër gabim trashenik atë të përqafimit të ideologjise komuniste jo se e urrejmë komunizmin si ideologji por nga thjeshtë fakti se komunizmi që shëndërruar në një çeshtje sllave, e sllavët vetm një intëres kanë për Shqipërinë, interesin e zhdukjes së saj për të siguruar njeherë e përgjithmone mesdheun veri-lindore races sllavo-orthodokse. E kush është një vendim i drejtë që morrem ne? Në u kujtuam të përqafojmë vlerat perendimore në kohën kur e gjithë bota komuniste po trokiste në dyert e Evropës, e askush bile nuk na vuri re që po qanim lënë në shi për të hyrë rishatzi në familjen Evropiane ku kurrë në fakt ne s’paskëshim qenë. E prap udhëheqesit tanë me shpresa debile e ide të pahijeshme na shtynë deri atje sa të shkatërronim ç’do gjë qëpatëm ndërtuar në emer të gjoja flakjës tutje të komunizmit. Social-Communistet me frikën në palcë se po humbnin pushtetin dhe duke dashur më tepër të shikonin deshtimin e demokrateve se sa begatine e vëndit qenë të interesuar vetëm për shkatërrim. Democratët nga ana tjetër nga frika se socialistet mund te fitonin në zgjedhje serish, deshten çdo gjë të shkatërrohej se vetëm kështu do te falimentonin ata nëse fitonin, e tua linin vendin demokrateve si kopil në preher porse Demokratet do të gjenin ndihme anëkënd botës demokratike për aq kohës sa do të qene antikomunistë. E prap na u desh ta mesonim vonë çfarë shkatërrimi tragjik e zgjedhje feminore pati qene ajo. Qe gabim të shkosh në perendim me një pjatë të zbrasur në një dorë e me një lug të ndryshkur në tjetrën, kur na pati ikur treni, vetm pak vite më parë, kur mundësia i qe dhënë Alisë. Fatkeqësisht të tjerë patën mberritu atje para nesh, qe qene me më shum interes për Evropën, në kërkim lëmoshash. Edhe, bile, gabim tjetër qe vajtaj në vendet isalme për të siguruar ndihmen e mohuar, kur po përpiqeshim t’i sqaronim botës se ne nuk perkasim me qenë atje ku na lanë qëkurse na çuan. E ja pra pse, pse mbetëm qyqe, në varfërinë dhe tru-mufepsjen tonë. Kjo është pasoja e llogarive tona që na sjell prap tek qendrimi ynë në zgjedhjet amerkane të dymijekatrës. Nuk jam unë ai që ka mundësi të ndikojë në komitetin shqiptaro-amerikan- ndaj lutem mos, mos përseri të ndikojnë për keq ata që dëshirë e mundësi ndikimi mendojne të kenë ose dukët që kanë. Besimi im pesimist është: një vend që nuk mund të ushqejë veten e tij as qe mund të mendohet të ketë aftësi të luftoj urinë e kombeve të tjera. Një vend që kurrë nuk ka demonstruar para botës ndonjë aftëse të votojë për njerzit e vetë me të denj, me zemer dhe llogjik por ne fakt voton me mendje të ngushtë e sy të lidhur, për të kenaqur djalin e halles apo vajzen e dajos, që mban nje punë të pakëpaguar qeveria dhe qe do atë punë të ruaj nëqoftëse zgjedjet e reja nuk sjellin ndryshime të dëmeshme; sipas besimit tim pesimist është qesherake që një vend a komb i tillë të cilit unë i përkasë të cilësojë për kë duhet votuar në vënde të tjera. Thënë me kaq, unë mendoj se cilido ka të drejtë të votojë për cilindo kandidat që atij i pëlqen dhe nëse mndet të ndikojë tek të tjerët të votojnë për të, por kurrë përzgjedhje të tilla individesh për president të një vendi kaq të fuqishem dhe mik yni si Amerika nuk duhen shënderruar në çështje komuniteti sepse dashje pa dashje ajo bëhet çeshtje kombetare. E kësaj i thonë të luash bixhoz me fatet e atdheut tend, kur madje askush nuk të ka autorizuar për një gjë të tillë, e skush nuk duhet të gëzoj këtë të drejtë. Ne shqiëptarët që për 40 vjet i quanim kinezet vellezer e Kosovarët miq nuk mund te jemi kurrë aq qartë parës që të dimë së paku kush po fiton. Prandaj të bësh deklarata se shqiptarët duhet te votojnë për demokratet në Amerike është lajthitje mendore qe nënkupton- Shqiptarët kundra Republikaneve—që do të thotë më tej- kundër qeverise se sotme Amerikane. Shqiptarët si nenshtetas amerikane mund të votojne për Ralf Najderin nëse duan—por jo si komunintet. Thirrja e hapur publike madje ne media e ketyre “intelektualeve” qe komuniteti shqiptarë të votojë për Kerrin, rrezikon ta ktheje Shqipërine në çshtje e vetem demokrateve, dhe si e tillë mbetet diçka e nxituar, që duhet me çdo kusht the po vonese të terhiqet pas, për më tepër kur është bërë nga njërëz që me gjith zemer i’a duan të mirën Shqipërise dhe luftojnë për një gjë të tillë. Sami Gjoka CAN WE GAMBLE OUR NATION FOR THE POLITICAL AGENDA OF THE FEW? By Sami Gjoka In response to some suggestions of supporting Kerry at the Bush’s expense. Albanians as citizens and Albanians as a community, facing hard choices and taking wrong turns many times in their history are once more confused in the cross roads of the American politics. It is an unfortunate way of life that the small and the weak in this animal kingdom of mankind, has to always trust its inner instincts, selecting to bribe the perceived stronger ones, hopping to get an appreciation smile in return (from the rulers to be of our society) that makes them (the small and the weak) feel a little bit more secure for a very short time. As small and weak, (in fact the smallest and the weakest in the whole world we are, if we keep in mind our geo-politics surroundings), being the fastest distinguishing nation in the world, once spread from Aegean Sea to north of Danube and now squeezed under the slavo-greeko pliers, in the verge of our own death, and while being diminished and degraded every day not by the cruel world that we love to blame but by our own misdeeds, our eyes are looking for help far far west where this great country of America stands. Albanians are a nation without friends. No body can gain from us anything. If someone chooses to be our national friend we are for sure going to become their unnecessary burden. No mutual benefit that we can think of. What do we have to offer except our empty extended hands that seek help? Such we cannot risk spoiling what we are getting with so much effort. We do not have to listen to individual judgments that always have had irrevocable and disastrous consequences in our being as a nation. We do not go to a family we like while there is fight among themselves to pick sides like some of our “great minds” are suggesting to support Kerry at the Bush’s expense, just because Kerry has confirmed a true fact that Albanians are the most pro-American nation in the world. We as Albanians are touched to be informed that senator Kerry has stated “The people of Kosovo must be able to determine their own future, including how they want to be governed.” I only hope this statement is not simply made in front of some Albanian groups, worst even than that I hope it is not extracted from Kerry by some Albanian interviewers because if that is so, it is simply a cheap talk to reap only a few more votes, from large Albanian communities in a few major American cities. Since many Albanians seem to resonate this promising stanza of the Presidential candidate, I believe that Kerry made this statement, perhaps talking about his foreign policy in front of mainly non-Albanian audience, even though I did not hear it, nor did I hear any of his political agenda of foreign policy mentioning Balkans let alone Albania, while he gave that brilliant speech of his, at the Boston Convention. Well, I am not the most well informed where he said what have been said, but I must accept that it is strange for me trying to imagine the American voters worried and being influenced by what will their next American president intent to do about Albania or Greece or Bulgaria or Macedonia!!! Said or not said, meant or not meant I only wish and hope that some Albanian individuals will not misuse this hopefully honest statement to force their political opinion and agenda to the Albanian community in the name of our future national interest. While many nations look upon their leaders for guidance how to prosper it has come the time that the Albanians are struggling how to survive. Albania, while it run to be among the first US allies in the war against terrorism, is now believed to give its only international airport to the Greek control for fear that the Albanian army and police can not secure or be trusted to secure a stop-arrests to the Terrorists with the confidence that the Greeks can (by the way, to add shame to this shameful Albanian decision, —Greece is not in the list of the wholeheartedly-contributing-nations in the fight against terrorism, like Albania is. And, to add salt to this shameful injury of the Albanian pride by the government of Moisi Nano, let me remind this anti-Albanian government of Tirana that the country of Albania never had a terrorist action against any western countries while quite to the contrary it is Greece who always have embattled, terrorists and has been frequented by terrorist violence against western interests. Yet we seem to continually make wrong choices as the one calling a nation with terrorist viruses in its veins like Greece in the name of securing us from being infected by the same virus; it is a choice of the Albanians themselves that invite the Greek foxes to tend for the Albanian hens. This is our long national history of making wrong international choices in many very difficult times. It has started since the time of the recorded history and continues constantly day after day. Based on some irrational decisions many times who have chosen to treat like friends people and nations who treated us back like enemies. Wasn’t it like that with the Marco Bocaris of the Greek revolution, only a few decades ago? Yes, it was like this for Albanians, time after time. Wasn’t it our Illyrian ancestor’s wrong decision to ally with Greeks during the Greeko Persian war that sent King Dareo’s Army north to the Illyrians of Pannonia? That was the only big resistance to the Persians until they reached Skithians north of Danube. A fierce long battle where Illyrians got no support at all from the Greeks in return. A wrong calculated Illyrian choice to assist militarily a neighbor who did not care to help back when the same help was needed from them that caused the very first forceful ethnic cleansing of our people, sending them as far east as the Caspian Sea where still a few remain un assimilated. It was a bad choice of Alexander the first, Philip’s father and grandfather to Alexander the Great, who for the simple reason to participate in the Olympic games, restricted at that time only to the Greeks, decided to claim that he was not Illiro-Macedonian but a Greek descendant because, according to an ancient legend that he himself invented, his great ancestors had immigrated to Pale from Hellenic territories. Yes, that choice made him able to participate in the Olympic games at the cost of speeding up what Herodotus will later call expansion of Greek family by assimilating northern non-Greek population and claiming their non-Greek territories. It was our ancestors wrong choice when the Balkans were eyed as the first step toward east expansion by Romans to time after time manifest to the roman fleet daring attacks that when Romans fed up with these attacks lunched in the Balkan shores, they destroyed everything Illyrian on the site while saving with a great care everything Greek, from whom they met no serious resistance. As a result of that choice, a choice bolder than their might, Illyrians suffered the second recorded massive ethnic cleansing, this time not east but west. Thousands and thousands of our people were expelled to central and southern Italy while Dardanians and Celts living among Dardanians at that time, were expelled in what is today northern Italy. It was our bad choices to attack when it was time not to do so and resist when we were not able to, that headed us for distraction and disappearance for many centuries to come and that still is going on day after day. And again when our people chose to finally befriend with the roman empire that bad choice came with the consequence of surrounding to the Romans the Dardanian territories as a recruiting ground for the empire’s soldiers. While they chose to be friend with occupiers in order to be treated by Romans no longer as enemies, their males started instead of dying defending their homeland as they had till now, they started to spell their blood to expend the empire at the cost of reducing their own territories. It was the centuries long suffering and longing for the shrinking Illyrian population the fact that the Serb Slavic tribes crossing south of Danube River on the 11th century AD to the Illyrian territories were welcomed by the local remaining population, as way of balance. History had to prove once more how much damage we have done to ourselves with such, at that time, appearing good decisions to welcome Serbs, mostly in the field of Kosova. Today Serbs claim Kosova as their historical cradle, which of course it is, but in perverse way their claim hides the fact that such a small cradle was sheltered and rocked peacefully among our people and in our ancient land. So if any and all aspects of our history will be analyzed, no matter what, it will resemble the fable of the wolf and the lam. So it was fighting the ottomans alone betrayed by the other Balkan warlords that fled Kosova to the Bosnian Mountains with the death of the Serbian prince Lazar. This sole Balkan resistance to the ottomans when others had understood it was not time to waste their precious lives in vain, while the power of the invading army was still in the rise, caused the Albanians after Skenderbe’s death its third massive ethnic cleansing to the almost disappearing Illyrian traces of the southern Italy. When finally the Albanians understood that their small population was no match for the Turks, under whose feet laid the whole Europe and started to convert to Islam to make peace with their enemy it was again an attempt in vain, a false hope; it was the time of the fading shine for an old empire now in decline; the ottoman caravan was all exhausted unable to defend itself from the revolts that the long-sleep-and-snorings had just now bring upon that slow dying horse, because those nations that had fallen asleep, now were waken; it was because those nations among the many choices, chose the better. They had known it was time like the snails to pull and hide and they knew when to come out of no where like an army of cicadas, and start to fight. This terrible choice of conversion left the Albanians to be portrayed by the world as collaborators with invaders and now they even shared the same religion with a dying old giant and with the Turkish retreat, the only country who fought the occupation while others gave up since the midst of the 13th century, or worst who massacred the neighboring people like Greece did against the Bulgarians under the protection of the “half moon”, was now made to pay for the invaders cruelty. That gave birth to the massive fourth ethnic cleansing of more than a million Albanians from Sanxhak and Nish areas to Turkey and thousands and thousand of Cames from, then, southern Albania in and around Janina. How many times did we mess up? Why everything goes so wrong with us? While the only country under WWII occupation where not a single Jew was killed but to the contrary the Jewish community grew in numbers, Greeks and Serbs would accuse Albania as the German collaborators for the shear fact that the Albanians applauded the decision to reunite the ethnic Albanian territories, mostly given to the Former Yugoslavia, by decisions of Europe. Yet while fighting the nazi occupation we made another very bad choice to embrace the communist ideas not that we hate communism as an ideology, as much as we hated the fact that communism became a Slavic issue, like some armature politicians want to make Albania a Kerry issue, and Slavs had only one interest in mind, that of wiping out Albania, giving access to the Adriatic sea only to their Slavic race. And where is there a good choice that we made. We came to embrace the western values at the time when all the communist world was begging to Europe and no one even noticed us that we were coming to be part of Europe (again) in fact we never had been. Yet our leaders with foolish hopes and shameful ideas pushed us once more to destroy whatever little we had accomplished in the name of throwing away the communism. The Social-Communists were afraid they were losing power and desiring to see Democrats fail more than seeing the country prosper were only interested for distraction. Democrats on the other hand afraid that socialist again might win elections, wanted everything destroyed so the socialists would had no grip in power, if they would win, and would be forced to turn the country to them, who in turn would get a lot of help from west as long as they were pro westerners. And again we had to learn tragically what a disaster and childish choice that was. It was wrong to come to the west with an empty plate in one hand and with the spoon on the other while we had missed the boat only a few years before, when Alia was presented that chance. Unfortunately there had arrived others of more interest than us to Europe begging for Europe’s help. And it was even a worst decision to go to the Islamic world to secure some help when we were trying to convince the world we do not feet where we had gone. And that’s why we are left alone in our poverty and confusion because of our own miscalculated choices that brings us back to the American elections of 2004. I am not in position to influence any one to the Albanian Community. I am no body to the Albanian decision-makings. My pessimist believe is that a country that is not able to feed itself can not be expected to fight famine in other parts of the world, a country who has never shown to the world any ability to vote for their right people with heart and logic, but votes instead with narrow mind and closed eyes to simply please a cousin who has a low paying government job that he still intents to keep if the new election cause no major changes, to my pessimist believe it is laughable for such a country and such a people to whom I belong to indicate and promote the elections of other countries. This said, I think any one can promote any candidate he likes, but in no way shall it become and Albanian community decision. That is gambling with your country and no one shall have that right to gamble in the name of a country in the elections of other nations. We Albanians who for about 40 years called the Asian of China our brothers while calling Albanians of Kosova our friends, can not be expected to clear-see who will next American president be. Therefore to make such instructive statements that Albanians must vote Democratic is a bad idea that means in other words- Albanian community against the Republicans- that in turn translates – against the current American Government. Albanians as US citizens can vote even for Ralf Nader if they so desire, but not as a community. The open call even in the public media of some, that the Albanian community must vote for Kerry, risk turning Albania in a Democratic issue, and as such it is a rushed decision, that must immediately, without delay be taken back, even more when it is made by people who only wants the best for Albania and work for the good of our country.

 

    Amaneti i Balajve të Reçit për Fishtën!

Një i vdekur nuk flet, le të flasin ata që kanë mbetur gjallë.

Babë! Amanetin kam me ta çue në vend. Kam me gjetë një njeri me shkrua me dëshirë për shkatërrimin e varrit të At Gjergj Fishtës që ndodhej në altarin e Kishës së Fretërve në Gjuhadol.

Ishte viti 1968, u dha urdhër nga Komiteti i Partisë Shkodrë që të shkatërroheshin kisha dhe xhamia. Ku u shkatërrua çdo gjë me urdhër të Sekretarit të Komitetit të Partisë, Xhemal Dini, duke i dhënë urdhër Drejtorit të Komunales, Shyqyri Rrjodhit të çonte një brigadë prej 15 vetë, ku ndër këta ishin punëtorë, teknik dhe inxhinierë.

Lufta për të shkatërruar kultet fetare ishte sapo kishte filluar. 1967, fjala e partisë, fjala e Enver Hoxhës kishte shkuar në çdo shtëpi, në çdo brigadë apo komitet partie.

Një ndër këta punëtorë ishte edhe Tafil Bajram Balaj, nga fshati Balaj i Reçit-Shkodër, i datëlindjes 15.02.1927, sot i vdekur, më dt. 20.02.1997, i cili me detyrim për të punuar me shkatërrue Kishën e Fretërve në Gjuhadol, ku në brendësi të kishës dolën dy varre: At Fishtës dhe Lazër Mjedës, tregonte malcori i ndjerë 70-vjeçar djemve të tij, Abdylit, Qerimit, Bardhylit, Cenit, ku do t’ju lë një amanet, që do të vijë një ditë ku ndoshta unë nuk do të jem gjallë, juve mos ta lini në heshtje, cilido le të shkruajë për Fishtën që i shkatërruan varrin.

Halli i madh, buka e gojës, të çon me prishë edhe varre, me luejt kocat e të vdekurve nuk ka gjynah, por ishte “urdhër” nga partia. Çdo gjë të shkatërrohet. Çdo njeri kur vdes duhet të ketë një varr, ku t’i pushojnë kockat. Më kujtohet, tregon i biri Tafil Balës, kur i morën kockat dhe gjymtyrët i futën në një thes letre prej atyre të çimentos por mungonte gjëja më kryesore, mungonte koka e Fishtës… Ia kishin vjedhur… Ia dhanë një shoferi me emrin Can… i cili kishte një reportabël të komunales me një grup prej 3 vetësh i hodhën në Lumin Kir, në zall. Ku edhe sot nuk i dihet se ku është varri i tij, ku i pushojnë kockat, eshtnat.

Çdo ndërtese i vihet një themel në dhe, dhe çdo njeriu kur vdes i hapet një varr në dhe. Pse të bahemi të pakenun, t’i humbim njerëzit pa shenjë, pa u dukë, pa nishan siç e hodhën Fishtën komunistët e Enverit.

Kemi gurët e rërën e na mungon gëlqerja për të ndërtuar, ku këtu kanë marrë pjesë edhe prifti bojaxhi, djali i Hafis Sabri Koçit, inxhinier dhe ata që sot kujdesen për shkollat fetare. Hulumtimet vazhdojnë… Zoti ju shpëtoftë, se unë jam më i pari ku po u jap besën e Zotit, se jam tuj qitë kushtrimin, se tash e kanë pa edhe qorrat se ato sisteme komuniste nuk do të rrojnë ma në Shqipni.

Po nuk patët mend me kujtue Fishtën, të keni sadopak zemër me ndigjue e me lexue…

Hasan Kurtaj

 

    Haberret e akshamit në gazetën “Shqipëria Etnike”

Kur menduam të hapim këtë “rubrikë” kishim frikë se nuk do të arrinim vijmësinë në çdo numër të gazetës sonë, por për këtë qenkemi gabuar, pasi haberret që kanë mbërritur në redaksinë tonë janë aq të shumta sa do të mbulonin gjithë faqet e gazetës. Ndaj ne u detyruam të zgjedhim vetëm disa nga haberret e shumta që mbërrijnë pa pushim me të ardhur akshami…

 

    Moisiu i “ri” si Moisiu i vjetër

Kur tashmë i biri i Spiro Moisiut, Alfred Moisiu është kthyer nga president konsensual në kryeplak konfidencial i Kryeministrit Fatos Nano, opozita ka shpallur “divorcin” me pjesën që i takon nga presidenti. Madje opozita ka ngritur edhe një sërë akuzash për zotin Moisiu, duke e quajtur vegël e bindur e Partisë Socialiste. Për të vërtetuar këto akuza thuhet se vetë shefi i opozitës ka ngritur një komision i cili po punon për zbardhjen e punëve të Presidentit që çojnë ujë në “mulli” të Kryeministrit. Komisioni siç duket po punon shumë ngadalë, dhe nuk po kënaq kërkesat e opozitës dhe interesimin e popullit. Për kundër opozitës që pret rezultatet e këtij komisioni, populli ka filluar të bëjë vetë konkluzionet e bashkëpunimit Nano-Moisiu, që në fakt janë kapitulim i Presidentit dhe triumf i Kryeministrit. Populli thotë se përdorja e Moisiut të Ri nga Enveri i Ri (Fatos Nano) nuk është një gjë e re, ajo është vazhdim i përdorimit të gjatë që i ka bërë Enveri i vjetër Moisiut të vjetër. Ku siç dihet Spiro Moisiu (babai i Moisiut të ri) gjatë Luftës Nac.-Çl. ishte de jure komandanti i ushtrisë, ndërsa Enveri (babai shpirtëror i Fatosit) ishte komisari i vetëshpallur. Spirua ishte i paparti, ndërsa Enveri komunist. Para botës të dy bashkë paraqiteshin si dy drejtues të luftës së shqiptarëve kundër fashizmit. Madje edhe mbas Çlirimit, Moisiu shërbeu në poste të rëndësishme drejtuese, por gjithnjë në shërbim të Enverit e Shtetit komunist. Shqip, populli thotë një traditë e vjetër me aktorë të rinj. Ky konkluzion popullor përfundoi në veshët e shefit të opozitës, ai paska thirrur komisionin dhe i ka thënë të pushoni nga aktiviteti, pasi ne kemi thënë njëherë se populli është sovrani, e kur flet ai duhet të heshtin të tjerët… Mirëpo Moisiu i ri dhe Enveri i ri vazhdojnë “punën” pa e çarë kokën për sovranin… i cili me sa duket do të zgjedhë heshtjen për t’i shtuar botës së qytetëruar kureshtjen…

 

    Partia Socialiste “vjedh” mëkatarët e Bezhanit

Pas 60 vjetëve që ka mbaruar Lufta e Dytë Botërore, veteranët komunistë janë pakësuar aq shumë sa rrezikohen të zhduken përfundimisht për pak vite nga kjo botë. Mirëpo duke ditur se organizata e veteranëve (komunistë) është themeli i Partisë Socialiste në pushtet, ajo ka rënë në pikë të hallit për të ruajtur këto themele. Mjaft eksperimente janë bërë duke shtuar fiktivisht radhët e kësaj organizate, ku janë pranuar “veteranë”, njerëz të moshave tepër të reja e që një pjesë as nuk kishin lindur e jo më luftuar, por është përdorur edhe trashëgimia, ku të afërt të ish-veteranëve të vdekur janë pranuar duke i quajtur “mëkëmbës”, që gjithsesi këta jo vetëm nuk kanë mbushur boshllëkun, por nuk po paraqesin as devotshmërinë e kërkuar. Në këto kushte Partia Socialiste këto ditë thuhet se ka shpërndarë një udhëzim sekret që po punohet në radhët e anëtarësisë së saj, ku kërkohet me çdo kusht që radhët e veteranëve të shtohen me ish-agjentët e sigurimit të shtetit, të cilët sipas Bezhanit janë rreth 400 mijë. Natyrisht nga këta gjen me bollëk edhe nga ata që e kanë moshën për të qenë veteranë, e nëse ata nuk kanë luftuar me armë në dorë, të paktën luftuar kanë në një front tjetër që quhej Lufta e Klasave. Mbasi emrin e ka luftë për luftë këta Mëkatarë të “Bezhanit” janë jo vetëm goxha si numër, por edhe mjaft besnikë të Partisë… Gjatë diskutimit me anëtarësinë socialiste mësohet se ka pasur shumë debate, pasi thuhet se Mëkatarët e “Bezhanit” jo të gjithë janë pranë PS, pasi një pjesë janë në partitë e djathta, ku atje mund të kenë humbur besimin e socialistëve… Por debatet në mes socialistëve kanë edhe një front tjetër, atë të smirës, se kush do të jetë veteran më i devotshëm, ata që kanë qëndruar besnikë pranë PS apo ata që e kanë dridhur apo ua kanë dridhë tek partitë opozitare… Gjithsesi sipas haberreve kjo nuk është e rëndësishme, por e rëndësishme është se “Bezhanit” po i vidhet ditën për diell “shoqata”, dhe përkundër kësaj nuk ka asnjë protestë as nga Komiteti i Helsinkasve tanë dhe sa nga Avokati i Popullit, madje as edhe nga opozita… që haberret tani i merr vetëm në aksham.

 

    Gramoz Ruçi do të dërgohet në vendet arabe për të punuar në favor të SHBA

Këto ditë po bëhet shumë zhurmë për mosdhënien e vizës për në SHBA të numrit 2 të PS, Gramoz Ruçit. Hamendësimet nga opinioni dhe politika nuk kanë të sosur, madje arrihet të thuhet se SHBA-ja e ka shpallur person non grata Ruçin, duke e lidhur me pozitat e tij antidemokratike gjatë sistemit komunist, ngjarjen e 2 Prillit 1991 e deri në lidhjet e tij me organizata kriminale e terroriste në Shqipëri e më gjerë. Mirëpo të gjitha këto në përgjithësi janë hamendësime të opozitarëve dashakeq. Për të sqaruar opinionin, partia në pushtet këto ditë ka sejdisur një haberr interesant që qarkullon “Top-Sekret”, por që haberristët tonë e “vodhën” në buzë të akshamit dhe e dërguan në redaksinë tonë. Haberri socialist thotë se Gramozit mohimi i vizës nga SHBA-ja i është bërë për arsye taktike e strategjike, pasi Gramozi është zgjedhur të bashkëpunojë me amerikanët në punët e zbulimit në vendet arabo-islamike. Zgjedhja është bërë për dy arsye: Së pari se z. Ruçi është ekspert me përvojë në punët e agjenturave, pasi ka qenë edhe Ministër i Punëve të Brendshme gjatë kohës së Ramiz Alisë, por edhe ka një përvojë të hershme që fatos apo pionier i Enverit. Së dyti, Gramozi është i besimit mysliman gjë që e bën më të besueshëm pranë organizatave islamike. Disa thonë se familja e Gramozit duke qenë komuniste e moçme nuk ka pranuar që djalin e tyre ta bëjnë synet, gjë që do ta pengojë disi këtë “shërbëtor” të amerikanëve, por edhe për këtë Gramozi ka pranuar sakrifica, pasi këto ditë mësohet se është duke e prerë rrushin nën kujdesin e një mjeku amerikan, e pikërisht ky qenka edhe shkaku i heshtjes së shokut Gramoz.

Ndërsa mosdhënia e vizës qenka arsyeja e tretë që i paska munguar zotit Ruçi, pra armiqësia e palëkundur që paska me amerikanët që e kanë shpallur person non grata… Për ta vërtetuar këtë thuhet se këto ditë Gramozi gjoja do të shajë e sulmojë me fjalë SHBA si imperialiste e antiislamiste. E pas kësaj socialistët duket se kanë pse krenohen, se nga radhët e tyre ka dalë një “agjent” që do të zbulojë shumë plane të Al-Kaedës, ndoshta edhe vetë Bin Ladenin e tjerë…

 

    Tre shifrat ters për dëmshpërblimin e të persekutuarve politik

Socialistët tashmë janë në delir pasi shtresën e të burgosurve politik dhe të pushkatuarve politik do t’i dëmshpërblejnë me nga 10 deri në 15 mijë lekë të vjetra në muaj, ku kohëzgjatja do të jetë fiks 8 vjet. Gjithashtu u tha se shifra e atyre që do të përfitojnë është rreth 12 mijë vetë. Rreth kësaj mënyre shpërblimi ka pasur shumë debate e pakënaqësi, madje të persekutuarit kanë bërë thirrje që kush është i persekutuar i vërtetë politik nuk do të pranojë të përfitojë nga këto shifra qesharake përbuzëse që ofrojn bijtë e kriminelëve të kuq në pushtet që shkaktuan këtë dramë kombëtare. Gjithsesi na ka ardhur një haberr interesant që e komenton krejt ndryshe dëmshpërblimin dhe shifrat që serviren… dhe ne po i japim origjinal: Shpërblimi 10 deri 15 mijë lekë të vjetra në muaj thuhet se është aq sa paguheshin dikur ish-spiunët e sigurimit të shtetit komunist (kjo duke bërë indeksimin e rritjes së çmimeve 10-15 herë).

Koha prej tetë vjetësh e zgjatjes së shpërblimit koinçidon me kaq vite burg që dënohej një person që akuzohej sipas nenit 55, për agjitacion e propagandë.

Shifra prej 12 mijë vetave që përfitojnë këtë dëmshpërblim është një koinçidencë e keqe me shifrat që jepen se nga radhët e të persekutuarve ka pasur 12 mijë spiunë të sigurimit (këto natyrisht brenda 400 mijëshit në total).

Mirëpo përkundër këtij haberri ka mbetur pa u zgjidhur “çështja” se këto para do t’u jepen kot pa bërë asnjë punë, apo do të riaktivizohen përsëri në punë…

I seleksionoi këto haberre nga akshami deri në të dalur të dritës

Ndue Bacaj

Nr. 63 i gazetës në print

0
ARMIKU PUBLIK I SHKODRES

Nivelet e sherbimeve te Policise se Shtetit ne Qarkun e Shkodres, e ne kete kontekst ne qytetin me te njejtin emer, kane shenuar rritje. Nje merite e vecante i takon edhe drejtorit te Drejtorise se Policise se Qarkut Shkoder, komsar Asllan Dogjani. Ky eshte nje fakt tashme, i konstatuar nga te gjithe, perfshi edhe komunitetin e gazetareve dhe njerezve te medias ne pergjithesi. Megjithate, Sektori i Qarkullimit Rrugor, mbetet nje gangrene e cila nuk po arrin te kurohet. Ditet e fundit, problemi eshte bere me shqetesues dhe tashme kane filluar te citohen edhe emra, te cilet rendom thirren nga shkodranet si “ARMIKU PUBLIK I SHKODRES”.

Dyndjet e zakonshme ne keto dite vere ne rruget e qytetit te Shkodres, si pasoje e kthimit ne vendlindje te emigranteve, duhet te mobilizojne efektivat e qarkullimit rrugor. Numri i makinave por edhe i mjeteve te tjera levizese, eshte mjaft i larte. Ne vend qe tu krijohen lehtesi qarkullimi jo vetem drejtuesve te mjeteve, por edhe te kembesoreve, relisht ndodh e kunderta. “Peshku qelbet nga koka”, thote nje fjale e urte. Pervec te tjereve, ne krye te uniformave te qarkullimit, eshte “shefi”, Leonidha Thana.

Jo vetem qe nuk kryen detyren, por eshte kthyer ne nje makth te vertete te drejtuesve te mjeteve. I terbuar nga aksidentet e ndodhura dhe me pasoje vdekjen, gjithe dufin ky “shef” e shfryn tek drejtuesit e mjeteve. “Gjahu” i tij i preferuar, jane njerezit me te pambrojtur te qytetit, ndersa “te fortet” realizojne edhe spektakle ne rruget e qytetit, nen hunden e Thanes por edhe te shefave te tjere. Kalvarin e vuajtjeve, po e provojne edhe emigrantet e kthyer ne atdhe. Mjafton nje targe e huaj dhe instikti i thote “shefit” dhe “shefave” se eshte nje burim fitimi qe varion nga 500- 5000 leke, sipas xhepit te emigrantit. Ankesat tashme kane arritur kulmin dhe pre e cmendurise apo pangopshmerise se “shefave”, jane bere edhe mediat e njerezit e saj dhe gazetaret. Haptas, po shkaterrohet nje fryme bashkepunimi ne mes policise dhe mediave, te cilat perhere e me shume po pengohen te kryejne punen e tyre.

“Shefi dhe shefat” jane shprehur edhe publikisht se nuk pyesim me per askend, Drejtorin e Policise, Nendrejtorin apo Shefin e Zyres se Rendit ne Qark. Njerezit, mes tyre edhe gazetaret, po dhunohen diten per diell nga te tille oficere, te cilet fatkeqesisht jane pasqyre e shtetit dhe e Policise se tij. Gjithcka ka mberritur edhe ne Parlamentin e qytetit, Keshillin e Bashkise Shkoder. Denoncimet publike te keshilltareve, kane sjelle kerkesen per nje interpelance ne Keshillin e Bashkise te drejtuesve te policise dhe te Sektorit te Qarkullimit Rrugor te Komisariatit te Policise.

Ceshtja eshte shume e thjeshte: Pse shkodranet te dhunohen dhe te persekutohen nga individe te importuar nga jugu apo krahina te tjere te vendit? Nuk ka qyteti une djem te afte per te drejtuar kete sector? Ne Shkoder ne themi se “ i yti mishin ta ha, por kocken ta ruan”.

Te gjitha keto jane kembana alarmi, per te mos kaluar nga vendosja e rendit dhe qetesise, tek shkelja e te drejtave dhe lirive te qytetareve. Koha e komisar Kosenit ne Elbasan kujtohet si nje kohe e arte per rendin ne ate qytet, por gjithcka ai e ngriti mbi dhunimin e njerezve te thjeshte. Vendosja e rendit dhe qetesise, ecen paralel me mbrojtjen e te drejtave e lirive te qytetarit, madje duke i dhene prioritet kesaj te fundit.

Shkodra e njeh “ARMIKUN PUBLIK”  dhe e ka etiketuar.

Nje monster e tille, duhet te ndalet me cdo kusht. Pushimi apo largimi nga puna eshte pak per “shefin” dhe “shefat”. Nese do te vazhdojne te qendrojne ne kete detyre, edhe sektore te tjere, edhe vete Policia e Shtetit do te damkoset duke marre emrin “ARMIK PUBLIK I SHKODRES”. Nuk e duam, por keshtu do te ndodhe nese do te zgjidhet rruga e heshtjes. Qytetaria e Shkodres, nuk mund te perdhoset nga askush, aq me pak jugore apo te krahinave te tjera, te veshur perkohesisht me pushtet. Ne jemi rera, ata jane uji!

MEHMET QOSJA,

akademik kosovar me qendrim në SHBA

 

Gjinushi kundër pazareve PD-PS

Vendimi i Kuvendit për ngritjen e komisionit parlamentar bipartizan për reformën elektorale, në prag të zgjedhjeve të përgjithshme parlamentare, do të jetë objekt gjykimi i Gjykatës Kushtetuese. Rreth 30 deputetë të grupeve parlamentare të pozitës dhe të opozitës, kanë vendosur t’i drejtohen Gjykatës Kushtetuese, në lidhje me vendimin e marrë disa ditë më parë nga dy forcat kryesore politike në vend, PS dhe PD, për ngritjen e komisionit parlamentar bipartizan për reformën zgjedhore. Deputeti socialist Spartak Braho, i cili është njëkohësisht edhe Kryetar i komisionit parlamentar të ligjeve, deklaroi dje për gazetën “Korrieri” se, nisma në fjalë e rreth 30 deputetëve, që kryesisht përfaqësojnë partitë e vogla të spektrit të majtë dhe të djathtë, ka në themel kundërshtimin e ashpër që ato i bënë dhe vazhdojnë t’i bëjnë vendimit të marrë nga Kuvendi, për ngritjen e një komisioni për amendimin e Kodit Zgjedhor. “Duke qenë se ky vendim krijon pabarazi në vendimmarrje, atëherë është i paligjshëm, antikushtetues dhe për rrjedhim cënon rëndë parimet themelore të barazisë së votës së deputetëve. Për këto arësye u mor vendimi për t’a kaluar vendimin në fjalë në Gjykatën Kushtetuese”, sqaron Braho. Sipas tij, nisma e afro 30 deputetëve nuk presupozon se pezullon veprimtarinë e komisionit bipartizan për reformën zgjedhore, por natyrisht vendimet që do të marrë ky komision, në qoftë se Gjykata Kushtetuese do t’a cilësojë këtë vendim të paligjshëm, atëherë pa dyshim që do jetë e dyshimtë e tërë puna që do të bëjë komisioni. Ngritja e këtij komisioni u mundësua nga firmosja e një protokolli të përbashkët PS- PD, për reformën elektorale, mbështetur në nenin 77.1 të Kushtetutës i cili thotë se “Kuvendi zgjedh nga gjiri i tij komisione të përhershme, si dhe mund të caktojë komisione të posaçme”. Grupet e vogla parlamentare të pozitës dhe opozitës kundërshtojnë ashpër pikën 4 të Protokollit midis PS dhe PD, e cila ju jep dy forcave të mëdha politike të drejtën e vetos në këtë komision. Është pikërisht kjo pikë që atakohet nga grupet e parlamentare të sipërpërmendura, dhe që do të shkojë për gjykim në Gjykatën Kushtetuese, me motivacionin për shkeljen e barazisë së votës së deputetëve.

Sokol Pepushaj, Albert Vataj

 

Hyrja në një fazë të re e kërkimit të zgjidhjës politike

nga BEKIM REXHEPI

Hyrja në një fazë të re e kërkimit të zgjidhjës politike kërkon nga strukturat shqipëtare dhe ato ndërkombëtare t’i japin fund komoditetit të mosmarrëveshjëve, kritikave të ndërsjella dhe domosdoja e ikjës nga iluzionet rreth mundsive dhe kalkulimëve të tjera politike, që dalin jashtë vullnetit të shumicës së popullit të Kosovës. Më të tillë vizion mund të filloi organizimi i ri politik apo rikonstruktimi i strukturave vendore dhe ndërkomëtare.

Ky organizim i ri apo rikonstruktim i strukturave vendore dhe ndërkombëtare do të hapte rrugë të re edhe në politikën e Ballkanit, duke e moderuar atë akoma më shumë, mbase më këtë organizim apo rikonstruktim të strukturave politike do të mund të kuptohet dhe do të mund të zhvillohen më tutje imperativat e kohës për zgjidhje të problemeve madhore, që për Ballkanin janë të domosdoshme. Sado që nuk do të të pëlqejë disa diplomatëve Europian fakti se pa një stabilitet të qëndrushëm dhe pa një zgjidhje politike të qëndrushme është vështirë të ketë një Europë gati stabile dhe fare të qëndrushme. Europa ka njërën veshkë në Ballkan, çfardo iluzioini pa të e ka vështirë dhe po kaq vështirë të bëjë jetën e vet.

Ballkani edhe pse më pak përmendet si gadishulli i të mirave sublime, ai vazhdon të mbetet si “Tërheqësi i mërzitshëm”, për të tjerët e më pak për vetën. I tillë siç është përbënë dhe njëtrajtëshëm përmban rrezikun me kërcnimin e vazhdushëm për destabilizim të vetvetës dhe më tej se shtrirja e saj.

Ballkani ka kulturën e vet, jap dhe merr po aq, po të tjetërsohet vështirë e ka, se sa që mund të thuhet me ndonjë lehtësi, që se parakupton historin dhe traditën e saj. Politika e Ballkanit nuk arrin dot ta përjashton vetën nga vetveçimi dhe mu përkëtë ndoshta ajo me te drejtë konceptohet si e tillë se; këtu është djepi i politikës në kuptimin modern të fjalës dhe se mburrja politike është po kaq e rritura e këti djepi.

Njëra prej hallkave zingjirore i këtyre problemëve padyshim se është edhe Kosova. Megjithse Kosova është pronë apo poligon i përshtatshëm i politikave apo i politikës Europiane. Kosova e ka vështirë ta adaptoi kushtimisht kulturën e re Europiane dhe ta zhbëjë fare kulturën qindvjeqare ballkanike. Kosova si pjesë integrale e ish-federatës Jugosllave, akoma e ka të drejtën e vet sublime të vendosë, kategorin e vet shtetrore të pavarur në zonën e Ballkanit, ashtu siç patën këtë të drejtë edhe të tjerët, pjesë e kësaj zone. Ballkani qe zona e ndryshimeve dhe mund të mbetët zonë e ndryshimëve të reja po që se nuk ka zgjidhje politike të përshtatshme dhe relative.

Por, të gjitha këto janë, mund të thuhet të ditura dhe të afinura. Pyetja e vërtetë që na del është ajo që sa janë të gatshëm të vetfavorizohen këto struktura me realitetin që është po kaq manifestiv dhe substancial në kontetste racionale.

Europa synon pa frikë dhe vullnetarisht të ekspansionohet, përballë zhbërjeve te federatave të mëdha, siç qenë ajo Ruse dhe Jugosllave. Zhbërja e këtyre federatave akoma ckurjel gjak për justifikimi të vetvetës dhe për të mbetur joshëse dhe gjithësesi e vetveçuar në historin e vet. Europa më duket një Rusi dhe Jugosllavi e vjetër por me pamje e vet me moderne. Mbase kështu më tingullon avari i rregullave dhe i marrëveshjëve ndërkombëtare s’k pse të mos besohet edhe tek mitofobia politike e demonve t’sotëm.

Rikthimi apo hyrja në një fazë të re e kërkimit të zgjidhjës politike duket domosdo-ja më humane kudoeku e këti shekulli.

 

HARASANI: SHKODRA DISKRIMINOHET POLITIKISHT

Vete kreu i KESH-it, Andis Harasani me ne fund e ka pranuar publikisht: SHKODRA DISKRIMINOHET POLITIKISHT ME ENERGJINE ELEKTRIKE! E ka thene hapur par ate gjitha mediave te Shqiperise, edhe pse nje deklarim i tille, i frikshem dhe i turpshem u komentua vetem nga mediat e Shkodres. Ne fund te fundit, Shkodra dhe shkodranet nuk i dhimbsen askujt me shume se vete neve!

U desh qe Shkodra dhe qytetaret e saj, te kalojne vite te gjata kalvari per te marre fund nje here e mire loja e kungulleshkave qe KESH inskenonte ne qytetin me te madh verior. Me ne fund, e kuptuam se problemet e KESH-it me qytetin tone, nuk jane tek energjia elektrike, konsumimi dhe mospagesa (sipas KESH) e saj, “papergjegjshmeria” e qytetareve etj.,etj., etj…..

Harasani pati guximin edhe pse me vonese, te deklaronte se qyteti duhej te paguante devijimin nga “vija e Partise (Socialiste)” duke votuar qe prej 12 vitesh vetem per forcat e djathta. “Ceshtja e Shkodres eshte ceshtje politike, dhe jo me ekonomike”, eshte teksti origjinal i dale nga goja e Harasanit. Ky deklarim vjen pas deklarimit te bujshem te investimeve qe KESH ka ndermarre (sipas tij) ne qytetin tone, i cili i ka borxh 90 milion euro KESH-it (sipas Harasanit). Por ai harron te permende se nga ku e merre energjine elektrike jo vetem Shqiperia, por edhe Kosova, Greqia, Maqedonia etj; se ku shkuan parate e marra aforfe te qytetareve shkodrane qe paguan te pakten per 10 vite ne emer te qytetarise.

Pas ketyre deklarimeve Harasani vazhdon te jape “sihariqe” per Shkodren. Perseri do te jeni nje parcele eksperimentale e KESH-it, pohon ai ndersa paralajmeron vendosjen e matesave me karte per abonentet shkodrane. Akoma nuk ka perfunduar vendosja e rreth 26 mije matesave te zakonshem, planifikuar te perfundoje me 30 prill 2004 e qe realisht, akoma nuk ka ardhur fundi, trumpetuar si “nje investim i madh” per qytetin. Pra, sic nuk ndodh ne vende te ndryshme te botes, malli qe KESH-i e tregton jashte cdo standarti, duhet te parapaguhet. Per te mbeshtetur idene e tij, Harasani permend rastin e Anglise, duke bere nje gafe ne krahasimin me Shqiperine e aq me pak me Shkodren. Pyetja eshte e thjeshte: A i ka shkaktuar kaq deme Anglise KESH-i i saj, sa ky i yni i ka shkaktuar Shkodres dhe a jane paguar demet? KESH-i duhet te perfundoje ne Hage, pasi nga linjat e tija te pakontrolluara dhe te pastabilizuara, nga nderprerja e energjise dhe ndricimi me qirinj, ne qytetin tone jane rregjistruar edhe te vdekur. Per kete teme, askush nuk eshte kujtuar deri me sot, megjithese dikush duhet te pergjigjet per jetet e pafajshme.

Deklarimi i Harasanit, per vendosjen e matesave me karte nga shkodranet duhet kuptuar si si nje tjeter dimmer pa drita, pa energji elektrike. Implementimi projektit te KESH-it, sipas Harasanit mund te filloje ne janar 2005 dhe sigurisht, duhet nje kohe mjaft e gjate per tu realizuar. Gjate ketyre muajve, ndoshta edhe viteve, shkodranet duhet te vijojne kalvarin e mundimeve te jashtezakonshme, sepse dikujt ne Tirane, qe dikush i ka dhene pushtet, ka vendosur te eksperimentoje ne kurriz te Shkodres. Njekohesisht, levizja e fundit e KESH, i shkakton nje dem financiar jo te paperfillshem shtetit shqiptar. Sipas specialisteve, nuk mund te behet modifikim i matesave qe tashme jane vendosur. Duhet te hiqen ata dhe te vendosen te tjere. Ndersa ne eter, do te shkojne edhe parate qe firma perkatese ka marre per instalimin e matesave si “hak pune”. Harasani, KESH dhe shpikjet e tij, vazhdojne te zhyten ne zullum, tashme edhe perballe arkes se shtetit.

Alibia e kahershme e KESH-it, se Shkodra nuk paguan, prandaj nuk i japim drita, ka rene perfundimisht. Fidrat pilot ne qytetin tone, te cilet jane kompletuar me matesa dhe kane energji non stop, paguajne ne mesen 90% faturat e energjise. Pohimet kane ardhur nga vete prefekti i qarkut, Kol Malaj dhe drejtues te KESH-it Shkoder. Pasi kane perfituar per rreth 10 vite nga qytetaria e shkodraneve, nje pjese e konsiderushme e te cileve, kane vijuar pagesen aforfe, KESH deshiron te ndjeke serish kete rruge. Keshtu mund te justifikohen edhe “humbjet” ne rrjet, te cilat arrijne ne mbi 30-40%. Harasani por edhe harasanet, e dijne mire se “humbjet” nuk jane asgje tjeter vecse favorizimet qe i behen disa bisneseve te medha ne qytet. Ato harxhojme 7-8 milion leke ne muaj ndersa paguajne “aforfe” jo me shume se 2 milion leke. Diferenca justifikohet me “humbjet” ne rrjet. Shkodra dhe KESH, bashke me Harasanin, tashme e kane zberthyer rebusin qe mbeshtillte me mister gjithcka. Cdo gje tashme eshte e qarte si ne driten e diellit.

Kete here, reagimi i pushtetareve vendore, por edhe i sindikatave ka qene i menjehershem, duke iu pergjigjur me fakte Harasanit ne lidhje me deklaratat e tija te papergjegjeshme. Kryebashkiaku Artan Haxhi, BSPSH-ja, ia kane kthyer reston Harasanit. Ne te njejten linje, eshte edhe Keshilli i Bashkise, i cili ka pergatitur nje séance me debat per energjine elektrike ne mbledhjen e ardheshme. Diskriminimi i Shkodres, ka arritur ne nivele shume te larta nga ardhja e Harasanit ne krye te KESH-it dhe deri sa ai te jete ne kete post, qyteti yne nuk do te kete drita as ne dimer, por as si tani ne vere. Ata qe zeri i tyre degjohet me mire dhe me fort, deputetet e Shkodres, asnjehere nuk u bene bashke, edhe pse votat ua dha ky qytet i djathte edhe pse Harasani shprehet publikisht se SHKODRA DISKRIMINOHET POLITIKISHT me energjine elektrike.

Blerti DELIJA

 

Monarkia, një model për Shqipërinë

Sistemi i regjimit monarkist ishte një model që dha rezultate të mira nga periudha 1928 deri 1939, kur vendin e pushtoi Italia, gjatë periudhës së regjimit mbretëror Shqipëria pati shumë përparime e cia kishte ardhë nga sistemi feudal dhe u krijua shtet modern. Fillimisht mbreti Zog nxori kushtetutën në modelin francez, mbas aprovimi në Parlament ajo funksionoi për mrekulli. Rendi dhe qetësia ishin në lartësinë e duhur, drejtësia ishte e pakorruptuar, krimet ishin me një përqindje të vogël, ekonomia e tregut kishte marrë zhvillim të madh, papunësia filloi të ulet, u hapën rrugë, miniera, fabrika, pallate, porte, aerodromet. Mbreti Zog krijoi marrëdhënie tregtare me vendet e huaja si me Italinë, Francën, Turqinë etj.

Disa bulevarde e ura kanë marrë emrin e mbretit Zog, si Bulevardi “Zog” në Tiranë, në Shkodër, Ura e Zogut mbi Lumin Mat. Në kohën e regjimit Zog iu kushtua një vëmendje e madhe vëllavrasjes ku me ligj ai që vret pushkatohet ose dënohet me burgim të përjetshëm. Ligjet e shtetit në atë kohë zbatoheshin rreptësisht. Një tregues tjetër sinjifikativ është edhe sot populli shqiptar e do regjimin mbretëror, këtë e tregoi edhe referendumi i 1998, ku Leka Zogu fitoi 65% të votave, por me ndërhyrje nga lart e zbritën në 34%. Leka Zogu me të drejtë u revoltua dhe doli me demonstrim për këtë qeveria e ndoqi penalisht, por që mori pafajsinë. Duke i marrë në konsideratë bëmat e kësaj qeverie, si rendi, qetësia, korrupsioni, varfëria e tejskajshme, paunësia ku njerëzit tanë për të fituar bukën e gojës po mbyten në dete ku shkaktarë të këtyre tragjedive është vetë qeveria shqiptare.

Duke pasë në vëmendje bëmat e kësaj qeverie siç e ceka edhe më lart, mendoj se ka ardhur koha për ndryshim dhe zgjedhjet politike dhe kjo zgjidhje është vendosja në Shqipëri e regjimit monarkist, sigurisht me votën e shqiptarëve. Ka kohë që zotërinjtë Eqerem Spahija, Fluturak Gërmenji kanë kërkuar që trashëgimtari i fronit të vijë në krye të Shtetit Shqiptar si mbret. Parulla e mbretërisë “Atdheu mbi të gjitha”. Mendojmë që për një të ardhme më të mirë për shqiptarët se vetëm regjimi mbretëror është i denjë për ta udhëhequr më së miri këtë vend, kjo është një aspiratë e kahershme e shqiptarëve.

Në monarki shqiptarët do të jenë si të barabartë me popujt e tjerë dhe do të integrohet me ta në rrugën për në Komunitetin Evropian.

Shan Sokoli, Zef Koliqi

 

Shënime nga një dasëm shqiptaro-austriake në Florida të Amerikës

Në pranverën e këtij viti shoh në internet dy të rinj, Henning Gloter-Götz nga Austria dhe Aida Sokol Progri nga Shqipëria, që janë njohur, fejuar dhe kanë caktuar ditën e dasmës për martesë. Pasi u njoha me çiftin dhe mora pjesë në dy ceremoni të martesës së tyre, kurora e kishës dhe darka e dasmës, sjell për publikun këto shënime duke menduar se janë të dobishme për lidhjet e reja martesore të të rinjve tanë, kudo që ndodhen, brenda dhe jashtë Shqipërisë.

Kush janë të rinjtë, Henning dhe Aida?

Henning ka lindur në Bregenz të Austrisë në vitin 1972. Më 1994 përfundoi programin 5-vjeçar për inxhinieri mekanike dhe një shërbim civil te Kryqi i Kuq, ku zëvendësoi edhe shërbimin ushtarak. Më pas shkoi në Amerikë dhe gjeti punë e shtëpi në Tampa të Floridës. Atje punoi 9 vjet për Iggesur Tools, një kompani suedeze, si inxhinier dhe administrator i sistemit të kompjuterave për kompaninë. Më 1999 filloi Universitetin e South Floridës në Tampa, ku kompletoi diplomënm e dytë të inxhinierit, por tashmë për Sistemet Informatike të Kompjuterave. Nëna e tij, Carol, ka lindur dhe është bërë mësuese anglishteje në Amerikë, ku dha mësim për disa vite. Por pas martesës me Caspar këtë profesion e ushtroi deri sa doli në pension në Austri. Babai Caspar ndërton organo për kishat nëpër Evropë dhe jeton me bashkëshorten Carol në Gjermani. Henning ka edhe motrën Dina, që vazhdon Universitetin e Mjeksisë për dentiste në Freiburg të Gjermanisë.

Aida ka lindur në Bajram Curr të Shqipërisë në vitin 1978. Në moshën 6-vjeçare u largua me prindërit në Berat, ku mbaroi shkollën e mesme, pastaj u transferua në Tiranë. Më 1997, kur Aida vazhdonte shkollën e lartë, prindërit e saj fituan llotarinë amerikane dhe u vendosën familjarisht në Tampa. Atje Aida mbaroi Universitetin e South Floridës për Psikologji dhe ndërkohë mbrojti gjuhën italiane, u bë nënshtetase amerikane si dhe u pranua në shkollën e mjeksisë “Nova College of optometry”, ku do të diplomohet për mjeke syshë. Nëna dhe babai i saj, Hatja dhe Sokoli, janë nga Tropoja dhe kanë mbaruar arsimin e lartë në Tiranë. Hatja është dentiste dhe po këtë profesion e vazhdon edhe në Florida. Sokoli, i diplomuar për aktor e regjisor, punoi shumë vite në teatrin e Beratit, më pas në TVSH (Radio Televizioni Shqiptar), kurse tani punon dhe jeton me gruan e tij, Hatja, në Tampa. Aida ka edhe motrën, Greta, që mbaroi Universitetin e South Floridës në degën Biokimi dhe tani ndjek studimet në Universitetin e New Yorkut, ku do të diplomohet edhe për dentiste.

Njohja

Për herë të parë Henning dalloi Aidën më 11.01.2001 në laboratorin e fizikës, tek Universiteti i South Floridës, kur studentët duhej të prezantonin veten përpara auditorit. Megjithëse në fillim ata ishin ulur në cepa të kundërt të klasës, Aida në orën e dytë të laboratorit u “zhvendos” në bankën para asaj të Henning dhe prezantoi veten duke përdorur si padashur një theks falco suedez. Të nesërmen Aida nuk erdhi në klasë, duke zhgënjyer Henning që kishte dëshirë t’i kërkonte të ulej në të njëjtën bankë me atë. Por zhgënjimi nuk zgjati, sepse për fatin e mirë të Henning, Aida u rikthye në klasë dhe ajo vetë kërkoi të ulej në një bankë me Henning. Dhe prej asaj dite ata ishin partnerë në laborator, por për arsye të pakuptueshme, ditët e para nuk mësuan asgjë për rrymën elektrike, rezistencën dhe eksperimentet e tjera që u zhvilluan në klasë. Siç thotë tani Aida, këto ditë kanë qenë “gurët e parë” në themelet e lidhjes sonë. Pra, miqësia kërkonte të gjente rrugët e dashurisë.

Më pas interesimi i tyre ishte të njohin sa më shumë për njëri-tjetrin, por Henning vepronte më ngadalë. Henning insiston tani që arsyeja që ai veproi ngadalë ishte se nuk dinte sa vjeçe ishte Aida. Ai mendonte se ajo ishte jo më shumë se 19 vjeçe. Nga ana tjetër Aida kishte ardhur në konkluzione të njëjta rreth moshës së Henning në bazë të dukjes së tij si djalë i ri. Ajo biles i kërkoi edhe patentën e makinës për të vërtetuar moshën dhe u habit kur mori vesh se ai ishte 29 vjeç, kurse Henning u bë i lumtur kur mori vesh se Aida nuk ishte 19 vjeçe, por ishte 22 vjeçe.

Gjatë kohës në vazhdim, Aida bisedonte shpesh herë me Henning deri në detaje për trungun e vet gjenealogjik, për bukuritë natyrore të vendlindjes dhe për traditat shqiptare. Me ndjeshmëri dhe emocione shpjegonte traditën shqiptare për fejesën, duke theksuar se “në Shqipëri pëlqehen ato fejesa kur djali dhe vajza marrin pëlqimin e prindërve”. Nga këto biseda Henning kuptoi qartë se realizimi i fejesës me Aidën kushtëzohet me zbatimin rigoroz të traditës shqiptare për këtë problem. Këtë ndryshim kulture midis shteteve e shihte të dobishme edhe për prindërit e veten e tij, prandaj punoi për forcimin e marrëdhënieve me prindërit e vet. Pastaj Henning dhe Aida njohën prindërit e njëri-tjetrit dhe secili mori nga familja konsideratën për partnerin e vet. Kështu, p.sh. një ditë nëna e Henning kishte thënë “Unë i dua shumë fëmijët e mi (vajzën, të fejuarin e saj, ty dhe Aidën)”, kurse Caspar kishte pëlqyer Aidën dhe lidhjet e ngushta familjare të Sokolit. Po edhe Hatja e Sokoli i shprehën Aidës simpati dhe respekt për Henning.

Fejesa

Me sa kuptoi Henning, kishte ardhur koha të bisedonte, pa e ditur Aida, me prindërit e saj, por doli një pengesë jo e vogël. Sokoli nuk e dinte mirë gjuhën angleze dhe as Henning nuk e dinte gjuhën shqipe. Në këto rrethana, Henning përgatiti një letër në gjuhën angleze për Sokolin, por iu desh një njeri i aftë për ta përkthyer në shqip. Në internet e gjeti përkthyesin larg, në Kaliforni, pastaj përkthimin shqip të letrës e shkroi me dorën e vet dhe i kërkoi Sokolit takim më 14 dhjetor 2002.

Takimi ishte i përzemërt, por njëkohësisht një surprizë e madhe për Sokolin, kur merr nga Henning kërkesën e tij në shqip. Në këtë letër, midis të tjerave, shkruhet: “Dua të shpreh atë që ndjej për ngrohtësinë e familjes suaj dhe për traditat dhe zakonet shqiptare që i vënë rëndësi vatrës familjare… Unë e dua Aidën me gjithë zemër dhe e di se edhe ajo ka të njëjtat ndjenja për mua. Unë do të ndihesha mjaft i nderuar në qoftë se ti do t’më pranoje në familjen tënde, duke më lejuar t’i kërkoj Aidës të martohet me mua e të bëhet gruaja ime. Mendoj se çdo person martesën e bën vetëm një herë në jetën e tij. Martesa vlerësohet si gjë mjaft e shenjtë e cila bazohet në devotshmërinë, besnikërinë, ndershmërinë, besimin dhe në aftësitë për të komunikuar me njëri-tjetrin… Aida më ka treguar se ka disa tradita të veçanta shqiptare për fejesën, por desha t’i bëj kërkesën Aidës për fejesë sipas mënyrës sime (sekret) surprizë… Nuk bëhem shkak për të braktisur traditën e saj shqiptare, ndaj përpiqem të gjej një mënyrë për të pranuar anët më të mira të të dy palëve. Shpresoj se do t’i përmbushësh të gjitha kërkesat e nevojshme për të qenë dhëndrri yt. I juaji nga zemra, Henning”. Atëherë, siç tregon Henning, Sokoli u mallëngjye shumë, por u ngrit në këmbë dhe u përqafuam së bashku, gjë që nënkuptonte aprovimin e kërkesës sime.

Më 5 mars 2003 Henning i propozoi Aidës për martesë tek e njëjta klasë ku ata bënin laboratorin e fizikës dhe eksperimentet e shumta. Propozimi ishte diçka e veçantë, sepse atë mbasdite e pyeti Aidën nëse ajo donte të bënte diçka të “çmendur”. Pa i treguar Aidës ku do të shkonin, ai i dha makinës drejt ndërtesës së fizikës dhe e çoi tek laboratori për t’i propozuar. Kur hynë në laborator, ata filluan të flisnin për kohën që kaluan në klasë dhe Henning përmendi laboratorin ku ata vëzhguan se si drita thyhet në prizme të ndryshëm. Në atë moment Henning nxori nga xhepi i pantallonave një unazë të bukur diamanti dhe i sugjeroi Aidës që të vëzhgojë se si thyhet drita në këtë “prizëm” duke i treguar diamantin. Ai u ul në një gju (duke zbatuar traditën amerikane) dhe e pyeti Aidën nëse don të martohej me të. Pas kësaj kërkese, Aida nuk mundi të fliste dhe nuk u përgjigj për pak minuta, pastaj nxori nga goja fjalën “Po”. Atë mbrëmje festuan (festën e vogël) fejesën me prindërit e Aidës, ndërsa ditën tjetër ata fluturuan me avion për në Gjermani, ku festuan me prindërit e Henning.

Fejesa zyrtare u bë më 9 gusht 2003 tek shtëpia e Aidës, një ditë para 25 vjetorit të saj dhe në të njëjtën ditë që mori diplomën për Psikologji. Kjo datë paksa e vonuar erdhi si shkak i vdekjes pak kohë më parë të tezes Trashe në Tiranë. Prej kasetës filmike del se mbrëmja ishte e thjeshtë, por mjaft e bukur. Shtëpia kishte pamje të gëzueshme nga fytyrat e qeshura, nga muzika e zgjedhur, nga vallëzimi dhe nga mezet e pijet enkas për mbrëmje. Henning dhe Aida kërcenin buzagaz midis çifteve, duke e ndjerë veten mjaft ngrohtë në një mjedis shqiptar, ku derdhen urimet si lum nga pjesëmarrësit ndaj tyre. Gëzimi e hareja vazhduan deri në mesnatë.

Data e martesës u vendos më 27 mars 2004. Përgatitën dhe shpërndanë ftesat në disa vende të Shqipërisë, Evropës dhe Amerikës, duke qëndruar në pritje të konfirmimit të pjesëmarrësve, bënë prova me meshtarë për kremtimin e martesës në kishë, zgjodhën lokalin e darkës martesore, përcaktuan regjinë e detajuar muzikore me këngë e valle etj., dhe kur data erdhi çdo gjë ishte gati.

Kurora e kishës

Është ceremonia më e shënuar në jetën bashkëshortore kristiane, pasi midis miserit të dashurisë së Krishtit, vulosen prej Zotit vendimi i lirshëm i lidhjes së pazgjidhshme të martesës së çiftit që i dhurojnë njëri-tjetrit besnikërinë me mish dhe me shpirt, vetveten, dashurinë e pandarë etj., për të arritur vendin e vet në shenjtërinë e Hyjit. Edhe Aida, në orën 1000 të datës së caktuar, e la dhomën e saj (plot figura engjëjsh, lepurushë, yje) dhe doli me të afërmit përjashta, si asnjëherë tjetër, me vellon e bukur të nusërisë, për të hipur në limuzinën e bardhë. Një rresht i gjatë makinash, me nusen në krye, u drejtuan për në kishën Pasadena Community Church në st.Petersburg. Kisha është e bukur brenda dhe jashtë. Në ballin qendror ka elterin dhe kryqin e shenjtë, djathtas vendin e meshtarit dhe përpara një sallë të madhe plot kolltuqe.

Në ora 1100, nën tingujt e muzikës kishtare, filloi rendi i kremtimit të martesës së dhëndrrit me nusen. Meshtarë e ndihmës zunë vend te elteri dhe pjesëmarrësit u ulën ë sallë. Atëherë hyjnë brenda shoqëruesit e çiftit, dy nga dy 5 çifte të rinjsh, vajzat me kostume vishnje e djemtë me kostume të zeza. Të parët hyjnë shoqëruesit e nderit, Greta me Christian, pastaj erdhën Dina me Hegland, Ornela me Peter, Amanda me Brojanin dhe Aida Kalmowicz me Rene të cilët formuan dy vargje (vajza-djem) midis elterit dhe publikut. Më pas erdhi nëna e nuses me nipin e saj dhe në fund babai me vetë nusen që ia dorëzoi dhëndrrit. Shërbesa e fjalës u dha në anglisht dhe u përkthye në shqip përmes një ekrani.

Gjatë ritit të martesës të gjithë qëndruan në këmbë. Pastaj u mor nga meshtari pëlqimi i dhëndrrit e nuses për martesën, u bekuan dhe u dorëzuan unazat për t’ia dhënë njëri-tjetrit në shenjë të dashurisë e të besnikërisë, ndezën qirinjtë dhe morën bekimin e Kurorës së Shenjtë, me duartrokitje nga të pranishmit. Kameramanë e fotografë bënë kujtime të paharruara brenda e jashtë kishe, ku secili kërkoi të ketë një kujtim me çiftin e ri. Veçanërisht në parkun e kishës shëtitjet zgjatën disa orë.

Dasma

Në ora 1800 të darkës, në restorantin st.Nicholas Hall Tarpon Spring, filluan të hyjnë të ftuarit nga Shqipëria (Shkodër, Tiranë, Durrës) nga Austria e Gjermania dhe nga Amerika (amerikanë e shqiptarë të diasporës në Florida, New York, Çikago dhe Kanada). Në një sallon të madh u dha për ta një koktej, ku të ftuarit konfirmuan praninë, vizituan ekspozitën fotografike të çiftit (me foto të fëmijërisë e të rinisë) dhe morën numrin e tavolinës për të shkuar në sallën e banketit.

Salla është sa moderne aq edhe madhështore. Ka dysheme të shtruar me parket dhe një kubaturë të lartë plot ndriçim, tavolina të rrumbullakëta 10 vendëshe me hapësira të bollshme midis tyre dhe në qendër një pistë e madhe për vallëzim. Në krye të pistës ka skenën, ku kishte një tavolinë të gjatë dhe zbukurime të veçanta për çiftin dhe shoqëruesit. Sfondi i saj me yje dhe flamuj të tre shteteve (amerikan, shqiptar dhe austriak), jepte kuptim dhe bukuri dasmës. Përballë skenës, në anën tjetër të pistës, kishte dy tavolina të veçuara për prindërit e nuses dhe të dhëndrrit. Në çdo tavolinë kishte tufa lulesh të freskëta, programin e dasmës, aparat fotografik dhe një fletëpalosje nga Shqipëria, ku mund të shkruaje mendime rreth dasmës. Ajri i kondicionuar, temperatura konstante (ndonëse jashtë ishte nxehtë) dhe pastërtia shembullore e bënin qëndrimin e rehatshëm. Kamerieret e veshura me të bardha lëviznin pa u ndierë duke mbushur tavolinat plot e përplot me meze e pije të freskëta. Sadri Kortoçi me kamerën e vet kishte zënë një pozicion të përshtatshëm. Luani, Tefta, Ylli dhe Migeni mbanin kamera e aparate fotografikë për të fiksuar mbresat e dasmës nga pika të ndryshme të mjedisit. Në gatishmëri ishte DJ (di-gjei) me regji të caktuar pa përshëndetje, që zëvendësoi për bukuri orkestrën dhe këngëtarët.

Kur të gjithë zunë vendet në sallë, tingujt e muzikës ceremoniale lajmëruan ardhjen e shoqëruesve të nderit dhe më pas të çifteve të tjera shoqëruese, siç erdhën në kishë. Çast i gëzueshëm ishte ardhja e dhëndrrit me nusen, që u respektuan me ngritjen në këmbë të të pranishmëve me duartrokitjet e tyre të stuhishme. I mrekullueshëm ishte vallëzimi “Valsi i Lumturisë” nga çifti Henning dhe Aida, si burrë e grua. Pastaj bashkë me shoqëruesit, dhëndrri dhe nusja zunë vendet e tyre në skenë. Dhe pa humbur kohë, Sokoli mbajti fjalën e rastit duke përshëndetur të pranishmit në shqip, përshëndetje kjo që të huajt e kishin të përkthyer në anglisht, dhe duke uruar martesën e çiftit, me këto fjalë: “Zoti e bekoftë martesën dhe jetën tuaj bashkëshortore!”.

Dasma zgjati 6 orë si një spektakël i madh me autorë kryesorë dhëndrrin dhe nusen e mrekullueshme. Muzika dhe vallëzimi vazhduan pa ndërprerje. Mbresa të pashlyeshme solli dollia e shoqëruesit të nderit për dhëndrrin, Christian Karitnig, prezantimi i unazës së familjes nga babai i dhëndrrit (që e pranoi me kënaqësi Aidën si pjesëtare e familjes së tij) dhe shumë këngë e valle (amerikane, shqiptare dhe austriake) me pjesëmarrje masive dhe me harmoni të plotë, ku nuk dalloje gjatë kërcimit se cili ishte shqiptar, austriak apo amerikan. Por entuziazëm të papërshkruar krijuan vallëzimi i shoqëruesve me nusen, sidomos vallja e Tropojës që u luajt me mjaft mjeshtëri vetëm nga dhëndrri e nusja, çka tregonte këmbënguljen e dhëndrrit austriak për të përvetësuar kulturën e nuses shqiptare. Kështu, duke parë një dhëndërr të dashuruar pas Shqipërisë, dy shqiptarë e lartësuan dhëndrrin mbi supe dhe ecin me të nëpër sallë duke krijuar një pamje befasuese. Gjatë këtyre vallëzimeve u hodhën disa herë tufa me dollarë mbi kokat e nuses dhe të dhëndrrit.

Një simbol tjetër i dashurisë së çiftit ishte prerja e kekut, ku në pjesën e sipërme të ëmbëlsirës ngjasonte me minin dhe minushen, që kishin imituar Henning dhe Aidën. Kur çifti preu kekun, “mini” i futi “minushes” një fetë në gojë dhe “minushja” i futi menjëherë një fetë tjetër “minit”, pastaj u puthën në buzë me duartrokitje të stuhishme. Mbyllja e dasmës erdhi me hedhjen e tufave me lule mbi Henning dhe Aida. Të ftuarit kishin lënë përshtypjet e tyre mbi tavolina ku dallohej imazhi i mirë i tyre për shqiptarët, si nga pamja ashtu edhe nga organizimi perfekt i darkës, si dhe kënaqësia e të gjithëve gjatë dasmës.

Muaji i mjaltit

Dy ditë pas dasmës, dhëndrri dhe nusja fluturuan me avion për një shëtitje njëmujore nëpër Evropë. Kur shëtitën vendet më të bukura të Austrisë, Gjermanisë dhe Francës dhe morën kujtimet e tyre me kamera e aparat fotografik, u kthyen përsëri në Florida për të vazhduar punën dhe jetën e tyre familjare.

***

Në përfundim do të shtoja se kushdo ndjen kënaqësi kur sheh gërshetimin e kulturave evropiane edhe gjatë krijimit të çifteve të reja. Kjo nuk është e para as e fundit martesë ndërshtetërore e shqiptarëve. Kjo lloj martese është e panumërt tek shqiptarët. Ndër këto kujtoj vetëm disa personalitete të rëndësishme kombëtare, Pirro i Epirit (319-272 p.K.) e kishte gruan nga Egjipti dhe me 22 elefantë që i solli në pajë triumfoi dy herë kundër romakëve; Tanush Topia (gjysma e parë e shek.XIV) mori për grua Helenën, bijë e një princi anzhuin, ku lindi Karl Topia; e shoqja e Gjon Kastriotit dhe nëna e Gjergj Kastriotit (Skënderbeut), Vojsava, ka qenë nga Maqedonia e sotme; mbreti Zog (Ahmet Sogu, 1895-1961) u martua me princeshën hungareze Geraldinë; shkrimtari Martin Camaj (1925-1992) e kishte Erikën gjermane, etj. Po kështu me austriakë mjafton të përmendim Alekandër Moisiun (1879-1936) aktor i përmasave botërore që kishte për grua Hanen nga Austria; Frederik Shiroka (1907-1955) një nga mjekët më të shquar shqiptarë e kishte gruan po nga Austria, etj. Austriakët kanë mbështetur Shqipërinë për pavarësi e vendosje të kufijve, për hapjen e shkollave e bibliotekave, për botimin e fjalorit shqip më 1908 etj. Studiuesit austriakë si R.Jokli, I.Dorfler, K.Steitmentz, Lamberti etj., kanë kontribute të rëndësishme në studimet shqiptare.

Nga këto shënime mund të kuptojmë se shqiptarët kanë kërkuar prej kohe të jenë në Evropë me të gjithë aspektet e zhvillimit ekonomik, shoqëror e kulturor deri edhe te lidhjet martesore, çka tregon qartë për emancipimin demokratik të popullit tonë.

Kolë Progni

 

Vazhdimësi dhuntie e vazhdimësi dhune

Duke u marrë me një studim të grupeve popullore të dasmave në trevat e Nënshkodrës u njoha me grupin e Nikos, ose më saktë me ish-grupin e Nikos, pasi ai sot nuk ekziston si i tillë, pasi është i shpërndarë. Është grupi më i veçantë, më i njohuri, më virtuozi, i krijuar nga djem e vajza të talentuar dhe të arsimuar profesionalisht. Dhe shpirtin e tij kishte Nikoja. Niko, kështu e quanin atëherë, kështu vazhdojnë ta kujtojnë edhe sot, Kolec Ejll Lukën, instrumentistin e këngëtarin e shkëlqyer popullor, të riun e gjallë, energjik, gazmor, të sinqertë, me shpirt të thellë njerëzor e demokratik.

Nuk kishte dasma, nuk kishte gëzime, tubime apo aktivitete ku të mos ftohej ky grup, ku të mos ftohej Nikoja.

Duke u informuar e hulumtuar gjithandej për këtë “mbret të orkestrës popullore”, mësova një histori të veçantë, shumë interesante, të pasur, por edhe të dhimbshme.

Objekt i këtij shkrimi nuk janë vlera dhe aktiviteti muzikor i këtij grupi, por dy linja historie paralele të Nikos që kanë vazhdimësi në vlera e dhunti artistike, dhe vazhdimësi në opozicione me regjimet dhe në dhunimet prej tyre.

Talentit të tij prej artisti iu bashkangjit një shpirt dhe ideal lirie, e një lirie njerëzore, shoqërore, politike e demokratike.

Duke filluar që nga viti 1990, e më pas që nga viti 1991, Kolec Ejll Luka, si anëtar i PD-së, si veprimtar i shquar, si militant aktiv dhe i formuar i kësaj partie, bashkoi në vetvete dhuntitë e artistit këngëtar me idealet e veprimtarinë e spikatur politike.

Është e vështirë që në një familje të gjenden dy linja historie paralele që kanë vazhdimësi sa kjo e Nikos.

Gjyshi, Shtjefni, këngëtar popullor, ahengxhi i gëzimeve e dasmave të krahinës.

Engjulli, i ati, instrumentist e këngëtar popullor i shquar, artist i skenës dhe humorit.

Koleci, (Nikoja ynë) që e ngriti më lart këtë traditë, këtë dhunti, këtë shpirt artisti, në mënyrë të shkolluar e profesionale.

Vjollca, e motra, këngëtarja popullore virtuoze e përmasave kombëtare e ndërkombëtare, për të cilën do të shkruajmë më vonë.

Deri këtu ndoshta nuk ka ndonjë veçanti të spikatur, por duke vazhduar linjën e dytë atëherë çdo njeri befasohet. Vazhdimësi brezash në dhunti, vazhdimësi brezash në persekutim.

Shtjefni (gjyshi), për mospranim të komunizmit, të kolektivizmit, për ndjenja të thella të besimit katolik, për veprimtari aktive në këshillin e pleqve të kishës, u shtyp, u dhunua e persekutua në forma të ndryshme deri burgosje politike.

Engjulli (i ati), i adhuruar nga komuniteti, por i papëlqyer nga pushteti komunist për humorin e tij të hollë me sfond politik. Asnjë varg dhe asnjë melodi nuk e këndoi për partinë e për udhëheqjen. Ka bërë burg se këndonte këngë jugosllave. E privuan nga gjithë aktivitetet, e survejuan në vazhdimësi, e dënuan me punët më të rënda. E kishte të hapur dosjen e agjitacionit e propagandës.

Nikoja (Kolec Ejll Luka), pjesëmarrës në lëvizjen për rrëzimin e bustit të Stalinit në Shkodër, anëtar i Partisë Demokratike që më 1991, themelues i Degës së Partisë Demokratike për Nënshkodrën, shpërndarës vullnetar i gazetës së Partisë Demokratike, pjesëmarrës në të gjitha tubimet e Partisë Demokratike, si folës e si këngëtar, militant dhe veprimtar i palodhur për forcimin e degëve të partisë në gjithë zonën, anëtar i përhershëm i komisioneve zgjedhore ku PD siguronte fitore absolute dhe të përhershme.

A do ia falte pushteti social-komunist që erdhi në pushtet me forcën e armëve, përmes një revolucioni komunist? Pushteti, ashtu siç u mor, ashtu do mbahej. Duhej të eliminoheshin kundërshtarët e spikatur, me forma të ndryshme, me mjete të ndryshme, në kohë të ndryshme. Nikoja ishte futur në listën e “të rrezikshmëve”, prandaj filloi hakmarrja. U gjet një periudhë e vështirë për Nikon. Ai kishte filluar të mos ishte dakord me disa qëndrime e veprime të Partisë Demokratike, ai kritikonte dobësi e të meta që konstatonte, kërkonte llogari, jepte mendime e këshillonte zgjedhje demokratike të reja. Këto ishin qëndrime të hapta, të sinqerta, konstruktive, por që elementëve të veçantë apo strukturave të shkëputura të PD nuk u pëlqenin. Pati kështu njëfarë ftohjeje që arrinte në një moment “rebelimi” ndaj partisë. Këtë moment njerëz dhe struktura të paidentifikuara të pushtetit e shfrytëzuan me ashpërsinë më të madhe. Tani, sipas tyre, Nikoja ishte pa përkrahjen e partisë së tij, prandaj hakmarrja është më e lehtë.

Kërcënimet e para ia çuan së ëmës, pastaj gruas, pastaj vetë Nikos. Krijuan incidente, e dhunuan fizikisht, e prangosën përkohësisht, i përmendën shtëpinë, dinamitin dhe guxuan t’i kujtonin edhe vajzën e vogël. I kërkonin të largohej, të zhdukej, larg, sa më larg, sepse kudo do ta gjurmonin, do ta dhunonin.

Dhe një ditë, tek rrija me shokët e ish-grupit, Arbenin, Gencin, Ardianin, ata më thanë: Kohët e fundit të grupit tonë, Nikoja kishte ndryshuar krejtësisht. U bë i heshtur, dyshues, i frikësuar, i tretur në mendime. Humori e kënga i kishin ngrirë në buzë e në sy. Vraponte menjëherë drejt shtëpisë. Papushim i kërkonim të na tregonte ç’i kishte ndodhur, por ai heshte, ose justifikohej. Kur jeta iu nxi, kur litari i kishte ardhur në fyt, na i tregoi në vazhdimësi të gjitha. Për herë të fundit u takuam në maj të 1998. Me lot në sy na tha: “Nuk mundem më. Jam i kërcënuar, jeta e familjes sime është ferr, duhet të largohem sa më shpejt dhe sa më larg”.

Na përqafoi, u ndamë e nuk u pamë më. Ishte larguar. Për disa muaj me radhë askush nuk e dinte se ku kishte shkuar. Ishte e vetmja rrugë që i kishte mbetur. Shokët shikuan njëri-tjetrin dhe sikur me lëvizjet e kokave e miratonin këtë. Së fundi i pyeta: Po sot a ka rrezik po të kthehet?! Pas një heshtje të frikëshme, Arbeni foli: Kjo kohë na ka dhënë shumë raste të ngjashme që hakmarrja vazhdon apo rifillon.

Për Nikon kam shumë bindje se rifillon. Kam shumë arsye të mendoj se ai përsëri mund të dhunohet e rrezikohet, sepse nuk ka se si shpjegohet vazhdimi i dhunimit të kësaj familje kur me ta larguar Nikon, filluan ndaj Vjollcës, motrës së tij, këngëtares së shquar të Shqipërisë e të diasporës, deri sa e detyruan që edhe ajo të largohej!

Kështu që… dhe e ndërpreu fjalën.

Unë Vjollcën e njihja, por jo historinë e saj. Edhe kjo një histori shumë e veçantë, por më vonë me të.

U ndava nga shokët e Nikos duke më trokitur në mendje: Vazhdimësi dhuntie dhe vazhdimësi dhune.

Drita Berisha

 

Ndotja e mjedisit, kjo çmenduri

Redaksia jonë e vlerësoi të udhës që për ndotjen e mjedisit në tërësi, në gjithë problematikën e mprehtë dhe tepër shqetësuese e alarmante, të përgatisë këtë material. Kjo me qëllimin për ta bërë shumë të ndjeshëm popullin e qytetit tonë, për kuptimin sa më të thelluar e të gjerë të rrezikshmërisë për jetën që paraqet moskujdesi në vazhdimësi për të ruajtur të pastër mjedisin nga faktorë të ndryshëm kërcënues aty ku punojnë, jetojnë, ku pushojnë, ku kalojnë jetën e presin gëzime e hidhërime të tërë.

Nga ana tjetër dhe njëkohësisht në këtë plan synojmë të rrisim në shkallën më të lartë të nivelit të njohurive, studentët e formimit tonë qytetërues, të përparuar për njohjen e thelluar dhe zbatimin rigoroz një për një të kërkesave si konsumatorë të gjerë që jemi ndaj produkteve që ushqehemi çdo ditë duke filluar nga buka, uji, qumështi e me radhë ushqimet e tjera.

Për këtë, në këtë tribunë njohje, në këtë rubrikë autostradë mendimi e diskutimi të gjerë ftojmë tërë organet e pushtetit vendor dhe të shëndetësisë (strukturat e veçanta të tyre), katedrat përkatëse të Universitetit “Luigj Gurakuqi”, mjekët e tërë profileve, kimistët, teknologët, biokimistët, mjekët veterinerë, zooteknikët, inxhinierët (ndërtimit, urbanistë, pyjorë), fizikanët, arkitektët, juristët, agronomët, doganierët, punonjësit e policisë dhe ato të kualifikuar komunal, mediat e ndryshme, trupën mësimore të shkollave 8-vjeçare e të mesme (që zhvillojnë biologji, kimi, edukatë shëndetësore) për të shfaqur mendimet e tyre, për të thënë shkoqitur problemet që kemi, për të shprehur e thënë troç rrezikimin e jetës për të marrë mësim me kohë e për të zbatuar detyra, secili me qëllim parandalimin, mënjanimin në kohë të faktorëve dëmtues të shëndetit tonë nga moria e ndotjeve që na agresojnë çdo moment, çdo ditë. Përmes analizave me kompetencë të lartë shkencore e profesionale, duke paraqitur realisht gjendjen e qytetit tonë në shumëanshmërinë e tyre dhe dinamikën e jetës së përditëshme lidhur me nivelet e ndotjeve të ndryshme burimet e prejardhjes së tyre, për qëndrimet aktive të secilit të vjelë mendime racionale me vlera praktike, dobiprurëse, udhërrëfyese për t’u orientuar shpejt, drejt, saktë në kohë dhe hapësirë, me vetëdije të ndërgjegjësuar, me kulturë e informacion bashkëkohor.

Është më se e kuptueshme që këto probleme me rëndësi për ruajtjen e shëndetit duhet të studiohen gjerësisht edhe në familje e të trajtohen në rreth të gjerë.

Problemet e ndotjeve të mjedisit nuk zgjidhen drejt, mirë e në vazhdimësi duke i rudimentuar, paralizuar dhe fragmentarizuar në trajtesa sipërfaqësore, shpesh “ex katedra” me fiktivitet shkencor apo në rrethe të ngushta të ca shoqatave, OJF e organizmave të tjera, apo duke u rreshtuar rreth tryezave të “work-shopeve” apo tryezave (forumeve) për liqenin, lumenjtë, dtein, ajrin, pyjet, rërën për tubim dhe kalim. Apo të fokusohen duke shtypur ca fletëpalosje të lustrosura të “shtrenjta në fonde” me të dhëna e trajtesa euforike, gjoja akademike, me rrëfenja historike, radhitje e grumbullime shifrash, epitetesh sa andej-këndej, sikur po zbulohen e shtypen për herë të parë që i përkasin togfjalëshit “na ishte njëherë”. Serviret sikur po dalin vlerat në pah së pari, sikur nuk janë njohur e ditur asnjëherë duke mbushur me bollëk faqe pambarim së shkruajturi shumë fjalë pa bereqet.

Më mirë t’i themi popullit tonë që liqeni nuk po i ka më ato 50 lloje peshqish si dikur, që popullata e krapit në liqenin e Shkodrës, siç rezulton nga studimet serioze të shkencëtarëve tanë, është ulur 8 herë. Po ashtu dhe ajo e njilës, se pyjet e Cukalit priten rëndë-rëndë, se janë harxhuar për liqenin, në plane, master plane x fonde, për kaq e aq trajnime, tubime këtu dhe jashtë.

T’i themi popullit se shpërdorojnë shumë ujin e pijshëm natyral që falë ndërhyrjes dhe investimit austriak e kemi me bollëk – por abuzojmë në mënyrë të tejskajshme duke konsumuar 1100 litër/sekondë sa për 1 milion banorë (për vaditje, larje pa vend).

Trajtimi dhe qëndrimi i drejtë dhe i qytetëruar ndaj mjedisit, zbatimi korrekt i legjislacionit dhe i detyrimeve nga konventat duhet të vlerësohet në bazë të gjerë, në vijimësi, me ndihmën e tërë specialistëve e organeve të specializuara dhe në rrafsh shumë të gjerë informimi. Përmes termit përgjegjësi vetiake, trajtimit me nivele e të dhëna shkencore të përditësuara të tërë llojshmërisë së problemeve të ruajtjes e mbrojtjes së mjedisit nga ndotjet e panumërta. Duke u bërë sa më të vetëdijshëm për të mbrojtur veten tonë, familjen, shoqërinë, Shkodrën tonë – metropol të veriut.

Në këtë tribunë njohje, në këtë rubrikë që hapet enkas për rrezikshmëritë nga ndotjet, për të luftuar që të kemi siguri të plotë e të vazhdueshme në ushqimet që hamë, objektivi dhe qëllimi është që shqetësimet ndaj këtyre problemeve kërcënuese të mirëshëndetit tonë të shtrihen sa më gjerë në familje kudoqoftë në qytet, fshat, malësi.

Duket këtu menjëherë trajtesat e cekëta apo sporadike, spontane, gjërat e stërthëna, puna me hope e fushata, apo sensibilizuese në ditë të caktuara. Trajtimi me puls, me nerv qytetar në brendi duhke rritur forcën realizuese, mobilizuese për të çuar popullin peshë, për të ngritur në kulm mendimi mbarëpopullor kudo qoftë për të kuptuar mirëfilli, fije për pe, siç themi në Shkodër, problemet shumë të mprehta e shqetësuese që na kanosen qoftë si konsumatorë të përgjithshëm ashtu dhe nga ndotjet e ndryshme që edhe befasisht na kërcënojnë e na godasin shëndetin si banorë në këtë mjedis.

Dhuratat e mëdha të natyrës bujare që ka Shkodra, qyeti ynë i dashur, duke filluar me ujin e pijshëm, pyjet, lumenjtë, liqejt, detin dhe bregdetin ranor, hapësirat gjelbëruese, natyrshëm t’i shfrytëzojmë vetëm e vetëm në dobi të shëndetit, ato janë pasuri të rralla, mallra të pazëvendësueshme ekologjike, mjedisore, ekonomike.

Vëmendje dhe kujdes në vijimësi si konsumatorë të përditshëm nga përdorimi i pakontrolluar nga inspektorët shtetërorë të mishit e nënproduktet e produktet e qumështit. Hapja e vendit dhe shqetësimet e ndodhura kanë bërë që të tronditet besimi thellësisht në mishin e qumështin me prodhimet e tyre, pijet alkoolike, pijet freskuese.

Përveç nesh, banorëve të saj, jetën tonë, shtëpinë tonë, Shkodrën tonë askush tjetër nuk na ruan e mbron, nuk na e pastron. Parandalimi në kohë i dëmtuesve të shëndetit sot e në ardhmëri nga një mori e madhe ndotjesh e burimesh që përbëjnë si të thuash “armë të dëmtimit në masë” apo vrasje moderne përbën rëndësi të dorës së parë dhe në këto anë lypset thelli, qëndrim të drejtë dhe vlerësim problemi.

Instancat kontrolluese shtetërore të Shkodrës, në mjedisin e shëndetit herë pas  here duhet të bëjnë publike gjendjen dhe treguesit e ndotjes urbane, pluhurit respirueshëm, të dhënat e nga monitorues ujit pijshëm, kolimetrin dhe klorin rezidhal të tij, smogun fotokimik, shkallën e ndotjes. Se plazheve (det, liqen, lumenj), ngarkesat mikrobike, shkallën e ndotjes së ajrit, për raportin banor/sipërfaqe gjelbërimi, si paraqiten me drurët urgan që pasurojnë ajrin, me rrezatimin e Radonit, a ka mbërritur në Shkodër lëngu i baronicës me lëndë radioaktive i Ukrainës etj. Shkalla e ndotjes së ajrit nga makinat etj.

Pyjet në mal dhe drurët urban në qytet priten, dëmtohen e nuk rimbillen, blirët hijerëndë dhe erëmirë të qytetit rrjepen e sakatohen, parku “Luigj Gurakuqi” është kthyer në “fushë futbolli”, “vend bixhozi” e rrugë kalimi automjetesh, kazanet e hedhurinave lihen në vende që nga pamja të skandalizojnë, digjen e shkrumbohen së bashku me mbeturinat plastike vend e pavend shpesh zjarr me tym toksik në hundë edhe të fëmijëve, lëvizin nëpër qytet kope qensh rrugësh, tregtohet midis pluhurit mishi, bulmetrat.

Në fillimet e një shekulli të ri, me arritje, ku mendimi shkencor ka arritur majat, në Shkodrën tonë nuk na falet, s’na lejohet qëndrimi verbëtaz, duarkryq apo mosdije e ecje kuturu e qorrazi ndaj problemeve sa të mëdha aq dhe serioze ndaj ndotjeve në kompleks, në shumëanshmërinë e paraqitjes për specifikën e qytetit tonë, fshatit, malit, ndaj prishjes së mjedisit nga ndërtimet, katrahura urbanistike. Kërcënimit të shëndetit nga ushqimet e pasigurta për jetën, qëndrimet syçelur dhe të prera ndaj agresioneve komerciale të produkteve ushqimore dhe pijeve me aditivë, korrigjues, ëmbëlsues, ngjyrues, konservues të pa miratuar dhe të pa liçensuar pra jashtë normave e standardeve të Komunitetit Evropian. Pavarësisht reklamave shumë të bujshme apo falsifikimeve në qumësht e nënproduket, sallame etj.

Qëndrimet e puna më strikte shkencore e organizatave dhe kontrollet rigoroze në hyrje-dalje të organizmave ende të paprovuara përfundimisht nga shkenca të OMGJ-të që lidhen me biosigurinë dhe bioteknologjinë. Nga ndriçimi i plotë shkencor që i bën “Shekulli” problemit të mbeturinave të ndryshme është momenti të nxirren mësimet e duhura në mënyrë të thelluar pa mendjelehtësi dhe pa naivitet. Lypset një përkushtim i ngulmueshëm. Nuk është mund i tepruar që familjarët të fillojnë diferencimin e mbeturinave familjare: qelqe, plastike, letra dhe kështu të bëhen dhe depozitimet dhe groposjen e tyre në vende të përcaktuar e të kontrolluara nga Bashkia e organet e tjera shtetërore. Vëmendje dhe qëndrime të kujdesshme ndaj djegieve shkrumbatorëve që prodhojnë tymëra, gazra si poliklorbifenitet, dioksinat, furanet me izomeret e tyre të shumta që veprojnë rrezikshëm në shëndetin e fëmijës dhe të të rriturit.

Nuk na falet që në Shkodër, djep kulture, qytet metropol i veriut, qytet universitar me specialistë nga tërë fushat, vend natyror i prodhimeve të begata blegtorale e bujqësore, ku shumë djem dhe vajza të Shkodrës kanë “sulmuar” dhe studiojnë në universitetet e vendit, në Evropë, Amerikë, Angli etj., dhe po marrin dije e shkollim bashkëkohor, të mosveprojnë fuqishëm për të ngritur opinionin në kulm. Ndaj me plot gojë them se Shkodra i ka tërë kapacitetet e nevojshme intelektuale e shkencore të standardeve të kostos në formë e në koncepte të përditësuara për të dhënë ndihmesën e pakursyer në vazhdimësi dhe për të dhënë mendime racionale, udhërrëfyese e sintetike, fije për pe, siç i themi në Shkodër, për problemet e ndotjeve, për ushqimet e sigurta, veprimet e dëmshme të rrezatimeve të ndryshme, për qëndrimet dhe trajtimet e mbeturinave, për ruajtjen e mjedisit.

Për ekonominë ekologjike dhe menaxhimin bashkëkohor të problemeve të mjedisit lypet qëndrim i ndryshëm nga deri më sot, duke monitoruar me përgjegjësi qytetare çdo element në veçanti ujin, ajrin, tokën, ushqimet.

Mision dhe synim i shoqërisë është të promovojë jetesë të shëndetshme, duke u mbrojtur nga sëmundjet dhe rreziqet e panumërta mjedisore. Gazeta jonë u bën apel, thirrje tërë specialistëve që radhitëm më sipër, brenda dhe jashtë atdheut të sjellin në faqet e gazetës sonë mendime, përvoja, sa më udhërrëfyese e racionale.

Me etikë të re, në milleniumin e ri, si kudo lypset të veprohet dhe të punohet në Shkodër për të jetuar në harmoni me natyrën prej të cilës varet mbijetesa dhe mirëqenia. Kushtet e mjedisit, qëndrimi ndaj ajrit, ujit, tokës, janë matës transparent, të dukshëm të nivelit e standardit moral e njerëzor të një vendi. Një shembull i mirë është padyshim qyteti i Durrësit, i cili do të jetë objekt i një shkrimi. Kryebashkiaku Lefter Koka dhe stafi i tij kanë mundur t’i hapin hapësira qytetit bregdetar.

Sokol Pepushaj, Albert Vataj

 

Haberet e akshamit të gazetës “Shqipëria Etnike”

Katër “thashetheme” për vizitën e Nanos në Libinë e Kadafit

Kur Fatos Nano vizitoi Libinë në formë thashethemesh u përhapën katër habere që secila në vetvete sqaronte vizitën “famëmadhe” të Kryeministrit tonë në këtë vend edhe Islamik, edhe Diktatorial. Ne, për të mos i ngatërruar me opinionin tonë këto habere apo thashetheme, po i paraqesim në origjinal, pa komente:

    Thashethemi i parë na jep haberin se Nano vizitoi Libinë për të rregulluar imazhin e prishur tek anëtarësia e simpatizantët e Partisë Socialiste me besim mysliman, ku Nano në këto kohë ishte paraqitur si një “antimysliman” i palëkundur, dhe këtë e kishte treguar në punët e veta të Partisë e Qeverisë, por edhe në marrëdhëniet me vendet Arabe me shumicë myslimane. Natyrisht myslimanët që e përkrahin Nanon e PS-në e kishin këtë vizitë të nevojshme tek një vend mysliman, siç është Libia…

    Thashethemi i dytë na jep haberin se vizita e Nanos në Libi ishte bërë për të marrë tek Kadafi paret e mbetura borxh që në kohën e Ramiz Alisë në vitet 1985-1990, kur Shqipëria i shiste qengjat e kecat e tufëzave Libisë për të festuar Bajramet dhe Ramazanin, por që këto para të viteve të fundit kur ra komunizmi Kadafi nuk kishte arritur t’i paguante. Me sa duket Ramiz Alia për këtë problem kishte ngarkuar Nanon, i cili si harraq e vonoi deri tani këtë vizitë…

    Thashethemi i tretë mendojmë se vjen nga gojët e liga dhe thotë se Nano shkoi atje për të bërë pazare për privatizimin e e të vetmes ndërmarrje shtetërore të karburanteve (                    ), ku partner mendohet se do të jenë Kryeministri i Libisë që njëkohësisht është një ndër miliarderët e botës, ku miliardat i ka fituar nga nafta… Në këtë axhendë shpesh futet edhe Telekomi, i cili nuk mund t’u jepet grekëve që u doli boja…

    Thashethemi i katërt dhe i fundit është më interesanti pasi përgojon se vizita e Kryeministrit tonë (njëkohësisht edhe kryetari i PS) në Libi është bërë për të siguruar rezidencën e tij dhe bashkëpunëtorëve të tij pasi ai të humbë pushtetin në zgjedhjet e ardhshme që nuk do të vonojnë. E, natyrisht, siç thuhet për Nanon e të tijët, humbja e pushtetit do të thotë ardhja e kjametit, që do t’i ikin për në Libi. Sipas thashethemit, ky nuk është zbulim i Nanos, por një amanet i ish-Kryeministrit socialist të Italisë, Betime Kraksit, që ishte edhe tesera numër tre e PSSH. Me këtë rast ka vetëm ndryshim vendi, pasi Kraksi shkoi në Tunizi e Nano mendon në Libi…

Se cili nga këto habere do të jetë i vërtetë, këtë do ta vërtetojë koha, e cila Nanos me sa duket si haberin më të mirë do t’i lërë thashethemin e katërt…

Partia Demokratike e Malësisë së Madhe do të ketë kandidatë për kryetar partie më shumë se ka anëtarë…

Nëse Partisë Socialiste të M.Madhe për të bërë dy kandidatë për kryetar partie iu desh të përdorin variantin e vitit 1991 (Ramiz Alia – Namik Dokle), homologes së saj, Partisë Demokratike të M.Madhe çdo ditë po i shfaqet nga një kandidaturë e re për kryetar të degës së partisë, madje shifra për kandidatë po bëhet aq e madhe sa thuhet se gjithë anëtarësia e partisë mendon të hedhë kandidaturën për kryetar partie. Dhe ndoshta PD-ja e Malësisë së Madhe do të fitojë një vend “nderi” në librin “Gines”, ku numri i kandidatëve për kryetar partie do të jetë po aq sa ka edhe anëtarësinë. Gjithsesi më interesantja duket se do të vijë në ditët e ardhshme, pasi me angazhimin e disa personave ng “Shoqëria civile” mendohet të shtohet numri i kandidaturave, ndoshta duke qenë numri më i madh i pretendentëve për kryetarë të PD-së, se numri i anëtarësisë. Natyrisht për kandidaturat nga shoqëria civile thuhet se një ndihmesë të madhe do të japin disa eksponentë të PS-së… por mundet edhe të SHISH-it…

Nano ndihmë origjinale partisë së Pollos

Një grup bashkëpunëtorësh i raportuan Nanos se partisë së Pollos i ka rënë reputacioni dhe elektorati, por po i largohen edhe anëtarësia, e kjo për rrjedhojë të stërpërdorjes që po i bën ai. Nano pasi i shikoi në sy bashkëpunëtorët e tij që kishin marrë guximin t’i flisnin iu ishte drejtuar: “More qafira, sipas jush kush duhet ta përdorë e stërpërdorë Pollon, Berisha që e la pa parti, apo unë që e bëra me parti??? E përsa i përket anëtarësisë ju them që të urdhëroni SHISH-in që të ndihmojë në shtimin e anëtarësisë së partisë së Pollos, se përndryshe vetë SHISH-i do të mbesë pa parti…”. Pas këtyre fjalëve të Nanos, bashkëpunëtorët “guximtarë” u larguan pa bërë zë edhe pse dikush e mori vesh e dikush jo se çfarë u tha shefi.

Një lajm i gëzueshëm për sollakët

Këto ditë anëtarësia e Partisë Socialiste dhe të majtë të tjerë janë në delir, pasi shefi i tyre Fatos Thanas Nano për herë të parë përmend fjalët e zemrës të shqiptarëve të vërtetë “Atdheu ynë i dashur dhe rruga e Arbërit”. Për këto dy fjalë magjike festa e të majtëve nuk ka fund pasi sipas tyre Nano po tregon se është shqiptar e jo grek, si e kanë akuzuar opozitarët. Gjithsesi opozitarët kërkojnë të prishin festën e të majtëve, të cilëve u thonë se Nano vërtetë tha “Atdheu ynë i dashur”, por nuk e tha emrin e atdheut, që për Nanon deri tani njihet Greqia. Ndërsa rruga e Arbërit nuk ka të bëj me korridorin e tetë, por me kufirin e ri të pretendimeve greke për “Vorio Epirin”… E ç’rëndësi ka si është e vërteta. Pozitarët festojnë e opozitarët le të hamendësojnë, se Nano e Qeveria përsëri fitojnë…

Pas 60 vjetësh në Shkodër kthehet Toger Baba

Leonidha Thani është çmendur. Një kapo që po dhunon të drejtat e liritë njerëzore në kryeqendrën e veriut shqiptar, Shkodër. Rrah njerëz, gjobit gazetarët kur janë në shërbim.

Vini rrypat, u thotë ai, që të mos mund të nxirrni aparatet, ndërkohë që në tërë botën media shoqërohet nga policia dhe ndihmohet në misionin e vet. Na ka rastisur edhe në Irak gjatë luftës dhe s’na kanë ngacmuar, ndryshe nga të tjerët. Atje s’kishte Leonidha. As toger Babë nuk kishte. Ky toger Baba qe bërë tmerr para 60 vjetësh. Pat dhunuar, pat rrahur e bile edhe vrarë nja 100 vetë. Leonidha Thani, të cilit do i biem deri sa të ketë pakënaqësi nga qytetarët, parlamenti i Shkodrës dhe mediat, duket se don të bëhet si toger Baba. Ne çdo herë do kemi habere për të.

I mblodhi këto habere në aksham në pikë të gazepit i palidhur me rryp nga Ali Baba

Ndue Bacaj

 

Pader Gjergj Fishtës i hapin varrin, i vjedhin edhe dhëmbët prej floriri. Kush?!

Më 23 tetor 1871 në votrën e Ndokë Simon Ndocit, në fshatin Fishtë të Zadrimës, lindi një djalë. Nuk ishte i pari mashkull në këtë truall të njohur, por lindi një pinjoll i ri në rrajët e vjetra i cili përtërin trungun fishtjan.

Fishta e Zadrimës u gëzue. Të shtimat e pushkëve dhe zani që u hap, si dhe shkambi i Troshanit filloi të ushtojë nga krismat e zakonit.

Shkollën e ka vazhduar në Troshan, Shkodër, Zef-Ndokë-Simon-Ndoci, simbas dokeve françeskane të atëhershme, ndërroi emnin e ligjimit në Gjergj, emën të cilin nuk e ndryshoi më, nga ku njifet aty e mbrapa.

Fishta me një grup prej shtatë studentësh vazhdoi studimet e larta për teologji e filozofi në Bosnje dhe në vitin 1893 Fishta kthehet në Shqipëri.

Më 25 shkurt 1894 At Fishta dha meshën e parë në Kishën e Troshanit, ku filloi karrierën e priftit françeskan, Troshan, Lezhë dhe Gomsiqe për t’u vendosur përfundimisht në Shkodër. Që në shkollë, shokët e tij, Gjergjin e njohën si një poet, që shkruante por nuk i botonte shkrimet me emrin e tij, por me pseudonime të ndryshme.

Në vitin 1902 dërgohet me punë në Rapshë të Hotit. Jeton me malësorët trima të Veriut si Marash Uci, ku vetë kishte qenë pjesëmarrës aktiv në luftë për mbrojtjen e viseve shqiptare. Fishta dinte të shfrytëzonte në shkallë të gjanë poezinë gojore të trevave të Veriut, gjuhën e pasur popullore dhe mundësitë e pafundme të shprehjes së tij. Ai kishte një talent ku ia kushtoi në maksimum çështjes kombëtare. Fishta si prift françeskan i katolicizmit nuk mori revanshe kundër islamizmit. Ishte njeri bamirës e jo politik, ai dashuronte e vëllazonte njerëzit nuk dinte t’i ndante, si minarja e Xhamisë së Fushës Çelë u lidhshin si një varg yjesh me kumbonaren e Kishës së Gjuhadolit, dikur të rrënuara të copëtuara nga komunizmi, por jo kurrë shpirti i një populli.

Fishta u konsolidua si një intelektual i vërtetë dhe patriot shqiptar brenda dhe jashtë vendit, ku u vu në lëvizje për një Shqipëri të harruar dhe të copëtuar, ku u luftua me armë në dorë për çdo pëllëmbë tokë. Nga ku këtë luftë popullore e pasqyron më së miri At Gjergj Fishta në kryeveprën e tij “Lahuta e Malcisë”.

Kryekomandanti i ushtrisë turke, miku i Shqipnisë, Hasan Rizaja, jo veç i shtrëngoi dorën Fishtës tue përgëzue me të. Komandanti i përmendun, jo shqiptar, i kërkoi fratit Gjergj me ba një himn-marrsh për ushtarët shqiptarë, të cilët bajshin pjesë ndër radhët e ushtrisë së tij. Fishta ia bani gadi dhe Hasan Rizaja ia shpërbleu ma së miri me të hodha për fëmijët e vorfën të shkollës së qytetit. Një vit mbrapa, vetë Sulltani e dekoron Fishtën me nderimin Meorif, për shërbim paqeje e humaniteti. Por historia nuk është parti politike, as shkruhet me inat dhe as nuk shtrembërohet. Fishta lindi, u rrit, u shkollua, punoi, shkroi dhe në vitin 1940 vdes, por veprat e tij janë ruajtur nëpër arka të vjetra edhe para ujkut të unshëm, ku për të ngopur barkun e vet apo për të ngi këlyshët, nuk lanë bagëti në vathë, as bari në bajrak, siç bani komunizmi enverian. Ja si shkruanin: Tri-katër dekada më parë, kur shumë njerëz nuk ishin hala të pastruar nga patriarkalizmi dhe feja, ka asi njerëzish që hyjnizonin hala anën patriarkale e konservatore të traditës, ta zëmë Fishtën, që e “konsiderojnë” atë poet të madh kombëtar.

Duke parë raportin midis aftësisë, talentit, fantazisë dhe realitetit që shohim Fishtën, në të me Enver Hoxhën në kohën e komunizmit na “mësonte” se “nuk mund të bëhesh shkrimtar, poet vetëm se ke prirje, e këtë mjet nuk e zhvillon duke mësuar, nuk e gdhend, nuk e provon në kudhrën e madhe të popullit dhe nuk studion shumë” (Raport e fjalime, 1965-1966).

Ishin vitet e komunizmit ku vetë këlyshët e Enverit hynë si barbarë në Kishën e Fretërve në Gjuhadol, ku shkatërruan vorrin e Fishtës. Kur njeriu vdes, trupi i varroset si gjithë të tjerët. Dihet se edhe ky njeri ka një varr, të cilin… Ia hapën vorrin, i morën “kokën” dhe i vodhën dhambët prej “floriri” dhe kocat mjerisht një dorë shkodrani “mizor” në lumin Kir i hodhe.

Sot, në vitin 2004, në Kishën e Fretënve në Gjuhadol, ka një vorr të improvizuar.

Edhe juve një ditë do të vdisni, por pasi e keni shijuar pak jetën, por ajo ditë nuk do të vijë kurrë, se çfarë emri i vure vetes.

Hasan Kurtaj

 

Korçë: Krimi ka fytyrën e shtetit

Qeveria Socialiste e ardhur nga neokomunistët shqiptarë prej vitesh po tregon fytyrën e shtetit kriminel dhe hakmarrës në Korçë. Në Korçë të gjithë tregojnë për torturat barbare dhe presionet nga më të ndryshmet të social-komunistëve shqiptarë ndaj djalit dhe familjes Malollari. Fevri Selajdin Malollari është një nga të rinjtë militantë të PD të cilët morën pjesë aktive në të gjitha fushatat elektorale, por edhe më aktive veprimtaria e tij u bë mbas pushimit nga puna nga socialistët.

Ai ka vuajtur regjimin komunist dhe sot po vuan nga bijtë e diktaturës komuniste, kriminale të cilët erdhën në pushtet me gjakderdhje dhe grykën e kallashnikovit. Fevri Malollari është një nga të rinjtë i cili ka marrë pjesë në të gjitha protestat dhe aktivitetet politike që ka organizuar PD e Qarkut Korçë. Ai është rrahur masakrisht nga policia në mitingje dhe protesta paqësore të organizuara nga PD Korçë të 14 shtatorit 1998, por më barbarisht ai është keqtrajtuar e torturuar mbas mitingut të zhvilluar në këtë qytet më 16 qershor 2001, por fatkeqësitë e tij dhe të familjes së tij nuk mbarojnë me kaq, ato vazhdojnë ta kërcënojnë dhe të përleshet me policinë dhe të goditet nga ata dhe socialistët edhe më 27.9.2003 ku edhe kërcënimet në mitingun e 5 tetorit 2003 nga ku detyrohet të largohet bashkë me familjen. Fevri Selajdin Malollari është një nga të rinjtë qëndrimtarë të PD që është vënë në shënjestër nga socialistët, pa përjashtuar këtu gruan dhe fëmijët dhe sidomos këta të fundit, ku rreziku është edhe më i madh. Ai dhe gruaja e tij janë nga të rinjtë demokratë më të devotshëm të cilët kanë kontribuar jashtë mase për politikën e PD dhe shembjen e ideve komuniste në Shqipëri. Fevri Selajdin Malollari si dhe familja e tij duke mos i përballuar dot presionet dhe kërcënimet socialkomuniste u detyrua të largohej nga Shqipëria për të shpëtuar jetën e tij dhe të familjes, por kriminelët e kuq nuk mund ta mbajnë peng jetën e Fevriut dhe të familjes së tij që braktisi vendin sepse jeta e tij dhe e familjes rrezikohej nga vrasja, persekutimi dhe hakmarrja e neokomunistëve shqiptarë. Kthimi i Fevriut dhe gruas së tij Florie Barjam Malollari dhe fëmijëve të tij në Shqipëri do të rrezikonte jetën e tyre e cila ndihej e kërcënuar nga hakmarrja e regjimit komunist në Shqipëri. Fevriu është dokumentar i madh i ideve demokratike të Shqipërisë, i cili kurrë nuk u përul përpara dhunës policore dhe krimit të shtetit që e masakruan atë barbarisht. Veprimtaria e tij si militant i PD është dhe mbetet shembull për PD-në e rrethin e Korçës.

Vasel Gilaj

 

Në Kelmendin e trimërisë, besës, bukurisë e moralit

Kelmendi, kjo krahinë perlë e Veriut Shqiptar, u bë objekt studimi për shumë historianë vendas, por më shumë të huaj, për vetë pozicionin e tij gjeografik, gjeostrategjik, për bukurinë e rrallë e përrallore që i dhuroi vetë dora e Zotit, por mbi të gjitha për cilësitë e rralla, si trimërinë, besën, nderën e bujarinë. Këto cilësi të rralla e virtyte të shenjta e kthyen në objekt sulmesh këtë trevë të papërkulur arbërore, ku gjaku fisnik i grave dhe burrave, ngjason kaq shumë me ujin kristal të atyre gurrave. Shumë ekspansione të hordhive aziatike i thyen “brinat” e egërsive të tyre shtazore mbi ata shkëmbinj e shkrepa, e mbi të gjitha mbi ato gjokse kreshnikësh, që kurrë s’e njohën tutën, e që kaq bukur i përdorën, si shpatën ashtu edhe hutën.

Njëra ndër këto ekspedita ndëshkimore që Porta e Lartë e Stambollit kishte ndërsyer, ishte edhe ajo e tre pashallarëve osmanë. Duke e ditur qeveria otomane, thotë: Leonardo-mat (Tures e Montenegrias, 1866), se çerdhja e armiqve të saj ishte Kelmendi, i dha urdhër Pashës së Pejës e Mydyrit të Gucisë me shtrue e me shpërba atë Fis. Këta u mundën keqas me zbatimin e këtij urdhëri e u ndanë me më të madhin turp. Atëherë, për ta mbuluar atë turp të madh, nuk lanë gur pa luajtur derisa ia mbushën mendjen mbretit të Stambollit të dërgonte ndihma të mëdha e ushtri të panumërta për ta shtruar atë fis të papërkulur. Në këto kushte, Pasha i Shkodrës, mori urdhër të bashkojë forcat e veta ushtarake me ato të Pashës së Bosnjes dhe të Pejës e të mësyjë Kelmendin. Pa mbërritur në Tamarë, ku bashkohen Cemi i Selcës me Cemin e Vuklit, e ku kelmendasit kishin rrënuar urën, ata bënë një dredhi, u vunë në të ikur pa bërë asnjëfarë qëndrese. Kjo “dobësi” e dukshme u dha zemër turqve e filluan të shpërndahen duke kaluar lumin në këmbë e duke i ndjekur kelmendasit majave, ku ata u shtrënguan për qëndresë. Para se t’i fusnin turqit në thellësi të grykave, kelmendasit kishin shpërndarë disa çeta për t’u rënë nga mbrapa, duke i futur në rrethim të plot nga të gjitha anët. Atëherë filluan sulmin nga të gjitha anët me një furi të tmerrshme, duke shkëputur gurë e shkëmbinj nga të katër anët sa të dukej se toka po tundej nga ndonjë tërmet. Në këta luftime të përgjakshme, ku luftonin 900 trima kelmendas kundër 30.000 otomanëve, mbetën mbi 6000 turq. (Ref. P.F.Arcangelo da Salta: Vita del Venerabile Fridre. Fra Bonaventura da Palazzule (diarro-francescone. vol.II, pag.18, 2 nobre)).

Ndër shumë pashallarë që i lanë një emër të keq vetes në Shqipërinë e Veriut për barbarizëm e mizori, njihet edhe Vuçi Pasha. Mbasi ky njeri i mbrapshtë, me një ushtri të madhe turke i ra kryq e tërthor Kosovës mbarë, duke bërë krime të panumërta, mësyni Kelmendin, fisin më të fortë të asaj kohe. Mbasi kishte mbledhur një ushtri të madhe, niset prej Shkodrës, e duke kaluar nëpër Shkrel, Kastrat e Rapshë të Hotit, bie në Grabam. Kelmendi hap kushtrimin dhe betohet në shtatë deri në shtatëdhjetëvjeçarë, jo vetëm burrat, por edhe gratë e vajzat, mos t’i bien turkut në dorë për së gjalli. Një tubë prej tyne, në mënyrë të rrufeshme morën turr e u ndeshën me tërbim mbi turq në një luginë ku u derdh gjak pa masë, e prandaj qysh në atë kohë i mbeti emri Breg-Gjakës. Përballë një armiku tepër të madh, kelmendasit nuk ishin në gjendje t’i dilnin ballë për ballë, por filluan duke u zmbrapsur e duke luftuar deri sa ushtria turke zotëroi dy brigjet e Kelmendit e atëherë lanë disa forca të shpërndara ndër male e me rob e robi u ngujuan në Nikç, në vendin që quhej Qyteza e Kelmendit, e atëherë lanë trupat pushtuese të rrethuara në çdo anë nga çetat malësore duke u shkaktuar humbje të pallogaritshme. Pas këtyre disfatave të njëpasnjëshme, ushtritë turkoshake u hakmorën duke shkatërruar çdo gjë, dogjën shtëpitë, prenë pemët dhe prishën të mbjellat duke rrokullisur çdo gjë që u dilte përpara. Megjithë këto masakra antinjerëzore, morali i kelmendasve nuk përkulej asnjëherë. Burra e gra, ditë e natë, suleshin mbi hordhitë aziatike, duke rrokullisur gurë e shkëmbinj dhe duke i sulmuar në mënyrë të befasishme në çdo anë. Duke parë Vuçi Pasha se me të keq ishte e pamundur të pushtojë Kelmendin, mendoi ta merrte me dredhi duke u dhënë premtime, u dërgoi lajmin se brenda një jave, kushdo qoftë, burrë apo grua, do të dorëzohej, jo vetëm se ishte i falur për çfarë kishte bërë, por edhe do t’i shpërblehej edhe dëmi që i ishte bërë për shkak të asaj lufte. Menjëherë mbërriti lajmi i Pashës te “Qyteza e Kelmendit”, ku ishte fuqia më e madhe e tyre. Ata menjëherë u mblodhën në kuvend e mbasi nuk i shkonte asnjërit nëpërmend të dorëzohej, megjithëse kishte arritur një zi buke aq e madhe sa që me qenë tepër i kënaqur ai që kishte mundësi të ngihej me lëkurë ahu. Megjithatë, ata përsëritën betimin që kishin bërë më parë kur kishte nisur lufta: mos me i ra për së gjalli turkut në dorë; e mbas kësaj, përforcuan edhe njëherë ndëshkimin e zakonshëm të tyre, ndaj cilitdo që do të guxonte të bënte spiunazh apo të tradhëtonte vendin. Bashkë me burrat në atë mbledhje ishin edhe një numër i madh grashë e vajzash, që më se njëherë kishin rënë në luftë e ishin ndarë me nderë. Njëra nga këto sokolesha quhej Nora, bijë e një familjeje të shquar për nder, besë e trimëri. Ajo për të cilën shquhej kjo sokoleshë ishte bukuria e saj e rrallë ku shkëlqente mes shoqeve të tjera. Ajo e mori lejen e para me folë në atë kuvend dhe premtoi se në se e kishte fatin me u ndeshë me Vuçi Pashën vetëm për vetëm, kishte me ia marrë jetën. I ati, i cili ndodhej në atë mbledhje, i dha bekimin bashkë me këshillën që të mendohej mirë më parë se të merrte atë vendim të guximshëm. Vajza e re, e prekur thellë prej atyre fjalëve dhe këshillave të prindit të saj, i përgjigjet menjëherë prindit të vet: “Se si ka me mbarue jeta ime, more lum baba, veç nji Zot e din. Ndoshta Vuçi Pasha asht jetëgjatë, e jetëgjati nuk bahet jetëshkurtë, por për vete dij me t’thanë se, qe besa e Zotit, unë po shkoj virgjën dhe do t’kthej virgjën, apo do të vdes virgjën”. Krerët e mbledhur në atë kuvend shikonin njëri-tjetrin me plot bindje e besim në fjalët e kësaj sokoleshe, të cilën e njihnin shumë mirë për trimërinë e saj të rrallë dhe për zgjuarsinë që i kishte dhuruar vetë i lumi Zot dhe kështu të gjithë njëzëri i thonë: “Ta priftë Zoti mbarë, o sokoleshë!”. Mbas këtij solemniteti, Nora, mbasi përqafohet me të gjithë, shkon dhe veshet me rrobat më të mira që kishte dhe niset për t’u paraqitur te Vuçi Pasha, si ndërmjetësuese e atij kuvendi. E pajisur me një kurqel (thikë), të cilën e kishte maskuar mirë nën rrobat e saj, niset menjëherë te Pasha. Rojet, duke e pasë marrë urdhërin mos të pengonin asnjë person i cili vullnetarisht dorëzohej, edhe mbasi kjo u paraqit si e dërguar e kuvendit, për të ndërmjetësuar me Vuçi Pashën, nuk i bënë asnjëfarë pengese, kështu që mbërriti në Tamarë, ku ishte qendra e ushtrisë. Menjëherë u lajmërua Pasha se kush kishte ardhur dhe pse donte të takohej me të. Ai, menjëherë, i gëzuar e ftoi në shatorren e vet. Nora, menjëherë filloi të ligjëronte me atë zërin e saj të ëmbël dhe aq melodik, duke i premtuar Pashës se kelmendasit kishin marrë vendim t’i nënshtrohen kushteve të tij dhe se ata e kishin dërguar si përfaqësuese të tyre në këtë marrëveshje. Pasha, i mahnitur nga bukuria dhe mençuria e kësaj vajze, e kishte humbur fare ekuilibrin dhe pikërisht në këtë moment dobësie të tij, Nora nxjerr nga brezi thikën dhe e qëllon tri herë në mes të zemrës, duke e lënë të vdekur në vend. Me një qetësi dhe gjakftohtësi të jashtëzakonshme, del nga shatorrja dhe me hap të sigurtë largohet. Rojeve, të cilët e kishin shoqëruar kur hyri në shatorren e Pashës, as që u shkonte ndërmend se kjo trimëreshë e “zanë mali” mund të kishte kryer një akt të tillë, derisa asnjë shenjë hutimi nuk dallohej as nuk shprehej në fytyrën e saj.

Ajo, mbasi u largua nga ai ambjent, menjëherë ia mbathi këmbëve me shpejtësi. Nuk vonoi shumë dhe në të gjithë Kelmendin u hap lajmi i vrasjes së Vuçi Pashës, ushtria u përzi (si flokët e harapit), por heroina kishte kaluar në anën e shokëve të vet.  Kelmendasit, duke përfituar nga ky rast hutimi i ushtritë turke, u lëshuan si egërsira, burra e gra, me britma e pushkë, me krisma e rrokullisje gurësh e shkrepash me të thanë mendja se po shembej toka. Ushtria turke, tashmë e çorganizuar dhe në panik të plotë, mori rrugën e ikjes, duke lënë të gjitha pajisjet ushtarake, mushkat dhe ushqimet. Aq kërdi u bë mbi ushtritë pushtuese në ato vende të gërmueta, sa dhe të ashpra, saqë pati mbetur fjala se “nuk lufton vetëm Kelmendi, por lufton edhe vendi”.

Shembulli i shkëlqyer i Norës së Kelmendit do të mbesë në shekuj si simbol i madhështisë së grave dhe vajzave shqiptare për të gjithë brezat që do të vijnë. Ky akt duhet të vlejë si shembull frymëzimi për edukimin patriotik dhe moral të femrës shqiptare.

Shembuj të madhështisë së femrave shqiptare kemi me dhjetra: Tringë Smajlja, po nga kjo zonë e ka zanafillën; gratë dhe vajzat suliote që hidheshin nga shkëmbinjtë për të mos i rënë në dorë pushtuesit; “Shkëmbi i vajit” në afërsi të Krujës, ku u hodhën gratë dhe vajzat krutane, për të mos i rënë në dorë pushtuesit, janë treguesi më sinjifikativ i moralit shembullor të grave dhe vajzave shqiptare. Ky shembull i madhështisë së shpirtit arbër duhet të trokasë thellë në ndërgjegjen mbarë shqiptare, ku në vend të moralit po avancon amorali dhe skandali!…

Nuk jemi aspak për “bunkierizimin” e femrës, por “lakuriqësia” është akoma më skandaloze! “Aq sa mund të fluturojë një lopë në shpindën e mizës, aq mund të shkojmë në Evropë me ekspozimin e kërthizës”!…

Nuk e quaj aspak të tepërt “rekomandimin” për më shumë “shkolla e biblioteka, sesa drogë e diskoteka”.

Ndoshta u zgjata me këto analogji, por vlen t’i kujtojmë rinisë shqiptare se shtëpitë publike (bordelet), drogën dhe në përgjithësi elementët e prostitucionit nuk kanë firmë arbërore. Ato u importuan nga jashtë dhe çuditërisht sot jemi ne që po e konkurojmë botën në ekspozimin e “lëndës së parë”!… Kjo fatkeqësi duhet të bëhet objekt studimi për psikologët, sociologët dhe për specialistët e të gjitha fushave si një problem madhor i cili mund të arrijë deri në asgjësimin e plotë të etnitetit dhe të racës sonë. Familja shqiptare po shpërbëhet! Politikanët duhet të jenë tepër të kujdesshëm se çdo votë që stimulohet me të tilla “institucione” argëtimi, është një “minë” në shkatërrimin e plotë të identitetit kombëtar.

Jam i mendimit se institucionet fetare të çdo besimi në Shqipëri janë në lartësinë e duhur të procesit edukativ. Shteti dhe Qeveria Shqiptare nuk duhet të justifikohen me zbatimin e “Kartës së të Drejtave të Njeriut”. Njerëz janë edhe ato shtete që ligjërojnë martesën e çiftit me të njëjtin seks!

Jam i mendimit se për moralin e kombit tonë, ky “ligj” është anti-ligj dhe anti-njeri. Sa më larg këtyre “skemave”…

E përfundoj me citimin e “idhullit” tim dhe shqiptarit më të dlirë të shek.XX, Luigj Gurakuqi, i cili thotë: “Çdo popull ka specifikën e tij, dhe ligjet nuk janë asgjë tjetër, veçse kodifikimi i zakoneve dhe traditave më të mira të një kombi”.

Mark Bregu

 

Gjakmarrja, plaga që po shkatërron Shqipërinë

Situata e ditëve të fudit në vendin tonë po keqësohet nga dita në ditë. Janë sulmet që u bëhen personave duke i marrë peng, kërcënimet me letra, telefon e drejtpërsëdrejti që segmente kriminale u vënë njerëzve që punojnë e përparojnë. Në këto rrethana, ku drejtësia shqiptare nuk vepron mbetet vetëm që persona dhe familjarët të mblidhen për t’u hakmarrë duke përfunduar në gjakmarrje. Gjakmarrja, kjo plagë e madhe e shoqërisë shqiptare është më e dukshme në Tropojë, ku niveli i jetesës është tepër i ulët e si rrjedhim konfliktet janë premisa më e madhe për t’u shfaqur ato. Shumë familje detyrohen të emigrojnë nga vendi i tyre duke shkuar në zona urbane e jashtë Shqipërie. Një ndër këta është familja Zmajl Gjoni nga fshati Selimaj, komuna Bujan, e cila më 25 gusht 1998, pas një konflikti, ka përfunduar në vrasje me armë zjarri, ku sipas policisë së Tropojës, rezulton se Zmajl Gjoni ka qëlluar me armë zjarri Ramiz Gjonin, i cili nga plagët e marra ka ngelur i vdekur. Policia ka bërë arrestimin dhe organet e drejtësisë e kanë dënuar me 18 vjet heqje lirie. Duke parë këtë skenë, djali i vetëm i Zmajl Gjonit, i quajtur Alfred Zmajl Gjoni, i datëlindjes 21.11.1986, ka pësuar çrregullim në depresion të cilat janë reflektuar nga dita e vrasjes dhe i nënshtrohet një kurimi duke u shtruar në spital në Qendrën Spitalore Universitare të Tiranës dhe del nga spitali më 3.02.2003, duke vazhduar mjekim plotësues ambulant. Alfred Zmajl Gjoni duke u ndihmuar nga nëna e tij, Donika Gjoni, të vetmit pjesëtar të familjes (ku babai i Alfredit ndodhet në burg) detyrohen të emigrojnë në perëndim për t’i shpëtuar vdekjes. E ëma, Donika, është ankuar edhe pranë redaksisë sonë për të sensibilizuar sigurimin e jetës së djalit për sensibilizimin e shtetit, por pa sukses. As policia, as këmbëngulja e misionarëve të paqes nuk kanë mundur t’i sigurojnë jetën në Shqipëri deri ditën që ajo u largua nga Shqipëria së bashku me djalin.

Zef Nika

 

“Dimri” i Kadaresë dhe dimrat e shqiptarëve

F.295, rr.1 “Fjalët vinin si me hije”. Si mund të imagjinohen hijet e fjalëve?! F.295, rr.10 “Besnik Struga ishte kthyer nga balli i luftës, nga lava, nga krateri”. A ma parë thuhet nga krateri pastaj nga lava se krateri e hedh laven. F.195, rr.15 “Pyetja shkëlqeu si një teh thike”. Tehi i çdolloj thike nuk shkëlqen për ma tepër kjo pyetje nuk kishte përse të krahasohej me tehin e nji thike. F.295, rr.35 “Pyetja ime është e vërtetë se unë e bëra atë 3 herë”. Mos vallë sa ma shumë herë të bahet nji pyetje, aq ma e vërtetë asht?!”. F.296, rr.35 “Nofullat lëvizën për t’u hapur goja, por goja nuk u hap”. Përderisa lëvizën për t’u hapë, pse nuk u hap?! Nëse kanë lëvizë për t’u hapë goja kryemja e lëvizjes tregon hapje. F.298, rr.23 “Për shkak të mos kontrollit të trurit, gjymtyrët e tij kishin fituar njëfarë pavarësie”. Truni nuk kontrollohet ai kontrollon gjymtyrën pra nuk kishin fitue pamvarësi, por u kishte ngelë në dorë pamvarsia. F.299, rr.20 “ishin prishë kufitë e së pamundurës, ishin shqiptuar fjalë të padëgjuara”. E pamundura asht vetë kufini i vetvetes. Nëse fjalët e shqiptueme janë të padëgjueme, sigurisht janë edhe të pakuptueshme. F.299, rr. i parafundit “Këmbët e lumtura që kishin marrë në dorëzim trupin e Besnikut po tregonin zell të tepruar”. Përse truni i Besnikut ua dorëzoi trupin kambve, kur shkrimtari nuk na thotë se Besniku ishte i dehun?! Si mund ta ndjejnë lumturinë kambët?!, e vazhdon autori “Ashtu si ndodhë në ndonjë shtëpi ku ka fatkeqësi”. Ç’lidhje ka ky krahasim me fjali e maparshme?! F.301, rr.30 “Ecnin në erë”. Në erë nuk ecet, fluturohet. “Biles edhe psherëtima rusisht”, a edhe psherëtimat paskan kombsi të ndryshme?! F.304, rr.9 “Qenie e bërë transparente nga dashuritë”. Dashuritë a e hollokan trupin deri sa ta bajnë transparent?!, aq sa t’i shohësh shpindën nëpërmjet gjoksit?! F.309, rr.20 “Dedikim mjergullor”. Shkrimtari fjalën e huej dedikim duhet ta xevendsojë me kushtim. F.304, rr. i fundit “Ana ishte një tymtajë qelqi”. Si asht kjo “tymtaja e qelqit”?! F.306, rreshtat e fundit “Gati një e treta e popullsisë së Tiranës flinte”. Si mund të përcaktohet se flenë një e treta e popullsisë pak para mesnate?! F.307, rr.1 “Zija Shkurti, i martuar, me një ulçera kronike në stomak”. A nuk tingllon kjo fjali si sheja të veçanta në nji letërnjoftim?! E ç’i hyn në punë lexuesit këto veçori?! F.310, rr.20 “Popujt e vegjël i zgjedhin miqtë sa ma larg kufijve të tyre”. Si mund të jetë ky parim i popujve të vegjël unë kam dëgjue se miku duhet a ma afër e anmiku sa ma larg. Cila nga këto qëndron?! F.310, rr.25 “Teknika shkurton distancat, prandaj miqtë duhen zgjedhë sa ma larg”. Distanca shkurtohet, por përshkohet ma shpejt e kjo shpejtësi nuk besoj ta justifikojë zgjedhjen e mikut sa ma larg, apo duhej ta banim këtë gënjeshtër me zor të vërtetë për hir të miqësisë së re me kinezët e Maucedunit”. F.311, rr.3 “Vërshim këngësh të zvargura”. Fjala vershim asht sinonim me vrullin. “Këngët e zvargura, përkundrazi zvarrisen, jo vërshojnë. F.312, rr.9 para fundit “Në mesnatë  ma shumë se dy të tretat e popullsisë flinin”. Pak ma parë tha “Para mesnate një e treta”, tash në mesnatë dy të tretat, lind pyetja e pas mesnate, sa të tretat?! F.313, rr.33 “Midis kaosit, gjymtyr qeniesh prehistorike lëviznin herë ngadalë e herë egërsisht krahët e lodhur nga lufta”. Shkrimtari shqiptar fjalët prehistorike do të duhej t’i thonte parahistorike e si mund ta bajnë në krahasim me gjymtyrë e qenieve parahistorike, kur historikisht nuk kemi të dhana si kanë qenë ato qenie?! F.314, rr.12 “kërcuj dhëmbjesh” e si asht “kërcu i dhembjes”?! F.319, rr.15 “Tren i vdekur”. Ç’ndryshim ka treni i vdekun nga treni i gjallë?! Unë mendoj se tren i vdekun asht vetëm ai tren që nuk bahet ma për punë, ndërsa treni i këtij romani punon. F.319, rr.26 “Në trupin e natës si në trupin e gruas shtatzanë ndihej një rrokullimë e përhitur një mundim gati dënese”. Çfarë rrokulliset në gruan shtatzanë rrokullisja tregon përshkimin e nji largësie e çfarë do të thotë “Një mundim, gati dënese”?! F.310, rr.17 “Sheshi i dukej si shekulli 15”. Po të thuhej shesh i shekullit 15, eh, ndoshta disi edhe mund të hahej, por “Sheshi si shekulli 15”, kjo s’hahet me kurrgja. F.326, rr. “Dihej që të dy mendonin për njëri-tjetrin”. Si mund ta ndjesh si dikush mendon për ty, kur mendimi nuk transmetohet?! F.327 “Qielli ishte i murrët me një dritë të brendshme tak-tuk”. Nëse asht i murrët, si i dallohet drita e fshehun nga të murrëtit?! F.328, rr.33 “Keni ardhë, o hiena? Si mund t’i thotë njeriu në lojë njeriut “Keni ardhë o hiena”, kur hiena asht kafshë që han të vdekunit?! F.330, rr.4 “po i afrohej lumi, lumi nuk dukej i fryrë jashtë mase, si pas një banketi të madh zullumqar i dehur, i verbër, i vetkënaqur i shtrirë në krahët e ujërave ndihmuese, lajkatare”. Kur lumit i afrohesh e nuk duket, si mund ta dijë se asht i fryrë, si në “një banket zullumqar”, qysh asht banketi zullumqar i “duket i verbër”. Si mund të jetë i gjith banketi i dehur e i verbër mund të jenë disa pjestarë të banketit, jo i gjithë banketi e si ta dimë nëse lumi asht i vetkënaqun a mund të quhet figurë letrare. “Lumi i vetkënaqur i shtrirë në krahët e ujërave ndihmues së paku të thuhej në ujërat furnizues, e vazhdon “Lumi kishte degjeneruar krejtësisht”. Mos vallë nga vetkënaqësia kishte degjenerue krejtësisht?! F.330, rr.13 “Ura nuk dukej, dukeshin vetëm makinat që rrëshqisnin rresht”. Kur nuk dukej ura, si mund të dallohej se makinat “rrëshqisnin mbi urë”?!, e vazhdon “Makinat sikur notonin në erë”. Në erë nuk notohet, fluturohet, ose figurativisht lejohet edhe me thanë lundronin. F.331, rr.30 “Gjithë fytyra e tij të kujtonte një abazhur nate”. Abazhur dite nuk ka, prandej do të mjaftonte fjala abazhur, pastaj fytyra nuk ma merr mendja se mund të krahasohet me abazhur. F.332, rr.6 “ishte një qiell djerr” si mund të jetë djerr qielli që në qoftë kthjellët ka dritën e natës ose të ditës, në qoftë i vranët ka re ose edhe kur asht errsinë e sterrshme, për derisa kjo errsinë asht në qiell, ai s’ka si të quhet djerr, e vazhdon “një mungesë e madhe përshkonte qiellin tej për tej”. Çfarë mund të përshkojë mungesa përderisa asht mungesë biles për mungesën nuk duhet thanë as fjala asht, mbasi fjala asht thuhet për diçka që ekziston. F.333, rr.9 “Zana vuri re atë pamje gjysëm solemne dhe gjysëm dhëndërrore”. E çfarë pamje asht kjo “Gjysëm solemne e gjysëm dhëndërrore”?! F.333, rr.22 “Me një ton pak fajtor”. Fajtori asht ose nuk asht fajtor, do të mund të thuhej “Me një ton disi të fajshëm”. F.334, rr.6 “Ajo kishte sytë me lot me një dritë anësore”, nuk ishte aty, ishin vetëm sytë, xhama të një shtëpie të braktisur ku mezi dukej avulli i njerëzve që porsa kishin ikur”. Çfarë do të thotë “sy me lot e dritë anësore”?!, mendoj se dritë anësore do të mund të quhej vetëm e syve shakshi e po çfarë do të thotë ajo nuk ishte aty, aty ishin vetëm sytë si mund të jenë aty sytë pa mbartsinë e tyne?!, e si mund të krahasohen të tillë sy me xhamat e nji shtëpie të braktisun”, ku mezi dukej avulli i njerëzve të porsa ikur unë mendoj se njerëzit nuk avullojnë aq, sa t’u ngelet avulli edhe pasi të kenë ikë nga nji shtëpi me dyer të çeluna me dalë jashtë. F.334, rr.12 “Ai lexonte gati me panik, sikur në ato rreshta do të gjente shpëtim”, si ka mundësi të lexojë njeriu me panik ata rreshta në të cilët i duket se po gjen shpëtimin?! F.334, rr.13 “ngulçimi kishte gjetë të shpërthente në vendin më të dobët supat që i dridheshin si tërmet”. Si qenka ma i dobët i trupit supi, që “i dridheshin si tërmet”. Tërmeti nuk dridhet, ai ban me u dridhë e pra edhe sikur ky krahasim i papranueshëm të pranohej, do të duhej thanë, dridheshin si nga tërmeti. F.334, rr.19 “flokët ishin si një natë e rëndë mbi atë kokë”. Siç shihet ky krahasim nuk asht aspak i gjetun. F.336, rr.3 “Gjithçka ishte dendsuar në një pikë të tillë djegëse, verbuese, shpërthyese dhe kaotike”. Nëse edhe kjo mund të quhet frazë, asht e formulueme me fjalë që mund të quhen pjesë të një lodër fjalësh, pa pikë dyshimi të pakuptueshme as nga vetë autori. F.336, rr.6 “Pamje, ose gjysma pamjesh”. Çfarë do të thotë “gjysma pamjesh”?! F.342, rr.19 “Kafe Bar ‘Përmbytja’”. Nëse ka ekzistue nji marrzi e tillë të emërtohen nji kafene “Bar Përmbytja”, shkrimtari nuk ka arsye ta shkruej në libër. F.342, rreshti i parafundit “Një bisedë e mbytur gjysëm në mister”. Hajde e jepi maje çfarë do të thotë “bisedë e mbytur gjysëm në mister”. F.343, rr.14 “60 orë të ekzistencës së asaj gjendje, kishin krijuar një traditë”. Tradita sipas normave të saj kërkon një kohë të gjatë për me u krijue. F.343, rr.23 “Koka e fytyra e tij ishin si të mbuluara me bar e me kashtë”. Si mund të duken nji fytyrë e mbulueme me bar e kashtë, pa qenë e mbulueme prej tyne?! F.343 rreshti i parafundit “Kryqi i autoambulancës digjej i purpurt midis përmbytjes e qiellit”, do të mund të thuhej ndërmjet vendit të përmbytur e qiellit, jo “midis përmbytjes së e qiellit”. F.345, rr.5 “Çfarë, hunguroi arkeologu”. Hunguron qeni, jo njeriu, njeriu nunuritë. F.345, rr.5 “Mbishkrime të vjetra, tha mjeku, kam përshtypjen se prej tyne na vinë të gjitha të këqijat”. Çfarë të këqijash mund të sjellin mbishkrimet e vjetra?! F.345, rr.22 “Po rrinin në tryezë djali e vajza që ishin rrëmbyer”, asht fjala për nji vajzë që ka marrë burrin pa dëshirën e prindve, pra vajza nuk asht e rrëmbyeme, nga ana tjetër përse “ishin rrëmbye”, djali nuk ka të bajë me rrëmbimin, as nuk e ka rrëmbye kush, përse ishin në shumës?! F.347, rr.14 “Jashtë kishte filluar të mizonte një borë e hollë”. Gjatë këtij roman autori herë shkruen dëborë e herë borë, mendoj se këto dy fjalë janë aq të përafërta sa njana duhet të përdoret, nga ana tjetër, foljet me piklue e ciklue e cirkue, i shkojnë ramjes së borës ma mirë se “mizon” që tingllon sikur buroka nga fjala mizë. F.347, rr.19 “Dritat e makinës do të sajonin shkëlqime të përbindshme”. Shkëlqimi s’ka si të jetë i përbindshëm. Shkëlqimi nuk tregon dendsinë e dritës së ndriçimit. Shkëlqimi asht sinonim me vezullimin as për ndriçimin nuk mund të thuhet “përbindsh”, por verbues. F.348, rr.12 “ishte një telefon i ri i heshtun”. Mirë i ri, por i heshtun pse?, a nuk funksiononte?, apor ishte i heshtun si çdo telefon kur nuk ka kush punë me të. F.349, rr.22 “Fjala e shqiptuar pa teatër, por vetëm me dhembje”, a pa teatër, a pa teatralitet? A mund të thuhet shqipto pa teatër? F.350, rr.16 “Qielli ishte mveshë me një dritë uniform prej humnere”. Krahasim që meriton “No coment”. F.351, rr.10 “Ajo kohë, ajo sallë ishin tani si në kufijtë e përrallave”, asht fjala për porsa shkëputjen me Bashkimin Sovjetik, përkundrazi kjo prishje ishte fare e freskët, punë ditësh. F.351, rr.16 “Ishte një pamje e vjetër si e çdo krimi”. Pse çdo krim e paska pamjen e vjetër?! Edhe krimi i porsa kryem?! F.351, rr.28 “Duart e tyre të dobëta e transparente si të shenjtorëve”. A çdo shenjtor i paska nji ndër kushtet e shejtnimit me pasë duert e dobta e transparente?! F.353, rr.7 “Biseda ishte e turbullt, tamam bisedë mesnate në vend të huaj”. Çfarë ndryshimi kanë bisedat e mesnatër nga të tjerat?!, e çfarë ndryshimi kanë bisedat e bame në vendin tand nga bisedat e bame në vend të huej?! F.360 rreshti i parafundit “Telefoni i vetëm, binte herë pas here vetë”. Telefoni nuk bjen, por tingllon zilja e tij, natyrisht nga nji telefon tjetër. F.362, rr.19 “Me një pikëllim të durueshëm akuareli”. Hajde e bjeri në të. F.362, rreshti i fundit “ishte një dhimbje e re e një llojit të veçantë e zhveshur nga kurioziteti i vdekjes” dhimbja nuk asht shpikje me i thanë e re. Mirë por “e zhveshur nga kurioziteti i vdekjes çfarë do të thotë?! F.363, rr.13 “Shtetet socialiste vraponin me një karrige-kolltuk në krah”. si vrapojnë shtetet?!, e pse të gjitha këto shtete me nji karrige-kolltuk në krah?!, a për me ndejë të gjitha bashkë në nji karrige-kolltuk?!, e vazhdon “Tinëzisht”, e pse tinëzisht! Kë kanë frikë?! F. 364, rr.27 “Duke kaluar qytete të panjohura iu afrua me guxim kryeqytetit Tiranë”. Për shqiptarin ishin qytete të panjohuna drejt Tiranës?! F.364, rreshti i fundit “Besniku çuditej përse telat e telefonit nuk i fisnikëronin bisedat e njerëzve”. Si mund të çuditet njeriu se telat e telefonit nuk i fisnikërojnë bisedat e njerëzve…

Vijon numrin e ardhshëm

 

Shkrimtarë, shqiptarë, miq

Ndoshta askush më shumë se Bilal Xhaferri, nuk do ta meritonte që mbi mermerin e pllakës së varrit t’i shkruheshin ato fjalët e mençura të Ugo Foskolos se “Poetët fillojnë të jetojnë kur vdesin”. Rrallë herë fati i njeriut ka qenë i zemëruar me talentin sesa tek ky bir i shquar i Çamërisë, në shpirtin e plagosur të të cilit nuk kish gjë më të madhe se urrejtja për diktaturën dhe dashuria për atdheun. Asnjëherë nuk qeshë takuar me të, pasi gati në të njëjtën kohë që shkova në Durrës, ai u largua prej tij për të mos u kthyer kurrë më. Por çuditërisht ai përmendej me një respekt, herë të fshehur e herë të dukshëm, në qarqet intelektuale të qytetit, si për fuqinë dhe bukurinë e penës ashtu dhe të karakterit.

Ja pse e përshëndeta poeten zemërmadhe dhe mjaft energjike, Fatime Kulli, kur më tregoi se do të shkruante një libër për Bilalin dhe e njoha me miqtë e mi të cilët i kishin hedhur në letër kujtimet e përshtypjet e tyre për të. Fatimja këto ditë ka përjetuar humbjen e nënës së saj të dashur, ndaj mund të mos e dijë se libri i saj “Uragani i meteorëve” është shitur në të gjitha libraritë e qytetit, çka flet qartë si për dashurinë që ruajnë njerëzit për atë djalë që në radhë të parë i qëndroi jetës ballë për ballë, ashtu dhe për cilësinë e lartë të të shkruarit të kësaj mongrafie. I ndërgjegjshëm se autorja, libri dhe veçanërisht protagonisti që duke u ndarë fare i ri nga jeta, nuk arriti t’i japë përgjigje pyetjes se “Nuk e di se në ç’moshë mund të them ‘jetova’!” meritojnë nga ju fjalët më të ngrohta dhe mirënjohjen më të thellë, do të preferoja të ndalesha dhe të jepja mendimet e mia, për atë që në libër është quajtur përballja e Bilal Xhaferrit me Ismail Kadarenë.

E bëj këtë, të dashur miq, pasi përherë kam konstatuar me keqardhje një spekullim, si para, ashtu edhe pas botimit të këtij libri, një spekullim jo vetëm të pandershëm, por edhe të dëmshëm për kulturën tonë letrare. Dhe si çdo pandershmëri qëllimligjtë gjuhëhidhur kanë patur për moto atë sentencën e vjetër “Obscurum per Obscurus”, pra kanë synuar të shpjegojnë diçka të errët me diçka më të errët. Ta trajtosh fatkeqësinë e pamerituar të Bilalit si pasojë e hakmarrjes të bërë ndaj tij, pasi ai pati thënë sinqerisht atë që ndjente për romanin “Dasma”, e për më tepër ta cilësosh Kadarenë rrufehedhësin e anatemuesin e tij, shkaktarin e gjithë tragjedisë që s’iu nda tërë jetën, jo vetëm që lë të kuptosh se asokohe paske jetuar mes alienëve, por dhe fyen idealet e pastra, talentin e rrallë dhe veprën e pavdekshme të Bilal Xhaferrit në shërbim të çështjes tonë kombëtare.

As më shumë e as më pak, por kjo është logjika e akademikut të vetëshpallur e delirantit Kapllan Resulbegoviç, njeriut pikëpyetje që i ka etiketuar shqiptarët me albanezëritë e tyre, më mosmirënjohësit, më shovenët e më racistët ndër popujt e Ballkanit. Aspak koherent, në atë pafundësi vreri që derdh në librat e tij për Nderin e Kombit tonë, tek “Autopsia e një morali”, ai shkruan: “mbas meje do të marrin guxim edhe të tjerët me e kritikue Kadarenë haptas, f.v. Bilal Xhaferri që e pagoi me kokë guximin e tij. E ka kritikue përmes shtypit edhe Abdurrahim Myftiu, koleg i tij. Bile, kundra Kadaresë do të çohen në masë punëtorët e Shqipnisë (mendoni sikur të çoheshin dhe fshatarët – shënimi im) dhe u detyrue me dalë në skenë e në mbrojtje të tij personalisht Enver Hoxha, mecena dhe udhëheqësi i tij shpirtnor, ai që e instruktonte për çdo gja”.

Paçka se “Kundër faktit nuk vlen argumenti”, gjithmonë pa u shkëputur nga konteksti i këtij libri të autores Fatime Kulli, me të cilën besoj se pajtohemi plotësisht, le të arsyetojmë pak.

Kalvari i Bilalit ka filluar qysh kur ai qe fëmijë dhe as që mendonte që do të bëhej shkrimtar. Në vitin 1945 atij i pushkatojnë babanë, gjë që e detyroi të merrte rrugët dhe të jetonte ashtu siç e përshkruan motra e tij, Bejkua: “Dhomën e Bilalit e kam ende parasysh: ku rrinte kishte një minder prej dërrase. Në vend të dyshekut vinte një batanije leshi të vjetër dhe për jastek vinte xhaketën e tij të dokut nën kokë. Hallë Emineja i fali një jorgan me kambrik të kuq të qepur vetë me dorë”. Ky fëmijë i armikut të komunizmit për të mbijetuar ndryshon edhe mbiemrin. Për t’u shkolluar as që bëhej fjalë. Ai vetë e di ku është e keqja. Në shkrimin e tij “Pasi kalova kufirin” – shkrim me të cilin autorja Fatime Kulli e quan me të drejtë akt-akuzë ndaj sistemit të qeverisjes komuniste, – ai thotë: “Enveri me partinë… vret dhe pret dhe rron me gjakun e njerëzve të pafajshëm. E bëri popullin shqiptar rob… që e torturon, e mundon, e shtyp, e shkreton. I kalli tmerrin në zemër edhe fëmijës së djepit! I prishi virtytet shqiptare dhe kombëtare. E ka bërë vendin një varr me kufoma të gjalla. E bëri spiunllëkun si punë të ndershme. Ka varrosur dhe vazhdon të varrosë sot e kësaj dite burra, gra dhe fëmijë në kampet e përqendrimeve, në moçalet dhe kënetat e Myzeqesë… Shkatërroi traditat shekullore të bukurisë, prishi fenë, familjet, besën dhe nderin”…

S’ka njeri me gjykim të shëndoshë, që të besojë se këto bindje të shkrimtari Bilal, erdhën si rrjedhojë e mospajtimit me mangësitë e romanit “Dasma”. Një proverb thotë se akulli një metër i trashë nuk krijohet me acarin e një nate dimri. Bilali kishte sy të mprehtë vëzhgues e sens të jashtëzakonshëm analitik, çka e tregon më së miri dhe publicistika e botuar në librin e Fatimes. Atij s’mund t’i shpëtonte asgjë nga poshtërsitë e atij sistemi. Atë nuk mund ta gënjente asnjë hipokrizi a demagogji në qëndrimin e vërtetë ndaj çamëve e Çamërisë, kosovarëve e Kosovës. Ne nuk e kemi në dorë kritikën që ai i bëri Kadaresë. Por logjikisht dhe me sa dëshmojnë ata që kanë qenë të pranishëm, ato janë përqendruar tek ulja dhe fyerja e femrës shqiptare, për të cilën partia thosh se qe emancipuar, paçka se qe kthyer në një kafshë pune.

Pra çështja shtrohet jo se Bilali bëri gabime ideologjike në atë mbledhje, por kritika ndaj Ismailit u shfrytëzua si casus belli ndaj tij, gjë që s’ishte fare e vështirë të rezervohej nga mjeshtrat e këtyre punëve, edhe për një herë tjetër. Vetë Ismaili nuk ka folur atë ditë. Tek ndonjë gojëlig lihet përshtypja që qe ai që u hakmor. Ose të paktën sigurimi dhe Partia nuk mund të duronin që të prekej ai – perëndia. Këtu qëndron gënjeshtra. Shqipëria ishte vend që besonte vetëm në një perëndi, dhe ky quhej Enver Hoxha. Ismailin për devijime në letërsi nga vija e partisë e kanë kritikuar herë pas here. Kujtoni furtunën që ngriti Fredi Shalësi me shokë kur ai botoi “Dimrin e madh” në mos gaboj. Por asnjërit prej tyre nuk i hyri gjemb në këmbë. Kritikat asokohe bëheshin në mbrojtje të boshtit ideologjik marksist-leninist prej nga Kadareja me guxim të habitshëm shmangej, çka nuk kish se si të mos binte në sy të Ministrisë së Brendshme që nuk të besonte edhe kur e lëvdoje. Këtë çështje e ka sqaruar më së miri Visar Zhiti, i cili thotë se mezi prisnin ta lexonin në mes të rreshtave Kadarenë për t’u mbushur me shpresë kur ishim në burgjet e tmerrshme të diktaturës, si të burgosur të ndërgjegjes. Thua se këtë njeri që është bërë simboli dhe krenaria e Shqipërisë nuk do ta kuptonte dhe nuk do ta donte, i zgjuari, i talentuari, i ndershmi, guximtari, i vuajturi e patrioti Bilal Xhaferri. Mark Tul Ciceroni, dymijë vjet më parë ka thënë se: “Të barabartët shumë lehtë bashkohen me njëri-tjetrin”.

Më shumë se gjithçka jam i bindur se këto dy figura do t’i bashkonte dëshira për lirinë dhe neveria që ndjenin për çdo lloj diktature dhe sidomos për atë më të egrën – diktaturën e Enver Hoxhës. Kadareja – dhe i besoni nderit tim – qysh kur e kam njohur para më se tridhjetë vjetësh, nuk e donte komunizmin, gjë që e dëshmon e gjithë vepra e shkruar prej tij. Vetë ai për hir të së vërtetës romanin “Dasma” e ka quajtur të dobët. Por Horaci, patjetër që nuk bënte humor kur thoshte se “Edhe Homeri i mirë nganjëherë fle”. Gjithashtu kundërshtari i tij Kapllan që pandeh se edhe në jetë pati forcën që përfaqëson emri që mban, ka thënë: “Asht interesante se Kadareja, që në plenumin e shkurtit të vitit 1967 e pranoi kritikën që i kisha ba unë, si të drejtë, ashtu siç do ta pranojë ma vonë si të drejtë edhe kritikën që i ka ba Bilal Xhaferri romanit të tij “Dasma”…”.

Por në qoftë se ndonjë meskin nuk e zë gjumi gjersa të zgjidhë rebusin se përse Bilali bëri një poezi ku i thosh Kadaresë se:

Ti u këndon serenata rrugëve të Moskës

dhe pse Kadareja për Bilalin ka thënë se talentin e ka ma të pakët se ambicjen, mendoj se para veprës së tyre këto s’kanë fare rëndësi. Mos të harrojmë se erdhëm nga një sistem që ngatërronte edhe zorrët e barkut. Me pëlqimin e profesor Arshi Pipës i dhashë për botim profesor Gjergj Zhejit librin “Subversion drejt konformizmit – fenomeni Kadare”. Miku im Ismail jo vetëm që s’m’u zemërua, por përkundrazi, gjatë një darke te “Rogneri” më pohoi se “kam gabuar me Arshi Pipën”. Po ashtu edhe Bilali ishte i kthjellët në domosdoshmërinë e bashkimit. Lexojeni artikullin e tij “A mund ta festojmë Ditën e Flamurit së bashku” tek revista që drejtonte “Krahu i Shqiponjës” dhe shihni si gjykon ai: “varet shumë nga urtësia dhe kurajua… që ne të mos zvarritemi drejt së ardhmes e drejt atdheut duke kafshuar njëri-tjetrin te brinjët, po që të ecim krahpërkrah, të ecim me kohën, dhe të gjejmë forma dhe mjete të kohës për të arritur qëllimet dhe idealet tona”.

Unë dhe kushdo nga ju e di mirë se i mrekullueshmi Dritëro Agolli të cilin e nderoj dhe e dua me gjithë shpirt, ka përkrahu gjithmonë talentet që shfaqeshin në qiellin tonë të letrave. Po ashtu ne e njohim mirë burrërinë e tij dhe faktin se ai duke qenë kaq bujar dhe njerëzor, s’para lë shteg për qortime. Por kur thotë për çështjen në fjalë se “Të vërtetën për Bilal Xhaferrin unë e di shumë mirë, por kaq them…” pasi atë ka vendosur ta thotë nëpërmjet kujtimeve pas vdekjes, besoj se nuk do të më keqkuptojë sikur t’i them miqësisht se ç’do të bëhet vallë sikur të rrojë siç e dëshirojmë, të gjithë njëqind vjet? Kë duhet të rëndojmë me dyshime? Ajo thënia e urtë se fjala dhe shigjeta e lëshuar nuk kthehen më pas, vlen edhe për kollosë si ai. Do isha i mendimit që gjërat të thuhen siç kanë ngjarë, e vërteta të dalë sa jemi gjallë, se pas vdekjes s’ka si të ballafaqohen qëndrimet e kundërta. Kjo përplasje mendimesh do ta forconte akoma më shumë unitetin e shkrimtarëve tanë, çka do t’i vlejë jo vetëm historisë së letërsisë por dhe mbarë popullit tonë. Vetëm ky qëndrim do t’i bënte Bilal Xhaferrit që tërë jetën luftoi për të vërtetën. Dialogët e të vdekurve le t’ia lëmë Lukianit. Po ashtu Fatime Kulli në këtë libër ka sjellë dhe kujtimet e ish-studentit Gjon Podja, i cili diskutoi dhe kritikoi i pari në atë promovim “Dasmën” e Kadaresë. Ai shkruan sinqerisht por ka një moment që duhet theksuar në interes të bindjes sime se Bilalit, ai diskutim iu shfrytëzua vetëm si pretekst për atë që qe përgatitur për të. Gjoni thotë në faqen 131 se “Falë Zotit shpëtova, se isha i mbrojtur nga tesera e partisë, kurse Bilali e pësoi ashtu siç e morëm vesh më vonë…”. Po të qe se mëria e ndëshkimit ndaj Bilal Xhaferrit do të ishte pasojë e kritikës që i bëri romanit të Ismailit, kush do ta kursente të gjorin student Gjon, kur ajo lloj partie s’donte t’ia dinte as për interesat e atyre që e krijuan vetë atë. Ajo parti fërkonte duart kur shkrimtari ynë i madh kritikohej duke dashur kështu ta nënshtronte. Vetë ai, Bilali e shumë e shumë intelektualë dhe shkrimtarë ishin nën vëmendjen e rreptë të policisë sekrete, po njëlloj. Faktorë rastësor, bënë që ata të kenë fate të ndryshme. Sidoqoftë diskutimi im mbetet i hapur. Rëndësi ka shkruarja dhe botimi i një libri për të. Puna për ringjalljen e Bilalit sapo ka nisur. Mundet që shërbimet e fshehta shqiptare, jugosllave ose të dyja së bashku, ashtu siç bënë me Jusuf Gërvallën me shokë, ta kenë vrarë atje larg në SHBA edhe Bilal Xhaferrin. Por të paktën me urtësinë, gjakftohtësinë, paanësinë dhe gjykimin e shëndoshë të mos lejojmë të na vrasin dhe kujtimin e të vërtetën për të dhe idealet e tij.

Mua më shumë më bren dyshimi për një tjetër gjë, ndofta edhe më e rëndësishme se kjo që dikutova: heshtja ndaj tij sot, çka lë të kuptosh se Bilal Xhaferrit ende nuk i është fshirë njolla e armikut. Prandaj le të vazhdojë kjo punë e lavdërueshme me botimin e tërë veprës së tij nga Ministria e Kulturës Rinisë dhe Sporteve me vënien e emrit të tij një shkolle a rruge, me bërjen e një busti, me futjen e pjesëve nga krijimtaria e tij në programet mësimore, me vendosjen e një pllake kujtimore tek ajo shtëpi ku ai jetoi me mjerim, mbi një minder dërrase, ku shtronte batanije të vjetër dhe për jastek vinte xhaketën e tij të dokut dhe me shpalljen “Qytetar Nderi” i Durrësit, qytet të cilin e deshi dhe ku e kanë kujtuar në çdo kohë me respekt e dashuri të veçantë.

Shpendi Topollaj

 

Vezhgim

Cila eshte gjuha zyrtare e shqiptareve?

Pyetje vertete e cuditeshme, aq me shume kur te gjithe e dime se ne Kushtetute eshte shenuar se gjuha zyrtare ne Shqiperi, eshte gjuha shqipe (Neni 14). Megjithate, dyshimet e para te fillojne sapo lexon ne rrugen e Shkodres, Tiranes dhe gjithe vendit, tabelat e reklamat e vendosura ne dyqane apo lokale te ndryshme. Me shume se shqip apo qofte edhe gjuhe e huaj, ato ngjajne me konklomerate gjuhesore qe tingellojne pak anlisht, pak frengjisht, italisht, gjermanisht por aspak shqip. Mania e vendosjes se emrave te huaj, edhe pse ne shqip te jepet nje mundesi e pafund e perkthmimit te tyre, ka ardhur ne fillim te viteve ’90 sic edhe shume fenomene te tjera, negative apo pozitive. Duam nuk duam ne, ne fuqi eshte akoma nje fjalor drejtshkrimor i Gjuhes Shqipe, i miratuar ne nje Kongres apo Konference te vitit 1972. Aty jane percaktuar qarte shume gjera dhe kujtojme se ai akoma vazhdon te jete ne fuqi. Kjo nuk vlen vetem per pronaret e kioskave, dyqaneve, lokaleve por edhe per mediat e shkruara, audio-vizive, gazetaret, zyrtaret etj. Gjuha Shqipe, vazhdon te jete e njesuar, persa kohe, nje trupe e specializuar, do te vendose ndryshe, ne baze te rregullave te miratuar qe ne vitin 1972.

Kjo eshte njera ane e medaljes. Duhet pranuar se shume pak popuj te tjere qofte edhe ballkanike, vete ne shqiptaret po lejojme tjetersimin e vlerave me te mira te trasheguara nga gjuha shqipe. Madje, tashme ne po kthehemi thjeshte ne njohes shume te mire te gjuheve te huaja, ndersa shqipen nuk e njohim jo me gramatike, por as perciptas. Per kete po sherbejne mjaft mire konkurset e ndryshme te shpllura per vende pune ne institucione te ndryshme shteterore, ne nivele qendrore e lokale. Edhe pse kerkohet nje kandidate per sekretare, perpara se ti kerkohet deshmi per njohje te thelle te gjuhes shqipe, i kerkohet fillimisht njohja e nje gjuhe te huaj, anglisht, frengjisht, gjermanisht apo e nje shteti te BE-se. Kjo ndodh ne nje institucion brenda kufinjeve shteterore, dhe kerkesa per gjuhen e huaj, behet per nje pozicion qe 90% te kontakteve i ka me shqipfoles. Mania e kerkeses se gjuheve te huaja ne CV, i kalon te gjitha parashikimet. Nje gazete kerkon nje korrektor letrar. Nje kerkese normale, eshte diploma ne degen e Gjuhes Shqipe, nderkohe qe nje kerkese e tille, zevendesohet me njohje te gjuhes angleze (?!). Ne te gjithe sektoret e te gjitha dikastereve, ne nivel lokal apo baze, kerkese themelore eshte njohja e nje gjuhe te huaj, mundesisht e BE-se. Madje, edhe per punesim te thjeshte si roje ne nje institucion, eshte njohja e nje gjuhe te huaj evropiane.

Fenomeni, eshte i njejte edhe per shoqatat apo institucionet e huaja, te cilat kane aktivitet ne Shqiperi. Nje pjese e konsiderueshme e tyre, edhe pas 14 viteve prani ne vendin tone, kerkojne si domosdoshmeri njohjen e gjuhes se vendit te origjines. Paradoksi me i madh, eshte se titullare te ketyre institucioneve, vazhdojne te flasin gjuhen e memes se tyre, edhe pse kjo ne nje vend tjeter, si Italia psh, nuk eshte aspak normale. Imagjinoni, sikur ne Itali, shefi i Bankes Botetore atje, te fliste gjermanisht (!?). Eshte e vertete sentenca qe “popujt e vegjel, mesojne gjuhet e popujve te medhenj”. Por ne rastin e Shqiperise, kemi te bejme me nje asmilim te bute qe po i behet gjuhes shqipe. Zgjidhja e problemit, mendojme se eshte shume e thjeshte. Aty ku nevojitet nje kontakt me te huajt, punen mund ta kryeje shume mire nje perkthyes. Ne fund te fundit, kemi te bejme me krenari kombetare. Jemi te sigurte se presidenti Moisiu, kryeministri Nano, kryetari Berisha, njohin shume gjuhe te huaja. Por asnjeri prej tyre, te pakten te 90% e rasteve, nuk e braktisin gjuhen shqipe ne te folur dhe punen e kryejne mjaft mire perkthyesit. Eshte koha qe edhe institucionet apo shoqatat e huaja, te cilat operojne ne Shqiperi, te zgjedhin njerez qe e njohin gjuhen e vendit tone ose kane deshire e aftesi ta mesojne. Mendojme se eshte shume me lehte te mesojne gjuhen shqipe 1000- 1500 te huaj qe jetojne e punojne ne Shqiperi, sesa mbi 150000 te punesuar ne adminstraten shteterore, dhe po kaq ne firma apo instuticione te huaja, te gjitha gjuhet e vendeve te Botes.

Ka ikur koha qe tashme, edhe pas 14 viteve, ta quajme veten provinciale nese nuk dime nje gjuhe te huaj perendimore. Kerkesa per njohjen e gjuhes se huaj perkatese, eshte e logjikshme nese nje shtetas shqiptar, punesohet ne nje perfaqesi diplomatike, e cila te gjitha marredheniet e veprimet kryesore te perditshme, i ka me vendin e origjines.

Nese vazhdohet me kete ritem, pas 10 apo 15 viteve, do te duhet te rikthejme perseri kurset e analfabetizmit per te mesuar gjuhen shqipe. Nese gjithcka behete ne emer te globalizmit, atehere pyesim po Gjermania, Italia, Anglia, Franca, ne cfare epoke jetojne, kur vetem 2-3% e ketyre popujve, njohin shume mire gjuhe te huaja pervec atyre amtare?

Edhe pas 14 viteve, akoma nuk e dime se cila eshte gjuha zyrtare ne Shqiperi, si une edhe shume te tjere!!!

 

Blerti DELIJA

 

MARRDHENIET VERI –JUG, TEME E NJE SEMINARI NDERKOMBETAR RINOR

Nga Niorti,  Arben Lagreta

Para pak ditësh, në Niort të Francës përfundoi punimet Takimi i 6-të Ndërkombëtar Rinor me temë “Marrdhëniet Veri-Jug drejt ç’farë globalizimi?”, organizuar nga organizata jofitimprurëse PIA (Peuples d’Ici et d’Ailleurs) me qendër po në këtë qytet.I pranishëm në këtë seminar ishte edhe drejtori i departamentit të media-s pranë OJF-së IRSH, me qendër në Shkodër.Gjatë gjithë javës së zhvillimit të këtij aktiviteti, të rinjtë e ardhur nga katër kontinente diskutuan, debatuan si dhe patën rastin të ndiqnin referimet e mjaft personaliteteve shkencore dhe publike, në lidhje me këtë temë të ndjeshme e të përbotshme…

Marrdhëniet tejet të ndërlikuara ndërmjet veriut të zhvilluar e të qytetëruar dhe jugut të prapambetur e të varfër në rang botëror janë trajtuar hollësisht para pak ditësh në Niort të Francës në një seminar rinor ose të gjashtin takim të tillë ndërkombëtar të organizuar nga organizata jofitimprurëse PIA.

Shtatëmbëdhjetë të rinj të të ardhur nga Shqipëria, Rusia, Azerbaixhani, Ukraina, Senegali, Kili etj patën rastin të njiheshin më mirë me këtë teme të rëndësishme e delikate, ndërkohë që refuzimi i vizave për disa të tjerë bëri që ky fenomen të shënonte një kapitull të veçantë edhe për vijimësinë e punimeve të seminarit.

Pas hapjes së punimeve nga presidentja e PIA-s, Liliana Coval pjesmarrësit në këtë aktivitet u përshëndetën edhe nga kryebashkiaku i Niortit.Më tej do të vijonin diskutimet e debatet të ndarë në dy grupe, frëngjishtfolësit dhe anglishtfolësit.Në të njëjtën kohë seminari tërhoqi edhe vëmendjen e mjaft drejtuesve lokalë sidomos me referimet e të ftuarve, shumica prej të cilëve qenë intelektualë me tituj dhe grada të ndryshme shkencore.

Ajo që u nënvizua në vija të trasha nga pjesmarrësit ishte se globalizimi përbën sot një formë të sofistikuar të centralizimit dhe të dirigjuar nga vendet e zhvilluara ndaj atyre afrikane, arabe, aziatike etj.Ndaj u shtrua si detyrë e domosdoshme sensibilizimi i opinionit publik ndaj përmasave të frikshme që po ndërmerr ky fenomen.

Deputetja e këtij rajoni, Genevieve Perrin-Gaillard u ndal më tepërt për kontributin gjithnjë e më të madh të Francës ndaj vendeve në zhvillim dhe sidomos ndaj atyre të kontinentit afrikan.

Ndërkohë pjesa më e madhe e kohës vijonte në punën në grupe ku të rinjtë ishin dhe më të lirë të shtjellonin mendimet dhe idetë e tyre ndaj procesit të globalizimit.

Gjithsesi, të rinjtë afrikanë, mbase dhe më të prekur nga globalizimi i këtyre marrdhënieje u dalluan për pjesmarrje aktive gjatë gjithë ditëve të zhvillimit të tij, aq sa antropologu senegalez, Pierre Ba kërkoi që takimi i ardhshëm te zhvillohej në Senegal. Nga ana tjetër senegalezi Elie Sy, biznesmen me banim të hershëm në Francë, si dhe një ndër personat më aktivë organizatorë të organizatave jofitimprurëse në Niort, u tregua mjaft xhentil me dy të rinjtë shqiptarë pjesëmarrës duke u shprehur optimist edhe për futjen e Shqipërisë në familjen e madhe evropiane me kontributin e pazëvendësueshëm të rinisë.

Ndërsa në fund të punimeve të këtij seminari të suksesshëm, Presidenti i Nderit të PIA-s, Bekir Gunes dha këtë prononcim: “Organizata jonë PIA ka tashmë 12 vjet që është krijuar në Strazburg.Objektivi ynë i hershëm është puna me rininë.Në këtë

sektor ne zhvillojmë çdo dy vjet takime të tilla ndërkombëtare.I sivjetmi është i gjashti dhe është mirëpritur sepse marrdhëniet Veri-Jug marrin rëndësi të veçantë në ditët e sotme.Kishte një pjesëmarrje cilësore të rinjsh të ardhur nga vende të ndryshme të botës.Ajo që ishtë interesante, është se reflektimi i të rinjve ishte i hapur ndaj publikut.Ajo që kërkojmë nga shtypi lokal vendas, nga siti në internet por edhe nga anëtarë të tjerë të PIA-s si ju është shpërndarja e informacionit edhe për të rinjtë në vendet tuaja.Në mbyllje të aktivitetit patëm mjaft propozime për zhvendosjen e takimit të ardhshëm në ndonjë vend tjetër…”

Punimet e këtij seminari u pasqyruan për disa ditë me hollësi nga gazeta e përditshme rajonale  “La Nouvelle Repoublique”.

 

Deputetja i thotë elektoratit në Shkodër të mbushin ujë me buljera në krua

Do bajmë rrugë të asfaltueme,

(Te Marlula).

Edhe ujin e pijshëm do sjellë,

Me bulera do ngarkoni,

Tek kroni.

Fmijt në shkollë të “Bardhajve”

Do mësoni.

Hajde-hajde! Or, Top Çanell

Fmijt tu qa për shkollë,

Na i jep.

Në shtëpi (kinema verore),

Mos t’vini.

Në Tiran, në Parlament,

Po qe se vini.

Merr me vete ndonjë bakshish,

Se nuk na prish.

Nuk po i dilet tu ba dua.

Tan kto ndërtime,

Kisha ka ba.

Guri i Zi filloi të digjet.

Rrenxi dhe Jubani, Gajdani-Rragami

Frigë të mos kini,

Venu vesh fjalëve t’mia

Ndoshta Zoti po dëgjon

Ah! Me kenë t’na vijë mbretnija

Haram e paçin paranë,

Paraja e plotfuqishme,

Që i nënshtrohen të gjithë,

Deputetë dhe ministra.

Hasan Kurtaj

 

KRISTO SOTIRI  – DEKANI I ARKITEKTURES SHQIPTARE

 (RRETH MONOGRAFISE SE AUTORIT KOCO MIHO)

Jo shume kohe me pare, kur i perhumbur shetisja ne sheshin madheshtor San Pietro, ne Vatikan, ku nje rast fatlum, lumturimi i Nene Terezes, me kish cuar, degjova mes asaj dalldie marramendese qe me kishte shkaktuar persosmeria gjeniale e gjithckaje qe me rrethonte, zerin e embel e te bute te kompozitores se vuajtur Dhora Leka qe me shoqeronte: – A e di o zoti poet enderrimtar, se Getja dikur ka thene  se “Arkitektura eshte muzike e gurosur?”

– Po moj e nderuara kompozitore  – ia ktheva – po ti a e di se dikush tjeter (F. H. Rajt) e quante arkitekturen e vertete, poezi, bile shtonte se “Nje ndertese e mire organike eshte me e madhja nder poemat”?

Ndihesha krenar ate dite, jo vetem pse shihja te realizuar gati ne menyre hyjnore idene e Papa Julit te dyte me 1506, per te shembur Baziliken e njohur e per te ndertuar me pas nje nga shtate mrekullite e botes se re, duke ia besuar fillimisht nje mjeshtri si Donato Bramante, per ta cuar pastaj gjer ne fund, nga viti 1514, kur ai vdiq , nje tjeter gjeniu, Raphael-it, qe per fat te keq mbylli syte ne moshen 37-vjecare, por edhe ngaqe gati ne te njejten kohe kur Filippo Brunelleschi perfundonte katedralen e Firences (oh sa kujtime zgjon ky emer) duke krijuar keshtu arkitekturen e nje epoke te re, duke bere qe per afro 500 vjet, arkitektet e Europes dhe te Amerikes te ndiqnin besnikerisht gjurmet e tij, Shqiperia i dha qyteterimit talente te paperseritshme si: Arkitekt Sinani, Sadefqar Mehmeti e Mehmet Isaja qe ndertoi nje tjeter mrekulli , Taxh Mahallin, per nder te gruas se bukur te Shahut te Indise, Mumtazese. Nuk eshte per t’u cuditur aspak, kur mendon se ata e ushtruan talentin e tyre jashte Atdheut. Pergjigjen per kete na e jep shume sakte Ernst H. Gombrich, i cili tek “Historia e Artit” te tij, pohon se “Ne Mesjete ishte dicka e zakonshme qe nje mjeshter i mire te kalonte nga nje shesh ndertimi ne nje tjeter…dhe pakkujt i binte ndermend te pyeste se c’kombesi kishte.” Kjo eshte arsyeja me sa duket, qe edhe pak me vone Luigji i 14-te, ftoi ne oborrin e tij ne Paris, Berninin e famshem per te projektuar pallatin e tij qe s’u ndertua kurre, per t’u zevendesuar nga pallati gjigand i Versajes (1660-1680).

Eshte e vertete se me se shumti popullit tone i kane munguar arkitektet e shkolluar. Por eshte po kaq e vertete se ndertimet tona ne shekuj u kane bere te huajve pershtypje te vecante. Dhe nuk kishte si te ndodhte tjetersoj, me nje popull qe ka nje trashegimi kulturore te rralle, me kenge perla, me valle aq te vrullshme, me veshje te cuditshme per nga qendisjet dhe ngjyrat, pra me nje popull me shije te theksuara artistike. Arkitekte te mirefillte ne patem gjate shekullit te njezete, ku nje vend te vecante ze padyshim Kristo Sotiri, per te cilin Koco Miho, njeri nga intelektualet me te shquar te qytetit tone, ne librin e tij “Shqiperia – veshtrim urbanistik”, shprehet: – “Kristo Sotiri , nga Pogradeci, ne nivelin e te dhenave te sotme historike, eshte specialisti me i hershem i diplomuar me arsim te larte qe ka vendi yne, pra dhe dekani i arkitektures shqiptare te ketij shekulli”. E me tej vazhdon: “Ne keto punime, shihet qarte se ai ka qene njohes i mire i arkitektures klasike, por edhe i asaj bashkekohese. Te ai misherohen fantazia e arkitektit, logjika e inxhinierit dhe ndjesite plastike te skulptorit”.

Por edhe pse merret gjate ne librin e tij, qe perqendrohet ne periudhen 1912 – 1944, me zhvillimet urbanistike dhe arkitektonike te Durresit, dhe per pasoje, me te respektuarin Kristo Sotiri, Koco Mihua, i kushton atij nje monografi me synimin e vetem qe shpalos ne parathenie:

“Shqiperia, kjo tok’ e jone e lashte, e varfer dhe e trazuar, per sfidat qe ka ndeshur ne fushen e arkitektures e te ndertimeve, i ka patur te numeruar bijte e saj te shquar, prandaj edhe me te shtrenjte per t’i gjurmuar, ndricuar, vleresuar e percjelle brezave te ardhshem, si pika referimi e si vlera te cmuara te kultures e te historise se vet mijevjecare”.

Eshte shfaqje humanizmi ne rradhe te pare shkruarja e nje libri per nje arkitekt, nga nje njeri i te njejtit profesion. Jo me kot latinet perdornin frazen e Horacit “Tractant fabrilia fabri”, pra “Zanatcinjte bisedojne per gjerat e zanatit te tyre”. Kjo ka ndodhur edhe me pare, me vete Kocon, kur i mirenjohuri arkitekt, poet e perkthyes Petraq Kolevica, ne librin e tij “Arkitektura dhe Diktatura”, botuar me 1997, pasi e vlereson Koco Mihon qe e kishte gjetur kryeinxhinier ne Ndermarrjen e Projektit, burre te mencur qe e kuptonte se duhej nderruar rruga, shkruan: “Atehere mua me dhane te projektoja nje kopesht femijesh per ne Vlore dhe Koco Miho me tha te kisha parasysh si model nje foto te nje objekti te tille, nese s’gaboj, te ndertuar ne Kaliforni. Mua me dukej cudi qe ma thoshte ai kete e me bente te mendoja se kishte ardhur koha per te dale nga kornizat e arkitektures sovjetike te imponuar deri atehere.

Pothuajse njekohesisht Koco Miho kembengulte te projekti i nje banese qe bente ark. Aleko Rafaeli ne Bulevardin e Tiranes (perkundrejt Hotel Arberise) qe te vinte formen karakteristike te ballkoneve te nje ndertese suedeze (nese nuk gabohem te arkitekt Sen Markelius.)

Te gjitha keto ishin shenja se po perendonte nje periudhe dhjetevjecare projektimi te gabuar.

Kur Vitruvius kodifikonte konvencionet e arkitekteve greke e romake nuk kishte sesi ta merrte me mend se “ne asnje fushe tjeter, konflikti midis kerksave te patroneve dhe idealeve te artisteve nuk qe me i dukshem se sa ne fushen e arkitektures”.

Dhe ky konflikt sa absurd aq edhe i demshem, behet edhe me i mprehte ne shtetet diktatoriale e sidomos atje ku komunizmi mashtronte dhe shtypte popuj te tere. Ndoshta rasti i Maks Velos eshte me tipiku, por askush nga arkitektet tane nuk e ndjente veten te lire e te sigurt per te bere dicka qe do t’i nderonte para brezave qe do te vinin, pasi duhej te zbatonin keshillat idiote te partiakeve medioker. Kesaj trysnie nuk i shpetoi as arkitekt Sotiri, pas clirimit vendit deri ne vitin 1953 kur nderroi jete, pasi ai konsiderohej me nje te shkuar te dyshimte nga qe ishte i lidhur  – sic thuhet ne liber – me qarqe aristokrate, ndaj dhe duhej ngarkuar me pune nga me te veshtirat te sektorit te ndertimit te rrugeve, portit etj. edhe pse kishte aftesi te jashtezakonshme dhe pervoje te madhe. Por duhet thene se neqoftese ai nuk e pati vitet e fundit sadisfaksionin e merituar, ne periudhen e Rilindjes dhe te Pavaresise, iu gezua veprave madheshtore dhe unikale qe projektoi vete.

Tek profili biografik, autori Koco Miho, pasi flet per prinderit e Kristos, Vangjelin dhe Sofien, pershkruan shkurtimisht vitet e femijerise se tij, shkollimin ne Tulca dhe Galaci, qytete rumune, ku kishte emigruar familja e tij.

Djale me interesa te gjera, me pas ai zgjedh Italine per te vazhduar studimet e larta dhe regjistrohet ne Universitetin e njohur te Padova-s, ku qe nga viti 1322 qe frekuentuar nga kolose si Dantja, Petrarka, Tasso, etj., ishte degjuar nder leksione zeri i Galileut qe vdiq me bindjen “Eppur si muove”.

Ketu ne vitin 1898 Kristo Sotiri diplomohet inxhinier ndertimi, mirepo ambicjet e tij ishin me te medha.I joshur nga magjia e Venecias, e cila edhe pse e kish pranuar me vone se qytetet e tjera italiane stilin e Rilindjes, perseri i dha atij nje shkelqim e ngrohtesi te papare gjer atehere, cka te kujtonte madheshtine e qyteteve mbreselenese te epokes helenistike, Aleksandrise dhe Antiohise, nis nje fakultet te dyte ne Akademine e Arteve te Bukura Mbreterore.

Eshte e lehte te merret me mend se c’pershtypje i ka bere studentit shqiptar Biblioteka e San Marco-s, veper e fiorentinasit Jacoppo Sansovino (1486-1570) qe u be simbol i artit venedikas te Cinquecento-s dhe ndertimet imponuese te nje plejade te tere arkitektesh mjeshterore. Mendoni se si eshte ndjere ai dhe se si i eshte perndezur imagjinata per te bere gjera te bukura ne vendin e tij te varfer, kur eshte perballur me pikturen e altarit te Giovanni Bellini-t (1431-1516) ne kishen e San Zaccaria-s, kur ka ndaluar perpara  “Shtrengates” te Giorgone-s (1478 – 1510) dhe i ka ngulur syte drites misterioze te vetetimes, kur gati sa s’ka biseduar me portretet e Titiani-t (1485-1576) ne nderim te te cilit, vete Perandori i Madh Karli i Peste do te ngrinte penelin e hedhur prej tij.

I virtytshem dhe i kulturuar, Kristo Sotiri ishte plotesisht i denje qe te dashuronte dhe te merrte grua Bianca Maria Querinin, pinjolle e nje familjeje qe kishte nxjerre dozhe e kardinale. Ketu ai e ve veten ne prove duke u aktivizuar ne restaurimin e Kishes se Santa Maria della Salute, ku sipas drejtorit te punimeve ark. Domenico Rupolo, dallohet per perkushtim, inteligjence dhe ndershmeri. Ne vitin 1926 ai vendoset ne Durres familjarisht dhe punesohet ne zyren e puneve botore. Pas gati tre dekadash martese i vdes e shoqja e me kalimin e dy vjeteve ai martohet me vajzen nga Tirana qe e kish origjinen nga Kosova, Juliana Kacinari, me te cilen pati dy djem, Salvatorin dhe Vangjelin.

Kur vendi u pushtua, Kristua u pushua nga puna, cka flet qarte per ndjenjat e tij antifashiste dhe atdhetarizmin e tij.

Koco Miho eshte perpjekur te na jape permbledhtazi tere vepren e arkitekt Sotirit, si ne Itali, Rumani, kur ai punoi ne oborrin e mbretereshes Carmen Silva, e vende te tjera. Por une do te permend vetem projektet e ndertimeve qe ai beri ne vendin tone si:

Ne Tirane – ndertesa e Abdi Toptanit, ndertesa e ish-Bibliotekes Kombetare, pallati i princeshave, Bashkia, hotel Internacional etj.

Ne Korce – Kisha e Vlleheve dhe plani i rindertimit te Kishes se Mitropolise.

Ne Durres – Vila e Zogut (1926), Bashkia, Vila ne Plazh, vila personale e quajtur Vila Lule, banesa familjesh te njohura, qe po t’i shtosh arkitekturen e vecante te mauzoleut te deshmoreve, i kane dhene qytetit tone nje profil mjaft dinjitoz.

Autori Koco Miho, jeteshkrimin e arkitekt Kristo Sotirit, e ka alternuar me shume fotografi, dokumente, fragmente gazetash te kohes dhe kujtime shokesh qe e kane njohur ate burre te veshur me kostumin e tij blu e borsalinen e zeze, me karafilin e kuq ne jaken e xhaketes e cigaren Diamant ne buze, me trupin e beshem ballin e larte e syte enderrues, i cilter, optimist, i shoqerueshem, aktiv, qe i bente per vete njerezit me pranine dhe sjelljen e tij, i apasionuar pas profesionit, aspak materialist dhe gjithmone ne humor.

Njekohesisht me shume kompetence, Kocua, ne kapitullin “Reflektime mbi vlerat krijuese” na paraqet qartesisht vlerat profesionale te punes se arkitektit Sotiri, shpesh edhe duke abstraguar per arsye te kuptueshme, gje qe si njeri me pervoje dhe me intuiten qe i kane dhene detyrat qe ka kryer, deri kryearkitekt i Tiranes, kur i duhej te gjente zgjidhje adeguate pas punes se Armando Brasinit e Floreano de Faustos, e ka realizuar me se miri.

Sa qe gjalle Kristo Sotiri provoi edhe shijen e hidhur te zhgenjimit. Keshtu ai me dhimbje perjetoi prishjen e Viles Presidenciale ne Durres, si dhe shembjen e Kishes se Vlleheve ne Korce nga termeti i vitit 1931. Por ne qofte se keto prishje ishin disi te perligjura, nuk dime se cdo te provonte ai sikur te shihte ate qe pame une dhe miku im Bashkim Kopliku para tri javesh, kur per te nderuar kujtimin e tij shkuam te vila mbreterore ne Shiroke (ish-kampi i pioniereve) dhe e gjetem te shkaterruar nga marria e atyre njerezve qe duhej te krenoheshin me te. Kishin kaluar luftra e pushtime dhe ajo s’qe prekur. Por me sa duket historia kishte kapriciot e veta dhe ajo shprehja se ate qe nuk e bene barbaret, e bene barberinet, nuk vlente vetem per Urbanin e 8-te.

Ajo qe bie ne sy ne kete liber te Koco Mihos eshte se ai me shume zhdervjelltesi dhe pa rene ne moralizime, pervec se arkitekt me cilesi te admirueshme, na e paraqet protagonistin e tij njeri me karakter te forte e te qendrueshem e mbi te gjitha me dashuri te pashoqe per Atdhe. Po te evokojme kohen dhe vendin ku studioi Kristo Sotiri, pra Italine e arkitekteve, piktoreve, skulptoreve, poeteve e muzikanteve te paarritshem, profilin e tij, mundesine e punesimit dhe te berjes se nje jete me te mire dhe sidomos martesen me nje vazje te nje familjeje me emer, nuk ka se si te mos vleresojme kthimin e tij familjarisht ne Atdhe. Nje intelektual i permasave te tilla, e beri nje zgjedhje te tille me vullnet te lire dhe pa u ankuar asnjehere. Ai ishte nga vendi i Lasgushit dhe Mitrushit dhe per te nuk kishte gje me te bukur se Liqeri i Poradecit dhe me te shenjte se Shqiperia. Ai eshte qytetar Nderi dhe njeri i Shekullit, por kam bindjen se me shume se ofiqet, atij i mjafton ai kryqi mbi varrin e tokes se dashur te Durresit, te cilin e donte me gjithe zemer dhe i sherbeu me aq devotshmeri, por qe edhe ai nuk do ta harroje ate kurre, por do ta kujtoje si nje nga bijte e vet me te dashur.

Sami Gjoka

 

Shqipëria ka nevojë për një gjenerate të re në politikë

Zëri i Amerikës: Zoti Veliaj, çfarë rëndësie kanë senaca të tilla për lëvizjet civile në Shqipëri?

Erion Veliaj: Besoj që rëndësia është e dyfishtë, qoftë për lëvizjen Mjaft, qoftë për vetë Shqipërinë. Që nga viti 1996 nuk ka patur një senacë të tillë dëgjimore për Shqipërinë, që nga viti 1997, nuk ka pasur asnjë raportim për Shqipërinë në këtë komision. Besoj që futja e Shqipërisë në axhendën e një agjencie të tillë është një shenjë pozitive e faktit që po hidhet një interes mbi Shqipërinë. Nga ana tjetër është konfirmim i një fakti tjetër, që lëvizjet qytetare po bëhen tashmë një faktor me më shumë kredibilitet, për t’u dëgjuar nga agjenci të huaja se sa vetë partitë politike. Në mënyrë rutine janë përfaqësuesit politikë ata që zakonisht marrin pjesë në seanca të tilla dhe një ndryshim i tillë do të thotë është një inkurajim për punën që po bëjmë.

Zëri i Amerikës: Le të ndalemi më tej tek roli, tek puna e organizatave civile. Një nga kritikat e vazhdueshme që i janë bërë Shqipërisë në të kaluarën është se politika është ajo që dikton gjithshka në jetën e vendit dhe roli i shtypit, që është mjaft i rëndësishëm, ose roli i shoqërisë civile, që është po ashtu tejet i rëndësishëm, nuk ka qënë në nivelin e duhur. Organizata që drejtoni ju ka qënë tepër aktive kohët e fundit. Sa ka ndryshuar gjendja në Shqipëri përsa i përket rolit të organizatave civile?

Erion Veliaj: Besoj se ka ndryshuar mënyra se si e përcaktojmë shoqërinë civile. Në qoftë se më përpara shoqëria civile njihej si grupimi, apo bashkësia e OJQ-ve (organizata jo-qeveritare), tashmë shihet si një fushë ku luan edhe qytetari i thjeshtë. Ajo që lëvizja Mjaft ka arritur në Shqipëri, ndryshe nga një organizatë stereotipike jo qeveritare, ka qënë dhënia e aksesit të qytetarit të thjeshtë për të marrë pjesë në proceset e ndryshimit të vendim-marrjeve, qoftë në protestat që kemi organizuar, qoftë në debate me parlamentin, qoftë në takime të ndryshme me ligjvenës, pra në një farë mënyre kemi arritur të çmitizojmë paprekshmërinë e klasës politike. Tashmë këto janë gjera për konsum të përditshëm nga debati qytetar. Dhe kjo besoj që ka qënë arritja më e madhe, kjo shkundje e apatisë qytetare.

 

Zëri i Amerikës: A jeni i kënaqur me ndikimin që ka patur lëvizja juaj deri tani?

Erion Veliaj: Them që lëvizja Mjaft mund të kishte bërë shumë më shumë për një vit jetë sa ka pasur. Megjithatë duke pasur parasysh situatën ku veprojmë, mentalitetin në të cilin operojmë dhe ato arritje që nuk kanë qënë të pakta, qoftë me ato që kanë rezultuar në ulje çmimesh të mallrave të konsumit të përditshëm, të energjisë elektrike, të telekomit, të çmimit të bukës për qytetarët, kalimi i ligjeve si rritja e buxhetit të arësimit, ndëshkimi i zyrtarëve të dhunshëm apo të korruptuar, si në rastin e ish Ministrit të Rendit, besojmë që kanë qënë disa arritje jo të vogla të lëvizjes Mjaft. Megjithatë gjithmonë ka vend për më shumë. Një ga mallrat për të cilat ka bollëk Shqipëria janë problemet e pafund.

Zëri i Amerikës: Sa e vështirë, ose sa e lehtë është për lëvizjen tuaj, për t’i shpëtuar ndikimit politik, që të mos bëheni pre e trysnisë politike?

Erion Veliaj: Besoj që është relativisht e vështirë në një vend, siç e quan një shkrimtar i njohur shqiptar, “me tre milionë kushërinj”, çdo gjë bëhet në klika shumë të ngushta, është relativisht e vështirë të jesh larg këtyre ndikimeve. Dhe duke patur parasysh se çdo gjë është e lidhur me politikën, çdo gjë është e lidhur me parlamentin, me qeverinë. Mënyra si organizohen mjetet tona të përditshme, ka të bëjë me mënyrën se si merren vendimet në qeverisje, kështu që nuk mund të jesh steril ndaj ndikimeve dhe imputeve që merr nga klasa politike. Por ajo që kemi arritur të bëjmë, është që ne kemi qënë të fokusuar në punën që po bëjmë, në dallim nga shumë grupime politike që janë për zgjidhje globale, të natyrës “largohuni ju të vijmë ne”, ose “ju s’vini se ju keni dëshmi të keqe, duhet të qëndrojmë ne”, kemi punuar që të kapim një problem të caktuar, në një kohë të caktuar, për t’i dhënë një zgjidhje të kënaqshme. Kjo besoj ka qënë strategjia që na ka dhënë si syuksesin, ashtu dhe na ka ruajtur nga ndikimet të tilla. Apeli konstant që i kemi bërë klasës politike është ajo që kemi thënë këto ditë në takime me zyrtarë të Departamentit të Shtetit, të Kongresit apo të Senatit, është nevoja urgjente për pjesëmarrjen e një klase të re në politikë, ose të një gjenerate të re në politikë. Përveç Gjeorgjisë, që ishte vendi i fundit në Evropë me Shevernaxen, monolitët e politikës shqiptare nuk kanë ndryshuar që nga viti 1991.

Zëri i Amerikës: A mos është kjo ide paksa utopike për të lindur një klasë të re politike në Shqipëri, kur politikanët tashmë janë aty dhe me përvojë? A është kjo e mundur në realitet?

Erion Veliaj: Ishte po aq utopike në Gjeorgji, ku Shevernaxe ishte më se i stabilizuar. Unë nuk besoj që lëvizja Mjaft ka vuajtur nga idealizmi i tepërt. Madje ka qënë ky idealizëm që na ka çuar në këtë pikë ku jemi sot. Në fillimet tona, para një viti, shiheshim si një grup djemsh dhe vajzash idealistë. Sot kemi respektin e një grupi që realisht sjell ndryshime. Kështu që nuk besoj se gabojmë që pretendojmë një ndryshim të këtij lloji. Në fund të fundit, do të ishte fataliste, në mos utopiste të pranonim që Shqipëria nuk mund të prodhojë mall më të mirë në tregun politik se sa ata që kemi sot.

Zëri i Amerikës: Ka kritikë në Shqipëri që thonë se qeverisë socialiste i ka ikur e drejta morale për të qeverisur për shkak të problemeve të shumta, të përçarjes së saj, të korrupsionit zyrtar, për të cilin Shqipëria është kritikuar shpesh. A mendoni se vendi po shkon sot drejt zgjedhejve të reja?

Erion Veliaj: Nuk më takon mua të them. Kuptohet janë shumë palë që interesohen në zgjatjen e afatit të zgjedhjve. Kjo do t’u japë shumë kohë qoftë për fushatat elektorale, qoftë për riorganizime të brendshme, qoftë për performanca të minutës së fundit për të ndryshuar ndoshta mendimet e votuesve. Unë besoj se më shumë se zgjedhje të reja, Shqipëria ka nevojë, ose klasa politike ka nevojë, të debatojë për çështjet konkrete që prekin qytetarët. Në qoftë se jeta në Shqipëri kalendarizohet nga njera zgjedhje tek tjetra, kemi humbur davanë e asaj që quhet dialogu dhe debati politik. Kështu që ne si lëvizje kemi preferuar më shumë të shqetësohemi për problemet akute që po kalon vendi, se sa kur janë zgjedhjet e ardhshme. Patjetër janë etapa që ndryshojnë rrjedhën e vendit. Megjithatë duket sikur jetojmë brenda një kafazi i cili përcaktohet vetëm nga një zgjedhje tek tjetëra dhe në shumicën e rasteve vëmendja ndaj problemeve të caktuara politizohet kryekëput me rezultatet e zgjedhjeve.

 

Eduard Selami: U takon lojtarëve politikë në Shqipëri të vendosin, nëse duhet t’i kthehem jetës politike

Ish-kryetari i Partisë Demokratike, Eduard Selami, nuk e përjashton mundësinë e rikthimin në jetën politike shqiptare, por thotë se nuk ka marrë ndonjë ftesë konkrete. Në një intervistë për Zërin e Amerikës, ai tha të martën se u takon grupimeve politike që të vendosin për një gjë të tillë, pasi ata janë lojtarët kryesorë. Zoti Selami ishte i ftuar në seancën për Shqipërinë që organizoi Komisioni Amerikan i Helsinkit.

Zëri i Amerikës: Zoti Selami, ju ndoqët seancën për Shqipërinë të organizuar nga Komisioni i Helsinkit dhe ju i ndiqni me siguri zhvillimet në Shqipëri. Si mendoni se është situata në Shqipëri aktualisht dhe çfarë doli nga kjo seancë, sipas mendimit tuaj?

Eduard Selami: Në radhë të parë unë dua të falenderoj Komisionin e Kongresit, Senatit amerikan për këtë seancë e cila drejton vëmendjen drejt Shqipërisë dhe siç e ndoqët edhe ju, siç pata rast ta ndjek edhe unë, Komisioni ka shqetësimet e veta për situatën në Shqipëri. Duke vlerësuar arritjet që janë bërë, njëkohësisht theksoi edhe vështirësitë që ka dhe në radhë të parë dhe kryesorja, rëndësinë që kanë zgjedhjet e vitit 2005 për proceset demokratike në Shqipëri. Shqetësimi kryesor i Komisionit është që 2005-a është një test shumë i madh për demokracinë në Shqipëri dhe nuk duhet të përsëritet 1997-a kur Shqipëria bëri një hap shumë të madh mbrapa, pas atij fillimi jashtëzakonisht të suksesshëm të demokracisë në fillim të viteve 1990.

Zëri i Amerikës: Nga pozita që ju i shikoni zhvillimet në Shqipëri, konfliktet atje politike dhe se si zhvillohen ngjarjet atje, cili është mendimi juaj për situatën aktuale në Shqipëri?

Eduard Selami: Natyrisht që unë jam i zhgënjyer që një pjesë jo e vogël, mbase pjesa më e madhe e energjisë politike në Shqipëri, derdhet duke u marrë me njëri-tjetrin dhe duke u grindur me njëri-tjetrin, por në të njëjtën kohë unë jam optimist dhe mendoj që Shqipëria nuk do të përsërisë 1997-ën. Siç e përmenda pak edhe në fjalën time, unë kam besim që pozita do të koncentrohet në mbajtjen e premtimeve për të cilat është votuar, sepse në fund të fundit ai është qëllimi kryesor dhe nga ana tjetër unë kam besim tek opozita, ka sinjale pozitive që ajo do të hartojë një platformë tërheqëse dhe që do të arrijë të ketë sukses në zgjedhjet e ardhshme.

Zëri i Amerikës: Juve a jeni përfshirë tek kjo platformë tërheqëse, keni ndonjë plan që ju vetë të kontribuoni përsëri në jetën politike shqiptare?

Eduard Selami: Akoma asgjë konkrete, por …

Zëri i Amerikës: A keni patur ndonjë ftesë?

Eduard Selami: Jo konkretisht, ftesat kanë qenë më tepër në distancë, por mendimi im është që është e rëndësishme që grupimet që janë atje dhe lidershipi i atjeshëm të vijë në atë konkluzion, sepse ata janë lojtarët kryesorë.

Zëri i Amerikës: Juve i keni bërë të ditura mendimet tuaja atje, përmes kontakteve tuaja me kolegët tuaj?

Eduard Selami: Kontaktet e mia nuk kanë qenë kontakte të rregullta, por ky ishte një rast, dëshmia që mbajta këtu ishte si të thuash mënyra e kontaktit dhe e bërjes publike të mendimeve të mia.

Zëri i Amerikës: Njëri nga mendimet që ekziston në politikën shqiptare, më saktë jo në politikën shqiptare, por më shumë në jetën civile shqiptare dhe mbase edhe në disa qarqe ndërkombëtare, është që konflikti politik në Shqipëri është përqendruar tek dy persona: zoti Fatos Nano dhe zoti Sali Berisha, megjithëse edhe Partia Socialiste ka problemet e veta brenda saj. Cili është mendimi juaj? A duhet të vijë një brez i ri politikanësh? Ka kaq vjet që flitet për këtë. A mendoni se ka ardhur momenti për një ndërrim të udhëheqjes të partive kryesore politike në Shqipëri?

Eduard Selami: Unë mendoj që këto janë probleme të cilat u takojnë vetë partive për të vendosur për këtë gjë. Për mendimin tim këto janë probleme që u takojnë partive përkatëse të tyre, jo individëve. Po të marr anën e Partisë Demokratike që unë kam drejtuar në bashkëpunim me zotin Berisha, unë pa dyshim vlerësoj kontributin e tij për demokracinë. Asnjeri nuk është i përsosur, por mendoj që ai është lideri legjitim i zgjedhur i Partisë Demokratike dhe unë i qëndroj atij mendimi dhe e respektoj atë si një lider të zgjedhur të Partisë Demokratike.

 

POSTIMET E FUNDIT